Datasets:
bandoos
/
test_fr

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
tokens
listlengths
1
242
ner_tags
listlengths
1
242
[ "Le", "6", "avril", ",", "Brassens", "fait", "sa", "première", "émission", "télévisée", "à", "l'", "ORTF", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0 ]
[ "Il", "chante", "La", "Mauvaise", "réputation", "devant", "le", "public", "de", "l'", "Alhambra", "." ]
[ 0, 0, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0 ]
[ "Dès", "lors", ",", "Georges", "Brassens", "gravit", "les", "échelons", "du", "succès", "et", "de", "la", "notoriété", "." ]
[ 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Son", "premier", "album", ",", "Georges", "Brassens", "chante", "les", "chansons", "poétiques", "(", "…", "et", "souvent", "gaillardes", ")", "de", "…", "Georges", "Brassens", ",", "sort", "chez", "Polydor", "en", "octobre", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0 ]
[ "Devenu", "vedette", ",", "il", "triomphe", "en", "tête", "d'", "affiche", "de", "Bobino", "(", "16", "au", "29", "octobre", "1953", ")", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "En", "1954", ",", "c'", "est", "au", "tour", "de", "l'", "Olympia", "(", "23", "février", "au", "4", "mars", "et", "du", "23", "septembre", "au", "12", "octobre", ")", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Pour", "cette", "grande", "scène", ",", "il", "fait", "appel", "à", "Pierre", "Nicolas", "pour", "l'", "accompagner", "à", "la", "contrebasse", ",", "marquant", "ainsi", "le", "début", "d'", "une", "collaboration", "qui", "durera", "presque", "30", "ans", ...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Avant", "de", "franchir", "le", "pas", "plus", "avant", ",", "il", "fait", "son", "apprentissage", "auprès", "de", "Ray", "Ventura", ",", "l'", "éditeur", "de", "Georges", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 8, 0 ]
[ "Cette", "même", "année", "il", "rencontre", "Paul", "Fort", ",", "poète", "qu'", "il", "admire", "et", "qu'", "il", "a", "chanté", "à", "ses", "débuts", "." ]
[ 6, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "La", "nouvelle", "station", "de", "radio", ",", "Europe", "1", ",", "qui", "vient", "d'", "apparaître", "sur", "les", "ondes", ",", "est", "un", "évènement", "important", "dans", "sa", "carrière", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Son", "baptême", "du", "feu", ":", "le", "prochain", "passage", "à", "Bobino", "de", "l'", "artiste", "(", "27", "janvier", "--", "16", "février", ")", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Entre-temps", ",", "à", "la", "demande", "de", "René", "Fallet", ",", "Brassens", "a", "accepté", ",", "par", "amitié", ",", "de", "faire", "l'", "acteur", "aux", "côtés", "de", "Pierre", "Brasseur", "et", "Dany", "Carrel", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 2, 2, 0 ]
[ "Il", "s'", "intitulera", "Porte", "des", "Lilas", "." ]
[ 0, 0, 0, 8, 8, 8, 0 ]
[ "Le", "trouvant", "aussi", "résistant", "qu'", "un", "roc", "quand", "il", "défend", "les", "intérêts", "de", "son", "\"", "protégé", "\"", ",", "le", "réalisateur", "le", "compare", "au", "Rocher", "de", "Gibraltar", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 6, 6, 0 ]
[ "Dorénavant", ",", "il", "cesse", "de", "se", "produire", "dans", "les", "cabarets", "pour", "alterner", "les", "tours", "de", "chant", "entre", "Bobino", "et", "l'", "Olympia", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 6, 6, 0 ]
[ "Il", "poursuit", "ses", "tournées", "à", "l'", "étranger", "(", "1958", ":", "Suisse", ",", "Rome", ",", "1959", ":", "Belgique", ",", "Afrique", "du", "Nord", ",", "1961", ":", "Québec", ",", "etc", ")", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 6, 0, 0, 0, 6, 0, 6, 6, 6, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0 ]
[ "En", "1961", ",", "il", "sort", "un", "disque", "en", "hommage", "à", "Paul", "Fort", ",", "mort", "l'", "année", "précédente", ",", "disque", "où", "sont", "réunis", "les", "7", "poèmes", "qu'", "il", "a", "mis", "en", "musique", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "En", "avril", "1962", ",", "il", "fête", "ses", "10", "ans", "de", "carrière", "à", "Bobino", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0 ]
[ "Le", "15", "mai", ",", "il", "monte", "un", "spectacle", "en", "hommage", "à", "Paul", "Fort", ",", "au", "théâtre", "Hébertot", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 6, 6, 0 ]
[ "Le", "5", "décembre", ",", "jour", "de", "la", "première", "à", "l'", "Olympia", "avec", "Nana", "Mouskouri", ",", "il", "souffre", "d'", "une", "crise", "de", "coliques", "néphrétiques", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 6, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Sur", "l'", "insistance", "de", "Bruno", "Coquatrix", ",", "il", "honore", "les", "dates", "prévues", "à", "partir", "du", "lendemain", "jusqu'", "au", "24", "décembre", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Suite", "à", "cette", "douloureuse", "expérience", ",", "il", "ne", "retournera", "plus", "à", "l'", "Olympia", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 6, 0 ]
[ "Le", "prix", "Vincent", "Scotto", ",", "décerné", "par", "la", "SACEM", ",", "gratifie", "Les", "Trompettes", "de", "la", "renommée", ",", "de", "meilleure", "chanson", "de", "l'", "année", "1963", "." ]
[ 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Quand", "l'", "éditeur", ",", "Pierre", "Seghers", ",", "lui", "avait", "fait", "part", "de", "ce", "projet", ",", "Brassens", "accepta", "à", "condition", "que", "son", "ancien", "professeur", "de", "français", ",", "Alphonse", "Bonnafé", ",", "soit", "l...
[ 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Brassens", "est", "ainsi", "le", "second", "auteur", "de", "chansons", "(", "après", "Léo", "Ferré", ")", ",", "à", "figurer", "dans", "cette", "collection", "." ]
[ 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Après", "une", "longue", "convalescence", ",", "il", "est", "à", "nouveau", "sur", "les", "planches", "de", "Bobino", "en", "septembre", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0 ]
[ "Le", "film", "d'", "Yves", "Robert", ",", "Les", "Copains", ",", "sort", "en", "1965", "." ]
[ 0, 0, 0, 2, 2, 0, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Pour", "le", "générique", ",", "Brassens", "a", "composé", "une", "chanson", ":", "Les", "Copains", "d'", "abord", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 8, 8, 8, 0 ]
[ "Louis", "Brassens", ",", "lui", "non", "plus", ",", "n'", "aura", "jamais", "vu", "son", "fils", "sur", "scène", ";", "il", "meurt", "le", "28", "mars", "1965", "." ]
[ 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "L'", "estime", "qu'", "ils", "se", "portent", "est", "réciproque", "mais", "Trenet", "garde", "ses", "distances", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0 ]
[ "\"", "C'", "est", "le", "grand", "regret", "de", "Georges", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 0 ]
[ "Par", "amitié", ",", "Brassens", "écrit", "le", "texte", "du", "programme", "de", "cet", "événement", "." ]
[ 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Du", "16", "septembre", "au", "22", "octobre", ",", "Georges", "Brassens", "se", "produit", "sur", "les", "planches", "du", "Théâtre", "national", "populaire", "(", "TNP", ")", "avec", "Juliette", "Gréco", "qui", "en", "assure", "la", "première", "partie", ...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 4, 4, 0, 4, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Brassens", "en", "est", "honoré", "mais", "pense", "ne", "pas", "le", "mériter", "." ]
[ 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Cette", "année-là", ",", "il", "franchit", "les", "limites", "du", "quatorzième", "arrondissement", "pour", "emménager", "dans", "une", "maison", "du", "quartier", "Saint-Lambert", "." ]
[ 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 6, 0 ]
[ "Bobino", "l'", "attend", "à", "nouveau", "à", "partir", "du", "14", "octobre", "." ]
[ 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "En", "décembre", ",", "pour", "satisfaire", "à", "la", "demande", "de", "son", "ami", "sétois", ",", "le", "cinéaste", "Henri", "Colpi", ",", "il", "enregistre", "la", "chanson", "écrite", "par", "ce", "dernier", "et", "composée", "par", "Georges", "Deler...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 8, 8, 8, 8, 0 ]
[ "En", "1971", ",", "il", "compose", "également", "la", "musique", "du", "film", "de", "Michel", "Audiard", ",", "Le", "drapeau", "noir", "flotte", "sur", "la", "marmite", ",", "adaptation", "du", "roman", "de", "René", "Fallet", ":", "Il", "était", "un",...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Dans", "ces", "années", "là", ",", "le", "grand", "auteur-compositeur", "qu'", "il", "est", ",", "découvert", "par", "Jacques", "Canetti", ",", "s'", "en", "remet", "à", "un", "lyonnais", "Jean", "Bertola", ",", ",", "pour", "ses", "tournées", "et", "so...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Le", "moulin", "de", "Crespières", "est", "mis", "en", "vente", "en", "début", "1970", "." ]
[ 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Brassens", "a", "50", "ans", "et", "20", "ans", "de", "carrière", "." ]
[ 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Un", "autre", "tour", "de", "chant", "l'", "attend", "à", "Bobino", "avec", "Philippe", "Chatel", ",", "Maxime", "Le", "Forestier", ",", "Pierre", "Louki", ",", "en", "alternance", "(", "10", "octobre", "1972", "au", "7", "janvier", "1973", ")", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 2, 2, 0, 2, 2, 2, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Le", "30", "octobre", "72", ",", "il", "participe", "à", "une", "soirée", "spéciale", "contre", "la", "peine", "de", "mort", "au", "Palais", "des", "sports", "de", "Paris", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 6, 6, 6, 6, 0 ]
[ "Il", "passe", "au", "théâtre", "municipal", "de", "Sète", ",", "le", "13", "avril", "1973", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Cette", "année-là", ",", "il", "fait", "son", "entrée", "dans", "le", "Petit", "Larousse", "." ]
[ 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 8, 0 ]
[ "Le", "19", "octobre", "1976", ",", "il", "s'", "installe", "à", "Bobino", "pour", "cinq", "mois", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Le", "choc", "de", "son", "décès", "est", "immense", "dans", "toute", "la", "France", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 6, 0 ]
[ "Lui", "qui", "avait", "comme", "modèle", "de", "réussite", "Paul", "Misraki", ",", "parce", "qu'", "il", "était", "chanté", "partout", "sans", "être", "connu", "du", "grand", "public", ",", "ne", "se", "doutait", "pas", "qu'", "un", "jour", "il", "accéd...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "On", "lui", "a", "consacré", "aujourd'hui", "plus", "de", "cinquante", "thèses", ",", "on", "le", "chante", "partout", ":", "au", "Japon", ",", "en", "Russie", ",", "en", "Amérique", "du", "Nord", ",", "en", "Italie", ",", "en", "Espagne", ",", "etc",...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 6, 0, 0, 6, 6, 6, 0, 0, 6, 0, 0, 6, 0, 0, 0 ]
[ "A", "ce", "jour", "(", "2009", ")", ",", "plus", "de", "1000", "chanteurs", "dans", "le", "monde", ",", "de", "tous", "horizons", ",", "ont", "enregistré", "et", "mis", "sur", "le", "marché", "au", "moins", "une", "chanson", "de", "Brassens", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0 ]
[ "Plusieurs", "chansons", "ont", "été", "adaptées", "dans", "d'", "autres", "langues", ",", "aussi", "ne", "sont", "retenus", "ici", "que", "les", "disques", "entièrement", "consacrés", "aux", "chansons", "de", "Georges", "Brassens", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0 ]
[ "Chaque", "année", ",", "des", "artistes", "se", "réunissent", "pour", "rendre", "hommage", "à", "Georges", "Brassens", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0 ]
[ "Le", "festival", "s'", "est", "développé", "avec", "le", "temps", "et", "les", "répertoires", "se", "sont", "diversifiés", ",", "mais", "on", "est", "certain", "d'", "y", "entendre", "chaque", "année", "de", "la", "chanson", "de", "qualité", "et", "plusie...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0 ]
[ "Toutes", "les", "chansons", "de", "Brassens", "sont", "interprétées", "par", "différents", "artistes", ",", "dans", "l'", "ordre", "chronologique", ",", "en", "huit", "soirs", "de", "spectacle", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Après", "la", "mort", "de", "Brassens", ":" ]
[ 0, 0, 0, 0, 2, 0 ]
[ "Tout", "au", "long", "de", "sa", "carrière", ",", "Brassens", "aura", "repris", ",", "mis", "en", "chansons", "et", "interprété", "ou", "simplement", "dit", "les", "textes", "de", "nombreux", "poètes", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Selon", "le", "psychanalyste", "et", "chercheur", "Robert", "Stoller", "\"", "Le", "genre", "est", "un", "terme", "qui", "a", "des", "connotations", "psychologiques", "et", "culturelles", "plus", "que", "biologiques", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Selon", "Simone", "de", "Beauvoir", "\"", "On", "ne", "naît", "pas", "femme", ",", "on", "le", "devient", "\"", "sous", "l'", "influence", "de", "l'", "éducation", "patriarcale", "." ]
[ 0, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Certains", ",", "tel", "Pierre", "Bourdieu", ",", "estiment", "que", "cela", "est", "également", "vrai", "pour", "les", "hommes", ":", "\"", "On", "ne", "naît", "pas", "homme", ",", "on", "le", "devient", "\"", ",", "et", "c'", "est", "à", "travers", ...
[ 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0...
[ "Pourtant", ",", "l'", "identité", "sexuelle", "est", "loin", "d'", "être", "acquise", "biologiquement", ",", "et", "à", "travers", "le", "conflit", "sexuel", ",", "\"", "toutes", "les", "conduites", "se", "retrouvent", "dans", "la", "nature", "\"", "affirme...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0 ]
[ "Des", "mots", "masculins", "peuvent", "désigner", "des", "femmes", ",", "de", "même", "que", "des", "mots", "féminins", "peuvent", "désigner", "des", "hommes", "(", "par", "exemple", "dans", "la", "phrase", "\"", "Pierre", "est", "une", "personne", "sympath...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Il", "s'", "agit", "d'", "une", "règle", "de", "grammaire", "appliquée", "(", "en", "France", ")", "dans", "la", "quasi-totalité", "des", "publications", "imprimées", "(", "presse", ",", "édition", ",", "etc", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "L'", "historienne", "Joan", "W.", "Scott", ",", "l'", "une", "des", "pionnières", "de", "la", "théorie", "du", "genre", ",", "présente", "cette", "dimension", "de", "la", "notion", "en", "ces", "termes", ":", "\"", "le", "genre", "est", "un", "élément",...
[ 0, 0, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Le", "sigle", "GDF", "peut", "renvoyer", "à", ":" ]
[ 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Günter", "Grass", "est", "né", "à", "Dantzig", ",", "de", "parents", "commerçants", ",", "propriétaires", "d'", "une", "épicerie", "en", "produits", "coloniaux", "." ]
[ 2, 2, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Durant", "sa", "captivité", ",", "il", "aurait", "peut-être", "rencontré", "Josef", "Ratzinger", ",", "le", "futur", "pape", "Benoît", "XVI", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0 ]
[ "Il", "dit", "n'", "avoir", "eu", "connaissance", "des", "horreurs", "perpétrées", "par", "le", "nazisme", "qu'", "après", "sa", "libération", "en", "entendant", "les", "aveux", "de", "Baldur", "von", "Schirach", "au", "procès", "de", "Nuremberg", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 2, 0, 8, 8, 8, 0 ]
[ "En", "1955", ",", "il", "devient", "un", "proche", "du", "Groupe", "47", ",", "mouvement", "de", "reconstruction", "et", "de", "réflexion", "littéraire", "dans", "l'", "Allemagne", "d'", "après-guerre", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0 ]
[ "La", "même", "année", ",", "il", "obtient", "le", "prix", "du", "Groupe", "47", "après", "la", "lecture", "des", "deux", "premiers", "chapitres", "de", "son", "œuvre", "romanesque", "en", "chantier", ":", "Le", "Tambour", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 8, 0 ]
[ "Le", "livre", "fait", "l'", "objet", "d'", "une", "adaptation", "cinématographique", ",", "20", "ans", "plus", "tard", ",", "par", "Volker", "Schlöndorff", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0 ]
[ "Le", "film", "sera", "lui", "aussi", "un", "triomphe", "mondial", "et", "se", "verra", "attribué", "la", "Palme", "d'", "or", "à", "Cannes", "et", "l'", "Oscar", "du", "meilleur", "film", "étranger", "à", "Hollywood", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 8, 8, 0, 8, 0, 0, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 6, 0 ]
[ "Dans", "les", "années", "1960", ",", "Grass", "s'", "engage", "en", "politique", "et", "participe", "aux", "campagnes", "électorales", "des", "sociaux-démocrates", "allemands", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Il", "organise", "d'", "ailleurs", "plusieurs", "meetings", "en", "faveur", "du", "futur", "chancelier", "Willy", "Brandt", "qu'", "il", "renseigne", "sur", "les", "affaires", "est-européennes", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "L'", "auteur", "adhère", "au", "SPD", "en", "1982", "mais", "donne", "sa", "démission", "en", "1993", "pour", "protester", "contre", "les", "restrictions", "du", "droit", "d'", "asile", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "À", "la", "fin", "des", "années", "1980", ",", "il", "part", "en", "Inde", "à", "Calcutta", "où", "il", "constate", "la", "misère", "du", "peuple", "indien", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Il", "faisait", "ainsi", "référence", ",", "de", "manière", "sous-jacente", ",", "à", "l'", "idée", "de", "le", "mettre", "à", "l'", "honneur", "avec", "son", "amie", "Christa", "Wolf", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0 ]
[ "En", "2005", ",", "il", "fonde", "un", "cercle", "d'", "auteurs", "et", "les", "rencontres", "littéraires", "de", "Lübeck", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0 ]
[ "Cette", "divulgation", "tardive", ",", "faite", "quelques", "jours", "avant", "le", "lancement", "de", "son", "dernier", "livre", "autobiographique", ",", "Pelures", "d'", "oignon", ",", "suscite", "malaise", "et", "incompréhension", "en", "Europe", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0 ]
[ "Lech", "Walesa", ",", "après", "avoir", "demandé", "qu'", "on", "lui", "retire", "son", "titre", "de", "citoyen", "d'", "honneur", "de", "la", "ville", "de", "Gdansk", ",", "lui", "pardonne", "ses", "errements", "de", "jeunesse", "." ]
[ 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Elle", "le", "prie", "d'", "ailleurs", "un", "temps", "de", "rendre", "son", "prix", "Nobel", "et", "l'", "argent", "qu'", "il", "lui", "a", "rapporté", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Se", "positionnant", "politiquement", "à", "gauche", ",", "Grass", ",", "farouchement", "antilibéral", ",", "a", "toujours", "voulu", "se", "forger", "une", "figure", "de", "moraliste", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "L'", "auteur", "a", "toujours", "critiqué", "les", "\"", "dérives", "libérales", "et", "petites", "bourgeoises", "\"", "du", "SPD", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0 ]
[ "Il", "a", "toujours", "néanmoins", "affiché", "un", "indéfectible", "soutien", "à", "l'", "ex-chancelier", "Gerhard", "Schröder", "qu'", "il", "n'", "apprécie", "guère", "personnellement", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Grass", "a", "toujours", "voulu", "défendre", "la", "\"", "voix", "des", "opprimés", "\"", ":", "il", "a", "notamment", "soutenu", "Salman", "Rushdie", ",", "victime", "d'", "une", "fatwa", "islamique", "en", "1989", ",", "les", "écrivains", "arabophones", ...
[ 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Elle", "prend", "racine", "dans", "la", "littérature", "universelle", ",", "célébrée", "et", "parodiée", "et", "condense", "fable", ",", "merveilleux", "et", "notations", "réalistes", "dans", "un", "portrait", "épique", "et", "satirique", "de", "l'", "Allemagne...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 8, 8, 0 ]
[ "Ses", "ouvrages", "sont", "avant", "tout", "dédiés", "à", "Dantzig", ",", "sa", "ville", "natale", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Grass", "est", "par", "ailleurs", "un", "artiste", "singulier", "car", "il", "est", "\"", "l'", "écrivain", "des", "victimes", "et", "des", "perdants", "\"", ",", "comme", "l'", "affirme", "l'", "Académie", "suédoise", "." ]
[ 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 4, 0 ]
[ "L'", "écrivain-", "moraliste", "trahit", "l'", "influence", "de", "François", "Rabelais", "dans", "des", "récits", "d'", "une", "fantaisie", "débridée", "marqués", "par", "un", "style", "ironique", ",", "des", "innovations", "linguistiques", "et", "des", "accoi...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Grass", "privilégie", "la", "métaphore", "animale", "et", "développe", "une", "imagerie", "étrange", "et", "subversive", "." ]
[ 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Ses", "textes", ",", "qui", "se", "veulent", "une", "série", "de", "reprises", "et", "de", "pastiches", "de", "grands", "classiques", "(", "comme", "Les", "Souffrances", "du", "jeune", "Werther", "et", "Simplicius", "Simplicissimus", ")", "se", "caractérisent...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Grass", "tire", "cette", "approche", "esthétique", "de", "son", "expérience", "de", "sculpteur", "mais", "également", "des", "influences", "conjointes", "de", "Lawrence", "Sterne", ",", "Denis", "Diderot", "et", "Alfred", "Döblin", "(", "qu'", "il", "considère"...
[ 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 2, 2, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Dans", "la", "veine", "du", "roman", "picaresque", "allemand", "impulsé", "par", "Grimmelshausen", ",", "Le", "Tambour", "s'", "inscrit", "déjà", "dans", "cette", "conception", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "En", "filigrane", ",", "Grass", "dénonce", "l'", "embourgeoisement", "de", "certains", "intellectuels", "qui", "ratent", "les", "grands", "rendez-vous", "de", "l'", "histoire", "." ]
[ 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Ce", "roman", "critique", "par", "ailleurs", "ouvertement", "la", "position", "politique", "modérée", "et", "consensuelle", "répandue", "dans", "l'", "Allemagne", "fédérale", "qui", ",", "bien", "qu'", "opposée", "à", "la", "guerre", "du", "Vietnam", ",", "pa...
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Les", "livres", "de", "Günter", "Grass", "ressemblent", ",", "sur", "plusieurs", "points", ",", "à", "ceux", "de", "Louis-Ferdinand", "Céline", "ce", "qui", "lui", "a", "valu", "le", "surnom", "de", "\"", "Céline", "allemand", "\"", "dans", "la", "presse"...
[ 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Grass", "fait", "subir", "à", "la", "langue", "allemande", "un", "traitement", "de", "choc", ",", "privilégiant", "les", "néologismes", ",", "les", "ruptures", "de", "ton", ",", "les", "ellipses", ",", "l'", "alternance", "des", "registres", "et", "la", "...
[ 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "L'", "écrivain", "revendique", "une", "certaine", "discontinuité", "du", "texte", "et", "confond", ",", "comme", "chez", "Céline", ",", "les", "notions", "de", "discours", "et", "de", "récit", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Grass", "brise", "la", "frontière", "entre", "les", "différents", "lieux", "et", "époques", "qui", "nourrissent", "ses", "fictions", "et", "les", "découpe", ",", "avec", "l'", "approche", "d'", "un", "peintre", "et", "d'", "un", "sculpteur", "en", "fragment...
[ 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Néanmoins", ",", "le", "style", "de", "Grass", "reste", "d'", "une", "précision", "quasi-maniaque", "et", "fait", "preuve", "d'", "une", "grande", "méticulosité", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Dès", "1972", ",", "les", "États-Unis", "cessent", "leurs", "essais", "nucléaires", "atmosphériques", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]