{"class_id": "put-9.1", "top_class": "put-9.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Destination", "examples": ["Luc a posé des livres sur la table"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(Prep(start(E), Theme, Destination)) Prep(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["cacher", "consigner", "déposer", "distribuer", "encarter", "enfouir", "ensevelir", "enterrer", "garer", "immerger", "implanter", "inclure", "incorporer", "incruster", "intercaler", "jeter", "laisser", "lancer", "mettre", "parquer", "planquer", "positionner", "ranger", "serrer", "stationner", "mettre", "placer"], "lg_tables": "38LD", "lvf_classes": "L3b"} {"class_id": "put-9.1-2", "top_class": "put-9.1", "parent_class": "put-9.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.destination NP", "syntax_description": "Agent V {sur} Destination Theme", "examples": ["Ils ont placé sur moi une grande responsabilité."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(Prep(start(E), Theme, Destination)) Prep(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+abstract"}, {"type": "Destination", "restrictions": "+animate"}], "members": ["mettre", "placer"], "lg_tables": "38LD", "lvf_classes": "L4b.3"} {"class_id": "put_spatial-9.2", "top_class": "put_spatial-9.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Destination", "examples": ["Max a couché la pendule sur le tapis."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(Prep(start(E), Theme, Destination)) Prep(end(E), Theme, Destination) position(end(E), Theme, Pos) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["adosser", "appuyer", "asseoir", "coucher", "disposer", "étendre", "installer", "jucher", "pendre", "percher", "porter", "poser", "reposer", "suspendre", "tendre"], "lg_tables": "38LD", "lvf_classes": "L3b"} {"class_id": "put_direction-9.4", "top_class": "put_direction-9.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Destination", "examples": ["J'ai hissé les livres sur la table."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) Prep(E, Theme, Destination) exert_force(during(E), Agent, Theme, Direction) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["accoter", "affaler", "baisser", "élever", "hisser", "lâcher", "larguer", "relever"], "lg_tables": "38LD", "lvf_classes": "L3b"} {"class_id": "pour-9.5", "top_class": "pour-9.5", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Destination", "examples": ["Tamara a versé du plâtre dans le moule."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(Prep(start(E), Theme, Destination)) Prep(E, Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[[+plural & +concrete] | +substance]"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[-region & +location]"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["couler", "déverser", "renverser", "répandre", "verser"], "lg_tables": "38LD", "lvf_classes": "L3b"} {"class_id": "coil-9.6", "top_class": "coil-9.6", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.location", "syntax_description": "Agent V Theme {autour} Location", "examples": ["Luc a enroulé un journal autour du bâton."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["autour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "rotational_motion(during(E), Theme) not(Prep(start(E), Theme, Location)) Prep(E, Theme, Location) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[+elongated & +nonrigid]"}, {"type": "Location", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["embobiner", "enrouler", "entortiller", "rouler"], "lg_tables": "38LD[+Loc N2 =: autour de N2 destination]", "lvf_classes": "L3b"} {"class_id": "coil-9.6", "top_class": "coil-9.6", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP se V PP.location", "syntax_description": "Theme se V<+neutre> {autour} Location", "examples": ["La liane s'est enroulée autour d'un arbre."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["autour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "rotational_motion(during(E), Theme) not(Prep(start(E), Theme, Location)) Prep(E, Theme, Location)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[+elongated & +nonrigid]"}, {"type": "Location", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["embobiner", "enrouler", "entortiller", "rouler"], "lg_tables": "38LD[+Loc N2 =: autour de N2 destination]", "lvf_classes": "L3b"} {"class_id": "coil-9.6", "top_class": "coil-9.6", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP se V ADV PP.location", "syntax_description": "Theme se V<+middle> ADV {autour} Location", "examples": ["Ce type de papier s'enroule facilement autour d'un bâton."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["autour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Theme, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[+elongated & +nonrigid]"}, {"type": "Location", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["embobiner", "enrouler", "entortiller", "rouler"], "lg_tables": "38LD[+Loc N2 =: autour de N2 destination]", "lvf_classes": "L3b"} {"class_id": "spray-9.7", "top_class": "spray-9.7", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Destination", "examples": ["Luc a chargé les colis sur le camion."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(Prep(start(E), Theme, Destination)) Prep(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Destination", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["barbouiller", "charger", "enfiler", "infiltrer", "piquer", "planter", "pulvériser", "saupoudrer", "semer", "vaporiser"], "lg_tables": "38LD[+N0 V N2 (E+de N1)]", "lvf_classes": "L3b et N3c"} {"class_id": "spray-9.7", "top_class": "spray-9.7", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP.destination PP.theme", "syntax_description": "Agent V Destination {avec/de} Theme", "examples": ["Luc a chargé le camion (avec des, de) caisses."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec", "de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(location(start(E), Theme, Destination)) location(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Destination", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["barbouiller", "charger", "enfiler", "infiltrer", "piquer", "planter", "pulvériser", "saupoudrer", "semer", "vaporiser"], "lg_tables": "38LD[+N0 V N2 (E+de N1)]", "lvf_classes": "L3b et N3c"} {"class_id": "fill-9.8", "top_class": "fill-9.8", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Destination {de/avec} Theme", "examples": ["Luc a équipé le magasin d'un nouveau système de protection"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec", "de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(location(start(E), Theme, Destination)) location(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["adorner", "armorier", "arroser", "aveugler", "baigner", "barrer", "bassiner", "bloquer", "bombarder", "border", "camoufler", "canonner", "cerner", "ciseler", "colmater", "combler", "congestionner", "contaminer", "couvrir", "cribler", "damasquiner", "décorer", "dissimuler", "doter", "émarger", "embarrasser", "empester", "encadrer", "encercler", "encombrer", "enfler", "engorger", "entourer", "envahir", "environner", "estamper", "étoiler", "fermer", "festonner", "foncer", "fourrer", "gonfler", "gorger", "imbiber", "imprégner", "infecter", "injecter", "inonder", "jalonner", "joncher", "larder", "lier", "ligner", "mâchurer", "marquer", "masquer", "monter", "moucheter", "mouiller", "noyer", "obstruer", "obturer", "ornementer", "ouvrager", "parcourir", "parsemer", "pilonner", "piqueter", "pointer", "pointiller", "polluer", "pourvoir", "quadriller", "rayer", "recouvrir", "régler", "rehausser", "relever", "remonter", "remplir", "repousser", "revêtir", "rider", "saturer", "submerger", "tamponner", "taveler", "tremper", "trouer", "veiner", "vicier"], "lg_tables": "37M2 ou 37M3 ou 37M4", "lvf_classes": "N3c ou U4d"} {"class_id": "fill-9.8", "top_class": "fill-9.8", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Destination {en} Theme", "examples": ["Luc a équipé le magasin en systèmes de protection."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(location(start(E), Theme, Destination)) location(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["adorner", "armorier", "arroser", "aveugler", "baigner", "barrer", "bassiner", "bloquer", "bombarder", "border", "camoufler", "canonner", "cerner", "ciseler", "colmater", "combler", "congestionner", "contaminer", "couvrir", "cribler", "damasquiner", "décorer", "dissimuler", "doter", "émarger", "embarrasser", "empester", "encadrer", "encercler", "encombrer", "enfler", "engorger", "entourer", "envahir", "environner", "estamper", "étoiler", "fermer", "festonner", "foncer", "fourrer", "gonfler", "gorger", "imbiber", "imprégner", "infecter", "injecter", "inonder", "jalonner", "joncher", "larder", "lier", "ligner", "mâchurer", "marquer", "masquer", "monter", "moucheter", "mouiller", "noyer", "obstruer", "obturer", "ornementer", "ouvrager", "parcourir", "parsemer", "pilonner", "piqueter", "pointer", "pointiller", "polluer", "pourvoir", "quadriller", "rayer", "recouvrir", "régler", "rehausser", "relever", "remonter", "remplir", "repousser", "revêtir", "rider", "saturer", "submerger", "tamponner", "taveler", "tremper", "trouer", "veiner", "vicier"], "lg_tables": "37M2 ou 37M3 ou 37M4", "lvf_classes": "N3c ou U4d"} {"class_id": "fill-9.8", "top_class": "fill-9.8", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Theme V Destination", "examples": ["Un nouveau système de protection équipe le magasin."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "location(E, Theme, Destination)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["adorner", "armorier", "arroser", "aveugler", "baigner", "barrer", "bassiner", "bloquer", "bombarder", "border", "camoufler", "canonner", "cerner", "ciseler", "colmater", "combler", "congestionner", "contaminer", "couvrir", "cribler", "damasquiner", "décorer", "dissimuler", "doter", "émarger", "embarrasser", "empester", "encadrer", "encercler", "encombrer", "enfler", "engorger", "entourer", "envahir", "environner", "estamper", "étoiler", "fermer", "festonner", "foncer", "fourrer", "gonfler", "gorger", "imbiber", "imprégner", "infecter", "injecter", "inonder", "jalonner", "joncher", "larder", "lier", "ligner", "mâchurer", "marquer", "masquer", "monter", "moucheter", "mouiller", "noyer", "obstruer", "obturer", "ornementer", "ouvrager", "parcourir", "parsemer", "pilonner", "piqueter", "pointer", "pointiller", "polluer", "pourvoir", "quadriller", "rayer", "recouvrir", "régler", "rehausser", "relever", "remonter", "remplir", "repousser", "revêtir", "rider", "saturer", "submerger", "tamponner", "taveler", "tremper", "trouer", "veiner", "vicier"], "lg_tables": "37M2 ou 37M3 ou 37M4", "lvf_classes": "N3c ou U4d"} {"class_id": "butter-9.9", "top_class": "butter-9.9", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Destination {avec/de} Theme", "examples": ["Lora a beurré les tartines avec du beurre salé."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec", "de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(location(start(E), Theme, Destination)) location(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["amender", "amidonner", "amorcer", "appâter", "ardoiser", "argenter", "aromatiser", "asphalter", "assaisonner", "atteler", "badigeonner", "baguer", "bâillonner", "bander", "beurrer", "bitumer", "boucher", "calfater", "calfeutrer", "calorifuger", "capsuler", "carreler", "charbonner", "chauler", "chausser", "cirer", "clôturer", "coiffer", "colorer", "corder", "couronner", "couvrir", "cramponner", "cuivrer", "déguiser", "dorer", "droguer", "empailler", "empenner", "empeser", "empierrer", "encadrer", "encaustiquer", "encrer", "enfiler", "engazonner", "enguirlander", "ensemencer", "envelopper", "épicer", "étamer", "étiqueter", "farder", "fariner", "farter", "ferrer", "ganter", "garnir", "garrotter", "gazonner", "givrer", "glacer", "goudronner", "graisser", "gravillonner", "harnacher", "huiler", "lambrisser", "langer", "lubrifier", "macadamiser", "maculer", "maquiller", "marqueter", "masquer", "mastiquer", "métalliser", "museler", "napper", "nickeler", "orner", "pailler", "paner", "parer", "parfumer", "parqueter", "peindre", "peinturer", "pimenter", "plaquer", "plâtrer", "poisser", "poivrer", "pommader", "poudrer", "rapiécer", "recouvrir", "ressemeler", "revêtir", "sabler", "saler", "seller", "soufrer", "souiller", "stuquer", "sucrer", "tacher", "taguer", "tapisser", "teindre", "teinter", "tendre", "timbrer", "tisser", "vernir", "vernisser", "vitrer", "vitrifier", "voiler"], "lg_tables": "37M5 ou 37M6", "lvf_classes": "N3c"} {"class_id": "pocket-9.10", "top_class": "pocket-9.10", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.theme PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Luc a embouteillé le vin dans des bouteilles de verre"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(location(start(E), Theme, Destination)) location(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +human]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["archiver", "classer", "emboîter", "embouteiller", "embrocher", "emmagasiner", "emmailloter", "empoter", "enfiler", "ensacher", "entreposer", "ficher", "parquer", "accoster", "amerrir", "apponter", "atterrir", "échouer", "loger", "mouiller"], "lg_tables": "38LD[+N2 être V-n (forme V-n)]", "lvf_classes": "E3f ou L3b"} {"class_id": "pocket-9.10-1", "top_class": "pocket-9.10", "parent_class": "pocket-9.10", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.destination", "syntax_description": "Theme V {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Le bateau a accosté au quai"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(Prep(start(E), Theme, Destination)) Prep(end(E), Theme, Destination)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +human]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["accoster", "amerrir", "apponter", "atterrir", "échouer", "loger", "mouiller"], "lg_tables": "38LD[+N1 V W]", "lvf_classes": "E3f ou L3b"} {"class_id": "remove-10.1", "top_class": "remove-10.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.source", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Source", "examples": ["Luc a enlevé les dossiers du bureau."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Theme, Source) not(location(end(E), Theme, Source))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +int_control]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": "+location"}], "members": ["arracher", "dégainer", "déloger", "déraciner", "déterrer", "distraire", "éliminer", "enlever", "extirper", "extraire", "lever", "libérer", "ôter", "prélever", "puiser", "retirer", "soustraire", "soutirer", "supprimer", "tirer"], "lg_tables": "38LS", "lvf_classes": "E3c[+T13b0]"} {"class_id": "banish-10.2", "top_class": "banish-10.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.source", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Source", "examples": ["Le roi a banni le général de son pays"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Theme, Source) not(location(end(E), Theme, Source))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Source", "restrictions": "+location"}], "members": ["balancer", "bannir", "congédier", "débarquer", "déboulonner", "dégommer", "détrôner", "écarter", "éconduire", "éjecter", "éliminer", "éloigner", "évacuer", "évincer", "exclure", "exhumer", "extrader", "licencier", "limoger", "proscrire", "relaxer", "révoquer", "sacquer", "suspendre", "vider", "virer", "chasser", "déporter", "expulser", "renvoyer"], "lg_tables": "38LHS", "lvf_classes": "E1b ou E2b"} {"class_id": "banish-10.2-1", "top_class": "banish-10.2", "parent_class": "banish-10.2", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Le roi a déporté le général dans une île"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Theme, ?Source) location(end(E), Theme, Destination)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Source", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": null}], "members": ["chasser", "déporter", "expulser", "renvoyer"], "lg_tables": "38LHS", "lvf_classes": "E1b ou E2b"} {"class_id": "clear-10.3", "top_class": "clear-10.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.theme PP.location", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Location", "examples": ["Le vent a dégagé les nuages du ciel."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Theme, Location) not(location(end(E), Theme, Location))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Location", "restrictions": "+location"}], "members": ["déménager", "drainer", "détacher", "évacuer", "vider", "déblayer", "dégager"], "lg_tables": "37E et 38LS", "lvf_classes": "N3d"} {"class_id": "clear-10.3", "top_class": "clear-10.3", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP.location PP.theme", "syntax_description": "Agent V Location {de} Theme", "examples": ["Le vent a dégagé le ciel de ses nuages."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Theme, Location) not(location(end(E), Theme, Location))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Location", "restrictions": "+location"}], "members": ["déménager", "drainer", "détacher", "évacuer", "vider", "déblayer", "dégager"], "lg_tables": "37E et 38LS", "lvf_classes": "N3d"} {"class_id": "clear-10.3-1", "top_class": "clear-10.3", "parent_class": "clear-10.3", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Theme V {de} Location", "examples": ["Les nuages ont dégagé du ciel."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "location(start(E), Theme, Location) not(location(end(E), Theme, Location))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Location", "restrictions": "+location"}], "members": ["déblayer", "dégager"], "lg_tables": "37E et 38LS", "lvf_classes": "N3d"} {"class_id": "clear-10.3-1", "top_class": "clear-10.3", "parent_class": "clear-10.3", "frame_index": 1, "primary": "NP.location se V", "syntax_description": "Location se V<+neutre>", "examples": ["Le ciel s'est dégagé."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "location(start(E), ?Theme, Location) not(location(end(E), ?Theme, Location))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Location", "restrictions": "+location"}], "members": ["déblayer", "dégager"], "lg_tables": "37E et 38LS", "lvf_classes": "N3d"} {"class_id": "wipe_manner-10.4.1", "top_class": "wipe_manner-10.4.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.initial_location", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Initial_Location", "examples": ["Luc a nettoyé les traces de doigt du comptoir."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Theme, Initial_Location) not(location(end(E), Theme, Initial_Location))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[-animate & +concrete]"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}], "members": ["débarrasser", "décaper", "décharger", "draguer", "effacer", "élaguer", "laver", "lessiver", "presser", "ramoner", "récurer", "rincer", "vider"], "lg_tables": "37E et 38LS", "lvf_classes": "R3g ou E3c"} {"class_id": "wipe_manner-10.4.1", "top_class": "wipe_manner-10.4.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Initial_Location {de} Theme", "examples": ["Luc a nettoyé le comptoir de ses traces de doigt"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Theme, Initial_Location) not(Initial_Location(end(E), Theme, Initial_Location))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[-animate & +concrete]"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}], "members": ["débarrasser", "décaper", "décharger", "draguer", "effacer", "élaguer", "laver", "lessiver", "presser", "ramoner", "récurer", "rincer", "vider"], "lg_tables": "37E et 38LS", "lvf_classes": "R3g ou E3c"} {"class_id": "wipe_instr-10.4.2", "top_class": "wipe_instr-10.4.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.initial_location", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Initial_Location", "examples": ["Luc a épongé le vin du comptoir."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Theme, Initial_Location) not(location(end(E), Theme, Initial_Location))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[-animate & +concrete]"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}], "members": ["balayer", "brosser", "éponger", "essuyer", "filtrer", "gommer", "limer", "pomper", "poncer", "racler", "râteler", "siphonner"], "lg_tables": "37E et 38LS", "lvf_classes": "E3c"} {"class_id": "wipe_instr-10.4.2", "top_class": "wipe_instr-10.4.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Initial_Location {de} Theme", "examples": ["Luc a épongé le comptoir du vin renversé"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), ?Theme, ?Initial_Location) not(location(end(E), ?Theme, ?Initial_Location))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[-animate & +concrete]"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}], "members": ["balayer", "brosser", "éponger", "essuyer", "filtrer", "gommer", "limer", "pomper", "poncer", "racler", "râteler", "siphonner"], "lg_tables": "37E et 38LS", "lvf_classes": "E3c"} {"class_id": "steal-10.5", "top_class": "steal-10.5", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.source PP.beneficiary", "syntax_description": "Agent V Theme {à} Source {pour} Beneficiary", "examples": ["Le bandit a chipé le tableau à Jean pour Marie."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "manner(during(E), illegal, Agent) has_possession(start(E), Source, Theme) has_possession(end(E), Beneficiary, Theme) not(has_possession(end(E), Source, Theme)) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "+animate"}], "members": ["barboter", "calotter", "carotter", "chaparder", "chauffer", "chiper", "choper", "chouraver", "chourer", "confisquer", "dérober", "emprunter", "enlever", "extirper", "extorquer", "faucher", "kidnapper", "piquer", "prendre", "rabioter", "racheter", "rafler", "ravir", "reprendre", "resquiller", "retirer", "souffler", "soulever", "soustraire", "soutirer", "subtiliser", "tirer"], "lg_tables": "36DT[+N2 détrimentaire]", "lvf_classes": "D2c"} {"class_id": "cheat-10.6", "top_class": "cheat-10.6", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Source {de} Theme", "examples": ["Luc a arnaqué Max de 10€."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Theme, Source) not(location(end(E), Theme, Source))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}], "members": ["blouser", "débarrasser", "décharger", "défaire", "dégarnir", "déposséder", "déshériter", "frauder", "gruger", "plumer", "priver", "rançonner", "rouler", "saigner", "sevrer", "spolier", "arnaquer", "dépouiller", "dévaliser", "entôler", "entuber", "escroquer", "estamper", "filouter", "piller", "purger", "razzier", "truander", "voler"], "lg_tables": "37E", "lvf_classes": "N1b ou N2b ou N3d"} {"class_id": "cheat-10.6-1", "top_class": "cheat-10.6", "parent_class": "cheat-10.6", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.source", "syntax_description": "Agent V Theme {à} Source", "examples": ["Luc a arnaqué 10€ à Max."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Theme, Source) not(location(end(E), Theme, Source))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}], "members": ["arnaquer", "dépouiller", "dévaliser", "entôler", "entuber", "escroquer", "estamper", "filouter", "piller", "purger", "razzier", "truander", "voler"], "lg_tables": "36DT et 37E", "lvf_classes": "N1b ou N2b ou N3d"} {"class_id": "debone-10.8", "top_class": "debone-10.8", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.Theme", "syntax_description": "Agent V Source {de} Theme", "examples": ["Luc a épouillé (la tête de) Max de ses lentes"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Theme, Source) not(location(end(E), Theme, Source))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["déboiser", "décorner", "décortiquer", "défleurir", "déflorer", "dégazer", "dégermer", "déglacer", "dénoyauter", "dépiauter", "dépouiller", "désherber", "désinsectiser", "désosser", "détartrer", "écailler", "écaler", "écimer", "écorcer", "écorcher", "écosser", "égrapper", "égrener", "éjointer", "émonder", "énouer", "énucléer", "épépiner", "éplucher", "épouiller", "équeuter", "étêter", "étriper", "évider", "éviscérer", "peler", "plumer", "ratiboiser", "scalper", "traire"], "lg_tables": "37E", "lvf_classes": "N1d ou N1b ou N3b"} {"class_id": "mine-10.9", "top_class": "mine-10.9", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.initial_location", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Initial_Location", "examples": ["Les hommes ont déterré le corps de la terre."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Theme, Initial_Location) not(location(end(E), Theme, Initial_Location))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}], "members": ["déterrer"], "lg_tables": "38LS", "lvf_classes": "E3c"} {"class_id": "resign-10.11", "top_class": "resign-10.11", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.source", "syntax_description": "Agent V {de} Source", "examples": ["Luc a démissionné de l'armée."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) location(start(E), Source) not(location(end(E), Source))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Source", "restrictions": null}], "members": ["démissionner", "désister se", "partir", "sortir"], "lg_tables": "35R", "lvf_classes": "E2a[+N1b]"} {"class_id": "send-11.1", "top_class": "send-11.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Luc a envoyé le livre à Londres."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) location(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}], "members": ["acheminer", "aiguiller", "amener", "apporter", "balancer", "charroyer", "convoyer", "déplacer", "emmener", "emporter", "entraîner", "envoyer", "expédier", "exporter", "importer", "lancer", "passer", "porter", "pousser", "ramener", "rapporter", "réexpédier", "rejeter", "remporter", "renvoyer", "retourner", "tirer", "traîner", "transbahuter", "transborder", "transférer", "transmettre", "transporter"], "lg_tables": "38L[-N1 V W]", "lvf_classes": "E3f"} {"class_id": "send-11.1", "top_class": "send-11.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.initial_location PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {de/depuis} Initial_Location {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Luc a envoyé le livre de Paris à Londres."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de", "depuis"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) location(start(E), Theme, Initial_Location) location(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}], "members": ["acheminer", "aiguiller", "amener", "apporter", "balancer", "charroyer", "convoyer", "déplacer", "emmener", "emporter", "entraîner", "envoyer", "expédier", "exporter", "importer", "lancer", "passer", "porter", "pousser", "ramener", "rapporter", "réexpédier", "rejeter", "remporter", "renvoyer", "retourner", "tirer", "traîner", "transbahuter", "transborder", "transférer", "transmettre", "transporter"], "lg_tables": "38L[-N1 V W]", "lvf_classes": "E3f"} {"class_id": "send-11.1-2", "top_class": "send-11.1", "parent_class": "send-11.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.initial_location", "syntax_description": "Agent V Theme {de/depuis} Initial_Location", "examples": ["Luc a envoyé le livre de Paris."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de", "depuis"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) location(start(E), Theme, Initial_Location) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}], "members": [], "lg_tables": "38L[-N1 V W et +N0 V N1 de N2 source]", "lvf_classes": "E3f"} {"class_id": "slide-11.2", "top_class": "slide-11.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.initial_location", "syntax_description": "Theme V {de} Initial_Location", "examples": ["Max a glissé de sa chaise."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) location(start(E), Theme, Initial_Location)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}, {"type": "Trajectory", "restrictions": null}], "members": ["basculer", "glisser", "riper", "rouler"], "lg_tables": "38L[+N1 V W]", "lvf_classes": "E3f"} {"class_id": "slide-11.2", "top_class": "slide-11.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.destination", "syntax_description": "Theme V {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["La voiture a glissé dans le fossé"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) location(end(E), Theme, Destination)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}, {"type": "Trajectory", "restrictions": null}], "members": ["basculer", "glisser", "riper", "rouler"], "lg_tables": "38L[+N1 V W]", "lvf_classes": "E3f"} {"class_id": "slide-11.2", "top_class": "slide-11.2", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.initial_location PP.destination", "syntax_description": "Theme V {de} Initial_Location {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["La valise a glissé du salon au corridor"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) location(start(E), Theme, Initial_Location) location(end(E), Theme, Destination)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}, {"type": "Trajectory", "restrictions": null}], "members": ["basculer", "glisser", "riper", "rouler"], "lg_tables": "38L[+N1 V W]", "lvf_classes": "E3f"} {"class_id": "slide-11.2", "top_class": "slide-11.2", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Max glisse le buffet dans le couloir"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) location(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}, {"type": "Trajectory", "restrictions": null}], "members": ["basculer", "glisser", "riper", "rouler"], "lg_tables": "38L[+N1 V W]", "lvf_classes": "E3f"} {"class_id": "slide-11.2", "top_class": "slide-11.2", "parent_class": null, "frame_index": 4, "primary": "NP V NP PP.initial_location PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Initial_Location {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Max glisse le buffet du salon dans le couloir"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) location(start(E), Theme, Initial_Location) location(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}, {"type": "Trajectory", "restrictions": null}], "members": ["basculer", "glisser", "riper", "rouler"], "lg_tables": "38L[+N1 V W]", "lvf_classes": "E3f"} {"class_id": "drive-11.5", "top_class": "drive-11.5", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Max camionne les colis à Dax"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E0), Theme) location(end(E0), Theme, Destination) equals(E0, E1) motion(during(E1), Agent) location(end(E1), Agent, Destination) cause(Agent, E0)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+vehicle | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}], "members": ["brouetter", "camionner", "charrier", "véhiculer"], "lg_tables": "38L[+V-n transport (forme V-n)]", "lvf_classes": "E3f"} {"class_id": "drive-11.5", "top_class": "drive-11.5", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.initial_location", "syntax_description": "Agent V Theme {de/depuis} Initial_Location", "examples": ["Max camionne les colis de Gap"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de", "depuis"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E0), Theme) location(start(E0), Theme, Initial_Location) equals(E0, E1) motion(during(E1), Agent) location(start(E1), Agent, Initial_Location) cause(Agent, E0)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+vehicle | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}], "members": ["brouetter", "camionner", "charrier", "véhiculer"], "lg_tables": "38L[+V-n transport (forme V-n)]", "lvf_classes": "E3f"} {"class_id": "drive-11.5", "top_class": "drive-11.5", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V NP PP.initial_location PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Initial_Location {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Max camionne les colis de Gap à Dax"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E0), Theme) location(start(E0), Theme, Initial_Location) location(end(E0), Theme, Destination) equals(E0, E1) motion(during(E1), Agent) location(start(E1), Agent, Initial_Location) location(end(E1), Agent, Destination) cause(Agent, E0)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+vehicle | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}], "members": ["brouetter", "camionner", "charrier", "véhiculer"], "lg_tables": "38L[+V-n transport (forme V-n)]", "lvf_classes": "E3f"} {"class_id": "push-12", "top_class": "push-12", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a secoué le shaker"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) contact(during(E), Agent, Theme) exert_force(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["arracher", "balancer", "bousculer", "enfoncer", "fouler", "resserrer", "secouer", "tirer", "tordre"], "lg_tables": "32C", "lvf_classes": "E3f"} {"class_id": "give-13.1", "top_class": "give-13.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.recipient", "syntax_description": "Agent V Theme {à} Recipient", "examples": ["Luc a donné une bicyclette à Max"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Agent, Theme) has_possession(end(E), Recipient, Theme) transfer(during(E), Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["abandonner", "administrer", "adresser", "allonger", "allouer", "assigner", "assurer", "attribuer", "avancer", "concéder", "consentir", "dealer", "débourser", "décaisser", "déléguer", "destiner", "devoir", "dispenser", "distribuer", "envoyer", "filer", "lâcher", "laisser", "lancer", "léguer", "promettre", "proposer", "réallouer", "réattribuer", "redistribuer", "redonner", "rembourser", "remettre", "rendre", "répartir", "repasser", "restituer", "retourner", "reverser", "ristourner", "sacrifier", "servir", "soumettre", "transmettre", "verser", "virer", "adjuger", "affermer", "brader", "céder", "écouler", "louer", "passer", "payer", "prêter", "refiler", "revendre", "vendre"], "lg_tables": "36DT[+N2 bénéficiaire]", "lvf_classes": "D2a"} {"class_id": "give-13.1-1", "top_class": "give-13.1", "parent_class": "give-13.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.recipient PP.asset", "syntax_description": "Agent V Theme {à} Recipient {pour} Asset", "examples": ["Luc a vendu sa bicyclette à Max pour 200€"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Asset", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Agent, Theme) has_possession(end(E), ?Recipient, Theme) has_possession(start(E), ?Recipient, Asset) has_possession(end(E), Agent, Asset) transfer(during(E), Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": null}], "members": ["adjuger", "affermer", "brader", "céder", "écouler", "louer", "passer", "payer", "prêter", "refiler", "revendre", "vendre"], "lg_tables": "36DT[+N2 bénéficiaire et +N0 V N1 à N2 Dnum Nmonnaie]", "lvf_classes": "D2a"} {"class_id": "give-13.1-1", "top_class": "give-13.1", "parent_class": "give-13.1", "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.recipient NP.asset", "syntax_description": "Agent V Theme {à} Recipient Asset", "examples": ["Luc a vendu sa bicyclette à Max 200€"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Asset", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Agent, Theme) has_possession(end(E), Recipient, Theme) has_possession(start(E), Recipient, Asset) has_possession(end(E), Agent, Asset) transfer(during(E), Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": null}], "members": ["adjuger", "affermer", "brader", "céder", "écouler", "louer", "passer", "payer", "prêter", "refiler", "revendre", "vendre"], "lg_tables": "36DT[+N2 bénéficiaire et +N0 V N1 à N2 Dnum Nmonnaie]", "lvf_classes": "D2a"} {"class_id": "fulfilling-13.4.1", "top_class": "fulfilling-13.4.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.recipient", "syntax_description": "Agent V Theme {à} Recipient", "examples": ["Luc fournit du lait à Max"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Agent, Theme) has_possession(end(E), Recipient, Theme) transfer(during(E), Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["fournir", "livrer", "servir"], "lg_tables": "36DT[+N2 bénéficiaire] et 37M1[+N0 V N2 (E+Loc N1 destination)]", "lvf_classes": "N1a"} {"class_id": "fulfilling-13.4.1", "top_class": "fulfilling-13.4.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Recipient {de/en} Theme", "examples": ["Luc fournit Max de/en lait."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de", "en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Agent, Theme) has_possession(end(E), Recipient, Theme) transfer(during(E), Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["fournir", "livrer", "servir"], "lg_tables": "36DT[+N2 bénéficiaire] et 37M1[+N0 V N2 (E+Loc N1 destination)]", "lvf_classes": "N1a"} {"class_id": "equip-13.4.2", "top_class": "equip-13.4.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Recipient {de} Theme", "examples": ["Brown a armé Jones d'un fusil."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Agent, Theme) has_possession(end(E), Recipient, Theme) transfer(during(E), Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["outiller", "réarmer", "régaler", "seller"], "lg_tables": "37M1[-N0 V N2 (E+Loc N1 destination)]", "lvf_classes": "N1a"} {"class_id": "get-13.5.1", "top_class": "get-13.5.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.beneficiary", "syntax_description": "Agent V Theme {à/pour} Beneficiary", "examples": ["Max achète une bague à Ida"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), ?Source, Theme) transfer(during(E), Theme) has_possession(end(E), Agent, Theme) cause(Agent, E) benefit(E, Beneficiary)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": "[-region & -location]"}], "members": ["acheter", "affréter", "arracher", "chiper", "choper", "commander", "dérober", "enlever", "fréter", "gagner", "louer", "ôter", "piquer", "prendre", "racheter", "ravir", "reprendre", "réserver", "saisir", "subtiliser", "suspendre", "voler"], "lg_tables": "36DT[+N2 détrimentaire et -N0 V N1 de N2 source]", "lvf_classes": "D2c"} {"class_id": "get-13.5.1", "top_class": "get-13.5.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Asset V Theme", "examples": ["$50, ça n'achète pas une voiture."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Asset", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), ?Source, Theme) transfer(during(E), Theme) has_possession(end(E), ?Agent, Theme) cause(?Agent, E) cost(E, Asset)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": "[-region & -location]"}], "members": ["acheter", "affréter", "arracher", "chiper", "choper", "commander", "dérober", "enlever", "fréter", "gagner", "louer", "ôter", "piquer", "prendre", "racheter", "ravir", "reprendre", "réserver", "saisir", "subtiliser", "suspendre", "voler"], "lg_tables": "36DT[+N2 détrimentaire et -N0 V N1 de N2 source]", "lvf_classes": "D2c"} {"class_id": "get-13.5.1", "top_class": "get-13.5.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V NP PP.source PP.beneficiary PP.asset", "syntax_description": "Agent V Theme {à} Source {pour} Beneficiary {pour} Asset", "examples": ["Luc a acheté une belle bague à un bijoutier pour sa femme pour 300 euros."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Asset", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Source, Theme) transfer(during(E), Theme) has_possession(end(E), Agent, Theme) cause(Agent, E) benefit(E, Beneficiary) cost(E, Asset)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": "[-region & -location]"}], "members": ["acheter", "affréter", "arracher", "chiper", "choper", "commander", "dérober", "enlever", "fréter", "gagner", "louer", "ôter", "piquer", "prendre", "racheter", "ravir", "reprendre", "réserver", "saisir", "subtiliser", "suspendre", "voler"], "lg_tables": "36DT[+N2 détrimentaire et -N0 V N1 de N2 source]", "lvf_classes": "D2c"} {"class_id": "get-13.5.1", "top_class": "get-13.5.1", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V NP PP.source PP.beneficiary NP.asset", "syntax_description": "Agent V Theme {à} Source {pour} Beneficiary Asset", "examples": ["Luc a acheté une belle bague à un bijoutier du quartier pour sa femme 300 euros"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Asset", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Source, Theme) transfer(during(E), Theme) has_possession(end(E), Agent, Theme) cause(Agent, E) benefit(E, Beneficiary) cost(E, Asset)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": "[-region & -location]"}], "members": ["acheter", "affréter", "arracher", "chiper", "choper", "commander", "dérober", "enlever", "fréter", "gagner", "louer", "ôter", "piquer", "prendre", "racheter", "ravir", "reprendre", "réserver", "saisir", "subtiliser", "suspendre", "voler"], "lg_tables": "36DT[+N2 détrimentaire et -N0 V N1 de N2 source]", "lvf_classes": "D2c"} {"class_id": "obtain-13.5.2", "top_class": "obtain-13.5.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.source", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Source", "examples": ["Carmen a obtenu une pièce de rechange de Diana."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Source, Theme) transfer(during(E), Theme) has_possession(end(E), Agent, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["accepter", "acquérir", "capter", "collecter", "hériter", "obtenir", "percevoir", "prendre", "ramasser", "réceptionner", "recevoir", "tirer", "toucher"], "lg_tables": "36DT[+N2 détrimentaire et +N0 V N1 de N2 source]", "lvf_classes": "D2e"} {"class_id": "hire-13.5.3", "top_class": "hire-13.5.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["J'ai recruté deux secrétaires."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) not(location(start(E), Theme)) location(end(E), Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["avoir", "dresser", "employer", "engager", "exercer", "gagner", "instruire", "lever", "prendre", "recruter", "récupérer", "rétablir", "retenir", "soustraire"], "lg_tables": "38R", "lvf_classes": "S2b"} {"class_id": "hire-13.5.3", "top_class": "hire-13.5.3", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {comme} Attribute", "examples": ["Max a recruté Luc comme lecteur."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["comme"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) not(location(start(E), Theme, Attribute)) location(end(E), Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["avoir", "dresser", "employer", "engager", "exercer", "gagner", "instruire", "lever", "prendre", "recruter", "récupérer", "rétablir", "retenir", "soustraire"], "lg_tables": "38R", "lvf_classes": "S2b"} {"class_id": "exchange-13.6", "top_class": "exchange-13.6", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.co-theme", "syntax_description": "Agent V Theme {contre} Co-Theme", "examples": ["Marie a échangé sa robe contre une chemise."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["contre"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Agent, Theme) not(has_possession(start(E), Agent, Co-Theme)) has_possession(end(E), Agent, Co-Theme) not(has_possession(end(E), Agent, Theme)) transfer(during(E), Theme) transfer(during(E), Co-Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["échanger", "troquer"], "lg_tables": "38R ou 36S", "lvf_classes": "T3f"} {"class_id": "exchange-13.6", "top_class": "exchange-13.6", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP se V NP", "syntax_description": "Agent<+plural> se V<+reciproque> Theme<+plural>", "examples": ["Air France et KLM se sont échangés des parts"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "reciproque", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Agent_i, Theme_i) has_possession(end(E), Agent_j, Theme_i) has_possession(start(E), Agent_j, Theme_j) has_possession(end(E), Agent_i, Theme_j) transfer(during(E), Theme_i) transfer(during(E), Theme_j) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["échanger", "troquer"], "lg_tables": "38R ou 36S", "lvf_classes": "T3f"} {"class_id": "exchange-13.6", "top_class": "exchange-13.6", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V NP PP.co-agent", "syntax_description": "Agent V Theme<+plural> {avec} Co-Agent", "examples": ["Air France échange des parts avec KLM."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Agent, Theme_i) has_possession(end(E), Co-Agent, Theme_i) has_possession(start(E), Co-Agent, Theme_j) has_possession(end(E), Agent, Theme_j) transfer(during(E), Theme_i) transfer(during(E), Theme_j)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["échanger", "troquer"], "lg_tables": "38R ou 36S", "lvf_classes": "T3f"} {"class_id": "exchange-13.6", "top_class": "exchange-13.6", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP se V PP.co-theme", "syntax_description": "Theme se V<+neutre> {contre} Co-Theme", "examples": ["Les robes s'échangent contre des chemises"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["contre"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(start(E), Agent, Theme) not(has_possession(start(E), Agent, Co-Theme)) has_possession(end(E), Agent, Co-Theme) not(has_possession(end(E), Agent, Theme)) transfer(during(E), Theme) transfer(during(E), Co-Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["échanger", "troquer"], "lg_tables": "38R ou 36S", "lvf_classes": "T3f"} {"class_id": "learn-14", "top_class": "learn-14", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.source", "syntax_description": "Agent V Topic<+Qu Pind> {par/de} Source", "examples": ["Luc a appris que Marie était malade (par/de) Luc."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": "+Qu Pind", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de", "par"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Source, Agent, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": null}], "members": ["apprendre", "comprendre", "glaner", "lire", "voir"], "lg_tables": "10", "lvf_classes": "P3c[-T1400]"} {"class_id": "learn-14", "top_class": "learn-14", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.source", "syntax_description": "Agent V Topic {par/de} Source", "examples": ["Luc a appris l'anglais (par/de) Luc."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de", "par"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Source, Agent, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": null}], "members": ["apprendre", "comprendre", "glaner", "lire", "voir"], "lg_tables": "10", "lvf_classes": "P3c[-T1400]"} {"class_id": "hold-15.1", "top_class": "hold-15.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a agrippé la barre"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "hold(during(E), Agent, Theme) contact(during(E), Agent, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["agripper", "attraper", "empoigner", "étreindre", "happer", "pincer", "prendre", "retenir", "saisir", "serrer", "tâter", "tenir", "tirer"], "lg_tables": "32CL", "lvf_classes": "S1a"} {"class_id": "hold-15.1-1", "top_class": "hold-15.1", "parent_class": "hold-15.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Attribute<+genitive(Theme)>", "examples": ["Luc a agrippé le bras de Luc"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Theme)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "Poss-inalienable(Attribute, Theme) hold(during(E), Agent, Theme) contact(during(E), Agent, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["agripper", "attraper", "empoigner", "étreindre", "happer", "pincer", "prendre", "retenir", "saisir", "serrer", "tâter", "tenir", "tirer"], "lg_tables": "32CL", "lvf_classes": "S1a"} {"class_id": "hold-15.1-1", "top_class": "hold-15.1", "parent_class": "hold-15.1", "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Attribute", "examples": ["Luc a agrippé Luc par le bras"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "Poss-inalienable(Patient, Theme) hold(during(E), Agent, Theme) contact(during(E), Agent, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["agripper", "attraper", "empoigner", "étreindre", "happer", "pincer", "prendre", "retenir", "saisir", "serrer", "tâter", "tenir", "tirer"], "lg_tables": "32CL", "lvf_classes": "S1a"} {"class_id": "hold-15.1-1", "top_class": "hold-15.1", "parent_class": "hold-15.1", "frame_index": 2, "primary": "NP LUI V NP", "syntax_description": "Agent LUI<+Patient> V Attribute", "examples": ["Luc lui a agrippé le bras."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "LUI", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "Poss-inalienable(Patient, Theme) hold(during(E), Agent, Theme) contact(during(E), Agent, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["agripper", "attraper", "empoigner", "étreindre", "happer", "pincer", "prendre", "retenir", "saisir", "serrer", "tâter", "tenir", "tirer"], "lg_tables": "32CL", "lvf_classes": "S1a"} {"class_id": "keep-15.2", "top_class": "keep-15.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.location", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Location", "examples": ["Luc garde les journaux dans le bureau"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "Prep(during(E), Theme, Location) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["conserver", "disposer", "emmagasiner", "entreposer", "garder", "laisser", "maintenir", "mettre", "retenir", "serrer", "stocker", "thésauriser"], "lg_tables": "38LR", "lvf_classes": "L3b ou L1b ou L4b"} {"class_id": "concealment-16", "top_class": "concealment-16", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.location", "syntax_description": "Agent V Patient {{+loc}} Location", "examples": ["Luc a caché les cadeaux dans le placard"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) visible(start(E), Patient) not(visible(end(E), Patient)) location(result(E), Patient, Location)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["bloquer", "recueillir", "retenir", "séquestrer", "verrouiller", "abriter", "cacher", "camoufler", "cloîtrer", "dissimuler", "enfermer", "ensevelir", "murer", "planquer"], "lg_tables": "38LD ou 38LR", "lvf_classes": "L3b ou L1b"} {"class_id": "concealment-16-1", "top_class": "concealment-16", "parent_class": "concealment-16", "frame_index": 0, "primary": "NP se V PP.location", "syntax_description": "Agent se V<+reflexive> {{+loc}} Location", "examples": ["Luc s'est caché dans le placard"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "reflexive", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "visible(start(E), Agent) not(visible(end(E), Agent)) location(during(E), Agent, Location)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["abriter", "cacher", "camoufler", "cloîtrer", "dissimuler", "enfermer", "ensevelir", "murer", "planquer"], "lg_tables": "38LD ou 38LR", "lvf_classes": "L3b ou L1b"} {"class_id": "throw-17.1", "top_class": "throw-17.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Luc a lancé la botte dans le camion."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exert_force(during(E0), Agent, Theme) contact(end(E0), Agent, Theme) motion(during(E1), Theme) not(contact(during(E1), Agent, Theme)) not(location(start(E1), Theme, Destination)) location(end(E1), Theme, Destination) cause(Agent, E1) meets(E0, E1)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}], "members": ["précipiter", "projeter", "balancer", "catapulter", "jeter", "lancer"], "lg_tables": "38L", "lvf_classes": "E3f.3 et E3c"} {"class_id": "throw-17.1", "top_class": "throw-17.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.initial_location", "syntax_description": "Agent V Theme {de/depuis} Initial_Location", "examples": ["Luc a lancé la botte du grenier."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de", "depuis"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exert_force(during(E0), Agent, Theme) contact(end(E0), Agent, Theme) motion(during(E1), Theme) not(contact(during(E1), Agent, Theme)) location(start(E1), Theme, Initial_Location) cause(Agent, E1) meets(E0, E1)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}], "members": ["précipiter", "projeter", "balancer", "catapulter", "jeter", "lancer"], "lg_tables": "38L", "lvf_classes": "E3f.3 et E3c"} {"class_id": "throw-17.1", "top_class": "throw-17.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V NP PP.initial_location PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Initial_Location {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Luc a lancé la botte du grenier dans le camion."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exert_force(during(E0), Agent, Theme) contact(end(E0), Agent, Theme) motion(during(E1), Theme) not(contact(during(E1), Agent, Theme)) location(start(E1), Theme, Initial_Location) location(end(E1), Theme, Destination) cause(Agent, E1) meets(E0, E1)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}], "members": ["précipiter", "projeter", "balancer", "catapulter", "jeter", "lancer"], "lg_tables": "38L", "lvf_classes": "E3f.3 et E3c"} {"class_id": "throw-17.1-1", "top_class": "throw-17.1", "parent_class": "throw-17.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.recipient", "syntax_description": "Agent V Theme {à} Recipient", "examples": ["Luc a lancé la botte à Ida"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exert_force(during(E0), Agent, Theme) contact(end(E0), Agent, Theme) motion(during(E1), Theme) not(contact(during(E1), Agent, Theme)) not(location(start(E1), Theme, Recipient)) location(end(E1), Theme, Recipient) cause(Agent, E1) meets(E0, E1)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+location"}, {"type": "Destination", "restrictions": "[[-region & +location] | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "+animate"}], "members": ["balancer", "catapulter", "jeter", "lancer"], "lg_tables": "38L[+à Nhum destination]", "lvf_classes": "E3f.3 et E3c"} {"class_id": "pelt-17.2", "top_class": "pelt-17.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Destination {de/avec} Theme", "examples": ["Les manifestants ont bombardé la mairie d'oeufs pourris."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec", "de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(contact(during(E), Agent, Theme)) cause(Agent, E) not(location(start(E), Theme, Destination)) location(end(E), Theme, Destination)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["arroser", "bombarder", "canarder", "canonner", "doucher", "lapider", "pilonner"], "lg_tables": "37M4", "lvf_classes": "F3a"} {"class_id": "hit-18.1", "top_class": "hit-18.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a frappé la balle"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) manner(during(E), directedmotion, Agent) not(contact(during(E), Agent, Patient)) manner(end(E), forceful, Agent) contact(end(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["botter", "claquer", "cogner", "frapper", "frotter", "gifler", "gratter", "mordre", "pincer", "piquer", "saisir", "taper", "tapoter", "toucher"], "lg_tables": "32CL[-V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "F3a.1"} {"class_id": "hit-18.1-1", "top_class": "hit-18.1", "parent_class": "hit-18.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Attribute", "examples": ["Luc a tapé Max sur les fesses"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) manner(during(E), directedmotion, Agent) not(contact(during(E), Agent, Patient)) manner(end(E), forceful, Agent) contact(end(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["botter", "claquer", "cogner", "frapper", "frotter", "gifler", "gratter", "mordre", "pincer", "piquer", "saisir", "taper", "tapoter", "toucher"], "lg_tables": "32CL[-V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "F3a.1"} {"class_id": "hit-18.1-1", "top_class": "hit-18.1", "parent_class": "hit-18.1", "frame_index": 1, "primary": "NP LUI V NP", "syntax_description": "Agent LUI<+Theme> V Attribute", "examples": ["Luc lui a tapé les fesses"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "LUI", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) manner(during(E), directedmotion, Agent) not(contact(during(E), Agent, Patient)) manner(end(E), forceful, Agent) contact(end(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["botter", "claquer", "cogner", "frapper", "frotter", "gifler", "gratter", "mordre", "pincer", "piquer", "saisir", "taper", "tapoter", "toucher"], "lg_tables": "32CL[-V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "F3a.1"} {"class_id": "hit-18.1-1", "top_class": "hit-18.1", "parent_class": "hit-18.1", "frame_index": 2, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Attribute<+genitive(Theme)>", "examples": ["Luc a tapé les fesses de Max"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Theme)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) manner(during(E), directedmotion, Agent) not(contact(during(E), Agent, Patient)) manner(end(E), forceful, Agent) contact(end(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["botter", "claquer", "cogner", "frapper", "frotter", "gifler", "gratter", "mordre", "pincer", "piquer", "saisir", "taper", "tapoter", "toucher"], "lg_tables": "32CL[-V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "F3a.1"} {"class_id": "spank-18.3", "top_class": "spank-18.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP", "syntax_description": "Agent V Patient {{+loc}} Attribute", "examples": ["Luc a fouetté Max sur le dos"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) manner(during(E), directedmotion, Agent) not(contact(during(E), Agent, Patient)) manner(end(E), forceful, Agent) contact(end(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["bâtonner", "cravacher", "flageller", "fouetter", "matraquer", "piquer", "poignarder", "sabrer"], "lg_tables": "32CL[+V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "F1a"} {"class_id": "spank-18.3", "top_class": "spank-18.3", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Attribute<+genitive(Patient)>", "examples": ["Luc a fouetté le dos de Max"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Patient)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) manner(during(E), directedmotion, Agent) not(contact(during(E), Agent, Patient)) manner(end(E), forceful, Agent) contact(end(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["bâtonner", "cravacher", "flageller", "fouetter", "matraquer", "piquer", "poignarder", "sabrer"], "lg_tables": "32CL[+V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "F1a"} {"class_id": "spank-18.3", "top_class": "spank-18.3", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP LUI V NP", "syntax_description": "Agent LUI<+Patient> V Attribute", "examples": ["Luc lui a fouetté le dos"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "LUI", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) manner(during(E), directedmotion, Agent) not(contact(during(E), Agent, Patient)) manner(end(E), forceful, Agent) contact(end(E), Agent, Patient", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["bâtonner", "cravacher", "flageller", "fouetter", "matraquer", "piquer", "poignarder", "sabrer"], "lg_tables": "32CL[+V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "F1a"} {"class_id": "touch-20", "top_class": "touch-20", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a caressé le chat"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) contact(end(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["baiser", "bécoter", "biser", "caresser", "chatouiller", "effleurer", "embrasser", "empoigner", "flatter", "fouetter", "frapper", "frictionner", "frôler", "frotter", "lécher", "malaxer", "masser", "mordre", "peloter", "pétrir", "saisir", "taper", "tapoter", "tâter", "titiller", "toucher", "tripatouiller", "tripoter", "triturer"], "lg_tables": "32CL", "lvf_classes": "F1f ou F3d"} {"class_id": "touch-20-1", "top_class": "touch-20", "parent_class": "touch-20", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Attribute<+genitive(Theme)>", "examples": ["Luc a caressé son bras"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Theme)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "contact(end(E), Agent, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["baiser", "bécoter", "biser", "caresser", "chatouiller", "effleurer", "embrasser", "empoigner", "flatter", "fouetter", "frapper", "frictionner", "frôler", "frotter", "lécher", "malaxer", "masser", "mordre", "peloter", "pétrir", "saisir", "taper", "tapoter", "tâter", "titiller", "toucher", "tripatouiller", "tripoter", "triturer"], "lg_tables": "32CL", "lvf_classes": "F1f ou F3d"} {"class_id": "touch-20-1", "top_class": "touch-20", "parent_class": "touch-20", "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Attribute", "examples": ["Luc a caressé Max sur le bras"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "contact(end(E), Agent, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["baiser", "bécoter", "biser", "caresser", "chatouiller", "effleurer", "embrasser", "empoigner", "flatter", "fouetter", "frapper", "frictionner", "frôler", "frotter", "lécher", "malaxer", "masser", "mordre", "peloter", "pétrir", "saisir", "taper", "tapoter", "tâter", "titiller", "toucher", "tripatouiller", "tripoter", "triturer"], "lg_tables": "32CL", "lvf_classes": "F1f ou F3d"} {"class_id": "touch-20-1", "top_class": "touch-20", "parent_class": "touch-20", "frame_index": 2, "primary": "NP LUI V NP", "syntax_description": "Agent LUI<+Theme> V Attribute", "examples": ["Luc lui a caressé le bras"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "LUI", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "contact(end(E), Agent, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["baiser", "bécoter", "biser", "caresser", "chatouiller", "effleurer", "embrasser", "empoigner", "flatter", "fouetter", "frapper", "frictionner", "frôler", "frotter", "lécher", "malaxer", "masser", "mordre", "peloter", "pétrir", "saisir", "taper", "tapoter", "tâter", "titiller", "toucher", "tripatouiller", "tripoter", "triturer"], "lg_tables": "32CL", "lvf_classes": "F1f ou F3d"} {"class_id": "touch-20-1", "top_class": "touch-20", "parent_class": "touch-20", "frame_index": 3, "primary": "NP se V", "syntax_description": "Agent<+plural> se V<+reciproque>", "examples": ["Luc et Max se sont caressés"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "reciproque", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["baiser", "bécoter", "biser", "caresser", "chatouiller", "effleurer", "embrasser", "empoigner", "flatter", "fouetter", "frapper", "frictionner", "frôler", "frotter", "lécher", "malaxer", "masser", "mordre", "peloter", "pétrir", "saisir", "taper", "tapoter", "tâter", "titiller", "toucher", "tripatouiller", "tripoter", "triturer"], "lg_tables": "32CL", "lvf_classes": "F1f ou F3d"} {"class_id": "cut-21.1", "top_class": "cut-21.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP se V ADV", "syntax_description": "Patient se V<+middle> ADV", "examples": ["Le pain se coupe facilement"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Patient, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Source", "restrictions": null}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["biseauter", "cisailler", "cliver", "concasser", "déchirer", "découper", "déliter", "disloquer", "ébrécher", "effriter", "émietter", "émincer", "fendre", "fracasser", "hacher", "lacérer", "massicoter", "moudre", "mouliner", "piler", "pulvériser", "râper", "réduire", "saucissonner", "scier", "tailler", "trancher", "tronçonner", "briser", "couper", "casser", "saucissonner", "fendre", "scier"], "lg_tables": "38PL", "lvf_classes": "R3f ou R3i"} {"class_id": "cut-21.1", "top_class": "cut-21.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP.instrument V ADV", "syntax_description": "Instrument V ADV", "examples": ["Le couteau coupe bien"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Instrument, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Source", "restrictions": null}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["biseauter", "cisailler", "cliver", "concasser", "déchirer", "découper", "déliter", "disloquer", "ébrécher", "effriter", "émietter", "émincer", "fendre", "fracasser", "hacher", "lacérer", "massicoter", "moudre", "mouliner", "piler", "pulvériser", "râper", "réduire", "saucissonner", "scier", "tailler", "trancher", "tronçonner", "briser", "couper", "casser", "saucissonner", "fendre", "scier"], "lg_tables": "38PL", "lvf_classes": "R3f ou R3i"} {"class_id": "cut-21.1", "top_class": "cut-21.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V NP PP.result PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Patient {en} Result<+plural> {avec} Instrument", "examples": ["Luc a coupé le pain en deux morceaux avec un couteau"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Result", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) manner(during(E), Motion, Agent) contact(during(E), Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient) Pred(result(E), Patient) use(during(E), Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Source", "restrictions": null}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["biseauter", "cisailler", "cliver", "concasser", "déchirer", "découper", "déliter", "disloquer", "ébrécher", "effriter", "émietter", "émincer", "fendre", "fracasser", "hacher", "lacérer", "massicoter", "moudre", "mouliner", "piler", "pulvériser", "râper", "réduire", "saucissonner", "scier", "tailler", "trancher", "tronçonner", "briser", "couper", "casser", "saucissonner", "fendre", "scier"], "lg_tables": "38PL", "lvf_classes": "R3f ou R3i"} {"class_id": "cut-21.1", "top_class": "cut-21.1", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP.instrument V NP PP.result", "syntax_description": "Instrument V Patient {en} Result<+plural>", "examples": ["Le couteau a coupé le pain en deux morceaux"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Result", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "manner(during(E), Motion, ?Agent) contact(during(E), Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient) Pred(result(E), Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Source", "restrictions": null}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["biseauter", "cisailler", "cliver", "concasser", "déchirer", "découper", "déliter", "disloquer", "ébrécher", "effriter", "émietter", "émincer", "fendre", "fracasser", "hacher", "lacérer", "massicoter", "moudre", "mouliner", "piler", "pulvériser", "râper", "réduire", "saucissonner", "scier", "tailler", "trancher", "tronçonner", "briser", "couper", "casser", "saucissonner", "fendre", "scier"], "lg_tables": "38PL", "lvf_classes": "R3f ou R3i"} {"class_id": "cut-21.1-1", "top_class": "cut-21.1", "parent_class": "cut-21.1", "frame_index": 0, "primary": "NP LUI V NP.attribute", "syntax_description": "Agent LUI<+Patient> V Attribute", "examples": ["Luc lui a coupé l'annulaire"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "LUI", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "manner(during(E), Motion, Agent) contact(during(E), ?Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Source", "restrictions": null}, {"type": "Result", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["briser", "couper", "casser", "saucissonner", "fendre", "scier"], "lg_tables": "38PL[+N0 lui V N1pc W]", "lvf_classes": "R3f ou R3i"} {"class_id": "cut-21.1-1", "top_class": "cut-21.1", "parent_class": "cut-21.1", "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Attribute<+genitive(Patient)>", "examples": ["Luc a coupé l'annulaire de Marie"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Patient)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "manner(during(E), Motion, Agent) contact(during(E), ?Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Source", "restrictions": null}, {"type": "Result", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["briser", "couper", "casser", "saucissonner", "fendre", "scier"], "lg_tables": "38PL[+N0 lui V N1pc W]", "lvf_classes": "R3f ou R3i"} {"class_id": "carve-21.2-1", "top_class": "carve-21.2", "parent_class": "carve-21.2", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Patient {avec} Instrument", "examples": ["Luc a broyé la gousse d'ail avec un marteau"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) contact(during(E), Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient) physical_form(result(E), Form, Patient) use(during(E), Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["biseauter", "ébrécher", "tailler", "moudre", "briser", "broyer", "cliver", "concasser", "déchiqueter", "déliter", "disloquer", "effriter", "émietter", "émincer", "fracasser", "lacérer", "piler", "pulvériser", "saucissonner"], "lg_tables": "38PL[-V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "R3i.1 ou R3f.2"} {"class_id": "carve-21.2-1", "top_class": "carve-21.2", "parent_class": "carve-21.2", "frame_index": 1, "primary": "NP se V ADV", "syntax_description": "Patient se V Adv", "examples": ["La gousse d'ail se broie bien"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Patient, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["biseauter", "ébrécher", "tailler", "moudre", "briser", "broyer", "cliver", "concasser", "déchiqueter", "déliter", "disloquer", "effriter", "émietter", "émincer", "fracasser", "lacérer", "piler", "pulvériser", "saucissonner"], "lg_tables": "38PL[-V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "R3i.1 ou R3f.2"} {"class_id": "carve-21.2-1", "top_class": "carve-21.2", "parent_class": "carve-21.2", "frame_index": 2, "primary": "NP.instrument V NP", "syntax_description": "Instrument V Patient", "examples": ["Le marteau broie l'ail"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "contact(during(E), Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient) physical_form(result(E), Form, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["biseauter", "ébrécher", "tailler", "moudre", "briser", "broyer", "cliver", "concasser", "déchiqueter", "déliter", "disloquer", "effriter", "émietter", "émincer", "fracasser", "lacérer", "piler", "pulvériser", "saucissonner"], "lg_tables": "38PL[-V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "R3i.1 ou R3f.2"} {"class_id": "carve-21.2-1", "top_class": "carve-21.2", "parent_class": "carve-21.2", "frame_index": 3, "primary": "NP.instrument V ADV", "syntax_description": "Instrument V Adv", "examples": ["Le marteau broie bien"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Instrument, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["biseauter", "ébrécher", "tailler", "moudre", "briser", "broyer", "cliver", "concasser", "déchiqueter", "déliter", "disloquer", "effriter", "émietter", "émincer", "fracasser", "lacérer", "piler", "pulvériser", "saucissonner"], "lg_tables": "38PL[-V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "R3i.1 ou R3f.2"} {"class_id": "carve-21.2-1", "top_class": "carve-21.2", "parent_class": "carve-21.2", "frame_index": 4, "primary": "NP V NP PP.result", "syntax_description": "Agent V Patient {en} Result+plural", "examples": ["Luc a broyé la gousse d'ail en mille morceaux"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Result", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) contact(during(E), Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient) physical_form(result(E), Form, Patient) use(during(E), Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["biseauter", "ébrécher", "tailler", "moudre", "briser", "broyer", "cliver", "concasser", "déchiqueter", "déliter", "disloquer", "effriter", "émietter", "émincer", "fracasser", "lacérer", "piler", "pulvériser", "saucissonner"], "lg_tables": "38PL[-V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "R3i.1 ou R3f.2"} {"class_id": "carve-21.2-2", "top_class": "carve-21.2", "parent_class": "carve-21.2", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Patient {avec} Instrument", "examples": ["Carol a haché un arbre avec une hache/du persil avec un hachoir."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) manner(during(E), Motion, Agent) contact(during(E), Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient) use(during(E), Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["râper", "massicoter", "hacher", "cisailler", "scier"], "lg_tables": "38PL[+V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "R3i.1 ou R3f.2"} {"class_id": "carve-21.2-2", "top_class": "carve-21.2", "parent_class": "carve-21.2", "frame_index": 1, "primary": "NP se V ADV", "syntax_description": "Patient se V Adv", "examples": ["Le persil se hache facilement."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Patient, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["râper", "massicoter", "hacher", "cisailler", "scier"], "lg_tables": "38PL[+V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "R3i.1 ou R3f.2"} {"class_id": "carve-21.2-2", "top_class": "carve-21.2", "parent_class": "carve-21.2", "frame_index": 2, "primary": "NP.instrument V NP", "syntax_description": "Instrument V Patient", "examples": ["Ce hachoir hache du persil."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "contact(during(E), Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["râper", "massicoter", "hacher", "cisailler", "scier"], "lg_tables": "38PL[+V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "R3i.1 ou R3f.2"} {"class_id": "carve-21.2-2", "top_class": "carve-21.2", "parent_class": "carve-21.2", "frame_index": 3, "primary": "NP.instrument V ADV", "syntax_description": "Instrument V Adv", "examples": ["Ce hachoir hache bien."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Instrument, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["râper", "massicoter", "hacher", "cisailler", "scier"], "lg_tables": "38PL[+V-n instrument (forme V-n)]", "lvf_classes": "R3i.1 ou R3f.2"} {"class_id": "mix-22.1-1", "top_class": "mix-22.1", "parent_class": "mix-22.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.co-patient", "syntax_description": "Agent V Patient {à/avec} Co-Patient", "examples": ["Max a mélangé les oeufs à/avec la crème"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) degradation_material_integrity(result(E), Patient) degradation_material_integrity(result(E), Co-Patient) mingled(result(E), physical, Patient, Co-Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["agencer", "agglomérer", "assembler", "battre", "brouiller", "combiner", "composer", "délayer", "entremêler", "fusionner", "gâcher", "joindre", "malaxer", "mélanger", "mêler", "mixer", "panacher", "regrouper", "remembrer", "réunir", "unifier", "unir"], "lg_tables": "36S[-Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U3b"} {"class_id": "mix-22.1-1", "top_class": "mix-22.1", "parent_class": "mix-22.1", "frame_index": 1, "primary": "NP V NP ensemble", "syntax_description": "Agent V Patient<+plural> ensemble", "examples": ["Max a mélangé les oeufs et la crème ensemble"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ensemble", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) degradation_material_integrity(result(E), Patient_i) degradation_material_integrity(result(E), Patient_j) mingled(result(E), physical, Patient_i, Patient_j)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["agencer", "agglomérer", "assembler", "battre", "brouiller", "combiner", "composer", "délayer", "entremêler", "fusionner", "gâcher", "joindre", "malaxer", "mélanger", "mêler", "mixer", "panacher", "regrouper", "remembrer", "réunir", "unifier", "unir"], "lg_tables": "36S[-Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U3b"} {"class_id": "mix-22.1-1", "top_class": "mix-22.1", "parent_class": "mix-22.1", "frame_index": 2, "primary": "NP se V PP.co-patient", "syntax_description": "Patient se V<+neutre> {avec/à} Co-Patient", "examples": ["Les oeufs se sont mélangés avec la crème"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "degradation_material_integrity(result(E), Patient) degradation_material_integrity(result(E), Co-Patient) mingled(result(E), physical, Patient, Co-Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["agencer", "agglomérer", "assembler", "battre", "brouiller", "combiner", "composer", "délayer", "entremêler", "fusionner", "gâcher", "joindre", "malaxer", "mélanger", "mêler", "mixer", "panacher", "regrouper", "remembrer", "réunir", "unifier", "unir"], "lg_tables": "36S[-Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U3b"} {"class_id": "mix-22.1-1", "top_class": "mix-22.1", "parent_class": "mix-22.1", "frame_index": 3, "primary": "NP se V ADV PP.co-patient", "syntax_description": "Patient se V<+middle> ADV {à/avec} Co-Patient", "examples": ["Les oeufs se mélangent bien à la crème"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Patient+Co-Patient, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["agencer", "agglomérer", "assembler", "battre", "brouiller", "combiner", "composer", "délayer", "entremêler", "fusionner", "gâcher", "joindre", "malaxer", "mélanger", "mêler", "mixer", "panacher", "regrouper", "remembrer", "réunir", "unifier", "unir"], "lg_tables": "36S[-Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U3b"} {"class_id": "mix-22.1-1", "top_class": "mix-22.1", "parent_class": "mix-22.1", "frame_index": 4, "primary": "NP se V ADV", "syntax_description": "Patient<+plural> se V<+middle> ADV", "examples": ["Les oeufs et la crème se mélangent bien"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Patient_i+Patient_j, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["agencer", "agglomérer", "assembler", "battre", "brouiller", "combiner", "composer", "délayer", "entremêler", "fusionner", "gâcher", "joindre", "malaxer", "mélanger", "mêler", "mixer", "panacher", "regrouper", "remembrer", "réunir", "unifier", "unir"], "lg_tables": "36S[-Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U3b"} {"class_id": "mix-22.1-1", "top_class": "mix-22.1", "parent_class": "mix-22.1", "frame_index": 5, "primary": "NP se V", "syntax_description": "Patient<+plural> se V<+neutre>", "examples": ["Les oeufs et la crème se sont mélangés"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "degradation_material_integrity(result(E), Patient) degradation_material_integrity(result(E), Co-Patient) mingled(result(E), physical, Patient, Co-Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["agencer", "agglomérer", "assembler", "battre", "brouiller", "combiner", "composer", "délayer", "entremêler", "fusionner", "gâcher", "joindre", "malaxer", "mélanger", "mêler", "mixer", "panacher", "regrouper", "remembrer", "réunir", "unifier", "unir"], "lg_tables": "36S[-Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U3b"} {"class_id": "amalgamate-22.2", "top_class": "amalgamate-22.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.co-patient", "syntax_description": "Agent V Patient {à/avec} Co-Patient", "examples": ["Luc a associé la compagnie A avec/à la compagnie B"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) together(end(E), physical, Patient_i, Patient_j)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": null}], "members": ["accoupler", "allier", "allier", "alterner", "amalgamer", "appareiller", "apparier", "assortir", "brouiller", "comparer", "concilier", "confondre", "confronter", "corréler", "coupler", "égaler", "embrouiller", "entrecroiser", "entrelacer", "harmoniser", "interchanger", "interconnecter", "joindre", "lier", "marier", "opposer", "opposer", "présenter", "présenter", "rallier", "recouper", "relier", "solidariser", "totaliser"], "lg_tables": "36S[-Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U3a"} {"class_id": "amalgamate-22.2", "top_class": "amalgamate-22.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient<+plural> ", "examples": ["Luc a associé les deux compagnies."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) together(end(E), physical, Patient_i, Patient_j)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": null}], "members": ["accoupler", "allier", "allier", "alterner", "amalgamer", "appareiller", "apparier", "assortir", "brouiller", "comparer", "concilier", "confondre", "confronter", "corréler", "coupler", "égaler", "embrouiller", "entrecroiser", "entrelacer", "harmoniser", "interchanger", "interconnecter", "joindre", "lier", "marier", "opposer", "opposer", "présenter", "présenter", "rallier", "recouper", "relier", "solidariser", "totaliser"], "lg_tables": "36S[-Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U3a"} {"class_id": "amalgamate-22.2", "top_class": "amalgamate-22.2", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP se V PP.co-patient", "syntax_description": "Patient se V<+neutre> {avec/à} Co-Patient", "examples": ["La compagnie A s'est associée à/avec la compagnie B"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "together(end(E), physical, Patient, Co-Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": null}], "members": ["accoupler", "allier", "allier", "alterner", "amalgamer", "appareiller", "apparier", "assortir", "brouiller", "comparer", "concilier", "confondre", "confronter", "corréler", "coupler", "égaler", "embrouiller", "entrecroiser", "entrelacer", "harmoniser", "interchanger", "interconnecter", "joindre", "lier", "marier", "opposer", "opposer", "présenter", "présenter", "rallier", "recouper", "relier", "solidariser", "totaliser"], "lg_tables": "36S[-Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U3a"} {"class_id": "amalgamate-22.2", "top_class": "amalgamate-22.2", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP se V", "syntax_description": "Patient<+plural> se V<+neutre>", "examples": ["Les deux compagnies se sont associées"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "together(end(E), physical, Patient, Co-Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": null}], "members": ["accoupler", "allier", "allier", "alterner", "amalgamer", "appareiller", "apparier", "assortir", "brouiller", "comparer", "concilier", "confondre", "confronter", "corréler", "coupler", "égaler", "embrouiller", "entrecroiser", "entrelacer", "harmoniser", "interchanger", "interconnecter", "joindre", "lier", "marier", "opposer", "opposer", "présenter", "présenter", "rallier", "recouper", "relier", "solidariser", "totaliser"], "lg_tables": "36S[-Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U3a"} {"class_id": "shake-22.3", "top_class": "shake-22.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.co-patient", "syntax_description": "Agent V Patient {avec/dans} Co-Patient", "examples": ["Luc a fouetté le sucre dans les oeufs"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec", "dans"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) degradation_material-integrity(result(E), Patient) degradation_material_integrity(result(E), Co_Patient) mingled(result(E), physical, Patient, Co-Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["agglutiner s'", "agrafer", "arrimer", "botteler", "brasser", "brouiller", "concaténer", "coudre", "emmêler", "enliasser", "épisser", "fondre", "fouetter", "joindre", "ligoter", "masser", "rassembler", "rattacher", "regrouper", "réunir", "souder", "touiller"], "lg_tables": "36SL[-V-n attache (forme V-n)] ou 32PL", "lvf_classes": "U3b"} {"class_id": "shake-22.3", "top_class": "shake-22.3", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP ensemble", "syntax_description": "Agent V Patient<+plural> ensemble", "examples": ["Luc a fouetté le sucre et les oeufs ensemble"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ensemble", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) degradation_material_integrity(result(E), Patient) degradation_material_integrity(result(E), Co-Patient) mingled(result(E), physical, Patient, Co-Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["agglutiner s'", "agrafer", "arrimer", "botteler", "brasser", "brouiller", "concaténer", "coudre", "emmêler", "enliasser", "épisser", "fondre", "fouetter", "joindre", "ligoter", "masser", "rassembler", "rattacher", "regrouper", "réunir", "souder", "touiller"], "lg_tables": "36SL[-V-n attache (forme V-n)] ou 32PL", "lvf_classes": "U3b"} {"class_id": "tape-22.4", "top_class": "tape-22.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.co-patient", "syntax_description": "Agent V Patient {à/sur/avec} Co-Patient", "examples": ["Max a scotché la feuille sur le mur"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "avec", "sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) together(end(E), physical, Patient, Co-Patient) attached(end(E), Patient, Instrument) attached(end(E), Co-Patient, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+solid"}], "members": ["agrafer", "amarrer", "boulonner", "boutonner", "brocher", "cadenasser", "cheviller", "cimenter", "clouer", "corder", "crocher", "enchaîner", "encorder", "épingler", "ficeler", "goupiller", "joindre", "lacer", "lier", "ligaturer", "nouer", "pincer", "piquer", "river", "riveter", "sangler", "scotcher", "visser", "accrocher", "attacher", "coller"], "lg_tables": "36SL[+V-n attache (forme V-n)] ou 32PL", "lvf_classes": "U3a.1"} {"class_id": "tape-22.4", "top_class": "tape-22.4", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP ensemble", "syntax_description": "Agent V Patient<+plural> ensemble", "examples": ["Max a scotché la feuille rouge et la feuille noire ensemble"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ensemble", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) together(end(E), physical, Patient_i, Patient_j) attached(end(E), Patient_i, Instrument) attached(end(E), Patient_j, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+solid"}], "members": ["agrafer", "amarrer", "boulonner", "boutonner", "brocher", "cadenasser", "cheviller", "cimenter", "clouer", "corder", "crocher", "enchaîner", "encorder", "épingler", "ficeler", "goupiller", "joindre", "lacer", "lier", "ligaturer", "nouer", "pincer", "piquer", "river", "riveter", "sangler", "scotcher", "visser", "accrocher", "attacher", "coller"], "lg_tables": "36SL[+V-n attache (forme V-n)] ou 32PL", "lvf_classes": "U3a.1"} {"class_id": "tape-22.4", "top_class": "tape-22.4", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP se V ADV PP.co-patient", "syntax_description": "Patient se V<+middle> ADV {à/sur/avec} Co-Patient", "examples": ["Les étiquettes se scotchent facilement sur le mur"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "avec", "sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Patient+Co-Patient, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+solid"}], "members": ["agrafer", "amarrer", "boulonner", "boutonner", "brocher", "cadenasser", "cheviller", "cimenter", "clouer", "corder", "crocher", "enchaîner", "encorder", "épingler", "ficeler", "goupiller", "joindre", "lacer", "lier", "ligaturer", "nouer", "pincer", "piquer", "river", "riveter", "sangler", "scotcher", "visser", "accrocher", "attacher", "coller"], "lg_tables": "36SL[+V-n attache (forme V-n)] ou 32PL", "lvf_classes": "U3a.1"} {"class_id": "tape-22.4-1", "top_class": "tape-22.4", "parent_class": "tape-22.4", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.co-patient", "syntax_description": "Patient V {à} Co-Patient", "examples": ["La feuille rouge colle à la feuille noire"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "together(end(E), physical, Patient, Co-Patient) attached(end(E), Patient, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+solid"}], "members": ["accrocher", "attacher", "coller"], "lg_tables": "36SL[+N1 V Loc N2]", "lvf_classes": "U3a.1"} {"class_id": "separate-23.1", "top_class": "separate-23.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.co-patient", "syntax_description": "Agent V Patient {de} Co-Patient", "examples": ["Luc sépare les pions noirs des pions blancs."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) together(start(E), physical/abstract, Patient, Co-Patient) apart(end(E), physical/abstract, Patient, Co-Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": null}], "members": ["débrouiller", "démêler", "isoler", "séparer", "départager", "désaccoupler", "désolidariser", "désunir", "détacher", "dissocier", "écarter", "trier"], "lg_tables": "36SL[+Loc N2 =: de N2 source] ou 36S[+Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U1c ou U3d"} {"class_id": "separate-23.1", "top_class": "separate-23.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient<+plural>", "examples": ["Luc sépare les pions noirs et les pions blancs."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) together(start(E), physical/abstract, Patient_i, Patient_j) apart(end(E), physical/abstract, Patient_i, Patient_j)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": null}], "members": ["débrouiller", "démêler", "isoler", "séparer", "départager", "désaccoupler", "désolidariser", "désunir", "détacher", "dissocier", "écarter", "trier"], "lg_tables": "36SL[+Loc N2 =: de N2 source] ou 36S[+Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U1c ou U3d"} {"class_id": "separate-23.1", "top_class": "separate-23.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP se V", "syntax_description": "Patient<+plural> se V<+neutre>", "examples": ["L'eau et l'huile se sont séparées."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "together(start(E), physical/abstract, Patient_i, Patient_j) apart(end(E), physical/abstract, Patient_i, Patient_j)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": null}], "members": ["débrouiller", "démêler", "isoler", "séparer", "départager", "désaccoupler", "désolidariser", "désunir", "détacher", "dissocier", "écarter", "trier"], "lg_tables": "36SL[+Loc N2 =: de N2 source] ou 36S[+Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U1c ou U3d"} {"class_id": "separate-23.1", "top_class": "separate-23.1", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP se V ADV PP", "syntax_description": "Patient se V<+middle> ADV {de} Co-Patient", "examples": ["La crème se sépare facilement du lait."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Patient+Co-Patient, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": null}], "members": ["débrouiller", "démêler", "isoler", "séparer", "départager", "désaccoupler", "désolidariser", "désunir", "détacher", "dissocier", "écarter", "trier"], "lg_tables": "36SL[+Loc N2 =: de N2 source] ou 36S[+Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U1c ou U3d"} {"class_id": "separate-23.1", "top_class": "separate-23.1", "parent_class": null, "frame_index": 4, "primary": "NP se V ADV", "syntax_description": "Patient<+plural> se V<+middle> ADV", "examples": ["L'eau et l'huile se séparent facilement."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Patient, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": null}], "members": ["débrouiller", "démêler", "isoler", "séparer", "départager", "désaccoupler", "désolidariser", "désunir", "détacher", "dissocier", "écarter", "trier"], "lg_tables": "36SL[+Loc N2 =: de N2 source] ou 36S[+Prép2 =: de] ou 32PL", "lvf_classes": "U1c ou U3d"} {"class_id": "separate-23.1-1", "top_class": "separate-23.1", "parent_class": "separate-23.1", "frame_index": 0, "primary": "NP se V PP.co-patient", "syntax_description": "Patient se V<+neutre> {de} Co-Patient", "examples": ["L'eau s'est séparée du lait."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "together(start(E), physical/abstract, Patient, Co-Patient) apart(end(E), physical/abstract, Patient, Co-Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": null}], "members": ["débrouiller", "démêler", "isoler", "séparer"], "lg_tables": "36SL[-Prép2 =: d'avec] ou 36S[-Prép2 =: d'avec]", "lvf_classes": "U1c ou U3d"} {"class_id": "separate-23.1-2", "top_class": "separate-23.1", "parent_class": "separate-23.1", "frame_index": 0, "primary": "NP se V PP.co-patient", "syntax_description": "Patient se V<+neutre> {d'avec} Co-Patient", "examples": ["Le blanc s'est détaché d'avec le vert"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["d'avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "together(start(E), physical/abstract, Patient, Co-Patient) apart(end(E), physical/abstract, Patient, Co-Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": null}], "members": ["départager", "désaccoupler", "désolidariser", "désunir", "détacher", "dissocier", "écarter", "trier"], "lg_tables": "36SL[+Prép2 =: d'avec] ou 36S[+Prép2 =: d'avec]", "lvf_classes": "U1c ou U3d"} {"class_id": "separate-23.1-2", "top_class": "separate-23.1", "parent_class": "separate-23.1", "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.co-patient", "syntax_description": "Agent V Patient {d'avec} Co-Patient", "examples": ["Luc a détaché le blanc d'avec le vert"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["d'avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) together(start(E), physical/abstract, Patient_i, Patient_j) apart(end(E), physical/abstract, Patient_i, Patient_j)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": null}], "members": ["départager", "désaccoupler", "désolidariser", "désunir", "détacher", "dissocier", "écarter", "trier"], "lg_tables": "36SL[+Prép2 =: d'avec] ou 36S[+Prép2 =: d'avec]", "lvf_classes": "U1c ou U3d"} {"class_id": "disassemble-23.3", "top_class": "disassemble-23.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.initial_location", "syntax_description": "Agent V Patient {de} Initial_Location", "examples": ["Luc a détaché la poignée de la porte"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) together(start(E), physical, Patient, Co-Patient) apart(result(E), physical, Patient, Co-Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Co-Patient", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["déboulonner", "débrancher", "déconnecter", "découpler", "décrocher", "défaire", "déficeler", "dégager", "dégrafer", "délacer", "délier", "dénouer", "désassembler", "désaxer", "détacher", "dételer", "dévisser", "disjoindre", "disjoncter"], "lg_tables": "38LS", "lvf_classes": "U3d"} {"class_id": "differ-23.4", "top_class": "differ-23.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.co-theme", "syntax_description": "Theme V {de/d'avec} Co-Theme", "examples": ["Mon avis diverge de/d'avec le sien."