Datasets:

Languages:
French
License:
de-francophones commited on
Commit
b7d2e2b
·
verified ·
1 Parent(s): 1810fe4

Upload 1188 files

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. Transcriptions/S01_Sess1_CONV1_001-conversant.TextGrid +138 -0
  2. Transcriptions/S01_Sess1_CONV1_001-participant.TextGrid +138 -0
  3. Transcriptions/S01_Sess1_CONV1_003-conversant.TextGrid +86 -0
  4. Transcriptions/S01_Sess1_CONV1_003-participant.TextGrid +186 -0
  5. Transcriptions/S01_Sess1_CONV1_005-conversant.TextGrid +134 -0
  6. Transcriptions/S01_Sess1_CONV1_005-participant.TextGrid +154 -0
  7. Transcriptions/S01_Sess1_CONV2_002-conversant.TextGrid +70 -0
  8. Transcriptions/S01_Sess1_CONV2_002-participant.TextGrid +162 -0
  9. Transcriptions/S01_Sess1_CONV2_004-conversant.TextGrid +82 -0
  10. Transcriptions/S01_Sess1_CONV2_004-participant.TextGrid +170 -0
  11. Transcriptions/S01_Sess1_CONV2_006-conversant.TextGrid +70 -0
  12. Transcriptions/S01_Sess1_CONV2_006-participant.TextGrid +170 -0
  13. Transcriptions/S01_Sess2_CONV1_001-conversant.TextGrid +134 -0
  14. Transcriptions/S01_Sess2_CONV1_001-participant.TextGrid +186 -0
  15. Transcriptions/S01_Sess2_CONV1_003-conversant.TextGrid +94 -0
  16. Transcriptions/S01_Sess2_CONV1_003-participant.TextGrid +202 -0
  17. Transcriptions/S01_Sess2_CONV1_005-conversant.TextGrid +146 -0
  18. Transcriptions/S01_Sess2_CONV1_005-participant.TextGrid +126 -0
  19. Transcriptions/S01_Sess2_CONV2_002-conversant.TextGrid +82 -0
  20. Transcriptions/S01_Sess2_CONV2_002-participant.TextGrid +154 -0
  21. Transcriptions/S01_Sess2_CONV2_004-conversant.TextGrid +106 -0
  22. Transcriptions/S01_Sess2_CONV2_004-participant.TextGrid +190 -0
  23. Transcriptions/S01_Sess2_CONV2_006-conversant.TextGrid +82 -0
  24. Transcriptions/S01_Sess2_CONV2_006-participant.TextGrid +162 -0
  25. Transcriptions/S01_Sess3_CONV1_001-conversant.TextGrid +114 -0
  26. Transcriptions/S01_Sess3_CONV1_001-participant.TextGrid +154 -0
  27. Transcriptions/S01_Sess3_CONV1_003-conversant.TextGrid +94 -0
  28. Transcriptions/S01_Sess3_CONV1_003-participant.TextGrid +146 -0
  29. Transcriptions/S01_Sess3_CONV1_005-conversant.TextGrid +118 -0
  30. Transcriptions/S01_Sess3_CONV1_005-participant.TextGrid +114 -0
  31. Transcriptions/S01_Sess3_CONV2_002-conversant.TextGrid +90 -0
  32. Transcriptions/S01_Sess3_CONV2_002-participant.TextGrid +130 -0
  33. Transcriptions/S01_Sess3_CONV2_004-conversant.TextGrid +82 -0
  34. Transcriptions/S01_Sess3_CONV2_004-participant.TextGrid +150 -0
  35. Transcriptions/S01_Sess3_CONV2_006-conversant.TextGrid +82 -0
  36. Transcriptions/S01_Sess3_CONV2_006-participant.TextGrid +166 -0
  37. Transcriptions/S02_Sess1_CONV1_001-conversant.TextGrid +122 -0
  38. Transcriptions/S02_Sess1_CONV1_001-participant.TextGrid +90 -0
  39. Transcriptions/S02_Sess1_CONV1_003-conversant.TextGrid +114 -0
  40. Transcriptions/S02_Sess1_CONV1_003-participant.TextGrid +102 -0
  41. Transcriptions/S02_Sess1_CONV1_005-conversant.TextGrid +134 -0
  42. Transcriptions/S02_Sess1_CONV1_005-participant.TextGrid +90 -0
  43. Transcriptions/S02_Sess1_CONV2_002-conversant.TextGrid +78 -0
  44. Transcriptions/S02_Sess1_CONV2_002-participant.TextGrid +62 -0
  45. Transcriptions/S02_Sess1_CONV2_004-conversant.TextGrid +350 -0
  46. Transcriptions/S02_Sess1_CONV2_004-participant.TextGrid +82 -0
  47. Transcriptions/S02_Sess1_CONV2_006-conversant.TextGrid +50 -0
  48. Transcriptions/S02_Sess1_CONV2_006-participant.TextGrid +58 -0
  49. Transcriptions/S02_Sess2_CONV1_001-conversant.TextGrid +114 -0
  50. Transcriptions/S02_Sess2_CONV1_001-participant.TextGrid +130 -0
Transcriptions/S01_Sess1_CONV1_001-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,138 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 31
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 0.249977324263
18
+ text = "***"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 0.249977324263
21
+ xmax = 5.87496598639
22
+ text = "#"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 5.87496598639
25
+ xmax = 6.12997732426
26
+ text = "ah"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 6.12997732426
29
+ xmax = 8.83002267574
30
+ text = "#"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 8.83002267574
33
+ xmax = 9.40997732426
34
+ text = "ouais c'est"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 9.40997732426
37
+ xmax = 12.9100226757
38
+ text = "#"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 12.9100226757
41
+ xmax = 13.9299773243
42
+ text = "un masque de batman"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 13.9299773243
45
+ xmax = 14.16
46
+ text = "#"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 14.16
49
+ xmax = 17.2499773243
50
+ text = "ouais ben avec les yeux et la bouche et euh"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 17.2499773243
53
+ xmax = 18.9899773243
54
+ text = "#"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 18.9899773243
57
+ xmax = 20.1697959184
58
+ text = "donc euh"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 20.1697959184
61
+ xmax = 23.9499773243
62
+ text = "#"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 23.9499773243
65
+ xmax = 28.1648072562
66
+ text = "ouais mais c'est déjà lié à l'alimentation quoi c'est quelque chose qui a à voir avec euh avec les euh"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 28.1648072562
69
+ xmax = 28.6900226757
70
+ text = "#"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 28.6900226757
73
+ xmax = 29.6398185941
74
+ text = "avec euh"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 29.6398185941
77
+ xmax = 30.0350113379
78
+ text = "#"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 30.0350113379
81
+ xmax = 30.5499773243
82
+ text = "les légumes"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 30.5499773243
85
+ xmax = 32.8550113379
86
+ text = "#"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 32.8550113379
89
+ xmax = 34.3499773243
90
+ text = "ou avec le super-héros batman"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 34.3499773243
93
+ xmax = 35.2900226757
94
+ text = "#"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 35.2900226757
97
+ xmax = 35.8499319728
98
+ text = "euh"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 35.8499319728
101
+ xmax = 37.9349659864
102
+ text = "#"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 37.9349659864
105
+ xmax = 40.1899773243
106
+ text = "je sais pas moi j'ai pas vu grand chose d'autre elle était bien belle par contre"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 40.1899773243
109
+ xmax = 40.31898350855156
110
+ text = "#"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 40.31898350855156
113
+ xmax = 42.6099773243
114
+ text = "c'est euh elle était brillante elle euh"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 42.6099773243
117
+ xmax = 43.7449886621
118
+ text = "#"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 43.7449886621
121
+ xmax = 45.2499773243
122
+ text = "c'était euh c'était un"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 45.2499773243
125
+ xmax = 57.35867148321435
126
+ text = "#"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 57.35867148321435
129
+ xmax = 57.9899773243
130
+ text = "donc c- ouais"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 57.9899773243
133
+ xmax = 58.2950113379
134
+ text = "#"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 58.2950113379
137
+ xmax = 59.0
138
+ text = "euh"
Transcriptions/S01_Sess1_CONV1_001-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,138 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 31
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 2.349780335030369
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 2.349780335030369
21
+ xmax = 3.51995464853
22
+ text = "***"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 3.51995464853
25
+ xmax = 3.77995464853
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 3.77995464853
29
+ xmax = 4.44997732426
30
+ text = "donc euh"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 4.44997732426
33
+ xmax = 4.72
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 4.72
37
+ xmax = 5.68997732426
38
+ text = "concernant l'image"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 5.68997732426
41
+ xmax = 6.42
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 6.42
45
+ xmax = 8.50997732426
46
+ text = "il s'agissait d'une d'une aubergine"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 8.50997732426
49
+ xmax = 9.08498866213
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 9.08498866213
53
+ xmax = 12.4099773243
54
+ text = "on aurait dit qu'elle était taillée comme si y avait un masque de batman dessus"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 12.4099773243
57
+ xmax = 17.5249886621
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 17.5249886621
61
+ xmax = 18.5399546485
62
+ text = "c'est ça c'est ça ouais"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 18.5399546485
65
+ xmax = 20.4150113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 20.4150113379
69
+ xmax = 22.9499773243
70
+ text = "alors là c'est vrai que ça ça laisse un peu dans le flou mais euh"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 22.9499773243
73
+ xmax = 24.02
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 24.02
77
+ xmax = 24.2499773243
78
+ text = "***"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 24.2499773243
81
+ xmax = 29.5100226757
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 29.5100226757
85
+ xmax = 32.78651707126799
86
+ text = "oui ou alors avec les les super-héros on sait pas avec batman et"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 32.78651707126799
89
+ xmax = 37.8849886621
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 37.8849886621
93
+ xmax = 38.2899773243
94
+ text = "là"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 38.2899773243
97
+ xmax = 42.58
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 42.58
101
+ xmax = 45.2099773243
102
+ text = "ah oui oui oui oui elle était elle était propre elle était euh"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 45.2099773243
105
+ xmax = 46.3299773243
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 46.3299773243
109
+ xmax = 47.0549659864
110
+ text = "non ça"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 47.0549659864
113
+ xmax = 47.46
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 47.46
117
+ xmax = 50.1899773243
118
+ text = "euh elle était taillée elle était pas oxydée elle était crue"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 50.1899773243
121
+ xmax = 52.82
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 52.82
125
+ xmax = 53.2899773243
126
+ text = "que"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 53.2899773243
129
+ xmax = 54.4849886621
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 54.4849886621
133
+ xmax = 56.0299773243
134
+ text = "là quand c'est en aubergine"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 56.0299773243
137
+ xmax = 58.9535600907
138
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess1_CONV1_003-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,86 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 18
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 5.68993197279
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 5.68993197279
21
+ xmax = 7.76997732426
22
+ text = "ah d'accord ok ouais donc on on"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 7.76997732426
25
+ xmax = 7.99002267574
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 7.99002267574
29
+ xmax = 10.6099773243
30
+ text = "on a vu exactement la même chose donc là t'as un masque de tortue ninja"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 10.6099773243
33
+ xmax = 11.24
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 11.24
37
+ xmax = 15.5298412698
38
+ text = "tout à l'heure c'était batman et là c'est tortue ninja donc clairement l'histoire des super-héros c'est euh"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 15.5298412698
41
+ xmax = 18.9249886621
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 18.9249886621
45
+ xmax = 20.4299773243
46
+ text = "y a j'ai pas vu spider man hein"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 20.4299773243
49
+ xmax = 37.06
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 37.06
53
+ xmax = 43.7648979592
54
+ text = "ouais mais euh c'est bizarre parce que le le citron euh enfin le lime le citron vert comme ça enfin je sais pas toi mais moi c'est pas quelque chose que je mange"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 43.7648979592
57
+ xmax = 47.36213866105011
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 47.36213866105011
61
+ xmax = 48.7949659864
62
+ text = "c'est plutôt pour les cocktails que pour euh"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 48.7949659864
65
+ xmax = 50.4150113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 50.4150113379
69
+ xmax = 51.9299773243
70
+ text = "que que pour faire une ratatouille quoi"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 51.9299773243
73
+ xmax = 54.1249886621
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 54.1249886621
77
+ xmax = 56.3899773243
78
+ text = "donc euh je sais pas alimentation ouais"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 56.3899773243
81
+ xmax = 56.6049886621
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 56.6049886621
85
+ xmax = 59.0
86
+ text = "*** fruits et légumes c'est aussi une sorte d'aliment-"
Transcriptions/S01_Sess1_CONV1_003-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,186 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 43
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 0.9368741922563969
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 0.9368741922563969
21
+ xmax = 5.90997732426
22
+ text = "ok donc là il s'agissait d'un demi citron vert avec un masque de tortue ninja"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 5.90997732426
25
+ xmax = 8.14498866213
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 8.14498866213
29
+ xmax = 8.28997732426
30
+ text = "ah"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 8.28997732426
33
+ xmax = 11.3
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 11.3
37
+ xmax = 12.0499773243
38
+ text = "ouais euh"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 12.0499773243
41
+ xmax = 14.74
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 14.74
45
+ xmax = 15.2499773243
46
+ text = "c'est ça"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 15.2499773243
49
+ xmax = 15.782947799226509
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 15.782947799226509
53
+ xmax = 17.7499773243
54
+ text = "donc tout à l'heure c'était aussi superman donc euh"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 17.7499773243
57
+ xmax = 18.1699773243
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 18.1699773243
61
+ xmax = 19.6899773243
62
+ text = "je pense que ça fait sens avec euh"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 19.6899773243
65
+ xmax = 20.0249886621
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 20.0249886621
69
+ xmax = 20.3899773243
70
+ text = "***"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 20.3899773243
73
+ xmax = 21.0099773243
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 21.0099773243
77
+ xmax = 22.168143831006617
78
+ text = "c'est de l'image fait sens"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 22.168143831006617
81
+ xmax = 22.4700226757
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 22.4700226757
85
+ xmax = 23.9099773243
86
+ text = "là concernant cette image"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 23.9099773243
89
+ xmax = 24.56
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 24.56
93
+ xmax = 26.4999092971
94
+ text = "ouais une tortue ninja un citron vert"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 26.4999092971
97
+ xmax = 27.0950113379
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 27.0950113379
101
+ xmax = 29.308029539157758
102
+ text = "ça fait vraiment sens ça doit être euh"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 29.308029539157758
105
+ xmax = 29.56
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 29.56
109
+ xmax = 30.9499773243
110
+ text = "une publicité qui va euh"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 30.9499773243
113
+ xmax = 31.5049886621
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 31.5049886621
117
+ xmax = 33.3649886621
118
+ text = "dans le sens de voilà manger plus de fruits et légumes"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 33.3649886621
121
+ xmax = 34.1299773243
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 34.1299773243
125
+ xmax = 36.4699773243
126
+ text = "vous avez dit c'était lié à l'alimentation donc euh"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 36.4699773243
129
+ xmax = 37.1699773243
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 37.1699773243
133
+ xmax = 37.4499773243
134
+ text = "***"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 37.4499773243
137
+ xmax = 37.7699773243
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 37.7699773243
141
+ xmax = 38.3698412698
142
+ text = "***"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 38.3698412698
145
+ xmax = 40.98
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 40.98
149
+ xmax = 41.4899773243
150
+ text = "***"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 41.4899773243
153
+ xmax = 45.26
154
+ text = "#"
155
+ intervals [36]:
156
+ xmin = 45.26
157
+ xmax = 47.1299773243
158
+ text = "non ouais ça se mange pas comme ça"
159
+ intervals [37]:
160
+ xmin = 47.1299773243
161
+ xmax = 49.6649886621
162
+ text = "#"
163
+ intervals [38]:
164
+ xmin = 49.6649886621
165
+ xmax = 50.0899773243
166
+ text = "oui"
167
+ intervals [39]:
168
+ xmin = 50.0899773243
169
+ xmax = 52.92
170
+ text = "#"
171
+ intervals [40]:
172
+ xmin = 52.92
173
+ xmax = 53.4199092971
174
+ text = "c'est sûr"
175
+ intervals [41]:
176
+ xmin = 53.4199092971
177
+ xmax = 54.1049886621
178
+ text = "#"
179
+ intervals [42]:
180
+ xmin = 54.1049886621
181
+ xmax = 54.3499773243
182
+ text = "***"
183
+ intervals [43]:
184
+ xmin = 54.3499773243
185
+ xmax = 58.9535600907
186
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess1_CONV1_005-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,134 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 30
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 3.90489795918
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 3.90489795918
21
+ xmax = 5.48997732426
22
+ text = "c'est c'est la pomme que j'avais pas vu"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 5.48997732426
25
+ xmax = 10.1549659864
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 10.1549659864
29
+ xmax = 13.050189522971918
30
+ text = "ah ouais ouais clairement hein spider man et y a euh"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 13.050189522971918
33
+ xmax = 14.6
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 14.6
37
+ xmax = 14.8299773243
38
+ text = "ouais"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 14.8299773243
41
+ xmax = 23.2249886621
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 23.2249886621
45
+ xmax = 25.502602327953195
46
+ text = "ah bien vu"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 25.502602327953195
49
+ xmax = 25.6849886621
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 25.6849886621
53
+ xmax = 26.70828223645365
54
+ text = "non j'aurais pas euh"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 26.70828223645365
57
+ xmax = 27.1899773243
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 27.1899773243
61
+ xmax = 28.1699773243
62
+ text = "j'avais pas pensé à ça"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 28.1699773243
65
+ xmax = 28.4699773243
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 28.4699773243
69
+ xmax = 31.1098866213
70
+ text = "en tout cas on a quand même un fruit un légume et un agrume"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 31.1098866213
73
+ xmax = 31.7150113379
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 31.7150113379
77
+ xmax = 35.75827664399093
78
+ text = "mais tu vois si ça avait été vraiment que enfin moi je je sais pas c'est une idée"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 35.75827664399093
81
+ xmax = 35.9049886621
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 35.9049886621
85
+ xmax = 37.5699773243
86
+ text = "si ça avait vraiment que pour manger ils auraient"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 37.5699773243
89
+ xmax = 38.5099773243
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 38.5099773243
93
+ xmax = 40.74536416497329
94
+ text = "mis une orange plutôt qu'un citron ouais"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 40.74536416497329
97
+ xmax = 45.3049886621
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 45.3049886621
101
+ xmax = 45.7099773243
102
+ text = "c'est ça"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 45.7099773243
105
+ xmax = 45.9649886621
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 45.9649886621
109
+ xmax = 46.5899773243
110
+ text = "***"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 46.5899773243
113
+ xmax = 47.52
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 47.52
117
+ xmax = 49.4899773243
118
+ text = "ouais c'est pour faire le le thème super-héros"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 49.4899773243
121
+ xmax = 54.9849886621
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 54.9849886621
125
+ xmax = 56.7699773243
126
+ text = "ah ça serait un truc"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 56.7699773243
129
+ xmax = 57.0899773243
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 57.0899773243
133
+ xmax = 59.0
134
+ text = "qui ciblerait les enfants parce que comme ça"
Transcriptions/S01_Sess1_CONV1_005-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,154 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 35
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 0.809886621315
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 0.809886621315
21
+ xmax = 4.64997732426
22
+ text = "voilà donc là thierry il s'agit de l'image dont je te parlais tout à l'heure donc y a"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 4.64997732426
25
+ xmax = 4.87002267574
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 4.87002267574
29
+ xmax = 5.28997732426
30
+ text = "la pomme"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 5.28997732426
33
+ xmax = 5.869993208418649
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 5.869993208418649
37
+ xmax = 6.64997732426
38
+ text = "voilà la pomme"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 6.64997732426
41
+ xmax = 6.93002267574
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 6.93002267574
45
+ xmax = 9.74498866213
46
+ text = "à l'envers avec euh on aurait dit le masque de spider man"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 9.74498866213
49
+ xmax = 14.7649886621
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 14.7649886621
53
+ xmax = 19.0699773243
54
+ text = "c'est ça avec la pomme qui est complètement posée à l'envers donc euh qui fait sens avec euh"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 19.0699773243
57
+ xmax = 19.5350113379
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 19.5350113379
61
+ xmax = 21.2699773243
62
+ text = "spider man et sa capacité à"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 21.2699773243
65
+ xmax = 21.6649886621
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 21.6649886621
69
+ xmax = 23.7699773243
70
+ text = "à adhérer aux surfaces et aux plafonds pourquoi pas"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 23.7699773243
73
+ xmax = 25.1550113379
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 25.1550113379
77
+ xmax = 25.3099773243
78
+ text = "***"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 25.3099773243
81
+ xmax = 25.67215106508607
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 25.67215106508607
85
+ xmax = 26.1699773243
86
+ text = "donc voilà"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 26.1699773243
89
+ xmax = 40.1
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 40.1
93
+ xmax = 40.2749206349
94
+ text = "***"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 40.2749206349
97
+ xmax = 41.4550113379
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 41.4550113379
101
+ xmax = 41.7899773243
102
+ text = "ouais"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 41.7899773243
105
+ xmax = 42.0499773243
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 42.0499773243
109
+ xmax = 45.2099773243
110
+ text = "peut-être le citron citron vert parce que c'est vert comme les tortues ninjas"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 45.2099773243
113
+ xmax = 45.9649886621
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 45.9649886621
117
+ xmax = 47.3299773243
118
+ text = "voilà c'est ce qui fait sens"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 47.3299773243
121
+ xmax = 48.2150113379
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 48.2150113379
125
+ xmax = 49.4099773243
126
+ text = "j'ai l'impression que c'est"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 49.4099773243
129
+ xmax = 49.8449886621
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 49.8449886621
133
+ xmax = 52.1499773243
134
+ text = "voilà c'est j'ai l'impression que c'est pour rendre amusant"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 52.1499773243
137
+ xmax = 52.7499773243
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 52.7499773243
141
+ xmax = 53.6699773243
142
+ text = "euh des fruits et légumes"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 53.6699773243
145
+ xmax = 54.0750113379
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 54.0750113379
149
+ xmax = 54.8899773243
150
+ text = "aux yeux des enfants"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 54.8899773243
153
+ xmax = 58.9535600907
154
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess1_CONV2_002-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,70 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 14
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 0.269977324263
18
+ text = "***"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 0.269977324263
21
+ xmax = 5.54498866213
22
+ text = "#"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 5.54498866213
25
+ xmax = 6.52997732426
26
+ text = "c'est une pomme"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 6.52997732426
29
+ xmax = 10.7749659864
30
+ text = "#"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 10.7749659864
33
+ xmax = 12.258962083018494
34
+ text = "cette pomme a des grands yeux"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 12.258962083018494
37
+ xmax = 18.2499773243
38
+ text = "#"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 18.2499773243
41
+ xmax = 20.208913979693378
42
+ text = "on dirait un spider man cette pomme"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 20.208913979693378
45
+ xmax = 28.24
46
+ text = "#"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 28.24
49
+ xmax = 31.6899773243
50
+ text = "quelqu'un a découpé un visage"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 31.6899773243
53
+ xmax = 40.1849886621
54
+ text = "#"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 40.1849886621
57
+ xmax = 42.4699773243
58
+ text = "elle est appétissante cette pomme"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 42.4699773243
61
+ xmax = 55.62
62
+ text = "#"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 55.62
65
+ xmax = 58.3899773243
66
+ text = "c'est peut-être une pub pour manger plus sainement"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 58.3899773243
69
+ xmax = 59.0
70
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess1_CONV2_002-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 37
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 2.19990929705
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 2.19990929705
21
+ xmax = 4.96489795918
22
+ text = "là il semble y avoir un pattern sur cette pomme"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 4.96489795918
25
+ xmax = 6.81002267574
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 6.81002267574
29
+ xmax = 10.3699773243
30
+ text = "c'est une pomme on aurait dit qu'elle avait un masque de de superman"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 10.3699773243
33
+ xmax = 13.4449886621
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 13.4449886621
37
+ xmax = 15.8099773243
38
+ text = "elle a des grands yeux et elle est à l'envers aussi donc euh"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 15.8099773243
41
+ xmax = 16.44
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 16.44
45
+ xmax = 17.9499773243
46
+ text = "est ce que ça signifie quelque chose"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 17.9499773243
49
+ xmax = 18.1899773243
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 18.1899773243
53
+ xmax = 18.4099773243
54
+ text = "***"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 18.4099773243
57
+ xmax = 21.6649886621
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 21.6649886621
61
+ xmax = 23.2299773243
62
+ text = "ouais ouais on dirait spider man"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 23.2299773243
65
+ xmax = 23.4649886621
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 23.4649886621
69
+ xmax = 24.0299773243
70
+ text = "à l'envers"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 24.0299773243
73
+ xmax = 24.82024827391071
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 24.82024827391071
77
+ xmax = 25.7099773243
78
+ text = "une pomme rouge"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 25.7099773243
81
+ xmax = 26.92
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 26.92
85
+ xmax = 27.7899773243
86
+ text = "elle avait que les yeux"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 27.7899773243
89
+ xmax = 32.4499773243
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 32.4499773243
93
+ xmax = 33.7499773243
94
+ text = "c'est ça donc euh"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 33.7499773243
97
+ xmax = 34.62
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 34.62
101
+ xmax = 37.3099773243
102
+ text = "ça fait sens avec ce qu'on a vu précédemment sur euh"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 37.3099773243
105
+ xmax = 37.8649886621
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 37.8649886621
109
+ xmax = 38.6899773243
110
+ text = "sur l'aubergine"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 38.6899773243
113
+ xmax = 43.62
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 43.62
117
+ xmax = 44.5899773243
118
+ text = "relativement oui"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 44.5899773243
121
+ xmax = 46.629504245734815
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 46.629504245734815
125
+ xmax = 47.40504248219237
126
+ text = "elle est euh"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 47.40504248219237
129
+ xmax = 49.1150113379
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 49.1150113379
133
+ xmax = 49.9499773243
134
+ text = "elle est rouge elle est"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 49.9499773243
137
+ xmax = 50.3150113379
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 50.3150113379
141
+ xmax = 51.3299773243
142
+ text = "elle est en spider man"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 51.3299773243
145
+ xmax = 52.7750113379
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 52.7750113379
149
+ xmax = 53.5499773243
150
+ text = "posée à l'envers"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 53.5499773243
153
+ xmax = 55.3350113379
154
+ text = "#"
155
+ intervals [36]:
156
+ xmin = 55.3350113379
157
+ xmax = 56.0149659864
158
+ text = "que après euh"
159
+ intervals [37]:
160
+ xmin = 56.0149659864
161
+ xmax = 58.9535600907
162
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess1_CONV2_004-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 17
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 4.27990929705
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 4.27990929705
21
+ xmax = 5.61496598639
22
+ text = "elle ressemble à batman"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 5.61496598639
25
+ xmax = 16.2149206349
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 16.2149206349
29
+ xmax = 16.6499773243
30
+ text = "oui"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 16.6499773243
33
+ xmax = 16.88
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 16.88
37
+ xmax = 17.5699773243
38
+ text = "tu as raison"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 17.5699773243
41
+ xmax = 19.44
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 19.44
45
+ xmax = 21.4699773243
46
+ text = "elle a l'air plus méchante que la pomme"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 21.4699773243
49
+ xmax = 30.08
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 30.08
53
+ xmax = 30.4699773243
54
+ text = "oui"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 30.4699773243
57
+ xmax = 37.8699773243
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 37.8699773243
61
+ xmax = 40.3099773243
62
+ text = "c'est une campagne de pub ciblant les enfants"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 40.3099773243
65
+ xmax = 46.04
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 46.04
69
+ xmax = 48.6099773243
70
+ text = "ça peut être une pub pour manger plus de légumes"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 48.6099773243
73
+ xmax = 50.8699773243
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 50.8699773243
77
+ xmax = 53.3899773243
78
+ text = "ça peut être une pub pour manger des légumes locaux"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 53.3899773243
81
+ xmax = 59.0
82
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess1_CONV2_004-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,170 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 39
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 1.07002267574
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 1.07002267574
21
+ xmax = 3.5177827463901865
22
+ text = "là encore une fois il s'agit de l'aubergine"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 3.5177827463901865
25
+ xmax = 3.83804147208562
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 3.83804147208562
29
+ xmax = 4.788768367809941
30
+ text = "euh qui"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 4.788768367809941
33
+ xmax = 5.82997732426
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 5.82997732426
37
+ xmax = 7.52997732426
38
+ text = "oui en effet elle ressemble à batman"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 7.52997732426
41
+ xmax = 7.84498866213
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 7.84498866213
45
+ xmax = 12.9699773243
46
+ text = "ce que j'avais pas remarqué précédemment c'est que le pédoncule au dessus de l'aubergine"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 12.9699773243
49
+ xmax = 13.2049886621
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 13.2049886621
53
+ xmax = 17.406485260770975
54
+ text = "lui donne comme une coupe de cheveux assez étrange qui ressemble pas à batman"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 17.406485260770975
57
+ xmax = 18.82
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 18.82
61
+ xmax = 19.4299773243
62
+ text = "***"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 19.4299773243
65
+ xmax = 22.46956380813173
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 22.46956380813173
69
+ xmax = 24.67369739085913
70
+ text = "elle a l'air plus méchante que la pomme oui"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 24.67369739085913
73
+ xmax = 25.088149859406162
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 25.088149859406162
77
+ xmax = 26.21847477362534
78
+ text = "un batman euh"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 26.21847477362534
81
+ xmax = 26.44
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 26.44
85
+ xmax = 27.311122190703877
86
+ text = "globalement"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 27.311122190703877
89
+ xmax = 27.6
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 27.6
93
+ xmax = 28.686350836337212
94
+ text = "un peu plus dark que"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 28.686350836337212
97
+ xmax = 28.8950113379
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 28.8950113379
101
+ xmax = 29.8299773243
102
+ text = "spiderman"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 29.8299773243
105
+ xmax = 31.2
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 31.2
109
+ xmax = 35.1899773243
110
+ text = "après oui ça semble être lié à l'alimentation ou à la promotion de"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 35.1899773243
113
+ xmax = 35.69412920344051
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 35.69412920344051
117
+ xmax = 37.1099773243
118
+ text = "du fait de manger des fruits et légumes"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 37.1099773243
121
+ xmax = 37.3049886621
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 37.3049886621
125
+ xmax = 41.3499773243
126
+ text = "***"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 41.3499773243
129
+ xmax = 41.5849886621
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 41.5849886621
133
+ xmax = 44.761315192743766
134
+ text = "pour rendre ludique les aliments les fruits légumes"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 44.761315192743766
137
+ xmax = 46.6849886621
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 46.6849886621
141
+ xmax = 48.6499773243
142
+ text = "***"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 48.6499773243
145
+ xmax = 48.8299773243
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 48.8299773243
149
+ xmax = 50.3099773243
150
+ text = "***"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 50.3099773243
153
+ xmax = 50.6350113379
154
+ text = "#"
155
+ intervals [36]:
156
+ xmin = 50.6350113379
157
+ xmax = 51.7448979592
158
+ text = "ça fait sens"
159
+ intervals [37]:
160
+ xmin = 51.7448979592
161
+ xmax = 54.98526077097506
162
+ text = "#"
163
+ intervals [38]:
164
+ xmin = 54.98526077097506
165
+ xmax = 58.6399092971
166
+ text = "locaux oui pourquoi pas produisent des aubergines des pommes"
167
+ intervals [39]:
168
+ xmin = 58.6399092971
169
+ xmax = 58.9535600907
170
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess1_CONV2_006-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,70 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 14
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 5.51487528345
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 5.51487528345
21
+ xmax = 6.50997732426
22
+ text = "c'est un citron"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 6.50997732426
25
+ xmax = 11.1249886621
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 11.1249886621
29
+ xmax = 12.6899773243
30
+ text = "il ressemble à un ninja"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 12.6899773243
33
+ xmax = 13.9099773243
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 13.9099773243
37
+ xmax = 14.3099773243
38
+ text = "oui"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 14.3099773243
41
+ xmax = 20.52
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 20.52
45
+ xmax = 23.7299773243
46
+ text = "il combat les mauvaises habitudes alimentaires avec les autres"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 23.7299773243
49
+ xmax = 35.9349659864
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 35.9349659864
53
+ xmax = 36.9299773243
54
+ text = "oui bien sûr"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 36.9299773243
57
+ xmax = 41.9699773243
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 41.9699773243
61
+ xmax = 44.7299773243
62
+ text = "c'est peut-être une pub pour manger plus sainement"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 44.7299773243
65
+ xmax = 58.02
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 58.02
69
+ xmax = 59.0
70
+ text = "je pense"
Transcriptions/S01_Sess1_CONV2_006-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,170 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 39
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 1.3513266608034287
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 1.3513266608034287
21
+ xmax = 2.86997732426
22
+ text = "là c'était un citron vert"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 2.86997732426
25
+ xmax = 3.42498866213
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 3.42498866213
29
+ xmax = 5.00997732426
30
+ text = "et on aurait que il avait"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 5.00997732426
33
+ xmax = 5.46498866213
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 5.46498866213
37
+ xmax = 6.36997732426
38
+ text = "taillé au couteau"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 6.36997732426
41
+ xmax = 7.29501133787
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 7.29501133787
45
+ xmax = 10.5699773243
46
+ text = "taillé au couteau le masque d'un d'une tortue ninja"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 10.5699773243
49
+ xmax = 13.8099773243
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 13.8099773243
53
+ xmax = 14.0848979592
54
+ text = "***"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 14.0848979592
57
+ xmax = 15.442710591402511
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 15.442710591402511
61
+ xmax = 16.0849886621
62
+ text = "donc euh"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 16.0849886621
65
+ xmax = 17.345424197004792
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 17.345424197004792
69
+ xmax = 19.7299773243
70
+ text = "ça fait sens avec ce qu'on a vu précédemment"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 19.7299773243
73
+ xmax = 20.4849886621
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 20.4849886621
77
+ xmax = 20.8099773243
78
+ text = "euh"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 20.8099773243
81
+ xmax = 26.3100226757
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 26.3100226757
85
+ xmax = 28.7099773243
86
+ text = "ouais c'est vrai que le fait d'utiliser des super héros euh"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 28.7099773243
89
+ xmax = 29.7749659864
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 29.7749659864
93
+ xmax = 31.8248979592
94
+ text = "ça ça donne ce message"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 31.8248979592
97
+ xmax = 32.1750113379
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 32.1750113379
101
+ xmax = 34.3099773243
102
+ text = "le fait que voilà ce sont des justiciers et"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 34.3099773243
105
+ xmax = 34.8750113379
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 34.8750113379
109
+ xmax = 35.9699773243
110
+ text = "ça puisse être"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 35.9699773243
113
+ xmax = 37.36
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 37.36
117
+ xmax = 39.2499773243
118
+ text = "des combattants euh contre"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 39.2499773243
121
+ xmax = 39.68
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 39.68
125
+ xmax = 41.4299773243
126
+ text = "une mauvaise habitude alimentaire pourquoi pas"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 41.4299773243
129
+ xmax = 41.752979535220774
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 41.752979535220774
133
+ xmax = 42.6049886621
134
+ text = "c'est intéressant"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 42.6049886621
137
+ xmax = 45.52
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 45.52
141
+ xmax = 47.2499773243
142
+ text = "ça ça fait sens"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 47.2499773243
145
+ xmax = 48.8300226757
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 48.8300226757
149
+ xmax = 52.1299773243
150
+ text = "c'est c'est intéressant d'utiliser le côté ludique pour les enfants ça"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 52.1299773243
153
+ xmax = 52.6249886621
154
+ text = "#"
155
+ intervals [36]:
156
+ xmin = 52.6249886621
157
+ xmax = 54.7499773243
158
+ text = "ça fait appel à leur imagination ça"
159
+ intervals [37]:
160
+ xmin = 54.7499773243
161
+ xmax = 55.9049886621
162
+ text = "#"
163
+ intervals [38]:
164
+ xmin = 55.9049886621
165
+ xmax = 57.4099773243
166
+ text = "ça rend plus intéressant les fruits et légumes"
167
+ intervals [39]:
168
+ xmin = 57.4099773243
169
+ xmax = 58.9535600907
170
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess2_CONV1_001-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,134 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 30
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 3.07995464853
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 3.07995464853
21
+ xmax = 3.25492063492
22
+ text = "ouais"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 3.25492063492
25
+ xmax = 14.6048979592
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 14.6048979592
29
+ xmax = 15.4699773243
30
+ text = "ah oui d'accord oui"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 15.4699773243
33
+ xmax = 16.5300226757
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 16.5300226757
37
+ xmax = 24.2848072562
38
+ text = "mais euh c'était plus ordi- euh enfin c'était pas dans la continuité là on est plus dans les super héros avec les beaux fruits et légumes avec les trucs découpés hein là c'est euh"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 24.2848072562
41
+ xmax = 25.0449886621
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 25.0449886621
45
+ xmax = 29.458739527720315
46
+ text = "donc ouais c'est un dessin tu dis donc c'est pas une vraie c'est pas quelque chose qui aurait été euh"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 29.458739527720315
49
+ xmax = 33.38
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 33.38
53
+ xmax = 33.6099773243
54
+ text = "ouais"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 33.6099773243
57
+ xmax = 40.7449886621
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 40.7449886621
61
+ xmax = 41.0099773243
62
+ text = "mouais"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 41.0099773243
65
+ xmax = 41.6950113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 41.6950113379
69
+ xmax = 43.95487220618779
70
+ text = "elle avait pas l'air c- pas l'air heureuse quoi c'était pas euh"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 43.95487220618779
73
+ xmax = 44.2950113379
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 44.2950113379
77
+ xmax = 47.17629821171244
78
+ text = "c'était pas la joie de vivre mais d'ailleurs elle avait une sale tête en fait"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 47.17629821171244
81
+ xmax = 47.58
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 47.58
85
+ xmax = 47.8099773243
86
+ text = "par un"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 47.8099773243
89
+ xmax = 48.0699773243
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 48.0699773243
93
+ xmax = 48.5099773243
94
+ text = "ceci dit"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 48.5099773243
97
+ xmax = 53.5099773243
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 53.5099773243
101
+ xmax = 53.9899773243
102
+ text = "ouais"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 53.9899773243
105
+ xmax = 54.3349659864
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 54.3349659864
109
+ xmax = 54.7299773243
110
+ text = "ok"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 54.7299773243
113
+ xmax = 55.0849886621
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 55.0849886621
117
+ xmax = 56.4099773243
118
+ text = "euh"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 56.4099773243
121
+ xmax = 57.0150113379
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 57.0150113379
125
+ xmax = 58.3699773243
126
+ text = "elle avait pas un oeil au beurre noir non"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 58.3699773243
129
+ xmax = 58.6350113379
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 58.6350113379
133
+ xmax = 59.0
134
+ text = "je sais pas"
Transcriptions/S01_Sess2_CONV1_001-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,186 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 43
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 0.989886621315
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 0.989886621315
21
+ xmax = 1.22997732426
22
+ text = "***"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 1.22997732426
25
+ xmax = 1.3136491636627894
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 1.3136491636627894
29
+ xmax = 3.18997732426
30
+ text = "donc là il s'agissais d'une framboise"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 3.18997732426
33
+ xmax = 3.82
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 3.82
37
+ xmax = 5.64997732426
38
+ text = "qui faisait non pas euh"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 5.64997732426
41
+ xmax = 6.136368797664615
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 6.136368797664615
45
+ xmax = 7.68997732426
46
+ text = "euh réelle dans laquelle on avait"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 7.68997732426
49
+ xmax = 7.86997732426
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 7.86997732426
53
+ xmax = 9.43986394558
54
+ text = "coupé de la chair mais là il s'agissait"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 9.43986394558
57
+ xmax = 9.78498866213
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 9.78498866213
61
+ xmax = 10.5899773243
62
+ text = "plutôt d'un dessin"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 10.5899773243
65
+ xmax = 11.4350113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 11.4350113379
69
+ xmax = 11.863348363041782
70
+ text = "euh"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 11.863348363041782
73
+ xmax = 12.5550113379
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 12.5550113379
77
+ xmax = 14.7299773243
78
+ text = "voilà euh une framboise avec des yeux"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 14.7299773243
81
+ xmax = 14.93406438000388
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 14.93406438000388
85
+ xmax = 16.1099773243
86
+ text = "des pieds des mains"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 16.1099773243
89
+ xmax = 22.4049886621
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 22.4049886621
93
+ xmax = 22.9299773243
94
+ text = "c'est ça"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 22.9299773243
97
+ xmax = 24.08
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 24.08
101
+ xmax = 24.214829932
102
+ text = "***"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 24.214829932
105
+ xmax = 24.74905238514041
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 24.74905238514041
109
+ xmax = 25.7499773243
110
+ text = "en plus on aurait dit"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 25.7499773243
113
+ xmax = 29.8849886621
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 29.8849886621
117
+ xmax = 32.5699773243
118
+ text = "non c'est ça on aurait dit quelque chose voilà plutôt un ordinateur"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 32.5699773243
121
+ xmax = 33.2300226757
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 33.2300226757
125
+ xmax = 34.2399546485
126
+ text = "mais euh bon elle avait une"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 34.2399546485
129
+ xmax = 34.42
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 34.42
133
+ xmax = 36.7299773243
134
+ text = "drôle d'expression cette framboise comme si euh"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 36.7299773243
137
+ xmax = 37.3899773243
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 37.3899773243
141
+ xmax = 38.9099773243
142
+ text = "elle avait été un peu"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 38.9099773243
145
+ xmax = 39.3900226757
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 39.3900226757
149
+ xmax = 41.5048979592
150
+ text = "je sais pas elle semblait contrariée cette framboise"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 41.5048979592
153
+ xmax = 43.88
154
+ text = "#"
155
+ intervals [36]:
156
+ xmin = 43.88
157
+ xmax = 44.1799092971
158
+ text = "non"
159
+ intervals [37]:
160
+ xmin = 44.1799092971
161
+ xmax = 47.5950113379
162
+ text = "#"
163
+ intervals [38]:
164
+ xmin = 47.5950113379
165
+ xmax = 50.2099773243
166
+ text = "c'est ça c'est ça on aurait que que qu'elle s'était pris euh"
167
+ intervals [39]:
168
+ xmin = 50.2099773243
169
+ xmax = 51.2
170
+ text = "#"
171
+ intervals [40]:
172
+ xmin = 51.2
173
+ xmax = 53.3099773243
174
+ text = "euh qu'elle s'était pris un poing dans la figure"
175
+ intervals [41]:
176
+ xmin = 53.3099773243
177
+ xmax = 56.5350113379
178
+ text = "#"
179
+ intervals [42]:
180
+ xmin = 56.5350113379
181
+ xmax = 56.6899773243
182
+ text = "***"
183
+ intervals [43]:
184
+ xmin = 56.6899773243
185
+ xmax = 58.9535600907
186
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess2_CONV1_003-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,94 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 20
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 1.47990929705
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 1.47990929705
21
+ xmax = 4.48997732426
22
+ text = "là c'était la fraise qui allait avec la framboise tu sais ça fait un peu le"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 4.48997732426
25
+ xmax = 8.24498866213
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 8.24498866213
29
+ xmax = 8.94997732426
30
+ text = "les desserts d'été"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 8.94997732426
33
+ xmax = 15.44
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 15.44
37
+ xmax = 21.7048072562
38
+ text = "par contre elles sont dessinées à enfin dessinées un peu de la même manière que la framboise quoi avec les deux pieds les deux bras"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 21.7048072562
41
+ xmax = 22.7449886621
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 22.7449886621
45
+ xmax = 23.392662488077395
46
+ text = "les yeux"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 23.392662488077395
49
+ xmax = 41.38
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 41.38
53
+ xmax = 42.2899773243
54
+ text = "ah"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 42.2899773243
57
+ xmax = 43.7449886621
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 43.7449886621
61
+ xmax = 44.5699773243
62
+ text = "il faut manger local"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 44.5699773243
65
+ xmax = 48.8499773243
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 48.8499773243
69
+ xmax = 49.2349659864
70
+ text = "ben"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 49.2349659864
73
+ xmax = 53.04
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 53.04
77
+ xmax = 55.8849886621
78
+ text = "ouais des fraises ou des framboises enfin c'est des choses qu'on trouve euh"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 55.8849886621
81
+ xmax = 56.54916806894951
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 56.54916806894951
85
+ xmax = 57.4899773243
86
+ text = "assez facilement"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 57.4899773243
89
+ xmax = 57.8950113379
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 57.8950113379
93
+ xmax = 59.0
94
+ text = "surtout qu'en plus celle qui"
Transcriptions/S01_Sess2_CONV1_003-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,202 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 47
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 1.54993197279
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 1.54993197279
21
+ xmax = 2.02997732426
22
+ text = "donc là il"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 2.02997732426
25
+ xmax = 4.56993197279
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 4.56993197279
29
+ xmax = 6.62997732426
30
+ text = "c'est ça il s'agissait euh d'une fraise"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 6.62997732426
33
+ xmax = 6.99501133787
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 6.99501133787
37
+ xmax = 8.00997732426
38
+ text = "elle est bel et bien abimée"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 8.00997732426
41
+ xmax = 8.44498866213
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 8.44498866213
45
+ xmax = 10.657668454541325
46
+ text = "avec une expression assez assez triste"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 10.657668454541325
49
+ xmax = 11.1649886621
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 11.1649886621
53
+ xmax = 11.5448979592
54
+ text = "***"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 11.5448979592
57
+ xmax = 12.0299773243
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 12.0299773243
61
+ xmax = 12.7899773243
62
+ text = "par rapport à"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 12.7899773243
65
+ xmax = 13.2499773243
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 13.2499773243
69
+ xmax = 14.6899773243
70
+ text = "par rapport à tout à l'heure donc euh"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 14.6899773243
73
+ xmax = 22.0300226757
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 22.0300226757
77
+ xmax = 24.064292471830758
78
+ text = "c'est ça non et avec une expression assez assez"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 24.064292471830758
81
+ xmax = 24.2
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 24.2
85
+ xmax = 25.5699773243
86
+ text = "triste assez désespérée"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 25.5699773243
89
+ xmax = 26.5849886621
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 26.5849886621
93
+ xmax = 27.5099773243
94
+ text = "par rapport à"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 27.5099773243
97
+ xmax = 28.5849886621
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 28.5849886621
101
+ xmax = 28.7299773243
102
+ text = "***"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 28.7299773243
105
+ xmax = 28.9550113379
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 28.9550113379
109
+ xmax = 31.1299773243
110
+ text = "à à l'image que j'ai vu précédemment il s'agirait"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 31.1299773243
113
+ xmax = 31.3049886621
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 31.3049886621
117
+ xmax = 32.0299773243
118
+ text = "probablement"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 32.0299773243
121
+ xmax = 32.6449886621
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 32.6449886621
125
+ xmax = 33.2699773243
126
+ text = "de fruits et légumes"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 33.2699773243
129
+ xmax = 33.367433030720946
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 33.367433030720946
133
+ xmax = 34.3499773243
134
+ text = "qui viendraient de loin"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 34.3499773243
137
+ xmax = 34.8350113379
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 34.8350113379
141
+ xmax = 35.6698866213
142
+ text = "et euh liés aux"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 35.6698866213
145
+ xmax = 35.8750113379
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 35.8750113379
149
+ xmax = 36.8299773243
150
+ text = "transports"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 36.8299773243
153
+ xmax = 37.6750113379
154
+ text = "#"
155
+ intervals [36]:
156
+ xmin = 37.6750113379
157
+ xmax = 40.9699773243
158
+ text = "et voilà le fait qu'ils viennent loin qui étaient transportés du coup ils sont abimés"
159
+ intervals [37]:
160
+ xmin = 40.9699773243
161
+ xmax = 41.9
162
+ text = "#"
163
+ intervals [38]:
164
+ xmin = 41.9
165
+ xmax = 44.5499773243
166
+ text = "ça va voilà dans le sens de faut manger local"
167
+ intervals [39]:
168
+ xmin = 44.5499773243
169
+ xmax = 44.8350113379
170
+ text = "#"
171
+ intervals [40]:
172
+ xmin = 44.8350113379
173
+ xmax = 45.7899773243
174
+ text = "voilà faut manger local"
175
+ intervals [41]:
176
+ xmin = 45.7899773243
177
+ xmax = 46.3
178
+ text = "#"
179
+ intervals [42]:
180
+ xmin = 46.3
181
+ xmax = 48.3499773243
182
+ text = "c'est c'est étrange parce que les fraises on en produit"
183
+ intervals [43]:
184
+ xmin = 48.3499773243
185
+ xmax = 49.74
186
+ text = "#"
187
+ intervals [44]:
188
+ xmin = 49.74
189
+ xmax = 50.8099773243
190
+ text = "bon après euh"
191
+ intervals [45]:
192
+ xmin = 50.8099773243
193
+ xmax = 52.9249886621
194
+ text = "#"
195
+ intervals [46]:
196
+ xmin = 52.9249886621
197
+ xmax = 53.3099773243
198
+ text = "***"
199
+ intervals [47]:
200
+ xmin = 53.3099773243
201
+ xmax = 58.9535600907
202
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess2_CONV1_005-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,146 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 33
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 1.36988662132
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 1.36988662132
21
+ xmax = 1.68997732426
22
+ text = "pour la"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 1.68997732426
25
+ xmax = 5.10498866213
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 5.10498866213
29
+ xmax = 5.58997732426
30
+ text = "mais ***"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 5.58997732426
33
+ xmax = 5.93002267574
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 5.93002267574
37
+ xmax = 6.22997732426
38
+ text = "mais quand"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 6.22997732426
41
+ xmax = 7.87496598639
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 7.87496598639
45
+ xmax = 10.3848979592
46
+ text = "mais contrairement à ce que je pensais c'est pas que des fruits rouges alors hein"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 10.3848979592
49
+ xmax = 10.5950113379
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 10.5950113379
53
+ xmax = 11.3249886621
54
+ text = "y a aussi euh"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 11.3249886621
57
+ xmax = 11.84450961447146
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 11.84450961447146
61
+ xmax = 15.8099773243
62
+ text = "c'est tous des fruits mais c'est pas que les fruits rouges je pensais qu'on allait avoir après la fraise la framboise"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 15.8099773243
65
+ xmax = 15.885572288893801
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 15.885572288893801
69
+ xmax = 17.0499773243
70
+ text = "c'est la groseille ou le"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 17.0499773243
73
+ xmax = 26.78
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 26.78
77
+ xmax = 27.0699773243
78
+ text = "non"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 27.0699773243
81
+ xmax = 27.62
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 27.62
85
+ xmax = 30.4349659864
86
+ text = "ça doit pas être là ça doit pas être ça doit pas aller ensemble hein"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 30.4349659864
89
+ xmax = 32.2649886621
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 32.2649886621
93
+ xmax = 36.5299773243
94
+ text = "c'est pas c'est les mêmes par contre les trois effectivement la framboise la fraise et la poire"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 36.5299773243
97
+ xmax = 37.1
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 37.1
101
+ xmax = 37.9299773243
102
+ text = "euh ils sont tous pas"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 37.9299773243
105
+ xmax = 38.2499773243
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 38.2499773243
109
+ xmax = 39.9699773243
110
+ text = "ça donne un peu l'impression d'un"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 39.9699773243
113
+ xmax = 40.86
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 40.86
117
+ xmax = 45.0298866213
118
+ text = "un un tournoi de boxe où t'aurais les trois perdants ou les trois"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 45.0298866213
121
+ xmax = 52.26
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 52.26
125
+ xmax = 52.8299773243
126
+ text = "ah ouais"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 52.8299773243
129
+ xmax = 54.5699773243
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 54.5699773243
133
+ xmax = 55.4499773243
134
+ text = "ah ouais mais sauf que ceux de la"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 55.4499773243
137
+ xmax = 55.7449886621
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 55.7449886621
141
+ xmax = 58.0699773243
142
+ text = "pub oasis ils sont en plein forme alors que eux c'est"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 58.0699773243
145
+ xmax = 59.0
146
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess2_CONV1_005-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,126 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 28
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 0.989931972789
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 0.989931972789
21
+ xmax = 1.28485260771
22
+ text = "***"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 1.28485260771
25
+ xmax = 1.50494331066
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 1.50494331066
29
+ xmax = 4.78997732426
30
+ text = "là c'était la poire voilà euh un peu abimée un peu difforme"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 4.78997732426
33
+ xmax = 5.33501133787
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 5.33501133787
37
+ xmax = 7.04498866213
38
+ text = "avec une une expression triste"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 7.04498866213
41
+ xmax = 16.7349659864
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 16.7349659864
45
+ xmax = 18.1699773243
46
+ text = "mais non non là là voilà une"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 18.1699773243
49
+ xmax = 18.4449886621
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 18.4449886621
53
+ xmax = 18.8699773243
54
+ text = "poire"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 18.8699773243
57
+ xmax = 19.3699773243
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 19.3699773243
61
+ xmax = 20.6299319728
62
+ text = "difforme triste"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 20.6299319728
65
+ xmax = 20.9249886621
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 20.9249886621
69
+ xmax = 22.1499773243
70
+ text = "les bras un peu ballants"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 22.1499773243
73
+ xmax = 22.8750113379
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 22.8750113379
77
+ xmax = 24.9099773243
78
+ text = "ça s'inspire vraiment pas la même chose que les"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 24.9099773243
81
+ xmax = 25.2350113379
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 25.2350113379
85
+ xmax = 26.7099773243
86
+ text = "super héros qu'on a vu tout à l'heure"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 26.7099773243
89
+ xmax = 31.8649886621
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 31.8649886621
93
+ xmax = 32.1299773243
94
+ text = "non"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 32.1299773243
97
+ xmax = 45.9899773243
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 45.9899773243
101
+ xmax = 48.5499773243
102
+ text = "peut être oui ouais ça me fait un peu penser à"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 48.5499773243
105
+ xmax = 48.9049886621
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 48.9049886621
109
+ xmax = 51.5699773243
110
+ text = "fruit qu'on retrouve dans dans dans la pub Oasis aussi"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 51.5699773243
113
+ xmax = 52.2150113379
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 52.2150113379
117
+ xmax = 53.7699773243
118
+ text = "comment ils sont un peu dessinés voilà"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 53.7699773243
121
+ xmax = 57.4149659864
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 57.4149659864
125
+ xmax = 58.9535600907
126
+ text = "ouais là ils sont un peu abimés"
Transcriptions/S01_Sess2_CONV2_002-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 17
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 4.79990929705
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 4.79990929705
21
+ xmax = 5.23492063492
22
+ text = "oui"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 5.23492063492
25
+ xmax = 5.82993197279
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 5.82993197279
29
+ xmax = 7.08997732426
30
+ text = "c'est une poire jaune"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 7.08997732426
33
+ xmax = 9.79002267574
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 9.79002267574
37
+ xmax = 11.0299773243
38
+ text = "c'est une poire pourrie"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 11.0299773243
41
+ xmax = 23.8049886621
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 23.8049886621
45
+ xmax = 24.9499773243
46
+ text = "c'est bras pendent"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 24.9499773243
49
+ xmax = 29.5749659864
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 29.5749659864
53
+ xmax = 31.0899773243
54
+ text = "la poire semble triste"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 31.0899773243
57
+ xmax = 32.46
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 32.46
61
+ xmax = 33.7899773243
62
+ text = "elle semble malheureuse"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 33.7899773243
65
+ xmax = 44.2049886621
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 44.2049886621
69
+ xmax = 45.9099773243
70
+ text = "elle est pourrie parce qu'elle vient de loin"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 45.9099773243
73
+ xmax = 53.04
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 53.04
77
+ xmax = 54.5099773243
78
+ text = "oui ça se pourrait"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 54.5099773243
81
+ xmax = 59.0
82
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess2_CONV2_002-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,154 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 35
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 1.64489795918
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 1.64489795918
21
+ xmax = 3.76997732426
22
+ text = "donc là encore une fois il s'agissait d'un fruit"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 3.76997732426
25
+ xmax = 4.04
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 4.04
29
+ xmax = 4.29496598639
30
+ text = "poire"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 4.29496598639
33
+ xmax = 5.48498866213
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 5.48498866213
37
+ xmax = 6.28997732426
38
+ text = "et qui avait une"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 6.28997732426
41
+ xmax = 7.44997732426
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 7.44997732426
45
+ xmax = 9.04997732426
46
+ text = "c'est avec une drôle de forme"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 9.04997732426
49
+ xmax = 11.9899773243
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 11.9899773243
53
+ xmax = 12.9899773243
54
+ text = "pourrie euh"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 12.9899773243
57
+ xmax = 13.5950113379
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 13.5950113379
61
+ xmax = 16.9699773243
62
+ text = "euh probablement oui elle avait une drôle d'expression son visage euh"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 16.9699773243
65
+ xmax = 18.0649886621
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 18.0649886621
69
+ xmax = 20.93571920352669
70
+ text = "semblait être euh la poire semblait être un peu triste"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 20.93571920352669
73
+ xmax = 23.6049886621
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 23.6049886621
77
+ xmax = 24.1099773243
78
+ text = "donc là euh"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 24.1099773243
81
+ xmax = 26.1249886621
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 26.1249886621
85
+ xmax = 27.5299773243
86
+ text = "oui elle semble un peu"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 27.5299773243
89
+ xmax = 27.72
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 27.72
93
+ xmax = 28.6099773243
94
+ text = "désespérée"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 28.6099773243
97
+ xmax = 29.515255773431274
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 29.515255773431274
101
+ xmax = 30.0899773243
102
+ text = "peut-être pas si"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 30.0899773243
105
+ xmax = 34.86
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 34.86
109
+ xmax = 38.1899773243
110
+ text = "oui peut-être parce qu'elle a elle a pas une forme parfaite"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 38.1899773243
113
+ xmax = 39.9049886621
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 39.9049886621
117
+ xmax = 43.9499773243
118
+ text = "est ce que c'est lié aux fruits et légumes qui sont moches peut-être"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 43.9499773243
121
+ xmax = 45.8
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 45.8
125
+ xmax = 46.6899773243
126
+ text = "***"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 46.6899773243
129
+ xmax = 47.9350113379
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 47.9350113379
133
+ xmax = 48.6548752834
134
+ text = "d'accord ok"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 48.6548752834
137
+ xmax = 49.0150113379
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 49.0150113379
141
+ xmax = 53.32995542783992
142
+ text = "donc euh par rapport à la promotion des des de manger locaux local peut-être peut-être"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 53.32995542783992
145
+ xmax = 56.7950113379
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 56.7950113379
149
+ xmax = 57.39638482219144
150
+ text = "d'accord"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 57.39638482219144
153
+ xmax = 58.9535600907
154
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess2_CONV2_004-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,106 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 23
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 3.59990929705
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 3.59990929705
21
+ xmax = 3.96494331066
22
+ text = "oui"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 3.96494331066
25
+ xmax = 4.64993197279
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 4.64993197279
29
+ xmax = 5.63496598639
30
+ text = "elle est déformée"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 5.63496598639
33
+ xmax = 5.88498866213
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 5.88498866213
37
+ xmax = 6.72997732426
38
+ text = "comme la poire"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 6.72997732426
41
+ xmax = 10.9499773243
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 10.9499773243
45
+ xmax = 12.4499773243
46
+ text = "elle a des bras trop courts"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 12.4499773243
49
+ xmax = 13.3699773243
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 13.3699773243
53
+ xmax = 14.6099773243
54
+ text = "elle a des genoux courbés"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 14.6099773243
57
+ xmax = 19.6099773243
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 19.6099773243
61
+ xmax = 20.9099773243
62
+ text = "elle semble triste"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 20.9099773243
65
+ xmax = 29.94
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 29.94
69
+ xmax = 31.8099773243
70
+ text = "peut-être que quelqu'un l'a frappé"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 31.8099773243
73
+ xmax = 36.6299773243
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 36.6299773243
77
+ xmax = 36.9699773243
78
+ text = "non"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 36.9699773243
81
+ xmax = 50.2049886621
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 50.2049886621
85
+ xmax = 53.9699773243
86
+ text = "c'est une campagne pour des fruits locaux et qui ne viennent pas de loin"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 53.9699773243
89
+ xmax = 54.5
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 54.5
93
+ xmax = 55.0499773243
94
+ text = "hum"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 55.0499773243
97
+ xmax = 55.6150113379
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 55.6150113379
101
+ xmax = 56.4499773243
102
+ text = "peut-être"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 56.4499773243
105
+ xmax = 59.0
106
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess2_CONV2_004-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,190 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 44
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 0.729647957982881
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 0.729647957982881
21
+ xmax = 3.56997732426
22
+ text = "sur cette image il s'agissait d'une framboise"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 3.56997732426
25
+ xmax = 4.78
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 4.78
29
+ xmax = 5.02997732426
30
+ text = "avec"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 5.02997732426
33
+ xmax = 5.87501133787
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 5.87501133787
37
+ xmax = 6.22997732426
38
+ text = "oui"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 6.22997732426
41
+ xmax = 7.16
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 7.16
45
+ xmax = 9.78997732426
46
+ text = "c'est ça elle est déformée elle a une expression assez assez"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 9.78997732426
49
+ xmax = 9.960634757439498
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 9.960634757439498
53
+ xmax = 10.544635963119408
54
+ text = "oui c'est"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 10.544635963119408
57
+ xmax = 10.9300226757
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 10.9300226757
61
+ xmax = 11.580767134486987
62
+ text = "semble"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 11.580767134486987
65
+ xmax = 15.4350113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 15.4350113379
69
+ xmax = 16.9686492255984
70
+ text = "oui donc euh elle elle exprime"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 16.9686492255984
73
+ xmax = 17.0499773243
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 17.0499773243
77
+ xmax = 18.6099773243
78
+ text = "pas quelque chose de joyeux"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 18.6099773243
81
+ xmax = 19.398847791169633
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 19.398847791169633
85
+ xmax = 19.9499773243
86
+ text = "elle ne"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 19.9499773243
89
+ xmax = 20.4849886621
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 20.4849886621
93
+ xmax = 20.6349659864
94
+ text = "***"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 20.6349659864
97
+ xmax = 21.11317391106872
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 21.11317391106872
101
+ xmax = 22.7099773243
102
+ text = "elle inspire pas euh"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 22.7099773243
105
+ xmax = 23.2350113379
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 23.2350113379
109
+ xmax = 23.882469950905705
110
+ text = "tant de bon"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 23.882469950905705
113
+ xmax = 24.2099773243
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 24.2099773243
117
+ xmax = 26.0299773243
118
+ text = "de sympathie autant d'admiration que"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 26.0299773243
121
+ xmax = 26.425701007898855
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 26.425701007898855
125
+ xmax = 28.7899773243
126
+ text = "que le super héros enfin que les légumes super héros"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 28.7899773243
129
+ xmax = 33.4900226757
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 33.4900226757
133
+ xmax = 34.4699773243
134
+ text = "super héros"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 34.4699773243
137
+ xmax = 35.1750113379
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 35.1750113379
141
+ xmax = 35.7299773243
142
+ text = "non je sais pas"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 35.7299773243
145
+ xmax = 36.6099773243
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 36.6099773243
149
+ xmax = 36.9399546485
150
+ text = "et euh"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 36.9399546485
153
+ xmax = 38.5099773243
154
+ text = "#"
155
+ intervals [36]:
156
+ xmin = 38.5099773243
157
+ xmax = 39.3899773243
158
+ text = "et du coup euh"
159
+ intervals [37]:
160
+ xmin = 39.3899773243
161
+ xmax = 40.72
162
+ text = "#"
163
+ intervals [38]:
164
+ xmin = 40.72
165
+ xmax = 43.6698866213
166
+ text = "est ce que est ce que c'est lié au fait de voilà les framboises"
167
+ intervals [39]:
168
+ xmin = 43.6698866213
169
+ xmax = 43.8500226757
170
+ text = "#"
171
+ intervals [40]:
172
+ xmin = 43.8500226757
173
+ xmax = 44.9699773243
174
+ text = "euh viennent de loin"
175
+ intervals [41]:
176
+ xmin = 44.9699773243
177
+ xmax = 45.57821604792991
178
+ text = "#"
179
+ intervals [42]:
180
+ xmin = 45.57821604792991
181
+ xmax = 49.2499773243
182
+ text = "donc du coup elles s'abiment au cours des transports est ce que c'est lié au fait de manger local"
183
+ intervals [43]:
184
+ xmin = 49.2499773243
185
+ xmax = 58.74426904017475
186
+ text = "#"
187
+ intervals [44]:
188
+ xmin = 58.74426904017475
189
+ xmax = 58.9535600907
190
+ text = "ouais"
Transcriptions/S01_Sess2_CONV2_006-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 17
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 4.91492063492
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 4.91492063492
21
+ xmax = 6.38997732426
22
+ text = "la fraise est un peu abimée"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 6.38997732426
25
+ xmax = 7.03995464853
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 7.03995464853
29
+ xmax = 7.45995464853
30
+ text = "ah oui"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 7.45995464853
33
+ xmax = 10.6049433107
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 10.6049433107
37
+ xmax = 12.0099773243
38
+ text = "elle n'a pas l'air contente"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 12.0099773243
41
+ xmax = 12.6099773243
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 12.6099773243
45
+ xmax = 14.4299773243
46
+ text = "cette fraise est plutôt malheureuse"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 14.4299773243
49
+ xmax = 19.42
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 19.42
53
+ xmax = 21.2899773243
54
+ text = "peut-être que quelqu'un l'a frappé"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 21.2899773243
57
+ xmax = 22.1
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 22.1
61
+ xmax = 23.2499773243
62
+ text = "je suis d'accord"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 23.2499773243
65
+ xmax = 36.9350113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 36.9350113379
69
+ xmax = 39.5499773243
70
+ text = "et si c'était une campagne contre les pesticides"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 39.5499773243
73
+ xmax = 47.8149659864
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 47.8149659864
77
+ xmax = 48.8699773243
78
+ text = "qu'est ce que t'en penses"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 48.8699773243
81
+ xmax = 59.0
82
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess2_CONV2_006-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 37
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 1.31501133787
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 1.31501133787
21
+ xmax = 2.72997732426
22
+ text = "là il s'agissait d'une fraise"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 2.72997732426
25
+ xmax = 3.18498866213
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 3.18498866213
29
+ xmax = 4.09995464853
30
+ text = "plutôt abimée"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 4.09995464853
33
+ xmax = 4.55501133787
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 4.55501133787
37
+ xmax = 5.6277225862659845
38
+ text = "avec une expression"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 5.6277225862659845
41
+ xmax = 7.071870624663968
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 7.071870624663968
45
+ xmax = 7.388878954894794
46
+ text = "avec"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 7.388878954894794
49
+ xmax = 7.67496598639
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 7.67496598639
53
+ xmax = 9.11990929705
54
+ text = "avec une expression triste"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 9.11990929705
57
+ xmax = 12.2649886621
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 12.2649886621
61
+ xmax = 13.0048979592
62
+ text = "non c'est ça elle"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 13.0048979592
65
+ xmax = 14.9150113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 14.9150113379
69
+ xmax = 18.1499773243
70
+ text = "qu'est ce qu'elle s'est faite tapée dessus c'est pour ça qu'elle est déformée"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 18.1499773243
73
+ xmax = 25.2299773243
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 25.2299773243
77
+ xmax = 26.0949659864
78
+ text = "et du coup euh"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 26.0949659864
81
+ xmax = 26.3699773243
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 26.3699773243
85
+ xmax = 29.2899773243
86
+ text = "ben je sais pas quel quel message c'est censé véhiculer en fait"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 29.2899773243
89
+ xmax = 30.6249886621
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 30.6249886621
93
+ xmax = 31.8899773243
94
+ text = "parce que les fraises"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 31.8899773243
97
+ xmax = 33.18676999043767
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 33.18676999043767
101
+ xmax = 36.2699773243
102
+ text = "on en produit on voit pas pourquoi elles seraient abimées lors de l'achat"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 36.2699773243
105
+ xmax = 41.965626824206616
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 41.965626824206616
109
+ xmax = 42.6499773243
110
+ text = "pourquoi pas oui"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 42.6499773243
113
+ xmax = 42.9299773243
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 42.9299773243
117
+ xmax = 43.9899773243
118
+ text = "ça ça ça peut"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 43.9899773243
121
+ xmax = 44.8649886621
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 44.8649886621
125
+ xmax = 46.0299773243
126
+ text = "ça peut faire sens"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 46.0299773243
129
+ xmax = 46.2899773243
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 46.2899773243
133
+ xmax = 47.9499773243
134
+ text = "par rapport aux légumes bio aux fruits bio"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 47.9499773243
137
+ xmax = 50.5350113379
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 50.5350113379
141
+ xmax = 51.1099773243
142
+ text = "peut-être que"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 51.1099773243
145
+ xmax = 51.62
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 51.62
149
+ xmax = 54.1099773243
150
+ text = "bio les fruits et les légumes"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 54.1099773243
153
+ xmax = 54.5899773243
154
+ text = "#"
155
+ intervals [36]:
156
+ xmin = 54.5899773243
157
+ xmax = 57.3899773243
158
+ text = "sont jolis et avec les pesticides ils sont abimés"
159
+ intervals [37]:
160
+ xmin = 57.3899773243
161
+ xmax = 58.9535600907
162
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess3_CONV1_001-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,114 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 25
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 3.69487528345
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 3.69487528345
21
+ xmax = 4.24997732426
22
+ text = "c'est la même hein"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 4.24997732426
25
+ xmax = 4.44498866213
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 4.44498866213
29
+ xmax = 5.74498866213
30
+ text = "c'était exactement la même"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 5.74498866213
33
+ xmax = 7.84498866213
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 7.84498866213
37
+ xmax = 10.167860991713015
38
+ text = "donc euh voilà donc euh y a des chances qui"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 10.167860991713015
41
+ xmax = 10.3299773243
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 10.3299773243
45
+ xmax = 11.4499773243
46
+ text = "qu'on revoit les mêmes images"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 11.4499773243
49
+ xmax = 27.8299773243
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 27.8299773243
53
+ xmax = 29.3499773243
54
+ text = "ah dans ce sens là"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 29.3499773243
57
+ xmax = 40.1950113379
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 40.1950113379
61
+ xmax = 41.1899773243
62
+ text = "ouais"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 41.1899773243
65
+ xmax = 41.3750113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 41.3750113379
69
+ xmax = 43.5499773243
70
+ text = "ça fait en tout cas ça fait une ça fait une histoire"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 43.5499773243
73
+ xmax = 43.92
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 43.92
77
+ xmax = 45.2899773243
78
+ text = "mais c'est un peu euh"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 45.2899773243
81
+ xmax = 45.821670722979405
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 45.821670722979405
85
+ xmax = 49.3348752834
86
+ text = "parce que les pesticides normalement on les utilise pour pour rendre les légumes plus beaux"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 49.3348752834
89
+ xmax = 50.5049886621
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 50.5049886621
93
+ xmax = 52.7449433107
94
+ text = "fin moi je sais que je j'ai j'ai mon producteur de"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 52.7449433107
97
+ xmax = 53.1300226757
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 53.1300226757
101
+ xmax = 54.2049433107
102
+ text = "de légumes bio euh"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 54.2049433107
105
+ xmax = 54.4499773243
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 54.4499773243
109
+ xmax = 58.3299773243
110
+ text = "ce qui nous ramène c'est pas joli quoi ça ressemble plus à la deuxième campagne qu'à celle des super-héros"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 58.3299773243
113
+ xmax = 59.0
114
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess3_CONV1_001-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,154 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 35
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 0.989931972789
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 0.989931972789
21
+ xmax = 1.17482993197
22
+ text = "***"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 1.17482993197
25
+ xmax = 1.36993197279
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 1.36993197279
29
+ xmax = 3.64997732426
30
+ text = "j'ai encore l'aubergine en forme de de batman"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 3.64997732426
33
+ xmax = 5.90997732426
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 5.90997732426
37
+ xmax = 7.51496598639
38
+ text = "c'est la même que que tout à l'heure oui"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 7.51496598639
41
+ xmax = 12.334317077299772
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 12.334317077299772
45
+ xmax = 14.4099773243
46
+ text = "c'est ça donc c'est c'est peut-être lié"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 14.4099773243
49
+ xmax = 15.0
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 15.0
53
+ xmax = 16.8099773243
54
+ text = "à l'utilisation de pesticides"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 16.8099773243
57
+ xmax = 17.3299773243
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 17.3299773243
61
+ xmax = 18.3099773243
62
+ text = "le fait que"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 18.3099773243
65
+ xmax = 18.78
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 18.78
69
+ xmax = 19.4299773243
70
+ text = "d'un côté"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 19.4299773243
73
+ xmax = 19.737945265435386
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 19.737945265435386
77
+ xmax = 20.92478642536552
78
+ text = "on ait des fruits et légumes"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 20.92478642536552
81
+ xmax = 21.3150113379
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 21.3150113379
85
+ xmax = 22.2099773243
86
+ text = "en bonne forme"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 22.2099773243
89
+ xmax = 22.6899773243
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 22.6899773243
93
+ xmax = 24.3699773243
94
+ text = "plutôt taillés en super-héros"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 24.3699773243
97
+ xmax = 24.7099773243
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 24.7099773243
101
+ xmax = 26.8699773243
102
+ text = "sur lesquels on aurait pas utilisé de pesticides"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 26.8699773243
105
+ xmax = 27.4099773243
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 27.4099773243
109
+ xmax = 28.2499773243
110
+ text = "de l'autre côté"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 28.2499773243
113
+ xmax = 28.759169622177186
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 28.759169622177186
117
+ xmax = 29.8899773243
118
+ text = "on aurait des fruits"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 29.8899773243
121
+ xmax = 30.1749659864
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 30.1749659864
125
+ xmax = 32.6899773243
126
+ text = "sur lesquels on a utilisé des pesticides donc qui sont abimés"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 32.6899773243
129
+ xmax = 33.0249886621
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 33.0249886621
133
+ xmax = 34.2299773243
134
+ text = "ils ont pas une bonne mine"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 34.2299773243
137
+ xmax = 34.7049886621
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 34.7049886621
141
+ xmax = 37.5499773243
142
+ text = "et peut-être qu'ils se sont pris des poings dans la figure par les super-héros"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 37.5499773243
145
+ xmax = 38.0700226757
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 38.0700226757
149
+ xmax = 38.2299773243
150
+ text = "***"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 38.2299773243
153
+ xmax = 58.9535600907
154
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess3_CONV1_003-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,94 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 20
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 2.92489795918
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 2.92489795918
21
+ xmax = 3.16997732426
22
+ text = "ouais"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 3.16997732426
25
+ xmax = 3.41501133787
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 3.41501133787
29
+ xmax = 8.48997732426
30
+ text = "et j'ai j'ai pensé à à une autre chose qui va un peu dans le dans le même sens que ce que je te disais"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 8.48997732426
33
+ xmax = 9.08997732426
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 9.08997732426
37
+ xmax = 12.7499773243
38
+ text = "euh c'est qu'en fait les ce qu'on dit c'est qu'avec les pesticides faut enlever la peau"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 12.7499773243
41
+ xmax = 17.1749659864
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 17.1749659864
45
+ xmax = 21.5099773243
46
+ text = "dans les fruits et légumes on dit que les pesticides ils sont sur la peau donc il faut enlever la peau pour les manger donc euh les"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 21.5099773243
49
+ xmax = 22.0350113379
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 22.0350113379
53
+ xmax = 24.1499773243
54
+ text = "les super-héros c'est justement qu'on peut aussi manger la peau"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 24.1499773243
57
+ xmax = 48.339327886278994
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 48.339327886278994
61
+ xmax = 48.8649886621
62
+ text = "mouais"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 48.8649886621
65
+ xmax = 51.956367611780365
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 51.956367611780365
69
+ xmax = 52.9699773243
70
+ text = "c'est un peu compliqué hein"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 52.9699773243
73
+ xmax = 53.2249886621
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 53.2249886621
77
+ xmax = 54.5549659864
78
+ text = "je je"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 54.5549659864
81
+ xmax = 54.8249886621
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 54.8249886621
85
+ xmax = 56.1099773243
86
+ text = "peut-être c'est pas les pesti- enfin"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 56.1099773243
89
+ xmax = 57.307562833937354
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 57.307562833937354
93
+ xmax = 59.0
94
+ text = "parce qu'après hein sur les idées de base y avait"
Transcriptions/S01_Sess3_CONV1_003-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,146 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 33
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 0.244897959184
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 0.244897959184
21
+ xmax = 0.389977324263
22
+ text = "***"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 0.389977324263
25
+ xmax = 0.96
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 0.96
29
+ xmax = 2.76997732426
30
+ text = "donc là le citron vert tortue ninja"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 2.76997732426
33
+ xmax = 16.34
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 16.34
37
+ xmax = 16.7299773243
38
+ text = "d'accord"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 16.7299773243
41
+ xmax = 26.1449886621
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 26.1449886621
45
+ xmax = 28.2699773243
46
+ text = "c'est c'est c'est étrange parce que enfin"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 28.2699773243
49
+ xmax = 28.9249886621
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 28.9249886621
53
+ xmax = 29.6699773243
54
+ text = "c'est bizarre parce qu'ils"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 29.6699773243
57
+ xmax = 30.0699773243
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 30.0699773243
61
+ xmax = 31.1899773243
62
+ text = "ils rendent intéressant"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 31.1899773243
65
+ xmax = 31.7150113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 31.7150113379
69
+ xmax = 32.7299773243
70
+ text = "les jolis fruits et légumes"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 32.7299773243
73
+ xmax = 33.44
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 33.44
77
+ xmax = 35.4299773243
78
+ text = "sur lesquels ils auraient utilisés euh"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 35.4299773243
81
+ xmax = 35.8350113379
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 35.8350113379
85
+ xmax = 36.6299773243
86
+ text = "des pesticides"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 36.6299773243
89
+ xmax = 37.5449886621
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 37.5449886621
93
+ xmax = 40.2699773243
94
+ text = "et en les taillant en enlevant la peau du coup c'est c'est en"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 40.2699773243
97
+ xmax = 40.8550113379
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 40.8550113379
101
+ xmax = 42.9099773243
102
+ text = "ça va plutôt dans le sens de voilà il faut enlever la peau"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 42.9099773243
105
+ xmax = 43.3849886621
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 43.3849886621
109
+ xmax = 44.1099773243
110
+ text = "des fruits et légumes"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 44.1099773243
113
+ xmax = 44.3049886621
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 44.3049886621
117
+ xmax = 45.99705215419502
118
+ text = "qui ont été traités avec des pesticides du coup"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 45.99705215419502
121
+ xmax = 47.9849886621
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 47.9849886621
125
+ xmax = 48.2249433107
126
+ text = "***"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 48.2249433107
129
+ xmax = 48.9550113379
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 48.9550113379
133
+ xmax = 50.7798185941
134
+ text = "ça serait un message qui est assez complexe"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 50.7798185941
137
+ xmax = 51.8899773243
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 51.8899773243
141
+ xmax = 52.0299773243
142
+ text = "***"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 52.0299773243
145
+ xmax = 58.9535600907
146
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess3_CONV1_005-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,118 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 26
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 3.07492063492
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 3.07492063492
21
+ xmax = 4.14997732426
22
+ text = "c'est la pomme spiderman"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 4.14997732426
25
+ xmax = 4.56
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 4.56
29
+ xmax = 10.46928096883813
30
+ text = "je je je me demandais si en fait dans cette histoire de pesticides on se serait pas un peu"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 10.46928096883813
33
+ xmax = 11.791922094997174
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 11.791922094997174
37
+ xmax = 13.2899773243
38
+ text = "on se serait pas un peu trompé je sais pas"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 13.2899773243
41
+ xmax = 16.1499773243
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 16.1499773243
45
+ xmax = 17.0699773243
46
+ text = "ça parait à l'envers"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 17.0699773243
49
+ xmax = 17.6550113379
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 17.6550113379
53
+ xmax = 20.6899773243
54
+ text = "on a l'impression que ça serait parce qu'en fait ça serait une pub pour les pesticides"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 20.6899773243
57
+ xmax = 21.3350113379
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 21.3350113379
61
+ xmax = 26.0499773243
62
+ text = "si vous utilisez des pesticides vous aurez des beaux fruits et légumes qui seront beaux et brillants comme des super-héros"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 26.0499773243
65
+ xmax = 31.2849886621
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 31.2849886621
69
+ xmax = 31.5099773243
70
+ text = "ouais"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 31.5099773243
73
+ xmax = 33.2449886621
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 33.2449886621
77
+ xmax = 34.2499773243
78
+ text = "c'est une pub monsanto"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 34.2499773243
81
+ xmax = 41.08
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 41.08
85
+ xmax = 41.3499773243
86
+ text = "ouais"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 41.3499773243
89
+ xmax = 46.8150113379
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 46.8150113379
93
+ xmax = 48.1699773243
94
+ text = "et et c'est vrai que là"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 48.1699773243
97
+ xmax = 48.3449886621
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 48.3449886621
101
+ xmax = 53.3899773243
102
+ text = "en plus ça peut faire le le lien et dans ce sens là on peut aussi faire le lien avec l'autre campagne"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 53.3899773243
105
+ xmax = 53.9949659864
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 53.9949659864
109
+ xmax = 55.9499773243
110
+ text = "sans que ça soit euh extrême c'est à dire que"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 55.9499773243
113
+ xmax = 56.32996093927421
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 56.32996093927421
117
+ xmax = 59.0
118
+ text = "les locaux c'est des beaux super-héros alors que"
Transcriptions/S01_Sess3_CONV1_005-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,114 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 25
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 1.17990929705
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 1.17990929705
21
+ xmax = 4.164036281179138
22
+ text = "là la pomme rouge euh elle y est en spiderman"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 4.164036281179138
25
+ xmax = 5.836028030179636
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 5.836028030179636
29
+ xmax = 6.464383827601453
30
+ text = "donc du coup"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 6.464383827601453
33
+ xmax = 8.671798649246094
34
+ text = ""
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 8.671798649246094
37
+ xmax = 12.937065888846552
38
+ text = "oui donc il il s'agit d'une pomme bio issue de l'agriculture biologique"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 12.937065888846552
41
+ xmax = 17.3700226757
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 17.3700226757
45
+ xmax = 19.57887812383656
46
+ text = "et en faveur de l'agriculture biologique"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 19.57887812383656
49
+ xmax = 24.617046229290768
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 24.617046229290768
53
+ xmax = 25.420888780947507
54
+ text = "***"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 25.420888780947507
57
+ xmax = 28.4
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 28.4
61
+ xmax = 29.41209468301586
62
+ text = "d'accord"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 29.41209468301586
65
+ xmax = 30.9300226757
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 30.9300226757
69
+ xmax = 33.1299773243
70
+ text = "oui c'est ça fait assez sens"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 33.1299773243
73
+ xmax = 33.3849886621
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 33.3849886621
77
+ xmax = 36.3499773243
78
+ text = "parce que bon c'est c'est une jolie pomme donc si elle est locale elle est"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 36.3499773243
81
+ xmax = 36.6249886621
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 36.6249886621
85
+ xmax = 38.1699773243
86
+ text = "en bonne forme"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 38.1699773243
89
+ xmax = 38.5449886621
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 38.5449886621
93
+ xmax = 39.20377436185397
94
+ text = "et euh mais est ce qu'elle"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 39.20377436185397
97
+ xmax = 40.421329633048984
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 40.421329633048984
101
+ xmax = 45.26702839514875
102
+ text = "mais est-ce qu'elle aurait frappé des fruits et légumes sur lesquels on a utilisé des pesticides"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 45.26702839514875
105
+ xmax = 50.055326930071566
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 50.055326930071566
109
+ xmax = 54.94631259087904
110
+ text = "elle a l'air méchante euh oui elle a le masque de superman mais *** c'est pas forcément de la méchanceté"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 54.94631259087904
113
+ xmax = 58.9535600907
114
+ text = ""
Transcriptions/S01_Sess3_CONV2_002-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 19
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 4.39990929705
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 4.39990929705
21
+ xmax = 4.75995464853
22
+ text = "oui"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 4.75995464853
25
+ xmax = 5.90494331066
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 5.90494331066
29
+ xmax = 7.98997732426
30
+ text = "elle combat les pesticides peut-être"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 7.98997732426
33
+ xmax = 13.7700226757
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 13.7700226757
37
+ xmax = 16.0299773243
38
+ text = "c'est une campagne contre les pesticides"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 16.0299773243
41
+ xmax = 20.3849886621
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 20.3849886621
45
+ xmax = 22.8299773243
46
+ text = "ça peut-être une pub pour manger des fruits locaux"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 22.8299773243
49
+ xmax = 24.9249886621
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 24.9249886621
53
+ xmax = 27.2699773243
54
+ text = "ça peut-être une pub pour manger plus de fruits"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 27.2699773243
57
+ xmax = 28.9949659864
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 28.9949659864
61
+ xmax = 29.6699773243
62
+ text = "n'est-ce pas"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 29.6699773243
65
+ xmax = 38.6749659864
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 38.6749659864
69
+ xmax = 39.4499773243
70
+ text = "oui en effet"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 39.4499773243
73
+ xmax = 46.14
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 46.14
77
+ xmax = 47.7299773243
78
+ text = "la pomme a l'air méchante"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 47.7299773243
81
+ xmax = 56.38
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 56.38
85
+ xmax = 57.6299773243
86
+ text = "elle a l'air forte"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 57.6299773243
89
+ xmax = 59.0
90
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess3_CONV2_002-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,130 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 29
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 1.31990929705
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 1.31990929705
21
+ xmax = 4.14997732426
22
+ text = "tu asla pomme rouge euh taillé en $Spiderman$"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 4.14997732426
25
+ xmax = 5.9
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 5.9
29
+ xmax = 6.436079512402272
30
+ text = "donc du coup"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 6.436079512402272
33
+ xmax = 8.72498866213
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 8.72498866213
37
+ xmax = 11.1099773243
38
+ text = "oui donc il il s'agit d'une pomme bio"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 11.1099773243
41
+ xmax = 11.2900226757
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 11.2900226757
45
+ xmax = 12.7899773243
46
+ text = "issue de l'agriculture biologique"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 12.7899773243
49
+ xmax = 17.3849886621
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 17.3849886621
53
+ xmax = 19.4649886621
54
+ text = "et en faveur de l'agriculture biologique"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 19.4649886621
57
+ xmax = 24.7849886621
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 24.7849886621
61
+ xmax = 25.2299773243
62
+ text = "et non"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 25.2299773243
65
+ xmax = 28.8
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 28.8
69
+ xmax = 29.2099773243
70
+ text = "d'accord"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 29.2099773243
73
+ xmax = 30.9
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 30.9
77
+ xmax = 32.9698866213
78
+ text = "oui c'est ça ça fait assez sens"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 32.9698866213
81
+ xmax = 33.4899773243
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 33.4899773243
85
+ xmax = 36.1849886621
86
+ text = "parce que bon c'est c'est une jolie pomme donc si elle locale elle est"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 36.1849886621
89
+ xmax = 36.86
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 36.86
93
+ xmax = 37.6749659864
94
+ text = "en bonne forme"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 37.6749659864
97
+ xmax = 38.54
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 38.54
101
+ xmax = 38.9849886621
102
+ text = "et euh"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 38.9849886621
105
+ xmax = 40.4699773243
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 40.4699773243
109
+ xmax = 43.0699773243
110
+ text = "et est-ce qu'elle aurait euh frappé des fruits et légumes euh"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 43.0699773243
113
+ xmax = 43.3700226757
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 43.3700226757
117
+ xmax = 45.2299773243
118
+ text = "sur lesquels on a utillisé des pesticides"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 45.2299773243
121
+ xmax = 50.1700226757
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 50.1700226757
125
+ xmax = 54.8899773243
126
+ text = "elle a l'air méchante euh oui elle a le masque de $Spiderman$ mais elle inspire pas forcément de la méchanceté"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 54.8899773243
129
+ xmax = 58.9535600907
130
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess3_CONV2_004-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 17
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 5.18993197279
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 5.18993197279
21
+ xmax = 8.12997732426
22
+ text = "elle combat peut-être la mauvaise nourriture avec la pomme"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 8.12997732426
25
+ xmax = 9.82993197279
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 9.82993197279
29
+ xmax = 11.4099773243
30
+ text = "les deux sont de la même pub"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 11.4099773243
33
+ xmax = 24.3449886621
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 24.3449886621
37
+ xmax = 25.5899773243
38
+ text = "je ne suis pas sûr"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 25.5899773243
41
+ xmax = 28.5699773243
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 28.5699773243
45
+ xmax = 30.9699773243
46
+ text = "peut-être qu'elle a le logo d'un vendeur de légumes"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 30.9699773243
49
+ xmax = 36.14
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 36.14
53
+ xmax = 37.0899773243
54
+ text = "qu'est ce que tu en dis"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 37.0899773243
57
+ xmax = 46.9549659864
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 46.9549659864
61
+ xmax = 47.7899773243
62
+ text = "peut-être"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 47.7899773243
65
+ xmax = 49.7899773243
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 49.7899773243
69
+ xmax = 50.6699773243
70
+ text = "je ne sais pas"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 50.6699773243
73
+ xmax = 52.6049886621
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 52.6049886621
77
+ xmax = 55.1899773243
78
+ text = "ça peut être une pub pour manger plus de légumes"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 55.1899773243
81
+ xmax = 59.0
82
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess3_CONV2_004-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,150 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 34
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 1.17990929705
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 1.17990929705
21
+ xmax = 3.66997732426
22
+ text = "là l'aubergine taillée est en forme de batman"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 3.66997732426
25
+ xmax = 5.1002376262970355
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 5.1002376262970355
29
+ xmax = 5.608883837695665
30
+ text = "donc euh"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 5.608883837695665
33
+ xmax = 8.87501133787
34
+ text = ""
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 8.87501133787
37
+ xmax = 10.154497544010534
38
+ text = "peut-être oui mais euh"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 10.154497544010534
41
+ xmax = 12.0449886621
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 12.0449886621
45
+ xmax = 14.8699773243
46
+ text = "le fait qu'elle ait été taillée en enlevant de la peau"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 14.8699773243
49
+ xmax = 15.2550113379
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 15.2550113379
53
+ xmax = 16.2499773243
54
+ text = "est-ce que c'est lié au fait"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 16.2499773243
57
+ xmax = 16.4649886621
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 16.4649886621
61
+ xmax = 17.8499773243
62
+ text = "qu'il y ait des pesticides sur la peau"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 17.8499773243
65
+ xmax = 18.34
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 18.34
69
+ xmax = 19.7899773243
70
+ text = "et enlever la peau du coup"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 19.7899773243
73
+ xmax = 20.2950113379
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 20.2950113379
77
+ xmax = 23.7699773243
78
+ text = "c'est important d'enlever la peau des fruits et légumes qui ont été traités avec des pesticides"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 23.7699773243
81
+ xmax = 26.5550113379
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 26.5550113379
85
+ xmax = 26.9099773243
86
+ text = "d'accord"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 26.9099773243
89
+ xmax = 27.68344600759018
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 27.68344600759018
93
+ xmax = 28.041382230426255
94
+ text = "ok"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 28.041382230426255
97
+ xmax = 33.9379105329363
98
+ text = ""
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 33.9379105329363
101
+ xmax = 34.182814264350455
102
+ text = "ok"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 34.182814264350455
105
+ xmax = 36.0899773243
106
+ text = ""
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 36.0899773243
109
+ xmax = 36.4099773243
110
+ text = "oui elle"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 36.4099773243
113
+ xmax = 38.949017652641324
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 38.949017652641324
117
+ xmax = 42.3699773243
118
+ text = "elle combattrait elle combattrait les les fruits et légumes sur ok"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 42.3699773243
121
+ xmax = 42.6899773243
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 42.6899773243
125
+ xmax = 44.384118131087504
126
+ text = "sur lesquels on a utilisé des pesticides"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 44.384118131087504
129
+ xmax = 45.3099773243
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 45.3099773243
133
+ xmax = 46.1899773243
134
+ text = "ça fait sens"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 46.1899773243
137
+ xmax = 52.205872843058046
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 52.205872843058046
141
+ xmax = 52.64458972864535
142
+ text = "d'accord"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 52.64458972864535
145
+ xmax = 56.6849886621
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 56.6849886621
149
+ xmax = 58.9535600907
150
+ text = "c'est c'est vrai qu'elle a un aspect plutôt ludique"
Transcriptions/S01_Sess3_CONV2_006-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 17
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 1.71487528345
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 1.71487528345
21
+ xmax = 3.00997732426
22
+ text = "il ressemble à un ninja"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 3.00997732426
25
+ xmax = 10.0499773243
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 10.0499773243
29
+ xmax = 12.5099773243
30
+ text = "ça peut être une pub pour manger des fruits locaux"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 12.5099773243
33
+ xmax = 12.7349659864
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 12.7349659864
37
+ xmax = 14.2899773243
38
+ text = "comme je suis d'accord"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 14.2899773243
41
+ xmax = 22.9249886621
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 22.9249886621
45
+ xmax = 24.3499773243
46
+ text = "oui exactement"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 24.3499773243
49
+ xmax = 24.74
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 24.74
53
+ xmax = 27.1899773243
54
+ text = "c'est une campagne de pub ciblant les enfants"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 27.1899773243
57
+ xmax = 39.7150113379
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 39.7150113379
61
+ xmax = 40.1699773243
62
+ text = "ah oui"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 40.1699773243
65
+ xmax = 46.2950113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 46.2950113379
69
+ xmax = 47.1299773243
70
+ text = "je pense"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 47.1299773243
73
+ xmax = 47.64
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 47.64
77
+ xmax = 48.0899773243
78
+ text = "oui"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 48.0899773243
81
+ xmax = 59.0
82
+ text = "#"
Transcriptions/S01_Sess3_CONV2_006-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,166 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 38
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 1.26993197279
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 1.26993197279
21
+ xmax = 2.50997732426
22
+ text = "là c'était le citron vert"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 2.50997732426
25
+ xmax = 3.58
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 3.58
29
+ xmax = 5.22997732426
30
+ text = "voilà taillé en forme de ninja"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 5.22997732426
33
+ xmax = 6.14
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 6.14
37
+ xmax = 9.62997732426
38
+ text = "du coup ça serait un citron vert qui serait issu de l'agriculture locale"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 9.62997732426
41
+ xmax = 10.131426223210603
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 10.131426223210603
45
+ xmax = 10.4499773243
46
+ text = "plutôt"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 10.4499773243
49
+ xmax = 15.6300226757
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 15.6300226757
53
+ xmax = 15.9899773243
54
+ text = "d'accord"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 15.9899773243
57
+ xmax = 16.9900226757
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 16.9900226757
61
+ xmax = 17.7499773243
62
+ text = "donc du coup"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 17.7499773243
65
+ xmax = 18.1500226757
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 18.1500226757
69
+ xmax = 19.5299773243
70
+ text = "ça serait plutôt euh"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 19.5299773243
