diff --git "a/corpus/corpus_ESLO/013_C-2.tei" "b/corpus/corpus_ESLO/013_C-2.tei" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/corpus/corpus_ESLO/013_C-2.tei" @@ -0,0 +1,44057 @@ + + + + + + ANCOR-013 + + scribe + Legendre/Philardeau + + + + Loïc Grobol + + + + + Either ESLO, OTG or Accueil UBS + + + + + + + + BV + + + MD 461 + + + INC + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + est + -ce + que + est + -ce + que + enfin + vous + avez + un + commerce + là + donc + vous + voyez + un + peu + de + gens + de + tous + les + milieux + est + -ce + que + vous + pouvez + reconnaître + enfin + quelque + enfin + le + milieu + de + quelqu'un + ? + + + oh + oui + oh + oui + + + oui + + + très + très + bien + + + vous + pourriez + parler + de + cela + un + peu + décrire + la + façon + dont + + enfin + quels + sont + les + critères + que + vous + + pouvez + + + + + bien + disons + que + + + on + cause + beaucoup + plus + facilement + à + un + ouvrier + ou + + + qu' + à + une + personne + du + corps + enseignant + par + exemple + + + ah + bon + ? + + + + dans + la + c' + est + une + généralité + hein + heureusement + il + y + a + des + exceptions + quand + même + + + ça + se + reconnaît + ça + se + reconnaît + nettement + un + fonctionnaire + par + exemple + euh + + + d' + un + ouvrier + d' + usine + quelconque + n' + importe + n' + importe + lequel + + + c' + est + pas + la + même + chose + c' + est + pas + la + même + mentalité + pas + du + tout + + + + vous + pouvez + décrire + un + peu + cette + mentalité + si + + + si + vous + avez + encore + des + souvenirs + enfin + + + précis + en + tête + ? + + + comment + vous + reconnaissez + par + exemple + un + fonctionnaire + ? + + + + fonctionnaire + euh + + + j' + entends + fonctionnaire + plutôt + de + + + je + veux + dire + de + + + je + veux + dire + l' + état + évidemment + + + ouais + + + enfin + je + sais + pas + quelqu'un + des + Finances + ou + des + PTT + + + à + quoi + vous + le + reconnaissez + celui-là + ? + + + + il + a + pas + la + même + mentalité + je + sais + pas + bien + on + va + discuter + bien + sûr + + + ouais + + en + discutant + ? + + + c' + est + pas + en + le + voyant + deux + ou + trois + fois + qu' + on + peut + se + rendre + compte + qu' + on + peut + se + faire + une + opinion + + + mais + à + discuter + quand + euh + + + ça + arrive + à + se + sentir + on + arrive + à + sentir + les + fonctionnaires + ou + les + ou + le + ah + comment + dirais- + je + ou + l' + enseignant + surtout + l' + enseignant + + + ah + oui + + vous + avez + des + détails + en + tête + qui + permettent + enfin + qui + permettent + de + saisir + ça + ? + + + + c' + est + en + parlant + avec + les + gens + vous + savez + c' + est + difficilement + explicable + + + + enfin + dans + la + bourgeoisie + est + -ce + que + est + -ce + qu' + il + est + -ce + que + vous + pouvez + reconnaître + un + bourgeois + de + la + grande + bourgeoisie + enfin + + + est + -ce + que + vous + voyez + des + distinctions + dans + la + bourgeoisie + ? + + + non + + + + non + + + non + absolument + pas + alors + là + je + pense + pas + + + mais + ils + sont + encore + beaucoup + plus + distants + alors + là + eux + + + beaucoup + plus + distants + + + oui + surtout + quand + on + ne + connaît + pas + quand + on + les + connaît + très + bien + il + y + en + a + qui + sont + très + sympathiques + + + je + connais + des + gens + euh + + + de + la + noblesse + même + de + la + haute + noblesse + dans + le + quartier + on + a + quand + même + un + quartier + assez + + + quand + on + les + connaît + bien + ils + sont + très + gentils + + mais + je + trouve + qu' + on + + voit + on + voit + trop + qu' + il + y + a + une + différence + entre + entre + eux + et + nous + même + nous + c' + est + pas + pareil + + + surtout + quand + on + les + entend + parler + entre + eux + + + je + trouve + qu' + il + y + a + des + choses + qu' + ils + + feraient + mieux + de + pas + dire + ou + alors + de + parler + qu' + en + petits + comités + quoi + pas + devant + des + gens + qui + ne + peuventse + permettre + souvent + ce + qu' + ils + peuvent + + + + et + et + enfin + vous + trouvez + qu' + ils + sont + encore + plus + distants + que + la + bourgeoisie + ? + + + + oh + oui + + + oui + + + ah + bon + + + et + la + façon + d' + acheter + par + exemple + comment + achète + un + ouvrier + ? + comment + achète + un + + il + y + a + des + façons + différentes + d' + acheter + de + choisir + ? + + + + oui + + + ou + de + s' + adresser + par + exemple + à + la + vendeuse + et + caetera + ? + + + + oui + c' + est + beaucoup + plus + agréable + de + servir + l' + ouvrier + que + de + servir + une + + une + dame + vicomtesse + ou + autre + + + ah + bon + ? + + + tout + ça + enfin + je + vous + dis + tout + ça + ça + dépend + si + si + c' + est + nous + qui + la + servons + d' + abord + ou + si + c' + est + une + vendeuse + + + ouais + + + + on + se + parle + pas + de + la + même + façon + + + hm + hm + + + ça + se + sent + + + quand + on + les + connaît + bien + on + parle + aussi + bien + avec + eux + que + + + qu' + avec + un + employé + du + gaz + ou + un + autre + + + en + général + j' + aime + mieux + servir + un + ouvrier + + + qui + est + beaucoup + plus + sympathique + à + discuter + + + hm + hm + + + souvent + + + + il + y + a + encore + il + y + a + encore + de + la + noblesse + à + Orléans + je + pensais + que + c' + était + fini + enfin + que + + + oh + si + si + si + il + y + en + a + encore + + + ah + oui + + + oh + oui + + + enfin + je + vous + dis + dans + l' + ens- + si + on + les + connaît + bien + ce + sont + des + gens + qui + si + on + les + connaît + très + bien + + + qui + sont + assez + sympathiques + avec + qui + on + peut + causer + librement + + + maintenant + vous + savez + la + clientèle + enfin + surtout + notre + clientèle + + la + vieille + clientèle + euh + je + l' + ai + connue + tout + gamin + alors + c' + est + pas + pareil + on + est + déjà + beaucoup + plus + libre + + + c' + est + pas + la + même + chose + + + oh + oui + bien + sûr + oui + + + bon + je + crois + que + + + on + va + passer + à + un + autre + type + de + question + c' + est + très + différent + mais + + + ça + intéresse + énormément + les + Anglais + parce + que + pour + pouvoir + comparer + qu' + est + -ce + qui + se + passe + en + Angleterre + + + ah + bon + + + + vous + voulez + une + cigarette + anglaise + non + ? + + + non + non + merci + + + non + jamais + ? + + + + non + j' + aime + mieux + le + tabac + noir + + + + j' + ai + que + ça + à + vous + offrir + c' + est + vrai + ? + + + + pardon + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + oui + alors + c' + est + pour + pouvoir + comparer + ce + qui + se + passe + en + Angleterre + euh + + + euh + pour + des + questions + de + de + langue + et + caetera + est + -ce + que + par + exemple + chez + vous + vous + avez + un + dictionnaire + euh + + + est + -ce + que + vous + avez + est + -ce + que + vous + avez + un + Larousse + enfin + quelque + ? + + + oui + bien + sûr + + + oui + qu' + est + -ce + que + c' + est + ? + vous + avez + plusieurs + dictionnaires + ou + un + dictionnaire + ? + + + non + c' + est + le + + + le + Petit + illustré + + + le + Petit + illustré + oui + + + et + d' + habitude + où + est + -ce + que + vous + le + mettez + ? + chez + vous + enfin + où + est + -ce + qu' + il + est + ? + + + + il + est + dans + la + chambre + en + haut + la + plupart + du + temps + je + m' + en + sers + très + rarement + vous + savez + + + oui + + + qui + est + -ce + qui + s' + en + sert + le + plus + souvent + chez + vous + ? + + + c' + est + plutôt + ma + femme + + + c' + est + plutôt + votre + femme + oui + comment + ça + se + fait + ? + + + + elle + lit + beaucoup + plus + que + moi + c' + est + surtout + ça + + + + et + vous + est + -ce + que + vous + vous + souvenez + depuis + quand + vous + l' + avez + ? + + + + oh + j' + en + ai + toujours + eu + un + + + vous + en + avez + toujours + eu + un + ? + + + oh + oui + + + c' + était + quelque + chose + que + vous + avez + eu + de + vos + parents + ou + bien + ? + + + non + oh + non + non + non + + + non + j' + en + ai + eu + un + depuis + depuis + la + septième + ou + la + huitième + certainement + + + c' + était + le + dictionnaire + que + vous + aviez + euh + ? + + + que + j' + avais + à + l' + école + enfin + j' + avais + un + petit + au + départ + bien + sûr + + + oui + + + je + l' + ai + changé + plusieurs + fois + quand + même + + + + est + -ce + que + vous + avez + une + encyclopédie + vous + savez + maintenant + il + y + a + des + encyclopédies + euh + + + non + + + + et + euh + ça + vous + savez + ces + encyclopédies + Alpha + et + caetera + c' + est + un + truc + qui + paraît + toutes + les + semaines + qu' + est + -ce + que + vous + pensez + de + ce + genre + de + choses + ? + vous + savez + c' + est + une + encyclopédie + qui + paraît + toutes + les + semaines + et + euh + + + oui + je + connais + + oui + je + connais + + + ordre + alphabétique + + ah + vous + connaissez + ? + + + oui + je + connais + + + qu' + est + -ce + que + vous + pensez + de + ça + ? + + + oh + c' + est + certainement + très + utile + + j' + ai + eu + l' + occasion + d' + en + lire + une + ou + deux + fois + + + + ça + vous + paraît + comment + ? + enfin + c' + est + + + + c' + est + certainement + utile + il + faudrait + le + lire + beaucoup + plus + souvent + pour + avoir + une + opinion + plus + nette + + + oui + + + + maintenant + c' + est + pas + tellement + mes + lectures + que + je + + + que + je + préfère + j' + aime + mieux + plutôt + le + + + soit + l' + histoire + ou + les + romans + + + + quand + vous + vous + servez + des + dictionnaires + en + général + c' + est + pour + quel + genre + de + choses + ? + + + + ou + bien + un + mot + que + je + ne + comprends + pas + ou + + + + c' + est + plutôt + une + question + de + sens + de + mot + ou + + + c' + est + ça + + + oui + + + vous + sauriez + + + est + -ce + que + vous + vous + rappelez + la + dernière + fois + que + vous + l' + avez + regardé + ? + + + + il + y + a + très + longtemps + + + il + y + a + très + longtemps + ? + + + oh + oui + oui + + + ça + peut + faire + combien + ? + + + au + moins + deux + ans + sûr + + + ça + fait + deux + ans + alors + + + oh + oui + + + + + + + + + + + + + + + vous + ne + faites + pas + de + mots-croisés + alors + sûrement + pas + + + j' + en + faisais + beaucoup + avant + j' + en + faisais + beaucoup + avant + + maintenant + j' + ai + plus + le + temps + non + + + vous + en + faisiez + dans + le + temps + maintenant + non + ? + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + hm + hm + + + alors + oui + + + oui + alors + évidemment + vous + vous + souvenez + sûrement + plus + pourquoi + + + est + -ce + que + vous + avez + des + livres + euh + est + -ce + que + vous + auriez + un + livre + par + exemple + sur + + + ça + se + fait + beaucoup + maintenant + vous + savez + guide + de + politesse + + + guide + de + savoir-vivre + enfin + des + choses + comme + ça + + + ou + bien + des + livres + sur + les + difficultés + de + la + langue + française + la + façon + de + bien + prononcer + des + choses + comme + ça + + + non + j' + ai + pas + ça + non + + + qu' + est + -ce + que + vous + pensez + par + exemple + des + des + livres + du + type + livre + de + politesse + est + -ce + que + vous + croyez + que + ça + peut + être + utile + ou + bien + + + + certainement + oui + + + oui + + + + j' + en + ai + jamais + lu + + + vous + n' + avez + jamais + eu + l' + occasion + d' + en + regarder + ou + de + + + non + jamais + non + + + + vous + faites + pas + vous + faites + euh + plus + de + mots-croisés + maintenant + ? + + + non + + + + bon + pour + le + latin + vous + m' + avez + dit + que + ça + dépendait + euh + enfin + de + la + profession + de + chacun + + + oui + exactement + + + + mais + que + enfin + vous + finalement + pour + la + profession + que + vous + faites + euh + + + oh + je + n' + en + aurais + jamais + fait + ça + me + manquerait + pas + du + tout + + + c' + est + ça + oui + + + d' + ailleurs + je + serais + je + serais + pas + capable + de + faire + seulement + ma + première + déclinaison + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + qu' + est + -ce + que + vous + pensez + du + franglais + ? + + + vous + savez + le + le + fait + d' + utiliser + des + mots + comme + snack-bar + et + caetera + + + + on + est + habitué + + + est + -ce + que + vous + êtes + pour + ? + est + -ce + que + vous + êtes + contre + ? + est + -ce + que + vous + êtes + indifférent + ? + + + totalement + indifférent + + + tout + à + fait + tout + à + fait + indifférent + + + + je + crois + que + maintenant + il + est + un + peu + tard + pour + faire + le + chemin + arrière + de + toute + façon + + + ah + bon + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + euh + oui + tout + à + l' + heure + on + parlait + des + différences + entre + les + milieux + sociaux + est + -ce + que + vous + pensez + par + exemple + que + il + y + a + des + différences + dans + la + façon + de + parler + des + gens + qui + appartiennent + à + des + classes + sociales + différentes + ? + + + + je + pense + pas + que + ça + appartienne + aux + classes + sociales + différentes + je + pense + que + ça + + + ça + vient + du + degré + d' + instruction + + + oui + du + degré + d' + instruction + oui + + et + est + -ce + que + vous + pensez + que + ce + sont + des + différences + qui + sont + qui + sont + importantes + euh + très + importantes + peu + importantesenfin + ? + + + + je + sais + p- + dans + certains + cas + oui + c' + est + quand + même + + on + voit + une + grosse + différence + maintenant + vous + avez + euh + + + il + y + a + des + gens + qui + ont + une + instruction + primaire + et + qui + ont + su + qui + ont + su + se + cultiver + qui + ont + eu + le + temps + de + se + cultiver + qui + parlent + très + très + bien + + + + mais + en + général + enfin + est + -ce + que + vous + pensez + que + il + y + a + une + grande + différence + entre + les + gens + de + ce + point + de + vue + -là + ? + + + + dans + la + façon + de + s' + exprimer + peut-être + + + dans + la + façon + de + parler + oui + oui + + + dans + la + façon + de + parler + oui + + + parler + français + + + + peut-être + oui + + + oui + ? + vous + trouvez + que + c' + est + plutôt + important + enfin + euh + + là + on + a + une + échelle + très + important + important + et + peu + important + qu' + est + -ce + que + vous + mettriez + là + ? + + + + disons + important + + + vous + pensez + que + ce + serait + plutôt + important + oui + + + et + à + votre + avis + ça + va + ça + porte + sur + quoi + enfin + ? + + + et + quelles + sont + quelles + sont + les + grosses + différences + enfin + ? + + + + surtout + sur + la + façon + de + dire + quelque + chose + le + pas + le + la + manière + de + le + dire + + + + c'est-à-dire + euh + + + tout + en + employant + les + mêmes + mots + euh + + + il + y + a + des + gens + qui + font + + + qui + vont + faire + tout + un + + + + hm + + + alors + ce + serait + le + le + même + vocabulaire + mais + + + moins + direct + + + disons + + + moins + direct + enfin + + + en + employant + les + mêmes + mots + ? + + + en + employant + les + mêmes + mots + euh + + + chez + certaines + personnes + ça + + + ça + tombe + pas + pareil + c' + est + pas + + + + la + la + façon + de + prononcer + ces + ces + mots + + c' + est + ça + ? + + + ah + oui + + + + + l' + intonation + surtout + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ah + oui + d' + accord + + + et + d' + après + vous + est + -ce + que + les + gens + parlent + de + mieux + en + mieux + de + plus + en + plus + mal + ou + sans + changement + ? + depuis + disons + parexemple + vingt + ans + dix + ans + enfin + + + + moi + je + trouve + qu' + ils + auraient + plutôt + tendance + à + parler + mieux + + + de + mieux + en + mieux + ? + + + je + crois + + + + et + ça + viendrait + de + + + + de + l' + éducation + ou + bien + de + l' + instruction + surtout + + + hm + hm + + + je + crois + qu' + il + y + a + quand + même + plus + d' + instruction + maintenant + qu' + il + y + en + avait + il + y + a + vingt + ans + hein + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + hm + hm + + + et + parmi + les + gens + que + vous + connaissez + est + -ce + que + + + vous + pourriez + dire + enfin + quelle + est + la + personne + qui + parle + le + mieux + le + français + ? + + + + comme + profession + vous + voulez + dire + ? + + + oui + oui + + + + normalement + c' + est + un + professeur + de + français + + + + mais + parmi + les + gens + que + vous + connaissez + autour + de + vous + que + vous + avez + l' + occasion + de + voir + enfin + + + + ben + je + connais + un + professeur + de + français + justement + du + lycée + + + un + professeur + de + français + ? + + + oui + + + il + est + professeur + de + lettres + + + et + il + parle + euh + + + très + très + bien + je + trouve + + + oui + oui + + + et + comment + ça + ? + vous + pourriez + expliquer + un + peu + ? + + + + je + sais + pas + quand + on + cause + avec + quelqu'un + on + remarque + euh + + enfin + moi + je + remarque + assez + facilement + une + une + faute + de + français + ou + + + lui + je + trouve + pas + je + trouve + que + je + parle + assez + souvent + avec + lui + puisque + c' + est + un + copain + de + mon + frère + + + je + trouve + qu' + il + parle + bien + il + a + + + + sans + faute + enfin + ? + + + oui + c' + est + ça + + + oui + oui + + + les + premières + gens + que + que + enfin + que + vous + êtes + amené + à + entendre + parler + mais + que + vous + ne + connaissez + pas + personnellement + enfin + + + est + -ce + que + vous + auriez + remarqué + quelqu'un + qui + s' + exprime + vraiment + en + très + bon + français + ? + + est + -ce + qu' + il + y + a + des + gens + qui + vous + qui + vous + ont + frappé + enfin + ? + + + + oui + + + + vous + vous + rappelez + de + leurs + professions + enfin + de + ce + qu' + ils + faisaient + ? + + + + non + je + me + rappelle + bien + avoir + discuté + avec + des + gens + + + + non + je + vois + pas + + + + enfin + il + y + a + des + gens + qui + vous + ont + + + ou + bien + par + exemple + à + la + radio + à + la + télévision + est + -ce + que + vous + avez + remarqué + quelqu'un + qui + + + qui + vraiment + s' + exprimait + en + très + bon + français + ? + + + + oh + oui + De + Benedetti + par + exemple + + + + de + Benedetti + ? + + + c' + est + un + gars + que + j' + aimais + bien + entendre + + + comment + il + s' + appelle + ? + + + De + Benedetti + + + De + Benedetti + ah + oui + + + + qui + est + mort + il + y + a + pas + longtemps + d' + ailleurs + + + ah + oui + + + + Charles + Jean + + + Jean + Lanzy + actuellement + d' + ailleurs + je + trouve + qu' + il + est + très + très + bien + aussi + + + Jean + ? + + + Jean + Lanzy + + + c' + est + un + + + disons + il + est + aux + actualités + télévisées + tous + les + soirs + presque + tous + les + soirs + + + + est + -ce + que + + + c' + est + des + gens + je + trouve + que + + + qui + s' + expriment + qui + s' + expriment + clairement + euh + + + qui + emploient + des + mots + simples + je + trouve + que + + il + en + dit + beaucoup + plus + que + De + Beneditti + à + mon + avis + + + enfin + il + a + pas + il + a + pas + la + même + place + d' + ailleurs + c' + est + pas + c' + est + pas + du + tout + les + mêmes + informations + + + je + trouve + qu' + il + a + un + parler + clair + et + + + + est + -ce + que + enfin + si + on + vous + demandait + quelle + est + la + façon + dont + il + faut + parler + enfin + qu' + est + -ce + que + vous + diriez + ? + est + -ce + que + c' + est + euh + + + ou + est + -ce + que + chacun + devrait + parler + de + la + façon + la + plus + naturelle + possible + ? + est + -ce + que + chacun + devrait + faire + un + effort + pour + s' + exprimer + en + bon + français + ? + est + -ce + que + + qu' + est + -ce + que + vous + en + pensez + ? + + + des + gens + hein + + il + y + a + des + gens + qui + ont + besoin + de + faire + beaucoup + d' + efforts + + + oui + mais + enfin + il + y + a + des + gens + enfin + dans + la + vie + courante + qu' + est + -ce + que + vous + en + pensez + ? + + + ah + je + trouve + que + c' + est + beaucoup + plus + agréable + d' + entendre + parler + quelqu'un + qui + + + dont + on + sent + qu' + il + parle + naturellement + + + que + quelqu'un + qui + qui + s' + écoute + parler + + c' + est + plus + agréable + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + est + -ce + que + à + votre + avis + il + existe + en + France + un + organisme + qui + décide + si + un + mot + fait + partie + du + bon + français + ou + pas + ? + enfin + un + mot + ou + une + expression + bon + enfin + + + qui + décide + euh + + + oui + + + oui + + + l' + Académie + Française + + c' + est + bien + ça + ? + + + + oui + et + est + -ce + que + vous + pensez + justement + enfin + que + que + son + travail + est + utile + ou + pas + ? + + + + oh + certainement + oui + + + vous + pensez + que + c' + est + très + utile + utile + euh + + + je + pense + que + c' + est + très + utile + + + très + utile + oui + + + + parce + qu' + on + parlerait + peut-être + aussi + bien + qu' + on + parle + en + ce + moment + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + euh + on + dit + quelquefois + que + la + langue + française + se + dégrade + qu' + est + -ce + que + vous + en + pensez + ? + + + oh + je + ne + crois + pas + + + vous + ne + croyez + pas + + + + pas + plus + qu' + une + autre + toujours + je + ne + pense + pas + + + + et + tout + à + l' + heure + on + parlait + de + la + radio + est + -ce + que + vous + pensez + qu' + il + faudrait + obliger + par + exemple + les + journalistes + euh + les + speakers + de + la + radio + euh + les + professeurs + à + s' + exprimer + en + bon + français + ? + + + + certains + oui + + + il + faudrait + les + obliger + enfin + à + + + et + vous + voyez + la + façon + dont + dont + il + faudrait + s' + y + prendre + ? + + + en + bon + français + + + c' + est + pas + le + terme + exact + je + trouve + en + langage + plus + clair + + + en + langage + plus + clair + plutôt + + + et + en + bon + français + aussi + ? + + + + oui + aussi + + + + aussi + ? + + ou + ça + vous + paraît + moins + important + enfin + + + vous + pensez + qu' + avant + tout + enfin + il + devrait + s' + exprimer + clairement + ? + + + + avant + tout + clairement + oui + c' + est + ça + + + + mais + est + -ce + qu' + il + faudrait + pour + le + pour + le + pour + la + question + du + du + bon + français + enfin + est + -ce + que + vous + pensez + qu' + il + faudrait + les + obliger + ? + + + ou + bien + est + -ce + que + vous + pensez + que + c' + est + c' + est + pas + tellement + important + que + + + + pour + certaines + choses + oui + c' + est + c' + est + important + + + + oui + + + + pour + d' + autres + ça + l' + est + moins + + + + mais + si + on + vous + donnait + + + c'est-à-dire + qu' + on + le + remarque + moins + quoi + pour + euh + + pour + des + choses + banales + on + le + remarque + moins + + + oui + + + oui + euh + + si + on + vous + demandait + enfin + de + prendre + position + sur + une + échelle + est + -ce + que + vous + seriez + très + favorable + à + ce + qu' + on + les + oblige + ? + est + -ce + que + vous + seriez + simplement + favorable + ? + + est + -ce + que + vous + les + obligeriez + à + s' + exprimer + en + langue + française + ? + + + euh + pour + une + généralité + euh + + + pour + une + généralité + oui + je + crois + que + ce + serait + bon + de + les + obliger + + + hm + + + maintenant + euh + + + + vous + seriez + très + favorable + ? + + + assez + favorable + disons + + + oui + favorable + + + oui + + + + et + après + comment + comment + pourrait- + on + s' + y + prendre + enfin + pour + + + pour + les + contrôler + enfin + ? + + + + pour + les + contrôler + + vous + voulez + parler + uniquement + des + speakers + de + la + radio + ? + + + on + les + obliger + + enfin + oui + par + exemple + les + speakers + de + la + radio + ? + + + + d' + abord + à + prendre + des + gens + qui + ont + une + instruction + au-dessus + de + la + moyenne + quand + même + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + hm + hm + + + une + autre + question + est + -ce + que + à + votre + avis + on + enseigne + aussi + bien + à + l' + école + l' + orthographe + que + dans + le + temps + ? + + + + oh + certainement + + + oui + aussi + bien + mieux + ? + + + c' + est + peut-être + pas + les + mêmes + méthodes + mais + + + je + pense + que + les + gens + qui + ont + décidé + de + changer + les + méthodes + l' + ont + trouvée + meilleure + + + oui + + et + vous + personnellement + vous + pensez + qu' + on + enseigne + mieux + maintenant + ? + ou + moins + bien + ? + + + + vous + savez + + + je + vous + dirai + ça + dans + deux + ou + trois + ans + + + suivant + la + façon + dont + mes + enfants + l' + apprendront + + + oui + + tout + à + l' + heure + vous + m' + avez + dit + enfin + sûrement + aussi + bien + quand + même + + + + certainement + + + oui + + + et + pour + la + façon + de + d' + apprendre + le + français + enfin + de + s' + exprimer + en + bon + français + est + -ce + que + vous + pensez + qu' + on + fait + autant + attention + maintenant + qu' + avant + ? + est + -ce + que + c' + est + aussi + bien + fait + qu' + avant + ? + + + + bien + quand + on + entend + parler + la + plupart + des + jeunes + + + je + sais + pas + si + c' + est + aussi + bien + qu' + avant + + + c' + est + pas + aussi + bien + qu' + avant + ? + + + disons + que + on + a + l' + impression + qu' + ils + y + font + moins + attention + + + oui + + + et + à + l' + école + enfin + est + -ce + qu' + on + leur + enseigne + ça + de + façon + + + ben + je + vous + dis + on + n' + a + pas + tellement + l' + impression + que + + + ça + serait + plutôt + moins + bien + ? + + + oui + ce + serait + plutôt + moins + bien + oui + + + + ça + tient + à + quoi + d' + après + vous + ? + + + + je + sais + pas + je + sais + pas + du + tout + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + enfin + + + spk1 + + + + + N + + + un commerce + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + là + + + avez + + + spk1 + + + + + N + + + tous les milieux + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + est-ce + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + dont + + + décrire + + + spk1 + + + + + N + + + les critères + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + que + + + sont + + + spk1 + + + + + N + + + un ouvrier + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + du corps enseignant + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + par + + + personne + + + spk2 + + + + + N + + + une généralité + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + hein + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + des exceptions + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + quand + + + a + + + spk2 + + + + + N + + + un fonctionnaire + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + par + + + nettement + + + spk2 + + + + + N + + + usine quelconque + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + n' + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + la même chose + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + c' + + + pas + + + spk2 + + + + + N + + + la même mentalité + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + pas + + + pas + + + spk2 + + + + + N + + + cette mentalité + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + si + + + peu + + + spk1 + + + + + N + + + des souvenirs + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + enfin + + + encore + + + spk1 + + + + + N + + + tête + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + un fonctionnaire + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + exemple + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + voyez + + + donc + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pouvez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + quelqu' un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pourriez + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + enfin + + + façon + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + critères + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + cause + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + se + + + même + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + se + + + reconnaît + + + spk2 + + + + + PR + + + n' importe lequel + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + importe + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pouvez + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + reconnaissez + + + comment + + + spk1 + + + + + N + + + fonctionnaire + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + fonctionnaire + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + plutôt + + + entends + + + spk2 + + + + + N + + + l' état + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + évidemment + + + dire + + + spk2 + + + + + N + + + des Finances + + + DEF_SPLE + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ou + + + un + + + spk2 + + + + + N + + + des PTT + + + DEF_SPLE + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + $ + + + ou + + + spk2 + + + + + N + + + la même mentalité + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + pas + + + spk2 + + + + + N + + + deux ou trois fois + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qu' + + + voyant + + + spk2 + + + + + N + + + une opinion + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + mais + + + faire + + + spk2 + + + + + N + + + les fonctionnaires + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ou + + + sentir + + + spk2 + + + + + N + + + l' enseignant + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + surtout + + + ou + + + spk2 + + + + + N + + + l' enseignant + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + surtout + + + spk2 + + + + + N + + + des détails + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + en + + + avez + + + spk1 + + + + + N + + + tête + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + qui + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + vous + + + avec + + + spk2 + + + + + N + + + la bourgeoisie + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + est-ce + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + la grande bourgeoisie + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + enfin + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + des distinctions + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + dans + + + voyez + + + spk1 + + + + + N + + + la bourgeoisie + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + dans + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + entends + + + euh + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + veux + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + veux + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + enfin + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + le + + + quoi + + + spk1 + + + + + PR + + + le + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + reconnaissez + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + celui-là + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + reconnaissez + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + a + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + mentalité + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + va + + + bien + + + spk2 + + + + + PR + + + le + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + voyant + + + en + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + peut + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + peut + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + arrive + + + euh + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + arrive + + + sentir + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + dirais- + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + oui + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + permettent + + + tête + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + permettent + + + enfin + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + gens + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pouvez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + voyez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pense + + + là + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + mais + + + spk2 + + + + + PR + + + eux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + là + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + ne + + + quand + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + les + + + quand + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + connaît + + + on + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + a + + + y + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + a + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + connais + + + sympathiques + + + spk2 + + + + + N + + + la noblesse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + même + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + la haute noblesse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dans + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + le quartier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + on + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + un quartier + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + assez + + + même + + + spk2 + + + + + N + + + une différence + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + entre + + + a + + + spk2 + + + + + N + + + des choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + qu' + + + a + + + spk2 + + + + + N + + + petits comités + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + quoi + + + en + + + spk2 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + qui + + + devant + + + spk2 + + + + + N + + + la bourgeoisie + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + la façon d' acheter + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + par + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + un ouvrier + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + achète + + + spk1 + + + + + N + + + des façons différentes d' acheter + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + de + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + la vendeuse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + et + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + l' ouvrier + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + que + + + servir + + + spk2 + + + + + N + + + une dame vicomtesse + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + ou + + + une + + + spk2 + + + + + N + + + une vendeuse + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + a + + + quartier + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + les + + + quand + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + connaît + + + on + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + bien + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + mais + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + voit + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + voit + + + voit + + + spk2 + + + + + PR + + + eux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + et + + + entre + + + spk2 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + même + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + c' + + + même + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + les + + + quand + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + entend + + + on + + + spk2 + + + + + PR + + + eux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + je + + + entre + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + eux + + + spk2 + + + + + PR + + + qu' + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ils + + + choses + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + feraient + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + ne + + + gens + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + peuvent + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouvez + + + enfin + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + oui + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + enfin + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dis + + + je + + + spk2 + + + + + PR + + + nous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + la + + + nous + + + spk2 + + + + + PR + + + la + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + servons + + + qui + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + se + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + la même façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + les + + + quand + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + connaît + + + on + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + parle + + + bien + + + spk2 + + + + + PR + + + eux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + que + + + avec + + + spk2 + + + + + N + + + du gaz + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + employé + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + aime + + + général + + + spk2 + + + + + N + + + un ouvrier + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + qui + + + servir + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ouvrier + + + spk2 + + + + + N + + + la noblesse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + à + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + Orléans + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + YES + + + je + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensais + + + Orléans + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + était + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + a + + + y + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + enfin + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dis + + + je + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + les + + + si + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + connaît + + + on + + + spk2 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + sont + + + spk2 + + + + + N + + + la clientèle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + enfin + + + savez + + + spk2 + + + + + N + + + notre clientèle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + la + + + surtout + + + spk2 + + + + + N + + + la vieille clientèle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + euh + + + clientèle + + + spk2 + + + + + N + + + la même chose + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + pas + + + spk2 + + + + + N + + + question + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + c' + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + les Anglais + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + parce + + + énormément + + + spk1 + + + + + N + + + Angleterre + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + une cigarette anglaise + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + non + + + voulez + + + spk1 + + + + + N + + + le tabac noir + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + mieux + + + spk2 + + + + + N + + + Angleterre + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + euh + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + langue + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + et + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + un dictionnaire + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + euh + + + avez + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + si + + + gens + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + les + + + si + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + connaît + + + on + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + bien + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + on + + + avec + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + peut + + + qui + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + maintenant + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + euh + + + spk2 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + je + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + pareil + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + bon + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + va + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + intéresse + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + voulez + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + aime + + + non + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + offrir + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + chez + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + un Larousse + + + INDEF + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + enfin + + + avez + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + ? + + + spk1 + + + + + N + + + plusieurs dictionnaires + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ou + + + avez + + + spk1 + + + + + N + + + un dictionnaire + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ou + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + non + + + spk2 + + + + + N + + + le Petit illustré + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + le + + + spk2 + + + + + N + + + le Petit illustré + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + habitude + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + où + + + d' + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + le + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + le + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + mettez + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + enfin + + + chez + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + haut + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + la + + + en + + + spk2 + + + + + N + + + du temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + je + + + plupart + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + plupart + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + sers + + + m' + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + rarement + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + sert + + + s' + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + est-ce + + + oui + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + chez + + + spk1 + + + + + N + + + ma femme + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + plutôt + + + spk2 + + + + + N + + + votre femme + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + oui + + + plutôt + + + spk1 + + + + + PR + + + elle + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + lit + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est-ce + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + quand + + + spk1 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + oh + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + j' + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + que + + + était + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + était + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + chose + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + vos parents + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ou + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + non + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + j' + + + spk2 + + + + + N + + + la septième + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + depuis + + + spk2 + + + + + N + + + la huitième + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + certainement + + + ou + + + spk2 + + + + + N + + + le dictionnaire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + que + + + était + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + dictionnaire + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + aviez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + j' + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avais + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + l' école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + enfin + + + à + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avais + + + enfin + + + spk2 + + + + + N + + + un petit + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + au + + + avais + + + spk2 + + + + + N + + + au départ + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + bien + + + petit + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + je + + + spk2 + + + + + N + + + plusieurs fois + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + quand + + + changé + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + une encyclopédie + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + vous + + + avez + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + encyclopédie + + + spk1 + + + + + N + + + des encyclopédies + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + euh + + + a + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + euh + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + ça + + + spk1 + + + + + N + + + ces encyclopédies Alpha + + + DEF_DEM + + + PROD + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + et + + + savez + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + PROD + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + caetera + + + spk1 + + + + + N + + + un truc + + + INDEF + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + qui + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + paraît + + + truc + + + spk1 + + + + + N + + + toutes les semaines + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + qu' + + + paraît + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + ? + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + PROD + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + savez + + + spk1 + + + + + N + + + une encyclopédie + + + INDEF + + + PROD + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + qui + + + est + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PROD + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + paraît + + + encyclopédie + + + spk1 + + + + + N + + + toutes les semaines + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + et + + + paraît + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + connais + + + oui + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + connais + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + ordre alphabétique + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + par + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + connaissez + + + ah + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + connais + + + oui + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + PROD + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + PROD + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + oh + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + utile + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + PROD + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + lire + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + une ou deux fois + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + lire + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + PROD + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + paraît + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + PROD + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + enfin + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + PROD + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faudrait + + + utile + + + spk2 + + + + + PR + + + le + + + DEF_SPLE + + + PROD + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + lire + + + faudrait + + + spk2 + + + + + N + + + une opinion plus nette + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + avoir + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + PROD + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est + + + maintenant + + + spk2 + + + + + N + + + mes lectures + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + que + + + tellement + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + je + + + lectures + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + que + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + je + + + je + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + préfère + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + aime + + + préfère + + + spk2 + + + + + N + + + l' histoire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ou + + + soit + + + spk2 + + + + + N + + + les romans + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + $ + + + ou + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + quand + + + spk1 + + + + + N + + + des dictionnaires + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + en + + + servez + + + spk1 + + + + + N + + + de choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ? + + + genre + + + spk1 + + + + + N + + + un mot + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + que + + + bien + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + mot + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + mot + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sauriez + + + oui + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + la dernière fois + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + que + + + rappelez + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + fois + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + l' + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + vous + + + spk1 + + + + + N + + + deux ans + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + sûr + + + moins + + + spk2 + + + + + N + + + deux ans + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + alors + + + fait + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + de mots-croisés + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + alors + + + pas + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + faisais + + + j' + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + avant + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + faisais + + + j' + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + avant + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + faisiez + + + vous + + + spk1 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + maintenant + + + dans + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + maintenant + + + spk2 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + non + + + plus + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + évidemment + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + des livres + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + avez + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + auriez + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + un livre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + par + + + auriez + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + se + + + sur + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + maintenant + + + spk1 + + + + + N + + + politesse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + guide + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + savoir-vivre + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + enfin + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + des choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + comme + + + enfin + + + spk1 + + + + + N + + + des livres + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + sur + + + bien + + + spk1 + + + + + N + + + la langue française + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + la + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + de + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + des choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + comme + + + prononcer + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ai + + + non + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + non + + + pas + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + politesse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est-ce + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + croyez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + peut + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + ai + + + j' + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + en + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + regarder + + + d' + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faites + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faites + + + pas + + + spk1 + + + + + N + + + de mots-croisés + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + maintenant + + + plus + + + spk1 + + + + + N + + + le latin + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + vous + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + la profession + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + que + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + ma première déclinaison + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + seulement + + + spk2 + + + + + N + + + du franglais + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + pensez + + + spk1 + + + + + N + + + le fait + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + d'utiliser + + + le + + + spk1 + + + + + N + + + des mots + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + comme + + + d'utiliser + + + spk1 + + + + + N + + + snack-bar + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + et + + + comme + + + spk1 + + + + + N + + + le chemin arrière + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + de + + + faire + + + spk2 + + + + + N + + + toute façon + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + des différences + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + entre + + + parlait + + + spk1 + + + + + N + + + les milieux sociaux + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + est-ce + + + entre + + + spk1 + + + + + N + + + des différences + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + dans + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + des gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + qui + + + parler + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + latin + + + spk1 + + + + + PR + + + m' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + avez + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + dépendait + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + chacun + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + finalement + + + enfin + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + vous + + + profession + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + faites + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + n' + + + oh + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + aurais + + + n' + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + fait + + + spk2 + + + + + PR + + + me + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + manquerait + + + ça + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + serais + + + ailleurs + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + serais + + + serais + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + ? + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + êtes + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + êtes + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + êtes + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + maintenant + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlait + + + heure + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + appartiennent + + + parler + + + spk1 + + + + + N + + + des classes sociales différentes + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + ? + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pense + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + appartienne + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + aux classes sociales différentes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + je + + + appartienne + + + spk2 + + + + + N + + + instruction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + instruction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + oui + + + d' + + + spk1 + + + + + N + + + des différences + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + sont + + + spk1 + + + + + N + + + certains cas + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + oui + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + une grosse différence + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + maintenant + + + voit + + + spk2 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + a + + + spk2 + + + + + N + + + une instruction primaire + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + et + + + ont + + + spk2 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + de + + + eu + + + spk2 + + + + + N + + + une grande différence + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + entre + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + de + + + entre + + + spk1 + + + + + N + + + ce point de vue-là + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + la façon de s' exprimer + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + peut-être + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + la façon de parler + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + oui + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + la façon de parler + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + oui + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + parler + + + spk1 + + + + + N + + + une échelle + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + très + + + a + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pense + + + différentes + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vient + + + ça + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + différences + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + sont + + + sont + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + voit + + + même + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + maintenant + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + gens + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + su + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + cultiver + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlent + + + cultiver + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouvez + + + ? + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + a + + + là + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + mettriez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + ce + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + serait + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + votre avis + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ça + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + les grosses différences + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + enfin + + + sont + + + spk1 + + + + + N + + + la manière + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + de + + + le + + + spk2 + + + + + N + + + les mêmes mots + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + employant + + + spk2 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + a + + + spk2 + + + + + N + + + le même vocabulaire + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + mais + + + le + + + spk1 + + + + + N + + + les mêmes mots + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ? + + + employant + + + spk1 + + + + + N + + + les mêmes mots + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + euh + + + employant + + + spk2 + + + + + N + + + certaines personnes + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + ça + + + chez + + + spk2 + + + + + N + + + ces mots + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + ces + + + spk1 + + + + + N + + + l' intonation + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + surtout + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + va + + + avis + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + porte + + + va + + + spk1 + + + + + PR + + + quoi + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + NO + + + enfin + + + sur + + + spk1 + + + + + PR + + + quelque chose + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + le + + + dire + + + spk2 + + + + + PR + + + le + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + dire + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + font + + + gens + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + vont + + + font + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est-ce + + + après + + + spk1 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlent + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + changement + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + sans + + + spk1 + + + + + N + + + vingt ans + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + dix + + + parexemple + + + spk1 + + + + + N + + + dix ans + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + enfin + + + ans + + + spk1 + + + + + N + + + l' éducation + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + l' instruction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + surtout + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + instruction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + maintenant + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + vingt ans + + + DEF_SPLE + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + hein + + + a + + + spk2 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + que + + + parmi + + + spk1 + + + + + N + + + la personne + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + qui + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + mieux + + + spk1 + + + + + N + + + profession + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + vous + + + comme + + + spk2 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + que + + + parmi + + + spk1 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + moi + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + auraient + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + en + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + avait + + + y + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + vous + + + gens + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + connaissez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pourriez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parle + + + personne + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + voulez + + + profession + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + vous + + + gens + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + connaissez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + que + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + vous + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + connais + + + ben + + + spk2 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + justement + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + du lycée + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + justement + + + spk2 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + lettres + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + et + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parle + + + et + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + bien + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pourriez + + + ? + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + cause + + + quand + + + spk2 + + + + + PR + + + quelqu' un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + on + + + avec + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + remarque + + + un + + + spk2 + + + + + PR + + + moi + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + enfin + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + remarque + + + moi + + + spk2 + + + + + N + + + français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + mon frère + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + je + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + faute + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + enfin + + + sans + + + spk1 + + + + + N + + + les premières gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + que + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + très bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + leurs professions + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + enfin + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + non + + + avec + + + spk2 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + à + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + la télévision + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + est-ce + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + très bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + De Benedetti + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + par + + + oui + + + spk2 + + + + + N + + + de Benedetti + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + un gars + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + que + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + lui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + ou + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + lui + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + pas + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parle + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + lui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + puisque + + + avec + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + puisque + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + parle + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + a + + + bien + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + enfin + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + enfin + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + êtes + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + que + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + mais + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + auriez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + quelqu' un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + qui + + + remarqué + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + s' + + + un + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + gens + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + qui + + + qui + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ont + + + qui + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + faisaient + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + me + + + non + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vois + + + non + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + vous + + + gens + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ont + + + qui + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + avez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + quelqu' un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + qui + + + remarqué + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vraiment + + + qui + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + que + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + j' + + + gars + + + spk2 + + + + + PR + + + j' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + aimais + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + s' + + + comment + + + spk1 + + + + + N + + + De Benedetti + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + De Benedetti + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ah + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + Jean Lanzy + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + actuellement + + + Jean + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + ailleurs + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + qu' + + + spk2 + + + + + N + + + Jean + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + Jean Lanzy + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + c' + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + Lanzy + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + disons + + + spk2 + + + + + N + + + aux actualités télévisées + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + tous + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + tous les soirs + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + presque + + + télévisées + + + spk2 + + + + + N + + + tous les soirs + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + $ + + + presque + + + spk2 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + je + + + est + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + gens + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + s' + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + s' + + + expriment + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + emploient + + + euh + + + spk2 + + + + + N + + + des mots simples + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + je + + + emploient + + + spk2 + + + + + N + + + De Beneditti + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + à + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + mon avis + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + enfin + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + la même place + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + d' + + + pas + + + spk2 + + + + + N + + + les mêmes informations + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + je + + + tout + + + spk2 + + + + + N + + + un parler clair + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + et + + + a + + + spk2 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + dont + + + est + + + spk1 + + + + + N + + + la façon la plus naturelle possible + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + un effort + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + pour + + + faire + + + spk1 + + + + + N + + + bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + des gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + hein + + + dépend + + + spk2 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + qui + + + a + + + spk2 + + + + + N + + + d' efforts + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + NO + + + $ + + + beaucoup + + + spk2 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + enfin + + + a + + + spk1 + + + + + N + + + la vie courante + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + qu' + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + votre avis + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + il + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + France + + + DEF_SPLE + + + LOC + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + un + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + un organisme + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + qui + + + France + + + spk1 + + + + + N + + + un mot + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + fait + + + si + + + spk1 + + + + + N + + + du bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ou + + + partie + + + spk1 + + + + + N + + + un mot + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ou + + + enfin + + + spk1 + + + + + N + + + une expression + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + bon + + + ou + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + simples + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + a + + + enfin + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + a + + + pas + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + informations + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + a + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + vous + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + demandait + + + on + + + spk1 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + il + + + façon + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faut + + + dont + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + diriez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + chacun + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + devrait + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + chacun + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + devrait + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + gens + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + ah + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + quelqu' un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + qui + + + parler + + + spk2 + + + + + PR + + + dont + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + on + + + qui + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + sent + + + dont + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + parle + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + quelqu' un + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + qui + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + s' + + + qui + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + existe + + + avis + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + décide + + + organisme + + + spk1 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + décide + + + enfin + + + spk1 + + + + + N + + + l' Académie Française + + + DEF_SPLE + + + ORG + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + oui + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + son travail + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + est + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pense + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + parlerait + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + parle + + + qu' + + + spk2 + + + + + N + + + ce moment + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + en + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + dit + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + la langue française + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + se + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + en + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + oh + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + une autre + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + toujours + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ne + + + toujours + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + parlait + + + heure + + + spk1 + + + + + N + + + la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est-ce + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faudrait + + + qu' + + + spk1 + + + + + N + + + les journalistes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + exemple + + + spk1 + + + + + N + + + la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + euh + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + les professeurs + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + à + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + en + + + spk1 + + + + + PR + + + certains + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + oui + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faudrait + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + obliger + + + faudrait + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + voyez + + + et + + + spk1 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + dont + + + voyez + + + spk1 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + il + + + dont + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faudrait + + + dont + + + spk1 + + + + + N + + + bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + c' + + + en + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + français + + + spk2 + + + + + N + + + le terme exact + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + je + + + pas + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + trouve + + + exact + + + spk2 + + + + + N + + + langage plus clair + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + en + + + spk2 + + + + + N + + + langage plus clair + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + plutôt + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + aussi + + + en + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + ou + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + paraît + + + ça + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + enfin + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + devrait + + + enfin + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faudrait + + + qu' + + + spk1 + + + + + N + + + du bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + enfin + + + du + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + il + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + faudrait + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + obliger + + + faudrait + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + N + + + certaines choses + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + oui + + + pour + + + spk2 + + + + + PR + + + d' autres + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + ça + + + pour + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + vous + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + donnait + + + on + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + le + + + qu' + + + spk2 + + + + + N + + + des choses banales + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + on + + + pour + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + le + + + banales + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + vous + + + si + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + demandait + + + on + + + spk1 + + + + + N + + + position + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + sur + + + prendre + + + spk1 + + + + + N + + + une échelle + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est-ce + + + sur + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + seriez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + les + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + oblige + + + on + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + seriez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + les + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + obligeriez + + + vous + + + spk1 + + + + + N + + + langue française + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + une généralité + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + euh + + + pour + + + spk2 + + + + + N + + + une généralité + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + oui + + + pour + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + crois + + + oui + + + spk2 + + + + + PR + + + ce + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + serait + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + obliger + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + seriez + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + s' + + + pourrait- + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + contrôler + + + pour + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + contrôler + + + pour + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + voulez + + + contrôler + + + spk2 + + + + + N + + + la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + les + + + pourrait- + + + spk1 + + + + + PR + + + les + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + obliger + + + on + + + spk1 + + + + + N + + + la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + prendre + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + gens + + + spk2 + + + + + N + + + une instruction + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + au-dessus + + + ont + + + spk2 + + + + + N + + + la moyenne + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + quand + + + de + + + spk2 + + + + + N + + + une autre question + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + est-ce + + + hm + + + spk1 + + + + + N + + + votre avis + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + on + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + l' école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + l' + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + l' orthographe + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + que + + + école + + + spk1 + + + + + N + + + le temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + les mêmes méthodes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + mais + + + pas + + + spk2 + + + + + N + + + les gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + qui + + + que + + + spk2 + + + + + N + + + les méthodes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + l' + + + changer + + + spk2 + + + + + N + + + deux ou trois ans + + + INDEF + + + AMOUNT + + + M + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + suivant + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + dont + + + suivant + + + spk2 + + + + + N + + + mes enfants + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + l' + + + dont + + + spk2 + + + + + N + + + la façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + de + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + le français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + enfin + + + apprendre + + + spk1 + + + + + N + + + bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + est-ce + + + en + + + spk1 + + + + + N + + + des jeunes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + je + + + plupart + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + enseigne + + + avis + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pense + + + mais + + + spk2 + + + + + PR + + + qui + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ont + + + gens + + + spk2 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ont + + + méthodes + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + personnellement + + + et + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + personnellement + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + enseigne + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + savez + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + savez + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dirai + + + je + + + spk2 + + + + + PR + + + dont + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + mes + + + façon + + + spk2 + + + + + PR + + + l' + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + apprendront + + + enfants + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + m' + + + heure + + + spk1 + + + + + PR + + + m' + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + avez + + + vous + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + pensez + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + fait + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + que + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + entend + + + quand + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + plupart + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + si + + + spk2 + + + + + PR + + + c' + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + a + + + que + + + spk2 + + + + + PR + + + ils + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + y + + + qu' + + + spk2 + + + + + PR + + + y + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + font + + + ils + + + spk2 + + + + + N + + + l' école + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + enfin + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + leur + + + qu' + + + spk1 + + + + + PR + + + leur + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + enseigne + + + on + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + de + + + enseigne + + + spk1 + + + + + N + + + façon + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + $ + + + de + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + vous + + + ben + + + spk2 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + dis + + + je + + + spk2 + + + + + PR + + + on + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + GENE + + + NO + + + UNK + + + NO + + + n' + + + dis + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + serait + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + ce + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + serait + + + oui + + + spk2 + + + + + PR + + + quoi + + + INDEF + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + YES + + + UNK + + + NO + + + d' + + + à + + + spk1 + + + + + PR + + + vous + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + ? + + + après + + + spk1 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + je + + + DEF_SPLE + + + PERS + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + sais + + + pas + + + spk2 + + + + + N + + + de gens de tous les milieux + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + YES + + + est-ce + + + peu + + + spk1 + + + + + N + + + le milieu de quelqu' un + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + enfin + + + spk1 + + + + + N + + + une personne du corps enseignant + + + INDEF + + + NO + + + F + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + par + + + à + + + spk2 + + + + + N + + + un ouvrier d' usine quelconque + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + NO + + + n' + + + d' + + + spk2 + + + + + N + + + un bourgeois de la grande bourgeoisie + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + enfin + + + reconnaître + + + spk1 + + + + + N + + + des gens + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + connais + + + spk2 + + + + + N + + + un employé du gaz + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + avec + + + spk2 + + + + + N + + + un autre type de question + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + c' + + + à + + + spk1 + + + + + N + + + des questions de de langue + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + et + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + la chambre en haut + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + la + + + dans + + + spk2 + + + + + N + + + la plupart du temps + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + je + + + en + + + spk2 + + + + + N + + + ce genre de choses + + + DEF_DEM + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ? + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + quel genre de choses + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ? + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + sens de mot + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + ou + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + guide de politesse + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + guide + + + savez + + + spk1 + + + + + N + + + guide de savoir-vivre + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + enfin + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + les difficultés de la langue française + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + PL + + + YES + + + la + + + sur + + + spk1 + + + + + N + + + livre de politesse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + est-ce + + + type + + + spk1 + + + + + N + + + la profession de chacun + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + de + + + spk1 + + + + + N + + + la façon de parler des gens + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + qui + + + dans + + + spk1 + + + + + N + + + du degré d' instruction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + $ + + + vient + + + spk2 + + + + + N + + + du degré d' instruction + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + NO + + + oui + + + oui + + + spk1 + + + + + N + + + la façon de dire quelque chose + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + le + + + sur + + + spk2 + + + + + N + + + la façon de prononcer ces ces mots + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + $ + + + la + + + spk1 + + + + + N + + + un professeur de français + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + un professeur de français + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + justement + + + connais + + + spk2 + + + + + N + + + un professeur de français + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk1 + + + + + N + + + professeur de lettres + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + et + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + une faute de français + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ou + + + une + + + spk2 + + + + + N + + + un copain de mon frère + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + je + + + est + + + spk2 + + + + + N + + + les speakers de la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + YES + + + euh + + + euh + + + spk1 + + + + + N + + + la question du du bon français + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + enfin + + + pour + + + spk1 + + + + + N + + + des speakers de la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + YES + + + PL + + + NO + + + ? + + + ^ + + + spk2 + + + + + N + + + les speakers de la radio + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + PL + + + NO + + + ? + + + exemple + + + spk1 + + + + + N + + + la plupart des jeunes + + + DEF_SPLE + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + je + + + parler + + + spk2 + + + + + PR + + + quelqu' un des Finances ou des PTT + + + INDEF + + + NO + + + M + + + GENE + + + NO + + + SG + + + YES + + + $ + + + pas + + + spk2 + + + + + N + + + une question de sens de mot + + + INDEF + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + YES + + + ou + + + plutôt + + + spk1 + + + + + N + + + du type livre de politesse + + + DEF_SPLE + + + NO + + + M + + + SPEC + + + YES + + + SG + + + YES + + + est-ce + + + livres + + + spk1 + + + + + N + + + des livres du type livre de politesse + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + PL + + + NO + + + est-ce + + + des + + + spk1 + + + + + PR + + + tout ça + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + enfin + + + ^ + + + spk2 + + + + + PR + + + tout ça + + + INDEF + + + NO + + + M + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + ça + + + dis + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + UNK + + + SPEC + + + NO + + + UNK + + + NO + + + dépend + + + ça + + + spk2 + + + + + PR + + + ça + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + se + + + comment + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + DEF_DEM + + + NO + + + F + + + SPEC + + + NO + + + SG + + + NO + + + peut + + + ^ + + + spk1 + + + + + PR + + + ça + + + EXPL + + + NO + + + M + + + NULL + + + NO + + + SG + + + NO + + + fait + + + ^ + + + spk1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + DIRECTE + + + 54 + + + 2 + + + 0 + + + 8 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 2 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 219 + + + 8 + + + 2 + + + 41 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 261 + + + 10 + + + 2 + + + 48 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 37 + + + 2 + + + 1 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 284 + + + 13 + + + 1 + + + 53 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 303 + + + 14 + + + 2 + + + 56 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 331 + + + 16 + + + 2 + + + 60 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 11 + + + 4 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 27 + + + 5 + + + 1 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 38 + + + 6 + + + 2 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 373 + + + 23 + + + 6 + + + 69 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 756 + + + 38 + + + 8 + + + 148 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 7 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 635 + + + 33 + + + 8 + + + 124 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 7 + + + 2 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 28 + + + 3 + + + 0 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1454 + + + 66 + + + 18 + + + 278 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 147 + + + 6 + + + 0 + + + 24 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 117 + + + 6 + + + 3 + + + 22 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 165 + + + 7 + + + 3 + + + 30 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 235 + + + 10 + + + 5 + + + 43 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 262 + + + 11 + + + 5 + + + 49 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 267 + + + 12 + + + 5 + + + 51 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 7 + + + 1 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 15 + + + 2 + + + 0 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 419 + + + 22 + + + 5 + + + 80 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 436 + + + 23 + + + 5 + + + 83 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 536 + + + 28 + + + 5 + + + 104 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 593 + + + 32 + + + 5 + + + 116 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 617 + + + 33 + + + 5 + + + 120 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 657 + + + 37 + + + 5 + + + 130 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 796 + + + 41 + + + 5 + + + 156 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 836 + + + 43 + + + 6 + + + 164 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 968 + + + 46 + + + 6 + + + 186 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2288 + + + 104 + + + 21 + + + 438 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 64 + + + 2 + + + 0 + + + 13 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 2475 + + + 108 + + + 24 + + + 476 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 81 + + + 8 + + + 2 + + + 21 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 219 + + + 12 + + + 3 + + + 49 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1378 + + + 64 + + + 17 + + + 281 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 1420 + + + 66 + + + 17 + + + 289 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 2834 + + + 128 + + + 30 + + + 557 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1263 + + + 56 + + + 15 + + + 264 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1300 + + + 59 + + + 15 + + + 271 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1340 + + + 60 + + + 16 + + + 282 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1735 + + + 80 + + + 23 + + + 361 + + + YES + + + NO + + + + + INDIRECTE + + + 1760 + + + 81 + + + 23 + + + 366 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1779 + + + 84 + + + 23 + + + 371 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 31 + + + 4 + + + 0 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 64 + + + 5 + + + 0 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 13 + + + 1 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 29 + + + 2 + + + 0 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 57 + + + 4 + + + 0 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3077 + + + 142 + + + 34 + + + 612 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 26 + + + 2 + + + 0 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 70 + + + 4 + + + 4 + + + 18 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 205 + + + 8 + + + 8 + + + 46 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 361 + + + 13 + + + 8 + + + 72 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 122 + + + 5 + + + 2 + + + 26 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 149 + + + 6 + + + 2 + + + 29 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 170 + + + 7 + + + 3 + + + 33 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 0 + + + 1 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 55 + + + 4 + + + 1 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 97 + + + 6 + + + 1 + + + 20 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 106 + + + 7 + + + 2 + + + 23 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 162 + + + 13 + + + 2 + + + 36 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 216 + + + 16 + + + 3 + + + 47 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 13 + + + 1 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 50 + + + 3 + + + 2 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 427 + + + 26 + + + 7 + + + 91 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 640 + + + 36 + + + 11 + + + 135 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 665 + + + 38 + + + 12 + + + 141 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 696 + + + 39 + + + 14 + + + 149 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 704 + + + 40 + + + 14 + + + 151 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 785 + + + 45 + + + 15 + + + 170 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 20 + + + 3 + + + 1 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 58 + + + 7 + + + 1 + + + 14 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 967 + + + 58 + + + 19 + + + 208 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 28 + + + 2 + + + 0 + + + 6 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 59 + + + 3 + + + 2 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 10 + + + 1 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 17 + + + 2 + + + 0 + + + 4 + + + NO + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 118 + + + 9 + + + 0 + + + 24 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 125 + + + 10 + + + 0 + + + 26 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 96 + + + 8 + + + 0 + + + 19 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 294 + + + 19 + + + 5 + + + 57 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 301 + + + 20 + + + 6 + + + 60 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 356 + + + 22 + + + 6 + + + 71 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 381 + + + 24 + + + 7 + + + 77 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 411 + + + 26 + + + 7 + + + 83 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 418 + + + 27 + + + 8 + + + 85 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 455 + + + 29 + + + 8 + + + 91 + + + NO + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 532 + + + 31 + + + 10 + + + 104 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 6 + + + 3 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1807 + + + 107 + + + 33 + + + 369 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 63 + + + 5 + + + 1 + + + 14 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 2 + + + 2 + + + 1 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 8 + + + 3 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 2037 + + + 123 + + + 37 + + + 417 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10 + + + 2 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 20 + + + 2 + + + 2 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 49 + + + 4 + + + 2 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 80 + + + 6 + + + 2 + + + 14 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 26 + + + 2 + + + 0 + + + 5 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 51 + + + 3 + + + 0 + + + 10 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 140 + + + 9 + + + 0 + + + 24 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 168 + + + 10 + + + 0 + + + 30 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 249 + + + 14 + + + 0 + + + 44 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 282 + + + 16 + + + 1 + + + 52 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 331 + + + 18 + + + 2 + + + 62 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 237 + + + 15 + + + 2 + + + 46 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 246 + + + 15 + + + 2 + + + 48 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 396 + + + 23 + + + 2 + + + 74 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 444 + + + 25 + + + 5 + + + 84 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 497 + + + 27 + + + 6 + + + 96 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 832 + + + 42 + + + 12 + + + 158 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 20 + + + 3 + + + 0 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 161 + + + 11 + + + 3 + + + 31 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 183 + + + 12 + + + 3 + + + 35 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5881 + + + 293 + + + 99 + + + 1187 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 8058 + + + 390 + + + 123 + + + 1598 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5969 + + + 296 + + + 99 + + + 1203 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 8164 + + + 395 + + + 123 + + + 1618 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 8193 + + + 396 + + + 123 + + + 1623 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 70 + + + 5 + + + 1 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 8259 + + + 399 + + + 124 + + + 1634 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 134 + + + 8 + + + 1 + + + 22 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3 + + + 2 + + + 1 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 15 + + + 2 + + + 1 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6255 + + + 311 + + + 101 + + + 1254 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 8 + + + 2 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6403 + + + 317 + + + 102 + + + 1280 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 35 + + + 3 + + + 0 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 46 + + + 4 + + + 0 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 69 + + + 5 + + + 0 + + + 14 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 104 + + + 7 + + + 0 + + + 22 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2105 + + + 98 + + + 27 + + + 397 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6653 + + + 328 + + + 103 + + + 1331 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 8836 + + + 426 + + + 127 + + + 1743 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 699 + + + 34 + + + 5 + + + 132 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 737 + + + 35 + + + 6 + + + 139 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 768 + + + 36 + + + 7 + + + 146 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 2037 + + + 92 + + + 31 + + + 393 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 6860 + + + 336 + + + 109 + + + 1372 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 7021 + + + 341 + + + 111 + + + 1401 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 7068 + + + 343 + + + 111 + + + 1410 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 7074 + + + 344 + + + 111 + + + 1412 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 7129 + + + 346 + + + 111 + + + 1423 + + + YES + + + NO + + + + + INDIRECTE + + + 9 + + + 2 + + + 0 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 23 + + + 2 + + + 0 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 8 + + + 2 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 147 + + + 5 + + + 3 + + + 30 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 176 + + + 6 + + + 4 + + + 36 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 180 + + + 6 + + + 4 + + + 35 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 336 + + + 12 + + + 7 + + + 68 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 282 + + + 9 + + + 5 + + + 57 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 9825 + + + 460 + + + 147 + + + 1941 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 9967 + + + 466 + + + 148 + + + 1969 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1741 + + + 65 + + + 28 + + + 345 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1807 + + + 67 + + + 30 + + + 360 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1839 + + + 68 + + + 30 + + + 365 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 259 + + + 11 + + + 7 + + + 56 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 3398 + + + 141 + + + 55 + + + 665 + + + NO + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 3489 + + + 145 + + + 58 + + + 682 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 207 + + + 11 + + + 4 + + + 37 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 34 + + + 4 + + + 0 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 3623 + + + 154 + + + 60 + + + 707 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 18 + + + 3 + + + 1 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 55 + + + 6 + + + 2 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 3667 + + + 157 + + + 61 + + + 714 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 48 + + + 5 + + + 2 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 80 + + + 8 + + + 2 + + + 15 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 3921 + + + 171 + + + 64 + + + 765 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 300 + + + 19 + + + 4 + + + 59 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 360 + + + 23 + + + 4 + + + 71 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 372 + + + 24 + + + 4 + + + 73 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 379 + + + 25 + + + 4 + + + 75 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 416 + + + 28 + + + 4 + + + 83 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 430 + + + 29 + + + 4 + + + 86 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 141 + + + 13 + + + 1 + + + 31 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 13 + + + 2 + + + 0 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 56 + + + 4 + + + 0 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 213 + + + 10 + + + 0 + + + 39 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 8 + + + 3 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 317 + + + 17 + + + 2 + + + 60 + + + NO + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 375 + + + 19 + + + 3 + + + 71 + + + NO + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 412 + + + 21 + + + 4 + + + 81 + + + NO + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 23 + + + 5 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 360 + + + 20 + + + 4 + + + 75 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 11 + + + 1 + + + 1 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 25 + + + 2 + + + 2 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 31 + + + 3 + + + 2 + + + 7 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 74 + + + 6 + + + 3 + + + 15 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 90 + + + 7 + + + 4 + + + 19 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 102 + + + 8 + + + 5 + + + 21 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 19 + + + 2 + + + 2 + + + 4 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 38 + + + 2 + + + 0 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 66 + + + 3 + + + 1 + + + 12 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 72 + + + 4 + + + 2 + + + 14 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 82 + + + 5 + + + 2 + + + 16 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 99 + + + 6 + + + 2 + + + 20 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 13 + + + 2 + + + 0 + + + 3 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 30 + + + 3 + + + 0 + + + 6 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 62 + + + 4 + + + 0 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 303 + + + 17 + + + 4 + + + 57 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 527 + + + 28 + + + 12 + + + 104 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2972 + + + 143 + + + 49 + + + 593 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 361 + + + 20 + + + 4 + + + 69 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 370 + + + 21 + + + 4 + + + 72 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 472 + + + 25 + + + 4 + + + 94 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4220 + + + 198 + + + 62 + + + 834 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4345 + + + 203 + + + 62 + + + 859 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1365 + + + 68 + + + 18 + + + 276 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 12654 + + + 601 + + + 186 + + + 2504 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 12705 + + + 603 + + + 187 + + + 2516 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 147 + + + 6 + + + 2 + + + 31 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 12779 + + + 606 + + + 188 + + + 2532 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 20 + + + 3 + + + 0 + + + 5 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 3 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3817 + + + 178 + + + 56 + + + 764 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6985 + + + 326 + + + 106 + + + 1374 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1864 + + + 91 + + + 24 + + + 376 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7035 + + + 328 + + + 106 + + + 1385 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 98 + + + 6 + + + 0 + + + 21 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 52 + + + 2 + + + 2 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 92 + + + 4 + + + 3 + + + 20 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6599 + + + 299 + + + 100 + + + 1303 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 9486 + + + 459 + + + 152 + + + 1884 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2184 + + + 98 + + + 33 + + + 439 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2289 + + + 103 + + + 33 + + + 457 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 13491 + + + 638 + + + 198 + + + 2678 + + + NO + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 2607 + + + 120 + + + 37 + + + 526 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 4 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2727 + + + 128 + + + 40 + + + 551 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 2740 + + + 129 + + + 40 + + + 553 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2 + + + 1 + + + 1 + + + 1 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 2832 + + + 134 + + + 41 + + + 572 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 2872 + + + 135 + + + 43 + + + 581 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 292 + + + 15 + + + 4 + + + 59 + + + YES + + + NO + + + + + DIRECTE + + + 3076 + + + 141 + + + 45 + + + 619 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 487 + + + 21 + + + 6 + + + 96 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 5675 + + + 253 + + + 85 + + + 1129 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 903 + + + 36 + + + 12 + + + 177 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 978 + + + 39 + + + 12 + + + 190 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7980 + + + 356 + + + 118 + + + 1572 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 8 + + + 1 + + + 0 + + + 2 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1110 + + + 45 + + + 13 + + + 215 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1270 + + + 48 + + + 20 + + + 243 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1296 + + + 49 + + + 21 + + + 248 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1419 + + + 57 + + + 24 + + + 269 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3733 + + + 160 + + + 57 + + + 731 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 1387 + + + 54 + + + 22 + + + 263 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 1499 + + + 61 + + + 25 + + + 284 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 3814 + + + 164 + + + 58 + + + 746 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 7045 + + + 310 + + + 106 + + + 1390 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 6250 + + + 278 + + + 96 + + + 1236 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 10362 + + + 480 + + + 163 + + + 2030 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 8993 + + + 399 + + + 133 + + + 1756 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 52 + + + 4 + + + 0 + + + 11 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 65 + + + 5 + + + 0 + + + 13 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 0 + + + 1 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 359 + + + 18 + + + 5 + + + 68 + + + YES + + + YES + + + + + INDIRECTE + + + 9096 + + + 403 + + + 139 + + + 1780 + + + NO + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 4812 + + + 211 + + + 72 + + + 945 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 149 + + + 5 + + + 0 + + + 26 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 248 + + + 10 + + + 1 + + + 47 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 276 + + + 11 + + + 2 + + + 53 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 15033 + + + 695 + + + 226 + + + 2971 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 346 + + + 14 + + + 3 + + + 69 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 11244 + + + 517 + + + 175 + + + 2201 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 172 + + + 9 + + + 3 + + + 39 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 5181 + + + 227 + + + 76 + + + 1019 + + + YES + + + YES + + + + + DIRECTE + + + 426 + + + 19 + + + 4 + + + 86 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 15094 + + + 698 + + + 227 + + + 2984 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 486 + + + 23 + + + 6 + + + 98 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 518 + + + 24 + + + 7 + + + 105 + + + YES + + + YES + + + + + ANAPHORE + + + 14439 + + + 671 + + + 219 + + + 2854 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 14161 + + + 659 + + + 215 + + + 2803 + + + YES + + + NO + + + + + ANAPHORE + + + 80 + + + 4 + + + 4 + + + 20 + + + YES + + + YES + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ASSOC + + + 283 + + + 12 + + + 6 + + + 53 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 303 + + + 13 + + + 6 + + + 58 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 478 + + + 19 + + + 8 + + + 90 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC_PRONOM + + + 425 + + + 21 + + + 4 + + + 78 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 972 + + + 46 + + + 10 + + + 188 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 1516 + + + 67 + + + 19 + + + 288 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 1591 + + + 70 + + + 19 + + + 300 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 75 + + + 3 + + + 0 + + + 13 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 321 + + + 15 + + + 5 + + + 61 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 1169 + + + 51 + + + 11 + + + 231 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 3067 + + + 137 + + + 36 + + + 599 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 3515 + + + 159 + + + 42 + + + 694 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 45 + + + 3 + + + 0 + + + 9 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 180 + + + 8 + + + 3 + + + 36 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 859 + + + 48 + + + 16 + + + 184 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 73 + + + 5 + + + 2 + + + 15 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 184 + + + 11 + + + 2 + + + 35 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 50 + + + 6 + + + 0 + + + 11 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 65 + + + 7 + + + 0 + + + 14 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 71 + + + 6 + + + 2 + + + 17 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 111 + + + 5 + + + 5 + + + 27 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 93 + + + 5 + + + 0 + + + 17 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 112 + + + 7 + + + 0 + + + 20 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 5 + + + 1 + + + 0 + + + 1 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 288 + + + 14 + + + 2 + + + 54 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 674 + + + 33 + + + 4 + + + 126 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 7172 + + + 347 + + + 112 + + + 1430 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 9449 + + + 449 + + + 138 + + + 1864 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 72 + + + 4 + + + 1 + + + 18 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 401 + + + 14 + + + 10 + + + 84 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 66 + + + 4 + + + 0 + + + 11 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 37 + + + 3 + + + 1 + + + 8 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 226 + + + 14 + + + 5 + + + 43 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 9 + + + 2 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 4301 + + + 193 + + + 67 + + + 839 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC + + + 283 + + + 16 + + + 2 + + + 54 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC + + + 580 + + + 30 + + + 5 + + + 114 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 778 + + + 40 + + + 13 + + + 155 + + + NO + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 20 + + + 12 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 0 + + + 10 + + + 4 + + + 0 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC + + + 120 + + + 7 + + + 1 + + + 26 + + + NO + + + YES + + + + + ASSOC_PRONOM + + + 103 + + + 7 + + + 2 + + + 20 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC_PRONOM + + + 74 + + + 6 + + + 2 + + + 14 + + + YES + + + YES + + + + + ASSOC_PRONOM + + + 12575 + + + 596 + + + 190 + + + 2501 + + + YES + + + NO + + + + + ASSOC_PRONOM + + + 0 + + + 4 + + + 2 + + + 0 + + + YES + + + YES + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +