Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- data/aab_eng.jsonl +692 -0
- data/abu_eng.jsonl +375 -0
- data/afd_eng.jsonl +243 -0
- data/ahi_eng.jsonl +411 -0
- data/aja_eng.jsonl +387 -0
- data/alx_eng.jsonl +204 -0
- data/amg_eng.jsonl +395 -0
- data/apc_eng.jsonl +0 -0
- data/ast_eng.jsonl +0 -0
- data/bcu_eng.jsonl +114 -0
- data/bdp_eng.jsonl +719 -0
- data/bel_eng.jsonl +0 -0
- data/beo_eng.jsonl +168 -0
- data/bkc_eng.jsonl +648 -0
- data/bos_eng.jsonl +0 -0
- data/bsk_eng.jsonl +382 -0
- data/buq_eng.jsonl +302 -0
- data/bxk_eng.jsonl +0 -0
- data/byt_eng.jsonl +294 -0
- data/caf_eng.jsonl +0 -0
- data/cag_eng.jsonl +0 -0
- data/chl_eng.jsonl +353 -0
- data/cro_eng.jsonl +244 -0
- data/cuh_eng.jsonl +0 -0
- data/cym_eng.jsonl +0 -0
- data/dbg_eng.jsonl +348 -0
- data/dgh_eng.jsonl +477 -0
- data/dgi_eng.jsonl +105 -0
- data/did_eng.jsonl +169 -0
- data/eng_aau.jsonl +217 -0
- data/eng_agb.jsonl +98 -0
- data/eng_aie.jsonl +200 -0
- data/eng_alu.jsonl +261 -0
- data/eng_aly.jsonl +456 -0
- data/eng_amk.jsonl +227 -0
- data/eng_apb.jsonl +476 -0
- data/eng_apz.jsonl +133 -0
- data/eng_arc.jsonl +611 -0
- data/eng_aro.jsonl +0 -0
- data/eng_bbc.jsonl +0 -0
- data/eng_bci.jsonl +0 -0
- data/eng_bcq.jsonl +118 -0
- data/eng_bdl.jsonl +240 -0
- data/eng_bef.jsonl +0 -0
- data/eng_bfm.jsonl +466 -0
- data/eng_bjk.jsonl +176 -0
- data/eng_bst.jsonl +118 -0
- data/eng_bye.jsonl +135 -0
- data/eng_cas.jsonl +0 -0
- data/eng_cdo.jsonl +163 -0
data/aab_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,692 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "kpɔ̀kpùŋgrɔ̀ʼmù", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "àgbè", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ə̀ʃú", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "ə̀ɽìɽì", "target_translations": ["vein", "root"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "àkùkù", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "ə̀vuvu", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "bini", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "àhoondo", "target_translations": ["vine"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "àwá", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ìbu", "target_translations": ["algae"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "hɔŋgɔ́", "target_translations": ["rust"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "birɔ", "target_translations": ["pip", "seed", "stone"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "àtɔ̀tɔ̀", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ʃimbi", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "təsu", "target_translations": ["tesu"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "huru", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "àto", "target_translations": ["ash"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "túʃirá", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "kpεvúvú", "target_translations": ["rubbish-heap"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "tsyóvùvù", "target_translations": ["rubbish pit"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "blãblãsa", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "tsimi", "target_translations": ["clay"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "ímé", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "kpákpá", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "ìtre", "target_translations": ["large stone"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "ɥá", "target_translations": ["look for", "flat stone"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "àseŋge", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "ǹ-zò", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "ʃìra", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "ə̀mù", "target_translations": ["water"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "əwí", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "èvírí", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "kpalala", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "àme ɽyanzí", "target_translations": ["rainy season"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ə̀mbrì", "target_translations": ["harmattan"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "àmenó", "target_translations": ["dry season"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "huʃí", "target_translations": ["year"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "nɔ́", "target_translations": ["day", "sun"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ʃíní", "target_translations": ["night"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "nàrà", "target_translations": ["month", "moon"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "ákpɔ́ kpa", "target_translations": ["star"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ìve", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "ínyò", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "nɔ́ n-zâ", "target_translations": ["god"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "n-zâ", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "nzyô", "target_translations": ["world"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "nzí", "target_translations": ["ground"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "ɥìrì kéré", "target_translations": ["large river"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "moogbe", "target_translations": ["large river"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ámôsò", "target_translations": ["stream"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "mogbogbo", "target_translations": ["pond"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "mblá", "target_translations": ["forest"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "ágbɔgbɔ́", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "kpɔ̀ŋgɔ̀rɔ̀", "target_translations": ["hill"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "ahóró bini", "target_translations": ["bush"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "ayé", "target_translations": ["farm"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "kpakpranda", "target_translations": ["market"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "n-gbáɥa", "target_translations": ["compound"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "dá", "target_translations": ["room"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "kúkúʧùnù", "target_translations": ["wall"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "nèʃì", "target_translations": ["veranda"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "kútúrú", "target_translations": ["thatch roof"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "à tswá kpà", "target_translations": ["kitchen"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "làk eve", "target_translations": ["granary"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "gə̀ndzì", "target_translations": ["granary"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "làŋgà", "target_translations": ["granary"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "àtàvà", "target_translations": ["grain carrier"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "tsyómù", "target_translations": ["well"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "àki", "target_translations": ["road"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "àki ákeré", "target_translations": ["path"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "àɥa keré", "target_translations": ["settlement", "village"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ənífìnì klé", "target_translations": ["river-bank"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "blê", "target_translations": ["swamp", "wetland"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "àtsiɥi", "target_translations": ["place"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "ándrεmε", "target_translations": ["today"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "nùmòlé", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "íkyá", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "nerebí", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "nviʃí", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "iʃiʃini", "target_translations": ["dawn"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "kyaŋguri", "target_translations": ["people", "person"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "àtsìɥà", "target_translations": ["husband", "man"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "àɥà", "target_translations": ["wife", "woman"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "àmeré", "target_translations": ["child"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "àɥà kwe", "target_translations": ["widow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "natsefa", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "àmeré yɔ́ ŋbà", "target_translations": ["young man"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "àɥà kuri", "target_translations": ["barren woman"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ànyíɥá keré", "target_translations": ["young girl"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "àʧɔ́", "target_translations": ["old person"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "àdá", "target_translations": ["father"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ánà", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "ə̀tsimyá", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "àdá mbɔ", "target_translations": ["ancestors"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "ètsì àsárá", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ɥèsè", "target_translations": ["twin"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "zàmyá", "target_translations": ["friend"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "sèni", "target_translations": ["guest", "stranger"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "àgɔ̀mɔ̀", "target_translations": ["chief", "king", "ruler"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "kyεŋgúrí duwi", "target_translations": ["hunter"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "ə̀yuhu", "target_translations": ["thief"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "kyεŋgúrí wura", "target_translations": ["doctor"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "ámbóʃiɥa", "target_translations": ["witch"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "ágúgu", "target_translations": ["sorcerer"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "komo", "target_translations": ["corpse"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "kyεŋgúrí tandara", "target_translations": ["blacksmith"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "àhùrà", "target_translations": ["slave"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "ásɔ̀", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "màŋgàmà", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "ə̀gbegwè", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "keŋgene", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ásɔ wúrí", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "gòlà", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "ŋgbóka", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "àgbàʃà tása", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "áʃámbàra", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "ə̀kùmbúrú", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "àʤákawé", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ʃɔ́ ripwe", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "àgbàʃáŋguri", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "nʤáʧì", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "kândé", "target_translations": ["masquerade"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "gbó", "target_translations": ["race", "running"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "mlâ", "target_translations": ["punch"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "kwe", "target_translations": ["kill", "death", "die"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "ɲìrì", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "sa", "target_translations": ["receive", "name"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "kpínyòɥò", "target_translations": ["grave"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ə̀mumu", "target_translations": ["song"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "trénatsiɥa", "target_translations": ["proverb"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "tso", "target_translations": ["story"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "ə̀nítsiɥa", "target_translations": ["word"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "tifagba", "target_translations": ["big word"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "húrútsiɥa", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "nyo", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "asubé", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "àtama", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "zyomí", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "àngbà", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "kokoro ɲi", "target_translations": ["beak"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "ə̀vùrù kúkú", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "àŋgàŋgà", "target_translations": ["glue", "gum"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "dáʃìŋgà", "target_translations": ["ant-hill"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "kpέvru", "target_translations": ["heap"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "nyoŋgwe", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "tòsò", "target_translations": ["poison"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "kpí", "target_translations": ["drag", "uproot", "bundle", "head", "pull"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "ʃi", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "ə̀vrú kyirú", "target_translations": ["yam-heap"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "gòɥò", "target_translations": ["war"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "ndomo", "target_translations": ["work"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "àkàbè", "target_translations": ["divination"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "àkàgbǎ", "target_translations": ["divination"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "ʤí", "target_translations": ["divination"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "were dyé", "target_translations": ["divination"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "ə̀ɥirosè", "target_translations": ["divination"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "wúɽá", "target_translations": ["medicine"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "túturú", "target_translations": ["medicine"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "mmǎ", "target_translations": ["medicine"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "hɔŋgrɔ", "target_translations": ["money"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "lúlu", "target_translations": ["shadow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "àndrɔ", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "wówána", "target_translations": ["strength"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "nzimbóró", "target_translations": ["country", "land"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "lémla", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "bíʃí", "target_translations": ["disease"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "àdàmá", "target_translations": ["smallpox"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "marúʃiɥó", "target_translations": ["prickly heat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "bìʃáhrɔ", "target_translations": ["cirrhosis"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "nnɔ́ yàgàmi", "target_translations": ["bilharzia"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "mbòmbòká", "target_translations": ["gonorrhoea"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "bìʃíʃaɥìrò", "target_translations": ["jaundice"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "nʤàvé", "target_translations": ["epilepsy"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "húri kpi", "target_translations": ["headache"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "kpi myá hɔ̀nɔ̀na", "target_translations": ["migraine"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "were bí", "target_translations": ["diarrhoea"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "kpìkpìrò", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "kpìkpìrò bíbîŋu", "target_translations": ["whooping cough"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "amo húhwá", "target_translations": ["eczema"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "fló àgbà", "target_translations": ["goitre"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "àɥiro akere", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "àɥiro gbáŋu", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "blà", "target_translations": ["sore", "wound"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "kòmò", "target_translations": ["leprosy"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "yoɽúyo", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "tómó", "target_translations": ["face"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "gbomó", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "kókór kpí", "target_translations": ["skull"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "àŋàmá", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "sɔ́ nɔ́", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "àʃɔ́ tɔ́", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "èné", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "ə̀ɲine", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "àlimi", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "ǹdzɛ̀ndzɛ̀gbà", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "agbà", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "àwùrùkámà", "target_translations": ["jaw"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "àdɔ̀dɔ̀mɔ̀", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "àʧɔ́ ŋba", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "àɥrè ngbá", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "àhɔ́ rɔ́ ŋgba", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "gùnùvɔ", "target_translations": ["fist"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "ngbá", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "vɔ", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "àŋgbè vɔ", "target_translations": ["palm"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "hwaná", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "àmbè hwana", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "bεnε", "target_translations": ["female breast"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "yèrà", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "àŋgbò", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "ritsi", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "gbólo", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "àkɔ́ kɔ́ rɔ́", "target_translations": ["nail"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "àsè", "target_translations": ["back"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "ʧu", "target_translations": ["buttocks"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "kpàndà", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "àhɔ̀", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "binatɔ", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "ə̀kuɥú", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "hɔnɔ", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "myà", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "ɥene", "target_translations": ["heart", "breath"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "əmuyú", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "hrɔ̀hrɔ̀", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "àtá", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "ə̀ɥìrò", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "əbi", "target_translations": ["faeces"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "ʃina", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "ʃiná dòdòmò", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "àhrɔ", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "màréyìrà", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "ə́ tɔ́", "target_translations": ["body"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "ìwe", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "weyè", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "àlòndo", "target_translations": ["cow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "tì hɔ̀lòndo", "target_translations": ["bull"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "àmé lòndo", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "bí", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "bó", "target_translations": ["he-goat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "àzáná", "target_translations": ["castrated goat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "àtaʃi", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "àtsìɥa taʃi", "target_translations": ["ram"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "ə̀va", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "mǔsù", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "ə́ mó dàɥya", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "ɲàmà", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "ɲì", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "yèrè", "target_translations": ["buffalo"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "grêgre", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "ìkwè", "target_translations": ["leopard"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "wémò", "target_translations": ["hippo"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "ə̀tə́ mbiri", "target_translations": ["warthog"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "yeráma", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "háha", "target_translations": ["baboon"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "yeráma tíʃa", "target_translations": ["patas monkey"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "ə́ tɔ̀", "target_translations": ["squirrel"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "àkpáná", "target_translations": ["squirrel"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "kyúrá", "target_translations": ["pygmy mouse"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "àʒwè", "target_translations": ["fat mouse"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "ə́ hwí tsí", "target_translations": ["giant rat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "bibiya", "target_translations": ["cane rat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "ásòmò", "target_translations": ["hare"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "àŋìŋbírí", "target_translations": ["house bat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "ə́ ŋga", "target_translations": ["fruit-bat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "kúrú", "target_translations": ["nile crocodile"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "tèndè", "target_translations": ["chameleon"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "ágàmà", "target_translations": ["agama lizard"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "ɥìrìbù", "target_translations": ["skink"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "ágàmàsɔ", "target_translations": ["gecko"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "ívrà", "target_translations": ["toad"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "ńʒwàrâ", "target_translations": ["river frog"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "ŋgboma", "target_translations": ["edible frog"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "kpɔ̀kpùŋgùrù", "target_translations": ["land tortoise"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "ìyɔ́", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "aniŋgá", "target_translations": ["spitting cobra"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "tsíŋgrɔ̀", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "ə̀nu", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "ɥù", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "hɔhwá", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "yú tə̀rè", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "yú kwi", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "sέ", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "zènzèrè mù", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "kɔ́ kɔ̀", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "ə̀hù", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "àhàràbà", "target_translations": ["river crab"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "kpó", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "kpálà", "target_translations": ["catfish"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "kpó hùŋgìrì", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "ɽìbu", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "kófa", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "lúluŋgu", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "bré", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "zenzê", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "kpɔtásá", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "ə̀kúkú", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "àdye", "target_translations": ["chicken"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "àgbá", "target_translations": ["cock"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "kàza", "target_translations": ["duck"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "sɔ̀rɔ̀", "target_translations": ["guinea fowl"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "ákpəbi", "target_translations": ["hooded vulture"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "ə́ gwe", "target_translations": ["village weaver"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "ə̀kúkú lòndò", "target_translations": ["cattle egret"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "ə̀kúkú bâ", "target_translations": ["pigeon"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "ə̀we", "target_translations": ["black kite"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "kùkùkù", "target_translations": ["owl"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "úgrɔ́", "target_translations": ["bushfowl"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "àkúkú mò", "target_translations": ["kingfisher"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "ə́ bə", "target_translations": ["nightjar"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "áŋgɔ", "target_translations": ["pied crow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "əkúkú pásagbè", "target_translations": ["woodpecker"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "úgwè", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "lo", "target_translations": ["insect"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "ńnà", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "ágàràkpákpá", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "avɔ", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "átátana", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "mbîmbì", "target_translations": ["mason wasp"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "əʃi", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "ánʤihiri", "target_translations": ["sweat-fly"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "mbrumbrúsù", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "àsu", "target_translations": ["housefly"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "nàna", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "bírókàwri", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "ákpáhre", "target_translations": ["millipede"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "ɥɔ́ ɥɔ́", "target_translations": ["cockroach"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "ànùŋgbà", "target_translations": ["termite"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "pídí ʃìŋgà", "target_translations": ["flying ant"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "ə́ gege", "target_translations": ["praying mantis"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "ésɔ", "target_translations": ["grasshopper"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "mámatú", "target_translations": ["firefly"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "tsíŋgiri", "target_translations": ["earthworm"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "sabulu àtɔ", "target_translations": ["soap"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "àmɛ̀nɛ̀", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "àɥèɥè", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "m̀ ma", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "ìmí", "target_translations": ["soup", "stew"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "ákpà", "target_translations": ["porridge"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "ágirigbó", "target_translations": ["porridge"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "àŋgú", "target_translations": ["sorghum beer"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "àŋgóto", "target_translations": ["sorghum beer"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "àŋgóhye", "target_translations": ["palm-wine"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "tɔ", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "atɔ́", "target_translations": ["potash"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "àmòto", "target_translations": ["potash water"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "hɔ̀nɔ̀", "target_translations": ["peelings"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "fɔ́ rɔ", "target_translations": ["funnel"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "âse", "target_translations": ["filter"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "kɔʃikuri", "target_translations": ["rag"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "gɔvɔda", "target_translations": ["floor-beater"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "kɔtɔrɔ", "target_translations": ["handle"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "ambíhùwí", "target_translations": ["sickle"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "ambídákù", "target_translations": ["cutlass"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "ɔkpɔ́ hɔŋgrɔ", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "ə̂ kε̃", "target_translations": ["axe"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "àŋge", "target_translations": ["axe"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "ìŋgye", "target_translations": ["adze"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "zɔ̀hɔ̀", "target_translations": ["hoes"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "zɔ̀hɔ̀ húrá", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "zɔ̀hɔ̀ haɥa", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "zɔ̀hɔ̀ ʃúmúbrè", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "egbirigbi kwaŋ", "target_translations": ["hammer"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "àmbíyá", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "kpɔgra", "target_translations": ["comb"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "ə̀yú", "target_translations": ["broom"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "àprɔ̀", "target_translations": ["sack"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "tréɥìɥì", "target_translations": ["fireplace"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "àkpétéré hwàná", "target_translations": ["shoe"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "kwìrí", "target_translations": ["cloth"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "tú", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "biʃí", "target_translations": ["pestle"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "ə̀zu", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "ə̀zu mí", "target_translations": ["poti"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "ə̀zwǎkpà", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "ə̀zə trə̀sə̀ we", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "ə̀zu trə̀sə̀ ŋgù", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "ə̀zə ʧɔ̀ŋgù", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "te", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "gə̀màmùwa", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "da", "target_translations": ["pot", "shoot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "kpɔ̀kpɔ̀zɔ agbáŋu", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "gbirigbó tsòŋgu", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "kàkàrà", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "hárá", "target_translations": ["head-pad"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "ə̀krí", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "kúmú", "target_translations": ["silk-cotton tree", "winnowing tray"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "tàkpə̀lé", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "émbè", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "ta", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "səra", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "àŋbó", "target_translations": ["quiver"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "zenzele", "target_translations": ["chain"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "ɽiʃí", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "kpra", "target_translations": ["stool"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "àɲídá", "target_translations": ["wooden door"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "hamba", "target_translations": ["fence"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "agrá", "target_translations": ["ladder"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "kpɔ́ kpɔ̀ŋgrɔ", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "ɔ́ kpóvùtròmò", "target_translations": ["paddle"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "girgi nzà", "target_translations": ["aeroplane"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "girgi ndzi", "target_translations": ["train"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "gbo grundo", "target_translations": ["car"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "àgbòkà", "target_translations": ["bicycle"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "túndú", "target_translations": ["bee-hive"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "də́ ʃí", "target_translations": ["bee-hive"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "àsɔ̀sɔ̀", "target_translations": ["bee-hive"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "kεnε", "target_translations": ["fish-trap"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "ŋ̀ gbómó", "target_translations": ["fish-trap"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "əkrwí gyìwè", "target_translations": ["snare"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "ànyimbere", "target_translations": ["one"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "àhùrwi", "target_translations": ["two"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "àtaatɔ", "target_translations": ["three"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "aanε̃", "target_translations": ["four"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "atúŋgú", "target_translations": ["five"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "tέrέkífí", "target_translations": ["six"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "tέrέkífí naɲí", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "tsyátsyá", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "tsyátsyá naɲi", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "gòròmàvɔ", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "gòròmàvɔ hwá", "target_translations": ["eleven"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "gòròmàvɔ hwá àhùrwì", "target_translations": ["twelve"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "tsɔ", "target_translations": ["twelve"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "gòròmàvɔ àhùrwì", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "tsɔ̌ hùrwì", "target_translations": ["twenty-four"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "gòròmàvɔ ànε", "target_translations": ["forty"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "gòròmàvɔ dá gòròmàvɔ", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "hɔ̀ŋgwà", "target_translations": ["black"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "àtása", "target_translations": ["white"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "atíʃa", "target_translations": ["red"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "ákpakpaw", "target_translations": ["blue"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "ɔ̀mɔ̀ dádápá", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "ɔ̀mɔ̀ ʃú", "target_translations": ["green"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "ɔ̀mɔ̀ uru", "target_translations": ["brown"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "lə́ ndè", "target_translations": ["good"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "náná", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "birírí", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "kprɔ́ kprɔ́", "target_translations": ["half"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "kprúkprú", "target_translations": ["short"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "yaha", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "náná gbálálá", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "aʧɔ́", "target_translations": ["old"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "aɥé", "target_translations": ["new"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "tèmù", "target_translations": ["wet"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "hwara", "target_translations": ["dry", "become dry"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "kòkóna", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "zánána", "target_translations": ["clean"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "ɥiɥi", "target_translations": ["quick"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "gyànkpí", "target_translations": ["add to"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "kera", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "lúfú", "target_translations": ["ask a question"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "kwèrè", "target_translations": ["ask", "beg for something"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "hə́ ŋgá", "target_translations": ["awaken"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "kwesé", "target_translations": ["bake in ashes"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "kpáŋgáva", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "gúnu", "target_translations": ["be bent"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "hwènà", "target_translations": ["be rotten"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "ʤíʤi", "target_translations": ["begin"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "ŋyuŋwá", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "wè, wuri", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "míná", "target_translations": ["build"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "ɥyá", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "sá", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "ɥì", "target_translations": ["call"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "kwεnε", "target_translations": ["carve"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "dyè", "target_translations": ["catch"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "ríyá", "target_translations": ["chew", "eat"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "sè", "target_translations": ["choose"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "ká", "target_translations": ["climb", "ride"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "bá", "target_translations": ["come"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "kété", "target_translations": ["come out"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "rìtomo", "target_translations": ["continue"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "kpikpiru", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "brè", "target_translations": ["say", "speak", "count"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "kpa", "target_translations": ["cut down"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "gáɥa", "target_translations": ["cut in two"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "ɥà", "target_translations": ["slaughter", "cut off"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "kira", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "ʃímú", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "gàɥà", "target_translations": ["divide"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "ləsa", "target_translations": ["do", "make"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "kpí àmù", "target_translations": ["draw"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "wa", "target_translations": ["drink", "sugar-cane"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "ndré makpe", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "nyí", "target_translations": ["enter"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "ə̀tswè", "target_translations": ["equal"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "mríndrí", "target_translations": ["extinguished"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "hwa", "target_translations": ["fall over", "fall"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "tó náná gbálálá", "target_translations": ["feel"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "mláná", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "tréna", "target_translations": ["finish"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "mlà", "target_translations": ["flog"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "gbú", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "həŋgá", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "gùnù", "target_translations": ["fold"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "tàɥà", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "tí xlɔ́ xlɔ", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "yáŋgá", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "ɥìrá", "target_translations": ["collect", "gather"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "ŋgɔ", "target_translations": ["give"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "níŋgé nù", "target_translations": ["give"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "màrà", "target_translations": ["give birth"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "nánzɔ", "target_translations": ["go"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "kəti", "target_translations": ["exit", "go out"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "hwà", "target_translations": ["grind"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "tyàgbà", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "kpá [sèbé]", "target_translations": ["hatch"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "seré", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "ɽiʃi", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "kêmi", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "mímí", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "nzohɔ", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "ɥlá", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "hwáná", "target_translations": ["jump"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "wena", "target_translations": ["know"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "yámákpé", "target_translations": ["lack"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "wènee", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "ʃùrù", "target_translations": ["leak"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "ɥené", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "riʃikpe", "target_translations": ["light"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "lé", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "serémí", "target_translations": ["listen"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "tsáɥà", "target_translations": ["marry"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "toɥo", "target_translations": ["mix"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "mìnà", "target_translations": ["mould"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "vuru", "target_translations": ["open"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "bíyá", "target_translations": ["plant"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "kpɔ́ tó", "target_translations": ["play"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "kpá", "target_translations": ["pound"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "saŋgrá", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "hwiyá", "target_translations": ["press"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "leke", "target_translations": ["refuse"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "kɔ̀nɔ̀", "target_translations": ["remember"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "lesa", "target_translations": ["repair"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "ə̀tsyè ándrɔ", "target_translations": ["resemble"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "bá miya", "target_translations": ["return"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "gbóó", "target_translations": ["run"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "nzá", "target_translations": ["see"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "ríɥá", "target_translations": ["sell"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "tɔmɔ́", "target_translations": ["send"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "sumú", "target_translations": ["set trap"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "wɔnó", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "sùsù", "target_translations": ["shake"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "mya", "target_translations": ["i", "sharpen", "blood"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "kpa mumu", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "trá", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "lém rà", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "hwrá", "target_translations": ["smash"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "nyiŋgwé", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "kyána", "target_translations": ["snap in two"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "tsiɥà", "target_translations": ["speak"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "toɥó atá", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "gùgùnùna", "target_translations": ["squeeze out"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "həŋgə́ ʃì", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "kə̀ yuhu", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "vutunu", "target_translations": ["stir"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "nyifaná", "target_translations": ["stretch oneself"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "momó", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "áráke", "target_translations": ["surpass"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "minà", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "gú", "target_translations": ["take"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "gúnyí mbéré", "target_translations": ["take out"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "hwaʃe", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "ʃì", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "kámá", "target_translations": ["twist"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "hende", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "kirá", "target_translations": ["need", "want"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "hwàrà", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "wèrè", "target_translations": ["wear"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "kpaŋgá", "target_translations": ["weep"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "ndɔmɔ", "target_translations": ["work"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "myá", "target_translations": ["i"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "nɔ̀n", "target_translations": ["you"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "ŋwɔ́", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "mbɔrɔ", "target_translations": ["we"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "mɔnɔ", "target_translations": ["you pl."], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "ámvɔ́ ɽi", "target_translations": ["they"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "kwende", "target_translations": ["thank you"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "kírù", "target_translations": ["guinea-yam"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "àbìʧìrì", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "ə́ nərî", "target_translations": ["aerial yam"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "kirú lomo", "target_translations": ["red yam"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "kamáʧa", "target_translations": ["red yam"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "kirú téʃa", "target_translations": ["water yam"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "aŋbasa lomo", "target_translations": ["taro"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "aŋbasa ŋgàtɔ́", "target_translations": ["taro"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "aŋbasa kòbǒ", "target_translations": ["new cocoyam"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "aŋbasa kpànà", "target_translations": ["new cocoyam"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "əɽ", "target_translations": ["cassava"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "ʤólùlù", "target_translations": ["sweet potato"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "gbàhà", "target_translations": ["wild yam"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "atambo", "target_translations": ["wild yam"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "kətru", "target_translations": ["wild yam"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "ɥiŋkədu", "target_translations": ["wild yam"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "ə̀krù", "target_translations": ["sorghum"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "kpɔ̀kpɔ̀", "target_translations": ["fonio"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "yeʃi", "target_translations": ["fonio"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "əkúrúʃí", "target_translations": ["maize"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "àʤàkámbá", "target_translations": ["rice"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "dòsò", "target_translations": ["cowpea"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "dosóó abɔgba", "target_translations": ["lima bean"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "mbré", "target_translations": ["garden egg"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "ándra", "target_translations": ["okra"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "mbré masara", "target_translations": ["tomato"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "əkə́ se", "target_translations": ["egusi melon"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "agbaraʤa", "target_translations": ["roselle", "sorrel"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "səɥi", "target_translations": ["jew’s mallow"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "lú", "target_translations": ["roselle", "sorrel"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "lú nʤa", "target_translations": ["black sesame"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "tréɥi", "target_translations": ["bitterleaf"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "ʃúmí", "target_translations": ["waterleaf"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "kràbúsú", "target_translations": ["pawpaw"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "hɔndɔ́", "target_translations": ["gourd"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "ə̀ngbò", "target_translations": ["gourd-bottle"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "ku", "target_translations": ["gourd-bottle"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "ə̀kpiʃí", "target_translations": ["gourd"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "ataba", "target_translations": ["tobacco"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "kɔ́ kɔ́ rɔ́", "target_translations": ["cola"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "àgbè hwe", "target_translations": ["oil-palm"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "kpí ahwe", "target_translations": ["palm fruit"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "àmènè hwe", "target_translations": ["palm-oil"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "àhɔrɔ", "target_translations": ["palm kernel"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "nànàsà", "target_translations": ["raphia palm"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "kpàmà", "target_translations": ["fan-palm"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "tu", "target_translations": ["custard apple"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "kúkúrú", "target_translations": ["baobab"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "tasa", "target_translations": ["strawberry tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "bísó", "target_translations": ["mahogany"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "mə̀rè kpázàɥa", "target_translations": ["shea tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "ɲiɲí", "target_translations": ["locust tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "àmyǎmya", "target_translations": ["tamarind"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "kpu", "target_translations": ["black plum"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "ʤeʤengre", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "àmvlà", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "tétéghúl", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "krin", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "dzi", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "ʧɔ́ ʧɔ́ ʧɔ́", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "sene", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "tɔ̀tɔ̀ yàwǔ", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "táɥé", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "ákpakurí", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "àkpokpó àgbè", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "íɥikpvɔ́", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "áŋgrughù", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "ǹdòndoná", "target_translations": ["plant"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "binyíŋgwe", "target_translations": ["plant"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "aʃúnyìŋgwe", "target_translations": ["plant"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "àwa îya", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "ánâta", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "àgùgwà", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "àwa ʃìŋgà", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "àwa seŋge", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "àwa yíra", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "àmeré mgbla", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "ánʤìrìnʤírí", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "àwa londo", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "àshoto yiráma", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "kàŋgà", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "non", "target_translations": ["you"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "mb~oro", "target_translations": ["we"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "any~imb~ere", "target_translations": ["one"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "ahurwi", "target_translations": ["two"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "ky~ang~uri", "target_translations": ["person"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "kp~o", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "3va", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "birokawri", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "agb~e", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "3su", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "binato", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "3kuph~u", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "atama", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "asoto", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "yoruyo", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "sono", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "3ny~ine", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "alimi", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "gb~olo", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "vo", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "bene", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "ahro", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "nz~a", "target_translations": ["see"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "sere", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "kw~e", "target_translations": ["die"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "ba", "target_translations": ["come"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "akp~okp~a", "target_translations": ["star"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "3mu", "target_translations": ["water"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "kp~akp~a", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "sira", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "aki akere", "target_translations": ["path"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "agb~ogb~o", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "aph~e", "target_translations": ["new"], "src_lang": "aab", "tgt_lang": "eng"}
|
data/abu_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,375 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "nàsʊ́ɛ̀", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "àsâ", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ŋ̀fʊ̃́lʊ̃ʏ̈", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "àɛ̀", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ɛ̀bɪ́tɪ̀ɛ̀", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "ɲ̀cùè", "target_translations": ["water"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "ègbé-fíè", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "àsùè", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "èlìbè", "target_translations": ["tree", "wood"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "kwàcɪ̃́lɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "òyúè", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "ɔ̀ɲṹɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "ɔ̀wʊ̀làvɛ̀", "target_translations": ["star"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ɲãʏ̈ŋãʏ̈tɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "fùtùkò", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "ɔ̀wʊ̀lɔ̀-ɲ̀cṹɪ̃́", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "ɔ̀bɔ̂", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "òsùè", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "ɛ̀sɪ̃̂", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ɲ̀cúpùè", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "m̀mlà", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "fè", "target_translations": ["burn", "shoot"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "èɟàvè", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "èlè", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "ḿmlíè", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "ɲ́cà", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "vènì", "target_translations": ["man"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "oku", "target_translations": ["one"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "vàlɛ̀", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "àlɪ̀bɛ́", "target_translations": ["child"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "àlɪ̀báplɔ̀", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "èhí", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "ɔ́yɔ̀", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "pà vàlɛ̀", "target_translations": ["marry"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ɛ̀yɪ́ɛ̀", "target_translations": ["father"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "èlĩ́ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "vèní-àlɪ́bɛ́", "target_translations": ["son"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "vàlɛ́-àlɪ́bɛ́", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ɛ̀ɲɪ̃́nĩʏ̈-lábà", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "èɲɪ̃́nɪ̃ʏ̈-tèké", "target_translations": ["brother", "younger brother"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "èɲã̌lɛ̀", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ɛ̀lã́-véní", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "ɛ̀vɪ̀lɪ̀vɛ̀", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "ɛ̀lãʏ̈", "target_translations": ["root", "grandmother", "foot", "leg"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "àtɪ́", "target_translations": ["uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "àwéní", "target_translations": ["uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "ɛ̀lãʏ̈ɱɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["meat", "animal"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "ɛ̀lãʏ̈hã̂", "target_translations": ["cattle", "cow"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "ɔ̀wãʏ̈lɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ècíè", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "kpɔ̀ŋɔ̂", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "ãʏ̈flṹmṹ", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "dábʊ̀dábʊ̀", "target_translations": ["duck"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "àlʊ̃ʏ̈mʊ̃ʏ̈", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "ãʏ̈fʊ̃́lʊ̃ʏ̈", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "wǎcɛ̀", "target_translations": ["crow"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "àmʊ̃ʏ̈", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "kápù", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "bòté", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ɛ̀tà", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "sùàvɪ́lè", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "ɔ̀sʊ́ɛ̀", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "ŋm̀gbìè", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ɲàmĩ́ɪ̃ʏ̈-àkà", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "nàɟrɛ́vɛ́", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "kãʏ̈lɪ̃ʏ̈mbà", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ɔ̀wɔ̂", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "mɔ̀bɔ̀", "target_translations": ["wasp"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "àbètèkúmãʏ̈", "target_translations": ["wasp"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ŋ̀ŋɛ́lɛ̀", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "nàtʊ̃́ãʏ̈", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ɔ̀sɔ̂", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "òwò", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "tɛ́ɛ̀tɛ̀", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "òwévè", "target_translations": ["snail"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "ɛ̀lɛ́ŋɛ̀", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "àsùé-ávóŋʊ́á", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "ɛ̀fɛ́-nã́ɱɪ̃́", "target_translations": ["body"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "ɛ̀fɛ̀-fìɛ̀", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "òfòkò", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ete-ǹtʊ̃́ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "ǹnà", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "ŋ̀ŋlà", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "òbòɪ̃́", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ɪ̃ʏ̈ɱɪ̃́lɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "òlúè", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "òlúɔ̀", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "àmósĩʏ̈", "target_translations": ["back"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ètè", "target_translations": ["head"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "ɔ̀mʊ̃ʏ̈mʊ̃ʏ̈", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "àplɔ̀-té", "target_translations": ["jaw"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "àpɔ́lɔ̀", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "ɔ̀pɔ́lɔ̀", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "ɛ̀là", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "ɛ̀ɲɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ɔ̀wɔ̀", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "òwṹɟɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["mucus", "snot", "nose"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "ɔ̀blɔ", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "nànɛ́", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "ɛ́ɲɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "ɔ̀kɔ̀", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "ɛ́pà-tě", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "ɛ̀vàhɛ̀", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "m̀mákɔ̀", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ɛ̀vàhɛ̀-m̀pɛ́", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "vàyúè", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "và-yúè", "target_translations": ["claw", "talon", "scrape"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "ɔ̀cɔ̀vɔ̀", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "ɛ̀lãʏ̈-té", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "ɛ̀tábà", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "ɛ̀tɛ̂", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ɛ̀dá", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ɔ̀lʊ́pʊ́ɛ̀", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "òplùmí", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "ãʏ̈hʊ̃ʏ̈lʊ̃ʏ̈ɱɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ʊ̃ʏ̈mʊ̃́ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "òpú", "target_translations": ["belly", "stomach"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "àyà", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ɔ̀pɔ̀", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "ɔ̀tʊ̀àmɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "lìè … m̀fʊ̃ʏ̈", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "tãʏ̈hʊ̃̂", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "pɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "hà", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "làpé", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "hɪ̃ʏ̈ … nàlíɛ̀", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "m̀fĩ́ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["break wind", "fart"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "mɪ̃́ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["urinate"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ɟè", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "àɟã́", "target_translations": ["copulate", "have sexual intercourse"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "ɔ̀hʊ́lɔ̀", "target_translations": ["copulate", "have sexual intercourse"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "ɲĩʏ̈ŋé", "target_translations": ["pregnant"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "nũʏ̈", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "ɲ̀cĩ́ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "òwùè", "target_translations": ["ill", "sick", "death"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "m̀plùmí", "target_translations": ["pus"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "lì", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "èlìkèlìè", "target_translations": ["food"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "m̀mũʏ̈ãʏ̈", "target_translations": ["raw", "uncooked"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "vʊ̀lʊ̀lɔ̀", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "m̀mũʏ̈ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["green", "unripe"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "pò", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "lʊ̃ʏ̈", "target_translations": ["rain", "drink"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "ɔ̀hʊ̃́ɱɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "òsʊ̃́ ɱɪ̃̂", "target_translations": ["thirst"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "sʊ́à", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "mɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "tʊ̀vʊ̀", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "fù", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "ɔ̀ɟɔ̀", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "ŋm̀ŋmèmĩʏ̈", "target_translations": ["pestle"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "ɛ̀và", "target_translations": ["fruit", "seed"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "ŋm̀gbò", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "ɔ̀lʊ̃ʏ̈ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "m̀mɛ̀", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "ɔ̀wɔ̀ ɲcɥé", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "ɲcɥé", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "kùlòfùé", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "tlàlɪ́ɛ̀", "target_translations": ["clothes", "clothing", "garment"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "ǹtʊ̃́ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["fur"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "kpãʏ̈", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "dɔ̀lɔ̀và", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "àgbíyà", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "màbʊ́à", "target_translations": ["shoe"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "èvèkè", "target_translations": ["cap", "hat"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "ɛ̀sâ", "target_translations": ["house"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "ɛ̀sá-vúé", "target_translations": ["wall"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "ʊ̃ʏ̈hʊ̃́ãʏ̈", "target_translations": ["field"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "dù", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "àsɔ́", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "màsúè", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "ɛ̀fâ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "flɛ́lɪ̀", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "ɛ̀fíɛ̀", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "èdìè", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "dómpò", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "yò", "target_translations": ["do", "make"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "àɟímã́̃́", "target_translations": ["work"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "cɪ̀cɪ̂", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "ɛ̀fɛ̂", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "sí", "target_translations": ["pound"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "bɛ̀", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "kàkɛ́lɛ̀", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "àkúmãʏ̈", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "blɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "fìè", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "bɪ̩̃yɪ̃́", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "vʊ́", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "bàbʊ́à", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "yɔ̀̀", "target_translations": ["build"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "èké", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "òwá", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "tɛ̌trɛ̀", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "ɔ̀kpà", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "dɪ̀ àɛ̀", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "tà", "target_translations": ["catch"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "bʊ̃́lʊ̃ʏ̈", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "fã́", "target_translations": ["float"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "wɛ̀", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "fɛ̀", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "fù … klɔ̀", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "kʊ̀tʊ̂", "target_translations": ["kneel"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "fɛ̀ tãʏ̈lãʏ̈", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "sí … ɛ́lãʏ̈", "target_translations": ["kick"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "ɛ̀yà", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "làté", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "fɛ̀tɪ́", "target_translations": ["run"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "hɔ̀", "target_translations": ["go"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "lɪ̀vɪ́", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "ɟú", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "vlâ", "target_translations": ["come"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "vlà", "target_translations": ["come back", "go back", "return"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "sì … wɔ̂", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "wlʊ̀", "target_translations": ["enter", "go in"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "wà", "target_translations": ["bear", "carry"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "yùè", "target_translations": ["push", "shove"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "àtɪ̃̂", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "pà", "target_translations": ["take"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "mĩʏ̈", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "ɛ̀lɪ́kɛ̀", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "mã́", "target_translations": ["give"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "gbá", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "klɔ̀", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "hʊ́à", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "sĩ́ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "ɟì", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "mwɪ̃́ … fɛ̀", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "píà", "target_translations": ["conceal", "hide"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "vèní-vàhɛ́-ɔ́", "target_translations": ["right"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "ɛ̀bɪ̃́lɪ̺̃-wɔ̀", "target_translations": ["left"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "àɲʊ́ŋɔ̀", "target_translations": ["far"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "ɛ̀blɛ̀", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "tìtɪ́kɪ́", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "gbãʏ̈gbúlã́", "target_translations": ["broad", "wide"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "fíɔ́", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "tálɛ́", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "kɔ̀bɔ́", "target_translations": ["hook"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "klúklú", "target_translations": ["round"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "m̀mã̂", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "ókúè", "target_translations": ["one"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "áɲũ̂", "target_translations": ["two"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "ŋ́ŋâ", "target_translations": ["three"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "ńnã̂", "target_translations": ["four"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "ǹnṹ", "target_translations": ["five"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "ɲ́cɪ́ɛ̀", "target_translations": ["six"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "ɲ̀cʊ̃̂", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "mɔ̀kúè", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "pʊ̀àlʊ̃ʏ̈hʊ̃̂", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "òbùlṹ", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "ɛ́fɪ̃̂", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "ɛ̀yǎ kúè", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "hàlé", "target_translations": ["count"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "ŋmgbò", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "ɔ̀bʊ́ɛ̀", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "ɛ̀-tɪ́kɪ́", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "yìlé", "target_translations": ["full"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "ɛ́hɛ́lâ", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "pʊ́plɔ̀", "target_translations": ["new"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "àblèfèlĩ́ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["young"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "làbâ", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "yúɔ̀", "target_translations": ["end", "finish", "steal"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "àlɪ̀hɪ̃́ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "népíè", "target_translations": ["night"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "ɲã́ɲɛ̀", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "ɲ̀cʊ̀bà", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "ɲ̀ɲi̋̂", "target_translations": ["today"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "ɛ̀hɪ̃́mɪ̃́", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "ɛ̀hɪ́mɪ̃́", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "ɲ̀ɲṹɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["month"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "ɔ̀fʊ́ɛ̀", "target_translations": ["year"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "lũʏ̈ … fʊ̃́", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "fʊ̃ʏ̈ ńdɛ̀", "target_translations": ["fragrant", "good smelling"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "fʊ̃ʏ̈ vùtúè", "target_translations": ["stinking", "bad smelling"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "ɟàɟá … siɛ̀", "target_translations": ["taste"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "tíè", "target_translations": ["listen", "hear"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "lɪ̀", "target_translations": ["see"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "sìɛ̀", "target_translations": ["look", "look at"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "yà", "target_translations": ["show"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "fùfúè", "target_translations": ["white"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "bíblè", "target_translations": ["black"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "pèmpélè", "target_translations": ["red"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "gbɛ̀gblɛ́", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "trʊ̃́trʊ̃́", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "hì", "target_translations": ["sharp", "sharpen"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "tìlìké", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "ɔ̀lɔ̀", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "fáː", "target_translations": ["light"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "wlɛ́", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "lòló", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "bʊ̀tʊ̀ː", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "bɔ̀tɪ̀", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "cɛ̀", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "hlɔ̀", "target_translations": ["love"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "wũʏ̈", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "gbà", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "blà", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "ǹdɛ́", "target_translations": ["good"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "ɔ̀lʊ̀ɛ̀", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "ɟʊ̃ʏ̈lʊ̃ʏ̈", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "sĩʏ̈", "target_translations": ["know"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "sùsũ̂", "target_translations": ["learn"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "kãʏ̈cʊ̃́", "target_translations": ["remember"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "mùplè", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "nɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["and", "comitative"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "sɛ̀", "target_translations": ["if"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "èlíkìè", "target_translations": ["what"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "kèbìè", "target_translations": ["when"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["where"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "ɲ̀cíé", "target_translations": ["who"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "bɛ̀ ɟòũ̂", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "kpãʏ̈klɔ̀", "target_translations": ["cry out", "shout"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "tɪ̃ʏ̈ãʏ̈", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "sé", "target_translations": ["say"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "ɛ̀nĩ́ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["language"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "èdí", "target_translations": ["name"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "srɔ̀", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "slɔ̀", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "plɛ́", "target_translations": ["call", "name"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "ɔ̀púɛ̀", "target_translations": ["village"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "ébê", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "ɛ̀tã̌", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "àcʊ̃́", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "ɔ̀kʊ̃ʏ̈lʊ̃ʏ̈", "target_translations": ["trap"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "ɲɪ̃́-yìklɔ̀", "target_translations": ["alive"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "òtùmúŋɔ̀", "target_translations": ["anus"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "kòtòkú", "target_translations": ["bag"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "wʊ́", "target_translations": ["bear a child"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "hãʏ̈", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "ɔ̀hʊ́ɛ̀", "target_translations": ["bison", "buffalo"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "òhô", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "ɛ̀cɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["day"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "àmlɪ̃́", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "nãʏ̈lɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "àpɛ̀lìɛ̀", "target_translations": ["hare"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "ɛ̀bɪ̀kɛ̀", "target_translations": ["hill"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "àsùé-sʊ̀ɛ̀", "target_translations": ["hippopotamus"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "èhíè", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "dʊ̃ʏ̈ńdó", "target_translations": ["locust"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "fɔ̀ː", "target_translations": ["damp", "moist"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "kàhùló", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "àsàwâ", "target_translations": ["net"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "èɟɪ̃́lɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["other"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "tãʏ̈", "target_translations": ["pierce"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "m̀mɪ̀lɛ̀", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "ŋ̀fʊ̃̂", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "ɛ̀hã́ɱĩʏ̈ɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "nǎcà", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "hɪ́kɛ̀", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "mɔ̀pɔ̂", "target_translations": ["termite", "white ant"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "klɔ̀pɔ́kɔ́", "target_translations": ["toad"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "àvòŋʊ̀à", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "bɛ̀ … fɛ̀", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "ɛ̀tɪ̀vɛ̀", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "sàsâ", "target_translations": ["wait"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "tʊ̃ʏ̈ɱʊ̃́", "target_translations": ["wake", "waken"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "èsíklà", "target_translations": ["waterhole", "well"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "cìcí", "target_translations": ["wipe"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "kɪ́mɪ̃ʏ̈", "target_translations": ["here"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "ɛ̀hɪ́", "target_translations": ["this"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "nʊ̪̃pɔ̀", "target_translations": ["there"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "hɪ̃́kɪ̃́", "target_translations": ["that"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "anyõ", "target_translations": ["two"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "nhnga", "target_translations": ["three"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "enã", "target_translations": ["four"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "enu", "target_translations": ["five"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "enkye", "target_translations": ["six"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "enkyõ", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "mokwe", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "pwarajhõ", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "obunõ", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "nshüe", "target_translations": ["water"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "ɔbule ɔyʋɛ", "target_translations": ["abure"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "aboulé", "target_translations": ["abure"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "abonwa", "target_translations": ["abure"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "akaplass", "target_translations": ["abure"], "src_lang": "abu", "tgt_lang": "eng"}
|
data/afd_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,243 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "kiŋim", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "kon", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "nem", "target_translations": ["water"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "nɛm", "target_translations": ["water"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "kom", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "ʔandaŋ", "target_translations": ["swamp"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "yis", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "naŋgum", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "kyom", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "gyom", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "keba", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "gɛβa", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "piŋgup", "target_translations": ["star"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "enuŋ", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ʔɛnwaŋ", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "omboilniŋ", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "yarɨm", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "nam", "target_translations": ["fire", "woman"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "nãm", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ʔʌməl̪i", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "umuli", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "nam bum", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "bum", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "nãm bum", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "yairɛm", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "nɪmbam", "target_translations": ["man"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "noŋgom", "target_translations": ["man"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "naum", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "ṇungum yärɨmba", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "naum yärɨmba", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "aṣa", "target_translations": ["father"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "ama", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "egok", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "kundik", "target_translations": ["sister", "older sister"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "yawan", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "nanaum", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "niŋ", "target_translations": ["i"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "nan", "target_translations": ["big", "large", "you", "drink"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "aŋmemok", "target_translations": ["we"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "noŋ memok", "target_translations": ["you"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "nanlam", "target_translations": ["they"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "pabwal", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "ginɛl", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "kinɛl", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "dam", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "tãm", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "kari", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "kiniŋ", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "momgayl", "target_translations": ["eel", "freshwater eel"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "omũ", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "ʔomu", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "gik", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "abaŋ", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "ekam", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "gamwaŋ", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "ʔumbalam", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "gumbuk", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "kumbʊk", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "gaβuk duma", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "tuma", "target_translations": ["feather", "hair"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "duma", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "kombera", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "egɛmba", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "kunduma", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "yandumʊh", "target_translations": ["back"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "yandu βok", "target_translations": ["back"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "kapuk", "target_translations": ["head"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "gaβuk", "target_translations": ["head"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "gʌmiŋyɪn-bok", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "poɣambuk", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "mambʊk", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "maβogduma", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "ʔongayŋguk", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "oŋäŋ", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "kundbuk", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "gunduguβok", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "pohambʊk", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "boŋ", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "mundumbʊk", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "dalumalʌk", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "talʌmalʌkʰ", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "tarm marʊk", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "gandzik", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "kanǯik", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "gwayžɛndʌɸo", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "tohɨnɨbʊk", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "doŋgo-mok", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "tongɨmuk", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "nigumu ŋok", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "nuɣmʊk", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "godok", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "korok", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "nandoga-dok", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "nandoɣrʊk", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "kɨrok munumba", "target_translations": ["claw", "talon"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "egumbʊk waniŋya", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "banda-βok", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "kombɛmbʊk", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "gombʌk", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "pandbuk kora", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "bandʌβogʌda", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "kora", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "pibitela", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "kinail pibitela", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "kinail tuma", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "aβiža", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "abiǯana", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "abižana", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "pwik erɛmbuk", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "loŋmaiŋga", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "numbambhe", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "pule", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "kovɛl", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "bohɛl", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "nãn", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "nohiža", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "bobayl gamʌla", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "kamila", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ginʌl mʌnda", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "munda", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "mʌnda", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "nauma", "target_translations": ["house"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "maiŋga", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "yis maiŋga", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "kundariha", "target_translations": ["root"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "βunda", "target_translations": ["root"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "yis βunda", "target_translations": ["root"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "yis kundariha", "target_translations": ["root"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "gonɛm", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "yitwara", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "wara", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "komba", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "yis komba", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "waŋ", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "pohel", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "ɛluŋa", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "kambei", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "yambam", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "yanbok", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "puvail pigɛl", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "bel", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "nem bel", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "pulail", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "omäl", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "an", "target_translations": ["he", "walk"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "ambʌβɪdɪk", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "nambanda", "target_translations": ["run"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "yɪn anyɪn", "target_translations": ["come"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "enan", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "ʔɛnan", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "dandiŋ", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "ʔɛles", "target_translations": ["oar", "paddle"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "tek tɪn", "target_translations": ["give"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "kore", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "kʰoruβʌlum", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "ʔɛnžambuk", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "ɛndan", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "kiŋgia", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "ginǯɛnǯɛ", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "pingail", "target_translations": ["long"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "munda