| ,Record,Record file,flag,username | |
| "30. ਬੈਂਕਾਕ 22 ਅਗਸਤ- ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿਚ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਮਿਲਿਆ ਮੰਕੀਪਾਕਸ ਦਾ ਕੇਸ ਇਕ ਕਲੇਡ 1ਬੀ ਸਟ੍ਰੇਨ ਸੀ। | |
| ",Record/fd75bad7e9d4d45e5876/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/fd75bad7e9d4d45e5876/audio.wav,, | |
| "30. ਬੈਂਕਾਕ 22 ਅਗਸਤ- ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿਚ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਮਿਲਿਆ ਮੰਕੀਪਾਕਸ ਦਾ ਕੇਸ ਇਕ ਕਲੇਡ 1ਬੀ ਸਟ੍ਰੇਨ ਸੀ। | |
| ",Record/91f413706ed0d6874bd4/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/91f413706ed0d6874bd4/audio.wav,, | |
| "32. ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਇਕ 66 ਸਾਲਾ ਯੂਰਪੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਇਕ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਆਇਆ ਸੀ। | |
| ",Record/a4812bee6eef16ccb38f/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/a4812bee6eef16ccb38f/audio.wav,, | |
| "32. ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਇਕ 66 ਸਾਲਾ ਯੂਰਪੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਇਕ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਆਇਆ ਸੀ। | |
| ",Record/712135d359ee2a2520cc/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/712135d359ee2a2520cc/audio.wav,, | |
| "32. ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਇਕ 66 ਸਾਲਾ ਯੂਰਪੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਇਕ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਆਇਆ ਸੀ। | |
| ",Record/93435bacf605e706aed1/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/93435bacf605e706aed1/audio.wav,, | |
| "45. ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਪਲੈਨ ਦੀ ਵਧੇਰੇ ਜਾਨਕਾਰੀ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ। | |
| ",Record/d035b2a5679f2dd3e327/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/d035b2a5679f2dd3e327/audio.wav,, | |
| "45. ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਪਲੈਨ ਦੀ ਵਧੇਰੇ ਜਾਨਕਾਰੀ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ। | |
| ",Record/0e261e13d8d6ada6d75a/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/0e261e13d8d6ada6d75a/audio.wav,, | |
| "56. ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਕੰਮ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ। | |
| ",Record/ac2b0c83e41827f16551/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/ac2b0c83e41827f16551/audio.wav,, | |
| "59. ਉਸ ਨੂੰ ਇਲਾਜ ਕਰਵਾਏ ਬਿਨਾਂ ਹੀ ਵਾਪਸ ਪਰਤਣਾ ਪਿਆ। | |
| ",Record/6f9891d5c9afc9095571/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/6f9891d5c9afc9095571/audio.wav,, | |
| "55. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ 'ਚ ਕੋਲਕਾਤਾ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਹੋਈ। | |
| ",Record/5e7d9fe30fde13d8ef4c/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/5e7d9fe30fde13d8ef4c/audio.wav,, | |
| "57. ਹੜਤਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਨਾਲ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਵੱਡੀ ਰਾਹਤ ਮਿਲੇਗੀ। | |
| ",Record/771c14c1f76e71fecb8e/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/771c14c1f76e71fecb8e/audio.wav,, | |
| "60. ਸਿਰਫ਼ ਪੁਰਾਣੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕਾਰਡ ਹੀ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ। | |
| ",Record/c2e8937322709f0ed568/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/c2e8937322709f0ed568/audio.wav,, | |
| "64. ਉਹ ਕੇਂਦਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮੁੱਦਾ ਵੀ ਉਠਾਉਂਦੇ ਰਹਿਣਗੇ। | |
| ",Record/6eb3c9d76140709de293/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/6eb3c9d76140709de293/audio.wav,, | |
| "75. ਉਸ ਸਮੇਂ ਕੇਂਦਰ 'ਚ ਅਟਲ ਬਿਹਾਰੀ ਵਾਜਪਾਈ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਸੀ ਜੋ ਇਸ ਸਾਰੀ ਘਟਨਾ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖ ਰਹੀ ਸੀ। | |
| ",Record/d15311ae4924f2a95397/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/d15311ae4924f2a95397/audio.wav,, | |
| 99. ਅਮਰਮਣੀ ਹੁਣ ਚੁਫੇਰਿਓਂ ਚੁੰਗਲ 'ਚ ਫਸਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।,Record/5657ae6b907d1551abe3/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/5657ae6b907d1551abe3/audio.wav,, | |
| 99. ਅਮਰਮਣੀ ਹੁਣ ਚੁਫੇਰਿਓਂ ਚੁੰਗਲ 'ਚ ਫਸਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।,Record/f1aaff5e7c6876a4f11a/audio.wav,https://huggingface.co/datasets/cdactvm/save_audio_punjabi/resolve/main/Record/f1aaff5e7c6876a4f11a/audio.wav,, | |