diff --git "a/corpus/corpus_ESLO/007_C-3.tei" "b/corpus/corpus_ESLO/007_C-3.tei" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/corpus/corpus_ESLO/007_C-3.tei" @@ -0,0 +1,45303 @@ + + + + + + ANCOR-007 + + scribe + Clementino/Sandrine + + + + Loïc Grobol + + + + + Either ESLO, OTG or Accueil UBS + + + + + + + + FU 200 + + + RC + + + BLC4 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + bon + + y + a + -t + -il + chez + vous + un + dictionnaire + madame + ? + + + ah + oui + monsieur + + + + lesquels + ? + + + ou + lequel + ? + + + + j' + ai + le + Flammarion + le + plus + récent + c' + est + le + Quillet + Flammarion + + + + le + Flammarion + + oui + c' + est + en + combien + de + volumes + ? + + + un + seul + volume + + + un + seul + + + et + où + gardez- + vous + ce + dictionnaire + ? + + + + eh + bien + je + l' + ai + je + l' + ai + posé + là + + + + hm + hm + + + + attend + excusez + moi + si + + + ah + + + + et + vous + l' + avez + depuis + quand + madame + ? + + + oh + c' + est + tout + récent + c' + est + je + pense + l' + édition + de + soixante-neuf + je + l' + ai + acheté + euh + en + décembre + soixante-huit + + + euh + bon + c' + est + une + édition + toute + récente + + c' + était + la + curiosité + + + + ah + oui + + est + -ce + que + vous + avez + acheté + hum + à + un + magasin + ou + un + repré- + représentant + ? + + + non + euh + par + la + coopérative + de + l' + administration + + + ah + ah + + + et + qui + s' + en + sert + le + plus + souvent + ? + + + oh + c' + est + moi + + + + et + combien + de + fois + par + semaine + ? + + + + en + ce + moment + peu + + mais + + + des + semaines + où + j' + apporte + beaucoup + de + + je + n' + ai + pas + beaucoup + de + travail + + c' + est + vous + dire + où + j' + ai + peu + plus + de + temps + de + libre + euh + disons + au + moins + trois + fois + la + semaine + + + hm + hm + + + et + quand + l' + avez- + vous + regardé + pour + la + dernière + fois + ? + + + + il + y + a + déjà + + + un + certain + temps + avec + mon + déménagement + j' + ai + pas + eu + le + temps + + + + et + quel + genre + de + choses + euh + y + cherchez- + vous + le + plus + souvent + ? + + + + euh + dans + celui-ci + + + qui + est + un + dictionnaire + euh + + + + pas + du + tout + le + Larousse + + Larousse + c' + est + le + dictionnaire + classique + + + hm + hm + + + + où + on + trouve + euh + + + toute + l' + étymologie + des + mots + si + vous + voulez + + + hm + hm + + + + oui + je + sais + qu' + il + y + a + des + dictionnaires + plus + modernes + + + ah + oui + + + + et + je + cherche + euh + + + vous + allez + rire + + rire + + + il + y + a + peu + de + temps + j' + ai + regardé + l' + âge + du + Président + de + Gaulle + + + mais + pourquoi + pas + + + + rire + + + par + curiosité + mes + enfants + m' + en + parlaient + j' + étais + pas + capable + de + leur + répondre + + dans + ce + cas + j' + ai + regardé + dans + le + dictionnaire + + + hm + + + euh + + + il + y + a + + + je + regarde + euh + quelques + fois + les + noms + et + les + oeuvres + euh + des + écrivains + + + hm + hm + + + + un + peu + ce + qui + me + passe + par + la + tête + euh + + + hm + hm + + + j' + entends + quelque + chose + à + la + télévision + ou + à + la + radio + euh + + + c' + est + le + sens + alors + que + vous + cherchez + + + le + sens + + + plutôt + que + leur- + l' + orthographe + + + + oui + le + sens + plus + que + l' + orthographe + oui + + + + bon + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + possédez- + vous + un + livre + sur + euh + l' + art + de + parler + ou + l' + art + d' + écrire + ? + + + non + + + + et + euh + + + ce + qu' + on + peut + appeler + une + guide + de + savoir-vivre + ? + + + + non + plus + + + non + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + faites- + vous + des + mots-croisés + ? + + + oui + + + + lesquels + ? + + + + souvent + des + revues + que + ma + mère + me + passe + ou + + + hm + hm + + + des + + + des + revues + euh + spécialisées + des + des + petits + recueils + de + mots-croisés + + + hm + hm + + + comb- + et + et + combien + de + fois + faites- + vous + c'est-à-dire + la + + combien + de + fois + faites- + vous + les + mots-croisés + + par + semaine + par + jour + ou + ? + + + + ça + dépend + + + hm + hm + + + pendant + les + vacances + par + exemple + j' + en + fais + tous + les + jours + + + + hm + hm + + + + euh + + + quand + je + suis + soucieuse + aussi + je + fais + des + mots-croisés + + + ça + me + + + ça + me + fait + un + déri- + dévatif + ça + me + change + euh + les + idées + + + je + pense + à + autre + chose + je + pense + à + ce + que + je + fais + tandis + que + + si + vous + êtes + en + train + de + coudre + ou + de + repasser + vous + pouvez + + ruminer + comme + on + dit + + + hm + hm + + + + tourner + vos + idées + noires + tandis + que + + + hm + hm + + + et + + + là + non + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + je + reviens + maintenant + à + la + question + de + + du + latin + + à + l' + école + + + est + -ce + que + vous + pensez + qu' + il + soit + utile + que + les + enfants + apprennent + le + latin + à + l' + école + ? + + + + ceux + qui + sont + doués + oui + + + + pourquoi + ? + + + + hum + + + déjà + aussi + euh + + je + dirais + pour + leur + avenir + + + + hm + hm + + + pour + euh + certaines + situations + ou + le + latin + est + indispensable + tout + à + l' + heure + vous + parliez + de + bibliothécaire + c' + est + + + + hm + hm + + + ce + qui + me + vient + à + l' + idée + + + euh + + + aussi + pour + euh + + + comment + expliquer + moi + je + n' + ai + pas + fait + de + latin + + + non + + + jamais + fait + de + latin + non + + + je + peux + pas + dire + exactement + ce + que + ça + nous + apporte + + + si + je + pense + que + c' + est + un + enrichissement + euh + + + point + de + vue + littéraire + euh + + + hm + hm + + + + c' + est + c' + est + certainement + une + bonne + base + + + certainement + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + que + pensez- + vous + du + franglais + ? + + + + franglais + + + il + y + a + suffisamment + de + mots + + qui + savent + expli- + qui + peuvent + exprimer + ce + qu' + ils + veulent + dire + en + français + + + sans + encore + ajouter + des + + + du + franglais + + + + vous + êtes + contre + alors + ? + + + oui + + + + pourquoi + êtes- + vous + contre + euh + vous + avez + dit + il + y + a + suffisamment + de + mots + + + mais + + + + hm + hm + + + déjà + + pf + + + + comment + les + prononcer + ces + mots + ? + + + hm + hm + + + comment + + on + on + va + dire + par + exemple + en + France + nous + partons + en + week-end + + + oui + + + + y + a + pas + longtemps + je + ne + sais + plus + si + c' + est + à + la + radio + ou + à + la + télé + j' + ai + entendu + en + week-end + + en + week-end + + + week-end + oui + + + + vous + parliez + de + + je + ne + sais + pas + bifteck + + + + hm + hm + + + chez + le + boucher + vous + demandez + un + bifteck + euh + d' + autres + euh + prononceront + + + un + steak + + + d' + accord + je + sais + ça + + + + rire + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + y + a + -t + -il + des + différences + selon + vous + dans + la + façon + de + parler + français + entre + les + gens + + appartenant + à + des + milieux + sociaux + différents + ? + + + + oui + certainement + + + + et + ces + différences + sont- + elles + très + grandes + ou + grandes + ou + ? + + + + hum + + + elles + sont + grandes + + + + grandes + + + et + en + quoi + consistent- + elles + surtout + ? + + + + vous + allez + rire + m' + enfin + + à + parler + français + je + vois + + + par + exemple + euh + + mon + fils + euh + va + me + dire + euh + + + s' + il + vous + plait + maman + veux- + tu + me + donner + + + + s' + il + vous + plaît + + + oui + veux- + tu + me + donner + + + veux- + tu + me + donner + + + hier + soir + encore + je + l' + ai + repris + pour + ça + je + lui + ai + dit + si + tu + me + dis + tu + + + hm + hm + + + tu + demandes + s' + il + te + plait + + + hm + hm + + + si + tu + dis + vous + + + tu + demandes + s' + il + vous + plait + + + + hm + + + eh + bien + + + euh + c' + est + couramment + + + quand + des + personnes + qui + se + tutoient + et + qui + se + disent + euh + s' + il + vous + plait + + + + hm + + + ça + me + choque + ça + + + + hm + hm + + + + aussi + euh + + + quoi + vous + dire + comme + exemple + c' + est + c' + est + souvent + souvent + euh + + je + fais + la + remarque + euh + aussi + bien + dans + mon + travail + que + chez + un + commerçant + + + + hm + hm + + + ça + me + choque + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + selon + vous + les + gens + parlent- + ils + de + mieux + en + mieux + ou + de + plus + en + plus + mal + ? + + + + ça + dépend + des + milieux + + + hm + hm + + + et + + + les + jeunes + parlent + argot + + + + les + gens + parlent + haricot + + + les + jeunes + + + les + jeunes + + + parlent + argot + + + vous + connaissez + l' + argot + ? + + + oui + + + + ben + c' + est + pas + beau + + + l' + autre + jour + mon + fils + s' + est + moqué + de + moi + + + hm + + + parce + qu' + il + me + parlait + d' + un + clodo + + + j' + ignorais + ce + qu' + était + un + clodo + + + + un + clodo + ? + + + un + clodo + + + je + ne + comprenais + absolument + pas + il + s' + est + moqué + de + moi + + + c' + était + un + clochard + + + + ah + oui + + clodo + + + un + pauvre + + + un + clodo + + + + non + moi + j' + ai + appris + quelque + chose + déjà + + + ah + bon + ? + + + je + l' + ai + appris + aussi + + + + + rire + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + parmi + vos + connaissances + + + quelle + est + la + profession + de + de + la + personne + qui + parle + le + mieux + le + français + ? + + + + parmi + mes + connaissances + + + je + sais + pas + ça + + + si + ça + suit + la + situation + ça + je + ne + pense + pas + je + crois + que + c' + est + un + peu + inné + + + + hm + + + je + le + pense + + + parce + que + + + euh + + + la + façon + de + parler + aussi + vient + euh + + + de + la + façon + dont + on + vous + a + parlé + étant + enfant + + + hm + hm + + + vous + en + gardez + + + beaucoup + de + traces + + + + hm + hm + + + + mais + je + ne + crois + pas + qu' + il + y + ait + vraiment + un + rapport + avec + la + situation + + + + et + la + profession + à + + + des + + non + + pas + de + profession + et + des + gens + qui + ont + des + professions + + + libérales + + + me + semble + -t + -il + + qui + ne + parle + pas + tellement + bien + le + français + + + hm + + + + par + contre + des + gens + très + modestes + qui + parlent + bien + le + français + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + y + a + -t + -il + en + France + un + organisme + qui + décide + si + un + mot + ou + une + expression + fait + partie + ou + non + du + bon + Français + ? + + + + euh + oui + + + + lequel + ? + + + + ben + je + pense + que + c' + est + l' + Académie + Française + + + hm + hm + + + et + est + -ce + que + vous + croyez + que + c' + est + très + utile + ou + utile + ou + ? + + + sans + utilité + + + + si + c' + est + tout + de + même + utile + + à + ce + moment + -là + où + irait + le + français + + + + c' + est + utile + ? + + + oui + c' + est + utile + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + est + -ce + qu' + il + faudrait + obliger + les + journalistes + les + speakers + de + la + télévision + de + la + radio + à + employer + un + bon + français + ? + + + ah + oui + + + + c' + est + très + important + ? + + + ah + c' + est + très + important + + + pourquoi + madame + ? + + + + on + peut + dire + que + la + télévision + la + radio + + + les + conférenciers + + + sont + des + instructeurs + + + les + gens + écoutent + + les + téléspectateurs + écoutent + + + + hm + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + aujourd'hui + à + votre + avis + est + -ce + que + la + langue + française + est- + elle + enseignée + aussi + bien + ou + mieux + ou + moins + bien + que + du + temps + où + vous + étiez + vous-même + à + l' + école + ? + + + + je + crois + qu' + elle + est + bien + enseignée + + + + bien + enseignée + + + hm + + + + et + ce + euh + comment + l' + expliquez- + vous + ? + + + ça + + + + oh + + + ils + font + faire + aux + enfants + des + dictées + + + + hm + hm + + + + des + dictées + d' + auteurs + euh + + + qui + ne + sont + pas + des + modernes + + + donc + + qui + sont + écrites + en + bon + français + + + on + leur + fait + faire + des + rédactions + + + on + leur + corrige + leur + exposé + + + + hm + hm + + + et + euh + est + -ce + qu' + on + n' + a + pas + corrigé + euh + + + quand + vous + étiez + élève + ? + + + + si + + + si + + + et + vous + croyez + que + c' + est + mieux + aujourd'hui + + + + oh + dire + que + c' + est + mieux + non + je + ne + pense + pas + + ouais + + + + alors + c' + était + mieux + ? + + + quand + vous + étiez + à + l' + é- + à + l' + école + + + non + c' + est + pas + mieux + + + non + on + leur + corrige + on + peut + dire + euh + + + dans + les + écoles + ont + les + corrige + + + les + professeurs + essaient + de + leur + enseigner + un + bon + français + + + hm + hm + + + + de + leur + faire + assimiler + un + bon + français + mais + on + ne + peut + pas + dire + que + c' + est + mieux + + + qu' + il + y + a + vingt + ans + + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + et + dans + quelles + matières + étiez- + vous + le + plus + fort + à + l' + école + ? + + + + mathématiques + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + habituellement + avez- + vous + quelque + chose + pour + écrire + sur + vous + ou + ? + + dans + votre + sac + à + main + + + toujours + + + + quoi + ? + + + + quoi + ? + + + toutes + sortes + de + faits + quotidiens + + + toutes + sortes + de + faits + quotidiens + + + + ah + oui + + + + je + + + je + note + beaucoup + de + choses + pour + me + souvenir + parce + que + + + hm + + et + vous + avez + un + + + hum + + carnet + ou + + un + agenda + ou + ? + + + oui + un + petit + agenda + + + hm + hm + + + et + quel + instrument + ? + + + + un + crayon + + + crayon + papier + et + un + stylo + plume + + + + stylo + plume + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + vous + possédez + un + stylo + à + plume + alors + ? + + + j' + en + ai + même + trois + + + trois + + + et + quand + l' + avez- + vous + possédé + pour + la + première + fois + le + stylo + à + plume + ? + + + il + y + a + très + longtemps + + + j' + avais + dix + ans + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + quand + l' + avez- + vous + écrit + pour + la + dernière + fois + ? + + + + cet + après-midi + + + + c' + était + pour + quoi + ? + + + + pour + écrire + à + mon + fils + qui + est + pensionnaire + + + hm + hm + + + écrire + à + la + directrice + euh + + + de + son + établissement + + qui + m' + avait + demandé + un + papier + pour + envoyer + + + hm + hm + + + + des + documents + + + + + + + + + + + + + + + + + + avez- + vous + é- + be- + besoin + d' + écrire + pour + votre + travail + ? + + + + des + chiffres + + + + rire + + + + des + chiffres + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + est- + il + important + selon + vous + d' + avoir + une + belle + écriture + ? + + + + ah + oui + + + + très + important + ? + + + oui + c' + est + important + + + + pourquoi + ? + + + + l' + écriture + dénote + la + personnalité + + + révèle + une + personnalité + + + la + chose + primordiale + c' + est + déjà + d' + écrire + proprement + + + écrire + droit + + + et + bien + former + ces + lettres + + que + ce + soit + lisible + + + j' + estime + que + c' + est + + + c' + est + même + une + politesse + de + bien + écrire + + + on + peut + pas + dire + que + j' + écrive + bien + + + + rire + + + + + mais + je + m' + efforce + + + + bon + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + est- + il + important + selon + vous + d' + avoir + euh + de + l' + orthographe + ? + + + + ah + oui + + + + très + important + ? + + + très + important + + + + pourquoi + ? + + + + où + irait + le + français + si + le + français + n' + avait + pas + d' + orthographe + ? + + + hm + hm + + + que + deviendrait- + il + dans + quelques + euh + + on + peut + pas + dire + dans + quelques + années + mais + + + dans + quelques + siècles + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + seriez- + vous + favorable + à + une + réforme + de + l' + orthographe + ? + + + ah + non + + + + pourquoi + ? + + + + dans + ce + domaine + euh + pourquoi + changer + ce + qui + + + ce + + qui + est + + + + hm + hm + + + + non + + + on + peut + réformer + dans + bien + des + domaines + mais + pas + dans + l' + orthographe + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + qui + de + vous + ou + c'est-à-dire + vous + ou + votre + mari + écrit + habituellement + à + aux + amis + communs + ? + + + c' + est + moi + + + + et + à + la + famille + de + votre + mari + ? + + + c' + est + moi + + + + et + à + la + euh + votre + famille + ? + + c' + est + vous + + pourquoi + ? + + + moi + + + c' + est + encore + moi + et + toujours + moi + + + pourquoi + ? + + + mon + mari + n' + aime + pas + écrire + + + + et + vous + ? + + + + pourtant + il + écrit + il + s' + occupe + d' + un + mouvement + sportif + + + hm + hm + + + + et + + il + a + beaucoup + l' + occasion + d' + écrire + + + dans + son + travail + il + écrit + beaucoup + + + hm + hm + + + + qu' + il + est + + + il + est + au + service + euh + + des + achats + de + tissus + + + hm + hm + + + puisqu' + il + travaille + dans + une + préfecture + de + confection + + + ah + oui + + + + il + faut + donc + qu' + il + y + ait + constamment + correspondance + entre + lui + et + ses + fournisseurs + + + hm + hm + + + + à + tout + point + de + vue + euh + + + pour + euh + les + imprimer + + pour + euh + + + les + métrages + euh + + + je + sais + pas + hein + + + il + écrit + dans + son + travail + mais + pour + ce + qui + concerne + la + maison + c' + est + toujours + moi + + + + et + qui + remplit + les + papiers + administratifs + ? + + + + l' + un + ou + l' + autre + + + suivant + le + temps + dont + nous + disposons + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + qui + de + vous + + + possède + le + meilleur + orthographe + ? + + + + c' + est + équitable + + + + et + la + plus + belle + écriture + ? + + + + je + crois + que + c' + est + moi + + rire + + + + + et + qui + parle + dans + le + meilleur + français + ? + + + + ah + nous + parlons + tous + les + deux + euh + + + correctement + le + français + je + crois + + + hm + hm + + + je + ne + pense + pas + me + surestimer + + + + rire + + + et + qui + écrit + dans + le + meilleur + français + ? + + + + oh + c' + est + équitable + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + combien + de + + + on + écrit + comme + on + + comme + on + parle + + + ah + oui + + + et + combien + de + lettres + à + écrivez- + vous + en + moyenne + + par + mois + ? + + + euh + dans + votre + travail + + + + je + n' + écris + pas + euh + + + non + + + et + hors + travail + ? + + + + par + mois + + + quinze + à + vingt + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + conservez- + vous + les + lettres + personnelles + qu' + on + vous + envoie + ? + + + oui + + + + toujours + ? + + + + euh + souvent + + + + lesquelles + ? + + + + des + lettres + euh + + ou + des + personnes + de + ma + famill + e + qui + me + sont + chères + aussi + bien + de + ma + famille + propre + que + de + la + famille + de + mon + mari + + + des + lettres + + + + oui + ? + + + + et + combien + en + possédez- + vous + environ + ? + + + + de + lettres + ? + + + oui + + + + je + les + ai + pas + comptées + mais + j' + en + ai + certainement + + + plusieurs + centaines + disons + + + hm + hm + + + + et + je + garde + les + lettres + + + qui + représentent + pour + moi + des + bons + moments + de + ma + vie + + + + hm + hm + + + + qui + représentent + aussi + des + + + des + faits + plus + pénibles + + + + hm + hm + + + voilà + en + dernier + j' + ai + été + hospitalisée + + + c' + était + pour + moi + très + dur + j' + ai + reçu + beaucoup + de + courrier + j' + ai + gardé + tout + ce + courrier + + je + ne + peux + pas + dire + que + je + garderai + longtemps + + + longtemps + + + mais + pour + l' + instant + en + tout + cas + + je + le + garde + et + il + représente + quelque + chose + pour + moi + + + hm + hm + + + + des + lettres + sentimentales + + + + ah + oui + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + quand + vous + écrivez + à + des + amis + + faites- + vous + un + brouillon + ? + + + ah + jamais + + + + et + + faites- + vous + attention + aux + fautes + d' + orthographe + ? + + + + hum + + + oui + mais + + + je + me + surestime + peut-être + mais + je + ne + pense + pas + + + hm + + + est + -ce + que + vous + relisez + ? + + + + si + j' + ai + le + temps + oui + + + je + ne + fais + pas + tellement + attention + + + + + et + avec + quoi + écrivez- + vous + ? + + + avec + un + stylo + à + plume + + + stylo + plume + + + et + quel + type + de + papier + utilisez- + vous + ? + + + + oh + du + papier + que + j' + achète + + en + librairie + papier + courant + + + papier + euh + + non + rayé + papier + blanc + + + papier + blanc + + + euh + + à + carreaux + ou + ? + + + ah + non + + + non + + + papier + tout + à + fait + blanc + + + oui + du + papier + vierge + oui + + + papier + vierge + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + quand + vous + devez + écrire + hum + aux + professeurs + à + l' + école + de + de + de + vos + enfants + est + -ce + que + vous + feriez + la + même + chose + c'est-à-dire + ce + que + vous + faites + un + brouillon + ? + + + hum + non + j' + ai + écrit + cet + après-midi + à + la + directrice + euh + + de + l' + établissement + où + est + mon + fils + je + n' + ai + pas + fait + de + brouillon + + + hm + + et + sur + le + même + papier + ? + + + + je + prends + papier + grand + format + + + + grand + format + + + pour + ma + famille + mes + amis + je + prends + souvent + papier + petit + format + + + hm + hm + + + + ou + pour + une + lettre + euh + + + si + on + peut + appeler + une + lettre + euh + de + convenance + + + hm + hm + + + + ou + pour + écrire + à + des + supérieurs + j' + écris + toujours + sur + du + papier + grand + format + + + ah + bon + et + pour + une + lettre + officielle + ? + + + + hum + je + prends + une + feuille + double + + + + et + vous + faites + un + brouillon + ? + + + non + + + non + + + et + c' + est + papier + grand + format + p- + lettre + of- + euh + officielle + + + + oui + c' + est + papier + double + + + papier + double + + + + ou + sinon + à + mes + supérieurs + + + hm + hm + + + + non + parce + que + pour + euh + + + + hm + hm + comme + vous + voulez + + ça + dépend + + + alors + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + les + les + questions + que + je + vais + vous + poser + sont + peut-être + un + peu + personnelles + madame + mais + je + j' + espère + que + vous + m' + excusez + + + je + vous + en + prie + + + y + a + -t + -il + des + choses + qui + vous + agacent + dans + la + façon + de + parler + de + votre + mari + ? + + + + hum + de + parler + non + + + + non + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + est + -ce + qu' + il + y + a + + des + choses + qui + agacent + votre + mari + + + dans + la + façon + dont + vous + parlez + ? + + + il + me + l' + a + jamais + dit + + + + hm + + rire + + + + lui + arrive + -t + -il + de + vous + reprendre + + quelques + f- + ? + + + non + + + et + euh + vous + ? + + + non + + + non + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + y + a + -t + -il + des + choses + qui + vous + agacent + dans + la + façon + de + parler + de + vos + enfants + ? + + + + oh + oui + les + enfants + sont + + + pas + souvent + mais + enfin + sont + peu + correctes + + + euh + + + en + plusieurs + sens + + + + hm + hm + + + peu + correctes + + + + par + exemple + ? + + + ils + parlent + euh + + souvent + mal + français + mauvais + français + + + puis + ils + emploient + souvent + des + mots + argots + + + hm + hm + + + et + vous + arrive + -t + -il + de + les + reprendre + ? + + + oui + souvent + + + + qui + les + reprend + le + plus + souvent + vous + ou + votre + mari + ? + + + + quand + ce + n' + est + pas + un + c' + est + l' + autre + + + + + rire + + + + y + a + -t + -il + des + mots + que + vous + interdisez + de + prononcer + à + vos + enfants + ? + + + ah + oui + + + + est + -ce + que + l' + on + peut + vous + demandez + + + y + a + euh + + un + vocabulaire + châtié + + que + je + bannis + de + la + maison + + + + châtié + + + oui + + + + et + les + punissez- + + vous + s' + ils + les + prononcent + ? + + + + euh + + + punir + je + ne + sévis + pas + mais + je + les + reprends + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + vos + parents + madame + + + euh + faisaient- + ils + attention + à + la + façon + dont + vous + parliez + ? + + + oh + oui + + + + et + qui + vous + reprenait + le + plus + souvent + votre + père + votre + m- + ? + + + je + n' + ai + pas + connu + mon + père + + mon + père + est + + décédé + j' + avais + deux + ans + + + hm + hm + + + mais + ma + mère + me + reprenait + très + souvent + + + + hm + hm + + et + pour + quel + genre + de + choses + surtout + ? + + + + de + notre + de + notre + façon + de + parler + de + construire + mes + phrases + + + + et + prenait- + elle + des + sanctions + quelques + fois + ? + + + oh + non + + + + bon + merci + madame + c' + est + l' + enregistrement + c' + est + fini + maintenant + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + un + + + chez + + + spk2 + + + + + N + + + un dictionnaire + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + madame + + + vous + + + spk2 + + + + + N + + + madame + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + dictionnaire + + + spk2 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + oui + + + spk1 + + + + + PR + + + lesquels + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + lequel + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ou + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + le Flammarion le plus récent + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + c' + + + ai + + + spk1 + + + + + N + + + le Quillet Flammarion + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + le Flammarion + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + de volumes + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + combien + + + spk2 + + + + + N + + + un seul volume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ce + + + gardez- + + + spk2 + + + + + N + + + ce dictionnaire + + + DEF_DEM + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + vous + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + bien + + + spk1 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + ai + + + spk1 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + si + + + excusez + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + vous + + + spk2 + + + + + N + + + madame + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + quand + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pense + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + soixante-neuf + + + DEF_SPLE + + + TIME + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + je + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + je + + + spk1 + + + + + N + + + une édition toute récente + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + la curiosité + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + était + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + un magasin + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + un repré- représentan + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + t + + + ou + + + spk2 + + + + + N + + + l'administration + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + s' + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + sert + + + s' + + + spk2 + + + + + PR + + + mo + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + i + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + semaine + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + par + + + spk2 + + + + + N + + + des semaines + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + où + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + apporte + + + où + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + c' + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dire + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + où + + + spk1 + + + + + N + + + temps de libre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + la semaine + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + fois + + + spk1 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez- + + + quand + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + regardé + + + avez- + + + spk2 + + + + + N + + + la dernière fois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + pour + + + spk2 + + + + + N + + + un certain temps + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + avec + + + déjà + + + spk1 + + + + + N + + + mon déménagement + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + j' + + + avec + + + spk1 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + eu + + + spk1 + + + + + N + + + de choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + euh + + + genre + + + spk2 + + + + + PR + + + y + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + cherchez- + + + euh + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + le + + + cherchez- + + + spk2 + + + + + PR + + + celui-ci + + + DEF_DEM + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + qui + + + dans + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est + + + celui-ci + + + spk1 + + + + + N + + + un dictionnaire + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + euh + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + le Larousse + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + Larousse + + + tout + + + spk1 + + + + + N + + + Larousse + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + Larousse + + + spk1 + + + + + N + + + le dictionnaire classique + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + trouve + + + où + + + spk1 + + + + + N + + + des mots + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + si + + + étymologie + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + voulez + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + des dictionnaires plus modernes + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + a + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + cherche + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + allez + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + de temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + j' + + + peu + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + temps + + + spk1 + + + + + N + + + curiosité + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + mes + + + par + + + spk1 + + + + + N + + + mes enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + m' + + + curiosité + + + spk1 + + + + + PR + + + m' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + en + + + enfants + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + parlaient + + + m' + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + étais + + + parlaient + + + spk1 + + + + + PR + + + leur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + répondre + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + ce cas + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + j' + + + dans + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + cas + + + spk1 + + + + + N + + + le dictionnaire + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + dans + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + regarde + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + des écrivains + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + passe + + + qui + + + spk1 + + + + + N + + + la tête + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + par + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + entends + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + entends + + + spk1 + + + + + N + + + la télévision + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + le sens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + alors + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + cherchez + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + le sens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + leur- + + + spk2 + + + + + N + + + le sens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + plus + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + un + + + possédez- + + + spk2 + + + + + N + + + l'art de parler + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + l'art d'écrire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + ou + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + peut + + + qu' + + + spk2 + + + + + N + + + savoir-vivre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + des + + + faites- + + + spk2 + + + + + N + + + des mots-croisés + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + ? + + + vous + + + spk2 + + + + + PR + + + lesquels + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + des revues + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + que + + + souvent + + + spk1 + + + + + N + + + ma mère + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + me + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + passe + + + mère + + + spk1 + + + + + N + + + des revues euh spécialisées + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + des + + + des + + + spk1 + + + + + N + + + de mots-croisés + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + $ + + + recueils + + + spk1 + + + + + N + + + de fois + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + faites- + + + combien + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + faites- + + + spk2 + + + + + N + + + de fois + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + faites- + + + combien + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + faites- + + + spk2 + + + + + N + + + les mots-croisés + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + par + + + vous + + + spk2 + + + + + N + + + semaine + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + par + + + par + + + spk2 + + + + + N + + + jour + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + par + + + spk2 + + + + + N + + + les vacances + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + par + + + pendant + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + exemple + + + spk1 + + + + + N + + + tous les jours + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + fais + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + suis + + + quand + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + fais + + + aussi + + + spk1 + + + + + N + + + des mots-croisés + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ça + + + fais + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ça + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + fait + + + ça + + + spk1 + + + + + N + + + un déri- dévatif + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ça + + + fait + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + change + + + ça + + + spk1 + + + + + N + + + les idées + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + je + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pense + + + idées + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pense + + + chose + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + fais + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + êtes + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + pouvez + + + repasser + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + dit + + + comme + + + spk1 + + + + + N + + + vos idées noires + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + tandis + + + tourner + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + reviens + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + la question + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + de + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + du latin + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + à + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + l'école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + est-ce + + + à + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + soit + + + qu' + + + spk2 + + + + + N + + + les enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + apprennent + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + l'école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + à + + + spk2 + + + + + PR + + + ceux + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + ceux + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + dirais + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + leur avenir + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + certaines situations + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + ou + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + le latin + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ou + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parliez + + + heure + + + spk1 + + + + + N + + + bibliothécaire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + c' + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vient + + + qui + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + expliquer + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + moi + + + spk1 + + + + + N + + + de latin + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + fait + + + spk1 + + + + + N + + + de latin + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + non + + + fait + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + peux + + + non + + + spk1 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + YES + + + UNK + + + NO + + + apporte + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pense + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + nous + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + un enrichissement + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + euh + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + point de vue littéraire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + euh + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + une bonne base + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + certainement + + + certainement + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + du + + + pensez- + + + spk2 + + + + + N + + + du franglais + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + vous + + + spk2 + + + + + N + + + franglais + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + il + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + de mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + qui + + + suffisamment + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + savent + + + mots + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + peuvent + + + expli- + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + veulent + + + qu' + + + spk1 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + sans + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + du franglais + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + des + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + êtes + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + contre + + + êtes- + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + de mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + mais + + + suffisamment + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + prononcer + + + comment + + + spk1 + + + + + N + + + ces mots + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + ? + + + prononcer + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + va + + + on + + + spk1 + + + + + N + + + France + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + nous + + + en + + + spk1 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + partons + + + France + + + spk1 + + + + + N + + + week-end + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + en + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + longtemps + + + spk1 + + + + + N + + + la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + la télé + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + j' + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + télé + + + spk1 + + + + + N + + + week-end + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + week-end + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parliez + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + bifteck + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + pas + + + spk1 + + + + + N + + + le boucher + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + vous + + + chez + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + demandez + + + boucher + + + spk1 + + + + + N + + + un bifteck + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + demandez + + + spk1 + + + + + PR + + + d'autres + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + un steak + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + prononceront + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + d'accord + + + spk2 + + + + + N + + + des différences + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + selon + + + a-t-il + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dans + + + selon + + + spk2 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + appartenant + + + entre + + + spk2 + + + + + N + + + des milieux sociaux différents + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + ces différences + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont- + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + elles + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + très + + + sont- + + + spk2 + + + + + PR + + + elles + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + hum + + + spk1 + + + + + PR + + + elles + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + surtout + + + consistent- + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + allez + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + parler + + + spk1 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + entre + + + parler + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vois + + + français + + + spk1 + + + + + N + + + mon fils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + euh + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dire + + + va + + + spk1 + + + + + N + + + maman + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + veux- + + + plait + + + spk1 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + veux- + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + donner + + + tu + + + spk1 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + veux- + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + donner + + + tu + + + spk1 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + veux- + + + spk2 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + donner + + + tu + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + encore + + + spk1 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + lui + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + lui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ai + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dis + + + tu + + + spk1 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + dis + + + spk1 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + demandes + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + dis + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + tu + + + dis + + + spk1 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + demandes + + + vous + + + spk1 + + + + + N + + + des personnes + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + quand + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + se + + + personnes + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + se + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + choque + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dire + + + quoi + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + fais + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + la remarque + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + euh + + + fais + + + spk1 + + + + + N + + + mon travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + que + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + un commerçant + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + chez + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + choque + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + les + + + selon + + + spk2 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlent- + + + vous + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + de + + + parlent- + + + spk2 + + + + + PR + + + des milieux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + $ + + + dépend + + + spk1 + + + + + N + + + les jeunes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + parlent + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + argot + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + parlent + + + spk1 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlent + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + haricot + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + parlent + + + spk2 + + + + + N + + + les jeunes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + es jeunes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + l + + + spk2 + + + + + N + + + argot + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + parlent + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + connaissez + + + argot + + + spk1 + + + + + N + + + l'argot + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + connaissez + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ben + + + spk1 + + + + + N + + + mon fils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + s' + + + jour + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + 'il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + qu + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + parlait + + + 'il + + + spk1 + + + + + N + + + un clodo + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + j' + + + d' + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ignorais + + + clodo + + + spk1 + + + + + N + + + un clodo + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + était + + + spk1 + + + + + N + + + un clodo + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + un clodo + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + clodo + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + s' + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + c' + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + un clochard + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + était + + + spk1 + + + + + N + + + clodo + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + un pauvre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + un + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + un clodo + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + pauvre + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + j' + + + non + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + moi + + + spk2 + + + + + N + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + déjà + + + appris + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + vos connaissances + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + quelle + + + parmi + + + spk2 + + + + + N + + + la personne + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + qui + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + parle + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + mieux + + + spk2 + + + + + N + + + mes connaissances + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + je + + + parmi + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + connaissances + + + spk1 + + + + + N + + + la situation + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ça + + + suit + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + le + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + la façon de parler + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + aussi + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + dont + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + on + + + façon + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + vous + + + dont + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + YES + + + UNK + + + NO + + + a + + + on + + + spk1 + + + + + N + + + enfant + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + étant + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + en + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + gardez + + + vous + + + spk1 + + + + + N + + + de traces + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + beaucoup + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + mais + + + spk1 + + + + + N + + + un rapport + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + avec + + + vraiment + + + spk1 + + + + + N + + + la situation + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + avec + + + spk1 + + + + + N + + + la profession + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + profession + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + et + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + gens + + + spk1 + + + + + N + + + des professions + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + libérales + + + ont + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + qui + + + semble-t- + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ne + + + il + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + semble-t- + + + libérales + + + spk1 + + + + + N + + + des gens très modestes + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + contre + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlent + + + modestes + + + spk1 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + bien + + + spk1 + + + + + N + + + France + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + un + + + en + + + spk2 + + + + + N + + + un organisme + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + qui + + + France + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + décide + + + organisme + + + spk2 + + + + + N + + + un mot + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + ou + + + si + + + spk2 + + + + + N + + + une expression + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + fait + + + ou + + + spk2 + + + + + N + + + du bon Français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + non + + + spk2 + + + + + PR + + + lequel + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pense + + + ben + + + spk1 + + + + + N + + + l'Académie Française + + + DEF_SPLE + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + croyez + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + utilité + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + sans + + + spk2 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + irait + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faudrait + + + qu' + + + spk2 + + + + + N + + + les journalistes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + les + + + obliger + + + spk2 + + + + + N + + + la télévision + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + de + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + à + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + un bon français + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + employer + + + spk2 + + + + + N + + + madame + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + pourquoi + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + peut + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + la télévision + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + la + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + télévision + + + spk1 + + + + + N + + + les conférenciers + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + sont + + + radio + + + spk1 + + + + + N + + + des instructeurs + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + les + + + sont + + + spk1 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + écoutent + + + instructeurs + + + spk1 + + + + + N + + + les téléspectateurs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + écoutent + + + écoutent + + + spk1 + + + + + N + + + la langue française + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est- + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + enseignée + + + est- + + + spk2 + + + + + N + + + du temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + où + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + étiez + + + où + + + spk2 + + + + + PR + + + vous-même + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + étiez + + + spk2 + + + + + N + + + l'école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + à + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + expliquez- + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + font + + + oh + + + spk1 + + + + + N + + + aux enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + des + + + faire + + + spk1 + + + + + N + + + des dictées + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + enfants + + + spk1 + + + + + N + + + d'auteurs + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + euh + + + dictées + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + ne + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + des modernes + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + donc + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + donc + + + spk1 + + + + + N + + + bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + on + + + en + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + leur + + + français + + + spk1 + + + + + PR + + + leur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + fait + + + on + + + spk1 + + + + + N + + + des rédactions + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + on + + + faire + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + leur + + + rédactions + + + spk1 + + + + + PR + + + leur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + corrige + + + on + + + spk1 + + + + + N + + + leur exposé + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + corrige + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + n' + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + étiez + + + quand + + + spk2 + + + + + N + + + élève + + + INDEF + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + étiez + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + croyez + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + non + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + étiez + + + quand + + + spk2 + + + + + N + + + l'école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + à + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + leur + + + non + + + spk1 + + + + + PR + + + leur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + corrige + + + on + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + peut + + + corrige + + + spk1 + + + + + N + + + les écoles + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + on + + + dans + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + corrige + + + t + + + spk1 + + + + + N + + + les professeurs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + essaient + + + corrige + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + t + + + écoles + + + spk1 + + + + + PR + + + leur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + enseigner + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + un bon français + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + enseigner + + + spk1 + + + + + PR + + + leur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + faire + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + un bon français + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + mais + + + assimiler + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + ne + + + mais + + + spk1 + + + + + N + + + vingt ans + + + DEF_SPLE + + + TIME + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + quelles matières + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + étiez- + + + dans + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + le + + + étiez- + + + spk2 + + + + + N + + + l'école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + mathématiques + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + quelque + + + avez- + + + spk2 + + + + + PR + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pour + + + vous + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + sur + + + spk2 + + + + + N + + + votre sac à main + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + de faits quotidiens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + sortes + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + note + + + je + + + spk1 + + + + + N + + + de choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + pour + + + beaucoup + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + un agenda + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ou + + + ou + + + spk2 + + + + + PR + + + carnet + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ou + + + hum + + + spk2 + + + + + N + + + un petit agenda + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + quel instrument + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + un crayon + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + crayon + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + crayon papier + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + crayon + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + possédez + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez- + + + quand + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + possédé + + + avez- + + + spk2 + + + + + N + + + la première fois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + le + + + pour + + + spk2 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez- + + + quand + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrit + + + avez- + + + spk2 + + + + + N + + + la dernière fois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + pour + + + spk2 + + + + + N + + + cet après-midi + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + mon fils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + qui + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est + + + fils + + + spk1 + + + + + N + + + pensionnaire + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avais + + + longtemps + + + spk1 + + + + + N + + + dix ans + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + avais + + + spk1 + + + + + N + + + la directrice + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + son établissement + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + qui + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + m' + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + m' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + avait + + + qui + + + spk1 + + + + + N + + + un papier + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + pour + + + demandé + + + spk1 + + + + + N + + + des documents + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + é- + + + avez- + + + spk2 + + + + + N + + + votre travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + pour + + + spk2 + + + + + N + + + des chiffres + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + des chiffres + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + important + + + est- + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + d'avoir + + + selon + + + spk2 + + + + + N + + + une belle écriture + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + d'avoir + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + l'écriture + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + dénote + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + la personnalité + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + révèle + + + dénote + + + spk1 + + + + + N + + + une personnalité + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + la + + + révèle + + + spk1 + + + + + N + + + la chose primordiale + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + c' + + + personnalité + + + spk1 + + + + + N + + + ces lettres + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + que + + + former + + + spk1 + + + + + PR + + + ce + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + soit + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + estime + + + lisible + + + spk1 + + + + + N + + + une politesse + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + de + + + même + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + peut + + + écrire + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrive + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + d'avoir + + + selon + + + spk2 + + + + + N + + + l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + si + + + irait + + + spk1 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + si + + + spk1 + + + + + N + + + d'orthographe + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + dans + + + deviendrait- + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + peut + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + quelques années + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + mais + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + quelques siècles + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + dans + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + favorable + + + seriez- + + + spk2 + + + + + N + + + l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + ce domaine + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + euh + + + dans + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + peut + + + non + + + spk1 + + + + + N + + + des domaines + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + mais + + + bien + + + spk1 + + + + + N + + + l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + dans + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + est-à-dire + + + spk2 + + + + + N + + + votre mari + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + écrit + + + ou + + + spk2 + + + + + N + + + aux amis communs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + à + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + votre mari + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + votre famille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + euh + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + encore + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + toujours + + + spk1 + + + + + N + + + mon mari + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrit + + + pourtant + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + s' + + + écrit + + + spk1 + + + + + N + + + 'un mouvement sportif + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + d + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + a + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + l'occasion + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + d'écrire + + + beaucoup + + + spk1 + + + + + N + + + son travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + il + + + dans + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrit + + + travail + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + tissus + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + travaille + + + puisqu' + + + spk1 + + + + + N + + + confection + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faut + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + correspondance + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + entre + + + constamment + + + spk1 + + + + + PR + + + lui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + et + + + entre + + + spk1 + + + + + N + + + ses fournisseurs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + tout point de vue + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + imprimer + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + les métrages + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrit + + + hein + + + spk1 + + + + + N + + + son travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + mais + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + la maison + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + c' + + + concerne + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + toujours + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + remplit + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + les papiers administratifs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + ? + + + remplit + + + spk2 + + + + + PR + + + l'un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + l'autre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + suivant + + + ou + + + spk1 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + dont + + + suivant + + + spk1 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + nous + + + temps + + + spk1 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + disposons + + + dont + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + possède + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + de + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + le meilleur orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + possède + + + spk2 + + + + + N + + + la plus belle écriture + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + parle + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + le meilleur français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + dans + + + spk2 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlons + + + ah + + + spk1 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + correctement + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + français + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + écrit + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + le meilleur français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + dans + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + écrit + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + comme + + + comme + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + parle + + + comme + + + spk1 + + + + + N + + + de lettres + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + à + + + combien + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + écrivez- + + + spk2 + + + + + N + + + mois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + par + + + spk2 + + + + + N + + + votre travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + dans + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + hors + + + spk2 + + + + + N + + + mois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + quinze + + + par + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + conservez- + + + spk2 + + + + + N + + + les lettres personnelles + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qu' + + + vous + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + vous + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + envoie + + + on + + + spk2 + + + + + PR + + + lesquelles + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + des lettres + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + des personnes de ma famille + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + qui + + + ou + + + spk1 + + + + + N + + + e + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + qui + + + famill + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + me + + + famill + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sont + + + qui + + + spk1 + + + + + N + + + ma famille propre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + que + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + mon mari + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + des + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + des lettres + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + oui + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + possédez- + + + combien + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + environ + + + possédez- + + + spk2 + + + + + N + + + de lettres + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ai + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ai + + + j' + + + spk1 + + + + + N + + + plusieurs centaines + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + disons + + + certainement + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + garde + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + les lettres + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + garde + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + représentent + + + lettres + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + des + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + ma vie + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + représentent + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + des faits plus pénibles + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + des + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + dernier + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + très + + + pour + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + dur + + + spk1 + + + + + N + + + de courrier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + j' + + + beaucoup + + + spk1 + + + + + N + + + tout ce courrier + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + gardé + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + courrier + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + garderai + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + l'instant + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + en + + + pour + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + le + + + cas + + + spk1 + + + + + PR + + + le + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + garde + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + représente + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pour + + + représente + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + des lettres sentimentales + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrivez + + + quand + + + spk2 + + + + + N + + + des amis + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + faites- + + + à + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + un + + + faites- + + + spk2 + + + + + N + + + un brouillon + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + vous + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + attention + + + faites- + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + relisez + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + si + + + spk1 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + oui + + + ai + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + oui + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + écrivez- + + + spk2 + + + + + PR + + + quoi + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + écrivez- + + + avec + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + utilisez- + + + spk2 + + + + + N + + + du papier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + que + + + oh + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + achète + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + librairie + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + papier + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + papier courant + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + papier + + + librairie + + + spk1 + + + + + N + + + papier blanc + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + rayé + + + spk1 + + + + + N + + + papier blanc + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + carreaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ou + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + papier tout à fait blanc + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + non + + + spk2 + + + + + N + + + du papier vierge + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + oui + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + papier vierge + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + devez + + + quand + + + spk2 + + + + + N + + + vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + est-ce + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + feriez + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + la même chose + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + c' + + + feriez + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faites + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + un brouillon + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + faites + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + non + + + spk1 + + + + + N + + + cet après-midi + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + écrit + + + spk1 + + + + + N + + + la directrice + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + euh + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + l'établissement + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + où + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + mon fils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + fils + + + spk1 + + + + + N + + + de brouillon + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + fait + + + spk1 + + + + + N + + + le même papier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + sur + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + prends + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + grand format + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + papier + + + spk1 + + + + + N + + + grand format + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + ma famille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + mes + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + mes amis + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + je + + + famille + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + prends + + + amis + + + spk1 + + + + + N + + + petit format + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + papier + + + spk1 + + + + + N + + + une lettre + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + pour + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + peut + + + si + + + spk1 + + + + + N + + + des supérieurs + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + j' + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écris + + + supérieurs + + + spk1 + + + + + N + + + grand format + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + papier + + + spk1 + + + + + N + + + une lettre officielle + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + pour + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + prends + + + hum + + + spk1 + + + + + N + + + une feuille double + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + prends + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faites + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + un brouillon + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + faites + + + spk2 + + + + + N + + + grand format + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + p- + + + papier + + + spk2 + + + + + N + + + lettre of- euh officielle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + p- + + + spk2 + + + + + N + + + papier double + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + papier double + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + mes supérieurs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + $ + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + voulez + + + comme + + + spk2 + + + + + N + + + les questions + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + que + + + les + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + poser + + + vais + + + spk2 + + + + + N + + + madame + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + mais + + + personnelles + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + espère + + + je + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + m' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + excusez + + + vous + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + je + + + spk1 + + + + + N + + + des choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + a-t-il + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + choses + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + agacent + + + qui + + + spk2 + + + + + N + + + votre mari + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + des choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + a + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + agacent + + + choses + + + spk2 + + + + + N + + + votre mari + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + dans + + + agacent + + + spk2 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + dont + + + dans + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parlez + + + dont + + + spk2 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + façon + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + l' + + + il + + + spk1 + + + + + PR + + + lui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + arrive-t- + + + hm + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + de + + + arrive-t- + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + reprendre + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + des choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + a-t-il + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + choses + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + agacent + + + qui + + + spk2 + + + + + N + + + vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + ? + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + les enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + oui + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlent + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + mauvais + + + mal + + + spk1 + + + + + N + + + mauvais français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + puis + + + français + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + emploient + + + puis + + + spk1 + + + + + N + + + des mots argots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + souvent + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + arrive-t- + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + de + + + arrive-t- + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + reprendre + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + les + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + reprend + + + qui + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + souvent + + + spk2 + + + + + N + + + votre mari + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ou + + + spk2 + + + + + PR + + + un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + l'autre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + des mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + que + + + a-t-il + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + mots + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + interdisez + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + ? + + + à + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + peut + + + l' + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + demandez + + + peut + + + spk2 + + + + + N + + + un vocabulaire châtié + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + que + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + châtié + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + bannis + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + la maison + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + punissez- + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + s' + + + punissez- + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + les + + + s' + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + prononcent + + + ils + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + punir + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + reprends + + + je + + + spk1 + + + + + N + + + vos parents + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + madame + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + madame + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + parents + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + attention + + + faisaient- + + + spk2 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dont + + + à + + + spk2 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + façon + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parliez + + + dont + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + vous + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + reprenait + + + qui + + + spk2 + + + + + N + + + votre père + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + votre + + + souvent + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + mon père + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + mon + + + connu + + + spk1 + + + + + N + + + mon père + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + père + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avais + + + décédé + + + spk1 + + + + + N + + + deux ans + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + avais + + + spk1 + + + + + N + + + ma mère + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + me + + + mais + + + spk1 + + + + + N + + + de choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + surtout + + + genre + + + spk2 + + + + + N + + + mes phrases + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + construire + + + spk1 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + des + + + prenait- + + + spk2 + + + + + N + + + des sanctions + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + quelques + + + elle + + + spk2 + + + + + N + + + madame + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + merci + + + spk2 + + + + + N + + + l'enregistrement + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + c' + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + soixante-hui + + + DEF_SPLE + + + TIME + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + t + + + décembre + + + spk1 + + + + + N + + + ce moment + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + peu + + + en + + + spk1 + + + + + PR + + + où + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + j' + + + semaines + + + spk1 + + + + + PR + + + où + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + on + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + de Gaulle + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + Président + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + alors + + + spk2 + + + + + N + + + un livre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + sur + + + vous + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ma + + + revues + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + fais + + + j' + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + me + + + mots-croisés + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + me + + + me + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + me + + + dévatif + + + spk1 + + + + + N + + + autre chose + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + je + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + le latin + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + apprennent + + + spk2 + + + + + PR + + + ou + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + le + + + situations + + + spk1 + + + + + N + + + l'idée + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + l'autre jour + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + mon + + + beau + + + spk1 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + bien + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + si + + + spk1 + + + + + N + + + ce moment-là + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + où + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + votre avis + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + est-ce + + + à + + + spk2 + + + + + PR + + + où + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + temps + + + spk2 + + + + + N + + + plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + stylo + + + spk1 + + + + + N + + + plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + stylo + + + spk2 + + + + + N + + + plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + alors + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + à + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ai + + + j' + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + était + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + primordiale + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + important + + + est- + + + spk2 + + + + + N + + + au service + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + moyenne + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + par + + + en + + + spk2 + + + + + PR + + + qu' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + on + + + personnelles + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + courrier + + + spk1 + + + + + N + + + orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + aux professeurs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + à + + + hum + + + spk2 + + + + + N + + + plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + stylo + + + spk2 + + + + + N + + + papier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + utilisez- + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + j' + + + papier + + + spk1 + + + + + N + + + papier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + euh + + + courant + + + spk1 + + + + + PR + + + où + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + convenance + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + je + + + questions + + + spk2 + + + + + N + + + une lettre euh de convenance + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + appeler + + + spk1 + + + + + N + + + un stylo à plume + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + avec + + + spk1 + + + + + N + + + stylo plume + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + quel type de papier + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + utilisez- + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + aux fautes d'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + attention + + + spk2 + + + + + N + + + un stylo plume + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + stylo plume + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + un stylo à plume + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + alors + + + possédez + + + spk2 + + + + + N + + + le stylo à plume + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + fois + + + spk2 + + + + + N + + + décembre soixante-hui + + + DEF_SPLE + + + TIME + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + t + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + du Président de Gaulle + + + DEF_SPLE + + + FONC + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + âge + + + spk1 + + + + + N + + + l'édition de soixante-neuf + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + je + + + pense + + + spk1 + + + + + N + + + la coopérative de l'administration + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + par + + + spk1 + + + + + N + + + de fois par semaine + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + combien + + + spk2 + + + + + N + + + trois fois la semaine + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + moins + + + spk1 + + + + + N + + + toute l'étymologie des mots + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + si + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + les oeuvres euh des écrivains + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + une guide de savoir-vivre + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + appeler + + + spk2 + + + + + N + + + des petits recueils de mots-croisés + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + des + + + spk1 + + + + + N + + + la façon de parler français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + entre + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + la profession de de la personne + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + qui + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + les speakers de la télévision de la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + à + + + journalistes + + + spk2 + + + + + N + + + des dictées d'auteurs + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + euh + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + une réforme de l'orthographe + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + la famille de votre mari + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + des achats de tissus + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + une préfecture de confection + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + la famille de mon mari + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + des + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + des bons moments de ma vie + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + moi + + + spk1 + + + + + N + + + l'école de de de vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + est-ce + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + papier grand format + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + prends + + + spk1 + + + + + N + + + papier petit format + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + souvent + + + spk1 + + + + + N + + + du papier grand format + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + sur + + + spk1 + + + + + N + + + papier grand format + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + p- + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + la façon de parler de votre mari + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + la façon de parler de vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + quel genre de choses + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + surtout + + + pour + + + spk2 + + + + + N + + + notre façon de parler + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + de + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + quel genre de choses + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + euh + + + et + + + spk2 + + + + + N + + + toutes sortes de faits quotidiens + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + quotidiens + + + spk1 + + + + + N + + + l'âge du Président de Gaulle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + regardé + + + spk1 + + + + + N + + + les noms et les oeuvres euh des écrivains + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + fois + + + spk1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ANAPHORE + + + 23 + + + 3 + + + 2 + + + 5 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 36 + + + 4 + + + 2 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 27 + + + 2 + + + 1 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 44 + + + 3 + + + 1 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1 + + + 1 + + + 1 + + + 1 + + + YES + + + NO + + + + + INDIRECTE + + + 115 + + + 7 + + + 3 + + + 23 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 143 + + + 9 + + + 4 + + + 29 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 152 + + + 11 + + + 4 + + + 32 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 202 + + + 14 + + + 7 + + + 45 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 297 + + + 20 + + + 8 + + + 62 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 60 + + + 6 + + + 0 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 543 + + + 31 + + + 11 + + + 109 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 814 + + + 46 + + + 15 + + + 168 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 22 + + + 2 + + + 1 + + + 6 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 163 + + + 8 + + + 2 + + + 34 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 958 + + + 54 + + + 17 + + + 198 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 45 + + + 6 + + + 2 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 39 + + + 4 + + + 0 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 419 + + + 26 + + + 8 + + + 83 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 23 + + + 3 + + + 1 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 63 + + + 5 + + + 3 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 20 + + + 2 + + + 1 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 4 + + + 1 + + + 2 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 116 + + + 8 + + + 5 + + + 24 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 36 + + + 2 + + + 0 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 223 + + + 13 + + + 6 + + + 43 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 386 + + + 22 + + + 9 + + + 76 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 77 + + + 5 + + + 0 + + + 14 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 78 + + + 5 + + + 0 + + + 15 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 213 + + + 13 + + + 5 + + + 42 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 379 + + + 20 + + + 7 + + + 73 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 402 + + + 21 + + + 9 + + + 78 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 450 + + + 23 + + + 9 + + + 88 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 482 + + + 26 + + + 9 + + + 95 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 550 + + + 30 + + + 11 + + + 109 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1 + + + 1 + + + 1 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 17 + + + 2 + + + 0 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 45 + + + 3 + + + 0 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 137 + + + 7 + + + 1 + + + 25 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 202 + + + 9 + + + 3 + + + 37 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2043 + + + 109 + + + 46 + + + 406 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2071 + + + 111 + + + 46 + + + 414 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 98 + + + 5 + + + 2 + + + 24 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 107 + + + 6 + + + 3 + + + 25 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 34 + + + 3 + + + 2 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 123 + + + 6 + + + 2 + + + 21 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 145 + + + 7 + + + 2 + + + 24 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 183 + + + 8 + + + 3 + + + 32 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 232 + + + 9 + + + 4 + + + 40 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 575 + + + 30 + + + 15 + + + 116 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 821 + + + 38 + + + 20 + + + 158 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 49 + + + 4 + + + 0 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 86 + + + 6 + + + 2 + + + 19 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 104 + + + 8 + + + 3 + + + 23 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 133 + + + 10 + + + 4 + + + 29 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 157 + + + 12 + + + 4 + + + 35 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 171 + + + 13 + + + 4 + + + 39 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 189 + + + 16 + + + 6 + + + 45 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 221 + + + 17 + + + 8 + + + 53 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 233 + + + 19 + + + 8 + + + 56 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 18 + + + 2 + + + 0 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 843 + + + 41 + + + 22 + + + 171 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 854 + + + 41 + + + 23 + + + 179 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 943 + + + 45 + + + 26 + + + 194 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 37 + + + 4 + + + 2 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 48 + + + 5 + + + 3 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 52 + + + 5 + + + 4 + + + 10 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 74 + + + 7 + + + 4 + + + 13 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 90 + + + 8 + + + 6 + + + 17 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 798 + + + 45 + + + 26 + + + 171 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 836 + + + 47 + + + 28 + + + 180 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 23 + + + 2 + + + 0 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 32 + + + 3 + + + 1 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 42 + + + 4 + + + 2 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 946 + + + 55 + + + 30 + + + 202 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 112 + + + 8 + + + 2 + + + 22 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 130 + + + 9 + + + 3 + + + 26 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 136 + + + 10 + + + 4 + + + 27 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 145 + + + 11 + + + 4 + + + 29 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2037 + + + 109 + + + 57 + + + 414 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 80 + + + 5 + + + 1 + + + 16 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 42 + + + 6 + + + 2 + + + 10 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 257 + + + 15 + + + 6 + + + 58 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 367 + + + 22 + + + 8 + + + 80 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 397 + + + 23 + + + 9 + + + 87 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 49 + + + 6 + + + 0 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2585 + + + 140 + + + 68 + + + 527 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2381 + + + 132 + + + 64 + + + 487 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2691 + + + 146 + + + 70 + + + 549 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 82 + + + 5 + + + 2 + + + 18 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2900 + + + 156 + + + 75 + + + 595 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4767 + + + 259 + + + 117 + + + 965 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4770 + + + 259 + + + 117 + + + 964 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3050 + + + 164 + + + 79 + + + 625 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4906 + + + 264 + + + 122 + + + 993 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4906 + + + 264 + + + 122 + + + 991 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2615 + + + 140 + + + 69 + + + 535 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 3308 + + + 174 + + + 86 + + + 671 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3333 + + + 175 + + + 86 + + + 675 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4069 + + + 213 + + + 99 + + + 817 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3443 + + + 182 + + + 87 + + + 697 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5 + + + 1 + + + 2 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 5423 + + + 290 + + + 135 + + + 1092 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 37 + + + 4 + + + 0 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3648 + + + 192 + + + 93 + + + 737 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 4342 + + + 229 + + + 106 + + + 870 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 4376 + + + 232 + + + 106 + + + 876 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4585 + + + 238 + + + 111 + + + 921 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 4649 + + + 242 + + + 112 + + + 933 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4654 + + + 242 + + + 112 + + + 935 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 4700 + + + 246 + + + 112 + + + 944 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 19 + + + 6 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 16 + + + 6 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 13 + + + 5 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 6 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 2 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 4740 + + + 248 + + + 112 + + + 950 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4077 + + + 214 + + + 99 + + + 822 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 4778 + + + 250 + + + 114 + + + 958 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4121 + + + 216 + + + 101 + + + 831 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4902 + + + 254 + + + 116 + + + 985 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7 + + + 1 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 2 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 24 + + + 5 + + + 2 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 82 + + + 9 + + + 4 + + + 18 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 126 + + + 12 + + + 4 + + + 26 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 191 + + + 16 + + + 6 + + + 42 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4065 + + + 220 + + + 103 + + + 832 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 1 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 26 + + + 1 + + + 3 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 143 + + + 6 + + + 0 + + + 22 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7258 + + + 383 + + + 175 + + + 1448 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5665 + + + 293 + + + 145 + + + 1132 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5680 + + + 294 + + + 145 + + + 1135 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7367 + + + 386 + + + 180 + + + 1468 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 5741 + + + 296 + + + 147 + + + 1145 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7537 + + + 393 + + + 184 + + + 1499 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 7573 + + + 394 + + + 187 + + + 1506 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7685 + + + 397 + + + 189 + + + 1529 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 68 + + + 4 + + + 2 + + + 14 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 189 + + + 11 + + + 9 + + + 40 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 232 + + + 13 + + + 11 + + + 49 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 241 + + + 14 + + + 11 + + + 51 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 284 + + + 16 + + + 13 + + + 60 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 335 + + + 19 + + + 13 + + + 68 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 361 + + + 20 + + + 15 + + + 74 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 368 + + + 21 + + + 15 + + + 76 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 423 + + + 25 + + + 17 + + + 88 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 533 + + + 30 + + + 19 + + + 106 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 183 + + + 9 + + + 6 + + + 35 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 650 + + + 36 + + + 21 + + + 131 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 328 + + + 19 + + + 8 + + + 66 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 8602 + + + 449 + + + 215 + + + 1709 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1772 + + + 83 + + + 51 + + + 338 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7047 + + + 363 + + + 184 + + + 1402 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7116 + + + 365 + + + 185 + + + 1414 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7188 + + + 369 + + + 188 + + + 1430 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 66 + + + 4 + + + 3 + + + 15 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 44 + + + 4 + + + 4 + + + 10 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 2 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1403 + + + 77 + + + 42 + + + 278 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1464 + + + 81 + + + 44 + + + 292 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1558 + + + 85 + + + 46 + + + 311 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 212 + + + 14 + + + 6 + + + 45 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 240 + + + 16 + + + 7 + + + 50 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 257 + + + 18 + + + 9 + + + 55 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 285 + + + 20 + + + 9 + + + 61 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 57 + + + 5 + + + 2 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 11 + + + 2 + + + 0 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 119 + + + 7 + + + 0 + + + 23 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 131 + + + 8 + + + 0 + + + 26 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3895 + + + 203 + + + 109 + + + 762 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3912 + + + 205 + + + 110 + + + 766 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 18 + + + 2 + + + 1 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10891 + + + 578 + + + 275 + + + 2169 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 642 + + + 39 + + + 15 + + + 128 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4006 + + + 209 + + + 107 + + + 780 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 8177 + + + 436 + + + 212 + + + 1630 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 763 + + + 48 + + + 16 + + + 152 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 1 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2944 + + + 169 + + + 76 + + + 581 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3031 + + + 175 + + + 80 + + + 602 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 22 + + + 2 + + + 0 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 207 + + + 14 + + + 6 + + + 41 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 217 + + + 14 + + + 6 + + + 43 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1145 + + + 71 + + + 27 + + + 228 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 344 + + + 21 + + + 11 + + + 69 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 351 + + + 21 + + + 11 + + + 70 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 100 + + + 7 + + + 4 + + + 21 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 102 + + + 6 + + + 4 + + + 20 + + + NO + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 116 + + + 7 + + + 5 + + + 22 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 253 + + + 14 + + + 8 + + + 49 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3762 + + + 214 + + + 98 + + + 745 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3837 + + + 217 + + + 101 + + + 762 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3881 + + + 221 + + + 102 + + + 771 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3903 + + + 223 + + + 103 + + + 777 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 12156 + + + 653 + + + 306 + + + 2424 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 12176 + + + 654 + + + 307 + + + 2429 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10289 + + + 543 + + + 267 + + + 2050 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 8799 + + + 471 + + + 227 + + + 1743 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 4362 + + + 244 + + + 114 + + + 867 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 12579 + + + 672 + + + 316 + + + 2505 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3850 + + + 218 + + + 98 + + + 766 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 182 + + + 13 + + + 6 + + + 38 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 21 + + + 2 + + + 0 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 867 + + + 49 + + + 24 + + + 176 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 27 + + + 2 + + + 1 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 36 + + + 3 + + + 1 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1123 + + + 63 + + + 31 + + + 232 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 139 + + + 5 + + + 3 + + + 27 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 176 + + + 11 + + + 1 + + + 37 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 2 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 15 + + + 1 + + + 0 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 27 + + + 2 + + + 0 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 42 + + + 3 + + + 0 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 5 + + + 1 + + + 2 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 945 + + + 52 + + + 18 + + + 195 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 5 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1576 + + + 90 + + + 36 + + + 317 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 317 + + + 18 + + + 7 + + + 61 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 403 + + + 23 + + + 9 + + + 78 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 409 + + + 25 + + + 9 + + + 80 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 437 + + + 28 + + + 9 + + + 86 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 544 + + + 29 + + + 11 + + + 107 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 825 + + + 40 + + + 22 + + + 168 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1605 + + + 87 + + + 45 + + + 331 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2521 + + + 137 + + + 66 + + + 515 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 106 + + + 7 + + + 3 + + + 24 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 35 + + + 2 + + + 1 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 82 + + + 4 + + + 2 + + + 19 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 144 + + + 7 + + + 3 + + + 32 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 161 + + + 8 + + + 4 + + + 37 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4218 + + + 220 + + + 104 + + + 846 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5 + + + 2 + + + 1 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 35 + + + 5 + + + 2 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 137 + + + 12 + + + 4 + + + 29 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 51 + + + 8 + + + 3 + + + 11 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 15 + + + 2 + + + 2 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7800 + + + 421 + + + 184 + + + 1571 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4049 + + + 217 + + + 90 + + + 813 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10038 + + + 527 + + + 248 + + + 2002 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10081 + + + 529 + + + 250 + + + 2011 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1368 + + + 74 + + + 42 + + + 270 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2137 + + + 118 + + + 60 + + + 425 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10016 + + + 524 + + + 253 + + + 1989 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3906 + + + 203 + + + 109 + + + 765 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3917 + + + 205 + + + 110 + + + 767 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4084 + + + 213 + + + 111 + + + 796 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 12288 + + + 655 + + + 311 + + + 2450 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 12346 + + + 658 + + + 311 + + + 2459 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 12413 + + + 662 + + + 312 + + + 2472 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 12443 + + + 664 + + + 314 + + + 2478 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 12701 + + + 679 + + + 322 + + + 2532 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 12723 + + + 681 + + + 322 + + + 2536 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 12777 + + + 685 + + + 323 + + + 2548 + + + YES + + + YES + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ASSOC + + + 50 + + + 6 + + + 3 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 62 + + + 4 + + + 1 + + + 11 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 165 + + + 11 + + + 1 + + + 35 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 1098 + + + 64 + + + 21 + + + 227 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 21 + + + 2 + + + 3 + + + 5 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 31 + + + 4 + + + 2 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 63 + + + 5 + + + 2 + + + 14 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC_PRONOM + + + 31 + + + 3 + + + 1 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 60 + + + 4 + + + 0 + + + 11 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 286 + + + 13 + + + 5 + + + 54 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 75 + + + 5 + + + 2 + + + 13 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 2880 + + + 153 + + + 64 + + + 569 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 47 + + + 22 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 113 + + + 8 + + + 3 + + + 26 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 36 + + + 3 + + + 1 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 1 + + + 1 + + + 1 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 27 + + + 3 + + + 1 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 1 + + + 1 + + + 1 + + + 1 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 254 + + + 10 + + + 5 + + + 44 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 205 + + + 10 + + + 6 + + + 39 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 145 + + + 9 + + + 5 + + + 31 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 304 + + + 21 + + + 9 + + + 64 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 347 + + + 23 + + + 11 + + + 72 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 557 + + + 33 + + + 15 + + + 112 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 743 + + + 44 + + + 17 + + + 148 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 55 + + + 7 + + + 1 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 521 + + + 35 + + + 10 + + + 103 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 595 + + + 41 + + + 12 + + + 116 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 2076 + + + 124 + + + 49 + + + 412 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 1918 + + + 116 + + + 46 + + + 380 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 281 + + + 18 + + + 8 + + + 56 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 10298 + + + 544 + + + 267 + + + 2051 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 96 + + + 6 + + + 3 + + + 21 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 109 + + + 8 + + + 2 + + + 21 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 204 + + + 14 + + + 5 + + + 43 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 169 + + + 12 + + + 3 + + + 32 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 556 + + + 34 + + + 11 + + + 110 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 709 + + + 43 + + + 16 + + + 145 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 420 + + + 27 + + + 9 + + + 83 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 30 + + + 2 + + + 0 + + + 6 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 2942 + + + 156 + + + 73 + + + 594 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 81 + + + 6 + + + 1 + + + 17 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 1830 + + + 99 + + + 51 + + + 379 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 1945 + + + 107 + + + 53 + + + 400 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 10 + + + 5 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 9 + + + 5 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 2633 + + + 141 + + + 69 + + + 538 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 175 + + + 14 + + + 8 + + + 36 + + + YES + + + YES + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +