diff --git "a/corpus/corpus_ESLO/008_C-3.tei" "b/corpus/corpus_ESLO/008_C-3.tei" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/corpus/corpus_ESLO/008_C-3.tei" @@ -0,0 +1,34832 @@ + + + + + + ANCOR-008 + + scribe + houdayer/panot + + + + Loïc Grobol + + + + + Either ESLO, OTG or Accueil UBS + + + + + + + + GJ 131 + + + + + + femme + + + RC + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + y + a + -t + -il + des + différence + selon + vous + dans + la + façon + de + parler + français + + + entre + les + gens + + + appartenant + à + des + milieux + sociaux + différents + ? + + + + oui + maintenant + + + + ces + différences + sont- + elles + très + importantes + ou + + + très + grandes + ou + grandes + ? + + + non + + + non + + + mais + on + + + on + reconnaît + quand + même + quelqu'un + qui + est + + + qui + a + une + certaine + culture + + + + hm + hm + + comment + cela + ? + + + + oh + par + le + + + euh + par + le + vocabulaire + qui + est + + + euh + qui + est + beaucoup + plus + complet + hein + ça + c' + est + normal + + + hm + hm + + + d' + un + vocabulaire + + + + il + possède + beaucoup + plus + de + + + de + mots + quoi + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + selon + vous + les + gens + parlent- + ils + de + mieux + en + mieux + ou + de + plus + en + plus + mal + ? + + + + je + vois + pas + la + différence + vous + savez + + rire + + + + + sans + changement + + + et + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + parmi + vos + connaissances + + + quelle + est + la + personne + qui + parle + le + mieux + le + français + ? + + + euh + c'est-à-dire + quelle + profession + ? + + + par + exemple + + + + on + en + revient + on + en + revient + à + l' + histoire + de + + + euh + des + gens + cultivés + ou + pas + hein + ? + + + euh + je + j' + ai + notre + receveur + principal + par + exemple + euh + il + + + parle + très + bien + euh + et + puis + + + ainsi + de + suite + quoi + euh + + + + hm + hm + + + + tu + sais + tout + ça + ça + dépend + de + l' + instruction + qu' + on + a + eue + + + + et + vous + euh + + + c' + est + difficile + à + définir + ça + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + y + a + -t + -il + en + France + un + organisme + + + officiel + + + qui + décide + si + un + mot + ou + une + expression + fait + partie + ou + non + du + bon + français + ? + + + ah + ben + c' + est + l' + Académie + oui + + + + et + est + -ce + que + vous + croyez + que + c' + est + + + utile + ? + + + + ben + il + faut + quand + même + bien + quelqu'un + qui + + + qui + qui + + + qui + officialise + en + somme + + + + hm + hm + + + un + mot + euh + + + et + qui + apcet- + et + qui + accepte + un + mot + ou + il + l' + accepte + pas + quoi + eh + + pour + euh + faut + bien + fabriquer + le + dictionnaire + + + + hm + hm + + + + il + faut + quand + même + quelqu'un + quoi + + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + seriez- + vous + favorable + à + un + contrôle + des + journalistes + + + ou + des + speakers + à + la + de + la + télévision + de + la + radio + + + euh + de + des + professeurs + même + + + de + leur + façon + de + parler + français + ? + + + + oui + parce + que + euh + j' + estime + que + euh + ces + gens + -là + euh + + + normalement + devraient + + + devraient + parler + un + français + pur + quoi + + + c' + est + quand + même + le + + + surtout + dans + le + dans + l' + information + + + + et + comment + devrait- + on + exercer + ce + contrôle + ? + + + + moi + je + vois + pas + euh + + si + évidemment + y' + a + + + y' + aurait + des + tests + + par + des + tests + quoi + euh + + + devant + devant + des + groupes + de + de + professeurs + euh + de + français + quoi + + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + aujourd'hui + + + à + votre + avis + + + l' + orthographe + et + la + correction + de + la + langue + + + sont- + ils + enseignés + aussi + bien + + + ou + + + mieux + ou + moins + bien + que + du + temps + ou + vous + étiez + vous-même + à + l' + école + ? + + + + + nettement + + + + c'est-à-dire + l' + orthographe + et + la + correction + non + ? + + + + euh + la + correction + le + l' + orthographe + et + la + correction + de + l' + orthographe + ? + + + + le + la + correction + de + de + langue + de + français + oui + + + français + de + la + langue + de + + le + français + quoi + enfin + euh + + + hm + + + bah + + + au + point + de + vue + correction + non + c' + est + toujours + + hm + hm + + + ça + + + mais + je + trouve + que + + + dans + l' + enseignement + + + on + n' + y + attache + moins + d' + importance + qu' + avant + + c' + est + mon + c' + est + mon + avis + hein + c' + est + pas + + + + et + vous + + + comment + expliquez- + vous + ça + ? + + + + oh + ben + ça + je + ne + sais + pas + + + + hm + + + + c' + est + le + + + les + programmes + pédagogiques + qui + ont + changé + certainement + + + hm + hm + + + hm + hm + + les + les + programmes + ont + changé + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + dans + quelle + matière + éti- + étiez- + vous + le + plus + fort + à + à + à + l' + é- + à + l' + école + ? + + + + en + mathématiques + + + en + dessin + + + + hm + + + + et + en + allemand + + + parce + que + dans + l' + Est + + on + apprend + surtout + l' + allemand + là-bas + comme + deuxième + langue + + + + hm + hm + + + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + habituellement + avez- + vous + quelque + chose + pour + écrire + sur + vous + ? + + + + ah + oui + toujours + + + + quoi + ? + + + + ah + ben + j' + ai + + + + rire + + + crayon + noir + crayon + rouge + parce + que + je + fais + du + contrôle + + + hm + hm + + + crayon + ordinaire + + + et + j' + ai + toujours + ça + d- + euh + dans + ma + veste + en + permanence + quoi + + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + possédez- + vous + un + stylo + à + encre + ? + + + + oui + mais + je + m' + en + sers + euh + presque + plus + maintenant + + + hm + hm + + + et + à + la + suite + de + quelles + circonstances + avez- + vous + possédé + pour + la + première + fois + un + stylo + à + encre + ? + + à + quel + âge + ? + + + + à + l' + école + euh + primaire + supérieure + alors + j' + avais + quinze + ans + + + quinze + ans + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + quand + av- + quand + avez- + vous + écrit + pour + la + dernière + fois + ? + + + + avec + un + stylo + euh + à + encre + ? + + + non + avec + n' + importe + quoi + + + + n' + importe + quoi + ? + + + oui + avec + votre + crayon + votre + plume + de + stylo + ou + + + oh + ben + c' + est + pas + vieux + hein + c' + est + quand + j' + ai + fini + mon + travail + à + midi + à + midi + + + hm + à + midi + + + l' + heure + que + je + vous + avais + dit + + + + à + votre + travail + ? + + + + euh + oui + + + + et + c' + est + pour + faire + quoi + ? + + + + la + comptabilité + du + + + écrire + une + lettre + à + un + + un + client + aussi + + + avant + de + partir + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + vous + avez + eu + besoin + d' + écrire + beaucoup + pour + votre + travail + ? + + + oui + + + assez + oui + + + + hm + hm + + + vous + avez + dit + euh + la + comptabilité + euh + vous + avez + + + je + fais + + toutes + sortes + de + choses + + j' + ai + de + la + comptabilité + j' + ai + de + + + euh + j' + ai + du + contrôle + à + faire + j' + ai + de + la + correspondance + + + à + faire + avec + des + usagers + avec + les + clients + + + hm + hm + + + + et + euh + des + quelquefois + des + rapports + aussi + alors + euh + y + a + y + a + toutes + sortes + de + choses + quoi + + rire + + + + hm + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + si + vous + deviez + dire + quelque + chose + à + une + personne + + + habitant + à + cinq + kilomètres + de + chez + vous + + + préférériez- + vous + vous + déplacer + ou + lui + écrire + une + lettre + ? + + + + pour + mon + travail + ou + ? + + + + n' + importe + + + + + mon + travail + j' + écris + + + on + écrit + pour + le + travail + + + travail + et + + + mais + si + c' + est + + + si + c' + est + quelqu'un + que + + qu' + on + veut + voir + on + va + plutôt + le + voir + cinq + kilomètres + c' + est + rien + du + tout + avec + la + voiture + y' + en + a + pour + euh + + rire + + pour + quelques + minutes + + + hm + hm + + + et + si + cette + personne + vous + est + supérieure + + + est + -ce + que + vous + vous + déplacez + ou + vous + écrivez + ? + + + + il + m' + est + supérieur + euh + comment + ça + dans + le + travail + ou + ? + + + oui + dans + le + travail + + + non + on + se + déplace + euh + + bg + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + est- + il + important + selon + vous + d' + avoir + une + belle + écriture + ? + + + + oui + pour + moi + c' + est + très + important + + + + pourquoi + ? + + + + eh + bien + parce + que + c' + est + déjà + très + facile + de + + rire + + + + euh + + c' + est + très + facile + de + + + de + se + relire + et + puis + c' + est + très + facile + pour + les + autres + aussi + quand + ils + vous + lisent + + + hm + + + aussi + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + est- + il + important + selon + vous + d' + avoir + de + l' + orthographe + ? + + + + ah + oui + + + + vous + dites + euh + vous + dites + + c' + est + très + important + ou + + + et + pourquoi + ? + + + c' + est + très + important + oui + + + + ben + parce + que + quand + vous + lisez + quelque + chose + où + que + y + a + une + faute + d' + orthographe + dedans + vous + vous + dites + quand + même + eh + où + c' + est + qu' + il + a + été + à + l' + école + + + rire + + + + + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + euh + seriez- + vous + favorable + à + une + réforme + de + l' + orthographe + ? + + + + une + réforme + de + l' + orthographe + ? + + + hm + hm + + + + ben + du + moment + que + tout + le + monde + en + est + informé + je + vois + pas + + si + si + c' + est + en + bien + ma + foi + + + rire + + + moi + je + + + je + suis + pas + contre + + + + alors + maintenant + je + vais + vous + poser + des + questions + euh + + + peut-être + un + peu + + + un + peu + plus + pers- + personnelle + mais + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + qui + de + vous + + + c'est-à-dire + vous + ou + votre + femme + + écrit + habituellement + à + des + amis + communs + ? + + + + c' + est + presque + toujours + moi + + rire + + + + + et + le + le + à + la + famille + euh + à + la + euh + à + vos + à + votre + famille + ? + + + + oh + ben + moi + je + fais + tout + le + courrier + presque + + + et + + même + si + + + elle + fait + + très + peu + de + lettres + elle-même + + elle + fait + très + peu + de + lettres + + + hm + + + + et + si + j' + ai + pas + le + temps + par + exemple + euh + + + eh + bien + + + elle + va + en + faire + une + comme + ça + euh + + + hm + hm + + + et + qui + remplit + les + papiers + administratifs + ? + + + + ah + ça + c' + est + moi + ça + + + + tous + les + papiers + les + feuilles + d' + impôts + les + + + tout + + + tout + tout + tout + + et + pourquoi + est + -ce + que + vous + faites + tous + les + + ah + ben + parce + + + ? + + qu' + elle + veut + pas + le + faire + + + + ah + + + + rire + + + + très + peu + pour + moi + + + + lettre + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + qui + de + vous + possède + le + meilleur + orthographe + ? + + + la + meilleure + orthographe + ? + + + + oh + ben + elle + est + bonne + en + orthographe + hm + elle + fait + pas + de + faute + non + plus + + + des + fautes + + d' + inattention + surtout + + + + oui + + + + + mais + les + idées + vont + toujours + plus + vite + que + la + la + main + va + toujours + plus + vite + que + les + idées + + + alors + je + + + + quand + elle + écrit + je + la + corrige + alors + + + rire + + + + + rire + + + + oh + j' + en + fais + quelques-unes + sans + doute + pas + tout + mais + enfin + + + + bon + + + et + + + + + + + qui + parle + dans + le + meilleur + français + ? + + + + oh + + + + ça + se + vaut + + + ça + se + vaut + hein + ? + + + hm + + + et + qui + écrit + dans + le + meilleur + français + ? + + + + ça + c' + est + sûrement + toi + + + c' + est + sûrement + moi + oui + j' + ai + + + + hm + + + + l' + occasion + de + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + combien + de + lettres + écrivez- + vous + en + moyenne + ? + + + par + mois + ? + + + dans + votre + travail + ? + + + + dans + mon + travail + + + hm + + + + oh + ça + ça + dépend + c' + est + en + + + enfin + en + moyenne + en + moyenne + euh + par + mois + ? + + + oh + peut-être + une + dizaine + + + + une + dizaine + + + + ouais + + + + et + hors + de + votre + travail + ? + + + + deux + ou + trois + + par + mois + + + + + à + peu + près + + + à + peu + près + oui + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + conservez- + vous + les + lettres + qu' + on + vous + envoie + ? + + + ah + oui + + + + toujours + ? + + + + ah + ça + dépend + de + qui + + + rire + + + + + + et + lesquelles + ? + + + + en + principe + euh + + si + c' + est + une + euh + une + affaire + à + régler + euh + + une + fois + que + l' + affaire + est + réglée + ma + foi + je + détruis + le + courrier + c' + est + fini + c' + est + pas + on + en + parle + plus + + + mais + la + correspondance + familiale + on + la + conserve + + + + et + combien + en + possédez- + vous + environ + ? + + + + de + lettres + ? + + + oui + + + + oh + ben + y + en + a + plein + de + boîtes + là + + rire + + + + + pour + les + compter + + + + hm + hm + + + + euh + je + sais + pas + moi + peut-être + euh + + + bien + bien + deux + cents + quand + même + + + oh + oui + + + oh + oui + facile + + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + quand + vous + écrivez + à + vos + amis + + + faites- + vous + un + brouillon + ? + + + + non + jamais + + + + et + + + faites- + vous + attention + aux + fautes + d' + orthographe + ? + + + + euh + j' + ai + pas + compris + la + question + + + quand + vous + écrivez + à + vos + amis + + + est + -ce + que + vous + faites + toujours + attention + aux + fautes + d' + orthographe + ? + + + + + ben + je + me + re- + je + relis + toujours + + + vous + rerelisez + + toujours + + + + + m' + enfin + euh + j' + en + trouve + presque + jamais + + + parce + que + j' + étais + assez + fort + en + orthographe + + + hm + hm + + + et + + + vous + m' + avez + dit + que + d' + habitude + vous + écrivez + euh + avec + un + crayon + n' + est + -ce + pas + ? + + + + un + crayon + Bic + oui + + + crayon + + + et + euh + + + stylo + encre + vous + n' + aimez + pas + ? + + + + oh + c'est-à-dire + que + euh + + + ça + dépend + pourquoi + la + + + mais + j' + ai + abandonné + complètement + le + stylo + euh + d' + ailleurs + euh + + + + hm + hm + + + + je + m' + en + sers + plus + mais + j' + en + ai + même + plusieurs + là + je + m' + en + sers + pas + + + hm + hm + + + + on + a + l' + habitude + du + crayon + Bic + maintenant + + + + hm + hm + + + + ah + oui + y' + a + des + pointes + très + fines + qui + font + une + très + belle + écriture + + + hm + hm + + + et + stylo + bille + + + ou + ? + + + + stylo + bille + oui + + + hm + hm + + + et + quel + type + de + papier + utilisez- + vous + ? + + + + euh + papier + ministre + toujours + + + + c' + est + quelle + couleur + ? + + + + oh + ben + c' + est + blanc + euh + quadrillé + quoi + + + + hm + hm + + + et + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + que + pensez- + vous + des + gens + qui + se + servent + + + euh + + + mm + + + du + papier + à + carreaux + ? + + + + ben + c' + est + du + papier + à + carreaux + je + prends + + + enfin + + papier + euh + papier + ministre + + va + chercher + + le + + + je + vais + vous + montrer + + + va + va + + ben + tu + vas + chercher + le + + + + + + hm + hm + + + le + bloc + là + + + + hm + hm + + + + je + vais + vous + montrer + + + + bon + + + comme + ça + vous + saurez + mieux + + + + et + quand + vous + écrivez + euh + mm + + quand + vous + écri- + ah + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + deviez + écriver + un + mot + d' + excuse + à + l' + école + de + vos + enfants + + + est + -ce + que + vous + avez + fait + un + brouillon + ? + + + + ah + ben + ça + m' + est + jamais + arrivé + ça + + + + d' + écrire + un + mot + ? + + + ah + non + jamais + + + rire + + + + quelque + chose + déjà + n' + est + -ce + pas + ? + + + ah + + + + voilà + ce + que + je + prends + + + ah + c' + est + papier + à + lignes + + à + à + carreaux + + + euh + papier + à + carreaux + oui + + + et + c' + est + papier + ministre + c' + est + comme + une + grande + feuille + + + oui + c' + est + la + grande + feuille + + oui + je + me + suis + trompé + euh + + c' + est + pas + papier + ministre + ça + s' + appelle + euh + format + commercial + ça + je + crois + + + + ah + bon + + + + alors + y' + a + le + petit + bloc + aussi + qui + fait + moitié + vous + voyez + + + ah + oui + + + alors + euh + quand + j' + ai + une + petite + lettre + je + prends + le + petit + bloc + quand + j' + ai + une + grande + lettre + je + prends + celui-là + + + toujours + le + même + + mais + on + a + pas + de + + papier + fantaisie + + + + ah + non + + + merci + + + et + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + quand + vous + av- + devez + écrire + à + votre + supérieur + ou + dans + le + travail + ? + + + est + -ce + que + vous + faites + un + brouillon + ? + + + + ah + oui + quand + même + + + + hm + hm + + + et + vous + vous + servez + du + du + même + papier + ? + + + + ben + c' + est + à + dire + qu' + on + a + du + papier + à + notre + disposition + non + c' + est + du + papier + blanc + hein + à + ce + moment + -là + c' + est + des + feuilles + comme + ça + quoi + + + hm + hm + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + y + a + -t + -il + des + choses + + + qui + vous + agacent + dans + la + façon + de + parler + de + votre + femme + ? + + + + ah + non + + pas + du + tout + + + + hm + bon + + + et + + + des + fois + elle + a + des + + des + petites + expressions + comme + ça + + + rire + + + + on + en + rit + quoi + + + + oui + + + et + vous + arrive + -t + -il + de + le + de + la + reprendre + quand + elle + parle + ? + + + quelquefois + ? + + + + de + temps + en + temps + oui + + + hein + ? + + + des + fois + tu + + rire + + + + je + + te + parle + un + peu + trop + sèchement + + + + hein + non + non + mais + reprendre + euh + reprendre + monsieur + veut + dire + que + + tu + t' + es + trompé + de + de + mot + par + exemple + + + le + langage + + + oui + + + + hm + hm + + + + ou + tu + + + mal + orthographié + quoi + ou + + + enfin + mal + parlé + + + + hm + hm + + + + oh + ça + arrive + pas + souvent + + + oh + non + + + pas + souvent + donc + + + + + + + + + + + + + + + + + + + mais + y + a + -t + -il + des + choses + qui + agacent + votre + femme + dans + la + façon + dont + vous + parlez + ? + + + + oh + non + + + + non + + + non + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + y + a + -t + -il + des + choses + qui + vous + agacent + dans + la + façon + de + parler + de + vos + enfants + ? + + + + non + plus + + + + vous + arrive + -t + -il + quelquefois + de + les + reprendre + ? + + + + oh + non + parce + que + vous + savez + ils + en + savent + autant + que + nous + hein + ? + + rire + + + + + sinon + plus + + + + y + a + -t + -il + des + mots + que + vous + interdisiez + de + prononcer + à + vos + enfants + ? + + + + euh + je + vois + pas + non + non + + + non + ils + emploient + + + + non + non + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + et + vos + parents + monsieur + faisaient- + ils + attention + à + la + façon + dont + vous + parliez + ? + + + + ah + oui + + + + et + qui + vous + reprenait + le + plus + souvent + ? + + + ah + le + père + toujours + + + + et + pour + quel + genre + de + choses + surtout + ? + + + + oh + euh + la + tendance + aux + mots + vulgaires + par + exemple + + + + hm + hm + + + et + prenait- + il + des + sanctions + ? + + + + oh + oui + ouais + oui + oui + hm + + + enfin + des + sanc- + euh + ça + dépend + non + oh + non + le + + + oh + ben + non + + + les + sanctions + non + quand + même + pas + + + non + j' + étais + très + sévèrement + remontré + quoi + et + puis + c' + est + tout + quoi + + + hm + hm + + + bon + + + merci + monsieur + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + N + + + des différence + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + selon + + + a-t-il + + + spk4 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + entre + + + parler + + + spk4 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + appartenant + + + entre + + + spk4 + + + + + N + + + des milieux sociaux différents + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + ces différences + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont- + + + ^ + + + spk4 + + + + + N + + + une certaine culture + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + le vocabulaire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + qui + + + par + + + spk1 + + + + + N + + + un vocabulaire + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + d' + + + spk4 + + + + + N + + + de mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + quoi + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlent- + + + vous + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dans + + + selon + + + spk4 + + + + + PR + + + elles + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + très + + + sont- + + + spk4 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + reconnaît + + + on + + + spk1 + + + + + PR + + + quelqu'un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + qui + + + même + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + un + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + a + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est + + + vocabulaire + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + possède + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + les + + + selon + + + spk4 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + de + + + parlent- + + + spk4 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vois + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + la différence + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + différence + + + spk1 + + + + + N + + + changement + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + et + + + sans + + + spk4 + + + + + N + + + vos connaissances + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + quelle + + + parmi + + + spk4 + + + + + N + + + la personne + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + qui + + + est + + + spk4 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + mieux + + + spk4 + + + + + N + + + quelle profession + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + est-à-dire + + + spk4 + + + + + N + + + des gens cultivés + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + ou + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + notre receveur principal + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + par + + + ai + + + spk1 + + + + + N + + + l'instruction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + qu' + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + France + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + un + + + en + + + spk4 + + + + + N + + + un organisme + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + officiel + + + France + + + spk4 + + + + + N + + + un mot + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + si + + + spk4 + + + + + N + + + une expression + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + fait + + + ou + + + spk4 + + + + + N + + + du bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + non + + + spk4 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parle + + + personne + + + spk4 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + en + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + en + + + revient + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parle + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + qu' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + on + + + instruction + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + a + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + et + + + spk4 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + décide + + + officiel + + + spk4 + + + + + N + + + l'Académie + + + DEF_SPLE + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + oui + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ben + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + croyez + + + que + + + spk4 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + que + + + spk4 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faut + + + ben + + + spk1 + + + + + PR + + + quelqu'un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + qui + + + bien + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + officialise + + + qui + + + spk1 + + + + + N + + + un mot + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + apcet- + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + accepte + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + un mot + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + accepte + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + ou + + + spk1 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + accepte + + + il + + + spk1 + + + + + N + + + le dictionnaire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + fabriquer + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faut + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + quelqu'un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + quoi + + + même + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + favorable + + + seriez- + + + spk4 + + + + + N + + + des journalistes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + ou + + + contrôle + + + spk4 + + + + + N + + + la télévision + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + de + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + de la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + ou + + + spk4 + + + + + N + + + des speakers + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + à + + + ou + + + spk4 + + + + + N + + + des professeurs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + même + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + parler + + + spk4 + + + + + N + + + ces gens-là + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + un français pur + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + quoi + + + parler + + + spk1 + + + + + N + + + l'information + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + ce contrôle + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + exercer + + + spk4 + + + + + N + + + des tests + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + par + + + y'aurait + + + spk1 + + + + + N + + + des tests + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + quoi + + + par + + + spk1 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + quoi + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + votre avis + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + sont- + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + et + + + avis + + + spk4 + + + + + N + + + la langue + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + sont- + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + du temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + que + + + spk4 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + estime + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + exercer + + + devrait- + + + spk4 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vois + + + moi + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + enseignés + + + sont- + + + spk4 + + + + + PR + + + ou + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + temps + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + étiez + + + ou + + + spk4 + + + + + PR + + + vous-même + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + étiez + + + spk4 + + + + + N + + + l'école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + ^ + + + spk4 + + + + + N + + + l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + est-à-dire + + + spk4 + + + + + N + + + la correction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + non + + + et + + + spk4 + + + + + N + + + la correction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + le + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + le + + + spk1 + + + + + N + + + l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + langue + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + de + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + de français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + oui + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + la correction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + de + + + le + + + spk4 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + de + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + la langue + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + de + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + quoi + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + correction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + non + + + vue + + + spk4 + + + + + N + + + l'enseignement + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + on + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + importance + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + qu' + + + d' + + + spk1 + + + + + N + + + mon avis + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + hein + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + les programmes pédagogiques + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + le + + + spk1 + + + + + N + + + les programmes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + les + + + spk4 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + non + + + spk4 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + hm + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + n' + + + enseignement + + + spk1 + + + + + PR + + + y + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + attache + + + n' + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + comment + + + et + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ça + + + expliquez- + + + spk4 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + pédagogiques + + + spk1 + + + + + N + + + quelle matière + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + éti- + + + dans + + + spk4 + + + + + N + + + l'école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + mathématiques + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + en + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + dessin + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + allemand + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + l'Est + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + l'allemand + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + là-bas + + + surtout + + + spk1 + + + + + N + + + deuxième langue + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + comme + + + spk1 + + + + + N + + + crayon noir + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + crayon + + + ai + + + spk1 + + + + + N + + + crayon rouge + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + parce + + + noir + + + spk1 + + + + + N + + + du contrôle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + fais + + + spk1 + + + + + N + + + crayon ordinaire + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + et + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + ma veste + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + en + + + dans + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + le + + + étiez- + + + spk4 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + apprend + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + quelque + + + avez- + + + spk4 + + + + + PR + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pour + + + vous + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + sur + + + spk4 + + + + + PR + + + quoi + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk4 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + ben + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + fais + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + d- + + + toujours + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + un + + + possédez- + + + spk4 + + + + + N + + + encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + quelles circonstances + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + avez- + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + la première fois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + un + + + pour + + + spk4 + + + + + N + + + encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + quel âge + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + l'école euh primaire supérieure + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + alors + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + quinze ans + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + avais + + + spk1 + + + + + N + + + quinze ans + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk4 + + + + + N + + + la dernière fois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + pour + + + spk4 + + + + + N + + + encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + votre crayon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + votre + + + avec + + + spk4 + + + + + N + + + stylo + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + mon travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + à + + + fini + + + spk1 + + + + + N + + + midi + + + DEF_SPLE + + + TIME + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + midi + + + DEF_SPLE + + + TIME + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + l'heure + + + DEF_SPLE + + + TIME + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + que + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + votre travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + à + + + spk4 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + sers + + + m' + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + possédé + + + avez- + + + spk4 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avais + + + alors + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrit + + + avez- + + + spk4 + + + + + PR + + + n'importe quoi + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + avec + + + spk4 + + + + + PR + + + n'importe quoi + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ben + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + hein + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + quand + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + TIME + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + heure + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + avais + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + et + + + spk4 + + + + + N + + + la comptabilité + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + du + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + un client + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + aussi + + + un + + + spk1 + + + + + N + + + votre travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + pour + + + spk4 + + + + + N + + + la comptabilité + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + euh + + + spk4 + + + + + N + + + de choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + sortes + + + spk1 + + + + + N + + + la comptabilité + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + j' + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + du contrôle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + à + + + ai + + + spk1 + + + + + N + + + la correspondance + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + à + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + des usagers + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + avec + + + avec + + + spk1 + + + + + N + + + les clients + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + $ + + + avec + + + spk1 + + + + + N + + + des rapports + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + aussi + + + quelquefois + + + spk1 + + + + + N + + + de choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + quoi + + + sortes + + + spk1 + + + + + N + + + une personne + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + habitant + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + cinq kilomètres + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + de + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + une lettre + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + écrire + + + spk4 + + + + + N + + + mon travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + pour + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + et + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + hm + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + ^ + + + spk4 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + fais + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + comptabilité + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + faire + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + deviez + + + si + + + spk4 + + + + + PR + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + dire + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + préférériez- + + + chez + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + préférériez- + + + spk4 + + + + + PR + + + lui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + écrire + + + ou + + + spk4 + + + + + N + + + mon travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + j' + + + pour + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écris + + + travail + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + écrit + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + le travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + ^ + + + spk4 + + + + + PR + + + quelqu'un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + que + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + qu' + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + on + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + veut + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + va + + + voir + + + spk1 + + + + + PR + + + le + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + voir + + + plutôt + + + spk1 + + + + + N + + + cinq kilomètres + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + c' + + + voir + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + kilomètres + + + spk1 + + + + + N + + + la voiture + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + y'en + + + avec + + + spk1 + + + + + N + + + quelques minutes + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + cette personne + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + si + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est + + + personne + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + que + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrivez + + + ou + + + spk4 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + m' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est + + + il + + + spk1 + + + + + N + + + le travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + le travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + dans + + + spk4 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + se + + + non + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + important + + + est- + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + d'avoir + + + selon + + + spk4 + + + + + N + + + une belle écriture + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + d'avoir + + + spk4 + + + + + N + + + l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dedans + + + d' + + + spk1 + + + + + N + + + l'école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + moi + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + puis + + + spk1 + + + + + PR + + + les autres + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + aussi + + + pour + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + quand + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + lisent + + + ils + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + important + + + est- + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + d'avoir + + + selon + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + dites + + + ^ + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + dites + + + euh + + + spk4 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + dites + + + spk4 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ah + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + lisez + + + quand + + + spk1 + + + + + PR + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + où + + + lisez + + + spk1 + + + + + PR + + + où + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + que + + + chose + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + dedans + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + a + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + favorable + + + seriez- + + + spk4 + + + + + N + + + l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + du moment + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + que + + + ben + + + spk1 + + + + + N + + + tout le monde + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + des questions + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + poser + + + spk4 + + + + + N + + + votre femme + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + écrit + + + ou + + + spk4 + + + + + N + + + des amis communs + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + la famille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + votre famille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + tout le courrier + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + presque + + + fais + + + spk1 + + + + + N + + + de lettres + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + elle-même + + + peu + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + tout + + + moment + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est + + + monde + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vois + + + informé + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + foi + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + suis + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + maintenant + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + poser + + + vais + + + spk4 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + de + + + ^ + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + c' + + + de + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + est-à-dire + + + spk4 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + toujours + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + ben + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + fais + + + moi + + + spk1 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + fait + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + elle-même + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + elle + + + lettres + + + spk1 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + fait + + + elle-même + + + spk1 + + + + + N + + + de lettres + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + $ + + + peu + + + spk1 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + par + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + va + + + bien + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + faire + + + va + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + remplit + + + et + + + spk4 + + + + + N + + + les papiers administratifs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + ? + + + remplit + + + spk4 + + + + + N + + + tous les papiers + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + les + + + ^ + + + spk4 + + + + + N + + + impôts + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + les + + + d' + + + spk4 + + + + + N + + + lettre + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + moi + + + spk3 + + + + + N + + + la meilleure orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ? + + + spk4 + + + + + N + + + l'histoire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + de + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + une lettre + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + à + + + écrire + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + c' + + + ah + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ça + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + moi + + + spk1 + + + + + PR + + + tout + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + tout + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + tout + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faites + + + que + + + spk4 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + veut + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + le + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faire + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + lettre + + + pour + + + spk3 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + de + + + et + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + possède + + + de + + + spk4 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ben + + + spk1 + + + + + N + + + orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + hm + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + de faute + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + non + + + pas + + + spk1 + + + + + N + + + des fautes + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + enfin + + + spk3 + + + + + N + + + inattention + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + surtout + + + d' + + + spk3 + + + + + N + + + les idées + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + vont + + + mais + + + spk3 + + + + + N + + + la main + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + va + + + la + + + spk3 + + + + + N + + + les idées + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + que + + + spk3 + + + + + N + + + doute + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + pas + + + sans + + + spk3 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + fait + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + de + + + alors + + + spk3 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrit + + + quand + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + la + + + écrit + + + spk1 + + + + + PR + + + la + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + corrige + + + je + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + oh + + + spk3 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + fais + + + j' + + + spk3 + + + + + PR + + + quelques-unes + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + sans + + + fais + + + spk3 + + + + + PR + + + tout + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + mais + + + pas + + + spk3 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + parle + + + ^ + + + spk4 + + + + + N + + + le meilleur français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + dans + + + spk4 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + écrit + + + et + + + spk4 + + + + + N + + + le meilleur français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + dans + + + spk4 + + + + + PR + + + toi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + sûrement + + + spk3 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + sûrement + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + l'occasion + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + de + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + de lettres + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + écrivez- + + + combien + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + écrivez- + + + spk4 + + + + + N + + + moyenne + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + en + + + spk4 + + + + + N + + + votre travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + dans + + + spk4 + + + + + N + + + mois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + par + + + spk4 + + + + + N + + + mon travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + moyenne + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + euh + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + mois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + par + + + spk1 + + + + + N + + + une dizaine + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + peut-être + + + spk1 + + + + + N + + + une dizaine + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk4 + + + + + N + + + votre travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + mois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + par + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + conservez- + + + spk4 + + + + + N + + + les lettres + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + qu' + + + vous + + + spk4 + + + + + N + + + une affaire + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + à + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + une fois + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + que + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + l'affaire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + le courrier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + détruis + + + spk1 + + + + + N + + + la correspondance familiale + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + on + + + mais + + + spk1 + + + + + N + + + de lettres + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + de boîtes + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + là + + + plein + + + spk1 + + + + + PR + + + qu' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + on + + + lettres + + + spk4 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + vous + + + qu' + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + envoie + + + on + + + spk4 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + NO + + + $ + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + lesquelles + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ? + + + et + + + spk4 + + + + + PR + + + que + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + fois + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + détruis + + + foi + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + courrier + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + fini + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + en + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + parle + + + on + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + la + + + familiale + + + spk1 + + + + + PR + + + la + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + conserve + + + on + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + possédez- + + + combien + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + environ + + + possédez- + + + spk4 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + a + + + y + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + compter + + + pour + + + spk3 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + peut-être + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrivez + + + quand + + + spk4 + + + + + N + + + vos amis + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + faites- + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + un brouillon + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + vous + + + spk4 + + + + + N + + + la question + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + compris + + + spk1 + + + + + N + + + amis + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + ouais + + + ^ + + + spk4 + + + + + N + + + orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + d' + + + spk4 + + + + + N + + + orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + d' + + + spk4 + + + + + N + + + orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + habitude + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + vous + + + d' + + + spk4 + + + + + N + + + un crayon + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + n' + + + avec + + + spk4 + + + + + N + + + Bic + + + DEF_SPLE + + + ORG + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + YES + + + oui + + + crayon + + + spk1 + + + + + N + + + crayon + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + ^ + + + spk4 + + + + + N + + + encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + stylo + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + un + + + faites- + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + attention + + + faites- + + + spk4 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrivez + + + quand + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faites + + + que + + + spk4 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + ben + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + relis + + + re- + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + rerelisez + + + ^ + + + spk4 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + trouve + + + j' + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + étais + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + et + + + spk4 + + + + + PR + + + m' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + avez + + + vous + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrivez + + + habitude + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + stylo + + + spk4 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + mais + + + spk1 + + + + + N + + + le stylo + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + complètement + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + sers + + + m' + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ai + + + j' + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + là + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + sers + + + m' + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + a + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + l'habitude + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + du + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + Bic + + + DEF_SPLE + + + ORG + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + maintenant + + + crayon + + + spk1 + + + + + N + + + des pointes très fines + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + y'a + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + font + + + fines + + + spk1 + + + + + N + + + une très belle écriture + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + font + + + spk1 + + + + + N + + + bille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + ou + + + stylo + + + spk4 + + + + + N + + + bille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + stylo + + + spk1 + + + + + N + + + papier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + utilisez- + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + ministre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + toujours + + + papier + + + spk1 + + + + + N + + + quelle couleur + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + est + + + spk4 + + + + + N + + + des gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + qui + + + vous + + + spk4 + + + + + N + + + carreaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + carreaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + je + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + ministre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + papier + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + utilisez- + + + spk4 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk4 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ben + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + des + + + pensez- + + + spk4 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + se + + + gens + + + spk4 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + prends + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + montrer + + + vais + + + spk1 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vas + + + ben + + + spk1 + + + + + N + + + le bloc + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + là + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vais + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + montrer + + + vais + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + saurez + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écrivez + + + quand + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + écri- + + + quand + + + spk4 + + + + + N + + + excuse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + à + + + d' + + + spk4 + + + + + N + + + vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + est-ce + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + un brouillon + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + fait + + + spk4 + + + + + N + + + un mot + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + d'écrire + + + spk4 + + + + + N + + + lignes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + à + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + à carreaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + $ + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + papier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + est + + + spk4 + + + + + N + + + carreaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + oui + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + ministre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + papier + + + spk4 + + + + + N + + + une grande feuille + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + comme + + + spk4 + + + + + N + + + la grande feuille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + ministre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ça + + + papier + + + spk1 + + + + + N + + + format commercial + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ça + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + que + + + spk4 + + + + + PR + + + ça + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + ben + + + spk1 + + + + + PR + + + m' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + déjà + + + est + + + spk4 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + prends + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ah + + + spk4 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + papier + + + spk4 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + oui + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + oui + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + s' + + + papier + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + commercial + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + ça + + + spk1 + + + + + N + + + le petit bloc + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + aussi + + + y'a + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + fait + + + aussi + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + voyez + + + moitié + + + spk1 + + + + + N + + + moitié + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + vous + + + fait + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + quand + + + spk1 + + + + + N + + + une petite lettre + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + je + + + ai + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + prends + + + lettre + + + spk1 + + + + + N + + + le petit bloc + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + quand + + + prends + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + quand + + + spk1 + + + + + N + + + une grande lettre + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + je + + + ai + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + prends + + + lettre + + + spk1 + + + + + PR + + + celui-là + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + toujours + + + prends + + + spk1 + + + + + PR + + + le même + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + toujours + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + a + + + mais + + + spk1 + + + + + N + + + fantaisie + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + papier + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + av- + + + quand + + + spk4 + + + + + N + + + votre supérieur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + le travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + dans + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faites + + + que + + + spk4 + + + + + N + + + un brouillon + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + faites + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + et + + + spk4 + + + + + N + + + du même papier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + du + + + spk4 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + a + + + qu' + + + spk1 + + + + + N + + + du papier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + à + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + notre disposition + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + non + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + du papier blanc + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + hein + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + ce moment-là + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + c' + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + des feuilles + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + comme + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + des choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + a-t-il + + + spk4 + + + + + N + + + votre femme + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + des fois + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + elle + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + des petites expressions + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + comme + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + des fois + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + tu + + + ? + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + veut + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + le langage + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + sur + + + spk3 + + + + + N + + + de mot + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + par + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + choses + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + agacent + + + qui + + + spk4 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + a + + + fois + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + en + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + rit + + + on + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + arrive-t- + + + et + + + spk4 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + de + + + arrive-t- + + + spk4 + + + + + PR + + + la + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + reprendre + + + de + + + spk4 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parle + + + quand + + + spk4 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + fois + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + quand + + + spk3 + + + + + PR + + + te + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + parle + + + ^ + + + spk3 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + t' + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + tu + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + mal + + + ou + + + spk1 + + + + + N + + + des choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + a-t-il + + + spk4 + + + + + N + + + votre femme + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + dans + + + agacent + + + spk4 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + dont + + + dans + + + spk4 + + + + + N + + + des choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + a-t-il + + + spk4 + + + + + N + + + vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + ? + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + des mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + que + + + a-t-il + + + spk4 + + + + + N + + + vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + ? + + + à + + + spk4 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + agacent + + + choses + + + spk4 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + façon + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parlez + + + dont + + + spk4 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + choses + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + agacent + + + qui + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + arrive-t- + + + ^ + + + spk4 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + quelquefois + + + arrive-t- + + + spk4 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + reprendre + + + de + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + en + + + savez + + + spk1 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + hein + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + mots + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + interdisiez + + + que + + + spk4 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vois + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + emploient + + + non + + + spk3 + + + + + N + + + vos parents + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + monsieur + + + et + + + spk4 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + faisaient- + + + parents + + + spk4 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dont + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + le père + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + toujours + + + ah + + + spk1 + + + + + N + + + de choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + surtout + + + genre + + + spk4 + + + + + N + + + aux mots vulgaires + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + par + + + tendance + + + spk1 + + + + + N + + + des sanctions + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + ? + + + il + + + spk4 + + + + + N + + + les sanctions + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + non + + + non + + + spk1 + + + + + N + + + monsieur + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + merci + + + spk4 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + attention + + + faisaient- + + + spk4 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + façon + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parliez + + + dont + + + spk4 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + vous + + + et + + + spk4 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + reprenait + + + qui + + + spk4 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + des + + + prenait- + + + spk4 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + étais + + + non + + + spk1 + + + + + PR + + + quoi + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + ? + + + faire + + + spk4 + + + + + N + + + la façon de parler français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + entre + + + dans + + + spk4 + + + + + N + + + des speakers à la de la télévision + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + de + + + ou + + + spk4 + + + + + N + + + leur façon de parler français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + de + + + spk4 + + + + + N + + + professeurs euh de français + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + quoi + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + la correction de la langue + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + sont- + + + et + + + spk4 + + + + + N + + + l'orthographe et la correction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + non + + + est-à-dire + + + spk4 + + + + + N + + + la correction de l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + la correction de + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + le + + + spk4 + + + + + N + + + au point de vue correction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + non + + + bah + + + spk4 + + + + + N + + + un stylo à encre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + vous + + + spk4 + + + + + N + + + la suite de quelles circonstances + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + avez- + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + un stylo à encre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + fois + + + spk4 + + + + + N + + + un stylo euh à encre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + avec + + + spk1 + + + + + N + + + votre plume de stylo + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + crayon + + + spk4 + + + + + N + + + toutes sortes de choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + toutes sortes de choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + quoi + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + une faute d'orthographe + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + dedans + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + une réforme de l'orthographe + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + une réforme de l'orthographe + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + les feuilles d'impôts + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + les + + + papiers + + + spk4 + + + + + N + + + un contrôle des journalistes + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + aux fautes d'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + ? + + + attention + + + spk4 + + + + + N + + + aux fautes d'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + ? + + + attention + + + spk4 + + + + + N + + + un crayon Bic + + + INDEF + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + stylo encre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + euh + + + spk4 + + + + + N + + + du crayon Bic + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + maintenant + + + habitude + + + spk1 + + + + + N + + + stylo bille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + et + + + spk4 + + + + + N + + + stylo bille + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + quel type de papier + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + utilisez- + + + et + + + spk4 + + + + + N + + + papier ministre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + toujours + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + du papier à carreaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + mm + + + spk4 + + + + + N + + + du papier à carreaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + je + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + papier ministre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + un mot d'excuse + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + à + + + écriver + + + spk4 + + + + + N + + + l'école de vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + est-ce + + + à + + + spk4 + + + + + N + + + papier à lignes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + à + + + est + + + spk4 + + + + + N + + + papier à carreaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + papier ministre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + est + + + spk4 + + + + + N + + + papier ministre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ça + + + pas + + + spk1 + + + + + N + + + papier fantaisie + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + la façon de parler de votre femme + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + dans + + + spk4 + + + + + N + + + la façon de parler de vos enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + dans + + + spk4 + + + + + N + + + quel genre de choses + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + surtout + + + pour + + + spk4 + + + + + N + + + la tendance aux mots vulgaires + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + par + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + des groupes de de professeurs euh de français + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + quoi + + + devant + + + spk1 + + + + + N + + + l'orthographe et la correction de la langue + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + sont- + + + avis + + + spk4 + + + + + N + + + l'orthographe et la correction de l'orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ? + + + le + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + se + + + ^ + + + spk3 + + + + + PR + + + ça + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + se + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + moment-là + + + spk1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + DIRECTE + + + 119 + + + 6 + + + 2 + + + 20 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 140 + + + 7 + + + 2 + + + 23 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 7 + + + 2 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 11 + + + 2 + + + 0 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 70 + + + 3 + + + 1 + + + 15 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 172 + + + 8 + + + 4 + + + 36 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 413 + + + 16 + + + 9 + + + 79 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 431 + + + 17 + + + 9 + + + 82 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 548 + + + 23 + + + 10 + + + 108 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 612 + + + 26 + + + 12 + + + 118 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 15 + + + 1 + + + 0 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 615 + + + 29 + + + 12 + + + 125 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 32 + + + 2 + + + 1 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 11 + + + 1 + + + 0 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 828 + + + 39 + + + 17 + + + 170 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 54 + + + 3 + + + 2 + + + 13 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 68 + + + 4 + + + 2 + + + 16 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 867 + + + 42 + + + 17 + + + 179 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 90 + + + 6 + + + 2 + + + 21 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 880 + + + 44 + + + 17 + + + 183 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 184 + + + 10 + + + 4 + + + 40 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1552 + + + 72 + + + 28 + + + 310 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 571 + + + 29 + + + 10 + + + 114 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 308 + + + 14 + + + 2 + + + 56 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1903 + + + 85 + + + 31 + + + 373 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 1983 + + + 90 + + + 33 + + + 387 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 5 + + + 4 + + + 0 + + + 1 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 163 + + + 10 + + + 3 + + + 30 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 150 + + + 10 + + + 3 + + + 26 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 133 + + + 10 + + + 3 + + + 24 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 173 + + + 11 + + + 4 + + + 31 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 190 + + + 14 + + + 4 + + + 34 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 220 + + + 14 + + + 4 + + + 40 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 207 + + + 14 + + + 4 + + + 36 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 254 + + + 16 + + + 4 + + + 45 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 2255 + + + 108 + + + 39 + + + 435 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2262 + + + 109 + + + 39 + + + 436 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2284 + + + 110 + + + 39 + + + 441 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 2296 + + + 111 + + + 39 + + + 443 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2309 + + + 112 + + + 40 + + + 446 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 393 + + + 26 + + + 8 + + + 74 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 378 + + + 26 + + + 8 + + + 70 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 409 + + + 27 + + + 9 + + + 76 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 462 + + + 31 + + + 10 + + + 87 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 561 + + + 36 + + + 10 + + + 103 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 42 + + + 2 + + + 1 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 673 + + + 35 + + + 15 + + + 130 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 38 + + + 3 + + + 2 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 4 + + + 3 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 17 + + + 2 + + + 0 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 15 + + + 3 + + + 1 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 136 + + + 8 + + + 2 + + + 27 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 147 + + + 8 + + + 2 + + + 30 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 1 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 300 + + + 17 + + + 6 + + + 61 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 315 + + + 17 + + + 6 + + + 65 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 467 + + + 26 + + + 11 + + + 97 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 383 + + + 22 + + + 9 + + + 78 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 398 + + + 23 + + + 9 + + + 81 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 118 + + + 8 + + + 5 + + + 26 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 140 + + + 9 + + + 5 + + + 31 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4 + + + 1 + + + 1 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 9 + + + 2 + + + 2 + + + 3 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 52 + + + 7 + + + 3 + + + 14 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 254 + + + 19 + + + 10 + + + 59 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 220 + + + 14 + + + 7 + + + 48 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 154 + + + 6 + + + 3 + + + 32 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 236 + + + 12 + + + 6 + + + 49 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 980 + + + 58 + + + 26 + + + 208 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 4 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 196 + + + 12 + + + 3 + + + 43 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 210 + + + 12 + + + 3 + + + 45 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 74 + + + 4 + + + 0 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 733 + + + 41 + + + 17 + + + 153 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 766 + + + 42 + + + 19 + + + 160 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 800 + + + 45 + + + 20 + + + 167 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 811 + + + 46 + + + 21 + + + 169 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 212 + + + 12 + + + 6 + + + 41 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 256 + + + 16 + + + 6 + + + 50 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 237 + + + 16 + + + 6 + + + 48 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 253 + + + 17 + + + 6 + + + 50 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 365 + + + 21 + + + 7 + + + 73 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 448 + + + 25 + + + 8 + + + 87 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1118 + + + 62 + + + 24 + + + 230 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1142 + + + 63 + + + 25 + + + 236 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 13 + + + 1 + + + 1 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 136 + + + 4 + + + 3 + + + 31 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 5021 + + + 251 + + + 103 + + + 1000 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 5044 + + + 252 + + + 103 + + + 1004 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3160 + + + 169 + + + 73 + + + 637 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3207 + + + 172 + + + 75 + + + 646 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3234 + + + 173 + + + 76 + + + 652 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3341 + + + 178 + + + 78 + + + 675 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3284 + + + 173 + + + 77 + + + 665 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3467 + + + 184 + + + 80 + + + 700 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1 + + + 2 + + + 1 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3497 + + + 186 + + + 81 + + + 705 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 5484 + + + 276 + + + 116 + + + 1093 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 67 + + + 7 + + + 3 + + + 15 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 100 + + + 9 + + + 3 + + + 23 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 20 + + + 1 + + + 0 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 1804 + + + 90 + + + 36 + + + 368 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1565 + + + 79 + + + 35 + + + 322 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 1605 + + + 82 + + + 35 + + + 329 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 1674 + + + 86 + + + 37 + + + 346 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3 + + + 1 + + + 1 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 6 + + + 2 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 17 + + + 4 + + + 1 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 20 + + + 5 + + + 2 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 63 + + + 8 + + + 3 + + + 15 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 76 + + + 9 + + + 4 + + + 18 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 156 + + + 12 + + + 6 + + + 35 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 1932 + + + 102 + + + 47 + + + 402 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4397 + + + 237 + + + 104 + + + 895 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4448 + + + 239 + + + 105 + + + 905 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1122 + + + 64 + + + 28 + + + 234 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 64 + + + 2 + + + 0 + + + 13 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5653 + + + 300 + + + 130 + + + 1139 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5725 + + + 304 + + + 134 + + + 1157 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2530 + + + 135 + + + 69 + + + 523 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 3312 + + + 179 + + + 85 + + + 685 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3332 + + + 180 + + + 86 + + + 689 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 95 + + + 4 + + + 3 + + + 22 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 100 + + + 4 + + + 3 + + + 22 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 1 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 191 + + + 8 + + + 7 + + + 41 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3464 + + + 185 + + + 91 + + + 717 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 59 + + + 5 + + + 5 + + + 16 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 25 + + + 3 + + + 0 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 181 + + + 11 + + + 6 + + + 40 + + + NO + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 76 + + + 6 + + + 0 + + + 15 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 88 + + + 7 + + + 0 + + + 18 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 102 + + + 9 + + + 0 + + + 22 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 2 + + + 2 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 291 + + + 19 + + + 7 + + + 61 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 342 + + + 22 + + + 10 + + + 73 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 370 + + + 24 + + + 11 + + + 80 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 319 + + + 21 + + + 8 + + + 66 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1921 + + + 105 + + + 68 + + + 411 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2459 + + + 135 + + + 77 + + + 516 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 5827 + + + 313 + + + 155 + + + 1195 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2595 + + + 143 + + + 81 + + + 541 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 5963 + + + 321 + + + 159 + + + 1220 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 2694 + + + 149 + + + 85 + + + 560 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 6106 + + + 328 + + + 163 + + + 1247 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5068 + + + 273 + + + 136 + + + 1049 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5093 + + + 274 + + + 137 + + + 1054 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5110 + + + 276 + + + 138 + + + 1058 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5026 + + + 272 + + + 136 + + + 1040 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5032 + + + 272 + + + 136 + + + 1041 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5136 + + + 276 + + + 137 + + + 1059 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 5174 + + + 278 + + + 139 + + + 1068 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 5195 + + + 280 + + + 139 + + + 1073 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 5225 + + + 282 + + + 139 + + + 1080 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 5354 + + + 290 + + + 143 + + + 1109 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 257 + + + 16 + + + 6 + + + 54 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3627 + + + 195 + + + 106 + + + 753 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 5458 + + + 295 + + + 146 + + + 1131 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 5475 + + + 297 + + + 147 + + + 1135 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 9 + + + 2 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 8 + + + 2 + + + 1 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 37 + + + 4 + + + 2 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10 + + + 2 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 22 + + + 2 + + + 1 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 208 + + + 13 + + + 7 + + + 45 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 215 + + + 13 + + + 7 + + + 46 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1389 + + + 81 + + + 43 + + + 287 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 106 + + + 8 + + + 2 + + + 22 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 654 + + + 35 + + + 27 + + + 143 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 533 + + + 30 + + + 23 + + + 118 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 515 + + + 29 + + + 23 + + + 114 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 547 + + + 32 + + + 24 + + + 121 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 556 + + + 32 + + + 24 + + + 123 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 723 + + + 42 + + + 29 + + + 158 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 730 + + + 42 + + + 29 + + + 159 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 739 + + + 44 + + + 29 + + + 160 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 774 + + + 46 + + + 30 + + + 167 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10 + + + 2 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 834 + + + 50 + + + 32 + + + 181 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 841 + + + 50 + + + 32 + + + 182 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 5 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 87 + + + 7 + + + 2 + + + 18 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 182 + + + 14 + + + 4 + + + 39 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 200 + + + 15 + + + 4 + + + 41 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6186 + + + 344 + + + 177 + + + 1285 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2127 + + + 128 + + + 64 + + + 439 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 410 + + + 25 + + + 10 + + + 86 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 29 + + + 2 + + + 0 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 11 + + + 2 + + + 0 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 10482 + + + 555 + + + 265 + + + 2140 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10104 + + + 542 + + + 259 + + + 2070 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1688 + + + 92 + + + 49 + + + 358 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1742 + + + 95 + + + 51 + + + 368 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1785 + + + 97 + + + 52 + + + 377 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1890 + + + 102 + + + 55 + + + 399 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1930 + + + 104 + + + 57 + + + 409 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 19 + + + 2 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 409 + + + 23 + + + 15 + + + 85 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 112 + + + 5 + + + 3 + + + 22 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 79 + + + 1 + + + 1 + + + 20 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 65 + + + 4 + + + 0 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 167 + + + 9 + + + 3 + + + 36 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ASSOC + + + 313 + + + 13 + + + 5 + + + 58 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 10 + + + 1 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 49 + + + 3 + + + 0 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC_PRONOM + + + 0 + + + 25 + + + 10 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 173 + + + 9 + + + 1 + + + 35 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 1065 + + + 46 + + + 19 + + + 210 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC_PRONOM + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 9 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 8 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 4 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 360 + + + 14 + + + 3 + + + 66 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 54 + + + 3 + + + 1 + + + 14 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 71 + + + 4 + + + 1 + + + 16 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 85 + + + 5 + + + 3 + + + 20 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 62 + + + 4 + + + 2 + + + 10 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 49 + + + 3 + + + 1 + + + 9 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 73 + + + 7 + + + 1 + + + 17 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 185 + + + 12 + + + 5 + + + 42 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 9 + + + 5 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 52 + + + 25 + + + 0 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 72 + + + 8 + + + 1 + + + 18 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 159 + + + 11 + + + 3 + + + 34 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 36 + + + 6 + + + 2 + + + 10 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 2822 + + + 148 + + + 80 + + + 586 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 238 + + + 16 + + + 6 + + + 53 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 19 + + + 3 + + + 1 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 124 + + + 8 + + + 4 + + + 27 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 304 + + + 18 + + + 13 + + + 67 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 661 + + + 36 + + + 27 + + + 145 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 752 + + + 45 + + + 29 + + + 163 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 5244 + + + 291 + + + 157 + + + 1092 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 5298 + + + 295 + + + 157 + + + 1103 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 1152 + + + 73 + + + 39 + + + 243 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 72 + + + 5 + + + 0 + + + 14 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 111 + + + 8 + + + 3 + + + 22 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 27 + + + 3 + + + 1 + + + 6 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 131 + + + 6 + + + 3 + + + 29 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +