Commit Β·
f0d6226
1
Parent(s): 9d2ba36
Upload 2 files
Browse files- train_data.csv +2 -2
train_data.csv
CHANGED
|
@@ -1156,7 +1156,7 @@ id,informal,formal,Unnamed: 3
|
|
| 1156 |
,μ μΆ κΈ°νμ΄ μ΄λ°νλ κ΄μ¬μ΄ μλ νμ°λΆλ€μ 곡μ§μ¬νμ μ°Έκ³ νμμ΄ κΈ°ν λ΄λ‘ μ μ² μλ§,μ μΆ κΈ°νμ΄ μ΄λ°νλ κ΄μ¬μ΄ μλ νμ°λΆλ€μ 곡μ§μ¬νμ μ°Έκ³ νμμ΄ κΈ°ν λ΄λ‘ μ μ² λ°λλλ€.,
|
| 1157 |
,μ’ μ΄λ° 봬μ!,μ‘°κΈ μ΄λ° λ΅κ² μ΅λλ€!,
|
| 1158 |
,μ’ λ μμΈν μ¬νμ κΈλ‘λ²μν΅κ΅μ‘μ€ ννμ΄μ§(http://gleo.ewha.ac.kr)μμ νμΈ κ°λ₯ν¨.,μ’ λ μμΈν μ¬νμ κΈλ‘λ²μν΅κ΅μ‘μ€ ννμ΄μ§(http://gleo.ewha.ac.kr)μμ νμΈνμ€ μ μμ΅λλ€,
|
| 1159 |
-
,μ€κ°κ°μνκ°μ μλ΅ λ΄μ©μ μ΅λͺ
μΌλ‘ μ²λ¦¬λ©λλ€,
|
| 1160 |
,μ λ² λν μ€ Aμ μμΈλ΄μ© νμΈνλ €κ³ λ©μΌλλ¦Ό.,μ§λ λ² λ§μν΄μ£Όμ
¨λ A μμΈλ΄μ© νμΈ μ°¨ λ©μΌλλ Έμ΅λλ€.,
|
| 1161 |
,"μ§λ μλ°κΈ° μ
무 μ±κ³Ό κΈ°μ¬λκ° ν° μ°μ곡무μμ μ μ νκ³ μ νμ€λ, μ°μμ¬λ‘λ‘ μ μ λ μλ£λ₯Ό μμ²λ리λ λ°μ΄λ€.","μ§λ μλ°κΈ° μ
무 μ±κ³Ό κΈ°μ¬λκ° ν° μ°μ곡무μμ μ μ νκ³ μ νμ€λ, μ°μμ¬λ‘λ‘ μ μ λ μλ£λ₯Ό μμ²λ립λλ€.",
|
| 1162 |
,μ§μ λ μμμ μ°λ½μ²λ₯Ό κΈ°μ¬ν΄ μ£Όμλ©΄ μμ
μ΄ν μ°λ½λλ¦Ό.,μ§μ λ μμμ μ°λ½μ²λ₯Ό κΈ°μ¬ν΄ μ£Όμλ©΄ μμ
μ΄ν μ°λ½λ립λλ€.,
|
|
@@ -1764,7 +1764,7 @@ id,informal,formal,Unnamed: 3
|
|
| 1764 |
,μΉνμ΄μ§λ μ±μ μ΄μ©νλ©΄μ κ°μΈμ μΌλ‘ μ£Όμ κΉκ² μ΄ν΄λ³΄λ μ£Όμ λ€.,μΉνμ΄μ§λ μ ν리μΌμ΄μ
μ μ΄μ©νλ©΄μ κ°μΈμ μΌλ‘ μ£Όμ κΉκ² μ΄ν΄λ³΄λ μ£Όμ μ
λλ€.,
|
| 1765 |
,"μΉνμ΄μ§ μ μ 곡λΆλ ν΄λ³Έ μ μ΄ μκΈ° λλ¬Έμ λͺ¨λ μ΄λ‘ μ λ°°μ°λ©΄μ μ€νλ ν΄μΌ νκ³ , νΌμ λ€ ν΄λ΄μΌ νλ μλκ° λ무 λλ €μ","μΉνμ΄μ§λ₯Ό λ§λλ 곡λΆλ μ΄μ μ ν΄λ³Έ κ²½νμ΄ μμ΄μ λͺ¨λ κ³Όμ μ μ΄λ‘ μ λ°°μ°λ©΄μ μ€νλ ν΄μΌ νκ³ , νΌμ λͺ¨λ μμμ λ€ ν΄λ΄μΌ νλ μ§ν μλκ° λ§€μ° λ립λλ€.",
|
| 1766 |
,μμ¬κ²°μ μ κ°μ₯ μ€μν κ²μ μ°Έμ¬μλ€μ μ΄ν΄λ₯Ό μ΅λννμ¬ λΆλ§μ μ€μ΄λ κ²μ΄λΌκ³ μκ°νλ€. ,μμ¬κ²°μ μ κ°μ₯ μ€μν κ²μ μμ¬κ²°μ μ°Έμ¬μλ€μ μ΄ν΄λ₯Ό μ΅λννμ¬ λΆλ§μ μ€μ΄λ κ²μ΄λΌκ³ μκ°ν©λλ€. ,
|
| 1767 |
-
,μ΄ κ°μ λ©ν λ§ λ΄μ¬νλμ μ£Όλ‘ κ³ λ±νμμ λμμΌλ‘ νκΈ° λλ¬Έμ λ λ§μ νλμ νμ§ λͺ»ν΄ μμ½κΈ°λ νμ΅λλ€.,
|
| 1768 |
,"μ΄ λλ¬Έμ μ , μ΄λ―Έ μμνμ
¨μ μ§λ λͺ¨λ₯΄μ§λ§, μν κ΅μ¬κ° λκ³ μΆμ΄μ.","μ΄ λλ¬Έμ μ λ, μ΄λ―Έ μμνμ
¨μ μ§λ λͺ¨λ₯΄μ§λ§, μν κ΅μ¬κ° λκ³ μΆμ΅λλ€.",
|
| 1769 |
,"μ΄κ°μ μν©μμ κ° λΆμλ λΆμλ³ μ μ½ μ‘°κ±΄, μꡬ μ¬νμ΄ μμ κ².","μ΄ μν©μμ κ° λΆμλ λΆμλ³ μ μ½ μ‘°κ±΄, μꡬ μ¬νμ΄ μμ κ²μ
λλ€.",
|
| 1770 |
,"μ΄ μΈμλ λ§μ κ²μ λ°°μ°κ³ λ°μ±νκ³ βμ΄λ»κ² νλ©΄ μ‘°κΈ λ μ½κ² μ€λͺ
ν μ μμκΉβ, βμ΄ λ¨μ΄λ₯Ό μ΄λ»κ² νμ΄μ μ€λͺ
ν΄μΌ μ½κ² μ΄ν΄ν κΉ?βμ κ°μ μλ§μ κ³ λ―Όλ€μ ν΅ν΄ λΆμ‘±ν μ μ κ°μ ν΄κ°κ³ , μ±μ₯ν μ μλ κΈ°νλ‘ μΌμΌλ©° νλνκ² μ.","μ΄ μΈμλ λ§μ κ²μ λ°°μ°κ³ λ°μ±νκ³ βμ΄λ»κ² νλ©΄ μ‘°κΈ λ μ½κ² μ€λͺ
ν μ μμκΉβ, βμ΄ λ¨μ΄λ₯Ό μ΄λ»κ² νμ΄μ μ€λͺ
ν΄μΌ μ½κ² μ΄ν΄ν κΉ?βμ κ°μ μλ§μ κ³ λ―Όλ€μ ν΅ν΄ λΆμ‘±ν μ μ κ°μ ν΄κ°κ³ , μ±μ₯ν μ μλ κΈ°νλ‘ μΌμΌλ©° νλνκ² μ΅λλ€.",
|
|
|
|
| 1156 |
,μ μΆ κΈ°νμ΄ μ΄λ°νλ κ΄μ¬μ΄ μλ νμ°λΆλ€μ 곡μ§μ¬νμ μ°Έκ³ νμμ΄ κΈ°ν λ΄λ‘ μ μ² μλ§,μ μΆ κΈ°νμ΄ μ΄λ°νλ κ΄μ¬μ΄ μλ νμ°λΆλ€μ 곡μ§μ¬νμ μ°Έκ³ νμμ΄ κΈ°ν λ΄λ‘ μ μ² λ°λλλ€.,
|
| 1157 |
,μ’ μ΄λ° 봬μ!,μ‘°κΈ μ΄λ° λ΅κ² μ΅λλ€!,
|
| 1158 |
,μ’ λ μμΈν μ¬νμ κΈλ‘λ²μν΅κ΅μ‘μ€ ννμ΄μ§(http://gleo.ewha.ac.kr)μμ νμΈ κ°λ₯ν¨.,μ’ λ μμΈν μ¬νμ κΈλ‘λ²μν΅κ΅μ‘μ€ ννμ΄μ§(http://gleo.ewha.ac.kr)μμ νμΈνμ€ μ μμ΅λλ€,
|
| 1159 |
+
, μ€κ°κ°μνκ°μ μλ΅ λ΄μ©μ μ΅λͺ
μΌλ‘ μ²λ¦¬λ κ±°μΌ.,μ€κ°κ°μνκ°μ μλ΅ λ΄μ©μ μ΅λͺ
μΌλ‘ μ²λ¦¬λ©λλ€,
|
| 1160 |
,μ λ² λν μ€ Aμ μμΈλ΄μ© νμΈνλ €κ³ λ©μΌλλ¦Ό.,μ§λ λ² λ§μν΄μ£Όμ
¨λ A μμΈλ΄μ© νμΈ μ°¨ λ©μΌλλ Έμ΅λλ€.,
|
| 1161 |
,"μ§λ μλ°κΈ° μ
무 μ±κ³Ό κΈ°μ¬λκ° ν° μ°μ곡무μμ μ μ νκ³ μ νμ€λ, μ°μμ¬λ‘λ‘ μ μ λ μλ£λ₯Ό μμ²λ리λ λ°μ΄λ€.","μ§λ μλ°κΈ° μ
무 μ±κ³Ό κΈ°μ¬λκ° ν° μ°μ곡무μμ μ μ νκ³ μ νμ€λ, μ°μμ¬λ‘λ‘ μ μ λ μλ£λ₯Ό μμ²λ립λλ€.",
|
| 1162 |
,μ§μ λ μμμ μ°λ½μ²λ₯Ό κΈ°μ¬ν΄ μ£Όμλ©΄ μμ
μ΄ν μ°λ½λλ¦Ό.,μ§μ λ μμμ μ°λ½μ²λ₯Ό κΈ°μ¬ν΄ μ£Όμλ©΄ μμ
μ΄ν μ°λ½λ립λλ€.,
|
|
|
|
| 1764 |
,μΉνμ΄μ§λ μ±μ μ΄μ©νλ©΄μ κ°μΈμ μΌλ‘ μ£Όμ κΉκ² μ΄ν΄λ³΄λ μ£Όμ λ€.,μΉνμ΄μ§λ μ ν리μΌμ΄μ
μ μ΄μ©νλ©΄μ κ°μΈμ μΌλ‘ μ£Όμ κΉκ² μ΄ν΄λ³΄λ μ£Όμ μ
λλ€.,
|
| 1765 |
,"μΉνμ΄μ§ μ μ 곡λΆλ ν΄λ³Έ μ μ΄ μκΈ° λλ¬Έμ λͺ¨λ μ΄λ‘ μ λ°°μ°λ©΄μ μ€νλ ν΄μΌ νκ³ , νΌμ λ€ ν΄λ΄μΌ νλ μλκ° λ무 λλ €μ","μΉνμ΄μ§λ₯Ό λ§λλ 곡λΆλ μ΄μ μ ν΄λ³Έ κ²½νμ΄ μμ΄μ λͺ¨λ κ³Όμ μ μ΄λ‘ μ λ°°μ°λ©΄μ μ€νλ ν΄μΌ νκ³ , νΌμ λͺ¨λ μμμ λ€ ν΄λ΄μΌ νλ μ§ν μλκ° λ§€μ° λ립λλ€.",
|
| 1766 |
,μμ¬κ²°μ μ κ°μ₯ μ€μν κ²μ μ°Έμ¬μλ€μ μ΄ν΄λ₯Ό μ΅λννμ¬ λΆλ§μ μ€μ΄λ κ²μ΄λΌκ³ μκ°νλ€. ,μμ¬κ²°μ μ κ°μ₯ μ€μν κ²μ μμ¬κ²°μ μ°Έμ¬μλ€μ μ΄ν΄λ₯Ό μ΅λννμ¬ λΆλ§μ μ€μ΄λ κ²μ΄λΌκ³ μκ°ν©λλ€. ,
|
| 1767 |
+
,μ΄ κ°μ λ©ν λ§ λ΄μ¬νλμ μ£Όλ‘ κ³ λ±νμμ λμμΌλ‘ νκΈ° λλ¬Έμ λ λ§μ νλμ νμ§ λͺ»ν΄ μμ¬μ μ΄.,μ΄ κ°μ λ©ν λ§ λ΄μ¬νλμ μ£Όλ‘ κ³ λ±νμμ λμμΌλ‘ νκΈ° λλ¬Έμ λ λ§μ νλμ νμ§ λͺ»ν΄ μμ½κΈ°λ νμ΅λλ€.,
|
| 1768 |
,"μ΄ λλ¬Έμ μ , μ΄λ―Έ μμνμ
¨μ μ§λ λͺ¨λ₯΄μ§λ§, μν κ΅μ¬κ° λκ³ μΆμ΄μ.","μ΄ λλ¬Έμ μ λ, μ΄λ―Έ μμνμ
¨μ μ§λ λͺ¨λ₯΄μ§λ§, μν κ΅μ¬κ° λκ³ μΆμ΅λλ€.",
|
| 1769 |
,"μ΄κ°μ μν©μμ κ° λΆμλ λΆμλ³ μ μ½ μ‘°κ±΄, μꡬ μ¬νμ΄ μμ κ².","μ΄ μν©μμ κ° λΆμλ λΆμλ³ μ μ½ μ‘°κ±΄, μꡬ μ¬νμ΄ μμ κ²μ
λλ€.",
|
| 1770 |
,"μ΄ μΈμλ λ§μ κ²μ λ°°μ°κ³ λ°μ±νκ³ βμ΄λ»κ² νλ©΄ μ‘°κΈ λ μ½κ² μ€λͺ
ν μ μμκΉβ, βμ΄ λ¨μ΄λ₯Ό μ΄λ»κ² νμ΄μ μ€λͺ
ν΄μΌ μ½κ² μ΄ν΄ν κΉ?βμ κ°μ μλ§μ κ³ λ―Όλ€μ ν΅ν΄ λΆμ‘±ν μ μ κ°μ ν΄κ°κ³ , μ±μ₯ν μ μλ κΈ°νλ‘ μΌμΌλ©° νλνκ² μ.","μ΄ μΈμλ λ§μ κ²μ λ°°μ°κ³ λ°μ±νκ³ βμ΄λ»κ² νλ©΄ μ‘°κΈ λ μ½κ² μ€λͺ
ν μ μμκΉβ, βμ΄ λ¨μ΄λ₯Ό μ΄λ»κ² νμ΄μ μ€λͺ
ν΄μΌ μ½κ² μ΄ν΄ν κΉ?βμ κ°μ μλ§μ κ³ λ―Όλ€μ ν΅ν΄ λΆμ‘±ν μ μ κ°μ ν΄κ°κ³ , μ±μ₯ν μ μλ κΈ°νλ‘ μΌμΌλ©° νλνκ² μ΅λλ€.",
|