ককাই, বানপানীৰ পাছত মানুহৰ গাত জ্বৰ আহে, পেটৰ বেমাৰ আহে, হেল্থ কেম্প কিবা হৈ আছে নে?

Healthcare conversations / General daily-life conversations

Clean (Minimal background noise, zero echo)


Professional / Healthcare Worker Assamese

বৌদেউ, কাইলৈ ৰাতিপুৱাৰ পৰা হেল্থ কেম্প আছে মাজুলী আইলেণ্ড কমিউনিটী হলত। ফ্ৰী চেকআপ, ফ্ৰী ঔষধ। ৰাতিপুৱা ৮ টাৰ পৰা দুপৰীয়া ১ টালৈ।


ফ্ৰী?


হয় বৌদেউ, UNICEF আৰু গভৰ্নমেন্টে মিলাই কৰি আছে। ORS পেকেটো পাব, ৱাটাৰ পিউৰিফিকেচনৰ টেবলেটো। ডায়েৰিয়া আৰু স্কিন ইনফেকচনৰ ঔষধো পাব। ডক্টৰ দুজন আহিব, এজন ফিজিচিয়ান আৰু এজন পিডিয়াট্ৰিচিয়ান।


মোৰ সৰুটোৰ ৭ বছৰ, খুব বমি কৰি আছে কালিৰ পৰা।


বৌদেউ, পিডিয়াট্ৰিচিয়ান আহিলে চেকআপৰ বাবে লৈ আহিব। এতিয়া ORS দিয়ক, এক গ্লাছ পানীত এক পেকেট মিলাই লাহে লাহে খাব দিব। এইদৰে ডিহাইড্ৰেচন দূৰ হ'ব।


বুজি পালো, কাইলৈ ৮ বজাতে যাম।


আহিব বৌদেউ, পানী উতলাই খাব, বইল কৰা বা ফিল্টাৰ কৰা অকল।


হয় ধন্যবাদ ককাই।


দাদা আমার প্রেসারের ওষুধ শেষ হয়ে গেছে। ডক্টর ব্যানার্জীর প্রেসক্রিপশন আছে।

Healthcare conversations / Retail and Commerce Interactions


দেখুন দিদি কী কী আছে।


Amlodipine 5mg আর Losartan 50mg. তিন মাসের জন্য 90 tablets each.


Amlodipine 5mg Cipla র Amlovas. 10 tablets strip 28 rupees. 90 র জন্য 9 strips 252. Losartan 50, Losartar brand, 35 percent... 35 per strip. 9 strips 315. Total 567 rupees.


Generic আছে? পেনশনে তো ইনকাম সীমিত।


হ্যাঁ দিদি। Generic এ Amlodipine 18 rupees, Losartan 22. Total 360. Same composition same quality.


ওইটা দিন।


দিদি আরেকটা কথা, জন ঔষধি স্টোর আছে গড়িয়াহাটে, ওখানে আরও সস্তা। কিন্তু স্টকে থাকে না সবসময়। রেগুলার মেডিসিন এর জন্য রেগুলার ফার্মেসি ভালো।


Generic দিয়ে দিন। 360?


হ্যাঁ দিদি। Exact, GST included.


নিয়ে যাচ্ছি ধন্যবাদ দাদা। হেল্পফুল বললেন।


Standard Conversational Kannada (Code-mixed)

ಅಕ್ಕ ನನ್ನ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ HP Pavilion ತುಂಬಾ ಹಾಟ್ ಆಗುತ್ತೆ, ಫ್ಯಾನ್ ಸೌಂಡ್ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ತರ ಬರುತ್ತೆ.

Technology-related conversations / Retail and Commerce Interactions


ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರಾ? ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಂದ ಟಚ್ ಮಾಡೋಕೆ ಆಗ್ತಿಲ್ಲ?


ಬಾಟಮ್ ಸೈಡ್ ಆ ತುಂಬಾ ಹಾಟ್ ಇದೆ. ಆ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಕೂಡ ಸ್ಲೋ ಆಗುತ್ತೆ.


ಥರ್ಮಲ್ ಪೇಸ್ಟ್ ಡ್ರೈ ಆಗಿರಬಹುದು. ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಎಷ್ಟು ಓಲ್ಡ್ ಹೇಳಿ?


ಎರಡು ವರ್ಷ. HP Pavilion 15 Ryzen 5 ಮಾಡೆಲ್ ನಂಬರ್ 15 E H 1 0 0 5 0


2 years ಆ? ಪರ್ಫೆಕ್ಟ್ ಟೈಮಿಂಗ್. ಥರ್ಮಲ್ ಪೇಸ್ಟ್ ರಿಪ್ಲೇಸ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಮತ್ತೆ ಇಂಟರ್ನಲ್ ಡಸ್ಟ್ ಕೂಡ ಇರಬಹುದು, ಅದು ಕ್ಲೀನ್ ಮಾಡಬೇಕು.


ಸರ್ವಿಸ್ ಚಾರ್ಜ್ 800 ರುಪೀಸ್ ಆಗುತ್ತೆ, 1 hour ಟೈಮ್ ಆಗುತ್ತೆ ಇದಕ್ಕೋಸ್ಕರ. ವಾರಂಟಿ HP ವಾರಂಟಿ ಇದೆ, ಬಟ್ ನಮ್ಮ ಸರ್ವಿಸ್ ವಾರಂಟಿ 6 months ಇದೆ. ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ನಿಮಗೆ?


800 only ಆ? ಆ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ do it.


ಹಾ ಸರ್. ಈಗ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ 1 hour ನಲ್ಲಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಸೈಲೆಂಟ್ ಹೋಗುತ್ತೆ.


ಪ್ಲೀಸ್ ಮಾಡಿ. ನಾನು Starbucks ನಲ್ಲಿ ವೇಟ್ ಮಾಡ್ತಾ ಇದ್ದೀನಿ ಇಂದಿರಾನಗರ್, 1 hour ಇದೆ ಹತ್ರ.


ಡನ್ ಸರ್. ಕಾಲ್ ಮಾಡ್ತೀನಿ ರೆಡಿ ಆದ್ಮೇಲೆ.


ചേട്ടാ ഓണത്തിന് സദ്യ ഓർഡർ ചെയ്യാൻ ആണ്. 10 പേർക്കാണ്.

Food ordering and delivery discussions / Retail and Commerce


Professional / Catering Services Malayalam

ശരി ചേച്ചി. ഫുൾ സദ്യ ഒരാൾക്ക് 299 രൂപയാണ് വരുന്നത്. 10 പേർക്ക് ആകുമ്പോൾ 2990 രൂപ വരും.


ഫുൾ സദ്യയിൽ എന്തൊക്കെയുണ്ട്?


ഫുൾ സദ്യയിൽ നമുക്ക് അവിയൽ, ഓലൻ, കാളൻ, എരിശ്ശേരി, തോരൻ, സാമ്പാർ, രസം, പച്ചടി, കിച്ചടി, പരിപ്പുകറി.


പിന്നെ രണ്ട് തരം പായസവും വരുന്നുണ്ട് കൂടെ. പായസം പ്രഥമനും പരിപ്പും ആണ്. വാഴയിലയിൽ തന്നെ ആയിരിക്കും സദ്യ വിളമ്പുന്നത്.


വാഴയില ഉണ്ടോ? അത് മതി ചേട്ടാ. പിന്നെ പാലട പ്രഥമൻ മാത്രം വേറെ 5 ലിറ്റർ കൂടി വേണം.


5 ലിറ്റർ അധികം പാലട പ്രഥമന് 800 രൂപ അധികം വരും. സദ്യയ്ക്ക് 2990 രൂപയും പാലടയ്ക്ക് 800-ഉം ചേർത്ത് ആകെ 3790 രൂപ വരും.


ഓണം സ്പെഷ്യൽ ആയതുകൊണ്ട് ഡെലിവറി ഫ്രീ ആണ്.


ശരി നമുക്ക് അത് ഓർഡർ ചെയ്യാം. സെപ്റ്റംബർ 14 ന് രാവിലെ 10 മണിക്ക് ആണ് കേട്ടോ വേണ്ടത്. ഓണദിവസം തന്നെ ആയിക്കോട്ടെ.


വിലാസം: നില അപ്പാർട്ട്മെന്റ്സ്, ഫ്ലാറ്റ് 12B, ഇടപ്പള്ളി, കൊച്ചി. പിൻ 6 8 2 0 2 4.


ശരി ചേച്ചി, രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. 50% അഡ്വാൻസ് ആയിട്ട് വേണം. 1895 രൂപ. ബാക്കി ഡെലിവറി സമയത്ത് തന്നാലും മതി.


ഓക്കെ ചേട്ടാ ഞാൻ GPay ചെയ്യാം. നമ്പർ ഒന്ന് പറയാമോ?


94 96 12 34 56. ശ്രീകൃഷ്ണ കാറ്ററേഴ്സ് എന്നാണ്.


ശരി ഞാൻ ഇപ്പോൾ തന്നെ അയക്കാം. പക്ഷെ സദ്യ അടിപൊളി ആകണം കേട്ടോ ചേട്ടാ.


അതൊക്കെ ഞങ്ങൾ ഏറ്റു ചേച്ചി. ഓണാശംസകൾ.


Standard Conversational Marathi (Code-mixed)

मैडम, माझ्या मुलाला engineering ला admission झालंय. COEP पुणे मध्ये. computer science. fees बहुत आहे, education loan मिळेल का?

Financial services discussions / Education Loan


नक्की मैडम, COEP excellent college आहे. total fees किती आहे 4 वर्षांची?


First year 2 lakh 80 thousand. Total 4 वर्षांची approximately 11 lakh 50 thousand with hostel.


अच्छा, 11 lakh 50 thousand म्हणजे Bank of Maharashtra मध्ये education loans 60 लाख पर्यंत collateral शिवाय मिळतात.


आणि त्यापुढे collateral लागेल. तुमच्या केसला property papers देऊ शकाल का तुम्ही?


हा, घरी आहे म्हणून पुणे मध्ये flat आहे. registration value 15 लाख आहे त्याची.


Perfect! तर full 11 lakh 50 thousand sanction होईल. interest rate 9.5% आणि repayment मुलगा job लागल्यानंतर...


एक वर्षाचं moratorium period असतं, मग EMI start होईल. 15 वर्षांच्या tenure वर EMI तुमचं बहुतेक 13 हजार 900 येणार.


अच्छा, 13 हजार.


13 हजार 900.


ठीक आहे, 13 हजार, 13000.


हा, म्हणजे affordable आहे आणि subsidy चेक करा. Central Government ची interest subsidy scheme आहे, income 8 लाख पर्यंत.


हो, माझी income 16 लाख आहे annually. तर मिळेल ना?


नक्कीच मिळेल हो. full interest subsidy moratorium period मध्ये. म्हणजे documents आणा तुम्ही...


Aadhar, PAN, admission letter, fee structure, तुमचे property papers, income proof वगैरे. आणि approval म्हणजे एका आठवड्यात 1 week मध्ये मिळेल तुम्हाला.


एकदम छान. चला, उद्या येते मी documents घेऊन मग.


बरं धन्यवाद.


धन्यवाद.


Hello.

Retail and Commerce Interactions / Customer Support


दीदी, मैले Nike को जुत्ता order गरेको थिए, size 9, order number D R Z 5 6 7 8 तर size 7 आयो, मेरो खाती लाई त छिर्दै न नि।


दाइ sorry, order check गर्छु।


Nike Air Max, size UK 9, price 8 4 9 9, eSewa बाट payment. Wrong size confirm भयो।


Exchange गर्ने कि refund?


Exchange गर्नुस, same जुत्ता, size 9, छिटो चाहियो।


दुई दिनमा आउछ दाइ, pickup भोलि बिहान 9 देखि 12।


Address flat 3 0 2, city center apartments, Kathmandu, pin 4 4 6 0 0.


