de-francophones commited on
Commit
f95fc11
·
verified ·
1 Parent(s): 67b4012

Create README.md

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. README.md +37 -0
README.md ADDED
@@ -0,0 +1,37 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ ---
2
+ license: cc-by-nc-sa-2.0
3
+ language:
4
+ - fr
5
+ viewer: false
6
+ ---
7
+
8
+
9
+ > [!NOTE]
10
+ > Dataset origin: https://www.ortolang.fr/market/corpora/est_republicain
11
+
12
+ ## Description
13
+ Dans le cadre d'un accord de collaboration avec la société du journal L'Est Républicain (ISSN 1760-4958, CPPAP 0515 Y 90438), ORTOLANG offre après en avoir assuré le traitement informatique, l'accès à un nouveau corpus de type journalistique. Ce corpus est constitué des données textuelles correspondant à deux années de toutes les éditions intégrales du quotidien régional.
14
+
15
+ Dans un premier temps, ORTOLANG a mis à disposition de la communauté les années 1999 à 2003.
16
+ La nouvelle version est enrichie avec les années 2006 à 2011. Cette version contient également la variante vosgienne de l'Est Républicain, Vosges Matin.
17
+
18
+ Une nouvelle version propose le corpus étiqueté en syntaxe. Ces annotations réalisées par Franck Sajous du CLLE-ERSS ont été réalisées de la façon suivante:
19
+
20
+ 1) extraction du texte, en ne gardant que :
21
+ - la date
22
+ - le balisage des titres (balise head)
23
+
24
+ 2) analyse syntaxique avec Talismane (Urieli, 2013) version 4.1.0, avec les paramètres : largeur du faisceau = 5, avec propagation. Le calcul a été fait sur le cluster Osirim de l'IRIT. Cette plateforme est soutenue par le CNRS, la région Midi-Pyrénées, le gouvernement français, et le FEDER.
25
+
26
+
27
+ ## Citation
28
+ ```
29
+ @misc{11403/est_republicain/v4,
30
+ title = {Corpus journalistique issu de l'Est Républicain},
31
+ author = {ATILF and CLLE},
32
+ url = {https://hdl.handle.net/11403/est\_republicain/v4},
33
+ note = {{ORTOLANG} ({Open} {Resources} {and} {TOols} {for} {LANGuage}) \textendash www.ortolang.fr},
34
+ copyright = {Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 2.0 Générique},
35
+ year = {2020}
36
+ }
37
+ ```