translation
dict |
|---|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "But Jehovah does not make racial distinctions , and before too long the congregations became racially integrated .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Amma Jehobah ba ya son nuna bambanci . Ba da daɗewa ba , aka daina nuna bambanci a ikilisiya ."
}
|
{
"yor_Latn": "Kódà , àwọn kan lára wa ti ń gbádùn ìbùkún náà fún ọ̀pọ̀ ọdún , a sì mọ̀ pé kò sí ọ̀nà ìgbésí ayé míì tó lè mú kéèyàn ní ìtẹ́lọ́rùn jùyẹn lọ . — Sm .",
"eng_Latn": "Indeed , some of us have been reaping such blessings for decades , and we know from experience that no other life course could produce greater satisfaction . — Ps .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "nítorí gbogbo àṣẹ rẹ jẹ́ òdodo.",
"eng_Latn": "All His commandments are righteousness.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Si awọn ti o tun wa labẹ igbekun rẹ, ibalopọ gbọdọ jẹ ohun ijinlẹ lailai.",
"eng_Latn": "Some things in life are destined to forever remain a mystery.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "He accepted the magazines , and a Bible study was started .",
"ibo_Latn": "Ọ naara magazin ha nyere ya , a malitekwaara ya ọmụmụ Bible .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "old fashioned grandfather clock",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "tsohon agogon kakan agogo"
}
|
{
"yor_Latn": "Diesel",
"eng_Latn": "Pt Cummins",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Nígbà tí Ìjọba Ọlọ́run bá dé , àwọn èèyàn yóò lè sọ nípa Jèhófà Ọlọ́run pé : “ Ìwọ ti yí àfiyèsí rẹ sí ilẹ̀ ayé , kí o lè fún un ní ọ̀pọ̀ yanturu . . .",
"eng_Latn": "Under God’s Kingdom , people will be able to say of Jehovah God : “ You have turned your attention to the earth , that you may give it abundance . . .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ìṣòro tó dojú kọ ọ̀dọ́kùnrin kan tó ń jẹ́ Samuel yàtọ̀ ní tiẹ̀ .",
"eng_Latn": "A young man named Samuel has a concern of another sort .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Lara awọn aaye pataki rẹ ni Lalibela pẹlu awọn ile ijọsin Kristiẹni ti o ni apata lati awọn ọrundun 12th si 13th.",
"eng_Latn": "Among its important sites are Lalibela with its rock-cut Christian churches from the 12th-13th",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "When the lion falls, the hyena rises, they all witnessed the 'gbara kasa' moment at the 2019 AFCON.",
"ibo_Latn": "Site n'ọdụm ruo agwọ, agụ ruo enyi, ha niile 'gbara kasa' n'asọmpi AFCON nke afọ 2019 a.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Jesus is exemplary in this regard , for concerning him , the Scriptures say : \" You loved righteousness , and you hated lawlessness . \" - Hebrews 1 : 9 .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "( Zabura 119 : 99 - 101 ; Amos 5 : 15 ) Yesu ya kafa misali mai kyau game da wannan , Nassosi ya ce haka game da shi : \" Kā ƙaunaci aikin adalci , kā ƙi aikin saɓo . \" - Ibraniyawa 1 : 9 ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "",
"ibo_Latn": "Otú Ị Ga - esi Jiri Ego Gi Na - eme Ihe Bara Uru",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Mo ṣe iṣeduro awọn ile-iṣẹ Netmoly ati awọn ohun kikọ sori ayelujara to n ṣe pataki.",
"eng_Latn": "I have worked for a number of web design companies and advertising agencies.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Indeed assembling the Qur an and reading ’ it are upon Us .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Lalle ne , wãjibi ne a gare Mu , Mu tãra shi . Mu ( tsare maka ) karãtunsa ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "WHAT would life be like without police ?",
"ibo_Latn": "OLEE otú ndụ ga - adị ma ndị uwe ojii anọghị ya ?",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "My dream is to make it as an actor in Hollywood.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Burina shi ne in sanya shi a matsayin dan wasa a Hollywood."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Those working in the rooming department scoured the city to find accommodations for the 15,000 delegates expected .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Waɗanda suke hidima a sashen da ke kula da masauki sun yi iya ƙoƙarinsu don su samu masauki wa mutane 15,000 da za su halarci taron ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "13 But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "13 Amma duk wanda ya jure har ƙarshe, zai cetu."