हो हो, धन्यवाद दीदी।


स्वागत छ दाइ, यो पालि सहि size पठाउछु।


ସାହାବ ଆମର ସେଲ୍ଫ ହେଲ୍ପ ଗ୍ରୁପ ପାଇଁ ଲୋନ ମିଳିବ କି? ଆମେ ଦଶ ଜଣ ମହିଳା ଗାଁରେ ସିଲାଇ ମେସିନ କିଣିବା ପାଇଁ ପଇସା ଦରକାର।

Financial services discussions / Rural Banking

Telephony / Rural Banking Support Simulation


ଦିଦି ବିଲକୁଲ ମିଳିବ। ନାବାର୍ଡ ମାଇକ୍ରୋ କ୍ରେଡିଟ ସ୍କିମ ଅଛି, ଏସଏସଜି କୁ 50,000 ରୁ ପାଞ୍ଚ ଲକ୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଲୋନ ମିଳିଥାଏ। ଆପଣ ଗ୍ରୁପ କେତେ ବର୍ଷରୁ ଅଛି?


ତିନି ବର୍ଷ ହେଲା ନିୟମିତ ବୈଠକ କରୁଛି। ସେଭିଙ୍ଗ ବି କରୁଛି, ହର ମାସେ 500।


ଏକ୍ସିଲେଣ୍ଟ ଦିଦି, ତିନି ବର୍ଷ ଗ୍ରେଡ ୱାନ କ୍ୟାଟେଗୋରୀ। ପାଞ୍ଚ ସିଲାଇ ମେସିନ, ଏକା ତ ଲଗଭଗ ପାଞ୍ଚ ହଜାର। ପାଞ୍ଚଟା 25,000। ଇଣ୍ଟରେଷ୍ଟ ରେଟ 4% ଓନଲି ଗଭର୍ନମେଣ୍ଟ ସବସିଡି ରେ। ଇଏମଆଇ ନାହିଁ, ଏକ ବର୍ଷ ପରେ ଏକା ସାଥେ ଫେରେଇ ପାରିବେ।


4% ?


ହଁ ଦିଦି। ବହୁତ କମ। ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟସ ଏସଏସଜି ରେଜିଷ୍ଟ୍ରେସନ, ମିଟିଙ୍ଗ ରେଜିଷ୍ଟର, ବ୍ୟାଙ୍କ ପାସବୁକ ଆଉ ମେମ୍ବର ଲିଷ୍ଟ ଆଧାର ସହ। 15 ଦିନ ରେ ସାଙ୍କସନ ହେଇଯିବ।


ବହୁତ ଭଲ। ଆମେ ସବୁଙ୍କ ସିଲାଇ ମେସିନ କିଣିବା ଗାଁ ରେ ସବୁଙ୍କ କପଡା ସିଲାଇ କରିବା।


ବହୁତ ଭଲ ପ୍ଲାନ ଦିଦି। କାଲି ମର୍ନିଙ୍ଗ ଆସନ୍ତୁ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟସ ନେଇକି।


ଆସିବା ସାହାବ, ଧନ୍ୟବାଦ।


ਭਾਜੀ, ਮੈਂ ਨਵਾਂ iPhone 15 ਲਿੱਤਾ ਹੈ, ਪਰ SIM ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ। ਕੋਈ signal ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ।

Technology-related conversations / Customer Support


ਭੈਣ ਜੀ, ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ। ਨਵਾਂ iPhone ਹੈ ਨਾ? ਫਿਜ਼ੀਕਲ SIM ਹੈ ਜਾਂ e-SIM ਐਕਟੀਵੇਟ ਕਰਨੀ ਹੈ?


ਜੀ Nano SIM ਪਾਈ ਹੋਈ ਹੈ ਅੰਦਰ। ਪਰ signal ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ।


ਠੀਕ ਹੈ ਭੈਣ ਜੀ, Settings ਖੋਲੋ, ਫੇਰ Cellular ਵਿੱਚ ਜਾਓ। ਫੇਰ Network Selection। ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਤੇ ਔਨ ਹੈ ਨਾ?


ਹਾਂ ਜੀ, ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਔਨ ਹੈ। ਪਰ No Service ਲਿਖਿਆ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।


ਇੱਕ ਕੰਮ ਕਰੋ, ਫੋਨ ਨੂੰ Restart ਕਰ ਲਓ ਪਹਿਲਾਂ। Power ਬਟਨ ਤੇ Volume ਬਟਨ ਇਕੱਠੇ ਦਬਾਓ।


ਜੀ ਕੀਤਾ ਸੀ Restart, ਪਰ ਉਹੀ, No Service ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।


ਠੀਕ ਹੈ ਭੈਣ ਜੀ। SIM ਕੱਢ ਕੇ ਫੇਰ ਪਾ ਲਓ। SIM tray ਲਈ PIN ਵਰਤੋ, ਜਿਹੜੀ Box ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਫੋਨ ਦੇ Right side ਵਾਲੇ ਹੋਲ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿਓ।


ਕੱਢ ਕੇ ਫੇਰ ਪਾ ਲਈ। ਓਹ, signal ਆ ਗਿਆ। Airtel ਲਿਖਿਆ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।


ਭੈਣ ਜੀ, SIM ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਿੱਟ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਸੀ। ਬਸ ਇਹੀ ਗੱਲ ਸੀ। Speed ਚੈੱਕ ਕਰ ਲਓ, ਡਾਇਲ ਕਰੋ Star 1 2 1 Hash.


4G+ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰੀਆ ਭਾਜੀ।


ਵਧਾਈਆਂ ਜੀ ਨਵੇਂ iPhone ਲਈ। ਧੰਨਵਾਦ।


Standard Conversational Tamil (Code-mixed)

என்னோட வைபை வர்க் ஆகல ரெண்டு நாளா ஆச்சு. Airtel fiber connection work from home பண்றேன் நான் meeting miss ஆகுது.


Mam, sorry about that. உங்க account number or registered mobile சொல்லுங்க?


சரி எழுதுங்க 9841 2345 67. Plan 999 per month வாலா 1 Gbps speed ல இருக்கு.


Oh பாக்குறேன் mam. ஒரு நிமிஷம். உங்க router on ல red light blink ஆயிட்டு இருக்கா?


ஒரு நிமிஷம் பாக்குறேன். Wait. ஹா power green இருக்கு ஆனா internet ஒரு red light.


Ok ok அது வந்து fiber signal issue னு நினைக்கிறேன். ஒரு காம் பண்ணுங்க router pinne side ல ஒரு small button இருக்கு. Reset னு எழுதி இருக்கும். அது பாருங்க அந்த button ஆ ஒரு pin எடுத்து press பண்ணுங்க. 10 seconds hold பண்ணுங்க அப்படியே.


Ok ok அமுத்துறேன் pressing. ஒரு நிமிஷம். ஓ எல்லா lights off ஆயிடுச்சு.


இது normal தான் madam. ரெண்டு நிமிஷம் கொஞ்சம் wait பண்ணுங்க. Automatically reconnect ஆயிடும். பாப்போம்.


வருது வருது lights வருது. Green ஆ வந்துட்டு இருக்கு. Green green internet வந்துருச்சு.


Oh that's excellent mam. Speed test பண்ணுங்க ஒரு தடவ fast.com னு type பண்ணிட்டு browser ல type பண்ணிட்டு செக் பண்ணுங்க.


சரி 987 Mbps னு காட்டுது.


Perfect almost 1 Gbps வந்தாச்சு. It's working fine mam. Issue ஆ ஒரு fiber micro bend இருந்திருக்கலாம். இல்ல again இந்த மாதிரி ஏதாவது issues வந்தா திரும்ப ஒரு தடவ complaint raise பண்ணுங்க. Technician அனுப்பிடுறோம். அப்ப வந்து அது free of cost லயே பண்ணி கொடுத்துறோம் உங்களுக்கு.


சூப்பர்டா thank you so much finally meeting attend பண்ணலாம்.


All the best mam have a good day.


ஹலோ.


ஹாய், good morning மேம்.


Good morning. சோ இங்க எனக்கு ஒரு problem. Actually என்னோட Wi-Fi work ஆகல. ரெண்டு நாளா. ஆனா Airtel fiber connection work from home பண்றேன், ஆனா சோ meeting miss ஆகுது.


ஓ, சோ sorry about that மேம். ப்ளீஸ் உங்களோட account number அல்லது registered mobile number சொல்லுங்க.


ஓகே sure, சோ என்னோட registered mobile number 9841 2345 67. Plan வந்து 999 per month வந்து நான் apply பண்ணிருக்கேன், அது வந்து 1 Gbps speed.


ஓ ஓகே ஓகே, one minute நான் check பண்றேன் மேம். அதே சமயம் உங்க router box ல ஏதாவது red light blink ஆகி கிட்டிருக்கான்னு check பண்றீங்களா.


ஓகே ஓகே, wait பண்ணுங்க நான் போய் check பண்றேன். Power green ஆ தான் இருக்கு. ஆனா internet னு ஒரு internet ஓட இதுல red light காட்டுதே.


ஓ ஓகே ஓகே அப்படின்னா அது ஏதாவது fiber signal issue ஆ இருக்கும். ஒரு வேலை பண்ணுங்க நீங்க router ஓட அந்த box ஓட பின்னாடி side ல ஒரு சின்ன button இருக்கும் அது reset னு எழுதி இருக்கும். அத பாருங்க அந்த button ஆ ஒரு pin எடுத்துட்டு ஒரு 10 seconds press பண்ணி hold பண்ணிக்கோங்க. அப்படியே 10 seconds hold பண்ணுங்க.


ஓ ஓகே ஓகே ஓகே நான் நீங்க சொன்ன மாதிரியே பண்றேன் நான் press பண்றேன். ம்ஹ்ம். ஓ press பண்ணிட்டேன் ஆனா எல்லா light off ஆயிடுச்சே.


ஒன்னும் இல்ல மேம் இது normal தான். ஒரு 2 minutes ஒரு ரெண்டு நிமிஷம் wait பண்ணுங்க automatically எல்லாமே reconnect ஆகும். கொஞ்சம் wait பண்ணுங்க.


ம்ஹ்ம். ஓகே பாக்கலாம். ஓ light வந்துருச்சு. ஓகே ஓ green green internet வந்துருச்சு பா.


That's excellent மேம். இப்போ ஒரு தடவ speed test பண்ணுங்க. fast.com னு போட்டு அது உங்க browser ல போட்டு type பண்ணிட்டு speed ஆ check பண்ணிடுங்களேன்.


ஓகே fast என்ன சொன்னீங்க fast.com ஆ?


fast.com


ஓ ஓகே ஓகே போட்டுட்டேன் ஜஸ்ட் ஓகே ஓகே சோ 987 Mbps னு காட்டுதே.


That's perfect மேம், almost 1 Gbps வந்தாச்சு. சோ it is working fine now. அது ஒன்னும் இல்ல issue ஆ ஒரு fiber micro bend இருந்திருக்கலாம். திரும்பவும் இந்த மாதிரி ஏதாவது problem வந்தா complaint raise பண்ணுங்க நாங்க technician ஆ அனுப்பிட்டு உங்களுக்கு check பண்ணி குடுக்குறோம். It will be free of cost so you don't have to worry மேம்.


ஓ ஓகே சூப்பர் சூப்பர் thank you so much இப்போ finally நான் meeting attend பண்ணலாம்.


Sure மேம் have a great working day ahead. Thank you.


Thank you so much take care bye.


Yeah bye மேம்.


હેલો.


હા હેલો, ભાઈ જો ને યાર આ મારું TV રિમોટ કામ નથી કરતું. MI TV બધું જ બટન દબાવું છું પણ કંઈ જ નથી થતું.


આંટી પહેલા તમે એક કામ કરો, રિમોટની બેટરી બદલો. બેટરી Double A છે, એમાં પાછળનું કવર ખોલો.


બેટરી, ઓકે ઓકે. અરે પણ બદલી પણ કંઈ જ નથી થતું.


ઓકે. તો રિમોટ રિસેટ કરીએ. રિમોટ પર ના Home બટન હશે. Back બટન નો દબાવો પછી ૧૦ સેકન્ડ Hold મૂકો.


Home કયું છે? આ ઘર વાળો?


હા, આ ઘર વાળો છે અને Back બટન એરો વાળો, Left એરો.


બંને દબાવ્યા. ઓહ, અચ્છા અચ્છા ઓકે ઓકે, બ્લુ લાઈટ થઈ, ફ્લેશ થઈ.


થઈ ગયું. હવે TV પર રેડ લાઈટ બ્લિંક થશે, રિમોટ automatically કનેક્ટ થશે. Try કરો, volume વધારો.


વધારી વધારી. અરે વાહ, કામ કરે છે. ભાઈ તને જા... તમે તો જાદુગર છો.


જાદુ નથી આંટી, ટેકનોલોજી છે. અગર ફરી આવું થશે, તો સેમ trick plus Back ૧૦ સેકન્ડ.


ચાલો હવે બંધ કરી દે, કાપી દે ફોન ને.


Standard Conversational Hindi (Code-mixed)

हेलो, मैं बात कर रही हूँ एक आर्डर के बारे में जो...


हाँ मैडम बोलिए, आर्डर नंबर बता दीजिए।


ऑर्डर नंबर है... ये रुकिए। M Y N 8 7 6 5 4 3 2 1 मैंने Nike के शूज आर्डर किये थे, साइज 9, वाइट कलर में और Puma आ गया है। साइज 8 का मतलब बिल्कुल गलत।


ओके ओके मैडम, मैं समझ रहा हूँ। आपकी मतलब ये ये वेयरहाउस की गलती है। एक सेकंड मैं वेरीफाई करता हूँ।


हाँ मिस्टा जी, Nike Air Max 2 70 React UK 9 White प्राइस 9999 रुपये पेड HDFC क्रेडिट कार्ड एंडिंग 3 2 1 7 करेक्ट?


हाँ हाँ, सही हाँ यही सेम आर्डर।


बिल्कुल, तो दो ऑप्शंस हैं। रिप्लेसमेंट जो 3 वर्किंग डेज में आ जाएगा या फिर रिफंड, 7 टू 10, डेज, में, कार्ड पे।


पिकअप कल शेड्यूल कर देता हूँ। डिलीवरी से 10 AM टू 1 PM बिटवीन। एड्रेस कन्फर्म कर देता हूँ।


B 37 सेक्टर 72 नोएडा पिन 2 0 1 3 0 9 ।


हाँ हाँ, रिप्लेसमेंट चाहिए सेम प्रोडक्ट। एड्रेस सही है।


डन मैडम। न्यू आर्डर ID M Y N R 9 87 6 5 डिलीवरी बाय 2 जून और कुछ?


नहीं नहीं, थैंक यू। बहुत जल्दी सॉल्व कर दिया आपने।


अरे कोई बात नहीं है। हमारी गलती थी। हैव अ गुड डे।


आपा मेरे बेटे की तालीम के लिए अभी 5 साल का है, आगे इंजीनियरिंग या मेडिकल करेगा तो बहुत खर्चा होगा। कोई बचत योजना है क्या?


भाईसाहब बहुत अच्छा सोच रहे हैं। सुकन्या समृद्धि नहीं चलेगा क्योंकि बेटा है, लेकिन PPF खाता खोल सकते हैं।


जो 15 साल की अवधि फिलहाल 7.1% ब्याज है। अगर हर महीने 5000 डालें...


हां भाईसाहब। 15 साल बाद लगभग 15.5 लाख मिलेंगे। और पूरी राशि धारा 80C के तहत कर मुक्त है।


15 लाख इंजीनियरिंग की फीस के लिए काफी होगा क्या?


IIT की फीस अभी 4 साल की 8 लाख है, 15 साल बाद बढ़ जाएगी। लेकिन 15 लाख से काफी हिस्सा कवर हो जाएगा।


और अगर 10,000 महीना डालें तो 31 लाख।


10,000 तो मुश्किल है। अभी 5,000 से शुरू करता हूँ बाद में बढ़ा दूंगा।


बिल्कुल सही फैसला है। दस्तावेज में आधार, पैन, बेटे का जन्म प्रमाण पत्र। आज ही खोल देते हैं।


ठीक है, खोल दीजिए। बच्चे का मुस्तकबिल तो है।