corpus_id stringlengths 23 39 | version_id timestamp[s]date 1982-12-10 00:00:00 2026-07-01 00:00:00 | title stringlengths 18 277 | short_title stringlengths 25 116 | jurisdiction stringclasses 2
values | document_type stringclasses 7
values | official_citation stringlengths 35 218 | authentic_languages listlengths 1 6 | language stringclasses 5
values | adoption_date timestamp[s]date 1980-06-28 00:00:00 2013-07-22 00:00:00 ⌀ | entry_into_force_date timestamp[s]date 1994-11-16 00:00:00 1996-07-28 00:00:00 ⌀ | source_url stringlengths 34 97 | source_publisher stringlengths 12 98 | source_is_official bool 1
class | authoritative_status stringclasses 2
values | text_fidelity stringclasses 1
value | content_hash stringlengths 71 71 | original_sha256 stringlengths 71 71 | text_sha256 stringlengths 71 71 | license stringclasses 4
values | rights_note stringlengths 24 328 | provenance_note stringlengths 457 1.08k | text stringlengths 30.5k 480k | n_chars int64 30.5k 480k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
isa/draft/exploitation-code-2025 | 2025-12-23T00:00:00 | Draft Regulations on Exploitation of Mineral Resources in the Area (Further Revised Consolidated Text) — DRAFT, NOT IN FORCE | Draft Exploitation Regulations / Mining Code — Dec 2025 consolidated draft [DRAFT] | international | isa_draft | ISBA/31/C/CRP.2, Further Revised Consolidated Text (clean version), 23 December 2025 (draft, 31st session, Kingston, 9–20 March 2026) | [
"en"
] | en | null | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2025/12/Further-Revised-Consolidated-Text-clean-version.pdf | International Seabed Authority (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:d6d6f44767e6691e349fe631f942e1f2cd21c3b291fff3d909f31fb5286e32b3 | sha256:0eda44a2f8c046fdb76ad103918002795b422e313cd09c13a0e7055f357815be | sha256:d6d6f44767e6691e349fe631f942e1f2cd21c3b291fff3d909f31fb5286e32b3 | isa-materials-terms | Official ISA working document (Council conference-room paper), attributed to the International Seabed Authority; not relicensed. | DRAFT, NOT IN FORCE (JC-002). Now COMPLETE from the byte-exact official ISA PDF (human download, 194 pp.), stored as original.pdf — supersedes the earlier authoritative_missing partial placeholder for this version (retained in Git history). This is the 'Further Revised Consolidated Text' (clean version) ISBA/31/C/CRP.2... | Draft Regulations on Exploitation of Mineral Resources in the Area — Further Revised Consolidated Text (ISBA/31/C/CRP.2, 23 December 2025) [DRAFT, NOT IN FORCE]
Preamble In accordance with the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 (“the Convention”) and the Agreement relating to the Imple... | 480,393 |
isa/regulation/crusts-2012 | 2012-10-22T00:00:00 | Regulations on Prospecting and Exploration for Cobalt-rich Ferromanganese Crusts in the Area | ISA Cobalt-rich Crusts Exploration Regulations (2012) | international | isa_regulation | ISBA/18/A/11, annex — Regulations on Prospecting and Exploration for Cobalt-rich Ferromanganese Crusts in the Area | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | en | 2012-07-27T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/06/isba-18a-11_0.pdf | International Seabed Authority (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:f9061306c05126a6324af99d9612e42e7d2c3bfdbc8e3441d9aa47ff4a74a1b1 | sha256:f9061306c05126a6324af99d9612e42e7d2c3bfdbc8e3441d9aa47ff4a74a1b1 | sha256:f9061306c05126a6324af99d9612e42e7d2c3bfdbc8e3441d9aa47ff4a74a1b1 | isa-materials-terms | Official ISA document (ISBA/18/A/11), attributed to the International Seabed Authority; UN document series, used with attribution; not relicensed. | English authentic text of the ISA Assembly decision ISBA/18/A/11 (22 October 2012) and its annex, the Regulations on Prospecting and Exploration for Cobalt-rich Ferromanganese Crusts in the Area (adopted 27 July 2012; Regulations 1–45 across Parts I–VIII, plus annexed forms and the standard clauses for exploration cont... | ISA Regulations on Prospecting and Exploration for Cobalt-rich Ferromanganese Crusts in the Area — ISBA/18/A/11, annex
Decision of the Assembly of the International Seabed Authority relating to the Regulations on Prospecting and Exploration for Cobalt-rich Ferromanganese Crusts in the Area The Assembly of the Internat... | 121,424 |
isa/regulation/crusts-2012-es | 2012-10-22T00:00:00 | Reglamento sobre Prospección y Exploración de Costras de Ferromanganeso con Alto Contenido de Cobalto en la Zona | Reglamento ISA — exploración de costras de ferromanganeso cobálticas (2012) [ES] | international | isa_regulation | ISBA/18/A/11, anexo — Reglamento sobre Prospección y Exploración de Costras de Ferromanganeso con Alto Contenido de Cobalto en la Zona | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | es | 2012-10-22T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-18a-11_1_0.pdf | Autoridad Internacional de los Fondos Marinos (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:a060362acf54f34793b41f4f2f4344aa9f816646a98df39c731976de1dd51e37 | sha256:d5885d337a3827e813d6b4935163ee057da7b21de911dd2dba07bdb6d95dfec7 | sha256:a060362acf54f34793b41f4f2f4344aa9f816646a98df39c731976de1dd51e37 | isa-materials-terms | Texto auténtico español; documento oficial, atribuido a la fuente; no relicenciado. | TEXTO AUTÉNTICO ESPAÑOL — sibling under JC-006 (English base record is isa/regulation/crusts-2012). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the Spanish text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf; text extracted with pdftotext and cleaned by the committed s... | Reglamento sobre Prospección y Exploración de Costras de Ferromanganeso con Alto Contenido de Cobalto en la Zona — ISBA/18/A/11, anexo [ES]
Reglamento sobre prospección y exploración de costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto en la Zona
