| <html xmlns:ims="http://www.imsglobal.org/xsd/imscp_v1p1" xmlns:imsld="http://www.imsglobal.org/xsd/imsld_v1p0" xmlns:imsmd="http://www.imsglobal.org/xsd/imsmd_v1p2" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"> | |
| <head> | |
| <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> | |
| <title>Corpus distinguable : http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-prune-071124</title> | |
| <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/alipe-styles/corpusDG.css"> | |
| </head> | |
| <body> | |
| <table width="100%"> | |
| <tbody> | |
| <tr> | |
| <td width="10%"><a href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853" target="_blank"><img width="120" height="110" alt="logo alipe" src="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/alipe-styles/alipe-logo.png" border="0"></a></td> | |
| <td width="90%"> | |
| <h1>Corpus distinguable ALIPE ali-prune-071124 : Interactions parents-enfant (Prune, 40 mois) annotées pour l'étude de la liaison</h1> | |
| </td> | |
| </tr> | |
| </tbody> | |
| </table> | |
| Pour référencer ce corpus, utiliser : | |
| <p></p>Liégeois, L., Chabanal D. & Chanier, T. (2014). Corpus distinguable ALIPE ali-prune-071124 : Interactions parents-enfant (Prune, | |
| 40 mois) | |
| annotées pour l'étude de la liaison. Nancy : Ortolang. [http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-prune-071124] | |
| <ul> | |
| <li><A HREF="#descriptionProtocole">Description, protocole du corpus distinguable</A></li> | |
| <li><A HREF="#referencesBibliographiques">Références bibliographiques</A></li> | |
| <li><A HREF="#descriptionGeneraleCorpus">Description Générale du corpus</A></li> | |
| <li><A HREF="#contenuArchive">Contenu de l'archive</A></li> | |
| <li><A HREF="#transcription">Transcription</A></li> | |
| </ul> | |
| <HR> | |
| <h1> | |
| <div id="descriptionProtocole">Description, Protocole </div> | |
| </h1> | |
| <h2> | |
| <div id="descriptionCorpusDinstinguable">Description du corpus distinguable</div> | |
| </h2>Nous présentons ici la transcription d'environ 42 minutes de conversations | |
| informelles entre une fillette âgée de 40 mois et ses parents. Les enregistrements ont été gérés par les parents eux-mêmes, | |
| qui avaient à leur disposition un | |
| enregistreur numérique équipé d'un microphone omnidirectionnel intégré. Ainsi, ils ont été en | |
| mesure de recueillir les données dans des situations naturelles d'interaction parents-enfants | |
| telles que le moment du bain ou du repas, au cours de jeux... | |
| <h2> | |
| <div id="descriptionRecueilDeDonnees">Recueil des données</div> | |
| </h2>Cet enregistrement se déroule au domicile des parents à | |
| Clermont-Ferrand, France et plus précisément dans la cuisine de la famille. Il a été recueilli à l'aide d'un enregistreur numérique. | |
| Le père, ma mère et la fillette prennent leur petit déjeuner ensemble tout en discutant. Ensuite, le père et la fillette | |
| vont regarder des livres d'images ensemble, et le père va lire quelques livres à sa fille. | |
| <h2> | |
| <div id="principeAnnotation">Principe d'annotation</div> | |
| </h2> | |
| Le texte a été segmenté pour la liaison. Ainsi, nous retrouvons au sein de ces balises | |
| l'ensemble du contexte de liaison avec son codage. Lorsque plusieurs contextes de liaison | |
| s'enchaînent (par exemple : "nous en avons"), l'ensemble des contextes de liaison se retrouve | |
| au sein de ces balises. | |
| <br> | |
| (voir TEI/teiHeader/encodingDesc/fsdDecl/fsDecl[type="liaison"]) | |
| <HR> | |
| <h1> | |
| <div id="referencesBibliographiques">Références bibliographiques</div> | |
| </h1> | |
| <html> | |
| Chabanal, D. et Liégeois, L. (2011). Variation phonologique chez l'enfant francophone de 40 mois : développement lexical et | |
| impact du bain linguistique parental. Poster présenté au colloque international avec comité de relecture Adyloc, 7-9 juin | |
| 2011, Paris. | |
| <span style="font:13px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "><a href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/Poster_ADYLOC_V3.pdf" rel="self">Poster</a> | |
| </span> | |
| <p></p> | |
| Liégeois, L., Chabanal, D., Chanier, T. (2011). La liaison en discours adressé à l’enfant, spécificités et impacts sur l’acquisition. | |
| Colloque du Réseau Français de Phonologie, 1-3 Juillet 2011, Tours. | |
| <span style="font:13px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "><a href="http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00591427/fr/">http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00591427/fr/</a></span> | |
| <p></p> | |
| Liégeois, L., Saddour, I. et Chabanal, D. (2012). L’élision du schwa dans les interactions parents-enfant : étude de corpus. | |
| Poster présenté aux Journées d’Études sur la Parole, colloque international avec comité de relecture, 4-8 juin 2012, Grenoble. | |
| Poster | |
| <span style="font:13px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "><a href="http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/70/77/73/ANNEX/Poster.pdf" rel="self">Poster</a></span> | |
| <p></p> | |
| Liégeois, L., Saddour, I. et Chabanal, D. (2012). L’élision du schwa dans les interactions parents-enfant : étude de corpus. | |
| Actes des Journées d’Études sur la Parole, colloque international avec comité de relecture, 4-8 juin 2012, Grenoble. Pages | |
| 313-320. <span style="font:13px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "><a href="http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00707773">http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00707773</a> | |
| </span> | |
| </html> | |
| <HR> | |
| <h1> | |
| <div id="descriptionGeneraleCorpus">Description générale du corpus</div> | |
| </h1> | |
| identifiant du corpus : http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-prune-071124<br> | |
| date : 2012-07-01<br> | |
| Ce corpus distinguable fait partie du corpus global : | |
| <a target="_blank" href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-prune-global">ali-prune-global</a><h2> | |
| <div id="ethique">Ethique</div> | |
| </h2> | |
| Les participants, lors de la récolte des données, ont signé un <a href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/Accord_de_consentement_eclaire.pdf">accord de consentement éclairé</a><br> | |
| (Informations sur le processus d'anonymisation, voir section TEI/teiHeader/encodingDesc/fsdDecl/fsDecl[type="anonymisation"]). | |
| <h2> | |
| <div id="licence">Licence</div> | |
| </h2> | |
| Ce corpus est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International CC-BY <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><img alt="Licence Creative Commons" style="border-width:0" src="http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png"></a><h2> | |
| <div id="contributeursCorpus">Contributeurs du corpus</div> | |
| </h2> principal : Liégeois Loïc, Chanier Thierry, Chabanal Damien.<br> transcriber : Liégeois Loïc, Combelle Elodie, Saddour Inès.<br> compiler : Chanier Thierry.<br> developer : Liégeois Loïc.<br> publisher : Ortolang, Open Resources and Tools for LANGuage, Outils et Ressources pour un Traitement Optimisé de la LANGue.<br> distributor : Maison des Sciences de l'Homme . | |
| <HR> | |
| <h1> | |
| <div id="contenuArchive">Contenu de l'archive zip</div> | |
| </h1> | |
| <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> | |
| <head> | |
| <title>Contenu archive distinguable</title> | |
| </head> | |
| <body> | |
| <ul> | |
| <li>index.html : fichier que l'utilisateur aperçoit en premier en ouvrant cette archive. Il ouvre contents/info.html</li> | |
| <li>alipe-styles : répertoire contenant tous les styles utilisés</li> | |
| <li>alipe-styles/alipe-logo.png : logo de alipe en format png</li> | |
| <li>alipe-styles/corpusDG.css : feuille css utilisée pour afficher les fichiers .xml</li> | |
| <li>alipe-styles/corpusDistinguable.xsl : feuille xslt utilisée pour lire un corpus distinguable</li> | |
| <li>alipe-styles/corpusGlobal.xsl : feuille xslt utilisée pour lire un corpus global</li> | |
| <li>contents : répertoire contenant les fichiers xml, html associés à ce corpus </li> | |
| <li>contents/Accord de consentement eclaire.pdf : fichier d'accord de consentement éclairé</li> | |
| <li>contents/ali-*.cha : fichier CHILDES</li> | |
| <li>contents/ali-*.m3u : fichier qui permet la lecture en streaming du fichier audio associés à ce corpus distinguable (pour télécharger | |
| le fichier en format mp3 voir ci-dessous, section Transcription) | |
| </li> | |
| <li>contents/ali-*.xml : fichier xml contenant tout le corpus distinguable, sans aucune feuille xslt associée</li> | |
| <li>contents/contenuArchive.html : fichier décrivant tout le contenu de l'archive zip</li> | |
| <li>contents/dialogue.html : fichier contenant le dialogue du corpus distinguable</li> | |
| <li>contents/info.xml : fichier xml contenant tout le corpus distinguable AVEC feuille de style alipe-styles/corpusDistinguable.xsl | |
| associée. Certains navigateurs, pour des raisons de sécurité, ne peuvent afficher "correctement" ce fichier s'il est lu sur | |
| un disque local. Pour ces navigateurs, nous avons créé le fichier info.html (voir ci-dessous) | |
| </li> | |
| <li>contents/info.html : fichier html. Il contient le résultat de l'application sur le fichier "info.xml" de la feuille xslt | |
| liée à info.xml. | |
| </li> | |
| <li>ali-*.html : fichier html. C'est le ficher contents/info.html modifié pour Ortolang</li> | |
| <li>contents/referencesBibliographiques.html : fichier contenant les références bibliographiques du projet Alipe</li> | |
| </ul> | |
| </body> | |
| </html> | |
| <HR> | |
| <h1> | |
| <div id="transcription">Transcription</div> | |
| </h1> | |
| - Fichier audio : <br><ul> | |
| <li>pour télécharger le fichier mp3 : | |
| <a target="_blank" href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-prune-071124.mp3">ali-prune-071124.mp3</a></li> | |
| <li>pour télécharger le fichier aif : | |
| <a target="_blank" href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-prune-071124.aif">ali-prune-071124.aif</a></li> | |
| <li>pour l'écoute en streaming : | |
| <a target="_blank" href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-prune-071124.m3u">ali-prune-071124.m3u</a></li> | |
| </ul> | |
| - Fichier CHAT : <a target="_blank" href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-prune-071124.cha">ali-prune-071124.cha</a><p></p> | |
| - Description des participants (section TEI/teiHeader/profileDesc/particDesc/listPerson) | |
| <p></p> | |
| - Transcription complète en TEI : <a href="http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-prune-071124.xml">http://hdl.handle.net/11041/alipe-000853/ali-prune-071124.xml</a> (section TEI/text/body ) | |
| <p></p> | |
| <p></p> | |
| <h2> | |
| <div id="dialogue"></div> | |
| </h2> | |
| <html> | |
| <p class="dialogue"> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[moans]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : allez assieds-toi comme il faut | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : qu'est-ce que tu veux déjeuner <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> alors | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : euh | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : le chocolat là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non un une craquotte | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : mais je veux jouer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : s'il te plait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : s'il te plait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je te l'ai mis <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ici | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[sings]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tiens | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : merci | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : j'ai choisi une craquotte | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu as bien fait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[sings]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[sings]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et alors qu'est-ce qu'ils font de beau ces Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ben ils jouent <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un peu | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : mais le petit chien il a pas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> envie | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et ils jouent <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ils jouent <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à à ouvrir la maison | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : à ouvrir la maison | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et à prendre <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hum hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hum c'est c'est la maman de Fanny qui m'a donné les Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : elle est gentille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah ouais parce que c'est <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> elle qui tirait les les numéros <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au loto | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et maman elle a eu tous les numéros | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et c'est maman qui a qui a joué les numéros hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : c'est ce que je dis | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : regarde | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : regarde on peut même faire ça papa | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : faire quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : comme ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah ouais tu as raison | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je suis sûre on peut même faire avec le doigt | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et toucher le rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : mais fais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> attention quand même | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : faut pas les casser mes Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben non hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ça serait dommage hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : au cas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> où on casse | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ça sera plus des Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : il y aura que ses pieds de pattes | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> Zoé <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> tu mettras <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une chaise ici | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : pour | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : pour Zoé | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> on va aller chez Francesca | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : on va se voir chez Francesca avec euh Zoé et Angèle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah et je pourrai emmener mes Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oui tu pourras | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : on va aller maintenant | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : demain | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : alors je prépare m-- tout <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> à l'heure on préparera mon sac | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oui ce soir on le préparera | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[moans]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et euh | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : il y a Lucas qui est venu la voir qui a dit euh | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu sais les Petshops c'est moi qui les <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ai achetés avec ma mère | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est vrai c'est Stéphanie <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> acheté les Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> François | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : hum parce que je sais pas ouais ce qu'il <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> c'était pas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : il est bizzare en plus | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais mais bon en même temps là il a vachement <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aidé pour le bar hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oui ben il a vachement bu aussi hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ben c'est peut <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> être ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ça ça a tourné | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : maman j-- j'ai vu qu'on pouvait faire même avec les doigts | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu peux <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> arrêter | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : merci | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : de quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben de faire la vai-- la vaisselle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah mais non j-- j'allais juste chercher <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un truc <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : d'accord Nathalie | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ahlala | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je veux boire de l'eau | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et regarde il faut faire avec la patte il a été | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : on dirait qu'il y avait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un couvercle non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oh sans doute ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : il y avait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un couvercle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : regarde faut faire avec la patte | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : comment | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : la patte regarde la patte qui est rose tu passes dessus | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ça fait <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> poissons | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et regarde et regarde si tu mets la patte là qui est rose ici regarde ce que ça fait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ça ouvre la porte | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et moi aussi je vais le faire la <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : vas <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> y | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : dessus | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : attends sur le petit truc rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu vois ça fait bouger le poisson | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : c'est rigolo hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : faut que je téléphone à mon <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> oncle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : regarde maman | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oh ben si il p-- si il peut modifier <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un peu la donne c'est pas mal | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : si c'est trop tard c'est trop tard hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : regarde on peut faire même ça regarde | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : on <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> aurait dû prendre l'appareil photo quand même | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hier | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : je l'avais dans mon sac | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est bête | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah oui ah c'est très bête | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : maman elle nous <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> aurait pris <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> en photo au loto | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> copains <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ils m'ont pris <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec le balai | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : la mère de Laurent elle dit j'ai fait la <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : tu avais tu avais r-- tu a-- est-ce que tu avais gagné quelque chose papa | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : euh j'ai rien gagné non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : pourquoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : si j'ai gagné une tournée de du père de Laurent et gagné une tournée de Christophe | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : moi j'ai rien gagné non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah si j'ai gardé un petit sac et deux places de cinéma | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah ben tu vois quand même | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et puis et puis Laurent | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : Laurent il a rien gagné il était <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un peu énervé | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben on va lui offrir quelque chose ce matin | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu vas lui faire un beau dessin peut <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> être | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ça lui fera plaisir | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : puisqu'il a rien gagné | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : puisqu'il a rien gagné ben ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : eh Prune eh Prune je crois que si tu lui fais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un bisou déjà | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ça lui ferait plaisir | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : parce qu'hier tu as fait des bisous <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à personne hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : comment ça se fait ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oh elle était <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec ses copains | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et alors | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : mais je veux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je disais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au revoir | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah ouais d'accord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oui elle a dit <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au revoir c'est vrai | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu veux manger Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : elle a mangé une craquotte déjà | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu en veux <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une autre | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : elle est par terre | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : attends | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ça tu veux le manger le Dany | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je veux ma craquotte | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : merci | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : merci | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : qu'est-ce qu'on va faire à manger <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aux <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> amis Prune à midi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : une quiche | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> pizza aussi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : des pizzas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aussi papa | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non on peut pas parce que je suis pas je suis pas là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> c'est dur la pâte la préparation des pizzas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben si vous voulez je vous la fais maintenant mais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> il y a une pâte toute faite | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oui mais même il faut quand même euh | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : faut quand même quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : la bien trouver l'élasticité de la pâte | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais ça je sais pas faire | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : bon ben je la ferai peut <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> être | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : viens jouer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec moi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> il y a une quiche sinon il y a une pâte il y a du de la crème des du lardon <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oui ça je ferai | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : puis c'est bon après | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> je ferai une salade verte composée | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> vers moi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> amènent <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une salade | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : je crois que c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> Anne et Laurent amène le dessert | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : viens jouer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec moi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : c'est bon | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ça suffit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais ouais c'est bon | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ça fait light hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben c-- c'est bon | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[moans]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : pim | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ben je ferai peut <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> être une salade verte avec des <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : viens jouer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec ah oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben si tu veux oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> après la salade verte faut la manger hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : si jamais euh | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ben <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> mettrai la garniture à côté | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais d'accord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[moans]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ok ben une quiche une pizza ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> jouer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au ballon | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oh puis j-- non ben je ferai autrement je dois <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avoir des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> olives ou <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> ou un truc comme ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : pour l'apéro | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> je je ferai la pi-- je ferai la pâte si tu veux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais pour l'apéro tu peux faire ça ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : j'ai fini de manger | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : d'accord c'est plus <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> intéressant <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben reste reste avec nous un petit moment | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais reste à table tu peux jouer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aux Petshops à table | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : quand même | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> je veux jouer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aux Petshops avec toi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : regarde bonjour je suis rentré dans la maison je suis | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : je suis <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> Artichaut | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[screaming]</span>non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : il a ouvrir tout seul | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ohlala | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et tu as vu après et Lucas il t'a expliqué | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : là dessus tu mets des petites croix sur enfin il <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> sur ceux que tu as | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je veux voir | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : regarde il y a la coccinelle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est trop mimi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et regarde donc après tu dis ben celui-là je l'ai celui-là je l'ai je sais pas lequel toi c-- c'est des chiens hein plutôt | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : moi je voulais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non mais c'est pas je voulais c'est ceux que tu as toi tu as celui-là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> as <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un qui est tout blanc | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : mais la corde à sauter on l'a laissée chez le loto | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est ce qu'il me semblait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben non on l'a pas prise la corde à sauter | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : la corde à sauter des Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : il y avait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un petit truc sous sous celui qui lève la patte | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oh mince | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et il y avait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une j-- mais je l'ai vue sur l'image je l'ai vue | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : mais c'était tout petit donc euh | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : en tout cas c'est ouais c'est sûr que c'est sympa de l'avoir ouvert mais c'est normal que tu perdes des choses hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : mais l'autre truc je sais pas comment <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ils l'ont récupéré tu l'avais mis là-haut | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben je l'avais mis là-haut exprès j'y avais dit je prends <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un qu'un truc | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : parce que s-- je voyais que tout partait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> en | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : mais je sais pas comment <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ils l'ont récupéré justement | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : maman <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : parce que moi je leur ai pas donné | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais parce qu'après je l'ai plus vu là-haut | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : moi <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> donné la maison | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : j'ai dit tiens Nathalie elle lui a redonné | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : la maison et trois Petshops j'avais donnés | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : je me suis dit ça ça se perd pas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : maman | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : putain | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et lui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> il est peut <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> être tombé | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais et ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> ont profité | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : lequel | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : à moins qu'ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> aient demandé à quelqu'un euh <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> là-haut | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : lequel | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : regarde | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'était <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un peu la fête après j'ai acheté des bonbons ils se goinfraient tous de bonbons | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et j'ai lui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : j'ai lui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> j'ai lui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non je pense pas que ce soit lui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : eux je sais pas qui je sais pas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> où ils sont | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : faut les chercher | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : tous ces Petshops <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aussi <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> Petshops comme ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ben après tu sais ce qu'on fera on <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> ira dans les magasins | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : quand Prune elle sera sage ou quand <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> il y aura un petit <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> événement un petit quelque chose à fêter | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et puis <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> on <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> achètera ceux qu'on voudra | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : d'accord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : mais faudra qu'il y ait des petites choses hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et j-- je veux le rose de Petshop | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ben alors ça on va le garder pour euh connaître ceux qu'on <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> a | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et ceux qu'on veut | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : attends | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : faut regarder derrière | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah derrière c'est les petites maisons des Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : en fait je pense que on pensait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avoir ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : mais ça devait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> être trop cher | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je veux <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avoir | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je veux <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avoir ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oh ben c'est <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un peu cher | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[screaming]</span>wha | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : on peut on peut pas tout de suite | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[screaming]</span>oh <span class="annotation">[laughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : attention hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : cassé quelque chose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : euh attends on va ranger le poster on le regardera après | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : lequel poster | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ben ça c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un poster | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah de Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et ouais des Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : eh <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu as vu ils j-- ils peuvent jouer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au ballon peut <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> être qu'il est monté le ballon d'ailleurs | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : attends papa tu veux tu veux que je te fasse montrer | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non j'ai vu c'est bon | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu veux que je te fasse montrer | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> auvergnat | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : mais je veux regarder | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ben moi j'ai même pas vu maman <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> même pas fait montré | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une faute | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> regarde toute seule | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[screaming]</span>non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : mais je mets parce que là <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et en fait le nœud c'était <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : alors qu'est-ce qu'ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont ces Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : regarde celui-là il a un petit nœud rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non c'était pas lui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah ben tu m'as dit de le mettre à lui c'était <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au blanc | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont quoi sinon sur leur visage | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : c'était lui avant | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : d'accord bon ben c'est joli | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : lui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hein Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont quoi sur leur visage | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : comme ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est ça leur visage <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont des petites <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> oreilles des grandes <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> oreilles | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ouh des petites et s-- il est mignon | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je le veux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont des cheveux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu as vu | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : si là il y a des il y a une mèche de cheveux une frange | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et là c'est quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : Prune on te demande ce que c'est | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hum des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> orteils | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : attention attention attention | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : attention stop stop | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : reste assise sur ton sur ta chaise | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah tu passes par dessus toi ohlala | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oh là là que tu | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je veux jouer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aux Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : eh ben tu joues là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : eh ben amène-les <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et tu sais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[screaming]</span>donne-les moi tous tous | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : s'il te plait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : merci | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : attention envoi de Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah en fait faut mettre un un Petshop ici | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : en fait papa | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : la patte rose en fait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et après ça ouvre | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : tu as compris | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hum hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : quand <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> on met <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un un petit truc devant ça ouvre aussi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : tu vois | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : tu tu je vais te le faire parce que toi tu | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ouah comme ça d'accord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non mais toi tu as poussé la porte | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ça marche <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : comme ça comme ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oui il y a pas besoin dès qu'il y a un Petshop dedans en fait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu vois | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tiens regarde essaye toi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : tu as la patte rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : elle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : voilà | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : bon alors <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> orteils | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont pas des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> orteils | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont des pattes | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah bon d'accord ben ouais mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au bout de leurs pattes c'est des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> orteils hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> petit tout petit nez comme Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont le nez en trompette | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> yeux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ils sont grands <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ou petits leurs <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> yeux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : petits | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et lui grands <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ou petits | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : de quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : grands <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ou petits <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben lui aussi il a des petits <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> yeux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> oreilles <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et grands <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> et petites | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : grands <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ou petits | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : elles <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont co-- elles sont c-- comment leurs <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> oreilles | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et le poisson | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et le poisson | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : il a des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ouïes le poisson | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : il a des <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> et là il a quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ouïes | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ouïes | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu sais ce que c'est des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ouïes | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est les <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> oreilles des poissons | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : on peut leur appuyer <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : il est mignon | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : pourquoi il a pas de bouche | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : attends | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hop | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : je vais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aller m'habiller avant que | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : tu veux que je te montre les Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : attends je vais rependre un café d'abord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : s'il te plait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ton truc tu veux pas le mettre là-bas j'ai peur que Prune elle se prenne le pied dans le fil | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non je fais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> attention | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> que sur les recommandations de Christophe j'ai commandé un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> autre truc | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : encore plus léger | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et encore plus performant | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : comme ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je veux commander | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : celui-là je le | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : parce que celui-là il est vieux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : tout ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> enfin <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : eh je veux commander ça papa | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ils l'utilisent pas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : certains <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> ignorent même l'existence | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : papa je veux commander ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : mais comme ça j'en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> aurai un à moi que je pourrai passer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à mes <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> étudiants | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : je pourrai | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : papa je veux commander ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : c'est quoi ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : des Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et il l'a recherché au fait Christophe | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est euh | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah oui oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : mais <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> sur la liaison là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : je lui parlais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un peu de la théorie <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> exemplaires <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> et tout ça et il a tout de suite rebondi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah non mais moi j'ai rien compris <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> la fois où tu m'avais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> c'est très froid | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : où tu m'as <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> expliqué la théorie de l'optimalité avec les chiffres <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> et tout ça les | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : j'ai rien compris euh je suis sûre que lui euh | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[moans]</span> <span class="annotation">[sings]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tiens c'est c'est plus <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à la mode ça maintenant | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[sings]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[sings]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oh ben alors j'ai bien fait de pas comprendre à l'époque où c'était <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à la mode | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[sings]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ben et moi je suis très contente pour toi Prune que tu aies gagné la maison des Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : mais par contre il lui faudrait vite ses pantoufles <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> bien sûr | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : alors ce bobo au pied il est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> où | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : sur le pied | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : guéri | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah non c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> encore bleu hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je vois pas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non l'autre c'est l'autre pied | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : regarde c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un peu bleu là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu vois | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je vois pas là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : bon ben ça fait rien | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je voulais tout rose ici tout rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : je te mets ça Prune <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> elles sont plus <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à ma taille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et si elles sont <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à ta taille si | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oh si <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : on va bientôt les mettre dans le carton mais là elles sont <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> encore un peu | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu rentres dedans mais bien sûr tu es pas quand même une grande saucisse avec des grands pieds de Zavatta | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah regarde | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je crois qu'elles sont | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : regarde essaye comme ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[screaming]</span>ah c'est bon | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : écoute Prune ça fonctionnera pour ce matin et puis je te jure quand <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> on verra les vaches on les mettra | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est pas toi qui vas m'apprendre quand les chaussures sont <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à la taille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non tu ne mets pas les mains sur la gorge | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ça je veux pas voir ça suffit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah j'ai des bobos | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et ben oui je je taperai la main maintenant quand tu mettras la main à la gorge | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> interdit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est pas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un beau geste | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu as compris | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu as compris | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu as compris de pas le refaire | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu me réponds | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu as compris | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : dodo | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : bon quand même | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : il y a plus de farine là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah non il y a plus de farine | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : mais je croyais que dans cette préparation il y avait tout | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hum hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tiens Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ben ça je peux la faire la pâte à pizza quand même | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : bon d'accord alors très bien | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : vous la ferez <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> tu fais quoi maman | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : je vais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aller me m'habiller | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hum hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : elle elle va prendre un bain aussi hein parce que c'est Cradoland hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais ben je vais <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu restes on joue encore un petit moment | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu vas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aller chercher <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un petit livre | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : d'accord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[moaning]</span><span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : attention au fil | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : attention au fil | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu prends celui-là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[moans]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben pourquoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[moans]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : il y en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> a pas d'autres Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah si un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> autre | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : allez viens | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : après tu tu le laisseras quand tu feras la cuisine | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : viens viens là viens là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu parles correctement Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> elle a ses granules dans la bouche | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : alors c'est qui celle-là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non je veux qu'on raconte | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>c'est l'été le soleil clignote à travers les | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : les quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : les <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> arbres | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu iras me chercher des poireaux Damien | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>si nous <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> allons jouer à la mare aux libellules propose grand frère | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>soyez prudents dit maman | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>chic grand frère me porte | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>si si si si chantent les cigales | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>Pierrot n'a pas voulu la demoiselle posée sur une feuille il galope vers le ruisseau | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>quelle géante on pourrait presque la toucher | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>mais la reine aux <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> anneaux d'or rase le pont | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : c'est quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>en grésillant et s'éloigne | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>elle continue sa chasse | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : c'est quoi papa | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ça c'est une abeille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non une libellule | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah une libellule | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et ça c'est qui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : la reine aux <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> anneaux d'or | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> elle aussi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : elle <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> emporte une petite poupée | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span> quand <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> il pleut je sais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> où vont les gouttes me dit petite sœur | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>elles forment <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un ruisseau où naissent les libellules les lucioles | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>et moi dit la grenouille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>voici la mare aux libellules | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>donc les joncs il y en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> a des jaunes il y en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> a des vertes | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>pour le voyage attache bien ma poupée demande petite sœur | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>petite sœur et moi nous sommes déjà assis devant | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>sur le radeau des grands | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : pourquoi ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont mis <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> pourquoi il a mis le p-- les pieds dans l'eau | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : parce que il veut <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aller euh voir la libellule | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : aux <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> anneaux d'or | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>regardez les <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> yeux de cette libellule luisent comme des perles de jade | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>et la rouge elle est magnifique | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>attention Pierrot crie grande sœur | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>le radeau bascule | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>quelle agitation aujourd'hui pense la grenouille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : comment <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> elle s'appelle cette libellule | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : Zizi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non la reine aux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : libellules | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non la reine aux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non aux <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> anneaux d'or | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[coughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : pourquoi ils <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> ils se sont mis comme ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : je sais pas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>une libellule pistache et azur et deux ditiques nageant <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à toute vitesse viennent <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> assister <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au spectacle du triton qui va mordre la queue d'Octave | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : pourquoi il va <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> d'Octave | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : pourquoi il va m-- il va mordre la queue d'Octave | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : je sais pas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>le triton est parti | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span> les <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> habitants les <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> habits des nageurs sont trempés | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>tss tss une libellule dépose ses <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> œufs <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à l'abri dans l'eau | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>et la grenouille que fait <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> elle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : qu'est-ce qu'elle fait la gre-- la libellule alors là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non la grenouille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non la libellule dépose ses | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : elle dépose quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ses <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> œufs <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ici | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oui très bien | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>elle veut déjeuner | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>hop elle a sauté | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>ça fait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un rond dans la mare | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>non non crie petite sœur pour cette fois la libellule aura la vie sauve | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu gardes tes pantoufles Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : il y en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> a une qui est tombée | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>ici c'est beau que personne ne parle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>des milliers d'herbes <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ondulent | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>et là-haut les libellules aux <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ailes de papier de soie se balancent doucement | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : l'autre aussi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oh arrête | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>ci-- c'est le concert des cigales du soir | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>les souris s'en retournent | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span> un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> essaim de libellules <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> écarlates comme le soleil couchant les <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> escorte | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span> on <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> a vu des libellules des grenouilles des tritons <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> et des dytiques | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[reading]</span>quelle journée dit papa la prochaine fois je viens jouer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec vous | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : alors <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ils se retrouvent là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : qui c'est qu'il y a à la table | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> amis de ici | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> amis qui <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> étaient <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> allés | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : eux <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ici | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : eux <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ici | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : eux <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ici | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : elle ici | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : lui ici | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : d'accord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : j'ai compris | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : elle ici | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : donc ils se retrouvent <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> entre amis | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : c'est ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hum hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et ils sont <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> allés <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> où | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ils sont <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> allés <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> où Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ils sont <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> allés | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : voir qui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : la grenouille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non et puis la libellule | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : voilà | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : on raconte elle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : on raconte elle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : alors <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> on va démarrer par la fin cette fois-ci | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : alors qu'est-ce que tu me dis qui qui qu'il y a là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un pinceau | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : une jupe | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et ça c'est quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un pinceau | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tiens monsieur | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : qui c'est celui-là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ça c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un chameau qui a deux bosses | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et ça c'est quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> éléphant | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : a-- arrête avec ton doudou | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> éléphant | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> ananas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> a-- | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non c'est quoi Prune ce qui est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> orange comme ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> abricot | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah ben voilà et s'il y en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> avait plusieurs ça serait des | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : des quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : s'il y en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> avait deux comme ça ça ferait quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ben deux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : deux quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : deux <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> abricots | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et ben voilà et s'il y avait deux <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> éléphants ça ferait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : deux <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> éléphants | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et s'il était petit cet éléphant ça serait quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et ben ça serait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un petit <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> éléphant | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et un petit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un petit <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> abricot | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et s'il était gros cet éléphant ça serait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un gros <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> c'est comme <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> Babar | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais et ça serait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un gros quoi alors | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un gros Bibendum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non un gros | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un gros | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un gros <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> abricot | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ça serait quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un petit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : eh on n'a pas raconté | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : des mûres hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hum ça donne hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ça donne envie d'en manger hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et celui-là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un docteur | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et lui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un mécanicien | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un serveur comme Prune au restaurant | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et lui c'est qui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> hibou | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et s'il y en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> avait plusieurs ça ferait quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : des | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> hiboux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : arrête avec ton doudou | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> hiboux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et s'il était gros ça serait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un gros | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un gros <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> hibou | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un gros <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> hibou | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et s'il était petit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[whispering]</span>un gros <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> hibou | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : d'accord un gros <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> hibou et s'il était petit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un petit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[whispering]</span>un petit <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> hibou | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben dis-le plus fort j'entends pas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un petit <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> hibou | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : d'accord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tiens un loup | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : avec ses grandes dents | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et ses petites moustaches | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : moi j'ai peur des loups | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah d'accord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : une chemise | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un camion | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un train | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : moi j'en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> ai un | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : j'en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> ai | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : c'est pas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un train ça c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un bus | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : moi j'en | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : même un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> autocar | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> autocar | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et lui c'est qui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> avion | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et s'il y en <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> avait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un gros ça serait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un gros <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> avion | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un gros <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> avion | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et ça serait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un petit <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> avion | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un petit <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> avion d'accord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et lui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> ours | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hum hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et on dit <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un gros | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un <span class="annotation">[whispering]</span><span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un gros <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ours | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un gros <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ours et un petit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ours | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un quoi alors un pe-- | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : attends je vais dire <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[whispering]</span>Dora l'exploratrice | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : Dora l'exploratrice | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : d'accord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : donc ça ça serait <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un petit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non un ah ben un petit un petit Dora | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un petit Dora hum hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : mais Dora c'est pas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> ours | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : quand même | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : oh regarde la page elle est toute déchirée | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : attends c'est pas grave ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : c'est qui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : c'est ben c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un mouton bê | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : c'est mais mais qui c'est qui a déchiré la page | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : je sais pas Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : mais c'est pas j-- c'est pas bien d'avoir fait ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tiens regarde-le lui qui c'est donc | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : crocodile | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et lui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> ours | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tiens lui c'est le facteur tu le vois | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un peintre avec son pinceau | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un dentiste | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et c'est c'est comme toi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> épinards hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : des gros | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : feuilles | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non des gros | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> arbres | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : comment ça s'appellerait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : des gros <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> arbres | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non des gros avec épinard | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu sais pas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tiens | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : qui voilà | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : qui voilà | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> escargot | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : est-ce qu'il a des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> oreilles cet escargot | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : il a pas d'oreille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : par contre il a des | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> antennes | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais bravo | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et elle elle a pas de <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> oreilles | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : le serpent non plus et le et le lézard non plus | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non tu as raison | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : par contre ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ont des grands | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : nez | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : de | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ça c'est | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ça c'est <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> leur petit nez | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : regarde elle a un petit nez ma-- il a un petit nez marrant le ver de terre tu as vu | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non un petit nez rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un petit nez rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : castor | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : une chemise de nuit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : alors euh tu as dit <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à mamie Marianne que tu voudrais bien <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une chemise de nuit toi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : une chemise de toute rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : on pourrait peut <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> être | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : lui offrir une chemise de nuit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : de rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : toute rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tiens et lui c'est qui donc lui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non c'est pas rose lui c'est qui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> je sais pas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : fait comme ça avec ses petites dents | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> en fait c'est de la c'est de la farine | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[screaming]</span>un rat | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oui oui oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un rat | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : non <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> tu mélanges la levure avec l'eau d'abord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un rat | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oui ben c'est <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : Ratatouille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : Ratatouille ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : mais c'est comme toi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : regarde c'est Ratatouille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oui sauf que je sais pas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> c'est pareil ah ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : parce que c'est déja dosé | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : a-- attends attends attends doucement | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : regarde maman c'est Ratatouille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[laughs]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah oui il est bleu comme Ratatouille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ouais c'est Ratatouille | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> ananas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : il est gros <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ou petit cet ananas | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ou grand | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : c'est pas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> une situation de jeu hein là Damien | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : oui mais je sais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ben quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ben la situation ça compte non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> a-- attends on <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> en parlera après | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et c'est quoi donc tout ça là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben non c'est des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> asperges | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : des <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> asperges | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : t-- on <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> arrête ou tu veux continuer | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hum <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> je veux d'autres <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : pas celle-là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : celle-là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : une boulangère qui fait du pain | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah d'accord il y a même l'huile d'olive qui est dosée | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : pélican tu sais ce que c'est qu'un pélican | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un grand <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> oiseau | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : un petit poussin | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : on <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> on les <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> a vus <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à la ferme | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et moi j'en caressais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : et tu as vu quoi aussi à la ferme | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : des vaches | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : des vaches | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : des poules | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : des poules <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> et des coqs | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et un coq qui est <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> allé en haut et on on lui a fait peur avec Samuel | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah oui mais ça c'était <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> au mariage de Paulo | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : d'accord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et on <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> a fait <span class="annotation">[screaming]</span>ah | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais mais vous <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> aviez peur vous <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aussi du cochon hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : quand <span class="annotation">[liaison realisee en t]</span> il s'est mis <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> en liberté | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : comment | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben à un moment donné euh il l'a sorti le cochon | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : quel cochon | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : celui qui était dans le | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : dans la porcherie | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et on <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> a eu très peur | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais vous <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> avez <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> eu très peur ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : bon mademoiselle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : on joue aux Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben si tu veux mais j-- moi je vais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aller m'habiller | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : tu joueras <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec euh maman | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et je veux