humans.csv

rank,user_number,name,tier,wikidata_qid,wikidata_url,wikipedia_url,profile_url,avatar_url,og_image_url,birth_year,birth_month,birth_day,sex,native_name,citizenships_iso,official_website,x_handle,wikidata_description,viaf_id,isni,freebase_id,bio_en,bio_ru,bio_de,bio_fr,bio_it,bio_es,bio_tr,bio_zh_hans,bio_pl,bio_sr_cyrl,bio_ar,bio_hi,bio_bn,bio_pt,bio_ja
1,2,Donald Trump,gold,Q22686,https://www.wikidata.org/wiki/Q22686,https://en.wikipedia.org/wiki/Donald_Trump,https://humans.top/u/2,https://humans.top/avatars/a1e1c5f9ca3b4428257b0c02.webp,https://humans.top/og/05d823770067494b3f5aa2b2.jpg,1946,6,14,male,Donald Trump,US,,realDonaldTrump,"American businessman and politician (born 1946), President of the United States (2017–2021; since 2025)",49272447,0000000108986765,/m/0cqt90,"US President. Back for round two, mixing tariffs with posts.","Президент США. Вернулся на второй срок, мешает тарифы с постами.","US-Präsident. Zurück für Runde zwei, mischt Zölle mit Tweets.","Président des États-Unis. De retour pour un second tour, mélangeant tarifs et publications.","Presidente USA. Tornato per il secondo round, mescola dazi e post.","Presidente de EE.UU. De vuelta para la segunda ronda, mezcla aranceles con publicaciones.","ABD Başkanı. İkinci tura döndü, gümrük vergileriyle sosyal medya gönderilerini karıştırıyor.","美国总统。第二轮归来,关税与社交媒体帖子混为一谈。","Prezydent USA. Wrócił na drugą rundę, miesza cła z wpisami.","Председник САД. Враћен за други мандат, меша царине са објавама.",رئيس الولايات المتحدة. عاد لجولة ثانية، يخلط الرسوم الجمركية بالمنشورات.,"अमेरिकी राष्ट्रपति। दूसरी पारी में लौटे, टैरिफ़ और पोस्ट मिलाते हैं।","মার্কিন প্রেসিডেন্ট। দ্বিতীয় দফায় ফিরেছেন, ট্যারিফ আর পোস্ট মিশিয়ে চলেন।","Presidente dos EUA. De volta para o segundo turno, mistura tarifas e posts.",アメリカ大統領。第二期目に復帰、関税と投稿をかき混ぜる。
2,1,Xi Jinping,gold,Q15031,https://www.wikidata.org/wiki/Q15031,https://en.wikipedia.org/wiki/Xi_Jinping,https://humans.top/u/1,https://humans.top/avatars/5e473be8fe5d34058eb70212.webp,https://humans.top/og/7be3788f8ae8cf17b236f478.jpg,1953,6,15,male,习近平,CN,,,General Secretary of the Chinese Communist Party since 2012 (born 1953),41718208,0000000064150156,/m/06ff60,China's leader. Runs 1.4B people and the world's supply chain.,"Лидер Китая. Управляет 1,4 млрд людей и мировой логистикой.","Chinas Anführer. Lenkt 1,4 Mrd. Menschen und die globale Lieferkette.","Le chef de la Chine. Pilote 1,4 milliard d'habitants et la chaîne logistique mondiale.","Il leader della Cina. Gestisce 1,4 mld di persone e la catena logistica globale.",Líder de China. Maneja 1.400 millones de personas y la cadena logística global.,"Çin'in lideri. 1,4 milyar insanı ve dünyanın tedarik zincirini yönetiyor.",中国领导人。统御 14 亿人口与全球供应链。,"Przywódca Chin. Kieruje 1,4 mld ludzi i światowym łańcuchem dostaw.","Лидер Кине. Управља са 1,4 милијарде људи и светским ланцем снабдевања.",زعيم الصين. يدير 1.4 مليار إنسان وسلسلة التوريد العالمية.,चीन के नेता। 1.4 अरब लोगों और दुनिया की सप्लाई चेन को संभालते हैं।,চীনের নেতা। ১৪০ কোটি মানুষ এবং বিশ্বের সরবরাহ চেইন পরিচালনা করেন।,"Líder da China. Comanda 1,4 bilhão de pessoas e a cadeia logística global.",中国の指導者。14億人と世界のサプライチェーンを動かす。
3,3,Vladimir Putin,gold,Q7747,https://www.wikidata.org/wiki/Q7747,https://en.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin,https://humans.top/u/3,https://humans.top/avatars/f9d7a9b70c4a301c1e40c723.webp,https://humans.top/og/09a7a59dcb3682c52b61959b.jpg,1952,10,7,male,Владимир Владимирович Путин,RU SU,http://putin.kremlin.ru,,"2nd and 4th President of Russia (2000–2008, 2012–present), 7th and 11th Prime Minister of Russia (1999–2000, 2008–2012)",125145970358732252841,0000000121307085,/m/08193,Russian President. Wages war with the West and ignores sanctions.,Президент РФ. Воюет с Западом и игнорирует санкции.,Russlands Präsident. Führt Krieg gegen den Westen und ignoriert Sanktionen.,Président russe. Mène une guerre contre l'Occident et ignore les sanctions.,Presidente russo. Fa la guerra all'Occidente e ignora le sanzioni.,Presidente ruso. Hace la guerra a Occidente e ignora las sanciones.,Rusya Devlet Başkanı. Batı'yla savaşıyor ve yaptırımları görmezden geliyor.,"俄罗斯总统。对西方开战,无视制裁。",Prezydent Rosji. Prowadzi wojnę z Zachodem i ignoruje sankcje.,Председник Русије. Ратује са Западом и игнорише санкције.,الرئيس الروسي. يشنّ حربًا على الغرب ويتجاهل العقوبات.,रूस के राष्ट्रपति। पश्चिम से युद्ध छेड़ते हैं और प्रतिबंधों को नज़रअंदाज़ करते हैं।,রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট। পশ্চিমের সঙ্গে যুদ্ধ চালান এবং নিষেধাজ্ঞা অগ্রাহ্য করেন।,Presidente russo. Trava guerra com o Ocidente e ignora as sanções.,ロシア大統領。西側と戦争を続け、制裁を無視。
4,21,Emmanuel Macron,silver,Q3052772,https://www.wikidata.org/wiki/Q3052772,https://en.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Macron,https://humans.top/u/21,https://humans.top/avatars/bd9dd64c626574ee333dceb3.webp,https://humans.top/og/9c911c7f95260aa8081ac739.jpg,1977,12,21,male,Emmanuel Macron,FR,https://www.elysee.fr/emmanuel-macron,EmmanuelMacron,president of France and Co-Prince of Andorra since 2017,310657401,0000000436934614,/m/011ncr8c,French President. Keeps EU relevant while Paris occasionally burns.,"Президент Франции. Сохраняет вес ЕС, пока Париж изредка горит.","Französischer Präsident. Hält die EU relevant, während Paris gelegentlich brennt.",Président français. Maintient l'UE pertinente pendant que Paris brûle parfois.,Presidente francese. Tiene rilevante l'UE mentre Parigi ogni tanto brucia.,Presidente francés. Mantiene relevante a la UE mientras París arde de vez en cuando.,Fransa Cumhurbaşkanı. Paris zaman zaman yanarken AB'yi gündemde tutuyor.,"法国总统。让欧盟保持存在感,与此同时巴黎偶尔在烧。","Prezydent Francji. Trzyma UE w grze, gdy Paryż czasem płonie.",Председник Француске. Држи ЕУ релевантном док Париз повремено гори.,الرئيس الفرنسي. يُبقي الاتحاد الأوروبي حاضرًا فيما تشتعل باريس بين الحين والآخر.,फ़्रांस के राष्ट्रपति। EU को प्रासंगिक रखते हैं जबकि पेरिस कभी-कभार जलता रहता है।,"ফ্রান্সের প্রেসিডেন্ট। EU-কে প্রাসঙ্গিক রাখেন, যদিও প্যারিস মাঝে মাঝে জ্বলে।",Presidente francês. Mantém a UE relevante enquanto Paris às vezes pega fogo.,フランス大統領。パリがたまに燃える中でEUの存在感を保つ。
5,4,Narendra Modi,silver,Q1058,https://www.wikidata.org/wiki/Q1058,https://en.wikipedia.org/wiki/Narendra_Modi,https://humans.top/u/4,https://humans.top/avatars/6d44c7c594edc79f5dd1afde.webp,https://humans.top/og/6487c8609e6b87e8f3a076df.jpg,1950,9,17,male,નરેન્દ્ર મોદી,IN,https://www.narendramodi.in,narendramodi,Prime Minister of India since 2014,95532763,0000000078877372,/m/0296q2,Indian PM. Leads the most populous nation with stubborn approval.,Премьер Индии. Возглавляет самую населённую страну с упрямо высоким рейтингом.,Indischer PM. Führt das bevölkerungsreichste Land mit hartnäckiger Zustimmung.,Premier ministre indien. Dirige la nation la plus peuplée avec une popularité tenace.,Premier indiano. Guida la nazione più popolosa con un consenso ostinato.,Primer ministro indio. Lidera la nación más poblada con aprobación tenaz.,Hindistan Başbakanı. En kalabalık ülkeyi inatçı bir destekle yönetiyor.,印度总理。以顽固的支持率统领全球第一人口大国。,Premier Indii. Rządzi najludniejszym narodem z uporczywym poparciem.,Премијер Индије. Води најнасељенију нацију са тврдоглавим рејтингом.,رئيس وزراء الهند. يقود أكثر دول العالم سكانًا بشعبية عنيدة.,भारत के पीएम। दुनिया के सबसे आबादी वाले देश को हठीली लोकप्रियता से चलाते हैं।,ভারতের প্রধানমন্ত্রী। বিশ্বের সবচেয়ে জনবহুল দেশকে অনড় জনপ্রিয়তায় চালান।,Premiê indiano. Comanda a nação mais populosa com aprovação teimosa.,インド首相。世界最大人口の国を、しぶとい支持率で動かす。
6,43,Keir Starmer,silver,Q6383803,https://www.wikidata.org/wiki/Q6383803,https://en.wikipedia.org/wiki/Keir_Starmer,https://humans.top/u/43,https://humans.top/avatars/4ef6a2928e9cda746021394d.webp,https://humans.top/og/eab7ddbe7acb309ed4a3ea0d.jpg,1962,9,2,male,Keir Starmer,GB,https://keirstarmer.com/,Keir_Starmer,Outgoing Prime Minister of the United Kingdom,6016149844962602960005,0000000114802133,/m/04glwhb,UK PM. Lawyer cleaning up after a decade of Tory chaos.,"Премьер Британии. Юрист, разгребающий 10 лет торийского хаоса.",Britischer Premier. Anwalt räumt nach einem Jahrzehnt Tory-Chaos auf.,Premier ministre britannique. Avocat nettoyant après une décennie de chaos tory.,Premier britannico. Avvocato che pulisce dopo un decennio di caos Tory.,Primer ministro británico. Abogado limpiando tras una década de caos Tory.,İngiltere Başbakanı. Tory kaosu sonrası temizliği yapan avukat.,"英国首相。律师出身,负责清扫保守党十年留下的烂摊。",Premier Wielkiej Brytanii. Prawnik sprzątający po dekadzie chaosu Torysów.,Премијер Уједињеног Краљевства. Адвокат који чисти после деценије торијевског хаоса.,رئيس وزراء بريطانيا. محامٍ يُنظّف بعد عقدٍ من فوضى المحافظين.,ब्रिटेन के पीएम। एक दशक के टोरी अराजकता के बाद सफ़ाई करते वकील।,যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী। এক দশকের টোরি বিশৃঙ্খলার পরে পরিষ্কার করছেন আইনজীবী।,Premiê do Reino Unido. Advogado limpando uma década de caos Tory.,英国首相。10年のトーリーの混乱を片付ける弁護士。
7,233,Kevin Warsh,silver,Q6397725,https://www.wikidata.org/wiki/Q6397725,https://en.wikipedia.org/wiki/Kevin_Warsh,https://humans.top/u/233,https://humans.top/avatars/9a4aed5d4991fd96a0f4ae41.webp,https://humans.top/og/22a201d3501c31f3ca3a0c98.jpg,1970,4,13,male,Kevin Warsh,US,,,American governor of the Federal Reserve Board,17011600,0000000048280436,/m/0clm1s,"America's central banker. Moves rates, moves billions, says almost nothing.","Главный банкир Америки. Двигает ставки, двигает миллиарды, почти ничего не говорит.","Amerikas oberster Notenbanker. Bewegt Zinsen, bewegt Milliarden, sagt fast nichts.","Le grand argentier de l'Amérique. Bouge les taux, bouge des milliards, ne dit presque rien.","Il banchiere centrale d'America. Muove i tassi, muove miliardi, dice quasi nulla.","El banquero central de América. Mueve tipos, mueve miles de millones, dice casi nada.","Amerika'nın merkez bankacısı. Faizleri oynatır, milyarları oynatır, neredeyse hiç konuşmaz.","美国的央行掌门人。动一动利率,搬一搬千亿,几乎一言不发。","Główny bankier Ameryki. Rusza stopy, rusza miliardy, prawie nic nie mówi.","Главни банкар Америке. Помера каматне стопе, помера милијарде, готово ништа не говори.",مصرفي أمريكا المركزي. يحرّك الفائدة، يحرّك المليارات، ولا يكاد ينطق.,"अमेरिका का केंद्रीय बैंकर। ब्याज दरें हिलाता है, अरबों हिलाता है, बोलता लगभग कुछ नहीं।","আমেরিকার কেন্দ্রীয় ব্যাংকার। সুদের হার নাড়ান, কোটি কোটি নাড়ান, বলেন প্রায় কিছুই না।","O banqueiro central da América. Mexe nos juros, mexe em bilhões, quase nada diz.",米国の中央銀行家。金利を動かし、数十億を動かし、ほとんど何も語らない。
8,25,Recep Erdogan,silver,Q39259,https://www.wikidata.org/wiki/Q39259,https://en.wikipedia.org/wiki/Recep_Tayyip_Erdo%C4%9Fan,https://humans.top/u/25,https://humans.top/avatars/504678616b5f555901781d68.webp,https://humans.top/og/a44c57d4eb364ec617071bc6.jpg,1954,2,26,male,Recep Tayyip Erdoğan,TR,https://www.tccb.gov.tr,RTErdogan,President of Turkey since 2014,47819166,0000000114913183,/m/021275,"Turkish President. Balances inflation, NATO and Russia like spinning plates.","Президент Турции. Жонглирует инфляцией, НАТО и Россией, как тарелками.","Türkischer Präsident. Jongliert Inflation, NATO und Russland wie kreisende Teller.","Président turc. Jongle entre inflation, OTAN et Russie comme des assiettes tournantes.","Presidente turco. Tiene in equilibrio inflazione, NATO e Russia come piatti rotanti.","Presidente turco. Equilibra inflación, OTAN y Rusia como platos giratorios.","Türkiye Cumhurbaşkanı. Enflasyon, NATO ve Rusya'yı dönen tabaklar gibi dengelemeye çalışıyor.",土耳其总统。在通胀、北约与俄罗斯之间像顶盘子一样找平衡。,"Prezydent Turcji. Żongluje inflacją, NATO i Rosją jak wirującymi talerzami.","Председник Турске. Балансира инфлацију, НАТО и Русију као обртне тањире.",الرئيس التركي. يوازن بين التضخّم وحلف الناتو وروسيا كأطباق دوّارة.,"तुर्की के राष्ट्रपति। महंगाई, NATO और रूस को घूमती प्लेटों की तरह संभालते हैं।","তুরস্কের প্রেসিডেন্ট। মুদ্রাস্ফীতি, NATO ও রাশিয়াকে ঘুরন্ত থালার মতো ব্যালান্স করেন।","Presidente turco. Equilibra inflação, OTAN e Rússia como pratos giratórios.",トルコ大統領。インフレ、NATO、ロシアを回転皿のように釣り合わせる。
9,30,Lula da Silva,silver,Q37181,https://www.wikidata.org/wiki/Q37181,https://en.wikipedia.org/wiki/Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva,https://humans.top/u/30,https://humans.top/avatars/00e181f63a81e91155c5d693.webp,https://humans.top/og/24ce1d8526f6ea5c399c4479.jpg,1945,10,27,male,Luiz Inácio Lula da Silva,BR,https://lula.com.br/,LulaOficial,president of Brazil from 2003 to 2011 and since 2023,98020187,0000000121447694,/m/0pc9q,Brazilian President. On political comeback tour number three.,Президент Бразилии. На третьем туре политического возвращения.,Brasiliens Präsident. Auf politischer Comeback-Tour Nummer drei.,Président du Brésil. En tournée de retour politique numéro trois.,Presidente del Brasile. In tour del comeback politico numero tre.,Presidente de Brasil. En su tour de regreso político número tres.,Brezilya Cumhurbaşkanı. Üçüncü siyasi geri dönüş turunda.,巴西总统。政坛回归巡演第三轮。,Prezydent Brazylii. W trzeciej rundzie politycznego comebacku.,Председник Бразила. На политичкој повратничкој турнеји број три.,رئيس البرازيل. في جولة عودته السياسية الثالثة.,ब्राज़ील के राष्ट्रपति। तीसरी राजनीतिक वापसी टूर पर हैं।,ব্রাজিলের প্রেসিডেন্ট। তৃতীয় রাজনৈতিক প্রত্যাবর্তন সফরে।,Presidente do Brasil. Em sua terceira turnê de volta política.,ブラジル大統領。政治カムバック・ツアー第3弾。
10,44,Lee Jae-myung,silver,Q12612463,https://www.wikidata.org/wiki/Q12612463,https://en.wikipedia.org/wiki/Lee_Jae_Myung,https://humans.top/u/44,https://humans.top/avatars/1f7213b95be2d181395fb50c.webp,https://humans.top/og/de3d6a2bd3681a0d62f03d2e.jpg,1964,12,22,male,이재명,KR,,Jaemyung_Lee,President of South Korea since 2025,19150468206704172057,0000000460458873,,"South Korean president. Won after impeachment chaos. Promised basic income, delivered shouting matches.","Президент Южной Кореи. Победил после импичмента. Обещал базовый доход, выдал перепалки в парламенте.","Südkoreas Präsident. Gewann nach dem Impeachment-Chaos. Versprach Grundeinkommen, lieferte Schreiduelle.","Président sud-coréen. Élu après le chaos de la destitution. A promis le revenu universel, livré des cris.","Presidente sudcoreano. Eletto dopo il caos dell'impeachment. Prometteva reddito di base, ha consegnato litigi.","Presidente surcoreano. Ganó tras el caos del impeachment. Prometió renta básica, entregó gritos.","Güney Kore Cumhurbaşkanı. Azil kaosundan sonra kazandı. Temel gelir vaadetti, bağırma maçları teslim etti.","韩国总统。弹劾乱局后胜选。承诺基本收入,交付的是吵架现场。","Prezydent Korei Płd. Wygrał po chaosie po impeachmencie. Obiecywał dochód podstawowy, dał krzyki.","Председник Јужне Кореје. Победио после хаоса опозива. Обећавао основни доходак, испоручио вику.",رئيس كوريا الجنوبية. فاز بعد فوضى العزل. وعد بدخل أساسي وقدّم مشاجرات صاخبة.,"दक्षिण कोरिया के राष्ट्रपति। महाभियोग अराजकता के बाद जीते। बेसिक इनकम का वादा किया, चीख-पुकार दी।","দক্ষিণ কোরিয়ার প্রেসিডেন্ট। অভিশংসন বিশৃঙ্খলার পর জিতেছেন। মৌলিক আয়ের প্রতিশ্রুতি, পেয়েছি চিৎকার-চেঁচামেচি।","Presidente da Coreia do Sul. Venceu após o caos do impeachment. Prometeu renda básica, entregou gritarias.",韓国大統領。弾劾の混乱の末に勝利。ベーシックインカムを約束、届いたのは怒号合戦。
11,10,Mohammed bin Salman,blue,Q6892571,https://www.wikidata.org/wiki/Q6892571,https://en.wikipedia.org/wiki/Mohammed_bin_Salman,https://humans.top/u/10,https://humans.top/avatars/dff618c90660e99c4bf21a0b.webp,https://humans.top/og/5a93f66c66d97b54f920bdb5.jpg,1985,8,31,male,محمّد بن سلمان بن عبد العزيز آل سعود,SA,,,Saudi crown prince (born 1985),564144782718367273105,,/m/0w0knzp,Saudi Crown Prince and Prime Minister. Turns oil money into desert mega-projects and the occasional planet-sized headline.,Наследный принц и премьер-министр Саудовской Аравии. Превращает нефтедоллары в гигантские проекты посреди пустыни и заголовки размером с планету.,Saudischer Kronprinz und Premierminister. Verwandelt Ölgeld in Wüsten-Megaprojekte und gelegentlich planetengroße Schlagzeilen.,Prince héritier et Premier ministre d'Arabie Saoudite. Transforme les pétrodollars en mégaprojets désertiques et en scandales de la taille d'une planète.,Principe ereditario e Primo Ministro dell'Arabia Saudita. Converte i petrodollari in megaprogetti nel deserto e titoli di giornale grandi come un pianeta.,Príncipe heredero y primer ministro de Arabia Saudita. Convierte el dinero del petróleo en megaproyectos desérticos y titulares del tamaño de un planeta.,Suudi Arabistan Veliaht Prensi ve Başbakanı. Petrol parasını çöl mega projelerine ve zaman zaman gezegen boyutundaki manşetlere dönüştürüyor.,沙特王储兼首相，专把石油美元砸向沙漠巨型工程，顺带制造几条星球级头条新闻。,Następca tronu i premier Arabii Saudyjskiej. Zamienia petrodolary w pustynne megaprojekty i od czasu do czasu w nagłówki wielkości planety.,Саудијски престолонасљедник и премијер. Нафтни новац претвара у пустињске мегапројекте и повремено у наслове величине планете.,ولي العهد ورئيس وزراء المملكة العربية السعودية. يحوّل عائدات النفط إلى مشاريع عملاقة في الصحراء وعناوين بحجم الكواكب.,सऊदी अरब के युवराज और प्रधानमंत्री। तेल की कमाई को रेगिस्तानी महापरियोजनाओं और ग्रह-आकार की सुर्खियों में बदलते हैं।,সৌদি আরবের যুবরাজ ও প্রধানমন্ত্রী। তেলের অর্থ ঢালেন মরুভূমির মেগা-প্রকল্পে আর গ্রহসমান শিরোনামে।,Príncipe herdeiro e primeiro-ministro da Arábia Saudita. Converte petrodólares em megaprojetos no deserto e em manchetes do tamanho de um planeta.,サウジアラビアの皇太子兼首相。石油マネーを砂漠の超巨大プロジェクトと惑星級の見出しに変換するのが得意技。
12,29,Claudia Sheinbaum,blue,Q5771800,https://www.wikidata.org/wiki/Q5771800,https://en.wikipedia.org/wiki/Claudia_Sheinbaum,https://humans.top/u/29,https://humans.top/avatars/53cdaae36da72631f38a7162.webp,https://humans.top/og/07ecf91ed6097c1bc54a1a8c.jpg,1962,6,24,female,Claudia Sheinbaum,MX,,Claudiashein,president of Mexico since 2024,201194683,,,"Mexican President. PhD running cartels, migration and nearshoring boom.","Президент Мексики. Доктор наук, разруливающий картели, миграцию и бум nearshoring.","Mexikos Präsidentin. PhD-Trägerin, lenkt Kartelle, Migration und den Nearshoring-Boom.","Présidente du Mexique. Docteure en sciences, gère cartels, migration et boom du nearshoring.","Presidente del Messico. PhD che gestisce cartelli, migrazione e boom del nearshoring.","Presidenta de México. PhD que gestiona cárteles, migración y boom del nearshoring.","Meksika Cumhurbaşkanı. Doktoralı; kartelleri, göçü ve nearshoring patlamasını yönetiyor.","墨西哥总统。博士学位,管理贩毒集团、移民与近岸外包热潮。","Prezydent Meksyku. Doktor nauk, ogarnia kartele, migrację i boom nearshoringu.","Председница Мексика. Доктор наука, води картеле, миграције и ниршоринг бум.",رئيسة المكسيك. حاصلة على دكتوراه، تدير الكارتلات والهجرة وطفرة التصنيع القريب.,"मेक्सिको की राष्ट्रपति। PhD, कार्टेल, प्रवास और नियरशोरिंग बूम संभालती हैं।","মেক্সিকোর প্রেসিডেন্ট। PhD, কার্টেল, অভিবাসন ও নিয়ারশোরিং বুম সামলান।","Presidente do México. PhD comanda cartéis, migração e o boom do nearshoring.",メキシコ大統領。博士号でカルテル、移民、ニアショアリング・ブームを差配。
13,121,Karol Nawrocki,blue,Q17704749,https://www.wikidata.org/wiki/Q17704749,https://en.wikipedia.org/wiki/Karol_Nawrocki,https://humans.top/u/121,https://humans.top/avatars/2395d27a7415bef396637b35.webp,https://humans.top/og/8253bf30304376c524c3487b.jpg,1983,3,3,male,Karol Nawrocki,PL,,NawrockiKn,"Polish politician and historian, President of the Republic of Poland since 2025",161179331,0000000110996049,,Polish President. Historian-turned-politician picking fights with Brussels.,"Президент Польши. Историк, ставший политиком и затеявший склоку с Брюсселем.","Polens Präsident. Historiker geworden Politiker, sucht den Streit mit Brüssel.","Président polonais. Historien devenu politique, cherche la bagarre avec Bruxelles.","Presidente polacco. Storico diventato politico, cerca lo scontro con Bruxelles.",Presidente polaco. Historiador convertido en político que busca pleito con Bruselas.,"Polonya Cumhurbaşkanı. Tarihçilikten siyasete geçti, Brüksel'le kavga arıyor.","波兰总统。历史学家转政客,主动找布鲁塞尔吵架。",Prezydent Polski. Historyk-polityk szukający zwarcia z Brukselą.,Председник Пољске. Историчар који је постао политичар и тражи кавгу са Бриселом.,رئيس بولندا. مؤرّخٌ تحوّل إلى سياسي يبحث عن المواجهة مع بروكسل.,पोलैंड के राष्ट्रपति। इतिहासकार से राजनेता बने — ब्रसेल्स से झगड़े मोल लेते हैं।,পোল্যান্ডের প্রেসিডেন্ট। ইতিহাসবিদ থেকে রাজনীতিক — ব্রাসেলসের সঙ্গে ঝগড়া বাঁধান।,"Presidente da Polônia. Historiador virou político, briga com Bruxelas.",ポーランド大統領。歴史家から政治家へ、ブリュッセルに喧嘩を仕掛ける。
14,5,Elon Musk,blue,Q317521,https://www.wikidata.org/wiki/Q317521,https://en.wikipedia.org/wiki/Elon_Musk,https://humans.top/u/5,https://humans.top/avatars/44c9ee247bdc5d4a125e9066.webp,https://humans.top/og/e3d60e21b7c1181ee823b789.jpg,1971,6,28,male,Elon Musk,CA US ZA,,elonmusk,American businessman (born 1971),306339060,0000000426582862,/m/03nzf1,"Tech emperor. Owns rockets, EVs and half of global outrage.","Технологический император. Владеет ракетами, электрокарами и половиной мирового возмущения.","Tech-Imperator. Besitzt Raketen, E-Autos und die Hälfte der globalen Empörung.","Empereur de la tech. Possède des fusées, des VE et la moitié de l'indignation mondiale.","Imperatore tech. Possiede razzi, auto elettriche e metà dell'indignazione globale.","Emperador tech. Posee cohetes, eléctricos y la mitad de la indignación global.","Teknoloji imparatoru. Roketler, elektrikli arabalar ve küresel öfkenin yarısı onun.","科技帝王。拥有火箭、电动车,以及全球一半的愤怒。","Cesarz technologii. Ma rakiety, elektryki i połowę globalnego oburzenia.","Технолошки цар. Поседује ракете, електрична возила и пола светског беса.",إمبراطور التقنية. يملك الصواريخ والسيارات الكهربائية ونصف الغضب العالمي.,"टेक सम्राट। रॉकेट, EV और दुनिया के आधे ग़ुस्से के मालिक।","টেক সম্রাট। রকেট, ইভি এবং বিশ্বের অর্ধেক ক্ষোভের মালিক।","Imperador da tech. Dono de foguetes, EVs e metade da indignação global.",テックの皇帝。ロケットとEVと、世界の怒り半分を所有。
15,24,Benjamin Netanyahu,blue,Q43723,https://www.wikidata.org/wiki/Q43723,https://en.wikipedia.org/wiki/Benjamin_Netanyahu,https://humans.top/u/24,https://humans.top/avatars/71c46554b8790da7c6de0a28.webp,https://humans.top/og/a4259e10cdf7fd431e3634f0.jpg,1949,10,21,male,בנימין נתניהו,IL,https://www.netanyahu.org.il,netanyahu,"Prime Minister of Israel (born 1949), (1996–1999; 2009–2021; 2022–present)",114192441,0000000109375798,/m/0fm2h,Israeli PM. Treats coalition politics as a survival extreme sport.,Премьер Израиля. Воспринимает коалиционную политику как экстрим на выживание.,Israels Premier. Behandelt Koalitionspolitik als Überlebens-Extremsport.,Premier ministre israélien. Traite la politique de coalition comme un sport extrême de survie.,Premier israeliano. Tratta la politica di coalizione come uno sport estremo di sopravvivenza.,Primer ministro israelí. Trata la política de coalición como un deporte extremo de supervivencia.,İsrail Başbakanı. Koalisyon siyasetini hayatta kalma ekstrem sporu gibi yönetiyor.,以色列总理。把联合政府政治当成生存极限运动。,Premier Izraela. Traktuje politykę koalicyjną jak survivalowy sport ekstremalny.,Премијер Израела. Третира коалициону политику као екстремни спорт преживљавања.,رئيس وزراء إسرائيل. يتعامل مع سياسة الائتلاف كرياضة بقاء قاسية.,इज़राइली पीएम। गठबंधन की राजनीति को सर्वाइवल चरम खेल की तरह खेलते हैं।,ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী। জোট রাজনীতি বেঁচে থাকার চরম খেলা হিসেবে নেন।,Premiê israelense. Trata política de coalizão como esporte radical de sobrevivência.,イスラエル首相。連立政治をサバイバルの極限スポーツとして扱う。
16,22,Friedrich Merz,blue,Q566257,https://www.wikidata.org/wiki/Q566257,https://en.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Merz,https://humans.top/u/22,https://humans.top/avatars/15e8597c850fc919fc577137.webp,https://humans.top/og/83a1e0ee4087549906c2bfca.jpg,1955,11,11,male,Friedrich Merz,DE,https://www.friedrich-merz.de/,_FriedrichMerz,"German politician, Chancellor of the Federal Republic of Germany",67389775,0000000047318041,/m/069pky,German chancellor after Merkel's heirs. Took the CDU back to the right and Germany back to debate.,"Канцлер Германии после наследников Меркель. Вернул ХДС вправо, а Германию — к дебатам.",Deutscher Kanzler nach Merkels Erben. Brachte die CDU nach rechts und Deutschland zur Debatte zurück.,Chancelier allemand après les héritiers de Merkel. A ramené la CDU à droite et l'Allemagne au débat.,Cancelliere tedesco dopo gli eredi di Merkel. Ha riportato la CDU a destra e la Germania al dibattito.,Canciller alemán tras los herederos de Merkel. Llevó a la CDU a la derecha y a Alemania al debate.,"Merkel'in haleflerinden sonra Almanya Şansölyesi. CDU'yu sağa, Almanya'yı tartışmaya geri getirdi.","默克尔继承人之后的德国总理。把基民盟拽回右翼,把德国拽回辩论桌。","Kanclerz Niemiec po spadkobiercach Merkel. Zwrócił CDU na prawo, a Niemcy do debaty.","Канцелар Немачке после Меркелиних наследника. Вратио је ЦДУ удесно, а Немачку у дебату.",مستشار ألمانيا بعد ورثة ميركل. أعاد الحزب المسيحي الديمقراطي إلى اليمين وألمانيا إلى الجدل.,मर्केल के बाद जर्मन चांसलर। CDU को दाएँ और जर्मनी को बहस की ओर वापस लाए।,মার্কেলের উত্তরসূরিদের পর জার্মান চ্যান্সেলর। CDU-কে ডানে এবং জার্মানিকে বিতর্কে ফিরিয়ে এনেছেন।,Chanceler alemão pós-herdeiros de Merkel. Levou a CDU à direita e a Alemanha de volta ao debate.,メルケル後のドイツ首相。CDUを右へ、ドイツを議論の場へ戻した。
17,53,Sanae Takaichi,blue,Q1705028,https://www.wikidata.org/wiki/Q1705028,https://en.wikipedia.org/wiki/Sanae_Takaichi,https://humans.top/u/53,https://humans.top/avatars/b8f345e1d67bfb4ba86ab796.webp,https://humans.top/og/d354c8afbccd17edabb00630.jpg,1961,3,7,female,高市 早苗,JP,https://sanae.gr.jp,takaichi_sanae,"Japanese politician, Prime Minister of Japan since 2025",26915016,0000000082102553,/m/026sj4b,"Japanese PM. Deals with deflation, demographics and stubborn savers.","Премьер Японии. Воюет с дефляцией, демографией и упорно сберегающими гражданами.","Japans Premierin. Befasst sich mit Deflation, Demografie und sturen Sparern.","Première ministre japonaise. Gère déflation, démographie et épargnants têtus.","Premier giapponese. Si occupa di deflazione, demografia e risparmiatori testardi.","Primera ministra japonesa. Lidia con deflación, demografía y ahorradores tercos.","Japonya Başbakanı. Deflasyon, demografi ve inatçı tasarrufçularla uğraşıyor.","日本首相。对付通缩、人口结构,以及顽固的储蓄者。","Premier Japonii. Zmaga się z deflacją, demografią i upartymi oszczędzającymi.","Премијерка Јапана. Бави се дефлацијом, демографијом и тврдоглавим штедишама.",رئيسة وزراء اليابان. تتعامل مع الانكماش والديموغرافيا والمدّخرين العنيدين.,"जापान की पीएम। डिफ़्लेशन, जनसांख्यिकी और ज़िद्दी बचतकर्ताओं से जूझती हैं।","জাপানের প্রধানমন্ত্রী। ডিফ্লেশন, জনসংখ্যা ও জেদি সঞ্চয়কারীদের সামলান।","Premiê japonesa. Lida com deflação, demografia e poupadores teimosos.",日本の首相。デフレと人口動態、頑固な貯蓄家と向き合う。
18,50,Prabowo Subianto,blue,Q2107268,https://www.wikidata.org/wiki/Q2107268,https://en.wikipedia.org/wiki/Prabowo_Subianto,https://humans.top/u/50,https://humans.top/avatars/f3b3b638ba64c197e6242bf7.webp,https://humans.top/og/6b339ffa3d1ef944e3405dbc.jpg,1951,10,17,male,Prabowo Subianto Djojohadikusumo,ID,,prabowo,President of the Republic of Indonesia,26389864,0000000122096435,/m/085brj,"Indonesian President. Controversial past, very current population to manage.","Президент Индонезии. Спорное прошлое, но вполне актуальная задача — рулить 280 млн.","Indonesiens Präsident. Umstrittene Vergangenheit, sehr aktuelle Bevölkerung.","Président indonésien. Passé controversé, population très actuelle à gérer.","Presidente indonesiano. Passato controverso, popolazione molto attuale da gestire.","Presidente indonesio. Pasado controvertido, población muy actual que gestionar.","Endonezya Cumhurbaşkanı. Tartışmalı bir geçmiş, çok güncel bir nüfus.","印尼总统。历史很有争议,要管的人口却非常现成。","Prezydent Indonezji. Kontrowersyjna przeszłość, bardzo aktualna populacja do ogarnięcia.","Председник Индонезије. Контроверзна прошлост, врло актуелна популација за управљање.",رئيس إندونيسيا. ماضٍ مثيرٌ للجدل، وعدد سكانٍ راهنٌ جدًّا لإدارته.,"इंडोनेशिया के राष्ट्रपति। विवादास्पद अतीत, बहुत वर्तमान आबादी संभालनी है।","ইন্দোনেশিয়ার প্রেসিডেন্ট। বিতর্কিত অতীত, কিন্তু খুবই বর্তমান এক জনসংখ্যা সামলাতে হয়।","Presidente da Indonésia. Passado controverso, população muito presente para administrar.",インドネシア大統領。物議の過去、しかし極めて現在進行形の人口を抱える。
19,42,Giorgia Meloni,blue,Q451791,https://www.wikidata.org/wiki/Q451791,https://en.wikipedia.org/wiki/Giorgia_Meloni,https://humans.top/u/42,https://humans.top/avatars/ef2b863441fc7995d1f1ad6b.webp,https://humans.top/og/1e1da4b3d63a708815eaa060.jpg,1977,1,15,female,Giorgia Meloni,IT,https://www.giorgiameloni.it/,GiorgiaMeloni,Prime Minister of Italy since 2022,169047228,0000000118085012,/m/0dll6qf,Italian PM. Far-right leader proving Brussels still needs Rome.,"Премьер Италии. Праворадикал, доказывающий, что Брюсселю всё ещё нужен Рим.",Italiens Premierin. Rechtsführerin beweist: Brüssel braucht Rom noch.,Première ministre italienne. Leader d'extrême droite prouvant que Bruxelles a encore besoin de Rome.,Premier italiana. Leader di destra che dimostra come Bruxelles abbia ancora bisogno di Roma.,Primera ministra italiana. Líder de extrema derecha que prueba que Bruselas aún necesita a Roma.,İtalya Başbakanı. Brüksel'in Roma'ya hâlâ ihtiyacı olduğunu kanıtlayan aşırı sağcı lider.,"意大利总理。极右翼领袖,证明布鲁塞尔还离不开罗马。","Premier Włoch. Liderka prawicy udowadnia, że Bruksela wciąż potrzebuje Rzymu.",Премијерка Италије. Десничарка доказује да Брисел још увек треба Рим.,رئيسة وزراء إيطاليا. زعيمة اليمين الراديكالي تبرهن أن بروكسل لا تستغني عن روما.,"इटली की पीएम। दूर-दक्षिणपंथी नेता, साबित करती हैं कि ब्रसेल्स को रोम चाहिए।","ইতালির প্রধানমন্ত্রী। চরম-ডানপন্থী নেতা, প্রমাণ করেন ব্রাসেলসের এখনো রোমকে দরকার।",Premiê italiana. Líder de extrema-direita provando que Bruxelas ainda precisa de Roma.,イタリア首相。極右の指導者が、ブリュッセルはまだローマを必要とすると証明する。
20,23,Ursula von der Leyen,blue,Q60772,https://www.wikidata.org/wiki/Q60772,https://en.wikipedia.org/wiki/Ursula_von_der_Leyen,https://humans.top/u/23,https://humans.top/avatars/0e519ee6345e0b31c1ed13fb.webp,https://humans.top/og/dc50ab8d020aa2f9a9b421f8.jpg,1958,10,8,female,Ursula von der Leyen,DE,,vonderleyen,President of the European Commission since 2019,85694073,0000000078754102,/m/08j6vr,EU Commission head. Turns regulatory PDFs into global tech tremors.,Глава Еврокомиссии. Превращает регуляторные PDF в глобальные потрясения для бигтеха.,EU-Kommissionschefin. Verwandelt Regulierungs-PDFs in globale Tech-Erschütterungen.,Cheffe de la Commission européenne. Transforme des PDF réglementaires en tremblements tech mondiaux.,Capo della Commissione UE. Trasforma PDF regolamentari in scosse globali per la tech.,Presidenta de la Comisión Europea. Convierte PDFs regulatorios en sismos tecnológicos globales.,AB Komisyonu Başkanı. Düzenleyici PDF'leri küresel teknoloji depremlerine dönüştürüyor.,欧盟委员会主席。把监管 PDF 变成全球科技震荡。,Szefowa Komisji Europejskiej. Zamienia regulacyjne PDF-y w globalne wstrząsy tech.,Председница ЕУ Комисије. Претвара регулаторне PDF-ове у глобалне технолошке потресе.,رئيسة المفوضية الأوروبية. تحوّل ملفات تنظيمية إلى هزّات في عالم التقنية.,EU आयोग की प्रमुख। नियामक PDF को वैश्विक टेक झटकों में बदल देती हैं।,EU কমিশনের প্রধান। নিয়ন্ত্রক PDF-কে বিশ্বব্যাপী প্রযুক্তি কম্পনে রূপ দেন।,Presidente da Comissão Europeia. Transforma PDFs regulatórios em tremores tech globais.,欧州委員会委員長。規制のPDFを世界規模のテックの揺れに変える。
21,46,Mark Rutte,blue,Q57792,https://www.wikidata.org/wiki/Q57792,https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Rutte,https://humans.top/u/46,https://humans.top/avatars/6eb81ea0413f4d9db3b3e323.webp,https://humans.top/og/0517204cd19637e899e4be4b.jpg,1967,2,14,male,Mark Rutte,NL,,,Secretary General of NATO since 2024 and former Prime Minister of the Netherlands (2010–2024),160188731,0000000107558662,/m/0bwzlz,NATO Secretary General. Ex-Dutch PM. Cycles to summits and tells presidents to spend 5% on guns.,Генсек НАТО. Экс-премьер Нидерландов. Ездит на саммиты на велосипеде и требует от лидеров 5% на оружие.,"NATO-Generalsekretär. Ex-NL-Premier. Radelt zu Gipfeln und sagt Präsidenten, 5% für Waffen.",Secrétaire général de l'OTAN. Ex-PM néerlandais. Va aux sommets à vélo et exige 5% du PIB pour la défense.,Segretario generale NATO. Ex premier olandese. Va in bicicletta ai vertici e impone il 5% per la difesa.,Secretario general de la OTAN. Ex primer ministro holandés. Pedalea a las cumbres y exige 5% en defensa.,"NATO Genel Sekreteri. Eski Hollanda Başbakanı. Zirvelere bisikletle gidiyor, savunmaya %5 istiyor.","北约秘书长。前荷兰首相。骑车去开峰会,顺嘴让大家把军费提到 5%。",Sekretarz Generalny NATO. Były premier Holandii. Jeździ na rowerze na szczyty i każe wydać 5% na zbrojenia.,Генерални секретар НАТО-а. Бивши премијер Холандије. Иде бициклом на самите и тражи 5% за војску.,أمين عام الناتو. رئيس الوزراء الهولندي السابق. يذهب إلى القمم بدراجة ويطلب 5% من الناتج للسلاح.,"NATO महासचिव। पूर्व डच पीएम। साइकल से समिट जाते हैं, राष्ट्रपतियों से कहते हैं हथियारों पर 5% खर्च करें।","NATO মহাসচিব। প্রাক্তন ডাচ প্রধানমন্ত্রী। সাইকেলে সম্মেলনে যান, প্রেসিডেন্টদের বলেন অস্ত্রে ৫% খরচ করতে।",Secretário-Geral da OTAN. Ex-premiê holandês. Vai de bicicleta às cúpulas e exige 5% em defesa.,NATO事務総長。元オランダ首相。自転車で首脳会議へ行き、各首脳に「軍備に5%」を迫る。
22,111,Antonio Guterres,blue,Q311440,https://www.wikidata.org/wiki/Q311440,https://en.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_Guterres,https://humans.top/u/111,https://humans.top/avatars/1dd716aacc97ba3d98b6059c.webp,https://humans.top/og/cc5652b061e7a23f80048374.jpg,1949,4,30,male,António Guterres,PT TL,,antonioguterres,Secretary-General of the United Nations since 2017,68907606,0000000078991212,/m/02dkv_,"UN Secretary-General. Sends warnings nobody acts on, repeats them at the next General Assembly.","Генсек ООН. Шлёт предупреждения, которые никто не выполняет, и повторяет их на следующей Генассамблее.","UN-Generalsekretär. Schickt Warnungen, auf die niemand reagiert, wiederholt sie in der nächsten Vollversammlung.","Secrétaire général de l'ONU. Lance des avertissements que personne n'écoute, et les répète à l'Assemblée suivante.","Segretario Generale dell'ONU. Lancia avvertimenti che nessuno ascolta, e li ripete alla prossima Assemblea.",Secretario General de la ONU. Lanza advertencias que nadie atiende y las repite en la próxima Asamblea.,"BM Genel Sekreteri. Kimsenin dinlemediği uyarılar yapıyor, sonraki Genel Kurul'da yine tekrarlıyor.","联合国秘书长。发出无人理会的警告,下届大会再发一次。","Sekretarz Generalny ONZ. Wysyła ostrzeżenia, których nikt nie słucha, i powtarza je na kolejnym Zgromadzeniu.",Генерални секретар УН. Шаље упозорења која нико не слуша и понавља их на следећој Скупштини.,الأمين العام للأمم المتحدة. يطلق تحذيرات لا أحد يستجيب لها، ويعيدها في الجمعية العامة التالية.,"UN महासचिव। ऐसी चेतावनियाँ देते हैं जिन पर कोई कार्रवाई नहीं करता, अगली महासभा में दोहराते हैं।","জাতিসংঘের মহাসচিব। এমন সতর্কবার্তা পাঠান যার ওপর কেউ কাজ করে না, পরবর্তী সাধারণ সভায় আবার বলেন।",Secretário-Geral da ONU. Lança alertas que ninguém atende e repete na próxima Assembleia.,国連事務総長。誰も実行しない警告を発し、次の総会でまた繰り返す。
23,7,Larry Page,blue,Q4934,https://www.wikidata.org/wiki/Q4934,https://en.wikipedia.org/wiki/Larry_Page,https://humans.top/u/7,https://humans.top/avatars/67b8aa435c5f9df407f40ad2.webp,https://humans.top/og/9cbdb2a0bea8cb3c688079c4.jpg,1973,3,26,male,,US,,,American computer scientist and Internet entrepreneur (born 1973),35624513,0000000430764124,/m/0gjpq,Google co-founder. Quietly controls how humanity finds information.,"Сооснователь Google. Тихо контролирует, как человечество ищет информацию.","Google-Mitgründer. Steuert leise, wie die Menschheit Informationen findet.",Cofondateur de Google. Contrôle discrètement comment l'humanité trouve l'information.,Cofondatore di Google. Controlla in silenzio come l'umanità trova le informazioni.,Cofundador de Google. Controla en silencio cómo la humanidad encuentra información.,Google'ın kurucu ortağı. İnsanlığın bilgiye nasıl ulaştığını sessizce kontrol ediyor.,Google 联合创始人。低调地控制着人类如何获取信息。,"Współzałożyciel Google. Po cichu kontroluje, jak ludzkość znajduje informacje.",Суоснивач Google-а. Тихо контролише како човечанство проналази информације.,أحد مؤسسي Google. يتحكّم بهدوء في كيفية وصول البشر إلى المعلومات.,Google सह-संस्थापक। चुपचाप तय करते हैं कि मानवता जानकारी कैसे ढूँढती है।,Google-এর সহ-প্রতিষ্ঠাতা। নিঃশব্দে নিয়ন্ত্রণ করেন মানুষ তথ্য কীভাবে খোঁজে।,Cofundador do Google. Controla silenciosamente como a humanidade encontra informação.,Googleの共同創業者。人類が情報をどう探すかを、静かに支配する。
24,127,Gustavo Francisco Petro Urrego,blue,Q704022,https://www.wikidata.org/wiki/Q704022,https://en.wikipedia.org/wiki/Gustavo_Petro,https://humans.top/u/127,https://humans.top/avatars/8e64063c3a111706ab44a85a.webp,https://humans.top/og/2aa5fea68a2344c8552d8a65.jpg,1960,4,19,male,Gustavo Francisco Petro Urrego,CO IT,,petrogustavo,34th President of Colombia since 2022,68340372,0000000036682809,/m/03c3tmt,Colombian President. Ex-guerrilla pushing a green energy pivot in oil country.,"Президент Колумбии. Бывший партизан, разворачивающий нефтяную страну в сторону зелёной энергии.","Kolumbiens Präsident. Ex-Guerillero, treibt grüne Energiewende in einem Ölland voran.",Président colombien. Ex-guérillero qui pousse un virage énergie verte dans un pays pétrolier.,Presidente colombiano. Ex guerrigliero che spinge una svolta green in un paese petrolifero.,Presidente colombiano. Exguerrillero que impulsa un giro verde en un país petrolero.,"Kolombiya Devlet Başkanı. Eski gerilla, petrol ülkesinde yeşil enerji dönüşümünü zorluyor.","哥伦比亚总统。前游击队员,在石油国家硬推绿色能源转型。",Prezydent Kolumbii. Były partyzant pchający zielony zwrot energetyczny w kraju ropy.,Председник Колумбије. Бивши герилац који гура зелени енергетски преокрет у нафтној земљи.,رئيس كولومبيا. مقاتل سابق يدفع نحو تحوّل أخضر في بلد النفط.,कोलंबिया के राष्ट्रपति। पूर्व गुरिल्ला — तेल के देश में ग्रीन ऊर्जा बदलाव धकेलते हैं।,কলম্বিয়ার প্রেসিডেন্ট। প্রাক্তন গেরিলা — তেলের দেশে সবুজ শক্তির মোড় ঘোরাচ্ছেন।,Presidente colombiano. Ex-guerrilheiro pressiona uma virada verde num país petroleiro.,コロンビア大統領。元ゲリラが、産油国でグリーン・エネルギー転換を押し進める。
25,15,Jensen Huang,blue,Q305177,https://www.wikidata.org/wiki/Q305177,https://en.wikipedia.org/wiki/Jensen_Huang,https://humans.top/u/15,https://humans.top/avatars/22ca8d77c587c7f0b3fddc8c.webp,https://humans.top/og/6ea1613b6c9c541fde922da0.jpg,1963,2,17,male,黃仁勳,TW US,,,American entrepreneur and businessman; founder and CEO of Nvidia,198171184704947771494,,/m/06n774,NVIDIA CEO. Sells AI shovels in the silicon gold rush.,Глава NVIDIA. Торгует «лопатами» ИИ во время кремниевой золотой лихорадки.,NVIDIA-CEO. Verkauft KI-Schaufeln im Silizium-Goldrausch.,PDG de NVIDIA. Vend des pelles d'IA dans la ruée vers l'or du silicium.,CEO di NVIDIA. Vende pale per l'IA nella corsa all'oro del silicio.,CEO de NVIDIA. Vende palas de IA en la fiebre del oro del silicio.,NVIDIA CEO'su. Silikon altın hücumunda YZ küreklerini satıyor.,NVIDIA CEO。在硅基淘金潮里卖 AI 铲子。,CEO NVIDIA. Sprzedaje łopaty do AI w krzemowej gorączce złota.,Извршни директор NVIDIA-е. Продаје лопате за ВИ у силикон златној грозници.,الرئيس التنفيذي لـ NVIDIA. يبيع معاول الذكاء الاصطناعي في حُمَّى الذهب السيليكونية.,NVIDIA के CEO। सिलिकॉन गोल्ड-रश में AI के फावड़े बेचते हैं।,NVIDIA-র CEO। সিলিকন গোল্ড-রাশে AI কোদাল বিক্রি করেন।,CEO da NVIDIA. Vende pás de IA na corrida do ouro do silício.,NVIDIAのCEO。シリコンのゴールドラッシュでAIのシャベルを売る。
26,9,Christine Lagarde,blue,Q484605,https://www.wikidata.org/wiki/Q484605,https://en.wikipedia.org/wiki/Christine_Lagarde,https://humans.top/u/9,https://humans.top/avatars/3c6058f2b4b041f4ff45d512.webp,https://humans.top/og/dc3883fc628a00bff0110569.jpg,1956,1,1,female,Christine Lagarde,FR,,lagarde,President of the European Central Bank,20011965,0000000120996165,/m/027xqz7,ECB President. Decides if Europe's economy sinks or swims.,"Глава ЕЦБ. Решает, плывёт европейская экономика или тонет.","EZB-Präsidentin. Entscheidet, ob Europas Wirtschaft schwimmt oder untergeht.",Présidente de la BCE. Décide si l'économie européenne coule ou nage.,Presidente della BCE. Decide se l'economia europea affonda o nuota.,Presidenta del BCE. Decide si la economía europea se hunde o nada.,AMB Başkanı. Avrupa ekonomisinin batıp batmayacağına karar veriyor.,欧央行行长。决定欧洲经济是沉是浮。,"Prezes EBC. Decyduje, czy gospodarka Europy tonie, czy płynie.",Председница ЕЦБ. Одлучује да ли европска економија тоне или плива.,رئيسة البنك المركزي الأوروبي. تقرّر مصير اقتصاد القارة: غرق أم سباحة.,ECB अध्यक्ष। तय करती हैं कि यूरोप की अर्थव्यवस्था डूबे या तैरे।,ECB প্রেসিডেন্ট। ঠিক করেন ইউরোপের অর্থনীতি ডুববে নাকি ভাসবে।,Presidente do BCE. Decide se a economia europeia afunda ou nada.,ECB総裁。欧州経済が沈むか泳ぐかを決める。
27,12,Sergey Brin,blue,Q92764,https://www.wikidata.org/wiki/Q92764,https://en.wikipedia.org/wiki/Sergey_Brin,https://humans.top/u/12,https://humans.top/avatars/5171d1749facffeac1667b64.webp,https://humans.top/og/ce1d284bc0908a0362719d5e.jpg,1973,8,21,male,Серге́й Миха́йлович Брин,SU US,,,American billionaire businessman (born 1973),120111435,0000000078791368,/m/0gjq6,Google co-founder. Helped turn human curiosity into ad inventory.,Сооснователь Google. Помог превратить человеческое любопытство в рекламный инвентарь.,Google-Mitgründer. Verwandelte menschliche Neugier in Werbeinventar.,Cofondateur de Google. A transformé la curiosité humaine en inventaire publicitaire.,Cofondatore di Google. Ha trasformato la curiosità umana in inventario pubblicitario.,Cofundador de Google. Convirtió la curiosidad humana en inventario publicitario.,Google'ın kurucu ortağı. İnsan merakını reklam envanterine dönüştürdü.,Google 联合创始人。把人类的好奇心变成了广告库存。,Współzałożyciel Google. Zmienił ludzką ciekawość w inwentarz reklamowy.,Суоснивач Google-а. Претворио је људску радозналост у рекламни инвентар.,أحد مؤسسي Google. حوّل فضول البشر إلى مخزون إعلاني.,Google सह-संस्थापक। मानवीय जिज्ञासा को विज्ञापन इन्वेंट्री में बदलने में मदद की।,Google-এর সহ-প্রতিষ্ঠাতা। মানুষের কৌতূহলকে বিজ্ঞাপনের ইনভেন্টরিতে রূপ দিতে সাহায্য করেছেন।,Cofundador do Google. Ajudou a transformar curiosidade humana em inventário de anúncios.,Googleの共同創業者。人間の好奇心を広告枠に変えるのを手伝った。
28,51,Mark Carney,blue,Q192533,https://www.wikidata.org/wiki/Q192533,https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Carney,https://humans.top/u/51,https://humans.top/avatars/915cce617c0b05a90192b4a8.webp,https://humans.top/og/dbf915247c4a47298fc7160b.jpg,1965,3,16,male,Mark Carney,CA GB IE,https://markcarney.ca/,MarkJCarney,24th prime minister of Canada since 2025,157067271,0000000385949508,/m/03c9qj_,Canadian PM. Ex-central banker bringing spreadsheet energy to politics.,"Премьер Канады. Экс-глава ЦБ, принёсший энергию Excel-таблиц в политику.",Kanadas Premier. Ex-Notenbanker bringt Spreadsheet-Energie in die Politik.,Premier ministre du Canada. Ex-banquier central qui apporte l'énergie d'un tableur à la politique.,Premier canadese. Ex banchiere centrale che porta in politica l'energia di un foglio Excel.,Primer ministro de Canadá. Ex banquero central que aporta energía de hoja de cálculo a la política.,"Kanada Başbakanı. Eski merkez bankacı, siyasete tablo enerjisi getiriyor.","加拿大总理。前央行行长,把电子表格的气场带入政坛。",Premier Kanady. Były bankier centralny wnosi do polityki energię arkusza kalkulacyjnego.,Премијер Канаде. Бивши централни банкар уноси у политику енергију табела.,رئيس وزراء كندا. مصرفي مركزي سابق يجلب طاقة جداول البيانات إلى السياسة.,कनाडा के पीएम। पूर्व सेंट्रल बैंकर — राजनीति में स्प्रेडशीट ऊर्जा लाते हैं।,"কানাডার প্রধানমন্ত্রী। প্রাক্তন কেন্দ্রীয় ব্যাংকার, রাজনীতিতে স্প্রেডশিট-শক্তি আনেন।",Premiê do Canadá. Ex-banqueiro central trazendo energia de planilha para a política.,カナダ首相。元中央銀行家が、政界にスプレッドシートのエネルギーを持ち込む。
29,177,Mojtaba Khamenei,blue,Q2919350,https://www.wikidata.org/wiki/Q2919350,https://en.wikipedia.org/wiki/Mojtaba_Khamenei,https://humans.top/u/177,https://humans.top/avatars/73fe0a716d6a327f32c27fd4.webp,https://humans.top/og/33a4fbac3f8186ca453b5016.jpg,1969,9,8,male,مجتبی خامنه‌ای,IR,,MKhamenei_ir,cleric and 3rd Supreme Leader of Iran since 2026,,,/m/06xcwr,"Iran's Supreme Leader since March 2026. Officially in office; reportedly in severe condition, IRGC running operations day to day.","Верховный лидер Ирана с марта 2026. Формально у власти; по сообщениям СМИ в тяжёлом состоянии, КСИР управляет операционно.","Irans Oberster Führer seit März 2026. Offiziell im Amt; angeblich schwer krank, IRGC führt die täglichen Operationen.","Guide suprême de l'Iran depuis mars 2026. Officiellement en fonction ; en état critique selon les rapports, le CGRI gère le quotidien.","Guida Suprema dell'Iran da marzo 2026. Ufficialmente in carica; in condizioni critiche secondo i resoconti, mentre l'IRGC gestisce le operazioni quotidiane.","Líder Supremo de Irán desde marzo de 2026. Oficialmente en el cargo; según informes en estado grave, el IRGC lleva las operaciones diarias.","Mart 2026'dan beri İran'ın Dini Lideri. Resmen görevde; haberlere göre durumu ağır, günlük operasyonları Devrim Muhafızları yürütüyor.","2026 年 3 月起的伊朗最高领袖。名义在位;据报道病情严重,日常操作由革命卫队代行。","Najwyższy Przywódca Iranu od marca 2026. Oficjalnie urzędujący; według doniesień w ciężkim stanie, IRGC prowadzi codzienne operacje.","Врховни вођа Ирана од марта 2026. Званично на функцији; према извештајима у тешком стању, IRGC води свакодневне операције.",المرشد الأعلى لإيران منذ مارس 2026. رسميًّا في منصبه؛ ووفق التقارير حالته حرجة، والحرس الثوري يدير العمليات اليومية.,"मार्च 2026 से ईरान के सर्वोच्च नेता। आधिकारिक रूप से पद पर; ख़बरों के अनुसार गंभीर हालत में, IRGC रोज़ का कामकाज चलाता है।","মার্চ ২০২৬ থেকে ইরানের সর্বোচ্চ নেতা। আনুষ্ঠানিকভাবে পদে; খবরে বলে অবস্থা গুরুতর, প্রতিদিনের কাজ চালায় IRGC।","Líder Supremo do Irã desde mar/2026. Oficialmente no cargo; segundo relatos em estado grave, com o IRGC tocando o dia a dia.",2026年3月以降のイラン最高指導者。公式には在任中だが、重体と伝えられ、日常運営はIRGCが回す。
30,143,Muhammad Shehbaz Sharif,blue,Q2096387,https://www.wikidata.org/wiki/Q2096387,https://en.wikipedia.org/wiki/Shehbaz_Sharif,https://humans.top/u/143,https://humans.top/avatars/fed8ab65b39a6260af0de79b.webp,https://humans.top/og/50da578f869b3f79a9a6d660.jpg,1951,9,23,male,مِیاں مُحَمَّد شَہْباز شَرِیف,PK,,CMShehbaz,Prime Minister of Pakistan (born 1951),170409444,0000000119210321,/m/0g7v4m,Pakistani PM. Younger Sharif keeping a nuclear power one IMF tranche away from default.,Премьер Пакистана. Младший Шариф удерживает ядерную державу в одном транше МВФ от дефолта.,Pakistans Premier. Jüngerer Sharif hält eine Atommacht eine IWF-Tranche vom Default entfernt.,Premier ministre pakistanais. Le cadet des Sharif maintient une puissance nucléaire à une tranche du FMI du défaut.,Premier pakistano. Lo Sharif minore tiene una potenza nucleare a una tranche del FMI dal default.,Primer ministro de Pakistán. El Sharif menor mantiene una potencia nuclear a un tramo del FMI del impago.,"Pakistan Başbakanı. Küçük Sharif, nükleer bir gücü temerrütten bir IMF dilimi uzaklıkta tutuyor.","巴基斯坦总理。年轻的谢里夫,让一个核国家距离违约只剩一笔 IMF 贷款。",Premier Pakistanu. Młodszy Sharif trzyma mocarstwo jądrowe o jedną transzę MFW od bankructwa.,Премијер Пакистана. Млађи Шариф држи нуклеарну силу једну ММФ-ову транше од банкрота.,رئيس وزراء باكستان. شريف الأصغر يُبعد قوّة نووية عن التخلّف عن السداد بمسافة قسطٍ من صندوق النقد.,पाकिस्तान के पीएम। छोटे Sharif — एक परमाणु शक्ति को डिफ़ॉल्ट से एक IMF किस्त की दूरी पर रखते हैं।,পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী। ছোট Sharif — পারমাণবিক শক্তিকে ডিফল্ট থেকে এক IMF কিস্তি দূরে রাখেন।,Premiê do Paquistão. O Sharif mais novo mantém uma potência nuclear a uma tranche do FMI da inadimplência.,パキスタン首相。弟シャリフが、核保有国をデフォルトから「IMFの一回分」だけ離して保つ。
31,130,Pedro Sanchez Perez-Castejon,blue,Q6070218,https://www.wikidata.org/wiki/Q6070218,https://en.wikipedia.org/wiki/Pedro_S%C3%A1nchez,https://humans.top/u/130,https://humans.top/avatars/0f7247520cdf46c7f5ce752e.webp,https://humans.top/og/205beb107fde119702416940.jpg,1972,2,29,male,Pedro Sánchez,ES,,sanchezcastejon,Prime Minister of Spain since 2018,20146030517535860298,,/m/0115krkc,Spanish PM. Master of fragile coalitions and even more fragile polls.,Премьер Испании. Мастер хрупких коалиций и ещё более хрупких опросов.,Spaniens Premier. Meister fragiler Koalitionen und noch fragilerer Umfragen.,Premier ministre espagnol. Maître des coalitions fragiles et des sondages encore plus fragiles.,Premier spagnolo. Maestro di coalizioni fragili e di sondaggi ancora più fragili.,Presidente del Gobierno de España. Maestro de coaliciones frágiles y encuestas aún más frágiles.,İspanya Başbakanı. Kırılgan koalisyonların ve daha da kırılgan anketlerin ustası.,西班牙首相。脆弱联合政府与更脆弱民调的大师。,Premier Hiszpanii. Mistrz kruchych koalicji i jeszcze kruchszych sondaży.,Премијер Шпаније. Мајстор крхких коалиција и још крхкијих анкета.,رئيس وزراء إسبانيا. أستاذ الائتلافات الهشّة واستطلاعات أكثر هشاشةً منها.,स्पेनिश पीएम। नाज़ुक गठबंधनों और और भी नाज़ुक सर्वेक्षणों के उस्ताद।,স্প্যানিশ প্রধানমন্ত্রী। ভঙ্গুর জোট ও আরও ভঙ্গুর জরিপের মাস্টার।,Premiê espanhol. Mestre em coalizões frágeis e pesquisas ainda mais frágeis.,スペイン首相。脆い連立と、さらに脆い世論調査の達人。
32,131,Wachiralongkon,blue,Q548733,https://www.wikidata.org/wiki/Q548733,https://en.wikipedia.org/wiki/Vajiralongkorn,https://humans.top/u/131,https://humans.top/avatars/edd5ed38e4cb4e816cbbbf66.webp,https://humans.top/og/d50d9411451c27e67c4f11e6.jpg,1952,7,28,male,มหาวชิราลงกรณ,TH,,,King of Thailand since 2016,70393608,0000000025620389,/m/03j4wy,Thai King. Spends more time in Bavaria than Bangkok.,"Король Таиланда. Проводит в Баварии больше времени, чем в Бангкоке.",Thailands König. Verbringt mehr Zeit in Bayern als in Bangkok.,Roi de Thaïlande. Passe plus de temps en Bavière qu'à Bangkok.,Re della Thailandia. Passa più tempo in Baviera che a Bangkok.,Rey de Tailandia. Pasa más tiempo en Baviera que en Bangkok.,Tayland Kralı. Bangkok'tan çok Bavyera'da vakit geçiriyor.,泰国国王。待在巴伐利亚的时间比待在曼谷还长。,Król Tajlandii. Spędza więcej czasu w Bawarii niż w Bangkoku.,Краљ Тајланда. Више времена проводи у Баварској него у Бангкоку.,ملك تايلاند. يقضي في بافاريا وقتًا أطول ممّا يقضيه في بانكوك.,थाई राजा। बैंकॉक से ज़्यादा समय बवेरिया में बिताते हैं।,থাই রাজা। ব্যাংককের চেয়ে বেভেরিয়ায় বেশি সময় কাটান।,Rei da Tailândia. Passa mais tempo na Baviera do que em Bangcoc.,タイ国王。バンコクよりバイエルンで過ごす時間が長い。
33,33,Tim Cook,blue,Q265852,https://www.wikidata.org/wiki/Q265852,https://en.wikipedia.org/wiki/Tim_Cook,https://humans.top/u/33,https://humans.top/avatars/e52c4ad222f91ed6831f444f.webp,https://humans.top/og/90f3ffa22226f15cce60944b.jpg,1960,11,1,male,Tim Cook,US,https://www.apple.com/leadership/tim-cook/,tim_cook,American business executive,295079267,0000000399696388,/m/05r65m,Apple CEO. Sells the same phone yearly with pricier cameras.,Глава Apple. Продаёт один и тот же телефон ежегодно с более дорогими камерами.,Apple-CEO. Verkauft jedes Jahr dasselbe Telefon mit teureren Kameras.,PDG d'Apple. Vend le même téléphone chaque année avec des caméras plus chères.,CEO di Apple. Vende ogni anno lo stesso telefono con fotocamere più costose.,CEO de Apple. Vende el mismo teléfono cada año con cámaras más caras.,Apple CEO'su. Her yıl aynı telefonu daha pahalı kameralarla satıyor.,"苹果 CEO。每年卖同一款手机,只是相机更贵。",CEO Apple. Co roku sprzedaje ten sam telefon z droższymi aparatami.,Извршни директор Apple-а. Сваке године продаје исти телефон са скупљим камерама.,الرئيس التنفيذي لـ Apple. يبيع الهاتف ذاته كل عام بكاميرات أغلى.,Apple के CEO। हर साल वही फ़ोन महँगे कैमरों के साथ बेचते हैं।,Apple-এর CEO। প্রতি বছর একই ফোন বেশি দামি ক্যামেরা সহ বিক্রি করেন।,CEO da Apple. Vende o mesmo celular todo ano com câmeras mais caras.,AppleのCEO。毎年同じ電話を、より高価なカメラで売る。
34,8,Jeff Bezos,blue,Q312556,https://www.wikidata.org/wiki/Q312556,https://en.wikipedia.org/wiki/Jeff_Bezos,https://humans.top/u/8,https://humans.top/avatars/5b417d4093e4ea3bebb80047.webp,https://humans.top/og/d225d4efbc299370d9651720.jpg,1964,1,12,male,,US,https://www.bezosexpeditions.com,JeffBezos,American business magnate (born 1964),1808007,0000000109483211,/m/011z69,Amazon founder. Taught the world that 2-day shipping is a right.,"Основатель Amazon. Научил мир, что доставка за 2 дня — это право.","Amazon-Gründer. Brachte der Welt bei, dass 2-Tage-Lieferung ein Recht ist.",Fondateur d'Amazon. A appris au monde que la livraison en 2 jours est un droit.,Fondatore di Amazon. Ha insegnato al mondo che la consegna in 2 giorni è un diritto.,Fundador de Amazon. Le enseñó al mundo que el envío en 2 días es un derecho.,Amazon'un kurucusu. Dünyaya 2 günde teslimatın bir hak olduğunu öğretti.,亚马逊创始人。教会世界两日送达是一种权利。,"Założyciel Amazona. Nauczył świat, że dostawa w 2 dni to prawo.",Оснивач Амазона. Научио свет да је достава за два дана право.,مؤسس Amazon. علّم العالم أن التوصيل خلال يومين حقّ مكتسب.,Amazon के संस्थापक। दुनिया को सिखाया कि 2-दिन की डिलीवरी एक अधिकार है।,Amazon-এর প্রতিষ্ঠাতা। বিশ্বকে শিখিয়েছেন যে ২-দিনের ডেলিভারি একটি অধিকার।,Fundador da Amazon. Ensinou ao mundo que entrega em 2 dias é um direito.,Amazon創業者。「2日配送は権利」と世界に教え込んだ。
35,13,Mark Zuckerberg,blue,Q36215,https://www.wikidata.org/wiki/Q36215,https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Zuckerberg,https://humans.top/u/13,https://humans.top/avatars/656419fd2ecfe01c9d974286.webp,https://humans.top/og/f8a7a14be0c19a6153d24c96.jpg,1984,5,14,male,Mark Elliot Zuckerberg,US,,finkd,American Internet entrepreneur,101338851,0000000114788765,/m/086dny,Meta CEO. Pivoted from metaverse flop to AI without saying sorry.,"Глава Meta. Перешёл от провала метавселенной к ИИ, не извинившись.","Meta-CEO. Wechselte vom Metaverse-Flop zur KI, ohne sich zu entschuldigen.",PDG de Meta. Est passé du flop du metaverse à l'IA sans s'excuser.,CEO di Meta. Passato dal flop del metaverso all'IA senza chiedere scusa.,CEO de Meta. Pasó del fracaso del metaverso a la IA sin pedir perdón.,"Meta CEO'su. Metaverse fiyaskosundan YZ'ya geçti, özür dilemeden.","Meta CEO。从元宇宙崩盘转向 AI,一句道歉都没有。",CEO Meta. Przeszedł z fiaska metaverse do AI bez przeprosin.,Извршни директор Meta-е. Прешао са пропалог метаверзума на ВИ без извињења.,الرئيس التنفيذي لـ Meta. انتقل من فشل الميتافيرس إلى الذكاء الاصطناعي دون اعتذار.,Meta के CEO। मेटावर्स फ़्लॉप से बिना माफ़ी माँगे AI पर पलट गए।,Meta-র CEO। মেটাভার্স ফ্লপ থেকে দুঃখ প্রকাশ ছাড়াই AI-তে ঘুরে গেছেন।,CEO da Meta. Migrou do fiasco do metaverso para IA sem pedir desculpas.,MetaのCEO。メタバース失敗から謝罪なしでAIへ方向転換。
36,32,Sundar Pichai,blue,Q3503829,https://www.wikidata.org/wiki/Q3503829,https://en.wikipedia.org/wiki/Sundar_Pichai,https://humans.top/u/32,https://humans.top/avatars/6ba2909b300707f21590b8fd.webp,https://humans.top/og/deb60ed020c74c3cc008c530.jpg,1972,6,10,male,Sundar Pichai,IN US,,sundarpichai,"Indian-American business executive, CEO of Google LLC & Alphabet Inc.",143147118228326341516,0000000495701482,/m/09gds74,Google CEO. Keeps search alive while chatbots eat the web.,"Глава Google. Держит поиск на плаву, пока чат-боты съедают веб.","Google-CEO. Hält die Suche am Leben, während Chatbots das Web auffressen.",PDG de Google. Maintient la recherche en vie pendant que les chatbots dévorent le web.,CEO di Google. Tiene in vita la ricerca mentre i chatbot divorano il web.,CEO de Google. Mantiene viva la búsqueda mientras los chatbots devoran la web.,Google CEO'su. Sohbet botları web'i yerken aramayı ayakta tutuyor.,Google CEO。在聊天机器人吞噬网络时让搜索续命。,"CEO Google. Trzyma wyszukiwarkę przy życiu, gdy chatboty zjadają web.",Извршни директор Google-а. Држи претрагу у животу док чет-ботови једу веб.,الرئيس التنفيذي لـ Google. يُبقي البحث على قيد الحياة بينما تلتهم الروبوتات الويب.,Google के CEO। चैटबॉट्स वेब को निगलते हुए भी सर्च को ज़िंदा रखते हैं।,Google-এর CEO। চ্যাটবট ওয়েব খেয়ে ফেলার মধ্যেও সার্চকে বাঁচিয়ে রাখেন।,CEO do Google. Mantém a busca viva enquanto chatbots devoram a web.,GoogleのCEO。チャットボットがウェブを食い荒らす中、検索を生かし続ける。
37,236,Tedros Adhanom Ghebreyesus,blue,Q16196017,https://www.wikidata.org/wiki/Q16196017,https://en.wikipedia.org/wiki/Tedros_Adhanom_Ghebreyesus,https://humans.top/u/236,https://humans.top/avatars/cbe4ddba2b6aa4fa0bbf6741.webp,https://humans.top/og/b3adf1d2e5fe4bc767e149eb.jpg,1965,3,3,male,ቴዎድሮስ አድሓኖም ገብረኢየሱስ,ET,https://www.who.int/dg,DrTedros,"Ethiopian and politician, Director-General of the World Health Organization",383155598029715600003,0000000134959568,/m/0bnp9qt,"WHO chief. Declares the emergencies, absorbs the blame.","Глава ВОЗ. Объявляет чрезвычайные ситуации, принимает на себя вину.","WHO-Chef. Ruft die Notlagen aus, fängt die Schuld ein.","Patron de l'OMS. Déclare les urgences, encaisse les reproches.","Capo dell'OMS. Dichiara le emergenze, incassa le colpe.","Jefe de la OMS. Declara las emergencias, carga con las culpas.","DSÖ'nün başı. Acil durumları ilan eder, suçu üstlenir.","世卫组织总干事。宣布紧急状态,背下所有骂名。","Szef WHO. Ogłasza stany zagrożenia, zbiera za wszystko cięgi.","Шеф СЗО. Проглашава ванредна стања, прима кривицу на себе.",رئيس منظمة الصحة العالمية. يعلن حالات الطوارئ، ويتحمّل اللوم.,"WHO के प्रमुख। आपातकाल घोषित करते हैं, सारा दोष खुद झेलते हैं।","WHO-র প্রধান। জরুরি অবস্থা ঘোষণা করেন, সব দোষ নিজে নেন।","Chefe da OMS. Declara as emergências, leva a culpa.",WHOの事務局長。緊急事態を宣言し、非難を一身に引き受ける。
38,45,Anthony Albanese,blue,Q335697,https://www.wikidata.org/wiki/Q335697,https://en.wikipedia.org/wiki/Anthony_Albanese,https://humans.top/u/45,https://humans.top/avatars/954fa4a57b4a399ad48baf72.webp,https://humans.top/og/d789c8a39600e3c47b750d9d.jpg,1963,3,2,male,Anthony Albanese,AU,https://anthonyalbanese.com.au/,AlboMP,31st prime minister of Australia,92625366,0000000066121471,/m/02pr9v,Australian PM. Governs a continent largely by press conference.,Премьер Австралии. Управляет континентом в основном через пресс-конференции.,Australiens Premier. Regiert einen Kontinent vor allem per Pressekonferenz.,Premier ministre australien. Gouverne un continent principalement par conférence de presse.,Premier australiano. Governa un continente per lo più tramite conferenze stampa.,Primer ministro australiano. Gobierna un continente sobre todo a base de ruedas de prensa.,Avustralya Başbakanı. Bir kıtayı ağırlıklı olarak basın toplantılarıyla yönetiyor.,"澳大利亚总理。一块大陆,主要靠开发布会治理。",Premier Australii. Rządzi kontynentem głównie konferencjami prasowymi.,Премијер Аустралије. Влада континентом углавном путем конференција за штампу.,رئيس وزراء أستراليا. يحكم قارّةً معظمها عبر المؤتمرات الصحفية.,ऑस्ट्रेलियाई पीएम। एक महाद्वीप को ज़्यादातर प्रेस-कॉन्फ़्रेंस से चलाते हैं।,অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী। একটি মহাদেশ প্রধানত সংবাদ-সম্মেলন দিয়ে চালান।,Premiê australiano. Governa um continente principalmente por coletivas de imprensa.,オーストラリア首相。大陸を主に記者会見で統治する。
39,126,Abdelmadjid Tebboune,blue,Q2821166,https://www.wikidata.org/wiki/Q2821166,https://en.wikipedia.org/wiki/Abdelmadjid_Tebboune,https://humans.top/u/126,https://humans.top/avatars/4cf32bfaa3240b6312a758ab.webp,https://humans.top/og/e2d86b99f40875a60fec13e9.jpg,1945,11,17,male,عبد المجيد تبون,DZ,,TebbouneAmadjid,president of the People's Democratic Republic of Algeria since 2019,2694157643231638590000,,,Algerian President. Sits on Africa's biggest gas reserves and a stubborn elite.,Президент Алжира. Сидит на крупнейших запасах газа Африки и упрямой элите.,Algeriens Präsident. Sitzt auf Afrikas größten Gasreserven und einer sturen Elite.,Président algérien. Assis sur les plus grandes réserves de gaz d'Afrique et sur une élite tenace.,Presidente algerino. Siede sulle maggiori riserve di gas dell'Africa e su un'élite testarda.,Presidente argelino. Se sienta sobre las mayores reservas de gas de África y una élite obstinada.,Cezayir Cumhurbaşkanı. Afrika'nın en büyük gaz rezervleri ve inatçı bir elit üzerinde oturuyor.,阿尔及利亚总统。坐在非洲最大天然气储量与一群顽固精英之上。,Prezydent Algierii. Siedzi na największych zasobach gazu w Afryce i upartej elicie.,Председник Алжира. Седи на највећим резервама гаса у Африци и тврдоглавој елити.,رئيس الجزائر. يجلس فوق أكبر احتياطيات الغاز في أفريقيا، وفوق نخبةٍ عنيدة.,अल्जीरिया के राष्ट्रपति। अफ़्रीका के सबसे बड़े गैस भंडार और एक ज़िद्दी अभिजात्य पर बैठे हैं।,আলজেরিয়ার প্রেসিডেন্ট। আফ্রিকার বৃহত্তম গ্যাস মজুদ এবং এক জেদি এলিটের ওপর বসে আছেন।,Presidente argelino. Senta sobre as maiores reservas de gás da África e uma elite teimosa.,アルジェリア大統領。アフリカ最大のガス埋蔵量と頑固なエリート層の上に座っている。
40,41,Javier Milei,blue,Q52395487,https://www.wikidata.org/wiki/Q52395487,https://en.wikipedia.org/wiki/Javier_Milei,https://humans.top/u/41,https://humans.top/avatars/0262fee9a1be1d61ab1d4fb6.webp,https://humans.top/og/9dc49b4f8257c33b1cab799d.jpg,1970,10,22,male,Javier Gerardo Milei,AR IT,,JMilei,"economist, politician and president of Argentina since 2023",367145857115322922549,000000044957673X,,Argentine President. Chainsaw libertarian trying surgery on a live economy.,"Президент Аргентины. Либертарианец с бензопилой, оперирующий живую экономику.",Argentiniens Präsident. Kettensägen-Libertärer operiert an einer lebenden Wirtschaft.,Président argentin. Libertarien à la tronçonneuse opérant une économie vivante.,Presidente argentino. Libertario con motosega che opera su un'economia viva.,Presidente argentino. Libertario con motosierra operando una economía viva.,Arjantin Cumhurbaşkanı. Canlı bir ekonomide ameliyat yapan testereli liberteryen.,"阿根廷总统。挥着电锯的自由主义者,在活体经济上做手术。",Prezydent Argentyny. Libertarianin z piłą łańcuchową operujący żywą gospodarkę.,Председник Аргентине. Либертаријанац са моторном тестером оперише живу економију.,رئيس الأرجنتين. ليبرتاري بمنشار كهربائي يجري عملية على اقتصادٍ حيّ.,"अर्जेंटीना के राष्ट्रपति। चेनसॉ-लिबर्टेरियन, जीवित अर्थव्यवस्था पर सर्जरी कर रहे हैं।","আর্জেন্টিনার প্রেসিডেন্ট। চেইনস' লিবার্টারিয়ান, জীবন্ত অর্থনীতিতে অস্ত্রোপচার করছেন।",Presidente argentino. Libertário motosserra operando uma economia ao vivo.,アルゼンチン大統領。チェーンソー型リバタリアンが生きた経済に手術中。
41,14,Warren Buffett,blue,Q47213,https://www.wikidata.org/wiki/Q47213,https://en.wikipedia.org/wiki/Warren_Buffett,https://humans.top/u/14,https://humans.top/avatars/1a8c2cf7556c80d643cbbf91.webp,https://humans.top/og/e79c9d78c471f7531dadc5ac.jpg,1930,8,30,male,Warren Buffett,US,,WarrenBuffett,"American investor, entrepreneur and businessman",121622610,0000000121495004,/m/01d_ys,"Value investor emeritus. Handed Berkshire's keys to Greg Abel in 2026, kept the boring stocks and the folksy one-liners.","Почётный стоимостной инвестор. В 2026-м передал ключи Berkshire Грегу Абелю, оставив себе скучные акции и мудрёные банальности.",Investorenlegende im Ruhestand. 2026 übergab er Berkshire an Greg Abel – und behielt die langweiligen Aktien und seine Bauernweisheiten.,"Investisseur value émérite. En 2026, il a passé les clés de Berkshire à Greg Abel, gardant les actions ennuyeuses et ses bons mots de fermier.","Investitore di valore emerito. Nel 2026 ha consegnato le chiavi di Berkshire a Greg Abel, tenendosi le azioni noiose e le battute da nonno saggio.","Inversor de valor emérito. En 2026 le pasó las llaves de Berkshire a Greg Abel, pero se quedó con las acciones aburridas y sus refranes de abuelo.",Değer yatırımcısı emeklisi. 2026'da Berkshire'ın anahtarlarını Greg Abel'e verdi; sıkıcı hisse senetlerini ve köylü vecizelerini kendine sakladı.,价值投资元老。2026年将Berkshire的帅印交给格雷格·阿贝尔，自己留下了那些无聊的股票和那张能说俗语的嘴。,"Inwestor wartości w stanie spoczynku. W 2026 przekazał klucze Berkshire Gregowi Abelowi, zachowując nudne akcje i swojskie złote myśli.","Почасни вредносни инвеститор. Године 2026. предао је кључеве Berkshirea Грегу Абелу, задржавши досадне акције и сеоске мудрости.",المستثمر القيمي الفخري. سلّم مفاتيح بيركشاير لغريغ أبيل عام 2026، واحتفظ بالأسهم المملة وحكمه الريفية.,"वैल्यू निवेशक एमेरिटस। 2026 में Berkshire की चाबियाँ Greg Abel को सौंपीं, खुद के पास रखे उबाऊ स्टॉक और देसी मुहावरे।","মূল্য বিনিয়োগকারী এমেরিটাস। ২০২৬ সালে Berkshire-এর চাবি Greg Abel-কে দিলেন, নিজের কাছে রাখলেন বিরক্তিকর শেয়ার আর গ্রাম্য জ্ঞানের কথা।","Investidor de valor emérito. Em 2026 entregou as chaves da Berkshire a Greg Abel, ficando com as acções enfadonhas e as máximas de avô sábio.",価値投資の名誉会長。2026年にバークシャーの鍵をグレッグ・アベルに渡し、退屈な株と田舎風の名言だけを手元に残した。
42,109,Kristalina Georgieva,blue,Q265277,https://www.wikidata.org/wiki/Q265277,https://en.wikipedia.org/wiki/Kristalina_Georgieva,https://humans.top/u/109,https://humans.top/avatars/199fe1fe2066d2676d668057.webp,https://humans.top/og/6ac01eafff6d69f9628c600e.jpg,1953,8,13,female,Кристалина Георгиева,BG,,KGeorgieva,Bulgarian economist and CEO,190740663,0000000440126433,/m/09v9c0j,"IMF Managing Director. Bulgarian, multilingual, fixes balance-of-payments crises before lunch.","Директор-распорядитель МВФ. Болгарка, полиглот, решает кризисы платёжного баланса до обеда.","IWF-Direktorin. Bulgarisch, mehrsprachig, löst Zahlungsbilanz-Krisen vor dem Mittagessen.","Directrice générale du FMI. Bulgare, polyglotte, règle les crises de balance des paiements avant le déjeuner.","Direttrice generale dell'FMI. Bulgara, poliglotta, risolve crisi di bilancia dei pagamenti prima di pranzo.","Directora gerente del FMI. Búlgara, políglota, resuelve crisis de balanza de pagos antes del almuerzo.","IMF Genel Müdürü. Bulgar, çok dilli, öğle yemeğinden önce ödemeler dengesi krizlerini çözüyor.","国际货币基金组织总裁。保加利亚人,多语种,午饭前就把国际收支危机收拾完。","Dyrektor zarządzający MFW. Bułgarka, poliglotka, rozwiązuje kryzysy bilansu płatniczego przed lunchem.","Генерална директорка ММФ-а. Бугарка, полиглота, решава кризе платног биланса пре ручка.",مديرة عام صندوق النقد. بلغارية متعدّدة اللغات، تحلّ أزمات ميزان المدفوعات قبل الغداء.,"IMF प्रबंध निदेशक। बल्गेरियाई, बहुभाषी — दोपहर के भोजन से पहले भुगतान-संकट सुलझाती हैं।","IMF-এর ব্যবস্থাপনা পরিচালক। বুলগেরিয়ান, বহু ভাষাবিদ, দুপুরের আগে অর্থনৈতিক সংকট সামলে দেন।","Diretora-Gerente do FMI. Búlgara, poliglota, resolve crises de balanço de pagamentos antes do almoço.",IMF専務理事。ブルガリア人、多言語話者。昼食前に国際収支危機を解決する。
43,17,Michael Dell,blue,Q218630,https://www.wikidata.org/wiki/Q218630,https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Dell,https://humans.top/u/17,https://humans.top/avatars/c39dc9ded743bd2da4e53d36.webp,https://humans.top/og/351bc510911ad0bda96213a4.jpg,1965,2,23,male,Michael Dell,US,https://dell.com,MichaelDell,American businessman and CEO (born 1965),116590276,0000000084133556,/m/013q3z,Dell CEO. Shows PCs and leveraged buyouts can both still work.,"Глава Dell. Показывает, что и ПК, и LBO ещё могут приносить деньги.",Dell-CEO. Zeigt: PCs und Leveraged Buyouts können beide noch funktionieren.,PDG de Dell. Démontre que les PC et les LBO peuvent encore fonctionner.,CEO di Dell. Dimostra che PC e leveraged buyout funzionano ancora entrambi.,CEO de Dell. Demuestra que los PC y los LBO siguen funcionando.,Dell CEO'su. PC'lerin de kaldıraçlı satın almaların da hâlâ işe yaradığını gösteriyor.,戴尔 CEO。证明 PC 与杠杆收购都还能赚钱。,"CEO Della. Pokazuje, że PC i wykupy lewarowane wciąż działają.",Извршни директор Dell-а. Показује да и PC и LBO-ови (откупи уз позајмицу) још раде.,الرئيس التنفيذي لـ Dell. يبرهن أن أجهزة PC وعمليات الاستحواذ بالرافعة ما زالت تعمل.,Dell के CEO। दिखाते हैं कि PC और लीवरेज्ड बायआउट दोनों अभी भी काम कर सकते हैं।,Dell-এর CEO। দেখান PC ও লেভারেজড বাইআউট দুটোই এখনো কাজ করে।,CEO da Dell. Mostra que PCs e aquisições alavancadas ainda funcionam.,DellのCEO。PCもLBOも、まだ機能すると見せつける。
44,133,Ferdinand Marcos,blue,Q983324,https://www.wikidata.org/wiki/Q983324,https://en.wikipedia.org/wiki/Bongbong_Marcos,https://humans.top/u/133,https://humans.top/avatars/49463bd4b3f703e0f4062bf2.webp,https://humans.top/og/2ec5ffed95fed0d1f6971a70.jpg,1957,9,13,male,Bongbong Marcos,PH,https://pbbm.com.ph,bongbongmarcos,president of the Philippines since 2022,19165265212610192954,,/m/02rbl1,"Philippine President. Family name back in power, China and US both watching.","Президент Филиппин. Фамилия снова у власти, Китай и США оба смотрят.","Philippinens Präsident. Der Familienname zurück an der Macht, China und die USA schauen zu.","Président des Philippines. Le nom de famille est de retour au pouvoir, Chine et États-Unis observent.","Presidente delle Filippine. Il cognome torna al potere, Cina e USA osservano.","Presidente de Filipinas. El apellido vuelve al poder, China y EE.UU. observan.",Filipinler Cumhurbaşkanı. Aile soyadı yeniden iktidarda; Çin ve ABD izliyor.,"菲律宾总统。家族姓氏重回权力中心,中美都在盯着。","Prezydent Filipin. Rodzinne nazwisko znów u władzy, Chiny i USA obserwują.","Председник Филипина. Породично презиме поново на власти, Кина и САД посматрају.",رئيس الفلبين. اسم العائلة عاد إلى السلطة، والصين والولايات المتحدة تراقبان.,"फ़िलीपीन के राष्ट्रपति। परिवार का नाम सत्ता में वापस, चीन और US दोनों देख रहे हैं।","ফিলিপাইনের প্রেসিডেন্ট। পারিবারিক নাম আবার ক্ষমতায়, চীন ও মার্কিন উভয়েই নজর রাখছে।","Presidente das Filipinas. Sobrenome de família de volta ao poder, China e EUA observando.",フィリピン大統領。一族の名が権力に戻り、中国も米国も注視。
45,235,Andrew Bailey,blue,Q4756258,https://www.wikidata.org/wiki/Q4756258,https://en.wikipedia.org/wiki/Andrew_Bailey_%28banker%29,https://humans.top/u/235,https://humans.top/avatars/de95704c6523e7bb09703dd5.webp,https://humans.top/og/bd893a617c17c02574f1e325.jpg,1959,3,30,male,,GB,,,Governor of the Bank of England,4683603,0000000053532992,/m/04ygs5g,Runs the Bank of England. Fighting an inflation Britain keeps voting for.,"Управляет Банком Англии. Борется с инфляцией, за которую британцы всё голосуют.","Leitet die Bank of England. Bekämpft eine Inflation, die die Briten immer wieder wählen.",Dirige la Banque d'Angleterre. Combat une inflation que les Britanniques votent sans cesse.,Guida la Banca d'Inghilterra. Combatte un'inflazione che i britannici continuano a votare.,Dirige el Banco de Inglaterra. Combate una inflación que los británicos siguen votando.,İngiltere Merkez Bankası'nı yönetir. İngilizlerin oylayıp durduğu enflasyonla savaşır.,执掌英格兰银行。对抗着英国人一票票投出来的通胀。,"Kieruje Bankiem Anglii. Walczy z inflacją, na którą Brytyjczycy wciąż głosują.",Води Банку Енглеске. Бори се с инфлацијом за коју Британци стално гласају.,يدير بنك إنجلترا. يحارب تضخّماً يصوّت له البريطانيون مراراً.,बैंक ऑफ इंग्लैंड चलाते हैं। उस महंगाई से लड़ते हैं जिसे ब्रिटेन बार-बार वोट देता है।,"ব্যাংক অব ইংল্যান্ড চালান। যে মূল্যস্ফীতিতে ব্রিটেন বারবার ভোট দেয়, তার সঙ্গে লড়েন।",Dirige o Banco da Inglaterra. Combate uma inflação em que os britânicos insistem em votar.,イングランド銀行を率いる。英国人が投票し続けるインフレと戦う。
46,11,Larry Ellison,blue,Q92759,https://www.wikidata.org/wiki/Q92759,https://en.wikipedia.org/wiki/Larry_Ellison,https://humans.top/u/11,https://humans.top/avatars/0bbc7dfb5ba4e7b122f1e106.webp,https://humans.top/og/fb259a014d6762add2fa89ed.jpg,1944,8,17,male,Lawrence Joseph Ellison,US,https://www.oracle.com/corporate/executives/larry-ellison/,,American internet entrepreneur and businessman (born 1944),37857632,0000000018943622,/m/01762z,Oracle billionaire. Funds anti-aging because death is for peasants.,Миллиардер Oracle. Финансирует борьбу со старением — смерть для простолюдинов.,Oracle-Milliardär. Finanziert Anti-Aging — Sterben ist was für Bauern.,"Milliardaire d'Oracle. Finance l'anti-âge, car la mort est pour les paysans.",Miliardario di Oracle. Finanzia l'anti-aging perché la morte è roba da plebei.,Multimillonario de Oracle. Financia el antienvejecimiento porque morir es de plebeyos.,Oracle milyarderi. Yaşlanma karşıtı projeleri finanse ediyor — ölüm avam içindir.,"Oracle 亿万富翁。资助抗衰老,因为死亡是穷人才做的事。",Miliarder z Oracle. Funduje przeciwstarzeniowe — śmierć jest dla plebsu.,Милијардер из Oracle-а. Финансира анти-ејџинг — смрт је за сељаке.,ملياردير Oracle. يموّل أبحاث مقاومة الشيخوخة — لأن الموت للعامة.,Oracle अरबपति। एंटी-एजिंग को फ़ंड करते हैं — मरना ग़रीबों का काम है।,Oracle বিলিয়নিয়ার। অ্যান্টি-এজিং ফান্ড করেন — মৃত্যু কেবল গরীবদের জন্য।,Bilionário da Oracle. Financia antienvelhecimento — morrer é coisa de plebeu.,Oracleの大富豪。アンチエイジングに資金提供──死は庶民のもの。
47,167,Ajay Banga,blue,Q4699676,https://www.wikidata.org/wiki/Q4699676,https://en.wikipedia.org/wiki/Ajay_Banga,https://humans.top/u/167,https://humans.top/avatars/090ef28e1ea867c434f43c34.webp,https://humans.top/og/061a68ebafd2424dade07c1b.jpg,1959,11,10,male,,IN US,,,Indian American business executive,,,/m/09gmc2h,World Bank president. Ex-Mastercard CEO now writes development-loan terms with the same flourish he used to charge swipe fees.,"Глава Всемирного банка. Экс-CEO Mastercard, теперь пишет условия займов с тем же размахом, с каким раньше брал комиссии за свайп.",Weltbank-Präsident. Ex-Mastercard-CEO schreibt jetzt Entwicklungskredit-Konditionen — mit demselben Schwung wie früher Gebühren.,"Président de la Banque mondiale. Ex-PDG de Mastercard, rédige des conditions de prêt avec la même verve que les anciennes commissions de paiement.","Presidente della Banca Mondiale. Ex CEO di Mastercard, ora scrive le condizioni dei prestiti di sviluppo con lo stesso slancio delle vecchie commissioni.",Presidente del Banco Mundial. Ex CEO de Mastercard que ahora redacta condiciones de crédito al desarrollo con el mismo brío que las antiguas comisiones.,"Dünya Bankası Başkanı. Eski Mastercard CEO'su, eskiden komisyon yazdığı tarzla artık kalkınma kredi şartları yazıyor.","世界银行行长。前万事达 CEO,以当年定刷卡费的劲头写发展贷款条款。",Prezes Banku Światowego. Były CEO Mastercard pisze teraz warunki kredytów rozwojowych z tym samym rozmachem co kiedyś prowizje.,Председник Светске банке. Бивши извршни директор Mastercard-а сада пише услове развојних кредита истим стилом као некад провизије.,رئيس البنك الدولي. الرئيس التنفيذي السابق لـ Mastercard، يكتب شروط قروض التنمية بالحماس نفسه الذي كتب به الرسوم.,विश्व बैंक अध्यक्ष। पूर्व Mastercard CEO — विकास-ऋण की शर्तें उसी अंदाज़ से लिखते हैं जैसे पहले स्वाइप फ़ीस।,বিশ্বব্যাংকের সভাপতি। প্রাক্তন Mastercard CEO — উন্নয়ন-ঋণের শর্ত লেখেন আগেকার সোয়াইপ ফি লেখার মতোই কায়দায়।,Presidente do Banco Mundial. Ex-CEO da Mastercard hoje escreve termos de empréstimos com a mesma flourish das antigas taxas.,世界銀行総裁。元MastercardのCEOが、かつての決済手数料を書いた手つきで開発融資の条項を書く。
48,135,Nicusor Dan,blue,Q11163124,https://www.wikidata.org/wiki/Q11163124,https://en.wikipedia.org/wiki/Nicu%C8%99or_Dan,https://humans.top/u/135,https://humans.top/avatars/e08a1b9bb86484027e3150bd.webp,https://humans.top/og/5121cb6eb07a5d2ad574169e.jpg,1969,12,20,male,Nicușor Dan,RO,,NicusorDanRO,President of Romania since 2025,45153124238924490799,,/m/0j9khdp,Romanian President. Mathematician-mayor who won by promising nothing exciting.,"Президент Румынии. Математик-мэр, победивший обещаниями ничего особенного.","Rumäniens Präsident. Mathematiker und Bürgermeister, gewann mit dem Versprechen: nichts Aufregendes.",Président roumain. Mathématicien-maire ayant gagné en ne promettant rien d'excitant.,Presidente romeno. Matematico-sindaco che ha vinto promettendo nulla di entusiasmante.,Presidente rumano. Matemático y alcalde que ganó prometiendo nada emocionante.,Romanya Cumhurbaşkanı. Matematikçi-belediye başkanı; hiçbir heyecan vaat etmeyerek kazandı.,"罗马尼亚总统。数学家兼市长,凭“不许诺刺激”赢得大选。","Prezydent Rumunii. Matematyk i burmistrz, wygrał obiecując nic ekscytującego.","Председник Румуније. Математичар-градоначелник, победио обећавајући ништа узбудљиво.",رئيس رومانيا. عالم رياضيات وعمدة فاز بأنه لم يَعِد بشيء مثير.,रोमानिया के राष्ट्रपति। गणितज्ञ-महापौर — कुछ भी रोमांचक न करने का वादा करके जीते।,রোমানিয়ার প্রেসিডেন্ট। গণিতবিদ-মেয়র — কিছুই রোমাঞ্চকর না করার প্রতিশ্রুতি দিয়ে জিতেছেন।,Presidente da Romênia. Matemático-prefeito que venceu prometendo nada de empolgante.,ルーマニア大統領。数学者で市長、何も派手なことを約束せずに勝った。
49,20,Bernard Arnault,blue,Q32055,https://www.wikidata.org/wiki/Q32055,https://en.wikipedia.org/wiki/Bernard_Arnault,https://humans.top/u/20,https://humans.top/avatars/b7f13096aedaaea066b37e8e.webp,https://humans.top/og/0e6e61df774f822ea1996e4a.jpg,1949,3,5,male,Bernard Arnault,FR,,,French entrepreneur,45210268,0000000078311790,/m/03lgx_,LVMH chief. Sells handbags that outperform index funds.,"Глава LVMH. Продаёт сумки, которые обгоняют индексные фонды.","LVMH-Chef. Verkauft Handtaschen, die Indexfonds schlagen.",Patron de LVMH. Vend des sacs qui battent les fonds indiciels.,Capo di LVMH. Vende borse che battono i fondi indicizzati.,Jefe de LVMH. Vende bolsos que superan a los fondos indexados.,LVMH'in patronu. Endeks fonlarını yenen el çantaları satıyor.,LVMH 老板。卖的手袋跑赢指数基金。,"Szef LVMH. Sprzedaje torebki, które biją fundusze indeksowe.",Шеф LVMH-а. Продаје ташне које побеђују индексне фондове.,رئيس LVMH. يبيع حقائب يدٍ تتفوّق على صناديق المؤشرات.,LVMH प्रमुख। ऐसे हैंडबैग बेचते हैं जो इंडेक्स फ़ंड को मात देते हैं।,LVMH-এর প্রধান। এমন হ্যান্ডব্যাগ বিক্রি করেন যা ইনডেক্স ফান্ডকে হারায়।,Chefe da LVMH. Vende bolsas que batem fundos de índice.,LVMHのトップ。インデックスファンドを上回るハンドバッグを売る。
50,31,Satya Nadella,blue,Q7426870,https://www.wikidata.org/wiki/Q7426870,https://en.wikipedia.org/wiki/Satya_Nadella,https://humans.top/u/31,https://humans.top/avatars/881b007f5b32c1c7a4600de3.webp,https://humans.top/og/528e82f05739941bccd9b7ff.jpg,1967,8,19,male,సత్య నాదత్యసనా,IN US,https://news.microsoft.com/exec/satya-nadella/,satyanadella,Indian-American business executive and CEO of Microsoft,317106370,0000000452085114,/m/0q40xjj,Microsoft CEO. Bet the company on AI and cashed in.,Глава Microsoft. Поставил компанию на ИИ и сорвал куш.,Microsoft-CEO. Setzte das Unternehmen auf KI und kassierte ab.,PDG de Microsoft. A misé l'entreprise sur l'IA et a touché le jackpot.,CEO di Microsoft. Ha scommesso l'azienda sull'IA e ha incassato.,CEO de Microsoft. Apostó la empresa a la IA y cobró el premio.,Microsoft CEO'su. Şirketi YZ'ya yatırdı ve büyük vurdu.,"微软 CEO。把公司押在 AI 上,然后赚翻了。",CEO Microsoftu. Postawił firmę na AI i wygrał.,Извршни директор Microsoft-а. Кладио је компанију на ВИ и зарадио.,الرئيس التنفيذي لـ Microsoft. راهن بالشركة على الذكاء الاصطناعي وكسب.,Microsoft के CEO। कंपनी को AI पर दाँव लगाकर भारी कमाई की।,Microsoft-এর CEO। কোম্পানিকে AI-তে বাজি ধরে বড় মুনাফা তুলেছেন।,CEO da Microsoft. Apostou a empresa em IA e faturou.,MicrosoftのCEO。会社をAIに賭けて大当たり。
51,168,Rob Jetten,blue,Q28860866,https://www.wikidata.org/wiki/Q28860866,https://en.wikipedia.org/wiki/Rob_Jetten,https://humans.top/u/168,https://humans.top/avatars/4ac60562ea3068ddf60ce0f3.webp,https://humans.top/og/4b38d43b4172fe83f53443d4.jpg,1987,3,25,male,Rob Jetten,NL,https://d66.nl/mensen/rob-jetten/,RobJetten,prime minister of the Netherlands,17155464802602041469,0000000474733610,,Dutch PM. D66 liberal who outmanoeuvred Wilders and became the youngest Dutch prime minister ever.,"Премьер Нидерландов. Либерал из D66, переигравший Вилдерса и ставший самым молодым премьером в истории страны.","Niederlands Premier. D66-Liberaler, überlistete Wilders und wurde jüngster Premier der Niederlande.","Premier ministre néerlandais. Libéral D66 ayant manœuvré Wilders, devenu le plus jeune PM néerlandais.",Premier olandese. Liberale D66 che ha aggirato Wilders ed è diventato il più giovane premier olandese.,Primer ministro de los Países Bajos. Liberal del D66 que sorteó a Wilders y se convirtió en el primer ministro más joven.,Hollanda Başbakanı. D66'lı liberal; Wilders'i atlatıp Hollanda'nın en genç başbakanı oldu.,"荷兰首相。D66 自由派,在政治布局上绕过 Wilders,成为荷兰史上最年轻的首相。",Premier Holandii. Liberał z D66 wymanewrował Wildersa i został najmłodszym holenderskim premierem.,"Премијер Холандије. Либерал из D66, надмудрио Вилдерса и постао најмлађи холандски премијер.",رئيس وزراء هولندا. ليبرالي من حزب D66 ناور فيلدرز وأصبح أصغر رئيس وزراء في تاريخ هولندا.,डच पीएम। D66 लिबरल — Wilders को मात देकर सबसे युवा डच प्रधानमंत्री बने।,"ডাচ প্রধানমন্ত্রী। D66 লিবারেল, Wilders-কে ঘায়েল করে সর্বকনিষ্ঠ ডাচ প্রধানমন্ত্রী হয়েছেন।",Premiê holandês. Liberal do D66 driblou Wilders e virou o premiê holandês mais jovem da história.,オランダ首相。D66のリベラルがウィルダースを出し抜き、史上最年少首相となった。
52,47,Cyril Ramaphosa,blue,Q1148669,https://www.wikidata.org/wiki/Q1148669,https://en.wikipedia.org/wiki/Cyril_Ramaphosa,https://humans.top/u/47,https://humans.top/avatars/8f117b8921ebe424ac34a503.webp,https://humans.top/og/aedf0fcfcb53a7c7abc3ebb7.jpg,1952,11,17,male,Matamela Cyril Ramaphosa,ZA,,cyrilramaphosa,President of South Africa since 2018,43060849,0000000114617798,/m/04509v,"South African President. Juggles power cuts, corruption and patience limits.","Президент ЮАР. Жонглирует отключениями электричества, коррупцией и пределами терпения.","Südafrikas Präsident. Jongliert Stromausfälle, Korruption und Geduldsgrenzen.","Président sud-africain. Jongle entre coupures, corruption et limites de patience.","Presidente sudafricano. Tra blackout, corruzione e pazienza al limite.","Presidente sudafricano. Malabarea apagones, corrupción y la paciencia agotada.","Güney Afrika Cumhurbaşkanı. Elektrik kesintileri, yolsuzluk ve sabır sınırlarıyla cebelleşiyor.",南非总统。同时玩转停电、腐败与公众耐心的极限。,"Prezydent RPA. Żongluje wyłączeniami prądu, korupcją i kończącą się cierpliwością.","Председник Јужне Африке. Жонглира с нестанцима струје, корупцијом и границом стрпљења.",رئيس جنوب أفريقيا. يوازن انقطاع الكهرباء والفساد ونفاد صبر الناس.,"दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति। बिजली कटौती, भ्रष्टाचार और धैर्य की सीमाओं को संभालते हैं।","দক্ষিণ আফ্রিকার প্রেসিডেন্ট। বিদ্যুৎ-বিভ্রাট, দুর্নীতি ও ধৈর্যের সীমা সামলান।","Presidente sul-africano. Equilibra apagões, corrupção e limites de paciência.",南アフリカ大統領。停電、汚職、忍耐の限界を同時にさばく。
53,107,Abdel Fattah el-Sisi,blue,Q307871,https://www.wikidata.org/wiki/Q307871,https://en.wikipedia.org/wiki/Abdel_Fattah_el-Sisi,https://humans.top/u/107,https://humans.top/avatars/735af3a85c83afaa4c6330cf.webp,https://humans.top/og/7b3c0d3a7d23d08f13906501.jpg,1954,11,19,male,عبد الفتاح السيسي,EG,,AlsisiOfficial,President of the Republic of Egypt,310665655,0000000436998642,/m/0kvk5nr,Egyptian president. Runs Cairo like a barracks. Sphinx is older but he's been around for some time too.,"Президент Египта. Управляет Каиром как казармой. Сфинкс старше, но и он уже давно тут.","Ägyptens Präsident. Führt Kairo wie eine Kaserne. Die Sphinx ist älter, doch er ist auch schon eine Weile da.","Président égyptien. Dirige Le Caire comme une caserne. Le Sphinx est plus vieux, mais lui aussi est là depuis un moment.","Presidente egiziano. Gestisce Il Cairo come una caserma. La Sfinge è più vecchia, ma anche lui è in giro da un po'.","Presidente egipcio. Gobierna El Cairo como un cuartel. La Esfinge es más antigua, pero él también lleva un buen rato.",Mısır Cumhurbaşkanı. Kahire'yi kışla gibi yönetiyor. Sfenks daha yaşlı ama o da bir süredir burada.,"埃及总统。把开罗当军营管。狮身人面像更老,但他也在台上待了不短一段时间。","Prezydent Egiptu. Rządzi Kairem jak koszarami. Sfinks jest starszy, ale on też siedzi tu już dłuższą chwilę.","Председник Египта. Води Каиро као касарну. Сфинга је старија, али је и он већ дуго ту.",الرئيس المصري. يدير القاهرة كثكنة. أبو الهول أقدم منه، لكنّه هو الآخر مكث طويلًا.,"मिस्र के राष्ट्रपति। काहिरा को बैरक की तरह चलाते हैं। स्फिंक्स ज़्यादा पुरानी है, पर वे भी कुछ समय से हैं।","মিসরের প্রেসিডেন্ট। কায়রোকে ব্যারাকের মতো চালান। স্ফিংস বেশি পুরোনো, তবে তিনিও কম দিন নন।","Presidente do Egito. Comanda o Cairo como um quartel. A Esfinge é mais antiga, mas ele também já está há tempo.",エジプト大統領。カイロを兵舎のように回す。スフィンクスの方が古いが、彼もそれなりに長い。
54,198,Tamim bin Hamad Al Thani,blue,Q1855372,https://www.wikidata.org/wiki/Q1855372,https://en.wikipedia.org/wiki/Tamim_bin_Hamad_Al_Thani,https://humans.top/u/198,https://humans.top/avatars/4facde7c704905f1e4538f20.webp,https://humans.top/og/d2ee43d2369060bcfa50e055.jpg,1980,6,3,male,تَمِيم بِن حَمَد بِن خَلِيفَة آل ثَانِي,QA,,TamimBinHamad,Emir of Qatar,3099150869799222190003,,/m/0fsl13,"Qatari emir running gas-money diplomacy. Hosts the biggest US base in the Gulf, plays Hamas mediator between calls.","Эмир Катара управляет газодолларовой дипломатией. Принимает крупнейшую базу США в Заливе, между делом — медиатор ХАМАС.","Katars Emir, betreibt Gasdollar-Diplomatie. Beherbergt die größte US-Basis am Golf, vermittelt zwischen Anrufen mit der Hamas.","Émir du Qatar pratiquant la diplomatie du gaz. Héberge la plus grande base US du Golfe, joue les médiateurs avec le Hamas entre deux appels.","Emiro del Qatar che fa diplomazia a base di gas. Ospita la più grande base USA del Golfo, fa da mediatore con Hamas tra una telefonata e l'altra.",Emir de Catar que practica diplomacia con dólares del gas. Aloja la mayor base de EE.UU. en el Golfo y media con Hamás entre llamadas.,"Katar Emiri, gaz dolarlı diplomasiyi yönetiyor. Körfez'deki en büyük ABD üssüne ev sahipliği yapıyor, aramalar arasında Hamas arabuluculuğu yapıyor.","卡塔尔埃米尔,搞天然气美元外交。驻扎着海湾最大美军基地,顺手在电话之间给哈马斯当中间人。","Emir Kataru, uprawia dyplomację za gazowe dolary. Gości największą bazę USA w Zatoce, między telefonami pośredniczy z Hamasem.","Емир Катара, спроводи дипломатију уз гасне доларе. Угошћује највећу америчку базу у Заливу, између позива игра посредника са Хамасом.",أمير قطر يدير دبلوماسية الغاز. يستضيف أكبر قاعدة أمريكية في الخليج ويتوسّط مع حماس بين المكالمات.,"क़तर के अमीर — गैस-डॉलर कूटनीति चलाते हैं। खाड़ी का सबसे बड़ा अमेरिकी बेस मेज़बानी, बीच-बीच में Hamas मध्यस्थता।","কাতারের আমির — গ্যাস-ডলার কূটনীতি চালান। উপসাগরের বৃহত্তম মার্কিন ঘাঁটির আতিথেয়তা, এর মাঝে Hamas-এর মধ্যস্থতা।","Emir do Catar conduzindo a diplomacia do gás-dólar. Hospeda a maior base dos EUA no Golfo, medeia o Hamas entre ligações.",カタール首長。ガス・ドル外交を運営。湾岸最大の米軍基地を抱え、合間にハマスを仲介する。
55,145,Mohammed VI,blue,Q57553,https://www.wikidata.org/wiki/Q57553,https://en.wikipedia.org/wiki/Mohammed_VI_of_Morocco,https://humans.top/u/145,https://humans.top/avatars/eb2397b232bfdb8c725be01a.webp,https://humans.top/og/4db84299176a927907e0cec5.jpg,1963,8,21,male,محمد السادس بن الحسن/ Mohammed VI ibn hassan,MA,,,King of Morocco since 1999,1066511,0000000114659461,/m/01gz4f,Moroccan King. Reigns from Paris and Rabat in roughly equal measure.,Король Марокко. Правит из Парижа и Рабата примерно поровну.,Marokkos König. Regiert ungefähr zu gleichen Teilen aus Paris und Rabat.,Roi du Maroc. Règne depuis Paris et Rabat à parts à peu près égales.,Re del Marocco. Regna da Parigi e Rabat in dosi più o meno uguali.,Rey de Marruecos. Reina desde París y Rabat en proporciones más o menos iguales.,"Fas Kralı. Paris ile Rabat'tan, aşağı yukarı eşit ölçüde, hüküm sürüyor.",摩洛哥国王。在巴黎和拉巴特之间大致对半治国。,Król Maroka. Rządzi z Paryża i Rabatu mniej więcej po równo.,Краљ Марока. Влада из Париза и Рабата у отприлике једнаким размерама.,ملك المغرب. يحكم من باريس والرباط مناصفةً تقريبًا.,मोरक्को के राजा। पेरिस और राबात से लगभग बराबर शासन करते हैं।,মরোক্কোর রাজা। প্যারিস ও রাবাত থেকে প্রায় সমানভাবে শাসন করেন।,Rei de Marrocos. Reina de Paris e Rabat em medidas mais ou menos iguais.,モロッコ国王。パリとラバトからほぼ同じ比率で統治する。
56,16,Bill Gates,blue,Q5284,https://www.wikidata.org/wiki/Q5284,https://en.wikipedia.org/wiki/Bill_Gates,https://humans.top/u/16,https://humans.top/avatars/4ab37af09dfade5a8c801e7c.webp,https://humans.top/og/44a34674d9e9780501fca092.jpg,1955,10,28,male,William Henry Gates III,US,,BillGates,"American businessman, investor, and philanthropist (born 1955)",102370574,0000000109296053,/m/017nt,Microsoft founder. Spends billions fixing problems governments ignore.,"Основатель Microsoft. Тратит миллиарды на проблемы, которые игнорируют правительства.","Microsoft-Gründer. Gibt Milliarden aus, um Probleme zu lösen, die Regierungen ignorieren.",Fondateur de Microsoft. Dépense des milliards pour des problèmes que les gouvernements ignorent.,Fondatore di Microsoft. Spende miliardi per risolvere problemi che i governi ignorano.,Fundador de Microsoft. Gasta miles de millones en problemas que los gobiernos ignoran.,Microsoft'un kurucusu. Hükümetlerin görmezden geldiği sorunlara milyarlar harcıyor.,微软创始人。砸数十亿美元解决各国政府懒得管的问题。,"Założyciel Microsoftu. Wydaje miliardy na problemy, które rządy ignorują.",Оснивач Microsoft-а. Троши милијарде решавајући проблеме које владе игноришу.,مؤسس Microsoft. ينفق المليارات لحلّ مشاكل تتجاهلها الحكومات.,Microsoft के संस्थापक। उन समस्याओं पर अरबों खर्चते हैं जिन्हें सरकारें नज़रअंदाज़ करती हैं।,Microsoft-এর প্রতিষ্ঠাতা। সরকার এড়িয়ে যাওয়া সমস্যায় বিলিয়ন খরচ করেন।,Fundador da Microsoft. Gasta bilhões em problemas que os governos ignoram.,Microsoft創業者。各国政府が無視する問題に数十億ドルを投じる。
57,170,Jose Antonio Kast,blue,Q5937916,https://www.wikidata.org/wiki/Q5937916,https://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Antonio_Kast,https://humans.top/u/170,https://humans.top/avatars/ffcba527f65c2442efd5648d.webp,https://humans.top/og/1da272b328d44b9355121441.jpg,1966,1,18,male,,CL,,joseantoniokast,president of Chile since 2026,54164294882508410985,,,Chilean President. Far-right Republican who finally won on his third try and inherited a polarised country.,"Президент Чили. Ультраправый республиканец, наконец-то выигравший с третьей попытки в раздробленной стране.","Chiles Präsident. Rechtsaußen-Republikaner, gewann im dritten Anlauf, erbte ein polarisiertes Land.","Président chilien. Républicain d'extrême droite, gagné à la troisième tentative, héritant d'un pays polarisé.","Presidente cileno. Repubblicano di estrema destra, vinto al terzo tentativo, eredita un Paese polarizzato.",Presidente de Chile. Republicano de extrema derecha que ganó al tercer intento y heredó un país polarizado.,"Şili Devlet Başkanı. Aşırı sağcı Cumhuriyetçi; üçüncü denemede kazandı, kutuplaşmış bir ülkeyi devraldı.","智利总统。极右翼共和派,第三次参选终于胜出,继承一个高度极化的国家。","Prezydent Chile. Skrajnie prawicowy Republikanin, wygrał za trzecim razem, odziedziczył spolaryzowany kraj.","Председник Чилеа. Крајње десни републиканац, победио из трећег покушаја, наследио поларизовану земљу.",رئيس تشيلي. جمهوري يمينيّ متطرّف فاز من المحاولة الثالثة وورث بلدًا منقسمًا.,"चिली के राष्ट्रपति। दूर-दक्षिणपंथी रिपब्लिकन — तीसरी कोशिश में जीते, ध्रुवीकृत देश विरासत में मिला।","চিলির প্রেসিডেন্ট। চরম-ডানপন্থী রিপাবলিকান, তৃতীয় চেষ্টায় জিতেছেন, পেয়েছেন বিভক্ত একটি দেশ।",Presidente do Chile. Republicano de extrema-direita venceu na terceira tentativa e herdou um país polarizado.,チリ大統領。極右共和派が3度目で勝利、分断された国を引き継いだ。
58,139,Ulf Kristersson,blue,Q1780398,https://www.wikidata.org/wiki/Q1780398,https://en.wikipedia.org/wiki/Ulf_Kristersson,https://humans.top/u/139,https://humans.top/avatars/b8035d73fc1fcb436ef2372b.webp,https://humans.top/og/655a9db11cc8ab98d2da1f4f.jpg,1963,12,29,male,Ulf Kristersson,SE,,,Prime Minister of Sweden since 2022,43398940,0000000051496860,/m/091097,Swedish PM. Brought NATO membership and a far-right partner into the same room.,Премьер Швеции. Привёл членство в НАТО и крайне правого партнёра в одну комнату.,Schwedens Premier. Brachte NATO-Mitgliedschaft und einen Rechtsaußen-Partner an denselben Tisch.,Premier ministre suédois. A amené l'adhésion à l'OTAN et un partenaire d'extrême droite dans la même pièce.,Premier svedese. Ha portato l'adesione alla NATO e un partner di estrema destra nella stessa stanza.,Primer ministro sueco. Llevó la membresía en la OTAN y un socio de extrema derecha a la misma sala.,İsveç Başbakanı. NATO üyeliği ile aşırı sağ bir ortağı aynı odaya getirdi.,"瑞典首相。一边把国家送进北约,一边让极右翼盟友坐进同一间房。",Premier Szwecji. Wprowadził członkostwo w NATO i skrajnie prawicowego partnera do tego samego pokoju.,Премијер Шведске. У исту просторију довео и чланство у НАТО-у и крајње десног партнера.,رئيس وزراء السويد. أدخل عضوية الناتو وشريكًا يمينيًّا متطرّفًا إلى الغرفة نفسها.,स्वीडन के पीएम। NATO सदस्यता और दूर-दक्षिणपंथी साथी एक ही कमरे में लाए।,সুইডেনের প্রধানমন্ত্রী। NATO সদস্যপদ এবং চরম-ডানপন্থী অংশীদার একই ঘরে এনেছেন।,Premiê sueco. Trouxe a adesão à OTAN e um parceiro de extrema-direita para a mesma sala.,スウェーデン首相。NATO加盟と極右パートナーを同じ部屋に連れ込んだ。
59,137,Sultan Ibrahim of Johor,blue,Q2657043,https://www.wikidata.org/wiki/Q2657043,https://en.wikipedia.org/wiki/Ibrahim_Iskandar_of_Johor,https://humans.top/u/137,https://humans.top/avatars/09bd5fce5bc384f1e797ecef.webp,https://humans.top/og/aea87482dd6ef635ffc81713.jpg,1958,11,22,male,سلطان ابراهيم ابن المرحوم سلطان اسکند,MY,,,17th and current Yang di-Pertuan Agong of Malaysia & Sultan of Johor,7151431575856301988,0000000498769757,/m/027g29n,Malaysian King. Rides Harleys and openly tells PMs what to do.,"Король Малайзии. Гоняет на Harley и открыто указывает премьерам, что им делать.","Malaysias König. Fährt Harleys und sagt PMs offen, was zu tun ist.",Roi de Malaisie. Roule en Harley et dit ouvertement aux PM quoi faire.,Re della Malesia. Guida Harley e dice apertamente ai premier cosa fare.,Rey de Malasia. Conduce Harleys y dice abiertamente a los primeros ministros qué hacer.,"Malezya Kralı. Harley sürer, başbakanlara açıkça ne yapacaklarını söyler.","马来西亚国王。骑哈雷,公开告诉首相该干啥。","Król Malezji. Jeździ Harleyem i otwarcie mówi premierom, co mają robić.",Краљ Малезије. Вози Харлеј и отворено каже премијерима шта да раде.,ملك ماليزيا. يقود هارلي ويُملي على رؤساء الوزراء ما يفعلون علنًا.,मलेशियाई राजा। Harley चलाते हैं और पीएम को खुले-आम बताते हैं क्या करना है।,"মালয়েশিয়ার রাজা। হারলে চালান, এবং প্রকাশ্যে প্রধানমন্ত্রীদের বলে দেন কী করতে হবে।","Rei da Malásia. Anda de Harley e diz aos premiês, sem rodeios, o que fazer.",マレーシア国王。ハーレーに乗り、首相に何をすべきか公然と言う。
60,64,Amancio Ortega,blue,Q29279,https://www.wikidata.org/wiki/Q29279,https://en.wikipedia.org/wiki/Amancio_Ortega,https://humans.top/u/64,https://humans.top/avatars/55622130d19fef1d8b3a32af.webp,https://humans.top/og/458402e9bd55478f1a06876a.jpg,1936,3,28,male,Amancio Ortega Gaona,ES,http://www.faortega.org/,,Spanish business tycoon,48624738,000000004928181X,/m/05qvbg,Zara founder. Turns fast fashion into even faster billions.,Основатель Zara. Превращает быструю моду в ещё более быстрые миллиарды.,Zara-Gründer. Verwandelt Fast Fashion in noch schnellere Milliarden.,Fondateur de Zara. Transforme la fast fashion en milliards encore plus rapides.,Fondatore di Zara. Trasforma il fast fashion in miliardi ancora più veloci.,Fundador de Zara. Convierte la moda rápida en miles de millones aún más rápidos.,Zara'nın kurucusu. Fast fashion'ı daha hızlı milyarlara dönüştürüyor.,Zara 创始人。把快时尚做成更快的十亿美元。,Założyciel Zary. Zmienia fast fashion w jeszcze szybsze miliardy.,Оснивач Zara-е. Претвара брзу моду у још брже милијарде.,مؤسس Zara. يحوّل الموضة السريعة إلى مليارات أسرع منها.,Zara के संस्थापक। फ़ास्ट फ़ैशन को और भी तेज़ अरबों में बदलते हैं।,Zara-র প্রতিষ্ঠাতা। ফাস্ট ফ্যাশনকে আরও দ্রুত বিলিয়নে পরিণত করেন।,Fundador da Zara. Transforma fast fashion em bilhões ainda mais rápidos.,Zara創業者。ファストファッションを、より速い数十億ドルに変える。
61,62,Carlos Slim,blue,Q170419,https://www.wikidata.org/wiki/Q170419,https://en.wikipedia.org/wiki/Carlos_Slim,https://humans.top/u/62,https://humans.top/avatars/1d9cce07c6ead21f03a8b78c.webp,https://humans.top/og/037467b0fc7a1f81afeb31bb.jpg,1940,1,28,male,Carlos Slim,LB MX,http://www.carlosslim.com,,Mexican business magnate and investor,166339661,0000000122332653,/m/02ygr1,Telecom tycoon. Owns big chunks of how Latin America calls and surfs.,"Телеком-магнат. Владеет большой частью того, как Латинская Америка звонит и сёрфит.","Telekom-Tycoon. Besitzt große Teile davon, wie Lateinamerika telefoniert und surft.",Magnat des télécoms. Possède de grandes parts de la façon dont l'Amérique latine appelle et surfe.,Magnate delle telecom. Possiede grandi pezzi di come l'America Latina chiama e naviga.,Magnate de las telecom. Es dueño de gran parte de cómo Latinoamérica llama y navega.,Telekom kralı. Latin Amerika'nın nasıl konuştuğu ve internete girdiğinin büyük kısmı onun.,"电信大亨。拉美怎么打电话、怎么上网,大半归他。","Magnat telekomów. Trzyma grube kawałki tego, jak Ameryka Łacińska dzwoni i surfuje.",Телекомунен. Поседује велики део онога како Латинска Америка зове и серфује.,قطب الاتصالات. يملك حصصًا كبيرة من كيفية اتّصال أمريكا اللاتينية وتصفّحها للإنترنت.,"टेलीकॉम टायकून। लैटिन अमेरिका कैसे कॉल करता और सर्फ़ करता है, उसका बड़ा हिस्सा रखते हैं।","টেলিকম টাইকুন। লাতিন আমেরিকা কীভাবে কথা বলে আর সার্ফ করে, তার বড় অংশের মালিক।",Magnata das telecoms. Detém grandes pedaços de como a América Latina liga e navega.,通信王。中南米がどう通話しネットを使うかの大半を握る。
62,18,Steve Ballmer,blue,Q181162,https://www.wikidata.org/wiki/Q181162,https://en.wikipedia.org/wiki/Steve_Ballmer,https://humans.top/u/18,https://humans.top/avatars/982b57d134e6003d3dec8f6c.webp,https://humans.top/og/c47b44543d3724521de45ebb.jpg,1956,3,24,male,Steve Ballmer,US,https://www.ballmergroup.org/steve-ballmer,Steven_Ballmer,"American businessman, former chief executive officer of Microsoft",23149105996668490141,0000000379160551,/m/07bkv,Ex-Microsoft CEO. Now yells courtside instead of at developers.,"Экс-глава Microsoft. Теперь орёт у баскетбольной площадки, а не на разработчиков.",Ex-Microsoft-CEO. Brüllt jetzt am Spielfeldrand statt Entwickler an.,Ex-PDG de Microsoft. Crie maintenant en bord de terrain plutôt qu'aux développeurs.,Ex CEO di Microsoft. Ora urla a bordocampo invece che agli sviluppatori.,Ex CEO de Microsoft. Ahora grita en la cancha en lugar de a los desarrolladores.,"Eski Microsoft CEO'su. Geliştiricilere değil, basket sahası kenarında bağırıyor.","前微软 CEO。如今在场边吼叫,不再对着开发者吼。","Były CEO Microsoftu. Teraz krzyczy przy linii bocznej, a nie na deweloperów.","Бивши извршни директор Microsoft-а. Сада виче са трибина, не на програмере.",الرئيس التنفيذي السابق لـ Microsoft. يصرخ الآن من مدرجات الملعب بدل المطوّرين.,"Microsoft के पूर्व CEO। अब डेवलपर्स पर नहीं, बल्कि कोर्टसाइड पर चिल्लाते हैं।","Microsoft-এর প্রাক্তন CEO। এখন ডেভেলপারদের নয়, কোর্টের ধারে চিৎকার করেন।",Ex-CEO da Microsoft. Agora grita à beira da quadra em vez de aos devs.,元MicrosoftのCEO。今は開発者ではなく、コートサイドで叫ぶ。
63,103,Michael Bloomberg,blue,Q607,https://www.wikidata.org/wiki/Q607,https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Bloomberg,https://humans.top/u/103,https://humans.top/avatars/3b1043b337b9cc81cb07750a.webp,https://humans.top/og/8e2d200fd3cbcb73730069f4.jpg,1942,2,14,male,Michael Rubens Bloomberg,US,https://mikebloomberg.com,MikeBloomberg,American businessman and politician; 108th Mayor of New York City,160543179,0000000114991878,/m/09pfj,Owns the terminal every banker rents. Sells data as a subscription and opinions as a newspaper.,"Владеет терминалом, который арендует каждый банкир. Продаёт данные по подписке и мнения — газетой.","Besitzt das Terminal, das jeder Banker mietet. Verkauft Daten als Abo und Meinungen als Zeitung.",Possède le terminal que chaque banquier loue. Vend des données par abonnement et des opinions en journal.,Possiede il terminale che ogni banchiere affitta. Vende dati in abbonamento e opinioni in giornale.,Es dueño del terminal que cada banquero alquila. Vende datos como suscripción y opiniones como periódico.,"Her bankacının kiraladığı terminalin sahibi. Veriyi abonelik, fikrini gazete olarak satıyor.","拥有每个交易员都租的终端。把数据卖成订阅,把观点卖成报纸。","Posiada terminal, który wynajmuje każdy bankier. Sprzedaje dane jako subskrypcję i opinie jako gazetę.","Поседује терминал који сваки банкар изнајмљује. Продаје податке као претплату, мишљења као новине.",يملك المحطّة التي يستأجرها كل مصرفي. يبيع البيانات اشتراكًا والرأي صحيفة.,वो टर्मिनल जिसे हर बैंकर किराए पर लेता है — उसका मालिक। डेटा सब्सक्रिप्शन और राय अख़बार बेचते हैं।,"প্রতিটি ব্যাংকার যে টার্মিনাল ভাড়া নেয়, তার মালিক। ডেটা সাবস্ক্রিপশন আর মতামত পত্রিকা হিসেবে বিক্রি করেন।",Dono do terminal que todo banqueiro aluga. Vende dados por assinatura e opinião como jornal.,全ての銀行員が借りる端末の所有者。データはサブスク、意見は新聞として売る。
64,140,Bart De Wever,blue,Q336599,https://www.wikidata.org/wiki/Q336599,https://en.wikipedia.org/wiki/Bart_De_Wever,https://humans.top/u/140,https://humans.top/avatars/6f6a7ae28c85b6d724d3e3da.webp,https://humans.top/og/c1b0f07a60225e02889ed923.jpg,1970,12,21,male,,BE,,Bart_DeWever,Prime Minister at Government of Belgium,68311856,0000000036660642,/m/03cvxs9,Belgian PM. Flemish nationalist now running the country he wanted to split.,"Премьер Бельгии. Фламандский националист, теперь управляющий страной, которую хотел разделить.","Belgiens Premier. Flämischer Nationalist regiert das Land, das er spalten wollte.",Premier ministre belge. Nationaliste flamand qui dirige le pays qu'il voulait diviser.,Premier belga. Nazionalista fiammingo che ora governa il Paese che voleva spaccare.,Primer ministro belga. Nacionalista flamenco que ahora gobierna el país que quería partir.,Belçika Başbakanı. Flaman milliyetçisi şimdi bölmek istediği ülkeyi yönetiyor.,"比利时首相。佛拉芒民族主义者,如今管着他原本想拆掉的国家。","Premier Belgii. Flamandzki nacjonalista rządzi krajem, który chciał rozbić.",Премијер Белгије. Фламански националиста сада води земљу коју је хтео да подели.,رئيس وزراء بلجيكا. قوميٌّ فلامنكي يحكم البلد الذي أراد تقسيمه.,बेल्जियम के पीएम। फ़्लेमिश राष्ट्रवादी जो उस देश को चलाते हैं जिसे वे तोड़ना चाहते थे।,"বেলজিয়ামের প্রধানমন্ত্রী। ফ্লেমিশ জাতীয়তাবাদী, এখন সেই দেশই চালাচ্ছেন যেটাকে ভাঙতে চেয়েছিলেন।",Premiê belga. Nacionalista flamengo agora governa o país que queria dividir.,ベルギー首相。フラマン民族主義者が、分割を望んだ国を運営している。
65,136,Lawrence Wong,blue,Q6504758,https://www.wikidata.org/wiki/Q6504758,https://en.wikipedia.org/wiki/Lawrence_Wong,https://humans.top/u/136,https://humans.top/avatars/b79d80806872c0c41bdda158.webp,https://humans.top/og/281559edb5bae9c0509ca9c9.jpg,1972,12,18,male,Lawrence Wong Shyun Tsai,SG,,LawrenceWongST,Prime Minister of Singapore since 2024,2594158070669908780005,,/m/0gyv51m,Singapore PM. Inherited Lee dynasty's playbook with a softer accent.,Премьер Сингапура. Унаследовал плейбук династии Ли — но с акцентом помягче.,Singapurs Premier. Erbte das Lee-Dynastie-Playbook mit weicherem Akzent.,Premier ministre de Singapour. Hérite du playbook de la dynastie Lee avec un accent plus doux.,Premier di Singapore. Eredita il playbook della dinastia Lee con un accento più morbido.,Primer ministro de Singapur. Heredó el manual de la dinastía Lee con un acento más suave.,Singapur Başbakanı. Lee hanedanının taktik kitabını daha yumuşak bir aksanla devraldı.,"新加坡总理。继承李家王朝的剧本,口音更柔和。",Premier Singapuru. Odziedziczył playbook dynastii Lee z łagodniejszym akcentem.,Премијер Сингапура. Наследио приручник династије Ли са блажим акцентом.,رئيس وزراء سنغافورة. ورث دليل سلالة Lee بلكنةٍ أكثر نعومةً.,सिंगापुर के पीएम। Lee वंश की playbook को नरम लहजे के साथ विरासत में पाया।,সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রী। Lee বংশের কর্মপন্থা মৃদু উচ্চারণে উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছেন।,Premiê de Singapura. Herdou o manual da dinastia Lee com um sotaque mais suave.,シンガポール首相。Lee王朝の手引書を、もう少し柔らかな口調で受け継いだ。
66,171,Jose Maria Balcazar,blue,Q108414587,https://www.wikidata.org/wiki/Q108414587,https://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Balc%C3%A1zar,https://humans.top/u/171,https://humans.top/avatars/ddc6fa0513bd78e0d3a4b87b.webp,https://humans.top/og/01c3a008ebb3b9108eea976e.jpg,1943,1,17,male,,PE,,BalcazarZelada,"Peruvian lawyer and politician, president of Peru since 2026",,,,Peruvian interim President. Lima's revolving door spun once again after Congress ousted Jerí.,Временный президент Перу. Лимская вертушка крутнулась снова после смещения Хери.,"Perus Interimspräsident. Limas Drehtür dreht sich erneut, nachdem der Kongress Jerí absetzte.",Président par intérim du Pérou. La porte tournante de Lima a tourné encore une fois après l'éviction de Jerí par le Congrès.,Presidente ad interim del Perù. La porta girevole di Lima ha girato ancora una volta dopo che il Congresso ha estromesso Jerí.,Presidente interino del Perú. La puerta giratoria de Lima volvió a girar tras la destitución de Jerí por el Congreso.,Peru geçici Devlet Başkanı. Kongre Jerí'yi düşürdükten sonra Lima'nın döner kapısı bir kez daha döndü.,"秘鲁临时总统。在国会罢免 Jerí 之后,利马的旋转门又转了一圈。","Tymczasowy prezydent Peru. Limańskie drzwi obrotowe znów się obróciły, gdy Kongres zdjął Jerí.",Привремени председник Перуа. Лимна обртна врата су се поново окренула након што је Конгрес сменио Хериа.,رئيس بيرو بالنيابة. الباب الدوّار لليما يدور مرة أخرى بعد إقالة الكونغرس لخيري.,पेरू के अंतरिम राष्ट्रपति। कांग्रेस ने Jerí को हटाया तो लीमा का घूमता दरवाज़ा फिर घूम गया।,পেরুর অন্তর্বর্তী প্রেসিডেন্ট। কংগ্রেস Jerí-কে বরখাস্ত করার পর লিমার ঘূর্ণমান দরজা আবার ঘুরেছে।,Presidente interino do Peru. A porta giratória de Lima girou de novo depois que o Congresso derrubou Jerí.,ペルー暫定大統領。議会がJeríを罷免し、リマの回転ドアがまた回った。
67,52,Mette Frederiksen,blue,Q5015,https://www.wikidata.org/wiki/Q5015,https://en.wikipedia.org/wiki/Mette_Frederiksen,https://humans.top/u/52,https://humans.top/avatars/d3cd00593bfe0ce348d3fe64.webp,https://humans.top/og/0a94bed8eaf1742c812d371e.jpg,1977,11,19,female,Mette Frederiksen,DK,,,Prime Minister of Denmark since 2019,307233552,0000000428784759,/m/0b6p50r,"Danish PM on her third term. Called a snap election, nearly torched her own party, then cycled right back into power.","Датский премьер на третьем сроке. Объявила досрочные выборы, едва не угробила собственную партию — и, разумеется, снова осталась у власти.","Dänische Regierungschefin in ihrer dritten Amtszeit. Rief Neuwahlen aus, ruinierte fast ihre eigene Partei — und blieb trotzdem an der Macht.","Première ministre danoise à son troisième mandat. A convoqué des législatives anticipées, a failli sabrer son parti, puis s'est accrochée au pouvoir.","Premier danese al terzo mandato. Ha indetto elezioni anticipate, quasi affossato il suo partito, e naturalmente è rimasta al potere.","Primera ministra danesa en su tercer mandato. Convocó elecciones anticipadas, casi destruye su propio partido y, cómo no, volvió al poder.","Danimarka Başbakanı, üçüncü döneminde. Erken seçim ilan etti, neredeyse kendi partisini bitirdi — ve yine de koltuğunu korudu.",丹麦首相，第三任期。宣布提前大选，差点把自己的党烧成灰，然后若无其事地继续执政。,"Duńska premier na trzeciej kadencji. Ogłosiła przyspieszone wybory, niemal wykończyła własną partię — i oczywiście znów wróciła do władzy.","Данска премијерка на трећем мандату. Расписала превремене изборе, замало уништила своју странку — и остала на власти као да се ништа није десило.",رئيسة وزراء الدنمارك في ولايتها الثالثة. أعلنت انتخابات مبكرة، وكادت تُدمّر حزبها، ثم تشبّثت بالسلطة كأن شيئاً لم يكن.,"डेनमार्क की प्रधानमंत्री, तीसरे कार्यकाल में। समय से पहले चुनाव बुलाया, खुद की पार्टी लगभग डुबो दी — और फिर भी सत्ता पर काबिज रहीं।","ডেনমার্কের প্রধানমন্ত্রী তৃতীয় মেয়াদে। আগাম নির্বাচন ডেকে প্রায় নিজের দলটাই ধ্বংস করলেন, তারপরও ক্ষমতায় ঠিকই রয়ে গেলেন।","Primeira-ministra dinamarquesa no terceiro mandato. Convocou eleições antecipadas, quase afundou o próprio partido — e ficou no poder na mesma.",デンマーク首相、3期目。突然解散総選挙に打って出て自党を崩壊寸前まで追い込み、それでも権力の座に居座り続けた。
68,34,Andy Jassy,blue,Q41812531,https://www.wikidata.org/wiki/Q41812531,https://en.wikipedia.org/wiki/Andy_Jassy,https://humans.top/u/34,https://humans.top/avatars/96955d308db5cd55d52f4fdb.webp,https://humans.top/og/3fcb1fcd28183961a356ae0c.jpg,1968,1,13,male,Andy Jassy,US,,ajassy,American businessman,36157098561472552254,,,Amazon CEO. Runs both the cloud and your doorstep logistics.,"Глава Amazon. Управляет и облаком, и доставкой к твоей двери.",Amazon-CEO. Leitet sowohl die Cloud als auch deine Haustür-Logistik.,PDG d'Amazon. Dirige à la fois le cloud et la logistique jusqu'à ta porte.,CEO di Amazon. Gestisce sia il cloud che la logistica fino a casa tua.,CEO de Amazon. Maneja a la vez la nube y la logística hasta tu puerta.,Amazon CEO'su. Hem bulutu hem kapına gelen lojistiği yönetiyor.,亚马逊 CEO。同时掌管云端与你家门口的物流。,"CEO Amazona. Prowadzi i chmurę, i logistykę pod twoje drzwi.",Извршни директор Amazon-а. Води и облак и логистику до твојих врата.,الرئيس التنفيذي لـ Amazon. يدير السحابة ولوجستيات الباب معًا.,Amazon के CEO। क्लाउड और आपके दरवाज़े तक की लॉजिस्टिक्स दोनों चलाते हैं।,Amazon-এর CEO। ক্লাউড আর আপনার দরজা পর্যন্ত লজিস্টিকস দুটোই চালান।,CEO da Amazon. Comanda a nuvem e a logística até sua porta.,AmazonのCEO。クラウドと玄関先までの物流を同時に回す。
69,147,Jonas Gahr Store,blue,Q467948,https://www.wikidata.org/wiki/Q467948,https://en.wikipedia.org/wiki/Jonas_Gahr_St%C3%B8re,https://humans.top/u/147,https://humans.top/avatars/12e76224d4d4d817b63947b7.webp,https://humans.top/og/1ec4061745d5bcfaa53570f8.jpg,1960,8,25,male,Jonas Gahr Støre,NO,,jonasgahrstore,Prime Minister of Norway since 2021,269536238,0000000383391811,/m/08d5c9,Norwegian PM. Manages Europe's gas backup plan and an oil fund larger than most economies.,Премьер Норвегии. Управляет резервным газовым планом Европы и нефтефондом размером с экономики.,"Norwegens Premier. Lenkt Europas Gas-Backup und einen Ölfonds, größer als die meisten Volkswirtschaften.",Premier ministre norvégien. Gère le plan B gaz de l'Europe et un fonds pétrolier plus grand que la plupart des économies.,Premier norvegese. Gestisce il piano gas di riserva dell'Europa e un fondo petrolifero più grande di molte economie.,Primer ministro noruego. Maneja el plan B de gas de Europa y un fondo petrolero mayor que la mayoría de las economías.,Norveç Başbakanı. Avrupa'nın gaz yedek planını ve çoğu ekonomiden büyük bir petrol fonunu yönetiyor.,挪威首相。掌管欧洲的天然气备用方案和一只比多数经济体还大的石油基金。,Premier Norwegii. Prowadzi gazowy plan B Europy i fundusz naftowy większy niż większość gospodarek.,Премијер Норвешке. Управља европским резервним планом за гас и нафтним фондом већим од већине економија.,رئيس وزراء النرويج. يدير خطة الغاز البديلة لأوروبا وصندوقًا نفطيًّا أكبر من اقتصادات كثيرة.,नॉर्वे के पीएम। यूरोप का गैस बैकअप प्लान और कई अर्थव्यवस्थाओं से बड़ा तेल फ़ंड संभालते हैं।,নরওয়ের প্রধানমন্ত্রী। ইউরোপের গ্যাসের ব্যাকআপ পরিকল্পনা ও অনেক অর্থনীতির চেয়ে বড় তেলের তহবিল সামলান।,Premiê norueguês. Cuida do plano-B de gás da Europa e de um fundo de petróleo maior que muitas economias.,ノルウェー首相。欧州のガス代替計画と、多くの経済より大きいオイルファンドを運営。
70,151,Mishal al-Ahmad al-Jabir al-Sabah,blue,Q12243161,https://www.wikidata.org/wiki/Q12243161,https://en.wikipedia.org/wiki/Mishal_Al-Ahmad_Al-Jaber_Al-Sabah,https://humans.top/u/151,https://humans.top/avatars/28bf38ef18d96dfb70eb2ef6.webp,https://humans.top/og/14bb25d31d9a3f80c3f2e910.jpg,1940,9,27,male,مِشعَل الأَحمَد الْجَابِر الصَّباح,KW,,,Emir of Kuwait since 2023,,,,Kuwaiti Emir. Dissolved parliament and is in no hurry to bring it back.,Эмир Кувейта. Распустил парламент и не торопится возвращать его обратно.,"Kuwaits Emir. Löste das Parlament auf und hat es nicht eilig, es zurückzubringen.",Émir du Koweït. A dissous le parlement et n'est pas pressé de le rappeler.,Emiro del Kuwait. Ha sciolto il parlamento e non ha fretta di farlo tornare.,Emir de Kuwait. Disolvió el parlamento y no tiene prisa por traerlo de vuelta.,"Kuveyt Emiri. Parlamentoyu feshetti, geri çağırmak için acelesi yok.","科威特埃米尔。解散了议会,也不急着请回来。",Emir Kuwejtu. Rozwiązał parlament i nie spieszy się z jego powrotem.,Емир Кувајта. Распустио је парламент и не жури да га врати.,أمير الكويت. حلّ البرلمان وليس مستعجلًا لإعادته.,कुवैत के अमीर। संसद भंग कर दी और उसे वापस लाने की कोई जल्दी नहीं है।,"কুয়েতের আমির। সংসদ ভেঙে দিয়েছেন, ফেরানোর কোনো তাড়া নেই।",Emir do Kuwait. Dissolveu o parlamento e não tem pressa de trazê-lo de volta.,クウェート首長。議会を解散させ、戻す気はあまりない。
71,169,Nizar Amidi,blue,Q115579547,https://www.wikidata.org/wiki/Q115579547,https://en.wikipedia.org/wiki/Nizar_Amidi,https://humans.top/u/169,https://humans.top/avatars/3ffc1d169862278d2ce0603f.webp,https://humans.top/og/1da3f33830beb90ccfcfa27c.jpg,1968,2,8,male,نزار محەممەد سەعید ئامێدی,IQ,,,Iraqi politician,,,,Iraqi President. PUK's pick after Rashid stepped aside — Baghdad's figurehead reset button.,Президент Ирака. Кандидат от ПСК после ухода Рашида — кнопка перезагрузки символического кресла Багдада.,Iraks Präsident. PUK-Wahl nach Rashids Rückzug — Bagdads zeremonieller Reset-Knopf.,Président irakien. Choix de l'UPK après le retrait de Rashid — bouton de reset cérémonial de Bagdad.,Presidente iracheno. Scelta del PUK dopo il ritiro di Rashid — pulsante di reset cerimoniale di Baghdad.,Presidente iraquí. Elección del PUK tras la retirada de Rashid — el botón ceremonial de reinicio de Bagdad.,Irak Cumhurbaşkanı. Rashid çekildikten sonra PUK'un seçimi — Bağdat'ın temsili sıfırlama düğmesi.,伊拉克总统。拉希德退场后由 PUK 推上来——巴格达的礼仪式重启键。,Prezydent Iraku. Wybór PUK po wycofaniu się Rashida — ceremonialny przycisk resetu Bagdadu.,Председник Ирака. Избор PUK-а пошто се Рашид повукао — Багдадско церемонијално дугме за рестарт.,رئيس العراق. اختيار الاتحاد الوطني الكردستاني بعد انسحاب الرشيد — زرّ إعادة الضبط الرمزي لبغداد.,इराक़ के राष्ट्रपति। Rashid के हटने के बाद PUK का चुनाव — बग़दाद का प्रतीकात्मक रिसेट बटन।,ইরাকের প্রেসিডেন্ট। Rashid সরে যাওয়ার পরে PUK-র পছন্দ — বাগদাদের প্রতীকী রিসেট-বোতাম।,Presidente do Iraque. Escolha do PUK após a saída de Rashid — botão simbólico de reset de Bagdá.,イラク大統領。ラシード退陣後のPUKの選択 — バグダッドの象徴的リセットボタン。
72,49,Bola Tinubu,blue,Q3510872,https://www.wikidata.org/wiki/Q3510872,https://en.wikipedia.org/wiki/Bola_Tinubu,https://humans.top/u/49,https://humans.top/avatars/d4ac9e869b0f99dac50d9ab6.webp,https://humans.top/og/b6db442c105ea47f9eadbc9f.jpg,1952,3,29,male,Bola Tinubu,NG,,officialABAT,12th Governor of Lagos (1999–2007) and President of Nigeria since 2023,41230630,0000000041021626,/m/08m2c5,Nigerian President. Ends fuel subsidies and hopes people stay calm.,"Президент Нигерии. Отменяет топливные субсидии и надеется, что народ останется спокойным.","Nigerias Präsident. Streicht Treibstoffsubventionen und hofft, dass die Leute ruhig bleiben.",Président nigérian. Supprime les subventions au carburant en espérant que les gens restent calmes.,Presidente nigeriano. Toglie i sussidi sui carburanti sperando che la gente resti calma.,Presidente nigeriano. Elimina subsidios al combustible y reza para que la gente no estalle.,"Nijerya Cumhurbaşkanı. Akaryakıt sübvansiyonlarını kaldırıyor, halkın sakin kalmasını umuyor.","尼日利亚总统。取消燃油补贴,然后祈祷民众别炸。","Prezydent Nigerii. Likwiduje dopłaty do paliwa i liczy, że ludzie zachowają spokój.",Председник Нигерије. Укида субвенције на гориво и нада се да ће људи остати мирни.,رئيس نيجيريا. يلغي دعم الوقود متمنّيًا أن يظل الناس هادئين.,नाइजीरिया के राष्ट्रपति। ईंधन सब्सिडी ख़त्म करते हैं और लोगों के शांत रहने की प्रार्थना करते हैं।,"নাইজেরিয়ার প্রেসিডেন্ট। জ্বালানি ভর্তুকি তুলে দেন, প্রার্থনা করেন লোকে শান্ত থাকুক।",Presidente nigeriano. Acaba com o subsídio ao combustível e torce para o povo ficar calmo.,ナイジェリア大統領。燃料補助金を終わらせ、国民が穏やかであることを祈る。
73,72,Alice Walton,blue,Q289571,https://www.wikidata.org/wiki/Q289571,https://en.wikipedia.org/wiki/Alice_Walton,https://humans.top/u/72,https://humans.top/avatars/1d81d65ced93827a07f3e431.webp,https://humans.top/og/f6ea53b4bde0bea064adc4c1.jpg,1949,10,2,female,Alice Walton,US,http://alicewalton.org/,,"American heiress to the fortune of Wal-Mart Stores, Inc.",26161878930733610250,,/m/03mv31,"Walmart heiress. Turns retail inheritance into art museums, not wages.","Наследница Walmart. Превращает ритейл в музеи искусства, а не в зарплаты сотрудникам.","Walmart-Erbin. Verwandelt Einzelhandels-Erbschaft in Kunstmuseen, nicht in Löhne.","Héritière de Walmart. Transforme l'héritage retail en musées d'art, pas en salaires.","Erede di Walmart. Trasforma l'eredità retail in musei d'arte, non in salari.","Heredera de Walmart. Convierte la herencia del retail en museos de arte, no en salarios.","Walmart varisi. Perakende mirasını sanat müzelerine dönüştürüyor, maaşlara değil.","沃尔玛女继承人。把零售遗产变成艺术博物馆,而不是工资。","Spadkobierczyni Walmartu. Zamienia retailowe dziedzictwo w muzea sztuki, nie w pensje.","Наследница Walmart-а. Претвара малопродајно наследство у уметничке музеје, не у плате.",وريثة Walmart. تحوّل إرث التجزئة إلى متاحف فنّية، لا إلى رواتب.,"Walmart की उत्तराधिकारी। रिटेल विरासत को कला संग्रहालयों में बदलती हैं, मज़दूरी में नहीं।","Walmart-এর উত্তরাধিকারী। খুচরা উত্তরাধিকার শিল্প জাদুঘরে রূপান্তর করেন, মজুরিতে নয়।","Herdeira do Walmart. Converte herança do varejo em museus de arte, não em salários.",Walmart相続人。小売の遺産を、賃金ではなく美術館に変える。
74,156,Kyriakos Mitsotakis,blue,Q552751,https://www.wikidata.org/wiki/Q552751,https://en.wikipedia.org/wiki/Kyriakos_Mitsotakis,https://humans.top/u/156,https://humans.top/avatars/a383c2072fb6890047748258.webp,https://humans.top/og/b20de03278ec32da2a788781.jpg,1968,3,4,male,Κυριάκος Μητσοτάκης,GR,,kmitsotakis,"Greek politician, prime Minister of Greece, President of New Democracy party",1662156317453302350006,000000004704647X,/m/082824,Greek PM. Harvard-trained technocrat enjoying Europe's rare growth story.,"Премьер Греции. Гарвардский технократ, наслаждающийся редкой европейской историей роста.",Griechenlands Premier. Harvard-Technokrat genießt Europas seltene Wachstumsstory.,"Premier ministre grec. Technocrate formé à Harvard, profite de la rare success story de croissance européenne.",Premier greco. Tecnocrate formato ad Harvard che gode della rara storia di crescita europea.,Primer ministro griego. Tecnócrata formado en Harvard que disfruta de la rara historia de crecimiento europea.,"Yunanistan Başbakanı. Harvard'da yetişmiş teknokrat, Avrupa'nın nadir büyüme öyküsünün tadını çıkarıyor.","希腊总理。哈佛培养的技术官僚,享受着欧洲难得的增长故事。","Premier Grecji. Wykształcony na Harvardzie technokrata, korzysta z rzadkiej europejskiej historii wzrostu.",Премијер Грчке. Технократа са Харварда који ужива у ретком европском расту.,رئيس وزراء اليونان. تكنوقراط تخرّج من هارفارد ويستمتع بقصّة نموّ أوروبية نادرة.,ग्रीस के पीएम। हार्वर्ड-प्रशिक्षित टेक्नोक्रेट — यूरोप की दुर्लभ विकास कहानी का आनंद ले रहे हैं।,গ্রিসের প্রধানমন্ত্রী। হার্ভার্ড-প্রশিক্ষিত টেকনোক্র্যাট — ইউরোপের বিরল বৃদ্ধি-কাহিনি উপভোগ করছেন।,Premiê grego. Tecnocrata formado em Harvard aproveitando a rara história de crescimento europeia.,ギリシャ首相。ハーバード仕込みのテクノクラートが、欧州で珍しい成長物語を享受。
75,172,Tarique Rahman,blue,Q7686199,https://www.wikidata.org/wiki/Q7686199,https://en.wikipedia.org/wiki/Tarique_Rahman,https://humans.top/u/172,https://humans.top/avatars/9ae07aaeca50f3dd39b87ab6.webp,https://humans.top/og/3d7e4379fda47fa3ac98e826.jpg,1968,11,20,male,তারেক রহমান,BD,https://www.tariquerahman.info/,trahmanbnp,11th Prime Minister of Bangladesh since 2026,313486046,0000000445364756,/m/0dvn4n,"Bangladesh PM. Returned from London exile, led BNP to a landslide after Yunus's interim term ended.","Премьер Бангладеш. Вернулся из лондонской ссылки, привёл БНП к разгромной победе после ухода Юнуса.","Bangladeschs Premier. Aus dem Londoner Exil zurück, führte BNP zum Erdrutschsieg nach Yunus' Übergangszeit.","Premier ministre du Bangladesh. De retour de l'exil londonien, a mené le BNP à une victoire écrasante après l'intérim de Yunus.","Premier del Bangladesh. Tornato dall'esilio londinese, ha portato il BNP a una vittoria schiacciante dopo l'interim di Yunus.",Primer ministro de Bangladesh. Regresó del exilio en Londres y llevó al BNP a una victoria aplastante tras el interinato de Yunus.,"Bangladeş Başbakanı. Londra sürgününden döndü, Yunus'un geçiş döneminin ardından BNP'yi ezici bir zafere taşıdı.","孟加拉国总理。结束伦敦流亡归来,在尤努斯过渡期之后带领孟加拉国民族主义党压倒性获胜。","Premier Bangladeszu. Wrócił z londyńskiej emigracji, poprowadził BNP do miażdżącego zwycięstwa po przejściowym okresie Yunusa.",Премијер Бангладеша. Вратио се из лондонског егзила и водио BNP до убедљиве победе након Јунусовог прелазног мандата.,رئيس وزراء بنغلاديش. عاد من المنفى في لندن وقاد BNP إلى فوز ساحق بعد فترة يونس الانتقالية.,"बांग्लादेश के पीएम। लंदन निर्वासन से लौटे, Yunus के अंतरिम कार्यकाल के बाद BNP को भारी जीत दिलाई।",বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী। লন্ডন নির্বাসন থেকে ফিরে Yunus-এর অন্তর্বর্তী মেয়াদ শেষে BNP-কে বিপুল জয় এনে দিয়েছেন।,Premiê de Bangladesh. Voltou do exílio em Londres e levou o BNP a vitória esmagadora após o interinato de Yunus.,バングラデシュ首相。ロンドン亡命から戻り、Yunusの暫定期後にBNPを地滑り勝利へ導いた。
76,158,Daniel Noboa Azin,blue,Q112075625,https://www.wikidata.org/wiki/Q112075625,https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Noboa,https://humans.top/u/158,https://humans.top/avatars/52b94a06e0eccc16a1500f23.webp,https://humans.top/og/4ac92f17ee88dcb691e9949a.jpg,1987,11,30,male,Daniel Noboa,EC,,DanielNoboaOk,President of Ecuador since 2023,3268169829173637320002,,,Ecuadorian President. Heir to a banana fortune now fighting Colombian cartels.,"Президент Эквадора. Наследник бананового состояния, теперь воюет с колумбийскими картелями.","Ecuadors Präsident. Erbe einer Bananen-Dynastie, kämpft jetzt gegen kolumbianische Kartelle.","Président de l'Équateur. Héritier d'une fortune bananière, combat aujourd'hui les cartels colombiens.","Presidente dell'Ecuador. Erede di una fortuna nelle banane, ora combatte i cartelli colombiani.",Presidente de Ecuador. Heredero de una fortuna bananera que ahora pelea contra los carteles colombianos.,Ekvador Devlet Başkanı. Muz servetinin varisi; şimdi Kolombiya kartellerine karşı savaşıyor.,"厄瓜多尔总统。香蕉家族继承人,如今对付哥伦比亚贩毒集团。","Prezydent Ekwadoru. Spadkobierca bananowej fortuny, dziś walczy z kolumbijskimi kartelami.","Председник Еквадора. Наследник банана-богатства, сада се бори са колумбијским картелима.",رئيس الإكوادور. وريث ثروة الموز يحارب اليوم الكارتلات الكولومبية.,"इक्वाडोर के राष्ट्रपति। केले की क़िस्मत के उत्तराधिकारी, अब कोलंबियाई कार्टेल से लड़ते हैं।","ইকুয়েডরের প্রেসিডেন্ট। কলা-ভাগ্যের উত্তরাধিকারী, এখন কলম্বিয়ান কার্টেলের সাথে লড়ছেন।",Presidente do Equador. Herdeiro de uma fortuna de banana hoje combate cartéis colombianos.,エクアドル大統領。バナナの財を相続し、いまはコロンビアの麻薬カルテルと戦う。
77,155,Andrej Babis,blue,Q10819807,https://www.wikidata.org/wiki/Q10819807,https://en.wikipedia.org/wiki/Andrej_Babi%C5%A1,https://humans.top/u/155,https://humans.top/avatars/b68ec4cfdb18c1338ca9f4f9.webp,https://humans.top/og/6455118069f8b0feb9c8205b.jpg,1954,9,2,male,Andrej Babiš,CS CZ SK,,AndrejBabis,"Czech politician and businessman, Prime Minister of the Czech Republic",85365171,0000000056963202,/m/0wylrz5,Czech PM. Billionaire populist back for round two with EU patience running low.,Премьер Чехии. Миллиардер-популист на втором сроке — терпение ЕС на исходе.,"Tschechiens Premier. Milliardär-Populist in Runde zwei, mit Brüsseler Geduld am Ende.","Premier ministre tchèque. Populiste milliardaire revenu pour un second tour, la patience de Bruxelles à bout.",Premier ceco. Populista miliardario al secondo round con la pazienza dell'UE agli sgoccioli.,"Primer ministro checo. Populista multimillonario en la segunda ronda, con la paciencia de Bruselas al límite.","Çek Cumhuriyeti Başbakanı. Milyarder popülist ikinci tura döndü, Brüksel'in sabrı tükeniyor.","捷克总理。亿万富翁民粹回来打第二轮,布鲁塞尔的耐心见底。",Premier Czech. Miliarderski populista wraca na drugą rundę; cierpliwości Brukseli ubywa.,Премијер Чешке. Милијардер-популиста у другом колу; Бриселу попушта стрпљење.,رئيس وزراء التشيك. شعبوي ملياردير في جولة ثانية وصبر بروكسل ينفد.,"चेक पीएम। अरबपति पॉपुलिस्ट दूसरी पारी पर, EU का धैर्य कम होता जा रहा है।","চেক প্রধানমন্ত্রী। বিলিয়নিয়ার পপুলিস্ট দ্বিতীয় দফায়, EU-র ধৈর্য ফুরিয়ে আসছে।","Premiê tcheco. Populista bilionário no segundo round, com a paciência da UE perto do fim.",チェコ首相。大富豪のポピュリストが2周目、EUの忍耐は底を突きそうだ。
78,36,Dario Amodei,blue,Q103335665,https://www.wikidata.org/wiki/Q103335665,https://en.wikipedia.org/wiki/Dario_Amodei,https://humans.top/u/36,https://humans.top/avatars/776bdea7f188981cfa29e6ff.webp,https://humans.top/og/a77de7e694e6950020ce134b.jpg,1983,1,,male,,US,https://darioamodei.com,,"CEO and co-founder of Anthropic, Ph.D. Princeton University 2011",,,,Anthropic CEO. Builds safer AI while chasing the same finish line.,"Глава Anthropic. Строит более безопасный ИИ, гонясь к той же финишной черте.",Anthropic-CEO. Baut sicherere KI und jagt dabei dieselbe Ziellinie.,PDG d'Anthropic. Construit une IA plus sûre tout en courant vers la même ligne d'arrivée.,CEO di Anthropic. Costruisce IA più sicura inseguendo la stessa linea del traguardo.,CEO de Anthropic. Construye IA más segura mientras corre hacia la misma meta.,Anthropic CEO'su. Daha güvenli YZ kuruyor ama aynı bitiş çizgisini kovalıyor.,"Anthropic CEO。一边造更安全的 AI,一边追同一条终点线。","CEO Anthropic. Buduje bezpieczniejsze AI, goniąc tę samą metę.",Извршни директор Anthropic-а. Гради безбеднију ВИ док јури исту циљну линију.,الرئيس التنفيذي لـ Anthropic. يبني ذكاءً اصطناعيًا أكثر أمانًا ويلاحق الخط نفسه.,"Anthropic के CEO। ज़्यादा सुरक्षित AI बनाते हैं, उसी फ़िनिश लाइन की ओर दौड़ते हुए।","Anthropic-এর CEO। নিরাপদ AI বানাচ্ছেন, কিন্তু একই ফিনিশ লাইনের দিকেই ছুটছেন।",CEO da Anthropic. Constrói IA mais segura correndo para a mesma linha de chegada.,AnthropicのCEO。より安全なAIを作りつつ、同じゴールへ駆ける。
79,160,Haitham bin Tarik Al Said,blue,Q12250314,https://www.wikidata.org/wiki/Q12250314,https://en.wikipedia.org/wiki/Haitham_bin_Tariq,https://humans.top/u/160,https://humans.top/avatars/beb21e5dcc065077e3160cb1.webp,https://humans.top/og/28e9c67f38c8b2cb8476349c.jpg,1955,10,11,male,السلطان هيثم بن طارق آل سعيد,OM,,,Sultan of Oman since 2020 (born 1955),8157949366665092912,,/m/0131kh5g,"Omani Sultan. Plays diplomat between Iran, Israel and everyone in between.","Султан Омана. Дипломатит между Ираном, Израилем и всеми, кто между ними.","Omans Sultan. Spielt Diplomat zwischen Iran, Israel und allen dazwischen.","Sultan d'Oman. Joue les diplomates entre l'Iran, Israël et tous ceux qui se trouvent au milieu.","Sultano dell'Oman. Fa il diplomatico tra Iran, Israele e chiunque ci sia in mezzo.","Sultán de Omán. Hace de diplomático entre Irán, Israel y todo lo que hay en medio.","Umman Sultanı. İran, İsrail ve aradaki herkes arasında diplomat oyununu oynuyor.",阿曼苏丹。在伊朗、以色列以及中间所有人之间当外交斡旋员。,"Sułtan Omanu. Gra dyplomatę między Iranem, Izraelem i wszystkim, co pomiędzy.","Султан Омана. Игра дипломату између Ирана, Израела и свега између.",سلطان عُمان. يلعب دور الدبلوماسي بين إيران وإسرائيل وكلّ ما بينهما.,"ओमान के सुल्तान। ईरान, इज़राइल और बीच के सब के साथ राजनयिक की भूमिका निभाते हैं।","ওমানের সুলতান। ইরান, ইসরায়েল ও তাদের মাঝের সবাইয়ের মধ্যে কূটনীতির ভূমিকা নেন।","Sultão de Omã. Faz de diplomata entre Irã, Israel e todos no meio.",オマーン国王。イラン、イスラエル、そしてその間の全員の橋渡しを務める。
80,70,Rob Walton,blue,Q736477,https://www.wikidata.org/wiki/Q736477,https://en.wikipedia.org/wiki/Rob_Walton,https://humans.top/u/70,https://humans.top/avatars/60018fc5c177f6ee93e7a869.webp,https://humans.top/og/d5bea46462513ef9c924a37a.jpg,1944,10,27,male,,US,,,American billionaire and heir,,,/m/03lp9t,Walmart heir. Proves being born right beats any MBA.,"Наследник Walmart. Доказывает, что родиться правильно круче любого MBA.","Walmart-Erbe. Beweis, dass richtig geboren zu sein jeden MBA schlägt.",Héritier de Walmart. Preuve que bien naître bat n'importe quel MBA.,Erede di Walmart. Prova vivente che nascere bene batte qualunque MBA.,Heredero de Walmart. Prueba de que nacer bien le gana a cualquier MBA.,Walmart varisi. Doğru yerde doğmanın her MBA'i yendiğinin kanıtı.,沃尔玛继承人。证明“投胎”比任何 MBA 都强。,"Spadkobierca Walmartu. Dowód, że dobre urodzenie bije każdy MBA.",Наследник Walmart-а. Доказ да добро рођење побеђује сваки MBA.,وريث Walmart. دليلٌ على أن المولد المناسب يتفوّق على أيّ ماجستير إدارة أعمال.,Walmart के उत्तराधिकारी। साबित किया कि सही जगह जन्म लेना किसी भी MBA को मात देता है।,Walmart-এর উত্তরাধিকারী। প্রমাণ করেন সঠিক জায়গায় জন্মানো যেকোনো MBA-কে হারায়।,Herdeiro do Walmart. Prova que nascer no lugar certo bate qualquer MBA.,Walmart相続人。「正しく生まれること」がどんなMBAにも勝ると証明する。
81,19,Mukesh Ambani,blue,Q298547,https://www.wikidata.org/wiki/Q298547,https://en.wikipedia.org/wiki/Mukesh_Ambani,https://humans.top/u/19,https://humans.top/avatars/bef3b9240dd0fdb0c4161227.webp,https://humans.top/og/474b4e5fd67fec6551fc5a58.jpg,1957,4,19,male,Mukesh Ambani,IN,https://www.ril.com/about/chairman-managing-director,,Indian businessman,16645365,0000000448862291,/m/04gsrg,"Reliance boss. Owns Indian energy, retail and half the telecom pipes.","Глава Reliance. Владеет индийской энергетикой, ритейлом и половиной телеком-труб.","Reliance-Chef. Besitzt Indiens Energie, Einzelhandel und halb das Telekom-Netz.","Patron de Reliance. Possède l'énergie, le retail et la moitié des télécoms en Inde.","Capo di Reliance. Possiede energia, retail e metà delle telecom indiane.","Jefe de Reliance. Posee la energía, el retail y la mitad de las telecom de la India.","Reliance'ın patronu. Hindistan'ın enerjisini, perakendesini ve telekomunun yarısını elinde tutuyor.",Reliance 老板。掌握印度能源、零售与一半电信管道。,"Szef Reliance. Trzyma indyjską energetykę, retail i pół telekomów.","Шеф Reliance-а. Држи енергетику, малопродају и пола телекома Индије.",رئيس Reliance. يملك طاقة الهند وتجزئتها ونصف بنيتها الاتصالاتية.,"Reliance के मालिक। भारत की ऊर्जा, खुदरा और आधे टेलीकॉम पाइप के स्वामी।","Reliance-এর বস। ভারতের শক্তি, খুচরা এবং অর্ধেক টেলিকম পাইপের মালিক।","Chefe da Reliance. Dono da energia, varejo e metade da telecom da Índia.",Relianceのボス。インドのエネルギーと小売、そして通信網の半分を握る。
82,110,Jim Walton,blue,Q741784,https://www.wikidata.org/wiki/Q741784,https://en.wikipedia.org/wiki/Jim_Walton,https://humans.top/u/110,https://humans.top/avatars/ce1b43e73f48a11bcd4aca81.webp,https://humans.top/og/0cf501d6335bd715862b960b.jpg,1948,6,7,male,James Carr Walton,US,,,American businessman,,,/m/03mzc7,Walmart heir. Another branch on the dividend money tree.,Наследник Walmart. Очередная ветка на дивидендном дереве.,Walmart-Erbe. Noch ein Ast am Dividenden-Geldbaum.,Héritier de Walmart. Une autre branche de l'arbre à dividendes.,Erede di Walmart. Un altro ramo dell'albero dei dividendi.,Heredero de Walmart. Otra rama del árbol de los dividendos.,Walmart varisi. Temettü para ağacının bir başka dalı.,沃尔玛继承人。分红摇钱树上的又一根枝。,Spadkobierca Walmartu. Kolejna gałąź na drzewie dywidend.,Наследник Walmart-а. Још једна грана на стаблу дивиденди.,وريث Walmart. غصنٌ آخر من شجرة أرباح الأسهم.,Walmart के उत्तराधिकारी। डिविडेंड के पैसे के पेड़ की एक और शाख़।,Walmart-এর উত্তরাধিকারী। লভ্যাংশের গাছে আরেকটি ডাল।,Herdeiro do Walmart. Mais um galho na árvore de dividendos.,Walmart相続人。配当マネーの樹のもう一本の枝。
83,161,Kasym-Zhomart Tokayev,blue,Q200881,https://www.wikidata.org/wiki/Q200881,https://en.wikipedia.org/wiki/Kassym-Jomart_Tokayev,https://humans.top/u/161,https://humans.top/avatars/b1e69893ed902fc87d393965.webp,https://humans.top/og/d355c4ffb0c98261c8e87beb.jpg,1953,5,17,male,Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев,KZ SU,https://www.akorda.kz/ru/,tokayevkz,President of the Republic of Kazakhstan,9464604,000000045093993X,/m/03vgg3,Kazakh President. Putin's neighbor learning to say no without saying it loud.,"Президент Казахстана. Сосед Путина, учащийся говорить «нет», не говоря этого вслух.","Kasachstans Präsident. Putins Nachbar lernt, nein zu sagen, ohne es laut zu sagen.",Président kazakh. Le voisin de Poutine apprend à dire non sans le dire fort.,Presidente kazako. Il vicino di Putin impara a dire no senza dirlo a voce alta.,Presidente de Kazajistán. El vecino de Putin aprende a decir no sin decirlo en voz alta.,"Kazakistan Devlet Başkanı. Putin'in komşusu, sesli söylemeden hayır demenin yolunu öğreniyor.","哈萨克斯坦总统。普京的邻居,正学着怎么说“不”但不大声说。","Prezydent Kazachstanu. Sąsiad Putina uczy się mówić nie, nie mówiąc głośno.","Председник Казахстана. Путинов комшија учи да каже не, а да то не каже гласно.",رئيس كازاخستان. جار بوتين يتعلّم قول لا دون أن يجهر بها.,कज़ाख़ राष्ट्रपति। Putin के पड़ोसी — चुपचाप 'नहीं' कहना सीख रहे हैं।,"কাজাখ প্রেসিডেন্ট। Putin-এর প্রতিবেশী, না বলা শিখছেন উচ্চস্বরে নয়।",Presidente do Cazaquistão. Vizinho de Putin aprende a dizer não sem dizer alto.,カザフ大統領。プーチンの隣人が、大声を出さずに「ノー」と言う術を学ぶ。
84,153,Christian Stocker,blue,Q64576653,https://www.wikidata.org/wiki/Q64576653,https://en.wikipedia.org/wiki/Christian_Stocker,https://humans.top/u/153,https://humans.top/avatars/40bc3f5a685c542b73eafd03.webp,https://humans.top/og/c52ec484ddc8b58039817d28.jpg,1960,3,20,male,Christian Stocker,AT,,_CStocker,Austrian politician,4956174228436311670002,,,Austrian Chancellor. Center-right placeholder keeping the far-right out of office.,"Канцлер Австрии. Правоцентристский заглушка, держащий ультраправых вне кабинета.","Österreichs Kanzler. Mitte-rechts-Platzhalter, der die Rechtsextreme aus dem Amt heraushält.",Chancelier autrichien. Bouchon centre-droit empêchant l'extrême droite d'arriver au pouvoir.,Cancelliere austriaco. Riempitivo di centrodestra che tiene l'estrema destra fuori dal governo.,Canciller austríaco. Tapón de centroderecha que mantiene a la extrema derecha fuera del gobierno.,"Avusturya Şansölyesi. Merkez sağ bir geçici figür, aşırı sağı iktidardan uzak tutuyor.","奥地利总理。中右翼“占位选手”,把极右翼挡在政府门外。",Kanclerz Austrii. Centroprawicowy zapchajdziura trzymający skrajną prawicę z dala od władzy.,Канцелар Аустрије. Десно-центарски испуњивач места који држи крајњу десницу подаље од власти.,مستشار النمسا. مكان شاغر يمين الوسط يُبقي اليمين المتطرّف خارج السلطة.,ऑस्ट्रिया के चांसलर। मध्य-दक्षिणपंथी 'भरण' — दूर-दक्षिणपंथी को सत्ता से दूर रखते हैं।,অস্ট্রিয়ার চ্যান্সেলর। মধ্য-ডানপন্থী ‘ভর্তি জায়গা’ — চরম-ডানপন্থীকে ক্ষমতার বাইরে রাখেন।,Chanceler austríaco. Suporte de centro-direita que mantém a extrema-direita fora do governo.,オーストリア首相。中道右派の「つなぎ役」が、極右を権力から遠ざけている。
85,35,Sam Altman,blue,Q7407093,https://www.wikidata.org/wiki/Q7407093,https://en.wikipedia.org/wiki/Sam_Altman,https://humans.top/u/35,https://humans.top/avatars/f22d2e3e20b8e204324f46f5.webp,https://humans.top/og/caeed11ee24f4ad089267ba6.jpg,1985,4,22,male,Sam Altman,US,https://blog.samaltman.com/,sama,American venture capitalist,2492168453534366300001,,/m/02kx06l,OpenAI CEO. Races to AGI while saying it will be fine.,"Глава OpenAI. Бежит к AGI и говорит, что всё будет нормально.","OpenAI-CEO. Rennt zur AGI und sagt dabei, alles werde gut.",PDG d'OpenAI. Court vers l'AGI en répétant que tout ira bien.,CEO di OpenAI. Corre verso l'AGI ripetendo che andrà tutto bene.,CEO de OpenAI. Corre hacia la AGI mientras asegura que todo irá bien.,OpenAI CEO'su. AGI'ye koşuyor ve her şeyin yolunda olacağını söylüyor.,"OpenAI CEO。一路狂奔通用人工智能,顺嘴说一切都会没事。","CEO OpenAI. Pędzi do AGI, mówiąc, że wszystko będzie dobrze.",Извршни директор OpenAI-а. Трчи ка AGI говорећи да ће све бити у реду.,الرئيس التنفيذي لـ OpenAI. يسابق نحو الذكاء العام مردّدًا أن كل شيء على ما يرام.,"OpenAI के CEO। AGI की दौड़ में हैं, कहते हैं सब ठीक रहेगा।",OpenAI-র CEO। AGI-র দিকে দৌড়াচ্ছেন আর বলছেন সব ঠিকই হবে।,CEO da OpenAI. Corre para a AGI dizendo que vai dar tudo certo.,OpenAIのCEO。AGIへ走りながら「大丈夫」と言う。
86,183,Ilham Aliyev,blue,Q57371,https://www.wikidata.org/wiki/Q57371,https://en.wikipedia.org/wiki/Ilham_Aliyev,https://humans.top/u/183,https://humans.top/avatars/21735e23e36cb68aa8cb4808.webp,https://humans.top/og/597909e81cae8548976c88f8.jpg,1961,12,24,male,İlham Əliyev,AZ SU,https://president.az/,presidentaz,President of Azerbaijan since 2003,20866416,0000000035134130,/m/01tk6k,"Inherited Azerbaijan from dad in 2003. Took Karabakh back, parked the family in every ministry.","Получил Азербайджан от папы в 2003. Вернул Карабах, расставил семью по всем министерствам.",Erbte Aserbaidschan 2003 vom Vater. Holte Karabach zurück und stellte die Familie in jedes Ministerium.,A hérité de l'Azerbaïdjan en 2003. A repris le Karabakh et placé sa famille dans chaque ministère.,Ha ereditato l'Azerbaigian dal padre nel 2003. Si è ripreso il Karabakh e ha piazzato la famiglia in ogni ministero.,Heredó Azerbaiyán de su padre en 2003. Recuperó Karabaj y colocó a la familia en cada ministerio.,"Azerbaycan'ı 2003'te babasından devraldı. Karabağ'ı geri aldı, aileyi her bakanlığa yerleştirdi.","2003 年从父亲手里接下阿塞拜疆。拿回卡拉巴赫,把家族安插进每个部委。",Odziedziczył Azerbejdżan od ojca w 2003. Odzyskał Karabach i obsadził rodzinę w każdym ministerstwie.,Наследио Азербејџан од оца 2003. Вратио Карабах и поставио породицу у свако министарство.,ورث أذربيجان عن والده عام 2003. استعاد قره باغ ووضع العائلة في كل وزارة.,"2003 में पिता से अज़रबैजान विरासत में। काराबाख़ वापस लिया, परिवार को हर मंत्रालय में बैठाया।",২০০৩-এ বাবার কাছ থেকে আজারবাইজান উত্তরাধিকার সূত্রে। কারাবাখ ফিরিয়ে এনে পরিবারকে প্রতিটি মন্ত্রণালয়ে বসিয়েছেন।,Herdou o Azerbaijão do pai em 2003. Retomou Karabakh e instalou a família em todos os ministérios.,2003年に父からアゼルバイジャンを相続。カラバフを取り戻し、家族を全省庁に配置した。
87,75,Changpeng Zhao,blue,Q52714313,https://www.wikidata.org/wiki/Q52714313,https://en.wikipedia.org/wiki/Changpeng_Zhao,https://humans.top/u/75,https://humans.top/avatars/f83abf0a74f60392f6f1d833.webp,https://humans.top/og/c39095e6fc2148cc13eef06b.jpg,1977,9,10,male,,CA,,cz_binance,Canadian businessman,,,,"Binance founder. Stepped down, paid a fine, still owns the largest crypto exchange on Earth.","Основатель Binance. Ушёл с поста, заплатил штраф, всё ещё владеет крупнейшей крипто-биржей мира.","Binance-Gründer. Trat zurück, zahlte Strafe, besitzt weiter die größte Krypto-Börse der Welt.","Fondateur de Binance. A démissionné, payé une amende, possède toujours la plus grande bourse crypto au monde.","Fondatore di Binance. Si è dimesso, ha pagato la multa, possiede ancora il più grande exchange crypto al mondo.","Fundador de Binance. Renunció, pagó multa, sigue siendo dueño del mayor exchange cripto del mundo.","Binance'in kurucusu. İstifa etti, ceza ödedi, dünyanın en büyük kripto borsasının sahibi olmaya devam ediyor.",币安创始人。辞职、罚款、依然拥有全球最大加密交易所。,"Założyciel Binance. Ustąpił, zapłacił karę, wciąż jest właścicielem największej giełdy krypto na świecie.","Оснивач Binance-а. Поднео оставку, платио казну, још поседује највећу крипто берзу на свету.",مؤسس Binance. تنحّى ودفع غرامة، وما زال يملك أكبر منصة تداول كريبتو في العالم.,"Binance के संस्थापक। पद छोड़ा, जुर्माना भरा, फिर भी दुनिया के सबसे बड़े क्रिप्टो एक्सचेंज के मालिक।","Binance-এর প্রতিষ্ঠাতা। পদ ছেড়েছেন, জরিমানা দিয়েছেন, এখনও বিশ্বের বৃহত্তম ক্রিপ্টো এক্সচেঞ্জের মালিক।","Fundador da Binance. Renunciou, pagou multa, ainda é dono da maior exchange cripto do mundo.",Binance創業者。退任し罰金を払ったが、世界最大の暗号取引所の所有者のまま。
88,68,Gautam Adani,blue,Q5527865,https://www.wikidata.org/wiki/Q5527865,https://en.wikipedia.org/wiki/Gautam_Adani,https://humans.top/u/68,https://humans.top/avatars/64d6d699f9365acd1ccfdcdb.webp,https://humans.top/og/36c486860dbb0b9a18f8799e.jpg,1962,6,24,male,,IN,,gautam_adani,Indian businessman,577167322913678000003,,/m/03czsr6,"Indian tycoon. Runs ports, power and PR after short-seller hits.","Индийский магнат. Управляет портами, энергетикой и PR после атак шортистов.","Indischer Tycoon. Hält Häfen, Energie und PR nach Short-Seller-Attacken.","Magnat indien. Gère ports, énergie et relations publiques après des attaques de vendeurs à découvert.","Magnate indiano. Gestisce porti, energia e PR dopo attacchi degli short-seller.","Magnate indio. Maneja puertos, energía y RR.PP. tras los ataques de los vendedores en corto.","Hint kralı. Limanları, enerjiyi ve açığa satıcı saldırılarından sonra PR'ı yönetiyor.","印度巨头。掌管港口、能源,以及做空者袭击之后的公关。","Indyjski potentat. Trzyma porty, energetykę i PR po atakach short-sellerów.","Индијски магнат. Држи луке, енергетику и PR након напада продаваца на кратко.",قطب هندي. يدير الموانئ والطاقة وعلاقات عامة بعد هجمات البائعين على المكشوف.,"भारतीय टायकून। बंदरगाह, बिजली और शॉर्ट-सेलर हमलों के बाद PR संभालते हैं।","ভারতীয় টাইকুন। বন্দর, বিদ্যুৎ এবং শর্ট-সেলার হামলার পর PR সামলান।","Magnata indiano. Comanda portos, energia e RP depois dos ataques de vendedores a descoberto.",インドの大物。港、電力、そしてショート勢の攻撃後の広報を回す。
89,210,Min Aung Hlaing,blue,Q3462649,https://www.wikidata.org/wiki/Q3462649,https://en.wikipedia.org/wiki/Min_Aung_Hlaing,https://humans.top/u/210,https://humans.top/avatars/14aad17be1acb5ad12bf70f4.webp,https://humans.top/og/a09a545a5ca6e52ba38e89d7.jpg,1956,7,3,male,မင်းအောင်လှိုင်,MM,,,11th President of Myanmar,316744538,0000000450975113,/m/0py212j,Myanmar's coup general. Runs a junta and a civil war he calls order.,"Генерал-путчист Мьянмы. Правит хунтой и гражданской войной, зовя это порядком.","Myanmars Putschgeneral. Führt eine Junta und einen Bürgerkrieg, die er Ordnung nennt.",Général putschiste du Myanmar. Dirige une junte et une guerre civile qu'il appelle l'ordre.,Generale golpista del Myanmar. Comanda una giunta e una guerra civile che chiama ordine.,General golpista de Myanmar. Dirige una junta y una guerra civil que llama orden.,Myanmar'ın darbeci generali. Düzen dediği bir cuntayı ve iç savaşı yönetiyor.,缅甸的政变将军。掌管着一个军政府和一场被他称作秩序的内战。,"Puczowy generał Mjanmy. Rządzi juntą i wojną domową, którą nazywa porządkiem.",Пучистички генерал Мјанмара. Влада хунтом и грађанским ратом које зове редом.,جنرال انقلاب ميانمار. يحكم بمجلس عسكري وحرب أهلية يسميها نظامًا.,"म्यांमार का तख्तापलट जनरल। जुंटा और एक गृहयुद्ध चलाता है, जिसे वह व्यवस्था कहता है।","মিয়ানমারের অভ্যুত্থানের জেনারেল। জান্তা ও এক গৃহযুদ্ধ চালান, যাকে তিনি বলেন শৃঙ্খলা।",General golpista de Myanmar. Comanda uma junta e uma guerra civil que chama de ordem.,ミャンマーのクーデター将軍。軍政と内戦を率い、それを秩序と呼ぶ。
90,213,Peter Magyar,blue,Q124488292,https://www.wikidata.org/wiki/Q124488292,https://en.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9ter_Magyar,https://humans.top/u/213,https://humans.top/avatars/3d9a58d1e32e4f07df5a6994.webp,https://humans.top/og/77e7961720f99545a248300c.jpg,1981,3,16,male,Magyar Péter,HU,,magyarpeterMP,"Hungarian lawyer and politician, Prime Minister of Hungary since 2026",13326270,,,Hungary's new PM. He finally unseated Orbán; now the mess is his to own.,Новый премьер Венгрии. Наконец сверг Орбана — теперь бардак разгребать ему.,Ungarns neuer Premier. Endlich hat er Orbán gestürzt; jetzt darf er das Chaos selbst ausbaden.,Nouveau Premier ministre hongrois. Il a enfin renversé Orbán; le bazar est désormais le sien.,Nuovo premier ungherese. Ha finalmente spodestato Orbán; ora il caos è tutto suo.,Nuevo primer ministro de Hungría. Por fin derrocó a Orbán; ahora el lío es suyo.,Macaristan'ın yeni başbakanı. Sonunda Orbán'ı devirdi; artık dağınıklık ona kaldı.,匈牙利新总理。他终于扳倒了欧尔班；如今这摊烂账归他自己收拾。,Nowy premier Węgier. Wreszcie obalił Orbána; teraz bałagan jest jego problemem.,Нови премијер Мађарске. Коначно је свргнуо Орбана; сада је неред његова брига.,رئيس وزراء المجر الجديد. أطاح أخيرًا بأوربان؛ والآن الفوضى من نصيبه وحده.,हंगरी के नए प्रधानमंत्री। आखिरकार ओर्बान को गिराया; अब यह सारा झमेला उन्हीं का है।,হাঙ্গেরির নতুন প্রধানমন্ত্রী। অবশেষে অরবানকে হটালেন; এখন এই বিশৃঙ্খলা সামলানো তাঁরই দায়।,Novo primeiro-ministro da Hungria. Finalmente derrubou Orbán; agora a bagunça é dele.,ハンガリーの新首相。ついにオルバンを引きずり下ろした。だがこの混乱は今や彼のもの。
91,48,William Ruto,blue,Q195725,https://www.wikidata.org/wiki/Q195725,https://en.wikipedia.org/wiki/William_Ruto,https://humans.top/u/48,https://humans.top/avatars/d2cb0a0c2fb0f1d22d027ba4.webp,https://humans.top/og/41115451d02bafc811dba59d.jpg,1966,12,21,male,William Ruto,KE,https://ruto.co.ke,WilliamsRuto,President of Kenya since 2022,73294209,0000000036868953,/m/07p89w,Kenyan President. Learned the hard way not to tax Gen Z.,Президент Кении. На своём опыте усвоил: зумеров налогами не трогать.,Kenias Präsident. Hat auf die harte Tour gelernt: Besteuere die Gen Z nicht.,Président kenyan. A appris à la dure : ne pas taxer la génération Z.,Presidente keniota. Ha imparato a sue spese: non tassare la Gen Z.,Presidente keniano. Aprendió por las malas a no gravar a la Gen Z.,Kenya Cumhurbaşkanı. Zor yoldan öğrendi: Z kuşağını vergilendirme.,肯尼亚总统。用最痛的方式学会:别对 Z 世代加税。,Prezydent Kenii. Boleśnie nauczył się: nie opodatkowuj Pokolenia Z.,Председник Кеније. Тешким путем научио: не опорезуј Ген Z.,رئيس كينيا. تعلّم بالطريقة الصعبة: لا تفرض ضرائب على جيل Z.,केन्या के राष्ट्रपति। मुश्किल तरीक़े से सीखा — Gen Z पर टैक्स मत लगाओ।,কেনিয়ার প্রেসিডেন্ট। কঠিন পথে শিখেছেন — Gen Z-কে কর দিও না।,Presidente queniano. Aprendeu do jeito difícil: não taxar a Gen Z.,ケニア大統領。難しいやり方で学んだ──Z世代には課税するな。
92,175,Antonio Luis Montenegro,blue,Q11764394,https://www.wikidata.org/wiki/Q11764394,https://en.wikipedia.org/wiki/Lu%C3%ADs_Montenegro,https://humans.top/u/175,https://humans.top/avatars/5fdb9ddef94b6118c9e1045e.webp,https://humans.top/og/6dda874cec49f7e13d6a03d3.jpg,1973,2,16,male,Luís Filipe Montenegro Cardoso de Morais Esteves,PT,https://www.psd.pt/pt/luis-montenegro,LMontenegro_PT,"Portuguese politician (1973–), the 199th prime minister of Portugal (2024–)",1892171191109758030004,,,"Portuguese PM. Heads a minority centre-right cabinet, balancing PSD ambitions against Chega's bench.","Премьер Португалии. Возглавляет правоцентристское меньшинство, балансируя PSD против растущей Chega.","Portugals Premier. Führt eine Minderheits-Mitte-Rechts-Regierung, balanciert PSD-Ambitionen gegen Chega-Bank.","Premier ministre portugais. Dirige un gouvernement minoritaire de centre-droit, équilibrant les ambitions du PSD face au banc de Chega.","Premier portoghese. Guida un governo di minoranza di centrodestra, bilanciando le ambizioni del PSD con la panchina di Chega.",Primer ministro portugués. Encabeza un gobierno minoritario de centroderecha equilibrando ambiciones del PSD frente al banco de Chega.,Portekiz Başbakanı. Azınlık sağ-merkez hükümetinin başında; PSD hırslarını Chega bankıyla dengeliyor.,"葡萄牙总理。带领中右翼少数派内阁,在 PSD 抱负与 Chega 板凳之间找平衡。","Premier Portugalii. Kieruje mniejszościowym centroprawicowym gabinetem, balansując ambicje PSD wobec ławki Chegi.","Премијер Португалије. Води мањински десно-центарски кабинет, балансира амбиције PSD-а и клупу Chega-е.",رئيس وزراء البرتغال. يقود حكومة أقلية يمين الوسط ويوازن طموحات PSD مع مقاعد Chega.,"पुर्तगाली पीएम। अल्पमत मध्य-दक्षिणपंथी कैबिनेट चलाते हैं, PSD महत्वाकांक्षाओं को Chega की बेंच से तौलते हुए।","পর্তুগালের প্রধানমন্ত্রী। সংখ্যালঘু কেন্দ্র-ডান মন্ত্রিসভা চালান, PSD-র উচ্চাকাঙ্ক্ষাকে Chega-র বেঞ্চের বিপরীতে ভারসাম্য রাখেন।","Premiê português. Chefia um gabinete minoritário de centro-direita, equilibrando as ambições do PSD contra a bancada do Chega.",ポルトガル首相。少数派の中道右派内閣を率い、PSDの野心とChegaの議席を秤にかける。
93,157,Petteri Orpo,blue,Q6029546,https://www.wikidata.org/wiki/Q6029546,https://en.wikipedia.org/wiki/Petteri_Orpo,https://humans.top/u/157,https://humans.top/avatars/77841dfe222720167d02b684.webp,https://humans.top/og/c6876d01bf698bbcde276c67.jpg,1969,11,3,male,Petteri Orpo,FI,https://www.petteriorpo.fi,PetteriOrpo,Finnish politician and the 47th Prime Minister of Finland,401157342860810100009,0000000496220832,/m/01114ghn,Finnish PM. Quietly turned a neutral country into NATO's longest land border with Russia.,Премьер Финляндии. Тихо превратил нейтральную страну в самую длинную сухопутную границу НАТО с Россией.,Finnlands Premier. Verwandelte leise ein neutrales Land in die längste NATO-Landgrenze zu Russland.,Premier ministre finlandais. A discrètement transformé un pays neutre en la plus longue frontière terrestre OTAN-Russie.,Premier finlandese. Ha trasformato in silenzio un Paese neutrale nella più lunga frontiera terrestre NATO-Russia.,Primer ministro finlandés. Convirtió en silencio un país neutral en la frontera terrestre OTAN-Rusia más larga.,Finlandiya Başbakanı. Sessizce tarafsız bir ülkeyi NATO'nun Rusya ile en uzun kara sınırına çevirdi.,芬兰总理。低调地把一个中立国变成北约与俄罗斯最长的陆地边界。,Premier Finlandii. Po cichu zamienił neutralny kraj w najdłuższą granicę lądową NATO z Rosją.,Премијер Финске. Тихо претворио неутралну земљу у најдужу копнену границу НАТО-а са Русијом.,رئيس وزراء فنلندا. حوّل بهدوء بلدًا محايدًا إلى أطول حدّ بري بين الناتو وروسيا.,फ़िनिश पीएम। चुपचाप एक तटस्थ देश को NATO की रूस-सीमा वाली सबसे लंबी सीमा में बदल दिया।,ফিনল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী। নিঃশব্দে এক নিরপেক্ষ দেশকে NATO-র রুশ-সীমান্তের দীর্ঘতম স্থলসীমায় রূপান্তর করেছেন।,Premiê finlandês. Discretamente transformou um país neutro na maior fronteira terrestre OTAN–Rússia.,フィンランド首相。中立国を、NATOの対ロシア最長の陸境にひそかに変えた。
94,209,Alexander Lukashenko,blue,Q2866,https://www.wikidata.org/wiki/Q2866,https://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_Lukashenko,https://humans.top/u/209,https://humans.top/avatars/09b2494ec91dbe903a475bd9.webp,https://humans.top/og/e2e4ffdf79f3f5406cc33377.jpg,1954,8,30,male,Аляксандр Рыгоравіч Лукашэнка,BY SU,https://president.gov.by,,President of the Republic of Belarus,61522459,0000000114734994,/m/014kb2,Father of the nation. Controls the world's entire potato reserves.,Отец народа. Контролирует все мировые залежи картофеля.,Vater der Nation. Kontrolliert die gesamten Kartoffelreserven der Welt.,Père de la nation. Contrôle toutes les réserves mondiales de pommes de terre.,Padre della nazione. Controlla l'intera riserva mondiale di patate.,Padre de la nación. Controla todas las reservas mundiales de patatas.,Ulusun babası. Dünyanın tüm patates rezervlerini elinde tutuyor.,民族之父。掌控着全世界所有的马铃薯储备。,Ojciec narodu. Kontroluje całe światowe rezerwy ziemniaków.,Отац нације. Контролише све светске залихе кромпира.,أبو الأمة. يسيطر على كامل احتياطي البطاطا في العالم.,राष्ट्रपिता। दुनिया के पूरे आलू भंडार पर नियंत्रण रखते हैं।,জাতির পিতা। বিশ্বের সমস্ত আলুর ভাণ্ডার নিয়ন্ত্রণ করেন।,Pai da nação. Controla toda a reserva mundial de batatas.,国民の父。世界中のジャガイモ備蓄をすべて掌握している。
95,40,Jamie Dimon,blue,Q922169,https://www.wikidata.org/wiki/Q922169,https://en.wikipedia.org/wiki/Jamie_Dimon,https://humans.top/u/40,https://humans.top/avatars/7ab67cf451b9dc4ff7fc94e5.webp,https://humans.top/og/df250f25d9145ad8ceb8aa1b.jpg,1956,3,13,male,,US,,,American banking executive,90824010,0000000038177726,/m/03crtr,JPMorgan CEO. Manages trillions and predicts every crisis on TV.,Глава JPMorgan. Управляет триллионами и предсказывает каждый кризис по ТВ.,JPMorgan-CEO. Verwaltet Billionen und prognostiziert jede Krise im TV.,PDG de JPMorgan. Gère des billions et prédit chaque crise à la télévision.,CEO di JPMorgan. Gestisce trilioni e prevede ogni crisi in TV.,CEO de JPMorgan. Maneja billones y predice cada crisis en TV.,JPMorgan CEO'su. Trilyonları yönetiyor ve her krizi TV'de önceden söylüyor.,"摩根大通 CEO。管着万亿美元,顺便在电视上预测每一场危机。",CEO JPMorgan. Zarządza bilionami i przewiduje każdy kryzys w TV.,Извршни директор JPMorgan-а. Управља трилионима и предвиђа сваку кризу на ТВ-у.,الرئيس التنفيذي لـ JPMorgan. يدير التريليونات ويتنبّأ بكل أزمة على الهواء.,JPMorgan के CEO। ट्रिलियन संभालते हैं और TV पर हर संकट की भविष्यवाणी करते हैं।,JPMorgan-এর CEO। ট্রিলিয়ন সামলান আর টিভিতে প্রতিটি সংকটের পূর্বাভাস দেন।,CEO do JPMorgan. Administra trilhões e prevê toda crise na TV.,JPモルガンのCEO。数兆ドルを動かし、テレビで毎度の危機を予言する。
96,184,Aleksandar Vucic,blue,Q222031,https://www.wikidata.org/wiki/Q222031,https://en.wikipedia.org/wiki/Aleksandar_Vu%C4%8Di%C4%87,https://humans.top/u/184,https://humans.top/avatars/e840d87b4d7797ac73d38951.webp,https://humans.top/og/a8504d389d8bdc912dfef67d.jpg,1970,3,5,male,Александар Вучић,CS RS YU,https://vucic.rs/,avucic,President of the Republic of Serbia,19147121678626390910,,/m/03c2h_t,"Belgrade strongman. Plays EU, Moscow and Beijing at once while protesters camp on his doorstep.","Белградский сильный человек. Играет с ЕС, Москвой и Пекином сразу, протестующие живут под окнами.","Belgrad-Stratege. Spielt EU, Moskau und Peking gleichzeitig, während Demonstranten vor seiner Tür campieren.","Homme fort de Belgrade. Joue UE, Moscou et Pékin en même temps tandis que les manifestants campent à sa porte.","Uomo forte di Belgrado. Gioca a tre tavoli — UE, Mosca e Pechino — mentre i manifestanti campeggiano davanti a casa sua.","Hombre fuerte de Belgrado. Juega con la UE, Moscú y Pekín a la vez mientras los manifestantes acampan en su puerta.","Belgrad'ın güçlü adamı. AB, Moskova ve Pekin'i aynı anda oynatırken protestocular kapısında kamp kuruyor.","贝尔格莱德强人。同时和欧盟、莫斯科、北京打牌,抗议者就在家门口扎营。","Belgradzki silny człowiek. Gra równolegle z UE, Moskwą i Pekinem, gdy protestujący koczują pod jego drzwiami.","Београдски моћник. Игра са ЕУ, Москвом и Пекингом истовремено док демонстранти кампују пред његовим вратима.",رجل بلغراد القوي. يلعب على طاولات الاتحاد الأوروبي وموسكو وبكين معًا فيما يخيّم المتظاهرون أمام بابه.,"बेलग्रेड के मज़बूत नेता। EU, मॉस्को और बीजिंग एक साथ खेलते हैं — प्रदर्शनकारी द्वार पर डेरा डाले।","বেলগ্রেডের শক্তিশালী নেতা। EU, মস্কো ও বেইজিংকে একসঙ্গে খেলান — দরজায় থাকেন বিক্ষোভকারীরা।","Homem-forte de Belgrado. Joga simultaneamente com a UE, Moscou e Pequim enquanto manifestantes acampam na sua porta.",ベオグラードの実力者。EU、モスクワ、北京を同時に駆け引き、抗議者は玄関先で野営。
97,208,Abdullah II,blue,Q57464,https://www.wikidata.org/wiki/Q57464,https://en.wikipedia.org/wiki/Abdullah_II_of_Jordan,https://humans.top/u/208,https://humans.top/avatars/f136c3eb8a2d0d84151994c3.webp,https://humans.top/og/fe043af1b4d0c569331df812.jpg,1962,1,30,male,عبد الله الثاني بن الحسين,JO,http://www.kingabdullah.jo,KingAbdullahII,King of the Hashemite Kingdom of Jordan,88296844,0000000121427642,/m/015tp7,King of Jordan. Keeps a calm throne wedged between every Middle East fire.,"Король Иордании. Держит спокойный трон, зажатый меж всех ближневосточных пожаров.","König von Jordanien. Hält einen ruhigen Thron, eingeklemmt zwischen allen Bränden des Nahen Ostens.","Roi de Jordanie. Garde un trône paisible, coincé entre tous les incendies du Proche-Orient.","Re di Giordania. Tiene un trono tranquillo, incastrato tra tutti gli incendi del Medio Oriente.","Rey de Jordania. Mantiene un trono tranquilo, encajado entre todos los incendios de Oriente Medio.",Ürdün Kralı. Tüm Orta Doğu yangınlarının arasına sıkışmış sakin bir tahtı koruyor.,约旦国王。守着一把平静的王座，夹在中东所有战火之间。,"Król Jordanii. Strzeże spokojnego tronu, wciśniętego między wszystkie bliskowschodnie pożary.","Краљ Јордана. Држи миран престо, угуран између свих ближњоисточних пожара.",ملك الأردن. يحفظ عرشًا هادئًا محشورًا بين كل حرائق الشرق الأوسط.,जॉर्डन के राजा। मध्य पूर्व की हर आग के बीच फँसे शांत सिंहासन को थामे हुए।,জর্ডানের রাজা। মধ্যপ্রাচ্যের প্রতিটি আগুনের মাঝে আটকে থাকা শান্ত সিংহাসন আঁকড়ে আছেন।,Rei da Jordânia. Mantém um trono calmo entalado entre todos os incêndios do Oriente Médio.,ヨルダン国王。中東のあらゆる火種に挟まれた静かな玉座を守り続ける。
98,211,Micheal Martin,blue,Q920403,https://www.wikidata.org/wiki/Q920403,https://en.wikipedia.org/wiki/Miche%C3%A1l_Martin,https://humans.top/u/211,https://humans.top/avatars/a0ce4f7f39665f9dfc44e451.webp,https://humans.top/og/803b4dc64092ecd6eb06d476.jpg,1960,8,16,male,Mícheál Ó Máirtín,IE,,MichealMartinTD,"Taoiseach (Prime Minister) of Ireland (2020–2022, 2025–present)",31506424,0000000043401614,/m/01rkzk,Irish Taoiseach. Recycled premier steering a tech-tax goldmine.,Премьер Ирландии. Переизбранный глава при золотой жиле налогов на бигтех.,"Irischer Taoiseach. Recycelter Premier, der eine Tech-Steuergoldmine lenkt.",Taoiseach irlandais. Premier recyclé pilotant une mine d'or de taxes sur la tech.,Taoiseach irlandese. Premier riciclato al timone di una miniera d'oro di tasse tech.,Taoiseach irlandés. Premier reciclado al mando de una mina de oro de impuestos a la tecnología.,İrlanda Başbakanı. Teknoloji vergisi altın madeninin başındaki dönüşümlü premier.,爱尔兰总理。坐镇科技税金矿的回锅首相。,Irlandzki Taoiseach. Recyklingowy premier sterujący żyłą złota podatków od big techu.,Ирски Таошек. Рециклирани премијер на челу златног рудника пореза на биг-тех.,رئيس وزراء إيرلندا. زعيم مُعاد تدويره يقود منجم ذهب من ضرائب التقنية.,आयरलैंड के ताओसीच। टेक-टैक्स की सोने की खान चलाने वाले पुनर्चक्रित प्रधानमंत्री।,আয়ারল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী। টেক-করের সোনার খনি চালানো পুনর্ব্যবহৃত নেতা।,Taoiseach irlandês. Premiê reciclado pilotando uma mina de ouro de impostos sobre techs.,アイルランド首相。テック課税の金鉱を操る使い回しの宰相。
99,61,Masayoshi Son,blue,Q717038,https://www.wikidata.org/wiki/Q717038,https://en.wikipedia.org/wiki/Masayoshi_Son,https://humans.top/u/61,https://humans.top/avatars/662b48ecd9f51015bb125e85.webp,https://humans.top/og/b7069d6efc65b14bf660dbd2.jpg,1957,8,11,male,孫 正義,JP,,masason,Japanese businessman,66009155,0000000039209646,/m/04_78q,SoftBank chief. Still making billion-dollar bets like WeWork never happened.,"Глава SoftBank. Делает миллиардные ставки так, будто WeWork никогда не случался.","SoftBank-Chef. Wettet weiter milliardenschwer, als wäre WeWork nie passiert.",Patron de SoftBank. Continue à miser des milliards comme si WeWork n'avait jamais existé.,Capo di SoftBank. Continua a piazzare scommesse miliardarie come se WeWork non fosse mai successa.,Jefe de SoftBank. Sigue haciendo apuestas de miles de millones como si WeWork no hubiera ocurrido.,SoftBank'ın patronu. WeWork hiç olmamış gibi milyar dolarlık bahisleri sürdürüyor.,"软银老板。继续押注十亿美元,仿佛 WeWork 从未发生过。","Szef SoftBanku. Dalej stawia miliardowe zakłady, jakby WeWork nigdy nie było.",Шеф SoftBank-а. И даље улаже милијарде као да WeWork никад није постојао.,رئيس SoftBank. لا يزال يراهن بالمليارات وكأن WeWork لم تحدث قط.,SoftBank के मुखिया। अरबों डॉलर के दाँव लगाते हैं जैसे WeWork कभी हुआ ही न हो।,SoftBank-এর প্রধান। বিলিয়ন ডলারের বাজি ধরছেন যেন WeWork কখনো ঘটেইনি।,Chefe da SoftBank. Continua apostando bilhões como se a WeWork nunca tivesse acontecido.,ソフトバンクのトップ。WeWorkがなかったかのように、いまだに十億ドル単位で賭ける。
100,214,Anura Kumara Dissanayake,blue,Q4777855,https://www.wikidata.org/wiki/Q4777855,https://en.wikipedia.org/wiki/Anura_Kumara_Dissanayake,https://humans.top/u/214,https://humans.top/avatars/b19f1623841c4d5120f11ef5.webp,https://humans.top/og/29c0d17e3564497980fb6f73.jpg,1968,11,24,male,,LK,,anuradisanayake,President of Sri Lanka since 2024,,,/m/06w55zq,Sri Lanka's Marxist president. A bankrupt island's last-ditch leftward bet.,Марксист-президент Шри-Ланки. Левая ставка банкротного острова от отчаяния.,Sri Lankas marxistischer Präsident. Die letzte Linkswette einer bankrotten Insel.,Président marxiste du Sri Lanka. Le dernier pari à gauche d'une île en faillite.,Presidente marxista dello Sri Lanka. L'ultima scommessa a sinistra di un'isola in bancarotta.,Presidente marxista de Sri Lanka. La última apuesta a la izquierda de una isla en quiebra.,Sri Lanka'nın Marksist cumhurbaşkanı. İflas etmiş bir adanın son sola dönük kumarı.,斯里兰卡的马克思主义总统。破产岛国孤注一掷的左转赌注。,Marksistowski prezydent Sri Lanki. Ostatni zakład bankruta wyspy postawiony na lewicę.,Марксистички председник Шри Ланке. Последња левичарска опклада банкротиралог острва.,رئيس سريلانكا الماركسي. رهان جزيرة مفلسة الأخير على اليسار من اليأس.,श्रीलंका के मार्क्सवादी राष्ट्रपति। दिवालिया द्वीप का हताशा भरा वामपंथी दांव।,শ্রীলঙ্কার মার্ক্সবাদী রাষ্ট্রপতি। দেউলিয়া দ্বীপের মরিয়া বামপন্থী বাজি।,Presidente marxista do Sri Lanka. A última aposta à esquerda de uma ilha falida.,スリランカのマルクス主義大統領。破産した島の苦し紛れの左派への賭け。
101,186,Gitanas Nauseda,blue,Q9268379,https://www.wikidata.org/wiki/Q9268379,https://en.wikipedia.org/wiki/Gitanas_Naus%C4%97da,https://humans.top/u/186,https://humans.top/avatars/9a32e345f73c00db7e2c0f13.webp,https://humans.top/og/8e07356b0eb836bb8b191174.jpg,1964,5,19,male,Gitanas Nausėda,LT SU,,GitanasNauseda,President of Lithuania since 2019,209285433,0000000424064631,,Banker-turned-president. Loudest anti-Kremlin voice on the EU-NATO eastern flank.,"Банкир, ставший президентом. Самый громкий антикремлёвский голос на восточном фланге НАТО.",Vom Banker zum Präsidenten. Lauteste anti-Kreml-Stimme an der EU-NATO-Ostflanke.,De banquier à président. La voix anti-Kremlin la plus forte du flanc oriental UE-OTAN.,Da banchiere a presidente. La voce anti-Cremlino più forte del fianco orientale UE-NATO.,De banquero a presidente. La voz anti-Kremlin más sonora del flanco oriental UE-OTAN.,Bankacılıktan cumhurbaşkanlığına. AB-NATO doğu kanadının en yüksek sesli Kremlin karşıtı.,银行家转总统。欧盟北约东翼最响的反克里姆林声音。,Z bankiera prezydentem. Najgłośniejszy antykremlowski głos na wschodniej flance UE-NATO.,Од банкара до председника. Најгласнији анти-кремаљски глас на источном крилу ЕУ-НАТО-а.,تحوّل من مصرفي إلى رئيس. أعلى صوت مضادّ للكرملين على الجناح الشرقي للاتحاد الأوروبي والناتو.,बैंकर से राष्ट्रपति बने। EU-NATO के पूर्वी मोर्चे की सबसे ज़ोरदार क्रेमलिन-विरोधी आवाज़।,ব্যাংকার থেকে প্রেসিডেন্ট। EU-NATO-র পূর্ব ফ্ল্যাঙ্কের সবচেয়ে উচ্চস্বরের ক্রেমলিন-বিরোধী কণ্ঠ।,De banqueiro a presidente. Voz anti-Kremlin mais alta do flanco oriental UE-OTAN.,銀行家から大統領へ。EU・NATOの東部フランクで最も大きな反クレムリン声。
102,190,Felix Tshisekedi,blue,Q29032770,https://www.wikidata.org/wiki/Q29032770,https://en.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9lix_Tshisekedi,https://humans.top/u/190,https://humans.top/avatars/30022738ef075381a19ddd6a.webp,https://humans.top/og/e6b8cc9faf1ad5008cdfb80c.jpg,1963,6,13,male,Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo,CD,https://presidence.cd,FelixUdps,president of the Democratic Republic of the Congo,5333154741650853110001,0000000496228631,,Congolese president running a country at war with itself. Cobalt deals fund the rest.,"Президент Конго, страна воюет сама с собой. Кобальтовые сделки оплачивают остальное.","Kongos Präsident, regiert ein Land im Krieg mit sich selbst. Kobalt-Deals finanzieren den Rest.","Président de la RDC, dirige un pays en guerre contre lui-même. Les contrats sur le cobalt financent le reste.","Presidente congolese, guida un Paese in guerra con sé stesso. Gli accordi sul cobalto finanziano il resto.",Presidente congoleño que gobierna un país en guerra consigo mismo. Los acuerdos del cobalto financian el resto.,"Kongo Cumhurbaşkanı, kendi içinde savaşan bir ülkeyi yönetiyor. Kobalt anlaşmaları gerisini finanse ediyor.","刚果(金)总统,治理一个跟自己打仗的国家。钴矿合同养着其余的一切。",Prezydent DR Konga prowadzący kraj w wojnie z samym sobą. Resztę finansują kontrakty kobaltowe.,Председник Конга води земљу која ратује сама са собом. Кобалт уговори финансирају остало.,رئيس الكونغو يدير بلدًا في حربٍ مع نفسه. صفقات الكوبالت تموّل الباقي.,कांगो के राष्ट्रपति — एक देश जो ख़ुद से युद्ध में है। कोबाल्ट सौदे बाक़ी सब को फ़ंड करते हैं।,কঙ্গোর প্রেসিডেন্ট — একটি দেশ যা নিজের সঙ্গেই যুদ্ধে। কোবাল্ট চুক্তি বাকি সব কিছুতে অর্থ যোগায়।,Presidente congolês conduzindo um país em guerra consigo mesmo. Acordos de cobalto pagam o resto.,コンゴ大統領。自分自身と戦争中の国を率い、コバルト取引が残りを支払う。
103,189,Yoweri Museveni,blue,Q57274,https://www.wikidata.org/wiki/Q57274,https://en.wikipedia.org/wiki/Yoweri_Museveni,https://humans.top/u/189,https://humans.top/avatars/1f7be1304a7c598b5fa44641.webp,https://humans.top/og/c0b6cdffd48b2c1006768d2a.jpg,1944,8,15,male,Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa,UG,,KagutaMuseveni,President of Uganda since 1986,14850936,0000000115984776,/m/01qww2,Ugandan president since 1986. Outlived eight US administrations and his own constitutional term limits.,Президент Уганды с 1986. Пересидел восемь администраций США и собственные конституционные сроки.,Ugandas Präsident seit 1986. Überlebte acht US-Regierungen und seine eigenen Amtszeitgrenzen.,Président ougandais depuis 1986. A survécu à huit administrations américaines et à ses propres limites de mandat.,Presidente dell'Uganda dal 1986. È sopravvissuto a otto amministrazioni USA e ai propri limiti di mandato.,Presidente de Uganda desde 1986. Sobrevivió a ocho administraciones de EE.UU. y a sus propios límites de mandato.,1986'dan beri Uganda Cumhurbaşkanı. Sekiz ABD yönetimini ve kendi anayasal görev sürelerini geride bıraktı.,"1986 年起的乌干达总统。熬过八届美国政府,也熬过自己宪法里的任期上限。",Prezydent Ugandy od 1986. Przeżył osiem amerykańskich administracji i własne limity kadencji.,Председник Уганде од 1986. Преживео осам америчких администрација и сопствене мандатне границе.,رئيس أوغندا منذ 1986. عاصر ثماني إدارات أمريكية وتجاوز حدود ولاياته الدستورية.,1986 से युगांडा के राष्ट्रपति। आठ अमेरिकी प्रशासन और अपने संवैधानिक कार्यकाल पार कर गए।,১৯৮৬ থেকে উগান্ডার প্রেসিডেন্ট। আটটি মার্কিন প্রশাসন ও নিজের সাংবিধানিক মেয়াদ পেরিয়ে গেছেন।,Presidente de Uganda desde 1986. Sobreviveu a oito governos americanos e aos próprios limites constitucionais.,1986年以来のウガンダ大統領。8つの米政権と、自国の任期制限の両方を生き延びた。
104,185,Christopher Luxon,blue,Q74370310,https://www.wikidata.org/wiki/Q74370310,https://en.wikipedia.org/wiki/Christopher_Luxon,https://humans.top/u/185,https://humans.top/avatars/1c04dd6ce03021847c54a1da.webp,https://humans.top/og/e2f2e3899ade517d989e0e64.jpg,1970,7,19,male,,NZ,,chrisluxonmp,Prime Minister of New Zealand since 2023,20160120736340441731,,/m/0n5fjns,"Ex-Air NZ CEO running the country like a corporate turnaround. Investors love him, teachers strike.","Бывший CEO Air NZ управляет страной как корпоративным turnaround. Инвесторы любят, учителя бастуют.","Ex-Air-NZ-CEO regiert das Land wie eine Unternehmenssanierung. Investoren lieben ihn, Lehrer streiken.","Ex-PDG d'Air NZ dirige le pays comme un redressement d'entreprise. Les investisseurs l'adorent, les enseignants font grève.","Ex CEO di Air NZ gestisce il Paese come un turnaround aziendale. Gli investitori lo adorano, gli insegnanti scioperano.","Ex CEO de Air NZ dirige el país como un turnaround corporativo. A los inversores les encanta, los maestros se declaran en huelga.","Eski Air NZ CEO'su ülkeyi şirket toparlama operasyonu gibi yönetiyor. Yatırımcılar bayılıyor, öğretmenler grev yapıyor.","前新西兰航空 CEO,把国家当公司重组在管。投资者爱他,教师罢工。","Były CEO Air NZ prowadzi kraj jak korporacyjny turnaround. Inwestorzy go uwielbiają, nauczyciele strajkują.","Бивши извршни директор Air NZ-а води земљу као корпоративни преокрет. Инвеститори га обожавају, наставници штрајкују.",الرئيس التنفيذي السابق لـ Air NZ يدير البلد كعملية إنقاذ شركاتية. المستثمرون يحبّونه، والمعلّمون يضربون.,"पूर्व Air NZ CEO — देश को कॉर्पोरेट टर्नअराउंड की तरह चलाते हैं। निवेशक चाहते हैं, शिक्षक हड़ताल पर।","প্রাক্তন Air NZ CEO — দেশটিকে কর্পোরেট টার্নঅ্যারাউন্ডের মতো চালান। বিনিয়োগকারীরা ভালোবাসে, শিক্ষকরা ধর্মঘটে।","Ex-CEO da Air NZ comanda o país como um turnaround corporativo. Investidores amam, professores fazem greve.",元エア・ニュージーランドCEOが、国を企業再建のように回す。投資家は歓喜、教員はスト。
105,182,Robert Fico,blue,Q57606,https://www.wikidata.org/wiki/Q57606,https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Fico,https://humans.top/u/182,https://humans.top/avatars/13628ab69bf5e4af418a363d.webp,https://humans.top/og/f0a705a677331dd59b355083.jpg,1964,9,15,male,Robert Fico,SK,,RobertFicoSVK,Prime Minister of Slovakia since 2023,43561737,0000000109676494,/m/0bkjs4,"Slovak premier in his third act. Survived a 2024 bullet, kept tilting Bratislava toward Moscow.","Премьер Словакии в третьем заходе. Пережил пулю в 2024, продолжает разворачивать Братиславу к Москве.","Slowakischer Premier in dritter Amtszeit. Überlebte 2024 eine Kugel, neigt Bratislava weiter Richtung Moskau.","Premier ministre slovaque dans son troisième mandat. A survécu à une balle en 2024, continue d'incliner Bratislava vers Moscou.","Premier slovacco al terzo atto. Sopravvissuto a un proiettile nel 2024, continua a far pendere Bratislava verso Mosca.",Primer ministro eslovaco en su tercer acto. Sobrevivió a una bala en 2024 y sigue inclinando Bratislava hacia Moscú.,"Üçüncü perdesinde Slovakya Başbakanı. 2024'te bir mermiden sağ kurtuldu, Bratislava'yı Moskova'ya doğru eğmeye devam etti.","斯洛伐克第三任总理。2024 年中弹幸存,继续把布拉迪斯拉发往莫斯科那边拽。","Premier Słowacji w trzecim akcie. Przeżył kulę w 2024, dalej pochyla Bratysławę ku Moskwie.","Премијер Словачке у трећем чину. Преживео метак 2024, наставио да Братиславу нагиње ка Москви.",رئيس وزراء سلوفاكيا في فصله الثالث. نجا من رصاصة عام 2024 وواصل تمييل براتيسلافا نحو موسكو.,"स्लोवाक पीएम तीसरी पारी में। 2024 की गोली बचाई, ब्रातिस्लावा को मॉस्को की ओर झुकाते रहे।",স্লোভাক প্রধানমন্ত্রী তৃতীয় দফায়। ২০২৪-এর গুলিতে বেঁচে ব্রাতিস্লাভাকে মস্কোর দিকে কাত করেছেন।,Premiê eslovaco no terceiro ato. Sobreviveu à bala de 2024 e seguiu inclinando Bratislava para Moscou.,スロバキア首相の三幕目。2024年の銃弾を生き延び、ブラチスラバをモスクワへ傾け続ける。
106,71,Greg Abel,blue,Q47168572,https://www.wikidata.org/wiki/Q47168572,https://en.wikipedia.org/wiki/Greg_Abel,https://humans.top/u/71,https://humans.top/avatars/7526efe676ac3de7d6e663d5.webp,https://humans.top/og/9983439cf1e483e628628fea.jpg,1962,6,1,male,,CA,,,Canadian businessman,,,,Berkshire Hathaway CEO since Jan 2026. Buffett's chosen heir. Doesn't drink Coke for press.,Глава Berkshire Hathaway с янв 2026. Преемник Баффета. Кока-колу для прессы не пьёт.,Berkshire-Hathaway-CEO seit Jan 2026. Buffetts gewählter Erbe. Trinkt nicht für die Presse Cola.,PDG de Berkshire Hathaway depuis janv. 2026. Successeur choisi par Buffett. Ne boit pas de Coca pour la presse.,CEO di Berkshire Hathaway da gen 2026. Erede scelto da Buffett. Non beve Coca per la stampa.,CEO de Berkshire Hathaway desde ene 2026. Heredero elegido por Buffett. No bebe Coca para la prensa.,Ocak 2026'dan beri Berkshire Hathaway CEO'su. Buffett'ın seçtiği halefi. Basın için Cola içmiyor.,2026 年 1 月起的伯克希尔哈撒韦 CEO。巴菲特钦点继承人。不为镜头喝可乐。,CEO Berkshire Hathaway od stycznia 2026. Wybrany przez Buffetta następca. Nie pije Coli dla prasy.,Извршни директор Berkshire Hathaway-а од јануара 2026. Бафетов изабрани наследник. Не пије Колу за камере.,الرئيس التنفيذي لـ Berkshire Hathaway منذ يناير 2026. وريث بافيت المختار. لا يشرب Coca أمام الإعلام.,जनवरी 2026 से Berkshire Hathaway के CEO। Buffett के चुने हुए उत्तराधिकारी। प्रेस के लिए Cola नहीं पीते।,জানুয়ারি ২০২৬ থেকে Berkshire Hathaway-এর CEO। Buffett-এর বেছে নেওয়া উত্তরসূরি। প্রেসের জন্য Cola পান করেন না।,CEO da Berkshire Hathaway desde jan/2026. Herdeiro escolhido por Buffett. Não bebe Coca para a imprensa.,2026年1月よりバークシャー・ハサウェイCEO。バフェット指名の後継。プレス向けにコーラは飲まない。
107,63,Francoise Bettencourt Meyers,blue,Q516720,https://www.wikidata.org/wiki/Q516720,https://en.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7oise_Bettencourt_Meyers,https://humans.top/u/63,https://humans.top/avatars/91ea5dfb4351f80f1b8b38d8.webp,https://humans.top/og/b7c3d2936718924100815a4f.jpg,1953,7,10,female,,FR,,,"French businesswoman, billionaire",19838281,0000000073276017,/m/0ch1lsv,L'Oréal heiress writing books on Greek gods between dividend cheques. Lost the 'world's richest woman' crown but kept every euro of the fortune.,Наследница L'Oréal пишет книги о греческих богах в перерывах между дивидендами. Корону «богатейшей женщины мира» потеряла — но не единого евро из состояния.,"L'Oréal-Erbin, die zwischen Dividenden Bücher über griechische Götter schreibt. Den Titel «reichste Frau der Welt» abgegeben — das Vermögen keinen Cent.","Héritière L'Oréal qui écrit sur les dieux grecs entre deux dividendes. A cédé le titre de «femme la plus riche du monde», pas un centime de la fortune.","Erede L'Oréal che scrive di dei greci tra un dividendo e l'altro. Ha perso il titolo di «donna più ricca del mondo», ma non un centesimo del patrimonio.","Heredera de L'Oréal que escribe sobre dioses griegos entre dividendos. Perdió la corona de «mujer más rica del mundo», pero conservó hasta el último euro.",Temettü arasında Yunan tanrıları üzerine kitap yazan L'Oréal varisi. «Dünyanın en zengin kadını» tacını kaybetti — servetten tek kuruş kaybetmedi.,L'Oréal女继承人，在收息间隙写希腊神话书。「全球最富女性」头衔丢了，但每一欧元都牢牢攥在手里。,Dziedziczka L'Oréal pisząca o greckich bogach między kolejnymi dywidendami. Tytuł «najbogatszej kobiety świata» oddała — fortuny ani centa.,Наследница L'Oréal-а која пише о грчким боговима између дивиденди. Изгубила круну «најбогатије жене света» — али ни евро од богатства.,وريثة لوريال تكتب عن الآلهة الإغريقية بين صكوك الأرباح. فقدت لقب «أغنى امرأة في العالم» لكنها احتفظت بكل يورو من ثروتها.,"L'Oréal की वारिस, डिविडेंड चेकों के बीच ग्रीक देवताओं पर किताबें लिखती हैं। 'दुनिया की सबसे अमीर महिला' का ताज गया — लेकिन दौलत का एक यूरो भी नहीं।","ডিভিডেন্ডের ফাঁকে গ্রিক দেবতাদের নিয়ে বই লেখা L'Oréal উত্তরাধিকারী। 'বিশ্বের সেরা ধনী নারী'র মুকুট হারিয়েছেন, কিন্তু সম্পদের একটি ইউরোও না।",Herdeira da L'Oréal que escreve sobre deuses gregos entre dividendos. Perdeu o título de «mulher mais rica do mundo» — a fortuna não perdeu um cêntimo.,配当小切手の合間にギリシャ神話の本を書くロレアル令嬢。「世界一の富豪女性」の座は譲ったが、財産は一ユーロも手放していない。
108,188,Samia Suluhu Hassan,blue,Q16193885,https://www.wikidata.org/wiki/Q16193885,https://en.wikipedia.org/wiki/Samia_Suluhu_Hassan,https://humans.top/u/188,https://humans.top/avatars/d1175c6b4bb800089b19efeb.webp,https://humans.top/og/f52e89d987c3e1537ce12e22.jpg,1960,1,27,female,Samia Suluhu Hassan,TZ,,,President of Tanzania since 2021,35161879289433612598,,/m/0r4xt20,"Tanzania's first female president. Reversed Magufuli's Covid denialism, courts mining investors.","Первая женщина-президент Танзании. Развернула ковид-отрицание Магуфули, привлекает майнинг-инвесторов.","Tansanias erste Präsidentin. Drehte Magufulis Covid-Leugnung zurück, umwirbt Minenfirmen.","Première présidente de Tanzanie. A inversé le déni Covid de Magufuli, attire les investisseurs miniers.","Prima presidente donna della Tanzania. Ha invertito il negazionismo Covid di Magufuli, corteggia gli investitori minerari.",Primera presidenta de Tanzania. Revirtió el negacionismo del Covid de Magufuli y corteja a inversores mineros.,"Tanzanya'nın ilk kadın cumhurbaşkanı. Magufuli'nin Kovid inkarını tersine çevirdi, madencilik yatırımcılarına kapıyı açtı.","坦桑尼亚首位女总统。推翻马古富利的“反新冠”路线,招揽矿业投资。","Pierwsza prezydentka Tanzanii. Wycofała się z covidowego negacjonizmu Magufuliego, zabiega o inwestorów górniczych.","Прва жена председница Танзаније. Преокренула Магуфулијево негирање ковида, придобија рударске инвеститоре.",أوّل رئيسة لتنزانيا. عكست إنكار ماغوفولي لكوفيد وتغازل مستثمري التعدين.,"तंज़ानिया की पहली महिला राष्ट्रपति। Magufuli के Covid-इनकार को पलट दिया, खनन निवेशकों को लुभाती हैं।",তানজানিয়ার প্রথম নারী প্রেসিডেন্ট। Magufuli-র কোভিড-অস্বীকার উল্টে দিয়ে খনন-বিনিয়োগকারীদের ডাকেন।,Primeira presidente de Tanzânia. Reverteu o negacionismo de Magufuli sobre Covid e corteja investidores em mineração.,タンザニア初の女性大統領。マグフリのコロナ否定を覆し、鉱業投資家を取り込む。
109,105,Charles Koch,blue,Q1066551,https://www.wikidata.org/wiki/Q1066551,https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Koch,https://humans.top/u/105,https://humans.top/avatars/8ad7c9c13b6b58cfdf975f0b.webp,https://humans.top/og/c9b2cf03a7f160859a0d4617.jpg,1935,11,1,male,Charles de Ganahl Koch,US,https://charleskoch.com,,American billionaire and businessman,36349742,0000000114899756,/m/03sfbh,"Koch Industries chairman. Owns oil, paper, and a political donor network bigger than most parties.","Председатель Koch Industries. Владеет нефтью, бумагой и донорской сетью больше большинства партий.","Koch-Industries-Vorsitzender. Besitzt Öl, Papier und ein Donor-Netzwerk, größer als die meisten Parteien.","Président de Koch Industries. Possède pétrole, papier et un réseau de donateurs plus vaste que la plupart des partis.","Presidente di Koch Industries. Possiede petrolio, carta e una rete di donatori più grande della maggior parte dei partiti.","Presidente de Koch Industries. Tiene petróleo, papel y una red de donantes mayor que la mayoría de los partidos.","Koch Industries başkanı. Petrol, kâğıt ve çoğu partiden geniş bir bağışçı ağı sahibi.","科氏工业主席。手里有石油、纸业,还有一个比多数政党都大的政治捐款网络。","Prezes Koch Industries. Trzyma ropę, papier i sieć darczyńców większą niż większość partii.","Председник Koch Industries-а. Поседује нафту, папир и мрежу донатора већу од већине партија.",رئيس Koch Industries. يملك النفط والورق وشبكة تبرّعات أكبر من معظم الأحزاب.,"Koch Industries के चेयरमैन। तेल, काग़ज़ और कई पार्टियों से बड़े डोनर नेटवर्क के मालिक।","Koch Industries-এর চেয়ারম্যান। তেল, কাগজ এবং বহু রাজনৈতিক দলের চেয়েও বড় দাতা-নেটওয়ার্কের মালিক।","Presidente da Koch Industries. Dono de petróleo, papel e uma rede de doadores maior que a maioria dos partidos.",Koch Industries会長。石油、紙、そして大半の政党より大きい献金ネットワークを所有。
110,229,Luis Abinader,blue,Q16594097,https://www.wikidata.org/wiki/Q16594097,https://en.wikipedia.org/wiki/Luis_Abinader,https://humans.top/u/229,https://humans.top/avatars/b96fb2789b927446643789ac.webp,https://humans.top/og/a180fdc1eb346df769d448ab.jpg,1967,7,12,male,,DO,,luisabinader,President of the Dominican Republic,7159818515413810909,,/m/011l8rn6,"Dominican president. A tourism boom on one side, Haiti's chaos on the other.","Президент Доминиканы. С одной стороны турбум, с другой — хаос Гаити.","Dominikanischer Präsident. Auf der einen Seite Tourismusboom, auf der anderen Haitis Chaos.","Président dominicain. D'un côté le boom touristique, de l'autre le chaos haïtien.","Presidente dominicano. Da un lato il boom turistico, dall'altro il caos di Haiti.","Presidente dominicano. De un lado el boom turístico, del otro el caos de Haití.","Dominik cumhurbaşkanı. Bir yanda turizm patlaması, öbür yanda Haiti'nin kaosu.",多米尼加总统。一边是旅游业繁荣，一边是海地的混乱。,"Prezydent Dominikany. Z jednej strony boom turystyczny, z drugiej chaos Haiti.","Председник Доминикане. С једне стране туристички бум, с друге хаос Хаитија.",الرئيس الدومينيكي. من جهةٍ ازدهار سياحي، ومن أخرى فوضى هايتي.,"डोमिनिकन राष्ट्रपति। एक ओर पर्यटन का उछाल, दूसरी ओर हैती की अराजकता।","ডোমিনিকান প্রেসিডেন্ট। একদিকে পর্যটনের জোয়ার, অন্যদিকে হাইতির বিশৃঙ্খলা।","Presidente dominicano. De um lado o boom do turismo, do outro o caos do Haiti.",ドミニカ大統領。一方で観光ブーム、他方でハイチの混沌。
111,218,Rumen Radev,blue,Q26257557,https://www.wikidata.org/wiki/Q26257557,https://en.wikipedia.org/wiki/Rumen_Radev,https://humans.top/u/218,https://humans.top/avatars/921fa3d940fd950ede0a1623.webp,https://humans.top/og/1d5f4deb9fe004cb90a4d557.jpg,1963,6,18,male,Румен Георгиев Радев,BG,,,Prime Minister of Bulgaria since 2026,683148753720141320008,0000000497970109,,Bulgarian PM and ex-fighter pilot. Traded the ceremonial presidency for a coalition cockpit he now has to keep from stalling.,"Премьер Болгарии и бывший лётчик-истребитель. Сменил церемониальное президентство на кресло пилота коалиции, которую теперь не даёт войти в штопор.","Bulgariens Premier und Ex-Kampfpilot. Hat das Repräsentationsamt gegen ein Koalitionscockpit getauscht, das er jetzt irgendwie in der Luft halten muss.",Premier ministre bulgare et ex-pilote de chasse. A troqué la présidence décorative contre un cockpit de coalition qu'il doit empêcher de décrocher.,Premier bulgaro ed ex pilota da caccia. Ha scambiato la presidenza cerimoniale con la cabina di una coalizione che ora cerca di non mandare in vite.,Primer ministro búlgaro y ex piloto de caza. Cambió la presidencia ceremonial por la cabina de una coalición que ahora intenta que no entre en barrena.,"Bulgaristan Başbakanı ve eski savaş pilotu. Tören amaçlı cumhurbaşkanlığını, düşmemesi için uğraştığı bir koalisyon kokpiti ile değiştirdi.",保加利亚总理兼前战斗机飞行员。用礼仪性的总统职位换来了联合政府的驾驶舱，现在得拼命防止它失速坠毁。,"Premier Bułgarii i były pilot myśliwski. Wymienił ceremonialną prezydenturę na kokpit koalicji, którą teraz stara się utrzymać w powietrzu.",Премијер Бугарске и бивши пилот ловачких авиона. Замијенио церемонијално предсједништво за кокпит коалиције коју сада мора да спријечи да не уђе у вртлог.,رئيس وزراء بلغاريا وطيار مقاتل سابق. استبدل رئاسة بروتوكولية بقمرة قيادة ائتلافية يكافح الآن لمنعها من السقوط.,"बुल्गारिया के प्रधानमंत्री और पूर्व लड़ाकू पायलट। औपचारिक राष्ट्रपति पद छोड़कर गठबंधन के कॉकपिट में बैठे, अब उसे गिरने से बचाने की जुगत में हैं।","বুলগেরিয়ার প্রধানমন্ত্রী ও প্রাক্তন যুদ্ধবিমান চালক। আনুষ্ঠানিক রাষ্ট্রপতির পদ ছেড়ে জোট সরকারের ককপিটে বসেছেন, এখন সেটাকে বিধ্বস্ত হওয়া থেকে বাঁচাচ্ছেন।",Primeiro-ministro da Bulgária e ex-piloto de caça. Trocou a presidência cerimonial por um cockpit de coligação que tenta não deixar entrar em parafuso.,ブルガリア首相にして元戦闘機パイロット。儀礼的な大統領職を捨て、今度は失速寸前の連立政権のコックピットに収まった。
112,219,Abiy Ahmed,blue,Q50365049,https://www.wikidata.org/wiki/Q50365049,https://en.wikipedia.org/wiki/Abiy_Ahmed,https://humans.top/u/219,https://humans.top/avatars/d8ff82de58e0c601243b9bbd.webp,https://humans.top/og/545112afdc58d8717891c94d.jpg,1976,8,15,male,አብይ አህመድ አሊ,ET,https://pmo.gov.et/pm/,AbiyAhmedAli,Prime Minister of Ethiopia since 2018,996153472507845360008,0000000478688714,,Ethiopia's PM. A Nobel peace laureate who found a war instead.,"Премьер Эфиопии. Нобелевский миротворец, нашедший вместо мира войну.","Äthiopiens Premier. Ein Friedensnobelpreisträger, der stattdessen einen Krieg fand.",Premier ministre d'Éthiopie. Un prix Nobel de la paix qui a trouvé une guerre à la place.,Premier dell'Etiopia. Un Nobel per la pace che ha trovato invece una guerra.,Primer ministro de Etiopía. Un Nobel de la Paz que halló una guerra en su lugar.,Etiyopya başbakanı. Barışın yerine bir savaş bulan Nobel Barış ödüllü.,埃塞俄比亚总理。一位诺贝尔和平奖得主，却找来了一场战争。,"Premier Etiopii. Pokojowy noblista, który zamiast pokoju znalazł wojnę.",Премијер Етиопије. Нобеловац за мир који је уместо мира пронашао рат.,رئيس وزراء إثيوبيا. حائز نوبل للسلام وجد حربًا بدلًا منه.,"इथियोपिया के प्रधानमंत्री। नोबेल शांति विजेता, जिसे शांति की जगह युद्ध मिला।","ইথিওপিয়ার প্রধানমন্ত্রী। নোবেল শান্তি পুরস্কারজয়ী, শান্তির বদলে যিনি যুদ্ধ খুঁজে পেলেন।","Premiê da Etiópia. Nobel da Paz que, em vez de paz, encontrou uma guerra.",エチオピア首相。平和の代わりに戦争を見つけたノーベル平和賞受賞者。
113,92,Thomas Peterffy,blue,Q7793127,https://www.wikidata.org/wiki/Q7793127,https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Peterffy,https://humans.top/u/92,https://humans.top/avatars/127e7dc7a269cc35839807a7.webp,https://humans.top/og/7ec6cff38fa075c8fe6c8bf1.jpg,1944,9,30,male,,US,,,American businessman,,,/m/02r7v3g,"Interactive Brokers founder. Hungarian-born, builds prediction markets when bored of equities.","Основатель Interactive Brokers. Венгр, строит рынки предсказаний, когда надоедают акции.","Interactive-Brokers-Gründer. Ungarischer Herkunft, baut Prognosemärkte, wenn ihn Aktien langweilen.","Fondateur d'Interactive Brokers. Né en Hongrie, bâtit des marchés prédictifs quand les actions l'ennuient.","Fondatore di Interactive Brokers. Nato in Ungheria, costruisce mercati predittivi quando si annoia delle azioni.","Fundador de Interactive Brokers. Nacido en Hungría, construye mercados de predicciones cuando se aburre de la bolsa.",Interactive Brokers'ın kurucusu. Macaristan doğumlu; hisseden sıkılınca tahmin piyasaları kuruyor.,"盈透证券创始人。匈牙利出生,炒股玩腻就去搭预测市场。","Założyciel Interactive Brokers. Urodzony na Węgrzech, gdy znudzi go giełda — buduje rynki predykcyjne.","Оснивач Interactive Brokers-а. Рођен у Мађарској; кад му досаде акције, прави предикциона тржишта.",مؤسس Interactive Brokers. من أصل مجريّ، يبني أسواق التنبّؤ حين تملّه الأسهم.,Interactive Brokers के संस्थापक। हंगरी में जन्मे — शेयरों से ऊब हो तो भविष्यवाणी बाज़ार बनाते हैं।,"Interactive Brokers-এর প্রতিষ্ঠাতা। হাঙ্গেরিয়ান জন্ম, স্টকে বিরক্ত হলে প্রিডিকশন মার্কেট গড়েন।","Fundador da Interactive Brokers. Húngaro de nascimento, monta mercados de previsão quando se entedia das ações.",Interactive Brokers創業者。ハンガリー生まれで、株に飽きると予測市場を作る。
114,195,Kais Saied,blue,Q16120878,https://www.wikidata.org/wiki/Q16120878,https://en.wikipedia.org/wiki/Kais_Saied,https://humans.top/u/195,https://humans.top/avatars/85f1517a11a8267ea207c2d0.webp,https://humans.top/og/03f827fcd2dd4f96d798c75b.jpg,1958,2,22,male,قيس سعيد,TN,,,"Tunisian politician, academic and jurist",4199157162078378980006,0000000029862174,,Constitutional law professor who tore up the constitution. Tunisia's Arab Spring closed for renovation.,"Профессор конституционного права, порвавший конституцию. Арабская весна в Тунисе закрыта на ремонт.","Verfassungsrechtsprofessor, der die Verfassung zerriss. Tunesiens Arabischer Frühling wegen Umbau geschlossen.",Professeur de droit constitutionnel ayant déchiré la Constitution. Le Printemps arabe tunisien est fermé pour rénovation.,Professore di diritto costituzionale che ha stracciato la Costituzione. La Primavera Araba tunisina è chiusa per ristrutturazione.,"Profesor de derecho constitucional que rompió la Constitución. La Primavera Árabe tunecina, cerrada por reforma.",Anayasayı yırtan anayasa hukuku profesörü. Tunus'un Arap Baharı tadilat nedeniyle kapalı.,"撕掉宪法的宪法学教授。突尼斯的阿拉伯之春暂停营业,正在装修。","Profesor prawa konstytucyjnego, który podarł konstytucję. Tunezyjska Arabska Wiosna zamknięta z powodu remontu.",Професор уставног права који је поцепао устав. Туниско Арапско пролеће затворено због реновирања.,أستاذ القانون الدستوري الذي مزّق الدستور. ربيع تونس العربي مغلق للترميم.,संवैधानिक क़ानून के प्रोफ़ेसर जिन्होंने संविधान फाड़ दिया। ट्यूनीशिया का अरब स्प्रिंग रिनोवेशन के लिए बंद।,সংবিধান-আইনের অধ্যাপক যিনি সংবিধান ছিঁড়ে ফেলেছেন। তিউনিসিয়ার আরব বসন্ত সংস্কারের জন্য বন্ধ।,"Professor de Direito Constitucional que rasgou a Constituição. A Primavera Árabe da Tunísia, fechada para reforma.",憲法を破った憲法学の教授。チュニジアのアラブの春は「改装中」で閉店。
115,196,Norodom Sihamoni,blue,Q57319,https://www.wikidata.org/wiki/Q57319,https://en.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihamoni,https://humans.top/u/196,https://humans.top/avatars/589bcd74df493304787c388f.webp,https://humans.top/og/819dd5af769fb643df789554.jpg,1953,5,14,male,នរោត្ដម សីហមុនី,KH,https://www.norodomsihamoni.org,,King of Cambodia,85642101,0000000114506684,/m/0418zp,Cambodia's ballet-dancing king. Mostly ceremonial — the Hun family runs the actual country.,Король-балерун Камбоджи. В основном церемониальная роль — реально страной управляет семья Хун.,Kambodschas tanzender König. Größtenteils zeremoniell — die Hun-Familie führt das eigentliche Land.,Roi danseur du Cambodge. Surtout cérémoniel — la famille Hun dirige le pays réel.,Re ballerino della Cambogia. Per lo più cerimoniale — la famiglia Hun gestisce il Paese vero.,Rey bailarín de Camboya. Casi todo ceremonial — la familia Hun maneja el país de verdad.,Kamboçya'nın bale tutkunu kralı. Çoğunlukla törensel — gerçek ülkeyi Hun ailesi yönetiyor.,柬埔寨的“芭蕾国王”。大多是礼仪角色——真正治国的是洪森家族。,Tańczący król Kambodży. Głównie ceremonialny — krajem rządzi rodzina Hun.,Краљ Камбоџе с балетским коренима. Углавном церемонијална функција — стварном земљом управља породица Хун.,ملك كمبوديا الذي رقص الباليه. دوره احتفالي بمعظمه — عائلة هون هي من تحكم البلد فعليًّا.,कंबोडिया के बैले-नर्तक राजा। ज़्यादातर औपचारिक — असली देश Hun परिवार चलाता है।,কম্বোডিয়ার ব্যালে-নৃত্যশিল্পী রাজা। বেশিরভাগ আনুষ্ঠানিক — বাস্তব দেশ চালায় Hun পরিবার।,Rei dançarino de balé do Camboja. Sobretudo cerimonial — a família Hun é quem comanda o país de fato.,カンボジアのバレエ国王。ほぼ儀礼的存在 — 実際の国はフン一族が回す。
116,82,Tadashi Yanai,blue,Q3276951,https://www.wikidata.org/wiki/Q3276951,https://en.wikipedia.org/wiki/Tadashi_Yanai,https://humans.top/u/82,https://humans.top/avatars/7a4a96af21faa0cd468aefb8.webp,https://humans.top/og/26e0ff0c6b9cfe4bcffff492.jpg,1949,2,7,male,柳井 正,JP,,,Japanese businessman,187524615,0000000357293599,/m/06pvrh,Uniqlo founder. Sells minimalism with maximal margins worldwide.,Основатель Uniqlo. Продаёт минимализм с максимальной маржой по всему миру.,Uniqlo-Gründer. Verkauft Minimalismus mit maximalen Margen weltweit.,Fondateur d'Uniqlo. Vend du minimalisme avec des marges maximales dans le monde entier.,Fondatore di Uniqlo. Vende minimalismo con margini massimi in tutto il mondo.,Fundador de Uniqlo. Vende minimalismo con márgenes máximos en todo el mundo.,Uniqlo'nun kurucusu. Minimalizmi dünya çapında maksimum marjla satıyor.,"优衣库创始人。卖极简风格,赚最大利润。",Założyciel Uniqlo. Sprzedaje minimalizm z maksymalną marżą na całym świecie.,Оснивач Uniqlo-а. Продаје минимализам са максималним маржама широм света.,مؤسس Uniqlo. يبيع البساطة بأقصى هوامش ربح حول العالم.,Uniqlo के संस्थापक। दुनिया भर में अधिकतम मार्जिन के साथ मिनिमलिज़्म बेचते हैं।,Uniqlo-র প্রতিষ্ঠাতা। সর্বোচ্চ মার্জিনে বিশ্বজুড়ে মিনিমালিজম বিক্রি করেন।,Fundador da Uniqlo. Vende minimalismo com margens máximas no mundo todo.,ユニクロ創業者。最大マージンでミニマリズムを世界に売る。
117,223,John Mahama,blue,Q50678,https://www.wikidata.org/wiki/Q50678,https://en.wikipedia.org/wiki/John_Mahama,https://humans.top/u/223,https://humans.top/avatars/0e6445592f3690c34d859759.webp,https://humans.top/og/79ef1f454c0ad01bef76e1d6.jpg,1958,11,29,male,John Dramani Mahama,GH,https://www.johnmahama.org/,JDMahama,President of the Republic of Ghana,229724418,0000000366985730,/m/0bgzdd,Ghana's comeback president. Returned to govern the debt he left behind.,"Президент-возвращенец Ганы. Вернулся править долгами, что сам и оставил.","Ghanas Comeback-Präsident. Zurückgekehrt, um die hinterlassenen Schulden zu regieren.",Le président du retour au Ghana. Revenu gouverner la dette qu'il avait lui-même laissée.,Il presidente del ritorno in Ghana. Tornato a governare il debito che lui stesso lasciò.,El presidente del regreso en Ghana. Volvió a gobernar la deuda que él mismo dejó.,Gana'nın geri dönen cumhurbaşkanı. Kendi bıraktığı borçları yönetmeye döndü.,加纳的回归总统。归来治理自己当年留下的债务。,"Powracający prezydent Ghany. Wrócił rządzić długiem, który sam zostawił.",Председник повратник Гане. Вратио се да влада дуговима које је сам оставио.,رئيس غانا العائد. عاد ليحكم الديون التي خلّفها بنفسه.,घाना के वापस लौटे राष्ट्रपति। अपने ही छोड़े कर्ज पर राज करने लौट आए।,ঘানার ফিরে আসা প্রেসিডেন্ট। নিজের রেখে যাওয়া ঋণ শাসন করতে ফিরেছেন।,Presidente do regresso de Gana. Voltou para governar a dívida que ele mesmo deixou.,ガーナの返り咲き大統領。自ら残した借金を治めに戻ってきた。
118,227,Rodrigo Paz,blue,Q110520817,https://www.wikidata.org/wiki/Q110520817,https://en.wikipedia.org/wiki/Rodrigo_Paz,https://humans.top/u/227,https://humans.top/avatars/a39d2d3d9b6c9cf5605d66eb.webp,https://humans.top/og/43bda3640902d8c085800f1d.jpg,1967,9,22,male,,BO ES,,rodrigo_pazp,Presidente de Bolivia (por ahora),,,,Bolivia's president. A centrist ending two decades of socialist rule.,"Президент Боливии. Центрист, завершающий два десятилетия социализма.","Boliviens Präsident. Ein Zentrist, der zwei Jahrzehnte Sozialismus beendet.",Président de la Bolivie. Un centriste mettant fin à deux décennies de socialisme.,Presidente della Bolivia. Un centrista che chiude due decenni di socialismo.,Presidente de Bolivia. Un centrista que pone fin a dos décadas de socialismo.,Bolivya cumhurbaşkanı. Yirmi yıllık sosyalizmi sona erdiren bir merkezci.,玻利维亚总统。一位终结二十年社会主义统治的中间派。,Prezydent Boliwii. Centrysta kończący dwie dekady socjalizmu.,Председник Боливије. Центриста који окончава две деценије социјализма.,رئيس بوليفيا. وسطيٌّ يُنهي عقدين من الاشتراكية.,बोलीविया के राष्ट्रपति। दो दशकों के समाजवादी राज को खत्म करता मध्यमार्गी।,বলিভিয়ার প্রেসিডেন্ট। দুই দশকের সমাজতান্ত্রিক শাসনের ইতি টানা মধ্যপন্থী।,Presidente da Bolívia. Um centrista encerrando duas décadas de governo socialista.,ボリビア大統領。二十年続いた社会主義政権に幕を引く中道派。
119,193,Paul Biya,blue,Q57272,https://www.wikidata.org/wiki/Q57272,https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Biya,https://humans.top/u/193,https://humans.top/avatars/909438466ddb7046661877f1.webp,https://humans.top/og/b7adec052f75eea93c1d8f88.jpg,1933,2,13,male,Paul Barthélemy Biya'a bi Mvondo,CM,,PR_Paul_BIYA,Cameroonian politician,79059335,0000000078308356,/m/022vtq,Cameroonian president since 1982. Spends more time in Swiss hotels than in his own capital.,"Президент Камеруна с 1982. Проводит больше времени в швейцарских отелях, чем в собственной столице.",Kameruns Präsident seit 1982. Verbringt mehr Zeit in Schweizer Hotels als in der eigenen Hauptstadt.,Président camerounais depuis 1982. Passe plus de temps dans des hôtels suisses que dans sa propre capitale.,Presidente del Camerun dal 1982. Passa più tempo negli hotel svizzeri che nella propria capitale.,Presidente de Camerún desde 1982. Pasa más tiempo en hoteles suizos que en su propia capital.,1982'den beri Kamerun Cumhurbaşkanı. Kendi başkentindense İsviçre otellerinde daha çok vakit geçiriyor.,1982 年起的喀麦隆总统。待在瑞士酒店的时间比待在自家首都还长。,Prezydent Kamerunu od 1982. Spędza więcej czasu w szwajcarskich hotelach niż we własnej stolicy.,Председник Камеруна од 1982. Више времена проводи у швајцарским хотелима него у својој престоници.,رئيس الكاميرون منذ 1982. يقضي في فنادق سويسرا وقتًا أطول ممّا يقضيه في عاصمته.,1982 से कैमरून के राष्ट्रपति। अपनी राजधानी से ज़्यादा समय स्विस होटलों में बिताते हैं।,১৯৮২ থেকে ক্যামেরুনের প্রেসিডেন্ট। নিজের রাজধানীর চেয়ে সুইস হোটেলে বেশি সময় কাটান।,Presidente camaronês desde 1982. Passa mais tempo em hotéis suíços do que em sua própria capital.,1982年以来のカメルーン大統領。自国の首都よりスイスのホテルで多くの時間を過ごす。
120,117,Li Ka-shing,blue,Q20151,https://www.wikidata.org/wiki/Q20151,https://en.wikipedia.org/wiki/Li_Ka-shing,https://humans.top/u/117,https://humans.top/avatars/f7600988e63f2f522c856167.webp,https://humans.top/og/78ef7cf96244c73ea171f6d3.jpg,1928,6,13,male,李嘉誠,CA CN,,,Hong Kong entrepreneur,44177255,0000000106025282,/m/01pfdg,"Hong Kong patriarch. CK Hutchison ports, telecom, retail. Still trading at 97.","Гонконгский патриарх. CK Hutchison: порты, телеком, ритейл. В 97 всё ещё торгует.","Hongkong-Patriarch. CK Hutchison: Häfen, Telekom, Einzelhandel. Mit 97 noch immer im Geschäft.","Patriarche hongkongais. CK Hutchison : ports, télécoms, retail. Toujours actif à 97 ans.","Patriarca di Hong Kong. CK Hutchison: porti, telecom, retail. Ancora attivo a 97 anni.","Patriarca hongkonés. CK Hutchison: puertos, telecom, retail. Sigue activo con 97 años.","Hong Kong patriği. CK Hutchison'un limanları, telekomu, perakendesi. 97'sinde hâlâ iş başında.",香港大家长。长江和记的港口、电信、零售。97 岁还在场上。,"Patriarcha Hongkongu. CK Hutchison: porty, telekom, retail. W wieku 97 lat wciąż w grze.","Хонгконшки патријарх. CK Hutchison: луке, телеком, малопродаја. И са 97 још увек послује.",أبو هونغ كونغ. CK Hutchison: موانئ واتصالات وتجزئة. لا يزال نشطًا في الـ 97.,"हांगकांग के पितामह। CK Hutchison के बंदरगाह, टेलीकॉम, खुदरा। 97 की उम्र में भी कारोबार में।","হংকং-এর পিতামহ। CK Hutchison-এর বন্দর, টেলিকম, খুচরা। ৯৭ বছর বয়সেও সক্রিয়।","Patriarca de Hong Kong. Portos, telecom e varejo da CK Hutchison. Ainda em atividade aos 97.",香港の長老。CKハチソンの港湾、通信、小売。97歳でまだ現役。
121,187,Hamad bin Isa Al Khalifa,blue,Q57352,https://www.wikidata.org/wiki/Q57352,https://en.wikipedia.org/wiki/Hamad_bin_Isa_Al_Khalifa,https://humans.top/u/187,https://humans.top/avatars/430b13dfa350926f0985d1cb.webp,https://humans.top/og/1d8614e0009baaa8f1a3ec41.jpg,1950,1,28,male,حمد بن عيسى آل خليفة,BH,,,King of Bahrain since 2002 and Emir from 1999 to 2002 He is of Saudi origin,61682080,0000000053937236,/m/022vq5,"Bahraini king since 2002. Hosts the US Fifth Fleet, jails opposition with admirable efficiency.","Король Бахрейна с 2002. Принимает Пятый флот США, сажает оппозицию с похвальной эффективностью.","Bahrains König seit 2002. Beherbergt die US-Fünfte Flotte, sperrt Opposition mit bewundernswerter Effizienz ein.","Roi du Bahreïn depuis 2002. Héberge la Ve flotte américaine, emprisonne l'opposition avec une efficacité admirable.","Re del Bahrein dal 2002. Ospita la Quinta Flotta USA, incarcera l'opposizione con efficienza ammirevole.",Rey de Baréin desde 2002. Aloja a la Quinta Flota de EE.UU. y encarcela a la oposición con admirable eficiencia.,"2002'den beri Bahreyn Kralı. ABD Beşinci Filosu'na ev sahipliği yapıyor, muhalefeti hayranlık verici verimlilikle hapse atıyor.","2002 年起的巴林国王。驻扎美国第五舰队,以令人钦佩的效率把反对派送进监狱。","Król Bahrajnu od 2002. Gości amerykańską Piątą Flotę, więzi opozycję z imponującą efektywnością.","Краљ Бахреина од 2002. Угошћује америчку Пету флоту, затвара опозицију са завидном ефикасношћу.",ملك البحرين منذ 2002. يستضيف الأسطول الخامس الأمريكي ويسجن المعارضة بكفاءة مثيرة للإعجاب.,"2002 से बहरीन के राजा। अमेरिकी 5वें बेड़े की मेज़बानी करते हैं, विपक्ष को सराहनीय दक्षता से जेल में डालते हैं।","২০০২ থেকে বাহরাইনের রাজা। মার্কিন পঞ্চম নৌবহরের আতিথেয়তা দেন, প্রশংসনীয় দক্ষতায় বিরোধী দলকে জেলে পাঠান।",Rei do Bahrein desde 2002. Hospeda a Quinta Frota dos EUA e prende a oposição com admirável eficiência.,2002年以来のバーレーン国王。米第5艦隊を受け入れ、見事な効率で反対派を投獄する。
122,230,To Lam,blue,Q10831196,https://www.wikidata.org/wiki/Q10831196,https://en.wikipedia.org/wiki/T%C3%B4_L%C3%A2m,https://humans.top/u/230,https://humans.top/avatars/7af756271bc771aa5980ca52.webp,https://humans.top/og/e669fc50ebd3d02c5d31285e.jpg,1957,7,10,male,Tô Lâm,VN,,,General Secretary of the Communist Party of Vietnam and leader of Vietnam since 2024,,,,Vietnam's party chief. Ex-spy boss steering one-party capitalism.,Генсек Вьетнама. Бывший шеф спецслужб у руля однопартийного капитализма.,Vietnams Parteichef. Ex-Geheimdienstboss am Steuer des Einparteienkapitalismus.,Chef du parti vietnamien. Ex-patron des services secrets pilotant le capitalisme à parti unique.,Capo del partito vietnamita. Ex capo dei servizi al timone del capitalismo a partito unico.,Líder del partido vietnamita. Exjefe de espías al timón del capitalismo de partido único.,Vietnam parti lideri. Tek partili kapitalizmin dümenindeki eski istihbarat şefi.,越南总书记。前情报头子，掌舵一党制资本主义。,Szef partii Wietnamu. Były szef wywiadu u steru jednopartyjnego kapitalizmu.,Генерални секретар Вијетнама. Бивши шеф обавештајне службе на челу једнопартијског капитализма.,أمين عام الحزب الفيتنامي. رئيس استخبارات سابق يقود رأسمالية الحزب الواحد.,वियतनाम के पार्टी प्रमुख। एकदलीय पूँजीवाद चलाते पूर्व जासूसी प्रमुख।,ভিয়েতনামের দলীয় প্রধান। একদলীয় পুঁজিবাদ চালানো সাবেক গুপ্তচর-প্রধান।,Líder do partido no Vietnã. Ex-chefe de espionagem pilotando o capitalismo de partido único.,ベトナム共産党書記長。一党制資本主義の舵を取る元諜報トップ。
123,116,Ken Griffin,blue,Q3195170,https://www.wikidata.org/wiki/Q3195170,https://en.wikipedia.org/wiki/Kenneth_C._Griffin,https://humans.top/u/116,https://humans.top/avatars/812aa9c53661dfc48ecd3356.webp,https://humans.top/og/c35190d38bf4a3a4434d9d0d.jpg,1968,10,15,male,,US,,,American billionaire hedge fund manager (born 1968),,,/m/080hnv,Citadel founder. Owns the world's most expensive penthouses and the world's most aggressive market-making.,Основатель Citadel. Владеет самыми дорогими пентхаусами мира и самым агрессивным маркетмейкингом.,Citadel-Gründer. Besitzt die teuersten Penthouses und das aggressivste Market-Making der Welt.,Fondateur de Citadel. Possède les penthouses les plus chers et le market-making le plus agressif du monde.,Fondatore di Citadel. Possiede i penthouse più costosi e il market making più aggressivo del mondo.,Fundador de Citadel. Es dueño de los penthouses más caros y del market making más agresivo del mundo.,Citadel'in kurucusu. Dünyanın en pahalı çatı dairelerine ve en agresif piyasa yapıcılığına sahip.,Citadel 创始人。坐拥全球最贵顶层公寓与最凶残的做市业务。,Założyciel Citadel. Posiada najdroższe penthouse'y i najbardziej agresywne market-making na świecie.,Оснивач Citadel-а. Поседује најскупље пентхаусе и најагресивнији маркет-мејкинг у свету.,مؤسس Citadel. يملك أغلى البنتهاوسات وأشدّ صنّاع السوق عدوانيةً في العالم.,Citadel के संस्थापक। दुनिया के सबसे महँगे पेंटहाउस और सबसे आक्रामक मार्केट-मेकिंग के मालिक।,Citadel-এর প্রতিষ্ঠাতা। বিশ্বের সবচেয়ে দামি পেন্টহাউস ও সবচেয়ে আক্রমণাত্মক মার্কেট-মেকিংয়ের মালিক।,Fundador da Citadel. Dono dos penthouses mais caros e do market-making mais agressivo do mundo.,Citadel創業者。世界で最も高価なペントハウスと、最も攻撃的なマーケットメイクを所有。
124,84,Dieter Schwarz,blue,Q78308,https://www.wikidata.org/wiki/Q78308,https://en.wikipedia.org/wiki/Dieter_Schwarz,https://humans.top/u/84,https://humans.top/avatars/500fd3e5532deb0840283a12.webp,https://humans.top/og/05d0a65d64c90286644c2214.jpg,1939,9,24,male,,DE,,,German entrepreneur,171699289,,/m/02pm9l8,Lidl owner. Turned discount groceries into a quiet fortune.,Владелец Lidl. Превратил дискаунтер-продукты в тихое состояние.,Lidl-Besitzer. Verwandelte Discount-Lebensmittel in ein leises Vermögen.,Propriétaire de Lidl. A transformé l'alimentation discount en une fortune silencieuse.,Proprietario di Lidl. Ha trasformato la spesa discount in una fortuna silenziosa.,Dueño de Lidl. Convirtió la comida de descuento en una fortuna silenciosa.,Lidl'in sahibi. İndirimli gıdadan sessiz bir servet çıkardı.,Lidl 老板。把折扣食品做成一笔安静的财富。,Właściciel Lidla. Zamienił dyskontową spożywkę w cichą fortunę.,Власник Lidl-а. Дисконтну прехрану претворио у тиху ризницу.,صاحب Lidl. حوّل البقالة المخفّضة إلى ثروة هادئة.,Lidl के मालिक। डिस्काउंट किराने को एक शांत क़िस्मत में बदला।,Lidl-এর মালিক। ছাড়ের মুদির দোকানকে নিঃশব্দ ভাগ্যে রূপান্তর করেছেন।,Dono da Lidl. Transformou supermercado de desconto em uma fortuna silenciosa.,Lidlのオーナー。ディスカウント食料品を静かな財産に変えた。
125,104,Mohammed bin Zayed,blue,Q1951896,https://www.wikidata.org/wiki/Q1951896,https://en.wikipedia.org/wiki/Mohamed_bin_Zayed_Al_Nahyan,https://humans.top/u/104,https://humans.top/avatars/f443193cb571c36dec986e61.webp,https://humans.top/og/2d4c08af72c5914b37d99636.jpg,1961,3,11,male,محمّد بن زايد آل نهيان,AE,https://www.mohamedbinzayed.ae/en,mohamedbinzayed,President of the United Arab Emirates,310520891,0000000436360411,/m/06np5j,"UAE president. Runs Abu Dhabi like a sovereign fund with a flag. G42, ADIA, Mubadala — all dial his number.","Президент ОАЭ. Управляет Абу-Даби как суверенным фондом с флагом. G42, ADIA, Mubadala — все звонят ему.","VAE-Präsident. Führt Abu Dhabi wie einen Staatsfonds mit Flagge. G42, ADIA, Mubadala wählen ihn alle an.","Président des Émirats. Dirige Abou Dhabi comme un fonds souverain avec un drapeau. G42, ADIA, Mubadala l'appellent tous.","Presidente degli Emirati. Gestisce Abu Dhabi come un fondo sovrano con bandiera. G42, ADIA, Mubadala lo chiamano tutti.","Presidente de los EAU. Gobierna Abu Dabi como un fondo soberano con bandera. G42, ADIA, Mubadala marcan su número.","BAE Devlet Başkanı. Abu Dabi'yi bayraklı bir egemen varlık fonu gibi yönetiyor. G42, ADIA, Mubadala — hepsi onu arıyor.",阿联酋总统。把阿布扎比经营得像一个挂国旗的主权基金。G42、ADIA、Mubadala 都拨他电话。,"Prezydent ZEA. Prowadzi Abu Zabi jak fundusz państwowy z flagą. G42, ADIA, Mubadala wszyscy dzwonią do niego.","Председник УАЕ. Води Абу Даби као суверени фонд са заставом. G42, ADIA, Mubadala — сви га зову.",رئيس الإمارات. يدير أبوظبي كصندوق سيادي يرفع علمًا. G42 وADIA ومبادلة كلّها تتّصل به.,"UAE के राष्ट्रपति। अबू धाबी को झंडे वाले सॉवरेन फ़ंड की तरह चलाते हैं। G42, ADIA, Mubadala — सब उनका नंबर डायल करते हैं।","UAE-র প্রেসিডেন্ট। আবুধাবিকে পতাকাওয়ালা সার্বভৌম তহবিলের মতো চালান। G42, ADIA, Mubadala — সবাই তাঁর নম্বরে ফোন করে।","Presidente dos EAU. Conduz Abu Dhabi como um fundo soberano com bandeira. G42, ADIA, Mubadala — todos discam o seu número.",UAE大統領。アブダビを「旗付きソブリン・ファンド」のように運営。G42、ADIA、Mubadala — みな彼に電話する。
126,191,Assimi Goita,blue,Q98497406,https://www.wikidata.org/wiki/Q98497406,https://en.wikipedia.org/wiki/Assimi_Go%C3%AFta,https://humans.top/u/191,https://humans.top/avatars/596992fd3e8421daa53497fd.webp,https://humans.top/og/99fbcea5951c94a1d1d95d10.jpg,1983,11,9,male,Assimi Goita,ML,,GoitaAssimi,Mali's president and military officer,14159939417225252087,,,"Mali colonel who couped twice. Swapped France for Wagner, set elections for someday.","Малийский полковник, совершивший переворот дважды. Поменял Францию на Вагнер, выборы назначил на когда-нибудь.","Mali-Oberst, putschte zweimal. Tauschte Frankreich gegen Wagner, setzte Wahlen auf irgendwann.","Colonel malien, deux fois putschiste. A échangé la France contre Wagner, fixé les élections à plus tard.","Colonnello del Mali, golpista due volte. Ha scambiato la Francia con Wagner, fissato le elezioni a chissà quando.",Coronel maliense que dio dos golpes. Cambió Francia por Wagner y fijó las elecciones para algún día.,"İki kez darbe yapan Malili albay. Fransa'yı Wagner'le değiştirdi, seçimleri 'bir gün'e ayarladı.","马里上校,先后两次政变。把法国换成瓦格纳,选举日期定在“以后”。","Pułkownik z Mali, autor dwóch puczy. Wymienił Francję na Wagnera, wybory wyznaczył na kiedyś.","Малијски пуковник, два пута извео пуч. Заменио Француску за Вагнер, изборе заказао за некада.",عقيد من مالي نفّذ انقلابين. استبدل فرنسا بفاغنر وضرب موعد الانتخابات «يومًا ما».,"मालियन कर्नल — दो बार तख़्तापलट किया। फ़्रांस की जगह Wagner लाए, चुनाव 'कभी' पर।","মালির কর্নেল — দু-বার অভ্যুত্থান করেছেন। ফ্রান্সের জায়গায় Wagner এনেছেন, নির্বাচন রেখেছেন ‘একদিন’-এর জন্য।","Coronel maliano que deu dois golpes. Trocou a França pelo Wagner, marcou eleições para qualquer dia.",マリの大佐。クーデターを2回起こし、フランスをワグネルに替え、選挙は「いつか」に設定。
127,113,Jeff Yass,blue,Q6175302,https://www.wikidata.org/wiki/Q6175302,https://en.wikipedia.org/wiki/Jeff_Yass,https://humans.top/u/113,https://humans.top/avatars/478e75078c447d11fcb274f3.webp,https://humans.top/og/23d03d01d43c108d276c3410.jpg,1958,7,17,male,,US,,,U.S.-American money manager,,,/m/0h0m8d,Susquehanna co-founder. Bought half of TikTok's parent before everyone else figured it out.,"Сооснователь Susquehanna. Купил половину материнской ByteDance раньше, чем остальные сообразили.","Susquehanna-Mitgründer. Kaufte die Hälfte von TikToks Mutter, bevor es alle anderen merkten.",Cofondateur de Susquehanna. A acheté la moitié de la maison-mère de TikTok avant tout le monde.,Cofondatore di Susquehanna. Ha comprato metà della casa madre di TikTok prima che tutti gli altri capissero.,Cofundador de Susquehanna. Compró la mitad de la matriz de TikTok antes que nadie.,Susquehanna'nın kurucu ortağı. Herkes farkına varmadan TikTok'un ana şirketinin yarısını aldı.,"Susquehanna 联合创始人。比所有人都早,买下了 TikTok 母公司的一半。","Współzałożyciel Susquehanna. Kupił połowę firmy-matki TikToka, zanim ktokolwiek to skumał.",Суоснивач Susquehanna-е. Купио је половину матичне компаније TikTok-а пре него што су сви остали схватили.,أحد مؤسسي Susquehanna. اشترى نصف الشركة الأمّ لـ TikTok قبل أن ينتبه الجميع.,Susquehanna के सह-संस्थापक। बाक़ी सब के समझने से पहले TikTok की पैरेंट का आधा हिस्सा ख़रीद लिया।,Susquehanna-র সহ-প্রতিষ্ঠাতা। বাকিরা বোঝার আগেই TikTok-এর মূল প্রতিষ্ঠানের অর্ধেক কিনে ফেলেছিলেন।,Cofundador da Susquehanna. Comprou metade da controladora do TikTok antes de todo mundo perceber.,Susquehanna共同創業者。皆が気づく前にTikTokの親会社の半分を買った。
128,56,Marco Rubio,blue,Q324546,https://www.wikidata.org/wiki/Q324546,https://en.wikipedia.org/wiki/Marco_Rubio,https://humans.top/u/56,https://humans.top/avatars/dea049cb0a466570ca62bef7.webp,https://humans.top/og/71077a37bf35ba9eb480df7d.jpg,1971,5,28,male,Marco Antonio Rubio,US,,marcorubio,72nd United States Secretary of State since 2025,186893969,0000000357281467,/m/0dpr5f,US Secretary of State. Finally promoted from permanent Senate talking head.,Госсекретарь США. Наконец повышен из вечной говорящей головы Сената.,US-Außenminister. Endlich befördert vom Dauer-Sprecher des Senats.,Secrétaire d'État américain. Enfin promu après une éternité comme porte-parole permanent du Sénat.,Segretario di Stato USA. Finalmente promosso dopo essere stato eterno portavoce del Senato.,Secretario de Estado de EE.UU. Por fin ascendido tras ser eterno portavoz del Senado.,ABD Dışişleri Bakanı. Senato'nun ebedi konuşan kafasından sonunda terfi etti.,美国国务卿。终于从参议院常驻发言机器升职。,Sekretarz Stanu USA. Wreszcie awansowany ze stałej gadającej głowy Senatu.,Државни секретар САД. Коначно унапређен из стално говорљиве главе у Сенату.,وزير خارجية الولايات المتحدة. تمّت ترقيته أخيرًا من الناطق الدائم في مجلس الشيوخ.,अमेरिकी विदेश मंत्री। आख़िरकार सीनेट की स्थायी टीवी टॉकिंग-हेड से प्रमोशन मिली।,মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী। অবশেষে সিনেটের স্থায়ী টিভি-টকিং হেড থেকে পদোন্নতি।,Secretário de Estado dos EUA. Enfim promovido após ser eterno porta-voz do Senado.,米国務長官。常設の上院テレビ・コメンテーターから、ようやく昇進。
129,60,Pete Hegseth,blue,Q7172014,https://www.wikidata.org/wiki/Q7172014,https://en.wikipedia.org/wiki/Pete_Hegseth,https://humans.top/u/60,https://humans.top/avatars/6d1065bbf8298c72f79d1a53.webp,https://humans.top/og/804f10063f8057c9aac2c74f.jpg,1980,6,6,male,Pete Hegseth,US,,PeteHegseth,United States Secretary of Defense,115146094273900331793,,/m/0hr0_bn,"US Secretary of War (newly renamed). Fox News to the Pentagon — fewer ads, same script.","Министр войны США (после переименования). От Fox News до Пентагона — меньше рекламы, тот же сценарий.","US-Kriegsminister (neuer Name). Von Fox News zum Pentagon — weniger Werbung, gleiches Skript.","Secrétaire à la Guerre des États-Unis (renommé). De Fox News au Pentagone — moins de pubs, même script.","Segretario alla Guerra USA (ribattezzato). Da Fox News al Pentagono — meno pubblicità, stesso copione.","Secretario de Guerra de EE.UU. (renombrado). De Fox News al Pentágono — menos anuncios, mismo guion.","ABD Savaş Bakanı (yeni ad). Fox News'tan Pentagon'a — daha az reklam, aynı senaryo.","美国战争部长(刚改名)。从福克斯新闻直奔五角大楼,广告少了,台词没变。","Sekretarz Wojny USA (świeżo przemianowany). Z Fox News do Pentagonu — mniej reklam, ten sam scenariusz.","Секретар за рат САД (нови назив). Из Fox News-а у Пентагон — мање реклама, исти сценарио.",وزير الحرب الأمريكي (الاسم الجديد). من Fox News إلى البنتاغون — إعلانات أقل، السيناريو نفسه.,"अमेरिकी वॉर सेक्रेटरी (नया नाम)। Fox News से Pentagon — विज्ञापन कम, स्क्रिप्ट वही।","মার্কিন যুদ্ধমন্ত্রী (নতুন নাম)। Fox News থেকে Pentagon — বিজ্ঞাপন কম, স্ক্রিপ্ট একই।","Secretário da Guerra dos EUA (recém-renomeado). Da Fox News ao Pentágono — menos anúncios, mesmo roteiro.",米戦争長官(改称)。Fox NewsからペンタゴンへCM減、台本そのまま。
130,123,Mikhail Mishustin,blue,Q4298520,https://www.wikidata.org/wiki/Q4298520,https://en.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Mishustin,https://humans.top/u/123,https://humans.top/avatars/3e0ab3027d5760c8183ae9a9.webp,https://humans.top/og/233e7377d6474d011a4c1856.jpg,1966,3,3,male,Михаил Владимирович Мишустин,RU SU,http://government.ru/,,"Russian politician, Prime Minister of Russian Federation",309794228,,,Russian PM. Quietly digitizes the state while Putin handles the noise.,"Премьер РФ. Тихо цифровизует государство, пока Путин занимается шумом.","Russlands Premier. Digitalisiert leise den Staat, während Putin den Lärm macht.",Premier ministre russe. Numérise discrètement l'État pendant que Poutine s'occupe du bruit.,Premier russo. Digitalizza in silenzio lo Stato mentre Putin gestisce il rumore.,Primer ministro ruso. Digitaliza el Estado en silencio mientras Putin se encarga del ruido.,Rusya Başbakanı. Putin gürültüyü yaparken devleti sessizce dijitalleştiriyor.,"俄罗斯总理。趁着普京制造噪音,把国家悄悄数字化。","Premier Rosji. Po cichu cyfryzuje państwo, gdy Putin robi hałas.",Премијер Русије. Тихо дигитализује државу док Путин ствара буку.,رئيس وزراء روسيا. يرقمن الدولة بهدوء بينما يصنع بوتين الضجيج.,रूस के पीएम। चुपचाप राज्य को डिजिटाइज़ करते हैं जबकि Putin शोर संभालते हैं।,"রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রী। নিঃশব্দে রাষ্ট্রকে ডিজিটাইজ করেন, Putin সামলান হট্টগোল।",Premiê russo. Digitaliza o Estado em silêncio enquanto Putin cuida do barulho.,ロシア首相。プーチンが騒ぎを仕切る間、彼は静かに国家をデジタル化する。
131,122,Li Qiang,blue,Q4414390,https://www.wikidata.org/wiki/Q4414390,https://en.wikipedia.org/wiki/Li_Qiang,https://humans.top/u/122,https://humans.top/avatars/eda36356891088638c2d3a06.webp,https://humans.top/og/437033c3e50418319cdfbcd1.jpg,1959,7,23,male,李强,CN,,,Premier of the People's Republic of China since 2023,380162062778951650002,,/m/0r4txnt,Chinese Premier. Runs the world's #2 economy under Xi's close watch.,Премьер КНР. Управляет №2 экономикой мира под пристальным взглядом Си.,Chinas Premier. Lenkt die weltweit zweitgrößte Wirtschaft unter Xis Aufsicht.,Premier ministre chinois. Dirige la deuxième économie mondiale sous l'œil rapproché de Xi.,Premier cinese. Gestisce la seconda economia del mondo sotto lo sguardo ravvicinato di Xi.,Primer ministro chino. Maneja la segunda economía del mundo bajo la mirada cercana de Xi.,Çin Başbakanı. Xi'nin yakın denetiminde dünyanın 2. ekonomisini yönetiyor.,"中国总理。在习的近距离注视下,管理全球第二大经济体。",Premier Chin. Prowadzi drugą gospodarkę świata pod uważnym okiem Xi.,Премијер Кине. Управља другом економијом света под Сијевим будним оком.,رئيس وزراء الصين. يدير ثاني أكبر اقتصاد في العالم تحت عين Xi المباشرة.,चीन के प्रीमियर। Xi की नज़दीकी निगरानी में दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था चलाते हैं।,চীনের প্রধানমন্ত্রী। Xi-এর কড়া নজরের নিচে বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম অর্থনীতি চালান।,Premiê da China. Conduz a segunda maior economia do mundo sob a vigilância próxima de Xi.,中国首相。習氏の至近距離の監視下で、世界第2位の経済を回す。
132,88,Giancarlo Devasini,blue,Q132131992,https://www.wikidata.org/wiki/Q132131992,https://en.wikipedia.org/wiki/Giancarlo_Devasini,https://humans.top/u/88,https://humans.top/avatars/3ac3fa4b4017bb9e436ade9b.webp,https://humans.top/og/9196c5cd8fb1078fd7f871cf.jpg,1964,4,,male,,IT,,,"Italian entrepreneur, doctor and billionaire",,,,"Tether CFO. Controls USDT, the dollar substitute backing half of crypto trading nobody fully audits.","Финдир Tether. Контролирует USDT — долларовый суррогат, на котором торгуется половина крипто.","Tether-CFO. Kontrolliert USDT, den Dollar-Ersatz hinter halbem Krypto-Handel, niemand prüft das ganz.","Directeur financier de Tether. Contrôle l'USDT, substitut du dollar derrière la moitié du trading crypto que nul n'audite vraiment.","CFO di Tether. Controlla USDT, il sostituto del dollaro dietro metà del trading crypto che nessuno verifica davvero.","CFO de Tether. Controla USDT, el sustituto del dólar detrás de la mitad del trading cripto que nadie audita.","Tether'in CFO'su. USDT'yi yönetiyor — kripto işlemlerinin yarısının arkasındaki, kimsenin tam denetlemediği dolar yedeği.","Tether CFO。掌控 USDT,这枚“美元替身”支撑加密交易半壁江山,真正审计的人不存在。","CFO Tether. Kontroluje USDT, dolarowy zamiennik stojący za połową krypto-handlu, którego nikt do końca nie audytuje.","Финансијски директор Tether-а. Контролише USDT, замену за долар иза пола крипто трговине коју нико у потпуности не ревидира.",المدير المالي لـ Tether. يتحكّم بـ USDT، بديل الدولار خلف نصف تداولات الكريبتو دون تدقيق كامل.,"Tether के CFO। USDT — डॉलर का स्थानापन्न जो आधे क्रिप्टो ट्रेडिंग को सहारा देता है, पूरी ऑडिट कोई नहीं करता।","Tether-এর CFO। USDT — ডলারের বিকল্প, অর্ধেক ক্রিপ্টো ট্রেডিং এর পেছনে; পুরো অডিট কেউ করে না।","CFO da Tether. Controla o USDT, substituto do dólar atrás de metade das negociações cripto, sem auditoria completa.",TetherのCFO。暗号取引の半分を支えるドル代替USDTを握る。誰も完全には監査していない。
133,66,Zhong Shanshan,blue,Q99312028,https://www.wikidata.org/wiki/Q99312028,https://en.wikipedia.org/wiki/Zhong_Shanshan,https://humans.top/u/66,https://humans.top/avatars/fa710b078b8feaeba5f66403.webp,https://humans.top/og/9218e96361508e6cb1e5be74.jpg,1954,12,1,male,钟睒睒,CN,,,Chinese Billionaire,207149196529974792214,,,Water billionaire. Bottled H2O into China's thirstiest fortune.,Водный миллиардер. Разлил H2O в самую «жаждущую» фортуну Китая.,Wasser-Milliardär. Verflaschte H2O zu Chinas durstigstem Vermögen.,Milliardaire de l'eau. A mis l'H2O en bouteille pour bâtir la fortune la plus assoiffée de Chine.,Miliardario dell'acqua. Imbottigliò H2O nella fortuna più assetata della Cina.,Multimillonario del agua. Embotelló H2O para construir la fortuna más sedienta de China.,Su milyarderi. H2O'yu şişeleyip Çin'in en susuz servetine çevirdi.,"卖水的亿万富翁。把 H2O 装进瓶子,装成中国最“渴”的财富。",Miliarder od wody. Zabutelkował H2O w najbardziej spragnioną fortunę Chin.,Милијардер воде. Утакао H2O у бочице и саградио најжеднији кинески капитал.,ملياردير المياه. عبّأ H2O ليصنع أعطش ثروة في الصين.,पानी के अरबपति। H2O बोतल में डालकर चीन की सबसे प्यासी क़िस्मत बनाई।,জল-বিলিয়নিয়ার। H2O বোতলবন্দি করে চীনের সবচেয়ে তৃষ্ণার্ত ভাগ্য বানিয়েছেন।,Bilionário da água. Engarrafou H2O e virou a fortuna mais sedenta da China.,水の大富豪。H2Oをボトルに詰め、中国で最も「のどが渇いた」財を築いた。
134,65,Ma Huateng,blue,Q1739008,https://www.wikidata.org/wiki/Q1739008,https://en.wikipedia.org/wiki/Pony_Ma,https://humans.top/u/65,https://humans.top/avatars/0de26990a3dfe3e2d0087b88.webp,https://humans.top/og/d886d5e85e1529d02069f5b6.jpg,1971,10,29,male,马化腾,CN,,,Chinese internet entrepreneur (1971-),222808792,0000000359897994,/m/0fswr7,"Tencent boss. Controls Chinese gaming, chat and a lot of payments.","Глава Tencent. Контролирует китайский гейминг, мессенджеры и много платежей.","Tencent-Chef. Kontrolliert Chinas Gaming, Chat und viele Zahlungen.","Patron de Tencent. Contrôle le gaming, le chat et beaucoup de paiements chinois.","Capo di Tencent. Controlla gaming, chat e gran parte dei pagamenti cinesi.","Jefe de Tencent. Controla el gaming, el chat y buena parte de los pagos chinos.","Tencent'in patronu. Çin'in oyununu, mesajlaşmasını ve birçok ödemeyi elinde tutuyor.",腾讯老板。掌控中国游戏、聊天与大批支付。,"Szef Tencent. Kontroluje chińskie gry, czat i ogrom płatności.","Шеф Tencent-а. Контролише кинеске игре, чет и многе уплате.",رئيس Tencent. يتحكّم بألعاب الصين ومحادثاتها وكثير من مدفوعاتها.,"Tencent के मुखिया। चीनी गेमिंग, चैट और बहुत-से भुगतान संभालते हैं।","Tencent-এর প্রধান। চীনের গেমিং, চ্যাট ও অনেক পেমেন্ট নিয়ন্ত্রণ করেন।","Chefe da Tencent. Controla games, chat e boa parte dos pagamentos chineses.",Tencentのトップ。中国のゲーム、チャット、そして多くの決済を握る。
135,224,Joseph Aoun,blue,Q29033962,https://www.wikidata.org/wiki/Q29033962,https://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Aoun,https://humans.top/u/224,https://humans.top/avatars/d66586ab6fbf16ffcdd4d526.webp,https://humans.top/og/a430e992b21166c2443d9990.jpg,1964,1,10,male,جوزاف عون,LB,,,President of the Republic of Lebanon since 2025,,,,Lebanon's president. Ex-army chief patching a state held by rubber bands.,"Президент Ливана. Экс-главком, латающий государство на резинках.","Libanons Präsident. Ex-Armeechef, der einen mit Gummibändern zusammengehaltenen Staat flickt.",Président du Liban. Ex-chef de l'armée rafistolant un État tenu par des élastiques.,Presidente del Libano. Ex capo dell'esercito che rattoppa uno Stato tenuto insieme da elastici.,Presidente del Líbano. Exjefe del ejército remendando un Estado sujeto con gomas elásticas.,Lübnan cumhurbaşkanı. Lastik bantlarla tutturulmuş bir devleti yamayan eski ordu komutanı.,黎巴嫩总统。前陆军总司令，修补着一个靠橡皮筋勉强撑住的国家。,Prezydent Libanu. Były dowódca armii łatający państwo trzymające się na gumkach.,Председник Либана. Бивши шеф војске који крпи државу држану ластишима.,رئيس لبنان. قائد جيش سابق يرقّع دولة مربوطة بأشرطة مطاطية.,लेबनान के राष्ट्रपति। रबर बैंडों से बँधे राष्ट्र की मरम्मत करता पूर्व सेनाध्यक्ष।,লেবাননের প্রেসিডেন্ট। রাবার ব্যান্ডে বাঁধা রাষ্ট্র জোড়াতালি দেওয়া সাবেক সেনাপ্রধান।,Presidente do Líbano. Ex-chefe do exército remendando um Estado preso por elásticos.,レバノン大統領。輪ゴムで持ちこたえる国家を繕う元軍司令官。
136,222,Sergey Lavrov,blue,Q58217,https://www.wikidata.org/wiki/Q58217,https://en.wikipedia.org/wiki/Sergey_Lavrov,https://humans.top/u/222,https://humans.top/avatars/fc85ecd8c959b98d9f237de4.webp,https://humans.top/og/45ed93aa7ea47e82545240e0.jpg,1950,3,21,male,Сергей Викторович Лавров,RU SU,https://mid.ru/,,"Russian politician of Armenian origin, Minister of Foreign Affairs",221033576,0000000359759970,/m/02n670,Russia's foreign minister. Three decades of scowling 'nyet' at the West.,Глава МИД России. Три десятилетия хмурого «нет» в адрес Запада.,Russlands Außenminister. Drei Jahrzehnte mürrisches 'Njet' Richtung Westen.,Ministre russe des Affaires étrangères. Trois décennies de 'niet' renfrogné à l'Occident.,Ministro degli Esteri russo. Tre decenni di accigliati 'njet' all'Occidente.,Ministro de Exteriores de Rusia. Tres décadas de 'niet' ceñudo dirigidas a Occidente.,Rusya dışişleri bakanı. Batı'ya doğru otuz yıllık asık suratlı bir 'nyet'.,俄罗斯外长。三十年如一日，板着脸对西方说“不”。,Minister spraw zagranicznych Rosji. Trzy dekady ponurego „niet” w stronę Zachodu.,Министар спољних послова Русије. Три деценије намргођеног „њет“ ка Западу.,وزير خارجية روسيا. ثلاثة عقود من 'نييت' عابسة في وجه الغرب.,रूस के विदेश मंत्री। तीन दशकों से पश्चिम को त्योरी चढ़ाकर 'नहीं' कहते आ रहे हैं।,রাশিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রী। তিন দশক ধরে পশ্চিমকে ভ্রু কুঁচকে 'না' বলে চলেছেন।,Chanceler da Rússia. Três décadas de 'niet' carrancudo dirigido ao Ocidente.,ロシア外相。三十年にわたり西側に渋面で「ノー」と言い続ける。
137,57,Scott Bessent,blue,Q7435987,https://www.wikidata.org/wiki/Q7435987,https://en.wikipedia.org/wiki/Scott_Bessent,https://humans.top/u/57,https://humans.top/avatars/e02e7dd477944925420e7a1d.webp,https://humans.top/og/3c8e50bc5e68d834cd2dfd38.jpg,1962,8,21,male,Scott Bessent,US,,SecScottBessent,United States Secretary of the Treasury,6504174636657523490009,,/m/0r4p8j9,"US Treasury Secretary. Hedge-fund pedigree, now signs the dollar bills. Speaks fluent Powell.","Минфин США. Хедж-фондовая родословная, теперь подписывает доллары. Свободно говорит на «Пауэлле».","US-Finanzminister. Hedgefonds-Vergangenheit, unterzeichnet jetzt Dollarscheine. Spricht fließend Powell.","Secrétaire au Trésor américain. Profil hedge fund, signe désormais les billets. Parle Powell couramment.","Segretario al Tesoro USA. Pedigree da hedge fund, ora firma i dollari. Parla Powell fluentemente.","Secretario del Tesoro de EE.UU. Pedigrí de hedge fund, ahora firma los billetes. Habla Powell con fluidez.","ABD Hazine Bakanı. Hedge fon kökenli, artık doları imzalıyor. Akıcı Powell konuşuyor.","美国财长。对冲基金背景,如今签的是美元。普通话讲得不如鲍威尔话讲得好。","Sekretarz Skarbu USA. Rodowód z hedge funds, teraz podpisuje dolary. Mówi płynnie po Powellsku.","Секретар Трезора САД. Из света хеџ фондова, сада потписује доларе. Течно говори „Пауелски“.",وزير الخزانة الأمريكي. خلفية من صناديق التحوّط، يوقّع الآن على الدولارات. يتحدّث «باول» بطلاقة.,"अमेरिकी ट्रेज़री सेक्रेटरी। हेज-फ़ंड पेडिग्री, अब डॉलर पर हस्ताक्षर करते हैं। Powell-ज़बान धाराप्रवाह।","মার্কিন ট্রেজারি সচিব। হেজ-ফান্ড পেডিগ্রি, এখন ডলারে স্বাক্ষর করেন। Powell-ভাষা সাবলীল।","Secretário do Tesouro dos EUA. Pedigree de hedge fund, hoje assina os dólares. Fala Powell fluente.",米財務長官。ヘッジファンド出身、今はドル札に署名。「パウエル語」を流暢に話す。
138,194,Bassirou Diomaye Faye,blue,Q124382437,https://www.wikidata.org/wiki/Q124382437,https://en.wikipedia.org/wiki/Bassirou_Diomaye_Faye,https://humans.top/u/194,https://humans.top/avatars/ad087d2ce29b1ac9d48bdb47.webp,https://humans.top/og/5afc5c155aa1308a888da1aa.jpg,1980,3,25,male,Bassirou Diomaye Faye,SN,,,President of Senegal since 2024,6377171191095158030004,,,"Senegal's youngest president. Went from prison to palace in a month, now manages oil-revenue hype.","Самый молодой президент Сенегала. За месяц прошёл из тюрьмы во дворец, теперь рулит нефтяным хайпом.","Senegals jüngster Präsident. In einem Monat vom Gefängnis in den Palast, managt nun Öl-Erlöshype.","Plus jeune président du Sénégal. De la prison au palais en un mois, gère désormais le buzz des revenus pétroliers.","Il più giovane presidente del Senegal. Dal carcere al palazzo in un mese, ora gestisce l'hype dei ricavi petroliferi.","El presidente más joven de Senegal. De la cárcel al palacio en un mes, ahora gestiona el hype del petróleo.","Senegal'in en genç cumhurbaşkanı. Bir ayda hapisten saraya, şimdi petrol gelir beklentilerini yönetiyor.","塞内加尔最年轻的总统。一个月内从监狱搬进总统府,现在管理石油收入的炒作。","Najmłodszy prezydent Senegalu. Z więzienia do pałacu w miesiąc, teraz zarządza hype'em wokół ropy.",Најмлађи председник Сенегала. Из затвора у палату за месец дана; сада управља ажиотажем око нафтних прихода.,أصغر رئيس للسنغال. من السجن إلى القصر في شهر، ويدير الآن ضجّة عائدات النفط.,"सेनेगल के सबसे युवा राष्ट्रपति। एक महीने में जेल से महल पहुँचे, अब तेल-राजस्व की हाइप संभालते हैं।",সেনেগালের সর্বকনিষ্ঠ প্রেসিডেন্ট। এক মাসে কারাগার থেকে প্রাসাদে — এখন তেল-রাজস্বের হাইপ সামলান।,Presidente mais jovem do Senegal. Em um mês saiu da prisão para o palácio; agora gerencia o hype das receitas do petróleo.,セネガル史上最年少の大統領。1か月で監獄から宮殿へ、いまは石油収入の期待を管理する。
139,221,Nikos Christodoulides,blue,Q48905549,https://www.wikidata.org/wiki/Q48905549,https://en.wikipedia.org/wiki/Nikos_Christodoulides,https://humans.top/u/221,https://humans.top/avatars/cc7cc0894c217600e31a0d44.webp,https://humans.top/og/3ccb0977a0219bedffc9db7a.jpg,1973,12,6,male,Νίκος Χριστοδουλίδης,CY,,Christodulides,"Cypriot politician, 8th and current President of Cyprus (2023–)",144664376,000000010743204X,,Cyprus' president. Diplomat juggling a divided island and EU cash.,"Президент Кипра. Дипломат, жонглирующий разделённым островом и деньгами ЕС.","Zyperns Präsident. Diplomat, der eine geteilte Insel und EU-Gelder jongliert.",Président de Chypre. Diplomate jonglant entre une île divisée et l'argent de l'UE.,Presidente di Cipro. Diplomatico che destreggia un'isola divisa e i fondi dell'UE.,Presidente de Chipre. Diplomático que hace malabares con una isla dividida y fondos de la UE.,Kıbrıs cumhurbaşkanı. Bölünmüş bir adayla ve AB parasıyla cambazlık yapan diplomat.,塞浦路斯总统。一名外交官，在分裂的岛屿与欧盟资金间左右腾挪。,Prezydent Cypru. Dyplomata żonglujący podzieloną wyspą i unijną gotówką.,Председник Кипра. Дипломата који жонглира подељеним острвом и новцем ЕУ.,رئيس قبرص. دبلوماسي يناور بين جزيرة مقسّمة وأموال الاتحاد الأوروبي.,साइप्रस के राष्ट्रपति। बँटे द्वीप और ईयू की नकदी से एक साथ जूझता कूटनीतिज्ञ।,সাইপ্রাসের প্রেসিডেন্ট। বিভক্ত দ্বীপ আর ইইউ-র টাকা একসঙ্গে সামলানো কূটনীতিক।,Presidente de Chipre. Diplomata equilibrando uma ilha dividida e o dinheiro da UE.,キプロス大統領。分断された島とEUの資金を同時に操る外交官。
140,206,Shavkat Mirziyoyev,blue,Q57808,https://www.wikidata.org/wiki/Q57808,https://en.wikipedia.org/wiki/Shavkat_Mirziyoyev,https://humans.top/u/206,https://humans.top/avatars/0b8125a570279a8f1bc3629a.webp,https://humans.top/og/0c0bd03cd941959abb722472.jpg,1957,7,24,male,Shavkat Miromonovich Mirziyoyev,SU UZ,https://president.uz,president_uz,President of the Republic of Uzbekistan,988147373396241580005,0000000497234689,/m/023qq1,Uzbekistan's president since Karimov died. Sold himself as a reformer — then reformed the constitution to reset his own term limit.,"Президент Узбекистана с тех пор, как умер Каримов. Продавал себя реформатором — потом реформировал конституцию, чтобы обнулить свой срок.","Usbekistans Präsident, seit Karimow starb. Verkaufte sich als Reformer — dann reformierte er die Verfassung, um seine eigene Amtszeit zurückzusetzen.",Président de l'Ouzbékistan depuis la mort de Karimov. Vendu en réformateur — puis il a réformé la constitution pour remettre à zéro son mandat.,Presidente dell'Uzbekistan da quando è morto Karimov. Si è venduto come riformatore — poi ha riformato la costituzione per azzerare il mandato.,Presidente de Uzbekistán desde que murió Karímov. Se vendió como reformista — luego reformó la constitución para reiniciar su propio mandato.,Karimov öldüğünden beri Özbekistan'ın cumhurbaşkanı. Kendini reformcu diye pazarladı — sonra kendi görev süresini sıfırlamak için anayasayı reform etti.,"卡里莫夫去世后的乌兹别克斯坦总统。把自己包装成改革者——然后改革宪法,把自己的任期清零重来。","Prezydent Uzbekistanu od śmierci Karimowa. Sprzedawał się jako reformator — potem zreformował konstytucję, by wyzerować własną kadencję.",Председник Узбекистана откако је Каримов умро. Продавао се као реформатор — па реформисао устав да поништи сопствени мандат.,رئيس أوزبكستان منذ وفاة كاريموف. سوّق نفسه كمصلح — ثم «أصلح» الدستور ليصفّر مدّته الرئاسية.,करीमोव की मृत्यु के बाद से उज़्बेकिस्तान के राष्ट्रपति। खुद को सुधारक बताया — फिर अपना कार्यकाल शून्य करने के लिए संविधान में 'सुधार' कर दिया।,কারিমভের মৃত্যুর পর থেকে উজবেকিস্তানের প্রেসিডেন্ট। নিজেকে সংস্কারক বলে চালালেন — তারপর নিজের মেয়াদ শূন্য করতে সংবিধান 'সংস্কার' করলেন।,Presidente do Uzbequistão desde que Karimov morreu. Vendeu-se como reformador — depois reformou a constituição para zerar o próprio mandato.,カリモフの死後のウズベキスタン大統領。改革者を売りにし——その後、自分の任期をリセットするために憲法を「改革」した。
141,86,Giovanni Ferrero,blue,Q3767222,https://www.wikidata.org/wiki/Q3767222,https://en.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Ferrero,https://humans.top/u/86,https://humans.top/avatars/1104935af5f61cc66d7d2484.webp,https://humans.top/og/f436113d9ec9a4f2253ea037.jpg,1964,9,21,male,Giovanni Ferrero,IT,,,Italian businessman,43066802,0000000054902780,/m/012bldbq,Nutella king. Spreads hazelnut sugar and global brand loyalty.,Король Nutella. Намазывает по миру ореховый сахар и бренд-лояльность.,Nutella-König. Verteilt Haselnusszucker und globale Markentreue.,Roi du Nutella. Étale du sucre à la noisette et la fidélité mondiale à sa marque.,Re della Nutella. Spalma zucchero alle nocciole e fedeltà di marca globale.,Rey de la Nutella. Unta azúcar de avellana y fidelidad de marca a escala global.,Nutella'nın kralı. Fındıklı şekeri ve küresel marka sadakatini sürüyor.,"Nutella 之王。在面包上抹榛子糖,也抹出全球品牌忠诚度。",Król Nutelli. Smaruje orzechowy cukier i globalną lojalność wobec marki.,Краљ Nutelle. Маже шећер са лешником и глобалну оданост бренду.,ملك Nutella. يمدّ سكر البندق وولاء العلامة التجارية حول العالم.,Nutella के राजा। हेज़लनट चीनी और वैश्विक ब्रांड वफ़ादारी फैलाते हैं।,Nutella-র রাজা। হ্যাজেলনাট-চিনি এবং বৈশ্বিক ব্র্যান্ড আনুগত্য ছড়ান।,Rei da Nutella. Espalha açúcar de avelã e lealdade global à marca.,Nutellaの王。ヘーゼルナッツの砂糖と、世界規模のブランド忠誠を塗り広げる。
142,216,Nicolas Maduro,blue,Q58132,https://www.wikidata.org/wiki/Q58132,https://en.wikipedia.org/wiki/Nicol%C3%A1s_Maduro,https://humans.top/u/216,https://humans.top/avatars/bc1f9ea74fa2c79d9fd8a3c4.webp,https://humans.top/og/72384297ee6ed8d074b497a7.jpg,1962,11,23,male,Nicolás Maduro Moros,VE,,NicolasMaduro,President of Venezuela 2013 to 2026,305130149,0000000417236810,/m/0h7hb4,Venezuela's president on paper only — now ruling from a U.S. prison cell.,Президент Венесуэлы лишь на бумаге — теперь правит из камеры в США.,Venezuelas Präsident nur auf dem Papier — regiert nun aus einer US-Gefängniszelle.,Président du Venezuela sur le papier seulement — il gouverne désormais depuis une cellule américaine.,Presidente del Venezuela solo sulla carta — ora governa da una cella di prigione negli USA.,Presidente de Venezuela solo en el papel — ahora gobierna desde una celda en EE. UU.,Yalnızca kâğıt üzerinde Venezuela'nın başkanı — artık bir ABD hapishane hücresinden yönetiyor.,委内瑞拉总统只是名义上的——如今从美国的牢房里发号施令。,Prezydent Wenezueli tylko na papierze — teraz rządzi z amerykańskiej celi więziennej.,Председник Венецуеле само на папиру — сада влада из америчке затворске ћелије.,رئيس فنزويلا على الورق فقط — يحكم الآن من زنزانة في سجن أمريكي.,वेनेज़ुएला के राष्ट्रपति केवल कागज़ पर — अब अमेरिकी जेल की कोठरी से शासन कर रहे हैं।,শুধু কাগজে-কলমে ভেনেজুয়েলার রাষ্ট্রপতি — এখন মার্কিন কারাগারের কুঠুরি থেকে শাসন চালাচ্ছেন।,Presidente da Venezuela apenas no papel — agora governa de uma cela de prisão nos EUA.,名ばかりのベネズエラ大統領——今や米国の獄中から国を統べている。
143,200,Rajnath Singh,blue,Q3506475,https://www.wikidata.org/wiki/Q3506475,https://en.wikipedia.org/wiki/Rajnath_Singh,https://humans.top/u/200,https://humans.top/avatars/d8b0a3951ba43ca1356426d2.webp,https://humans.top/og/ad037b0414c88b8048e62562.jpg,1951,7,10,male,राजनाथ सिंह (अवधी),IN,http://rajnathsingh.in/,rajnathsingh,Indian politician,3532975,,/m/0279wtw,"India's defense minister, BJP stalwart. Buys Russian tanks, French jets and US drones with the same straight face.","Министр обороны Индии, столп BJP. С одним непроницаемым лицом покупает русские танки, французские самолёты и американские дроны.","Indiens Verteidigungsminister, BJP-Veteran. Kauft russische Panzer, französische Jets und US-Drohnen mit derselben unbewegten Miene.","Ministre indien de la Défense, vétéran du BJP. Achète chars russes, jets français et drones américains avec le même visage impassible.","Ministro della Difesa indiano, veterano del BJP. Compra carri russi, jet francesi e droni USA con la stessa faccia impassibile.","Ministro indio de Defensa, veterano del BJP. Compra tanques rusos, cazas franceses y drones de EE.UU. con la misma cara impasible.","Hindistan Savunma Bakanı, BJP veteranı. Rus tanklarını, Fransız uçaklarını ve ABD dronlarını aynı tarafsız yüzle alıyor.","印度国防部长,BJP 老兵。同一张面无表情的脸,把俄罗斯坦克、法国战机和美国无人机全买下。","Minister obrony Indii, weteran BJP. Kupuje rosyjskie czołgi, francuskie myśliwce i amerykańskie drony z tą samą kamienną twarzą.","Министар одбране Индије, ветеран BJP-а. Купује руске тенкове, француске авионе и америчке дронове истим непомичним лицем.",وزير الدفاع الهندي، مخضرم BJP. يشتري الدبابات الروسية والطائرات الفرنسية والدرونز الأمريكية بالملامح ذاتها.,"भारत के रक्षा मंत्री, BJP के स्तंभ। एक ही सख़्त चेहरे से रूसी टैंक, फ़्रांसीसी जेट और अमेरिकी ड्रोन ख़रीदते हैं।","ভারতের প্রতিরক্ষামন্ত্রী, BJP-র স্তম্ভ। একই গম্ভীর মুখে রাশিয়ান ট্যাঙ্ক, ফরাসি জেট ও মার্কিন ড্রোন কেনেন।","Ministro da Defesa indiano, pilar do BJP. Compra tanques russos, jatos franceses e drones americanos com a mesma cara séria.",インド国防相、BJPの重鎮。同じ無表情でロシア戦車、フランスのジェット、米国ドローンを買う。
144,199,Wang Yi,blue,Q701801,https://www.wikidata.org/wiki/Q701801,https://en.wikipedia.org/wiki/Wang_Yi,https://humans.top/u/199,https://humans.top/avatars/4efb84c05a75fa34c92237ba.webp,https://humans.top/og/5fedd86bae7f23c2c847540b.jpg,1953,10,19,male,王毅,CN,,,"Chinese diplomat leader, Director of the CCP Central Foreign Affairs Commission Office since 2023",46582168,0000000051556720,/m/04cwxcv,Beijing's diplomat-in-chief. Lectures the West about hegemony while building China's own in real time.,"Главный дипломат Пекина. Читает Западу лекции о гегемонии, попутно выстраивая собственную.",Pekings Chefdiplomat. Hält dem Westen Vorträge über Hegemonie und baut Chinas eigene in Echtzeit auf.,Diplomate en chef de Pékin. Sermonne l'Occident sur l'hégémonie tout en bâtissant celle de la Chine en temps réel.,Capo della diplomazia di Pechino. Predica all'Occidente sull'egemonia mentre costruisce in tempo reale quella cinese.,Diplomático jefe de Pekín. Sermonea a Occidente sobre la hegemonía mientras construye la china en tiempo real.,Pekin'in baş diplomatı. Batı'ya hegemonya konusunda nutuk çekerken Çin'inkini gerçek zamanlı kuruyor.,"北京首席外交官。一边教训西方“别搞霸权”,一边实时把中国版的搭起来。","Główny dyplomata Pekinu. Robi Zachodowi wykłady o hegemonii, budując na żywo chińską.",Главни дипломата Пекинга. Држи Западу предавања о хегемонији док у реалном времену гради сопствену.,كبير دبلوماسيي بكين. يلقي محاضرات على الغرب عن الهيمنة بينما يبني هيمنة الصين على الهواء.,बीजिंग के मुख्य कूटनीतिज्ञ। पश्चिम को आधिपत्य पर भाषण देते हुए चीन का अपना रियल-टाइम में बनाते हैं।,বেইজিংয়ের প্রধান কূটনীতিক। পশ্চিমকে আধিপত্য নিয়ে ভাষণ দেন আর চীনের নিজস্ব আধিপত্য রিয়েল-টাইমে গড়েন।,Diplomata-chefe de Pequim. Faz sermões ao Ocidente sobre hegemonia enquanto constrói a da China em tempo real.,北京の主席外交官。西側に覇権を説きながら、中国自身の覇権を実時間で築く。
145,215,Rachel Reeves,blue,Q574896,https://www.wikidata.org/wiki/Q574896,https://en.wikipedia.org/wiki/Rachel_Reeves,https://humans.top/u/215,https://humans.top/avatars/6abb5ffb0e38a2aaea7be2e9.webp,https://humans.top/og/b4ae42bfd6e8ec1c1b2b0211.jpg,1979,2,13,female,Rachel Reeves,GB,,RachelReevesMP,British politician and current Chancellor of the Exchequer (born 1979),169758358,,/m/07s7z0v,UK Chancellor. Guards an empty treasury with a stern spreadsheet.,Канцлер Британии. Стережёт пустую казну суровой таблицей.,Britische Schatzkanzlerin. Bewacht eine leere Kasse mit einer strengen Tabelle.,Chancelière de l'Échiquier britannique. Garde un trésor vide avec un tableur sévère.,Cancelliera dello Scacchiere britannica. Custodisce un tesoro vuoto con un foglio di calcolo severo.,Ministra de Hacienda británica. Custodia unas arcas vacías con una hoja de cálculo severa.,İngiltere Maliye Bakanı. Boş hazineyi sert bir tabloyla bekliyor.,英国财政大臣。用一张严厉的电子表格守着空空的国库。,Brytyjska kanclerz skarbu. Strzeże pustego skarbca surowym arkuszem kalkulacyjnym.,Британска канцеларка ризнице. Чува празну касу строгом табелом.,وزيرة الخزانة البريطانية. تحرس خزينة فارغة بجدول حسابات صارم.,ब्रिटेन की वित्त मंत्री। एक खाली खज़ाने की रखवाली कड़े स्प्रेडशीट से करती हैं।,ব্রিটেনের চ্যান্সেলর। কঠোর স্প্রেডশিট দিয়ে এক শূন্য কোষাগার পাহারা দেন।,Chanceler do Reino Unido. Guarda um tesouro vazio com uma planilha severa.,英国財務相。空の国庫を厳格な表計算で見張る。
146,124,Sebastien Lecornu,blue,Q20089181,https://www.wikidata.org/wiki/Q20089181,https://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9bastien_Lecornu,https://humans.top/u/124,https://humans.top/avatars/398b33c22b0d9e3e7349042c.webp,https://humans.top/og/f13587c1ee8fdce8b410bff5.jpg,1986,6,11,male,Sébastien Lecornu,FR,https://www.defense.gouv.fr/ministere/sebastien-lecornu-ministre-armees,SebLecornu,Prime Minister of France since 2025,4922152080599207230003,0000000464563558,,French PM. Defense pro now firefighting Macron's third-government year.,"Премьер Франции. Спец по обороне, теперь тушит третий правительственный год Макрона.","Frankreichs Premier. Verteidigungs-Profi, löscht im dritten Regierungsjahr Macrons Brände.","Premier ministre français. Pro de la défense, éteint les feux de la troisième année de gouvernement Macron.","Premier francese. Professionista della difesa, ora spegne gli incendi del terzo governo Macron.",Primer ministro francés. Profesional de Defensa que apaga incendios del tercer gobierno de Macron.,"Fransa Başbakanı. Savunma uzmanı, Macron'un üçüncü hükümet yılında yangın söndürüyor.","法国总理。国防专业出身,负责扑救马克龙第三届政府的火。","Premier Francji. Specjalista od obrony, teraz gasi pożary trzeciej kadencji Macrona.","Премијер Француске. Стручњак за одбрану, гаси пожаре у трећој Макроновој влади.",رئيس وزراء فرنسا. خبير دفاع يطفئ حرائق الحكومة الثالثة لماكرون.,फ़्रांस के पीएम। डिफ़ेंस विशेषज्ञ — Macron की तीसरी सरकार वाले साल की आग बुझाते हैं।,ফ্রান্সের প্রধানমন্ত্রী। প্রতিরক্ষা বিশেষজ্ঞ — Macron-এর তৃতীয় সরকার-বছরে আগুন নেভাচ্ছেন।,Premiê francês. Profissional da defesa apagando incêndios do terceiro governo de Macron.,フランス首相。国防のプロが、マクロン3期目政府の火消しに走る。
147,226,John Healey,blue,Q615077,https://www.wikidata.org/wiki/Q615077,https://en.wikipedia.org/wiki/John_Healey,https://humans.top/u/226,https://humans.top/avatars/d71d26cd92ba4a5ad79a2b36.webp,https://humans.top/og/b6870bcd120930b476ef08a2.jpg,1960,2,13,male,John Healey,GB,https://www.johnhealeymp.co.uk,JohnHealey_MP,British politician (born 1960),24127092,0000000043141680,/m/0282b0,UK Defence Secretary. Rearms Britain on a budget that won't stretch.,"Министр обороны Британии. Перевооружает страну на бюджет, который не тянет.","Britischer Verteidigungsminister. Rüstet das Land mit einem Budget auf, das nicht reicht.",Ministre britannique de la Défense. Réarme le pays avec un budget qui ne suit pas.,Ministro della Difesa britannico. Riarma il Paese con un budget che non basta.,Ministro de Defensa británico. Rearma al país con un presupuesto que no da abasto.,İngiltere savunma bakanı. Ülkeyi yetmeyen bir bütçeyle yeniden silahlandırıyor.,英国国防大臣。用一笔捉襟见肘的预算为国家重整军备。,"Brytyjski minister obrony. Zbroi kraj na nowo z budżetu, który się nie domyka.",Министар одбране Британије. Поново наоружава земљу буџетом који не покрива.,وزير الدفاع البريطاني. يُعيد تسليح البلاد بميزانية لا تكفي.,"ब्रिटेन के रक्षा मंत्री। जो बजट खिंचता ही नहीं, उसी पर देश को फिर से हथियारबंद करते हैं।","ব্রিটেনের প্রতিরক্ষামন্ত্রী। যে বাজেট টানতে পারে না, তাতেই দেশকে নতুন অস্ত্রে সাজান।",Ministro da Defesa britânico. Rearma o país com um orçamento que não estica.,英国国防相。とても足りない予算で国を再武装させる。
148,201,Nirmala Sitharaman,blue,Q7040049,https://www.wikidata.org/wiki/Q7040049,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirmala_Sitharaman,https://humans.top/u/201,https://humans.top/avatars/c4e6be3c07595dcd7ec2524c.webp,https://humans.top/og/f321831a531addc54ad3ba76.jpg,1959,8,18,female,நிர்மலா சீதாராமன்,IN,https://nirmalasitharaman.in,nsitharaman,Indian politician,,,/m/0ds0qty,India's finance minister. Runs the world's fastest-growing big economy and explains every onion price hike personally.,Министр финансов Индии. Управляет самой быстрорастущей большой экономикой и лично объясняет каждое подорожание лука.,Indiens Finanzministerin. Lenkt die am schnellsten wachsende große Wirtschaft und erklärt jeden Zwiebelpreis persönlich.,Ministre indienne des Finances. Dirige la grande économie qui croît le plus vite et explique personnellement chaque flambée du prix des oignons.,Ministra indiana delle Finanze. Gestisce la grande economia in più rapida crescita e spiega di persona ogni rincaro delle cipolle.,Ministra india de Finanzas. Maneja la gran economía de más rápido crecimiento y explica en persona cada subida del precio de la cebolla.,Hindistan Maliye Bakanı. Büyük ekonomilerin en hızlı büyüyenini yönetiyor ve her soğan zammını şahsen açıklıyor.,"印度财长。掌管全球增长最快的大型经济体,洋葱涨价的每一次都亲自解释。",Minister Finansów Indii. Prowadzi najszybciej rosnącą dużą gospodarkę i osobiście tłumaczy każdą podwyżkę cen cebuli.,Министарка финансија Индије. Води најбрже растућу велику економију и лично објашњава сваки скок цене лука.,وزيرة المالية الهندية. تدير أسرع اقتصاد كبير نموًّا في العالم وتشرح بنفسها كل ارتفاع في سعر البصل.,भारत की वित्त मंत्री। दुनिया की सबसे तेज़ बढ़ती बड़ी अर्थव्यवस्था चलाती हैं और हर प्याज-मूल्य वृद्धि व्यक्तिगत रूप से समझाती हैं।,ভারতের অর্থমন্ত্রী। বিশ্বের দ্রুততম-বর্ধনশীল বড় অর্থনীতি চালান এবং প্রতিটি পেঁয়াজের দাম-বৃদ্ধি ব্যক্তিগতভাবে ব্যাখ্যা করেন।,Ministra das Finanças indiana. Conduz a maior economia em crescimento mais rápido e explica pessoalmente cada alta no preço da cebola.,インド財務相。世界で最も急成長する大型経済を回し、玉ねぎ価格の上昇を毎回自ら説明する。
149,217,Yvette Cooper,blue,Q291057,https://www.wikidata.org/wiki/Q291057,https://en.wikipedia.org/wiki/Yvette_Cooper,https://humans.top/u/217,https://humans.top/avatars/02bd42a9cac95a47339afeab.webp,https://humans.top/og/aea4e0d360c08c0ca4d680ac.jpg,1969,3,20,female,Yvette Cooper,GB,http://www.yvettecooper.com/,YvetteCooperMP,British politician (born 1969),172534903,,/m/025m7x,UK Home Secretary. Fights small boats and headlines in equal measure.,Глава МВД Британии. Поровну воюет с лодками мигрантов и заголовками.,Britische Innenministerin. Bekämpft kleine Boote und Schlagzeilen zu gleichen Teilen.,Ministre britannique de l'Intérieur. Combat à parts égales les petits bateaux et les gros titres.,Ministra dell'Interno britannica. Combatte in egual misura barchini e titoli di giornale.,Ministra del Interior británica. Combate por igual a las pateras y a los titulares.,Birleşik Krallık İçişleri Bakanı. Küçük teknelerle ve manşetlerle eşit ölçüde savaşıyor.,英国内政大臣。打击偷渡小船与对付头条新闻，份量不分上下。,Brytyjska minister spraw wewnętrznych. Po równo walczy z łódkami migrantów i nagłówkami.,Министарка унутрашњих послова Британије. Подједнако ратује с чамцима миграната и насловима.,وزيرة الداخلية البريطانية. تحارب قوارب المهاجرين والعناوين الصحفية بالقدر ذاته.,ब्रिटेन की गृह मंत्री। छोटी नावों और सुर्ख़ियों से बराबर-बराबर लड़ती हैं।,ব্রিটেনের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী। ছোট নৌকা ও শিরোনামের সঙ্গে সমান তালে লড়েন।,Ministra do Interior do Reino Unido. Combate barquinhos e manchetes em igual medida.,英国内相。小型ボートと見出しと、半々で戦う。
150,80,German Larrea,blue,Q1395411,https://www.wikidata.org/wiki/Q1395411,https://en.wikipedia.org/wiki/Germ%C3%A1n_Larrea_Mota-Velasco,https://humans.top/u/80,https://humans.top/avatars/7ae60a052c3cf8b08849fb5e.webp,https://humans.top/og/508da9c812e15f1b19063b35.jpg,1953,10,26,male,Germán Larrea Mota-Velasco,MX,,,Mexican business,,,/m/03wd6h7,"Grupo México chairman. Mining, railways, and an entirely opaque PR strategy.","Председатель Grupo México. Горнодобыча, железные дороги и абсолютно непрозрачный PR.","Grupo-México-Vorsitzender. Bergbau, Eisenbahnen und eine vollkommen undurchsichtige PR-Strategie.","Président de Grupo México. Mines, chemins de fer, et une stratégie de communication totalement opaque.","Presidente di Grupo México. Miniere, ferrovie e una strategia di PR completamente opaca.","Presidente de Grupo México. Minería, ferrocarriles y una estrategia de RR.PP. totalmente opaca.","Grupo México başkanı. Madencilik, demiryolu ve tamamen opak bir halkla ilişkiler stratejisi.","Grupo México 主席。矿业、铁路,公关策略不透明到家。","Prezes Grupo México. Górnictwo, koleje i całkowicie nieprzejrzysta strategia PR.","Председник Grupo México-а. Рударство, железница и потпуно непрозирна PR стратегија.",رئيس Grupo México. تعدين وسكك حديد، واستراتيجية علاقات عامة معتمة تمامًا.,"Grupo México के अध्यक्ष। खनन, रेलवे और पूरी तरह अपारदर्शी PR रणनीति।","Grupo México-র চেয়ারম্যান। খনি, রেলওয়ে এবং সম্পূর্ণ অস্বচ্ছ PR কৌশল।","Presidente do Grupo México. Mineração, ferrovias e uma estratégia de RP totalmente opaca.",Grupo México会長。鉱業、鉄道、そして完全に不透明な広報戦略。
151,132,Donald Tusk,blue,Q946,https://www.wikidata.org/wiki/Q946,https://en.wikipedia.org/wiki/Donald_Tusk,https://humans.top/u/132,https://humans.top/avatars/8bf109a6a287a56b6ab29044.webp,https://humans.top/og/15c9d7806d4850d28a9ac686.jpg,1957,4,22,male,Donald Tusk,PL,,donaldtusk,Prime Minister of Poland (2007–2014; since 2023),84239789,0000000114499664,/m/02_fg6,Polish PM. Brussels veteran trying to drag Warsaw back to the EU mainstream.,"Премьер Польши. Брюссельский ветеран, тащащий Варшаву обратно в мейнстрим ЕС.","Polens Premier. Brüssel-Veteran versucht, Warschau in den EU-Mainstream zurückzuziehen.",Premier ministre polonais. Vétéran de Bruxelles essayant de ramener Varsovie dans le courant principal de l'UE.,Premier polacco. Veterano di Bruxelles che cerca di riportare Varsavia nel mainstream UE.,Primer ministro polaco. Veterano de Bruselas intentando devolver a Varsovia al mainstream de la UE.,"Polonya Başbakanı. Brüksel veteranı, Varşova'yı AB ana akımına geri sürüklüyor.","波兰总理。布鲁塞尔老炮,把华沙往欧盟主流方向拽。",Premier Polski. Weteran Brukseli próbujący przyciągnąć Warszawę z powrotem do mainstreamu UE.,Премијер Пољске. Брисалски ветеран који враћа Варшаву у мейнстрим ЕУ.,رئيس وزراء بولندا. مخضرم بروكسل يحاول إعادة وارسو إلى التيار الأوروبي السائد.,पोलैंड के पीएम। ब्रसेल्स के अनुभवी — वारसॉ को EU मेन्स्ट्रीम में वापस घसीटते हैं।,পোল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী। ব্রাসেলস-অভিজ্ঞ — ওয়ারশকে EU-র মূলধারায় ফিরিয়ে আনছেন।,Premiê da Polônia. Veterano de Bruxelas tentando arrastar Varsóvia de volta ao mainstream da UE.,ポーランド首相。ブリュッセル熟練がワルシャワをEU本流へ引き戻す。
152,78,Abigail Johnson,blue,Q321125,https://www.wikidata.org/wiki/Q321125,https://en.wikipedia.org/wiki/Abigail_Johnson,https://humans.top/u/78,https://humans.top/avatars/4378e459705cd5d549a4b25c.webp,https://humans.top/og/462c3a67789a0a965d5c41e3.jpg,1961,12,19,female,Abigail Johnson,US,,,"American businesswoman, business executive, heiress, billionaire",,,/m/02w79f,Fidelity CEO. Manages trillions and your sad retirement hopes.,Глава Fidelity. Управляет триллионами и твоими печальными пенсионными надеждами.,Fidelity-CEO. Verwaltet Billionen und deine traurigen Rentenhoffnungen.,PDG de Fidelity. Gère des billions et tes tristes espoirs de retraite.,CEO di Fidelity. Gestisce trilioni e le tue tristi speranze pensionistiche.,CEO de Fidelity. Maneja billones y tus tristes esperanzas de jubilación.,Fidelity CEO'su. Trilyonları ve senin hüzünlü emeklilik umutlarını yönetiyor.,"富达 CEO。管着万亿美元,顺带管着你那点可怜的退休希望。",CEO Fidelity. Zarządza bilionami i twoimi smutnymi nadziejami emerytalnymi.,Извршна директорка Fidelity-а. Управља трилионима и твојим тужним пензионим надама.,الرئيسة التنفيذية لـ Fidelity. تدير التريليونات وآمالك التقاعدية الكئيبة.,Fidelity की CEO। ट्रिलियन और आपके दुखी रिटायरमेंट सपनों को संभालती हैं।,Fidelity-র CEO। ট্রিলিয়ন আর আপনার করুণ অবসর-আশা সামলান।,CEO da Fidelity. Administra trilhões e suas tristes esperanças de aposentadoria.,FidelityのCEO。数兆ドルと、あなたの寂しい退職への希望を運用する。
153,228,Anton Siluanov,blue,Q589645,https://www.wikidata.org/wiki/Q589645,https://en.wikipedia.org/wiki/Anton_Siluanov,https://humans.top/u/228,https://humans.top/avatars/36eb700de91242711c0a341d.webp,https://humans.top/og/f71c3a8f4b2fa8575f353832.jpg,1963,4,12,male,Антон Германович Силуанов,RU SU,,,Minister of Finance of the Russian Federation,260106975,,/m/0h7pbgx,Russia's finance minister. Keeps the ruble defiant against the whole world.,Минфин России. Держит в тонусе рублевую оппозицию всему миру.,Russlands Finanzminister. Hält den Rubel trotzig gegen die ganze Welt.,Ministre russe des Finances. Maintient le rouble défiant face au monde entier.,Ministro delle Finanze russo. Tiene il rublo in tensione contro il mondo intero.,Ministro de Finanzas ruso. Mantiene al rublo desafiante frente al mundo entero.,Rusya maliye bakanı. Rubleyi tüm dünyaya karşı dik tutuyor.,俄罗斯财政部长。让卢布与全世界叫板，硬撑不倒。,Minister finansów Rosji. Trzyma rubla w gotowości przeciw całemu światu.,Министар финансија Русије. Држи рубљу пркосном против целог света.,وزير المالية الروسي. يُبقي الروبل متحدّيًا العالم بأسره.,रूस के वित्त मंत्री। पूरी दुनिया के सामने रूबल को अड़ियल बनाए रखते हैं।,রাশিয়ার অর্থমন্ত্রী। গোটা বিশ্বের সামনে রুবলকে অবাধ্য করে রাখেন।,Ministro das Finanças da Rússia. Mantém o rublo desafiador contra o mundo inteiro.,ロシア財務相。全世界を相手にルーブルを強気に保ち続ける。
154,87,Gianluigi Aponte,blue,Q553826,https://www.wikidata.org/wiki/Q553826,https://en.wikipedia.org/wiki/Gianluigi_Aponte,https://humans.top/u/87,https://humans.top/avatars/767639484499a7143049da97.webp,https://humans.top/og/980819039a3c498416303036.jpg,1940,6,27,male,Gianluigi Aponte,IT,,,Italian businessman,,,/m/06w2d4n,MSC founder. Controls a fleet that keeps trade from stopping.,"Основатель MSC. Контролирует флот, удерживающий торговлю от остановки.","MSC-Gründer. Steuert eine Flotte, die den Handel nicht stoppen lässt.",Fondateur de MSC. Contrôle une flotte qui empêche le commerce de s'arrêter.,Fondatore di MSC. Controlla una flotta che impedisce al commercio di fermarsi.,Fundador de MSC. Controla una flota que evita que el comercio se detenga.,MSC'nin kurucusu. Ticaretin durmasına izin vermeyen bir filoyu yönetiyor.,MSC 创始人。掌控一支让贸易停不下来的船队。,"Założyciel MSC. Kontroluje flotę, dzięki której handel się nie zatrzymuje.",Оснивач MSC-а. Управља флотом због које трговина не стаје.,مؤسس MSC. يقود أسطولًا يمنع التجارة من التوقّف.,MSC के संस्थापक। ऐसे बेड़े को नियंत्रित करते हैं जो व्यापार को रुकने नहीं देता।,MSC-এর প্রতিষ্ঠাতা। এমন এক বহর নিয়ন্ত্রণ করেন যা বাণিজ্য থামতে দেয় না।,Fundador da MSC. Controla uma frota que impede o comércio de parar.,MSC創業者。貿易を止めさせない船団を支配する。
155,115,Eric Schmidt,blue,Q92747,https://www.wikidata.org/wiki/Q92747,https://en.wikipedia.org/wiki/Eric_Schmidt,https://humans.top/u/115,https://humans.top/avatars/2c6afcdb1c1a2dbdc06762e1.webp,https://humans.top/og/7571e2c7b0ca65464368f987.jpg,1955,4,27,male,Eric Emerson Schmidt,US,https://ericschmidt.com/,ericschmidt,"software engineer, businessman, former Google CEO",181632109,000000035619648X,/m/01gqf4,Ex-Google CEO. Now writes books about AI and the Pentagon. Drone-startup investor in his spare time.,Экс-глава Google. Теперь пишет книги про ИИ и Пентагон. На досуге инвестирует в дрон-стартапы.,Ex-Google-CEO. Schreibt jetzt Bücher über KI und das Pentagon. In der Freizeit Investor in Drohnen-Startups.,Ex-PDG de Google. Écrit désormais des livres sur l'IA et le Pentagone. Investisseur en start-up de drones à temps perdu.,Ex CEO di Google. Ora scrive libri su IA e Pentagono. Investitore in startup di droni nel tempo libero.,Ex CEO de Google. Ahora escribe libros sobre IA y el Pentágono. Inversor en startups de drones en su tiempo libre.,Eski Google CEO'su. Şimdi YZ ve Pentagon üzerine kitaplar yazıyor. Boş zamanda drone girişimi yatırımcısı.,前 Google CEO。如今写关于 AI 与五角大楼的书。业余时间投资无人机初创公司。,Były CEO Google. Pisze książki o AI i Pentagonie. Po godzinach inwestor w startupy dronowe.,Бивши извршни директор Google-а. Сада пише књиге о ВИ и Пентагону. У слободно време инвеститор у дрон стартапе.,الرئيس التنفيذي السابق لـ Google. يكتب الآن كتبًا عن الذكاء الاصطناعي والبنتاغون. مستثمر في شركات الدرونز وقت الفراغ.,पूर्व Google CEO। अब AI और Pentagon पर किताबें लिखते हैं। फ़ुर्सत में ड्रोन स्टार्टअप में निवेश।,প্রাক্তন Google CEO। এখন AI আর Pentagon নিয়ে বই লেখেন। অবসরে ড্রোন স্টার্টআপে বিনিয়োগ।,Ex-CEO do Google. Hoje escreve livros sobre IA e o Pentágono. Investe em startups de drones nas horas vagas.,元GoogleのCEO。今はAIとペンタゴンの本を書く。余暇はドローン・スタートアップへ投資。
156,67,Zhang Yiming,blue,Q63306804,https://www.wikidata.org/wiki/Q63306804,https://en.wikipedia.org/wiki/Zhang_Yiming,https://humans.top/u/67,https://humans.top/avatars/991754254a53c0f688824a5e.webp,https://humans.top/og/c8b57f631e05c852e6d5ee79.jpg,1983,4,1,male,,CN,,,Chinese technology entrepreneur,4610160122847640630009,,,"ByteDance founder. Built TikTok, now watches governments panic over teens.","Основатель ByteDance. Построил TikTok, теперь смотрит, как правительства паникуют из-за подростков.","ByteDance-Gründer. Baute TikTok und schaut zu, wie Regierungen wegen Teens in Panik geraten.",Fondateur de ByteDance. A créé TikTok et regarde les gouvernements paniquer face aux ados.,Fondatore di ByteDance. Ha creato TikTok e ora guarda i governi nel panico per i teenager.,Fundador de ByteDance. Construyó TikTok y mira cómo los gobiernos entran en pánico por los adolescentes.,"ByteDance'in kurucusu. TikTok'u kurdu, hükümetlerin gençler için paniklemesini izliyor.","字节跳动创始人。造出 TikTok,看各国政府为青少年炸锅。","Założyciel ByteDance. Stworzył TikTok i obserwuje, jak rządy panikują z powodu nastolatków.",Оснивач ByteDance-а. Направио TikTok и сада гледа како владе паниче око тинејџера.,مؤسس ByteDance. صنع TikTok ويتابع الحكومات وهي تُصاب بالذعر بسبب المراهقين.,"ByteDance के संस्थापक। TikTok बनाया, अब सरकारों को किशोरों पर घबराते देखते हैं।","ByteDance-এর প্রতিষ্ঠাতা। TikTok বানিয়েছেন, এখন সরকারগুলোকে কিশোর-কিশোরী নিয়ে আতঙ্কিত হতে দেখেন।",Fundador da ByteDance. Criou o TikTok e agora vê governos entrando em pânico por adolescentes.,ByteDance創業者。TikTokを生み、いま各国政府が10代に慌てるのを眺める。
157,74,Jacqueline Mars,blue,Q463398,https://www.wikidata.org/wiki/Q463398,https://en.wikipedia.org/wiki/Jacqueline_Mars,https://humans.top/u/74,https://humans.top/avatars/67912dc83ecd8f4911350833.webp,https://humans.top/og/dcbecce6b8751359aabac20c.jpg,1939,10,10,female,,US,,,"American billionaire and philanthropist, member of Mars family of candy fame",,,/m/04m6cp,Candy heiress. Chocolate money that outlives every diet trend.,Конфетная наследница. Шоколадные деньги переживают любую диету.,"Süßigkeiten-Erbin. Schokoladengeld, das jeden Diät-Trend überlebt.",Héritière du chocolat. Argent de bonbons qui survit à tous les régimes.,Erede dei dolci. Soldi di cioccolato che sopravvivono a ogni dieta.,Heredera de los dulces. Dinero del chocolate que sobrevive a cualquier dieta.,Şeker varisi. Her diyet modasını atlatan çikolata parası.,"糖果女继承人。巧克力的钱,熬过每一波减肥潮。","Spadkobierczyni słodyczy. Pieniądze z czekolady, które przeżyją każdą dietę.",Наследница слаткиша. Чоколадни новац који надживљава сваки тренд дијете.,وريثة الحلويات. أموال الشوكولا تَبقى أطول من أيّ موضة حِمية.,कैंडी की उत्तराधिकारी। चॉकलेट का पैसा हर डाइट ट्रेंड से ज़्यादा जीता है।,ক্যান্ডির উত্তরাধিকারী। চকলেটের টাকা প্রতিটি ডায়েট-প্রবণতার চেয়ে দীর্ঘস্থায়ী।,Herdeira dos doces. Dinheiro do chocolate sobrevive a toda moda de dieta.,菓子の相続人。チョコの金は、あらゆるダイエット流行より長生きする。
158,90,Mark Mateschitz,blue,Q114825741,https://www.wikidata.org/wiki/Q114825741,https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Mateschitz,https://humans.top/u/90,https://humans.top/avatars/287f364a2c88fc927b5161c4.webp,https://humans.top/og/e46f873ea2060ce317154d92.jpg,1992,5,7,male,,AT,,,Austrian billionaire (born 1992),,,,"Red Bull heir. Inherited the can, kept the F1 team, lost the political weight of his late father.","Наследник Red Bull. Унаследовал банку, удержал F1-команду, потерял политический вес покойного отца.","Red-Bull-Erbe. Erbte die Dose, behielt das F1-Team, verlor das politische Gewicht des Vaters.","Héritier de Red Bull. A hérité de la canette, gardé l'écurie F1, perdu le poids politique de feu son père.","Erede di Red Bull. Eredità la lattina, mantenuto la scuderia F1, perso il peso politico del padre.","Heredero de Red Bull. Heredó la lata, mantuvo el equipo F1, perdió el peso político de su difunto padre.","Red Bull varisi. Kutuyu miras aldı, F1 takımını korudu, rahmetli babasının siyasi ağırlığını kaybetti.","红牛继承人。继承了易拉罐,保留 F1 车队,却没能继承父亲的政治分量。","Spadkobierca Red Bulla. Odziedziczył puszkę, zachował team F1, stracił polityczną wagę zmarłego ojca.","Наследник Red Bull-а. Наследио лименку, задржао F1 тим, изгубио политичку тежину покојног оца.",وريث Red Bull. ورث العلبة، احتفظ بفريق F1، وفقد ثقل والده السياسي.,"Red Bull के उत्तराधिकारी। कैन विरासत में मिला, F1 टीम रखी, स्व. पिता का राजनीतिक भार खो दिया।","Red Bull-এর উত্তরাধিকারী। ক্যান উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছেন, F1 দল রেখেছেন, প্রয়াত বাবার রাজনৈতিক ওজন হারিয়েছেন।","Herdeiro da Red Bull. Herdou a latinha, manteve o time de F1, perdeu o peso político do falecido pai.",Red Bull相続人。缶を継承し、F1チームを保ち、亡き父の政治的存在感は失った。
159,166,Masoud Pezeshkian,blue,Q5933752,https://www.wikidata.org/wiki/Q5933752,https://en.wikipedia.org/wiki/Masoud_Pezeshkian,https://humans.top/u/166,https://humans.top/avatars/73f484765cd177d894f0fbf8.webp,https://humans.top/og/f35299bb592dcb33c286d4f4.jpg,1954,9,29,male,مسعود پزشکیان,IR,,drpezeshkian,9th President of Iran (2024-) and former Co-Interim Supreme Leader of Iran (in 2026),1999172126421903340004,,/m/07vchh,"Iran's president. Reformist on paper, sidelined in practice — IRGC and Mojtaba run the actual war.","Президент Ирана. Реформатор на бумаге, отодвинут на практике — настоящую войну ведут КСИР и Моджтаба.","Irans Präsident. Reformer auf dem Papier, in der Praxis verdrängt — IRGC und Mojtaba führen den eigentlichen Krieg.","Président iranien. Réformateur sur le papier, marginalisé en pratique — le CGRI et Mojtaba mènent la vraie guerre.","Presidente iraniano. Riformista sulla carta, marginalizzato in pratica — IRGC e Mojtaba conducono la guerra vera.","Presidente iraní. Reformista sobre el papel, marginado en la práctica — el IRGC y Mojtaba llevan la guerra real.","İran Cumhurbaşkanı. Kâğıt üstünde reformist, pratikte devre dışı — gerçek savaşı Devrim Muhafızları ve Mojtaba yürütüyor.","伊朗总统。纸面上的改革派,实际被边缘化——真正的战争由革命卫队和莫吉塔巴在打。","Prezydent Iranu. Reformator na papierze, w praktyce odstawiony — IRGC i Mojtaba prowadzą prawdziwą wojnę.","Председник Ирана. Реформиста на папиру, у пракси гурнут на страну — IRGC и Мојтаба воде стварни рат.",رئيس إيران. إصلاحي على الورق، مُهمَّش عمليًّا — الحرس الثوري ومجتبى يديرون الحرب الحقيقية.,"ईरान के राष्ट्रपति। काग़ज़ पर सुधारवादी, असल में किनारे — असली युद्ध IRGC और Mojtaba चलाते हैं।","ইরানের প্রেসিডেন্ট। কাগজে সংস্কারপন্থী, বাস্তবে পার্শ্বচরিত্র — আসল যুদ্ধ চালায় IRGC ও Mojtaba।","Presidente do Irã. Reformista no papel, marginalizado na prática — o IRGC e Mojtaba conduzem a guerra real.",イラン大統領。紙面では改革派、実際は脇役 — 実戦はIRGCとモジタバが回す。
160,108,Stephen Schwarzman,blue,Q552465,https://www.wikidata.org/wiki/Q552465,https://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_A._Schwarzman,https://humans.top/u/108,https://humans.top/avatars/bfa1188fae6dd421eadef6e2.webp,https://humans.top/og/d9ec06dda3907688915e53b7.jpg,1947,2,14,male,Stephen A. Schwarzman,US,,,American businessman and investor,232321058,0000000367773924,/m/03lpl1,Blackstone CEO. $1.3T AUM. Throws birthday parties Versailles would consider tasteful.,"Глава Blackstone. $1,3 трлн AUM. Устраивает дни рождения, которые Версаль счёл бы скромными.","Blackstone-CEO. 1,3 Bio. AUM. Wirft Geburtstagsfeste, die Versailles geschmackvoll fände.","PDG de Blackstone. 1,3 T$ d'actifs. Donne des anniversaires que Versailles trouverait de bon goût.","CEO di Blackstone. 1,3 trilioni AUM. Dà feste di compleanno che Versailles giudicherebbe di buon gusto.","CEO de Blackstone. 1,3 billones AUM. Da fiestas de cumpleaños que Versalles consideraría de buen gusto.","Blackstone CEO'su. 1,3 trilyon AUM. Versailles'in zarif sayacağı doğum günü partileri veriyor.",黑石 CEO。1.3 万亿美元 AUM。生日派对的规模让凡尔赛都觉得节制。,"CEO Blackstone. 1,3 bln $ aktywów. Urządza urodziny, które Wersal uznałby za w dobrym guście.","Извршни директор Blackstone-а. 1,3 трилиона $ AUM. Прави рођендане које би и Версај оценио укусним.",الرئيس التنفيذي لـ Blackstone. 1.3 تريليون دولار تحت إدارته. حفلات أعياد ميلاد يراها فرساي ذوّاقة.,Blackstone के CEO। $1.3T AUM। ऐसे बर्थडे पार्टी देते हैं जिन्हें Versailles भी सादा कहे।,Blackstone-এর CEO। $1.3T AUM। এমন জন্মদিনের পার্টি দেন যেগুলোকে Versailles-ও মার্জিত বলবে।,"CEO da Blackstone. US$ 1,3 tri sob gestão. Dá aniversários que Versalhes consideraria comedidos.",BlackstoneのCEO。AUMは1.3兆ドル。ベルサイユすら控えめと言う誕生日会を催す。
