Add helper function _get_en_fields() and reduce duplicated code

tools/templates/universal_dependencies.tmpl

@@ -125,22 +125,26 @@ def example_to_conllu(example: Dict, upos_names: Optional[list] = None) -> str:
         except (ValueError, KeyError):
             pass
 
+    def _get_en_fields(empty_node):
+        en_fields = [
+            empty_node.get('id', '_'),
+            empty_node.get('form', '_'),
+            empty_node.get('lemma', '_'),
+            empty_node.get('upos', '_'),
+            empty_node.get('xpos') or '_',
+            empty_node.get('feats') or '_',
+            empty_node.get('head', '_'),
+            empty_node.get('deprel', '_'),
+            empty_node.get('deps') or '_',
+            empty_node.get('misc') or '_',
+        ]
+        return en_fields
+
     # Insert empty nodes that come before token 1 (e.g., 0.1, 0.2)
     for node_id in sorted(empty_nodes_dict.keys()):
         if node_id < 1:
             for empty_node in empty_nodes_dict[node_id]:
-                en_fields = [
-                    empty_node.get('id', '_'),
-                    empty_node.get('form', '_'),
-                    empty_node.get('lemma', '_'),
-                    empty_node.get('upos', '_'),
-                    empty_node.get('xpos') or '_',
-                    empty_node.get('feats') or '_',
-                    empty_node.get('head', '_'),
-                    empty_node.get('deprel', '_'),
-                    empty_node.get('deps') or '_',
-                    empty_node.get('misc') or '_',
-                ]
+                en_fields = _get_en_fields(empty_node)
                 lines.append('\t'.join(en_fields))
 
     # Build token lines
@@ -177,18 +181,7 @@ def example_to_conllu(example: Dict, upos_names: Optional[list] = None) -> str:
         for node_id in sorted(empty_nodes_dict.keys()):
             if int(node_id) == token_idx:
                 for empty_node in empty_nodes_dict[node_id]:
-                    en_fields = [
-                        empty_node.get('id', '_'),
-                        empty_node.get('form', '_'),
-                        empty_node.get('lemma', '_'),
-                        empty_node.get('upos', '_'),
-                        empty_node.get('xpos') or '_',
-                        empty_node.get('feats') or '_',
-                        empty_node.get('head', '_'),
-                        empty_node.get('deprel', '_'),
-                        empty_node.get('deps') or '_',
-                        empty_node.get('misc') or '_',
-                    ]
+                    en_fields = _get_en_fields(empty_node)
                     lines.append('\t'.join(en_fields))
 
         token_idx += 1