chikhapo / data /ago_eng.jsonl
ec5ug's picture
Add files using upload-large-folder tool
5eae1a1 verified
{"source_word": "yənagiya", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ʔuragura", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "nɑgu", "target_translations": ["water"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "inɑgu", "target_translations": ["water"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɸɑrere", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "igya", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hɑi", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "habgoʔ", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "imoʔ", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "haŋgie", "target_translations": ["star"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "abgwiʔ", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "mnɑʔ", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "tɑ", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "tɑβəʔ", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "tɑgore", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "urɑge", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "tɑβə nd-are", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "aβo", "target_translations": ["human being", "person", "man"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "aβɑgi", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "toʔ", "target_translations": ["i"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "oga", "target_translations": ["you"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "tonɑi", "target_translations": ["we"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "inko", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "təyo", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "peʔ", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ndeʔ", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "yarana", "target_translations": ["skin", "hide"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "mde", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "tɑgiʔ", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "yəŋgai", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "šəwɑgeʔ", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "yəβərəkə", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "məŋgɑi", "target_translations": ["head"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hɑgwe", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɑrəna", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɑrə", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hamə", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "mɑga", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɑβeona", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "mɑge", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "abdəga", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɸɑya", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hɑgaβaβa", "target_translations": ["claw", "talon"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "habguʔ", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "oməga", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɸaveʔ", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɑmugoʔ", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "fuʔu", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hɑya", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "harɑra", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "yɑ wa-re", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "nɑβeria", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "nɑmdə", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "n-əmdaʔ", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "nɑ-ri", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hənkəweʔ", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "šənkəweʔ", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "munkeʔ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "mgeʔ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hɑbgweʔ", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ig hɑbgweʔ", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "sɑβageʔ", "target_translations": ["root"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "bweʔ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "igya bweʔ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "yarɑna", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "igyarɑna", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "haβɑyari", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɸoɸa nkɑramdəra", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "onawɑrəʔ", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "na-β-areʔ", "target_translations": ["come"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɸɑi", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "nəmanəmdanda", "target_translations": ["give"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "oma", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "yɑ weʔ", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "erɑre", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ere", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "yagya", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "sɑigweʔ", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "towɑnəgeʔ", "target_translations": ["long"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "yəmanɑi", "target_translations": ["round"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɸono", "target_translations": ["one"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɸoya", "target_translations": ["two"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɑwa", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "aβɑndeʔ", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "mɑnkweʔ", "target_translations": ["full"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "haguʔ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "aβona haguʔ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "mwɑnuʔ", "target_translations": ["night"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɑri-ga", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hɑnamdega", "target_translations": ["see"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "aβɑβe", "target_translations": ["white"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "haβweʔ", "target_translations": ["white"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "pɑreʔ", "target_translations": ["black"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "tɑreʔ", "target_translations": ["red"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "awɑdeʔ", "target_translations": ["green"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hadoiʔ", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "yɑiʔe", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "mdɑnari", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "yəmgaβa", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "yəmga", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "nɑgeʔ", "target_translations": ["good"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "βiogɑra", "target_translations": ["know"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "nəməveʔ", "target_translations": ["what"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "nkogaʔ", "target_translations": ["who"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "d-ənde", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "tɑgəβaʔ", "target_translations": ["name"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "tɑgə", "target_translations": ["name"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "abgu", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɑwɑweʔ", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "te", "target_translations": ["this"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɑiawəga", "target_translations": ["that"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɑia", "target_translations": ["that"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ɸe-", "target_translations": ["not"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "fono", "target_translations": ["one"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "foya", "target_translations": ["two"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "to7", "target_translations": ["i"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "tomai", "target_translations": ["we"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "avo", "target_translations": ["person"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "pe7", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "t3yo", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "nde7", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "bwe7", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "tagi7", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "y3nggai", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "s3wage7", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ar3", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hagwe", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ham3", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "mage", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "aveona", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "om3ga", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "amugo7", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "haya", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "na", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hanamdega", "target_translations": ["see"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ari", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "naveria", "target_translations": ["die"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "v", "target_translations": ["come"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "habgo7", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hanggie", "target_translations": ["star"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "nagu", "target_translations": ["water"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hai", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "ta", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "fai", "target_translations": ["path"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "farere", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "mankwe7", "target_translations": ["full"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "hagu7", "target_translations": ["new"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}
{"source_word": "tag3", "target_translations": ["name"], "src_lang": "ago", "tgt_lang": "eng"}