73
+ xmax = 19.8750113379
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 19.8750113379
77
+ xmax = 21.0699773243
78
+ text = "à destination des enfants"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 21.0699773243
81
+ xmax = 28.96
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 28.96
85
+ xmax = 29.3099773243
86
+ text = "d'accord"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 29.3099773243
89
+ xmax = 30.28
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 30.28
93
+ xmax = 31.2949659864
94
+ text = "donc du coup euh"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 31.2949659864
97
+ xmax = 32.2499773243
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 32.2499773243
101
+ xmax = 32.6649886621
102
+ text = "c'est"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 32.6649886621
105
+ xmax = 33.2099773243
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 33.2099773243
109
+ xmax = 34.3099773243
110
+ text = "que la part des choses entre"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 34.3099773243
113
+ xmax = 34.7449886621
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 34.7449886621
117
+ xmax = 36.4099773243
118
+ text = "les fruits et légumes qui sont locaux"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 36.4099773243
121
+ xmax = 36.7950113379
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 36.7950113379
125
+ xmax = 37.5499773243
126
+ text = "qui sont beaux"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 37.5499773243
129
+ xmax = 38.0150113379
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 38.0150113379
133
+ xmax = 39.3499773243
134
+ text = "taillés en forme de super-héros"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 39.3499773243
137
+ xmax = 39.72
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 39.72
141
+ xmax = 41.0499773243
142
+ text = "et ceux qui viennent de loin"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 41.0499773243
145
+ xmax = 41.5099773243
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 41.5099773243
149
+ xmax = 43.0699773243
150
+ text = "du coup ils sont plutôt moches"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 43.0699773243
153
+ xmax = 44.0249886621
154
+ text = "#"
155
+ intervals [36]:
156
+ xmin = 44.0249886621
157
+ xmax = 45.73229601383943
158
+ text = "plutôt abimés et ils donnent pas vraiment envie"
159
+ intervals [37]:
160
+ xmin = 45.73229601383943
161
+ xmax = 55.8249886621
162
+ text = "#"
163
+ intervals [38]:
164
+ xmin = 55.8249886621
165
+ xmax = 58.9535600907
166
+ text = "***"
Transcriptions/S02_Sess1_CONV1_001-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,122 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 27
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 7.50997732426
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 7.50997732426
21
+ xmax = 8.26997732426
22
+ text = "euh oui"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 8.26997732426
25
+ xmax = 8.47496598639
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 8.47496598639
29
+ xmax = 9.15492063492
30
+ text = "oui on dirait"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 9.15492063492
33
+ xmax = 9.96997732426
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 9.96997732426
37
+ xmax = 11.769993273159061
38
+ text = "euh par contre elle a été découpé non"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 11.769993273159061
41
+ xmax = 19.18
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 19.18
45
+ xmax = 19.737028149635268
46
+ text = "euh"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 19.737028149635268
49
+ xmax = 20.7499773243
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 20.7499773243
53
+ xmax = 22.0249886621
54
+ text = "je trouve que c'est assez propre"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 22.0249886621
57
+ xmax = 22.4300226757
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 22.4300226757
61
+ xmax = 23.313928839681367
62
+ text = "comme euh"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 23.313928839681367
65
+ xmax = 24.1949659864
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 24.1949659864
69
+ xmax = 25.5448526077
70
+ text = "comme découpe de l'aubergine"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 25.5448526077
73
+ xmax = 29.4699773243
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 29.4699773243
77
+ xmax = 31.401638956664577
78
+ text = "on dirait des yeux une bouche peut-être"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 31.401638956664577
81
+ xmax = 32.8049886621
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 32.8049886621
85
+ xmax = 32.9899773243
86
+ text = "un"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 32.9899773243
89
+ xmax = 40.4
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 40.4
93
+ xmax = 41.29969196559905
94
+ text = "un petit peu quoi"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 41.29969196559905
97
+ xmax = 45.14
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 45.14
101
+ xmax = 45.4399546485
102
+ text = "ah"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 45.4399546485
105
+ xmax = 45.66
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 45.66
109
+ xmax = 51.5399092971
110
+ text = "euh d'accord moi ça me faisait plutôt penser aux euh mh tu sais aux super-héros avec les masques"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 51.5399092971
113
+ xmax = 54.78
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 54.78
117
+ xmax = 56.34890996984635
118
+ text = "ouais quelque chose comme ça je pense"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 56.34890996984635
121
+ xmax = 59.0
122
+ text = "#"
Transcriptions/S02_Sess1_CONV1_001-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 19
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 4.946014470938634
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 4.946014470938634
21
+ xmax = 5.82997732426
22
+ text = "c'est une aubergine"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 5.82997732426
25
+ xmax = 12.5350113379
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 12.5350113379
29
+ xmax = 12.8299773243
30
+ text = "oui"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 12.8299773243
33
+ xmax = 13.96
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 13.96
37
+ xmax = 15.9499773243
38
+ text = "en forme de visage"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 15.9499773243
41
+ xmax = 16.2149659864
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 16.2149659864
45
+ xmax = 17.0099773243
46
+ text = "genre un peu Halloween"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 17.0099773243
49
+ xmax = 26.08
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 26.08
53
+ xmax = 26.8299773243
54
+ text = "oui c'est bien *"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 26.8299773243
57
+ xmax = 32.5049886621
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 32.5049886621
61
+ xmax = 39.7699773243
62
+ text = "oui ça ressemble un petit peu à un dessin animé genre un petit peu l'étrange noël de Mr Jack un truc comme ça"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 39.7699773243
65
+ xmax = 41.96
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 41.96
69
+ xmax = 43.9699773243
70
+ text = "l'étrange noël de Mr Jack"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 43.9699773243
73
+ xmax = 52.7699773243
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 52.7699773243
77
+ xmax = 54.0299773243
78
+ text = "ah les avengers"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 54.0299773243
81
+ xmax = 56.99223193159551
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 56.99223193159551
85
+ xmax = 57.691348516213246
86
+ text = "oui c'est pas faux"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 57.691348516213246
89
+ xmax = 58.9535600907
90
+ text = "#"
Transcriptions/S02_Sess1_CONV1_003-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,114 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 25
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 7.27501133787
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 7.27501133787
21
+ xmax = 7.62997732426
22
+ text = "ouais"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 7.62997732426
25
+ xmax = 7.92498866213
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 7.92498866213
29
+ xmax = 9.249142536531087
30
+ text = "on dirait ouais y a un masque"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 9.249142536531087
33
+ xmax = 13.9899773243
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 13.9899773243
37
+ xmax = 14.491655684783543
38
+ text = "mh mh"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 14.491655684783543
41
+ xmax = 15.24
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 15.24
45
+ xmax = 16.2099773243
46
+ text = "ça fait le tour des yeux"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 16.2099773243
49
+ xmax = 17.0300226757
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 17.0300226757
53
+ xmax = 17.776231632190058
54
+ text = "euh"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 17.776231632190058
57
+ xmax = 19.52
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 19.52
61
+ xmax = 20.59534142602848
62
+ text = "ça te ferait penser à quoi"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 20.59534142602848
65
+ xmax = 23.5550113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 23.5550113379
69
+ xmax = 23.8499773243
70
+ text = "ouais"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 23.8499773243
73
+ xmax = 29.6899773243
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 29.6899773243
77
+ xmax = 30.0299773243
78
+ text = "ouais"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 30.0299773243
81
+ xmax = 36.34
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 36.34
85
+ xmax = 36.5499773243
86
+ text = "que"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 36.5499773243
89
+ xmax = 37.9849886621
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 37.9849886621
93
+ xmax = 40.3699773243
94
+ text = "c'est euh si c'est dans les super héros ça doit être"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 40.3699773243
97
+ xmax = 40.6899773243
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 40.6899773243
101
+ xmax = 45.0699773243
102
+ text = "dans les personnages de dessins animés ou de comics logiquement"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 45.0699773243
105
+ xmax = 47.76
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 47.76
109
+ xmax = 50.71304468469747
110
+ text = "mais peut-être comme pour euh tu sais comme pour l'aubergine"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 50.71304468469747
113
+ xmax = 59.0
114
+ text = "#"
Transcriptions/S02_Sess1_CONV1_003-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,102 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 22
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 2.94489795918
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 2.94489795918
21
+ xmax = 3.96997732426
22
+ text = "c'est un citron"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 3.96997732426
25
+ xmax = 4.76498866213
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 4.76498866213
29
+ xmax = 6.60997732426
30
+ text = "qui est toujours en forme de super héros"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 6.60997732426
33
+ xmax = 10.7249886621
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 10.7249886621
37
+ xmax = 13.2699773243
38
+ text = "ouais y a un masque avec le noeud derrière"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 13.2699773243
41
+ xmax = 22.12
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 22.12
45
+ xmax = 23.2099773243
46
+ text = "ça me fait penser à quoi"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 23.2099773243
49
+ xmax = 25.0550113379
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 25.0550113379
53
+ xmax = 29.2899773243
54
+ text = "euh j'en ai aucune idée au début je me suis dit le masque de Zorro"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 29.2899773243
57
+ xmax = 31.2950113379
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 31.2950113379
61
+ xmax = 32.1899773243
62
+ text = "mais euh"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 32.1899773243
65
+ xmax = 33.5550113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 33.5550113379
69
+ xmax = 35.0299773243
70
+ text = "je trouve que c- fin non"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 35.0299773243
73
+ xmax = 52.5350113379
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 52.5350113379
77
+ xmax = 52.8699773243
78
+ text = "ouais"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 52.8699773243
81
+ xmax = 53.3950113379
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 53.3950113379
85
+ xmax = 55.4699773243
86
+ text = "mais après dans -fin dans les"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 55.4699773243
89
+ xmax = 55.6950113379
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 55.6950113379
93
+ xmax = 57.4699773243
94
+ text = "$Disney$ dans les super héros"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 57.4699773243
97
+ xmax = 58.1550113379
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 58.1550113379
101
+ xmax = 58.9535600907
102
+ text = "avec un masque"
Transcriptions/S02_Sess1_CONV1_005-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,134 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 30
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 6.42
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 6.42
21
+ xmax = 6.70993197279
22
+ text = "ouais"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 6.70993197279
25
+ xmax = 7.62997732426
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 7.62997732426
29
+ xmax = 7.86997732426
30
+ text = "ouais"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 7.86997732426
33
+ xmax = 11.2749659864
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 11.2749659864
37
+ xmax = 11.5499773243
38
+ text = "mh"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 11.5499773243
41
+ xmax = 11.94
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 11.94
45
+ xmax = 13.4899773243
46
+ text = "avec les yeux découpés tout ça"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 13.4899773243
49
+ xmax = 14.1849886621
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 14.1849886621
53
+ xmax = 17.6048979592
54
+ text = "euh c'est encore un super héros et cette fois ci je crois que je vois le lequel"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 17.6048979592
57
+ xmax = 18.36
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 18.36
61
+ xmax = 19.5248526077
62
+ text = "euh"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 19.5248526077
65
+ xmax = 22.7249886621
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 22.7249886621
69
+ xmax = 25.9299773243
70
+ text = "euh tu vois les films avec euh $Spiderman$"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 25.9299773243
73
+ xmax = 27.8099773243
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 27.8099773243
77
+ xmax = 30.1749659864
78
+ text = "euh parce que comme il est comme elle est à l'envers"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 30.1749659864
81
+ xmax = 32.3699773243
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 32.3699773243
85
+ xmax = 33.974186878134304
86
+ text = "ça pourrait ça pourrait peut-être être ça"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 33.974186878134304
89
+ xmax = 45.9699773243
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 45.9699773243
93
+ xmax = 46.97263597192264
94
+ text = "euh mh"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 46.97263597192264
97
+ xmax = 48.2950113379
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 48.2950113379
101
+ xmax = 49.9699773243
102
+ text = "du coup donc pour l'instant on a"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 49.9699773243
105
+ xmax = 51.16
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 51.16
109
+ xmax = 52.6499773243
110
+ text = "on a trois légumes c'est ça"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 52.6499773243
113
+ xmax = 53.1449886621
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 53.1449886621
117
+ xmax = 53.2799092971
118
+ text = "mh"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 53.2799092971
121
+ xmax = 56.5549659864
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 56.5549659864
125
+ xmax = 56.90281112568641
126
+ text = "mh mh"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 56.90281112568641
129
+ xmax = 58.6249886621
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 58.6249886621
133
+ xmax = 59.0
134
+ text = "ok"
Transcriptions/S02_Sess1_CONV1_005-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,90 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 19
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 4.22489795918
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 4.22489795918
21
+ xmax = 5.50997732426
22
+ text = "c'est une pomme à l'envers"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 5.50997732426
25
+ xmax = 7.43501133787
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 7.43501133787
29
+ xmax = 10.2499773243
30
+ text = "coupée avec un petit peu la même forme que l'aubergine"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 10.2499773243
33
+ xmax = 26.14
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 26.14
37
+ xmax = 26.5299773243
38
+ text = "oui"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 26.5299773243
41
+ xmax = 34.9700226757
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 34.9700226757
45
+ xmax = 36.1899319728
46
+ text = "ah ouais c'est pas bête"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 36.1899319728
49
+ xmax = 36.5249886621
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 36.5249886621
53
+ xmax = 37.5699773243
54
+ text = "j'avais pas pensé à ça"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 37.5699773243
57
+ xmax = 39.99115457908563
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 39.99115457908563
61
+ xmax = 40.6097959184
62
+ text = "c'est pas bête"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 40.6097959184
65
+ xmax = 52.8449886621
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 52.8449886621
69
+ xmax = 54.3099773243
70
+ text = "oui on a une aubergine"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 54.3099773243
73
+ xmax = 55.1449886621
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 55.1449886621
77
+ xmax = 56.3149206349
78
+ text = "on a un citron vert"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 56.3149206349
81
+ xmax = 56.7299773243
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 56.7299773243
85
+ xmax = 57.7299773243
86
+ text = "et la pomme à l'envers"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 57.7299773243
89
+ xmax = 58.9535600907
90
+ text = "#"
Transcriptions/S02_Sess1_CONV2_002-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,78 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 16
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 0.269977324263
18
+ text = "*"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 0.269977324263
21
+ xmax = 2.8207490492883602
22
+ text = "#"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 2.8207490492883602
25
+ xmax = 3.442427752108908
26
+ text = "bonjour"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 3.442427752108908
29
+ xmax = 3.4801052492495472
30
+ text = ""
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 3.4801052492495472
33
+ xmax = 6.758047500485163
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 6.758047500485163
37
+ xmax = 7.7376624261417835
38
+ text = "c'est une pomme"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 7.7376624261417835
41
+ xmax = 14.802193140011644
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 14.802193140011644
45
+ xmax = 17.835231659833102
46
+ text = "quelqu'un a découpé un visage dans la pomme ouais"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 17.835231659833102
49
+ xmax = 22.563757550983333
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 22.563757550983333
53
+ xmax = 23.63756621949155
54
+ text = "qu'est ce que t'en penses"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 23.63756621949155
57
+ xmax = 23.67524371663219
58
+ text = ""
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 23.67524371663219
61
+ xmax = 25.766344807937667
62
+ text = "#"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 25.766344807937667
65
+ xmax = 26.331507265047257
66
+ text = "ah oui"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 26.331507265047257
69
+ xmax = 27.386477184985157
70
+ text = "#"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 27.386477184985157
73
+ xmax = 28.742867082048168
74
+ text = "cette pomme a des grands yeux"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 28.742867082048168
77
+ xmax = 59.0
78
+ text = "#"
Transcriptions/S02_Sess1_CONV2_002-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,62 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 12
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 10.52
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 10.52
21
+ xmax = 11.2699773243
22
+ text = "c'est une pomme"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 11.2699773243
25
+ xmax = 11.5449433107
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 11.5449433107
29
+ xmax = 14.0499773243
30
+ text = "découpée en avec deux petits triangles"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 14.0499773243
33
+ xmax = 22.411697217506482
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 22.411697217506482
37
+ xmax = 23.5699773243
38
+ text = "elle est à l'envers"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 23.5699773243
41
+ xmax = 24.2649886621
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 24.2649886621
45
+ xmax = 25.3699773243
46
+ text = "la pomme est à l'envers"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 25.3699773243
49
+ xmax = 41.32147084306767
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 41.32147084306767
53
+ xmax = 43.41599016780706
54
+ text = "ben je pense qu'il faudrait la mettre à l'endroit"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 43.41599016780706
57
+ xmax = 57.793404932758946
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 57.793404932758946
61
+ xmax = 58.9535600907
62
+ text = "le message de la pomme"
Transcriptions/S02_Sess1_CONV2_004-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,350 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 84
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 0.249977324263
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 0.249977324263
21
+ xmax = 0.464807256236
22
+ text = "*"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 0.464807256236
25
+ xmax = 1.04997732426
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 1.04997732426
29
+ xmax = 1.56494331066
30
+ text = "*"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 1.56494331066
33
+ xmax = 1.82997732426
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 1.82997732426
37
+ xmax = 1.99492063492
38
+ text = "*"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 1.99492063492
41
+ xmax = 2.71002267574
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 2.71002267574
45
+ xmax = 3.04988662132
46
+ text = "*"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 3.04988662132
49
+ xmax = 3.37496598639
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 3.37496598639
53
+ xmax = 3.55482993197
54
+ text = "*"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 3.55482993197
57
+ xmax = 3.94494331066
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 3.94494331066
61
+ xmax = 4.4598185941
62
+ text = "*"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 4.4598185941
65
+ xmax = 4.64
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 4.64
69
+ xmax = 5.721916329117583
70
+ text = "c'est une aubergine"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 5.721916329117583
73
+ xmax = 7.82498866213
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 7.82498866213
77
+ xmax = 8.13990929705
78
+ text = "*"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 8.13990929705
81
+ xmax = 8.98498866213
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 8.98498866213
85
+ xmax = 9.12979591837
86
+ text = "*"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 9.12979591837
89
+ xmax = 9.48
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 9.48
93
+ xmax = 9.75990929705
94
+ text = "*"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 9.75990929705
97
+ xmax = 10.5049886621
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 10.5049886621
101
+ xmax = 10.6798639456
102
+ text = "*"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 10.6798639456
105
+ xmax = 12.7
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 12.7
109
+ xmax = 13.054829932
110
+ text = "*"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 13.054829932
113
+ xmax = 13.4299773243
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 13.4299773243
117
+ xmax = 14.8248979592
118
+ text = "elle ressemble à $Batman$"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 14.8248979592
121
+ xmax = 15.04
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 15.04
125
+ xmax = 15.2949206349
126
+ text = "*"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 15.2949206349
129
+ xmax = 16.14
130
+ text = "#"
131
+ intervals [30]:
132
+ xmin = 16.14
133
+ xmax = 16.4848072562
134
+ text = "*"
135
+ intervals [31]:
136
+ xmin = 16.4848072562
137
+ xmax = 17.2100226757
138
+ text = "#"
139
+ intervals [32]:
140
+ xmin = 17.2100226757
141
+ xmax = 17.3648072562
142
+ text = "*"
143
+ intervals [33]:
144
+ xmin = 17.3648072562
145
+ xmax = 17.58
146
+ text = "#"
147
+ intervals [34]:
148
+ xmin = 17.58
149
+ xmax = 17.8548752834
150
+ text = "*"
151
+ intervals [35]:
152
+ xmin = 17.8548752834
153
+ xmax = 18.06
154
+ text = "#"
155
+ intervals [36]:
156
+ xmin = 18.06
157
+ xmax = 18.954829932
158
+ text = "*"
159
+ intervals [37]:
160
+ xmin = 18.954829932
161
+ xmax = 20.6
162
+ text = "#"
163
+ intervals [38]:
164
+ xmin = 20.6
165
+ xmax = 22.6097959184
166
+ text = "non je pense que tu as tort"
167
+ intervals [39]:
168
+ xmin = 22.6097959184
169
+ xmax = 23.0350113379
170
+ text = "#"
171
+ intervals [40]:
172
+ xmin = 23.0350113379
173
+ xmax = 24.4199092971
174
+ text = "elle ressemble à $Batman$"
175
+ intervals [41]:
176
+ xmin = 24.4199092971
177
+ xmax = 24.7150113379
178
+ text = "#"
179
+ intervals [42]:
180
+ xmin = 24.7150113379
181
+ xmax = 24.9497959184
182
+ text = "*"
183
+ intervals [43]:
184
+ xmin = 24.9497959184
185
+ xmax = 25.5849886621
186
+ text = "#"
187
+ intervals [44]:
188
+ xmin = 25.5849886621
189
+ xmax = 27.0297959184
190
+ text = "*"
191
+ intervals [45]:
192
+ xmin = 27.0297959184
193
+ xmax = 27.2950113379
194
+ text = "#"
195
+ intervals [46]:
196
+ xmin = 27.2950113379
197
+ xmax = 27.4497959184
198
+ text = "*"
199
+ intervals [47]:
200
+ xmin = 27.4497959184
201
+ xmax = 28.3549659864
202
+ text = "#"
203
+ intervals [48]:
204
+ xmin = 28.3549659864
205
+ xmax = 28.4897959184
206
+ text = "*"
207
+ intervals [49]:
208
+ xmin = 28.4897959184
209
+ xmax = 29.1649886621
210
+ text = "#"
211
+ intervals [50]:
212
+ xmin = 29.1649886621
213
+ xmax = 30.5998185941
214
+ text = "je pense"
215
+ intervals [51]:
216
+ xmin = 30.5998185941
217
+ xmax = 32.6649886621
218
+ text = "#"
219
+ intervals [52]:
220
+ xmin = 32.6649886621
221
+ xmax = 32.8097959184
222
+ text = "*"
223
+ intervals [53]:
224
+ xmin = 32.8097959184
225
+ xmax = 33.0750113379
226
+ text = "#"
227
+ intervals [54]:
228
+ xmin = 33.0750113379
229
+ xmax = 33.2297959184
230
+ text = "*"
231
+ intervals [55]:
232
+ xmin = 33.2297959184
233
+ xmax = 34.4950113379
234
+ text = "#"
235
+ intervals [56]:
236
+ xmin = 34.4950113379
237
+ xmax = 37.4048072562
238
+ text = "les yeux et la bouche ressemblent à ceux d'un super héros"
239
+ intervals [57]:
240
+ xmin = 37.4048072562
241
+ xmax = 39.5500226757
242
+ text = "#"
243
+ intervals [58]:
244
+ xmin = 39.5500226757
245
+ xmax = 39.6898412698
246
+ text = "*"
247
+ intervals [59]:
248
+ xmin = 39.6898412698
249
+ xmax = 41.0100226757
250
+ text = "#"
251
+ intervals [60]:
252
+ xmin = 41.0100226757
253
+ xmax = 41.574829932
254
+ text = "*"
255
+ intervals [61]:
256
+ xmin = 41.574829932
257
+ xmax = 42.6099773243
258
+ text = "#"
259
+ intervals [62]:
260
+ xmin = 42.6099773243
261
+ xmax = 42.7448072562
262
+ text = "*"
263
+ intervals [63]:
264
+ xmin = 42.7448072562
265
+ xmax = 46.0300226757
266
+ text = "#"
267
+ intervals [64]:
268
+ xmin = 46.0300226757
269
+ xmax = 47.7698412698
270
+ text = "tu as une idée du message"
271
+ intervals [65]:
272
+ xmin = 47.7698412698
273
+ xmax = 48.0449886621
274
+ text = "#"
275
+ intervals [66]:
276
+ xmin = 48.0449886621
277
+ xmax = 48.1897959184
278
+ text = "*"
279
+ intervals [67]:
280
+ xmin = 48.1897959184
281
+ xmax = 48.88
282
+ text = "#"
283
+ intervals [68]:
284
+ xmin = 48.88
285
+ xmax = 49.0198185941
286
+ text = "*"
287
+ intervals [69]:
288
+ xmin = 49.0198185941
289
+ xmax = 49.2449886621
290
+ text = "#"
291
+ intervals [70]:
292
+ xmin = 49.2449886621
293
+ xmax = 49.5098412698
294
+ text = "*"
295
+ intervals [71]:
296
+ xmin = 49.5098412698
297
+ xmax = 50.2849886621
298
+ text = "#"
299
+ intervals [72]:
300
+ xmin = 50.2849886621
301
+ xmax = 50.4297959184
302
+ text = "*"
303
+ intervals [73]:
304
+ xmin = 50.4297959184
305
+ xmax = 51.0350113379
306
+ text = "#"
307
+ intervals [74]:
308
+ xmin = 51.0350113379
309
+ xmax = 51.1698412698
310
+ text = "*"
311
+ intervals [75]:
312
+ xmin = 51.1698412698
313
+ xmax = 51.8649886621
314
+ text = "#"
315
+ intervals [76]:
316
+ xmin = 51.8649886621
317
+ xmax = 52.5298866213
318
+ text = "*"
319
+ intervals [77]:
320
+ xmin = 52.5298866213
321
+ xmax = 53.0150113379
322
+ text = "#"
323
+ intervals [78]:
324
+ xmin = 53.0150113379
325
+ xmax = 53.6398185941
326
+ text = "*"
327
+ intervals [79]:
328
+ xmin = 53.6398185941
329
+ xmax = 54.4849886621
330
+ text = "#"
331
+ intervals [80]:
332
+ xmin = 54.4849886621
333
+ xmax = 54.6297959184
334
+ text = "*"
335
+ intervals [81]:
336
+ xmin = 54.6297959184
337
+ xmax = 55.0449886621
338
+ text = "#"
339
+ intervals [82]:
340
+ xmin = 55.0449886621
341
+ xmax = 55.4497959184
342
+ text = "*"
343
+ intervals [83]:
344
+ xmin = 55.4497959184
345
+ xmax = 56.6150113379
346
+ text = "#"
347
+ intervals [84]:
348
+ xmin = 56.6150113379
349
+ xmax = 59.0
350
+ text = "c'est peut-être une pub pour manger plus sainement"
Transcriptions/S02_Sess1_CONV2_004-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 17
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 4.52489795918
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 4.52489795918
21
+ xmax = 5.14997732426
22
+ text = "on est revenu"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 5.14997732426
25
+ xmax = 6.88997732426
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 6.88997732426
29
+ xmax = 7.16997732426
30
+ text = "oui"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 7.16997732426
33
+ xmax = 7.65501133787
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 7.65501133787
37
+ xmax = 10.3099773243
38
+ text = "une aubergine découpée en forme euh"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 10.3099773243
41
+ xmax = 11.14401894656806
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 11.14401894656806
45
+ xmax = 12.6699773243
46
+ text = "de masque de super héros"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 12.6699773243
49
+ xmax = 16.825087831048922
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 16.825087831048922
53
+ xmax = 18.698833497234702
54
+ text = "j'aurais plutôt dit $Avengers$"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 18.698833497234702
57
+ xmax = 26.257733658706464
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 26.257733658706464
61
+ xmax = 27.9348752834
62
+ text = "bon ben je vais pas te contrarier alors"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 27.9348752834
65
+ xmax = 40.14
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 40.14
69
+ xmax = 41.3699773243
70
+ text = "oui on dirait un masque"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 41.3699773243
73
+ xmax = 51.5750113379
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 51.5750113379
77
+ xmax = 53.2299773243
78
+ text = "que les fruits sont des super héros"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 53.2299773243
81
+ xmax = 58.9535600907
82
+ text = "#"
Transcriptions/S02_Sess1_CONV2_006-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,50 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 9
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 2.0860378550458942
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 2.0860378550458942
21
+ xmax = 5.024882632015757
22
+ text = "quelqu'un a découpé des yeux qui ressemblent à un super héros"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 5.024882632015757
25
+ xmax = 10.563474711689727
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 10.563474711689727
29
+ xmax = 11.787993368760503
30
+ text = "il ressemble à un ninja"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 11.787993368760503
33
+ xmax = 18.08013539124726
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 18.08013539124726
37
+ xmax = 19.54955777973219
38
+ text = "oui je crois aussi"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 19.54955777973219
41
+ xmax = 22.865177528108443
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 22.865177528108443
45
+ xmax = 25.389569836531276
46
+ text = "il combat la mauvaise nourriture avec les autres"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 25.389569836531276
49
+ xmax = 59.0
50
+ text = "#"
Transcriptions/S02_Sess1_CONV2_006-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,58 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 11
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 8.15002267574
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 8.15002267574
21
+ xmax = 9.21496598639
22
+ text = "oui on dirait $Zorro$"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 9.21496598639
25
+ xmax = 15.3349659864
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 15.3349659864
29
+ xmax = 16.7699773243
30
+ text = "ouais ou à tortue ninja même"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 16.7699773243
33
+ xmax = 26.7
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 26.7
37
+ xmax = 27.4099773243
38
+ text = "je pense"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 27.4099773243
41
+ xmax = 36.3249886621
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 36.3249886621
45
+ xmax = 39.1199546485
46
+ text = "ben je pense que le citron c'est quand même assez"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 39.1199546485
49
+ xmax = 39.52
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 39.52
53
+ xmax = 41.3099773243
54
+ text = "acide pour être un super héros"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 41.3099773243
57
+ xmax = 58.9535600907
58
+ text = "#"
Transcriptions/S02_Sess2_CONV1_001-conversant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,114 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 59.0
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 59.0
14
+ intervals: size = 25
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 5.59501133787
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 5.59501133787
21
+ xmax = 9.18485260771
22
+ text = "ouais elle est pas très jolie aussi quand même à côté de euh"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 9.18485260771
25
+ xmax = 10.0100226757
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 10.0100226757
29
+ xmax = 10.9899773243
30
+ text = "de légumes ouais"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 10.9899773243
33
+ xmax = 14.780207461596206
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 14.780207461596206
37
+ xmax = 15.2099773243
38
+ text = "mh mh"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 15.2099773243
41
+ xmax = 15.9299773243
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 15.9299773243
45
+ xmax = 19.510629135561246
46
+ text = "presque moi elle me ferait penser à tu sais les bonbons un peu gélatineux"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 19.510629135561246
49
+ xmax = 30.62
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 30.62
53
+ xmax = 31.6199092971
54
+ text = "la pub d'$Oasis$"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 31.6199092971
57
+ xmax = 40.3
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 40.3
61
+ xmax = 40.5249886621
62
+ text = "ouais"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 40.5249886621
65
+ xmax = 41.6550113379
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 41.6550113379
69
+ xmax = 43.0349659864
70
+ text = "euh"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 43.0349659864
73
+ xmax = 43.3299773243
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 43.3299773243
77
+ xmax = 44.9699773243
78
+ text = "du coup attends tout à l'heure on avait les masques"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 44.9699773243
81
+ xmax = 45.3699773243
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 45.3699773243
85
+ xmax = 47.05873586104143
86
+ text = "là on a encore des bras et des jambes"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 47.05873586104143
89
+ xmax = 51.9299773243
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 51.9299773243
93
+ xmax = 52.1899773243
94
+ text = "ouais"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 52.1899773243
97
+ xmax = 53.3649886621
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 53.3649886621
101
+ xmax = 53.9699773243
102
+ text = "on est d'accord"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 53.9699773243
105
+ xmax = 58.4750113379
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 58.4750113379
109
+ xmax = 58.80785242053704
110
+ text = "mh mh"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 58.80785242053704
113
+ xmax = 59.0
114
+ text = "#"
Transcriptions/S02_Sess2_CONV1_001-participant.TextGrid ADDED
@@ -0,0 +1,130 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ File type = "ooTextFile"
2
+ Object class = "TextGrid"
3
+
4
+ xmin = 0.0
5
+ xmax = 58.9535600907000017
6
+ tiers? <exists>
7
+ size = 1
8
+ item []:
9
+ item [1]:
10
+ class = "IntervalTier"
11
+ name = "Transcription"
12
+ xmin = 0.0
13
+ xmax = 58.9535600907
14
+ intervals: size = 29
15
+ intervals [1]:
16
+ xmin = 0.0
17
+ xmax = 2.37492063492
18
+ text = "#"
19
+ intervals [2]:
20
+ xmin = 2.37492063492
21
+ xmax = 2.7651707130142404
22
+ text = "c'est une"
23
+ intervals [3]:
24
+ xmin = 2.7651707130142404
25
+ xmax = 2.88993197279
26
+ text = "#"
27
+ intervals [4]:
28
+ xmin = 2.88993197279
29
+ xmax = 4.866751778027514
30
+ text = "framboise qui a l'air un petit peu triste"
31
+ intervals [5]:
32
+ xmin = 4.866751778027514
33
+ xmax = 9.94
34
+ text = "#"
35
+ intervals [6]:
36
+ xmin = 9.94
37
+ xmax = 10.6499773243
38
+ text = "des fruits d'avant"
39
+ intervals [7]:
40
+ xmin = 10.6499773243
41
+ xmax = 11.5649886621
42
+ text = "#"
43
+ intervals [8]:
44
+ xmin = 11.5649886621
45
+ xmax = 12.4499773243
46
+ text = "ouais ouais elle"
47
+ intervals [9]:
48
+ xmin = 12.4499773243
49
+ xmax = 12.9
50
+ text = "#"
51
+ intervals [10]:
52
+ xmin = 12.9
53
+ xmax = 14.403919787952772
54
+ text = "elle a l'air un peu pourrie quoi"
55
+ intervals [11]:
56
+ xmin = 14.403919787952772
57
+ xmax = 23.1649886621
58
+ text = "#"
59
+ intervals [12]:
60
+ xmin = 23.1649886621
61
+ xmax = 23.4899773243
62
+ text = "ouais"
63
+ intervals [13]:
64
+ xmin = 23.4899773243
65
+ xmax = 25.9049886621
66
+ text = "#"
67
+ intervals [14]:
68
+ xmin = 25.9049886621
69
+ xmax = 28.1699773243
70
+ text = "ouais moi au début elle m'a fait penser euh"
71
+ intervals [15]:
72
+ xmin = 28.1699773243
73
+ xmax = 28.54
74
+ text = "#"
75
+ intervals [16]:
76
+ xmin = 28.54
77
+ xmax = 29.8299773243
78
+ text = "à la pub d'$Oasis$"
79
+ intervals [17]:
80
+ xmin = 29.8299773243
81
+ xmax = 32.1699773243
82
+ text = "#"
83
+ intervals [18]:
84
+ xmin = 32.1699773243
85
+ xmax = 32.4699773243
86
+ text = "ouais"
87
+ intervals [19]:
88
+ xmin = 32.4699773243
89
+ xmax = 33.5449886621
90
+ text = "#"
91
+ intervals [20]:
92
+ xmin = 33.5449886621
93
+ xmax = 35.9499773243
94
+ text = "tu as tous les petits fruits qui dansent et"
95
+ intervals [21]:
96
+ xmin = 35.9499773243
97
+ xmax = 36.249979597409336
98
+ text = "#"
99
+ intervals [22]:
100
+ xmin = 36.249979597409336
101
+ xmax = 36.98144511898979
102
+ text = "qui sautent et"
103
+ intervals [23]:
104
+ xmin = 36.98144511898979
105
+ xmax = 37.68
106
+ text = "#"
107
+ intervals [24]:
108
+ xmin = 37.68
109
+ xmax = 39.1099773243
110
+ text = "enfin je sais pas ça m'a fait penser à ça"
111
+ intervals [25]:
112
+ xmin = 39.1099773243
113
+ xmax = 50.0049886621
114
+ text = "#"
115
+ intervals [26]:
116
+ xmin = 50.0049886621
117
+ xmax = 51.5099773243
118
+ text = "c'est plus un super héros"
119
+ intervals [27]:
120
+ xmin = 51.5099773243
121
+ xmax = 55.58
122
+ text = "#"
123
+ intervals [28]:
124
+ xmin = 55.58
125
+ xmax = 58.1299773243
126
+ text = "mais euh mais ça reste vivant on va dire"
127
+ intervals [29]:
128
+ xmin = 58.1299773243
129
+ xmax = 58.9535600907
130
+ text = "#"