| <html xmlns:ims="http://www.imsglobal.org/xsd/imscp_v1p1" xmlns:imsld="http://www.imsglobal.org/xsd/imsld_v1p0" xmlns:imsmd="http://www.imsglobal.org/xsd/imsmd_v1p2" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"> |
| <head> |
| <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> |
| |
| <title>Corpus distinguable : http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-baptiste-1100706</title> |
| <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/alipe-styles/corpusDG.css"> |
| </head> |
| <body> |
| <table width="100%"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td width="10%"><a href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853" target="_blank"><img width="120" height="110" alt="logo alipe" src="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/alipe-styles/alipe-logo.png" border="0"></a></td> |
| <td width="90%"> |
| <h1>Corpus distinguable ALIPE ali-baptiste-1100706 : Interactions parents-enfant (Baptiste, 44 mois) annotées pour l'étude de |
| la liaison |
| </h1> |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| Pour référencer ce corpus, utiliser : |
| |
| <p></p>Liégeois, L., Chanier, T. & Chabanal, D. (2014). Corpus distinguable ALIPE ali-baptiste-110706 : Interactions parents-enfant |
| (Baptiste, 44 mois) |
| annotées pour l'étude de la liaison. Nancy : Ortolang. [http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-baptiste-11010706] |
| <ul> |
| <li><A HREF="#descriptionProtocole">Description, protocole du corpus distinguable</A></li> |
| <li><A HREF="#referencesBibliographiques">Références bibliographiques</A></li> |
| <li><A HREF="#descriptionGeneraleCorpus">Description Générale du corpus</A></li> |
| <li><A HREF="#contenuArchive">Contenu de l'archive</A></li> |
| <li><A HREF="#transcription">Transcription</A></li> |
| </ul> |
| <HR> |
| <h1> |
| <div id="descriptionProtocole">Description, Protocole </div> |
| </h1> |
| <h2> |
| <div id="descriptionCorpusDinstinguable">Description du corpus distinguable</div> |
| </h2>Nous présentons ici la transcription d'environ 29 minutes de conversations |
| informelles entre un garçon âgé de 42 mois et ses parents.Les |
| enregistrements ont été gérés par les parents eux-mêmes, qui avaient à leur disposition un |
| enregistreur numérique équipé d'un microphone omnidirectionnel intégré. |
| <h2> |
| <div id="descriptionRecueilDeDonnees">Recueil des données</div> |
| </h2>Cet enregistrement se déroule au domicile des parents à |
| Clermont-Ferrand, France et plus précisément dans la cuisine. Le garçon, sa mère et son père sont en train de manger et discutent de sujets variés. |
| Les parents ont une longue conversation à laquelle le garçon ne participe pas. Le garçon va ensuite jouer à un jeu de |
| rôle : il joue le rôle d'un cuisinier. |
| <h2> |
| <div id="principeAnnotation">Principe d'annotation</div> |
| </h2> |
| Le texte a été segmenté pour la liaison. Ainsi, nous retrouvons au sein de ces balises l'ensemble du contexte de liaison |
| avec son codage. Lorsque plusieurs contextes de liaison s'enchaînent (par exemple : "nous en avons"), l'ensemble des |
| contextes |
| de liaison se retrouve au sein de ces balises. |
| <br> |
| (voir TEI/teiHeader/encodingDesc/fsdDecl/fsDecl[type="liaison"]) |
| |
| <HR> |
| <h1> |
| <div id="referencesBibliographiques">Références bibliographiques</div> |
| </h1> |
| <html> |
| |
| Chabanal, D. et Liégeois, L. (2011). Variation phonologique chez l'enfant francophone de 40 mois : développement lexical et |
| impact du bain linguistique parental. Poster présenté au colloque international avec comité de relecture Adyloc, 7-9 juin |
| 2011, Paris. |
| <span style="font:13px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "><a href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/Poster_ADYLOC_V3.pdf" rel="self">Poster</a> |
| </span> |
| |
| <p></p> |
| |
| Liégeois, L., Chabanal, D., Chanier, T. (2011). La liaison en discours adressé à l’enfant, spécificités et impacts sur l’acquisition. |
| Colloque du Réseau Français de Phonologie, 1-3 Juillet 2011, Tours. |
| <span style="font:13px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "><a href="http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00591427/fr/">http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00591427/fr/</a></span> |
| |
| <p></p> |
| Liégeois, L., Saddour, I. et Chabanal, D. (2012). L’élision du schwa dans les interactions parents-enfant : étude de corpus. |
| Poster présenté aux Journées d’Études sur la Parole, colloque international avec comité de relecture, 4-8 juin 2012, Grenoble. |
| Poster |
| <span style="font:13px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "><a href="http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/70/77/73/ANNEX/Poster.pdf" rel="self">Poster</a></span> |
| |
| <p></p> |
| |
| Liégeois, L., Saddour, I. et Chabanal, D. (2012). L’élision du schwa dans les interactions parents-enfant : étude de corpus. |
| Actes des Journées d’Études sur la Parole, colloque international avec comité de relecture, 4-8 juin 2012, Grenoble. Pages |
| 313-320. <span style="font:13px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "><a href="http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00707773">http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00707773</a> |
| </span> |
| |
| |
| |
| </html> |
| <HR> |
| <h1> |
| <div id="descriptionGeneraleCorpus">Description générale du corpus</div> |
| </h1> |
| identifiant du corpus : http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-baptiste-1100706<br> |
| date : 2012-07-01<br> |
| |
| Ce corpus distinguable fait partie du corpus global : |
| |
| <a target="_blank" href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-baptiste-global">ali-baptiste-global</a><h2> |
| <div id="ethique">Ethique</div> |
| </h2> |
| Les participants, lors de la récolte des données, ont signé un <a href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/Accord_de_consentement_eclaire.pdf">accord de consentement éclairé</a><br> |
| (Informations sur le processus d'anonymisation, voir section TEI/teiHeader/encodingDesc/fsdDecl/fsDecl[type="anonymisation"]). |
| |
| <h2> |
| <div id="licence">Licence</div> |
| </h2> |
| Ce corpus est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International CC-BY <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><img alt="Licence Creative Commons" style="border-width:0" src="http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png"></a><h2> |
| <div id="contributeursCorpus">Contributeurs du corpus</div> |
| </h2> principal : Liégeois Loïc, Chanier Thierry, Chabanal Damien.<br> transcriber : Liégeois Loïc, Saddour Inès.<br> compiler : Chanier Thierry.<br> developer : Liégeois Loïc.<br> publisher : Ortolang, Open Resources and Tools for LANGuage, Outils et Ressources pour un Traitement Optimisé de la LANGue.<br> distributor : Maison des Sciences de l'Homme . |
| <HR> |
| <h1> |
| <div id="contenuArchive">Contenu de l'archive zip</div> |
| </h1> |
| <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> |
| |
| <head> |
| |
| <title>Contenu archive distinguable</title> |
| |
| </head> |
| |
| <body> |
| |
| <ul> |
| |
| <li>index.html : fichier que l'utilisateur aperçoit en premier en ouvrant cette archive. Il ouvre contents/info.html</li> |
| |
| <li>alipe-styles : répertoire contenant tous les styles utilisés</li> |
| |
| <li>alipe-styles/alipe-logo.png : logo de alipe en format png</li> |
| |
| <li>alipe-styles/corpusDG.css : feuille css utilisée pour afficher les fichiers .xml</li> |
| |
| <li>alipe-styles/corpusDistinguable.xsl : feuille xslt utilisée pour lire un corpus distinguable</li> |
| |
| <li>alipe-styles/corpusGlobal.xsl : feuille xslt utilisée pour lire un corpus global</li> |
| |
| <li>contents : répertoire contenant les fichiers xml, html associés à ce corpus </li> |
| |
| <li>contents/Accord de consentement eclaire.pdf : fichier d'accord de consentement éclairé</li> |
| |
| <li>contents/ali-*.cha : fichier CHILDES</li> |
| |
| <li>contents/ali-*.m3u : fichier qui permet la lecture en streaming du fichier audio associés à ce corpus distinguable (pour télécharger |
| le fichier en format mp3 voir ci-dessous, section Transcription) |
| </li> |
| |
| |
| <li>contents/ali-*.xml : fichier xml contenant tout le corpus distinguable, sans aucune feuille xslt associée</li> |
| |
| |
| <li>contents/contenuArchive.html : fichier décrivant tout le contenu de l'archive zip</li> |
| |
| |
| <li>contents/dialogue.html : fichier contenant le dialogue du corpus distinguable</li> |
| |
| |
| |
| <li>contents/info.xml : fichier xml contenant tout le corpus distinguable AVEC feuille de style alipe-styles/corpusDistinguable.xsl |
| associée. Certains navigateurs, pour des raisons de sécurité, ne peuvent afficher "correctement" ce fichier s'il est lu sur |
| un disque local. Pour ces navigateurs, nous avons créé le fichier info.html (voir ci-dessous) |
| </li> |
| |
| <li>contents/info.html : fichier html. Il contient le résultat de l'application sur le fichier "info.xml" de la feuille xslt |
| liée à info.xml. |
| </li> |
| |
| <li>ali-*.html : fichier html. C'est le ficher contents/info.html modifié pour Ortolang</li> |
| |
| <li>contents/referencesBibliographiques.html : fichier contenant les références bibliographiques du projet Alipe</li> |
| |
| </ul> |
| |
| |
| </body> |
| |
| </html> |
| <HR> |
| <h1> |
| <div id="transcription">Transcription</div> |
| </h1> |
| - Fichier audio : <br><ul> |
| <li>pour télécharger le fichier mp3 : |
| |
| <a target="_blank" href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-baptiste-1100706.mp3">ali-baptiste-1100706.mp3</a></li> |
| <li>pour télécharger le fichier aif : |
| |
| <a target="_blank" href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-baptiste-1100706.aif">ali-baptiste-1100706.aif</a></li> |
| <li>pour l'écoute en streaming : |
| <a target="_blank" href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-baptiste-1100706.m3u">ali-baptiste-1100706.m3u</a></li> |
| </ul> |
| |
| - Fichier CHAT : <a target="_blank" href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-baptiste-1100706.cha">ali-baptiste-1100706.cha</a><p></p> |
| |
| |
| - Description des participants (section TEI/teiHeader/profileDesc/particDesc/listPerson) |
| <p></p> |
| |
| |
| - Transcription complète en TEI : <a href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-baptiste-1100706.xml">http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-baptiste-1100706.xml</a> (section TEI/text/body ) |
| <p></p> |
| <p></p> |
| <h2> |
| <div id="dialogue"></div> |
| </h2> |
| <html> |
| |
| <p class="dialogue"> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : et alors qu'est-ce que tu as fait |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu tu xxx tu as mangé où ce midi Baptiste |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu as mangé où aujourd'hui |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : à la cantine pa-- papa |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : c'était bon |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : qu'est-ce que tu as mangé |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : il y a mangé il y a mangé que la xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : eh ben c'est pas mal xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu te souviens pas de ce que tu as mangé |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : quoi on mange xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ben on va manger de euh du jambon avec des xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[cries]</span> |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : qu'est-ce qu'il y a |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : est-ce que tu as des copains <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au centre aéré |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : non |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : j'ai pas des copains |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : c'est toi xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : comment ils s'appellent tes copains |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : dis moi |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu veux pas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> en parler |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : bon |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ah Nicolas il s'appelle Nicolas |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx oui s'appelle papa et papa |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : s'appelle Nicolas Nicolas |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ah xxx s'appelle Nicolas xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : il s'appelle Nicolas et Nicolas |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[screaming]</span>ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu fais quoi Baptiste |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : et pourquoi il est xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : Baptiste viens <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à table là |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : je vais te servir |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : je vais te servir du jambon d'accord |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : et pourquoi |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : moi j'avais pas pensé xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : alors tu as fait quoi une fresque |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : non |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : j'ai pas regardé ce que tu as fait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aujourd'hui xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu sais qui allait te chercher ce soir |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : euh papy mami et Sonia Nicolas et papa |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : bon il y a tout le monde qui est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> allé te chercher |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : comment il s'appelle celui qui est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> allé te chercher |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[whispering]</span>papa |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : <span class="annotation">[whispering]</span>papa d'accord |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : il est gentil papa |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : regarde |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : hum |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman regarde |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : hum |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : tout ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'est très joli |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu sais ce que j'ai trouvé chez Leclerq |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : hum |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : <span class="annotation">[whispering]</span>xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : hum |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et alors c'est quand que tu manges euh à l'extérieur |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'est bien <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> eux qui forunissent le repas |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : elle t'a pas parlé xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ah euh elles m'en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> ont pas parlé du tout hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ça va être euh vendredi je pense |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : j'ai pas regardé le tableau hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : c'est xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ah xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu veux xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : euh non je xxx pas du tout hein xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : papa ça s'appelle quoi ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ça ça ça s'appelle quoi |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'est des mogettes |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ça vient de mamie Rose |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : c'est des haricots |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'est des haricots blancs |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : mais c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une variété qui existe que dans le Maine et Loire c'est ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : et |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : et la xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu sais qui c'est qui en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> a |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'est mamie Rose |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : je peux les goûter |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : bien sûr |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : est-ce que je peux te couper le jambon |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : très chaud |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu veux que je coupe le jambon |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : euh non |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[singing]</span>xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman peux <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avoir de ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : s'il te plait |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : de quoi |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : s'il te plait |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu veux quoi du sirop |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ah |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : mais tu me dis de ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ça excuse moi c'est pas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> hyper précis |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ah ben ça ça se mange pas xxx la peau ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : non c'est la croûte |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx s'appelle la peau |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : non c'est pas la peau c'est la croûte |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : on dit la croûte pour le pain |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx pour le pain ouais xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : c'est comme la peau |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> on dit la croûte |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ah ben ça c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un peu la peau ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ah ben ça xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ça c'est la peau |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : puis ça xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : il est chaud maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : il est chaud |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman peux le couper le jambon |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'était ce matin j'étais déjà en retard xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ah oui bien sûr je vais pas xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : par rapport à Baptiste |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : quand ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ce matin |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : quand tu es xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : elle me dit xxx ça se passe bien xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx ben oui ça se passe très bien |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ben ce soir xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et elle m'a répondu pour l'instant |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : voilà xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : pourquoi tu dis ça xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : parce que c'est négatif comme discours |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ouais je sais pas moi elle a eu un discours xxx au contraire ce soir je je |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : elle arrive et elle me dit ça s'est passé comment ça s'est bien passé |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx ben ouais ouais très bien xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : peut <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> être que Baptiste ça lui va mieux un cadre comme ça hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx oui enfin vous savez il a fait que trois jours |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais ouais ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : on verra |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : on verra à la fin du mois hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : en fait on xxx grand chose hein parce que la semaine prochaine il est deux jours chez tes parents <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> et avec nous |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : la semaine suivante il est chez tes parents |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx dernière de juillet et la première d'août quoi |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : par contre ils savent tes parents ils savent pas qu'ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> enlèvent ça xxx la première d'août hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman j'en veux plus maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : mais la première d'août Baptiste il est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> où alors |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : à Serrat |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : à Serrat |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : par contre la dernière de juillet le centre aéré se termine qu'à à dix-huit heures hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman maman j'en veux plus maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : oui ça xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx xxx maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : donc euh moi xxx mais euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx pas le matin |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman j'en veux plus maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et l'emmener lui à Serrat et le petit à aux Salins |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : j'en veux plus maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : il faut |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : il faut euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : une heure |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : presque ouais hum |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman j'en veux plus |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : j'en veux plus maman maman xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : et j'en veux plus |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu en veux plus déjà |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : hum |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : mange ton un petit peu de jambon |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : un petit peu de jambon |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx roté |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu as roté ah |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ah |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ça ça peut <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> arriver |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : mais tu as dit pardon c'est bien |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : faut dire pardon quand <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> on rote |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : un petit peu de jambon il est bon le jambon |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx xxx nous on n'est on n'est pas euh à l'accueil euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : Baptiste il est bon le jambon allez |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[moaning]</span>non |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : allez mon coeur |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ah mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> il est bon ce jambon tu en veux pas |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : oh non |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : non |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu aimes pas |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ça change hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : non |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : hum |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx trop bon |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : qu'est-ce que tu veux |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx Danette xxx vanille |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx faut peut <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> être manger <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un petit peu d'abord |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx papa |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : qu'est-ce tu fais papa |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu veux <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une danette |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ben va la chercher |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ben oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ben oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'était <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un peu bizarre le temps aujourd'hui |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[singing]</span>xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx moi veux des vanille |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx veux des vanille |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx veux la vanille maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : oui j'arrive |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : il y a à la vanille |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : moi veux <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à la vanille |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : hum j'ai entendu chéri |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx s-- samedi je propose une activité de nettoyage de frigo non |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : non |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ben si tu veux oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : papa xxx celui-là xxx vanille |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : comment <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> il fait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec son <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> oeil |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : qu'est-ce qu'il fait |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : il ferme un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> oeil |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : il ferme un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> oeil |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx oeil xxx comme ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : comment <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> il fait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec les doigts |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : je peux le manger ton truc Nico |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : il en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> a combien des doigts |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : il en montre combien des doigts |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ça fait combien de doigts ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : deux |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : deux |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : un deux un deux <span class="annotation">[singing]</span>xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu as <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une cuillère là Baptiste |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu as déjà une cuillère Baptiste |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : regarde |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : Baptiste regarde |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : non |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu veux pas celle-là |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : une cuillère xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : alors tu as des copains Baptiste au centre aéré |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ah ben la madame xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : à midi mange |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : oui à midi mange |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : on mange quoi à midi |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx manger le lait |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ah bon |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : madame xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : elle est elle est dans sa maison |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : hum hum |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : mais qu'est-ce que tu as mangé à midi |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : qu'est-ce qu'il y avait de bon |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : du xxx sais pas |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : sais pas |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : après maman il a mangé des carottes |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'est xxx ça a se dit pas hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : m-- maman il a mangé des carottes et la xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx mangé des carottes <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec la viande |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : eh ben c'est très bien Baptiste je suis fière de toi |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx a mangé tout |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : oh c'est bien |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : tu es contente maman xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ah oui ah ça je suis contente oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx t'aime |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ah mais moi aussi je t'aime à la folie |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu sais bien que je t'adore |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : donc on n'aura pas le temps de faire grand-chose vendredi là au truc xxx parce que c'est de deux à quatre les <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> activités |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : on <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> est là à cinq heures |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'est à quelle heure ton rendez-vous toi chez xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx c'est pas le matin |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : mais le matin on fait table ronde avec euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ah oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : euh toutes façons le thème du management |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : d'accord vous faites juste une activité ou deux l'après-midi quoi |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais mais ouais euh deux heures |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx trois <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> heures ça va être vite fait |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ben deux <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> heures parce qu'on mange entre midi et deux et de deux à quatre |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ah de deux à quatre |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : on part <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à quatre heure ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ah oui en deux <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> heures vous <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> avez pas le temps de faire des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> activités alors |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une activité xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx qu'une ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : enfin xxx déjà bien |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais c'est déjà bien c'est vrai |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : eh regarde il fait comment le bonhomme là |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : il fait comme ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : c'est bizarre |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : il tire la boule |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ouais xxx comme ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : après xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx <span class="annotation">[screaming]</span>xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx <span class="annotation">[screaming]</span>xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : Baptiste arrête de crier comme ça ton frère il dort |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : je veux du kiri maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : peux <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avoir un kiri |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : non mais pourquoi tu manges toujours le ja-- le fromage après la le dessert |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ton xxx est pas normal |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu veux du chèvre |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : euh oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : j'arrive j'arrive |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx fatigué |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu es fatigué mon chou d'amour |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tiens donc |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ouais elle m'a dit qu'il il avait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> eu un coup de barre xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais non mais c'est clair ça fait je j-- |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c-- par contre madame [_Patronyme-de-amie-un-de-Mot_] m'avait dit euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx ça va faire des sacrées journées euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : elle est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> où la chèvre |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : elle est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> où la chèvre |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx la chèvre |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : le chèvre xxx c'est là |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : non non mais ça oui je je le sais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : je vais le finir |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tiens je te montre ce que c'est |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : hum |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx pas ma maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : les chèvres il fait comment les chèvres |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx non |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : les chèvres il fait comment les chèvres |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman il fait comment les chèvres |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : eh ben je te montre |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : il fait comment |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'est pas il fait comment |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : comment c'est fait un chèvre c'est ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : en fait comment |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : co-- à quoi ça ressemble |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : à à quoi ça ressemble |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ça ressemble à ça un fromage de chèvre |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : est-ce que ça te dit |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : co-- mais comment <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> il fait du bruit |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ça fait pas du |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : non xxx ça fait pas de bruit Baptiste |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx ça fait pas de bruit Baptiste ça se mange |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : c'est du fromage non mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> attends |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : non mais ça ça se coupe d'abord |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : maman va t'en donner <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un petit morceau |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et euh ce matin c'était hyper dur pour le lever hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx de la peine hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : j'aime bien quand <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> il xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tiens mon chou |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : merci |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : de rien |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu veux du pain |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu as ce qu'il faut |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : euh xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : du pain |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu veux du pain |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tiens |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : lundi et mardi prochains tu pourras dormir comme tu veux hein chez papy mamie hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : et comment xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : on sait toujours pas ce qu'on fait la semaine prochaine |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : j'hésite |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : j'ai des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> idées xxx des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> angoisses mais bon |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx pas l'air de t'intéresser trop |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'était quoi tes projets xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : hum |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu sais qu'il y avait le la semaine dernière il y avait la convention technique le jeudi et vendredi euh xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : non je savais pas |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx tous les techniciens de France qui étaient à Poitiers au Fu-- au Futuroscope |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'était sympa |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ça va sauf que |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman xxx la bête il a piqué là la bête |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx quoi |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : la la la bête xxx piqué là au s-- là |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : au menton |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : au menton là |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ah il y a une bête qui t'a piqué |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ouais il m'a piqué comme ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : oh la tu as <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> eu peur |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu es <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> allé voir la dame pour lui dire |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : et ouais c'est c'était la c'était l'abeille qui piquait là |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : d'accord |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : papa papa |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : c'était la bête qui piquait là |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : il y a une bête qui t'a piqué là |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : c'est quoi là |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ah ben là c'est tout rouge c'est c'est la bête xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : oui mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> elle t'a piqué où |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : comment ça s'appelle là |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : un menton |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : le menton |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : elle t'a piqué au menton |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ouais il a il a il y a il a fait comme ça avec ses jambes la bête |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : avec ses |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : avec ses jambes |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ouais il y a |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : avec ses pattes quoi |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : hum |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : et puis ça piquait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au menton |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : mon pauvre chou d'amour ah ben dis donc |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : faut faire très <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> attention |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : oui donc ça s'est bien passé ce xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[screaming]</span>non |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ben en fait |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[screaming]</span>ah |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ils sont partis le jeudi matin donc ça a commencé le |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : le jeudi midi en gros |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> avaient la convention le jeudi après-midi |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : le vendredi matin ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> étaient <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> en |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : il y avait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un une sorte de forum et ça se terminait le vendredi midi |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : donc en fait ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont pu profiter du du parc xxx pendant <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une heure et demie le le jeudi en fin d'après-midi |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ah ouais xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : par contre ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> eu un spectacle xxx d'Yves Lecoq le le jeudi |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[screams]</span> |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et il y avait [_Patronyme-de-collègue-un-de-Fat_] xxx il fait la même chose qu'elle en fait |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : alors je sais pas si il y était hein le jeudi |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : mais c'est il fait la même chose qu'elle |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : il aurait dû y être effectivement |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : bon après xxx maintenant xxx c'est sûr que |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'est pas facile xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx j'ai j'ai une peine immense pour lui hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : je suis désolée c'est pas le même cas mais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx ils sont ils sont <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> heureux hein xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx ça va ça va ça va passer le temps fait son <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> oeuvre lui euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : mais lui sa femme il va s'en rappeler à chaque fois qu'il xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : enfin tu vois alors c'est c'est terrible quoi |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx pas |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ben ouais xxx alors je je je l'admire hein oh |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : je sais pas comment <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> il fait hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : qu'est-ce qu'il y a mon chou |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx j'ai réfléchi à l'histoire de de du volet roulant électrique là |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'est vrai que c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un peu dommage qu'ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> aient pas mis <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un raccord euh définitif |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : hum |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : bon enfin bon |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu te souviens il avait l'air très bien le monsieur que j'ai vu hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : le blond avec des lunettes tout ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : il est xxx parce que il me dit |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : oh vous partez vous <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> emmenez le petit je dis non non ne vous <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> inquiétez pas il y a mon mari |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : mais je pense qu'il savait xxx mon père xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx il était là à l'heure |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et pourquoi xxx tu l'as vu toi |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ben parce que ils sont <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> arrivés là ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont pris les mesures des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ouvertures tout de suite pour vérifier que c'était les bonnes dimensions |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : et il arrive là et et il il voit Alexandre |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : il fait oh salut bonhomme |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : et puis je pars <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec Alexandre il fait ah bon |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : mais vous nous le laissez pas |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : Baptiste qu'est-ce que tu fais |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu ne touches pas hein ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et les filles tu sais xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu leur as <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> apris la grande nouvelle |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> elle dit mais ça c'est xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx parce qu'on parlait xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : mais tu as pas regardé C N N hier |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : nan mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> on parlait du xxx news et alors on <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> allé voir sur xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : g s k ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : comment tu dis link in |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : linked in |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : linked in |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : et poule et poule xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : le profil du futur D_R_H xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx sur link in comment tu dis link |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : linked in |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : linked in |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : c'est c'est c'est très compliqué à dire |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais et bien c'est |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : le futur D_R_H xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et ben xxx rencontrer [_Patronyme-de-collègue-un-de-Mot_] tu es <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au courant |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ah |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : bien sûr bien sûr |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : il a le crâne chauve enfin une tête de xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : il est vieux il a c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> homme il a le crâne chauve enfin |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et comme dit non mais [_Prénom-de-collègue-deux-de-Mot_] elle dit j'ai dit à [_Prénom-de-collègue-un-de-Mot_] du coup il |
| y aura plus de femmes <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au comité de direction quoi |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx c'est dommage |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et comme elle dit par rapport euh c'est vrai hein euh aux congés maternité aux <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> enfants euh ça ça joue vachement [_Prénom-de-collègue-un-de-Mot_] elle f-- elle fera jamais de réunion à dix-neuf heures |
| le soir euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : ouais ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : donc euh ça xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et [_Prénom-de-collègue-trois-de-Mot_] elle fait des réunions <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec euh les tu vois [_Patronyme-de-collègue-quatre-de-Mot_] jusqu'à vingt <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> heures euh vingt <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> et une heure euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : il y a pas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un protable qui sonne euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : elle me dit non mais comme si à la maison tu sens que derrière ça gère |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : hum hum xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : enfin xxx de toutes façons |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx elle dit moi xxx il m'a appelée dix mille fois sur le portable comment <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> on fait pour xxx enfin xxx enfin |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'est juste pas les mêmes euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : pas les mêmes conditions quoi |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx c'est sûr |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : Baptiste tu rentres |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx moi je |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : reviens Baptiste |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une discussion qu'on <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> a eue avec des collègues mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> on n'est pas tombé d'accord |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : Baptiste tu reviens |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : viens <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ici Baptiste |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : Sylvain il est pas d'accord avec moi |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : il me dit que ça existe encore ces femmes qui bossent pas xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : il me dit c'est juste que tu es pas dans les mêmes milieux |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et je fais quoi euh xxx c'est ça non ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx il me dit je te promets euh il y a il y a il y a des milieux dans lesquels les femmes de trent-- d'une trentaine d'années |
| comme nous euh ne bossent pas euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu vois s'occupent des petits |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx attendent que leurs maris leur rammènent des sous quoi non xxx pas ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : moi je me disais que ces mecs xxx de première genre xxx tout ça c'était euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : dernière génération euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu vois xxx les femmes sont |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : veulent bien passer euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : qu'est-ce que c'est que ç-- xxx xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : qu'est-ce que tu fais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec ça Baptiste |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : qu'est-ce que tu as mis dedans |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : des des des cailloux |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ah mais c'est xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : dans la casserole |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ah ben il nous fait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à manger |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : oui |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu veux manger des cailloux |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : non |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : c'est quoi tu fais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : miam miam on peut manger |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : c'est bon |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : c'est pour maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : miam miam hum des bons cailloux |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ohla je suis ravie hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : une soupe de cailloux maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ça va être un peu c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un peu dur |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : est-ce que je peux mettre de la mayonnaise avec |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : trop dur ah j'aime pas monsieur c'est bien trop dur ce que vous <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> avez fait cuire là |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et il y a Esprits Criminels xxx soir euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx Esprits Esprits Criminels il y a plus personne hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : non Baptiste tu manges xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : non non non Baptiste non tu arrêtes |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ben il a faim |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ça va finir à l'hôpital ça |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : non ah |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : et j'ai plus de nouvelles de Marie-Laure depuis super longtemps faut <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> absolument que je passe xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : non mais loulou il y a plus xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ahlala |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : moi ça xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : qu'est-ce que tu fais Baptiste tu fais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à manger |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : xxx fais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à manger là |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : c'est pour qui |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : c'est pour tout tout la f-- tout la famille |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : toute la famille |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : ouais |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : c'est pour Romain Marion papa et maman papy mamie |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : ah c'est bien |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : et ben dis donc |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : tu fais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une grande euh |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tu connais la notion de famille |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : une grande tablée alors |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : tiens Baptis-- Nicolas [_Patronyme-de-Chi_] aussi |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : oui mon chou d'amour |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : chez lui c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une notion assez large la famille hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">CHI-Baptiste</span> : c'est c'est pour c'est pour Romain papy mamie et papa et maman |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : bah |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : oh tu es gentil tu es <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un gentil garçon xxx Baptiste |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : non tu laisses Baptiste |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : je vais le chercher demain soir hein pas de soucis hein |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx |
| <br> |
| <span class="locuteur">FAT-Baptiste</span> : bon je vais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> arrêter |
| <br> |
| <span class="locuteur">MOT-Baptiste</span> : xxx et vendredi qu'est-ce que je fais euh |
| <br> |
| |
| |
| </p> |
| |
| </html> |
| <h4></h4> |
| <h4></h4> |
| </body> |
| </html> |