Preámbulo De conformidad con la Convención de las Naciones Unidas... | 126,256 |
isa/regulation/crusts-2012-fr | 2012-10-22T00:00:00 | Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des encroûtements cobaltifères de ferromanganèse dans la Zone | Règlement ISA — exploration des encroûtements cobaltifères (2012) [FR] | international | isa_regulation | ISBA/18/A/11, annexe — Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des encroûtements cobaltifères de ferromanganèse dans la Zone | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | fr | 2012-10-22T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-18a-11_2.pdf | Autorité internationale des fonds marins (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:e5b44ffae806e0f0b2b6dd5ec485681529c769406be96292dcd60c1f04e9aae5 | sha256:305d5be42ed99055e008655fe34b7157b26f9df20de1d166f6f405b9a2595f48 | sha256:e5b44ffae806e0f0b2b6dd5ec485681529c769406be96292dcd60c1f04e9aae5 | isa-materials-terms | Texte authentique français ; document officiel, attribué à la source ; non re-licencié. | TEXTE AUTHENTIQUE FRANÇAIS — sibling under JC-006 (language-suffixed corpus_id; English base record is isa/regulation/crusts-2012). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the French text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf (original_sha256 = the PDF has... | Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des encroûtements cobaltifères de ferromanganèse dans la Zone — ISBA/18/A/11, annexe [FR]
Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des encroûtements cobaltifères de ferromanganèse dans la Zone
Préambule Aux termes de la Convention des Nations Unies su... | 126,029 |
isa/regulation/crusts-2012-ru | 2012-10-22T00:00:00 | Правила поиска и разведки кобальтоносных железомарганцевых корок в Районе | Правила МОМД — разведка кобальтоносных корок (2012 г.) [RU] | international | isa_regulation | ISBA/18/A/11, приложение — Правила поиска и разведки кобальтоносных железомарганцевых корок в Районе | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | ru | 2012-07-27T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-18a-11_3-1.pdf | Международный орган по морскому дну (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:66bb2544ebbc5609623ae9ab470855326fd7515976e54120320036d8fe3259ef | sha256:f574d5555fe0b9b40c6817d58329976e691314e5b799a7c4004a80331d22a275 | sha256:66bb2544ebbc5609623ae9ab470855326fd7515976e54120320036d8fe3259ef | isa-materials-terms | Аутентичный русский текст; официальный документ, атрибутирован источнику; не перелицензирован. | AUTHENTIC RUSSIAN TEXT — sibling under JC-006 (language-suffixed corpus_id; English base record is isa/regulation/crusts-2012). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the RU text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf (original_sha256 = the PDF hash); text... | Правила поиска и разведки кобальтоносных железомарганцевых корок в Районе — ISBA/18/A/11, приложение [RU]
Правила поиска и разведки кобальтоносных железомарганцевых корок в Районе
Преамбула Согласно Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года («Конвенция»), дно морей и океанов и... | 118,635 |
isa/regulation/crusts-2012-zh | 2012-10-22T00:00:00 | “区域”内富钴铁锰结壳探矿和勘探规章 | 国际海底管理局规章 — 富钴铁锰结壳探矿和勘探(2012年)[ZH] | international | isa_regulation | ISBA/18/A/11,附件 — “区域”内富钴铁锰结壳探矿和勘探规章 | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | zh | 2012-07-27T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-18a-11_1.pdf | 国际海底管理局(ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:bebf15920cdb8ba95d8cf7f53b3bb2cd40914835cb66f68ab1ecc6ac2942a109 | sha256:6db3047b28ae7e6a2713940ea14bfb1993cc78e3683d05b8c0baaa4943765224 | sha256:bebf15920cdb8ba95d8cf7f53b3bb2cd40914835cb66f68ab1ecc6ac2942a109 | isa-materials-terms | 中文作准文本;官方文件,归属于来源;未重新许可。 | AUTHENTIC CHINESE TEXT — sibling under JC-006 (language-suffixed corpus_id; English base record is isa/regulation/crusts-2012). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the ZH text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf (original_sha256 = the PDF hash); text... | “区域”内富钴铁锰结壳探矿和勘探规章 — ISBA/18/A/11,附件 [ZH]
序言1982 年 12 月 10 日《联合国海洋法公约》(《公约》)规定,国家管辖范围以外的海床和洋底及其底土以及该区域的资源为人类的共同继承财产,其勘探与开发应为全人类的利益而进行。国际海底管理局代表全人类行事。本套规章旨在规定富钴铁锰结壳的探矿和勘探活动。
第一部分
导言
第1条用语和范围
1.《公约》用语在本规章内涵义相同。
2. 《关于执行 1982 年 12 月 10 日<联合国海洋法公约>第十一部分的协定》(《协定》)规定,《协定》的条款及《公约》第十一部分应作为一个单一文书来解释和适用。本规章和本规章中提及《公约》的条款应相... | 30,861 |
isa/regulation/nodules-2013 | 2013-07-22T00:00:00 | Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Nodules in the Area (as amended 2013) | ISA Polymetallic Nodules Exploration Regulations (2013) | international | isa_regulation | ISBA/19/C/17, annex — Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Nodules in the Area (originally ISBA/6/A/18 (2000), as amended 2013) | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | en | 2013-07-22T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-19c-17_0-2.pdf | International Seabed Authority (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:0d49f504b29f11dc81f0ba0416fa892f31e5e9acddc388ea7c203bf541cd601b | sha256:0d49f504b29f11dc81f0ba0416fa892f31e5e9acddc388ea7c203bf541cd601b | sha256:0d49f504b29f11dc81f0ba0416fa892f31e5e9acddc388ea7c203bf541cd601b | isa-materials-terms | Official ISA document (ISBA/19/C/17), attributed to the International Seabed Authority; UN document series, used with attribution; not relicensed. | English authentic text of the ISA Council decision ISBA/19/C/17 (22 July 2013) and its annex, which contains the consolidated Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Nodules in the Area as amended in 2013 (Regulations 1–40 across Parts I–VIII, plus the annexed forms and the standard clauses for expl... | ISA Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Nodules in the Area (as amended 2013) — ISBA/19/C/17, annex
Decision of the Council of the International Seabed Authority relating to amendments to the Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Nodules in the Area and related matters The... | 121,308 |
isa/regulation/nodules-2013-es | 2013-07-22T00:00:00 | Reglamento sobre Prospección y Exploración de Nódulos Polimetálicos en la Zona (en su forma enmendada en 2013) | Reglamento ISA — exploración de nódulos polimetálicos (2013) [ES] | international | isa_regulation | ISBA/19/C/17, anexo — Reglamento sobre Prospección y Exploración de Nódulos Polimetálicos en la Zona | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | es | 2013-07-22T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-19c-17_1_0-1.pdf | Autoridad Internacional de los Fondos Marinos (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:c87adab9821517b96f537fb787ed70fbdf92b4034e5b485fd2fa6e293acfa8ac | sha256:5940a370aaf7293968ee9c4e2213a6dc4cdebcf981d4615c91a40a8430316171 | sha256:c87adab9821517b96f537fb787ed70fbdf92b4034e5b485fd2fa6e293acfa8ac | isa-materials-terms | Texto auténtico español; documento oficial, atribuido a la fuente; no relicenciado. | TEXTO AUTÉNTICO ESPAÑOL — sibling under JC-006 (English base record is isa/regulation/nodules-2013). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the Spanish text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf; text extracted with pdftotext and cleaned by the committed ... | Reglamento sobre Prospección y Exploración de Nódulos Polimetálicos en la Zona (en su forma enmendada en 2013) — ISBA/19/C/17, anexo [ES]
Reglamento sobre Prospección y Exploración de Nódulos Polimetálicos en la Zona
Preámbulo De conformidad con la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de d... | 124,403 |
isa/regulation/nodules-2013-fr | 2013-07-22T00:00:00 | Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des nodules polymétalliques dans la Zone (tel que modifié en 2013) | Règlement ISA — exploration des nodules polymétalliques (2013) [FR] | international | isa_regulation | ISBA/19/C/17, annexe — Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des nodules polymétalliques dans la Zone | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | fr | 2013-07-22T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-19c-17_2-1.pdf | Autorité internationale des fonds marins (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:94086a63519a5fa9465634a9f0cfaae957564555aba2fe490feff585623cec86 | sha256:1932a6f77c798bc3344d387fee7011a3adab4da2d17a13e2a9bebd48625ff9bb | sha256:94086a63519a5fa9465634a9f0cfaae957564555aba2fe490feff585623cec86 | isa-materials-terms | Texte authentique français ; document officiel, attribué à la source ; non re-licencié. | TEXTE AUTHENTIQUE FRANÇAIS — sibling under JC-006 (language-suffixed corpus_id; English base record is isa/regulation/nodules-2013). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the French text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf (original_sha256 = the PDF ha... | Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des nodules polymétalliques dans la Zone (tel que modifié en 2013) — ISBA/19/C/17, annexe [FR]
Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des nodules polymétalliques dans la Zone
Préambule Aux termes de la Convention des Nations Unies sur le droit de la... | 124,050 |
isa/regulation/nodules-2013-ru | 2013-07-22T00:00:00 | Правила поиска и разведки полиметаллических конкреций в Районе (с поправками, внесёнными в 2013 году) | Правила МОМД — разведка полиметаллических конкреций (2013 г.) [RU] | international | isa_regulation | ISBA/19/C/17, приложение — Правила поиска и разведки полиметаллических конкреций в Районе | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | ru | 2013-07-22T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-19c-17_1_1-3.pdf | Международный орган по морскому дну (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:3685a21c164d6c6c038affae821e63ce9ff74e15f24be40e5d0d30a64ee37848 | sha256:0c05202645c406a86825380882e84c7c5f59aeef5972b1f5375cbf2acea04b55 | sha256:3685a21c164d6c6c038affae821e63ce9ff74e15f24be40e5d0d30a64ee37848 | isa-materials-terms | Аутентичный русский текст; официальный документ, атрибутирован источнику; не перелицензирован. | AUTHENTIC RUSSIAN TEXT — sibling under JC-006 (language-suffixed corpus_id; English base record is isa/regulation/nodules-2013). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the RU text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf (original_sha256 = the PDF hash); tex... | Правила поиска и разведки полиметаллических конкреций в Районе (с поправками 2013 года) — ISBA/19/C/17, приложение [RU]
Правила поиска и разведки полиметаллических конкреций в Районе
Преамбула Согласно Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву («Конвенция»), дно морей и океанов и его недра за предела... | 117,014 |
isa/regulation/nodules-2013-zh | 2013-07-22T00:00:00 | “区域”内多金属结核探矿和勘探规章(2013年修正) | 国际海底管理局规章 — 多金属结核探矿和勘探(2013年)[ZH] | international | isa_regulation | ISBA/19/C/17,附件 — “区域”内多金属结核探矿和勘探规章 | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | zh | 2013-07-22T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-19c-17_1-1.pdf | 国际海底管理局(ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:883f517b329312e300c5075bc3d52d14b5bd1bd7b3e34ff067d55c2beb597bb3 | sha256:2c212718050d1f30eafa627c0fa3b1bc42501e7ab4ef94561f59f1b559abeb45 | sha256:883f517b329312e300c5075bc3d52d14b5bd1bd7b3e34ff067d55c2beb597bb3 | isa-materials-terms | 中文作准文本;官方文件,归属于来源;未重新许可。 | AUTHENTIC CHINESE TEXT — sibling under JC-006 (language-suffixed corpus_id; English base record is isa/regulation/nodules-2013). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the ZH text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf (original_sha256 = the PDF hash); tex... | “区域”内多金属结核探矿和勘探规章(2013年修正) — ISBA/19/C/17,附件 [ZH]
序言1982 年 12 月 10 日《联合国海洋法公约》(“《公约》”)规定,国家管辖范围以外的海床和洋底及其底土以及该区域的资源为人类的共同继承财产,其勘探与开发应为全人类的利益而进行。国际海底管理局代表全人类行事。本规章的目的是规定多金属结核的探矿和勘探活动。
第一部分
导言
第1条用语和范围
1.《公约》所用用语在本规章内涵义相同。
2.《关于执行 1982 年 12 月 10 日<联合国海洋法公约>第十一部分的协定》(“协定”)规定,协定的条款及《公约》第十一部分应作为一个单一文书来解释和适用。本规章和本规章中提及... | 30,471 |
isa/regulation/sulphides-2010 | 2010-11-15T00:00:00 | Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Sulphides in the Area | ISA Polymetallic Sulphides Exploration Regulations (2010) | international | isa_regulation | ISBA/16/A/12/Rev.1, annex — Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Sulphides in the Area | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | en | 2010-05-07T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/06/isba-16a-12rev1_2_0.pdf | International Seabed Authority (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:82ae41a1d38b7a203d114cd902d7b95dd09a3ba5437610f2a317151c26db073c | sha256:82ae41a1d38b7a203d114cd902d7b95dd09a3ba5437610f2a317151c26db073c | sha256:82ae41a1d38b7a203d114cd902d7b95dd09a3ba5437610f2a317151c26db073c | isa-materials-terms | Official ISA document (ISBA/16/A/12/Rev.1), attributed to the International Seabed Authority; UN document series, used with attribution; not relicensed. | English authentic text of the ISA Assembly decision ISBA/16/A/12/Rev.1 (corrected reissue dated 15 November 2010) and its annex, the Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Sulphides in the Area (adopted 7 May 2010; Regulations 1–45 across Parts I–VIII, plus annexed forms and the standard clauses fo... | ISA Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Sulphides in the Area — ISBA/16/A/12/Rev.1, annex
26 April-7 May 2010 Decision of the Assembly of the International Seabed Authority relating to the regulations on prospecting and exploration for polymetallic sulphides in the Area The Assembly of the Inte... | 122,535 |
isa/regulation/sulphides-2010-es | 2010-11-15T00:00:00 | Reglamento sobre Prospección y Exploración de Sulfuros Polimetálicos en la Zona | Reglamento ISA — exploración de sulfuros polimetálicos (2010) [ES] | international | isa_regulation | ISBA/16/A/12/Rev.1, anexo — Reglamento sobre Prospección y Exploración de Sulfuros Polimetálicos en la Zona | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | es | 2010-05-07T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-16a-12rev1_1_0.pdf | Autoridad Internacional de los Fondos Marinos (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:51c8b4f0d2360be63c756f7d847bbbc3c6ca05f29e32d7e51808ec6bc95c18bd | sha256:eb472100b8926d18374dcef46193ad264035031935fbfcef28478ba0f0f79cb8 | sha256:51c8b4f0d2360be63c756f7d847bbbc3c6ca05f29e32d7e51808ec6bc95c18bd | isa-materials-terms | Texto auténtico español; documento oficial, atribuido a la fuente; no relicenciado. | TEXTO AUTÉNTICO ESPAÑOL — sibling under JC-006 (English base record is isa/regulation/sulphides-2010). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the Spanish text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf; text extracted with pdftotext and cleaned by the committe... | Reglamento sobre Prospección y Exploración de Sulfuros Polimetálicos en la Zona — ISBA/16/A/12/Rev.1, anexo [ES]
Reglamento sobre prospección y exploración de sulfuros polimetálicos en la Zona
Preámbulo De conformidad con la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (“la Convención”), los fondos mari... | 127,893 |
isa/regulation/sulphides-2010-fr | 2010-11-15T00:00:00 | Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des sulfures polymétalliques dans la Zone | Règlement ISA — exploration des sulfures polymétalliques (2010) [FR] | international | isa_regulation | ISBA/16/A/12/Rev.1, annexe — Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des sulfures polymétalliques dans la Zone | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | fr | 2010-05-07T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-16a-12rev1_2.pdf | Autorité internationale des fonds marins (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:627a0c4cc438c5693acaca7992c3a3d564971d5297ab1b3762d7cc201e46a21d | sha256:2b6a292d2d45827a8a614315582067556b8877d8b25e93dd023c979da42dacba | sha256:627a0c4cc438c5693acaca7992c3a3d564971d5297ab1b3762d7cc201e46a21d | isa-materials-terms | Texte authentique français ; document officiel, attribué à la source ; non re-licencié. | TEXTE AUTHENTIQUE FRANÇAIS — sibling under JC-006 (language-suffixed corpus_id; English base record is isa/regulation/sulphides-2010). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the French text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf (original_sha256 = the PDF ... | Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des sulfures polymétalliques dans la Zone — ISBA/16/A/12/Rev.1, annexe [FR]
Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des sulfures polymétalliques dans la Zone
Préambule Aux termes de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (« la Convent... | 126,865 |
isa/regulation/sulphides-2010-ru | 2010-11-15T00:00:00 | Правила поиска и разведки полиметаллических сульфидов в Районе | Правила МОМД — разведка полиметаллических сульфидов (2010 г.) [RU] | international | isa_regulation | ISBA/16/A/12/Rev.1, приложение — Правила поиска и разведки полиметаллических сульфидов в Районе | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | ru | 2010-05-07T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-16a-12rev1_1_1.pdf | Международный орган по морскому дну (ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:b4f9e6adf5044907bd8a7b061a01b86802bb97ec8f1a0bf3cba340416f53cb91 | sha256:3cc9d9f5dc23a8c03361ffb26bbba89383c3d42d0b7057bfe2a21626ebc9f2a9 | sha256:b4f9e6adf5044907bd8a7b061a01b86802bb97ec8f1a0bf3cba340416f53cb91 | isa-materials-terms | Аутентичный русский текст; официальный документ, атрибутирован источнику; не перелицензирован. | AUTHENTIC RUSSIAN TEXT — sibling under JC-006 (language-suffixed corpus_id; English base record is isa/regulation/sulphides-2010). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the RU text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf (original_sha256 = the PDF hash); t... | Правила поиска и разведки полиметаллических сульфидов в Районе — ISBA/16/A/12/Rev.1, приложение [RU]
Правила поиска и разведки полиметаллических сульфидов в Районе
Преамбула Согласно Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву («Конвенция»), дно морей и океанов и его недра за пределами национальной юри... | 119,949 |
isa/regulation/sulphides-2010-zh | 2010-11-15T00:00:00 | “区域”内多金属硫化物探矿和勘探规章 | 国际海底管理局规章 — 多金属硫化物探矿和勘探(2010年)[ZH] | international | isa_regulation | ISBA/16/A/12/Rev.1,附件 — “区域”内多金属硫化物探矿和勘探规章 | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | zh | 2010-05-07T00:00:00 | null | https://isa.org.jm/wp-content/uploads/2022/04/isba-16a-12rev1_1.pdf | 国际海底管理局(ISA) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:28e0b0e6770e438e5357361cffce66ee3772c7cfddd2b1bc633265ee9664c157 | sha256:f36690cd64d9bacdfc84495bf40b5fc4a37447a28fd4194267587571ec399317 | sha256:28e0b0e6770e438e5357361cffce66ee3772c7cfddd2b1bc633265ee9664c157 | isa-materials-terms | 中文作准文本;官方文件,归属于来源;未重新许可。 | AUTHENTIC CHINESE TEXT — sibling under JC-006 (language-suffixed corpus_id; English base record is isa/regulation/sulphides-2010). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the ZH text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf (original_sha256 = the PDF hash); t... | “区域”内多金属硫化物探矿和勘探规章 — ISBA/16/A/12/Rev.1,附件 [ZH]
序言《联合国海洋法公约》(《公约》)规定,国家管辖范围以外的海床和洋底及其底土以及该区域的资源为人类的共同继承财产,其勘探与开发应为全人类的利益而进行。国际海底管理局代表全人类行事。本套规章旨在规定多金属硫化物的探矿和勘探活动。
第一部分
导言
第1条用语和范围
1.《公约》所用用语在本规章内涵义相同。
2.《关于执行 1982 年 12 月 10 日<联合国海洋法公约>第十一部分的协定》《协(定》)规定,《协定》的条款及 1982 年 12 月 10 日《联合国海洋法公约》第十一部分应作为一个单一文书来解释和适用。本规章和本... | 31,283 |
itlos/advisory-opinion/sdc-area-2011 | 2011-02-01T00:00:00 | Responsibilities and obligations of States sponsoring persons and entities with respect to activities in the Area (Request for Advisory Opinion submitted to the Seabed Disputes Chamber), Advisory Opinion of 1 February 2011 | 2011 Seabed Disputes Chamber Advisory Opinion (Case No. 17) | international | advisory_opinion | Responsibilities and obligations of States with respect to activities in the Area, Advisory Opinion, 1 February 2011, ITLOS Reports 2011, p. 10 | [
"en",
"fr"
] | en | 2011-02-01T00:00:00 | null | https://www.itlos.org/fileadmin/itlos/documents/cases/case_no_17/17_adv_op_010211_en.pdf | International Tribunal for the Law of the Sea (ITLOS) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:d31eca6c87f6f4db60b47f90c449d4eab03c8e90d75aa0ac9b5cdd8e4f00d1eb | sha256:5786f6e279d29ecaa7e7bb4a468e961df9a98fe1f94e5cc82056e03cf000cfcf | sha256:d31eca6c87f6f4db60b47f90c449d4eab03c8e90d75aa0ac9b5cdd8e4f00d1eb | itlos-materials-terms | Official ITLOS materials, attributed to the International Tribunal for the Law of the Sea; not relicensed. | GAP CLOSED. This record supersedes the earlier authoritative_missing placeholder for the same version (2011-02-01), which remains in Git history. The complete authentic English text was obtained from the byte-exact official ITLOS English PDF (human download, 719 KB, 72 pages), now stored as original.pdf — a genuine pro... | Responsibilities and obligations of States sponsoring persons and entities with respect to activities in the Area — Advisory Opinion of 1 February 2011 (ITLOS Seabed Disputes Chamber, Case No. 17)
ADVISORY OPINION Present: President TREVES; Judges MAROTTA RANGEL, NELSON, CHANDRASEKHARA RAO, WOLFRUM, YANAI, KATEKA, H O... | 150,748 |
itlos/advisory-opinion/sdc-area-2011-fr | 2011-02-01T00:00:00 | Responsabilités et obligations des Etats qui patronnent des Personnes et des entités dans le cadre d’activités menées dans la Zone (Demande d’avis consultatif soumise à la Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins), Avis consultatif du 1er février 2011 | Avis consultatif de la Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins (2011, affaire n° 17) [FR] | international | advisory_opinion | Responsabilités et obligations des Etats dans le cadre d’activités menées dans la Zone, avis consultatif, 1er février 2011, TIDM Recueil 2011, p. 10 | [
"en",
"fr"
] | fr | 2011-02-01T00:00:00 | null | https://www.itlos.org/fileadmin/itlos/documents/cases/case_no_17/17_adv_op_010211_fr.pdf | Tribunal international du droit de la mer (TIDM / ITLOS) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:e59004a43582a299b5c1bdc2093c56b7304325a8960e1e2a1aa2a63e1916c962 | sha256:07b0ed819aa2c5a5183435494edf78f521e2024515a12a45f1ec67beeb42dc83 | sha256:e59004a43582a299b5c1bdc2093c56b7304325a8960e1e2a1aa2a63e1916c962 | itlos-materials-terms | Official ITLOS materials (French authentic version), attributed to the International Tribunal for the Law of the Sea; not relicensed. | FRENCH AUTHENTIC TEXT — first sibling under JC-006 (language-suffixed corpus_id; the English base record is itlos/advisory-opinion/sdc-area-2011). The opinion is authentic in English and French, both equally authoritative: it closes «Fait en anglais et en français, les deux textes faisant également foi». Byte-exact off... | Responsabilités et obligations des Etats qui patronnent des Personnes et des entités dans le cadre d’activités menées dans la Zone — Avis consultatif du 1er février 2011 (TIDM, Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins, affaire n° 17)
AVIS CONSULTATIF Présents : M. TREVES, Président; MM. MAROT... | 168,729 |
un/agreement/unclos-partxi-impl-1994 | 1994-07-28T00:00:00 | Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 | 1994 Part XI Implementation Agreement | international | implementing_agreement | Agreement relating to the Implementation of Part XI of UNCLOS, 28 July 1994, 1836 UNTS 3; UNGA res. 48/263, annex | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | en | 1994-07-28T00:00:00 | 1996-07-28T00:00:00 | https://www.un.org/depts/los/convention_agreements/texts/agreement_part_xi/agreement_part_xi.htm | United Nations Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea (DOALOS), Office of Legal Affairs | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:42359bda408c66d524c78a0a4ffd2d8d0420bbb6882bf5a9ef9e539e222a2e4a | sha256:42359bda408c66d524c78a0a4ffd2d8d0420bbb6882bf5a9ef9e539e222a2e4a | sha256:42359bda408c66d524c78a0a4ffd2d8d0420bbb6882bf5a9ef9e539e222a2e4a | un-materials-terms | DOALOS web text carries the notice: "The text may be used and reproduced freely by giving acknowledgment to the Division. This is not an official document." UN materials used with attribution to the United Nations; not relicensed. | English authentic text (Preamble, arts. 1–10, and the Annex, Sections 1–9) captured 2026-07-03 from the single DOALOS page agreement_part_xi.htm via the approved web-fetch tool. The DOALOS markdown ran paragraphs together; a deterministic cleaner (scripts documented in the build log) reconstructed article/section bound... | Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982
The States Parties to this Agreement, Recognizing the important contribution of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 (hereinafter referred to as "the Convent... | 48,945 |
un/agreement/unclos-partxi-impl-1994-es | 1994-07-28T00:00:00 | Acuerdo relativo a la aplicación de la Parte XI de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de diciembre de 1982 | Acuerdo de 1994 sobre la aplicación de la Parte XI [ES] | international | implementing_agreement | Acuerdo relativo a la aplicación de la Parte XI de la CNUDM, 28 de julio de 1994, 1836 UNTS 3 (anexo de la resolución A/RES/48/263) | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | es | 1994-07-28T00:00:00 | 1996-07-28T00:00:00 | https://undocs.org/es/A/RES/48/263 | Naciones Unidas (A/RES/48/263) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:9afcce9a8b9d836c48574d33ad701e7e881ee3b9c2449e55f55dd68fd2abf5e2 | sha256:220b6096c18e3bf8c1da936efe91cfd8e929dcaaa0fc7eb6c3582c8c009b9e64 | sha256:9afcce9a8b9d836c48574d33ad701e7e881ee3b9c2449e55f55dd68fd2abf5e2 | un-materials-terms | Texto auténtico español; documento oficial, atribuido a la fuente; no relicenciado. | TEXTO AUTÉNTICO ESPAÑOL — sibling under JC-006 (English base record is un/agreement/unclos-partxi-impl-1994). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the Spanish text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf; text extracted with pdftotext and cleaned by the c... | Acuerdo relativo a la aplicación de la Parte XI de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de diciembre de 1982 [ES]
ACUERDO RELATIVO A LA APLICACIÓN DE LA PARTE XI DE LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL DERECHO DEL MAR DE 10 DE DICIEMBRE DE 1982 Los Estados Partes en este Acuerdo... | 53,804 |
un/agreement/unclos-partxi-impl-1994-fr | 1994-07-28T00:00:00 | Accord relatif à l’application de la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 | Accord de 1994 relatif à l’application de la partie XI [FR] | international | implementing_agreement | Accord relatif à l’application de la partie XI de la CNUDM, 28 juillet 1994, 1836 RTNU 3 (annexe à la résolution A/RES/48/263) | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | fr | 1994-07-28T00:00:00 | 1996-07-28T00:00:00 | https://undocs.org/fr/A/RES/48/263 | Organisation des Nations Unies (A/RES/48/263) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:5a2ac20aff5b0e87d23d017f2e3b1eaff13d618c854cec303cce8e0a768706ca | sha256:20bd9c265bee21e19edaa2b638f74ece174eaa681a577234c40285a6b87b73ed | sha256:5a2ac20aff5b0e87d23d017f2e3b1eaff13d618c854cec303cce8e0a768706ca | un-materials-terms | Texte authentique français ; document officiel, attribué à la source ; non re-licencié. | TEXTE AUTHENTIQUE FRANÇAIS — sibling under JC-006 (language-suffixed corpus_id; English base record is un/agreement/unclos-partxi-impl-1994). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the French text is stored here. Byte-exact official PDF (human download) stored as original.pdf (original_sha256 = t... | Accord relatif à l’application de la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 [FR]
ACCORD RELATIF À L’APPLICATION DE LA PARTIE XI DE LA CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LE DROIT DE LA MER DU 10 DÉCEMBRE 1982 Les États Parties au présent Accord, Reconnaissant que la Conven... | 51,956 |
un/convention/unclos-partxi-1982 | 1982-12-10T00:00:00 | United Nations Convention on the Law of the Sea — Part XI: The Area (Articles 133–191) | UNCLOS Part XI (The Area) | international | convention | United Nations Convention on the Law of the Sea, 10 December 1982, 1833 UNTS 3, Part XI (arts. 133–191) | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | en | 1982-12-10T00:00:00 | 1994-11-16T00:00:00 | https://www.un.org/depts/los/convention_agreements/texts/unclos/part11-1.htm | United Nations Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea (DOALOS), Office of Legal Affairs | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:3c02f3d1efcd32e41b4e07e1e0c824f9a140873234bfff62b57bb4d615000a06 | sha256:3c02f3d1efcd32e41b4e07e1e0c824f9a140873234bfff62b57bb4d615000a06 | sha256:3c02f3d1efcd32e41b4e07e1e0c824f9a140873234bfff62b57bb4d615000a06 | un-materials-terms | DOALOS web text carries the notice: "The text may be used and reproduced freely by giving acknowledgment to the Division. This is not an official document." UN materials used with attribution to the United Nations; not relicensed. | English authentic text of UNCLOS Part XI (arts. 133–191), captured 2026-07-03 from the five DOALOS per-Part HTML pages (part11-1.htm … part11-5.htm) via the approved web-fetch tool and assembled into one file; markdown-extraction artifacts (joined article headings) were normalised, and the DOALOS source's legacy glyph ... | United Nations Convention on the Law of the Sea — Part XI: The Area (Articles 133–191)
PART XI. THE AREA
SECTION 1. GENERAL PROVISIONS
Article 133. Use of terms
For the purposes of this Part:
(a) "resources" means all solid, liquid or gaseous mineral resources in situ in the Area at or beneath the seabed, includin... | 83,870 |
un/convention/unclos-partxi-1982-es | 1982-12-10T00:00:00 | Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar — Parte XI: La Zona (artículos 133 a 191) | CNUDM Parte XI (La Zona) [ES] | international | convention | Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, 10 de diciembre de 1982, 1833 UNTS 3, Parte XI (arts. 133 a 191) | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | es | 1982-12-10T00:00:00 | 1994-11-16T00:00:00 | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:21998A0623(01) | Oficina de Publicaciones de la Unión Europea — Diario Oficial L 179 de 23.6.1998 (EUR-Lex) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:843031d739f2478c4297d2de0e46e063e73fed2fd34df673b95206b3682d55c9 | sha256:8c918b14720534d7a25b4e778370f891105ceec8694c0151f4c11993202ec583 | sha256:843031d739f2478c4297d2de0e46e063e73fed2fd34df673b95206b3682d55c9 | un-materials-terms | Texto auténtico español de la CNUDM, publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 179 de 23 de junio de 1998 (EUR-Lex). El contenido del Diario Oficial de la UE es reutilizable (Decisión 2011/833/UE); el texto del tratado subyacente es un instrumento de las Naciones Unidas, atribuido a la ONU. No re-lic... | AUTHENTIC SPANISH TEXT of UNCLOS Part XI (arts. 133–191) — sibling under JC-006 (English base record is un/convention/unclos-partxi-1982). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the ES text is stored here. Source is the clean digital EUR-Lex publication of the Convention in the Official Journal L... | Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar — Parte XI: La Zona (artículos 133 a 191)
PARTE XI. LA ZONA
SECCIÓN 1. DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 133. Términos empleados
Para los efectos de esta parte:
a) por «recursos» se entiende todos los recursos minerales sólidos, líquidos o gaseosos in situ ... | 88,943 |
un/convention/unclos-partxi-1982-fr | 1982-12-10T00:00:00 | Convention des Nations Unies sur le droit de la mer — Partie XI : La Zone (articles 133 à 191) | CNUDM Partie XI (La Zone) [FR] | international | convention | Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, 10 décembre 1982, 1833 RTNU 3, Partie XI (art. 133 à 191) | [
"ar",
"zh",
"en",
"fr",
"ru",
"es"
] | fr | 1982-12-10T00:00:00 | 1994-11-16T00:00:00 | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:21998A0623(01) | Office des publications de l’Union européenne — Journal officiel L 179 du 23.6.1998 (EUR-Lex) | true | authentic_text | extracted_verified | sha256:9291fad315661e228e6e89e262a91f9c5e0a597c434ad4fae8a4860fcabbfcd7 | sha256:7549c8f4a7646d96ffb89d198b6ed4c1c8fd9f8a641ffc48ea41df5920d61c96 | sha256:9291fad315661e228e6e89e262a91f9c5e0a597c434ad4fae8a4860fcabbfcd7 | un-materials-terms | Texte authentique français de la CNUDM, tel que publié au Journal officiel des Communautés européennes L 179 du 23 juin 1998 (EUR-Lex). Le contenu du Journal officiel de l’UE est réutilisable (décision 2011/833/UE) ; le texte du traité sous-jacent est un instrument des Nations Unies, attribué à l’ONU. Non re-licencié. | AUTHENTIC FRENCH TEXT of UNCLOS Part XI (arts. 133–191) — sibling under JC-006 (English base record is un/convention/unclos-partxi-1982). Authentic in the six UN languages, all equally authoritative; the FR text is stored here. Source is the clean digital EUR-Lex publication of the Convention in the Official Journal L ... | Convention des Nations Unies sur le droit de la mer — Partie XI : La Zone (articles 133 à 191)
PARTIE XI. LA ZONE
SECTION 1. DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Article 133. Emploi des termes
Aux fins de la présente partie:
a) on entend par «ressources», toutes les ressources minérales solides, liquides ou gazeuses in situ qui... | 88,830 |
usa/regulation/cfr15-970-2026 | 2026-07-01T00:00:00 | Deep Seabed Mining Regulations for Exploration Licenses (15 CFR Part 970) | 15 CFR 970 — DSM Exploration Licences (NOAA) | USA | national_regulation | 15 CFR Part 970 (Deep Seabed Mining Regulations for Exploration Licenses), current as of 1 July 2026 (orig. 46 FR 45896, 15 Sept. 1981; revised by final rule, 90 FR __, published 7 July 2025, Fed. Reg. doc. 2025-12513) | [
"en"
] | en | 1981-09-15T00:00:00 | null | https://www.ecfr.gov/current/title-15/subtitle-B/chapter-IX/subchapter-D/part-970 | U.S. Office of the Federal Register / National Archives — eCFR (NOAA, Dept. of Commerce) | true | official_consolidation | extracted_verified | sha256:3f39321529ccccaa1a47797f1d663c1f24d446864aaf9465229f5f608f0af9d8 | sha256:cd262769307860a5df02aa9efb50e596b3708987f1d09c69fffe4c80398e8640 | sha256:3f39321529ccccaa1a47797f1d663c1f24d446864aaf9465229f5f608f0af9d8 | us-gov-public-domain | U.S. Government work, public domain. eCFR self-describes as "authoritative but unofficial"; the official codification is the annual GPO Code of Federal Regulations, and promulgation of record is the Federal Register. | US NON-UNCLOS PARALLEL TRACK (JC-001). NOAA's regulations implementing the DSHMRA licensing regime for exploration; operates OUTSIDE the ISA. Byte-exact official eCFR-print PDF (human download, current as of 1 July 2026, 43 pp.) stored as original.pdf (original_sha256 = the PDF hash); this edition incorporates the 7 Ju... | 15 CFR Part 970 — Deep Seabed Mining Regulations for Exploration Licenses (up to date as of 1 July 2026)
Authority: 30 U.S.C. 1401 et seq.
