more polish for readme

README.md

@@ -82,12 +82,12 @@ protocol) so models can be trained and compared under one roof.
 - **Repository:** https://huggingface.co/datasets/uermel/popsicle
 - **Paper:** POPSICLE (NeurIPS 2026 submission).
 - **Underlying datasets:**
-  [DS-10440](https://cryoetdataportal.czscience.com/datasets/10440) (Phantom train),
-  [DS-10445](https://cryoetdataportal.czscience.com/datasets/10445) (Phantom public test),
-  [DS-10446](https://cryoetdataportal.czscience.com/datasets/10446) (Phantom private test),
-  [CZCDP-10350](https://cryoetdataportal.czscience.com/depositions/10350) (Bacterial),
-  [CZCDP-10351](https://cryoetdataportal.czscience.com/depositions/10351) (Yeast; underlying tomograms in DS-10000/DS-10001),
-  [CZCDP-10332](https://cryoetdataportal.czscience.com/depositions/10332)/[CZCDP-10347](https://cryoetdataportal.czscience.com/depositions/10347) (MotorBench train/test).
+  - [DS-10440](https://cryoetdataportal.czscience.com/datasets/10440) (Phantom train),
+  - [DS-10445](https://cryoetdataportal.czscience.com/datasets/10445) (Phantom public test),
+  - [DS-10446](https://cryoetdataportal.czscience.com/datasets/10446) (Phantom private test),
+  - [CZCDP-10350](https://cryoetdataportal.czscience.com/depositions/10350) (Bacterial),
+  - [CZCDP-10351](https://cryoetdataportal.czscience.com/depositions/10351) (Yeast; underlying tomograms in [DS-10000](https://cryoetdataportal.czscience.com/datasets/10000) / [DS-10001](https://cryoetdataportal.czscience.com/datasets/10001)),
+  - [CZCDP-10332](https://cryoetdataportal.czscience.com/depositions/10332)/[CZCDP-10347](https://cryoetdataportal.czscience.com/depositions/10347) (MotorBench train/test).
 - **Data Portal:** https://cryoetdataportal.czscience.com (Ermel et al.,
   *Nature Methods* 21:2200–2202, 2024).
 - **Tooling:** [copick](https://github.com/copick/copick) reads each
@@ -171,7 +171,7 @@ splits and the F4 evaluation protocol below mirror that challenge.
 | `test`  | DS-10446    | 364         | CZII Kaggle "private test" set  |
 
 Picks are **restricted to the original ground-truth annotations**. Community-derived submissions hosted on the same
-CDP datasets — including Kaggle challenge entries — are intentionally
+CDP datasets, including Kaggle challenge entries, are intentionally
 excluded so the benchmark scores against the canonical reference labels.
 
 #### Loading with copick
@@ -416,11 +416,6 @@ benchmark. The test slice keeps all 843 *V. cholerae* runs (motor and
 no-motor) because negative samples are an explicit part of the held-out
 evaluation per Owens et al. 2025.
 
-Picks are scoped to deposition_id so the train and test slices stay
-disjoint even where the same host datasets appear in both depositions'
-neighborhoods — this is implemented via the
-`picks_portal_meta={"deposition_id": ...}` filter on each export pass.
-
 #### Loading with copick
 
 ```python
@@ -534,9 +529,7 @@ the underlying tomograms are re-acquired by this project.
   by the BYU Kaggle competition contributors (training corpus
   CZCDP-10332, expanded by the first-place team and MIC-DKFZ); the
   held-out test set (CZCDP-10347, V. cholerae) was authored by Owens
-  et al. 2025. Picks are filtered by deposition_id so the train and
-  test slices stay disjoint even though the train deposition reuses
-  tomograms from many host datasets.
+  et al. 2025.
 
 #### Who are the annotators?