diff --git "a/data/Transcriptions/ESLO2_ENT_1041_C.trs" "b/data/Transcriptions/ESLO2_ENT_1041_C.trs" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/data/Transcriptions/ESLO2_ENT_1041_C.trs" @@ -0,0 +1,7919 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + +donc euh + +donc je vois que tu es euh � Orl�ans alors euh + + + +alors moi je suis � Orl�ans je suis euh reporter animateur � Radio France + +
+
+ + + +France Bleu euh + +hm hm hm hm + + + +France Bleu la semaine et de temps en temps sur euh France Culture + + + + + + + + + + +o� euh + +d'accord + + + +l� je co-anime un �mission euh + +avec Fr�d�ric Martel qui a sorti d'ailleurs un tr�s beau livre + +qui s'appelle Mainstream + +et euh + +et l� c'est euh je co-anime une heure d'�mission avec lui euh sur des sujets euh + + + +euh de masse + + sur des sujets de + + + +euh de culture + + + + +voil� tout simplement + +hm hm + + + +bah on va y revenir parce que je pense qu'on va + +consacrer une bonne partie aussi de l'entretien au travail enfin tu me diras � ce moment-l� ce que tu fais + + + + +exactement euh + +ouais + + +donc euh + +pas de soucis + +
+
+ + +l� tu es � Orl�ans depuis quand en fait tu tu + + + + +tu + + + +alors � France Bleu moi + + + +je suis n� ici � � Orl�ans donc Orl�ans c'est ma ville hein + + + + +je suis n� � l'h�pital + +d'accord tu es n� � Orl�ans + + +l'h�pital de la Madeleine + + + +d'accord + + +� cent cinquante m�tres + + l� + +� l'h�pital de la Madeleine ah oui carr�ment ouais ouais d'accord + +
+
+ + +et euh + +bah moi j'ai commenc� ici � France Bleu + +euh en stage d�j� � quinze ans euh + +stage de troisi�me parce que hm on nous impose un stage euh d'une semaine euh quand euh vous �tes en troisi�me + + + +hm hm + + + +et euh + +bah c'est comme �a que j'ai connu euh France euh Bleu � Orl�ans en fait + +et c'est m�me pas un stage que que j'ai trouv� moi-m�me c'est juste une amie euh � l'�poque + +G�raldine NPERS qui elle avait son stage ici et qui voulait pas faire �a + + + + +et moi je devais faire mon stage dans les cuisines du coll�ge + + + + + + + + + c'est tr�s marrant hein + + + + + + +et euh + +ah ouais + + + +et donc elle m'a dit bah moi je pr�f�re aller faire de l'imprimerie tout �a euh va en radio euh tu verras c'est super + +et donc je lui dis euh ouais ouais si pourquoi pas euh pourquoi pas + + + + +et donc + +hm hm + + + +je pensais aller � l'h�pital au d�but avec elle je me suis dit en radio euh je sais pas j'avais compris radiologie + + + + + + + + + + + ah oui d'accord + + +donc au d�but je me suis dit bah c'est super je vais aller � l'h�pital et tout je vais + + + + + + + + +je vais voir je vais voir des gens machin tout �a bon c'est super + + + + + + + +et puis je me retrouve l� et et je me dis ah oui en fait c'est de la radio o� tu parles + +elle me dit bah oui c'est pas de la radio o� + + + + + + +et donc voil� l'aventure � commenc� j'ai pris euh + + + + + + + +euh du plaisir � �tre l� pendant une semaine euh i- ils avaient jamais vu euh + + + + euh + +parce que j'�tais fou euh � l'�poque + +c'est-�-dire que d�j� je tutoyais je savais pas vouvoyer et + + + + +euh + +hm hm + + + +euh je rigolais beaucoup j'avais beaucoup d'humour + + + + +parce qu'aujourd'hui peut-�tre + +hm hm + + + +et et c'est comme �a que l'aventure a a connu c'est que + +euh ils se sont attach- enfin + +euh on s'est appr�ci� + + + + +euh aussi bien la direction + +hm hm + + + +et moi c'est pas ce que je voulais faire dans ma vie euh + + + + +je veux dire j'ai commenc� l�-dedans je savais pas moi c'est une semaine de stage voil� + +hm hm hm hm + + + +et puis voil� on a bien rigol� et puis euh + +c'�tait un peu + +en quelque sorte un peu le choc des cultures + + + + + + + hein si on peut appeler �a comme �a + +hm hm d'accord ouais ouais + + + +c'est que moi je venais je viens moi j'ai grandi dans un quartier et + + + + +et euh donc de l'Argonne le quartier de l'Argonne voil� j'ai grandi euh dans s- quartier de l'Argonne + +parce que toi dans quel quartier tu tu habitais � ah oui d'accord hm hm hm hm + + +et donc + +d'accord + + + +c'�tait mon franc parler euh + + + +hm hm + + + +c'�tait mon franc parler qui les a qui les qui les faisait vraiment d�lirer parce qu'ils se disaient mais + +h� i- il a quinze ans il a seize ans il parle comme euh voil� enfin c'est �norme + + + + +quoi c'est il est super marrant et + +hm hm hm hm + + + +et voil� et euh donc du coup j'ai essay� j'ai super bien accroch� donc euh + + + + +avec la direction et de temps en temps + +d'accord hm hm + + + +je passais machin tout �a jusqu'au jour o� on m'a dit bon bah �coute euh + +on a un gars qui me pr�sente une chronique ici qui s'en va et tout + +je dis mais attends mais moi je sais pas faire �a moi je suis venu en stage de troisi�me euh + +
+
+ + +j'ai j'ai vingt ans aujourd'hui vingt-et-un an c'est bon + +il me dit t'inqui�te pas on va t'apprendre et tout + + + + j'ai commenc� ma ma chronique �a s'appelait + +euh Journal de la Source + +c'�tait une chronique sur les associations du quartier uniquement de La Source + + + + +parce qu'av- s- voil� je suis de l'Argonne alors d�j� je co- + + + +alors que toi tu es tu es de l'Argonne + + + + +ah bah l� c'�tait un peu compliqu� pour moi d�j� + + + + + + +et ensuite euh deux ans apr�s + + + + + + + +j'ai dis bon bah �coute quand m�me euh + +euh Journal de La Source c'est bien mais y a pas que des associations � La Source y a aussi euh + +un peu partout + +et donc il m'a dit Ok pourquoi pas + +je lui dis appelons + + appelons cette rubrique quartier libre + + + + +alors quartier libre + +hm hm + + + +c'�tait le journal des associations de l'agglom�ration orl�anaise + + + +hm hm + + + + + +et �a passait le samedi + +et quand on faisait des ext�rieurs on distribuait des petits cadeaux et tout + +quand j'�tais moi de service et que je me pr�sentais je me disais bonjour machin vous �tes qui ? + +je dis Mohamed NPERS ah connais pas + + + + + + + c'�tait tr�s marrant + +d'accord + + +parce que je passais que trois minutes en fait + +hm hm + + +tous les samedis samedi et dimanche + +ouais ouais d'accord hm hm + + +donc voil� + +hm hm + + + + + et euh + +hm hm + + + +voil� je continue � faire ma rubrique un jour je reviens de reportage + +on me dit bah �coute euh on a un gros probl�me c'est que l'animateur il est il est malade + +et j'ai personne pour le remplacer + + + +hm hm + + + +et il a appel� une heure avant et il a eu un gros p�pin + + + +hm hm + + + +on m'a dit faut que tu y ailles + + + + +je dis attends il faut que j'y aille il me faut faut six mois l� avant de me + + avant de prendre l'antenne + + + + + + + +il me dit euh + +et donc c'est le city-reporter + + + +hm hm + + + +en fait c'est city-reporter c'est euh + +c'est euh une personne qui prend le micro qui va dans la rue + +euh et qui fait parler euh les commer�ants les habitants + + + + +d'Orl�ans + +d'accord + + + +qui prend un peu la temp�rature d'Orl�ans mais sans r�ellement euh + +avoir de gros sujets euh + +sans traiter euh les sujets d'actualit�s c'est juste voil� on va rig- on va rigoler ensemble dans la rue + + + + +savoir un peu + +d'accord + + + +ce qui se passe sur Orl�ans + + + +hm hm + + + +je lui dis non mais attends Philippe euh tu te rends compte tu vas me mettre + + + + +j'ai j'ai jamais fait �a moi il faut + + + + + + +d�j� rien que quand j'enregistre ma rubrique je dois m'y + + + + + + + +je dois m'y prendre au moins � cent fois + + + + + + + imagine-toi si l� c'est en direct comment je vais faire + + + + + + + +et il me donne le micro il me pousse dehors + + + + +il dit tu te d�merdes et donc je fais mon premier micro + + + + + + + +euh je rencontre une un couple + + + + + + et euh + + + +je rencontre un couple et euh + +voil� est-ce que vous allez bien machin tout �a impeccable + +il fait beau aujourd'hui alors moi j'aimerais savoir euh + +comment vous vous �tes rencontr�s et tout + +et l� le gars me dit euh + +�coute moi euh on s'est rencontr� aujourd'hui on s'aime et tout + +je dis ouais mais moi je veux conna�tre l'histoire comment qui a fait le premier pas + +il me dit moi c'est c'est elle euh elle m'a vu euh elle est tomb�e amoureuse de moi euh + +et je voyais la fille qui commen�ait � s'�nerver + + + + +qui s'aga�ait et d'un seul coup elle lui dit tu m'�nerves + + + + + + +tu es qu'un con + + + + + + +na na + + + + + + + + +et elle lui met un grosse claque qui passe � l'antenne donc le bruit passe � l'antenne + + + + + + + +et donc l'animatrice derri�re elle �tait vraiment morte de rire + + + + +mais elle en pouvait plus + + + + + + +oblig� de passer trois disques � la suite et ils m'en voulaient la radio mais ils m'ont dit + + + + + + +mais c'est toi qui doit faire �a + + + + + + + + +et donc depuis ce jour-l� + + + + + + + +on m'a donn� euh la personne elle faisait lui du lundi au jeudi le city-reporter plus l'info trafic + +et moi je faisais le vendredi + +plus mes rubriques du samedi dimanche + + + +d'accord + + + +et puis apr�s je commen�ais euh + +les auditeurs appelaient beaucoup mais il est g�nial c'est qui machin tout �a + +il faut le mettre toute la semaine il est rigolo on attend le + +vendredi � chaque fois pour pouvoir rigoler et tout + +parce que + +mon coll�gue euh + +qui m'a appris vraiment le m�tier Mathieu Maillard + +et qui aujourd'hui pr�sente un �mission qui s'appelle Le grand p�ch� une �mission pol�mique + +euh c'est vraiment lui qui m'a appris euh les petites bricoles un peu de la radio + +et euh + + + + + +mais comme on v- on vient pas du m�me milieu comme on n'a + +on on rigole ensemble pourtant c'est mon meilleur pote euh je veux dire en radio et tout euh voil� + +o� euh c'est pas pareil + + + +hm hm + + + +et donc + +euh m- + + moi les auditeurs bizarrement ont accroch� + +et donc apr�s on m'a mis euh on m'a mis euh bah pour tout le temps � plein temps euh en semaine + + + + +et + +d'accord + + + +et le coll�gue on- + + + + +donc euh tu + + l� justement + +je lui ai un peu piqu� sa place et euh + + + +donc le le le coll�gue que tu avais remplac� parce qu'il �tait + + + + +malade ah oui d'accord hm hm + +bah c'�tait Mathieu en fait qui �tait malade du coup c'�tait + + + +Mathieu qui �tait malade + + + + +et euh donc du coup lui apr�s faisait plus + +ouais + + + + + +lui il a �t� vraiment mis sur un gros gros cr�neau qui est les matinales + + + + +parce que + +hm hm + + + +c'est un tr�s tr�s bon animateur il faisait les matinales + +avant de faire aujourd'hui son �mission avec euh plein de gens autour euh autour autour du micro + + + + +euh voil� pour Le grand p�ch� + +hm hm d'accord + + +voil� l'histoire de de moi et de + +hm hm ah ouais d'accord + + +NPERS + +et donc l� le + + + +alors ton ton stage de de troisi�me c'est c'�tait quelle ann�e �a ? que + + + + +je sache + +c'�tait + + + +alors moi j'ai eu quelques ann�es de retard alors je disais tiens seize ans mais en fait je crois que s'est seize ans + + + + +euh + +hm hm + + + +je suis n� en quatre-vingt + +�a fait quatre-vingt seize + + + + +s- euh qu- f- quatre-vingt-seize quatre-vingt-dix-sept par l� + +d'accord quatre-vingt-seize d'accord Ok + + + +quatre-vingt-seize quatre-vingt-dix-sept + +parce que je suis n� en fin d'ann�e + + + +hm hm + + + +et euh + +et donc voil� ouais moi j'ai commenc� vraiment comme �a mais je savais pas ce que c'�tait j'�coutais pas la radio + + + +ouais ouais + + + + +euh l- peut-�tre la seule �mission que j'ai du �couter + + une fois + +hm hm hm + + + +de temps en temps c'�tait sur Skyrock c'�tait � l'�poque Max + +qui �tait vraiment euh quelqu'un de tr�s m�chant en radio + + + + +et je pensais que la radio c'�tait �a + +hm hm + + + +d'accord + + + + +quelqu'un de tr�s m�chant qui envoie chier les auditeurs et tout mais euh + +hm hm ah ouais ouais d'accord + + +c'est pas un truc qui m'int�ressait + +ah ouais ouais + + +moi j'ai fait des �tudes d'�lectricien apr�s d- d'�lectro euh enfin d'�lectrotechnique + +ouais + + +apr�s j'ai fait �nerg�tique un Bac Pro option A enfin c'est un parcours compl�tement diff�rent quoi + +d'accord hm hm hm hm d'accord ouais ouais + + + +d'accord Ok + +et euh et d- donc tu tu tu tu me disais en fait que + +�a disons que le donc euh tu as + + + + +apport� euh accept� a plu ? et tu crois que tu as + +le ton que j'ai apport� ouais mais c'est l- mon franc parler ah ouais absolument c'est que + + +gard� euh ce non + +non non non non non + + + +j'ai pas gard� parce que euh + +euh + +derri�re tout �a y a y a eu un gros gros boulot + +euh l� on en rigole et tout mais vraiment derri�re tout �a y a eu un tr�s gros boulot + + + +c'est-�-dire que j'ai + +euh + +boss� sur hm moi-m�me c'est-� j- c'est-�-dire avant je faisais beaucoup de fautes de syntaxe enfin je faisais + +des liaisons un peu bizarres euh + + + + +qui qui et et qui et + + + + + + + +et c'est pour �a que les auditeurs + + + + +ont accroch� c'est que + + + +d'accord hm hm + + +je je je je d�coupait la langue fran�aise + +d'accord hm hm + + + + + + + + + + +et � ma fa�on + + + + + + +c'est-�-dire que des fois m�me j'inventais des mots + +d'accord + + +des fois des fois m�me j'inventais des verbes + +hm + + + + +et c'est ce qui plaisait justement + + + + d'accord + + + +aujourd'hui je le fais plus trop parce que euh + +voil� on grandit j'ai j'ai j'ai vingt-neuf ans euh bient�t trente + +et on on quand on a + + + + +des enfants on + +d'accord + + +et + +hm hm + + +et puis m�me on �volue et puis on essaye de de f- de de pour plus tard m�me pour aller peut-�tre sur un m�tier national + +hm hm hm hm hm hm hm hm + + + +hm hm + + + +au bout d'un moment il faut je pense quitter cette euh + + + + +cette euh casquette de voil� + + + + d'accord ce ce cr�neau-l� mais tu + + + +tu penses le compenser par euh enfin u- d- + + + +je garde ma fra�cheur alors moi je garde + + + + +alors + +ouais + + + +un truc qui est ma fra�cheur mon c�t� euh + + + + +euh sympathique euh + +hm hm + + + +mais je la d�forme quand m�me hein moi j'adore d�former la langue + + + + +fran�aise + +hm hm + + +s- + +parce que moi + + + +ce que j'ai pu �couter hein c'est ce que �a m'arrive de t'�couter euh � la radio c'est impeccable enfin + + + + +c- c- c'est pas �a qui �- qui + +ouais mais a- de temps en temps + + + +bon j'aime bien euh j- + +j'aime bien taquiner parce que je sais que les auditeurs + + + +moi-m�me + +moi-m�me par exemple sur euh un + +une autre radio � la t�l�vision d�s qu'on but sur un mot d�s que ah �a m'agace + + + + +et je me dis pourquoi pas + +hm hm + + + +pourquoi pas le faire + + + +d'accord + + + +justement parce qu'y a que comme + +je part du principe o� + +o� euh la radio bon on n'a pas le visuel + + + +hm hm + + + +et pour pouvoir euh + +a- am- + +attirer l'auditeur il faut quelque chose + + + +hm hm + + + +parce que quand il y a quand j- quand je d�coupe la langue fran�aise par exemple + +o� quelque chose comme �a c'est que + +euh d'un c�t� je cherche l'auditeur il va dire oh qu'est-ce que tu viens de dire + + + +hm hm + + + +et puis l� il fait attention � ce que je raconte et + + + + +y a et et + +d'accord + + + +apr�s c'est chacun voit comme euh comment ileuh proc�de dans le mais + +mais moi c'est comme �a je le fais beaucoup moins aujourd'hui + + + + + + + +je le fais de temps en temps quand m�me �a m'arrive �a me fait plaisir + + + + +mais euh ce que j'ai k- euh + +mais tu fais attention � �a ou euh disons que + + + +alors je fais atten- ouais je fais quand m�me attention moi ce que j'aime bien faire de temps en temps c'est + +faire d�couvrir euh + +des mots aux auditeurs + + + + +mais aussi bien des mots + +hm hm + + + +euh parce que je suis d'origine euh j'ai des origines hein mes parents sont marocains + + + +hm hm + + + +euh et et et euh euh ouais + +un mot marocain ou �ventuellement espagnol + + + + +ou anglais ou euh + +hm hm hm hm + + + +un peu euh + +euh du fran�ais mais du fran�ais de de jeunes + + + + + + +du fran�ais comme je l'appelle le fran�ais texto + +hm hm hm hm + + + +d'accord + + + + +hm hm d'accord + +le langage texto voil� + + +hm hm + +�a c'est euh �a c'est euh + + + +euh je me dis euh + +nous nos auditeurs ils ont pas d- + +d- dix-sept ans quoi ils ont pas seize ans + + + + +euh + +hm hm + + + +c'est d- nos auditeurs ils ont entre trente et soixante-dix ans donc + + + + +euh + +d'accord + + +ils connaissent forc�ment + +hm + + + +et le fait de leur en parler + + + + +euh �a les pr�pare + +hm hm + + + +euh je me dis pourquoi pas + +euh + +a- + + � un futur euh + +euh je sais pas euh discuter avec des jeunes ou avec euh + + + + +ou avec d'autres personnes de d'autres euh nationalit�s + +hm hm hm hm hm + + + +ah j'ai d�j� en �cout� euh ou entendu ce mot-l� + + + + +j'ai �cout� � la radio �a veut dire �a + +hm hm + + +et euh + +hm hm + + + +je pense qu'aujourd'hui on peut pas + + + +on peut pas rester euh on peut pas utiliser euh + +le fran�ais euh je veux dire dans le temps + + + + +comme on est en deux mille dix euh aujourd'hui euh voil� il est important de comprendre ce que �a veut dire euh + +hm hm + + +par exemple euh j'ai kiff� ou euh + +hm + + +ou euh voil� des mots comme �a + +hm hm hm hm + + +euh qui font + +hm + + + +euh pas on va pas dire + +partie de la langue fran�aise mais partie de la langue fran�aise de la rue + + + +hm hm + + + + +euh aujourd'hui �a fait partie euh �a fait partie de + + + + d'accord hm hm tout � fait oui oui + + + +de notre langage + + + +hm hm + + + + Ok + +bon je pense que je je je reviendrais peut-�tre si euh + +euh p- p- + +sur la question du travail donc euh l� euh l- la radio elle est au centre-ville ? et toi-m�me tu + +
+
+ + + +tu d'accord + +alors j'habite aujourd'hui en centre-ville ouais j'habite en centre-ville + + + +euh hm euh + +moi j'aime j- bon j'ai grandi dans les quartiers machin euh + +j'ai eu euh des enfants tr�s t�t euh � vingt-cinq ans bon euh + +premier appartement avec euh madame euh voil� tout �a donc c'�tait un peu pr�cipit� + + + +hm hm + + + +euh mais j'ai toujours cherch� � habiter euh le centre-ville euh + +pourquoi ? + +euh + +euh + +parce que j'ai grandi bon + +moi dans les quartier + + + + +euh + +hm hm + + + +qui m'ont + +vraiment euh apport� euh quatre-vingt-dix pour cent de ce que je suis aujourd'hui hein + + + +hm hm + + + +euh �a il faut pas le renier mais euh j'ai voulu quitter un peu le quartier parce que je voulais voir autre chose + + + +hm hm + + + +comme aujourd'hui je me dis bah j- j'aimerais bien avoir une maison j'ai jamais eu de maison + + + +hm hm + + + + + + mais bon + +avoir un petit bout de jardin tout �a �a serait g�nial pour les enfants et tout + +mais habiter le centre-ville + +bon c'est bien on a la ville on a tout � proximit� j'ai la radio � c�t� machin tout �a + +et c'est une autre euh c'est une autre vie euh c'est une vie euh que je d�couvre ou + + + + +euh tous les jours quoi c'est + +parce que �a fait �a �a fait longtemps que ? + + + +alors �a fait euh moi j'ai quitt� euh mes parents euh � vingt-cinq ans � vingt-cinq ans voil� + +j'ai quitt� mes parents � vingt-cinq ans + + + + +j'en ai vingt-neuf + +hm hm + + + +donc �a fait euh quatre cinq ans + + + + +bient�t + +d'accord + + +cinq ans bient�t avant j'�tais euh oui + +et et tu es plut�t dans le quartier ici euh + + + +je suis j'habite en fait euh r�sidence des Chats ferr�s qui est pas loin de la rue des Carmes m�me de la Place + + + + +de Gaulle + +hm hm + + + +d'accord + + + + +hm hm + +donc euh + + + +et alors le le quartier donc je vois bien que tu tu di- tu distingues bien euh + + + +on va dire le centre ville des quartiers ext�rieurs + + + + +des avantages + +ah mais j'ai quand m�me cherch� � + + + +j'ai quand m�me cherch� � venir habiter � Orl�ans dans une rue anim�e et tr�s et beaucoup anim�e c'est + +c'est la rue des Carmes en fait + + + + +j'ai besoin + +hm hm + + + +euh m�me si je suis venu j'ai besoin de me rattacher � quelque chose + + + + +c'est-�-dire que voil� j'ai euh + +hm hm + + + +euh la rue de Carmes c'est un peu particulier parce qu'on a l'impression d'�tre + +au Maroc ou en Alg�rie euh + +euh �a + +parle en arabe �a + +�a parle fort + + + + +c'est euh + +hm hm + + + +euh j'ai besoin de �a j'ai besoin de cette animation j'ai besoin de + +de ce c�t� aussi euh o� euh + +o� euh je vais euh m'acheter un poulet r�ti � vingt-deux heures le soir + +j'ai besoin de �a + + + +hm hm + + + + +d'accord + +hein + + + +euh j'ai besoin d'aller boire un th� � la menthe + +j'ai besoin de tout �a + + + + +c'est euh pour moi important + +hm hm + + + +donc tu es euh souvent dans le + + + +dans l- enfin tu tu fais tes + + + + + + +des tours des choses comme �a + +des apparitions + + + +tu vas tu fr�quentes euh des petits magasins qu'il y a l� + + + + +les caf�s + +ouais mi j- ouais moi j'adore + + + +je peux pas + + je peux pas + +ne serait-ce d�j� que dans mes interviews + +euh + +je peux pas d�faire autre chose que �a + + + +hm hm + +j'irai pas voir des gros euh les grosses euh + +distrib- euh parce que �a ne m'int�resse absolument pas moi c'est la vraiment la proximit� + + + + +la p- le commerce de proximit� + +d'accord + + + +le caf� de prox- enfin tout �a c- pour moi + + + + +c'est int�ressant + +d'accord + + + +c'est l� o� y a des la vie + +c'est l� o� on peut discuter c'est l� o� on fait des rencontres + +
+
+ + + +et c'est l� contrairement ah ouais ah ah ah ouais + +d'accord donc tu es un vrai urbain maintenant c'est-�-dire y compris tes courses tout �a c'est euh c'est + + +bon mes courses bon c'est vrai mais + +c'est c- + + + +bon aller euh on va quand m�me dans les voil� + + + + +mais j'essaye quand m�me d'aller + +hm hm + + + +euh au maximum sur les march�s tout �a + + + + +pour euh faire mes achats voil� + +hm hm d'accord + + + +hm hm + +d'accord + +et euh les march�s tu tu vas + + + + + + alors le march� euh y a le march� de l'Argonne le vendredi matin qui est vraiment tr�s bien je vous le conseille + + + +je le connais + + + + + +sinon apr�s y a d'autres euh y a d'autres march�s mais + +comme je profite aussi de mes interventions mais faut pas le dire + + + + + + + le matin quand je fais des march�s pour faire un peu mon shopping + + + + + + + +d'accord + + + +euh pour acheter euh + +bah pour acheter tout simplement moi j- j'ach�te + +et et �a je le dis � la radio + +on me croit pas souvent mais + +les personnes que je fais en interview + +euh + +euh je les je leur ach�te des choses + + + + +ils m'offrent pas moi je leur ach�te euh quand je fais pars- parler un marchand de l�gumes + +hm hm hm hm + + + +et bah je lui prend un kilo de pommes de terre et un kilo de tomates et un kilo + + + +hm hm + + + + +voil� c'est c'est �a c'est le jeu c'est euh + +hm hm d'accord hm hm + + +et puis moi je peux pas euh + + + + d'accord + + + +euh moi je m'appelle France Bleu je suis une radio de proximit� + + + +hm hm + + + +euh c'est et en plus euh radio de service publique + + + +hm hm + + + +donc euh voil� je s- euh + +je me mets euh je suis j- pour moi honn�tement j'ai le m�me statut + +que la personne qui vend euh sur les march�s parce que voil� il est l� pour faire vivre euh + + + + +euh un quartier euh voil� une vie tout �a et bah moi c'est pareil + +hm hm hm hm + + +parce qu- + +ah d'accord mais tu vas tout seul en fait en reportage ou ? + + + +ouais j'y vais tout seul + + + + +j'y vais tout seul + +d'accord donc tu as + + + +tu as ton mat�riel + + + +j'ai mon mat�riel j'ai mon t�l�phone + + + + +parce que je fais �a par t�l�phone en direct + +hm hm hm hm + + + +et avec mon oreillette pour pouvoir euh savoir euh ce qui se passe � l'antenne + + + + + + d'accord + +Ok + +euh Ok donc euh + +euh + +
+
+ + +donc tu es tu m'as dit tout � l'heure tu as t- tu m'as parl� un peu de euh de tes parents + + + + +qui sont d'origine euh marocaine tu + +ouais ouais de de + + + +de Sefrou d'une petite ville juste � c�t� Sefrou + +c'est pas loin de F�s c'est � vingt kilom�tres de F�s + + + +hm hm + + + +euh tr�s belles cascades l�-bas c'est super joli + +et bah ils v- bon ils font des allers retours mes parents sont + +sont actuellement sur euh sur Orl�ans ils habitent encore sur le quartier de l'Argonne + + + +hm hm + + + + + + et euh bah mon papa il est � deux ans de sa retraite + + + + +donc euh + +d'accord + + + +je peux te demander ce qu'il fait + + + + +euh + +bah et en fait s- l- + + + +bon l� il a il a il est en arr�t euh maladie euh + +parce qu'il ne peut plus + +il a �t� arr�t� par euh et c'est pas lui hein + +c'est euh la la la m�decine du travail qui l'arr�te + + + + + + + + +hm hm + + + +parce qu'il fait de l'asthme + +alors je vous explique lui il est ouvrier d'entretien + + + + +faut savoir que quand il est arriv� en France + +hm hm + + + +euh euh c- �a �a je v- on va on on va faire l'ordre euh + + + + +euh chronologique truc comme �a + +hm hm + + + +euh + +il d�bouchait les chemin�es + + + +hm hm + + + +avant + +les Fran�ais + +pour se chauffer + +avaient leur chemin�e donc il d�bouchait les chemin�es ou avaient + +euh ce qu'on appelle des esp�ces de cuves � charbon + + + +hm hm + + + +lui il remplissait les cuves � charbon + + + + +d'accord + + + + d'accord + + + +hm hm + + + +et en fait il est tomb� un peu malade �- voil� � cause de �a quoi + + + + +il est asthmathique aujourd'hui euh il a du mal a respirer bon c'est un peu voil� + +hm hm hm + + +alors ensuite �a s'est transform� + +d'accord + + + +un peu plus tard dans le temps jusqu'� aujourd'hui en climatisation + + + + +parce qu'il fallait euh + +d'accord + + + +a- c'est pass� de charbon + + + + +apr�s c'est pass� � � des grosses centrales euh pour pouvoir chauffer les gens par exemple � Fleury-les-Aubrais + +d'accord hm hm hm hm hm hm hm + + +et apr�s + +hm hm + + + +c'est pass� en climatisation o� l� il faut aller changer des courroies euh + + + +d'accord + + + + +des courroies en au de l'immeuble machin comme �a donc �a c- c'est vraiment voil� c'est dans l'ordre c- �a � commenc� comme �a + +d'accord Ok hm hm hm hm hm hm + + + +et donc il est tomb� un peu malade l� �a ait un an et demi qu'il est euh deux ans qu'il est en arr�t + + + +hm hm + + + + + + + +il a �t� tout simplement euh + +to- euh + +je crois c'est tous les deux ans ou tous les cinq ans on vous demande d'aller faire un truc + + + + +euh c'est m�decine du travail + +hm hm + + + +hm hm + + + +et on vous fait faire des efforts + +et ils lui ont mis pas apte et mon p�re il qu- �a va pas pourquoi + + + + +je suis euh pas apte + + + + + + + +et il dit parce qu'on va vous envoyer quand m�me faire des des des examens euh + +au niveau du coeur au niveau du poumon au niveau de + +et il a fait des examens et donc du coup euh + + + + +il a plus le droit de faire des efforts + +d'accord + + + +ni de monter sur une �chelle + + + + +ni de faire ceci ni de faire cela mais il dit mais moi je vais faire quoi + +d'accord hm hm + + + +il dit vous voyez avec votre employeur + + + + il a vu avec son employeur + +euh et il pouvait pas + +euh m�me pour l'image euh de l'entreprise + + + +hm hm + + + +il pouvait pas renvoyer euh mon p�re parce que c'est ce qu'on appelle un bon soldat + +c'est quelqu'un qui n'a jamais �t� malade + + + + +c'est quelqu'un qui a toujours �t� au boulot + +hm hm + + + +c'est quelqu'un qui a fait des heures sup- c'est quelqu'un + +et comme ils lui ont dit on dit Ahmed nous + +on p- on va pas te + +on va pas te mettre � la rue on va pas + +on va pas faire tout �a parce que tu es quelqu'un d'exemplaire il a les m�dailles euh du travail + + + +hm hm + + + +il a les trois m�dailles je crois de bronze d'argent et d'or + + + +d'accord + + + + +donc euh voil� + +hm hm + + + + + +au bout d'un moment euh c'est un peu l'image + +euh de l'entreprise + + + + +euh c'est les v�t�rans de l'entreprise c'est voil� + +hm hm hm hm + + + +il est arriv� ils �taient euh peut-�tre cinq ou six et puis aujourd'hui ils sont euh des milliers + + + + +et + +hm hm + + + +puis voil� on peut donc du coup pour le moment + +euh il reste � la maison il pose ses vacances normalement de temps en temps il y va euh + +voir ses chefs + +discuter un peu manger tout �a mais pour le moment il est � la maison + + + + +il est en arr�t il est � la maison + +d'accord hm hm + + + + + + et de temps en temps il il d�pose quand m�me ses vacances pour aller � + + + + +pour aller au pays euh parce qu'il a fait construire une maison y a y a y a y a de �a euh quinze ans et + +hm hm + + +donc voil� il va + +d'accord + + + +il y va r�guli�rement + + + +il y va r�guli�rement + + + +d'accord + +et euh tu as des d'autres fr�res et soeurs ? + + + +alors nous on est six gar�ons + +j'ai un grand fr�re qui est lui est ing�nieur et qui travaille qui est directeur chez Renault + +qui a le c�t� Turquie un peu + + + + +euh + +c- c'est-�-dire ? + + + +bah qui est en Turquie lui + + + +ah oui d'accord + + + + +ouais ouais d'accord ah ouais d'accord + +il g�re un peu Renault en Turquie ouais + + + +hm hm + + + +euh j'ai mon autre fr�re qui euh bosse pour une petite entreprise euh de maintenance + +de maintenance il est euh il bosse par exemple sur des ponts + + + +hm hm + + + + des ponts vous savez des �- des qu- qui soul�vent euh des trucs militaires euh des des tanks militaires des trucs comme �a + +donc il bosse sur tout ce qui est la maintenance de syst�mes automatis�s tout �a + + + +hm hm + + + +j'ai un autre fr�re euh qui lui est euh + +il fait de l'int�rim il bosse il bosse toujours euh c'est un vrai bosseur + +j'ai un autre fr�re qui lui est � la fac + +il est je crois en deuxi�me ann�e euh + +un truc de syst�me automatis�s je crois aussi + + + + +et je sais plus je sais plus ce qu'il fait il a fait la fac de m�decine � Tours �a lui a pas plu + +d'accord + + + + + +et apr�s il est revenu ici sur Orl�ans + + + +d'accord + + + +et puis j'ai un autre fr�re aussi qui veut euh suivre un peu son grand fr�re + + + +c'est-�-dire moi + +qui fait de l'�lectrotechnique + + + +d'accord + + + +mais je sais pas si si il va continuer + + + +c'est un petit enfin c'est + + + +ouais il a dix-se- dix-sept ans + + + + +dix-sept ans il fait de l'�lectrotech- + +d'accord hm hm hm hm + + + +d'accord + +euh + +
+
+ + +et donc euh tu m'as dit que tu �tais mari� que tu avais deux enfants + + + + +c'est �a j'ai cru compren- + +ouais j'ai deux enfants alors j'ai deux t- filles + + + +j'en ai une de quatre ans + +et j'en ai une autre de quatre mois + + + + +voil� c'est des quatre + + j'ai + +d'accord + + ah oui d'accord + + + +
+
+ + + +voil� et euh bah je suis pas mari� � la mairie + +d'accord + + + + + + + +je suis pas mari� � la mairie + +d'accord + + + +euh j'ai quand m�me fait ce que l'on appelle euh + +j'ai demand� la main quand m�me � son p�re + +euh comme je suis euh moi-m�me euh musulman + +euh + +on a quand m�me fait ce que l'on appelle euh le hlel en arabe c'est euh un imam euh + +avec des gens autour euh d'un bon repas pour euh + +euh + +montrer aux gens que maintenant aujourd'hui nous sommes ensemble + + + + +c'est un peu faire euh �a dans les r�gles de la de la religion voil� + +hm hm hm hm + + + +mais aujourd'hui euh je ne suis pas mari� encore � la mairie euh + + + +hm hm + + + +euh pour la seule et bonne raison c'est que + +quand on avait commenc� euh tous les deux avant d'avoir notre fille + + + +hm hm + + + +euh enfin quand on a commenc� �a fait huit ans qu'on est ensemble d'ailleurs on vient de les f�ter avant-hier + +euh + +quand on avait euh voil� d�cid� de se machin + +euh elle �tait enceinte tout �a donc euh + +euh je lui ai dis bon bah �a serait bien que l'on + + + +d'accord + + + + +elle est marocaine + +fasse les cho- elle est alg�rienne + + + +elle est alg�rienne d'accord + + + +et donc voil� c'est comme �a que �a a + +euh + +et puis on n'avait trop les moyens moi � l'�poque euh je bossais pas comme je bosse aujourd'hui + +donc euh on n'avait pas trop les moyens pour faire un gros gros mariage + + + +hm hm + + + +mais euh je pense que je le ferai + + + +d'accord + + + +ouais + + + +hm hm + + + +euh et donc euh pareil enfin d- des questions euh enfin tu vois un peu �a tourne autour de de �a de voir un peu les + +les gens qui sont autour + + + + +de toi le profil euh enfin rapide de chacun + +ouais ouais + + + +et donc ta femme elle elle fait + + + + +elle elle travaille ? + +alors elle elle est responsable adjointe d'une boutique euh + + + +pour enfant d'ailleurs rue de la R�publique + + + + +actuellement + +d'accord + + + +elle est euh en cong� parental + + + +hm hm + + + +hein elle s'occupe euh de la petite derni�re Aliyah + + + +d'accord + +hm hm + + + +et euh bah �a se passe plut�t bien + + + + +c'est vrai + +hm hm + + + +que c'est un rythme euh un peu + +parce que y a deux enfants quand m�me hein + +m�me si elle est � la maternelle euh c'est vrai que bon comme moi je suis beaucoup en d�placement + +mais comme elle adore les enfants euh + + + +d'accord + + + +euh voil� + +
+
+ + +parce que tu as la grande donc elle est + + + + +� l'�cole euh maternelle � + +ouais elle est � elle est + + + +� la premi�re ann�e de maternelle euh section petit petit + + + +ouais ouais + + + +et donc voil� quoi + + + +d'accord Ok + +euh et donc + + + +
+
+ + + +euh on on l� on va �largir un tout petit peu au quartier et donc euh + +ouais + + + +enfin y revenir un petit peu + +donc tu aimes bien le centre euh le centre euh + + + + +ville alors qu'est-ce qu- qu- + +ouais + + + +bon au-del� de l'animation euh qu'il y a enfin + + + + +et tout qu'est-ce qui + +ouais + + + +c- qu'est-ce qui te + +qu'est-ce qui te pla�t + + + + +le plus ? c'est c'est + +moi je trouve que euh euh + + + +je trouve que + +on va on essaye de comparer un peu par rapport au quartier c'est + + + + +c'est c- ouais ? je trouve que quand m�me euh + +c- comme tu v- tu v- + + + +j'apprends plus de mots dans les quartiers qu'en centre-ville + +c'est-�-dire qu'� chaque fois que je vais c'est bizarre � dire + +� chaque fois que je vais euh sur les quartiers j'apprends y a plein de mots qui arrivent comme �a + +euh g- limite je me sens un peu d�pass� des fois c'est vrai hein + +euh y a plein de mots qui arrivent comme �a dans le langage + + + + +un peu tout �a + +hm hm + + + +et euh euh j- c'est vrai + + + + +j'apprends beaucoup de choses + + + + + + + +et le centre-ville euh hm + + + + + + alors centre-ville c'est super carr� on prend son temps + +on discute on papote y a des animations + + + + + + en centre-ville bon c'est vrai qu'il y en a tr�s peu + + + + +dans les quartiers l'animation c'est nous qui la cr�ons avec �ventuellement + +hm + + + +un barbecue improvis� + + + + + + + + + + + + + + + +ou euh avec un th� entre potes euh voil� chez chez chez soi + +hm hm + + + +mais euh + +c'est deux c'est deux ambiances totalement diff�rentes + +c'est deux ambiances totalement diff�rentes dans le sens o� + +euh quand j'habitais en dehors du quartier y avait d�j� toutes les communaut�s + + + +hm hm + + + +c'est-�-dire que moi des fois euh ma th�i�re se retrouvait au sixi�me �tage + + + + + + + + + +et que la console + + + + +Playstation euh du euh gars du deuxi�me �tait chez moi donc + + + + hm hm + + + +�a �a me manque un peu + + + + + +une une vraie + + + + +vie euh de enfin entre voisin quoi ouais d'accord + +ouais une une une vraie vie un vrai partage + + + +chose que je n'ai + + pas trouv� en centre ville + + + +hm hm + + + +c'est-�-dire que euh en dans les quartiers on ferme sa porte euh une fois + +ici on la ferme � double voire triple tours + + + +hm hm + + + +donc cette ambiance + + + + +euh me d�pla�t un peu + + + + + + + +euh je trouve que y a moins de sourires moins de convivialit� + + + + +honn�tement + +hm hm + + + +hm hm + + + +que ce qu'il peut y avoir dans les quartiers mais y a des plus aussi en centre-ville comme euh + +euh des moins dans les quartiers aussi hein + + + +hm hm + + + +euh euh + +par exemple aujourd'hui je profite vraiment du centre-ville + +parce que euh + +euh je fais d�couvrir des mus�es des euh + +de s- des spectacles � mes enfants � ma femme moi � moi moi-m�me + +chose que je n'avais pas avant + + + + +euh + +hm hm + + + +c'est-�-dire j'avais une culture assez euh + + + + + +euh assez limite quand m�me euh dans les quartiers hein quand euh j'habite le quartier aujourd'hui + +euh � vingt-neuf ans je re- d- je d�couvre des choses + + + + +et + +hm hm + + + +c'est �a qui est fabuleux + + + +d'accord + +donc le ou en terme de d'offre on va dire culturelle de de + + + + +d'animation des choses comme �a hm hm hm hm + +ouais ouais l� en centre ville ouais c'est vrai que l� ouais �a c'est bien + + + + d'accord + + + +euh + + + + + + alors + + + +euh + +
+
+ + +je vais revenir donc euh comme promis � au travail euh et donc + +est-ce que tu peux en quelques mots me dire en quoi �a consiste exactement ton + + + + +ton travail + +d'accord + + + +et et comment s'organise on va + + + + +dire une journ�e type une journ�e type ? ouais + +alors je vais v- ouais je vais vous d�couper un peu ma journ�e + + + +le matin sept heures trente + +de sept heures trente � huit heures quarante � peu pr�s + +je fais euh plusieurs interventions concernant l'info trafic + +c'est-�-dire que je suis en temps r�el + +en direct dans des boulevards + +dans les faubourgs + +sur les ponts + +de l'agglom�ration orl�anaise pour vous donner l'info trafic en temps r�el + + + + +si �a bouchonne en voiture en + +ah d'accord en voiture donc tu prends ta voiture + + + +z- voiture ou en scooter l� c'est plus la voiture pour des questions + +pour une euh question de s�curit� + + + +hm hm + + + +apr�s plusieurs accidents + + + + +maintenant je connais + + + +ah ouais ah oui d'accord + + + +et euh + +donc je vous donne l'info trafic en temps r�el + +le moindre p�pin le moindre bouchon le moindre + + + + +petit souci je vous le donne � l'antenne + +d'accord hm hm hm hm + + + +ensuite de neuf heures + +� dix heures + +euh + +et quart � peu pr�s je suis le city-reporter comme je vous l'ai expliqu� + + + + +je vais dans les rues d'Orl�ans pour faire parler les commer�ants les habitants + +hm hm + + + +d'accord + + + + +et �a c'est c'est toi qui choisis les th�mes ? + +voil� c'est moi qui choisis + + + +les th�mes les les lieux + + + +d'accord + + + +voil� g�n�ralement y- j'arrive pas avec + +euh des th�mes + + + +tu tu pr�pares �a un petit peu en avance + + + + +ou tu pars un peu � l'aventure ah oui c'est vrai ? + +non non pas du tout + + + +pas du tout j- je vais bosser vraiment sans id�e mais ce que je fais ce que j'aime bien faire + +c'est que moi je papote un peu avec la personne euh cinq minutes + + + + +et en discutant comme �a je prends des mots cl�s + +faut voir un peu si + + +je prends des petits mots cl�s en fait je rempli mon sac j'arrive avec un sac vide je fais mon shopping hop + +hm hm hm hm hm hm + + +je prends + +d'accord + + + +et dans l'interview + +et euh d'ailleurs �a vaut �a vaut quelques petits t- apr�s l'interview on me dit souvent mais + +mais c'est g�nial euh tu as pas pr�par� ton truc et tout + +mais le fait de discuter quand m�me cinq dix minutes avant + + + + +on prend un sac et on fait ses courses tac tac + +hm hm + + +on prend des trucs on laisse des trucs bon voil� exactement + +d'accord tu tu vois ce qui peut �tre int�ressant � poser comme questions + + + +ou par rapport � l'actualit� ou par rapport au temps donc + + + + +euh voil� moi je fais mon shopping comme �a le matin + +hm hm d'accord + + + +hm hm + + + +euh dans mes interviews + + + +hm hm + + + +une fois mes interviews finies je reviens � la radio j'anime + + + +j'ai juste �a parce que �a m'intrigue un peu je te je te coupe la parole donc en fait en gros + +tu tu sais que de neuf heures � dix heures trente + + + + +tu m'as dit au + +ouais + + + +voil� tu tu dois faire + +quelques interventions on va dire en direct + + + +ouais + + + +et et donc euh l� euh concr�tement tu dis bah tiens je me ferais bien euh + + + + +un commer�ant de dans telle rue euh ou + +voil� c'est �a alors s- + + +ou l� il il pleut j'ai pas envie d'aller trop loin tiens + + + +de temps en temps je dis par exemple alors des fois j- des euh + + ouais c'est + + + +c'est c'est tout � fait �a mais c'est euh c'est �a mais c'est la vie + + + + +c'est-�-dire que moi je me fais porter dans ces interviews par la vie + +hm hm + + + +c'est-�-dire que si la vie est actuellement par exemple comme demain + +est sur le quartier gare sur le march� du quartier gare + + + + +l� o� y a de la vie j'y vais + +hm hm + + +c'est-�-dire que demain matin je vais annoncer la quartier gare + +hm hm + + +et on on sera en direct demain matin enfin tout � l'heure + +hm hm + + +euh sur le quartier gare c'est la march� on fera vivre le march� + +hm hm + + + +mais je sais pas qui c'est que je vais aller voir + + + +hm hm d'accord + + + + +euh + +hm hm + + + +je sais qu'il y a de la cuisine euh + +souvent ce que j'entends ce que je vois tout �a apr�s l� + + + + +je fais mon rapport + +d'accord + + + +Ok Ok bah on referme la parenth�se je te je te laisse poursuivre ta journ�e type + +ma journ�e type et donc apr�s le city-reporter je mets la casquette du grand d�fi alors c'est un jeu + +sur + +euh des communes + +euh en fait c'est un jeu + + + +moi je suis une commune un monument + +euh un lieu + +euh un quelque chose du d�partement + +et c'est deux auditeurs qui s'affrontent pour d�couvrir qui je suis alors je leur donne deux indices + + + +hm hm + + + +le premier indice g�n�ralement il les met un peu dans le brouillard + + + +hm hm + + + + +le deuxi�me indice on essaye de de savoir + + + + + + + +et puis apr�s ils font leurs propositions + +et dans l'ordre d'arriv�e au standard + +celui qui me fait euh la premi�re proposition enfin celui qui me donne la bonne r�ponse qui + + + + +qui gagne + +hm hm + + +mais euh + +d'accord + + + +c'est euh en fait d�couvrir notre r�gion + + + +hm hm + + + +un peu d�guis�e sur le ton de l'humour euh avec des indices machin + + + + +tout �a on on rigole beaucoup avec de gros cadeaux quand m�me + +d'accord hm hm hm hm + + + +et euh derri�re tout �a c'est euh + +euh faire conna�tre un peu notre r�gion aux Orl�anais ou autres + +qui euh par exemple euh ne savaient pas que euh + +euh � la cath�drale euh d'Orl�ans que la cath�drale d'Orl�ans c'�tait la seule qui n'avait pas �t� euh b�nie + + + + +voil� et qui dissimulait un morceau euh un morceau de bois euh + +hm hm hm hm + + oh bah je savais pas + + + + + +du euh du crucifix euh du christ + + + + + +d'accord + + + + +et donc d'accord + +quelque part dans la cath�drale + + + + + + +y a plein de trucs comme �a que l'on sait pas euh + + + +que �ventuellement le pont euh de Montargis a une histoire ph�nom�nale c'est-�-dire que + +il aurait apparemment + + une histoire de diable + +c'est le �a aurait �t� le diable qui aurait construit euh ce pont en une nuit + +et euh un pacte sign� avec le maire de Montargis et + +le maire de Montargis pour + + + + +euh justement inaugurer + + inaugurer ce pont devait envoyer une �me au diable + + + + + + + +c'est-�-dire une personne qui traverse le pont c'�tait ce qu'il avait dit avec le diable + + + +hm hm + + + +pour prendre cette �me + +pour euh voil� il avait deal� avec le diable pour avoir le pont et il a fini par envoyer un chat + +le maire + + + + +le chat qui a travers� euh + +hm hm + + + +euh le pont et voil� et + +le diable s'est fait avoir quoi + + + + +a pris l'�me d'un chat + +d'accord ouais + + + +�a �a me disait quelque chose + +et �a �a tu tu le pr�pares euh avant ? + + + +je le pr�pare avant oui �a je le pr�pare avant je le pr�pare euh + + + + +la veille j'en je fais j- j'en ai en stock + +tu as quel- quelque quelque chose en stock ou c'est � fil tendu + + +non non l� l� + + + + + + +l� c'est quand m�me beaucoup de recherches parce que des fois euh j'ai des auditeurs qui me posent des colles + + + + ouais ouais + + +vraiment c'est comme par exemple je suis une commune du d�partement + + + + + + + +est-ce qu'il y a une boulangerie qui s'appelle C�te d'or chez vous ? + + + + + + + �coutez madame �a voil� et comme je suis cens� savoir euh tout + + + + + + + +mais �a arrive hein mais tr�s peu de fois mais euh + + + + +faut quand m�me que je pr�pare un peu euh avant + +euh + + d'accord + + +et puis euh + +Ok + + + +apr�s j'ai une autre euh rubrique que je pr�sente apr�s la samedi + +qui elle est enregistr�e c'est la seule �mission que j'enregistre + +qui s'appelle Asso'sport c'est une rubrique sur les associations + +euh du d�partement + + + + +sport + +d'accord + + +voil� + +hm hm + + + +et donc en fait euh le + +tu travailles toute la semaine ? + + + + +du du lundi au vendredi plus euh + + + + du lundi au vendredi ouais + + + +donc l'�mission + + + + +euh + +plus � c�t� de temps en temps + + + +�- �a arrive une fois tous les mois ou une fois tous les deux mois + +suivant les sujets parce qu'on est plusieurs euh journalistes + + + +hm hm + + + +alors moi je suis animateur ici + + + +hm hm + + + +ce qui est vraiment tr�s bizarre c'est que dans le national on me pr�sente comme journaliste + + + + +faut pas le dire �a + + faut pas leur dire + +hm hm hm hm + + +parce que euh + +hm + + + +pour �tre journaliste il faut avoir une carte de presse faut avoir fait des �tudes + +or moi j'ai pas fait ces �tudes de journalisme moi j'ai pas de carte de presse + +et pourtant en en national on me pr�sente comme journaliste mais apr�s bon + +journaliste c'est juste un statut euh + + + + +voil� + +hm hm + + + +hm hm d'accord + +et euh tu tu m'as parl� tout � l'heure d'une �mission euh donc euh sur + + + + +France Culture + +France Culture + + + +c'est une �mission qui passe de di- qui est de dix-neuf � vingt heures qui s'appelle Masse Critique + + + +hm hm + + + +c'est une �mission o� y a pas mal d'invit�s des �crivains euh des gens euh qui font un peu la culture + +mais on invite aussi par exemple euh le patron de Coca-Cola euh + +pour nous parler euh de ses produits et et pas que + + + + +on invite euh des oui des �crivains des gens autour de la culture un peu euh d'aujourd'hui euh + +hm hm hm hm hm hm + + + +et comment �a se passe tu enfin c'est c'est c'est + + + +c'est pas moi qui choisis les alors l� c'est pas moi choi- + + + +non mais je veux dire c'est pour toi concr�tement tu tu montes + + + + +euh � Paris + +je monte � Paris je monte � Paris + + + +� la maison de la radio + + + +hm hm + + + + + + + d'accord + +et l� c'est + + + +c'est pas la m�me chose c'est pas le m�me ton + + + +hm hm + + + +je rigole pas + + + +hm hm + + + + + + +j'essaye de rigoler un peu mais c'est pas le ton de France Culture France Culture c'est plus pos� euh + + + + + + + +c'est plus �crit c'est + + euh voil� + + + + +euh ce que j'�cris � France Culture c'est ce que j'�cris ici en un mois quoi enfin c'est euh + +d'accord hm hm + + + +d'accord + + + + +c'est hallucinant mais euh + + + +hm hm et �a arrive r�guli�rement que tu ? + + + +suivant les sujets suivant les �a d�- tout d�pend des + + + + +sujets + +d'accord + + + +tout d�pend des sujets euh bah par exemple j'ai �t� faire un sujet sur les jeux en ligne + + + + +sur + +hm hm + + + +l'ouverture des jeux en ligne � partir du premier juin + + + +hm hm + + + + +d'accord + +euh depuis le six avril + + + +euh le Parlement avait vot� une loi sur ces jeux-l� + +la concurrence hein la Fran�aise des Jeux + +donc j'ai fait euh des + + + + +reportages l�-dessus et voil� quoi j'ai pr�sent� �a + +d'accord Ok hm hm + + + +Ok tr�s bien + + + +euh Ok donc euh je regarde euh je bon + + + + +�a va tu as encore un peu de un peu + +non non �a va �a va c'est bon + + + +non donc on a parl� beaucoup de de travail et donc quand euh tu ne travailles pas euh + +
+
+ + +c'est quoi euh g�n�ralement tes + + + + +tes passe-temps tes loisirs + +ouh l� je peux pas je peux pas non mais je je fais toujours des choses + + + +je fais vraiment plein de trucs c'est-�-dire que + +euh il m'arrive euh + +euh bon + +d�j� moi j'aime la musique + +euh + +j'aime la musique je pratique un peu de musique + +euh c'est-�-dire que je cr�e de la musique euh + +par ordinateur + +euh je pourrais pas vous donner de genre parce que c'est du + +hip-hop oriental + + + + +avec de la techno m�lang� avec voil� c'est voil� c'est euh voil� je passe mon temps euh + +d'accord sur des petites euh machines �lectroniques euh oui je vois ouais + + + +euh je suis beaucoup avec mes enfants + +je joue au poker + +euh sur des tournois euh voil� + + + +en ligne ou + + + +euh en en on line et euh et euh sur des vrais + + + + +tournois � Orl�ans ou euh + +d'accord + + + +o� c'est marrant o� c'est voil� c'est un sport pour moi parce que �a demande beaucoup de r�flexion de psychologie tout �a + + + + +donc c'est important + +hm hm + + + +et euh �a me permet de + +euh d'acqu�rir de la patience aussi surtout + +donc c'est pour �a que c'est int�ressant + + + +avec du du vrai argent ? + + + + +euh non l� moi les tournois que je pratique non c'est vraiment pas du vrai argent + + + + + + + +c'est euh c'est gratuit + + + + +c'est la mardi au bowling d'Olivet d'ailleurs on est mardi je vais y aller ce soir + +d'accord d'accord + + + +ah non c'est vraiment gratuit par contre sur Internet il m'arrive de faire des parties + + + + +payantes + +hm hm + + +des parties � un dollar + +hm hm + + + +hm hm + + + +euh ce qui �a repr�sente � peu pr�s soixante-dix centimes + + + + +c'est pas grand chose hein soixante-dix centimes je les perds tant pis je les j'en gagne trente euh dollars bah tant mieux + +ouais ouais ouais ouais d'accord hm hm hm + + +mais euh non �a d�passe pas euh non non + +hm hm d'accord + + +�a d�passe pas euh + +hm hm + + + +puis je vais euh beaucoup euh + +quand on m'appelle par exemple pour aller faire des speechs euh + +chez les jeunes qui ont un peu euh quelques difficult�s euh + +euh j'ai je veux pas dire + +je suis pas moi je suis pas un mod�le hein mais euh + +parce que ce qui m'arrive euh + +je pense que j'ai une euh z�ro virgule z�ro z�ro cinq pour cent de chance d'�tre euh ce que je suis aujourd'hui hein + + + + +euh + +hm hm + + + +donc euh le parcours que j'ai euh franchement honn�tement aujourd'hui � l'heure actuelle + +c'est euh c'est euh de la chance + +et euh du boulot quoi + + + +hm hm + + + +c'est j'ai vraiment boss� mais euh + + + +donc je vais rencontrer beaucoup de jeunes en difficult�s + +je monte beaucoup sur Paris pour parler dans le quatre-vingt quatorze hein quatre-vingt treize et tout + + + +hm hm + + + +pour �ventuellement euh + + + +applaudir ce qu'ils font + + + + +euh + +hm hm + + + +les aider euh les aiguiller quand il faut + +et euh voila je le fais aussi sur Orl�ans et on m'invite euh dans l- l� bient�t je vais aller + +je v- euh + +une conf�rence euh o� y a une petite fille euh qui est auditrice elle va avoir six ans qui elle est tr�s malade + + + + +et + +hm hm + + + +qui va parler de sa maladie et donc moi �a m'in- �a m'int�resse euh ce c�t� euh + + + + + + +voil� + +hm hm + + + +d'accord + +euh Ok + +bah s- donc en gros l� tu tu me disais que euh bah on on t'invite un peu euh + +euh parler � des jeunes euh en + + + + +en difficult�s en difficult�s de d'insertions sociales + +en difficult�s ouais des jeunes qui ch- qui se cherchent + + +ou des choses comme �a ? enfin et cetera donc en gros euh c- tu es + +voil� qui se cherchent qui essayent de se trouver et qui + + + +le grand fr�re qui a r�ussi enfin on te pr�sente + + + + +un peu comme �a oui hm hm + +alors moi j'aime pas non moi j'aime pas le grand fr�re euh qui a r�ussi c'est parce que + + + +euh + +voil� quand euh on parle des quartiers c'est on dit souvent les grands fr�res + + + + +or moi j'aime pas cette expression c'est pas les grands fr�res + +hm hm hm hm + + +c'est euh voil� moi on m'a donn� la chance + +hm hm + + + +euh j'ai rencontr� les bonnes personnes au bon moment + + + + +on m'a donn� ma chance on a su me donner ma chance + +hm hm hm hm + + + +j'ai su la saisir et j'ai su euh bosser pour en arriver l� aujourd'hui et j'ai encore + +besoin de bosser + +donc pour moi rien n'est acquis + + + + +c'est-�-dire que l� je vous parle mais demain �a se trouve je vais aller pointer � l'ANPE + +hm hm + + +donc euh voil� rien n'est acquis m�me si je suis embauch� aujourd'hui hein mais euh + +hm hm hm hm hm hm hm hm hm + + + +donc rien n'est acquis + + + +hm hm + + + +euh je veux pas dire aux gens attendez qu'on vienne toquer chez vous parce que c'est pas vrai + +je veux pas dire aux gens regardez moi j'ai r�ussi + +euh mais je leur dis bien y a z�ro virgule z�ro z�ro cinq pour cent de chance euh voil� + + + + +euh + +hm hm et ta motivation pour aller voir ces jeunes c'est c'est c- c- c- ? + + + +bah c'est pour pas qu'on leur raconte n'importe quoi non plus hein + +parce que moi j'ai �t� � leur place avant d'�tre � ma place j'ai envie de dire + + + + +hein moi j'ai �t� pour pas qu'on leur raconte des b�tises hein euh non + +d'accord hm hm hm hm + + + +parce que moi des b�tises je sais quand j'�tais jeune je voulais devenir arch�ologue + +le jour ou je je me suis lev� euh parce que + + + +euh moi j- euh je me souviens j'�tais � l'�cole primaire mais pour moi �a m'a + +mais aujourd'hui je le porte encore hein + +quand euh + +euh chaque �l�ve devait se lever pour dire ce qu'il voulait faire plus tard j'�tais en CM un + +euh quand on voil� moi je veux devenir policier des copains machin + +moi je veux devenir plombier �lectricien ma�on bon tr�s bien comme ton papa d'accord + +euh quand moi je me suis lev� c'�tait vraiment ce que je voulais faire hein vraiment + +m�me aujourd'hui qu- l� on a des travaux euh place de Gaulle + +avec mais je passe souvent je regarde et tout je suis vraiment fan + +et quand j'ai dit je veux devenir arch�ologue et que la ma�tresse � l'�poque avait rigol� + + + + +moi j'av- m�me euh + +ah la ma�tresse elle-m�me ah ouais + + + +elle avait rigol� de moi mais elle me dit mais attend toi qu'est-ce que tu vas faire arch�ologue + + + + + + + + + +mais j'ai pas trouv� �a cool et donc du coup euh bah + +j'ai compl�tement zapp� cette euh + +voil� + + + + +et euh + +d'accord + + + +et et et et voil� j'ai pas envie j'ai envie de dire la v�rit� aux gens + +et j'ai envie + +voil� s'ils ont des r�ves leur donner les moyens d'aller jusqu'au bout de leurs r�ves parce que + +euh on a tous des r�ves enfin je pense + +et et et euh euh y a des r�ves que l'on peut euh + +euh + +que l'on peut euh que l'on peut faire que l'on peut vraiment faire + +par exemple un jeune qui me dit �coute moi + +j'aimerais bien ouvrir une entreprise bah y a pas de souci + + + + +tu veux faire quoi ? + +hm hm + + + +euh d- la dans la plomberie + +et bah �coute tu vas bosser pendant trois quatre ans tu vas te donner � fond dans la plomberie + + + +hm hm + + + +tu vas acqu�rir toutes les techniques possibles + +tu mets un peu d'argent de c�t� + +�a co�te aujourd'hui je crois aujourd'hui un euro symbolique pour t- pour ouvrir sa sa sa + + + +et bah tu fais �a + + + +puis le gars tu lui expliques un peu + +euh les choses + +avec des vrais euh + +je pr�v- bah la plomberie mais avec des vrais arguments et av- + +et f- faut jamais dire euh non mais qu'est-ce tu vas t'ouvrir ton entreprise + +parce que c'est pas l'objectif c'est pas le truc + + + + +je pense qu'aujourd'hui + +et donc en fait + + + +en gros si j'ai bien compris enfin moi je je te comprends pour euh des raisons que tu peux deviner aussi + +euh une motivation euh on va dire euh + + + +parce que tu te sens euh li� � eux ne serait-ce que par euh + +par le fait que tu as tu es issu de + + + + +ces quartiers-l� ou euh + +ouais ouais mais d'un c�t� je me sens vraiment li� � eux + + + + + +un moment je l'ai �t� m�me trop + + + + +euh + +hm + + + +i- il faut pas l'�tre + + + +hm hm + + + +euh dans le sens o� euh + + + +o� o� je trouve euh que euh + + + +j'aime pas euh enfin sectaire + + + + +ou communautaire euh enfin euh moi �a m'int�resse pas euh �a m'int�resse pas + +hm hm hm hm hm hm + + + +quand on vient me voir on me dit euh + +b- p- vous avez une notori�t� bah �coute tu es rebeu comme moi faut qu'on fasse une association de lutte contre + +�a m'int�resse pas moi + + + + +moi ce que je veux c'est une lutte contre toutes euh + +hm hm + + +les discriminations toutes les discriminations aussi bien + +hm hm d'accord + + +euh hm raciales + +hm hm + + + +que homo- homophobie euh les juifs les l- �a �a m'int�resse + + + +hm hm + + + +maintenant + +euh c'est vrai qu'il y a de la mis�re + +c'est vrai que notre euh + +je dis ma communaut� parce que c'est quand m�me aussi ma communaut� + +je veux dire voil� je sais aussi d'o� je viens mais + +qu'elle trime + + + + +et c'est pour �a que je dis moi j'ai eu z�ro virgule z�ro un pour cent de chance d- d'�tre aujourd'hui � ma place + +oui oui + + + +et et donc le conseil que tu que tu donnes � ces jeunes euh + +c'est p- c'est plut�t euh travaillez quoi f- f- + + + +non ouais + + + + +c'est se donner les moyens d'aller et et et surtout pas de se fermer + +c'est c'est c'est se donner les moyens c'est + + + +hm hm + + + +et surtout pas de se fermer de rester dans sa t�te avec ses + +c'est s'ouvrir c'est s'�panouir + + + + +c'est aller � la rencontre + +tu as pas l'impression que + + + +�a se ferme + + + + +un peu justement parce que + +ouais bah justement + + + +j'ai l'impression que c'est une esp�ce de tulipe qui est vraiment ferm�e + + + +hm hm + + + +et qui s'ouvre pas mais la tulipe est plus belle quand elle s'ouvre + + + + +moi c'est ce que je leur dis + +hm hm + + +moi je dis la fleur est beaucoup plus belle quand elle s'ouvre + +hm hm + + +vous �tes ferm�s les gars + +hm hm + + + +ouvrez-vous un peu + +et c'est en s'ouvrant qu'on va � la rencontre des gens + +et c'est en s'ouvrant qu'on qu'on apprend des choses et que + +o- o- oui c- c'est y a que comme �a moi y a que comme �a que j'ai r�ussi je vais dire + +c'est pas en restant enferm� chez moi que j'ai r�ussi � faire quelque chose + +c'est pour �a ouvrez-vous + +euh je leur dis ouvrez-vous allez � la rencontre des gens parce que + +�a se trouve la personne que tu vas aller voir + +et bah peut-�tre qu'elle conna�t une autre personne qui pourrait t'aider sur ton projet + + + +hm hm + + + +ou qui pourrait te voil� + + + + +c'est �a + +et et tu as pas l'impression + + + +justement parce qu'on parle de �a + +que + + + + + +que disons que si si tu prends la communaut� maghr�bine parce que c'est + + + + +de celle-l� qu'on parle + +ouais + + + +d'il y a dix ans et maintenant + + + +que on peut pas + +enfin que euh + + + + +�a se �a s'enferme un petit peu plus hm hm + +franchement euh � d- au d�- y a y a un petit moment je me disais oh l� l� on a super bien �volu� enfin la f- + + + +et l� j'ai l'impression que �a repart en marche arri�re mais plus + + + + +euh dur qu'avant j'ai l'impression mais vraiment hein + +hm hm hm hm + + + +j'ai l'impression que �a commence � devenir de plus en plus dur alors + +moi je suis unanime + + + + moi je suis quelqu'un de t- de + +de l� o� y a du mou- je me dis y a toujours du bien dans du mauvais + + + + +d'accord + +hm hm + + + +je me dis + +bon bah c'est juste un une petite ann�e euh + +o� on parle de de de d- + +de euh avec t- et moi je s- moi moi personnellement b- parce qu'on m'en parle + +on me dit ouais la burka t'en pense quoi ? + + + + +euh le machin l� l- les non mais apr�s je deviens porte-parole non mais c'est vrai + + + + tu es somm� de donner ton avis + + + + +c- c'est �a apr�s je deviens le porte-parole + + + + + + + +moi je fuis tout �a moi je fuis tout �a + +moi j'ai mes id�es + +que j'ai garde euh voil� j'ai mes id�es j'ai mon point de vue + +je suis comme je l'ai dit tout � l'heure musulman + +mais euh peace + + + + +euh c'est les musulmans enfin c'est �tre musulman euh tranquille euh + + + + hm hm + + + +qui aime la vie et l'homme