diff --git "a/corpus/corpus_ESLO/006_C-3.tei" "b/corpus/corpus_ESLO/006_C-3.tei" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/corpus/corpus_ESLO/006_C-3.tei" @@ -0,0 +1,56647 @@ + + + + + + ANCOR-006 + + scribe + Legendre/Philardeau + + + + Loïc Grobol + + + + + Either ESLO, OTG or Accueil UBS + + + + + + + + JK + + + FD 237 + + + INC + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ah + oui + je + vous + ai + déjà + demandé + ce + que + vous + pensez + au + sujet + du + latin + à + l' + école + on + on + n' + a + pas + besoin + de + + + continuer + là-dessus + je + crois + que + pensez- + vous + monsieur + du + franglais + ? + + + du + ? + + + franglais + + + + c' + est + le + parler + français + anglais + ? + + les + mélangés + les + mots + de + de + racines + euh + + + anglo-saxonnes + + + ben + c' + est + c' + est + normal + que + voulez- + vous + + + euh + je + trouve + par + exemple + qu' + il + est + plus + facile + de + dire + parking + que + parking + ou + parc + même + ou + parquage + + + parquage + ? + + + parquage + ben + euh + en + français + parquage + ça + représente + plutôt + les + bestiaux + + + les + bestiaux + sont + parqués + + + tandis + que + une + je + vois + pas + du + tout + une + une + voiture + au + parquage + + + que + parking + on + a + tellement + l' + habitude + de + dire + ces + mots + -là + + + stop + + c' + est + week-end + tout + ça + c' + est + rentré + c' + est + c' + est + français + maintenant + c' + est + + + moi + je + trouve + + + alors + vous + êtes + euh + + + euh + je + suis + pour + + + en + gros + vous + êtes + pour + ? + + oui + oui + oui + + + oui + + + je + suis + pour + + + oh + oui + ben + je + comprends + + + du + moment + qu' + on + ne + les + écorche + pas + + + ah + oui + oui + faut + pas + dire + le + le + le + week-end + + + alors + là + ça + va + plus + + + ou + le + smoking + + + + il + y + a + tellement + de + mots + écorchés + + + + alors + vous + vous + êtes + content + des + mots + comme + le + pressing + le + euh + + + oui + + + ah + oui + + + Superman + on + on + sait + tout + de + suite + on + voit + tout + de + suite + ce + que + c' + est + hein + + + il + y + en + a + pas + beaucoup + mais + enfin + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oh + oui + + + y + a + -t + -il + des + différences + selon + vous + dans + la + façon + de + parler + français + entre + les + gens + appartenant + à + desmilieux + sociaux + différents + ? + + + oh + oui + + + oui + + + oh + là + là + + je + comprends + + + + alors + ce + ces + différences + sont- + elles + très + grandes + alors + ou + ? + + + très + grandes + + + ah + oui + + + très + grandes + + + en + quoi + portent- + elles + portent- + elles + surtout + ? + + + + sur + la + prononciation + de + euh + des + mots + + + euh + + + ah + oui + question + de + prononciation + + + oh + oui + + + + prononciation + + + des + mots + oui + des + mots + dits + l' + un + pour + l' + autre + + + + oui + + + ah + oui + + + + oui + voilà + + + euh + il + y + a + il + y + a + beaucoup + de + gens + vous + disent + par + exemple + dans + un + je + vais + ce + magasin + était + bien + achalandé + + et + si + vous + euh + achalandé + ça + veut + pas + dire + qu' + il + y + a + beaucoup + de + marchandises + + + ça + veut + dire + qu' + il + y + a + beaucoup + de + clients + alors + je + vois + pas + pour + + + ah + bon + + + + alors + euh + un + magasin + est + bien + achalandé + le + vrai + terme + c' + est + un + magasin + était + bien + fourni + + + c' + est + pas + c' + est + une + erreur + de + langue + française + que + tout + le + monde + + + + mais + + + beaucoup + de + Français + font + euh + beaucoup + de + Français + vous + diront + + je + vais + chez + je + vais + au + coiffeur + je + vais + au + boucher + je + vais + que + on + ne + dit + pas + on + dit + je + vais + chez + le + boucher + je + vais + chez + le + coiffeur + + + et + si + vous + allez + dans + + + dans + certains + classes + et + ben + on + dit + toujours + ça + + + + ah + oui + ? + + + et + à + la + campagne + encore + pire + et + alors + ils + déforment + encore + par-dessus + le + marché + ils + déforment + les + mots + + + et + j' + ai + l' + histoire + de + mon + beau-père + qui + était + prisonnier + en + Allemagne + et + qui + est + -ce + qui + avait + s' + était + mis + dans + la + tête + d' + apprendre + le + français + + à + un + Allemand + et + l' + allemand + lui + apprenait + le + le + + l' + allemand + et + qui + disait + oh + qui + disait + à + ce + brave + homme + que + ça + c' + était + des + pommes + ben + des + pommes + c' + est + pas + de + c' + est + il + si + il + apprend + le + français + classique + l' + autre + il + saura + jamais + ce + que + c' + est + qu' + une + pomme + + + + bon + alors + comment + expliquez- + vous + ces + différences + euh + entre + la + façon + de + parler + ? + + + eh + ça + vient + toujours + du + du + milieu + d' + éducation + + + + c' + est + tout + oui + + + ah + oui + + + + oui + + + + c' + est + la + seule + chose + oui + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + bon + + + est + -ce + que + vous + pensez + monsieur + que + les + gens + + parlent + + de + mieux + en + mieux + de + plus + en + plus + mal + ou + est + -ce + qu' + il + y + a + pas + de + changement + ? + + + oh + ils + devraient + parler + de + mieux + en + mieux + quand + même + + + ah + oui + ? + + + il + me + semble + + + oh + ça + c' + est + bien + + + + alors + c' + est + c' + est + à + désespérer + de + tout + + + bon + je + suis + pas + découragé + + + et + de + quoi + cela + vient- + il + alors + ? + + + + la + scolarité + déjà + un + peu + plus + prolongée + + + hm + hm + + oui + + + + les + moyens + aussi + + + + oui + les + l + es + moyens + de + radio + télévision + + + ah + oui + + + ça + donne + quand + même + euh + quelques + aperçus + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oui + + + monsieur + si + j' + allais + vous + demander + parmi + vos + connaissances + quelle + est + la + personne + qui + parle + le + mieux + le + français + c'est-à-dire + je + je + veux + pas + son + nom + mais + sa + profession + + plutôt + son + métier + + + + euh + un + avocat + + + je + pense + ou + un + professeur + + + professeur + + + professeur + professeur + de + français + ou + + + parmi + vos + connaissances + ou + + + oh + dans + la + généralité + je + parle + + + oui + + ah + bon + + + parce + que + + + dans + nos + connaissances + ma + foi + ici + on + n' + en + a + pas + beaucoup + + on + peut + pas + s' + étendre + dessus + + + oui + euh + + + quand + même + + + + euh + euh + à + + + vous + habitez + Orléans + depuis + dix + dix-neuf + ans + ? + + + eh + oui + ben + je + connais + personne + + + oh + ? + + + + c' + est + vrai + + + euh + en + en + bas + en + haut + c' + est + tout + + + c' + est + des + gens + très + bien + en + bas + mais + on + n' + est + on + n' + est + pas + lié + et + euh + + bonjour + bonsoir + et + c' + est + tout + + + j' + ai + des + amis + à + Salbris + là + où + on + va + ils + parlent + très + bien + français + + lui + était + géomètre + euh + sa + femme + était + institutrice + + + oui + + + et + sa + fille + et + son + gendre + sont + à + Air + France + c' + est + des + gens + qui + parlent + très + bien + français + ils + sont + très + intéressants + à + + + + oui + + + à + vivre + + + + et + parmi + les + gens + que + vous + êtes + amené + à + entendre + parler + même + même + sans + les + connaître + alors + ce + sont + toujours + les + mêmes + ? + + + oui + c' + est + le + même + genre + + c' + est + le + même + + + professeurs + ou + + + + + ce + n' + est + pas + toujours + les + professeurs + qui + parlent + mieux + + + oui + mais + quand + même + euh + + + quand + même + + + + ce + serait + alors + là + + ce + serait + la + fin + des + la + fin + de + tout + là + + c' + est + eux + qui + sont + chargés + de + nous + l' + apprendre + + + + oui + + + + professions + libérales + oui + les + docteurs + les + notaires + les + architectes + + les + gens + qui + ont + euh + alors + on + en + revient + toujours + euh + les + gens + qui + ont + fait + des + études + sortent + d' + un + certain + niveau + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oui + + + y + a + -t + -il + en + France + un + organisme + officiel + euh + euh + qui + décide + si + un + mot + est + ou + uneexpression + fait + + + fait + parti + ou + non + du + bon + français + ? + + + ah + oui + l' + Académie + + + ah + oui + + + l' + Académie + + + + oui + + + + fondée + par + Richelieu + + + + et + vous + trouvez + que + c' + est + utile + ? + + + oui + + oui + oui + puisque + + + on + on + on + rajoute + des + mots + tous + tous + les + ans + + + le + le + le + le + le + dictionnaire + + + augmente + tous + les + ans + de + de + mots + qui + n' + avaient + on + est + obligé + avec + euh + + + dans + le + temps + on + parlait + pas + de + fusée + on + parlait + pas + de + satellite + euh + comme + maintenant + de + + + hm + hm + + + le + de + réacteur + qu' + est + -ce + que + c' + était + qu' + un + réacteur + on + le + savait + pas + comme + ceux + qu' + on + a + en + ce + moment + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oui + + + on + dit + quelquefois + vous + savez + que + la + langue + française + se + dégrade + + qu' + en + pensez- + vous + ? + + + + non + je + ne + pense + pas + + + + vous + pensez + pas + bon + + + non + + + si + toutefois + ils + appellent + se + dégrader + de + prendre + des + mots + étrangers + + + + oui + évidemment + c' + est + une + question + + les + langues + toujours + empruntent + des + mots + des + mots + à + autres + à + d' + autres + langues + n' + est + -ce + pas + + + mais + enfin + + et + + + bon + bon + + + on + arrive + + + un + peu + + + peu + à + peu + + est + -ce + qu' + il + faut + obliger + les + journalistes + euh + les + speakers + la + Télé + la + radio + à + employer + un + bon + français + ? + + + + + oui + tant + qu' + à + faire + oui + + + parce + que + + + faut + les + obliger + ? + + + ah + oui + + + euh + tout + le + monde + ne + peut + pas + relever + leurs + leurs + bévues + mais + certainement + que + dans + ceux + qui + écoutent + il + doit + en + avoir + beaucoup + qui + sont + capables + de + leur + dire + hé + là + + + ça + va + pas + + + alors + vous + croyez + que + c' + est + assez + important + ? + + + oui + ça + doit + être + important + + + oui + oui + + + comment + devrait- + on + exercer + cet + ce + contrôle + alors + + + ça + c' + est + difficile + n' + est + -ce + pas + ? + + + oui + + + je + vois + pas + comment + on + pourrait + faire + + + non + + + + on + peut + pas + les + sanctionner + ces + malheureux + faut + qu' + ils + gagnent + leur + vie + + + + leur + donner + des + lignes + ? + + + ben + oui + + + oui + + + + leur + donner + un + manuel + + + de + bons + mots + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + croyez- + vous + monsieur + que + + + aujourd'hui + l' + orthographe + et + la + correction + de + la + langue + + + et + soient + enseignées + aussi + bien + ou + mieux + peut-être + que + dans + votre + temps + ? + + + + moins + bien + je + crois + + + moins + bien + ? + + + oui + parce + que + on + s' + aperçoit + tout + le + temps + euh + au + moment + des + épreuves + que + l' + orthographe + euh + + + laisse + à + désirer + et + par + des + des + candidats + aux + aux + grands + ex- + examens + + + + même + chose + pour + la + correction + + + vous + pensez + ? + + + ça + ou + j' + ai + pas + été + moi + + + ah + ? + + + c' + est + pas + facile + à + dire + là + + + + comment + expliquez- + vous + cela + ? + + + + là + il + faudrait + avoir + passé + par + là + pour + euh + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oui + + + enfin + dans + quelle + matière + français + étiez- + vous + le + plus + fort + vous + même + à + l' + école + monsieur + ? + + + géographie + + histoire + géographie + + + + ah + oui + histoire + + + histoire + géographie + + + oui + + + oui + + + + mais + à + l' + époque + c' + était + pas + poussé + comme + maintenant + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oui + + + monsieur + habituellement + avez- + vous + quelque + chose + pour + écrire + sur + vous + ? + + + + toujours + un + petit + carnet + toujours + + + toujours + oui + + + euh + + + un + petit + carnet + et + mon + stylo + bille + toujours + + + stylo + stylo + à + bille + oui + + + ah + oui + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + stylo + à + bille + + + ha + + + j' + allais + vous + demander + si + vous + possédez + un + sty- + stylo + à + encre + mais + enfin + stylo + à + bille + + c' + est + la + même + chose + + + + beaucoup + + + + beaucoup + + + vous + vous + ne + faites + pas + des + différences + entre + les + deux + stylo + à + encre + stylo + stylo + à + plume + euh + + + + euh + stylo + plume + c' + est + bon + pour + écrire + à + la + maison + + c' + est + c' + est + plus + correct + + + pour + + écrire + + et + mais + pour + le + travail + un + stylo + bille + ça + c' + est + suffisant + + + plus + pratique + avec + les + duplicatas + + + + + oui + + + est + -ce + que + vous + pourriez + vous + rappeler + monsieur + + à + la + suite + de + de + quelles + circonstances + vous + avez + pour + la + première + fois + + + possédé + un + stylo + à + plume + ou + un + stylo + à + encre + ? + + + pour + ma + première + communion + + + + ah + + + oui + + + une + montre + et + un + stylo + à + plume + à + plume + rentrante + + + oui + oui + je + m' + en + rappelle + on + m' + a + dit + qu' + il + fallait + pas + le + casser + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + quand + avez- + vous + écrit + pour + la + dernière + fois + ? + + + + ce + soir + + + + bon + + + c' + était + pour + quoi + euh + + + faire + le + rapport + de + journée + du + travail + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ah + oui + + + si + je + viens + à + déchiffrer + mon + mon + écriture + alors + + + enfin + + oui + + + oh + là + là + + + avez- + vous + besoin + d' + écrire + pour + votre + travail + alors + il + me + semble + + + les + feuilles + les + feuilles + de + journée + + + oui + oui + + + feuilles + de + route + + + oui + + + oui + feuilles + de + route + + + c' + est + ce + que + nous + faisons + nous + en + ce + moment + oui + + + oui + oui + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + vous + dites + que + habituellement + vous + portez + sur + vous + un + carnet + + n' + est + -ce + pas + ? + + + un + agenda + aussi + ? + + + + un + agenda + oui + aussi + + + ah + oui + + + dans + ma + trousse + un + agenda + + + toujours + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + bon + + + si + vous + deviez + dire + quelque + chose + à + une + personne + qui + habitait + à + mettons + cinq + cinq + kilomètres + de + chez + vous + + + péf- + préféreriez- + vous + euh + vous + déplacer + pour + aller + le + voir + ou + écrire + ? + + + téléphoner + + + téléphoner + oui + + + tellement + plus + pratique + + + ça + sera + la + même + chose + si + c' + était + une + euh + + + une + personne + qui + était + un + de + vos + amis + + ou + euh + si + c' + était + quelqu'un + + + peut-être + oh + je + ne + sais + pas + si + si + vous + êtes + employé + euh + privé + ou + quoi + mais + si + c' + était + votre + empl- + employeur + ou + + + + oh + je + téléphone + + + + oui + + + téléphone + ah + oui + + + oui + + + bon + et + quand + ils + n' + ont + pas + de + téléphone + ? + + + ben + + + il + faut + y + aller + + + il + faut + y + aller + + + ah + oui + + + plutôt + que + plutôt + que + d' + écrire + ? + + + ah + oui + cinq + kilomètres + oui + + + oui + + + bon + + + si + + + pas + de + téléphone + + + + se + déplacer + + + + + + + + + + + + + + + + est- + il + important + selon + vous + d' + avoir + une + belle + écriture + ? + + + + pour + moi + ça + n' + a + aucune + importance + pour + moi + mais + je + trouve + que + ce + c' + est + aussi + bien + d' + en + avoir + une + bonne + qu' + une + vilaine + maintenant + vous + savez + + je + crois + que + l' + écriture + ça + ça + ne + classe + pas + quelqu'un + hein + + + dans + le + temps + les + notaires + écrivaient + à + la + main + fallait + avoir + une + belle + écriture + maintenant + c' + est + la + machine + à + écrire + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oui + + + et + de + l' + orthographe + ? + + + oui + c' + est + préférable + à + l' + écriture + + + ah + oui + ? + + + + vaut + mieux + avoir + une + bonne + orthographe + que + + + oui + + + pourquoi + alors + ? + + + + ben + pour + celui + qui + vous + relit + déjà + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oui + + + bon + + + oh + je + vois + pas + clair + + + c' + est + mal + tapé + + mal + copié + + + ah + oui + seriez- + vous + favorable + monsieur + à + à + une + réforme + de + l' + orthographe + + + c' + est + une + question + dont + on + parle + beaucoup + de + temps + à + autre + n' + est + -ce + pas + même + + + oui + on + en + a + parlé + il + y + a + pas + longtemps + même + + + + pas + eu + de + suite + oui + + + oh + ça + entraînerait + tellement + de + complications + + + + oui + + + vous + savez + quand + vous + avez + l' + habitude + d' + écrire + un + mot + d' + une + façon + essayez + donc + de + l' + écrire + de + l' + autre + + + + oui + + + je + crois + qu' + on + y + reviendrait + malgré + soi + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ah + maintenant + je + ne + sais + pas + si + vous + allez + pouvoir + + + répondre + à + ces + petites + questions + mais + + j' + allais + vous + demander + monsieur + qui + de + vous + ou + de + votre + femme + écrit + habituellement + + + d' + abord + aux + amis + communs + ? + + + + ma + femme + oh + là + chargée + des + écritures + + + et + + à + la + à + à + votre + famille + ? + + + aussi + + + aussi + + + toutes + les + écritures + + + bon + + et + qui + est + -ce + qui + remplit + les + papiers + administratifs + ? + + + + oh + ma + secrétaire + + + c'est-à-dire + le + les + feuilles + d' + impôts + ? + + + tout + tout + tout + et + tout + + + les + feuilles + de + sécurité + sociale + et + caetera + ah + bon + + + + au + début + j' + avais + un + un + une + petite + entreprise + à + mon + compte + moi + je + faisais + le + travail + ma + femme + les + écritures + on + s' + était + partagé + le + travail + + + tout + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oui + + + et + qui + de + vous + ou + de + votre + + femme + + + possède + la + meilleure + orthographe + + + et + la + plus + belle + écriture + ? + + + c' + est + ma + femme + + + toujours + + + oui + + + oh + il + vous + fait + des + compliments + + + non + non + c' + est + la + vérité + + + la + galanterie + française + mais + quand + même + là + c' + est + la + vérité + + + + et + est + -ce + que + votre + femme + parle + aussi + le + meilleur + français + monsieur + ? + + + ah + + + + je + sais + pas + + + ça + se + vaut + là + ou + oui + c' + est + à + peu + près + pareil + + + + ben + + + + hm + oui + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + combien + de + lettres + écrivez- + vous + euh + par + mois + mettons + + + en + moyenne + ? + + + deux + ou + trois + + + oh + plus + que + ça + . + plus + que + ça + + + mais + vous + monsieur + ou + ou + enfin + + + non + non + + + ah + + + moi + zéro + + + zéro + bon + + + même + pour + le + travail + ? + + + même + pour + le + travail + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + bon + + + et + est + -ce + que + vous + conservez + les + lettres + qu' + on + vous + envoie + ? + + + oui + + + ah + oui + + + oui + oui + + + + toujours + ou + + + euh + les + plus + intéressantes + + + + oui + + très + souvent + mettons + + + très + souvent + + + oui + + + les + plus + intéressantes + de + de + quel + point + de + vue + ? + + + ben + la + famille + + + ah + oui + + + oui + + + les + papiers + + + euh + les + papiers + d' + affaires + + + oui + + + alors + là + oui + + + + oui + + + famille + affaires + + + ça + se + comprend + + + combien + de + lettres + avez- + vous + conservées + à + peu + près + ? + + + oh + là + + + + oui + + + + des + dizaines + + + bon + + + oh + oui + + y + a + deux + ou + trois + chemises + là + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + alors + qu' + est + -ce + que + nous + avons + ici + + ah + oui + quand + vous + écrivez + une + lettre + oh + si + puisque + vous + n' + en + écrivez + pas + ça + ça + vaut + pas + la + peine + de + le + vous + poser + la + question + n' + est + -ce + pas + + mais + j' + allais + vous + demander + ça + ne + fait + rien + + j' + allais + vous + demander + si + vous + si + vous + faisiez + un + un + brouillon + n' + est + -ce + pas + d' + abord + ? + + + + ben + on + fait + un + brouillon + ça + dépend + on + pour + qui + on + écrit + + + si + on + demande + quelque + chose + à + au + ministère + on + on + tape + pas + ça + du + premier + coup + on + + + essaie + d' + arranger + ça + pour + le + mieux + + alors + là + on + s' + y + met + tous + les + deux + + + + ah + oui + + + et + je + suppose + que + vous + faites + beaucoup + d' + attention + en + ce + moment + aux + fautes + d' + orthographe + et + caetera + ? + + + ah + là + oui + + + oui + + + est + -ce + que + vous + vous + relisez + vos + lettres + ? + + + oui + + + oui + + + oui + + + je + suis + obligé + de + faire + ça + je + les + écris + pas + mais + je + les + relis + + + je + donne + les + idées + et + elle + les + développe + + + + oui + + + avec + euh + quoi + est + -ce + que + vous + écrivez + alors + stylo + ? + + + stylo + plume + + + stylo + plume + + oui + + + oh + + + et + quel + euh + quel + type + de + papier + utilisez- + vous + en + général + ? + + + un + bloc + + + un + bloc + ? + + + un + bloc + correspondance + + + bloc + oui + + + + uni + oui + + bloc + uni + sans + corres- + de + correspondance + + + euh + de + quelle + couleur + ? + + + blanc + + + blanc + + + oui + + + sans + lignes + ? + + + sans + lignes + oui + + + + oui + + + faut + laisser + ça + pour + les + enfants + + + + que + pensez- + vous + alors + des + gens + qui + se + servent + par + exemple + de + des + du + papier + carreaux + à + carreaux + ? + + + + c' + est + incorrect + + + + incorrect + ? + + + je + crois + oui + + + oui + + + même + + + même + + + + surtout + pour + les + pour + faire + une + demande + de + de + n' + importe + quoi + de + euh + + papiers + admi- + en + famille + peut-être + que + ça + peut + + + mais + pour + faire + on + peut + pas + écrire + euh + + + faire + quelque + chose + d' + administratif + sur + des + papiers + à + carreaux + alors + ça + a + l' + air + tout + à + fait + écolier + là + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oui + + + euh + quand + vous + devez + écrire + + + quand + vous + deviez + écrire + un + petit + mot + d' + excuse + à + l' + école + alors + vous + vous + vous + employez + toujours + les + mêmes + euh + moyens + ? + + + il + y + a + euh + après + il + y + a + les + petites + cartes + euh + + + ah + oui + + + vous + savez + les + petites + cartes + blanches + là + + + oui + + + et + sur + les + livrets + je + crois + qu' + il + y + a + maintenant + des + des + + + + oui + + + c' + est + préparé + d' + avance + + + sur + les + livrets + scolaires + sur + les + carnets + scolaires + + + + oui + + + alors + on + écrit + sur + le + carnet + et + c' + est + détaché + + + par + le + professeur + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ah + oui + ah + bon + + + et + est + -ce + que + c' + est + la + même + chose + alors + pour + + + si + vous + deviez + écrire + + + à + un + supérieur + quelconque + dans + le + travail + + par + exemple + ? + + + + euh + le + papier + ? + + + oui + + + ah + oui + oui + pareil + la + même + chose + oui + + + stylo + encre + stylo + à + encre + ? + + + stylo + oui + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oui + oui + + + oui + + bon + + + vous + arrive + -t + -il + d' + utiliser + quelquefois + du + papier + à + carreaux + alors + ? + + + non + + + jamais + ? + + + jamais + non + + + + bon + + + vous + n' + avez + pas + d' + autres + opinions + + + sur + ce + sujet + du + papier + à + écrire + ? + + + + non + + + + non + + bon + + + + il + y + a + beaucoup + de + gens + à + la + campagne + qui + se + servent + encore + de + + de + les + lignes + + + beaucoup + + + oui + + + + ils + ont + gardé + ça + de + dans + le + temps + + + + vous + ne + glissez + pas + un + papier + à + lignes + au-dessous + du + feuille + blanc + + + de + la + feuille + blanc + ? + + non + + + il + y + a + des + gens + qui + ont + + + oui + mais + alors + oui + oui + mais + alors + + c' + est + on + sent + que + c' + est + + + moi + j' + aime + pas + + + c' + est + écrit + quand + même + euh + d' + après + le + style + du + + + c' + est + on + sent + que + c' + est + rayé + d' + avance + + + une + lettre + moi + il + faut + bien + que + ça + soit + + + oui + + + + normal + + + + euh + une + question + indiscrète + + + oh + là + + + + + + + + + + + + + + + oui + + + y + a + -t + -il + euh + des + choses + qui + vous + agacent + dans + la + façon + de + parler + de + votre + femme + monsieur + ? + + + + ben + non + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + + + alors + bon + très + bien + et + y + a + -t + -il + des + choses + euh + qui + agacent + votre + femme + dans + la + façon + dont + vous + parliez + vous + ? + + + + non + + + oh + + + non + non + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + très + bien + + + et + + + y + a + -t + -il + des + choses + euh + qui + vous + agacent + dans + la + façon + oh + + + qui + vous + agaçaient + dans + le + temps + dans + la + façon + de + parler + de + vos + enfants + ? + + + + euh + certaines + expressions + d' + école + + + + oui + oui + + + + on + peut + pas + dire + que + c' + est + méchant + mais + enfin + vous + savez + maintenant + ils + peuvent + rien + dire + sans + dire + c' + est + vachement + bien + + + + hm + hm + + + non + c' + est + c' + est + pas + normal + ça + ça + ça + me + plaît + pas + + + ça + ça + ça + vient + de + l' + école + ça + et + du + lycée + + parce + que + plus + plus + ça + monte + + + plus + c' + est + joli + + + + ah + oui + ? + + + c' + est + pas + beau + non + + + c' + est + pas + beau + + + l' + argot + l' + argot + + + alors + vous + arrive + -t + -il + à + les + reprendre + ? + + + ah + oui + + oh + là + là + + + terriblement + + + + et + qui + est + -ce + qui + les + reprend + les + qui + qui + est + -ce + qui + les + reprend + le + plus + ? + + + ah + celui + qui + se + trouve + là + + + ah + bon + + + oui + oui + + + + pareils + tous + les + deux + pareils + ? + + oui + + + bon + + + il + n' + y + a + pas + de + différences + entre + les + choses + dont + l' + un + ou + l' + autre + + + re- + + + oh + moi + je + perds + maintenant + je + perds + le + + + la + manière + dont + j' + allais + j' + allais + po- + poser + la + question + en + ce + que + j' + allais + dire + c' + est + que + + il + n' + y + a + pas + de + différences + mais + entre + les + choses + que + vous + monsieur + reprenez + vos + enfants + ou + que + + + + ah + madame + + + madame + non + + + non + + + non + c' + est + le + même + même + genre + de + choses + oui + + + bon + + + il + y + a + + je + suppose + alors + d' + après + ce + que + vous + avez + dit + qu' + il + y + a + quelques + mots + que + vous + interdisez + + + de + prononcer + à + vos + enfants + ? + + + oh + oui + + + comme + comme + certaines + + + oui + ah + oui + c' + est + pas + beau + + + + euh + les + punissez- + vous + s' + ils + les + prononcent + ? + + + + non + + + c' + est + inconnu + à + la + maison + ça + + + ah + très + bien + + + dernière + feuille + + + j' + espère + + oui + + + non + on + n' + a + jamais + puni + chez + nous + + + ah + bon + + + + malheureusement + + + parce + que + des + fois + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + est + -ce + que + vos + parents + faisaient + attention + à + la + façon + dont + vous + parliez + monsieur + ? + + + non + + + non + + + mes + parents + étaient + dans + le + commerce + + + le + client + passait + avant + l' + éducation + des + enfants + + + + ah + oui + + + oui + + + dans + ces + époques + euh + mille + neuf + cent + vingt-six + vingt-sept + + + ils + s' + occu- + ils + n' + avaient + pas + le + temps + de + s' + occuper + de + moi + du + reste + je + j' + étais + en + en + pension + de + bonne + heure + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oui + + + et + votre + instituteur + faisait- + il + attention + à + la + façon + dont + vous + parliez + ? + + + ah + oui + + à + l' + époque + ça + comptait + + + oui + + + et + pour + quel + genre + de + choses + surtout + ? + + + + oh + le + français + en + général + + + ah + oui + + + hm + hm + + + et + la + politesse + oui + + + + oui + et + faisait- + il + + + plus + que + maintenant + oui + la + politesse + + + faisait- + il + des + sanctions + ? + + + ah + oui + oui + oui + des + coups + de + règle + sur + les + doigts + + + coups + de + règle + ah + oui + + + des + tours + de + cour + + + c' + était + permis + de + tirer + les + oreilles + à + l' + époque + + + + bon + + + je + vais + si + vous + permettez + puisque + c' + est + la + dernière + question + je + vais + retourner + la + bande + + parce + que + + + cette + euh + + cette + dernière + question + + + euh + je + crois + que + la + question + va + vous + faire + rire + mais + je + la + pose + quand + même + + et + + + et + je + vous + demande + monsieur + + + de + ne + pas + vous + laisser + influencer + par + votre + femme + + + + je + vous + en + prie + + + il + y + a + pas + de + danger + oh + là + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + c' + est + tout + simple + + je + voudrais + vous + demander + comment + est + -ce + qu' + on + fait + une + omette + chez + vous + ? + + + + une + omelette + ? + + + une + omelette + + + en + cassant + des + oeufs + + + + oui + mais + euh + + + baveuse + ? + + + décrivez + un + peu + + + comment + ? + + + qu' + est + -ce + que + vous + faites + + décrivez + un + peu + ce + que + vous + faites + + + pour + faire + l' + omelette + ? + + + pour + faire + l' + omelette + + + ah + vous + tombez + bien + c' + est + moi + qui + les + fais + toutes + ici + + + ah + bon + alors + j' + écoute + + + je + casse + les + oeufs + + + + oui + + + dans + un + bol + ou + dans + un + saladier + + + sel + + + poivre + des + petits + morceaux + de + beurre + + + que + je + mets + + avec + les + que + je + bats + avec + les + oeufs + + + je + mets + des + tranches + de + bacon + dedans + je + tourne + tout + et + dans + la + poêle + très + chaude + + + voilà + l' + omelette + pour + moi + + + + eh + bien + + + c' + est + moi + qui + les + fais + toutes + + + ah + oui + + + madame + a + horreur + de + faire + cuire + les + oeufs + + + je + ne + sais + pas + faire + une + omelette + + + + très + bien + + + alors + + + + ah + non + baveuse + + + vous + m' + en + mettez + l' + eau + à + la + bouche + + + + vous + n' + ajoutez + jamais + du + lait + ? + + + + euh + ça + se + fait + oui + + + ça + se + fait + il + y + en + a + qui + ajoutent + du + lait + + + ou + même + + + mais + vous + personnellement + vous + ne + le + faites + pas + ? + + + + non + + + ma + mère + le + faisait + + il + y + en + qui + il + y + en + a + qui + mettent + une + petite + goutte + d' + eau + il + y + en + a + qui + mettent + un + peu + d' + huile + dedans + + + oui + + + + au + régiment + où + on + mettait + des + d' + huile + à + la + place + des + oeufs + on + se + faisait + des + entremets + avec + les + oeufs + + + + oui + + + bon + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + N + + + du latin + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + à + + + sujet + + + spk1 + + + + + N + + + l' école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + on + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + du franglais + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + monsieur + + + spk1 + + + + + N + + + franglais + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + anglais + + + parler + + + spk2 + + + + + N + + + anglais + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + français + + + spk2 + + + + + N + + + racines + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + euh + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + parking + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + que + + + dire + + + spk2 + + + + + N + + + parc + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + même + + + ou + + + spk2 + + + + + N + + + parquage + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + ou + + + spk2 + + + + + N + + + parquage + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + parquage + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ben + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + parquage + + + en + + + spk2 + + + + + N + + + parquage + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ça + + + français + + + spk2 + + + + + N + + + les bestiaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + les + + + plutôt + + + spk2 + + + + + N + + + les bestiaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + bestiaux + + + spk2 + + + + + N + + + au parquage + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + que + + + voiture + + + spk2 + + + + + N + + + parking + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + on + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + l'habitude + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + de + + + tellement + + + spk2 + + + + + N + + + ces mots-là + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + stop + + + dire + + + spk2 + + + + + N + + + stop + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + c' + + + mots-là + + + spk2 + + + + + N + + + week-end + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + tout + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + oui + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ai + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + n' + + + on + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + là-dessus + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + monsieur + + + pensez- + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + voulez- + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + euh + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + représente + + + parquage + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vois + + + une + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + a + + + parking + + + spk2 + + + + + PR + + + tout ça + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + week-end + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + ça + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + ^ + + + spk3 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + moi + + + spk3 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + êtes + + + alors + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + suis + + + euh + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + êtes + + + gros + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + suis + + + ah + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + comprends + + + ben + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + ne + + + qu' + + + spk3 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + écorche + + + ne + + + spk3 + + + + + N + + + le week-end + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + alors + + + le + + + spk2 + + + + + N + + + parking + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + le smoking + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + ou + + + spk2 + + + + + N + + + de mots écorchés + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + tellement + + + spk3 + + + + + N + + + des mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + comme + + + content + + + spk1 + + + + + N + + + le pressing + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + le + + + comme + + + spk1 + + + + + N + + + Superman + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + on + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + des différences + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + selon + + + a-t-il + + + spk1 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + entre + + + parler + + + spk1 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + appartenant + + + entre + + + spk1 + + + + + N + + + desmilieux sociaux différents + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + ces différences + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont- + + + ce + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + êtes + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + sait + + + on + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + voit + + + suite + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + a + + + y + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dans + + + selon + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + comprends + + + là + + + spk2 + + + + + PR + + + elles + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + très + + + sont- + + + spk1 + + + + + PR + + + elles + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + portent- + + + portent- + + + spk1 + + + + + PR + + + elles + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + surtout + + + portent- + + + spk1 + + + + + N + + + des mots + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + euh + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + prononciation + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + prononciation + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + des mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + oui + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + des mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + dits + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + l'un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + pour + + + dits + + + spk2 + + + + + N + + + l'autre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + pour + + + spk2 + + + + + N + + + de gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + vous + + + beaucoup + + + spk2 + + + + + N + + + ce magasin + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + était + + + vais + + + spk2 + + + + + N + + + de marchandises + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + ça + + + beaucoup + + + spk2 + + + + + N + + + de clients + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + alors + + + beaucoup + + + spk2 + + + + + N + + + un magasin + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + le vrai terme + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + c' + + + achalandé + + + spk2 + + + + + N + + + un magasin + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + était + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + langue française + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + que + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + tout le monde + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + de Français + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + font + + + beaucoup + + + spk2 + + + + + N + + + de Français + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + vous + + + beaucoup + + + spk2 + + + + + N + + + au coiffeur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + je + + + vais + + + spk2 + + + + + N + + + au boucher + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + je + + + vais + + + spk2 + + + + + N + + + le boucher + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + je + + + chez + + + spk2 + + + + + N + + + le coiffeur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + et + + + chez + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + YES + + + UNK + + + NO + + + disent + + + gens + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + un + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + si + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vois + + + alors + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + terme + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + diront + + + Français + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + diront + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + chez + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + coiffeur + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + boucher + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + ne + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + dit + + + pas + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + dit + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + boucher + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + allez + + + si + + + spk2 + + + + + N + + + certains classes + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + et + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + la campagne + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + encore + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + les mots + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + et + + + déforment + + + spk2 + + + + + N + + + mon beau-père + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + qui + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + Allemagne + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + et + + + en + + + spk2 + + + + + N + + + la tête + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + d' + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + apprendre + + + spk2 + + + + + N + + + un Allemand + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + et + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + l' allemand + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + lui + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + l'allemand + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + et + + + le + + + spk2 + + + + + N + + + ce brave homme + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + que + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + des pommes + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + ben + + + était + + + spk2 + + + + + N + + + des pommes + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + c' + + + ben + + + spk2 + + + + + N + + + le français classique + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + apprend + + + spk2 + + + + + N + + + une pomme + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + qu' + + + spk2 + + + + + N + + + la façon de parler + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + entre + + + spk1 + + + + + N + + + éducation + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + la seule chose + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + que + + + pensez + + + spk1 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlent + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + de changement + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + dit + + + ben + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + déforment + + + alors + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + déforment + + + marché + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + était + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est-ce + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + lui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + apprenait + + + allemand + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + disait + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + disait + + + oh + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + si + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + apprend + + + si + + + spk2 + + + + + PR + + + l' autre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + il + + + classique + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + saura + + + autre + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ces + + + expliquez- + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vient + + + eh + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + devraient + + + oh + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + semble + + + il + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + suis + + + bon + + + spk1 + + + + + PR + + + quoi + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + NO + + + cela + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + cela + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vient- + + + quoi + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + alors + + + vient- + + + spk1 + + + + + N + + + la scolarité + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + déjà + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + les moyens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + aussi + + + ^ + + + spk3 + + + + + N + + + radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + télévision + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + es moyens de + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + radio + + + l + + + spk2 + + + + + N + + + télévision + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + l + + + spk2 + + + + + N + + + quelques aperçus + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + si + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + vos connaissances + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + quelle + + + parmi + + + spk1 + + + + + N + + + la personne + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + qui + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + mieux + + + spk1 + + + + + N + + + son nom + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + mais + + + pas + + + spk1 + + + + + N + + + sa profession + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + plutôt + + + mais + + + spk1 + + + + + N + + + son métier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + plutôt + + + spk1 + + + + + N + + + un avocat + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + je + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + un professeur + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + ou + + + spk2 + + + + + N + + + professeur + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk3 + + + + + N + + + professeur + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + professeur + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + vos connaissances + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + ou + + + parmi + + + spk1 + + + + + N + + + la généralité + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + je + + + dans + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + donne + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + allais + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + demander + + + allais + + + spk1 + + + + + PR + + + quelle + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + connaissances + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parle + + + personne + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + veux + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pense + + + avocat + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parle + + + généralité + + + spk2 + + + + + N + + + nos connaissances + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + ma + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + Orléans + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + YES + + + depuis + + + habitez + + + spk1 + + + + + N + + + dix-neuf ans + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + dix + + + spk1 + + + + + N + + + des gens très bien + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + en + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + des amis + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + à + + + ai + + + spk2 + + + + + N + + + Salbris + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + YES + + + là + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + lui + + + bien + + + spk2 + + + + + N + + + géomètre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + était + + + spk2 + + + + + N + + + institutrice + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + était + + + spk2 + + + + + N + + + sa femme + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + était + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + sa fille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + et + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + son gendre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + sont + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + Air France + + + DEF_SPLE + + + ORG + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + YES + + + c' + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ils + + + bien + + + spk2 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + que + + + parmi + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + n' + + + ici + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + a + + + n' + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + peut + + + beaucoup + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + habitez + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + connais + + + ben + + + spk2 + + + + + PR + + + personne + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + connais + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + n' + + + mais + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + n' + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + où + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + NO + + + on + + + là + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + va + + + où + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlent + + + va + + + spk2 + + + + + PR + + + lui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + était + + + français + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + France + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlent + + + gens + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + français + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + vous + + + gens + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + êtes + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + connaître + + + sans + + + spk1 + + + + + PR + + + ce + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + alors + + + spk1 + + + + + PR + + + les mêmes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ? + + + toujours + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + le même genre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + le même + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + professeurs + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + les professeurs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + toujours + + + spk1 + + + + + N + + + la fin + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + des + + + serait + + + spk2 + + + + + N + + + professions libérales + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + oui + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + les docteurs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + les + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + les notaires + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + les + + + docteurs + + + spk2 + + + + + N + + + les architectes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + les + + + notaires + + + spk2 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + architectes + + + spk2 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + des études + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + sortent + + + fait + + + spk2 + + + + + N + + + un certain niveau + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + France + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + un + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + un organisme officiel + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + euh + + + France + + + spk1 + + + + + N + + + un mot + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + si + + + spk1 + + + + + N + + + uneexpression + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + fait + + + ou + + + spk1 + + + + + N + + + du bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + non + + + spk1 + + + + + N + + + l'Académie + + + DEF_SPLE + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + l'Académie + + + DEF_SPLE + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlent + + + professeurs + + + spk1 + + + + + PR + + + tout + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + là + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + eux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + eux + + + spk2 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + l' + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + apprendre + + + nous + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + gens + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + en + + + alors + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + gens + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + décide + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + Richelieu + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + par + + + spk2 + + + + + N + + + des mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + tous + + + rajoute + + + spk2 + + + + + N + + + tous les ans + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + le + + + tous + + + spk2 + + + + + N + + + le dictionnaire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + augmente + + + le + + + spk2 + + + + + N + + + tous les ans + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + de + + + augmente + + + spk2 + + + + + N + + + de mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + qui + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + on + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + fusée + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + on + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + satellite + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + réacteur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + qu' + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + un réacteur + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + on + + + qu' + + + spk2 + + + + + N + + + ce moment + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + en + + + spk2 + + + + + N + + + la langue française + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + se + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + des mots étrangers + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + prendre + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouvez + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + rajoute + + + on + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + n' + + + mots + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + est + + + avaient + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + parlait + + + temps + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + parlait + + + fusée + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + était + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + le + + + réacteur + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + a + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + dit + + + oui + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + quelquefois + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + pensez- + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + non + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + appellent + + + toutefois + + + spk2 + + + + + N + + + une question + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + là + + + spk1 + + + + + N + + + les langues + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + toujours + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + des mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + à + + + mots + + + spk1 + + + + + N + + + d' autres langues + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + n' + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + les journalistes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + obliger + + + spk1 + + + + + N + + + les speakers + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + la + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + la Télé + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + la + + + obliger + + + spk1 + + + + + N + + + la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + Télé + + + spk1 + + + + + N + + + un bon français + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + employer + + + spk1 + + + + + N + + + tout le monde + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + leurs bévues + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + mais + + + leurs + + + spk2 + + + + + N + + + ce contrôle + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + alors + + + cet + + + spk1 + + + + + N + + + ces malheureux + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + faut + + + sanctionner + + + spk2 + + + + + N + + + leur vie + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + gagnent + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + arrive + + + bon + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faut + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + ceux + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + qui + + + dans + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + écoutent + + + ceux + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + doit + + + écoutent + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + avoir + + + doit + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + sont + + + beaucoup + + + spk2 + + + + + PR + + + leur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + dire + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + croyez + + + alors + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + exercer + + + devrait- + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vois + + + oui + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + pourrait + + + comment + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + peut + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + sanctionner + + + pas + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + gagnent + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + leur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + donner + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + des lignes + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + ? + + + donner + + + spk1 + + + + + N + + + de bons mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + manuel + + + spk2 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + que + + + vous + + + spk1 + + + + + N + + + l' orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + et + + + hui + + + spk1 + + + + + N + + + la langue + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + et + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + votre temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + tout le temps + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + euh + + + aperçoit + + + spk2 + + + + + N + + + des épreuves + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + que + + + moment + + + spk2 + + + + + N + + + l' orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + des candidats + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + aux + + + des + + + spk2 + + + + + N + + + aux grands ex- examens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + $ + + + aux + + + spk2 + + + + + N + + + même chose + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + pour + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + la correction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + pour + + + spk1 + + + + + PR + + + leur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + donner + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + monsieur + + + croyez- + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + bien + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + s' + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + correction + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + ou + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + été + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + cela + + + expliquez- + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faudrait + + + là + + + spk2 + + + + + N + + + quelle matière français + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + étiez- + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + l' école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + monsieur + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + école + + + spk1 + + + + + N + + + géographie + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + histoire + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + histoire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + géographie + + + géographie + + + spk2 + + + + + N + + + géographie + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + histoire + + + spk2 + + + + + N + + + histoire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + histoire + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + histoire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + géographie + + + histoire + + + spk1 + + + + + N + + + géographie + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + histoire + + + spk1 + + + + + N + + + l' époque + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + c' + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + habituellement + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + un petit carnet + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + toujours + + + toujours + + + spk2 + + + + + N + + + un petit carnet + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + bille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + toujours + + + stylo + + + spk2 + + + + + N + + + bille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + oui + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + bille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ha + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + mais + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + le + + + étiez- + + + spk1 + + + + + PR + + + vous même + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + fort + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + était + + + époque + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + quelque + + + avez- + + + spk1 + + + + + PR + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pour + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + sur + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + allais + + + ha + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + demander + + + allais + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + possédez + + + si + + + spk1 + + + + + N + + + bille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + oh + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + la même chose + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + stylo + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + c' + + + stylo + + + spk2 + + + + + N + + + la maison + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + c' + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + le travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + un + + + pour + + + spk2 + + + + + N + + + bille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ça + + + stylo + + + spk2 + + + + + N + + + les duplicatas + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + avec + + + spk2 + + + + + N + + + quelles circonstances + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + vous + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + la première fois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + possédé + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + ma première communion + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + pour + + + spk2 + + + + + N + + + une montre + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + et + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + à + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + plume rentrante + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + oui + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + la dernière fois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + pour + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + stylo + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pourriez + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + rappeler + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + circonstances + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + oui + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + m' + + + rappelle + + + spk2 + + + + + PR + + + m' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + a + + + on + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + fallait + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + le + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + casser + + + pas + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrit + + + avez- + + + spk1 + + + + + N + + + ce soir + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + du + + + spk2 + + + + + N + + + mon écriture + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + alors + + + mon + + + spk1 + + + + + N + + + votre travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + alors + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + journée + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + route + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + route + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + c' + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + ce moment + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + oui + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + un carnet + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + vous + + + spk1 + + + + + N + + + un agenda + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + aussi + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + quoi + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + NO + + + euh + + + pour + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + viens + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + besoin + + + avez- + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + alors + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + semble + + + il + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + faisons + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + en + + + faisons + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + dites + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + portez + + + habituellement + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + un + + + sur + + + spk1 + + + + + N + + + un agenda + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + ma trousse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + un + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + un agenda + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + toujours + + + trousse + + + spk2 + + + + + N + + + une personne + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + qui + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + péf- + + + chez + + + spk1 + + + + + N + + + une personne + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + qui + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + vos amis + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ou + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + votre empl- employeur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ou + + + était + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + deviez + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + dire + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + habitait + + + personne + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + préféreriez- + + + spk1 + + + + + PR + + + le + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + voir + + + aller + + + spk1 + + + + + N + + + la même chose + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + si + + + sera + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + était + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + était + + + personne + + + spk1 + + + + + PR + + + quelqu' un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + peut-être + + + était + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + oh + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + êtes + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + téléphone + + + oh + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + n' + + + quand + + + spk1 + + + + + N + + + de téléphone + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faut + + + ben + + + spk2 + + + + + PR + + + y + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + NO + + + aller + + + faut + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faut + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + y + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + NO + + + aller + + + faut + + + spk1 + + + + + N + + + cinq kilomètres + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + oui + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + de téléphone + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + pas + + + spk1 + + + + + N + + + une belle écriture + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + avoir + + + spk1 + + + + + N + + + aucune importance + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + pour + + + a + + + spk2 + + + + + N + + + l' écriture + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + ça + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + les + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + les notaires + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + écrivaient + + + temps + + + spk2 + + + + + N + + + la main + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + fallait + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + une belle écriture + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + maintenant + + + avoir + + + spk2 + + + + + N + + + la machine à écrire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + l' orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + l' écriture + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + une bonne orthographe + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + que + + + avoir + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + important + + + est- + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + d' + + + selon + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ça + + + pour + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + moi + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + mais + + + pour + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + mais + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avoir + + + d' + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + maintenant + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + savez + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + ça + + + spk2 + + + + + PR + + + quelqu' un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + hein + + + pas + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + oui + + + spk2 + + + + + PR + + + celui + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + qui + + + pour + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + celui + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + relit + + + qui + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vois + + + oh + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + favorable + + + seriez- + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + favorable + + + spk1 + + + + + N + + + l' orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + c' + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + une question + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + dont + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + de complications + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + tellement + + + spk2 + + + + + N + + + l' habitude + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + d' + + + avez + + + spk2 + + + + + N + + + un mot + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + d' + + + écrire + + + spk2 + + + + + N + + + une façon + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + essayez + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + ces petites questions + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + mais + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + qui + + + demander + + + spk1 + + + + + N + + + votre femme + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + écrit + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + aux amis communs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + ? + + + d'abord + + + spk1 + + + + + N + + + ma femme + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oh + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + des écritures + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + chargée + + + spk2 + + + + + N + + + votre famille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + toutes les écritures + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + dont + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + on + + + question + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + parle + + + dont + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + en + + + oui + + + spk3 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + a + + + on + + + spk3 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + entraînerait + + + oh + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + quand + + + spk2 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrire + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + l' autre + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + y + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + y + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + reviendrait + + + on + + + spk2 + + + + + PR + + + soi + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + malgré + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + maintenant + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + allez + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + allais + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + demander + + + allais + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + de + + + monsieur + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + est-ce + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + les papiers administratifs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + ? + + + remplit + + + spk1 + + + + + N + + + ma secrétaire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + oh + + + spk2 + + + + + N + + + impôts + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + d' + + + spk1 + + + + + N + + + sécurité sociale + + + DEF_SPLE + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + et + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + au début + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + j' + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + mon compte + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + moi + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + le travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ma + + + faisais + + + spk2 + + + + + N + + + ma femme + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + travail + + + spk2 + + + + + N + + + les écritures + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + on + + + femme + + + spk2 + + + + + N + + + le travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + tout + + + partagé + + + spk2 + + + + + N + + + femme + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + possède + + + votre + + + spk1 + + + + + N + + + la meilleure orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + possède + + + spk1 + + + + + N + + + la plus belle écriture + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + ma femme + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + des compliments + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + fait + + + spk1 + + + + + N + + + la vérité + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + la + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + la galanterie française + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + mais + + + vérité + + + spk2 + + + + + N + + + la vérité + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + votre femme + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parle + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + le meilleur français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + monsieur + + + aussi + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + français + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avais + + + début + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + compte + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faisais + + + moi + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + s' + + + écritures + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + de + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + oh + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + fait + + + il + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + ^ + + + spk3 + + + + + N + + + de lettres + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + écrivez- + + + combien + + + spk1 + + + + + N + + + mois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + mettons + + + par + + + spk1 + + + + + N + + + moyenne + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + vous + + + spk1 + + + + + N + + + le travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + le travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + pour + + + spk2 + + + + + N + + + les lettres + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + qu' + + + conservez + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + écrivez- + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + monsieur + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + conservez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + qu' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + on + + + lettres + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + vous + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + envoie + + + on + + + spk1 + + + + + N + + + quel point de vue + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + la famille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ben + + + spk2 + + + + + N + + + les papiers + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + ^ + + + spk3 + + + + + N + + + affaires + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + famille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + affaires + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + affaires + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ça + + + famille + + + spk1 + + + + + N + + + de lettres + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + avez- + + + combien + + + spk1 + + + + + N + + + des dizaines + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + deux ou trois chemises + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + là + + + a + + + spk2 + + + + + N + + + une lettre + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + oh + + + écrivez + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + conservées + + + avez- + + + spk1 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + avons + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrivez + + + quand + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + puisque + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + écrivez + + + n' + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + poser + + + le + + + spk1 + + + + + N + + + la question + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + n' + + + poser + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + allais + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + demander + + + allais + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + allais + + + rien + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + demander + + + allais + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + si + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faisiez + + + si + + + spk1 + + + + + N + + + un brouillon + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + n' + + + un + + + spk1 + + + + + N + + + un brouillon + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ça + + + fait + + + spk2 + + + + + N + + + au ministère + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + on + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + du premier coup + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + on + + + ça + + + spk2 + + + + + N + + + attention + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + en + + + d' + + + spk1 + + + + + N + + + ce moment + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + aux + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + et + + + d' + + + spk1 + + + + + N + + + vos lettres + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ? + + + relisez + + + spk1 + + + + + N + + + les idées + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + et + + + donne + + + spk2 + + + + + N + + + stylo + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + alors + + + spk1 + + + + + N + + + plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + stylo + + + spk2 + + + + + N + + + plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + stylo + + + spk1 + + + + + N + + + un bloc + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + un bloc + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + un bloc correspondance + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + fait + + + ben + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + pour + + + dépend + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + NO + + + on + + + pour + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + écrit + + + qui + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + demande + + + si + + + spk2 + + + + + PR + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + demande + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + tape + + + on + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + essaie + + + coup + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + s' + + + là + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + suppose + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faites + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + suis + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + ça + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + écris + + + je + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + mais + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + relis + + + je + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + donne + + + relis + + + spk2 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + développe + + + elle + + + spk2 + + + + + PR + + + quoi + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + NO + + + est-ce + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrivez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + utilisez- + + + spk1 + + + + + N + + + bloc + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + bloc uni + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sans + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + quelle couleur + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + lignes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + sans + + + spk1 + + + + + N + + + lignes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + oui + + + sans + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + pour + + + laisser + + + spk2 + + + + + N + + + les enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + pour + + + spk2 + + + + + N + + + des gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + qui + + + alors + + + spk1 + + + + + N + + + du papier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + carreaux + + + des + + + spk1 + + + + + N + + + carreaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + alors + + + pensez- + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + se + + + gens + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + pour + + + pour + + + spk2 + + + + + N + + + famille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + peut-être + + + en + + + spk2 + + + + + N + + + carreaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + alors + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + excuse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + à + + + d' + + + spk1 + + + + + N + + + l' école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + alors + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + les mêmes euh moyens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + ? + + + toujours + + + spk1 + + + + + N + + + les petites cartes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + a + + + spk2 + + + + + N + + + les petites cartes blanches + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + là + + + savez + + + spk2 + + + + + N + + + les livrets + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + je + + + sur + + + spk2 + + + + + N + + + les livrets scolaires + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + sur + + + sur + + + spk2 + + + + + N + + + les carnets scolaires + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + $ + + + sur + + + spk2 + + + + + N + + + le carnet + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + et + + + sur + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + peut + + + faire + + + spk2 + + + + + PR + + + quelque chose d' administratif + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sur + + + faire + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + devez + + + quand + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + deviez + + + quand + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + employez + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + livrets + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + écrit + + + alors + + + spk2 + + + + + N + + + le professeur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + par + + + spk2 + + + + + N + + + n' importe quo + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + i + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + la même chose + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + alors + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + un supérieur quelconque + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + dans + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + le travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + par + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + le papier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + la même chose + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + pareil + + + spk2 + + + + + N + + + encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + stylo + + + stylo + + + spk1 + + + + + N + + + encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + stylo + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + carreaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + alors + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + du papier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + à + + + sujet + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + deviez + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + arrive-t- + + + bon + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + d' + + + arrive-t- + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + bon + + + spk1 + + + + + N + + + de gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + à + + + beaucoup + + + spk2 + + + + + N + + + la campagne + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + qui + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + les lignes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + beaucoup + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + lignes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + au-dessous + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + du feuille blanc + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + de + + + au-dessous + + + spk1 + + + + + N + + + la feuille blanc + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + le style + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + du + + + après + + + spk2 + + + + + N + + + une lettre + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + moi + + + avance + + + spk2 + + + + + N + + + une question indiscrète + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + se + + + campagne + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + de + + + gardé + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + gens + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + sent + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + j' + + + ^ + + + spk3 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + aime + + + moi + + + spk3 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + sent + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + il + + + lettre + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faut + + + moi + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + soit + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + des choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + votre femme + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + monsieur + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + des choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + a-t-il + + + spk1 + + + + + N + + + votre femme + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + dans + + + agacent + + + spk1 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + dont + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + des choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + a-t-il + + + spk1 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + oh + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dans + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + d' + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + choses + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + agacent + + + qui + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + agacent + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + façon + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parliez + + + dont + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + parliez + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + agacent + + + qui + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + oh + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + agaçaient + + + qui + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + peut + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + enfin + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + peuvent + + + maintenant + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + me + + + ça + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vient + + + ça + + + spk2 + + + + + N + + + l' école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ça + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + du lycée + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + parce + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + l' argot + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + argot + + + spk2 + + + + + N + + + les choses + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + dont + + + entre + + + spk1 + + + + + N + + + la manière + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + dont + + + le + + + spk1 + + + + + N + + + la question + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + en + + + poser + + + spk1 + + + + + N + + + de différences + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + mais + + + pas + + + spk1 + + + + + N + + + les choses + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + que + + + entre + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + reprenez + + + vous + + + spk1 + + + + + N + + + vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ou + + + reprenez + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + et + + + école + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk3 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + arrive-t- + + + alors + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + arrive-t- + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + reprendre + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + est-ce + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + reprend + + + qui + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + reprend + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + est-ce + + + qui + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + reprend + + + qui + + + spk1 + + + + + PR + + + celui + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + qui + + + ah + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + se + + + celui + + + spk2 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + l' + + + choses + + + spk1 + + + + + PR + + + l' un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ou + + + dont + + + spk1 + + + + + PR + + + l' autre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + re- + + + ou + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + oh + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + perds + + + moi + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + perds + + + maintenant + + + spk1 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + j' + + + manière + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + allais + + + dont + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + allais + + + allais + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + allais + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + vous + + + choses + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + monsieur + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + madame + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ah + + + spk2 + + + + + N + + + madame + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + non + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + de choses + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + oui + + + genre + + + spk1 + + + + + N + + + quelques mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + que + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + ? + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + la maison + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ça + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + dernière feuille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + j' + + + bien + + + spk1 + + + + + N + + + des fois + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + vos parents + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + faisaient + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dont + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + suppose + + + a + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + mots + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + interdisez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + oui + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + punissez- + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + s' + + + punissez- + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + les + + + s' + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + prononcent + + + ils + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + espère + + + feuille + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + n' + + + non + + + spk2 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + $ + + + chez + + + spk2 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + façon + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parliez + + + dont + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + parliez + + + spk1 + + + + + N + + + mes parents + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + étaient + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + le commerce + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + le + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + le client + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + passait + + + commerce + + + spk2 + + + + + N + + + des enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + éducation + + + spk2 + + + + + N + + + ces époques + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + euh + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + mille neuf cent + + + DEF_SPLE + + + TIME + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + vingt-six + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + de + + + pas + + + spk2 + + + + + N + + + pension + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + de + + + en + + + spk2 + + + + + N + + + votre instituteur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + faisait- + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dont + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + l' époque + + + DEF_SPLE + + + TIME + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ça + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + de choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + surtout + + + genre + + + spk1 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + oh + + + spk2 + + + + + N + + + la politesse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + oui + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + la politesse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + des sanctions + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + ? + + + il + + + spk1 + + + + + N + + + règle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + sur + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + les doigts + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + sur + + + spk2 + + + + + N + + + règle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ah + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + s' + + + vingt-sept + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + n' + + + occu- + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + du + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + étais + + + je + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + attention + + + faisait- + + + spk1 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + façon + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parliez + + + dont + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + comptait + + + époque + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + faisait- + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + des + + + faisait- + + + spk1 + + + + + N + + + cour + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + c' + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + les oreilles + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + à + + + tirer + + + spk2 + + + + + N + + + l' époque + + + DEF_SPLE + + + TIME + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + la dernière question + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + je + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + la bande + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + retourner + + + spk1 + + + + + N + + + cette dernière question + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + la question + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + va + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + de + + + demande + + + spk1 + + + + + N + + + votre femme + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + par + + + spk1 + + + + + N + + + une omette + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + chez + + + fait + + + spk1 + + + + + N + + + une omelette + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + une omelette + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + bon + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + permettez + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + question + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faire + + + va + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + la + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + la + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pose + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + je + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + demande + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + laisser + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + voudrais + + + simple + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + demander + + + voudrais + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + fait + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + chez + + + spk1 + + + + + N + + + des oeufs + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + cassant + + + spk2 + + + + + N + + + l' omelette + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + faire + + + spk2 + + + + + N + + + l' omelette + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + faire + + + spk1 + + + + + N + + + les oeufs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + casse + + + spk2 + + + + + N + + + un bol + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + un saladier + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + sel + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + sel + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + poivre + + + saladier + + + spk2 + + + + + N + + + poivre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + des + + + sel + + + spk2 + + + + + N + + + beurre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + que + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + les oeufs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + je + + + avec + + + spk2 + + + + + N + + + bacon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + dedans + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + la poêle très chaude + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + voilà + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + l' omelette + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pour + + + voilà + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faites + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faites + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + tombez + + + ah + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + qui + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + moi + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + fais + + + qui + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écoute + + + alors + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + casse + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + je + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + mets + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + je + + + les + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + bats + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + mets + + + oeufs + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + tourne + + + dedans + + + spk2 + + + + + PR + + + tout + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + tourne + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + pour + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + qui + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + moi + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + fais + + + qui + + + spk2 + + + + + N + + + madame + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + a + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + les oeufs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + cuire + + + spk2 + + + + + N + + + une omelette + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + faire + + + spk3 + + + + + N + + + l' eau + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + à + + + mettez + + + spk2 + + + + + N + + + la bouche + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + du lait + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + jamais + + + spk1 + + + + + N + + + du lait + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + ajoutent + + + spk2 + + + + + N + + + ma mère + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + le + + + non + + + spk2 + + + + + N + + + eau + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + il + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + huile + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + dedans + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + au régiment + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + où + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + huile + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + à + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + des oeufs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + on + + + place + + + spk2 + + + + + N + + + les oeufs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + $ + + + avec + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + ^ + + + spk3 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + baveuse + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + a + + + y + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ajoutent + + + a + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + personnellement + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + personnellement + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + y + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + il + + + en + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + a + + + y + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + mettent + + + a + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + a + + + y + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + mettent + + + a + + + spk2 + + + + + PR + + + où + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + on + + + régiment + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + mettait + + + où + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + se + + + place + + + spk2 + + + + + N + + + papier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + utilisez- + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + ces différences + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + euh + + + vous + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + du + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ben + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + rentré + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + maintenant + + + spk2 + + + + + N + + + du moment + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + qu' + + + ^ + + + spk3 + + + + + PR + + + qu' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + on + + + moment + + + spk3 + + + + + PR + + + ça + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + va + + + là + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + tout + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + c' + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + était + + + ça + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + tout + + + spk2 + + + + + N + + + un manuel + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + de + + + donner + + + spk2 + + + + + N + + + des différences + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + entre + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + obliger + + + faut + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + va + + + là + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + alors + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + stylo + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + maison + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ça + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + était + + + bon + + + spk1 + + + + + N + + + cinq kilomètres + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + de + + + cinq + + + spk1 + + + + + N + + + une petite entreprise + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + à + + + un + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + était + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + était + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ce + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + tout + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + se + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + vaut + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + demander + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + du + + + pas + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + pour + + + arranger + + + spk2 + + + + + N + + + d' autres opinions + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + sur + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + peut + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + non + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + plaît + + + ça + + + spk2 + + + + + N + + + quel type de papier + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + utilisez- + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + au sujet du latin + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + à + + + pensez + + + spk1 + + + + + N + + + le parler français anglais + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + les mots de de racines + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + mélangés + + + spk2 + + + + + N + + + une voiture au parquage + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + que + + + une + + + spk2 + + + + + N + + + la façon de parler français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + entre + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + la prononciation de euh des mots + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + sur + + + spk2 + + + + + N + + + question de prononciation + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + une erreur de langue française + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + que + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + l'histoire de mon beau-père + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + qui + + + ai + + + spk2 + + + + + N + + + du milieu d'éducation + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + du + + + spk2 + + + + + N + + + les moyens de radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + télévision + + + les + + + spk2 + + + + + N + + + professeur de français + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + ou + + + professeur + + + spk2 + + + + + N + + + sa fille et son gendre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + sont + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + la fin de tout + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + là + + + des + + + spk2 + + + + + N + + + les journalistes euh les speakers + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + la + + + obliger + + + spk1 + + + + + N + + + la correction de la langue + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + et + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + au moment des épreuves + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + que + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + mon stylo bille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + toujours + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + stylo à bille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + stylo + + + spk1 + + + + + N + + + stylo à bille + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ha + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + un sty- stylo à encre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + mais + + + possédez + + + spk1 + + + + + N + + + stylo à bille + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oh + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + stylo à encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + stylo + + + deux + + + spk1 + + + + + N + + + stylo à plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + stylo plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + un stylo bille + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ça + + + travail + + + spk2 + + + + + N + + + un stylo à plume + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + possédé + + + spk1 + + + + + N + + + un stylo à encre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ou + + + spk1 + + + + + N + + + un stylo à plume + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + journée du travail + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + les feuilles de journée + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + feuilles + + + spk2 + + + + + N + + + feuilles de route + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + feuilles de route + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + c' + + + oui + + + spk1 + + + + + PR + + + un de vos amis + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ou + + + était + + + spk1 + + + + + N + + + une réforme de l' orthographe + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + c' + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + les feuilles d' impôts + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + ? + + + le + + + spk1 + + + + + N + + + les feuilles de sécurité sociale + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + et + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + les papiers d' affaires + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + aux fautes d' orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + et + + + moment + + + spk1 + + + + + N + + + stylo plume + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + stylo plume + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + une demande de de n' importe quoi + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + de + + + faire + + + spk2 + + + + + N + + + papiers admi- en famille + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + peut-être + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + des papiers à carreaux + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + alors + + + sur + + + spk2 + + + + + N + + + un petit mot d' excuse + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + à + + + écrire + + + spk1 + + + + + N + + + stylo encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + stylo + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + stylo à encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + stylo + + + spk1 + + + + + N + + + du papier à carreaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + alors + + + quelquefois + + + spk1 + + + + + N + + + ce sujet du papier + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + à + + + sur + + + spk1 + + + + + N + + + un papier à lignes + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + au-dessous + + + pas + + + spk1 + + + + + N + + + la façon de parler de votre femme + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + monsieur + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + la façon de parler de vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + certaines expressions d' école + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + de différences + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + entre + + + pas + + + spk1 + + + + + N + + + le même même genre de choses + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + oui + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + l' éducation des enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + avant + + + spk2 + + + + + N + + + mille neuf cent vingt-six + + + DEF_SPLE + + + TIME + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + vingt-sept + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + quel genre de choses + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + surtout + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + des coups de règle + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + sur + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + coups de règle + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ah + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + des tours de cour + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + c' + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + des petits morceaux de beurre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + que + + + poivre + + + spk2 + + + + + N + + + des tranches de bacon + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + dedans + + + mets + + + spk2 + + + + + N + + + une petite goutte d' eau + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + il + + + mettent + + + spk2 + + + + + N + + + la place des oeufs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + on + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + des entremets + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + avec + + + faisait + + + spk2 + + + + + N + + + l' orthographe et la correction de la langue + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + et + + + hui + + + spk1 + + + + + N + + + le rapport de journée du travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + faire + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + était + + + de + + + spk2 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 14 + + + 3 + + + 3 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 20 + + + 4 + + + 3 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 115 + + + 11 + + + 3 + + + 23 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 1 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10 + + + 2 + + + 2 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 237 + + + 16 + + + 2 + + + 46 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 38 + + + 4 + + + 2 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 47 + + + 5 + + + 2 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 158 + + + 10 + + + 2 + + + 28 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 210 + + + 14 + + + 2 + + + 38 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 252 + + + 17 + + + 9 + + + 59 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1033 + + + 60 + + + 17 + + + 212 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 142 + + + 7 + + + 4 + + + 27 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 164 + + + 8 + + + 4 + + + 30 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 242 + + + 9 + + + 6 + + + 45 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 257 + + + 10 + + + 6 + + + 47 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 21 + + + 3 + + + 1 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 41 + + + 4 + + + 3 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 54 + + + 4 + + + 4 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 66 + + + 5 + + + 4 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 393 + + + 16 + + + 15 + + + 77 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 179 + + + 5 + + + 2 + + + 37 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 230 + + + 8 + + + 2 + + + 47 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 763 + + + 31 + + + 17 + + + 150 + + + YES + + + NO + + + + + INDIRECTE + + + 1800 + + + 90 + + + 34 + + + 363 + + + NO + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 789 + + + 32 + + + 19 + + + 155 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 819 + + + 33 + + + 19 + + + 160 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 45 + + + 5 + + + 0 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 88 + + + 9 + + + 0 + + + 21 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 960 + + + 47 + + + 19 + + + 195 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 897 + + + 45 + + + 14 + + + 181 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 36 + + + 3 + + + 0 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2348 + + + 122 + + + 38 + + + 469 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 136 + + + 8 + + + 0 + + + 25 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 170 + + + 10 + + + 0 + + + 31 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 184 + + + 11 + + + 0 + + + 34 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 75 + + + 6 + + + 0 + + + 15 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 153 + + + 11 + + + 0 + + + 33 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 159 + + + 12 + + + 0 + + + 35 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 192 + + + 14 + + + 0 + + + 40 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 201 + + + 15 + + + 0 + + + 42 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2545 + + + 136 + + + 38 + + + 511 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 117 + + + 7 + + + 0 + + + 26 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 1654 + + + 84 + + + 22 + + + 326 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1636 + + + 83 + + + 22 + + + 322 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1703 + + + 86 + + + 23 + + + 336 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 28 + + + 2 + + + 4 + + + 7 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1774 + + + 88 + + + 28 + + + 351 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1872 + + + 90 + + + 29 + + + 374 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 2093 + + + 99 + + + 34 + + + 421 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 50 + + + 5 + + + 3 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3369 + + + 173 + + + 58 + + + 679 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 6 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 1 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10 + + + 2 + + + 2 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3528 + + + 184 + + + 61 + + + 707 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 217 + + + 16 + + + 4 + + + 39 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 292 + + + 19 + + + 7 + + + 54 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 327 + + + 21 + + + 7 + + + 61 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 2 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 21 + + + 4 + + + 0 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4013 + + + 206 + + + 71 + + + 811 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 149 + + + 14 + + + 2 + + + 30 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 156 + + + 15 + + + 2 + + + 32 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4157 + + + 218 + + + 73 + + + 839 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 196 + + + 18 + + + 2 + + + 39 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 52 + + + 3 + + + 0 + + + 10 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 72 + + + 4 + + + 0 + + + 13 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 104 + + + 6 + + + 1 + + + 20 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 89 + + + 5 + + + 0 + + + 16 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 6 + + + 1 + + + 1 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 872 + + + 49 + + + 20 + + + 179 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 907 + + + 50 + + + 21 + + + 185 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1037 + + + 55 + + + 24 + + + 212 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 4560 + + + 238 + + + 83 + + + 921 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 44 + + + 3 + + + 0 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 7 + + + 1 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3516 + + + 184 + + + 62 + + + 707 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 6 + + + 1 + + + 2 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 58 + + + 4 + + + 5 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 36 + + + 2 + + + 0 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3791 + + + 197 + + + 69 + + + 764 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 27 + + + 2 + + + 0 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 14 + + + 1 + + + 0 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 5382 + + + 282 + + + 96 + + + 1085 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4318 + + + 221 + + + 78 + + + 868 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 48 + + + 2 + + + 0 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2571 + + + 134 + + + 47 + + + 511 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2589 + + + 136 + + + 47 + + + 514 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 924 + + + 44 + + + 16 + + + 187 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 4839 + + + 240 + + + 88 + + + 972 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 20 + + + 3 + + + 0 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 38 + + + 4 + + + 0 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 252 + + + 14 + + + 3 + + + 51 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 497 + + + 24 + + + 9 + + + 101 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 513 + + + 25 + + + 9 + + + 103 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 537 + + + 26 + + + 9 + + + 107 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 558 + + + 28 + + + 10 + + + 111 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 592 + + + 30 + + + 13 + + + 119 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 6489 + + + 332 + + + 116 + + + 1301 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1398 + + + 64 + + + 23 + + + 274 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 207 + + + 9 + + + 3 + + + 41 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 68 + + + 3 + + + 0 + + + 13 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 280 + + + 12 + + + 4 + + + 54 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 308 + + + 14 + + + 5 + + + 59 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7142 + + + 364 + + + 129 + + + 1432 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 8 + + + 2 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 16 + + + 2 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 25 + + + 3 + + + 1 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 43 + + + 5 + + + 1 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 1945 + + + 93 + + + 38 + + + 383 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 143 + + + 12 + + + 5 + + + 26 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 2 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 4 + + + 3 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 24 + + + 1 + + + 2 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 13 + + + 2 + + + 1 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 21 + + + 2 + + + 1 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 37 + + + 4 + + + 3 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 44 + + + 4 + + + 3 + + + 10 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 127 + + + 11 + + + 4 + + + 26 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 134 + + + 11 + + + 4 + + + 28 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 30 + + + 4 + + + 2 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 121 + + + 8 + + + 4 + + + 24 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 129 + + + 8 + + + 4 + + + 26 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 158 + + + 10 + + + 5 + + + 31 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 179 + + + 12 + + + 6 + + + 36 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 12 + + + 2 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 408 + + + 28 + + + 11 + + + 84 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 417 + + + 28 + + + 11 + + + 86 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 423 + + + 30 + + + 11 + + + 87 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 490 + + + 29 + + + 9 + + + 94 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 328 + + + 19 + + + 4 + + + 63 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 510 + + + 31 + + + 9 + + + 99 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 521 + + + 31 + + + 9 + + + 102 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 574 + + + 35 + + + 12 + + + 113 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 412 + + + 25 + + + 7 + + + 82 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 666 + + + 42 + + + 12 + + + 134 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 493 + + + 32 + + + 8 + + + 99 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 607 + + + 36 + + + 9 + + + 122 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 151 + + + 9 + + + 2 + + + 30 + + + NO + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 167 + + + 9 + + + 2 + + + 33 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7 + + + 2 + + + 1 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 19 + + + 2 + + + 1 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 25 + + + 4 + + + 1 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1302 + + + 81 + + + 28 + + + 261 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7 + + + 1 + + + 1 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 47 + + + 3 + + + 3 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 108 + + + 5 + + + 0 + + + 18 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 199 + + + 7 + + + 4 + + + 35 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 216 + + + 8 + + + 4 + + + 39 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 446 + + + 19 + + + 8 + + + 88 + + + NO + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 511 + + + 23 + + + 13 + + + 108 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 114 + + + 6 + + + 6 + + + 28 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 9 + + + 2 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 87 + + + 7 + + + 1 + + + 20 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 2 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4433 + + + 229 + + + 91 + + + 881 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4975 + + + 258 + + + 99 + + + 991 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 267 + + + 16 + + + 1 + + + 54 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3247 + + + 173 + + + 69 + + + 646 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3267 + + + 174 + + + 70 + + + 650 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 373 + + + 20 + + + 3 + + + 75 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3323 + + + 176 + + + 72 + + + 662 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3514 + + + 184 + + + 75 + + + 700 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 84 + + + 7 + + + 1 + + + 18 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 143 + + + 8 + + + 2 + + + 33 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 8928 + + + 457 + + + 171 + + + 1785 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 8964 + + + 459 + + + 171 + + + 1793 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 55 + + + 5 + + + 2 + + + 13 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 47 + + + 2 + + + 1 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 37 + + + 2 + + + 4 + + + 10 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3168 + + + 165 + + + 63 + + + 632 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 410 + + + 21 + + + 11 + + + 78 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 336 + + + 19 + + + 10 + + + 66 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 572 + + + 32 + + + 13 + + + 110 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4533 + + + 241 + + + 94 + + + 899 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1647 + + + 87 + + + 27 + + + 324 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 49 + + + 2 + + + 0 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 720 + + + 39 + + + 18 + + + 140 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6341 + + + 327 + + + 130 + + + 1259 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3784 + + + 195 + + + 83 + + + 762 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3806 + + + 196 + + + 84 + + + 767 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3 + + + 1 + + + 1 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1225 + + + 58 + + + 46 + + + 251 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 26 + + + 2 + + + 3 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 281 + + + 11 + + + 15 + + + 57 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 678 + + + 26 + + + 30 + + + 143 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 711 + + + 28 + + + 30 + + + 150 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 35 + + + 2 + + + 1 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6100 + + + 315 + + + 138 + + + 1228 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1284 + + + 61 + + + 34 + + + 270 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1337 + + + 64 + + + 37 + + + 283 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1359 + + + 66 + + + 37 + + + 288 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 7 + + + 2 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 2253 + + + 113 + + + 61 + + + 466 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5380 + + + 280 + + + 122 + + + 1094 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5388 + + + 281 + + + 123 + + + 1096 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5220 + + + 271 + + + 118 + + + 1063 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5399 + + + 283 + + + 124 + + + 1098 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5231 + + + 273 + + + 119 + + + 1065 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 1 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 9 + + + 2 + + + 2 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 31 + + + 3 + + + 3 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5 + + + 1 + + + 1 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 31 + + + 2 + + + 3 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 66 + + + 4 + + + 0 + + + 13 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 263 + + + 12 + + + 5 + + + 52 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 13721 + + + 710 + + + 285 + + + 2757 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 19 + + + 2 + + + 2 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 68 + + + 2 + + + 2 + + + 15 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 94 + + + 3 + + + 2 + + + 19 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 137 + + + 5 + + + 4 + + + 27 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 10449 + + + 532 + + + 232 + + + 2101 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 333 + + + 11 + + + 10 + + + 72 + + + NO + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 6348 + + + 319 + + + 146 + + + 1288 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1218 + + + 52 + + + 31 + + + 245 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 471 + + + 16 + + + 13 + + + 100 + + + NO + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 6718 + + + 340 + + + 158 + + + 1366 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6723 + + + 340 + + + 158 + + + 1367 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6729 + + + 342 + + + 158 + + + 1368 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6737 + + + 342 + + + 158 + + + 1370 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6745 + + + 344 + + + 159 + + + 1372 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1058 + + + 44 + + + 22 + + + 216 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1463 + + + 66 + + + 40 + + + 297 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 12268 + + + 622 + + + 267 + + + 2471 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 620 + + + 267 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 13 + + + 2 + + + 0 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 619 + + + 267 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1391 + + + 61 + + + 33 + + + 287 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 64 + + + 4 + + + 2 + + + 13 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1427 + + + 63 + + + 35 + + + 294 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 9324 + + + 469 + + + 214 + + + 1881 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1478 + + + 67 + + + 36 + + + 306 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 196 + + + 12 + + + 3 + + + 42 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3419 + + + 165 + + + 89 + + + 716 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 3451 + + + 168 + + + 89 + + + 723 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4433 + + + 218 + + + 118 + + + 919 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4524 + + + 222 + + + 120 + + + 938 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 37 + + + 4 + + + 0 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10011 + + + 506 + + + 229 + + + 2029 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 4 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 15383 + + + 789 + + + 326 + + + 3109 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 110 + + + 6 + + + 3 + + + 21 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 168 + + + 8 + + + 4 + + + 36 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 190 + + + 10 + + + 4 + + + 42 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 211 + + + 12 + + + 4 + + + 47 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 15591 + + + 799 + + + 330 + + + 3155 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 280 + + + 14 + + + 6 + + + 64 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 299 + + + 15 + + + 7 + + + 69 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 392 + + + 20 + + + 9 + + + 88 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 453 + + + 22 + + + 11 + + + 101 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 465 + + + 23 + + + 11 + + + 103 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 488 + + + 25 + + + 11 + + + 108 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 737 + + + 37 + + + 17 + + + 163 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 190 + + + 14 + + + 0 + + + 43 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 948 + + + 51 + + + 17 + + + 209 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 876 + + + 47 + + + 17 + + + 193 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1056 + + + 59 + + + 21 + + + 231 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 994 + + + 53 + + + 20 + + + 224 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1078 + + + 57 + + + 21 + + + 238 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1094 + + + 57 + + + 23 + + + 243 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1139 + + + 61 + + + 24 + + + 253 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1148 + + + 59 + + + 25 + + + 254 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1170 + + + 61 + + + 25 + + + 258 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 8775 + + + 446 + + + 204 + + + 1817 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 65 + + + 5 + + + 3 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 217 + + + 14 + + + 5 + + + 38 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 229 + + + 15 + + + 5 + + + 40 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 8 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1918 + + + 103 + + + 41 + + + 404 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 236 + + + 15 + + + 2 + + + 47 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 1965 + + + 107 + + + 42 + + + 415 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 17062 + + + 875 + + + 362 + + + 3467 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 44 + + + 2 + + + 2 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 195 + + + 11 + + + 6 + + + 42 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 242 + + + 13 + + + 8 + + + 50 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 14 + + + 3 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 22 + + + 3 + + + 1 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 563 + + + 34 + + + 12 + + + 116 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 52 + + + 3 + + + 2 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 93 + + + 5 + + + 2 + + + 18 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 132 + + + 8 + + + 2 + + + 26 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7143 + + + 366 + + + 177 + + + 1486 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 272 + + + 16 + + + 6 + + + 57 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 11 + + + 2 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 25 + + + 3 + + + 2 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 173 + + + 7 + + + 9 + + + 36 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 197 + + + 8 + + + 10 + + + 41 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 243 + + + 12 + + + 11 + + + 51 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 236 + + + 11 + + + 10 + + + 50 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 2 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 20 + + + 4 + + + 0 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 359 + + + 22 + + + 12 + + + 76 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 513 + + + 33 + + + 15 + + + 107 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 554 + + + 37 + + + 17 + + + 116 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 550 + + + 35 + + + 16 + + + 115 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 637 + + + 41 + + + 20 + + + 134 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 53 + + + 3 + + + 1 + + + 15 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 106 + + + 6 + + + 2 + + + 23 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 109 + + + 7 + + + 2 + + + 24 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 118 + + + 8 + + + 2 + + + 27 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 123 + + + 9 + + + 2 + + + 29 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 165 + + + 12 + + + 2 + + + 38 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 170 + + + 13 + + + 2 + + + 40 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 237 + + + 15 + + + 4 + + + 56 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 41 + + + 4 + + + 2 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 986 + + + 63 + + + 25 + + + 216 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1029 + + + 66 + + + 25 + + + 224 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 108 + + + 10 + + + 3 + + + 21 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 2 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3711 + + + 193 + + + 69 + + + 747 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 83 + + + 6 + + + 2 + + + 19 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 5 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 8 + + + 2 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 191 + + + 14 + + + 6 + + + 38 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 226 + + + 16 + + + 6 + + + 46 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 233 + + + 17 + + + 6 + + + 48 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 426 + + + 31 + + + 11 + + + 88 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 11 + + + 2 + + + 2 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 264 + + + 12 + + + 4 + + + 50 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 273 + + + 13 + + + 4 + + + 52 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 362 + + + 16 + + + 4 + + + 71 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 2 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1549 + + + 76 + + + 27 + + + 313 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 74 + + + 4 + + + 3 + + + 15 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 1148 + + + 54 + + + 40 + + + 234 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1040 + + + 49 + + + 31 + + + 219 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 1081 + + + 52 + + + 31 + + + 227 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 27 + + + 3 + + + 2 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 137 + + + 6 + + + 4 + + + 28 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 144 + + + 7 + + + 4 + + + 30 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1563 + + + 82 + + + 35 + + + 337 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 15031 + + + 770 + + + 324 + + + 3059 + + + YES + + + NO + + + + + INDIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + NO + + + NO + + + + + INDIRECTE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + NO + + + NO + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 276 + + + 11 + + + 7 + + + 51 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 369 + + + 13 + + + 12 + + + 82 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 12 + + + 1 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 10 + + + 2 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 20 + + + 2 + + + 1 + + + 4 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 42 + + + 4 + + + 1 + + + 9 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 20 + + + 3 + + + 2 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 72 + + + 5 + + + 0 + + + 15 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 530 + + + 28 + + + 13 + + + 104 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 632 + + + 32 + + + 13 + + + 128 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC_PRONOM + + + 52 + + + 6 + + + 0 + + + 11 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 75 + + + 8 + + + 0 + + + 15 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 108 + + + 11 + + + 2 + + + 21 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 1138 + + + 63 + + + 27 + + + 232 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 16 + + + 2 + + + 0 + + + 3 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 29 + + + 3 + + + 0 + + + 5 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 45 + + + 4 + + + 0 + + + 7 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 4876 + + + 255 + + + 86 + + + 979 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 96 + + + 5 + + + 1 + + + 21 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 3869 + + + 202 + + + 69 + + + 781 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 3893 + + + 204 + + + 69 + + + 786 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 3937 + + + 205 + + + 71 + + + 795 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC_PRONOM + + + 4919 + + + 242 + + + 88 + + + 986 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 56 + + + 5 + + + 1 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 66 + + + 6 + + + 1 + + + 13 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 420 + + + 26 + + + 7 + + + 84 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC_PRONOM + + + 239 + + + 10 + + + 4 + + + 43 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 371 + + + 17 + + + 4 + + + 73 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 6 + + + 3 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 32 + + + 2 + + + 2 + + + 6 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 79 + + + 5 + + + 4 + + + 16 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 27 + + + 3 + + + 1 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 323 + + + 144 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 35 + + + 19 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 1634 + + + 76 + + + 46 + + + 336 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 1630 + + + 75 + + + 45 + + + 334 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 114 + + + 9 + + + 1 + + + 24 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 15606 + + + 801 + + + 330 + + + 3159 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 48 + + + 3 + + + 3 + + + 12 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 15 + + + 1 + + + 1 + + + 5 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 70 + + + 6 + + + 3 + + + 17 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 112 + + + 9 + + + 3 + + + 26 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 2039 + + + 119 + + + 50 + + + 420 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 82 + + + 7 + + + 1 + + + 18 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 468 + + + 25 + + + 8 + + + 103 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 873 + + + 361 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +