de-francophones commited on
Commit
1b6c2c1
·
verified ·
1 Parent(s): 9096d80

Upload README.md with huggingface_hub

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. README.md +46 -46
README.md CHANGED
@@ -1,47 +1,47 @@
1
- ---
2
- language:
3
- - fr
4
- ---
5
-
6
- > [!NOTE]
7
- > Dataset origin: https://www.ortolang.fr/market/corpora/prax000824 & https://www.ortolang.fr/market/corpora/prax000724 & https://www.ortolang.fr/market/corpora/prax000825
8
-
9
- > [!CAUTION]
10
- > Vous devez vous rendre sur le site d'Ortholang et vous connecter afin de télécharger les données.
11
-
12
-
13
- ## Description
14
- Le corpus 'Cyberbase Gradignan' a été recueilli de juillet 2010 à juin 2012 dans le cadre de l'expérimentation Cyber-base®Justice mise en œuvre la Maison d'Arrêt de Gradignan et finalisée à l'accès à l'information, à l'apprentissage de l'informatique et à l'enseignement.
15
- Il est constitué d'enregistrements audiovisuels portant, d'une part, sur les activités dans l'espace informatique de la Maison d'Arrêt et, d'autre part, sur des entretiens avec les différents acteurs.
16
- L'ensemble du corpus a d'abord été segmenté et indexé (l'indexation, à la fois contextuelle et thématique, a été reportée dans les noms de fichiers). Une partie des séquences a ensuite été transcrite et annotée.
17
-
18
-
19
- ## Citation
20
- ```
21
- @misc{11403/prax000824/v1,
22
- title = {Cyberbase Gradignan},
23
- author = {Bruno Bonu, Maria caterina Manes-gallo},
24
- url = {https://hdl.handle.net/11403/prax000824/v1},
25
- note = {{ORTOLANG} ({Open} {Resources} {and} {TOols} {for} {LANGuage}) \textendash www.ortolang.fr},
26
- year = {2013}
27
- }
28
- ```
29
- ```
30
- @misc{11403/prax000724/v1,
31
- title = {Cyberbase Gradignan (documents)},
32
- author = {Bruno Bonu, Maria caterina Manes-gallo},
33
- url = {https://hdl.handle.net/11403/prax000724/v1},
34
- note = {{ORTOLANG} ({Open} {Resources} {and} {TOols} {for} {LANGuage}) \textendash www.ortolang.fr},
35
- copyright = {Licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International},
36
- year = {2013}
37
- }
38
- ```
39
- ```
40
- @misc{11403/prax000825/v1,
41
- title = {Cyberbase Gradignan (transcriptions)},
42
- author = {Bruno Bonu, Maria caterina Manes-gallo},
43
- url = {https://hdl.handle.net/11403/prax000825/v1},
44
- note = {{ORTOLANG} ({Open} {Resources} {and} {TOols} {for} {LANGuage}) \textendash www.ortolang.fr},
45
- year = {2013}
46
- }
47
  ```
 
1
+ ---
2
+ language:
3
+ - fra
4
+ ---
5
+
6
+ > [!NOTE]
7
+ > Dataset origin: https://www.ortolang.fr/market/corpora/prax000824 & https://www.ortolang.fr/market/corpora/prax000724 & https://www.ortolang.fr/market/corpora/prax000825
8
+
9
+ > [!CAUTION]
10
+ > Vous devez vous rendre sur le site d'Ortholang et vous connecter afin de télécharger les données.
11
+
12
+
13
+ ## Description
14
+ Le corpus 'Cyberbase Gradignan' a été recueilli de juillet 2010 à juin 2012 dans le cadre de l'expérimentation Cyber-base®Justice mise en œuvre la Maison d'Arrêt de Gradignan et finalisée à l'accès à l'information, à l'apprentissage de l'informatique et à l'enseignement.
15
+ Il est constitué d'enregistrements audiovisuels portant, d'une part, sur les activités dans l'espace informatique de la Maison d'Arrêt et, d'autre part, sur des entretiens avec les différents acteurs.
16
+ L'ensemble du corpus a d'abord été segmenté et indexé (l'indexation, à la fois contextuelle et thématique, a été reportée dans les noms de fichiers). Une partie des séquences a ensuite été transcrite et annotée.
17
+
18
+
19
+ ## Citation
20
+ ```
21
+ @misc{11403/prax000824/v1,
22
+ title = {Cyberbase Gradignan},
23
+ author = {Bruno Bonu, Maria caterina Manes-gallo},
24
+ url = {https://hdl.handle.net/11403/prax000824/v1},
25
+ note = {{ORTOLANG} ({Open} {Resources} {and} {TOols} {for} {LANGuage}) \textendash www.ortolang.fr},
26
+ year = {2013}
27
+ }
28
+ ```
29
+ ```
30
+ @misc{11403/prax000724/v1,
31
+ title = {Cyberbase Gradignan (documents)},
32
+ author = {Bruno Bonu, Maria caterina Manes-gallo},
33
+ url = {https://hdl.handle.net/11403/prax000724/v1},
34
+ note = {{ORTOLANG} ({Open} {Resources} {and} {TOols} {for} {LANGuage}) \textendash www.ortolang.fr},
35
+ copyright = {Licence Creative Commons - Attribution - panrtage dans les Mêmes Conditions 4.0 International},
36
+ year = {2013}
37
+ }
38
+ ```
39
+ ```
40
+ @misc{11403/prax000825/v1,
41
+ title = {Cyberbase Gradignan (transcriptions)},
42
+ author = {Bruno Bonu, Maria caterina Manes-gallo},
43
+ url = {https://hdl.handle.net/11403/prax000825/v1},
44
+ note = {{ORTOLANG} ({Open} {Resources} {and} {TOols} {for} {LANGuage}) \textendash www.ortolang.fr},
45
+ year = {2013}
46
+ }
47
  ```