161,73,Julia Koch,blue,Q75088207,https://www.wikidata.org/wiki/Q75088207,https://en.wikipedia.org/wiki/Julia_Koch,https://humans.top/u/73,https://humans.top/avatars/a05edc53da8b3416de911bf7.webp,https://humans.top/og/3af02a5b68e32ae7f7f5aa20.jpg,1962,4,12,female,,US,https://www.juliakoch.com/,,American socialite and philanthropist,,,/m/0j6f6jl,"Koch heiress. Inherited petrochemicals, now quietly funds politics.","Наследница Koch. Получила нефтехимию, тихо финансирует политику.","Koch-Erbin. Erbte Petrochemie, finanziert nun leise Politik.","Héritière Koch. A hérité de la pétrochimie, finance maintenant la politique en silence.","Erede Koch. Ha ereditato la petrolchimica, ora finanzia silenziosamente la politica.",Heredera Koch. Heredó petroquímica y ahora financia política sin ruido.,"Koch varisi. Petrokimyayı miras aldı, şimdi siyaseti sessizce fonluyor.","科赫家族女继承人。继承石化,如今静静地资助政治。","Spadkobierczyni Koch. Odziedziczyła petrochemię, teraz po cichu finansuje politykę.","Наследница Koch-а. Наследила петрохемију, сада тихо финансира политику.",وريثة Koch. ورثت البتروكيماويات، وتموّل الآن السياسة بهدوء.,"Koch की उत्तराधिकारी। पेट्रोकेमिकल विरासत में मिला, अब चुपचाप राजनीति को फ़ंड करती हैं।","Koch-এর উত্তরাধিকারী। পেট্রোক্যামিকেল উত্তরাধিকার, এখন নিঃশব্দে রাজনীতিকে অর্থ যোগান।","Herdeira da Koch. Herdou petroquímica, hoje financia política em silêncio.",Koch相続人。石油化学を相続し、いまは静かに政治へ資金を流す。
162,148,Anwar Ibrahim,blue,Q299574,https://www.wikidata.org/wiki/Q299574,https://en.wikipedia.org/wiki/Anwar_Ibrahim,https://humans.top/u/148,https://humans.top/avatars/115c3cb1950ec545a3d2d864.webp,https://humans.top/og/0504df87bb2cf88052fe21de.jpg,1947,8,10,male,Dato’ Seri Anwar bin Ibrahim,MY,,anwaribrahim,Prime Minister of Malaysia since 2022,20869605,0000000082053579,/m/01yym5,Malaysian PM. Spent 30 years and two prison terms to finally get the top job.,"Премьер Малайзии. Потратил 30 лет и два тюремных срока, чтобы наконец занять кресло.","Malaysias Premier. 30 Jahre und zwei Haftstrafen lang gewartet, endlich auf dem Spitzenposten.",Premier ministre malaisien. Trente ans et deux séjours en prison pour décrocher enfin le poste suprême.,"Premier malese. 30 anni e due carcerazioni dopo, finalmente al posto di comando.","Primer ministro malasio. Tras 30 años y dos prisiones, por fin en el cargo más alto.",Malezya Başbakanı. 30 yıl ve iki hapis cezasının ardından en üst koltukta.,"马来西亚首相。熬了 30 年、两次牢狱,终于坐上头把交椅。",Premier Malezji. 30 lat i dwa wyroki później wreszcie najwyższe stanowisko.,Премијер Малезије. После 30 година и две казне затвора коначно на врху.,رئيس وزراء ماليزيا. أمضى 30 عامًا وفترتين في السجن قبل أن يصل إلى المنصب الأعلى.,मलेशियाई पीएम। 30 साल और दो जेल कार्यकाल के बाद आख़िरकार शीर्ष पद मिला।,মালয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রী। ৩০ বছর ও দুই কারাবাসের পর অবশেষে শীর্ষ পদে।,Premiê da Malásia. Levou 30 anos e duas prisões para finalmente assumir o cargo máximo.,マレーシア首相。30年と2度の収監を経て、ようやくトップの座へ。
163,85,Klaus-Michael Kuehne,blue,Q97739,https://www.wikidata.org/wiki/Q97739,https://en.wikipedia.org/wiki/Klaus-Michael_K%C3%BChne,https://humans.top/u/85,https://humans.top/avatars/56e1bb3e0d4b7904f1b0fceb.webp,https://humans.top/og/dae6182b1637c5b5ca4ab8d1.jpg,1937,6,2,male,,DE,,,German businessman,80906341,,/m/02vyrcw,Logistics billionaire. Owns the boxes your stuff travels in.,"Логистический миллиардер. Владеет контейнерами, в которых путешествуют твои вещи.","Logistik-Milliardär. Besitzt die Kisten, in denen dein Zeug reist.",Milliardaire de la logistique. Possède les caisses dans lesquelles voyage ton bazar.,Miliardario della logistica. Possiede le casse in cui viaggiano le tue cose.,Multimillonario de la logística. Es dueño de las cajas en que viajan tus cosas.,Lojistik milyarderi. Eşyalarının taşındığı kutuların sahibi.,物流亿万富翁。你的东西装在他的箱子里跑全世界。,"Miliarder logistyki. Posiada skrzynie, w których podróżują twoje rzeczy.",Логистички милијардер. Поседује кутије у којима путује твоја роба.,ملياردير اللوجستيات. يملك الصناديق التي تتنقّل فيها بضائعك.,लॉजिस्टिक्स के अरबपति। उन बक्सों के मालिक जिनमें आपका सामान सफ़र करता है।,লজিস্টিকস বিলিয়নিয়ার। যে বাক্সগুলোয় আপনার জিনিসপত্র যাতায়াত করে তাদের মালিক।,Bilionário da logística. Dono das caixas em que suas coisas viajam.,物流の大富豪。あなたの荷物が旅する箱の所有者。
164,144,Anutin Charnvirakul,blue,Q16139757,https://www.wikidata.org/wiki/Q16139757,https://en.wikipedia.org/wiki/Anutin_Charnvirakul,https://humans.top/u/144,https://humans.top/avatars/45265c15f4ded736312890cc.webp,https://humans.top/og/1d2670b09f5db666d80791e4.jpg,1966,9,13,male,อนุทิน ชาญวีรกูล,TH,,,32nd Prime Minister of Thailand,,,,Thai PM. Cannabis legalizer turned cautious coalition manager.,"Премьер Таиланда. Легализатор каннабиса, ставший осторожным менеджером коалиции.",Thailands Premier. Cannabis-Legalisierer wurde vorsichtiger Koalitionsmanager.,Premier ministre thaïlandais. Légalisateur du cannabis devenu gestionnaire de coalition prudent.,Premier thailandese. Da legalizzatore della cannabis a cauto gestore di coalizioni.,Primer ministro de Tailandia. Legalizador del cannabis convertido en cauteloso gestor de coalición.,Tayland Başbakanı. Esrarı yasallaştırandan temkinli koalisyon yöneticisine dönüştü.,"泰国总理。当年推动大麻合法化,如今变成谨慎的联合政府管理者。",Premier Tajlandii. Legalizator marihuany teraz ostrożny menedżer koalicji.,Премијер Тајланда. Легализатор канабиса постао опрезан коалициони менаџер.,رئيس وزراء تايلاند. شرّع القنّب وتحوّل إلى مدير ائتلاف حذِر.,थाई पीएम। कैनेबिस वैधीकर्ता से सतर्क गठबंधन प्रबंधक बने।,থাই প্রধানমন্ত্রী। ক্যানাবিস বৈধকারী থেকে সতর্ক জোট-ব্যবস্থাপক।,Premiê tailandês. De legalizador da cannabis a cauteloso gestor de coalizão.,タイ首相。大麻合法化推進者から、慎重な連立運営者へ。
165,149,Ilie Bolojan,blue,Q18538164,https://www.wikidata.org/wiki/Q18538164,https://en.wikipedia.org/wiki/Ilie_Bolojan,https://humans.top/u/149,https://humans.top/avatars/49cbe26bc18fe5db79040216.webp,https://humans.top/og/b63cc4d8d4bc578a0511bc82.jpg,1969,3,17,male,Ilie Bolojan,RO,https://iliebolojan.ro,,Romanian politician (born 1969),4397175417541904080001,,,Romanian PM. Small-town mayor promoted to fix a budget no one wanted to touch.,"Премьер Румынии. Мэр маленького города, повышенный чинить бюджет, к которому никто не хотел подходить.","Rumäniens Premier. Kleinstadt-Bürgermeister, befördert, um ein Budget zu reparieren, das niemand anfassen wollte.",Premier ministre roumain. Maire d'une petite ville promu pour redresser un budget que nul ne voulait toucher.,Premier rumeno. Sindaco di piccola città promosso a sistemare un bilancio che nessuno voleva toccare.,Primer ministro rumano. Alcalde de pueblo ascendido para arreglar un presupuesto que nadie quiso tocar.,Romanya Başbakanı. Küçük kasaba belediye başkanı; kimsenin dokunmak istemediği bütçeyi düzeltmek için terfi ettirildi.,"罗马尼亚总理。小镇市长被提拔上来,负责修一份没人愿意碰的预算。","Premier Rumunii. Burmistrz małego miasta awansowany do naprawy budżetu, którego nikt nie chciał ruszać.",Премијер Румуније. Градоначелник малог града унапређен да поправи буџет који нико није хтео да дира.,رئيس وزراء رومانيا. عمدة بلدةٍ صغيرة جرت ترقيته لإصلاح موازنةٍ لم يرغب أحدٌ في لمسها.,रोमानिया के पीएम। छोटे शहर के महापौर — किसी के न छूना चाहने वाले बजट को ठीक करने प्रमोट हुए।,রোমানিয়ার প্রধানমন্ত্রী। ছোট-শহরের মেয়র — কেউ ছুঁতে চায়নি এমন বাজেট ঠিক করতে পদোন্নতি।,Premiê romeno. Prefeito de cidadezinha promovido para arrumar um orçamento que ninguém quis tocar.,ルーマニア首相。誰も手を出したくなかった予算を直すため、小さな町の市長から抜擢された。
166,91,Alain Wertheimer,blue,Q557074,https://www.wikidata.org/wiki/Q557074,https://en.wikipedia.org/wiki/Alain_Wertheimer,https://humans.top/u/91,https://humans.top/avatars/decebb257e53989b6f5ab693.webp,https://humans.top/og/a1f4c3d2282a3264f5ff5f89.jpg,1948,9,28,male,Alain Wertheimer,FR,,,French businessman,,,/m/04sj47,Chanel co-owner. Sells perfume at margins that shame drug dealers.,"Совладелец Chanel. Продаёт парфюм с маржой, которая стыдит наркодилеров.","Chanel-Miteigentümer. Verkauft Parfum mit Margen, die Drogendealer beschämen.",Copropriétaire de Chanel. Vend du parfum avec des marges qui font honte aux trafiquants.,Co-proprietario di Chanel. Vende profumi con margini che umiliano gli spacciatori.,Copropietario de Chanel. Vende perfume con márgenes que avergüenzan a los narcos.,Chanel'in ortağı. Uyuşturucu satıcılarını utandıracak marjlarla parfüm satıyor.,香奈儿联合所有人。香水利润率高到让毒贩都脸红。,"Współwłaściciel Chanel. Sprzedaje perfumy z marżami, które zawstydzają dilerów.",Сувласник Chanel-а. Продаје парфем са маржама које постиде дилере дроге.,أحد مالكي Chanel. يبيع العطور بهوامش ربح تُخجل مهرّبي المخدّرات.,Chanel के सह-मालिक। ऐसे मार्जिन पर परफ़्यूम बेचते हैं जो ड्रग डीलरों को शर्मिंदा कर दे।,Chanel-এর সহ-মালিক। এমন মার্জিনে সুগন্ধি বিক্রি করেন যা ড্রাগ ডিলারদেরও লজ্জা দেয়।,Coproprietário da Chanel. Vende perfume com margens que envergonham traficantes.,Chanel共同所有者。麻薬の売人すら恥じ入るマージンで香水を売る。
167,234,Che-Chia Wei,blue,Q115649193,https://www.wikidata.org/wiki/Q115649193,https://en.wikipedia.org/wiki/Che-Chia_Wei,https://humans.top/u/234,https://humans.top/avatars/a7a5ed0d033b4e0dd498112f.webp,https://humans.top/og/3b1d727a9dbf2df04d7e0237.jpg,1953,,,male,,TW,,,Taiwanese executive and electrical engineer,,,,TSMC CEO. Quietly makes the chips inside almost everything you own.,"Глава TSMC. Тихо делает чипы внутри почти всего, чем ты владеешь.","TSMC-Chef. Fertigt still die Chips in fast allem, was du besitzt.",PDG de TSMC. Fabrique en silence les puces dans presque tout ce que vous possédez.,CEO di TSMC. Produce in silenzio i chip dentro quasi tutto ciò che possiedi.,CEO de TSMC. Fabrica en silencio los chips dentro de casi todo lo que tienes.,TSMC'nin CEO'su. Sahip olduğun neredeyse her şeyin içindeki çipleri sessizce üretir.,台积电执行长。默默造出你几乎所有东西里的芯片。,"Szef TSMC. Po cichu robi chipy w niemal wszystkim, co masz.",Директор TSMC-а. Тихо прави чипове у скоро свему што поседујеш.,الرئيس التنفيذي لـ TSMC. يصنع بهدوء الرقائق داخل كل ما تملكه تقريباً.,TSMC के सीईओ। चुपचाप वे चिप बनाते हैं जो आपकी लगभग हर चीज़ में हैं।,TSMC-র সিইও। চুপচাপ বানান সেই চিপ যা আপনার প্রায় সব কিছুর ভেতরে।,CEO da TSMC. Faz em silêncio os chips dentro de quase tudo o que você tem.,TSMCのCEO。あなたの持ち物のほぼすべてに入るチップを静かに作る。
168,162,Aziz Akhannouch,blue,Q1638114,https://www.wikidata.org/wiki/Q1638114,https://en.wikipedia.org/wiki/Aziz_Akhannouch,https://humans.top/u/162,https://humans.top/avatars/7b98e574e5d334f35129be53.webp,https://humans.top/og/7d891c72abc3323f15fa64d4.jpg,1961,8,16,male,عزيز أخنوش,MA,,,Moroccan politician,,,/m/0h7qvbn,Moroccan PM. Billionaire businessman running the government like a holding.,"Премьер Марокко. Миллиардер-бизнесмен, управляющий правительством как холдингом.",Marokkos Premier. Milliardär-Geschäftsmann führt die Regierung wie eine Holding.,Premier ministre marocain. Milliardaire homme d'affaires gérant le gouvernement comme un holding.,Premier marocchino. Imprenditore miliardario che gestisce il governo come una holding.,Primer ministro marroquí. Empresario multimillonario que gestiona el gobierno como un holding.,"Fas Başbakanı. Milyarder iş insanı, hükümeti bir holding gibi yönetiyor.","摩洛哥首相。亿万富翁商人,把政府当控股公司管。",Premier Maroka. Miliarder-przedsiębiorca prowadzi rząd jak holding.,Премијер Марока. Бизнисмен милијардер води владу као холдинг.,رئيس وزراء المغرب. رجل أعمال ملياردير يدير الحكومة كشركة قابضة.,मोरक्को के पीएम। अरबपति व्यवसायी — सरकार को होल्डिंग की तरह चलाते हैं।,"মরোক্কোর প্রধানমন্ত্রী। বিলিয়নিয়ার ব্যবসায়ী, সরকারকে হোল্ডিংয়ের মতো চালান।",Premiê marroquino. Empresário bilionário que gerencia o governo como uma holding.,モロッコ首相。大富豪の実業家が、政府を持株会社のように回す。
169,202,Subrahmanyam Jaishankar,blue,Q16186720,https://www.wikidata.org/wiki/Q16186720,https://en.wikipedia.org/wiki/S._Jaishankar,https://humans.top/u/202,https://humans.top/avatars/cb61c4478cf967a8af2c2e7b.webp,https://humans.top/og/3b566abf09aa6731e3126580.jpg,1955,1,9,male,Subrahmanyam Jaishankar,IN,,DrSJaishankar,External Affairs Minister of India,5816161634384610850000,,/m/0wzzv4z,"India's foreign minister. Career diplomat turned politician, lectures the West in sharper English than the West speaks.","Глава МИД Индии. Карьерный дипломат, ставший политиком — читает Западу лекции на более чистом английском, чем сам Запад.","Indiens Außenminister. Karrierediplomat geworden Politiker, hält dem Westen Vorträge in schärferem Englisch als der Westen spricht.","Ministre indien des Affaires étrangères. Diplomate de carrière devenu politique, sermonne l'Occident dans un anglais plus tranchant que celui de l'Occident.","Ministro degli Esteri indiano. Diplomatico di carriera diventato politico, fa la predica all'Occidente in un inglese più affilato di quello dell'Occidente.",Ministro indio de Asuntos Exteriores. Diplomático de carrera convertido en político que sermonea a Occidente en un inglés más afilado que el suyo.,"Hindistan Dışişleri Bakanı. Kariyer diplomatından siyasetçiye geçti; Batı'ya, Batı'nın konuştuğundan daha keskin İngilizceyle nutuk çekiyor.","印度外长。职业外交官转政客,英文比西方还利落地把西方教训一通。","Minister Spraw Zagranicznych Indii. Karierowy dyplomata-polityk, robi Zachodowi wykłady ostrzejszą angielszczyzną niż sam Zachód.","Министар спољних послова Индије. Каријерни дипломата постао политичар, држи Западу предавања оштријим енглеским него што Запад говори.",وزير خارجية الهند. دبلوماسي محترف تحوّل سياسيًّا، يلقي على الغرب محاضرات بإنجليزية أحدّ من إنجليزية الغرب نفسه.,भारत के विदेश मंत्री। करियर डिप्लोमैट से राजनेता — पश्चिम से तेज़ अंग्रेज़ी में पश्चिम को भाषण देते हैं।,ভারতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী। ক্যারিয়ার কূটনীতিক থেকে রাজনীতিক — পশ্চিমের চেয়ে ধারালো ইংরেজিতে পশ্চিমকে ভাষণ দেন।,"Ministro do Exterior indiano. Diplomata de carreira virado político, faz sermões ao Ocidente em inglês mais afiado que o do próprio Ocidente.",インド外相。職業外交官から政治家に転身、西側より鋭い英語で西側に説教する。
170,159,Mostafa Madbouly,blue,Q54901515,https://www.wikidata.org/wiki/Q54901515,https://en.wikipedia.org/wiki/Mostafa_Madbouly,https://humans.top/u/159,https://humans.top/avatars/fbe85219f4a7db17c77ddbdd.webp,https://humans.top/og/7a78b8eade818d3611983844.jpg,1966,4,28,male,مصطفى مدبولي,EG,,,prime minister of Egypt since 2018,4276156133232258430000,,,Egyptian PM. Builds new capitals while inflation builds queues at bakeries.,"Премьер Египта. Строит новые столицы, пока инфляция строит очереди у пекарен.","Ägyptens Premier. Baut neue Hauptstädte, während Inflation Schlangen vor Bäckereien baut.",Premier ministre égyptien. Construit de nouvelles capitales pendant que l'inflation construit des files devant les boulangeries.,Premier egiziano. Costruisce nuove capitali mentre l'inflazione costruisce code davanti ai panifici.,Primer ministro egipcio. Construye capitales nuevas mientras la inflación construye colas frente a las panaderías.,Mısır Başbakanı. Yeni başkentler inşa ederken enflasyon fırın kapılarında kuyruklar inşa ediyor.,"埃及总理。在建新首都,通胀在面包店门口排起队伍。","Premier Egiptu. Buduje nowe stolice, podczas gdy inflacja buduje kolejki przed piekarniami.",Премијер Египта. Гради нове престонице док инфлација гради редове пред пекарама.,رئيس وزراء مصر. يبني عواصم جديدة فيما يبني التضخّم طوابير أمام المخابز.,मिस्र के पीएम। नई राजधानियाँ बनाते हैं जबकि महंगाई बेकरियों के सामने क़तारें बनाती है।,"মিসরের প্রধানমন্ত্রী। নতুন রাজধানী বানান, এদিকে মুদ্রাস্ফীতি বেকারির সামনে সারি বানায়।",Premiê do Egito. Constrói novas capitais enquanto a inflação constrói filas nas padarias.,エジプト首相。新首都を建てている間に、インフレがパン屋の列を作る。
171,119,Gerard Wertheimer,blue,Q732167,https://www.wikidata.org/wiki/Q732167,https://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9rard_Wertheimer,https://humans.top/u/119,https://humans.top/avatars/3fb86d47c14f14dd8f547217.webp,https://humans.top/og/cc74734372416abbd1a65b33.jpg,1951,4,17,male,Gérard Wertheimer,FR,,,French businessman,,,/m/09lj4s,"Other Chanel co-owner. Lives in Switzerland, races horses, owns the most discreet billion-dollar empire.","Второй совладелец Chanel. Живёт в Швейцарии, гоняет лошадей, владеет самой скромной миллиардной империей.","Anderer Chanel-Miteigentümer. Lebt in der Schweiz, züchtet Rennpferde, besitzt das diskreteste Milliarden-Imperium.","L'autre copropriétaire de Chanel. Vit en Suisse, fait courir des chevaux, possède l'empire milliardaire le plus discret.","L'altro co-proprietario di Chanel. Vive in Svizzera, fa correre cavalli, possiede l'impero miliardario più discreto.","El otro copropietario de Chanel. Vive en Suiza, corre caballos, posee el imperio multimillonario más discreto.","Chanel'in diğer ortağı. İsviçre'de yaşıyor, at yarıştırıyor, en ihtiyatlı milyarder imparatorluğun sahibi.","香奈儿另一位联合所有人。住瑞士,养赛马,坐拥全世界最低调的亿万帝国。","Drugi współwłaściciel Chanel. Mieszka w Szwajcarii, ściga konie, posiada najbardziej dyskretne miliardowe imperium.","Други сувласник Chanel-а. Живи у Швајцарској, тркачки коњи, поседује најдискретнију милијардерску империју.",المالك الآخر لـ Chanel. يعيش في سويسرا، يربّي خيول السباق، ويملك أكثر إمبراطورية مليارية تكتّمًا.,"Chanel के दूसरे सह-मालिक। स्विट्ज़रलैंड में रहते हैं, घोड़ों की दौड़ कराते हैं, सबसे शांत अरबों का साम्राज्य रखते हैं।","Chanel-এর অপর সহ-মালিক। সুইজারল্যান্ডে থাকেন, ঘোড়দৌড় চালান, সবচেয়ে নিঃশব্দ বিলিয়ন-সাম্রাজ্যের মালিক।","Outro coproprietário da Chanel. Vive na Suíça, corre cavalos, dono do mais discreto império bilionário.",もう一人のChanel共同所有者。スイス在住、競走馬を走らせ、最も控えめな十億ドル帝国を所有。
172,173,Ali al-Zaidi,blue,Q139573306,https://www.wikidata.org/wiki/Q139573306,https://en.wikipedia.org/wiki/Ali_al-Zaidi,https://humans.top/u/173,https://humans.top/avatars/c4c2ab2513d47fca8c91318a.webp,https://humans.top/og/a9557cb09cd4bc77a8b692e1.jpg,1985,5,1,male,,IQ,,AliFalihAlzaidy,Iraqi Prime Minister since 2026,,,,"Iraqi PM. Coordination Framework's compromise pick — no faction loves him, but all can live with him.","Премьер Ирака. Компромиссный кандидат Координационного блока — никто не любит, но все мирятся.","Iraks Premier. Kompromisswahl des Coordination Framework — keine Fraktion liebt ihn, alle können mit ihm leben.","Premier ministre irakien. Choix de compromis du Coordination Framework — aucune faction ne l'aime, toutes peuvent vivre avec.","Premier iracheno. Scelta di compromesso del Coordination Framework — nessuna fazione lo ama, ma tutte ci convivono.","Primer ministro iraquí. Elección de compromiso del Coordination Framework — ninguna facción lo ama, pero todas pueden vivir con él.",Irak Başbakanı. Coordination Framework'ün uzlaşı seçimi — hiçbir grup onu sevmiyor ama herkes ona katlanabiliyor.,"伊拉克总理。协调框架的妥协人选——没人特别喜欢他,但所有人都受得了他。","Premier Iraku. Kompromisowy wybór Coordination Framework — żadna frakcja go nie kocha, ale wszystkie z nim wytrzymują.","Премијер Ирака. Компромисни избор Координационог оквира — ниједна фракција га не воли, али га све трпе.",رئيس وزراء العراق. خيار توافقي لإطار التنسيق — لا فصيل يحبّه، لكن الجميع يحتمله.,"इराक़ के पीएम। Coordination Framework का समझौता विकल्प — किसी गुट को पसंद नहीं, सब साथ रह सकते हैं।",ইরাকের প্রধানমন্ত্রী। Coordination Framework-এর সমঝোতার পছন্দ — কোনো গোষ্ঠী পছন্দ না করলেও সবার সঙ্গে চলে।,"Premiê do Iraque. Escolha de consenso do Coordination Framework — nenhuma facção o ama, todas convivem com ele.",イラク首相。コーディネーション・フレームワークの妥協案 — どの派閥も愛さないが、皆が我慢できる。
173,112,Cristiano Ronaldo,blue,Q11571,https://www.wikidata.org/wiki/Q11571,https://en.wikipedia.org/wiki/Cristiano_Ronaldo,https://humans.top/u/112,https://humans.top/avatars/b4fcae7ab85dfd6676f720cb.webp,https://humans.top/og/9983677ccbde426ab8d637d0.jpg,1985,2,5,male,Cristiano Ronaldo,PT,https://cristianoronaldo.com,Cristiano,Portuguese association football player,42170021,0000000114607485,/m/02xt6q,Footballer with a billion Instagram followers. Sells shirts faster than any club can print them.,"Футболист с миллиардом подписчиков в Instagram. Продаёт майки быстрее, чем любой клуб успевает их печатать.","Fußballer mit einer Milliarde Instagram-Followern. Verkauft Trikots schneller, als Vereine sie drucken können.",Footballeur aux un milliard d'abonnés Instagram. Vend des maillots plus vite que les clubs ne peuvent les imprimer.,Calciatore con un miliardo di follower su Instagram. Vende maglie più velocemente di quanto i club possano stamparle.,Futbolista con mil millones de seguidores en Instagram. Vende camisetas más rápido de lo que los clubes pueden imprimirlas.,Bir milyar Instagram takipçili futbolcu. Formaları kulüplerin basabildiğinden daha hızlı satıyor.,拥有十亿 Instagram 粉丝的足球运动员。卖球衣的速度比俱乐部印的还快。,"Piłkarz z miliardem obserwujących na Instagramie. Sprzedaje koszulki szybciej, niż kluby zdążą je drukować.",Фудбалер са милијарду пратилаца на Instagram-у. Дресове продаје брже него што их клубови могу да штампају.,لاعب كرة قدم بمليار متابع على Instagram. يبيع القمصان أسرع ممّا تطبعها الأندية.,एक अरब Instagram फ़ॉलोवर वाला फ़ुटबॉलर। क्लबों के छापने से तेज़ शर्ट बेचता है।,এক বিলিয়ন Instagram অনুসারীর ফুটবলার। যেকোনো ক্লাবের ছাপানোর চেয়ে দ্রুত জার্সি বিক্রি করেন।,Jogador de futebol com 1 bilhão de seguidores no Instagram. Vende camisas mais rápido do que qualquer clube imprime.,Instagramフォロワー10億人のサッカー選手。どのクラブが刷るより早くシャツを売る。
174,114,Lionel Messi,blue,Q615,https://www.wikidata.org/wiki/Q615,https://en.wikipedia.org/wiki/Lionel_Messi,https://humans.top/u/114,https://humans.top/avatars/1776e135d1d22ca0c4e99707.webp,https://humans.top/og/df2c8835723be9a59c5b730d.jpg,1987,6,24,male,Lionel Messi,AR ES IT,,,Argentine association football player (born 1987),86093367,0000000116817603,/m/06qjgc,"Footballer. Inter Miami, Adidas, Apple TV — every contract is a small economy. Argentines worship.","Футболист. Inter Miami, Adidas, Apple TV — каждый контракт как малая экономика. Аргентинцы боготворят.","Fußballer. Inter Miami, Adidas, Apple TV — jeder Vertrag ist eine kleine Volkswirtschaft. Argentinier verehren ihn.","Footballeur. Inter Miami, Adidas, Apple TV — chaque contrat est une petite économie. Les Argentins l'adorent.","Calciatore. Inter Miami, Adidas, Apple TV — ogni contratto è una piccola economia. Gli argentini lo venerano.","Futbolista. Inter Miami, Adidas, Apple TV — cada contrato es una pequeña economía. Los argentinos lo veneran.","Futbolcu. Inter Miami, Adidas, Apple TV — her sözleşmesi küçük bir ekonomi. Arjantinliler ona tapıyor.",足球运动员。迈阿密国际、阿迪、Apple TV——每份合同都是一个小型经济体。阿根廷人封神。,"Piłkarz. Inter Miami, Adidas, Apple TV — każdy kontrakt to mała gospodarka. Argentyńczycy go czczą.","Фудбалер. Inter Miami, Adidas, Apple TV — сваки уговор је мала економија. Аргентинци га обожавају.",لاعب كرة قدم. إنتر ميامي وأديداس وApple TV — كل عقدٍ اقتصاد صغير. الأرجنتينيون يقدّسونه.,"फ़ुटबॉलर। Inter Miami, Adidas, Apple TV — हर अनुबंध एक छोटी अर्थव्यवस्था। अर्जेंटीना पूजती है।","ফুটবলার। Inter Miami, Adidas, Apple TV — প্রতিটি চুক্তি ছোট এক অর্থনীতি। আর্জেন্টাইনরা পূজা করে।","Jogador de futebol. Inter Miami, Adidas, Apple TV — cada contrato é uma pequena economia. Argentinos o adoram.",サッカー選手。インテル・マイアミ、アディダス、Apple TV — どの契約も小さな経済圏。アルゼンチン人は神格化。
175,37,Taylor Swift,blue,Q26876,https://www.wikidata.org/wiki/Q26876,https://en.wikipedia.org/wiki/Taylor_Swift,https://humans.top/u/37,https://humans.top/avatars/b0a406ad92179adb27df5b94.webp,https://humans.top/og/005cfd2734c427c55aeb38e0.jpg,1989,12,13,female,,US,https://taylorswift.com,taylorswift13,American singer-songwriter (born 1989),88580701,0000000078519858,/m/0dl567,Global pop icon. Her tour moves GDP and crashes ticket systems.,Глобальная поп-икона. Её тур двигает ВВП и роняет билетные системы.,Globale Pop-Ikone. Ihre Tour bewegt das BIP und legt Ticketsysteme lahm.,Icône pop mondiale. Sa tournée fait bouger le PIB et plante les systèmes de billetterie.,Icona pop globale. Il suo tour muove il PIL e fa crashare i sistemi di biglietti.,Icono pop global. Su gira mueve el PIB y tumba los sistemas de venta de entradas.,"Küresel pop ikonu. Turnesi GSYİH'yı oynatır, bilet sistemlerini çökertir.","全球流行偶像。一场巡演撼动 GDP,把售票系统挤崩。",Globalna ikona popu. Jej trasa rusza PKB i kładzie systemy biletowe.,Глобална поп икона. Њена турнеја помера БДП и руши системе продаје карата.,أيقونة البوب العالمية. جولتها تحرّك الناتج المحلي وتُسقط أنظمة التذاكر.,ग्लोबल पॉप आइकन। उनकी टूर GDP हिला देती है और टिकट सिस्टम क्रैश कर देती है।,বিশ্বব্যাপী পপ আইকন। তাঁর সফর GDP কাঁপায় আর টিকিট সিস্টেম ভেঙে দেয়।,Ícone pop global. A turnê move o PIB e derruba sistemas de venda de ingressos.,世界的ポップアイコン。彼女のツアーはGDPを動かし、チケットシステムを潰す。
176,174,Selena Gomez,blue,Q83287,https://www.wikidata.org/wiki/Q83287,https://en.wikipedia.org/wiki/Selena_Gomez,https://humans.top/u/174,https://humans.top/avatars/35a7f2e9bb69396fed59bcfc.webp,https://humans.top/og/368f917c74ce4fff0ca3b305.jpg,1992,7,22,female,,US,http://www.selenagomez.com,selenagomez,American singer and actress (born 1992),103237722,0000000078270714,/m/0gs6vr,Pop singer turned beauty + mental-health mogul. Sells empathy and lip kits in roughly equal volume.,"Поп-певица, ставшая магнатом косметики и психотерапии. Продаёт эмпатию и помады примерно поровну.",Pop-Sängerin wurde Beauty- und Mental-Health-Mogulin. Verkauft Empathie und Lippen-Kits in etwa gleichen Mengen.,Chanteuse pop devenue magnate beauté + santé mentale. Vend de l'empathie et des kits de lèvres en quantités à peu près égales.,Cantante pop diventata regina di beauty e salute mentale. Vende empatia e kit per labbra in dosi più o meno uguali.,Cantante pop convertida en magnate de belleza y salud mental. Vende empatía y kits de labios casi en proporciones iguales.,Pop şarkıcısından güzellik + ruh sağlığı moguluna. Empati ve dudak setlerini neredeyse eşit oranda satıyor.,流行歌手转型美妆+心理健康大佬。共情与口红套装的销量差不多。,Z piosenkarki pop magnatka beauty i zdrowia psychicznego. Sprzedaje empatię i zestawy do ust w mniej więcej równych ilościach.,Поп певачица постала магнаткиња козметике и менталног здравља. Продаје емпатију и кармине у приближно једнаким количинама.,مغنّية بوب تحوّلت إلى قطب جمالٍ وصحّة نفسية. تبيع التعاطف وأطقم الشفاه بكميات متقاربة.,पॉप गायिका से ब्यूटी + मानसिक-स्वास्थ्य मुग़ल। सहानुभूति और लिप किट लगभग बराबर मात्रा में बेचती हैं।,পপ গায়িকা থেকে বিউটি + মানসিক-স্বাস্থ্য মুঘল। সমান পরিমাণে সহানুভূতি ও লিপ-কিট বিক্রি করেন।,Cantora pop virada magnata de beleza e saúde mental. Vende empatia e kits de batom em quantidades parecidas.,ポップ歌手から美容&メンタルヘルスの大物へ。共感とリップキットを、ほぼ同じ量で売る。
177,180,Justin Bieber,blue,Q34086,https://www.wikidata.org/wiki/Q34086,https://en.wikipedia.org/wiki/Justin_Bieber,https://humans.top/u/180,https://humans.top/avatars/63450d9d323f2f1b18fd4fc1.webp,https://humans.top/og/3aa3ff58422f3a327a5567b0.jpg,1994,3,1,male,,CA,https://www.justinbiebermusic.com/,justinbieber,Canadian singer and songwriter (born 1994),103075654,0000000114791200,/m/06w2sn5,"Pop survivor. Discovered on YouTube, raised by tabloids, still selling out arenas a decade later.","Поп-выживший. Найден на YouTube, выращен таблоидами, спустя десятилетие всё ещё собирает арены.","Pop-Überlebender. Auf YouTube entdeckt, von Boulevardpresse großgezogen, füllt ein Jahrzehnt später noch Arenen.","Survivant de la pop. Découvert sur YouTube, élevé par les tabloïds, remplit encore les arènes une décennie plus tard.","Sopravvissuto del pop. Scoperto su YouTube, cresciuto dai tabloid, riempie ancora gli arenas un decennio dopo.","Sobreviviente del pop. Descubierto en YouTube, criado por la prensa rosa, sigue llenando arenas una década después.","Pop'un hayatta kalanı. YouTube'da keşfedildi, tabloidler büyüttü, on yıl sonra hâlâ arenaları dolduruyor.","流行乐幸存者。YouTube 上被发现,小报养大,十年之后还在巡演满座。","Popowy ocalały. Odkryty na YouTube, wychowany przez tabloidy, dekadę później wciąż wyprzedaje hale.","Поп преживели. Откривен на YouTube-у, одгајен од таблоида, деценију касније још пуни арене.",ناجٍ من البوب. اكتُشف على YouTube، ربّته الصحف الصفراء، وبعد عقدٍ ما زال يبيع كل تذاكر الحفلات.,"पॉप सर्वाइवर। YouTube पर खोजे गए, टैब्लॉइड्स ने पाला, एक दशक बाद भी अरेना भरते हैं।","পপ সারভাইভার। YouTube-এ আবিষ্কৃত, ট্যাবলয়েডে বড় হওয়া, এক দশক পরেও অ্যারেনা ভরান।","Sobrevivente do pop. Descoberto no YouTube, criado pelos tabloides, ainda lota arenas uma década depois.",ポップの生存者。YouTubeで見出され、タブロイドに育てられ、10年経っても会場を埋める。
178,181,Ariana Grande,blue,Q151892,https://www.wikidata.org/wiki/Q151892,https://en.wikipedia.org/wiki/Ariana_Grande,https://humans.top/u/181,https://humans.top/avatars/a7cf641b7fe71cb939ceb21c.webp,https://humans.top/og/577f872c2441c1f6e0a77299.jpg,1993,6,26,female,,US,https://arianagrande.com,,"American singer, songwriter, and actress (born 1993)",86319405,0000000059110272,/m/09gkdy4,"Pop singer with operatic range. Sells whistle notes, perfume, and Broadway tickets in bulk.","Поп-певица с оперным диапазоном. Продаёт свистковые ноты, парфюм и билеты на Бродвей оптом.","Pop-Sängerin mit Opern-Range. Verkauft Pfeifregister, Parfum und Broadway-Tickets im Großhandel.","Chanteuse pop au registre opératique. Vend notes sifflées, parfum et billets de Broadway en gros.","Cantante pop dall'estensione operistica. Vende note di fischio, profumi e biglietti di Broadway all'ingrosso.","Cantante pop con rango operístico. Vende notas silbadas, perfume y entradas de Broadway al por mayor.","Operatik tınılı pop şarkıcı. Düdük notalarını, parfümü ve Broadway biletlerini toptan satıyor.",拥有歌剧音域的流行歌手。哨音、香水与百老汇门票按批发量出售。,"Popowa wokalistka z operowym zakresem. Sprzedaje gwizdane nuty, perfumy i bilety na Broadway hurtowo.","Поп певачица оперског распона. Продаје звиждуће ноте, парфем и Broadway карте у великим количинама.",مغنّية بوب بمدى صوتيّ أوبراليّ. تبيع نغمات الصفير والعطور وتذاكر برودواي بالجملة.,"ऑपरेटिक रेंज वाली पॉप गायिका। व्हिसल नोट्स, परफ़्यूम और ब्रॉडवे टिकट थोक में बेचती हैं।","অপারাটিক রেঞ্জের পপ গায়িকা। হুইসল-নোট, সুগন্ধি ও ব্রডওয়ের টিকিট পাইকারিতে বিক্রি করেন।","Cantora pop com extensão operística. Vende notas-assobio, perfume e ingressos da Broadway no atacado.",オペラ並みの音域を持つポップ歌手。ホイッスル・ボイス、香水、ブロードウェイの券を卸し売り。
179,176,Kim Kardashian,blue,Q186304,https://www.wikidata.org/wiki/Q186304,https://en.wikipedia.org/wiki/Kim_Kardashian,https://humans.top/u/176,https://humans.top/avatars/d90ba3322999a0d982edf66d.webp,https://humans.top/og/722a66ef0f624f4492c4891c.jpg,1980,10,21,female,,US,,KimKardashian,"American media personality, businesswoman, model and actress (born 1980)",100935834,000000007182231X,/m/0261x8t,"Reality icon, shapewear billionaire, part-time legal apprentice. Built an empire on being looked at.","Икона реалити, миллиардерша шейпвера, юрист на полставки. Построила империю на том, что на неё смотрят.","Reality-Ikone, Shapewear-Milliardärin, Teilzeit-Juristin. Baute ein Imperium darauf auf, angeschaut zu werden.","Icône de la téléréalité, milliardaire du shapewear, apprentie juriste à temps partiel. Empire bâti sur l'art d'être regardée.","Icona dei reality, miliardaria dello shapewear, apprendista legale part-time. Ha costruito un impero sull'essere guardata.","Ícono de reality, multimillonaria del shapewear, abogada a tiempo parcial. Construyó un imperio basado en ser mirada.","Reality ikonu, shapewear milyarderi, yarı zamanlı hukuk stajyeri. İzlenmek üzerine imparatorluk kurdu.",真人秀偶像、塑身衣亿万富婆、兼职法律学徒。把“被看”做成了一个帝国。,"Ikona reality, miliarderka shapewear, w niepełnym wymiarze aplikantka prawna. Zbudowała imperium na byciu oglądaną.","Ријалити икона, милијардерка обликујућег рубља, повремена правна приправница. Изградила империју на томе што је гледају.",أيقونة برامج الواقع، ملياردير ملابس النحت، متدرّبة قانون بدوام جزئي. بنت إمبراطورية على فعل أن تُرى.,"रियलिटी आइकन, शेपवियर अरबपति, अंशकालिक क़ानूनी प्रशिक्षु। 'देखे जाने' पर साम्राज्य खड़ा किया।","রিয়েলিটি আইকন, শেপওয়্যার বিলিয়নিয়ার, খণ্ডকালীন আইনি শিক্ষানবিশ। ‘দেখা যাওয়া’ থেকে সাম্রাজ্য গড়েছেন।","Ícone de reality, bilionária do shapewear, estagiária jurídica de meio período. Construiu um império em torno de ser olhada.",リアリティの象徴、シェイプウェア大富豪、パートタイムの法務研修生。「見られること」で帝国を築いた。
180,178,Dwayne Johnson,blue,Q10738,https://www.wikidata.org/wiki/Q10738,https://en.wikipedia.org/wiki/Dwayne_Johnson,https://humans.top/u/178,https://humans.top/avatars/13448c43e76469a227202cdd.webp,https://humans.top/og/8398817eb6d8cb0dcaf92e1b.jpg,1972,5,2,male,Dwayne Douglas Johnson,CA US,https://www.facebook.com/DwayneJohnson?fref=ts,TheRock,American actor and professional wrestler (born 1972),116976150,0000000084136984,/m/014g_s,"Ex-wrestler, top-paid actor, tequila tycoon. Sells protein-shake patriotism by the bottle.","Экс-рестлер, самый высокооплачиваемый актёр, текила-магнат. Разливает протеиновый патриотизм по бутылкам.","Ex-Wrestler, bestbezahlter Schauspieler, Tequila-Tycoon. Verkauft Proteinshake-Patriotismus flaschenweise.","Ex-catcheur, acteur le mieux payé, magnat de la tequila. Vend du patriotisme protéiné à la bouteille.","Ex wrestler, attore più pagato, magnate della tequila. Vende patriottismo da shake proteico a bottigliate.","Ex luchador, actor mejor pagado, magnate del tequila. Vende patriotismo proteico por botella.","Eski güreşçi, en yüksek ücretli aktör, tekila kralı. Protein içeceği vatanseverliğini şişeyle satıyor.",前摔角手、片酬最高的演员、龙舌兰酒大亨。把蛋白奶昔式爱国主义按瓶卖。,"Były wrestler, najlepiej opłacany aktor, magnat tequili. Sprzedaje patriotyzm w proteinowym koktajlu na butelki.","Бивши рвач, најплаћенији глумац, текила магнат. Протеинско-шејк патриотизам продаје на флашу.",مصارع سابق، أعلى الممثلين أجرًا، قطب التيكيلا. يبيع وطنية بنكهة مخفوق البروتين قنينةً قنينةً.,"पूर्व रेसलर, सबसे ज़्यादा कमाने वाले अभिनेता, टकीला टायकून। प्रोटीन-शेक देशभक्ति बोतल-दर-बोतल बेचते हैं।","প্রাক্তন রেসলার, সর্বোচ্চ পারিশ্রমিক প্রাপ্ত অভিনেতা, টেকিলা টাইকুন। প্রোটিন-শেক দেশপ্রেম বোতলে বোতলে বিক্রি করেন।","Ex-lutador, ator mais bem pago, magnata da tequila. Vende patriotismo de shake proteico na garrafa.",元プロレスラー、最高ギャラ俳優、テキーラ王。プロテイン・シェイク的愛国心をボトル単位で売る。
181,179,Kylie Jenner,blue,Q1770624,https://www.wikidata.org/wiki/Q1770624,https://en.wikipedia.org/wiki/Kylie_Jenner,https://humans.top/u/179,https://humans.top/avatars/d1aeafc445546dfaf29b6eb0.webp,https://humans.top/og/35b8ee150840d9369d0881df.jpg,1997,8,10,female,,US,,KylieJenner,American media personality,307433530,0000000430305323,/m/05_5_yh,Cosmetics mogul. Turned an Instagram audience into a billion-dollar lip-kit business before turning 25.,Косметический магнат. Превратила Instagram-аудиторию в миллиардный бизнес помад до 25 лет.,Kosmetik-Mogulin. Verwandelte ein Instagram-Publikum vor 25 in ein Milliarden-Lipkit-Geschäft.,Magnate cosmétique. A transformé une audience Instagram en business du gloss à un milliard avant 25 ans.,Magnate dei cosmetici. Ha trasformato un pubblico Instagram in un business da un miliardo di lip-kit prima dei 25 anni.,Magnate de la cosmética. Convirtió a una audiencia de Instagram en un negocio de lip-kits de mil millones antes de los 25.,Kozmetik moguliyesi. 25 yaşına gelmeden Instagram kitlesini milyar dolarlık dudak ürünü işine çevirdi.,美妆大亨。25 岁前把 Instagram 粉丝量变成十亿美元唇釉生意。,Mogulka kosmetyków. Zamieniła publiczność z Instagrama w miliardowy biznes lip-kitów przed 25-tką.,Магнаткиња козметике. Пре 25. године Instagram публику претворила у милијарду долара вредан бизнис кармина.,قطبٌ في الجمال. حوّلت جمهور Instagram إلى تجارة عبوات شفاه بمليار دولار قبل سنّ الـ 25.,कॉस्मेटिक्स मुग़ल। 25 की उम्र से पहले Instagram दर्शकों को अरब-डॉलर लिप-किट कारोबार में बदला।,কসমেটিক্স মুঘল। ২৫ বছর হওয়ার আগেই Instagram শ্রোতাকে বিলিয়ন-ডলার লিপ-কিট ব্যবসায় রূপান্তর করেছেন।,"Magnata dos cosméticos. Antes dos 25, transformou audiência do Instagram em um negócio de lip-kit bilionário.",化粧品の大物。25歳前にInstagramの観客を、十億ドル規模のリップキット事業に変えた。
182,39,Ted Sarandos,blue,Q19661212,https://www.wikidata.org/wiki/Q19661212,https://en.wikipedia.org/wiki/Ted_Sarandos,https://humans.top/u/39,https://humans.top/avatars/2bdf58f1725b384992fe9f5b.webp,https://humans.top/og/64aa4c357abb345dbefe26d1.jpg,1964,7,30,male,Τεντ Σαράντος,US,,,American businessman,3641165930967368530009,,/m/012ngk61,Netflix co-CEO. Said cinemas are 'outdated' and meant it. Wallet says he was right.,Co-CEO Netflix. Назвал кинотеатры «устаревшими» и не шутил. Кошелёк говорит — он был прав.,Netflix-Co-CEO. Nannte Kinos „veraltet“ und meinte es ernst. Sein Konto sagt: er hatte recht.,Co-PDG de Netflix. A dit que les cinémas étaient « dépassés » et le pensait. Son portefeuille confirme.,Co-CEO di Netflix. Ha definito i cinema 'sorpassati' sul serio. Il portafoglio gli dà ragione.,Codirector de Netflix. Llamó 'obsoletos' a los cines y lo decía en serio. Su billetera confirma.,Netflix eş-CEO'su. Sinemalara 'modası geçmiş' dedi ve ciddiydi. Cüzdanı haklı çıkardı.,"Netflix 联席 CEO。说影院“过时了”,还真信了。账户余额证明他对。","Współ-CEO Netflixa. Nazwał kina 'przestarzałymi' i mówił serio. Portfel mówi, że miał rację.",Ко-извршни директор Netflix-а. Назвао је биоскопе „застарелим“ озбиљно. Новчаник му даје за право.,أحد رئيسي Netflix التنفيذيين. وصف دور السينما بـ«المتجاوزة» جدّيًا. حسابه يثبت أنه كان محقًّا.,Netflix के सह-CEO। सिनेमा को 'पुराना' कहा और सच में मानते थे। वॉलेट कहता है वे सही थे।,Netflix-এর সহ-CEO। সিনেমা হলকে ‘সেকেলে’ বলেছিলেন গম্ভীরভাবে। মানিব্যাগ বলে তিনি ঠিক ছিলেন।,Co-CEO da Netflix. Chamou cinemas de 'ultrapassados' a sério. A carteira diz que ele tinha razão.,Netflix共同CEO。映画館を「時代遅れ」と本気で言った。財布が彼が正しいと示している。
183,146,Sifi Ghrieb,blue,Q133540883,https://www.wikidata.org/wiki/Q133540883,https://en.wikipedia.org/wiki/Sifi_Ghrieb,https://humans.top/u/146,https://humans.top/avatars/0c08d7b2a3829c47fd7cf129.webp,https://humans.top/og/d114f8e0930e7ba97c0c4306.jpg,1971,1,20,male,,DZ,,,Algerian politician,,,,Algerian PM. Technocrat handling gas exports while Tebboune handles the politics.,"Премьер Алжира. Технократ занимается экспортом газа, пока Теббун — политикой.","Algeriens Premier. Technokrat managt Gasexporte, während Tebboune Politik macht.",Premier ministre algérien. Technocrate gérant les exportations de gaz pendant que Tebboune fait la politique.,Premier algerino. Tecnocrate che gestisce le esportazioni di gas mentre Tebboune fa politica.,Primer ministro argelino. Tecnócrata que maneja las exportaciones de gas mientras Tebboune hace la política.,"Cezayir Başbakanı. Teknokrat, gaz ihracatını yürütüyor, Tebboune ise siyaseti.","阿尔及利亚总理。技术官僚管出口天然气,政治留给特本。","Premier Algierii. Technokrata zajmuje się eksportem gazu, polityką — Tebboune.",Премијер Алжира. Технократа води извоз гаса док се Тебун бави политиком.,رئيس وزراء الجزائر. تكنوقراط يتولّى صادرات الغاز فيما يتولّى تبّون السياسة.,"अल्जीरिया के पीएम। टेक्नोक्रेट — गैस निर्यात संभालते हैं, Tebboune राजनीति।","আলজেরিয়ার প্রধানমন্ত্রী। টেকনোক্র্যাট — গ্যাস রপ্তানি দেখেন, Tebboune দেখেন রাজনীতি।",Premiê argelino. Tecnocrata cuida das exportações de gás enquanto Tebboune cuida da política.,アルジェリア首相。テクノクラートがガス輸出を仕切り、政治はテブンが扱う。
184,76,Miriam Adelson,blue,Q55950925,https://www.wikidata.org/wiki/Q55950925,https://en.wikipedia.org/wiki/Miriam_Adelson,https://humans.top/u/76,https://humans.top/avatars/4f9f925eed9d3c718ab48a9c.webp,https://humans.top/og/4722dcce0df6972833646937.jpg,1945,10,10,female,,IL US,,,American and Israeli billionaire (born 1945),322173487920847560000,,/m/04h_c03,Casino billionaire. Channels gambling money straight into campaigns.,Казиношная миллиардерша. Направляет деньги игорного бизнеса прямиком в кампании.,Casino-Milliardärin. Lenkt Glücksspielgeld direkt in Wahlkämpfe.,Milliardaire des casinos. Canalise l'argent du jeu directement vers les campagnes électorales.,Miliardaria dei casinò. Canalizza il denaro del gioco direttamente nelle campagne elettorali.,Multimillonaria de los casinos. Canaliza el dinero del juego directamente a las campañas.,Kumarhane milyarderi. Kumar parasını doğrudan siyasi kampanyalara akıtıyor.,赌场亿万富婆。把赌资直接灌进竞选活动。,Miliarderka kasyn. Pieniądze z hazardu przekierowuje wprost w kampanie wyborcze.,Милијардерка казина. Усмерава новац од коцке директно у политичке кампање.,ملياردير الكازينوهات. تضخّ أموال القمار مباشرةً في الحملات الانتخابية.,कैसीनो की अरबपति। जुए के पैसे को सीधे चुनाव अभियानों में डालती हैं।,ক্যাসিনো বিলিয়নিয়ার। জুয়ার টাকা সরাসরি নির্বাচনী প্রচারণায় ঢালেন।,Bilionária dos cassinos. Direciona dinheiro do jogo direto às campanhas eleitorais.,カジノ大富豪。賭博マネーを直接、選挙キャンペーンへ流す。
185,83,He Xiangjian,blue,Q1515641,https://www.wikidata.org/wiki/Q1515641,https://en.wikipedia.org/wiki/He_Xiangjian,https://humans.top/u/83,https://humans.top/avatars/cbb5d83e52857760e944df1b.webp,https://humans.top/og/7b94bb6eb29f10debfbe10e2.jpg,1942,10,5,male,,CN,,,Chinese businessperson (1942-),,,/m/0k0n1mr,Midea founder. Builds appliances for households you will never visit.,"Основатель Midea. Строит бытовую технику для домов, которые ты никогда не посетишь.","Midea-Gründer. Baut Geräte für Haushalte, die du nie besuchen wirst.",Fondateur de Midea. Construit des appareils pour des foyers que tu ne visiteras jamais.,Fondatore di Midea. Costruisce elettrodomestici per case che non visiterai mai.,Fundador de Midea. Construye electrodomésticos para hogares que nunca visitarás.,Midea'nın kurucusu. Asla ziyaret etmeyeceğin evler için cihaz üretiyor.,美的创始人。给你这辈子不会去的那些家庭造家电。,"Założyciel Midea. Produkuje AGD do domów, których nigdy nie odwiedzisz.",Оснивач Midea-е. Прави апарате за домаћинства која никад нећеш посетити.,مؤسس Midea. يصنع أجهزة لمنازلٍ لن تزورها أبدًا.,Midea के संस्थापक। ऐसे घरों के लिए उपकरण बनाते हैं जिनके आप कभी न जाएँगे।,Midea-র প্রতিষ্ঠাতা। এমন পরিবারগুলোর জন্য যন্ত্র বানান যেগুলোতে আপনি কখনো যাবেন না।,Fundador da Midea. Faz eletrodomésticos para casas que você nunca visitará.,Midea創業者。あなたが訪れることのない家庭向けの家電を作る。
186,118,Thomas Frist Jr.,blue,Q7789440,https://www.wikidata.org/wiki/Q7789440,https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_F._Frist_Jr.,https://humans.top/u/118,https://humans.top/avatars/f871193117aba3acc7747374.webp,https://humans.top/og/dda19c70c1815be3d266398f.jpg,1938,8,12,male,,US,,,American businessman,,,/m/0n8fyw8,HCA Healthcare co-founder. Owns more hospital beds than several countries have.,"Сооснователь HCA Healthcare. Владеет больничными койками — больше, чем у нескольких стран вместе.",HCA-Healthcare-Mitgründer. Besitzt mehr Krankenhausbetten als manche Staaten haben.,Cofondateur de HCA Healthcare. Possède plus de lits d'hôpital que plusieurs pays entiers.,Cofondatore di HCA Healthcare. Possiede più letti d'ospedale di quanti ne abbiano diversi Paesi.,Cofundador de HCA Healthcare. Posee más camas de hospital que las que tienen varios países enteros.,HCA Healthcare'in kurucu ortağı. Birçok ülkenin toplamından fazla hastane yatağına sahip.,HCA Healthcare 联合创始人。手里的病床比好几个国家加起来还多。,Współzałożyciel HCA Healthcare. Posiada więcej łóżek szpitalnych niż kilka państw razem.,Суоснивач HCA Healthcare-а. Поседује више болничких кревета него неколико држава скупа.,أحد مؤسسي HCA Healthcare. يملك أسرّةً مستشفياتية أكثر من عدّة دول مجتمعةً.,"HCA Healthcare के सह-संस्थापक। कई देशों के पास जितने अस्पताल बेड हैं, उससे ज़्यादा रखते हैं।",HCA Healthcare-এর সহ-প্রতিষ্ঠাতা। অনেক দেশের সম্মিলিত হাসপাতাল-বেডের চেয়ে বেশি বেডের মালিক।,Cofundador da HCA Healthcare. Tem mais leitos de hospital do que vários países somados.,HCAヘルスケア共同創業者。複数の国を合わせたよりも多い病床を所有する。
187,77,Len Blavatnik,blue,Q164997,https://www.wikidata.org/wiki/Q164997,https://en.wikipedia.org/wiki/Len_Blavatnik,https://humans.top/u/77,https://humans.top/avatars/7dd9925511071407b9cad1e2.webp,https://humans.top/og/5048f9eb5784de7489ab5e20.jpg,1957,6,14,male,Леонід Валентинович Блаватнік,GB GR SU US,http://www.accessindustries.com,,British-American business magnate,2150746803916301048,0000000497760056,/m/0fd_7k,Media investor. Owns chunks of labels steering your playlists.,"Медиа-инвестор. Владеет долями лейблов, что направляют твои плейлисты.","Medien-Investor. Besitzt Anteile an Labels, die deine Playlists steuern.",Investisseur média. Détient des parts dans des labels qui orientent tes playlists.,Investitore mediatico. Possiede quote di etichette che guidano le tue playlist.,Inversor de medios. Posee partes de sellos que dirigen tus listas de reproducción.,Medya yatırımcısı. Çalma listelerini yönlendiren plak şirketlerinde hisseleri var.,媒体投资人。手里捏着影响你播放列表的多家唱片公司。,Inwestor medialny. Posiada udziały w wytwórniach sterujących twoimi playlistami.,Медијски инвеститор. Поседује уделе у издавачким кућама које воде твоје плеј-листе.,مستثمر إعلامي. يملك حصصًا في شركات تسجيل توجّه قوائم تشغيلك.,मीडिया निवेशक। आपकी प्लेलिस्ट चलाने वाले लेबल्स के हिस्से रखते हैं।,মিডিয়া বিনিয়োগকারী। আপনার প্লেলিস্ট চালানো লেবেলগুলোর অংশ ধারণ করেন।,Investidor de mídia. Detém participações em gravadoras que guiam suas playlists.,メディア投資家。あなたのプレイリストを動かすレーベルの持ち分を握る。
188,138,Latif Rashid,blue,Q6496078,https://www.wikidata.org/wiki/Q6496078,https://en.wikipedia.org/wiki/Abdul_Latif_Rashid,https://humans.top/u/138,https://humans.top/avatars/ace2bbc1891805ede2b5e7b7.webp,https://humans.top/og/7b830622deac34efcc4c9d40.jpg,1944,8,10,male,لەتیف ڕەشید,IQ,,LJRashid,president of Iraq since 2022,,,/m/028tjy,Iraqi President. Engineer-turned-figurehead holding a fractured Baghdad together.,"Президент Ирака. Инженер, ставший символическим лидером расколотого Багдада.","Iraks Präsident. Vom Ingenieur zur Galionsfigur, hält ein zerrissenes Bagdad zusammen.","Président irakien. D'ingénieur à figure de proue, maintient un Bagdad fracturé.","Presidente iracheno. Da ingegnere a figura simbolica, tiene insieme una Baghdad frammentata.","Presidente iraquí. De ingeniero a figura decorativa, mantiene unida una Bagdad fracturada.","Irak Cumhurbaşkanı. Mühendislikten temsili figüre, parçalı Bağdat'ı bir arada tutuyor.","伊拉克总统。工程师出身的“象征性”元首,勉强把破碎的巴格达拼在一起。",Prezydent Iraku. Inżynier-figura honorowa scalający rozdarty Bagdad.,"Председник Ирака. Инжењер постао фигура, држи разломљени Багдад на окупу.",رئيس العراق. مهندس تحوّل إلى رمزٍ يجمع بغداد المتشظّية.,इराक़ के राष्ट्रपति। इंजीनियर से प्रतीकात्मक नेता बने — टूटे बग़दाद को साथ रखते हैं।,"ইরাকের প্রেসিডেন্ট। প্রকৌশলী থেকে প্রতীকী নেতা, খণ্ডিত বাগদাদকে এক রাখেন।","Presidente do Iraque. Engenheiro virou figura simbólica, mantém Bagdá fraturada unida.",イラク大統領。エンジニアから象徴的存在へ。分裂したバグダッドをかろうじてまとめる。
189,100,Cyrus Poonawalla,blue,Q5201141,https://www.wikidata.org/wiki/Q5201141,https://en.wikipedia.org/wiki/Cyrus_S._Poonawalla,https://humans.top/u/100,https://humans.top/avatars/7ca1990e11e52705e6426687.webp,https://humans.top/og/afad88a665b70cee1a08f784.jpg,1941,5,11,male,,IN,https://cyruspoonawalla.com,,Indian businessman,,,/m/0h1bjs5,Vaccine tycoon. Pandemic-era shots turned into lasting influence.,Вакцинный магнат. Пандемийные уколы превратились в долгое влияние.,Impfstoff-Tycoon. Pandemie-Spritzen wurden zu dauerhaftem Einfluss.,Magnat des vaccins. Les piqûres de pandémie se sont muées en influence durable.,Magnate dei vaccini. Le iniezioni pandemiche si sono trasformate in influenza duratura.,Magnate de las vacunas. Las dosis de la pandemia se transformaron en influencia duradera.,Aşı kralı. Pandemi iğneleri kalıcı nüfuza dönüştü.,疫苗大亨。把疫情时代的针剂变成长期影响力。,Potentat szczepionek. Pandemiczne zastrzyki zamienił w trwały wpływ.,Магнат вакцина. Пандемијске инјекције претворио у трајан утицај.,قطب اللقاحات. حوّل حُقن الجائحة إلى نفوذٍ دائم.,वैक्सीन टायकून। महामारी के टीके लंबे प्रभाव में बदल गए।,ভ্যাকসিন টাইকুন। মহামারির ভ্যাকসিন থেকে দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব।,Magnata das vacinas. Doses da pandemia viraram influência duradoura.,ワクチンの大物。パンデミック時の注射が、長く続く影響力に変わった。
190,27,Kim Jong Un,blue,Q56226,https://www.wikidata.org/wiki/Q56226,https://en.wikipedia.org/wiki/Kim_Jong_Un,https://humans.top/u/27,https://humans.top/avatars/f662dcedb16fd1adb7304c70.webp,https://humans.top/og/32f586e18d2495ee01cfc661.jpg,1983,1,8,male,김정은,KP,,,Supreme Leader of North Korea since 2011,2418152140026211100002,0000000120851310,/m/0fgw19,North Korean ruler. Has nukes and a haircut no one dares question.,"Лидер КНДР. Имеет ядерное оружие и стрижку, которую никто не смеет обсуждать.","Nordkoreas Herrscher. Hat Atombomben und einen Haarschnitt, den niemand zu hinterfragen wagt.",Dirigeant nord-coréen. Possède des bombes nucléaires et une coupe que nul n'ose remettre en question.,Leader nordcoreano. Ha le atomiche e un taglio di capelli che nessuno osa criticare.,Líder norcoreano. Tiene armas nucleares y un corte de pelo que nadie se atreve a cuestionar.,Kuzey Kore'nin lideri. Nükleer silahları ve kimsenin tartışmaya cesaret edemediği bir saç kesimi var.,"朝鲜领导人。手握核弹,顶着一个没人敢评论的发型。","Władca Korei Północnej. Ma broń jądrową i fryzurę, której nikt nie śmie kwestionować.",Владар Северне Кореје. Има нуклеарке и фризуру коју нико не сме да доводи у питање.,زعيم كوريا الشمالية. يملك القنابل النووية وقصّة شعر لا أحد يجرؤ على انتقادها.,उत्तर कोरिया के शासक। परमाणु बम और एक ऐसा हेयरकट जिस पर कोई सवाल नहीं उठाता।,উত্তর কোরিয়ার শাসক। পারমাণবিক বোমা ও এমন চুলের ছাঁট যা নিয়ে কেউ প্রশ্ন তোলে না।,Líder norte-coreano. Tem ogivas nucleares e um corte de cabelo que ninguém ousa criticar.,北朝鮮の指導者。核と、誰も口を出せない髪型を持つ。
191,89,Reinhold Wuerth,blue,Q78465,https://www.wikidata.org/wiki/Q78465,https://en.wikipedia.org/wiki/Reinhold_W%C3%BCrth,https://humans.top/u/89,https://humans.top/avatars/6d35508aac35cb2c573d8280.webp,https://humans.top/og/3ae1d7455bbdec5759ffff91.jpg,1935,4,20,male,Reinhold Würth,DE,,,German businessman,40178729,0000000082228527,/m/04sv2v,Fasteners tycoon. Got rich selling the screws holding everything together.,"Магнат крепежа. Разбогател, продавая шурупы, которые держат всё вместе.","Befestigungs-Tycoon. Wurde reich mit Schrauben, die alles zusammenhalten.",Magnat des fixations. S'est enrichi en vendant les vis qui tiennent tout ensemble.,Magnate dei fissaggi. Si è arricchito vendendo le viti che tengono tutto insieme.,Magnate de los sujetadores. Se hizo rico vendiendo los tornillos que sostienen todo.,Bağlantı elemanı kralı. Her şeyi bir arada tutan vidaları satarak zenginleşti.,紧固件大亨。靠卖把一切“拧住”的螺丝发家。,"Potentat złączek. Wzbogacił się, sprzedając śruby trzymające wszystko w całości.",Магнат причвршћивача. Обогатио се продајом завртања који држе све на окупу.,قطب المثبّتات. صار غنيًّا ببيع البراغي التي تُمسك كل شيء معًا.,फ़ास्टनर के टायकून। उन पेंचों को बेचकर अमीर हुए जो सब कुछ टिकाए रखते हैं।,"ফাস্টনার টাইকুন। যে স্ক্রু সব কিছু একসাথে ধরে রাখে, সেগুলো বিক্রি করেই ধনী হয়েছেন।",Magnata dos fixadores. Ficou rico vendendo os parafusos que seguram tudo.,ファスナーの大富豪。すべてを留めるネジを売って財を成した。
192,152,Muhammad Yunus,blue,Q43969,https://www.wikidata.org/wiki/Q43969,https://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad_Yunus,https://humans.top/u/152,https://humans.top/avatars/d317a03baf34d9dc116f4e92.webp,https://humans.top/og/73bc8e3c2c56421689e3f6e4.jpg,1940,6,28,male,মুহাম্মদ ইউনুস,BD,http://www.muhammadyunus.org/,Yunus_Centre,"Bangladeshi banker, Nobel Peace Prize recipient and the former Chief Adviser of Bangladesh",85647891,000000012282579X,/m/02nwh9,Bangladeshi Chief Adviser. Nobel laureate banker running a country after a revolution.,"Главный советник Бангладеш. Банкир-нобелиат, рулящий страной после революции.",Bangladeschs Chefberater. Nobelpreisträger-Banker leitet ein Land nach einer Revolution.,Conseiller en chef du Bangladesh. Banquier prix Nobel dirigeant un pays après une révolution.,Capo consigliere del Bangladesh. Banchiere premio Nobel a capo di un Paese dopo una rivoluzione.,Asesor jefe de Bangladesh. Banquero Nobel dirigiendo un país después de una revolución.,"Bangladeş Baş Danışmanı. Nobel ödüllü bankacı, devrim sonrası bir ülkeyi yönetiyor.","孟加拉国首席顾问。诺贝尔奖银行家,在一场革命之后接管这个国家。",Główny Doradca Bangladeszu. Bankier-noblista prowadzący kraj po rewolucji.,Главни саветник Бангладеша. Нобеловац банкар који води земљу након револуције.,كبير المستشارين في بنغلاديش. مصرفي حائز نوبل يقود البلاد بعد ثورة.,बांग्लादेश के मुख्य सलाहकार। नोबेल विजेता बैंकर — क्रांति के बाद देश चला रहे हैं।,"বাংলাদেশের প্রধান উপদেষ্টা। নোবেল বিজয়ী ব্যাংকার, বিপ্লবের পর দেশ চালাচ্ছেন।",Conselheiro-chefe de Bangladesh. Banqueiro Nobel comandando o país após uma revolução.,バングラデシュ主席顧問。ノーベル受賞の銀行家が、革命後の国を運営する。
193,69,Colin Huang,blue,Q55846513,https://www.wikidata.org/wiki/Q55846513,https://en.wikipedia.org/wiki/Colin_Huang,https://humans.top/u/69,https://humans.top/avatars/27cb26369f3d3744a22f6bc2.webp,https://humans.top/og/dcc817c8173d205309f6a0ad.jpg,1980,4,16,male,黄峥,CN,,,Chinese entrepreneur,,,,PDD founder. Out-Amazons Amazon with discount Chinese e-commerce.,Основатель PDD. Обходит Amazon китайским дисконтным e-commerce.,PDD-Gründer. Schlägt Amazon mit chinesischem Discount-E-Commerce.,Fondateur de PDD. Bat Amazon avec un e-commerce chinois discount.,Fondatore di PDD. Batte Amazon con e-commerce cinese a sconto.,Fundador de PDD. Le gana a Amazon con e-commerce chino de descuento.,PDD'nin kurucusu. Çin'in indirimli e-ticareti ile Amazon'u alt ediyor.,拼多多创始人。用低价中国电商把亚马逊按在地上摩擦。,Założyciel PDD. Bije Amazona dyskontowym chińskim e-commercem.,Оснивач PDD-а. Туче Amazon кинеским дисконтним е-комерцом.,مؤسس PDD. يتجاوز Amazon بتجارة إلكترونية صينية مخفّضة.,PDD के संस्थापक। डिस्काउंट चीनी ई-कॉमर्स से Amazon को मात देते हैं।,PDD-এর প্রতিষ্ঠাতা। ছাড়ের চীনা ই-কমার্স দিয়ে Amazon-কে হারান।,Fundador da PDD. Bate a Amazon com e-commerce chinês de desconto.,PDD創業者。ディスカウントの中国EコマースでAmazonを上回る。
194,95,Dilip Shanghvi,blue,Q1225503,https://www.wikidata.org/wiki/Q1225503,https://en.wikipedia.org/wiki/Dilip_Shanghvi,https://humans.top/u/95,https://humans.top/avatars/c6bef8833381d6d8bc872f3e.webp,https://humans.top/og/73c99a7aa292891c763130b5.jpg,1955,10,1,male,,IN,,,Indian businessman,,,/m/04mwg6,"Pharma billionaire. Made a fortune on generic pills, not buzzwords.","Фарм-миллиардер. Сделал состояние на дженериках, а не на модных словах.","Pharma-Milliardär. Vermögen mit Generika gemacht, nicht mit Buzzwords.","Milliardaire pharma. Fortune bâtie sur les génériques, pas sur les buzzwords.","Miliardario della farmaceutica. Si è arricchito con i generici, non con i buzzword.","Multimillonario farma. Hizo fortuna con genéricos, no con palabras de moda.","İlaç milyarderi. Servetini buzzword'lerle değil, jenerik haplarla yaptı.","制药亿万富翁。靠仿制药发家,不靠口号。","Miliarder farmacji. Majątek na lekach generycznych, nie na modnych hasłach.","Фармацеутски милијардер. Стекао богатство на генеричким лековима, не на трендовским речима.",ملياردير الأدوية. صنع ثروته بالأدوية الجنيسة لا بالشعارات الرنانة.,"फ़ार्मा अरबपति। बज़वर्ड्स से नहीं, जेनेरिक दवाओं से क़िस्मत बनाई।","ফার্মা বিলিয়নিয়ার। বাজওয়ার্ড নয়, জেনেরিক ওষুধে ভাগ্য গড়েছেন।","Bilionário farmacêutico. Fez fortuna com genéricos, não com buzzwords.",製薬大富豪。流行語ではなく、ジェネリック薬で財を築いた。
195,106,Jack Ma,blue,Q1137062,https://www.wikidata.org/wiki/Q1137062,https://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Ma,https://humans.top/u/106,https://humans.top/avatars/fd191e809db523fb97299c95.webp,https://humans.top/og/887bbf7d0d1ec975eb2e2149.jpg,1964,9,10,male,马云,CN,,JackMa,Chinese businessman,26539747,0000000066880531,/m/07cp7y,"Alibaba founder. Disappeared, reappeared, now smiles at AI conferences as if he never left.","Основатель Alibaba. Исчез, появился, теперь улыбается на ИИ-конференциях, будто и не уходил.","Alibaba-Gründer. Verschwand, kehrte zurück, lächelt jetzt auf KI-Konferenzen, als wäre er nie weg gewesen.","Fondateur d'Alibaba. Disparu, réapparu, sourit désormais aux conférences IA comme s'il n'était jamais parti.","Fondatore di Alibaba. Scomparso, riapparso, ora sorride alle conferenze IA come se non se ne fosse mai andato.","Fundador de Alibaba. Desapareció, reapareció, ahora sonríe en conferencias de IA como si nunca se hubiera ido.","Alibaba'nın kurucusu. Kayboldu, döndü, şimdi YZ konferanslarında hiç gitmemiş gibi gülümsüyor.","阿里巴巴创始人。消失,又出现,如今在 AI 大会上微笑得像从未离开过。","Założyciel Alibaby. Zniknął, wrócił, teraz uśmiecha się na konferencjach AI, jakby nigdy nie zniknął.","Оснивач Alibaba-е. Нестао, вратио се, сада се на ВИ конференцијама смеши као да никад није отишао.",مؤسس Alibaba. اختفى، عاد، يبتسم الآن في مؤتمرات الذكاء الاصطناعي وكأنه لم يغادر.,"Alibaba के संस्थापक। ग़ायब हुए, फिर लौटे, अब AI सम्मेलनों में ऐसे मुस्कुराते हैं जैसे कभी गए ही नहीं।","Alibaba-র প্রতিষ্ঠাতা। উধাও হয়েছিলেন, ফিরেছেন, এখন AI সম্মেলনে এমনভাবে হাসেন যেন কোথাও যাননি।","Fundador da Alibaba. Sumiu, reapareceu, agora sorri em conferências de IA como se nunca tivesse saído.",Alibaba創業者。消えて、戻り、いまはAI会議で「ずっといました」のように微笑む。
196,94,Susanne Klatten,blue,Q289590,https://www.wikidata.org/wiki/Q289590,https://en.wikipedia.org/wiki/Susanne_Klatten,https://humans.top/u/94,https://humans.top/avatars/2a67caa7775aaef9e2f68ac9.webp,https://humans.top/og/538ebc135825aa772fa37b26.jpg,1962,4,28,female,Susanne Klatten,DE,,,German businesswoman,165318348,0000000115001848,/m/04shsl,BMW heiress. Germany's richest woman thanks to cars and chemicals.,Наследница BMW. Самая богатая женщина Германии благодаря авто и химии.,BMW-Erbin. Reichste Frau Deutschlands dank Autos und Chemie.,Héritière BMW. Femme la plus riche d'Allemagne grâce aux voitures et à la chimie.,Erede BMW. La donna più ricca di Germania grazie ad auto e chimica.,Heredera de BMW. La mujer más rica de Alemania gracias a coches y química.,BMW varisi. Almanya'nın en zengin kadını — arabalar ve kimyaya borçlu.,"宝马女继承人。靠汽车和化工,坐稳德国首富女性。",Spadkobierczyni BMW. Najbogatsza kobieta Niemiec dzięki samochodom i chemii.,Наследница BMW-а. Најбогатија жена Немачке захваљујући аутомобилима и хемији.,وريثة BMW. أغنى امرأة في ألمانيا بفضل السيارات والكيماويات.,BMW की उत्तराधिकारी। कारों और रसायनों की बदौलत जर्मनी की सबसे अमीर महिला।,BMW-র উত্তরাধিকারী। গাড়ি ও রসায়নের সুবাদে জার্মানির ধনীতম নারী।,Herdeira da BMW. Mulher mais rica da Alemanha graças a carros e químicos.,BMW相続人。自動車と化学のおかげでドイツ最富豪の女性。
197,96,Shiv Nadar,blue,Q3522726,https://www.wikidata.org/wiki/Q3522726,https://en.wikipedia.org/wiki/Shiv_Nadar,https://humans.top/u/96,https://humans.top/avatars/deb389bfda8d2adf8c8d5030.webp,https://humans.top/og/5eb338cd4df9efddc9dd403c.jpg,1945,7,14,male,,IN,,,Indian businessman,9612153126249924750003,,/m/04mwjn,HCL founder. Proves Indian IT outsourcing built generational wealth.,"Основатель HCL. Доказывает, что индийский IT-аутсорс строит поколенческое богатство.",HCL-Gründer. Beweis: Indisches IT-Outsourcing baute Generationenvermögen.,Fondateur de HCL. Prouve que l'outsourcing IT indien a bâti une fortune transmissible sur des générations.,Fondatore di HCL. Dimostra che l'outsourcing IT indiano ha creato ricchezza per generazioni.,Fundador de HCL. Prueba de que la externalización india de TI construye fortunas generacionales.,HCL'in kurucusu. Hindistan'ın BT outsourcing'inin nesilden nesle servet kurduğunun kanıtı.,HCL 创始人。证明印度 IT 外包能堆出几代人的财富。,"Założyciel HCL. Dowód, że indyjski IT-outsourcing buduje fortuny na pokolenia.",Оснивач HCL-а. Доказ да индијски ИТ-аутсорсинг гради генерацијско богатство.,مؤسس HCL. دليلٌ على أن إسناد الخدمات التقنية الهنديّة يبني ثرواتٍ متوارثة.,HCL के संस्थापक। साबित किया कि भारतीय IT आउटसोर्सिंग ने पीढ़ियों का धन बनाया।,HCL-এর প্রতিষ্ঠাতা। প্রমাণ করেন ভারতীয় IT-আউটসোর্সিং প্রজন্মান্তরিক সম্পদ গড়ে তোলে।,Fundador da HCL. Prova que o outsourcing de TI indiano gerou riqueza por gerações.,HCL創業者。インドのITアウトソーシングが世代を超える富を生むと示した。
198,99,Radhakishan Damani,blue,Q29467749,https://www.wikidata.org/wiki/Q29467749,https://en.wikipedia.org/wiki/Radhakishan_Damani,https://humans.top/u/99,https://humans.top/avatars/9f9ae374716ee951691e2357.webp,https://humans.top/og/73f03961933f8b1cd3304e0c.jpg,1955,7,12,male,,IN,,,Indian businessman,,,,Retail billionaire. Runs DMart and quietly mints money.,Ритейл-миллиардер. Управляет DMart и тихо печатает деньги.,Retail-Milliardär. Führt DMart und druckt leise Geld.,Milliardaire du retail. Dirige DMart et imprime tranquillement de l'argent.,Miliardario del retail. Gestisce DMart e stampa silenziosamente denaro.,Multimillonario del retail. Dirige DMart e imprime dinero en silencio.,Perakende milyarderi. DMart'ı yönetiyor ve sessizce para basıyor.,"零售亿万富翁。经营 DMart,默默印钞。",Miliarder retailu. Prowadzi DMart i po cichu drukuje pieniądze.,Малопродајни милијардер. Води DMart и тихо штампа новац.,ملياردير التجزئة. يدير DMart ويطبع المال بهدوء.,खुदरा अरबपति। DMart चलाते हैं और चुपचाप पैसा छापते हैं।,"খুচরা বিলিয়নিয়ার। DMart চালান, নিঃশব্দে টাকা ছাপান।",Bilionário do varejo. Comanda a DMart e imprime dinheiro em silêncio.,小売の大富豪。DMartを率いて、静かに札束を刷る。
199,98,Uday Kotak,blue,Q7876966,https://www.wikidata.org/wiki/Q7876966,https://en.wikipedia.org/wiki/Uday_Kotak,https://humans.top/u/98,https://humans.top/avatars/069bca045ae119e3d66ff69d.webp,https://humans.top/og/b9abd84f992baf17b6ff9ebe.jpg,1959,3,15,male,,IN,,udaykotak,Executive Vice Chairman and Managing Director of Kotak Mahindra Bank,,,/m/0c1lxn,Banker. Built one of India's most powerful private banks.,Банкир. Построил один из самых мощных частных банков Индии.,Banker. Baute eine der mächtigsten privaten Banken Indiens auf.,Banquier. A bâti l'une des banques privées les plus puissantes d'Inde.,Banchiere. Ha costruito una delle banche private più potenti dell'India.,Banquero. Construyó uno de los bancos privados más poderosos de la India.,Bankacı. Hindistan'ın en güçlü özel bankalarından birini kurdu.,银行家。打造印度最有影响力的私人银行之一。,Bankier. Zbudował jeden z najpotężniejszych prywatnych banków Indii.,Банкар. Изградио је једну од најмоћнијих приватних банака Индије.,مصرفي. بنى أحد أقوى البنوك الخاصة في الهند.,बैंकर। भारत के सबसे शक्तिशाली निजी बैंकों में से एक बनाया।,ব্যাংকার। ভারতের সবচেয়ে শক্তিশালী বেসরকারি ব্যাংকগুলোর একটি গড়ে তুলেছেন।,Banqueiro. Construiu um dos bancos privados mais poderosos da Índia.,銀行家。インドで最も影響力のある民間銀行の一つを築いた。
200,120,Roman Abramovich,blue,Q171428,https://www.wikidata.org/wiki/Q171428,https://en.wikipedia.org/wiki/Roman_Abramovich,https://humans.top/u/120,https://humans.top/avatars/4eb7abc5516dda59db59e879.webp,https://humans.top/og/933f1460ec58e6b80a3b0255.jpg,1966,10,24,male,Рома́н Арка́дьевич Абрамо́вич,IL PT RU SU,,,Russian-Israeli oligarch and politician,26590574,0000000043238810,/m/01zl71,"Ex-Chelsea owner, sanctioned oligarch. Sells steel and yachts. Quietly mediates between Moscow and Kyiv.","Экс-владелец Челси, подсанкционный олигарх. Продаёт сталь и яхты. Тихо посредничает между Москвой и Киевом.","Ex-Chelsea-Besitzer, sanktionierter Oligarch. Verkauft Stahl und Yachten. Vermittelt leise zwischen Moskau und Kiew.","Ex-propriétaire de Chelsea, oligarque sanctionné. Vend de l'acier et des yachts. Médie discrètement entre Moscou et Kyiv.","Ex proprietario del Chelsea, oligarca sanzionato. Vende acciaio e yacht. Media in silenzio tra Mosca e Kyiv.","Exdueño del Chelsea, oligarca sancionado. Vende acero y yates. Media en silencio entre Moscú y Kiev.","Eski Chelsea sahibi, yaptırımlı oligark. Çelik ve yatlar satıyor. Moskova ile Kiev arasında sessizce arabuluyor.","前切尔西老板,被制裁的寡头。卖钢卖游艇。低调地在莫斯科与基辅之间做中间人。","Były właściciel Chelsea, oligarcha objęty sankcjami. Sprzedaje stal i jachty. Po cichu mediuje między Moskwą a Kijowem.","Бивши власник Chelsea-а, олигарх под санкцијама. Продаје челик и јахте. Тихо посредује између Москве и Кијева.",مالك تشيلسي السابق، أوليغارش تحت العقوبات. يبيع الفولاذ واليخوت. يتوسّط بهدوء بين موسكو وكييف.,"Chelsea के पूर्व मालिक, प्रतिबंधित ओलिगार्क। स्टील और यॉट बेचते हैं। चुपके से मॉस्को और कीव के बीच मध्यस्थता करते हैं।","Chelsea-র প্রাক্তন মালিক, নিষেধাজ্ঞাপ্রাপ্ত অলিগার্ক। ইস্পাত ও ইয়ট বিক্রি করেন। নিঃশব্দে মস্কো-কিয়েভে মধ্যস্থতা করেন।","Ex-dono do Chelsea, oligarca sancionado. Vende aço e iates. Medeia silenciosamente entre Moscou e Kyiv.",元チェルシー・オーナー、制裁下のオリガルヒ。鉄鋼とヨットを売る。モスクワとキーウの仲介を静かに行う。
201,97,Azim Premji,blue,Q380152,https://www.wikidata.org/wiki/Q380152,https://en.wikipedia.org/wiki/Azim_Premji,https://humans.top/u/97,https://humans.top/avatars/9c2bc18e63afa1d8750a3fc3.webp,https://humans.top/og/5c9fe90422d84738c2966200.jpg,1945,7,24,male,अझीम हाशिम प्रेमजी,IN,,,"Indian business tycoon, investor, and philanthropist",29233913,000000037418217X,/m/026s5m,Wipro founder. Turned outsourcing into philanthropy on an epic scale.,Основатель Wipro. Превратил аутсорс в филантропию эпического масштаба.,Wipro-Gründer. Verwandelte Outsourcing in Philanthropie epischen Ausmaßes.,Fondateur de Wipro. A transformé l'outsourcing en philanthropie d'ampleur épique.,Fondatore di Wipro. Ha trasformato l'outsourcing in filantropia di scala epica.,Fundador de Wipro. Convirtió la externalización en filantropía de escala épica.,Wipro'nun kurucusu. Outsourcing'i destansı ölçekte hayırseverliğe çevirdi.,Wipro 创始人。把外包做成史诗级慈善。,Założyciel Wipro. Outsourcing przerobił na filantropię na epicką skalę.,Оснивач Wipro-а. Аутсорсинг претворио у филантропију епских размера.,مؤسس Wipro. حوّل الإسناد إلى عمل خيريّ بحجمٍ ملحميّ.,Wipro के संस्थापक। आउटसोर्सिंग को महाकाव्य पैमाने की परोपकारिता में बदला।,Wipro-র প্রতিষ্ঠাতা। আউটসোর্সিংকে মহাকাব্যিক পরিসরের সমাজসেবায় রূপ দিয়েছেন।,Fundador da Wipro. Transformou terceirização em filantropia de escala épica.,Wipro創業者。アウトソーシングを叙事詩的規模の慈善事業に変えた。
202,79,Rodolphe Saade,blue,Q3438372,https://www.wikidata.org/wiki/Q3438372,https://en.wikipedia.org/wiki/Rodolphe_Saad%C3%A9,https://humans.top/u/79,https://humans.top/avatars/ce4239799d5973f8b76b1099.webp,https://humans.top/og/b084f92104ff65e6ce99869d.jpg,1970,3,3,male,,FR LB,,,Franco-Lebanese businessman,,,,Shipping magnate. Moves global trade while you blame Amazon delays.,"Судоходный магнат. Двигает мировую торговлю, пока ты винишь Amazon в задержках.","Schifffahrtsmagnat. Bewegt globalen Handel, während du Amazon für Verspätungen beschimpfst.",Magnat du transport maritime. Déplace le commerce mondial pendant que tu blâmes Amazon pour les retards.,Magnate del trasporto marittimo. Muove il commercio globale mentre tu accusi Amazon dei ritardi.,Magnate del shipping. Mueve el comercio mundial mientras le echas la culpa a Amazon por los retrasos.,Denizcilik kralı. Sen Amazon'u suçlarken küresel ticareti taşıyor.,"航运大亨。运着全球贸易,你却把延误怪到亚马逊头上。","Magnat żeglugi. Wozi globalny handel, podczas gdy ty obwiniasz Amazon o opóźnienia.",Магнат бродарства. Премешта светску трговину док ти кривиш Amazon за кашњења.,قطب الشحن البحري. ينقل التجارة العالمية فيما تلوم Amazon على التأخير.,शिपिंग मैग्नेट। वैश्विक व्यापार चलाते हैं जबकि आप देरी के लिए Amazon को कोसते हैं।,"শিপিং ম্যাগনেট। বৈশ্বিক বাণিজ্য চালান, আর আপনি দেরির জন্য Amazon-কে দোষেন।",Magnata do shipping. Move o comércio global enquanto você culpa a Amazon pelos atrasos.,海運王。世界貿易を回す傍ら、あなたはAmazonの遅延を責める。
203,58,Howard Lutnick,blue,Q16194176,https://www.wikidata.org/wiki/Q16194176,https://en.wikipedia.org/wiki/Howard_Lutnick,https://humans.top/u/58,https://humans.top/avatars/55491dd5ff84ccdfa81b02ef.webp,https://humans.top/og/8972b0054df3ab0de335e42f.jpg,1961,7,14,male,Howard Lutnick,US,,howardlutnick,American billionaire businessman (born 1961),41206531,0000000038378843,/m/0w64tvz,US Commerce Secretary. Ex-Cantor Fitzgerald CEO who survived 9/11 and now sells tariffs at retail.,"Минторговли США. Экс-глава Cantor Fitzgerald, переживший 11 сентября; теперь продаёт тарифы в розницу.","US-Handelsminister. Ex-Cantor-Fitzgerald-CEO, überlebte 9/11, verkauft jetzt Zölle im Einzelhandel.","Secrétaire au Commerce US. Ex-PDG de Cantor Fitzgerald, survivant du 11 septembre, vend désormais des tarifs au détail.","Segretario al Commercio USA. Ex CEO di Cantor Fitzgerald, sopravvissuto all'11 settembre, ora vende dazi al dettaglio.","Secretario de Comercio de EE.UU. Ex CEO de Cantor Fitzgerald, sobreviviente del 11-S, ahora vende aranceles al por menor.","ABD Ticaret Bakanı. Cantor Fitzgerald'ın eski CEO'su, 11 Eylül'den sağ kurtuldu, şimdi tarifeleri perakende satıyor.","美国商务部长。前 Cantor Fitzgerald CEO,9/11 幸存者,如今零售关税。","Sekretarz Handlu USA. Były CEO Cantor Fitzgerald, ocalały z 11 września, teraz sprzedaje cła w detalu.","Секретар трговине САД. Бивши извршни директор Cantor Fitzgerald-а, преживео 11. септембар, сада продаје царине у малопродаји.",وزير التجارة الأمريكي. الرئيس التنفيذي السابق لـ Cantor Fitzgerald، نجا من 11 سبتمبر، يبيع الرسوم الجمركية بالتجزئة.,"अमेरिकी वाणिज्य सचिव। पूर्व Cantor Fitzgerald CEO, 9/11 बचे, अब टैरिफ़ रिटेल में बेचते हैं।","মার্কিন বাণিজ্যমন্ত্রী। প্রাক্তন Cantor Fitzgerald CEO, 9/11 থেকে বেঁচে, এখন ট্যারিফ খুচরায় বিক্রি করেন।","Secretário de Comércio dos EUA. Ex-CEO da Cantor Fitzgerald, sobrevivente do 11/9, vende tarifas no varejo.",米商務長官。元Cantor FitzgeraldのCEO、9/11を生き延び、いまは関税を小売りで売る。
204,134,Dick Schoof,blue,Q22338116,https://www.wikidata.org/wiki/Q22338116,https://en.wikipedia.org/wiki/Dick_Schoof,https://humans.top/u/134,https://humans.top/avatars/1d9317e5a778f38f879650dd.webp,https://humans.top/og/543fc54413df1dedf59e0292.jpg,1957,3,8,male,Dick Schoof,NL,,DickSchoof,Civil servant and former Prime Minister of the Netherlands 2024 to 2026,7472171732607609080009,,,Dutch PM. Career spy chief now managing Wilders without joining him.,"Премьер Нидерландов. Карьерный шеф разведки, удерживающий Вилдерса не вступая к нему.","Niederlands Premier. Karriere-Geheimdienstchef, zähmt Wilders ohne ihm beizutreten.","Premier ministre néerlandais. Ex-chef des renseignements, gère Wilders sans le rejoindre.","Premier olandese. Ex capo dell'intelligence, gestisce Wilders senza unirsi a lui.",Primer ministro holandés. Exjefe de inteligencia que maneja a Wilders sin sumarse a él.,"Hollanda Başbakanı. Eski istihbarat şefi, Wilders'ı ona katılmadan yönetiyor.","荷兰首相。情报头子出身,管着 Wilders 但不上他的船。","Premier Holandii. Były szef wywiadu, ogarnia Wildersa nie dołączając do niego.","Премијер Холандије. Бивши шеф обавештајне, држи Вилдерса под контролом не прикључујући му се.",رئيس وزراء هولندا. رئيس استخبارات سابق يدير فيلدرز دون أن ينضمّ إليه.,"डच पीएम। पेशेवर जासूस-प्रमुख, अब Wilders को संभालते हैं बिना उससे जुड़े।","ডাচ প্রধানমন্ত্রী। ক্যারিয়ার গোয়েন্দা-প্রধান, এখন Wilders-কে সামলাচ্ছেন, তাঁর সঙ্গে যোগ না দিয়ে।",Premiê holandês. Ex-chefe de inteligência cuidando de Wilders sem se aliar a ele.,オランダ首相。情報機関のキャリアが、ウィルダースを取り込まずに御する。
205,192,Evika Silina,blue,Q61121565,https://www.wikidata.org/wiki/Q61121565,https://en.wikipedia.org/wiki/Evika_Sili%C5%86a,https://humans.top/u/192,https://humans.top/avatars/a329a4178e961396e1d31125.webp,https://humans.top/og/239bca4b2f542e4477f8d2de.jpg,1975,8,3,female,Evika Siliņa,LV,,EvikaSilina,Prime Minister of Latvia from 2023 to 2026,1820169032404787720001,,,Latvian premier. Quietly runs a Baltic coalition while watching the Russian border for surprises.,"Премьер Латвии. Тихо ведёт балтийскую коалицию, поглядывая на российскую границу на сюрпризы.",Lettlands Premierin. Lenkt leise eine baltische Koalition und beobachtet die russische Grenze auf Überraschungen.,Première ministre lettone. Pilote en silence une coalition balte tout en surveillant la frontière russe pour les surprises.,"Premier lettone. Guida in silenzio una coalizione baltica, sorvegliando la frontiera russa per sorprese.",Primera ministra letona. Dirige en silencio una coalición báltica mientras vigila la frontera rusa por sorpresas.,Letonya Başbakanı. Baltık koalisyonunu sessizce yönetirken Rusya sınırını sürprizler için izliyor.,"拉脱维亚总理。低调带波罗的海联盟,顺手盯着俄罗斯边境,看会不会突然冒出意外。","Premier Łotwy. Po cichu prowadzi bałtycką koalicję, pilnując rosyjskiej granicy przed niespodziankami.","Премијерка Летоније. Тихо води балтичку коалицију, посматрајући руску границу за изненађења.",رئيسة وزراء لاتفيا. تدير بهدوء ائتلافًا بلطيقيًّا وتراقب الحدود الروسية تحسّبًا للمفاجآت.,"लातवियाई पीएम। चुपचाप बाल्टिक गठबंधन चलाती हैं, रूसी सीमा को आश्चर्यों के लिए देखती हैं।","লাতভিয়ান প্রধানমন্ত্রী। নিঃশব্দে বাল্টিক জোট চালান, রাশিয়ান সীমান্তে নজর রাখেন বিস্ময়ের জন্য।",Premiê letã. Comanda em silêncio uma coalizão báltica enquanto vigia a fronteira russa por surpresas.,ラトビア首相。バルト連立を静かに回しつつ、ロシア国境のサプライズに目を光らせる。
206,141,Gabriel Boric,blue,Q16297876,https://www.wikidata.org/wiki/Q16297876,https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Boric,https://humans.top/u/141,https://humans.top/avatars/da61e745967201ffe4278e02.webp,https://humans.top/og/6b82d72fe0490185d071533b.jpg,1986,2,11,male,Gabriel Boric,CL,,gabrielboric,president of Chile from 2022 to 2026,15163510578210932978,,,Chilean President. Millennial leftist learning that markets vote daily.,"Президент Чили. Левый миллениал, учащийся, что рынки голосуют каждый день.","Chiles Präsident. Millennial-Linker lernt, dass Märkte täglich wählen.",Président chilien. Gauchiste milléniale apprenant que les marchés votent chaque jour.,Presidente cileno. Sinistra millennial che impara che i mercati votano ogni giorno.,Presidente chileno. Izquierdista millennial aprendiendo que los mercados votan a diario.,"Şili Devlet Başkanı. Y kuşağı solcusu, piyasaların her gün oy verdiğini öğreniyor.","智利总统。千禧一代左翼,正学着市场每天都在投票。","Prezydent Chile. Millenialny lewicowiec uczy się, że rynki głosują codziennie.",Председник Чилеа. Миленијумски левичар који учи да тржишта гласају сваког дана.,رئيس تشيلي. يساريّ من جيل الألفية يكتشف أن الأسواق تصوّت كل يوم.,चिली के राष्ट्रपति। मिलेनियल लेफ़्टिस्ट — सीख रहे हैं कि बाज़ार रोज़ वोट देते हैं।,চিলির প্রেসিডেন্ট। মিলেনিয়াল বামপন্থী — শিখছেন বাজার প্রতিদিনই ভোট দেয়।,Presidente chileno. Esquerdista millennial aprendendo que os mercados votam todos os dias.,チリ大統領。ミレニアル左派が、市場が毎日「投票する」ことを学習中。
207,54,Gavin Newsom,blue,Q461391,https://www.wikidata.org/wiki/Q461391,https://en.wikipedia.org/wiki/Gavin_Newsom,https://humans.top/u/54,https://humans.top/avatars/e06e7971d24d024644bee609.webp,https://humans.top/og/6b06e29762762b27352eb528.jpg,1967,10,10,male,Gavin Newsom,US,http://www.gavinnewsom.com/,GavinNewsom,40th governor of California since 2019,2190370,0000000053431577,/m/0264nv,California Governor. Runs a G5 economy and a silent White House campaign.,Губернатор Калифорнии. Управляет G5-экономикой и тихой кампанией к Белому дому.,Kaliforniens Gouverneur. Lenkt eine G5-Wirtschaft und eine stille Weiße-Haus-Kampagne.,Gouverneur de Californie. Dirige une économie de niveau G5 et une campagne discrète pour la Maison-Blanche.,Governatore della California. Guida un'economia da G5 e una silenziosa campagna per la Casa Bianca.,Gobernador de California. Dirige una economía de G5 y una silenciosa campaña a la Casa Blanca.,Kaliforniya Valisi. G5 büyüklüğünde bir ekonomiyi ve sessiz bir Beyaz Saray kampanyasını yönetiyor.,"加州州长。管着 G5 量级的经济,顺带一场不声张的白宫竞选。",Gubernator Kalifornii. Prowadzi gospodarkę rozmiarów G5 i cichą kampanię do Białego Domu.,Гувернер Калифорније. Води економију величине G5 и тиху кампању за Белу кућу.,حاكم كاليفورنيا. يدير اقتصادًا بحجم G5 وحملةً صامتةً نحو البيت الأبيض.,कैलिफ़ोर्निया के गवर्नर। G5 अर्थव्यवस्था और एक शांत वाइट हाउस अभियान चलाते हैं।,ক্যালিফোর্নিয়ার গভর্নর। G5 অর্থনীতি এবং একটি নিঃশব্দ হোয়াইট হাউস প্রচারণা চালান।,Governador da Califórnia. Comanda uma economia G5 e uma campanha silenciosa à Casa Branca.,カリフォルニア州知事。G5級の経済と、静かなホワイトハウス選挙運動を運営する。
208,6,Jerome Powell,blue,Q6182718,https://www.wikidata.org/wiki/Q6182718,https://en.wikipedia.org/wiki/Jerome_Powell,https://humans.top/u/6,https://humans.top/avatars/4ff8afb1f25ff33d47223322.webp,https://humans.top/og/d0b1d90de7dbbffb54eed652.jpg,1953,2,4,male,Jerome Powell,US,,,president of the FED,21705103,0000000043081243,/m/0j_3r59,Fed Chair. Whose rate moves trillions and kills your mortgage.,Глава ФРС. Его ставка двигает триллионы и убивает твою ипотеку.,Fed-Vorsitzender. Sein Zinssatz bewegt Billionen und tötet deine Hypothek.,Président de la Fed. Son taux déplace des billions et tue ton crédit immobilier.,Presidente della Fed. I suoi tassi muovono trilioni e affossano il tuo mutuo.,Presidente de la Fed. Sus tipos mueven billones y matan tu hipoteca.,Fed Başkanı. Faizi trilyonları hareket ettiriyor ve mortgagenı öldürüyor.,"美联储主席。利率一动数万亿,顺手秒杀你的房贷。",Szef Fed. Jego stopa porusza biliony i zabija twój kredyt hipoteczny.,Шеф Феда. Његова каматна стопа покреће трилионе и убија твој кредит.,رئيس الفيدرالي. سعر فائدته يحرّك التريليونات ويقتل قسطك العقاري.,Fed अध्यक्ष। उनकी दर ट्रिलियन हिलाती है और आपकी मॉर्गेज मार देती है।,Fed চেয়ারম্যান। তাঁর সুদের হার ট্রিলিয়ন নাড়ায় আর আপনার মর্টগেজ মেরে ফেলে।,Presidente do Fed. Sua taxa move trilhões e mata seu financiamento.,FRB議長。彼の金利が数兆ドルを動かし、あなたの住宅ローンを殺す。
209,150,Jose Enrique Jeri Ore,blue,Q107480088,https://www.wikidata.org/wiki/Q107480088,https://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Jer%C3%AD,https://humans.top/u/150,https://humans.top/avatars/eb705c122b9e46a320c5c240.webp,https://humans.top/og/35155ee87b998b81497c62f5.jpg,1986,11,13,male,José Enrique Jerí Oré,PE,,josejeriore,President of Peru from 2025 to 2026,,,,Peruvian President. Latest occupant in Lima's revolving presidential door.,Президент Перу. Очередной жилец вращающейся президентской двери в Лиме.,Perus Präsident. Neuester Bewohner der Drehtür im Präsidentenpalast in Lima.,Président du Pérou. Dernier occupant de la porte tournante présidentielle de Lima.,Presidente del Perù. Ultimo occupante della porta girevole presidenziale di Lima.,Presidente del Perú. Último ocupante de la puerta giratoria presidencial de Lima.,Peru Cumhurbaşkanı. Lima'nın dönen başkanlık kapısındaki son sakini.,秘鲁总统。利马总统“旋转门”的最新住户。,Prezydent Peru. Ostatni lokator obrotowych drzwi prezydenckich Limy.,Председник Перуа. Најновији станар обртних председничких врата Лиме.,رئيس بيرو. آخر شاغلٍ للباب الدوار في قصر ليما الرئاسي.,पेरू के राष्ट्रपति। लीमा के घूमते दरवाज़े का सबसे नया निवासी।,পেরুর প্রেসিডেন্ট। লিমার ঘূর্ণমান দরজার সবচেয়ে নতুন বাসিন্দা।,Presidente do Peru. Mais recente ocupante da porta giratória de Lima.,ペルー大統領。リマの回転ドアの最新の住人。
210,93,Josh D'Amaro,blue,Q69598904,https://www.wikidata.org/wiki/Q69598904,https://en.wikipedia.org/wiki/Josh_D%27Amaro,https://humans.top/u/93,https://humans.top/avatars/79475a08d35e078ff4eae289.webp,https://humans.top/og/8cc3eec10a2a24c7d3fb3075.jpg,1971,2,10,male,,US,,,American businessman and CEO of The Walt Disney Company,,,,New Disney CEO since March 2026. Inherited Bob Iger's spreadsheets and his streaming losses.,Новый глава Disney с марта 2026. Унаследовал таблицы Айгера и его стриминговые убытки.,Neuer Disney-CEO seit März 2026. Erbte Bob Igers Tabellen — und seine Streaming-Verluste.,Nouveau PDG de Disney depuis mars 2026. A hérité des tableurs de Bob Iger — et de ses pertes en streaming.,Nuovo CEO di Disney da marzo 2026. Ha ereditato i fogli di Bob Iger — e le sue perdite nello streaming.,Nuevo CEO de Disney desde marzo de 2026. Heredó las hojas de Bob Iger — y sus pérdidas en streaming.,Mart 2026'dan beri yeni Disney CEO'su. Bob Iger'in tablolarını ve streaming zararlarını miras aldı.,"2026 年 3 月起新任迪士尼 CEO。继承了 Iger 的电子表格,也继承了流媒体亏损。",Nowy CEO Disneya od marca 2026. Odziedziczył arkusze Boba Igera — i jego streamingowe straty.,Нови извршни директор Disney-а од марта 2026. Наследио је Igerове табеле — и његове губитке у стримингу.,الرئيس التنفيذي الجديد لـ Disney منذ مارس 2026. ورث جداول بوب آيغر — وخسائر بث الفيديو معها.,मार्च 2026 से नए Disney CEO। Bob Iger की स्प्रेडशीट्स और स्ट्रीमिंग घाटे विरासत में।,মার্চ ২০২৬ থেকে নতুন Disney CEO। Bob Iger-এর স্প্রেডশিট ও স্ট্রিমিং লোকসান উত্তরাধিকার সূত্রে।,Novo CEO da Disney desde mar/2026. Herdou as planilhas de Bob Iger e suas perdas no streaming.,2026年3月よりDisneyの新CEO。ボブ・アイガーの表計算と、配信赤字を相続した。
211,125,Kim Min-seok,blue,Q12587400,https://www.wikidata.org/wiki/Q12587400,https://en.wikipedia.org/wiki/Kim_Min-seok_%28politician%29,https://humans.top/u/125,https://humans.top/avatars/bb5765355afd18acefc021dc.webp,https://humans.top/og/902198d85cd41e4c25867b1e.jpg,1964,5,29,male,,KR,,,South Korean politician,19558986,0000000054562923,/m/0nbd668,South Korean PM. Veteran lawmaker steering Lee's reformist cabinet.,"Премьер Южной Кореи. Опытный парламентарий, рулящий реформистским кабинетом Ли.","Südkoreas Premier. Erfahrener Abgeordneter, steuert Lees reformistisches Kabinett.",Premier ministre sud-coréen. Législateur chevronné qui pilote le cabinet réformiste de Lee.,"Premier sudcoreano. Veterano del parlamento, guida il governo riformista di Lee.",Primer ministro surcoreano. Legislador veterano que dirige el gabinete reformista de Lee.,Güney Kore Başbakanı. Deneyimli vekil; Lee'nin reformist kabinesini yönetiyor.,"韩国总理。资深议员,操盘李在明的改革派内阁。",Premier Korei Płd. Doświadczony parlamentarzysta sterujący reformatorskim gabinetem Lee.,Премијер Јужне Кореје. Искусан посланик који води Лијеву реформску владу.,رئيس وزراء كوريا الجنوبية. برلماني محنّك يقود حكومة Lee الإصلاحية.,"दक्षिण कोरिया के पीएम। अनुभवी सांसद, Lee की सुधारवादी कैबिनेट चलाते हैं।","দক্ষিণ কোরিয়ার প্রধানমন্ত্রী। অভিজ্ঞ আইনপ্রণেতা, Lee-র সংস্কারপন্থী মন্ত্রিসভা চালান।",Premiê sul-coreano. Parlamentar veterano conduzindo o gabinete reformista de Lee.,韓国首相。ベテラン議員として、李大統領の改革派内閣を回す。
212,38,Lachlan Murdoch,blue,Q3215817,https://www.wikidata.org/wiki/Q3215817,https://en.wikipedia.org/wiki/Lachlan_Murdoch,https://humans.top/u/38,https://humans.top/avatars/3df8b180ab171772021c242c.webp,https://humans.top/og/776352f1f213f9cc41ac4d9e.jpg,1971,9,8,male,,AU CA GB US,,,British-American-Australian businessman (born 1971),308180709,,/m/04qk_t,Fox Corp CEO. Inherited the empire and the family lawsuit. Rupert still texts him notes.,Глава Fox Corp. Унаследовал империю и семейный иск. Руперт всё ещё шлёт ему заметки.,Fox-Corp-CEO. Erbte das Imperium und die Familienklage. Rupert schreibt ihm noch SMS.,PDG de Fox Corp. A hérité de l'empire et du procès familial. Rupert lui envoie encore des SMS.,CEO di Fox Corp. Ereditato impero e causa familiare. Rupert gli scrive ancora messaggi.,CEO de Fox Corp. Heredó el imperio y el pleito familiar. Rupert aún le manda mensajes.,Fox Corp CEO'su. İmparatorluğu ve aile davasını miras aldı. Rupert hâlâ ona not gönderiyor.,Fox Corp CEO。继承了帝国与家族官司。鲁伯特还时不时给他发短信。,CEO Fox Corp. Odziedziczył imperium i rodzinny pozew. Rupert wciąż mu pisze.,Извршни директор Fox Corp-а. Наследио је империју и породичну тужбу. Руперт му и даље шаље поруке.,الرئيس التنفيذي لـ Fox Corp. ورث الإمبراطورية والدعوى العائلية. روبرت ما زال يراسله.,Fox Corp के CEO। साम्राज्य और परिवारिक मुक़दमे विरासत में मिले। रूपर्ट अब भी संदेश भेजते हैं।,Fox Corp-এর CEO। সাম্রাজ্য ও পারিবারিক মামলা উত্তরাধিকারসূত্রে। রুপার্ট এখনো বার্তা পাঠান।,CEO da Fox Corp. Herdou o império e o processo familiar. Rupert ainda manda mensagens.,Fox CorpのCEO。帝国と一族の訴訟を相続。ルパートは今もメモを送ってくる。
213,81,Lee Jae-yong,blue,Q624109,https://www.wikidata.org/wiki/Q624109,https://en.wikipedia.org/wiki/Lee_Jae-yong,https://humans.top/u/81,https://humans.top/avatars/1b5b2ea61580018606e3aa77.webp,https://humans.top/og/2b0335ac7730f607b5c8d8eb.jpg,1968,6,23,male,이재용,KR,,,South Korean business executive,,,/m/0nbd3f4,Samsung heir. Runs the phone chips in half the planet's pockets.,Наследник Samsung. Управляет чипами в телефонах половины планеты.,Samsung-Erbe. Verwaltet die Telefonchips in der halben Welttasche.,Héritier de Samsung. Gère les puces des téléphones dans la moitié des poches du monde.,Erede di Samsung. Gestisce i chip dei telefoni nella metà delle tasche del pianeta.,Heredero de Samsung. Maneja los chips de los teléfonos en la mitad de los bolsillos del mundo.,Samsung varisi. Dünyanın yarısının cebindeki telefon çiplerini yönetiyor.,三星继承人。掌管全球一半口袋里的手机芯片。,Spadkobierca Samsunga. Trzyma chipy do telefonów w połowie kieszeni świata.,Наследник Samsung-а. Управља чиповима у телефонима из пола џепова света.,وريث Samsung. يدير شرائح الهواتف في نصف جيوب العالم.,Samsung के उत्तराधिकारी। दुनिया की आधी जेबों में मौजूद फ़ोन चिप्स चलाते हैं।,Samsung-এর উত্তরাধিকারী। পৃথিবীর অর্ধেক পকেটে থাকা ফোন চিপ চালান।,Herdeiro da Samsung. Comanda os chips dos celulares em metade dos bolsos do planeta.,Samsung相続人。世界の半数のポケットに入るスマホチップを支配する。
214,154,Mohammed Shia al-Sudani,blue,Q3700793,https://www.wikidata.org/wiki/Q3700793,https://en.wikipedia.org/wiki/Mohammed_Shia%27_al-Sudani,https://humans.top/u/154,https://humans.top/avatars/b80d8ae771c8f452457d896d.webp,https://humans.top/og/b29bc624d706bf6dc94eb808.jpg,1970,3,4,male,محمد شياع السوداني,IQ,,mohamedshia,Prime Minister of Iraq from 2022 to 2026,,,/m/0n8z81k,"Iraqi PM. Balances Tehran, Washington and oil revenues without breaking anything.","Премьер Ирака. Балансирует между Тегераном, Вашингтоном и нефтяными доходами, ничего не разбивая.","Iraks Premier. Balanciert Teheran, Washington und Öleinnahmen, ohne etwas zu zerbrechen.","Premier ministre irakien. Équilibre Téhéran, Washington et les revenus pétroliers sans rien casser.","Premier iracheno. Bilancia Teheran, Washington e i ricavi petroliferi senza rompere nulla.","Primer ministro iraquí. Equilibra a Teherán, Washington y los ingresos del petróleo sin romper nada.","Irak Başbakanı. Tahran, Washington ve petrol gelirlerini hiçbir şeyi kırmadan dengeliyor.","伊拉克总理。在德黑兰、华盛顿与石油收入之间走平衡木,东西都没碎。","Premier Iraku. Balansuje między Teheranem, Waszyngtonem i dochodami z ropy, nic nie tłucze.","Премијер Ирака. Балансира Техеран, Вашингтон и нафтне приходе, не ломећи ништа.",رئيس وزراء العراق. يوازن طهران وواشنطن وعائدات النفط دون أن يكسر شيئًا.,"इराक़ के पीएम। तेहरान, वॉशिंगटन और तेल राजस्व को बिना कुछ तोड़े संतुलित करते हैं।","ইরাকের প্রধানমন্ত্রী। তেহরান, ওয়াশিংটন ও তেলের রাজস্বকে কিছু না ভেঙে ভারসাম্য রাখেন।","Premiê do Iraque. Equilibra Teerã, Washington e receitas do petróleo sem quebrar nada.",イラク首相。テヘラン、ワシントン、石油収入を、何も壊さずに釣り合わせる。
215,55,Ron DeSantis,blue,Q3105215,https://www.wikidata.org/wiki/Q3105215,https://en.wikipedia.org/wiki/Ron_DeSantis,https://humans.top/u/55,https://humans.top/avatars/70b65ecab8d536d0b7490b35.webp,https://humans.top/og/3e3399d3b71116e41f4db476.jpg,1978,9,14,male,Ron DeSantis,US,,,American politician (born 1978),299773812,,/m/0l8mn35,Florida Governor. Turned one state into a culture-war testing lab.,Губернатор Флориды. Превратил один штат в полигон культурных войн.,Floridas Gouverneur. Verwandelte einen Bundesstaat in ein Kulturkampf-Testlabor.,Gouverneur de Floride. A transformé un État en laboratoire de la guerre culturelle.,Governatore della Florida. Ha trasformato uno Stato in laboratorio della guerra culturale.,Gobernador de Florida. Convirtió un estado en laboratorio de la guerra cultural.,Florida Valisi. Bir eyaleti kültür savaşı test laboratuvarına dönüştürdü.,佛州州长。把一个州改造成文化战实验室。,Gubernator Florydy. Zamienił jeden stan w laboratorium wojen kulturowych.,Гувернер Флориде. Претворио је једну државу у лабораторију за културне ратове.,حاكم فلوريدا. حوّل ولاية واحدة إلى مختبرٍ لحرب الثقافات.,फ़्लोरिडा के गवर्नर। एक राज्य को कल्चर-वॉर परीक्षण प्रयोगशाला बना दिया।,ফ্লোরিডার গভর্নর। একটি রাজ্যকে কালচার-ওয়ার পরীক্ষাগারে পরিণত করেছেন।,Governador da Flórida. Transformou um estado em laboratório de guerras culturais.,フロリダ州知事。一州を文化戦争の実験場に変えた。