jouer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> avec | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et je prends les Petshops hop | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : eux ils la font pas lever | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ils la font pas lever | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : maman tu viens | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ben c'est <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> encore une aut-- une marque une autre marque là | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : parce que c'est c'est quoi c'est Francine | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : la dernière fois c'était <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> autre chose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[whispering]</span>attends Prune attends | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ah ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ma fois pourquoi pas hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[moaning]</span><span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> font pas lever ils la font pas lever hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu iras me chercher <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un poireau s'il te plait | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : euh oui qu'est-ce que tu veux <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> en faire | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : pour la quiche | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ben la quiche | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : un ou deux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : un <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> ça suffira <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> sont pas très gros hein | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah j-- j'ai fait <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> et ça a ouvrir | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah tu y es <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> arrivée avec la patte rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : comme Lucas il a montré | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : regarde il veut rentrer dans sa petite maison | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je suis trop gros <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tiens je te laisse amener ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : il me semble qu'à six <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> heures quand <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> quand j'ai desend-- quand je suis descendu | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : c'était blanc | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non c'est pas possible | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non c'est pas possible parce que il fait trop chaud Damien | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> il fait combien | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : il fait cinq | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : il peut pas nager neiger <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> à cinq degrés | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : Fanny elle est en quelle classe Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : dans la moyenne | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : avec qui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : avec | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[whispering]</span>je sais plus | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : comment <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> il s'appelle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> avec tous ses copains mais <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oui non mais pas tous ses copains la maitresse de moyen elle s'appelle comment | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : Anne c'est ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non Isabelle | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non c'est celle des grands | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : desquels | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : Isabelle c'est la c'est la maitresse des grands | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : oh j'ai réussi à ouvrir | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : pas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ici <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : bravo | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> maintenant vous pouvez sortir | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : allez on va le fermer <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : prends <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> en même trois je vais je ferai une petite soupe chinoise avec des crevettes | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : comme j'avais fait la dernière fois | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> soupe express | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : prends <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> en trois alors c'est ça que tu as dit | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : hum | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu sais comme j'avais fait c'était bon | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouais c'était très bon | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> les cui-- les cuillères chinoises je pense | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : cuillère à café | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : hum ouais | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : Richard il habite où il disait <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : Jean | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : eh non Richard <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> ah non mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> ils <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> habitent <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> Aubière | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : non non mais Richard aussi il me disait faudra que je descende à la ville | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[whispering]</span>je sais plus pourquoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : mais je me suis <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> rose | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[sings]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : je suis fatiguée <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : ouhla <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> café | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : est-ce que j'ai l'air de rigoler Nathalie | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : et est-ce que tu as l'air de fermer la truc à chaque fois que je l'ouvre | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : voilà tu peux la fermer | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> mes mes Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : de quoi Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : c'est longtemps que je l'ai pas vu mes Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah ouais au moins depuis <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> hier soir | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : par contre je sais pas ce que j'ai fait de mes lunettes | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et ben euh je s-- je sais pas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> où elles sont papa | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : oh regarde maman il y a une <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> qui est toute cassée | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : la noire | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : elle est toute | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah oui elle a fondu mais ça fait longtemps <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> fondu | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : pourquoi elle a fondu | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : parce que on l'a mis sur un plat trop chaud | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et puis <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> elle a fondu | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : elle a pas résisté <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : Alexia elle voulait des Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : qui c'est qui voulait des Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : Alexia | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah ben oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : elle aurait bien <span class="annotation">[liaison realisee en n]</span> aimé gagner les Petshops comme toi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : mais comme elle a pas gagné elle avait gagné plein <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> gagné que des trucs | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> elle a gagné quand même des | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : des quoi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : des petits cadeaux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : non | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : elle a pas gagné des petits cadeaux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : si il y avait des petits sacs pour les <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> enfants des petits jeux | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : elle a dû aller <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> en chercher <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : les petits ballons | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ouais tu crois | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : elle a dû aller <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> en chercher <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> un | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : et il faut nous <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ouvrir oui | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : le ballon va nous <span class="annotation">[liaison realisee en z]</span> ouvrir | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : hop <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : je range tout ça Prune puis <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> après <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> on fera la cuisine | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : où | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : mes Petshops | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> cuisine | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">FAT-Prune</span> : dans les wc | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : les Petshops où on les met alors | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : ah ben faudra les ranger <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> aussi faudra | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : mais <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> attends j'ai pas fini de ranger | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : ah mais là je veux jouer moi | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : oui mais quand j'aurai fini de ranger tout ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : on | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : on jouera | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : on fera la cuisine | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : attends tu vas ranger là tout ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : la cuisine | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : oh ben c'est pas grave je prends tout ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> prendre tout ça | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : mais tu vas <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> où | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : jouer | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : tu vas jouer <span class="annotation">[liaison non realisee]</span> où Prune | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">MOT-Prune</span> : d'accord | |
| <br> | |
| <span class="locuteur">CHI-Prune</span> : <span class="annotation">[chaine incomprehensible]</span> Petshops | |
| <br> | |
| </p> | |
| </html> | |
| <h4></h4> | |
| <h4></h4> | |
| </body> | |
| </html> |