}
|
{
"yor_Latn": "Òun àti àwọn ọmọ-aládé rẹ̀ lápapọ̀,",
"eng_Latn": "Well, him and his brothers.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Alarmed , Gideon exclaimed : \" Alas , Sovereign Lord Jehovah , for I have seen Jehovah 's angel face - to - face ! ",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Gideon ya ce : \" Kaitona , Ya Ubangiji Yahweh ! gama na ga mala 'ikan Ubangiji fuska da fuska . \" ( Alƙa ."
}
|
{
"yor_Latn": "×òî, êåì îí ìíå ãðîçèë,",
"eng_Latn": "rinth, Miss., near the junction of the Mobile",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Have you seen the one who prohibits",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Shin , kã ga wanda ke hana ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Love for our marriage mate enables us to endure “ tribulation ” that even happily married couples experience and to strengthen the marital bond . — 1 Cor .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "( 1 Bitrus 4 : 8 ) Ƙaunar abokin aurenmu tana taimaka mana mu jimre da “ wahala ” ko kuma matsalolin da ke tattare da aure ."
}
|
{
"yor_Latn": "Pẹ̀lúpẹ̀lù , ó mú ife kan àti pé , lẹ́yìn dídúpẹ́ ó fi í fún wọn , ó wí pé : ‘ Ẹ mu nínú rẹ̀ , gbogbo yín ; nítorí èyí túmọ̀ sí “ ẹ̀jẹ̀ májẹ̀mú ” mi , tí a óò tú jáde nítorí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn fún ìdáríjì àwọn ẹ̀ṣẹ̀ . ’ ” — Mátíù 26 : 26 - 28 .",
"eng_Latn": "Also , he took a cup and , having given thanks [ Greek , eu·kha·ri·ste ΄ sas ] , he gave it to them , saying : ‘ Drink out of it , all of you ; for this means my “ blood of the covenant , ” which is to be poured out in behalf of many for forgiveness of sins . ’ ” — Matthew 26 : 26 - 28 .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "This morning we have an appointment to visit a young man named Luke .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Yau da safe mun shirya za mu ziyarci wani matashi mai suna Luke ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "She did not let a man’s imperfections get in the way of her worship of Jehovah .",
"ibo_Latn": "O kweghị ka ezughị okè mmadụ metụta ofufe ọ na - efe Jehova .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Not through positive thinking and optimism, but through real hope and real change.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Ba ta m tunani da kuma fata, amma ta real bege da kuma real canji."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Meo",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "EeCoptic month 13 - ShortName"
}
|
{
"yor_Latn": "O le ṣaṣeyọri lori ...",
"eng_Latn": "You can have SUCCESS...",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "< start=\"3271.334\" dur=\"3.203\"> IT gan ni lehin ti ọpọlọpọ >",
"eng_Latn": "+44 (0) 117 32 followed by the extension number.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Fire razed the student dormitory at Michael Okpara University.",
"ibo_Latn": "Ọkụ gbara ụlọobibi ụmụakwụkwọ na Mahadum Michael Okpara",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "SledgeAma said that the worst part is that those who know nothing about what's happening will pay for what doesn't concern them.",
"ibo_Latn": "@SledgeAma kwuru na ebe o si dị njọ bụ na ọ bụ ndị na-amaghị ihe ọbụla gbasara ihe na-aga ga-akwụ ụgwọ ihe na-agbasaghị ha.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Bayi, jọwọ ṣabẹwo si agbegbe kọọkan ti agbegbe Kansai.",
"eng_Latn": "Please make contributions to the Cancer Society.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ìgbà gbogbo ni Jèhófà , “ Ọlọ́run aláyọ̀ , ” máa ń fúnni .",
"eng_Latn": "Jehovah , “ the happy God , ” is constantly giving .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "As intermediary between them and the Jews , Caiaphas was probably the one who presented the case to Pilate .",
"ibo_Latn": "O yiri ka ọ̀ bụ Keifas wegaara Paịlet okwu ahụ ebe ọ bụ onye nọ n’etiti ndị Rom na ndị Juu .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Fly-In \"Îäèí ìàðøðóò Àýðîôëîòà",
"eng_Latn": "Invented \"flying shuttle",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Kini o tumọ si \"jẹ manna lati ọrun\"?",
"eng_Latn": "What is meant by manna from heaven?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The translation of \"Akụkọ mbido ya\" to English is \"The story is interesting.",
"ibo_Latn": "1. Akụkọ mbido ya",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Bo tilẹ̀ jẹ́ pé kì í ṣe gbogbo ohun tó ń ṣẹlẹ̀ ló yé mi dáadáa , nǹkan méjì ló wú mi lórí : Ìgbà gbogbo ni alásọyé náà ń lo Bíbélì , bẹ́ẹ̀ sì làwọn ọmọdé tí wọ́n jókòó lẹ́gbẹ̀ẹ́ àwọn òbí wọn kópa gan - an nínú ìpàdé náà .",
"eng_Latn": "Although I did not fully understand what was going on , I was impressed by two things : The speaker frequently used the Bible , and the children , who sat with their parents , actively participated in the meetings .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ọgbọn ninu awọn rudurudu ẹkọ kan pato: Njẹ ẹbun iyọkuro jẹ igbagbogbo?",
"eng_Latn": "Some other ideas: Gift baskets are always nice.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "He said that Graham's bicycle will be repaired next week.",
"ibo_Latn": "O kwuru na mkpuru Graham kuru ga-adịgide rue mgbe ebie ebi.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Àjọ tó ń bójú tó àwọn ohun àmúṣọrọ̀ nílẹ̀ Amẹ́ríkà sọ pé nǹkan bí ìdá mẹ́rin nínú mẹ́wàá oúnjẹ ni wọ́n fi ń ṣòfò lórílẹ̀ - èdè náà .",
"eng_Latn": "Statistics released by the Greek Ministry of Health showed a 40 percent increase in suicides in Greece during the first five months of 2011 , compared with the same period in 2010 .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Lọ́dún 2004 , ilé iṣẹ́ Coca - Cola ná bílíọ̀nù méjì àti igba mílíọ̀nù dọ́là lórí ìpolówó ọjà wọn jákèjádò ayé nípa pípolówó ẹ̀ nínú ìwé , lórí rédíò àti lórí tẹlifíṣọ̀n .",
"eng_Latn": "In 2004 , The Coca - Cola Company spent 2.2 billion dollars advertising its products worldwide in print , on the radio , and on television .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": " Teach Them to Observe All the Things I Have Commanded You ",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": " Ku Koya Musu Su Kiyaye Duk Iyakar Abin Da Na Umarce Ku "
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "ITN / IEC: 3908023463 / 391701001",
"ibo_Latn": "OKPO: 58630148",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Mukin - zeri àti Pul",
"eng_Latn": "Mukin - zeri and Pul",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "His sister , Joan , is a full - time pioneer minister , serving where there is a greater need for evangelizers .",
"ibo_Latn": "Nwanne ya nwanyị , bụ́ Joan , bụ onye ozi ọsụ ụzọ oge nile , nke na - eje ozi n’ebe e nwere mkpa ka ukwuu maka ndị na - esiza ozi ọma .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Àsọtẹ́lẹ̀ Kejì .",
"eng_Latn": "Prophecy 2 .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "While God granted the apostles the power to cure the sick and even raise the dead , he did not consent to remove the “ thorn in the flesh ” that plagued the apostle Paul , which may have been a physical malady . — 2 Corinthians 12 : 7 - 9 ; Acts 9 : 32 - 41 ; 1 Corinthians 12 : 28 .",
"ibo_Latn": "Ọ bụ ezie na Chineke nyere ndịozi ikike ịgwọ ndị ọrịa na ọbụna ịkpọlite ndị nwụrụ anwụ n’ọnwụ , o kweghị iwepụ “ ogwu n’anụ ahụ́ ” nke tiri Pọl onyeozi ihe otiti , bụ́ nke pụrụ ịbụwo nsogbu ahụ́ ike . — 2 Ndị Kọrint 12 : 7 - 9 ; Ọrụ 9 : 32 - 41 ; 1 Ndị Kọrint 12 : 28 .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Remaining in God’s Favor Despite Changes 3",
"ibo_Latn": "Na - eme Uche Chineke N’agbanyeghị na Ọnọdụ Gị Agbanweela 3",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Iṣẹ ọjọgbọn ati atilẹyin imọ-ẹrọ 5.",
"eng_Latn": "Information and new technology 5.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "From that time onward , proclaiming “ the good news of the kingdom ” has been a hallmark of Jehovah’s modern - day servants . — Matt .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Tun daga lokacin , an fi sanin Shaidun Jehobah da yin wa’azin ‘ bishara ta mulki . ’ — Mat ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "I don’t mean hearing simply in what people are saying on the streets, on radio or on television, but in the basic terms of human hearing: sound waves vibrating through the ear canal into the inner ear.",
"ibo_Latn": "Ọ bụghị ịnụ ihe ndị mmadụ na-ekwu n'okporoụzọ, n'igwe redio ma ọbụ n'onyoonyo, mana n'ịhụ ihe nkịtị nke mmadụ: ikuku ụda ibanye mmadụ n'ime ntị.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Báwo lo ṣe lè túbọ̀ rí ìgbádùn kíkọyọyọ nínú pípolongo Ìjọba náà ?",
"eng_Latn": "How can you find greater enjoyment in proclaiming the Kingdom ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Fruites",
"ibo_Latn": "nkwalite",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "He went ahead to thank the leaders of the Actors Guild of Nigeria for their efforts in ensuring that Chiwetalu Agu was released.",
"ibo_Latn": "Ọ gara n'ihu too ndị ndu AGN maka mbọ ha gbara n'ịhụ na a tọhapụrụ Chiwetalu Agu.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Owo rẹ tabi ise agbese aini",
"eng_Latn": "Money or Your life",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Where did they get the courage ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Mene ne ya sa suka kasance da gaba gaɗi haka ?"
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Nope, you’re not dreaming – for the most part, rail passes come with bonuses which can be anything from minor gifts like boat rides and bus transports to discounts on hotels and walking tours. Sometimes, you can even get rewards offering you completely free activities including free river cruises, meals and similar.",
"ibo_Latn": "Nope, you’re not dreaming – for the most part, okporo ígwè gafee abịa na bonuses nke nwere ike ịbụ ihe ọ bụla si na obere onyinye dị ka ụgbọ mmiri agafe na ụgbọ ala transports ka ego na hotels na-eje ije njegharị. Mgbe ụfọdụ, ị pụrụ ọbụna na-enweta ụgwọ ọrụ na-enye gị kpam kpam free eme gụnyere free osimiri cruises, nri na yiri.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Galatians 5:19-21 \"The acts of the sinful nature are obvious: sexual immorality, impurity and debauchery; idolatry and witchcraft; hatred, discord, jealousy, fits of rage, selfish ambition, dissensions, factions and envy; drunkenness, orgies, and the like.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Galatiyawa 5:19-21 \"Ayyukan mutuntaka kuwa a fili suke: fasikanci, ƙazanta da kuma lalata; bautar gumaka da sihiri; ƙiyaya, faɗa, kishi, fushi mai zafi, sonkai, tsattsaguwa, hamayya, da ƙyashi; buguwa, shashanci, da ire-irensu."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Seoul Lotte World",
"ibo_Latn": "Seoul Lotte World",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "16, Obafemi Awolowo Way",
"eng_Latn": "16th St. Right of Way",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "He mistakenly touched the phone, which made me go out to the side of our house to buy wine to drink.",
"ibo_Latn": "Ọ zatere ekwentị ahụ aka, nke mere ka m pụọ gaa n'akụkụ ụlọ anyị ga zụrụ mmanya ṅụọ.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "( a ) What has happened to marriage since the rebellion of Adam and Eve ?",
"ibo_Latn": "( a ) Gịnị merela alụmdi na nwunye kemgbe Adam na Iv nupụchara isi ?",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Those who exchange the covenant of God , and their vows , for a small price , will have no share in the Hereafter , and God will not speak to them , nor will He look at them on the Day of Resurrection , nor will He purify them . They will have a painful punishment .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Lalle ne waɗanda suke sayen ' yan tamani kaɗan da alkawarin Allah da rantsuwõyinsu , waɗannan bãbu wani rabo a gare su a Lãhira , Kuma Allah bã Ya yin magana da su , kuma bã Ya dũbi zuwa gare su , a Rãnar ¡ iyãma , kuma bã Ya tsarkake su , kuma sunã da azãba mai raɗaɗi ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Workers should be appreciated, not exploited - Governor Wike",
"ibo_Latn": "Ndị isi ọrụ nchekwa ọhụrụ, ejikwala ịma mmadụ arụ ọrụ - Gọvanọ Wike",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "awọn Lotus Webmail",
"eng_Latn": "the Lotus Webmail",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ìóçûêà èç ñåðèàëà Ìèñòåð Õóòåí è Ëåäè Àëåêñàíäðà / OST Hooten & the Lady (2016)",
"eng_Latn": "Most viewed - Hooten & The Lady (2016)",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Fight wrong thoughts by filling your mind with “ whatever things are true , whatever things are of serious concern , whatever things are righteous , whatever things are chaste , whatever things are lovable , whatever things are well - spoken - of , whatever things are virtuous , and whatever things are praiseworthy . ” — Philippians 4 : 8 .",
"ibo_Latn": "Wepụ echiche ọjọọ ahụ n’obi gị . Otú ị ga - esi eme ya bụ ịgbalị ka ihe ị na - eche bụrụ ‘ ihe bụ́ eziokwu , ihe dị mkpa , ihe ziri ezi , ihe dị ọcha , ihe na - akpali ịhụnanya , ihe a na - ekwu okwu ọma banyere ya , omume ọma na ihe kwesịrị otuto . ’ — Ndị Filipaị 4 : 8 .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Idà àti ọrun náà ṣàpẹẹrẹ àwọn nǹkan tí Kristi máa fi mú ìdájọ́ ṣẹ sórí àwọn ọ̀tá rẹ̀ .",
"eng_Latn": "Both the sword and the bow represent the means that Christ will use to execute judgment on his enemies .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Evil as an example are the folk who denied Our revelations , and were wont to wrong themselves .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Tir da zama misãli , mutãnen da suka ƙaryata game da ãyõyinMu , kuma kansu suka kasance sunã zãlunta ."
}
|
{
"yor_Latn": "Láìfi ti bí ìrísí rẹ̀ ti rí pè , Ọlọ́run yan Dáfídì láti jẹ́ ọba Ísírẹ́lì , níbàámu pẹ̀lú ìlànà náà pé : “ Kì í ṣe ọ̀nà tí ènìyàn gbà ń wo nǹkan ni Ọlọ́run gbà ń wo nǹkan , nítorí pé ènìyàn lásán - làsàn ń wo ohun tí ó fara hàn sí ojú ; ṣùgbọ́n ní ti Jèhófà , ó ń wo ohun tí ọkàn - àyà jẹ́ . ” — 1 Sámúẹ́lì 16 : 7 .",
"eng_Latn": "Ignoring outward appearance , God chose David to be king of Israel , according to the principle : “ Not the way man sees is the way God sees , because mere man sees what appears to the eyes ; but as for Jehovah , he sees what the heart is . ” — 1 Samuel 16 : 7 .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Prostitution: Ìbálòpọ̀ ti gba ẹ̀mí arábìnrin. - Ohun Omo Oduduwa",
"eng_Latn": "Fitzrovia: A burglary results in the death of a woman.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ó tún sọ síwájú sí i pé , ọ̀pọ̀ èèyàn ló jẹ́ pé tí wọ́n bá sọ fún wọn láti ṣe nǹkan kan , wọn kì í ronú wò kí wọ́n tó ṣe é .",
"eng_Latn": "He further observed that when told what to do , most people responded unthinkingly .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Though he surely missed her as he grew up , he never felt forgotten .",
"ibo_Latn": "Ọ bụ ezie na agụụ ịhụ nne ya gụrụ ya nnọọ ka ọ na - eto , ọ dịghị mgbe o chere na e chefuola ya .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Jehovah is also \" the One telling from the beginning the finale , and from long ago the things that have not been done . ",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Jehobah ne kuma \" mai - bayana ƙarshe tun daga mafarin , tun zamanin dā kuma al 'amuran da ba a rigaya a aika ba tukuna . "
}
|
{
"yor_Latn": "Mo ṣàlàyé ẹni tá a jẹ́ fún wọn , wọ́n sì fi wá sílẹ̀ nígbà tó yá . ”",
"eng_Latn": "I explained who we were , and they eventually let us go . ”",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ǹjẹ́ kì í ṣe pé ẹsẹ Ìwé Mímọ́ yìí ń sọ pé a gbọ́dọ̀ fúnni ní ìbáwí nígbà tó bá yẹ láti ṣe bẹ́ẹ̀ ?",
"eng_Latn": "Does this scripture not imply that corrective discipline must be administered when needed ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "basque - Kota (India)",
"ibo_Latn": "Ikpeng - Kota (India)",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "• Batiri Ni-MH gbigba agbara ti a ṣe sinu, pese lori awọn wakati 12 ti iṣiṣẹ lemọlemọ pese batiri agbara Nla",
"eng_Latn": "• Tool-free, swappable battery provides up to 12 hours of playtime",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Kò pẹ́ lẹ́yìn náà , wọ́n bí ẹ̀gbọ́n mi obìnrin , wọ́n tún bí ẹ̀gbọ́n mi ọkùnrin méjèèjì , wọ́n sì wá bí èmi náà .",
"eng_Latn": "Soon , my older sister was born , followed by my two older brothers and me .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Among them are a clean conscience and the satisfaction of being trusted by others .",
"ibo_Latn": "Otu n’ime uru ndị a na - erite na ya bụ inwe akọnuche dị ọcha na inwe afọ ojuju n’ihi na ndị ọzọ tụkwasịrị anyị obi .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Aṣa Blythe Doll",
"eng_Latn": "Custom Blythe Doll",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Among other things, I don't know the recent members, nor their new songs at all.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Daga cikin sauran abubuwan, ban san su waye sabbin mambobi ba, ko kuma sabbin waƙoƙinsu."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "In addition to benefiting from God 's love shown to mankind in general , we enjoy distinctive blessings resulting from our heavenly Father 's loving - kindness , or loyal love .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Ƙari ga amfana daga ƙaunar Allah da yake nuna wa dukan mutane , muna moran albarka ta musamman da take zuwa daga ƙauna ta alheri ko kuma ƙauna ta aminci ta Ubanmu na samaniya ."
}
|
{
"yor_Latn": "Àkọ́kọ́ nínú àwọn àpéjọ ọlọ́jọ́ mẹ́ta yìí , tí a ó ṣe méjìlélógóje [ 142 ] rẹ̀ ní Nàìjíríà , yóò wáyé ní October 8 sí 10 , 2004 , èyí tó máa jẹ́ àṣekágbá rẹ̀ yóò sì wáyé ní January 14 sí 16 , 2005 .",
"eng_Latn": "The first of the 211 three - day conventions in the United States will be held May 28 - 30 , and the final one , September 10 - 12 .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Bíbélì , tó jẹ́ lájorí ohun tí Ọlọ́run fi ń bá ènìyàn sọ̀rọ̀ , fi hàn ní kedere pé láìpẹ́ Ọlọ́run yóò mú ètò àwọn nǹkan búburú ìsinsìnyí kúrò yóò sì fi ìjọba kan tí ń ṣàkóso láti ọ̀run — ìyẹn Ìjọba rẹ̀ , rọ́pò .",
"eng_Latn": "The Bible , God’s main means of communication with humans , clearly shows that soon God will eliminate this present wicked system of things and replace it with a government ruling from heaven — his Kingdom .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Circuit overseers and elders remember the Governing Body by sticking closely to guidelines given to them .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Masu kula da da 'ira da dattawa suna tuna da Hukumar da Ke Kula da Ayyukanmu ta wurin bin ja - gora da suke yi musu ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "On the night when Jesus instituted the Memorial , pride was one negative trait that he saw in his apostles .",
"ibo_Latn": "N’abalị ahụ Jizọs malitere Ncheta Ọnwụ ya , ọ chọpụtara na ndịozi ya dị mpako .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Search: Order By: Publish Date Title Last Updated View Count Download Count Package Size Order: Descending Order Ascending Order",
"ibo_Latn": "search: Order Site: Ụbọchị Mgbasa Ozi aha emelitere ikpeazụ Lee Onu Download Ngụ ngwugwu Size Order: Iwu na-aga n'ihu Iwu na-arịwanye elu",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "10:19 Ṣugbọn Mo sọ: Njẹ Israeli ko mọ?",
"eng_Latn": "Also in Romans 10:19, \"But I say, Did not Israel know?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "6 : 16 , 20 ; Éfé .",
"eng_Latn": "6 : 16 , 20 ; Eph .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ọ̀rọ̀ yìí kan náà ni wọ́n pè ní “ mèsáyà , ” Hánà sì ni ẹni àkọ́kọ́ nínú Bíbélì tó máa lò ó láti fi tọ́ka sí ọba ọjọ́ iwájú tó jẹ́ ẹni àmì òróró . — 1 Sámúẹ́lì 2 : 10 .",
"eng_Latn": "The expression is the same one rendered “ messiah , ” and Hannah is the first person in the Bible record to use it to refer to a future anointed king . — 1 Samuel 2 : 10 .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Slot Jar Casino",
"ibo_Latn": "oghere cha",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ẹnikan ṣe eyi laisi lọ kuro ni ile, nìkan nipa lilo kọnputa itanna ti olupese iṣẹ-ọṣọ tabi ile itaja kan.",
"eng_Latn": "It is very easy to get access to it - just go to the project website from a computer or from a mobile phone.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "-Çäðàâñòâóéòå, ìîé ïàïà ïîìåøàí íà Ëàéìå Âàéêóëå.",
"eng_Latn": "The issue is that NASA's graph is WRONG.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Latin Amerika",
"eng_Latn": "Latin America",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Miguel worked hard to have the murderer prosecuted and jailed .",
"ibo_Latn": "Miguel gbara mbọ hụ na e kpere onye ahụ gburu nwa nwa ya ikpe ma tụọ ya mkpọrọ .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "It says not merely that love is one of his many admirable qualities but that “ God is love . ”",
"ibo_Latn": "Ọ sịghị naanị na ịhụnanya so n’àgwà ndị magburu onwe ha Chineke nwere , kama ọ sịrị na “ Chineke bụ ịhụnanya . ”",
"hau_Latn": null
}
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.