en g�n�ral + +hein + +quand je dis l'homme en g�n�ral + +c'est l'�tre humain + + + +hm hm + + + +hein + +qui aime l'�tre humain qui peut �tre m�me transparent je m'en fous quoi + +et m�me si y avait autre chose qu- que voil� moi je + +je suis euh comme �a et j'ai choisi euh cette vie-l� d'accord je respecte tout le monde + +m�me quand on me respecte pas c'est pas grave tant pis je passe � autre chose + +mais euh + + + +ouais pour moi elle est important + + + + +euh + +hm hm + + + +euh maintenant + + c'est vrai que souvent on me dit euh + +je suis pas le porte-parole quoi je suis pas + +on m'invite des fois dans des trucs euh que je refuse + + + + +parce que je suis pas le porte-parole et + +hm hm hm hm + + + +ce qui rend encore plus dur dans le m�tier + +c'est d'�tre mis dans la case euh de de c- ce personnage + + + + +d'accord c'est de de de + +hm hm hm hm + + + +de voil� quand on a besoin d'un rebeu pour parler de l'Islam + +ou qu'on a besoin d'un rebeu pour parler des des de l'immigration ou euh du racisme et tout + +c'est les v- non moi �a m'int�resse pas + + + +hm hm + + + +moi je veux qu'on m'appelle pour parler + +de de du terroir + + + + +fran�ais + +hm hm + + +pourquoi pas + +hm hm + + +hein de notre terroir ici + +hm hm je vois + + + +je vois + + + +�a c'est int�ressant + + + +hm hm + + + +mais + + + +euh �- j'ai mes points de vue et tout + +mais c'est pas int�ressant parce qu'apr�s on va vous mettre dans une case et tout m�me si euh + +m�me si des fois j'ai envie de dire attend stop euh + +le mec-l� � c�t� il raconte n'importe quoi moi je vais aller dire comment + +les jeunes aujourd'hui en France ressentent + +euh ce qui se passe aujourd'hui avec euh + + + + +cette euh nouvelle R�publique + +hm hm hm hm + + + +hm hm + + + + +donc euh + +je vois tout � fait + + + +euh je vois + + + + +et + +c'est comme + + + + + + c'est comme dans tous les m�tiers aujourd'hui euh + +euh + +un plombier je pense que + +il peut donner son avis un ma�on tout �a y a pas de souci + +moi les m�dias euh si je donne mon avis on va rapidement me mettre alors je sais �tre super m�diatis� hein + +mais on va me mettre dans la case de petit rebeu machin tout �a + + + + +alors que moi non j'ai pas envie d'�tre euh comme �a ne serait-ce que pour ma carri�re + +hm hm hm hm + + + +hm hm + + + +euh j'ai pas envie euh d- d'�tre dans une case moi j'ai envie d'avoir une multicarte + + + +hm hm + + + + + + d'accord ah oui + +
+
+ + +euh oui euh oui euh parce qu'on parlait de la communaut� da- d- donc enfin + +je + +euh est-ce que t- tu as l'impression d'�tre euh un petit peu au au milieu enfin entre deux deux mondes + + + + +qui se rentrent + +alors moi j'ai le cul entre deux chaises + + +d'accord tu tu vois �a comme �a oui ouais ouais + +c'est euh ouais non moi je + + +hm hm + +vous savez + + + +moi y a un truc qui me qui me blesse au fond de moi euh + + + +c'est euh + +ce que je disais tout � l'heure je sais d'o� je viens + +vraiment hein moi j'adore euh + + + +voil� j'adore le Maroc j'adore tout �a et euh + +quand on vous tape sur l'�paule et qu'on me dit oh mais toi tu es pas comme les autres + + + +et que je leur r�ponds mais moi je suis pire que les autres + + + + +puis + + + + + + + + + +euh bah �a �a me blesse + + + +hm hm + + + +parce que + + + +euh + + + +j- je pense honn�tement que + + + +le probl�me + +s- vient des + + + +aussi bien euh des deux c�t�s je pense que + +l'inconnu fait peur + + + +hm hm + + + + + +je pense que l'inconnu fait peur + + + +moi j'aimerais + + + +j'aimerais mais euh c'est encore une fois c'est un r�ve hein + +j'aimerais qu- que que l'on envoie des gens dans les quartiers + +que dans les quartiers on les envoie dans des belles villas dans des machins tout �a + +et se faire rencontrer et pouvoir discuter et pouvoir + +mais y a jamais y a jamais + +alors on on on on on on on on on + +j'ai l'impression qu'aujourd'hui en France on enferme ces gens-l� + +d'accord on les enferme c'est vous savez c'est comme euh + +c'est comme n'importe quel animal vous l'enfermez vous le laissez dans une cage il devient fou + + + +hm hm + + + +d'accord et bah c'est pareil + + + +je pense qu'aujourd'hui + + + +y a un effort euh + +et et pourtant y a tellement de choses � apprendre + +euh euh l� on parle de de de de + +on parle des quartiers et euh des beaux quartiers l� on on est bien d'accord + +euh parce qu'on parlait euh de l'immigration on parlait euh de l'image aujourd'hui un peu en quelque sorte de + +euh de la de cette nouvelle g�n�ration parce que moi je suis pas �migr� moi + +moi je suis totalement Fran�ais moi je suis n� en France j'ai ma carte fran�aise + + + +hm hm + + + +moi je vais vot� j- je loupe pas un seul vote + + + + +hein les municipales euh les r�gionales n- je vais voter partout moi partout o� je peux mettre un papier je le mets + +hm hm hm hm + + +parce que pour moi c'est important + +hm hm + + +et euh + +hm hm + + + +et voil� parce que je suis Fran�ais mais � quatre-cent pour cent + +et j'en suis s�r que je connais plus de choses que + + + + + +qu'un qu'un qu'un Orl�anais pure souche + + + + + + + + +hm hm + + + +et euh euh mais mais je pense honn�tement que + +que y a des y a des + +on on on se conna�t pas + +j'ai l'impression qu'en France on on conna�t pas son voisin euh + + + + +j'ai l'impression qu'on + +hm hm + + + +prend pas le temps de conna�tre et ce qui est c'est ce qui pousse les gens � + +� se d�tester � se d�chirer � + +avoir des a priori avoir tout �a quoi + + + + + + euh �a �a je comprends + +euh t- tu as pas l'impression parce que tu connais aussi euh bah les habitants du + + + + +du quartier et cetera + +ouais + + + +p- t- est-ce tu aurais pas envie de dire la m�me chose aussi pour des des gens euh des quartiers ? + + + +mais je leur dis + + + + + + +bah oui mais ce discours-l� mais + +notamment les jeunes qui sont effectivement euh + + +ce discours-l� je je leur dis par exemple quand euh je vois un jeune + +ouais ouais + + + +euh en ville qui me dit oh bah je vais chercher du boulot + +je dis mais attends tu vas pas chercher du boulot avec un surv�t quand m�me ? + + + + + + + + + +euh + + + +il me dit bah pourquoi ? + + + + +mais mais il le sait pas + + + + + + +mais parce que c'est des c'est pas c'est pas c'est tr�s marrant parce que + + + + + + +quand euh nous voil� on a l'habitude on est + + + + + + +parce qu'on a chacun notre truc voil� moi je fais euh aujourd'hui j'ai un m�tier tout �a bon j'ai une fa�on de m'habiller tout �a + + + + + + +mais ils savent pas + + + + + + +c'est-�-dire que + + + + + + +pour eux c'est + + normal + + + + + + +quand il arrive a- + + + + + + + +avec euh son surv�t et j- j'ai p- enfin + +je dis mais attends l� tu vas faire du sport ou tu vas il me dit non je vais chercher du boulot + +je dis mais non mais mets au moins un jean habille toi bien coiffe toi tu vois pr�sente toi bien + +il me dit pourquoi je suis pas bien comme �a + + + + +je lui dit non non non mais non tu vois c'est l'int�rim toi tu veux + + + + + + +du boulot ou pas + + + + + + + + +et et c'est �a c'est �a mais ils savent pas c'est pas qu'ils cherchent pas quand on dit oui il me regarde il cherche + + + + non non non + + + +avec sa casquette ou il cherchait + + + +avec son truc + +c'est comme un homme euh + +c'est comme un homme euh politique + + + +hm hm + + + +euh c'est sa tenue d'�tre en costume + + + + +hein + +hm hm + + + +pour lui c'est normal + +et bah bah m- le pour lui c'est normal c'est + +il est bien il est � l'aise dedans c'est ce qu'il porte euh + +euh tous les jours euh avec diff�rentes couleurs + +et bah voil� + +et puis il est rentr� chez lui il m'a dit ouais c'est vrai tu as raison + + + + + + + il rentre chez lui il s'habille + +hm hm + + +bon il sort le costume du mariage quand m�me + + + +hm hm + + + +il s'habille bien et il va chercher du boulot + + + + +mais c'est �a tu vois + +hm hm + + + +c'est je pense euh y a tout � apprendre euh + +euh c'est comme c'est comme les anciens je pense que les anciens aujourd'hui + +les les les anciens qui ont ouvert euh qui ont eu des entreprises et qui partent en retraite + +pourquoi ils iraient pas former des jeunes dans les quartiers + +hein on va te donner de les motiver + +enfin les motiver parce qu'ils sont d�j� motiv�s on leur donne p- juste pas la chance mais + +leur apprendre un m�tier je pense que + +euh + +honn�tement aujourd'hui si on fait faire avancer les choses on parle de la retraite on parle des retrait�s on parle des + +d- des retrait�s qui sont un peu en gal�re j'ai un cousin mais moi je trouve que + +on est en train en France + +de perdre + +on est en train de perdre des m�tiers + +on est en train de perdre de la formation en France + +d'ailleurs j'en parlais avec un + +un un un professeur euh au lyc�e euh technique + +ils sont en train de perdre une connaissance + +euh artisanale + +�norme + + + +�norme moi j'en vois dans la rue il me dit mais + +moi j'aimais mon m�tier je travaillais le bois ou je travaillais ou j'avais ma ma sp�cialit� et tout + +aujourd'hui euh voil� y a plus personne qui le fait + +et bah �a �a se perd + +�a �a se perd + +et et et je pense que justement + +y a besoin d'aller vers euh ces jeunes + +qui gal�rent aujourd'hui pour trouver des formations ou des emplois et ben + +d'aller dans ces formations-l� d'aller �tre + +parrain� + +par un ancien qui lui apprend le m�tier et pourquoi pas qui lui apprend la vie + + + + + +d'accord + + + +euh + +qu'est-ce que j'allais dire euh + +bah que on revient toujours au su- sur les m�mes euh sur les m�mes + + + + +questions parce que �a m'int�resse aussi hein mais euh + +ouais pas de souci + + + +euh euh + +donc euh je je reviens juste � ma trame + + + + + + + + +pas de probl�me + + + +euh un peu parce qu'on s'est �loign� beaucoup mais b- enfin parce que vraiment �a m'in- �a m'int�ressait euh + +euh + + au-del� de tout euh + +donc on disait + +quand tu donc euh quand tu es pas au travail le type euh de choses que que tu fais + +et et donc euh + +
+
+ + +en vacances euh c'est plut�t euh + + + +alors j'ai jamais �t� au Maroc avec ma femme + + + +d'accord + + + +pour la seule et bonne raison c'est que + +elle aime bien la mer et chez moi y a pas la mer donc euh + + + +c'est un peu gal�re + + je fais des rimes + +euh non mais on va on va en vacances euh parce que d�j� il faut avoir les moyens d'aller en vacances + + + +on va en vacances voil� + +moi je pars du principe o� euh + +je peux rester moi � Orl�ans + +mais pour le bien de mes enfants et de voil� aujourd'hui je suis p�re de famille + + + +hm hm + + + +il est important + + + +hm hm + + + +de faire d�couvrir autre chose et puis + +euh entre parenth�ses + +je d�couvre en m�me temps + +parce que + +j'ai �t� pour la premi�re fois de ma vie en vacances euh � la mer avec ma femme quoi + +j'y allais en France hein + +j'y allais au Maroc mais j- je connaissais pas + + + + +la France et tout + +d'accord hm hm + + + +et quand je vais en vacances + +euh je vais � Montpellier euh + +je fais la c�te un peu j'aime bien voil� c'est euh + +je d�couvre je red�couvre je + + + +d'accord + + + +voil� c'est g�nial ouais + + + +donc plut�t mer + + + + +euh plut�t euh + +euh voil� nous on est euh � la maison on est vraiment + + + +on est vraiment branch� mer + + + + +mer mer ouais + +d'accord + + + +et plut�t en France donc ? + + + +ouais + + + +d'accord + +
+
+ + +euh tu fais un peu de sport euh + + + +non je ne fais plus de sport + + + + +aujourd'hui + +d'accord + + + +je fais plus de sport je t- + +
+
+ + +tu �coutes la radio au-del� en fait de l'aspect euh ou tu es plus radio plus + + + + +t�l� + +oh moi j'ai ma r- + + + +non mais j'�coute bien s�r euh + +c'est euh c'est �a fait partie un peu de ce que je me fixe aussi comme objectifs + +il est important d'�couter la concurrence hein + + + +hm hm + + + +c'est m�me pas de la concurrence c'est voil� il est important de d'�couter les autres euh + +les autres confr�res + +euh RTL Europe nn euh euh France inter France euh culture enfin + +toutes ces radios je les �coute � petite dose + + + + +savoir un peu ce qui se passe comment ils font euh + +hm hm + + + +tu mets �a dans le chapitre euh loisirs ou c'est juste par curiosit� ou + + + + +c'est professionnel hm hm hm hm hm hm + +par curiosit� quand je suis en voiture j'�coute beaucoup la radio moi quand je suis en voiture + + + +euh aussi bien des radios jeunes aussi + + + +hm hm + + + +pour savoir euh + + + + +pour �tre � la page aussi parce que c'est important + +hm hm hm hm + + + +de savoir un peu ce qui sort en nouveaut�s + + + +d'accord + +la t�l� ? + + + +et la t�l� ouais aussi + +alors la t�l� ce que j'aime bien + +c'est euh les reportages que l'on peut trouver sur Arte + +TV cinq Monde aussi de temps en temps + +
+
+ + +euh je viens d'acqu�rir r�cemment Internet + + + + + + + c'est honteux + +d'accord + + + +c'est vrai + + + + + +et donc c'est + + + +c'est + + + + +alors l� depuis je suis ouvert au monde l� c'est c'est vachement bien et et et euh + +c'est un concurrent euh ouais ouais + + + +donc depuis je + +
+
+ + +je bon j'adore les s�ries t�l� hein les films ceux qui passent � la t�l� c'est pas c'est pas un souci + +
+
+ + +et + +j'aime bien aussi les mangas dessins anim�s aussi je trouve �a je trouve �a sympathique et bien fait + + + + + + + + d'accord + +
+
+ + +et euh j'essaye de + + + +d'aller sur Internet aussi pour me renseigner de + +de pas mal de choses euh petites recherches + + + +d'accord + +Ok + + + +euh + +bon on arrive presqu'� la fin parce que + + + + +c'est vrai que c'est c'est un peu long mais + +bah non mais y a pas de souci + +
+
+ + +euh alors j'ai juste euh quelques questions sur Orl�ans en g�n�ral + + + + +euh je j'avais une question concernant les manifestations euh + +oui + + + +euh les festivit�s on va dire + + + + +sur Orl�ans donc euh + +d'accord + + + +de type euh + + + + +F�tes de Jeanne d'Arc ou euh les grandes l� le festival de la Loire ou les choses comme + +F�tes de Jeanne d'Arc Festival de Loire + + +�a + +alors �a c'est vachement bien + + + +moi je trouve que d�j� euh par rapport � ce que je je connaissais moi quand euh j'�tais petit hein + + + +hm hm + + + +je voyais d�j� beaucoup plus de pays d�filer euh + +euh s- sur les F�tes de Jeanne d'Arc + +mais les F�tes de Jeanne d'Arc c'est tr�s simple + + + +y a tout Orl�ans + + + + +qui regarde + + + + + + + +et c'est ce qui qui qui sont pas l� pour regarder ils d�filent + + + +hm hm + + + + +donc en gros on est tous l� + + + + + + + +c'est bien pour les enfants c'est bien pour l'Histoire de la ville c'est bien + +pour Orl�ans parce que c'est c'est l'Histoire de cette ville + +et je pense + + + +qu'il est important tous les ans de la f�ter alors le maire actuel euh Serge Grouard + + + +euh essaye + +parce que c'est vrai que pour les jeunes ados eux ils s'en foutent des F�tes de Jeanne d'Arc + + + + +ils viennent peut-�tre mais ils s'en foutent ils regardent pas le d�fil� + +hm hm + + + +hm hm + + + +ou ils oublient ou �a les int�ressent pas ils pr�f�rent aller chez un pote + +alors il essaie de les attirer avec de la musique jeune + +justement pour pouvoir les int�resser + +et ce qui fait que je trouve que c'est un bon + +euh + + + +c'est plut�t pas mal moi je l'aurais pas fait comme �a mais c'est + +c'est plut�t pas mal + + + +hm hm + + + +c'est plut�t pas mal + +apr�s le festival de Loire mettre la Loire en avant + +c'est ce qu'il fallait faire depuis au moins trente ans + + + +hm hm + + + +euh + + + + +voil� non et + +donc l� auss- l� auss- �a aussi tu tu trouve que c'est bien que �a c- + + + +et et encore je trouve que on �tablit quinze pour cent de nos capacit�s � Orl�ans + +c'est-�-dire que on invite un bateau qui fait euh caf� toute l'ann�e mais euh + +je trouve quand m�me que c'est assez cher quand m�me pour les Orl�anais + +d�j� d'une euh de deux + +euh bah c'est le seul bateau alors qu'on pourrait avoir des petites euh p�nichettes + + + + +ou on mettrait des guinguettes pour les anciens ou ils pourraient animer un peu plus le + +hm hm hm hm + + + +les les les bords de Loire ils pourraient mettre des petits stands le week-end il pourrait y avoir + + + + +pourquoi pas ? + +d'accord tu tu veux dire euh p- + + + +pour euh p- pas uniquement pendant le + + + + +festival de Loire mais euh + +ouais pas uniquement + + + +mais par contre le festival de Loire avec euh toutes ces musiques et tout �a + +�a c'est g�nial parce que �a r�concilie un peu + +euh les Orl�anais avec la Loire + + + +hm hm + + + +donc euh voil� + + + + +pour �a c'est vraiment important + +d'accord + + + + + + + + +Ok festival + +de de + + + +jazz + + + +de jazz aussi + + + +ah bah c'est un moment que j'attends toute l'ann�e �a + + + +ah ouais + + + + +bah c'est bient�t ouais ouais ouais + +c- ouais c'est bient�t c'est un moment + + + +en plus je crois que cette ann�e on f�te les vingt ans je crois s- + +roh je sais plus je crois que c'est vingt ans + +je sais plus je crois que y a un anniversaire cette ann�e + + + +alors festival de jazz c'est un peu + +euh le top d�part de mes vacances + + + +d'accord + + + + +c'est-�-dire que quand il fait beau le festival de jazz + +hm hm + + + +hm hm + + + +c'est pas le top d�part de mes vacances c'est + +je me fixe par rapport au festival de jazz puisque apr�s arrive juillet + + + + +pour me dire bah je suis bient�t en vacances parce que c'est un moment + +hm hm hm hm + + + + + + + + +je trouve que c'est + +euh + +la chaise longue de l'Orl�anais + + + +hm hm + + + +c'est euh un moment convivial + + + + +c'est un moment o� s- o� la musique est vraiment bien + +tout � fait + + +on am�ne plein + +o� g�n�ralement il fait beau + + +il f- ouais il fait beau en g�n�ral + + + + + + +euh on peut aller boire un coup on peut manger un morceau + + + + tout � fait hm hm + + + +et c'est vraiment + +euh on a besoin de �a ne serait-ce qu'au niveau national ou international + +on a besoin de ces moments-l� surtout avec ce qu'on a connu + +cette crise + + + +ces euh + +c- ce euh ces nuages euh islandais + + + + +avec les gal�res qu'on a pu conna�tre + + + + + + + +avec cette crise financi�re + +avec ces attentats + +avec tous ces soucis qu- que le monde a connu + +je pense que une petite pause musicale + +pour respirer + + + +on est d'accord + + + +c'est g�nial + + + +d'accord + + + +euh au march� de No�l + + + + + + + + +le march� de No�l je le fais tous les ans + + +d'accord + + + +march� de No�l + + + +euh + + + +c'est bien + + + +ouais + + + +c'est bien c'est euh convivial c'est une patinoire pour les enfants + +bon tous les ann�es tous les tous les ans ils changent hein + +le march� de No�l il est dispatch� un peu bizarrement chaque ann�e + + + +hm hm + + + +mais dans l'ambiance de No�l + + + +mais + +euh p- c'est bien mais j- j'ai l'impression qu'on perd un peu l'ambiance de No�l + +euh c'est-�-dire le p�re No�l et tout + +on l'a mis un peu + +� l'�cart et tout alors que + +le march� de No�l dans No�l enfin dans le march� de No�l g�n�ralement �a doit briller il doit y avoir + +c'est peut-�tre ce c�t� No�l papa No�l + +euh ce c�t� enfant y a �a commerce pas mal + + + +hm hm + + + +mais euh j'ai l'impression qu'on s'�loigne un peu de plus en plus euh de + +l'identit� de l'image de de No�l un peu + + + + +ouais + +hm hm + + + + + + + +d'accord + +mais �a anime + + + + + + le centre-ville et la place du Martroi + + + + + +d'accord + +euh + +t- t- t- alors + +euh + + + + + +
+
+ + +est-ce qu'il y a des histoires + + + +qui circulent + +sur Orl�ans ou dans Orl�ans + + + + +des histoires un peu bizarres + +Orl�ans c'est la plus grande ville d'histoires + + + +c'est + +euh les comment on les appelle d'ailleurs + +c'est les euh les ragots d'Orl�ans + + + + +y a plein y a y a un livre qui est sorti justement l�-dessus + +hm hm + + + +sur euh attention n'allez pas sur les chez chez les juifs � l'�poque hein + + + +hm hm + + + +n'allez pas chez les commer�ants juifs parce que les femmes disparaissaient + + + + +ou y avait un sinon voil� la rumeur d'Orl�ans et + +c'est c'est la fameuse euh rumeur d'Orl�ans oui + + + +euh en en bord de Loire y a un sous-marin qui justement r�ceptionnait toutes ces femmes pour les emmener + + + + + +aujourd'hui y en a beaucoup moins + + + +la traite des blanches et cetera + +mais est-ce qu'il y a des histoires euh + +des histoires un peu analogues maintenant avec euh + + + +avec euh b- + + + + +en deux mille dix ? + +peut-�tre les nouveaux quartiers + + + +ou des choses comme �a enfin je sais pas non t- + + + + +tu en as pas + +non l� + + + +l� l- + + + +euh des histoires + + + + je dis non mais en fait y en a toutes les euh + +tous les ans y a des nouvelles + + + + +histoires euh + +ah oui + + + +mais l� c'est plus euh + + + +c'est plus politique je pense + + + +d'accord + + + +c'est des histoires plus politiques + + + +hm hm + + + +c'est euh des rag- + + + +c'est euh + + + +euh + +mais des histoires un peu euh comme des rumeurs c'est �a + + + + +en fait ? + +hm hm + + + + + + + +bah apr�s + +des histoires un peu �tranges euh un peu non ? �a n- + + + +bah non + + + +non + + + + +en fait non + + + +non en fait non y a pas r�ellement d'histoires �tranges non + + + +d'accord + + + + +euh + +c'est que maintenant + + + +on a des vrais lampadaires en centre ville d'Orl�ans c'est qu'� l'�poque ils avaient pas de lumi�re donc + +euh euh + +voil� aujourd'hui y a Internet y a pas mal de choses euh + +la nouvelle technologie casse un peu les mythes et les je trouve + + + +les zones d'ombres + + + +ouais + + + +
+
+ + +les Orl�anais ils ont quelle r�putation ? + + + + + +froids + + + + + +ils sont froids ? + + + +les Orl�anais euh je sais pas pourquoi on est euh + +ouais on est euh + +on est on on a une sale r�putation quand m�me hein + + + +hm hm + + + +on on on on les Parisiens nous consid�- euh Orl�ans ils sont super froids + +c'est les bourgeois c'est euh + +ouais les Orl�anais on a cette r�putation-l� ouais + + + +hm hm hm + +qui n'est pas m�rit�e du tout + + + + +si un peu quand m�me parce que les si les anciens si si si si + + + + + + + +les anciens �taient plut�t froids + +la nouvelle g�n�ration qui arrive l'est beaucoup moins + +mais l'est quand m�me un peu quand m�me + + + + + +d'accord + +euh est-ce qu'il y a une fa�on enfin i- + + + +d'ailleurs je crois qu'on les appelait les chiens d'Orl�ans + + + +ouais je crois qu'il y a une expression + + + + +� l'�poque + +y a les chiens d'Orl�ans + + + +mais la vraie histoire je crois que c'est une dame qui la d�tient + + + +elle me l'avait racont� y a un petit moment + + + +ah oui + + + +c'est euh en rapport avec une statue euh d'ailleurs + +euh une statue qui serait pas loin de Saint Marceau d'un bonhomme un truc comme �a et � ses pieds y a un chien et + +je crois �a a un rapport avec �a je crois + + + + + + d'accord + + + +mais faut �a il faut v�rifier l'info mais on nous appelle les chiens d'Orl�ans + + + +hm hm + + + + + +
+
+ + +est-ce qu'il y a une fa�on de parler propre � Orl�ans ? + + + +ouais + + + +oui y a des mots + + + + +y a des mots y a m- ah de ma g�n�ration � moi ? + +oui y a des mots ? + + + +ah y a des mots hein + + + +ah oui + + + +y a comme par exemple + +euh vous dites � quelqu'un ouais c'est chips + + + + + +c'est chips ouais + + + + +c'est Orl�ans euh c'est orl�anais �a + + + +ah non mais c- ah c'est de chez nous par exemple vous allez � n'importe o� dans le dans dans le monde entier + + + +c'est Orl�ans + + + + +ouais c'est chips c'est Orl�ans non + +ouais ouais c'est chips �a veut dire c'est bien c'est �a + + +c'est chips �a veut dire euh c'est pas bien + +non ? + + + + + +ah + + + +c'est par exemple + +euh y a quelqu'un qui qui vient de tomber dans la rue + +qui tombe dire oh l� l� c'est chips + + + +hm hm + + + + +oui + +�a + + c'est �a voil� + + +oui oui + +et donc + + + +c'est de chez nous + + + +d'accord + + + +voil� + +y a euh voil� cette expression-l� euh + +prob- y en a s�rement d'autres mais euh c'est celle + + + + +qui est vraiment + +�a n'a rien � voir avec les chips euh + + +non non non �a n'a rien � voir avec les chips euh bacon euh les chips euh + +que l- + + non non + + +que l'on peut trouver dans les supermarch�s non + +hm hm celle-l� j- je crois + + + +j'ai un coll�gue qui pr�tend que effectivement que c'est propre � Orl�a- euh � Orl�ans + + + + +c- ce ce mot c- y a d'autres expressions c- enfin tu + +ah bah �a je peux le dire hein parce que c'est de ma g�n�ration + + + +tu en connais d'autres ? + +des mots comme �a ou + + + + +des expressions euh + +non + + + +non non non �a c'est la seule que vraiment + + + + +j'ai + +hm hm d'accord + + + +j'en n'ai pas qui me reviennent en t�te + +apr�s c'est des expressions que l'on retrouve aussi dans d'autres villes mais + +euh + +franco-arabes + + + + +sinon + + sinon c'est euh + + + + + + + + + + + + +euh sinon c'est l- c'est c'est vraiment le mot celui-l� c'est dans le top hein + + + + +�a v- de tous les mots que vous pouvez c'est le un num�ro + +hm hm hm hm + + +un ouais faut avoir quand m�me euh c'est pour la les + +quelque soit l'�ge et cetera c'est il f- il suffit enfin + + +ouais je pense ouais c'est � + + �ge + +c'est les les jeunes + + +ouais le trente euh trente ans trente-cinq ans ouais je pense m�me euh quarante ans + +les jeunes de trente ans quoi + + hm hm d'accord + + +quarante ans ouais jusqu'� quarante ans ouais �a va + +hm hm hm hm d'accord + + +on comprend cette expression-l� + +hm hm + + + + + + +
+
+ + +est-ce que tu trouves qu'on parle bien � Orl�ans ? + + + + + + + + + + + + + +g�n�ralement + + + +ouais g�n�ralement je trouve que l'on parle bien + + + +ouais + +par rapport � d'autres villes ou + + + +alors euh c'est quoi bien parler ? + + + + +c'est euh + +ah + + j- + + + + + + + + +
+
+ + + +ouais non mais euh + +ouais d'apr�s + + + + + ouais bah on se comprend + +de ton point de vue � toi + + +on on se comprend quoi on se comprend + +ouais d'accord et et et les jeunes ? + + + +ah les jeunes aujourd'hui y a un nouveau langage qui arrive hein attention l� c'est le langage texto + +euh je pense que enfin + +euh je pense que dans la prochaine dans les prochaines + +ann�es euh ou le l- ou le prochain quart de si�cle hein qui arrive + +je pense que l'�criture fran�aise et la langue fran�aise va compl�tement �tre boulevers�e + +notamment par le t�l�phone portable et surtout les textos + + + +hm hm + + + +euh on va faire �norm�ment de fautes d'orthographe + +et il y aura je pense �norm�ment de mots + +anglais de mots arabes de mots portugais peut-�tre aussi + +qui vont arriver dans la langue fran�aise et �a commence d�j� � �tre not� sur le dictionnaire Robert + + + +hm hm + + + + � cause de � cause du portable tu penses ? + + + + +enfin les textos + +non l� les mots c'est euh + + + +l� c'est euh toutes les cultures toutes les + +toutes ces personnes qui sont arriv�es en France depuis un demi si�cle et qui aujourd'hui + +euh am�nent un nouveau langage + +euh c'est tr�s simple aujourd'hui le flouze euh le flouze c'est l'argent + +euh euh les petits jeunes quand i- quand ils vont vous dire oh j'ai kiff� + +euh c'est euh c'est un mot en arabe + +mais euh + +�a veut pas d'ailleurs totalement dire �a mais euh + + + + + + + +euh y a plein plein d'expressions comme �a qui viennent de l'arabe et qui se retrouvent dans la langue fran�aise + + + +hm hm + + + +et euh d'ailleurs euh sans conna�tre vraiment euh + +d- m�me des mots aujourd'hui qui sont employ�s par des anciens + +et qui ne sont pas dans le dictionnaire + +et qui ne savent pas vraiment ce que �a veut dire et surtout d'o� �a vient + + + +hm hm + + + + +tu penses � + +et qui pour eux font partie euh + + + +voil� d'un mot d'un dialecte enfin du du + +d'un parler de de de de rue quoi + + + +hm hm + + + +alors que c'est r�ellement un mot euh + + + + +un un mot arabe + +hm hm + + + + + + + + +mais qui sont pas per�us comme + + + + +des mots �trangers oui + +voil� + + + +d'accord + + + +euh + + + + +euh + +et pa- + + + +et m�me chose pour l'�criture je trouve que + +je pense que dans le quart de si�cle qui va arriver + +euh les jeunes vont faire beaucoup beaucoup de fautes d'orthographe parce que c'est toi ils vont l'�crire c'est + +plus loin toi euh avec des des des des + +des parenth�ses euh deux points euh + +une autre parenth�se ou euh truc comme �a qui font un sourire + + + +euh enfin voil� c'est + + + +hm hm + + + + + +c'est l'orthographe l'orthographe va devenir catastrophique + + + +hm hm + + + +ah oui on va �tre amen� + + + +euh elle l'est d�j� un peu + + mais + + + +
+
+ + + + + est-ce qu'il y a des choses + + + +qui t'agacent ou qui t'amusent dans la fa�on de parler de certaines personnes ? de de de ton entourage ou de + + + + +d'ailleurs + +ouais + + + + + + + + +mais moi j'aime pas les bourgeois de de z- d- moi j'aime pas quand on me parle avec euh + + + +un parler de bourgeois + + + + +un parler de c'est faire des belles et longues phrases et tout �a + +c'est quoi un parler bourgeois c'est + + +moi j'aime bien quand on �corche la langue fran�aise + +d'accord ouais + + + +par exemple quand mon p�re me parle en fran�ais + + + +hein hein + + + + +ah il te parle en fran�ais + +ouais + + + +mon p�re euh enfin on parle en arabe aussi mais il parle euh il parle + + + + +aussi bien le fran�ais ouais couramment je parle arabe couramment et euh + +toi tu parles l'arabe ou pas ? d'accord hm hm + + + +euh moi tous ces accents tous ces + +ces fautes de fran�ais mais pour moi j'adore �a moi + + + + +c'est c'est c'est c- �a peut faire euh pousser des cheveux des m�me des chauves + + + +hm hm + + + + +moi �a me + + + + + + + +mais je trouve �a mais merveilleux mais les accents vous pouvez pas savoir pour moi c'est du bonheur + +pour moi c'est du bonheur + +et et euh et m�me euh des accents fran�ais + +euh du Berry ou euh + +ou des Marseillais mais moi vivement mais + +mais laissons �a mais euh + + + +d'accord + +et donc euh donc euh ce que tu disais l� c'est euh + +la langue bourgeoise euh c'est enfin les c'est les + + + +les phrases un + + + + +peu + + + +ouais les petits les oui les phrases de de bourgeois euh qui euh + + + + enfin de bourgeois + + + + +euh + +de bourgeois ou de profs ? + + + +parce que + + + +non non non pas de profs + + + + +non non non pas non non non parce que les bourgeois n'ont pas le m�me langage que les profs + + alors + +d'accord ah ouais c- comment tu vois l- l- + + + +c'est pas le bourgeois le mec qui qui gagne euh cinq mille euros par mois �a on s'en fout je parle pas de �a + +moi je parle des + +des grandes familles + + + + +vous savez + +hm hm + + + +des grandes familles o� o� euh o� euh Julien vouvoie son p�re + + + +hm hm + + + +moi �a je peux pas comprendre d�j� et et ou euh + +ils ont un langage euh bon moi j'arrive pas � le faire toute fa�on c'est j- je peux pas c'est limite + + + + +pas possible + + + + + + +et euh moi �a �a me d�range �a me d�range + +hm hm + + + + +�a c'est le fran�ais sans faute euh euh sans sourire sans machin tout �a �a me d�range + +d'accord hm hm + + +moi �a m'agace + +d'accord + + + + + + + + +euh + +et bien �coute euh + +j'ai euh ah oui si quand m�me + +
+
+ + +donc l� tu m'as dit que tu tu parlais �galement euh l'arabe + + + +ouais + + + +euh donc euh Ok + +euh + +tu as toujours parl� enfin c'est c'est la famille �videmment + + + + +qui a + +ouais moi je je suis n� avec euh + + + + + + bah mes parents hein mon p�re ma m�re qui m'ont appris l'arabe hein j'ai appris en m�me temps que le fran�ais + + + +hm hm + + + + +tu te consid�res euh + +donc euh je sais + + + + +pas l'�crire mais euh je le parle vraiment bien enfin je le parle couramment c'est l'arabe euh + +hm hm hm hm + + + +pas litt�raire hein + + + +hm hm + + + + + + + l'arabe marocain et donc si un tunisien te parlait par exemple tu comprendrais ou pas ? + +mais euh ouais voil� + + + +euh je les grandes lignes ouais + + + + +je pa- en fait ce qui change c'est pas c'est l'a- c'est l'accent en fait aussi + +d'accord + + + +et l'�gyptien tu comprends ? + + + +hm euh + + + + +c'est plus l'arabe oui non mais je comprends un peu mais euh + +tu tu regardes un petit peu euh + + + +�a se rapproche beaucoup plus de lit- du litt�raire et le litt�raire je le comprends pas beaucoup + + + +d'accord + + + +je le comprends pas beaucoup + +l'alg�rien je saurais parler avec lui + +le tunisien on se comprendra et euh voil� + + + +hm hm + + + + +sauf sur certains mots mais sinon euh + +hm hm hm + + +euh + +d'accord + + + + + elle parle pas arabe + +et ta femme qui est d'origine alg�rienne tu m'as dit tu + + + +elle p- parle pas + + + + +l'arabe + +moi je parle en arabe de temps en temps elle comprend tout + + + +mais on n'a jamais eu une discussion en arabe + + + +d'accord + +
+
+ + +Ok bah �coute j'ai fini il me reste juste une derni�re question que j'h�site � te poser + +c'est une question un peu bizarre + +euh mais �a + + + + +fait + + + +j'aime les questions bizarres on peut + + + +elle risque euh de te surprendre + + + + +euh et + +non y a pas de souci + + + +disons que c'est la seule question quasiment qu'on a gard� de la premi�re enqu�te + +o� on demandait aux gens de dire comment eux i- + +k- f- i- comment ils font une euh une omelette + +est-ce que tu peux euh me dire �a comment toi + + + + +tu fais oui + + une omelette + + ah bon + + alors dis moi + +une omelette oh j'adore �a moi non mais en plus c'est le plat que j'adore d- vraiment ah j'adore faire les omelettes hein + + + + + comme tu veux + + + + alors moi c'est tr�s simple euh �a d�pend euh u- juste une omelette comme �a casser l'oeuf et + + + +et a- alors la la technique de l'oeuf hein + + + + +on est bien d'accord + +hm + + + +euh moi ce que j'aime bien avec euh avec les oeufs + +c'est dans un premier temps bon je les euh + +je les casse je les mets dans un dans un esp�ce de de grande dans un bol machin je les touille machin tout �a + + + + +euh + +hm hm + + + +je mets un peut de gruy�re � l'int�rieur bah ce que j'aime bien aussi + +c'est prendre de la viande hach�e + +le kefta comme on dit chez moi + + + +d'accord + + + + +de la faire euh chauffer d'abord sur une hein c'est vrai hein moi c'est ah j'adore �a + +d'accord + + + + +a- avec un peu d'oignons tout �a + + + + + + + +et apr�s mettre euh mettre euh mes oeufs avec mon fromage et tout et puis apr�s �a me donne quelque chose de d�licieux + + + +donc donc tu commences par euh j- j'ai pas bien compris + + + + +dedans t- + +j- j- j- + + + +je prends d'abord mes oeufs je les mets dans un bol + + + + +je les touille + +hm hm + + + +hm hm + + + +euh + +je fais peut-�tre les choses � l'envers mais bon c'est pas grave + + + +hm hm + + + +je les touille je mets un peu de gruy�re � l'int�rieur euh un peu sel machin tout �a je les laisse dans le bol + + + +hm hm + + + + + + entre temps je fais cuire ma petite kefta + + + +hm hm + + + + +c'est c'est de la viande euh hach�e d'accord + +parce que c'est de la viande hach�e a- assaisonn�e en fait c'est de la viande hach�e assaisonn�e + + + +je rajoute un peu un peu d'oignons un peu de poivrons + +euh voil� + + + + +euh + +hm hm + + + +une fois que �a a cuit un peu + + + +euh parce que je pouvais pas mettre les oeufs d'abord parce que sinon + + + + +la viande elle serait pas elle serait pas cuite + +hm hm ouais ouais tout � fait + + + +je mets euh mes oeufs euh dedans + + + + +et apr�s voil� �a nous donne quelque chose de d�licieux � go�ter + + + + toi tu appelles �a une omelette toi + + + +tu appelles �a + + + + +une omelette ou plut�t euh + + + +moi ouais je l'appelle euh la le + + + + + +je l'appelle la l- les oeufs � Momo voil� + + + + + +c'est une recette personnelle + + + + +familiale ? + +c'est + + + +euh non c'est une recette je pense personnelle + + + + + + d'accord + + + + + + + + +voil� + + + +Ok tr�s bien bah �coute euh merci beaucoup on a fini + +
+ +