Subpart A—General
Source: 46 FR 45896, Sept. 15, 1981, unless otherwise noted.
Section 970.100. Purpose.
(a) General. The purpose of this part is to implement those responsibil... | 121,634 |
usa/regulation/cfr15-971-2026 | 2026-07-01T00:00:00 | Deep Seabed Mining Regulations for Commercial Recovery Permits (15 CFR Part 971) | 15 CFR 971 — DSM Commercial Recovery Permits (NOAA) | USA | national_regulation | 15 CFR Part 971 (Deep Seabed Mining Regulations for Commercial Recovery Permits), current as of 1 July 2026 (revised by final rule published 7 July 2025, Fed. Reg. doc. 2025-12513) | [
"en"
] | en | null | null | https://www.ecfr.gov/current/title-15/subtitle-B/chapter-IX/subchapter-D/part-971 | U.S. Office of the Federal Register / National Archives — eCFR (NOAA, Dept. of Commerce) | true | official_consolidation | extracted_verified | sha256:05e196e4d37d0d905d07dffba5c43e49a2b6f9e260d0a4f010f8b5351bf9aee4 | sha256:050a8c0b7349e5950a80dc7af391f4f966615e152556b29fba6883082a1192b7 | sha256:05e196e4d37d0d905d07dffba5c43e49a2b6f9e260d0a4f010f8b5351bf9aee4 | us-gov-public-domain | U.S. Government work, public domain. eCFR self-describes as "authoritative but unofficial"; official codification is the annual GPO CFR, promulgation of record is the Federal Register. | US NON-UNCLOS PARALLEL TRACK (JC-001). NOAA's regulations implementing the DSHMRA commercial-recovery-permit regime; operates OUTSIDE the ISA. Byte-exact official eCFR-print PDF (human download, current as of 1 July 2026, 58 pp.) stored as original.pdf; incorporates the 7 July 2025 final rule. Extracted with pdftotext ... | 15 CFR Part 971 — Deep Seabed Mining Regulations for Commercial Recovery Permits (up to date as of 1 July 2026)
Authority: 30 U.S.C. 1401 et seq.
Source: 54 FR 525, Jan. 6, 1989, unless otherwise noted.
Subpart A—General
Section 971.100. Purpose. The purpose of this part is to implement the responsibilities and aut... | 172,467 |
usa/statute/dshmra-1980 | 2023-01-01T00:00:00 | Deep Seabed Hard Mineral Resources Act (30 U.S.C. chapter 26, §§ 1401–1473) | US Deep Seabed Hard Mineral Resources Act (DSHMRA) | USA | national_statute | Deep Seabed Hard Mineral Resources Act, Pub. L. 96-283, 94 Stat. 553 (June 28, 1980), codified at 30 U.S.C. §§ 1401–1473 (2023 ed.) | [
"en"
] | en | 1980-06-28T00:00:00 | null | https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2023-title30/html/USCODE-2023-title30-chap26.htm | U.S. Government Publishing Office / Office of the Law Revision Counsel (govinfo.gov) | true | official_consolidation | extracted_verified | sha256:bbd19c1d64c15c80c6a74b78b7bd46a430cf100ad1aea282c974627d39be8643 | sha256:bbd19c1d64c15c80c6a74b78b7bd46a430cf100ad1aea282c974627d39be8643 | sha256:bbd19c1d64c15c80c6a74b78b7bd46a430cf100ad1aea282c974627d39be8643 | us-gov-public-domain | U.S. Government work; in the public domain in the United States (edicts of government / 17 U.S.C. §105). | THE US NON-UNCLOS PARALLEL TRACK (JC-001). The United States is NOT a party to UNCLOS and administers deep seabed hard-mineral mining OUTSIDE the ISA regime, under this Act (NOAA-administered). Captured 2026-07-03 from the official govinfo US Code, 2023 edition (Title 30, Chapter 26), all 38 sections across Subchapters... | Deep Seabed Hard Mineral Resources Act (30 U.S.C. ch. 26, §§ 1401–1473) — United States Code, 2023 edition
Section 1401. Congressional findings and declaration of purpose.
(a) Findings
The Congress finds that—
(1) the United States' requirements for hard minerals to satisfy national industrial needs will continue t... | 103,676 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.