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["d'avec", "de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "different(Theme, Co-Theme)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}], "members": ["différencier se", "différer", "distinguer se", "diverger", "écarter s'"], "lg_tables": "35S", "lvf_classes": "U2c"} {"class_id": "differ-23.4", "top_class": "differ-23.4", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V", "syntax_description": "Theme<+plural> V", "examples": ["Nos avis divergent."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "different(Theme, Co-Theme)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}], "members": ["différencier se", "différer", "distinguer se", "diverger", "écarter s'"], "lg_tables": "35S", "lvf_classes": "U2c"} {"class_id": "coloring-24", "top_class": "coloring-24", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP", "syntax_description": "Agent V Patient {de} Material", "examples": ["Max a colorié son dessin d'une couleur très jolie"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Material", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) apply_material(during(E), Material, Patient) covered(result(E), Material, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["badigeonner", "colorer", "colorier", "dorer", "émailler", "glacer", "laquer", "peindre", "peinturer", "repeindre", "teindre", "teinter", "vernir", "vernisser"], "lg_tables": "37M5 ou 37M6", "lvf_classes": "N3c"} {"class_id": "coloring-24", "top_class": "coloring-24", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.result", "syntax_description": "Agent V Patient {en} Result", "examples": ["Mac a colorié son dessin en bleu"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Result", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) apply_material(during(E), Material, Patient) covered(result(E), Material, Patient) Pred(result(E), Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["badigeonner", "colorer", "colorier", "dorer", "émailler", "glacer", "laquer", "peindre", "peinturer", "repeindre", "teindre", "teinter", "vernir", "vernisser"], "lg_tables": "37M5 ou 37M6", "lvf_classes": "N3c"} {"class_id": "image_impression-25.1", "top_class": "image_impression-25.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.theme PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Destination", "examples": ["Luc gravait son prénom sur la gourmette"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "created_image(result(E), Theme) Prep(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Destination", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["annoter", "broder", "chiffrer", "estampiller", "graver", "imprimer", "marquer", "ouvrager", "parapher", "peindre", "pointiller", "programmer", "signer", "tatouer", "timbrer"], "lg_tables": "(37M2 ou 37M3 ou 37M6) et (38LD ou 10)", "lvf_classes": "R3f.5 ou N3a"} {"class_id": "image_impression-25.1", "top_class": "image_impression-25.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP.destination PP.theme", "syntax_description": "Agent V Destination {de} Theme", "examples": ["Luc gravait la gourmette de son prénom"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "created_image(result(E), Theme) location(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Destination", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["annoter", "broder", "chiffrer", "estampiller", "graver", "imprimer", "marquer", "ouvrager", "parapher", "peindre", "pointiller", "programmer", "signer", "tatouer", "timbrer"], "lg_tables": "(37M2 ou 37M3 ou 37M6) et (38LD ou 10)", "lvf_classes": "R3f.5 ou N3a"} {"class_id": "scribble-25.2", "top_class": "scribble-25.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Destination", "examples": ["Luc dessinait un portrait sur sa feuille."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "created_image(result(E), Theme) Prep(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Destination", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["barbouiller", "brosser", "composer", "crayonner", "découper", "dessiner", "ébaucher", "écrivailler", "écrivasser", "esquisser", "exécuter", "fabriquer", "faire", "forger", "former", "gribouiller", "griffonner", "peindre", "produire", "représenter", "tailler", "tracer"], "lg_tables": "32A[-N0 V N2 destination] ou 38LD[-N0 V N2 (E+de N1)]", "lvf_classes": "R3a.2 ou L3b.2 ou C2f.1"} {"class_id": "illustrate-25.3", "top_class": "illustrate-25.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Destination {avec/de} Theme", "examples": ["Luc décorait la bague de/avec son nom."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec", "de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "created_image(result(E), Theme) location(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Destination", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["adorner", "agrémenter", "baliser", "chamarrer", "dater", "décorer", "dorer", "éclairer", "émarger", "endosser", "enluminer", "étiqueter", "ferrer", "garnir", "habiller", "illuminer", "illustrer", "médailler", "ornementer", "orner", "parafer", "parer", "rehausser", "revêtir", "tapisser"], "lg_tables": "37M1[-N0 V N2 (E+Loc N1 destination)] ou 37M2[-N0 V N2 (E+Loc N1 destination)] ou 37M3[-N0 V N2 (E+Loc N1 destination)] ou 37M4[-N0 V N2 (E+Loc N1 destination)] ou 37M5[-N0 V N2 (E+Loc N1 destination)] ou 37M6[-N0 V N2 (E+Loc N1 destination)]", "lvf_classes": "N3a.1"} {"class_id": "transcribe-25.4", "top_class": "transcribe-25.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Destination", "examples": ["Luc a copié un fichier sur sa clef USB."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "created_image(result(E), Theme) Prep(end(E), Theme, Destination) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Destination", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["cinématographier", "consigner", "copier", "dactylographier", "décalquer", "décrire", "dupliquer", "enregistrer", "établir", "filmer", "imiter", "inscrire", "microfilmer", "photocopier", "photographier", "polycopier", "redoubler", "refaire", "répertorier", "repiquer", "reproduire", "reprographier", "ronéoter", "taper", "transcrire"], "lg_tables": "10 ou 38L ou 38LD[-N0 V N2 (E+de N1)]", "lvf_classes": "R3a"} {"class_id": "build-26.1", "top_class": "build-26.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.material PP.beneficiary", "syntax_description": "Agent V Product {à_partir_de/de} Material {pour} Beneficiary", "examples": ["Martha a fabriqué un jouet (à partir) d'un morceau de métal pour l'enfant."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Product", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à partir de", "de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Material", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(exist(start(E), Product)) exist(result(E), Product) made_of(result(E), Product, Material) cause(Agent, E) benefit(E, Beneficiary)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Material", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Product", "restrictions": null}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": "+currency"}], "members": ["assembler", "bâtir", "compiler", "composer", "confectionner", "constituer", "construire", "couper", "créer", "édifier", "élever", "fabriquer", "façonner", "faire", "filer", "forger", "former", "maçonner", "modeler", "monter", "mouler", "produire", "rebâtir", "reconstituer", "reconstruire", "réédifier", "refaire", "reformer", "remonter", "sculpter", "tailler", "tisser", "tresser", "tricoter"], "lg_tables": "32A[+N0 V N1 de N2 matériau]", "lvf_classes": "R3a.1 ou R3a.2"} {"class_id": "build-26.1", "top_class": "build-26.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.material PP.asset", "syntax_description": "Agent V Product {à_partir_de/de} Material {pour} Asset", "examples": ["Martha fabrique un jouet (à partir) d'un morceau de bois pour 50 euros."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Product", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à partir de", "de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Material", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Asset", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(exist(start(E), Product)) exist(result(E), Product) made_of(result(E), Product, Material) cause(Agent, E) cost(E, Asset)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Material", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Product", "restrictions": null}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": "+currency"}], "members": ["assembler", "bâtir", "compiler", "composer", "confectionner", "constituer", "construire", "couper", "créer", "édifier", "élever", "fabriquer", "façonner", "faire", "filer", "forger", "former", "maçonner", "modeler", "monter", "mouler", "produire", "rebâtir", "reconstituer", "reconstruire", "réédifier", "refaire", "reformer", "remonter", "sculpter", "tailler", "tisser", "tresser", "tricoter"], "lg_tables": "32A[+N0 V N1 de N2 matériau]", "lvf_classes": "R3a.1 ou R3a.2"} {"class_id": "preparing-26.3-1", "top_class": "preparing-26.3", "parent_class": "preparing-26.3", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.beneficiary", "syntax_description": "Agent V Product {pour} Beneficiary", "examples": ["Max a préparé un sandwich pour moi"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Product", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(exist(start(E), Product)) exist(result(E), Product) cause(Agent, E) benefit(E, Beneficiary)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Product", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["apprêter", "brasser", "confectionner", "cuire", "cuisiner", "fabriquer", "improviser", "mijoter", "préparer"], "lg_tables": "32A", "lvf_classes": "R3c"} {"class_id": "preparing-26.3-2", "top_class": "preparing-26.3", "parent_class": "preparing-26.3", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.beneficiary", "syntax_description": "Agent V Patient {pour} Beneficiary", "examples": ["Max a grillé des steaks pour Léa"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(state(start(E), Endstate, Patient)) state(result(E), Endstate, Patient) cause(Agent, E) benefit(E, Beneficiary)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["blanchir", "bouillir", "chauffer", "frire", "griller", "rôtir", "torréfier"], "lg_tables": "32C", "lvf_classes": "R3c.1 ou R3c.2"} {"class_id": "knead-26.5", "top_class": "knead-26.5", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.material PP.product", "syntax_description": "Agent V Material {en} Product", "examples": ["Max a pétri l'argile en boule"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Material", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Product", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(exist(start(E), Product)) exist(result(E), Product) made_of(result(E), Product, Material) not(state(start(E), Endstate, Material)) state(result(E), Endstate, Material) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Product", "restrictions": null}, {"type": "Material", "restrictions": null}], "members": ["pétrir", "repétrir"], "lg_tables": "32C", "lvf_classes": "T3d[+T13j0 ou +T13j8]"} {"class_id": "turn-26.6.1", "top_class": "turn-26.6.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.patient PP.result", "syntax_description": "Agent V Patient {en} Result", "examples": ["La sorcière a transformé Paul en grenouille"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Result", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(state(start(E), Result, Patient)) state(result(E), Result, Patient) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+machine | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["aménager", "arranger", "changer", "métamorphoser", "muter", "tourner", "traduire", "transcrire", "transformer", "transformer se", "transmuer", "transmuter"], "lg_tables": "38R[Prép2=en]", "lvf_classes": "T1a ou T3d[+T13j0 et +P30j0]"} {"class_id": "convert-26.6.2", "top_class": "convert-26.6.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP se V PP.goal", "syntax_description": "Patient se V {à} Goal", "examples": ["Il s'est converti au bouddhisme"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "convert(during(E), Patient, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["convertir"], "lg_tables": "36R ou 11", "lvf_classes": "E2d.1 ou T2a.2"} {"class_id": "convert-26.6.2", "top_class": "convert-26.6.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.goal", "syntax_description": "Agent V Patient {à} Goal", "examples": ["Max a converti Luc au bouddhisme"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "convert(during(E), Patient, ?Source, Goal) cause(E, Agent)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["convertir"], "lg_tables": "36R ou 11", "lvf_classes": "E2d.1 ou T2a.2"} {"class_id": "performance-26.7-1", "top_class": "performance-26.7", "parent_class": "performance-26.7", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.beneficiary", "syntax_description": "Agent V Theme {pour} Beneficiary", "examples": ["Max chante une chanson pour moi"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "perform(during(E), Agent, Theme) benefit(E, Beneficiary)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "+animate"}], "members": ["chanter", "chantonner", "entonner", "exécuter", "fredonner", "interpréter", "jouer", "monter", "psalmodier", "siffler", "siffloter", "talonner"], "lg_tables": "32R2 ou 32R3", "lvf_classes": "R3a ou R4a.1 ou C1b"} {"class_id": "performance-26.7-2", "top_class": "performance-26.7", "parent_class": "performance-26.7", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.Beneficiary", "syntax_description": "Agent V Theme {pour} Beneficiary", "examples": ["Chopin a composé un oratorio pour Marie"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(exist(start(E), Theme)) exist(result(E), Theme) cause(Agent, E) benefit(E, Beneficiary)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "+animate"}], "members": ["brosser", "chorégraphier", "composer", "concevoir", "décrire", "dessiner", "écrire", "exécuter", "inventer", "peindre", "rédiger", "tisser", "tourner", "tracer"], "lg_tables": "32A", "lvf_classes": "R3a ou R4a.1 ou C1b"} {"class_id": "rehearse-26.8", "top_class": "rehearse-26.8", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Max répète la pièce"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "perform(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["pratiquer", "répéter"], "lg_tables": "32R3", "lvf_classes": "H2f.2 ou R4b"} {"class_id": "adjust-26.9", "top_class": "adjust-26.9", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP", "syntax_description": "Agent V Patient {à} Goal", "examples": ["Max a adapté Luc à la situation."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "adjust(during(E), Patient, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["acclimater", "adapter", "ajuster", "habituer", "réadapter", "réajuster"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "U2b ou U4b"} {"class_id": "adjust-26.9", "top_class": "adjust-26.9", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP à V-inf", "syntax_description": "Agent V Patient {à} Goal<+VPatient-inf>", "examples": ["Max a acclimaté Luc à se lever tôt."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Patient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "adjust(during(E), Patient, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["acclimater", "adapter", "ajuster", "habituer", "réadapter", "réajuster"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "U2b ou U4b"} {"class_id": "engender-27", "top_class": "engender-27", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.beneficiary", "syntax_description": "Cause V Theme {pour chez} Beneficiary", "examples": ["L'inégalité engendre des conflits chez les Africains"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["chez", "pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(exist(start(E), Theme)) exist(result(E), Theme) nonagentive_cause(Cause, E)", "roles": [{"type": "Cause", "restrictions": "+abstract"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+abstract"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "+human"}], "members": ["amener", "causer", "déchaîner", "déclencher", "déterminer", "engendrer", "faire", "permettre", "produire", "provoquer", "susciter"], "lg_tables": "6[+N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "E4f"} {"class_id": "engender-27", "top_class": "engender-27", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V Qu Psubj", "syntax_description": "Cause V Theme<+Qu Psubj>", "examples": ["La crise a provoqué que le chômage augmente"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(exist(start(E), Theme)) exist(result(E), Theme) nonagentive_cause(Cause, E)", "roles": [{"type": "Cause", "restrictions": "+abstract"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+abstract"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "+human"}], "members": ["amener", "causer", "déchaîner", "déclencher", "déterminer", "engendrer", "faire", "permettre", "produire", "provoquer", "susciter"], "lg_tables": "6[+N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "E4f"} {"class_id": "calve-28", "top_class": "calve-28", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient", "examples": ["La poule a pondu un oeuf."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "give_birth(end(E), Agent, Patient) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}], "members": ["agneler", "engendrer", "frayer", "lapiner", "louveter", "pondre", "pouliner", "vêler"], "lg_tables": "31H ou 38L0", "lvf_classes": "H1c.1"} {"class_id": "appoint-29.1", "top_class": "appoint-29.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP NP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme Attribute", "examples": ["Nous avons nommé Max président"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "designated(result(E), Theme, Attribute) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["choisir", "désigner", "élire", "étiqueter", "mandater", "nommer", "ordonner", "pressentir", "promouvoir"], "lg_tables": "39[+N0 V N1 comme N2]", "lvf_classes": "E2d ou S2f"} {"class_id": "appoint-29.1", "top_class": "appoint-29.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {comme} Attribute", "examples": ["Nous avons nommé Max comme président"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["comme"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "designated(result(E), Theme, Attribute) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["choisir", "désigner", "élire", "étiqueter", "mandater", "nommer", "ordonner", "pressentir", "promouvoir"], "lg_tables": "39[+N0 V N1 comme N2]", "lvf_classes": "E2d ou S2f"} {"class_id": "characterize-29.2", "top_class": "characterize-29.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {comme} Attribute<+Adj>", "examples": ["Luc a décrit Léa comme acerbe"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["comme"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+Adj", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "characterize(during(E), Theme, Attribute) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[+organization | +concrete]"}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["adopter", "afficher", "authentifier", "compter", "dénoncer", "discerner", "maquiller", "marquer", "préfigurer", "sélectionner", "tenir", "vanter", "caractériser", "comprendre", "conceptualiser", "décrire", "décrypter", "définir", "dépeindre", "détailler", "évoquer", "fixer", "identifier", "imaginer", "imaginer s'", "interpréter", "peindre", "présenter", "regarder", "remarquer", "représenter", "signaler", "trouver", "visualiser"], "lg_tables": "6", "lvf_classes": "C3e ou C2c"} {"class_id": "characterize-29.2-1", "top_class": "characterize-29.2", "parent_class": "characterize-29.2", "frame_index": 0, "primary": "NP V comment P", "syntax_description": "Agent V Theme<+comment P>", "examples": ["Luc a décrit comment le processus fonctionne."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "comment", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "describe(during(E), Agent, Theme, ?Predicate) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[+organization | +concrete]"}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["caractériser", "comprendre", "conceptualiser", "décrire", "décrypter", "définir", "dépeindre", "détailler", "évoquer", "fixer", "identifier", "imaginer", "imaginer s'", "interpréter", "peindre", "présenter", "regarder", "remarquer", "représenter", "signaler", "trouver", "visualiser"], "lg_tables": "6", "lvf_classes": "C3e ou C2c"} {"class_id": "dub-29.3", "top_class": "dub-29.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP NP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme Attribute", "examples": ["Max a baptisé son fils Thierry"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "designated(result(E), Theme, Attribute) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[+organization | +concrete]"}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["adouber", "appeler", "baptiser", "consacrer", "couronner", "dénommer", "intituler", "labelliser", "millésimer", "prénommer", "rebaptiser", "sacrer", "surnommer"], "lg_tables": "39[-N0 V N1 comme N2]", "lvf_classes": "N4a ou N2a"} {"class_id": "conjecture-29.5-1", "top_class": "conjecture-29.5", "parent_class": "conjecture-29.5", "frame_index": 0, "primary": "NP V Qu Pind", "syntax_description": "Agent V Theme<+Qu Pind>", "examples": ["Les gens croient que le projet est faisable."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "believe(during(E), Agent, Theme, ?Predicate)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["pressentir", "présumer", "présupposer", "ressentir", "rêver", "savoir", "sentir", "soupçonner", "subodorer", "supposer", "suspecter", "croire", "espérer", "estimer", "penser", "prévoir"], "lg_tables": "6[+N0 =: Nhum et +N1 =: Qu Pind et +Qu N0 V (Adj)]", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "conjecture-29.5-1", "top_class": "conjecture-29.5", "parent_class": "conjecture-29.5", "frame_index": 1, "primary": "NP V NP ADJ", "syntax_description": "Agent V Theme Attribute<+Adj>", "examples": ["Les experts croient ce projet faisable."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADJ", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "believe(during(E), Agent, Theme, Predicate)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["pressentir", "présumer", "présupposer", "ressentir", "rêver", "savoir", "sentir", "soupçonner", "subodorer", "supposer", "suspecter", "croire", "espérer", "estimer", "penser", "prévoir"], "lg_tables": "6[+N0 =: Nhum et +N1 =: Qu Pind et +Qu N0 V (Adj)]", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "conjecture-29.5-1-1", "top_class": "conjecture-29.5", "parent_class": "conjecture-29.5-1", "frame_index": 0, "primary": "NP V V-inf", "syntax_description": "Agent V Theme<+VAgent-inf>", "examples": ["Luc pense partir demain."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "believe(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["croire", "espérer", "estimer", "penser"], "lg_tables": "6[+N0 =: Nhum et +N1 =: Qu Pind et +Qu N0 V (Adj)]", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "conjecture-29.5-1-2", "top_class": "conjecture-29.5", "parent_class": "conjecture-29.5-1", "frame_index": 0, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Agent V Theme<+de VAgent-inf>", "examples": ["Luc prévoit de partir demain."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "believe(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["prévoir"], "lg_tables": "6[+N0 =: Nhum et +N1 =: Qu Pind et +Qu N0 V (Adj)]", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "conjecture-29.5-2", "top_class": "conjecture-29.5", "parent_class": "conjecture-29.5", "frame_index": 0, "primary": "NP V Qu Pind", "syntax_description": "Agent V Theme<+Qu Pind>", "examples": ["Le président a reconnu que le problème était grave."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "declare(during(E), Agent, Theme, ?Predicate)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["admettre", "asserter", "avaliser", "constater", "décréter", "éventer", "homologuer", "inventer", "juger", "percevoir", "préétablir", "prétendre", "proclamer", "proférer", "prononcer", "ratifier", "trouver", "déclarer", "noter", "postuler", "pronostiquer", "reconnaître"], "lg_tables": "6[+N0 =: Nhum et +N1 =: Qu Pind et +Qu N0 V (Adj)]", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "conjecture-29.5-2", "top_class": "conjecture-29.5", "parent_class": "conjecture-29.5", "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Le coupable a reconnu sa culpabilité."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "declare(during(E), Agent, Theme, ?Predicate)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["admettre", "asserter", "avaliser", "constater", "décréter", "éventer", "homologuer", "inventer", "juger", "percevoir", "préétablir", "prétendre", "proclamer", "proférer", "prononcer", "ratifier", "trouver", "déclarer", "noter", "postuler", "pronostiquer", "reconnaître"], "lg_tables": "6[+N0 =: Nhum et +N1 =: Qu Pind et +Qu N0 V (Adj)]", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "conjecture-29.5-2", "top_class": "conjecture-29.5", "parent_class": "conjecture-29.5", "frame_index": 2, "primary": "NP V NP ADJ", "syntax_description": "Agent V Theme Attribute<+Adj>", "examples": ["Le président a reconnu Luc coupable."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADJ", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "declare(during(E), Agent, Theme, Predicate)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["admettre", "asserter", "avaliser", "constater", "décréter", "éventer", "homologuer", "inventer", "juger", "percevoir", "préétablir", "prétendre", "proclamer", "proférer", "prononcer", "ratifier", "trouver", "déclarer", "noter", "postuler", "pronostiquer", "reconnaître"], "lg_tables": "6[+N0 =: Nhum et +N1 =: Qu Pind et +Qu N0 V (Adj)]", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "conjecture-29.5-2-1", "top_class": "conjecture-29.5", "parent_class": "conjecture-29.5-2", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {comme} Attribute", "examples": ["On a reconnu le français comme langue officielle."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["comme"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "declare(during(E), Agent, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["déclarer", "noter", "postuler", "pronostiquer", "reconnaître"], "lg_tables": "6[+N0 =: Nhum et +N1 =: Qu Pind et +Qu N0 V (Adj)]", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "masquerade-29.6", "top_class": "masquerade-29.6", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.attribute", "syntax_description": "Agent V {comme} Attribute", "examples": ["Max agit comme un idiot"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["comme"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "masquerade(during(E), Agent, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["agir", "comporter se", "conduire se", "fonctionner", "officier", "tenir se"], "lg_tables": "31R", "lvf_classes": "H2a ou H2b ou H3f ou X1a ou P1g ou L2b"} {"class_id": "captain-29.8-1", "top_class": "captain-29.8", "parent_class": "captain-29.8", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Beneficiary", "examples": ["Max escorte son frère"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "masquerade(during(E), Agent, Role) benefit(E, Beneficiary)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["assister", "chaperonner", "doubler", "entraîner", "escorter", "parrainer", "patronner", "régenter", "sponsoriser"], "lg_tables": "37M1[+N2 V N1] ou 32R1", "lvf_classes": "H2h"} {"class_id": "consider-29.9", "top_class": "consider-29.9", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V Qu Pind", "syntax_description": "Agent V Theme<+Qu Pind>", "examples": ["Luc considère que Marie est stupide."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "consider(during(E), Agent, Theme, ?Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["appréhender", "rappeler se", "considérer", "envisager", "figurer se", "représenter se", "voir", "décider", "préméditer", "projeter", "penser", "réfléchir", "songer", "remémorer se", "souvenir se"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind] et 6[+N1 =: si P ou si P]", "lvf_classes": "P1g"} {"class_id": "consider-29.9", "top_class": "consider-29.9", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V si P", "syntax_description": "Agent V Theme<+si P>", "examples": ["Luc considère si le problème peut être résolu."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "si", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "consider(during(E), Agent, Theme, ?Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["appréhender", "rappeler se", "considérer", "envisager", "figurer se", "représenter se", "voir", "décider", "préméditer", "projeter", "penser", "réfléchir", "songer", "remémorer se", "souvenir se"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind] et 6[+N1 =: si P ou si P]", "lvf_classes": "P1g"} {"class_id": "consider-29.9-1", "top_class": "consider-29.9", "parent_class": "consider-29.9", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP ADJ", "syntax_description": "Agent V Theme Attribute<+Adj>", "examples": ["Luc considère Marie stupide."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADJ", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "consider(during(E), Agent, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["considérer", "envisager", "figurer se", "représenter se", "voir"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind] et 6[+N1 =: si P ou si P]", "lvf_classes": "P1g"} {"class_id": "consider-29.9-1", "top_class": "consider-29.9", "parent_class": "consider-29.9", "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {comme} Attribute<+Adj>", "examples": ["Luc considère Marie comme stupide"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["comme"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+Adj", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "consider(during(E), Agent, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["considérer", "envisager", "figurer se", "représenter se", "voir"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind] et 6[+N1 =: si P ou si P]", "lvf_classes": "P1g"} {"class_id": "consider-29.9-2", "top_class": "consider-29.9", "parent_class": "consider-29.9", "frame_index": 0, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Agent V Theme<+de VAgent-inf>", "examples": ["Luc prémédite de partir."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "consider(during(E), Agent, Theme, ?Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["décider", "préméditer", "projeter"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind] et 6[+N1 =: si P ou si P]", "lvf_classes": "P1g"} {"class_id": "consider-29.9-3", "top_class": "consider-29.9", "parent_class": "consider-29.9", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.theme", "syntax_description": "Agent V {à} Theme", "examples": ["Luc réfléchit à ce problème."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "consider(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["penser", "réfléchir", "songer"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind] et 6[+N1 =: si P ou si P]", "lvf_classes": "P1g"} {"class_id": "consider-29.9-4", "top_class": "consider-29.9", "parent_class": "consider-29.9", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.theme", "syntax_description": "Agent V {de} Theme", "examples": ["Luc se souvient de son code."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "consider(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["remémorer se", "souvenir se"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind] et 6[+N1 =: si P ou si P]", "lvf_classes": "P1g"} {"class_id": "classify-29.10", "top_class": "classify-29.10", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {comme} Attribute<+Adj>", "examples": ["Max a classifié le dossier comme dangereux"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["comme"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+Adj", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "group(during(E), Theme, Attribute) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["cataloguer", "classer", "classifier", "encoder", "reclasser"], "lg_tables": "32PL[+N0 V N1 en N2]", "lvf_classes": "R4a ou L2b"} {"class_id": "see-30.1", "top_class": "see-30.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus", "examples": ["J'ai vu le match"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "perceive(during(E), Experiencer, Stimulus) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["contempler", "contrôler", "discerner", "écouter", "entrevoir", "épier", "espionner", "flairer", "goûter", "guetter", "humer", "investiguer", "lorgner", "ouïr", "palper", "percevoir", "regarder", "reluquer", "renifler", "ressentir", "scruter", "sonder", "surveiller", "tâter", "vérifier", "zieuter", "constater", "reconnaître", "remarquer", "repérer", "apercevoir", "entendre", "observer", "sentir", "voir"], "lg_tables": "6[+N1 =: si P ou si P]", "lvf_classes": "H1d[-N1g]"} {"class_id": "see-30.1", "top_class": "see-30.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V si P", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus<+si P>", "examples": ["J'ai vu s'il avait vidé les poubelles"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "si", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "perceive(during(E), Experiencer, Stimulus) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["contempler", "contrôler", "discerner", "écouter", "entrevoir", "épier", "espionner", "flairer", "goûter", "guetter", "humer", "investiguer", "lorgner", "ouïr", "palper", "percevoir", "regarder", "reluquer", "renifler", "ressentir", "scruter", "sonder", "surveiller", "tâter", "vérifier", "zieuter", "constater", "reconnaître", "remarquer", "repérer", "apercevoir", "entendre", "observer", "sentir", "voir"], "lg_tables": "6[+N1 =: si P ou si P]", "lvf_classes": "H1d[-N1g]"} {"class_id": "see-30.1-1", "top_class": "see-30.1", "parent_class": "see-30.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V Qu Pind", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus<+Qu Pind>", "examples": ["Luc a vu qu'il pleuvait beaucoup."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "perceive(during(E), Experiencer, Stimulus) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["constater", "reconnaître", "remarquer", "repérer", "apercevoir", "entendre", "observer", "sentir", "voir"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind]", "lvf_classes": "H1d[-N1g]"} {"class_id": "see-30.1-1-1", "top_class": "see-30.1", "parent_class": "see-30.1-1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP V-inf", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus<+NP V-inf>", "examples": ["Luc a vu Marie traverser la rue."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "perceive(during(E), Experiencer, Stimulus) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["apercevoir", "entendre", "observer", "sentir", "voir"], "lg_tables": "6[+N1 = (N) (V-inf W) ou +N1 = (N) (V-ant W)]", "lvf_classes": "H1d[-N1g]"} {"class_id": "see-30.1-1-1", "top_class": "see-30.1", "parent_class": "see-30.1-1", "frame_index": 1, "primary": "NP V NP V-ant", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus<+NP V-ant>", "examples": ["Luc a vu Marie traversant la rue."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "perceive(during(E), Experiencer, Stimulus) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["apercevoir", "entendre", "observer", "sentir", "voir"], "lg_tables": "6[+N1 = (N) (V-inf W) ou +N1 = (N) (V-ant W)]", "lvf_classes": "H1d[-N1g]"} {"class_id": "peer-30.3", "top_class": "peer-30.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.stimulus", "syntax_description": "Experiencer V {sur} Stimulus", "examples": ["Luc louchait sur le gâteau"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "perceive(during(E), Experiencer, Stimulus) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["bigler", "lorgner", "loucher", "reluquer"], "lg_tables": "35R", "lvf_classes": "H1d[+N1g]"} {"class_id": "amuse-31.1", "top_class": "amuse-31.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Attribute<+genitive (Stimulus)> V Experiencer", "examples": ["Les grimaces du clown amusent les enfants"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive (Stimulus)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Stimulus, E) emotional_state(result(E), Emotion, Experiencer)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["abasourdir", "abattre", "abîmer", "abrutir", "abuser", "accabler", "accaparer", "adoucir", "affaiblir", "affecter", "affliger", "affoler", "affriander", "affrioler", "agacer", "agiter", "aguicher", "ahurir", "alarmer", "aliéner", "allécher", "allumer", "amadouer", "amuser", "anéantir", "angoisser", "animer", "annihiler", "apaiser", "appâter", "asseoir", "assommer", "assouplir", "assouvir", "assurer", "atteindre", "attendrir", "atterrer", "attirer", "attraper", "attrister", "aveugler", "aveulir", "bafouer", "bassiner", "berner", "blesser", "bluffer", "bouleverser", "bousculer", "brimer", "briser", "broyer", "buter", "cabrer", "calmer", "captiver", "chagriner", "chambouler", "charmer", "chatouiller", "choquer", "cisailler", "combler", "commotionner", "concerner", "confondre", "consterner", "contenter", "contrarier", "contrister", "courroucer", "débecter", "débiliter", "décevoir", "déchaîner", "déchirer", "déconcerter", "décontenancer", "décontracter", "décourager", "défriser", "dégoûter", "délabrer", "délecter", "démolir", "démonter", "démoraliser", "déphaser", "dépiter", "déprimer", "déranger", "dérégler", "dérouter", "désabuser", "désappointer", "désarçonner", "désarmer", "désarticuler", "désenchanter", "déshonorer", "désillusionner", "désobliger", "désoler", "désorienter", "détendre", "détériorer", "détraquer", "détruire", "dévaster", "diminuer", "disqualifier", "dissiper", "distraire", "divertir", "duper", "dynamiser", "ébahir", "éberluer", "éblouir", "ébouriffer", "ébranler", "échauffer", "écorcher", "écraser", "édifier", "effarer", "effaroucher", "effrayer", "égayer", "électriser", "élever", "emballer", "embarrasser", "embêter", "embobiner", "embrouiller", "émotionner", "émoustiller", "émouvoir", "enchanter", "endormir", "énerver", "enfiévrer", "enflammer", "engager", "engourdir", "enhardir", "enivrer", "enjôler", "enlever", "ennuyer", "enquiquiner", "ensorceler", "entamer", "enthousiasmer", "entortiller", "envoûter", "épater", "époustoufler", "épouvanter", "éprouver", "épuiser", "éreinter", "escagasser", "estomaquer", "estourbir", "éteindre", "étonner", "étouffer", "étourdir", "exacerber", "exalter", "exaspérer", "excéder", "exciter", "extasier", "exténuer", "fâcher", "fasciner", "fatiguer", "flatter", "fléchir", "fortifier", "foudroyer", "fouetter", "frapper", "froisser", "galvaniser", "geler", "gêner", "glacer", "grandir", "griser", "guetter", "hanter", "harasser", "harceler", "hébéter", "hérisser", "heurter", "horrifier", "humilier", "hypnotiser", "illuminer", "impatienter", "importuner", "impressionner", "indigner", "indisposer", "infléchir", "injurier", "inquiéter", "inspirer", "insulter", "interdire", "intéresser", "interpeller", "intimider", "intriguer", "irriter", "lanciner", "lasser", "lénifier", "lessiver", "leurrer", "libérer", "liquéfier", "magnétiser", "marquer", "martyriser", "mécontenter", "méduser", "meurtrir", "modérer", "mortifier", "mystifier", "navrer", "nourrir", "obnubiler", "obséder", "offenser", "offusquer", "outrager", "outrer", "paralyser", "passionner", "peiner", "perturber", "pétrifier", "piquer", "prendre", "préoccuper", "provoquer", "rafraîchir", "rajeunir", "raser", "rassasier", "rassurer", "ravager", "ravir", "rebuter", "réconforter", "réfrigérer", "refroidir", "regarder", "réjouir", "relaxer", "remuer", "renverser", "reposer", "repousser", "répugner", "retourner", "réveiller", "revigorer", "revitaliser", "revivifier", "révolter", "révulser", "rompre", "ruiner", "saisir", "satisfaire", "scandaliser", "secouer", "séduire", "sidérer", "sonner", "soucier", "souffler", "soulever", "stupéfaire", "stupéfier", "subjuguer", "suffoquer", "supplicier", "surprendre", "tarabuster", "tempérer", "tenailler", "tenter", "terrasser", "terrifier", "terroriser", "tirailler", "titiller", "tonifier", "torturer", "toucher", "tourmenter", "tracasser", "transporter", "travailler", "tremper", "troubler", "tuer", "turlupiner", "ulcérer", "vexer", "vider", "vivifier"], "lg_tables": "4", "lvf_classes": "P2a ou P2c"} {"class_id": "amuse-31.1", "top_class": "amuse-31.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Stimulus V Experiencer {par/avec} Attribute<+genitive (Stimulus)>", "examples": ["Le clown amuse les enfants par ses grimaces."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec", "par"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive (Stimulus)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Stimulus, E) emotional_state(result(E), Emotion, Experiencer)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["abasourdir", "abattre", "abîmer", "abrutir", "abuser", "accabler", "accaparer", "adoucir", "affaiblir", "affecter", "affliger", "affoler", "affriander", "affrioler", "agacer", "agiter", "aguicher", "ahurir", "alarmer", "aliéner", "allécher", "allumer", "amadouer", "amuser", "anéantir", "angoisser", "animer", "annihiler", "apaiser", "appâter", "asseoir", "assommer", "assouplir", "assouvir", "assurer", "atteindre", "attendrir", "atterrer", "attirer", "attraper", "attrister", "aveugler", "aveulir", "bafouer", "bassiner", "berner", "blesser", "bluffer", "bouleverser", "bousculer", "brimer", "briser", "broyer", "buter", "cabrer", "calmer", "captiver", "chagriner", "chambouler", "charmer", "chatouiller", "choquer", "cisailler", "combler", "commotionner", "concerner", "confondre", "consterner", "contenter", "contrarier", "contrister", "courroucer", "débecter", "débiliter", "décevoir", "déchaîner", "déchirer", "déconcerter", "décontenancer", "décontracter", "décourager", "défriser", "dégoûter", "délabrer", "délecter", "démolir", "démonter", "démoraliser", "déphaser", "dépiter", "déprimer", "déranger", "dérégler", "dérouter", "désabuser", "désappointer", "désarçonner", "désarmer", "désarticuler", "désenchanter", "déshonorer", "désillusionner", "désobliger", "désoler", "désorienter", "détendre", "détériorer", "détraquer", "détruire", "dévaster", "diminuer", "disqualifier", "dissiper", "distraire", "divertir", "duper", "dynamiser", "ébahir", "éberluer", "éblouir", "ébouriffer", "ébranler", "échauffer", "écorcher", "écraser", "édifier", "effarer", "effaroucher", "effrayer", "égayer", "électriser", "élever", "emballer", "embarrasser", "embêter", "embobiner", "embrouiller", "émotionner", "émoustiller", "émouvoir", "enchanter", "endormir", "énerver", "enfiévrer", "enflammer", "engager", "engourdir", "enhardir", "enivrer", "enjôler", "enlever", "ennuyer", "enquiquiner", "ensorceler", "entamer", "enthousiasmer", "entortiller", "envoûter", "épater", "époustoufler", "épouvanter", "éprouver", "épuiser", "éreinter", "escagasser", "estomaquer", "estourbir", "éteindre", "étonner", "étouffer", "étourdir", "exacerber", "exalter", "exaspérer", "excéder", "exciter", "extasier", "exténuer", "fâcher", "fasciner", "fatiguer", "flatter", "fléchir", "fortifier", "foudroyer", "fouetter", "frapper", "froisser", "galvaniser", "geler", "gêner", "glacer", "grandir", "griser", "guetter", "hanter", "harasser", "harceler", "hébéter", "hérisser", "heurter", "horrifier", "humilier", "hypnotiser", "illuminer", "impatienter", "importuner", "impressionner", "indigner", "indisposer", "infléchir", "injurier", "inquiéter", "inspirer", "insulter", "interdire", "intéresser", "interpeller", "intimider", "intriguer", "irriter", "lanciner", "lasser", "lénifier", "lessiver", "leurrer", "libérer", "liquéfier", "magnétiser", "marquer", "martyriser", "mécontenter", "méduser", "meurtrir", "modérer", "mortifier", "mystifier", "navrer", "nourrir", "obnubiler", "obséder", "offenser", "offusquer", "outrager", "outrer", "paralyser", "passionner", "peiner", "perturber", "pétrifier", "piquer", "prendre", "préoccuper", "provoquer", "rafraîchir", "rajeunir", "raser", "rassasier", "rassurer", "ravager", "ravir", "rebuter", "réconforter", "réfrigérer", "refroidir", "regarder", "réjouir", "relaxer", "remuer", "renverser", "reposer", "repousser", "répugner", "retourner", "réveiller", "revigorer", "revitaliser", "revivifier", "révolter", "révulser", "rompre", "ruiner", "saisir", "satisfaire", "scandaliser", "secouer", "séduire", "sidérer", "sonner", "soucier", "souffler", "soulever", "stupéfaire", "stupéfier", "subjuguer", "suffoquer", "supplicier", "surprendre", "tarabuster", "tempérer", "tenailler", "tenter", "terrasser", "terrifier", "terroriser", "tirailler", "titiller", "tonifier", "torturer", "toucher", "tourmenter", "tracasser", "transporter", "travailler", "tremper", "troubler", "tuer", "turlupiner", "ulcérer", "vexer", "vider", "vivifier"], "lg_tables": "4", "lvf_classes": "P2a ou P2c"} {"class_id": "amuse-31.1", "top_class": "amuse-31.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Stimulus V Experiencer", "examples": ["Ce film amuse les enfants"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Stimulus, E) emotional_state(result(E), Emotion, Experiencer)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["abasourdir", "abattre", "abîmer", "abrutir", "abuser", "accabler", "accaparer", "adoucir", "affaiblir", "affecter", "affliger", "affoler", "affriander", "affrioler", "agacer", "agiter", "aguicher", "ahurir", "alarmer", "aliéner", "allécher", "allumer", "amadouer", "amuser", "anéantir", "angoisser", "animer", "annihiler", "apaiser", "appâter", "asseoir", "assommer", "assouplir", "assouvir", "assurer", "atteindre", "attendrir", "atterrer", "attirer", "attraper", "attrister", "aveugler", "aveulir", "bafouer", "bassiner", "berner", "blesser", "bluffer", "bouleverser", "bousculer", "brimer", "briser", "broyer", "buter", "cabrer", "calmer", "captiver", "chagriner", "chambouler", "charmer", "chatouiller", "choquer", "cisailler", "combler", "commotionner", "concerner", "confondre", "consterner", "contenter", "contrarier", "contrister", "courroucer", "débecter", "débiliter", "décevoir", "déchaîner", "déchirer", "déconcerter", "décontenancer", "décontracter", "décourager", "défriser", "dégoûter", "délabrer", "délecter", "démolir", "démonter", "démoraliser", "déphaser", "dépiter", "déprimer", "déranger", "dérégler", "dérouter", "désabuser", "désappointer", "désarçonner", "désarmer", "désarticuler", "désenchanter", "déshonorer", "désillusionner", "désobliger", "désoler", "désorienter", "détendre", "détériorer", "détraquer", "détruire", "dévaster", "diminuer", "disqualifier", "dissiper", "distraire", "divertir", "duper", "dynamiser", "ébahir", "éberluer", "éblouir", "ébouriffer", "ébranler", "échauffer", "écorcher", "écraser", "édifier", "effarer", "effaroucher", "effrayer", "égayer", "électriser", "élever", "emballer", "embarrasser", "embêter", "embobiner", "embrouiller", "émotionner", "émoustiller", "émouvoir", "enchanter", "endormir", "énerver", "enfiévrer", "enflammer", "engager", "engourdir", "enhardir", "enivrer", "enjôler", "enlever", "ennuyer", "enquiquiner", "ensorceler", "entamer", "enthousiasmer", "entortiller", "envoûter", "épater", "époustoufler", "épouvanter", "éprouver", "épuiser", "éreinter", "escagasser", "estomaquer", "estourbir", "éteindre", "étonner", "étouffer", "étourdir", "exacerber", "exalter", "exaspérer", "excéder", "exciter", "extasier", "exténuer", "fâcher", "fasciner", "fatiguer", "flatter", "fléchir", "fortifier", "foudroyer", "fouetter", "frapper", "froisser", "galvaniser", "geler", "gêner", "glacer", "grandir", "griser", "guetter", "hanter", "harasser", "harceler", "hébéter", "hérisser", "heurter", "horrifier", "humilier", "hypnotiser", "illuminer", "impatienter", "importuner", "impressionner", "indigner", "indisposer", "infléchir", "injurier", "inquiéter", "inspirer", "insulter", "interdire", "intéresser", "interpeller", "intimider", "intriguer", "irriter", "lanciner", "lasser", "lénifier", "lessiver", "leurrer", "libérer", "liquéfier", "magnétiser", "marquer", "martyriser", "mécontenter", "méduser", "meurtrir", "modérer", "mortifier", "mystifier", "navrer", "nourrir", "obnubiler", "obséder", "offenser", "offusquer", "outrager", "outrer", "paralyser", "passionner", "peiner", "perturber", "pétrifier", "piquer", "prendre", "préoccuper", "provoquer", "rafraîchir", "rajeunir", "raser", "rassasier", "rassurer", "ravager", "ravir", "rebuter", "réconforter", "réfrigérer", "refroidir", "regarder", "réjouir", "relaxer", "remuer", "renverser", "reposer", "repousser", "répugner", "retourner", "réveiller", "revigorer", "revitaliser", "revivifier", "révolter", "révulser", "rompre", "ruiner", "saisir", "satisfaire", "scandaliser", "secouer", "séduire", "sidérer", "sonner", "soucier", "souffler", "soulever", "stupéfaire", "stupéfier", "subjuguer", "suffoquer", "supplicier", "surprendre", "tarabuster", "tempérer", "tenailler", "tenter", "terrasser", "terrifier", "terroriser", "tirailler", "titiller", "tonifier", "torturer", "toucher", "tourmenter", "tracasser", "transporter", "travailler", "tremper", "troubler", "tuer", "turlupiner", "ulcérer", "vexer", "vider", "vivifier"], "lg_tables": "4", "lvf_classes": "P2a ou P2c"} {"class_id": "admire-31.2", "top_class": "admire-31.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus", "examples": ["Max admire la chasteté"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["acclamer", "admirer", "applaudir", "apprécier", "approuver", "appuyer", "chérir", "choyer", "envier", "estimer", "exalter", "idolâtrer", "maudire", "priser", "respecter", "révérer", "soutenir", "vanter", "vénérer", "vomir", "abhorrer", "abominer", "adorer", "aimer", "détester", "exécrer", "haïr", "souhaiter", "abhorrer", "abominer", "craindre", "exécrer", "réprouver"], "lg_tables": "12", "lvf_classes": "P1j"} {"class_id": "admire-31.2", "top_class": "admire-31.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus {pour} Attribute", "examples": ["J'admire Luc pour son honnêteté"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus, Attribute)", "roles": [{"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["acclamer", "admirer", "applaudir", "apprécier", "approuver", "appuyer", "chérir", "choyer", "envier", "estimer", "exalter", "idolâtrer", "maudire", "priser", "respecter", "révérer", "soutenir", "vanter", "vénérer", "vomir", "abhorrer", "abominer", "adorer", "aimer", "détester", "exécrer", "haïr", "souhaiter", "abhorrer", "abominer", "craindre", "exécrer", "réprouver"], "lg_tables": "12", "lvf_classes": "P1j"} {"class_id": "admire-31.2", "top_class": "admire-31.2", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V NP.attribute", "syntax_description": "Experiencer V Attribute<+genitive (Stimulus)>", "examples": ["J'admire l'honnêteté de Luc"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive (Stimulus)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["acclamer", "admirer", "applaudir", "apprécier", "approuver", "appuyer", "chérir", "choyer", "envier", "estimer", "exalter", "idolâtrer", "maudire", "priser", "respecter", "révérer", "soutenir", "vanter", "vénérer", "vomir", "abhorrer", "abominer", "adorer", "aimer", "détester", "exécrer", "haïr", "souhaiter", "abhorrer", "abominer", "craindre", "exécrer", "réprouver"], "lg_tables": "12", "lvf_classes": "P1j"} {"class_id": "admire-31.2", "top_class": "admire-31.2", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V Qu Psubj", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus<+Qu Psubj>", "examples": ["J'admire qu'on puisse travailler autant"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["acclamer", "admirer", "applaudir", "apprécier", "approuver", "appuyer", "chérir", "choyer", "envier", "estimer", "exalter", "idolâtrer", "maudire", "priser", "respecter", "révérer", "soutenir", "vanter", "vénérer", "vomir", "abhorrer", "abominer", "adorer", "aimer", "détester", "exécrer", "haïr", "souhaiter", "abhorrer", "abominer", "craindre", "exécrer", "réprouver"], "lg_tables": "12", "lvf_classes": "P1j"} {"class_id": "admire-31.2-1", "top_class": "admire-31.2", "parent_class": "admire-31.2", "frame_index": 0, "primary": "NP V V-inf", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus<+VExperiencer-inf>", "examples": ["J'aime écrire."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Experiencer", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["abhorrer", "abominer", "adorer", "aimer", "détester", "exécrer", "haïr", "souhaiter"], "lg_tables": "12[+Qu Psubj = V0-inf W]", "lvf_classes": "P1i.2[-T14b0]"} {"class_id": "admire-31.2-2", "top_class": "admire-31.2", "parent_class": "admire-31.2", "frame_index": 0, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus<+de VExperiencer-inf>", "examples": ["Luc exècre d'être dérangé au milieu de la nuit."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Experiencer", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["abhorrer", "abominer", "craindre", "exécrer", "réprouver"], "lg_tables": "12[+Qu Psubj = de V0-inf W]", "lvf_classes": "P1j"} {"class_id": "marvel-31.3", "top_class": "marvel-31.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V de ce Qu Psubj", "syntax_description": "Experiencer V {de} Stimulus<+Qu Psubj>", "examples": ["Luc enrage de ce que Max parte"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(result(E), Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["affliger s'", "amuser s'", "angoisser", "angoisser s'", "bander", "baver", "bouillonner", "délecter se", "délirer", "déraisonner", "désespérer", "désespérer se", "désoler se", "divertir se", "ébahir s'", "ébaubir s'", "émerveiller s'", "emporter s'", "enchanter s'", "étonner s'", "extasier s'", "exulter", "fatiguer se", "frissonner", "halluciner", "inquiéter s'", "jubiler", "lasser se", "morfondre se", "pâtir", "pavoiser", "pleurer", "préoccuper se", "rager", "réjouir se", "rêver", "saigner", "saliver", "souffrir", "tourmenter se", "tracasser se", "triompher", "vibrer", "bondir", "extasier s'", "pâmer se"], "lg_tables": "8", "lvf_classes": "P1a ou P1c"} {"class_id": "marvel-31.3", "top_class": "marvel-31.3", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Experiencer V {de} Stimulus<+VExperiencer-inf>", "examples": ["Luc enrage de partir demain"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Experiencer", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(result(E), Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["affliger s'", "amuser s'", "angoisser", "angoisser s'", "bander", "baver", "bouillonner", "délecter se", "délirer", "déraisonner", "désespérer", "désespérer se", "désoler se", "divertir se", "ébahir s'", "ébaubir s'", "émerveiller s'", "emporter s'", "enchanter s'", "étonner s'", "extasier s'", "exulter", "fatiguer se", "frissonner", "halluciner", "inquiéter s'", "jubiler", "lasser se", "morfondre se", "pâtir", "pavoiser", "pleurer", "préoccuper se", "rager", "réjouir se", "rêver", "saigner", "saliver", "souffrir", "tourmenter se", "tracasser se", "triompher", "vibrer", "bondir", "extasier s'", "pâmer se"], "lg_tables": "8", "lvf_classes": "P1a ou P1c"} {"class_id": "marvel-31.3-1", "top_class": "marvel-31.3", "parent_class": "marvel-31.3", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.stimulus", "syntax_description": "Experiencer V {devant} Stimulus", "examples": ["Megan exulte devant ce tableau."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["devant"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(result(E), Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["bondir", "extasier s'", "pâmer se"], "lg_tables": "8", "lvf_classes": "P1a ou P1c"} {"class_id": "appeal-31.4", "top_class": "appeal-31.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.experiencer", "syntax_description": "Stimulus V {à} Experiencer", "examples": ["Ce tableau plaît à Marie."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Emotion, Experiencer) cause(Stimulus, E)", "roles": [{"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}], "members": ["agréer", "aller", "botter", "convenir", "déplaire", "désagréer", "peser", "plaire", "répugner", "seoir", "importer"], "lg_tables": "5", "lvf_classes": "P2b"} {"class_id": "appeal-31.4", "top_class": "appeal-31.4", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "IL V PP.experiencer Qu Psubj", "syntax_description": "IL V {à} Experiencer Stimulus<+Qu Psubj>", "examples": ["Il plaît à Marie qu'on fasse cela"], "syntax": [{"element": "IL", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Emotion, Experiencer) cause(Stimulus, E)", "roles": [{"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}], "members": ["agréer", "aller", "botter", "convenir", "déplaire", "désagréer", "peser", "plaire", "répugner", "seoir", "importer"], "lg_tables": "5", "lvf_classes": "P2b"} {"class_id": "appeal-31.4-3", "top_class": "appeal-31.4", "parent_class": "appeal-31.4", "frame_index": 0, "primary": "NP V", "syntax_description": "Stimulus V", "examples": ["L'argent compte."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Emotion, ?Experiencer) cause(Stimulus, E)", "roles": [{"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}], "members": ["importer"], "lg_tables": "5[+N0 V]", "lvf_classes": "P2b"} {"class_id": "want-32.1", "top_class": "want-32.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Pivot V Theme", "examples": ["Dorothy convoite l'héritage."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "desire(E, Pivot, Theme)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["ambitionner", "convoiter", "programmer", "apprécier", "attendre", "exiger", "entendre", "aimer", "compter", "désirer", "escompter", "préférer", "souhaiter", "tabler", "vouloir"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "P1j ou P1i"} {"class_id": "want-32.1", "top_class": "want-32.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V Qu Psubj", "syntax_description": "Pivot V Theme<+Qu Psubj>", "examples": ["Luc ambitionne que son fils soit polytechnicien."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "desire(E, Pivot, Theme)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["ambitionner", "convoiter", "programmer", "apprécier", "attendre", "exiger", "entendre", "aimer", "compter", "désirer", "escompter", "préférer", "souhaiter", "tabler", "vouloir"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "P1j ou P1i"} {"class_id": "want-32.1-1", "top_class": "want-32.1", "parent_class": "want-32.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Pivot V Theme<+de VPivot-inf>", "examples": ["Luc ambitionne de devenir président"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Pivot", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "desire(E, Pivot, Theme)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["ambitionner", "convoiter", "programmer", "apprécier", "attendre", "exiger"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Psubj et +Qu Psubj = de V0-inf W]", "lvf_classes": "P1j ou P1i"} {"class_id": "want-32.1-1-1", "top_class": "want-32.1", "parent_class": "want-32.1-1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP ADJ", "syntax_description": "Pivot V Theme Attribute<+Adj>", "examples": ["Luc accepte sa femme végétarienne"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADJ", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "desire(E, Pivot, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["apprécier", "attendre", "exiger"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Psubj et +Qu Psubj = de V0-inf W et +N1 = (N) (Adj)]", "lvf_classes": "P1j ou P1i"} {"class_id": "want-32.1-2", "top_class": "want-32.1", "parent_class": "want-32.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V V-inf", "syntax_description": "Pivot V Theme<+VPivot-inf>", "examples": ["Luc voudrait devenir président."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Pivot", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "desire(E, Pivot, Theme)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["entendre", "aimer", "compter", "désirer", "escompter", "préférer", "souhaiter", "tabler", "vouloir"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Psubj et +Qu Psubj = V0-inf W]", "lvf_classes": "P1j ou P1i"} {"class_id": "want-32.1-2-1", "top_class": "want-32.1", "parent_class": "want-32.1-2", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP ADJ", "syntax_description": "Pivot V Theme Attribute<+Adj>", "examples": ["Luc veut sa viande bleue"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADJ", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "desire(E, Pivot, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["aimer", "compter", "désirer", "escompter", "préférer", "souhaiter", "tabler", "vouloir"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Psubj et +Qu Psubj = V0-inf W et +N1 = (N) (Adj)]", "lvf_classes": "P1j ou P1i"} {"class_id": "long-32.2", "top_class": "long-32.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V à V-inf", "syntax_description": "Pivot V {à} Theme<+VPivot-inf>", "examples": ["Jean aspire à devenir président"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Pivot", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "desire(E, Pivot, Theme)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["aspirer"], "lg_tables": "7[+N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "P1d.3"} {"class_id": "long-32.2", "top_class": "long-32.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V à ce Qu Psubj", "syntax_description": "Pivot V {à} Theme<+Qu Psubj>", "examples": ["Jean aspire à ce que son fils devienne président"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "à", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "desire(E, Pivot, Theme)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["aspirer"], "lg_tables": "7[+N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "P1d.3"} {"class_id": "long-32.2", "top_class": "long-32.2", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.theme", "syntax_description": "Pivot V {à} Theme", "examples": ["Jean aspire à ce poste"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "desire(E, Pivot, Theme)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["aspirer"], "lg_tables": "7[+N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "P1d.3"} {"class_id": "judgment-33", "top_class": "judgment-33", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.Theme PP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {pour} Attribute", "examples": ["Ils ont loué les volontaires pour leur courage."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "judge(during(E), Agent, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+human"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["absoudre", "accabler", "accuser", "attaquer", "bafouer", "blâmer", "calomnier", "chapitrer", "complimenter", "congratuler", "corriger", "criticailler", "dédaigner", "diffamer", "excuser", "féliciter", "glorifier", "gourmander", "gracier", "gronder", "honnir", "honorer", "houspiller", "incriminer", "injurier", "innocenter", "insulter", "interpeller", "malmener", "maltraiter", "morigéner", "narguer", "pardonner", "parodier", "payer", "pénaliser", "persifler", "pourfendre", "punir", "quereller", "rabaisser", "rabrouer", "railler", "récompenser", "rembourser", "remercier", "réprimander", "saluer", "sanctifier", "satiriser", "stigmatiser", "tancer", "vilipender", "vitupérer", "acclamer", "applaudir", "approuver", "bénir", "célébrer", "censurer", "châtier", "condamner", "critiquer", "débiner", "décrier", "dénigrer", "désapprouver", "désavouer", "exalter", "fêter", "fustiger", "louanger", "louer", "maudire", "réprimer", "réprouver", "sanctionner", "vanter"], "lg_tables": "13 ou 12", "lvf_classes": "C1j ou C1i"} {"class_id": "judgment-33", "top_class": "judgment-33", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP.Attribute", "syntax_description": "Agent V Attribute<+genitive(Theme)>", "examples": ["Ils ont loué le courage des volontaires."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Theme)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "judge(during(E), Agent, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+human"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["absoudre", "accabler", "accuser", "attaquer", "bafouer", "blâmer", "calomnier", "chapitrer", "complimenter", "congratuler", "corriger", "criticailler", "dédaigner", "diffamer", "excuser", "féliciter", "glorifier", "gourmander", "gracier", "gronder", "honnir", "honorer", "houspiller", "incriminer", "injurier", "innocenter", "insulter", "interpeller", "malmener", "maltraiter", "morigéner", "narguer", "pardonner", "parodier", "payer", "pénaliser", "persifler", "pourfendre", "punir", "quereller", "rabaisser", "rabrouer", "railler", "récompenser", "rembourser", "remercier", "réprimander", "saluer", "sanctifier", "satiriser", "stigmatiser", "tancer", "vilipender", "vitupérer", "acclamer", "applaudir", "approuver", "bénir", "célébrer", "censurer", "châtier", "condamner", "critiquer", "débiner", "décrier", "dénigrer", "désapprouver", "désavouer", "exalter", "fêter", "fustiger", "louanger", "louer", "maudire", "réprimer", "réprouver", "sanctionner", "vanter"], "lg_tables": "13 ou 12", "lvf_classes": "C1j ou C1i"} {"class_id": "judgment-33", "top_class": "judgment-33", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V NP.Theme PP.Attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {de/pour} Attribute<+VTheme-inf>", "examples": ["Ils ont loué les volontaires d'avoir secouru les naufragés."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de", "pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+VTheme-inf", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "judge(during(E), Agent, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+human"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["absoudre", "accabler", "accuser", "attaquer", "bafouer", "blâmer", "calomnier", "chapitrer", "complimenter", "congratuler", "corriger", "criticailler", "dédaigner", "diffamer", "excuser", "féliciter", "glorifier", "gourmander", "gracier", "gronder", "honnir", "honorer", "houspiller", "incriminer", "injurier", "innocenter", "insulter", "interpeller", "malmener", "maltraiter", "morigéner", "narguer", "pardonner", "parodier", "payer", "pénaliser", "persifler", "pourfendre", "punir", "quereller", "rabaisser", "rabrouer", "railler", "récompenser", "rembourser", "remercier", "réprimander", "saluer", "sanctifier", "satiriser", "stigmatiser", "tancer", "vilipender", "vitupérer", "acclamer", "applaudir", "approuver", "bénir", "célébrer", "censurer", "châtier", "condamner", "critiquer", "débiner", "décrier", "dénigrer", "désapprouver", "désavouer", "exalter", "fêter", "fustiger", "louanger", "louer", "maudire", "réprimer", "réprouver", "sanctionner", "vanter"], "lg_tables": "13 ou 12", "lvf_classes": "C1j ou C1i"} {"class_id": "judgment-33-4", "top_class": "judgment-33", "parent_class": "judgment-33", "frame_index": 0, "primary": "NP V Qu Psubj", "syntax_description": "Agent V Theme<+Qu Psubj>", "examples": ["Luc critique que Marie porte des talons hauts"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "judge(during(E), Agent, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+human"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["acclamer", "applaudir", "approuver", "bénir", "célébrer", "censurer", "châtier", "condamner", "critiquer", "débiner", "décrier", "dénigrer", "désapprouver", "désavouer", "exalter", "fêter", "fustiger", "louanger", "louer", "maudire", "réprimer", "réprouver", "sanctionner", "vanter"], "lg_tables": "12", "lvf_classes": "C1j ou C1i"} {"class_id": "assessment-34.1", "top_class": "assessment-34.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {pour} Attribute", "examples": ["L'inspecteur a évalué les planchers pour leur solidité"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "assess(during(E), Agent, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["apprécier", "auditer", "chiffrer", "étudier", "examiner", "expertiser", "explorer", "inspecter", "méjuger", "mesurer", "peser"], "lg_tables": "6[-N1 =: Qu Pind et -N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "H3f ou P3b"} {"class_id": "assessment-34.1", "top_class": "assessment-34.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP.attribute", "syntax_description": "Agent V Attribute<+genitive(Theme)>", "examples": ["L'inspecteur a évalué la résistance du bâtiment."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Theme)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "assess(during(E), Agent, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["apprécier", "auditer", "chiffrer", "étudier", "examiner", "expertiser", "explorer", "inspecter", "méjuger", "mesurer", "peser"], "lg_tables": "6[-N1 =: Qu Pind et -N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "H3f ou P3b"} {"class_id": "assessment-34.1", "top_class": "assessment-34.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V si P", "syntax_description": "Agent V Theme<+si P>", "examples": ["L'inspecteur a évalué si le bâtiment allait s'écrouler"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "si", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "assess(during(E), Agent, Theme, ?Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["apprécier", "auditer", "chiffrer", "étudier", "examiner", "expertiser", "explorer", "inspecter", "méjuger", "mesurer", "peser"], "lg_tables": "6[-N1 =: Qu Pind et -N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "H3f ou P3b"} {"class_id": "estimate-34.2", "top_class": "estimate-34.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["L'inspecteur a estimé la probabilité que la maison s'écroule."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "assess(during(E), Agent, Theme, ?Value)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Value", "restrictions": null}], "members": ["analyser", "approximer", "calculer", "compter", "diagnostiquer", "estimer", "évaluer", "jauger", "juger", "noter", "supputer"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind]", "lvf_classes": "H3f"} {"class_id": "estimate-34.2", "top_class": "estimate-34.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.value", "syntax_description": "Agent V Theme {à} Value", "examples": ["L'inspecteur a estimé la probabilité à 20%."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Value", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "assess(during(E), Agent, Theme, Value)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Value", "restrictions": null}], "members": ["analyser", "approximer", "calculer", "compter", "diagnostiquer", "estimer", "évaluer", "jauger", "juger", "noter", "supputer"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind]", "lvf_classes": "H3f"} {"class_id": "estimate-34.2", "top_class": "estimate-34.2", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V combien P", "syntax_description": "Agent V Value<+combien P>", "examples": ["L'inspecteur estime combien ça peut coûter."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Value", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "combien", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "assess(during(E), Agent, ?Theme, Value)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Value", "restrictions": null}], "members": ["analyser", "approximer", "calculer", "compter", "diagnostiquer", "estimer", "évaluer", "jauger", "juger", "noter", "supputer"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind]", "lvf_classes": "H3f"} {"class_id": "estimate-34.2", "top_class": "estimate-34.2", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V Qu Pind", "syntax_description": "Agent V Theme<+Qu Pind>", "examples": ["L'inspecteur estime que c'est bien probable."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "assess(during(E), Agent, Theme, ?Value)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Value", "restrictions": null}], "members": ["analyser", "approximer", "calculer", "compter", "diagnostiquer", "estimer", "évaluer", "jauger", "juger", "noter", "supputer"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind]", "lvf_classes": "H3f"} {"class_id": "estimate-34.2", "top_class": "estimate-34.2", "parent_class": null, "frame_index": 4, "primary": "NP V si P", "syntax_description": "Agent V Theme<+si P>", "examples": ["L'inspecteur estime si la maison va s'écrouler"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "si", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "assess(during(E), Agent, Theme, ?Value)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Value", "restrictions": null}], "members": ["analyser", "approximer", "calculer", "compter", "diagnostiquer", "estimer", "évaluer", "jauger", "juger", "noter", "supputer"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Pind]", "lvf_classes": "H3f"} {"class_id": "hunt-35.1", "top_class": "hunt-35.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.location", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Location", "examples": ["Luc chasse le gibier dans les bois"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "search(during(E), Agent, Location, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["braconner", "chasser", "chercher", "esquinter", "pêcher", "pister", "pourchasser", "poursuivre", "rechercher", "traquer"], "lg_tables": "32H ou 32R3 ou 38LR ou 38LHR", "lvf_classes": "M1c.1"} {"class_id": "investigate-35.4", "top_class": "investigate-35.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.location", "syntax_description": "Agent V Location", "examples": ["Lus a inspecté la région"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "search(during(E), Agent, Location, ?Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["arpenter", "explorer", "fouiller", "inspecter", "patrouiller", "perquisitionner", "prospecter", "ratisser", "sonder"], "lg_tables": "38L1[+N1 lieu statique de N0 ou +N1 lieu de passage de N0]", "lvf_classes": "M1b.1 ou P3b.1"} {"class_id": "rummage-35.5", "top_class": "rummage-35.5", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Agent V {dans} Location", "examples": ["Luc a fouillé dans ses tiroirs"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["dans"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "search(during(E), Agent, Location, ?Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["farfouiller", "fouiller", "fourrager", "fureter"], "lg_tables": "35LR", "lvf_classes": "M1b"} {"class_id": "correspond-36.1", "top_class": "correspond-36.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.theme", "syntax_description": "Agent<+plural> V {sur} Theme", "examples": ["Luc et Marie délibèrent sur ce point"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "social_interaction(during(E), Agent_i, Agent_j) about(E, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["accorder s'", "badiner", "bavarder", "causer", "collaborer", "communier", "communiquer", "composer", "concerter se", "conjurer se", "converger", "converser", "coopérer", "correspondre", "délibérer", "deviser", "dialoguer", "entendre s'", "entretenir s'", "flirter", "interagir", "marchander", "marcher", "négocier", "parlementer", "plaisanter", "traiter", "transiger"], "lg_tables": "35S", "lvf_classes": "C1h ou U2a"} {"class_id": "correspond-36.1", "top_class": "correspond-36.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.co-agent PP.theme", "syntax_description": "Agent V {avec} Co-Agent {sur} Theme", "examples": ["Luc délibère avec Marie sur ce point"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "social_interaction(during(E), Agent, Co-Agent) about(E, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["accorder s'", "badiner", "bavarder", "causer", "collaborer", "communier", "communiquer", "composer", "concerter se", "conjurer se", "converger", "converser", "coopérer", "correspondre", "délibérer", "deviser", "dialoguer", "entendre s'", "entretenir s'", "flirter", "interagir", "marchander", "marcher", "négocier", "parlementer", "plaisanter", "traiter", "transiger"], "lg_tables": "35S", "lvf_classes": "C1h ou U2a"} {"class_id": "marry-36.2", "top_class": "marry-36.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP se V", "syntax_description": "Agent<+plural> se V<+reciproque>", "examples": ["Luc et Léa se sont embrassés."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "reciproque", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "social_interaction(during(E), Agent_i, Agent_j)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "+animate"}], "members": ["baiser", "cajoler", "câliner", "chouchouter", "choyer", "courtiser", "embrasser", "enlacer", "épouser", "étreindre", "marier"], "lg_tables": "32H", "lvf_classes": "U2"} {"class_id": "marry-36.2", "top_class": "marry-36.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Co-Agent", "examples": ["Luc a embrassé Léa."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "social_interaction(during(E), Agent, Co-Agent)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "+animate"}], "members": ["baiser", "cajoler", "câliner", "chouchouter", "choyer", "courtiser", "embrasser", "enlacer", "épouser", "étreindre", "marier"], "lg_tables": "32H", "lvf_classes": "U2"} {"class_id": "meet-36.3-1", "top_class": "meet-36.3", "parent_class": "meet-36.3", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.co-agent", "syntax_description": "Agent V {avec} Co-Agent", "examples": ["Luc flirte avec Marie"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "social_interaction(during(E), Agent, Co-Agent)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "+animate"}], "members": ["flirter", "marier se", "réunir se", "voir se"], "lg_tables": "35S", "lvf_classes": "U2"} {"class_id": "meet-36.3-1", "top_class": "meet-36.3", "parent_class": "meet-36.3", "frame_index": 1, "primary": "NP V", "syntax_description": "Agent<+plural> V", "examples": ["Luc et Marie flirtent"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "social_interaction(during(E), Agent, Co-Agent)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "+animate"}], "members": ["flirter", "marier se", "réunir se", "voir se"], "lg_tables": "35S", "lvf_classes": "U2"} {"class_id": "meet-36.3-2", "top_class": "meet-36.3", "parent_class": "meet-36.3", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.co-agent", "syntax_description": "Agent V {avec} Co-Agent", "examples": ["Luc boxe avec Marie"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "social_interaction(during(E), Agent, Co-Agent) conflict(during(E), Agent, Co-Agent)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "+animate"}], "members": ["boxer", "catcher", "lutter", "bagarrer se", "batailler", "battre se", "combattre", "empoigner s'"], "lg_tables": "35S", "lvf_classes": "U2"} {"class_id": "meet-36.3-2-1", "top_class": "meet-36.3", "parent_class": "meet-36.3-2", "frame_index": 0, "primary": "NP V", "syntax_description": "Agent<+plural> V", "examples": ["Luc et Marie combattent"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "social_interaction(during(E), Agent, Co-Agent) conflict(during(E), Agent, Co-Agent)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "+animate"}], "members": ["bagarrer se", "batailler", "battre se", "combattre", "empoigner s'"], "lg_tables": "35S", "lvf_classes": "U2"} {"class_id": "battle-36.4", "top_class": "battle-36.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP PP.topic", "syntax_description": "Agent V {avec} Co-Agent {sur} Topic", "examples": ["Luc bataille avec Marie sur ce point"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "social_interaction(during(E), Agent, Co-Agent) conflict(during(E), Agent, Co-Agent) about(E, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["accrocher s'", "bagarrer se", "batailler", "battre se", "chamailler se", "chicaner se", "combattre", "disputer se", "empoigner s'", "ergoter", "guerroyer", "heurter se", "jouter", "quereller se", "rivaliser"], "lg_tables": "35S", "lvf_classes": "C1h ou C1i ou C1f"} {"class_id": "battle-36.4", "top_class": "battle-36.4", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP se V PP.topic", "syntax_description": "Agent<+plural> se V<+reciproque> {sur} Topic", "examples": ["Luc et Marie se bataillent sur ce point"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "reciproque", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "social_interaction(during(E), Agent, Co-Agent) conflict(during(E), Agent, Co-Agent) about(E, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["accrocher s'", "bagarrer se", "batailler", "battre se", "chamailler se", "chicaner se", "combattre", "disputer se", "empoigner s'", "ergoter", "guerroyer", "heurter se", "jouter", "quereller se", "rivaliser"], "lg_tables": "35S", "lvf_classes": "C1h ou C1i ou C1f"} {"class_id": "transfer_mesg-37.1.1", "top_class": "transfer_mesg-37.1.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.recipient comment P", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+comment P>", "examples": ["J'ai expliqué à Marie comment cela peut être fait."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "comment", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["accorder", "affirmer", "ajouter", "alléguer", "annoncer", "apprendre", "articuler", "avancer", "aventurer", "commander", "communiquer", "confier", "confirmer", "conter", "débiter", "déclarer", "découvrir", "décrire", "demander", "démontrer", "dénoncer", "développer", "dévoiler", "dicter", "dire", "divulguer", "écrire", "édicter", "émettre", "énoncer", "enseigner", "esquisser", "évoquer", "exhiber", "expliciter", "expliquer", "exposer", "exprimer", "formuler", "hasarder", "imposer", "indiquer", "insinuer", "inspirer", "jeter", "lâcher", "lancer", "lire", "manifester", "marquer", "mentionner", "montrer", "motiver", "narrer", "ordonner", "placer", "préciser", "prédire", "prétendre", "proclamer", "produire", "professer", "prôner", "proposer", "prouver", "raconter", "rajouter", "rappeler", "rapporter", "réaffirmer", "réciter", "réclamer", "redire", "réitérer", "relater", "répéter", "répliquer", "répondre", "représenter", "résumer", "rétorquer", "retracer", "retransmettre", "révéler", "riposter", "signaler", "soutenir", "spécifier", "stipuler", "suggérer", "témoigner", "transférer", "transmettre", "vocaliser"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C3a"} {"class_id": "transfer_mesg-37.1.1", "top_class": "transfer_mesg-37.1.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.recipient comment V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+comment VRecipient-inf>", "examples": ["J'ai expliqué à Marie comment le faire."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "comment", "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["accorder", "affirmer", "ajouter", "alléguer", "annoncer", "apprendre", "articuler", "avancer", "aventurer", "commander", "communiquer", "confier", "confirmer", "conter", "débiter", "déclarer", "découvrir", "décrire", "demander", "démontrer", "dénoncer", "développer", "dévoiler", "dicter", "dire", "divulguer", "écrire", "édicter", "émettre", "énoncer", "enseigner", "esquisser", "évoquer", "exhiber", "expliciter", "expliquer", "exposer", "exprimer", "formuler", "hasarder", "imposer", "indiquer", "insinuer", "inspirer", "jeter", "lâcher", "lancer", "lire", "manifester", "marquer", "mentionner", "montrer", "motiver", "narrer", "ordonner", "placer", "préciser", "prédire", "prétendre", "proclamer", "produire", "professer", "prôner", "proposer", "prouver", "raconter", "rajouter", "rappeler", "rapporter", "réaffirmer", "réciter", "réclamer", "redire", "réitérer", "relater", "répéter", "répliquer", "répondre", "représenter", "résumer", "rétorquer", "retracer", "retransmettre", "révéler", "riposter", "signaler", "soutenir", "spécifier", "stipuler", "suggérer", "témoigner", "transférer", "transmettre", "vocaliser"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C3a"} {"class_id": "transfer_mesg-37.1.1", "top_class": "transfer_mesg-37.1.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.recipient NP", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic", "examples": ["J'ai expliqué le problème à Marie."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["accorder", "affirmer", "ajouter", "alléguer", "annoncer", "apprendre", "articuler", "avancer", "aventurer", "commander", "communiquer", "confier", "confirmer", "conter", "débiter", "déclarer", "découvrir", "décrire", "demander", "démontrer", "dénoncer", "développer", "dévoiler", "dicter", "dire", "divulguer", "écrire", "édicter", "émettre", "énoncer", "enseigner", "esquisser", "évoquer", "exhiber", "expliciter", "expliquer", "exposer", "exprimer", "formuler", "hasarder", "imposer", "indiquer", "insinuer", "inspirer", "jeter", "lâcher", "lancer", "lire", "manifester", "marquer", "mentionner", "montrer", "motiver", "narrer", "ordonner", "placer", "préciser", "prédire", "prétendre", "proclamer", "produire", "professer", "prôner", "proposer", "prouver", "raconter", "rajouter", "rappeler", "rapporter", "réaffirmer", "réciter", "réclamer", "redire", "réitérer", "relater", "répéter", "répliquer", "répondre", "représenter", "résumer", "rétorquer", "retracer", "retransmettre", "révéler", "riposter", "signaler", "soutenir", "spécifier", "stipuler", "suggérer", "témoigner", "transférer", "transmettre", "vocaliser"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C3a"} {"class_id": "transfer_mesg-37.1.1", "top_class": "transfer_mesg-37.1.1", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V PP.recipient de V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+de VRecipient-inf>", "examples": ["Wanda a indiqué à Léa de faire cela."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["accorder", "affirmer", "ajouter", "alléguer", "annoncer", "apprendre", "articuler", "avancer", "aventurer", "commander", "communiquer", "confier", "confirmer", "conter", "débiter", "déclarer", "découvrir", "décrire", "demander", "démontrer", "dénoncer", "développer", "dévoiler", "dicter", "dire", "divulguer", "écrire", "édicter", "émettre", "énoncer", "enseigner", "esquisser", "évoquer", "exhiber", "expliciter", "expliquer", "exposer", "exprimer", "formuler", "hasarder", "imposer", "indiquer", "insinuer", "inspirer", "jeter", "lâcher", "lancer", "lire", "manifester", "marquer", "mentionner", "montrer", "motiver", "narrer", "ordonner", "placer", "préciser", "prédire", "prétendre", "proclamer", "produire", "professer", "prôner", "proposer", "prouver", "raconter", "rajouter", "rappeler", "rapporter", "réaffirmer", "réciter", "réclamer", "redire", "réitérer", "relater", "répéter", "répliquer", "répondre", "représenter", "résumer", "rétorquer", "retracer", "retransmettre", "révéler", "riposter", "signaler", "soutenir", "spécifier", "stipuler", "suggérer", "témoigner", "transférer", "transmettre", "vocaliser"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C3a"} {"class_id": "transfer_mesg-37.1.1", "top_class": "transfer_mesg-37.1.1", "parent_class": null, "frame_index": 4, "primary": "NP V PP.recipient Qu Pind", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+Qu Pind>", "examples": ["Wanda a indiqué à Léa qu'il n'irait pas"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["accorder", "affirmer", "ajouter", "alléguer", "annoncer", "apprendre", "articuler", "avancer", "aventurer", "commander", "communiquer", "confier", "confirmer", "conter", "débiter", "déclarer", "découvrir", "décrire", "demander", "démontrer", "dénoncer", "développer", "dévoiler", "dicter", "dire", "divulguer", "écrire", "édicter", "émettre", "énoncer", "enseigner", "esquisser", "évoquer", "exhiber", "expliciter", "expliquer", "exposer", "exprimer", "formuler", "hasarder", "imposer", "indiquer", "insinuer", "inspirer", "jeter", "lâcher", "lancer", "lire", "manifester", "marquer", "mentionner", "montrer", "motiver", "narrer", "ordonner", "placer", "préciser", "prédire", "prétendre", "proclamer", "produire", "professer", "prôner", "proposer", "prouver", "raconter", "rajouter", "rappeler", "rapporter", "réaffirmer", "réciter", "réclamer", "redire", "réitérer", "relater", "répéter", "répliquer", "répondre", "représenter", "résumer", "rétorquer", "retracer", "retransmettre", "révéler", "riposter", "signaler", "soutenir", "spécifier", "stipuler", "suggérer", "témoigner", "transférer", "transmettre", "vocaliser"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C3a"} {"class_id": "interrogate-37.1.3", "top_class": "interrogate-37.1.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.topic", "syntax_description": "Agent V Recipient {sur} Topic", "examples": ["Luc a interrogé Max sur cette question"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["interpeller", "interroger", "interviewer", "questionner"], "lg_tables": "38R ou 32H", "lvf_classes": "C2i"} {"class_id": "tell-37.2", "top_class": "tell-37.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.topic", "syntax_description": "Agent V Recipient {de} Topic", "examples": ["Jean a informé Marie de la situation"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}], "members": ["alerter", "avertir", "aviser", "informer", "instruire", "prévenir"], "lg_tables": "13", "lvf_classes": "C2j"} {"class_id": "tell-37.2", "top_class": "tell-37.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.topic", "syntax_description": "Agent V Recipient {de} Topic<+Qu Pind>", "examples": ["Jean a informé Marie (de ce) que la réunion était annulée"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": "+Qu Pind", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}], "members": ["alerter", "avertir", "aviser", "informer", "instruire", "prévenir"], "lg_tables": "13", "lvf_classes": "C2j"} {"class_id": "manner_speaking-37.3", "top_class": "manner_speaking-37.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.recipient NP", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic", "examples": ["Susan a murmuré la nouvelle à Léa."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["aboyer", "babiller", "bafouiller", "balancer", "balbutier", "baragouiner", "barrir", "bégayer", "bêler", "beugler", "blatérer", "bougonner", "bourdonner", "brailler", "braire", "bramer", "bredouiller", "bruire", "caqueter", "chanter", "chantonner", "chevroter", "chuchoter", "chuinter", "clabauder", "claironner", "clamer", "coasser", "corner", "couiner", "cracher", "crachoter", "crachouiller", "craqueter", "crépiter", "criailler", "crier", "crisser", "croasser", "déclamer", "fanfaronner", "feuler", "fredonner", "gargouiller", "gazouiller", "gémir", "glapir", "glouglouter", "glousser", "grésiller", "grincer", "grognasser", "grogner", "grommeler", "gronder", "gueuler", "haleter", "hennir", "hoqueter", "hululer", "hurler", "iodler", "jacter", "japper", "jargonner", "larmoyer", "mâchonner", "marmonner", "marmotter", "maugréer", "meugler", "minauder", "moduler", "moucharder", "mugir", "murmurer", "nasiller", "pépier", "piailler", "piauler", "pleurer", "pleurnicher", "postillonner", "psalmodier", "ramager", "réciter", "ronchonner", "ronronner", "roucouler", "rugir", "scander", "siffler", "siffloter", "sonner", "souffler", "soupirer", "striduler", "susurrer", "tambouriner", "tempêter", "tinter", "tonitruer", "tonner", "triller", "trompeter", "ululer", "vagir", "vociférer", "yodler", "zézayer", "zozoter"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C1f"} {"class_id": "manner_speaking-37.3", "top_class": "manner_speaking-37.3", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.recipient Qu Pind", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+Qu Pind>", "examples": ["Susan a murmuré à Léa qu'il y aurait une soirée le soir même."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["aboyer", "babiller", "bafouiller", "balancer", "balbutier", "baragouiner", "barrir", "bégayer", "bêler", "beugler", "blatérer", "bougonner", "bourdonner", "brailler", "braire", "bramer", "bredouiller", "bruire", "caqueter", "chanter", "chantonner", "chevroter", "chuchoter", "chuinter", "clabauder", "claironner", "clamer", "coasser", "corner", "couiner", "cracher", "crachoter", "crachouiller", "craqueter", "crépiter", "criailler", "crier", "crisser", "croasser", "déclamer", "fanfaronner", "feuler", "fredonner", "gargouiller", "gazouiller", "gémir", "glapir", "glouglouter", "glousser", "grésiller", "grincer", "grognasser", "grogner", "grommeler", "gronder", "gueuler", "haleter", "hennir", "hoqueter", "hululer", "hurler", "iodler", "jacter", "japper", "jargonner", "larmoyer", "mâchonner", "marmonner", "marmotter", "maugréer", "meugler", "minauder", "moduler", "moucharder", "mugir", "murmurer", "nasiller", "pépier", "piailler", "piauler", "pleurer", "pleurnicher", "postillonner", "psalmodier", "ramager", "réciter", "ronchonner", "ronronner", "roucouler", "rugir", "scander", "siffler", "siffloter", "sonner", "souffler", "soupirer", "striduler", "susurrer", "tambouriner", "tempêter", "tinter", "tonitruer", "tonner", "triller", "trompeter", "ululer", "vagir", "vociférer", "yodler", "zézayer", "zozoter"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C1f"} {"class_id": "manner_speaking-37.3", "top_class": "manner_speaking-37.3", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.recipient comment V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+comment VRecipient-inf>", "examples": ["Susan a murmuré à Léa comment éviter la queue."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "comment", "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["aboyer", "babiller", "bafouiller", "balancer", "balbutier", "baragouiner", "barrir", "bégayer", "bêler", "beugler", "blatérer", "bougonner", "bourdonner", "brailler", "braire", "bramer", "bredouiller", "bruire", "caqueter", "chanter", "chantonner", "chevroter", "chuchoter", "chuinter", "clabauder", "claironner", "clamer", "coasser", "corner", "couiner", "cracher", "crachoter", "crachouiller", "craqueter", "crépiter", "criailler", "crier", "crisser", "croasser", "déclamer", "fanfaronner", "feuler", "fredonner", "gargouiller", "gazouiller", "gémir", "glapir", "glouglouter", "glousser", "grésiller", "grincer", "grognasser", "grogner", "grommeler", "gronder", "gueuler", "haleter", "hennir", "hoqueter", "hululer", "hurler", "iodler", "jacter", "japper", "jargonner", "larmoyer", "mâchonner", "marmonner", "marmotter", "maugréer", "meugler", "minauder", "moduler", "moucharder", "mugir", "murmurer", "nasiller", "pépier", "piailler", "piauler", "pleurer", "pleurnicher", "postillonner", "psalmodier", "ramager", "réciter", "ronchonner", "ronronner", "roucouler", "rugir", "scander", "siffler", "siffloter", "sonner", "souffler", "soupirer", "striduler", "susurrer", "tambouriner", "tempêter", "tinter", "tonitruer", "tonner", "triller", "trompeter", "ululer", "vagir", "vociférer", "yodler", "zézayer", "zozoter"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C1f"} {"class_id": "manner_speaking-37.3", "top_class": "manner_speaking-37.3", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V PP.recipient de V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+de VRecipient-inf>", "examples": ["Susan a murmuré à Léa de venir tout de suite."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["aboyer", "babiller", "bafouiller", "balancer", "balbutier", "baragouiner", "barrir", "bégayer", "bêler", "beugler", "blatérer", "bougonner", "bourdonner", "brailler", "braire", "bramer", "bredouiller", "bruire", "caqueter", "chanter", "chantonner", "chevroter", "chuchoter", "chuinter", "clabauder", "claironner", "clamer", "coasser", "corner", "couiner", "cracher", "crachoter", "crachouiller", "craqueter", "crépiter", "criailler", "crier", "crisser", "croasser", "déclamer", "fanfaronner", "feuler", "fredonner", "gargouiller", "gazouiller", "gémir", "glapir", "glouglouter", "glousser", "grésiller", "grincer", "grognasser", "grogner", "grommeler", "gronder", "gueuler", "haleter", "hennir", "hoqueter", "hululer", "hurler", "iodler", "jacter", "japper", "jargonner", "larmoyer", "mâchonner", "marmonner", "marmotter", "maugréer", "meugler", "minauder", "moduler", "moucharder", "mugir", "murmurer", "nasiller", "pépier", "piailler", "piauler", "pleurer", "pleurnicher", "postillonner", "psalmodier", "ramager", "réciter", "ronchonner", "ronronner", "roucouler", "rugir", "scander", "siffler", "siffloter", "sonner", "souffler", "soupirer", "striduler", "susurrer", "tambouriner", "tempêter", "tinter", "tonitruer", "tonner", "triller", "trompeter", "ululer", "vagir", "vociférer", "yodler", "zézayer", "zozoter"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C1f"} {"class_id": "instr_communication-37.4", "top_class": "instr_communication-37.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.topic PP.recipient", "syntax_description": "Agent V Topic {à} Recipient", "examples": ["Luc a câblé la nouvelle à Léa."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["câbler", "carillonner", "faxer", "radiodiffuser", "télécopier", "télégraphier", "téléphoner", "téléviser", "télexer"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C2d "} {"class_id": "instr_communication-37.4", "top_class": "instr_communication-37.4", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.recipient PP.topic", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient {sur} Topic", "examples": ["Luc a câblé à Léa sur la situation en Moyen-Orient."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["câbler", "carillonner", "faxer", "radiodiffuser", "télécopier", "télégraphier", "téléphoner", "téléviser", "télexer"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C2d "} {"class_id": "instr_communication-37.4", "top_class": "instr_communication-37.4", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.recipient Qu Pind", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+Qu Pind>", "examples": ["Luc a câblé à Sara que rien n'allait."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["câbler", "carillonner", "faxer", "radiodiffuser", "télécopier", "télégraphier", "téléphoner", "téléviser", "télexer"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C2d "} {"class_id": "instr_communication-37.4", "top_class": "instr_communication-37.4", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V PP.recipient comment V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+comment VRecipient-inf>", "examples": ["Luc a câblé à Sara comment envoyer le paquet."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "comment", "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["câbler", "carillonner", "faxer", "radiodiffuser", "télécopier", "télégraphier", "téléphoner", "téléviser", "télexer"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C2d "} {"class_id": "instr_communication-37.4", "top_class": "instr_communication-37.4", "parent_class": null, "frame_index": 4, "primary": "NP V PP.recipient de V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+de VRecipient-inf>", "examples": ["Luc a câblé à Sara de venir immédiatement."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["câbler", "carillonner", "faxer", "radiodiffuser", "télécopier", "télégraphier", "téléphoner", "téléviser", "télexer"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2a ou C2d "} {"class_id": "talk-37.5", "top_class": "talk-37.5", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.recipient PP.topic", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient {de} Topic", "examples": ["Susan a parlé à Marie du problème."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["causer", "parler"], "lg_tables": "15[Prép2=à] ", "lvf_classes": "C1a"} {"class_id": "talk-37.5", "top_class": "talk-37.5", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.recipient de ce Qu Pind", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient {de} Topic<+Qu Pind>", "examples": ["Luc a parlé à Léa de ce que rien n'allait pour lui."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["causer", "parler"], "lg_tables": "15[Prép2=à] ", "lvf_classes": "C1a"} {"class_id": "chit_chat-37.6", "top_class": "chit_chat-37.6", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.co-agent PP.topic", "syntax_description": "Agent V {avec} Co-Agent {de} Topic", "examples": ["Susan a bavardé avec Marie du problème."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent_i, Agent_j, Topic) transfer_info(during(E), Agent_j, Agent_i, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}], "members": ["badiner", "bavarder", "bavasser", "cancaner", "causer", "commérer", "conférer", "converser", "débattre", "délibérer", "deviser", "dialoguer", "discutailler", "discuter", "entretenir s'", "jacasser", "jaser", "palabrer", "papoter", "plaisanter", "polémiquer", "rigoler", "tchatcher"], "lg_tables": "15[Prép2=avec]", "lvf_classes": "C1h ou C1f"} {"class_id": "chit_chat-37.6", "top_class": "chit_chat-37.6", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.topic", "syntax_description": "Agent<+plural> V {de} Topic", "examples": ["Susie et Marie ont bavardé du problème."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent_i, Agent_j, Topic) transfer_info(during(E), Agent_j, Agent_i, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}], "members": ["badiner", "bavarder", "bavasser", "cancaner", "causer", "commérer", "conférer", "converser", "débattre", "délibérer", "deviser", "dialoguer", "discutailler", "discuter", "entretenir s'", "jacasser", "jaser", "palabrer", "papoter", "plaisanter", "polémiquer", "rigoler", "tchatcher"], "lg_tables": "15[Prép2=avec]", "lvf_classes": "C1h ou C1f"} {"class_id": "complain-37.8", "top_class": "complain-37.8", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.recipient de ce Qu Psubj", "syntax_description": "Agent V {auprès_de} Recipient {de} Topic<+Qu Psubj>", "examples": ["Luc s'est plaint auprès de Léa (de ce) qu'on l'ait calomnié. ."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["auprès_de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["geindre", "glorifier se", "lamenter se", "plaindre se", "râler", "rouscailler", "rouspéter", "targuer se", "vanter se"], "lg_tables": "15[Prép2=auprès de]", "lvf_classes": "C1f ou C1j"} {"class_id": "complain-37.8", "top_class": "complain-37.8", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.recipient PP.topic", "syntax_description": "Agent V {auprès_de} Recipient {de} Topic", "examples": ["Luc s'est plaint auprès de Léa de sa situation."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["auprès_de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": "+communication"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["geindre", "glorifier se", "lamenter se", "plaindre se", "râler", "rouscailler", "rouspéter", "targuer se", "vanter se"], "lg_tables": "15[Prép2=auprès de]", "lvf_classes": "C1f ou C1j"} {"class_id": "confess-37.10", "top_class": "confess-37.10", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.recipient comment P", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+comment P>", "examples": ["Luc a confessé à Léa comment ça s'est passé."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "comment", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["avouer", "confesser", "déclarer", "dire", "prétendre", "reconnaître", "révéler"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2d"} {"class_id": "confess-37.10", "top_class": "confess-37.10", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.recipient Qu Pind", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+Qu Pind>", "examples": ["Luc a confessé à Marie qu'il était le meurtrier."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "tranfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["avouer", "confesser", "déclarer", "dire", "prétendre", "reconnaître", "révéler"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2d"} {"class_id": "confess-37.10", "top_class": "confess-37.10", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.recipient V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+VAgent-inf>", "examples": ["Luc a confessé à Marie avoir tué Léa."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["avouer", "confesser", "déclarer", "dire", "prétendre", "reconnaître", "révéler"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2d"} {"class_id": "lecture-37.11", "top_class": "lecture-37.11", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.topic", "syntax_description": "Agent V {sur} Topic", "examples": ["Luc a déliré sur la réélection du chef de la droite."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, ?Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["broder", "délirer", "discourir", "divaguer", "écrire", "étendre s'", "jaser", "moraliser", "pester", "plancher", "pontifier", "prêcher", "témoigner", "théoriser"], "lg_tables": "35R", "lvf_classes": "C1f ou C1e"} {"class_id": "overstate-37.12", "top_class": "overstate-37.12", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a exagéré la gravité de la situation"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "declare(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["exagérer", "grossir", "magnifier"], "lg_tables": "6 ou 9", "lvf_classes": "C2c"} {"class_id": "promise-37.13", "top_class": "promise-37.13", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.recipient NP", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic", "examples": ["J'ai promis à Léa un billet à l'opéra"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["assurer", "certifier", "garantir", "promettre"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2 ou D3a ou D3c"} {"class_id": "promise-37.13", "top_class": "promise-37.13", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.recipient Qu Psubj", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+Qu Psubj>", "examples": ["J'ai promis à Léa qu'on irait au cinéma."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["assurer", "certifier", "garantir", "promettre"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2 ou D3a ou D3c"} {"class_id": "promise-37.13", "top_class": "promise-37.13", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.recipient de V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+de VAgent-inf>", "examples": ["J'ai promis à ma femme de rentrer tôt."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "tranfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["assurer", "certifier", "garantir", "promettre"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2 ou D3a ou D3c"} {"class_id": "animal_sounds-38", "top_class": "animal_sounds-38", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.recipient", "syntax_description": "Agent V {après} Recipient", "examples": ["Le chien a aboyé après un chat."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["après"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emit(during(E), Agent, Sound) Prep(during(E), Sound, Recipient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animal"}, {"type": "Recipient", "restrictions": null}], "members": ["aboyer", "babiller", "barrir", "bêler", "beugler", "blatérer", "boubouler", "braire", "bramer", "cacarder", "cancaner", "caqueter", "chuinter", "clabauder", "coasser", "couiner", "craquer", "craqueter", "criailler", "crier", "croasser", "feuler", "gazouiller", "gémir", "glapir", "glouglouter", "glousser", "grailler", "grogner", "grommeler", "gronder", "hennir", "huer", "hululer", "hurler", "jacasser", "japper", "jaser", "meugler", "miauler", "mugir", "nasiller", "pépier", "piailler", "piauler", "ramager", "rappeler", "rauquer", "ronronner", "roucouler", "rugir", "trompeter", "ululer", "vagir", "zinzinuler"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C1a.1"} {"class_id": "eat-39.1-1", "top_class": "eat-39.1", "parent_class": "eat-39.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient", "examples": ["Léa a mangé une pomme"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_in(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Source", "restrictions": null}, {"type": "Patient", "restrictions": "[+solid & +comestible]"}], "members": ["manger"], "lg_tables": "38L0", "lvf_classes": "S3j"} {"class_id": "eat-39.1-2", "top_class": "eat-39.1", "parent_class": "eat-39.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient", "examples": ["Léa a bu du vin"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_in(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Source", "restrictions": null}, {"type": "Patient", "restrictions": "[-solid & +comestible]"}], "members": ["boire"], "lg_tables": "38L0", "lvf_classes": "S3j"} {"class_id": "eat-39.1-2", "top_class": "eat-39.1", "parent_class": "eat-39.1", "frame_index": 1, "primary": "NP V", "syntax_description": "Agent V", "examples": ["Léa boit"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_in(during(E), Agent, Alcool)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Source", "restrictions": null}, {"type": "Patient", "restrictions": "[-solid & +comestible]"}], "members": ["boire"], "lg_tables": "38L0", "lvf_classes": "S3j"} {"class_id": "chew-39.2-1", "top_class": "chew-39.2", "parent_class": "chew-39.2", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient", "examples": ["Léa a grignoté la carotte"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_in(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "[+solid & +comestible]"}], "members": ["becqueter", "brouter", "chiquer", "croquer", "grignoter", "gruger", "lécher", "licher", "mâcher", "mâchonner", "mâchouiller", "mangeotter", "mastiquer", "mordiller", "mordre", "picorer", "picoter", "ronger"], "lg_tables": "38L0[+N0 lieu de destination de N1]\n", "lvf_classes": "R3h ou S3j"} {"class_id": "chew-39.2-2", "top_class": "chew-39.2", "parent_class": "chew-39.2", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient", "examples": ["Luc a siroté sa tisane"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_in(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "[-solid & +comestible]"}], "members": ["absorber", "aspirer", "laper", "pomper", "siroter", "sucer", "suçoter", "téter"], "lg_tables": "38L0[+N0 lieu de destination de N1]\n", "lvf_classes": "R3h ou S3j"} {"class_id": "gobble-39.3-1", "top_class": "gobble-39.3", "parent_class": "gobble-39.3", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient", "examples": ["Cynthia a englouti sa pizza"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_in(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "[+solid & +comestible]"}], "members": ["avaler", "bâfrer", "bouffer", "consommer", "dévorer", "enfourner", "engloutir", "engouffrer", "fumer", "ingérer", "ingurgiter", "prendre"], "lg_tables": "38L0", "lvf_classes": "S3j"} {"class_id": "gobble-39.3-2", "top_class": "gobble-39.3", "parent_class": "gobble-39.3", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient", "examples": ["Luc a sifflé son pastis"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_in(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "[-solid & +comestible]"}], "members": ["assimiler", "avaler", "déglutir", "descendre", "écluser", "gober", "lamper", "picoler", "siffler"], "lg_tables": "38L0", "lvf_classes": "S3j"} {"class_id": "dine-39.5", "top_class": "dine-39.5", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.patient", "syntax_description": "Agent V {de} Patient", "examples": ["Luc a dîné d'une pizza"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_in(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+comestible"}], "members": ["banqueter", "bouffer", "boulotter", "croûter", "déjeuner", "dîner", "festoyer", "petit-déjeuner", "saucissonner", "souper"], "lg_tables": "35R[Prép1=de]", "lvf_classes": "S3j"} {"class_id": "gorge-39.6", "top_class": "gorge-39.6", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.patient", "syntax_description": "Agent V {de} Patient", "examples": ["Léa se gave de pêches"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_in(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+comestible"}], "members": ["alimenter s'", "gaver se", "nourrir se", "subsister", "vivre"], "lg_tables": "35R[Prép1=de]", "lvf_classes": "N1c ou S3j"} {"class_id": "feeding-39.7", "top_class": "feeding-39.7", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.Theme", "syntax_description": "Agent V Recipient {de} Theme", "examples": ["Léa gave le bébé de lait"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_in(during(E), Recipient, ?Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+comestible"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "+animate"}], "members": ["alimenter", "allaiter", "gaver", "nourrir", "ravitailler", "restaurer"], "lg_tables": "37M1", "lvf_classes": "N1c ou S3a"} {"class_id": "hiccup-40.1.1", "top_class": "hiccup-40.1.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V", "syntax_description": "Agent V", "examples": ["Paul a bâillé."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "body_process(E, Agent) involuntary(E, Agent)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}], "members": ["bâiller", "éternuer", "grelotter", "haleter", "hoqueter", "râler", "renifler", "ronfler", "souffler", "tousser"], "lg_tables": "31H", "lvf_classes": "H1a"} {"class_id": "exhale-40.1.3-1", "top_class": "exhale-40.1.3", "parent_class": "exhale-40.1.3", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Pivot V Theme", "examples": ["Paul a exhalé de l'air."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "body_process(E, Pivot) emit(during(E), Pivot, Theme)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["baver", "chier", "cracher", "déféquer", "dégobiller", "dégorger", "dégueuler", "exhaler", "expectorer", "expirer", "gerber", "glavioter", "pisser", "régurgiter", "rendre", "saigner", "saliver", "suer", "transpirer", "uriner", "vomir"], "lg_tables": "38L0[+N0 lieu source de N1]", "lvf_classes": "E1c"} {"class_id": "exhale-40.1.3-2", "top_class": "exhale-40.1.3", "parent_class": "exhale-40.1.3", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Pivot V Theme", "examples": ["Paul a aspiré de l'eau."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "body_process(E, Pivot) take_in(during(E), Pivot, Theme)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["aspirer", "avaler", "humer", "inhaler", "inspirer", "respirer"], "lg_tables": "38L0[+N0 lieu de destination de N1]", "lvf_classes": "S3j"} {"class_id": "nonverbal_expression-40.2", "top_class": "nonverbal_expression-40.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Paul a grogné son mécontentement."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) express(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "+animate"}], "members": ["brailler", "caqueter", "clabauder", "esclaffer s'", "exclamer s'", "feuler", "gargouiller", "gémir", "glousser", "grimacer", "grogner", "grommeler", "gronder", "gueuler", "huer", "hurler", "jacasser", "larmoyer", "maugréer", "minauder", "mugir", "pleurer", "pleurnicher", "rauquer", "ricaner", "rigoler", "rire", "ronchonner", "rugir", "sangloter", "siffler", "siffloter", "soupirer", "tonner", "vagir"], "lg_tables": "31H", "lvf_classes": "C1f ou C1a"} {"class_id": "nonverbal_expression-40.2", "top_class": "nonverbal_expression-40.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.recipient", "syntax_description": "Agent V {sur/après/contre} Recipient", "examples": ["Paul a crié sur/après/contre Max."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["après", "contre", "sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) transfer_info(during(E), Agent, Recipient, ?Theme) express(during(E), Agent, ?Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": "+animate"}], "members": ["brailler", "caqueter", "clabauder", "esclaffer s'", "exclamer s'", "feuler", "gargouiller", "gémir", "glousser", "grimacer", "grogner", "grommeler", "gronder", "gueuler", "huer", "hurler", "jacasser", "larmoyer", "maugréer", "minauder", "mugir", "pleurer", "pleurnicher", "rauquer", "ricaner", "rigoler", "rire", "ronchonner", "rugir", "sangloter", "siffler", "siffloter", "soupirer", "tonner", "vagir"], "lg_tables": "31H", "lvf_classes": "C1f ou C1a"} {"class_id": "wink-40.3.1", "top_class": "wink-40.3.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.attribute", "syntax_description": "Agent V {de} Attribute", "examples": ["Linda a cligné de l'oeil"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) motion(during(E), Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}], "members": ["arquer", "bander", "bigler", "ciller", "cligner", "dodeliner", "frétiller", "gigoter", "loucher", "onduler", "piaffer", "ruer", "tortiller", "tortiller se", "tourner se", "trépigner"], "lg_tables": "31H[+N0 V de N0pc]", "lvf_classes": "M1a"} {"class_id": "curtsey-40.3.3", "top_class": "curtsey-40.3.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Agent V {devant} Location", "examples": ["La princesse s'est agenouillée devant le roi"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["devant"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) body-motion(Agent)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["agenouiller s'", "courber se", "incliner s'"], "lg_tables": "38LHD ou 35R", "lvf_classes": "M2b.1 ou M3b.1 ou M1b.3"} {"class_id": "snooze-40.4", "top_class": "snooze-40.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V", "syntax_description": "Agent V", "examples": ["Georges a roupillé."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "sleep(during(E), Agent)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["dormir", "pioncer", "roupiller", "sommeiller", "somnoler"], "lg_tables": "31H", "lvf_classes": "H1a"} {"class_id": "flinch-40.5", "top_class": "flinch-40.5", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.stimulus", "syntax_description": "Experiencer V {de} Stimulus", "examples": ["Sharon a tressailli (à la vue de Marie, de peur)"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "flinch(during(E), Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["blêmir", "défaillir", "frémir", "frissonner", "pâlir", "ratatiner se", "recroqueviller se", "tordre se", "trembler", "trembloter", "tressaillir", "vaciller", "verdir", "vibrer"], "lg_tables": "31H ou 8", "lvf_classes": "M1a.1 ou M1a.2 ou M1a.4"} {"class_id": "suffocate-40.7", "top_class": "suffocate-40.7", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.patient", "syntax_description": "Agent V Patient", "examples": ["Luc a noyé un chaton"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) suffocate(during(E), Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}], "members": ["asphyxier", "étouffer", "étrangler", "noyer", "suffoquer"], "lg_tables": "32H ou 4", "lvf_classes": "F1b"} {"class_id": "suffocate-40.7", "top_class": "suffocate-40.7", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP.patient se V", "syntax_description": "Patient se V<+neutre>", "examples": ["Un chaton s'est noyé"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "suffocate(during(E), Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}], "members": ["asphyxier", "étouffer", "étrangler", "noyer", "suffoquer"], "lg_tables": "32H ou 4", "lvf_classes": "F1b"} {"class_id": "pain-40.8.1", "top_class": "pain-40.8.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP LUI V", "syntax_description": "Attribute LUI<+Experiencer> V", "examples": ["Les yeux lui piquent"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "LUI", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "discompfrt(during(E), Attribute) experience(E, Experiencer) in_reaction_to(E, ?Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["brûler", "démanger", "flamber", "gratter", "picoter", "piquer", "ronger", "tarabuster"], "lg_tables": "32H", "lvf_classes": "F1d.1"} {"class_id": "pain-40.8.1", "top_class": "pain-40.8.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Stimulus V Attribute<+genitive(Experiencer)>", "examples": ["La fatigue pique les yeux de Luc"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Experiencer)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "discompfrt(during(E), Attribute) experience(E, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["brûler", "démanger", "flamber", "gratter", "picoter", "piquer", "ronger", "tarabuster"], "lg_tables": "32H", "lvf_classes": "F1d.1"} {"class_id": "pain-40.8.1", "top_class": "pain-40.8.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP LUI V NP.attribute", "syntax_description": "Stimulus LUI<+Experiencer> V Attribute", "examples": ["La fatigue lui pique les yeux"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "LUI", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "discompfrt(during(E), Attribute) experience(E, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["brûler", "démanger", "flamber", "gratter", "picoter", "piquer", "ronger", "tarabuster"], "lg_tables": "32H", "lvf_classes": "F1d.1"} {"class_id": "tingle-40.8.2", "top_class": "tingle-40.8.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.stimulus", "syntax_description": "Attribute<+genitive(Experiencer)> V {de} Stimulus", "examples": ["Mon coeur bat de peur."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Experiencer)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "discomfort(during(E), Attribute) experience(E, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["battre", "ronronner", "tournoyer", "vibrer"], "lg_tables": "31R ", "lvf_classes": "H1b.1"} {"class_id": "hurt-40.8.3", "top_class": "hurt-40.8.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP se V NP.attribute", "syntax_description": "Experiencer se V<+neutre> Attribute", "examples": ["Max s'est fracturé la jambe."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "harmed(during(E), Attribute) experience(E, Experiencer)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["abîmer", "blesser", "brûler", "casser", "contusionner", "déchirer", "écorcher", "égratigner", "entailler", "érafler", "fendre", "fouler", "fracturer", "friser", "frisotter", "froisser", "griffer", "lacérer", "pincer", "tordre"], "lg_tables": "37M3", "lvf_classes": "F1d"} {"class_id": "hurt-40.8.3", "top_class": "hurt-40.8.3", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP se V", "syntax_description": "Attribute<+genitive(Experiencer)> se V<+neutre>", "examples": ["La jambe de Max s'est fracturée."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Experiencer)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "harmed(during(E), Patient) experiencer(E, Experiencer)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["abîmer", "blesser", "brûler", "casser", "contusionner", "déchirer", "écorcher", "égratigner", "entailler", "érafler", "fendre", "fouler", "fracturer", "friser", "frisotter", "froisser", "griffer", "lacérer", "pincer", "tordre"], "lg_tables": "37M3", "lvf_classes": "F1d"} {"class_id": "hurt-40.8.3", "top_class": "hurt-40.8.3", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Stimulus V Attribute<+genitive(Experiencer)>", "examples": ["Le choc a fracturé la jambe de Max"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Experiencer)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "harmed(during(E), Attribute) experiencer(E, Experiencer)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["abîmer", "blesser", "brûler", "casser", "contusionner", "déchirer", "écorcher", "égratigner", "entailler", "érafler", "fendre", "fouler", "fracturer", "friser", "frisotter", "froisser", "griffer", "lacérer", "pincer", "tordre"], "lg_tables": "37M3", "lvf_classes": "F1d"} {"class_id": "hurt-40.8.3", "top_class": "hurt-40.8.3", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP LUI V NP", "syntax_description": "Stimulus LUI<+Experiencer> V Attribute", "examples": ["Le choc lui a fracturé la jambe."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "LUI", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "harmed(during(E), Attribute) experiencer(E, Experiencer)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["abîmer", "blesser", "brûler", "casser", "contusionner", "déchirer", "écorcher", "égratigner", "entailler", "érafler", "fendre", "fouler", "fracturer", "friser", "frisotter", "froisser", "griffer", "lacérer", "pincer", "tordre"], "lg_tables": "37M3", "lvf_classes": "F1d"} {"class_id": "change_bodily_state-40.8.4", "top_class": "change_bodily_state-40.8.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.stimulus", "syntax_description": "Experiencer V {de} Stimulus", "examples": ["Sharon s'est évanouie de froid."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "body_reflex(E, Experiencer) involuntary(E, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["évanouir s'", "pâmer se", "sursauter"], "lg_tables": "31H", "lvf_classes": "H1a ou P1c ou T1b"} {"class_id": "dress-41.1.1", "top_class": "dress-41.1.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient", "examples": ["Marle a douché son fils."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_care_of(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}], "members": ["baigner", "doucher", "appareiller", "couvrir", "dénuder", "dépouiller", "désaper", "déshabiller", "fringuer", "habiller", "langer", "parer", "pomponner", "revêtir", "vêtir"], "lg_tables": "37M6 ou 37E", "lvf_classes": "N1a ou N1b"} {"class_id": "dress-41.1.1-1", "top_class": "dress-41.1.1", "parent_class": "dress-41.1.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Patient {de} Theme", "examples": ["Marlene a habillé son fils d'un manteau"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_care_of(during(E), Agent, Patient, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["appareiller", "couvrir", "dénuder", "dépouiller", "désaper", "déshabiller", "fringuer", "habiller", "langer", "parer", "pomponner", "revêtir", "vêtir"], "lg_tables": "37M6 ou 37E", "lvf_classes": "N1a ou N1b"} {"class_id": "groom-41.1.2", "top_class": "groom-41.1.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient", "examples": ["Sheila a pansé le cheval."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_care_of(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}], "members": ["embaumer", "étriller", "panser", "soigner", "toiletter"], "lg_tables": null, "lvf_classes": "N1c ou R1a.2"} {"class_id": "floss-41.2.1", "top_class": "floss-41.2.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.attribute", "syntax_description": "Agent V Attribute<+genitive(Patient)>", "examples": ["Le dentiste a lavé les dents de Marie"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Patient)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_care_of(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}], "members": ["brosser", "détartrer", "laver", "raser"], "lg_tables": "32R3", "lvf_classes": "R1a.1"} {"class_id": "floss-41.2.1", "top_class": "floss-41.2.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP LUI V NP.attribute", "syntax_description": "Agent LUI<+Patient> V Attribute", "examples": ["Le dentiste lui a lavé les dents"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "LUI", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_care_of(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}], "members": ["brosser", "détartrer", "laver", "raser"], "lg_tables": "32R3", "lvf_classes": "R1a.1"} {"class_id": "braid-41.2.2", "top_class": "braid-41.2.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Attribute<+genitive(Patient)>", "examples": ["Luc a shampouiné les cheveux de Bébé"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Patient)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_care_of(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}], "members": ["boucler", "brosser", "coiffer", "crêper", "friser", "gélifier", "manucurer", "maquiller", "moucher", "natter", "nouer", "ondoyer", "onduler", "parer", "peigner", "rafraîchir", "shampooiner", "shampouiner", "tondre"], "lg_tables": "32C", "lvf_classes": "N1c.3 ou N1a ou R1a ou T3d"} {"class_id": "braid-41.2.2", "top_class": "braid-41.2.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient", "examples": ["Luc a shampouiné Bébé"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_care_of(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}], "members": ["boucler", "brosser", "coiffer", "crêper", "friser", "gélifier", "manucurer", "maquiller", "moucher", "natter", "nouer", "ondoyer", "onduler", "parer", "peigner", "rafraîchir", "shampooiner", "shampouiner", "tondre"], "lg_tables": "32C", "lvf_classes": "N1c.3 ou N1a ou R1a ou T3d"} {"class_id": "braid-41.2.2", "top_class": "braid-41.2.2", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP LUI V NP.attribute", "syntax_description": "Agent LUI<+Patient> V Attribute", "examples": ["Luc lui a shampouiné les cheveux"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "LUI", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "take_care_of(during(E), Agent, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+body_part"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}], "members": ["boucler", "brosser", "coiffer", "crêper", "friser", "gélifier", "manucurer", "maquiller", "moucher", "natter", "nouer", "ondoyer", "onduler", "parer", "peigner", "rafraîchir", "shampooiner", "shampouiner", "tondre"], "lg_tables": "32C", "lvf_classes": "N1c.3 ou N1a ou R1a ou T3d"} {"class_id": "simple_dressing-41.3.1", "top_class": "simple_dressing-41.3.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Elle porte toujours une jupe."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "wear(E, Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+garment"}], "members": ["afficher", "arborer", "ceindre", "mettre", "porter"], "lg_tables": "32R3 ou 38L0", "lvf_classes": "L3b.2"} {"class_id": "murder-42.1", "top_class": "murder-42.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Patient {avec} Instrument", "examples": ["Brutus a assassiné Julius César avec un couteau"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) alive(start(E), Patient) not(alive(result(E), Patient)) use(during(E), Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["assassiner", "buter", "égorger", "éliminer", "euthanasier", "exécuter", "exterminer", "immoler", "liquider", "lyncher", "massacrer", "occire", "supprimer", "crever", "tuer"], "lg_tables": "32H[-N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "F1b"} {"class_id": "murder-42.1-1", "top_class": "murder-42.1", "parent_class": "murder-42.1", "frame_index": 0, "primary": "NP.instrument V NP", "syntax_description": "Instrument V Patient", "examples": ["Les gaz ont tué le bébé"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "alive(start(E), Patient) not(alive(result(E), Patient)) cause(?Agent, E) use(during(E), ?Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["crever", "tuer"], "lg_tables": "32H[+N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "F1b"} {"class_id": "poison-42.2", "top_class": "poison-42.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Patient {avec} Instrument", "examples": ["La reine a empoisonné son fils avec de la mort aux rats"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) harmed(during(E), Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["abattre", "asphyxier", "décapiter", "descendre", "électrocuter", "empoisonner", "étouffer", "étrangler", "étriper", "éventrer", "frapper", "fusiller", "intoxiquer", "lapider", "noyer", "pendre", "piquer", "poignarder", "raccourcir", "stranguler", "suriner"], "lg_tables": "32H", "lvf_classes": "F1b"} {"class_id": "subjugate-42.3", "top_class": "subjugate-42.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Patient {avec} Instrument", "examples": ["La Russie a écrasé la Mongolie avec un armement lourd"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) subjugated(during(E), Patient) use(during(E), Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["amortir", "anéantir", "battre", "briser", "conquérir", "démolir", "détruire", "dominer", "dompter", "écraser", "étouffer", "juguler", "maîtriser", "mater", "nettoyer", "piétiner", "piler", "refroidir", "réprimer", "soumettre", "supprimer", "torpiller", "vaincre"], "lg_tables": "32H", "lvf_classes": "F4b"} {"class_id": "light_emission-43.1", "top_class": "light_emission-43.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Theme V {{+loc}} Location", "examples": ["Des étoiles brillent dans le ciel"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emit(during(E), Theme, Prop) Prep(during(E), Prop, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "-animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}, {"type": "Agent", "restrictions": null}], "members": ["briller", "chatoyer", "clignoter", "étinceler", "flamber", "flamboyer", "fulgurer", "luire", "miroiter", "papilloter", "pétiller", "rayonner", "reluire", "resplendir", "rougeoyer", "rutiler", "scintiller"], "lg_tables": "34L0", "lvf_classes": "H3c.1"} {"class_id": "light_emission-43.1", "top_class": "light_emission-43.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP.location V PP.theme", "syntax_description": "Location V {de} Theme", "examples": ["Le ciel brille d'étoiles"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emit(during(E), Theme, Prop) location(during(E), Prop, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "-animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}, {"type": "Agent", "restrictions": null}], "members": ["briller", "chatoyer", "clignoter", "étinceler", "flamber", "flamboyer", "fulgurer", "luire", "miroiter", "papilloter", "pétiller", "rayonner", "reluire", "resplendir", "rougeoyer", "rutiler", "scintiller"], "lg_tables": "34L0", "lvf_classes": "H3c.1"} {"class_id": "light_emission-43.1", "top_class": "light_emission-43.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "IL V NP PP.location", "syntax_description": "IL V Theme {{+loc}} Location", "examples": ["Il brille une étoile dans le ciel"], "syntax": [{"element": "IL", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emit(during(E), Theme, Prop) Prep(during(E), Prop, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "-animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}, {"type": "Agent", "restrictions": null}], "members": ["briller", "chatoyer", "clignoter", "étinceler", "flamber", "flamboyer", "fulgurer", "luire", "miroiter", "papilloter", "pétiller", "rayonner", "reluire", "resplendir", "rougeoyer", "rutiler", "scintiller"], "lg_tables": "34L0", "lvf_classes": "H3c.1"} {"class_id": "sound_emission-43.2", "top_class": "sound_emission-43.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Theme V {{+loc}} Location", "examples": ["Les abeilles bourdonnent dans les arbres."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emit(during(E), Theme, Sound) Prep(during(E), Sound, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "-animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+sound"}], "members": ["bouillonner", "bourdonner", "bruire", "carillonner", "chanter", "claquer", "cliqueter", "couiner", "craqueter", "crépiter", "crisser", "éclater", "frémir", "froufrouter", "gargouiller", "glouglouter", "grésiller", "grincer", "gronder", "hoqueter", "palpiter", "pétiller", "résonner", "retentir", "ronfler", "ronronner", "rouler", "siffler", "sonner", "tictaquer", "tinter", "tintinnabuler", "tonner", "vrombir"], "lg_tables": "34L0", "lvf_classes": "H3d"} {"class_id": "sound_emission-43.2", "top_class": "sound_emission-43.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP.location V PP.attribute", "syntax_description": "Location V {de} Attribute<+genitive(Theme)>", "examples": ["Le grenier couine de cris de souris"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Theme)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emit(during(E), Theme, Sound) location(during(E), Sound, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "-animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+sound"}], "members": ["bouillonner", "bourdonner", "bruire", "carillonner", "chanter", "claquer", "cliqueter", "couiner", "craqueter", "crépiter", "crisser", "éclater", "frémir", "froufrouter", "gargouiller", "glouglouter", "grésiller", "grincer", "gronder", "hoqueter", "palpiter", "pétiller", "résonner", "retentir", "ronfler", "ronronner", "rouler", "siffler", "sonner", "tictaquer", "tinter", "tintinnabuler", "tonner", "vrombir"], "lg_tables": "34L0", "lvf_classes": "H3d"} {"class_id": "sound_emission-43.2", "top_class": "sound_emission-43.2", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "IL V NP PP", "syntax_description": "IL V Theme {{+loc}} Location", "examples": ["Il carillonne une cloche dans l'air glacé"], "syntax": [{"element": "IL", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emit(during(E), Theme, Sound) Prep(during(E), Sound, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "-animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+sound"}], "members": ["bouillonner", "bourdonner", "bruire", "carillonner", "chanter", "claquer", "cliqueter", "couiner", "craqueter", "crépiter", "crisser", "éclater", "frémir", "froufrouter", "gargouiller", "glouglouter", "grésiller", "grincer", "gronder", "hoqueter", "palpiter", "pétiller", "résonner", "retentir", "ronfler", "ronronner", "rouler", "siffler", "sonner", "tictaquer", "tinter", "tintinnabuler", "tonner", "vrombir"], "lg_tables": "34L0", "lvf_classes": "H3d"} {"class_id": "smell_emission-43.3", "top_class": "smell_emission-43.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V", "syntax_description": "Theme V", "examples": ["Le tabac pue."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emit(during(E), Theme, Odor)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "-animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["chlinguer", "cocoter", "cocotter", "embaumer", "empester", "fleurer", "fouetter", "puer", "sentir"], "lg_tables": "32NM", "lvf_classes": "E1c.1[+A96 et +N1i]"} {"class_id": "smell_emission-43.3", "top_class": "smell_emission-43.3", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP.theme", "syntax_description": "Location V Theme", "examples": ["La salle pue le tabac."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emit(during(E), Theme, Odor) location(during(E), Odor, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "-animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["chlinguer", "cocoter", "cocotter", "embaumer", "empester", "fleurer", "fouetter", "puer", "sentir"], "lg_tables": "32NM", "lvf_classes": "E1c.1[+A96 et +N1i]"} {"class_id": "substance_emission-43.4", "top_class": "substance_emission-43.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Source V Theme", "examples": ["Le puits dégage du gaz."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emit(during(E), Source, Theme)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "-animate"}, {"type": "Source", "restrictions": null}], "members": ["cracher", "dégager", "dégueuler", "diffuser", "émettre", "éructer", "exsuder", "jeter", "perdre", "projeter", "saigner", "déborder", "dégorger", "dégouliner", "pisser", "ruisseler", "suer", "suinter"], "lg_tables": "38L0[+N0 lieu source de N1 et -N1 V de N0 source]", "lvf_classes": "E3b[-P3030 et -T3300] ou E3c"} {"class_id": "substance_emission-43.4-1", "top_class": "substance_emission-43.4", "parent_class": "substance_emission-43.4", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.source", "syntax_description": "Agent V Source", "examples": ["Bovary saigne le domestique de Rodolph."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emit(during(E), Source, ?Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "-animate"}, {"type": "Source", "restrictions": null}, {"type": "Agent", "restrictions": null}], "members": ["saigner"], "lg_tables": "38L0[+N0 lieu source de N1 et -N1 V de N0 source]", "lvf_classes": "E3b[-P3030 et -T3300] ou E3c"} {"class_id": "substance_emission-43.4-2", "top_class": "substance_emission-43.4", "parent_class": "substance_emission-43.4", "frame_index": 0, "primary": "NP.theme V PP.source", "syntax_description": "Theme V {de} Source", "examples": ["De l'eau dégorge du puits"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emit(during(E), Source, Theme)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "-animate"}, {"type": "Source", "restrictions": null}], "members": ["déborder", "dégorger", "dégouliner", "pisser", "ruisseler", "suer", "suinter"], "lg_tables": "38L0[+N0 lieu source de N1 et +N1 V de N0 source]", "lvf_classes": "E3b[+P3030 et +T3300]"} {"class_id": "destroy-44", "top_class": "destroy-44", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Patient {avec} Instrument", "examples": ["Les ouvriers ont détruit l'installation avec des explosifs"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) use(during(E), Agent, Instrument) destroyed(result(E), Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["abattre", "anéantir", "araser", "bousiller", "brûler", "défaire", "dégrader", "démanteler", "démolir", "détruire", "dévaster", "écraser", "effacer", "enlever", "éradiquer", "liquider", "plier", "pulvériser", "raser", "ratatiner", "ratiboiser", "rayer", "ruiner", "saccager", "souffler", "supprimer", "terrasser", "volatiliser", "zigouiller"], "lg_tables": "32D ou 32H", "lvf_classes": "F3c"} {"class_id": "destroy-44", "top_class": "destroy-44", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP.instrument V NP", "syntax_description": "Instrument V Patient", "examples": ["Les explosifs ont détruit l'installation"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(?Agent, E) use(during(E), ?Agent, Instrument) destroyed(result(E), Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["abattre", "anéantir", "araser", "bousiller", "brûler", "défaire", "dégrader", "démanteler", "démolir", "détruire", "dévaster", "écraser", "effacer", "enlever", "éradiquer", "liquider", "plier", "pulvériser", "raser", "ratatiner", "ratiboiser", "rayer", "ruiner", "saccager", "souffler", "supprimer", "terrasser", "volatiliser", "zigouiller"], "lg_tables": "32D ou 32H", "lvf_classes": "F3c"} {"class_id": "break-45.1", "top_class": "break-45.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP se V ADV PP.Result", "syntax_description": "Patient se V<+middle> ADV {en} Result", "examples": ["Les vases en cristal se cassent facilement en mille morceaux"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Result", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Patient, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Result", "restrictions": "+plural"}], "members": ["atomiser", "briser", "broyer", "concasser", "couper", "déchiqueter", "déchirer", "dédoubler", "désintégrer", "disloquer", "diviser", "fracasser", "fragmenter", "lacérer", "partager", "piler", "pulvériser", "scinder", "sectionner", "séparer", "casser", "fêler", "fendre", "péter", "rompre"], "lg_tables": "38PL[-N1 V W]", "lvf_classes": "R3i"} {"class_id": "break-45.1", "top_class": "break-45.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP.instrument V NP PP.Result", "syntax_description": "Instrument V Patient {en} Result", "examples": ["Le marteau a cassé la fenêtre en mille morceaux"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Result", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "contact(during(E), Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient) physical_form(result(E), Form, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Result", "restrictions": "+plural"}], "members": ["atomiser", "briser", "broyer", "concasser", "couper", "déchiqueter", "déchirer", "dédoubler", "désintégrer", "disloquer", "diviser", "fracasser", "fragmenter", "lacérer", "partager", "piler", "pulvériser", "scinder", "sectionner", "séparer", "casser", "fêler", "fendre", "péter", "rompre"], "lg_tables": "38PL[-N1 V W]", "lvf_classes": "R3i"} {"class_id": "break-45.1", "top_class": "break-45.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V NP PP.Result PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Patient {en} Result {avec} Instrument", "examples": ["Tony a cassé la carafe en mille morceaux avec un marteau"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Result", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) contact(during(E), Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient) physical_form(result(E), Form, Patient) Pred(result(E), Patient) use(during(E), Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Result", "restrictions": "+plural"}], "members": ["atomiser", "briser", "broyer", "concasser", "couper", "déchiqueter", "déchirer", "dédoubler", "désintégrer", "disloquer", "diviser", "fracasser", "fragmenter", "lacérer", "partager", "piler", "pulvériser", "scinder", "sectionner", "séparer", "casser", "fêler", "fendre", "péter", "rompre"], "lg_tables": "38PL[-N1 V W]", "lvf_classes": "R3i"} {"class_id": "break-45.1", "top_class": "break-45.1", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP.Patient se V PP.Result", "syntax_description": "Patient se V<+neutre> {en} Result", "examples": ["Le vase s'est cassé en mille morceaux"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Result", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "degradation_material_integrity(result(E), Patient) Pred(result(E), Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Result", "restrictions": "+plural"}], "members": ["atomiser", "briser", "broyer", "concasser", "couper", "déchiqueter", "déchirer", "dédoubler", "désintégrer", "disloquer", "diviser", "fracasser", "fragmenter", "lacérer", "partager", "piler", "pulvériser", "scinder", "sectionner", "séparer", "casser", "fêler", "fendre", "péter", "rompre"], "lg_tables": "38PL[-N1 V W]", "lvf_classes": "R3i"} {"class_id": "break-45.1-1", "top_class": "break-45.1", "parent_class": "break-45.1", "frame_index": 0, "primary": "NP.patient V PP.Result", "syntax_description": "Patient V {en} Result", "examples": ["La carafe a cassé en mille morceaux"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Result", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "degradation_material_integrity(result(E), Patient) physical_form(result(E), Form, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Result", "restrictions": "+plural"}], "members": ["casser", "fêler", "fendre", "péter", "rompre"], "lg_tables": "38PL[+N1 V W]", "lvf_classes": "R3i"} {"class_id": "bend-45.2", "top_class": "bend-45.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Patient {avec} Instrument", "examples": ["Max a plié la branche avec des pinces"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) contact(during(E), Instrument, Patient) physical_form(result(E), Form, Patient) use(during(E), Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}], "members": ["allonger", "arquer", "arrondir", "cambrer", "crisper", "cylindrer", "damer", "déformer", "distendre", "étaler", "étirer", "évaser", "fausser", "forcer", "friper", "incurver", "moutonner", "plisser", "raidir", "rajuster", "ratatiner", "rectifier", "redresser", "rouler", "tordre", "dilater", "plier"], "lg_tables": "32C[-N1 V]", "lvf_classes": "T3b ou T3c"} {"class_id": "bend-45.2", "top_class": "bend-45.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP.patient se V", "syntax_description": "Patient se V<+neutre>", "examples": ["La branche s'est pliée"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "physical_form(result(E), Form, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}], "members": ["allonger", "arquer", "arrondir", "cambrer", "crisper", "cylindrer", "damer", "déformer", "distendre", "étaler", "étirer", "évaser", "fausser", "forcer", "friper", "incurver", "moutonner", "plisser", "raidir", "rajuster", "ratatiner", "rectifier", "redresser", "rouler", "tordre", "dilater", "plier"], "lg_tables": "32C[-N1 V]", "lvf_classes": "T3b ou T3c"} {"class_id": "bend-45.2", "top_class": "bend-45.2", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP se V ADV", "syntax_description": "Patient se V<+middle> ADV", "examples": ["Les branches de pin se plient facilement"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Patient, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}], "members": ["allonger", "arquer", "arrondir", "cambrer", "crisper", "cylindrer", "damer", "déformer", "distendre", "étaler", "étirer", "évaser", "fausser", "forcer", "friper", "incurver", "moutonner", "plisser", "raidir", "rajuster", "ratatiner", "rectifier", "redresser", "rouler", "tordre", "dilater", "plier"], "lg_tables": "32C[-N1 V]", "lvf_classes": "T3b ou T3c"} {"class_id": "bend-45.2", "top_class": "bend-45.2", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP.instrument V NP", "syntax_description": "Instrument V Patient", "examples": ["Les pinces ont plié la branche"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "contact(during(E), Instrument, Patient) physical_form(result(E), Form, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}], "members": ["allonger", "arquer", "arrondir", "cambrer", "crisper", "cylindrer", "damer", "déformer", "distendre", "étaler", "étirer", "évaser", "fausser", "forcer", "friper", "incurver", "moutonner", "plisser", "raidir", "rajuster", "ratatiner", "rectifier", "redresser", "rouler", "tordre", "dilater", "plier"], "lg_tables": "32C[-N1 V]", "lvf_classes": "T3b ou T3c"} {"class_id": "bend-45.2-1", "top_class": "bend-45.2", "parent_class": "bend-45.2", "frame_index": 0, "primary": "NP.Patient V", "syntax_description": "Patient V", "examples": ["La branche a plié"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "physical_form(result(E), Form, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+solid"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}], "members": ["dilater", "plier"], "lg_tables": "32C[+N1 V]", "lvf_classes": "T3b ou T3c"} {"class_id": "cooking-45.3", "top_class": "cooking-45.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Patient {dans/à/avec} Instrument", "examples": ["Luc a cuit les pommes de terre au four"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "avec", "dans"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) apply_heat(during(E), Instrument, Patient) cooked(result(E), Form, Patient) use(during(E), Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}], "members": ["cautériser", "cuisiner", "ébouillanter", "enflammer", "flétrir", "frire", "fumer", "réchauffer", "saisir", "surcuire", "torréfier", "tremper", "blanchir", "bouillir", "braiser", "brûler", "cuire", "gratiner", "griller", "infuser", "mijoter", "mitonner", "monter", "rissoler", "rôtir"], "lg_tables": "32C[-N1 V]", "lvf_classes": "R3c.1"} {"class_id": "cooking-45.3", "top_class": "cooking-45.3", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP se V ADV", "syntax_description": "Patient se V<+middle> ADV", "examples": ["Les pommes de terre bretonnes se cuisent facilement"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Patient, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}], "members": ["cautériser", "cuisiner", "ébouillanter", "enflammer", "flétrir", "frire", "fumer", "réchauffer", "saisir", "surcuire", "torréfier", "tremper", "blanchir", "bouillir", "braiser", "brûler", "cuire", "gratiner", "griller", "infuser", "mijoter", "mitonner", "monter", "rissoler", "rôtir"], "lg_tables": "32C[-N1 V]", "lvf_classes": "R3c.1"} {"class_id": "cooking-45.3", "top_class": "cooking-45.3", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP.instrument V NP", "syntax_description": "Instrument V Patient", "examples": ["Ce four a cuit les pommes de terre"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "apply_heat(during(E), Instrument, Patient) cooked(result(E), Form, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}], "members": ["cautériser", "cuisiner", "ébouillanter", "enflammer", "flétrir", "frire", "fumer", "réchauffer", "saisir", "surcuire", "torréfier", "tremper", "blanchir", "bouillir", "braiser", "brûler", "cuire", "gratiner", "griller", "infuser", "mijoter", "mitonner", "monter", "rissoler", "rôtir"], "lg_tables": "32C[-N1 V]", "lvf_classes": "R3c.1"} {"class_id": "cooking-45.3-1", "top_class": "cooking-45.3", "parent_class": "cooking-45.3", "frame_index": 0, "primary": "NP V", "syntax_description": "Patient V", "examples": ["Les pommes de terre ont cuit"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cooked(result(E), Form, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Instrument", "restrictions": "+solid"}], "members": ["blanchir", "bouillir", "braiser", "brûler", "cuire", "gratiner", "griller", "infuser", "mijoter", "mitonner", "monter", "rissoler", "rôtir"], "lg_tables": "32C[+N1 V]", "lvf_classes": "R3c.1"} {"class_id": "other_cos-45.4", "top_class": "other_cos-45.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Patient {avec} Instrument", "examples": ["Luc a séché les draps avec ce séchoir à cheveux"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) state(result(E), Endstate, Patient) use(during(E), Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["abaisser", "abâtardir", "abîmer", "abréger", "acidifier", "actionner", "activer", "adoucir", "affaiblir", "affermir", "affiler", "affiner", "affûter", "aggraver", "agrandir", "aigrir", "aiguiser", "aimanter", "ajuster", "alléger", "allonger", "alourdir", "altérer", "amaigrir", "améliorer", "amenuiser", "américaniser", "ameublir", "amincir", "amoindrir", "amollir", "amplifier", "anémier", "angliciser", "ankyloser", "annuler", "aplanir", "aplatir", "appauvrir", "appesantir", "approfondir", "apurer", "arranger", "arrondir", "aseptiser", "assainir", "assécher", "assombrir", "assouplir", "assourdir", "assurer", "atrophier", "attendrir", "atténuer", "attiédir", "avachir", "avilir", "aviver", "baisser", "balancer", "banaliser", "bistrer", "blanchir", "blêmir", "blondir", "bloquer", "bonifier", "boucaner", "bouger", "bousiller", "brouiller", "broyer", "brûler", "brunir", "cailler", "calcifier", "calibrer", "calmer", "caraméliser", "carboniser", "casser", "cautériser", "chauffer", "chiffonner", "cicatriser", "clarifier", "clore", "coaguler", "compacter", "compléter", "concentrer", "condenser", "congeler", "congestionner", "consolider", "consumer", "contracter", "corroder", "corrompre", "couper", "couver", "cramer", "craquer", "creuser", "crever", "crisper", "cristalliser", "crocheter", "décharner", "décolorer", "décomposer", "défaire", "défraîchir", "dégager", "dégrader", "délabrer", "démancher", "démettre", "démocratiser", "démolir", "déplier", "dépouiller", "désamorcer", "désarticuler", "dessécher", "déstabiliser", "détériorer", "détremper", "dilater", "dissoudre", "distendre", "domestiquer", "dorer", "doser", "doubler", "dresser", "durcir", "dynamiser", "dynamiter", "ébouillanter", "ébouriffer", "écailler", "échauder", "échauffer", "éclaircir", "éclairer", "éclater", "écourter", "édulcorer", "efféminer", "effiler", "effilocher", "égaliser", "égayer", "élaborer", "élargir", "émacier", "embellir", "empâter", "empirer", "emplir", "empourprer", "émulsionner", "endurcir", "enflammer", "enfoncer", "engourdir", "engraisser", "enrichir", "ensanglanter", "entamer", "entrebâiller", "entrouvrir", "envenimer", "épaissir", "épanouir", "épointer", "épurer", "équilibrer", "érailler", "éteindre", "éterniser", "étrangler", "évaporer", "évaser", "éventer", "exciter", "falsifier", "faner", "fausser", "féconder", "fédéraliser", "féminiser", "fermer", "fertiliser", "figer", "fixer", "flamber", "fléchir", "flétrir", "foncer", "fondre", "forcer", "forcir", "fortifier", "fossiliser", "fouler", "fragiliser", "fraîchir", "frapper", "frigorifier", "friper", "froisser", "fuseler", "gâcher", "gangrener", "gaspiller", "gâter", "gazéifier", "gélatiniser", "geler", "gêner", "germaniser", "glacer", "grandir", "griller", "griser", "grisonner", "grossir", "harmoniser", "hausser", "helléniser", "hérisser", "humidifier", "hypertrophier", "incendier", "incinérer", "insensibiliser", "intensifier", "inverser", "jaunir", "jeter", "laïciser", "laminer", "libérer", "liquéfier", "lisser", "lyophiliser", "magnétiser", "maigrir", "mécaniser", "minéraliser", "moderniser", "momifier", "mortifier", "multiplier", "mûrir", "nasaliser", "nationaliser", "naturaliser", "nettoyer", "neutraliser", "niveler", "noircir", "normaliser", "objectiver", "obscurcir", "occidentaliser", "ossifier", "ouvrir", "pâlir", "paralyser", "parfaire", "pasteuriser", "percer", "péter", "pétrifier", "planer", "plier", "polariser", "polir", "polymériser", "populariser", "pourrir", "précipiter", "préciser", "prolonger", "purifier", "putréfier", "quadrupler", "rabougrir", "raccourcir", "racornir", "radicaliser", "radoucir", "raffermir", "raffiner", "rafistoler", "rafraîchir", "raidir", "rajeunir", "rajuster", "ralentir", "rallonger", "ramollir", "râper", "rapetisser", "rapprocher", "raréfier", "ratatiner", "ravaler", "raviver", "réactiver", "réchauffer", "rectifier", "redresser", "refermer", "réfrigérer", "refroidir", "régénérer", "régler", "régulariser", "rehausser", "relâcher", "relever", "remettre", "remonter", "remplir", "remuer", "renchérir", "renforcer", "renouveler", "rénover", "renverser", "réparer", "repasser", "reprendre", "resserrer", "résumer", "retoucher", "rétrécir", "rigidifier", "ronger", "rougir", "roussir", "ruiner", "saboter", "saisir", "salir", "saponifier", "scléroser", "sécher", "séculariser", "serrer", "solidifier", "souffler", "soviétiser", "stabiliser", "standardiser", "stériliser", "surir", "syndicaliser", "tapoter", "tendre", "ternir", "tiédir", "tirer", "toucher", "tourner", "transir", "tremper", "tripler", "troubler", "unifier", "uniformiser", "urbaniser", "user", "vaporiser", "verrouiller", "vider", "vieillir", "vitrifier", "vivifier", "volatiliser", "vulcaniser", "vulgariser", "amollir se", "sécher"], "lg_tables": "32C ou 32CL ou 32CV ou 32RA", "lvf_classes": "T3c ou T3a ou T4b"} {"class_id": "other_cos-45.4", "top_class": "other_cos-45.4", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP se V ADV", "syntax_description": "Patient se V<+middle> ADV", "examples": ["Le coton se sèche facilement"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "middle", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADV", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "property(Patient, Prop) Adv(Prop)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["abaisser", "abâtardir", "abîmer", "abréger", "acidifier", "actionner", "activer", "adoucir", "affaiblir", "affermir", "affiler", "affiner", "affûter", "aggraver", "agrandir", "aigrir", "aiguiser", "aimanter", "ajuster", "alléger", "allonger", "alourdir", "altérer", "amaigrir", "améliorer", "amenuiser", "américaniser", "ameublir", "amincir", "amoindrir", "amollir", "amplifier", "anémier", "angliciser", "ankyloser", "annuler", "aplanir", "aplatir", "appauvrir", "appesantir", "approfondir", "apurer", "arranger", "arrondir", "aseptiser", "assainir", "assécher", "assombrir", "assouplir", "assourdir", "assurer", "atrophier", "attendrir", "atténuer", "attiédir", "avachir", "avilir", "aviver", "baisser", "balancer", "banaliser", "bistrer", "blanchir", "blêmir", "blondir", "bloquer", "bonifier", "boucaner", "bouger", "bousiller", "brouiller", "broyer", "brûler", "brunir", "cailler", "calcifier", "calibrer", "calmer", "caraméliser", "carboniser", "casser", "cautériser", "chauffer", "chiffonner", "cicatriser", "clarifier", "clore", "coaguler", "compacter", "compléter", "concentrer", "condenser", "congeler", "congestionner", "consolider", "consumer", "contracter", "corroder", "corrompre", "couper", "couver", "cramer", "craquer", "creuser", "crever", "crisper", "cristalliser", "crocheter", "décharner", "décolorer", "décomposer", "défaire", "défraîchir", "dégager", "dégrader", "délabrer", "démancher", "démettre", "démocratiser", "démolir", "déplier", "dépouiller", "désamorcer", "désarticuler", "dessécher", "déstabiliser", "détériorer", "détremper", "dilater", "dissoudre", "distendre", "domestiquer", "dorer", "doser", "doubler", "dresser", "durcir", "dynamiser", "dynamiter", "ébouillanter", "ébouriffer", "écailler", "échauder", "échauffer", "éclaircir", "éclairer", "éclater", "écourter", "édulcorer", "efféminer", "effiler", "effilocher", "égaliser", "égayer", "élaborer", "élargir", "émacier", "embellir", "empâter", "empirer", "emplir", "empourprer", "émulsionner", "endurcir", "enflammer", "enfoncer", "engourdir", "engraisser", "enrichir", "ensanglanter", "entamer", "entrebâiller", "entrouvrir", "envenimer", "épaissir", "épanouir", "épointer", "épurer", "équilibrer", "érailler", "éteindre", "éterniser", "étrangler", "évaporer", "évaser", "éventer", "exciter", "falsifier", "faner", "fausser", "féconder", "fédéraliser", "féminiser", "fermer", "fertiliser", "figer", "fixer", "flamber", "fléchir", "flétrir", "foncer", "fondre", "forcer", "forcir", "fortifier", "fossiliser", "fouler", "fragiliser", "fraîchir", "frapper", "frigorifier", "friper", "froisser", "fuseler", "gâcher", "gangrener", "gaspiller", "gâter", "gazéifier", "gélatiniser", "geler", "gêner", "germaniser", "glacer", "grandir", "griller", "griser", "grisonner", "grossir", "harmoniser", "hausser", "helléniser", "hérisser", "humidifier", "hypertrophier", "incendier", "incinérer", "insensibiliser", "intensifier", "inverser", "jaunir", "jeter", "laïciser", "laminer", "libérer", "liquéfier", "lisser", "lyophiliser", "magnétiser", "maigrir", "mécaniser", "minéraliser", "moderniser", "momifier", "mortifier", "multiplier", "mûrir", "nasaliser", "nationaliser", "naturaliser", "nettoyer", "neutraliser", "niveler", "noircir", "normaliser", "objectiver", "obscurcir", "occidentaliser", "ossifier", "ouvrir", "pâlir", "paralyser", "parfaire", "pasteuriser", "percer", "péter", "pétrifier", "planer", "plier", "polariser", "polir", "polymériser", "populariser", "pourrir", "précipiter", "préciser", "prolonger", "purifier", "putréfier", "quadrupler", "rabougrir", "raccourcir", "racornir", "radicaliser", "radoucir", "raffermir", "raffiner", "rafistoler", "rafraîchir", "raidir", "rajeunir", "rajuster", "ralentir", "rallonger", "ramollir", "râper", "rapetisser", "rapprocher", "raréfier", "ratatiner", "ravaler", "raviver", "réactiver", "réchauffer", "rectifier", "redresser", "refermer", "réfrigérer", "refroidir", "régénérer", "régler", "régulariser", "rehausser", "relâcher", "relever", "remettre", "remonter", "remplir", "remuer", "renchérir", "renforcer", "renouveler", "rénover", "renverser", "réparer", "repasser", "reprendre", "resserrer", "résumer", "retoucher", "rétrécir", "rigidifier", "ronger", "rougir", "roussir", "ruiner", "saboter", "saisir", "salir", "saponifier", "scléroser", "sécher", "séculariser", "serrer", "solidifier", "souffler", "soviétiser", "stabiliser", "standardiser", "stériliser", "surir", "syndicaliser", "tapoter", "tendre", "ternir", "tiédir", "tirer", "toucher", "tourner", "transir", "tremper", "tripler", "troubler", "unifier", "uniformiser", "urbaniser", "user", "vaporiser", "verrouiller", "vider", "vieillir", "vitrifier", "vivifier", "volatiliser", "vulcaniser", "vulgariser", "amollir se", "sécher"], "lg_tables": "32C ou 32CL ou 32CV ou 32RA", "lvf_classes": "T3c ou T3a ou T4b"} {"class_id": "other_cos-45.4", "top_class": "other_cos-45.4", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP.instrument V NP", "syntax_description": "Instrument V Patient", "examples": ["Ce séchoir à cheveux a séché les draps"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "use(during(E), ?Agent, Instrument) state(result(E), Endstate, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["abaisser", "abâtardir", "abîmer", "abréger", "acidifier", "actionner", "activer", "adoucir", "affaiblir", "affermir", "affiler", "affiner", "affûter", "aggraver", "agrandir", "aigrir", "aiguiser", "aimanter", "ajuster", "alléger", "allonger", "alourdir", "altérer", "amaigrir", "améliorer", "amenuiser", "américaniser", "ameublir", "amincir", "amoindrir", "amollir", "amplifier", "anémier", "angliciser", "ankyloser", "annuler", "aplanir", "aplatir", "appauvrir", "appesantir", "approfondir", "apurer", "arranger", "arrondir", "aseptiser", "assainir", "assécher", "assombrir", "assouplir", "assourdir", "assurer", "atrophier", "attendrir", "atténuer", "attiédir", "avachir", "avilir", "aviver", "baisser", "balancer", "banaliser", "bistrer", "blanchir", "blêmir", "blondir", "bloquer", "bonifier", "boucaner", "bouger", "bousiller", "brouiller", "broyer", "brûler", "brunir", "cailler", "calcifier", "calibrer", "calmer", "caraméliser", "carboniser", "casser", "cautériser", "chauffer", "chiffonner", "cicatriser", "clarifier", "clore", "coaguler", "compacter", "compléter", "concentrer", "condenser", "congeler", "congestionner", "consolider", "consumer", "contracter", "corroder", "corrompre", "couper", "couver", "cramer", "craquer", "creuser", "crever", "crisper", "cristalliser", "crocheter", "décharner", "décolorer", "décomposer", "défaire", "défraîchir", "dégager", "dégrader", "délabrer", "démancher", "démettre", "démocratiser", "démolir", "déplier", "dépouiller", "désamorcer", "désarticuler", "dessécher", "déstabiliser", "détériorer", "détremper", "dilater", "dissoudre", "distendre", "domestiquer", "dorer", "doser", "doubler", "dresser", "durcir", "dynamiser", "dynamiter", "ébouillanter", "ébouriffer", "écailler", "échauder", "échauffer", "éclaircir", "éclairer", "éclater", "écourter", "édulcorer", "efféminer", "effiler", "effilocher", "égaliser", "égayer", "élaborer", "élargir", "émacier", "embellir", "empâter", "empirer", "emplir", "empourprer", "émulsionner", "endurcir", "enflammer", "enfoncer", "engourdir", "engraisser", "enrichir", "ensanglanter", "entamer", "entrebâiller", "entrouvrir", "envenimer", "épaissir", "épanouir", "épointer", "épurer", "équilibrer", "érailler", "éteindre", "éterniser", "étrangler", "évaporer", "évaser", "éventer", "exciter", "falsifier", "faner", "fausser", "féconder", "fédéraliser", "féminiser", "fermer", "fertiliser", "figer", "fixer", "flamber", "fléchir", "flétrir", "foncer", "fondre", "forcer", "forcir", "fortifier", "fossiliser", "fouler", "fragiliser", "fraîchir", "frapper", "frigorifier", "friper", "froisser", "fuseler", "gâcher", "gangrener", "gaspiller", "gâter", "gazéifier", "gélatiniser", "geler", "gêner", "germaniser", "glacer", "grandir", "griller", "griser", "grisonner", "grossir", "harmoniser", "hausser", "helléniser", "hérisser", "humidifier", "hypertrophier", "incendier", "incinérer", "insensibiliser", "intensifier", "inverser", "jaunir", "jeter", "laïciser", "laminer", "libérer", "liquéfier", "lisser", "lyophiliser", "magnétiser", "maigrir", "mécaniser", "minéraliser", "moderniser", "momifier", "mortifier", "multiplier", "mûrir", "nasaliser", "nationaliser", "naturaliser", "nettoyer", "neutraliser", "niveler", "noircir", "normaliser", "objectiver", "obscurcir", "occidentaliser", "ossifier", "ouvrir", "pâlir", "paralyser", "parfaire", "pasteuriser", "percer", "péter", "pétrifier", "planer", "plier", "polariser", "polir", "polymériser", "populariser", "pourrir", "précipiter", "préciser", "prolonger", "purifier", "putréfier", "quadrupler", "rabougrir", "raccourcir", "racornir", "radicaliser", "radoucir", "raffermir", "raffiner", "rafistoler", "rafraîchir", "raidir", "rajeunir", "rajuster", "ralentir", "rallonger", "ramollir", "râper", "rapetisser", "rapprocher", "raréfier", "ratatiner", "ravaler", "raviver", "réactiver", "réchauffer", "rectifier", "redresser", "refermer", "réfrigérer", "refroidir", "régénérer", "régler", "régulariser", "rehausser", "relâcher", "relever", "remettre", "remonter", "remplir", "remuer", "renchérir", "renforcer", "renouveler", "rénover", "renverser", "réparer", "repasser", "reprendre", "resserrer", "résumer", "retoucher", "rétrécir", "rigidifier", "ronger", "rougir", "roussir", "ruiner", "saboter", "saisir", "salir", "saponifier", "scléroser", "sécher", "séculariser", "serrer", "solidifier", "souffler", "soviétiser", "stabiliser", "standardiser", "stériliser", "surir", "syndicaliser", "tapoter", "tendre", "ternir", "tiédir", "tirer", "toucher", "tourner", "transir", "tremper", "tripler", "troubler", "unifier", "uniformiser", "urbaniser", "user", "vaporiser", "verrouiller", "vider", "vieillir", "vitrifier", "vivifier", "volatiliser", "vulcaniser", "vulgariser", "amollir se", "sécher"], "lg_tables": "32C ou 32CL ou 32CV ou 32RA", "lvf_classes": "T3c ou T3a ou T4b"} {"class_id": "other_cos-45.4-1", "top_class": "other_cos-45.4", "parent_class": "other_cos-45.4", "frame_index": 0, "primary": "NP.Patient se V", "syntax_description": "Patient se V<+neutre>", "examples": ["Les cerises s'amollissent"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "state(result(E), Endstate, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["amollir se", "sécher"], "lg_tables": "32C[-N1 V et +N1 se V (neutre)] ou 32CL[-N1 V] ou 32CV[-N1 V] ou 32RA[-N1 V et +N1 se V (neutre)] ", "lvf_classes": "T3c ou T3a ou T4b"} {"class_id": "other_cos-45.4-1-1", "top_class": "other_cos-45.4", "parent_class": "other_cos-45.4-1", "frame_index": 0, "primary": "NP.Patient V", "syntax_description": "Patient V", "examples": ["Les draps sèchent"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "state(result(E), Endstate, Patient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["sécher"], "lg_tables": "32C[+N1 V et +N1 se V (neutre)] ou 32CL[+N1 V] ou 32CV[+N1 V] ou 32RA[+N1 V et +N1 se V (neutre)]", "lvf_classes": "T3c ou T3a ou T4b"} {"class_id": "entity_specific_cos-45.5", "top_class": "entity_specific_cos-45.5", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP.patient V", "syntax_description": "Patient V", "examples": ["Les roses fleurissent"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "state(result(E), Endstate, Patient)", "roles": [{"type": "Patient", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["bourgeonner", "brûler", "cloquer", "croître", "croupir", "décliner", "éclore", "faiblir", "flamber", "fleurir", "germer", "germiner", "grossir", "piétiner", "poindre", "pousser", "ternir", "végéter"], "lg_tables": "31R", "lvf_classes": "T3a[+A30] ou H3e"} {"class_id": "calibratable_cos-45.6", "top_class": "calibratable_cos-45.6", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP.patient V PP.attribute PP.extent", "syntax_description": "Patient V {en} Attribute {de} Extent", "examples": ["L'huile a chuté en prix de 10%"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Extent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "change_value(during(E), Direction, Attribute, Patient)", "roles": [{"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+scalar"}, {"type": "Extent", "restrictions": null}], "members": ["affaisser s'", "avancer", "avancer s'", "basculer", "choir", "chuter", "couler", "couvrir se", "croître", "décliner", "décroître", "dégonfler", "dégringoler", "démultiplier", "déraper", "descendre", "diminuer", "écrouler s'", "enfler", "envoler s'", "évoluer", "exploser", "faiblir", "flamber", "fléchir", "fluctuer", "forcer", "former se", "gonfler", "grandir", "grimper", "hausser", "maigrir", "monter", "plonger", "pousser", "progresser", "rabaisser", "reculer", "réduire", "régresser", "remonter", "retomber", "tomber", "abaisser", "accroître", "amplifier", "augmenter", "bouger", "changer", "rehausser"], "lg_tables": "31R", "lvf_classes": "M4b.1 ou M4a.4"} {"class_id": "calibratable_cos-45.6", "top_class": "calibratable_cos-45.6", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP.attribute V PP.extent", "syntax_description": "Attribute<+genitive(Patient)> V {de} Extent", "examples": ["Le prix de l'huile a chuté de 10%"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Patient)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Extent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "change_value(during(E), Direction, Attribute, Patient) amount_changed(during(E), Attribute, Patient, Extent)", "roles": [{"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+scalar"}, {"type": "Extent", "restrictions": null}], "members": ["affaisser s'", "avancer", "avancer s'", "basculer", "choir", "chuter", "couler", "couvrir se", "croître", "décliner", "décroître", "dégonfler", "dégringoler", "démultiplier", "déraper", "descendre", "diminuer", "écrouler s'", "enfler", "envoler s'", "évoluer", "exploser", "faiblir", "flamber", "fléchir", "fluctuer", "forcer", "former se", "gonfler", "grandir", "grimper", "hausser", "maigrir", "monter", "plonger", "pousser", "progresser", "rabaisser", "reculer", "réduire", "régresser", "remonter", "retomber", "tomber", "abaisser", "accroître", "amplifier", "augmenter", "bouger", "changer", "rehausser"], "lg_tables": "31R", "lvf_classes": "M4b.1 ou M4a.4"} {"class_id": "calibratable_cos-45.6-2", "top_class": "calibratable_cos-45.6", "parent_class": "calibratable_cos-45.6", "frame_index": 0, "primary": "NP.Cause V NP.attribute PP.extent", "syntax_description": "Cause V Attribute<+genitive(Patient)> {de} Extent", "examples": ["La guerre en Irak a augmenté le prix de l'huile de 10%"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Patient)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Extent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "change_value(during(E), Direction, Attribute, Patient) amount_changed(during(E), Attribute, Patient, Extent)", "roles": [{"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": "+scalar"}, {"type": "Extent", "restrictions": null}, {"type": "Cause", "restrictions": null}], "members": ["abaisser", "accroître", "amplifier", "augmenter", "bouger", "changer", "rehausser"], "lg_tables": "37M4[+N1 V W] ou 37M1[+N1 V W]", "lvf_classes": "M4b.1 ou M4a.4"} {"class_id": "lodge-46", "top_class": "lodge-46", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Theme V {chez/dans} Location", "examples": ["Marie réside chez Luc"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["chez", "dans"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(location(start(E), Theme, Location)) location(during(E), Theme, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["arrêter", "bivouaquer", "camper", "caserner", "demeurer", "enraciner s'", "fixer se", "gîter", "habiter", "installer s'", "loger", "percher", "résider", "rester", "séjourner", "stationner", "tapir se", "vivre"], "lg_tables": "35ST", "lvf_classes": "L1a"} {"class_id": "exist-47.1", "top_class": "exist-47.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Theme V {{+loc}} Location", "examples": ["Les unicornes n'existent pas sur la terre"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(during(E), Theme) Prep(E, Theme, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["abriter s'", "cacher se", "culminer", "demeurer", "étendre s'", "exister", "languir", "loger", "régner", "subsister", "survivre", "traîner", "vivre"], "lg_tables": "35ST[-N0 V] ou 35R", "lvf_classes": "X3a ou L3a"} {"class_id": "exist-47.1-1", "top_class": "exist-47.1", "parent_class": "exist-47.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V", "syntax_description": "Theme V", "examples": ["Les unicornes n'existent pas"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(during(E), Theme)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["abriter s'", "cacher se", "culminer", "demeurer", "étendre s'", "exister", "languir", "loger", "régner", "subsister", "survivre", "traîner", "vivre"], "lg_tables": "35ST[+N0 V] ou 35R", "lvf_classes": "X3a ou L3a"} {"class_id": "entity_specific_modes_being-47.2", "top_class": "entity_specific_modes_being-47.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V", "syntax_description": "Theme V", "examples": ["L'arbuste bourgeonne"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(during(E), Theme)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["bouillonner", "bourgeonner", "brûler", "germer", "mousser", "fleurir"], "lg_tables": "35ST ou 31R", "lvf_classes": "H3e"} {"class_id": "entity_specific_modes_being-47.2", "top_class": "entity_specific_modes_being-47.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Theme V {{+loc}} Location", "examples": ["Un feu flambait dans la forêt"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(during(E), Theme) Prep(during(E), Theme, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["bouillonner", "bourgeonner", "brûler", "germer", "mousser", "fleurir"], "lg_tables": "35ST ou 31R", "lvf_classes": "H3e"} {"class_id": "entity_specific_modes_being-47.2-1", "top_class": "entity_specific_modes_being-47.2", "parent_class": "entity_specific_modes_being-47.2", "frame_index": 0, "primary": "NP.location V PP.theme", "syntax_description": "Location V {de} Theme", "examples": ["Le pommier fleurit de petites fleurs"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(during(E), Theme) Prep(during(E), Theme, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["fleurir"], "lg_tables": "34L0", "lvf_classes": "H3e"} {"class_id": "modes_of_being_with_motion-47.3", "top_class": "modes_of_being_with_motion-47.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Theme V {{+loc}} Location", "examples": ["Un drapeau flottait au-dessus du fort"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(during(E), Theme) Prep(during(E), Theme, Location) motion(during(E), Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["agiter s'", "balancer", "ballotter", "battre", "bouger", "branler", "bringuebaler", "chanceler", "danser", "flancher", "fléchir", "flotter", "graviter", "onduler", "osciller", "pivoter", "planer", "ployer", "porter", "pousser", "tanguer", "tourbillonner", "virevolter", "voleter", "voltiger", "remuer", "frémir", "ondoyer", "palpiter", "papilloter", "tourbillonner", "tournoyer", "trembler", "trembloter", "vaciller", "vibrer"], "lg_tables": "31R", "lvf_classes": "M3a"} {"class_id": "modes_of_being_with_motion-47.3-1", "top_class": "modes_of_being_with_motion-47.3", "parent_class": "modes_of_being_with_motion-47.3", "frame_index": 0, "primary": "NP.agent V NP.theme", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Max remue son écharpe"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(during(E), Theme) ?Prep(during(E), Theme, Location) cause(during(E), Agent, motion(during(E), Theme))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["remuer"], "lg_tables": "32C", "lvf_classes": "M3a"} {"class_id": "modes_of_being_with_motion-47.3-2", "top_class": "modes_of_being_with_motion-47.3", "parent_class": "modes_of_being_with_motion-47.3", "frame_index": 0, "primary": "NP.location V PP.theme", "syntax_description": "Location V {de} Theme", "examples": ["La surface frémit de petites ondes"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(during(E), Theme) Prep(during(E), Theme, Location) motion(during(E), Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+int_control"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["frémir", "ondoyer", "palpiter", "papilloter", "tourbillonner", "tournoyer", "trembler", "trembloter", "vaciller", "vibrer"], "lg_tables": "34L0", "lvf_classes": "M3a"} {"class_id": "sound_existence-47.4", "top_class": "sound_existence-47.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Theme V {{+loc}} Location", "examples": ["Les voix des enfants résonnent dans la cour"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(during(E), Theme) Prep(during(E), Theme, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "+sound"}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["gronder", "résonner", "retentir", "rouler", "sonner", "tinter", "trépider"], "lg_tables": "34L0", "lvf_classes": "E3b ou H3d"} {"class_id": "sound_existence-47.4", "top_class": "sound_existence-47.4", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP.location V PP.theme", "syntax_description": "Location V {de} Theme", "examples": ["La cour résonne de voix d'enfants"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(during(E), Theme) location(during(E), Theme, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "+sound"}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["gronder", "résonner", "retentir", "rouler", "sonner", "tinter", "trépider"], "lg_tables": "34L0", "lvf_classes": "E3b ou H3d"} {"class_id": "swarm-47.5.1", "top_class": "swarm-47.5.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Theme V {{+loc}} Location", "examples": ["Des abeilles grouillent dans le jardin"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(during(E), Theme) Prep(during(E), Theme, Location) motion(during(E), Theme)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "[+plural & +concrete]"}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["abonder", "foisonner", "fourmiller", "grouiller", "pulluler", "regorger"], "lg_tables": "34L0", "lvf_classes": "M1a.3"} {"class_id": "swarm-47.5.1", "top_class": "swarm-47.5.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.theme", "syntax_description": "Location V {de} Theme", "examples": ["Le jardin grouille d'abeilles"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(during(E), Theme) location(during(E), Theme, Location) motion(during(E), Theme)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "[+plural & +concrete]"}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["abonder", "foisonner", "fourmiller", "grouiller", "pulluler", "regorger"], "lg_tables": "34L0", "lvf_classes": "M1a.3"} {"class_id": "herd-47.5.2", "top_class": "herd-47.5.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP se V", "syntax_description": "Theme<+plural> se V<+neutre>", "examples": ["Les enfants se rassemblent"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(together(start(E), physical, Theme_i, Theme_j)) together(end(E), physical, Theme_i, Theme_j)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[+plural & +concrete]"}], "members": ["accumuler", "agglomérer", "amasser", "ameuter", "amonceler", "assembler", "attrouper", "collecter", "collectionner", "cumuler", "entasser", "grouper", "masser", "rassembler", "regrouper", "réunir"], "lg_tables": "32PL", "lvf_classes": "U1a"} {"class_id": "herd-47.5.2", "top_class": "herd-47.5.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP.theme", "syntax_description": "Agent V Theme<+plural>", "examples": ["Le professeur rassemble les enfants"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) not(together(start(E), physical, Theme_i, Theme_j)) together(end(E), physical, Theme_i, Theme_j)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[+plural & +concrete]"}], "members": ["accumuler", "agglomérer", "amasser", "ameuter", "amonceler", "assembler", "attrouper", "collecter", "collectionner", "cumuler", "entasser", "grouper", "masser", "rassembler", "regrouper", "réunir"], "lg_tables": "32PL", "lvf_classes": "U1a"} {"class_id": "spatial_configuration-47.6", "top_class": "spatial_configuration-47.6", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.theme PP.location", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Location", "examples": ["Max dresse le mât dans la cour"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) not(position(start(E), Theme, Pos)) position(end(E), Theme, Pos) Prep(E, Theme, Location)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["accrocher", "appuyer", "arc-bouter", "asseoir", "déplier", "incliner", "installer", "jucher", "lever", "nicher", "pencher", "percher", "poser", "suspendre", "tendre", "dresser", "pendre"], "lg_tables": "38LR ou 38LD", "lvf_classes": "M3b ou M3a ou L3b"} {"class_id": "spatial_configuration-47.6-1", "top_class": "spatial_configuration-47.6", "parent_class": "spatial_configuration-47.6", "frame_index": 0, "primary": "NP.theme se V PP.location", "syntax_description": "Theme se V<+neutre> {{+loc}} Location", "examples": ["Le mât se dresse dans la cour"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "neutre", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "position(E, Theme, Pos) Prep(E, Theme, Location)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["dresser"], "lg_tables": "38LR ou 38LD", "lvf_classes": "M3b ou M3a ou L3b"} {"class_id": "spatial_configuration-47.6-2", "top_class": "spatial_configuration-47.6", "parent_class": "spatial_configuration-47.6", "frame_index": 0, "primary": "NP.theme V PP.location", "syntax_description": "Theme V {{+loc}} Location", "examples": ["Le jambon pend à la poutre"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "position(E, Theme, Pos) Prep(E, Theme, Location)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["pendre"], "lg_tables": "38LR[+N1 V W] ou 38LD[+N1 V W]", "lvf_classes": "M3b ou M3a ou L3b"} {"class_id": "meander-47.7", "top_class": "meander-47.7", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Theme V {{+loc}} Location", "examples": ["La rivière descend dans la vallée"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "Prep(during(E), Theme, Location) exist(during(E), Theme)", "roles": [{"type": "Location", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+elongated"}], "members": ["abaisser s'", "aboutir", "aller", "apparaître", "cascader", "circuler", "couler", "courir", "déboucher", "descendre", "dévaler", "disparaître", "donner", "dresser se", "écouler s'", "élever s'", "émerger", "enfoncer", "étaler s'", "étendre s'", "filer", "fuir", "glisser", "grimper", "jeter se", "manquer", "monter", "paraître", "plonger", "progresser", "remonter", "serpenter", "sinuer", "tourner", "tremper", "zigzaguer"], "lg_tables": "35ST[+N0 =: chemin] ou 35LR[+trajet] ou 35L[+trajet]", "lvf_classes": "L3a"} {"class_id": "contiguous_location-47.8", "top_class": "contiguous_location-47.8", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Theme V Co-Theme", "examples": ["L'Italie borde la France"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "contact(during(E), Theme, Co-Theme) exist(during(E), Theme) exist(during(E), Co-Theme)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["arroser", "avoisiner", "border", "borner", "cerner", "côtoyer", "couronner", "encadrer", "encercler", "enclore", "enjamber", "enlacer", "entourer", "environner", "intersecter", "limiter", "longer", "pénétrer", "recouvrir", "suivre", "surplomber", "chevaucher", "couper", "croiser", "effleurer", "jouxter", "toucher"], "lg_tables": "38L1[+V statique]", "lvf_classes": "F3d ou L3b.5"} {"class_id": "contiguous_location-47.8-1", "top_class": "contiguous_location-47.8", "parent_class": "contiguous_location-47.8", "frame_index": 0, "primary": "NP se V", "syntax_description": "Theme<+plural> se V<+reciproque>", "examples": ["L'Italie et la France se touchent"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": "reciproque", "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "contact(during(E), Theme, Co-Theme) exist(during(E), Theme) exist(during(E), Co-Theme)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["chevaucher", "couper", "croiser", "effleurer", "jouxter", "toucher"], "lg_tables": "38L1[+V statique]", "lvf_classes": "F3d ou L3b.5"} {"class_id": "appear-48.1.1", "top_class": "appear-48.1.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Theme V {{+loc}} Location", "examples": ["Un bateau est apparu à l'horizon"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "appear(during(E), Theme) not(Prep(start(E), Theme, Location)) Prep(end(E), Theme, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["apparaître", "déboucher", "dégager se", "dériver", "échapper s'", "écouler s'", "élever s'", "émaner", "fondre se", "former se", "installer s'", "jaillir", "jeter se", "propager se", "réapparaître", "répandre se", "reparaître", "ressortir", "ressurgir", "sortir", "sourdre", "surgir", "survenir", "tenir", "trouver se"], "lg_tables": "35L ou 35LS ou 35LD", "lvf_classes": "L1a ou E3a"} {"class_id": "appear-48.1.1", "top_class": "appear-48.1.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "IL V NP.theme PP.location", "syntax_description": "IL V Theme {{+loc}} Location", "examples": ["Il est apparu un bateau à l'horizon"], "syntax": [{"element": "IL", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "appear(during(E), Theme) not(Prep(start(E), Theme, Location)) Prep(end(E), Theme, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["apparaître", "déboucher", "dégager se", "dériver", "échapper s'", "écouler s'", "élever s'", "émaner", "fondre se", "former se", "installer s'", "jaillir", "jeter se", "propager se", "réapparaître", "répandre se", "reparaître", "ressortir", "ressurgir", "sortir", "sourdre", "surgir", "survenir", "tenir", "trouver se"], "lg_tables": "35L ou 35LS ou 35LD", "lvf_classes": "L1a ou E3a"} {"class_id": "disappearance-48.2", "top_class": "disappearance-48.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.Initial_Location", "syntax_description": "Patient V {de} Initial_Location", "examples": ["L'image disparaît de l'écran"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "disappear(during(E), Patient)", "roles": [{"type": "Patient", "restrictions": null}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": null}], "members": ["disparaître", "évanouir s'", "évaporer s'"], "lg_tables": "35LS ou 35L", "lvf_classes": "X4a ou F4b"} {"class_id": "occurrence-48.3", "top_class": "occurrence-48.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Theme V {{+loc}} Location", "examples": ["Un accident s'est produit devant eux"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "occur(during(E), Theme) Prep(during(E), Theme, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["advenir", "arriver", "déclarer se", "dérouler se", "ensuivre s'", "établir s'", "former se", "intervenir", "passer se", "présenter se", "produire se", "renouveler se", "répéter se", "reproduire se", "revenir", "survenir", "tenir se"], "lg_tables": "31R ou 35R ou 5", "lvf_classes": "L4a ou M4a"} {"class_id": "occurrence-48.3", "top_class": "occurrence-48.3", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "IL V Qu Pind", "syntax_description": "IL V Theme<+Qu Pind>", "examples": ["Il s'est produit que Max a eu un accident"], "syntax": [{"element": "IL", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "occur(during(E), Theme)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["advenir", "arriver", "déclarer se", "dérouler se", "ensuivre s'", "établir s'", "former se", "intervenir", "passer se", "présenter se", "produire se", "renouveler se", "répéter se", "reproduire se", "revenir", "survenir", "tenir se"], "lg_tables": "31R ou 35R ou 5", "lvf_classes": "L4a ou M4a"} {"class_id": "body_internal_motion-49", "top_class": "body_internal_motion-49", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V", "syntax_description": "Agent V", "examples": ["Sylvia se tortillait."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "body_motion(during(E), Agent)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["boiter", "chanceler", "dandiner se", "dodeliner", "frétiller", "rouler", "sauter", "tanguer", "tituber", "tortiller se", "tournoyer", "trémousser se", "tressaillir", "vaciller"], "lg_tables": "32CL ou 32R3 ou 32C", "lvf_classes": "M1a"} {"class_id": "body_internal_motion-49", "top_class": "body_internal_motion-49", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Agent V {vers jusqu'à} Location", "examples": ["Sylvia se tortillait vers le bar"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["jusqu'à", "vers"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "body_motion(during(E), Agent) location(end(E), Agent, Destination)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["boiter", "chanceler", "dandiner se", "dodeliner", "frétiller", "rouler", "sauter", "tanguer", "tituber", "tortiller se", "tournoyer", "trémousser se", "tressaillir", "vaciller"], "lg_tables": "32CL ou 32R3 ou 32C", "lvf_classes": "M1a"} {"class_id": "assuming_position-50", "top_class": "assuming_position-50", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Agent V {{+loc}} Location", "examples": ["Luc s'est affalé sur le fauteuil"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(position(start(E), Agent, Pos)) motion(during(E), Agent) position(end(E), Agent, Pos) Prep(E, Agent, Location)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["accouder s'", "accroupir s'", "adosser s'", "affaisser s'", "affaler s'", "agenouiller s'", "allonger se", "appuyer s'", "asseoir s'", "baisser se", "coucher se", "dresser se", "écrouler s'", "effondrer s'", "étaler s'", "étendre se", "incliner s'", "lever se", "pencher se", "ramasser se", "soulever se"], "lg_tables": "38LD", "lvf_classes": "M1b.3[+P10g0]"} {"class_id": "escape-51.1", "top_class": "escape-51.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.initial_location", "syntax_description": "Theme V {de} Initial_Location", "examples": ["Luc est venu de France"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) path(during(E), Theme, Initial_Location, ?Trajectory, ?Destination)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Trajectory", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["abouler s'", "aller", "approcher s'", "arriver", "avancer", "avancer s'", "barrer se", "carapater se", "cavaler se", "débarquer", "déboucher", "débouler", "décamper", "dégager se", "dégringoler", "déguerpir", "démarrer", "descendre", "détaler", "disparaître", "écarter s'", "échapper s'", "écouler s'", "éloigner s'", "émerger", "émigrer", "enfuir s'", "engager s'", "entrer", "esbigner s'", "évader s'", "évanouir s'", "filer", "foncer", "fuir", "jeter se", "lever se", "monter", "partir", "parvenir", "passer", "plonger", "porter se", "précipiter se", "progresser", "rapprocher se", "reculer", "réfugier se", "relever se", "remonter", "rendre se", "rentrer", "replier se", "retirer se", "retourner", "revenir", "rouler", "sauter", "sauver se", "sortir", "surgir", "tomber", "transporter se", "trisser se", "venir"], "lg_tables": "2", "lvf_classes": "E1a ou E1d"} {"class_id": "escape-51.1", "top_class": "escape-51.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.destination", "syntax_description": "Theme V {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Luc est venu à Paris (retrouver Marie)"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) path(during(E), Theme, ?Initial_Location, ?Trajectory, Destination)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Trajectory", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["abouler s'", "aller", "approcher s'", "arriver", "avancer", "avancer s'", "barrer se", "carapater se", "cavaler se", "débarquer", "déboucher", "débouler", "décamper", "dégager se", "dégringoler", "déguerpir", "démarrer", "descendre", "détaler", "disparaître", "écarter s'", "échapper s'", "écouler s'", "éloigner s'", "émerger", "émigrer", "enfuir s'", "engager s'", "entrer", "esbigner s'", "évader s'", "évanouir s'", "filer", "foncer", "fuir", "jeter se", "lever se", "monter", "partir", "parvenir", "passer", "plonger", "porter se", "précipiter se", "progresser", "rapprocher se", "reculer", "réfugier se", "relever se", "remonter", "rendre se", "rentrer", "replier se", "retirer se", "retourner", "revenir", "rouler", "sauter", "sauver se", "sortir", "surgir", "tomber", "transporter se", "trisser se", "venir"], "lg_tables": "2", "lvf_classes": "E1a ou E1d"} {"class_id": "escape-51.1", "top_class": "escape-51.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.trajectory", "syntax_description": "Theme V {par} Trajectory", "examples": ["Luc est venu par le couloir"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["par"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Trajectory", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) path(during(E), Theme, ?Initial_Location, Trajectory, ?Destination)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Trajectory", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["abouler s'", "aller", "approcher s'", "arriver", "avancer", "avancer s'", "barrer se", "carapater se", "cavaler se", "débarquer", "déboucher", "débouler", "décamper", "dégager se", "dégringoler", "déguerpir", "démarrer", "descendre", "détaler", "disparaître", "écarter s'", "échapper s'", "écouler s'", "éloigner s'", "émerger", "émigrer", "enfuir s'", "engager s'", "entrer", "esbigner s'", "évader s'", "évanouir s'", "filer", "foncer", "fuir", "jeter se", "lever se", "monter", "partir", "parvenir", "passer", "plonger", "porter se", "précipiter se", "progresser", "rapprocher se", "reculer", "réfugier se", "relever se", "remonter", "rendre se", "rentrer", "replier se", "retirer se", "retourner", "revenir", "rouler", "sauter", "sauver se", "sortir", "surgir", "tomber", "transporter se", "trisser se", "venir"], "lg_tables": "2", "lvf_classes": "E1a ou E1d"} {"class_id": "escape-51.1", "top_class": "escape-51.1", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V PP.initial_location PP.destination", "syntax_description": "Theme V {de} Initial_Location {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Luc est venu de Gap à Dax"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) path(during(E), Theme, Initial_Location, ?Trajectory, Destination)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Destination", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Trajectory", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["abouler s'", "aller", "approcher s'", "arriver", "avancer", "avancer s'", "barrer se", "carapater se", "cavaler se", "débarquer", "déboucher", "débouler", "décamper", "dégager se", "dégringoler", "déguerpir", "démarrer", "descendre", "détaler", "disparaître", "écarter s'", "échapper s'", "écouler s'", "éloigner s'", "émerger", "émigrer", "enfuir s'", "engager s'", "entrer", "esbigner s'", "évader s'", "évanouir s'", "filer", "foncer", "fuir", "jeter se", "lever se", "monter", "partir", "parvenir", "passer", "plonger", "porter se", "précipiter se", "progresser", "rapprocher se", "reculer", "réfugier se", "relever se", "remonter", "rendre se", "rentrer", "replier se", "retirer se", "retourner", "revenir", "rouler", "sauter", "sauver se", "sortir", "surgir", "tomber", "transporter se", "trisser se", "venir"], "lg_tables": "2", "lvf_classes": "E1a ou E1d"} {"class_id": "leave-51.2", "top_class": "leave-51.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.initial_location", "syntax_description": "Theme V Initial_Location", "examples": ["Luc a quitté la pièce"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Initial_Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) location(start(E), Theme, Initial_Location) not(location(end(E), Theme, Initial_Location)) direction(during(E), from, Theme, Initial_Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Initial_Location", "restrictions": "[-region & +location]"}], "members": ["abandonner", "délaisser", "déserter", "fuir", "quitter"], "lg_tables": "38L1[+N1 lieu source de N0] ou 2T", "lvf_classes": "S3h"} {"class_id": "roll-51.3.1", "top_class": "roll-51.3.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP.theme V PP.location", "syntax_description": "Theme V {jusqu'à/vers} Location", "examples": ["La balle a roulé (vers + jusqu'à) la porte."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["jusqu'à", "vers"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Theme) not(location(start(E), Theme, Location)) près-de-location(end(E), Theme, Location)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Location", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["baisser", "balancer", "basculer", "bouger", "braquer", "choir", "chuter", "dériver", "dévier", "flotter", "glisser", "glisser se", "osciller", "rebondir", "ricocher", "rouler", "roulotter", "sauter", "tomber", "voguer", "voler"], "lg_tables": "35L", "lvf_classes": "E3c ou E3d ou E3f ou E1e ou E1d"} {"class_id": "run-51.3.2", "top_class": "run-51.3.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Agent V {jusqu'à/vers} Location", "examples": ["Le cheval a galopé vers la barrière"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["jusqu'à", "vers"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Agent) Près-de(End(E), Agent, Location)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Location", "restrictions": "+concrete"}], "members": ["accourir", "affluer", "balader se", "boiter", "boitiller", "bondir", "caboter", "caracoler", "cavaler", "chanceler", "cheminer", "chevaucher", "circuler", "claudiquer", "clopiner", "couler", "courir", "dandiner se", "danser", "déambuler", "défiler", "dépêcher se", "déplacer se", "déployer se", "élancer s'", "engouffrer s'", "envoler s'", "galoper", "gambader", "gambiller", "gravir", "grimper", "guincher", "hâter se", "jogger", "lancer se", "louvoyer", "luger", "marcher", "nager", "naviguer", "onduler", "pagayer", "parader", "parcourir", "patiner", "pédaler", "pirouetter", "planer", "présenter se", "presser se", "promener se", "ramer", "ramper", "randonner", "rebondir", "reculer", "retourner", "rouler", "ruer se", "sauter", "sautiller", "serpenter", "skier", "slalomer", "tituber", "tracer", "traîner se", "trémousser se", "trotter", "trotter se", "trottiner", "vaciller", "vagabonder", "valser", "varapper", "virer", "virevolter", "voguer", "voler", "voleter", "voltiger", "voyager", "zigzaguer"], "lg_tables": "2 ou 35L ou 31H[+N0 V vers N]", "lvf_classes": "M1a ou E3e ou E1d"} {"class_id": "chase-51.6", "top_class": "chase-51.6", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.location", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc} Location", "examples": ["Jackie a poursuivi le voleur dans la rue."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Agent) motion(during(E), Theme) Prep(E, Theme, Location) Prep(E, Agent, Location)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["filer", "pister", "pourchasser", "poursuivre", "rechercher", "suivre", "traquer"], "lg_tables": "38LD ou 38LHR ou 38LH", "lvf_classes": "M1c"} {"class_id": "accompany-51.7", "top_class": "accompany-51.7", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {{Loc-Dest}} Destination", "examples": ["Jacques a accompagné Marie à la maison."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["Loc-Dest"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Agent) motion(during(E), Theme) Prep(E, Theme, Destination) Prep(E, Agent, Destination)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Destination", "restrictions": null}], "members": ["accompagner", "amener", "conduire", "convoyer", "emmener", "entraîner", "escorter", "guider", "mener", "piloter", "raccompagner", "suivre"], "lg_tables": "3", "lvf_classes": "E1e"} {"class_id": "reach-51.8", "top_class": "reach-51.8", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Destination", "examples": ["Luc a atteint le sommet (retrouver ses camarades)"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "motion(during(E), Agent) not(location(start(E), Agent, Destination)) location(end(E), Agent, Destination)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization & +concrete]"}, {"type": "Destination", "restrictions": "+location"}], "members": ["aborder", "approcher", "atteindre", "diriger se", "envahir", "frapper", "gagner", "heurter", "rallier", "regagner", "réintégrer", "rejoindre", "rencontrer", "toucher"], "lg_tables": "38L1[+N1 lieu de destination de N0] ou 2T", "lvf_classes": "S3g ou E1d ou E3d"} {"class_id": "dévaler-51.9", "top_class": "dévaler-51.9", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Trajectory", "examples": ["Luc a descendu l'escalier (voir Marie)."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Trajectory", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": null}, {"type": "Trajectory", "restrictions": null}], "members": ["descendre", "dévaler", "emprunter", "enfiler", "ouvrir"], "lg_tables": "38L1[+N1 lieu de passage de N0] ou 2T", "lvf_classes": null} {"class_id": "avoid-52", "top_class": "avoid-52", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.theme", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a évité la balle"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "avoid(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["boycotter", "escamoter", "esquiver", "éviter"], "lg_tables": "32R2 ou 6", "lvf_classes": "S3c ou D3f ou M1c ou L3b"} {"class_id": "avoid-52", "top_class": "avoid-52", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Agent V Theme<+de VAgent-inf>", "examples": ["Luc a évité d'aller dans cette zone"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "avoid(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["boycotter", "escamoter", "esquiver", "éviter"], "lg_tables": "32R2 ou 6", "lvf_classes": "S3c ou D3f ou M1c ou L3b"} {"class_id": "linger-53.1", "top_class": "linger-53.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.location", "syntax_description": "Agent V {{+loc}} Location", "examples": ["Sarah s'est éternisée devant le miroir/à table."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "linger(during(E), Agent, ?Theme) Prep(E, Agent, Location)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["éterniser s'", "lambiner", "procrastiner", "tarder", "tergiverser", "traînasser", "traîner"], "lg_tables": "7", "lvf_classes": "E4d ou M2a ou X1a"} {"class_id": "linger-53.1", "top_class": "linger-53.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V à V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Theme<+VAgent-inf>", "examples": ["Max s'éternise à mettre tout en ordre."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "linger(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Location", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["éterniser s'", "lambiner", "procrastiner", "tarder", "tergiverser", "traînasser", "traîner"], "lg_tables": "7", "lvf_classes": "E4d ou M2a ou X1a"} {"class_id": "rush-53.2", "top_class": "rush-53.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Agent V {de} Theme<+VAgent-inf>", "examples": ["Marie s'est dépêchée de finir sa thèse."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "rush(during(E), Agent, Theme) end(end(E), Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["dégrouiller se", "dépêcher se", "empresser s'", "hâter se", "presser se"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "M4a ou M4b"} {"class_id": "register-54.1", "top_class": "register-54.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a chronométré les coureurs"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "value(E, Agent, Theme, ?Value)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["chronométrer", "minuter", "jauger", "mesurer", "peser", "totaliser"], "lg_tables": "32R1 ou 32NM[+N actif V N0]", "lvf_classes": "H3f"} {"class_id": "register-54.1-1", "top_class": "register-54.1", "parent_class": "register-54.1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.value", "syntax_description": "Theme V Value", "examples": ["La valise pèse 5 kilos"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Value", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "value(E, ?Agent, Theme, Value)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Value", "restrictions": null}], "members": ["jauger", "mesurer", "peser", "totaliser"], "lg_tables": "32NM[+N1 =: Dnum Nmes]", "lvf_classes": "H3f"} {"class_id": "cost-54.2", "top_class": "cost-54.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP", "syntax_description": "Theme V Value {à} Beneficiary", "examples": ["Ce voyage coûtera 100€ à Luc"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Value", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "value(E, Theme, Value) benefit(E, Beneficiary)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Value", "restrictions": null}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "[+organization | +animate]"}], "members": ["coûter", "durer", "faire", "prendre"], "lg_tables": "32NM[-N actif V N0]", "lvf_classes": "H3f"} {"class_id": "fit-54.3", "top_class": "fit-54.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Theme V Value", "examples": ["Chaque chambre contient cinq personnes."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Value", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "value(E, Theme, Value)", "roles": [{"type": "Value", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["accepter", "accueillir", "admettre", "comporter", "contenir", "tenir", "valoir"], "lg_tables": "32NM[-N actif V N0]", "lvf_classes": "S3k"} {"class_id": "price-54.4", "top_class": "price-54.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.value", "syntax_description": "Agent V Theme {à} Value", "examples": ["Le vendeur a évalué le livre à 40 euros."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Value", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "value(result(E), Theme, Value) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "+animate"}, {"type": "Theme", "restrictions": "+concrete"}, {"type": "Value", "restrictions": "+currency"}], "members": ["apprécier", "approximer", "chiffrer", "coter", "estimer", "évaluer", "noter", "réévaluer"], "lg_tables": "32R2 ou 36R", "lvf_classes": "H3f"} {"class_id": "bill-54.5", "top_class": "bill-54.5", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP NP PP.recipient", "syntax_description": "Agent V Theme Asset {à} Recipient", "examples": ["Le restaurant a facturé ce plat 100 euros à Luc"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Asset", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "financial_relationship(E, Agent, Recipient, Asset)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": "+currency"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["charger", "facturer", "imposer", "surcharger", "taxer"], "lg_tables": "36DT", "lvf_classes": "D2a ou L1b ou N4a ou F2b"} {"class_id": "begin-55.1", "top_class": "begin-55.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V à V-inf", "syntax_description": "Agent V Theme<+à VAgent-inf>", "examples": ["Il a commencé à lire ce livre"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "à", "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "begin(E, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["commencer", "recommencer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X1a ou X4a ou M4b"} {"class_id": "begin-55.1", "top_class": "begin-55.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP.theme V", "syntax_description": "Theme V", "examples": ["L'orage a commencé."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "begin(E, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["commencer", "recommencer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X1a ou X4a ou M4b"} {"class_id": "begin-55.1", "top_class": "begin-55.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Il a commencé le livre"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "begin(E, Theme) cause (Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["commencer", "recommencer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X1a ou X4a ou M4b"} {"class_id": "begin-55.1", "top_class": "begin-55.1", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V PP.instrument", "syntax_description": "Theme V {par} Instrument", "examples": ["Son discours a commencé par une plaisanterie."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["par"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "begin(E, Theme) use(during(E), ?Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["commencer", "recommencer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X1a ou X4a ou M4b"} {"class_id": "begin-55.1", "top_class": "begin-55.1", "parent_class": null, "frame_index": 4, "primary": "NP V NP PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Theme {par} Instrument", "examples": ["Il a commencé son discours par une plaisanterie"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["par"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "begin(E, Theme) use(during(E), Agent, Instrument) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["commencer", "recommencer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X1a ou X4a ou M4b"} {"class_id": "begin-55.1", "top_class": "begin-55.1", "parent_class": null, "frame_index": 5, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Agent V Theme<+de VAgent-inf>", "examples": ["Luc a commencé de lire ce livre"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "begin(E, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["commencer", "recommencer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X1a ou X4a ou M4b"} {"class_id": "complete-55.2", "top_class": "complete-55.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a bouclé son travail"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "end(E, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["boucler", "compléter", "interrompre", "parfaire", "réaliser"], "lg_tables": "38R", "lvf_classes": "X1a ou X4a ou M4b"} {"class_id": "continue-55.3", "top_class": "continue-55.3", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V à/de V-inf", "syntax_description": "Agent V {à/de} Theme<+VAgent-inf>", "examples": ["Il a continué de travailler"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "de"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "continue(E, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["continuer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X1a ou M4a ou M4b ou S3f"} {"class_id": "continue-55.3", "top_class": "continue-55.3", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP.theme V", "syntax_description": "Theme V", "examples": ["L'orage a continué"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "continue(E, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["continuer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X1a ou M4a ou M4b ou S3f"} {"class_id": "stop-55.4", "top_class": "stop-55.4", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Agent V Theme<+de VAgent-inf>", "examples": ["Jean a stoppé de faire des conneries"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "end(E, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["achever", "arrêter", "arrêter s'", "cesser", "finir", "sortir", "stopper", "terminer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X1a ou X4a ou M3a ou M3b ou M4a ou M4b"} {"class_id": "stop-55.4", "top_class": "stop-55.4", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP.theme", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Jean a stoppé les conneries de Luc"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "end(E, Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["achever", "arrêter", "arrêter s'", "cesser", "finir", "sortir", "stopper", "terminer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X1a ou X4a ou M3a ou M3b ou M4a ou M4b"} {"class_id": "stop-55.4", "top_class": "stop-55.4", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.instrument", "syntax_description": "Theme V {par} Instrument", "examples": ["Son discours a fini par une plaisanterie"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["par"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "end(E, Theme) use(during(E), ?Agent, Instrument)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["achever", "arrêter", "arrêter s'", "cesser", "finir", "sortir", "stopper", "terminer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X1a ou X4a ou M3a ou M3b ou M4a ou M4b"} {"class_id": "stop-55.4", "top_class": "stop-55.4", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V NP.theme PP.instrument", "syntax_description": "Agent V Theme {par} Instrument", "examples": ["Jean a fini son discours par une plaisanterie"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["par"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Instrument", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "end(E, Theme) use(during(E), Agent, Instrument) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Instrument", "restrictions": null}], "members": ["achever", "arrêter", "arrêter s'", "cesser", "finir", "sortir", "stopper", "terminer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X1a ou X4a ou M3a ou M3b ou M4a ou M4b"} {"class_id": "sustain-55.6", "top_class": "sustain-55.6", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a prolongé la discussion"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "continue(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["animer", "élever", "entretenir", "garder", "maintenir", "pérenniser", "perpétuer", "porter", "poursuivre", "prolonger", "reprendre", "retenir"], "lg_tables": "32R2 ou 32R3", "lvf_classes": "S4f ou L2b ou M4b"} {"class_id": "weather-57", "top_class": "weather-57", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "IL V", "syntax_description": "IL V", "examples": ["Il pleut"], "syntax": [{"element": "IL", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "weather(during(E), Weather_type)", "roles": [], "members": ["brouillasser", "bruiner", "crachiner", "dégeler", "flotter", "geler", "givrer", "grêler", "neiger", "pleuvasser", "pleuviner", "pleuvoir", "souffler", "tonner"], "lg_tables": "C_31i", "lvf_classes": "H3b"} {"class_id": "urge-58.1", "top_class": "urge-58.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.Topic", "syntax_description": "Agent V Recipient {à} Topic<+VRecipient-inf>", "examples": ["Luc a poussé Marie à faire la vaisselle"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": "+VRecipient-inf", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "urge(during(E), Agent, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["appeler", "engager", "exhorter", "inciter", "inviter", "pousser", "solliciter"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "C2h"} {"class_id": "urge-58.1", "top_class": "urge-58.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP à ce Qu Psubj", "syntax_description": "Agent V Recipient {à} Topic<+Qu Psubj>", "examples": ["Luc a poussé Marie à ce que son mari démissionne"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "à", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "urge(during(E), Agent, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["appeler", "engager", "exhorter", "inciter", "inviter", "pousser", "solliciter"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "C2h"} {"class_id": "beg-58.2", "top_class": "beg-58.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP de V-inf", "syntax_description": "Agent V Recipient {de} Topic<+VRecipient-inf>", "examples": ["Luc a prié Léa de faire la vaisselle."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "supplicate(during(E), Agent, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["conjurer", "implorer", "presser", "prier", "requérir", "supplier"], "lg_tables": "13 ou 12", "lvf_classes": "C2h ou C2k"} {"class_id": "beg-58.2-1", "top_class": "beg-58.2", "parent_class": "beg-58.2", "frame_index": 0, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Agent V Topic<+de VAgent-inf>", "examples": ["Luc a imploré de partir."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "supplicate(during(E), Agent, ?Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": [], "lg_tables": "12", "lvf_classes": "C2h ou C2k"} {"class_id": "beg-58.2-1", "top_class": "beg-58.2", "parent_class": "beg-58.2", "frame_index": 1, "primary": "NP V Qu Psubj", "syntax_description": "Agent V Topic<+Qu Psubj>", "examples": ["Luc a imploré que Marie fasse la vaisselle."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "supplicate(during(E), Agent, ?Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": [], "lg_tables": "12", "lvf_classes": "C2h ou C2k"} {"class_id": "beg-58.2-2", "top_class": "beg-58.2", "parent_class": "beg-58.2", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.topic", "syntax_description": "Agent V Recipient {de} Topic<+Qu Psubj>", "examples": ["Luc a prié Marie (de ce) que leur fils fasse la vaisselle."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Topic", "modifier": "+Qu Psubj", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "supplicate(during(E), Agent, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": [], "lg_tables": "13", "lvf_classes": "C2h ou C2k"} {"class_id": "force-59", "top_class": "force-59", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP à V-inf", "syntax_description": "Agent V Patient {à} Result<+VPatient-inf>", "examples": ["J'ai forcé Luc à manger"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Result", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Patient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "force(during(E), Agent, Patient, Result)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["amener", "commissionner", "conduire", "contraindre", "décider", "déterminer", "disposer", "entraîner", "éveiller", "forcer", "fourvoyer", "induire", "obliger", "porter", "pousser", "réduire", "assigner", "astreindre"], "lg_tables": "11[+N2 =: V1-inf W]", "lvf_classes": "H2j"} {"class_id": "force-59-1", "top_class": "force-59", "parent_class": "force-59", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.result", "syntax_description": "Agent V Patient {à} Result", "examples": ["Luc a assigné Léa à la lessive"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Result", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "force(during(E), Agent, Patient, Result)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Result", "restrictions": null}], "members": ["assigner", "astreindre"], "lg_tables": "11[+N2 =: V1-inf W]", "lvf_classes": "H2j"} {"class_id": "order-60.1", "top_class": "order-60.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.Recipient Qu Psubj", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+Qu Psubj>", "examples": ["Il a demandé à Jean que son fils vienne ce soir"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "command(during(E), Agent, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["assigner", "commander", "crier", "demander", "imposer", "intimer", "mander", "ordonner", "permettre", "prescrire", "rappeler", "réclamer"], "lg_tables": "9[+N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "C2b"} {"class_id": "order-60.1", "top_class": "order-60.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.Recipient de V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+de VRecipient-inf>", "examples": ["Il a demandé à Jean de venir"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "command(during(E), Agent, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["assigner", "commander", "crier", "demander", "imposer", "intimer", "mander", "ordonner", "permettre", "prescrire", "rappeler", "réclamer"], "lg_tables": "9[+N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "C2b"} {"class_id": "order-60.2", "top_class": "order-60.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP de V-inf", "syntax_description": "Agent V Recipient {de} Topic<+VRecipient-inf>", "examples": ["Luc a prié Jean de venir"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "command(during(E), Agent, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": null}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["conjurer", "enjoindre", "implorer", "prier", "supplier"], "lg_tables": "13", "lvf_classes": null} {"class_id": "try-61", "top_class": "try-61", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Agent V Theme<+de VAgent-inf>", "examples": ["Luc a essayé de nager"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "attempt(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["tâcher", "essayer", "tenter"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "P1h.2"} {"class_id": "try-61-1", "top_class": "try-61", "parent_class": "try-61", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a essayé la natation"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "attempt(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["essayer", "tenter"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "P1h.2"} {"class_id": "enforce-63", "top_class": "enforce-63", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.recipient NP", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Theme", "examples": ["Luc a imposé à l'assemblée son opinion libertaire"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "enforce(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization & +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["imposer", "infliger"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2b"} {"class_id": "enforce-63", "top_class": "enforce-63", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.recipient Qu Psubj", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Theme<+Qu Psubj>", "examples": ["Luc a imposé à l'assemblée que tout le monde lui obéisse"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "enforce(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization & +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["imposer", "infliger"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2b"} {"class_id": "enforce-63", "top_class": "enforce-63", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.recipient de V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Theme<+de VRecipient-inf>", "examples": ["Luc a imposé à Marie de partir"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "enforce(during(E), Agent, Recipient, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization & +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["imposer", "infliger"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2b"} {"class_id": "allow-64", "top_class": "allow-64", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V Qu Psubj", "syntax_description": "Agent V Theme<+Qu Psubj>", "examples": ["Je n'approuve pas qu'il ait cette attitude."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "allow(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["approuver", "autoriser", "supporter", "tolérer"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "D3c ou P1h"} {"class_id": "allow-64", "top_class": "allow-64", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc approuve l'attitude de Léa"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "allow(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["approuver", "autoriser", "supporter", "tolérer"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "D3c ou P1h"} {"class_id": "admit-65", "top_class": "admit-65", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.location", "syntax_description": "Agent V Theme {{+loc}} Location", "examples": ["On admet les chiens dans la salle."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": "+loc"}, {"element": "NP", "role": "Location", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "admit(during(E), Agent, Theme, Location)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Location", "restrictions": null}], "members": ["accepter", "accueillir", "admettre", "agréer", "réceptionner", "recevoir", "recueillir"], "lg_tables": "38LHD[+N0 lieu de destination de N1]", "lvf_classes": "S2f ou E1f"} {"class_id": "consume-66", "top_class": "consume-66", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP à V-inf", "syntax_description": "Agent V Asset {à} Goal<+VAgent-inf>", "examples": ["J'ai consommé beaucoup de temps à réfléchir."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Asset", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(start(E), Asset) not(exist(end(E), Asset)) spend(during(E), Agent, Asset, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": null}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["consommer", "dépenser", "gâcher", "gaspiller", "user", "utiliser"], "lg_tables": "11[+N2 =: V0-inf W]", "lvf_classes": "P1h"} {"class_id": "consume-66-2", "top_class": "consume-66", "parent_class": "consume-66", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP pour V-inf", "syntax_description": "Agent V Asset {pour} Goal<+VAgent-inf>", "examples": ["J'ai gâché deux jours pour finir ce travail"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Asset", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exist(start(E), Asset) not(exist(end(E), Asset)) spend(during(E), Agent, Asset, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": null}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": [], "lg_tables": "11[+N2 =: V0-inf W]", "lvf_classes": "P1h"} {"class_id": "forbid-67-1", "top_class": "forbid-67", "parent_class": "forbid-67", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.recipient de V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient Topic<+de VRecipient-inf>", "examples": ["Luc interdit à Marie de fumer"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "forbid(during(E), Agent, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": null}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["déconseiller", "défendre", "interdire", "prohiber"], "lg_tables": "9", "lvf_classes": "C2b"} {"class_id": "forbid-67-2", "top_class": "forbid-67", "parent_class": "forbid-67", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP de V-inf", "syntax_description": "Agent V Recipient {de} Topic<+VRecipient-inf>", "examples": ["Luc empêche Marie de fumer"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "forbid(during(E), Agent, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": null}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["décourager", "dissuader", "empêcher", "freiner", "refréner", "stopper"], "lg_tables": "12", "lvf_classes": null} {"class_id": "forbid-67-2", "top_class": "forbid-67", "parent_class": "forbid-67", "frame_index": 1, "primary": "NP V Qu Psubj", "syntax_description": "Agent V Topic<+Qu Psubj>", "examples": ["Luc empêche que Marie fume"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "forbid(during(E), Agent, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": null}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["décourager", "dissuader", "empêcher", "freiner", "refréner", "stopper"], "lg_tables": "12", "lvf_classes": null} {"class_id": "pay-68", "top_class": "pay-68", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Asset {pour} Theme", "examples": ["Max a payé 500€ pour sa voiture"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Asset", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer(during(E), Theme) has_possession(start(E), Agent, Asset) has_possession(end(E), Agent, Theme) value(E, Theme, Asset)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization & +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": "+currency"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["dépenser", "dilapider", "gâcher", "gaspiller", "manger", "payer", "régler", "rembourser", "verser"], "lg_tables": "39", "lvf_classes": "D2a ou N2a ou S4b"} {"class_id": "pay-68-1", "top_class": "pay-68", "parent_class": "pay-68", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP PP", "syntax_description": "Agent V Asset {pour} Theme {à} Recipient", "examples": ["Luc a payé 4000 euros pour sa voiture à Marie."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Asset", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "transfer(during(E), Theme) transfer(during(E), Asset) has_possession(start(E), Agent, Asset) not(has_possession(start(E), Agent, Theme)) has_possession(end(E), Agent, Theme) not(has_possession(end(E), Agent, Asset)) value(E, Theme, Asset)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization & +animate]"}, {"type": "Asset", "restrictions": "+currency"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Recipient", "restrictions": null}], "members": ["payer", "régler", "rembourser", "verser"], "lg_tables": "39", "lvf_classes": "D2a ou N2a ou S4b"} {"class_id": "refrain-69", "top_class": "refrain-69", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Agent V {de} Topic<+VAgent-inf>", "examples": ["Il s'abstient de fumer"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "abstain(during(E), Agent, Topic)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["abstenir s'", "arrêter s'", "refréner", "retenir se"], "lg_tables": "8", "lvf_classes": "S2e ou U2c ou C4d ou P1e"} {"class_id": "rely-70", "top_class": "rely-70", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.theme pour V-inf", "syntax_description": "Agent V {sur} Theme {pour} Topic<+VTheme-inf>", "examples": ["Max compte sur Luc (l'aide de Luc) pour finir ce travail"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Theme", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "depend(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["compter", "miser", "parier"], "lg_tables": "16", "lvf_classes": "P1f ou P1d"} {"class_id": "conspire-71", "top_class": "conspire-71", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.co-agent pour V-inf", "syntax_description": "Agent V {avec} Co-Agent {pour} Theme<+VAgent-inf>", "examples": ["Jean conspire avec Marie pour prendre le pouvoir"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "conspire(during(E), Agent_i, Agent_j, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": null}], "members": ["collaborer", "comploter", "conspirer", "protester", "rebeller se", "riposter"], "lg_tables": "14[Prép2=avec] ou 15", "lvf_classes": "F2d"} {"class_id": "conspire-71", "top_class": "conspire-71", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.co-agent PP.beneficiary", "syntax_description": "Agent V {avec} Co-Agent {contre} Beneficiary", "examples": ["Jean conspire avec Marie contre Max"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["contre"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "conspire(during(E), Agent, Co-Agent, Beneficiary)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": null}], "members": ["collaborer", "comploter", "conspirer", "protester", "rebeller se", "riposter"], "lg_tables": "14[Prép2=avec] ou 15", "lvf_classes": "F2d"} {"class_id": "conspire-71", "top_class": "conspire-71", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.beneficiary", "syntax_description": "Agent<+plural> V {contre} Beneficiary", "examples": ["Jean et Marie conspirent contre Max"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["contre"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "conspire(during(E), Agent, Beneficiary)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": null}], "members": ["collaborer", "comploter", "conspirer", "protester", "rebeller se", "riposter"], "lg_tables": "14[Prép2=avec] ou 15", "lvf_classes": "F2d"} {"class_id": "conspire-71", "top_class": "conspire-71", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V pour V-inf", "syntax_description": "Agent<+plural> V {pour} Theme<+VAgent-inf>", "examples": ["Jean et Marie conspirent pour prendre le pouvoir"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "conspire(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": null}], "members": ["collaborer", "comploter", "conspirer", "protester", "rebeller se", "riposter"], "lg_tables": "14[Prép2=avec] ou 15", "lvf_classes": "F2d"} {"class_id": "help-72", "top_class": "help-72", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP à V-inf", "syntax_description": "Agent V Beneficiary {à} Theme<+VBeneficiary-inf>", "examples": ["Max a aidé Luc à finir ce travail"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Beneficiary", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "help(during(E), Agent, Beneficiary, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["aider", "assister", "conforter", "encourager", "entretenir", "épauler", "inciter", "patronner", "porter", "seconder", "soutenir"], "lg_tables": "32R1 ou 11", "lvf_classes": "D1c"} {"class_id": "help-72", "top_class": "help-72", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Beneficiary {dans} Theme", "examples": ["Max aide Luc dans son travail"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["dans"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "help(during(E), Agent, Beneficiary, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["aider", "assister", "conforter", "encourager", "entretenir", "épauler", "inciter", "patronner", "porter", "seconder", "soutenir"], "lg_tables": "32R1 ou 11", "lvf_classes": "D1c"} {"class_id": "cooperate-73", "top_class": "cooperate-73", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.theme", "syntax_description": "Agent<+plural> V {sur/dans} Theme", "examples": ["Ils ont collaboré {sur/dans} ce projet"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["dans", "sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cooperate(during(E), Agent_i, Agent_j, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["associer se", "collaborer", "coopérer", "joindre se", "participer", "réunir se"], "lg_tables": "14", "lvf_classes": "U2b"} {"class_id": "cooperate-73", "top_class": "cooperate-73", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.co-agent PP.theme", "syntax_description": "Agent V {avec} Co-Agent {sur/dans} Theme", "examples": ["Jean a collaboré avec Luc {sur/dans} ce projet"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["dans", "sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cooperate(during(E), Agent_i, Agent_j, Theme", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["associer se", "collaborer", "coopérer", "joindre se", "participer", "réunir se"], "lg_tables": "14", "lvf_classes": "U2b"} {"class_id": "cooperate-73", "top_class": "cooperate-73", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.co-agent PP.theme", "syntax_description": "Agent V {avec} Co-Agent {à/pour} Theme<+Qu Psubj>", "examples": ["Jean a collaboré avec Luc à ce/pour que tout soit en ordre"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+Qu Psubj", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cooperate(during(E), Agent_i, Agent_j, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["associer se", "collaborer", "coopérer", "joindre se", "participer", "réunir se"], "lg_tables": "14", "lvf_classes": "U2b"} {"class_id": "cooperate-73", "top_class": "cooperate-73", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V PP.Theme", "syntax_description": "Agent<+plural> V {à/pour} Theme<+Qu Psubj>", "examples": ["Ils ont collaboré à ce/pour que tout soit en ordre"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+Qu Psubj", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cooperate(during(E), Agent_i, Agent_j, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["associer se", "collaborer", "coopérer", "joindre se", "participer", "réunir se"], "lg_tables": "14", "lvf_classes": "U2b"} {"class_id": "succeed-74-1", "top_class": "succeed-74", "parent_class": "succeed-74", "frame_index": 0, "primary": "NP V à V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Theme<+VAgent-inf>", "examples": ["Luc a réussi à escalader la montagne"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "successful_in(E, Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["arriver"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "H2e"} {"class_id": "succeed-74-2", "top_class": "succeed-74", "parent_class": "succeed-74", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.theme", "syntax_description": "Agent V {à} Theme", "examples": ["Max a échoué à l'examen"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(successful_in(E, Agent, Theme))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["échouer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "H2e"} {"class_id": "succeed-74-2", "top_class": "succeed-74", "parent_class": "succeed-74", "frame_index": 1, "primary": "NP V à V-inf", "syntax_description": "Agent V {à} Theme<+VAgent-inf>", "examples": ["Max a échoué à passer le test"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(successful_in(E, Agent, Theme))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["échouer"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "H2e"} {"class_id": "succeed-74-3", "top_class": "succeed-74", "parent_class": "succeed-74", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.theme", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a raté son examen"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(successful_in(E, Agent, Theme))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["louper", "manquer", "rater"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "H2e"} {"class_id": "neglect-75-1", "top_class": "neglect-75", "parent_class": "neglect-75", "frame_index": 0, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Agent V Theme<+de VAgent-inf>", "examples": ["J'ai négligé de faire ce travail"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "neglect(E, Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["omettre", "négliger", "oublier"], "lg_tables": "1 ou 6", "lvf_classes": "P1g.1"} {"class_id": "neglect-75-1-1", "top_class": "neglect-75", "parent_class": "neglect-75-1", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Léa a négligé son travail."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "neglect(E, Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["négliger", "oublier"], "lg_tables": "1 ou 6", "lvf_classes": "P1g.1"} {"class_id": "limit-76", "top_class": "limit-76", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP à V-inf", "syntax_description": "Cause V Patient {à} Goal<+VPatient-inf>", "examples": ["Le manque d'argent restreint les citoyens à n'acheter que des choses nécessaires"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Patient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "limit(during(E), Cause, Patient, Goal)", "roles": [{"type": "Cause", "restrictions": null}, {"type": "Patient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["borner", "cantonner", "circonscrire", "confiner", "limiter", "restreindre"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "L4b ou L2b ou M2c"} {"class_id": "limit-76", "top_class": "limit-76", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Cause V Patient", "examples": ["Le manque d'argent restreint l'aide médicale"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "limit(during(E), Cause, Patient, ?Goal)", "roles": [{"type": "Cause", "restrictions": null}, {"type": "Patient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["borner", "cantonner", "circonscrire", "confiner", "limiter", "restreindre"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "L4b ou L2b ou M2c"} {"class_id": "accept-77", "top_class": "accept-77", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V Qu Psubj", "syntax_description": "Agent V Theme<+Qu Psubj>", "examples": ["Luc a accepté que son fils devienne écrivain"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "approve(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["agréer", "assimiler", "avaler", "contester", "démentir", "dénier", "encourager", "entendre", "expliquer s'", "favoriser", "nier", "renier", "accepter", "admettre", "exclure", "refuser", "regretter", "rejeter"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "P1h.1"} {"class_id": "accept-77-1", "top_class": "accept-77", "parent_class": "accept-77", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP ADJ", "syntax_description": "Agent V Theme Attribute<+Adj>", "examples": ["Luc accepte sa femme végétarienne."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADJ", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "approve(during(E), Agent, Theme, Predicate)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["accepter", "admettre", "exclure", "refuser", "regretter", "rejeter"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "P1h.1"} {"class_id": "accept-77-1", "top_class": "accept-77", "parent_class": "accept-77", "frame_index": 1, "primary": "NP V de V-inf", "syntax_description": "Agent V Theme<+de VAgent-inf>", "examples": ["Luc accepte de partir"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "approve(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["accepter", "admettre", "exclure", "refuser", "regretter", "rejeter"], "lg_tables": "6[+N1 =: Qu Psubj]", "lvf_classes": "P1h.1"} {"class_id": "indicate-78", "top_class": "indicate-78", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.recipient Qu Pind", "syntax_description": "Cause V {à} Recipient Topic<+Qu Pind>", "examples": ["Cela indique à tout le monde que l'auteur du crime est Max."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "indicate(during(E), Cause, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Cause", "restrictions": null}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["annoncer", "certifier", "confirmer", "démontrer", "dénoncer", "dire", "enseigner", "expliciter", "expliquer", "indiquer", "montrer", "prédire", "prouver", "révéler", "signaler", "suggérer"], "lg_tables": "9[+N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "C4b"} {"class_id": "indicate-78", "top_class": "indicate-78", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.recipient si P", "syntax_description": "Cause V {à} Recipient Topic<+si P>", "examples": ["Cela indique à tout le monde si Max a commis un crime ou non."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "si", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "indicate(during(E), Cause, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Cause", "restrictions": null}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["annoncer", "certifier", "confirmer", "démontrer", "dénoncer", "dire", "enseigner", "expliciter", "expliquer", "indiquer", "montrer", "prédire", "prouver", "révéler", "signaler", "suggérer"], "lg_tables": "9[+N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "C4b"} {"class_id": "indicate-78", "top_class": "indicate-78", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.recipient comment P", "syntax_description": "Cause V {à} Recipient Topic<+comment P>", "examples": ["Cela indique à tout le monde comment les choses se sont passées."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "comment", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "indicate(during(E), Cause, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Cause", "restrictions": null}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["annoncer", "certifier", "confirmer", "démontrer", "dénoncer", "dire", "enseigner", "expliciter", "expliquer", "indiquer", "montrer", "prédire", "prouver", "révéler", "signaler", "suggérer"], "lg_tables": "9[+N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "C4b"} {"class_id": "indicate-78", "top_class": "indicate-78", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V PP.recipient comment V-inf", "syntax_description": "Cause V {à} Recipient Topic<+comment VRecipient-inf>", "examples": ["Cela indique à tout le monde comment résoudre le problème"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Topic", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "comment", "emptysubjectrole": "Recipient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "indicate(during(E), Cause, Recipient, Topic)", "roles": [{"type": "Recipient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Cause", "restrictions": null}, {"type": "Topic", "restrictions": null}], "members": ["annoncer", "certifier", "confirmer", "démontrer", "dénoncer", "dire", "enseigner", "expliciter", "expliquer", "indiquer", "montrer", "prédire", "prouver", "révéler", "signaler", "suggérer"], "lg_tables": "9[+N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "C4b"} {"class_id": "dedicate-79", "top_class": "dedicate-79", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP se V PP", "syntax_description": "Agent se V {à/pour} Goal<+VAgent-inf>", "examples": ["Luc s'est dévoué à/pour aider les autres"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": true, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Goal", "modifier": "+VAgent-inf", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "dedicate(during(E), Agent, Theme, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["consacrer", "dédier", "dévouer", "vouer"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "D2a ou P1h"} {"class_id": "dedicate-79", "top_class": "dedicate-79", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP", "syntax_description": "Agent V Theme<+genitive(Agent)> {à/pour} Goal<+VAgent-inf>", "examples": ["Luc a dévoué sa vie à/pour aider les autres"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+genitive(Agent)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Goal", "modifier": "+VAgent-inf", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "dedicate(during(E), Agent, Theme, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["consacrer", "dédier", "dévouer", "vouer"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "D2a ou P1h"} {"class_id": "free-80", "top_class": "free-80", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Cause V Source {de} Theme", "examples": ["L'incident a débarrassé Max de sa culpabilité"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Cause, E) not(free(stard(E), Theme, Source)) free(end(E), Theme, Source)", "roles": [{"type": "Cause", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["affranchir", "blanchir", "débarrasser", "décharger", "délivrer", "disculper", "guérir", "libérer"], "lg_tables": "13", "lvf_classes": "U2c ou E2b"} {"class_id": "free-80", "top_class": "free-80", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Cause V Source {de} Theme<+VSource-inf>", "examples": ["L'incident a débarrassé Max de se sentir coupable"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+VSource-inf", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Cause, E) not(free(stard(E), Theme, Source)) free(end(E), Theme, Source)", "roles": [{"type": "Cause", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["affranchir", "blanchir", "débarrasser", "décharger", "délivrer", "disculper", "guérir", "libérer"], "lg_tables": "13", "lvf_classes": "U2c ou E2b"} {"class_id": "suspect-81", "top_class": "suspect-81", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Attribute", "examples": ["Luc suspecte sa femme d'infidélité"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "suspect(during(E), Agent, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["accuser", "soupçonner", "suspecter"], "lg_tables": "13", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "suspect-81", "top_class": "suspect-81", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Attribute<+VTheme-inf>", "examples": ["Luc suspecte sa femme d'être infidèle"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+VTheme-inf", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "suspect(during(E), Agent, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["accuser", "soupçonner", "suspecter"], "lg_tables": "13", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "withdraw-82", "top_class": "withdraw-82", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.source", "syntax_description": "Agent V {de} Source", "examples": ["Max s'est retiré de la scène"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "renege(during(E), Agent, Source)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization & +animate]"}, {"type": "Source", "restrictions": null}], "members": ["écarter s'", "effacer s'", "éloigner s'", "replier se", "retirer se"], "lg_tables": "2", "lvf_classes": "E1a"} {"class_id": "cope-83", "top_class": "cope-83", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.theme", "syntax_description": "Agent V {à/pour} Theme<+VAgent-inf>", "examples": ["Luc s'est débrouillé à/pour réserver une place."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+VAgent-inf", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cope(E, Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["arranger s'", "débrouiller se", "démerder se", "réussir", "parvenir"], "lg_tables": "7", "lvf_classes": "M2b ou E2a"} {"class_id": "cope-83-1", "top_class": "cope-83", "parent_class": "cope-83", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.theme", "syntax_description": "Agent V {pour} Theme", "examples": ["Luc s'est débrouillé pour la réservation"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cope(E, Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["arranger s'", "débrouiller se", "démerder se"], "lg_tables": "7", "lvf_classes": "M2b ou E2a"} {"class_id": "cope-83-2", "top_class": "cope-83", "parent_class": "cope-83", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.theme", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a réussi la réservation"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cope(E, Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["réussir"], "lg_tables": "7", "lvf_classes": "M2b ou E2a"} {"class_id": "cope-83-3", "top_class": "cope-83", "parent_class": "cope-83", "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.Theme", "syntax_description": "Agent V {à} Theme", "examples": ["Luc est parvenu à la gloire"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cope(E, Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["parvenir"], "lg_tables": "7", "lvf_classes": "M2b ou E2a"} {"class_id": "discover-84", "top_class": "discover-84", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V Qu Pind", "syntax_description": "Agent V Theme<+Qu Pind>", "examples": ["Luc a découvert que sa démarche n'a pas abouti."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "discover(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["déceler", "découvrir", "dépister", "deviner", "discerner", "ignorer", "observer", "percevoir", "réaliser", "relever", "repérer", "trouver", "voir"], "lg_tables": "6", "lvf_classes": "P3c ou P3b"} {"class_id": "discover-84", "top_class": "discover-84", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a découvert la solution"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "discover(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["déceler", "découvrir", "dépister", "deviner", "discerner", "ignorer", "observer", "percevoir", "réaliser", "relever", "repérer", "trouver", "voir"], "lg_tables": "6", "lvf_classes": "P3c ou P3b"} {"class_id": "discover-84", "top_class": "discover-84", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V comment V-inf", "syntax_description": "Agent V Theme<+comment VAgent-inf>", "examples": ["Luc a découvert comment réduire l'émission de CO2."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "comment", "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "discover(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["déceler", "découvrir", "dépister", "deviner", "discerner", "ignorer", "observer", "percevoir", "réaliser", "relever", "repérer", "trouver", "voir"], "lg_tables": "6", "lvf_classes": "P3c ou P3b"} {"class_id": "discover-84", "top_class": "discover-84", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V comment P", "syntax_description": "Agent V Theme<+comment P>", "examples": ["Luc a découvert comment l'émission de CO2 se réduit."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "comment", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "discover(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["déceler", "découvrir", "dépister", "deviner", "discerner", "ignorer", "observer", "percevoir", "réaliser", "relever", "repérer", "trouver", "voir"], "lg_tables": "6", "lvf_classes": "P3c ou P3b"} {"class_id": "defend-85", "top_class": "defend-85", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.theme", "syntax_description": "Agent V Beneficiary {contre} Theme", "examples": ["Luc a protégé ses soldats contre une attaque ennemie."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["contre"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "defend(during(E), Agent, Beneficiary, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["assurer", "défendre", "garantir", "prémunir", "préserver", "protéger", "sauvegarder"], "lg_tables": "13 ou 38RR", "lvf_classes": "N2a"} {"class_id": "focus-87.1", "top_class": "focus-87.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.theme", "syntax_description": "Experiencer V {sur} Theme", "examples": ["Luc s'est concentré sur l'affaire."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "concentrate(during(E), Experiencer, Theme) cause(E, Theme)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["concentrer se", "focaliser se", "gamberger"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "P1e ou P1f"} {"class_id": "focus-87.1", "top_class": "focus-87.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.theme", "syntax_description": "Experiencer V {à/pour} Theme<+VExperiencer-inf>", "examples": ["Luc s'est concentré à/pour résoudre le problème"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+VExperiencer-inf", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "concentrate(during(E), Experiencer, Theme) cause(E, Theme)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["concentrer se", "focaliser se", "gamberger"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "P1e ou P1f"} {"class_id": "comprehend-87.2", "top_class": "comprehend-87.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V comment P", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus<+comment P>", "examples": ["Luc comprend comment on en est arrivé là."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "comment", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "understand(E, Experiencer, Stimulus)", "roles": [{"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Experiencer", "restrictions": null}], "members": ["appréhender", "comprendre", "concevoir", "déchiffrer", "décoder", "démêler", "entendre", "méconnaître", "mésestimer", "saisir"], "lg_tables": "6", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "comprehend-87.2", "top_class": "comprehend-87.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus", "examples": ["Luc comprend le problème."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "understand(E, Experiencer, Stimulus)", "roles": [{"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Experiencer", "restrictions": null}], "members": ["appréhender", "comprendre", "concevoir", "déchiffrer", "décoder", "démêler", "entendre", "méconnaître", "mésestimer", "saisir"], "lg_tables": "6", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "comprehend-87.2", "top_class": "comprehend-87.2", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V Qu Pind", "syntax_description": "Experiencer V Stimulus<+Qu Pind>", "examples": ["Luc comprend que le travail est difficile."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "understand(E, Experiencer, Stimulus)", "roles": [{"type": "Stimulus", "restrictions": null}, {"type": "Experiencer", "restrictions": null}], "members": ["appréhender", "comprendre", "concevoir", "déchiffrer", "décoder", "démêler", "entendre", "méconnaître", "mésestimer", "saisir"], "lg_tables": "6", "lvf_classes": "P3c"} {"class_id": "care-88.1", "top_class": "care-88.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V de comment P", "syntax_description": "Experiencer V {de} Stimulus<+comment P>", "examples": ["Luc se fiche de comment Marie vient"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "comment", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(result(E), Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["branler se", "contreficher se", "contrefoutre se", "ficher se", "foutre se", "inquiéter s'", "préoccuper se", "tourmenter se", "tracasser se"], "lg_tables": "8", "lvf_classes": "P1a"} {"class_id": "care-88.1", "top_class": "care-88.1", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V de ce Qu Psubj", "syntax_description": "Experiencer V {de} Stimulus<+Qu Psubj>", "examples": ["Luc se fiche (de ce) que Léa soit morte"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(result(E), Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["branler se", "contreficher se", "contrefoutre se", "ficher se", "foutre se", "inquiéter s'", "préoccuper se", "tourmenter se", "tracasser se"], "lg_tables": "8", "lvf_classes": "P1a"} {"class_id": "care-88.1", "top_class": "care-88.1", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.stimulus", "syntax_description": "Experiencer V {de} Stimulus", "examples": ["Luc se fiche de la santé de Marie"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(result(E), Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["branler se", "contreficher se", "contrefoutre se", "ficher se", "foutre se", "inquiéter s'", "préoccuper se", "tourmenter se", "tracasser se"], "lg_tables": "8", "lvf_classes": "P1a"} {"class_id": "care-88.1", "top_class": "care-88.1", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V de si P", "syntax_description": "Experiencer V {de} Stimulus<+si P>", "examples": ["Luc se fiche de si Marie vient ou non"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "P", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "si", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(result(E), Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["branler se", "contreficher se", "contrefoutre se", "ficher se", "foutre se", "inquiéter s'", "préoccuper se", "tourmenter se", "tracasser se"], "lg_tables": "8", "lvf_classes": "P1a"} {"class_id": "empathize-88.2", "top_class": "empathize-88.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.stimulus", "syntax_description": "Experiencer V {à} Stimulus", "examples": ["Luc compatit aux malheurs de Marie"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["compatir"], "lg_tables": " 7", "lvf_classes": "U2b"} {"class_id": "empathize-88.2", "top_class": "empathize-88.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V à ce Qu Psubj", "syntax_description": "Experiencer V {à} Stimulus<+Qu Psubj>", "examples": ["Luc compatit à ce que Marie soit au chômage"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "à", "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["compatir"], "lg_tables": " 7", "lvf_classes": "U2b"} {"class_id": "settle-89", "top_class": "settle-89", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.co-agent pour V-inf", "syntax_description": "Agent V {avec} Co-Agent {pour} Goal<+VAgent-inf>", "examples": ["Luc s'est entendu avec Marie pour proposer un projet"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "agree(result(E), Agent, Co-Agent, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["accorder s'", "allier s'", "arranger s'", "entendre s'"], "lg_tables": "14 ou 16", "lvf_classes": "U2a ou F4b ou X1a"} {"class_id": "settle-89", "top_class": "settle-89", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.co-agent PP", "syntax_description": "Agent V {avec} Co-Agent {sur} Goal", "examples": ["Luc s'est entendu avec Marie sur le prix."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["avec"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "agree(result(E), Agent, Co-Agent, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["accorder s'", "allier s'", "arranger s'", "entendre s'"], "lg_tables": "14 ou 16", "lvf_classes": "U2a ou F4b ou X1a"} {"class_id": "settle-89", "top_class": "settle-89", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V pour V-inf", "syntax_description": "Agent<+plural> V {pour} Goal<+VAgent-inf>", "examples": ["Luc et Marie se sont entendus pour proposer un projet"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "agree(result(E), Agent, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["accorder s'", "allier s'", "arranger s'", "entendre s'"], "lg_tables": "14 ou 16", "lvf_classes": "U2a ou F4b ou X1a"} {"class_id": "settle-89", "top_class": "settle-89", "parent_class": null, "frame_index": 3, "primary": "NP V PP", "syntax_description": "Agent<+plural> V {sur} Goal", "examples": ["Luc et Marie se sont entendus sur le prix"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "agree(result(E), Agent, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Co-Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["accorder s'", "allier s'", "arranger s'", "entendre s'"], "lg_tables": "14 ou 16", "lvf_classes": "U2a ou F4b ou X1a"} {"class_id": "exceed-90", "top_class": "exceed-90", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.attribute", "syntax_description": "Theme V Co-Theme {en} Attribute", "examples": ["Luc dépasse Marie en intelligence"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["en"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exceed(during(E), Theme, Co-Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["dépasser", "devancer", "excéder", "outrepasser", "surpasser"], "lg_tables": "32R2 ou 32R1", "lvf_classes": "E4d"} {"class_id": "exceed-90", "top_class": "exceed-90", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Attribute<+genitive(Theme)> V Attribute<+genitive(Co-Theme)>", "examples": ["L'intelligence de Luc dépasse l'intelligence de Marie."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Theme)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Attribute", "modifier": "+genitive(Co-Theme)", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "exceed(during(E), Theme, Co-Theme, ?Attribute)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["dépasser", "devancer", "excéder", "outrepasser", "surpasser"], "lg_tables": "32R2 ou 32R1", "lvf_classes": "E4d"} {"class_id": "matter-91", "top_class": "matter-91", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.experiencer", "syntax_description": "Stimulus V {pour} Experiencer", "examples": ["La venue du président compte pour Max."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Emotion, ?Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "[+organization & +animate]"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["compter", "importer"], "lg_tables": "5", "lvf_classes": "H2k"} {"class_id": "matter-91", "top_class": "matter-91", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "IL V PP.experiencer Qu Psubj", "syntax_description": "IL V {pour} Experiencer Stimulus<+Qu Psubj>", "examples": ["Il importe pour Max que le président vienne."], "syntax": [{"element": "IL", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "[+organization & +animate]"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["compter", "importer"], "lg_tables": "5", "lvf_classes": "H2k"} {"class_id": "matter-91-1", "top_class": "matter-91", "parent_class": "matter-91", "frame_index": 0, "primary": "IL V PP.experiencer Qu Psubj", "syntax_description": "IL V {à} Experiencer Stimulus<+Qu Psubj>", "examples": ["Il importe à Max que le président vienne."], "syntax": [{"element": "IL", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Experiencer", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "emotional_state(E, Emotion, Experiencer) in_reaction_to(E, Stimulus)", "roles": [{"type": "Experiencer", "restrictions": "[+organization & +animate]"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["importer"], "lg_tables": "5", "lvf_classes": "H2k"} {"class_id": "confine-92", "top_class": "confine-92", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.theme PP.destination", "syntax_description": "Agent V Theme {dans} Destination", "examples": ["Les gens ont enfermé Luc dans une chambre."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["dans"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Destination", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "not(location(start(E), Theme, Destination)) location(end(E), Theme, Destination) confined(result(E), Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization & +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Destination", "restrictions": "+location"}], "members": ["chambrer", "coffrer", "consigner", "écrouer", "embastiller", "emmurer", "emprisonner", "enfermer", "hospitaliser", "incarcérer", "séquestrer"], "lg_tables": "38LHD", "lvf_classes": "L1b"} {"class_id": "risk-94", "top_class": "risk-94", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Je ne peux pas risquer mon poste."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "risk(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["gager", "parier", "risquer"], "lg_tables": "6", "lvf_classes": "L4b.4"} {"class_id": "risk-94", "top_class": "risk-94", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V Qu Psubj", "syntax_description": "Agent V Theme<+Qu Psubj>", "examples": ["Je ne peux pas risquer que quelqu'un découvre le secret."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "risk(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["gager", "parier", "risquer"], "lg_tables": "6", "lvf_classes": "L4b.4"} {"class_id": "acquiesce-95", "top_class": "acquiesce-95", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP", "syntax_description": "Agent V {à} Recipient", "examples": ["Le criminel s'est rendu à la police."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Recipient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "yield(during(E), Agent, Recipient)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Recipient", "restrictions": null}], "members": ["céder", "rendre se", "soumettre se", "succomber"], "lg_tables": "33 ou 7", "lvf_classes": "D1b ou P1f"} {"class_id": "addict-96", "top_class": "addict-96", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.stimulus", "syntax_description": "Agent V Patient {à} Stimulus", "examples": ["Luc a prédisposé sa fille à la musique."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) desire(result(E), Patient, Stimulus)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["destiner", "prédisposer"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "H2j"} {"class_id": "addict-96", "top_class": "addict-96", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V NP à V-inf", "syntax_description": "Agent V Patient {à} Stimulus<+VPatient-inf>", "examples": ["Luc a prédisposé sa fille à faire de la musique."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Stimulus", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Patient", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) desire(result(E), Patient, Stimulus)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Stimulus", "restrictions": null}], "members": ["destiner", "prédisposer"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "H2j"} {"class_id": "base-97.1", "top_class": "base-97.1", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.source", "syntax_description": "Agent V Theme {sur} Source", "examples": ["Luc a basé sa théorie sur ces observations."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["sur"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(E, Agent) base(E, Theme, Source)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": null}], "members": ["appuyer", "asseoir", "baser", "bâtir", "échafauder", "édifier", "ériger", "établir", "fonder"], "lg_tables": "10 ou 38R", "lvf_classes": "L4b"} {"class_id": "deduce-97.2", "top_class": "deduce-97.2", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.source", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Source", "examples": ["Luc a déduit cette affirmation de ce fait."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "conclude(during(E), Agent, Theme, Source)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": null}], "members": ["conclure", "déduire", "dériver", "induire", "inférer", "tirer"], "lg_tables": "16", "lvf_classes": "E4b"} {"class_id": "deduce-97.2", "top_class": "deduce-97.2", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V Qu Pind PP.source", "syntax_description": "Agent V Theme<+Qu Pind> {de} Source", "examples": ["Luc a déduit que Léa était un espion de ce fait."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "conclude(during(E), Agent, Theme, Source)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": null}], "members": ["conclure", "déduire", "dériver", "induire", "inférer", "tirer"], "lg_tables": "16", "lvf_classes": "E4b"} {"class_id": "confront-98", "top_class": "confront-98", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Jean a affronté le danger."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "confront(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["affronter", "braver", "défier"], "lg_tables": "32R2", "lvf_classes": "F4a"} {"class_id": "ensure-99", "top_class": "ensure-99", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.beneficiary NP.theme", "syntax_description": "Cause V {à} Beneficiary Theme", "examples": ["Nos actions assurent à Paul un bon résultat."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Cause, E) ensure(Theme, Beneficiary)", "roles": [{"type": "Cause", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": null}], "members": ["assurer", "certifier", "garantir", "sécuriser"], "lg_tables": "9[+N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "T4b ou D3c"} {"class_id": "ensure-99", "top_class": "ensure-99", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.beneficiary Qu Pind", "syntax_description": "Cause V {à} Beneficiary Theme<+Qu Pind>", "examples": ["Nos actions assurent à Paul qu'il va réussir."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Cause", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Beneficiary", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PIND", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Cause, E) ensure(Theme, Beneficiary)", "roles": [{"type": "Cause", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Beneficiary", "restrictions": null}], "members": ["assurer", "certifier", "garantir", "sécuriser"], "lg_tables": "9[+N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "T4b ou D3c"} {"class_id": "own-100", "top_class": "own-100", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Pivot V Theme", "examples": ["Luc possède deux voitures."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "has_possession(E, Pivot, Theme)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["avoir", "détenir", "posséder"], "lg_tables": "32R2", "lvf_classes": "S3k"} {"class_id": "patent-101", "top_class": "patent-101", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a breveté son idée."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "license(result(E), Theme) cause(Agent, E)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["breveter", "déposer", "enregistrer"], "lg_tables": "32R3", "lvf_classes": "L3b ou N4a"} {"class_id": "promote-102", "top_class": "promote-102", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme", "examples": ["Luc a promu son projet."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "promote(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}], "members": ["encourager", "lancer", "promotionner", "promouvoir"], "lg_tables": "32R2", "lvf_classes": "D3b ou P2a ou P2c"} {"class_id": "require-103", "top_class": "require-103", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V PP.source NP", "syntax_description": "Pivot V {pour/de la part de} Source Theme", "examples": ["Le succès exige beaucoup de travail pour/de la part de Paul."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de la part de", "pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "necessitate(E, Pivot, Theme, Source)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": null}], "members": ["demander", "exiger", "impliquer", "nécessiter", "réclamer", "requérir", "supposer"], "lg_tables": "10[+N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "C2k"} {"class_id": "require-103", "top_class": "require-103", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V PP.source Qu Psubj", "syntax_description": "Pivot V {pour/de la part de} Source Theme<+Qu Psubj>", "examples": ["Le succès exige pour/de la part de Paul qu'il travaille beaucoup."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de la part de", "pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PSUBJ", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "necessitate(E, Pivot, Theme, Source)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": null}], "members": ["demander", "exiger", "impliquer", "nécessiter", "réclamer", "requérir", "supposer"], "lg_tables": "10[+N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "C2k"} {"class_id": "require-103", "top_class": "require-103", "parent_class": null, "frame_index": 2, "primary": "NP V PP.source de V-inf", "syntax_description": "Pivot V {pour/de la part de} Source Theme<+de VSource-inf>", "examples": ["Le succès exige pour/de la part de Paul de travailler beaucoup"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Pivot", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de la part de", "pour"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Source", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": "de", "emptysubjectrole": "Source", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "necessitate(E, Pivot, Theme, Source)", "roles": [{"type": "Pivot", "restrictions": null}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Source", "restrictions": null}], "members": ["demander", "exiger", "impliquer", "nécessiter", "réclamer", "requérir", "supposer"], "lg_tables": "10[+N0 =: Nnr]", "lvf_classes": "C2k"} {"class_id": "use-105", "top_class": "use-105", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP à/pour V-inf", "syntax_description": "Agent V Theme {à/pour} Goal<+VAgent-inf>", "examples": ["Léa a utilisé le panier à/pour stocker de la nourriture."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à", "pour"], "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Agent", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "use(during(E), Agent, Theme, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["appliquer", "employer", "exploiter", "utiliser"], "lg_tables": "11", "lvf_classes": "S4h"} {"class_id": "void-106", "top_class": "void-106", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Patient", "examples": ["Luc a annulé le contrat de Léa."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Patient", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "cause(Agent, E) designated(start(E), Patient) not(designated(end(E), Patient))", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Patient", "restrictions": null}], "members": ["abolir", "abroger", "annuler", "casser", "infirmer", "invalider"], "lg_tables": "32RA", "lvf_classes": "F4b"} {"class_id": "involve-107", "top_class": "involve-107", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.goal", "syntax_description": "Agent V Theme {dans} Goal", "examples": ["Luc et Léa a embringué Max dans leur complot."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["dans"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Goal", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "involve(during(E), Agent, Theme, Goal)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Goal", "restrictions": null}], "members": ["embringuer", "engager", "impliquer"], "lg_tables": "11 ou 38LHD", "lvf_classes": "E2d.3"} {"class_id": "multiply-108-4", "top_class": "multiply-108", "parent_class": "multiply-108", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme<+plural>", "examples": ["Luc a additionné ces nombres."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "calculate(during(E), Agent, Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}], "members": ["additionner", "ajouter", "rajouter", "sommer", "diviser", "multiplier"], "lg_tables": "32PL ou 36S", "lvf_classes": "U3a.1"} {"class_id": "multiply-108-4-1", "top_class": "multiply-108", "parent_class": "multiply-108-4", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.theme PP.co-theme", "syntax_description": "Agent V Theme {à} Co-Theme", "examples": ["Luc a additionné x à y."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["à"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "calculate(during(E), Agent, Theme, Co-Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}], "members": ["additionner", "ajouter", "rajouter", "sommer"], "lg_tables": "32PL ou 36S", "lvf_classes": "U3a.1"} {"class_id": "multiply-108-4-2", "top_class": "multiply-108", "parent_class": "multiply-108-4", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP.theme PP.co-theme", "syntax_description": "Agent V Theme {par} Co-Theme", "examples": ["Luc a multiplié x par y."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["par"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "calculate(during(E), Agent, Theme, Co-Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}], "members": ["diviser", "multiplier"], "lg_tables": "32PL ou 36S", "lvf_classes": "U3a.1"} {"class_id": "multiply-108-4-2", "top_class": "multiply-108", "parent_class": "multiply-108-4", "frame_index": 1, "primary": "NP V NP", "syntax_description": "Agent V Theme<+plural>", "examples": ["Luc a multiplié ces deux nombres"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": "+plural", "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "calculate(during(E), Agent, Theme, Co-Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}], "members": ["diviser", "multiplier"], "lg_tables": "32PL ou 36S", "lvf_classes": "U3a.1"} {"class_id": "multiply-108-5", "top_class": "multiply-108", "parent_class": "multiply-108", "frame_index": 0, "primary": "NP V NP PP.co-theme", "syntax_description": "Agent V Theme {de} Co-Theme", "examples": ["Luc a soustrait x de y."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Agent", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "PREP", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": ["de"], "restriction": null}, {"element": "NP", "role": "Co-Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "calculate(during(E), Agent, Theme, Co-Theme)", "roles": [{"type": "Agent", "restrictions": "[+organization | +animate]"}, {"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Co-Theme", "restrictions": null}], "members": ["soustraire"], "lg_tables": "38R", "lvf_classes": "E4b.1"} {"class_id": "seem-109", "top_class": "seem-109", "parent_class": null, "frame_index": 0, "primary": "NP V ADJ", "syntax_description": "Theme V Attribute<+Adj>", "examples": ["Léa semble fatiguée"], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "ADJ", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "seem(E, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["paraître", "sembler"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X2a"} {"class_id": "seem-109", "top_class": "seem-109", "parent_class": null, "frame_index": 1, "primary": "NP V V-inf", "syntax_description": "Theme V Attribute<+VTheme-inf>", "examples": ["Léa semble avoir compris."], "syntax": [{"element": "NP", "role": "Theme", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VERB", "role": null, "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": null, "prepositions": null, "restriction": null}, {"element": "VINF", "role": "Attribute", "modifier": null, "pronominal": false, "restr": null, "introduced_by": null, "emptysubjectrole": "Theme", "prepositions": null, "restriction": null}], "semantics": "seem(E, Theme, Attribute)", "roles": [{"type": "Theme", "restrictions": null}, {"type": "Attribute", "restrictions": null}], "members": ["paraître", "sembler"], "lg_tables": "1", "lvf_classes": "X2a"}