|
|
| msgid "" |
| msgstr "" |
| "Project-Id-Version: Sphinx-Book-Theme\n" |
| "MIME-Version: 1.0\n" |
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| "Language: cs\n" |
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|
|
| msgid "By the" |
| msgstr "Podle" |
|
|
| msgid "By" |
| msgstr "Podle" |
|
|
| msgid "Contents" |
| msgstr "Obsah" |
|
|
| msgid "Copyright" |
| msgstr "autorská práva" |
|
|
| msgid "Download notebook file" |
| msgstr "Stáhnout soubor poznámkového bloku" |
|
|
| msgid "Download source file" |
| msgstr "Stáhněte si zdrojový soubor" |
|
|
| msgid "Download this page" |
| msgstr "Stáhněte si tuto stránku" |
|
|
| msgid "Edit this page" |
| msgstr "Upravit tuto stránku" |
|
|
| msgid "Fullscreen mode" |
| msgstr "Režim celé obrazovky" |
|
|
| msgid "Last updated on" |
| msgstr "Naposledy aktualizováno" |
|
|
| msgid "Launch" |
| msgstr "Zahájení" |
|
|
| msgid "Open an issue" |
| msgstr "Otevřete problém" |
|
|
| msgid "Print to PDF" |
| msgstr "Tisk do PDF" |
|
|
| msgid "Source repository" |
| msgstr "Zdrojové úložiště" |
|
|
| msgid "Sphinx Book Theme" |
| msgstr "Téma knihy Sfinga" |
|
|
| msgid "Theme by the" |
| msgstr "Téma od" |
|
|
| msgid "Toggle navigation" |
| msgstr "Přepnout navigaci" |
|
|
| msgid "next page" |
| msgstr "další strana" |
|
|
| msgid "open issue" |
| msgstr "otevřené číslo" |
|
|
| msgid "previous page" |
| msgstr "předchozí stránka" |
|
|
| msgid "repository" |
| msgstr "úložiště" |
|
|
| msgid "suggest edit" |
| msgstr "navrhnout úpravy" |
|
|