tɨgia", "target_translations": ["round"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "kananda", "target_translations": ["one"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "giniya ginǯa", "target_translations": ["one"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "giniyu waniya", "target_translations": ["two"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "kamin", "target_translations": ["two"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "kamaiŋ", "target_translations": ["three"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "kordborlʌm", "target_translations": ["three"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "ʔɛnbɪžɛdɛm", "target_translations": ["four"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "ɛgɛmoŋ yalaigia", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "noŋmemok", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "naŋlam", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "mambandail", "target_translations": ["full"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "om", "target_translations": ["new"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "malahai", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "endeniŋ eil", "target_translations": ["night"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "omboit kandɨhai", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "omboit enduinam eil", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "pɛnde", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "nai", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "yevɛl", "target_translations": ["see"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "aiwa", "target_translations": ["white"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "yimbit", "target_translations": ["black"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "pawl", "target_translations": ["red"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "anahandi", "target_translations": ["green"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "aiwa manga yilal", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "meztsamia", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "aha medamia", "target_translations": ["light"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "palaha", "target_translations": ["light"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "walbul paligɛl", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "tavuɣa tɛl", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "nambublanda", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "anũ", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "karɛl lɛl", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "nembam", "target_translations": ["good"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "arika", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "ehɛl", "target_translations": ["know"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "ya", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "adamɛŋgai", "target_translations": ["what"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "aŋgave", "target_translations": ["when"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "aniŋmblai", "target_translations": ["where"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "pinani", "target_translations": ["who"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "peman", "target_translations": ["say"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "membɛn", "target_translations": ["name"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "en", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "guruk", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "kurok", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "kalma", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "ɛviva", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "nʌmbɛβɪdɪk", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "yui", "target_translations": ["net"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "arɨn", "target_translations": ["no"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "mambainda", "target_translations": ["short"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "ʔomwin", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "yiŋgam", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "yaŋgok", "target_translations": ["wallaby"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "as kam", "target_translations": ["we"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "nɛŋ kamin", "target_translations": ["you", "you both"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "noŋ", "target_translations": ["they", "both of them", "they both"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "yiɣɛl", "target_translations": ["this"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "tsutɛn", "target_translations": ["that"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "aha", "target_translations": ["not"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "kʰundamwin", "target_translations": ["two"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "gumayŋ", "target_translations": ["three", "four"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "kinigetkinja", "target_translations": ["one"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "kinigetwonina", "target_translations": ["two"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "kinini", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "ta7um", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "kubukumbadla", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "kemb3t", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "eg3nb3k", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "kundubuk", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "onainguk", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "bok", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "kanj3k", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "tal3malol", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "nangabug", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "avisakapa", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "ke7om", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "pungusum", "target_translations": ["star"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "namgum", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "enam", "target_translations": ["path"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "p3nd3n", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "kʰundʌpam", "target_translations": ["one"], "src_lang": "afd", "tgt_lang": "eng"}
|
data/ahi_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,411 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "še", "target_translations": ["sand", "course"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "fu", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "lakʊ", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "ɓʊɓʊ", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "bambɪ", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "bede", "target_translations": ["valley"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "srɔ vɔ", "target_translations": ["cave"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "nrɪ", "target_translations": ["water", "milk"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "gbo", "target_translations": ["island"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "magri", "target_translations": ["salt water", "sea water", "ocean", "sea"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "nrɪ kpakpa", "target_translations": ["lake", "lagoon"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "mra", "target_translations": ["swallow", "wave"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "vɔ nrɪ nrɪ", "target_translations": ["spring", "well"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ke", "target_translations": ["tree", "pour", "fill"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "srɔ", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "lepaɟe zakɪ", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "ze", "target_translations": ["dream", "sun"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "cu", "target_translations": ["big", "large", "moon", "far", "month", "long"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "deɲi", "target_translations": ["star"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "drɛ", "target_translations": ["ax", "axe", "lightning"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "a-yra ɓo", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "a-yrea-ɓo", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "meni", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "fofu", "target_translations": ["wind", "stormy"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "gbugbo", "target_translations": ["stormy", "chest", "wind"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "davre", "target_translations": ["fly", "cloud"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "ɟru", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "lagɔ", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "lede", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "zanɪ", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "lede zanɪ", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "tutʊ", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "tʊtʊ", "target_translations": ["chin", "ashes"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "ŋɔ", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "nɛ", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "dobu", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ɲɔ", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "zɪsɪ", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "lapɛ", "target_translations": ["female", "woman"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "zɪsɪ ɟe", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "lapɛ ɟe", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ɟɪ ɟe", "target_translations": ["child"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "ɟɪ", "target_translations": ["child"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "ɟɪ pɔlɪ", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "ža", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "leke", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "zuzo", "target_translations": ["father"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "keke", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "ɟize", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ɟreke", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "loɓro", "target_translations": ["twin", "twins"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "loɓri", "target_translations": ["twin", "twins"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "gɔgʊ zo", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "gɔgrʊ ke", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "keke ʰize", "target_translations": ["uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "zuzo ɟreke", "target_translations": ["aunt", "father’s sister", "uncle", "father’s brother"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "keke ɟreke", "target_translations": ["aunt", "mother’s sister"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "nrɛ", "target_translations": ["meat", "animal"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "bo", "target_translations": ["bush", "cattle", "cow", "mouse", "rat"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "camɓɛ", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "canɓɛ", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "krpako", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "wri", "target_translations": ["antelope", "jump", "leap", "goat"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "kpaŋgɔ", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "afrumu", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "damʊ", "target_translations": ["duck"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "kɔsɔɟe", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "kɔsɔ ɟe", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "tantɪ", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "manbabɔlɔ", "target_translations": ["crow"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "vɛ", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "gbãnte", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "gbante", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "sru", "target_translations": ["bush", "mouse", "rat"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "zrɛ", "target_translations": ["fish", "break"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "kuko", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ɓorinɓo", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "asaɓra", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "dapre", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "ɗɥɛ", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "dyɛ", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "titigbo", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "kucuyi", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "kocu yi", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "kpoŋa", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "kɔlɛ", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "lʊ", "target_translations": ["bee", "honey"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "gbaka", "target_translations": ["wasp"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "cɪcɪ", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "gbriši", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "srɪ", "target_translations": ["village", "snake"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "pompo", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "kpokpo", "target_translations": ["snail"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "atɪkpa", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "prɛmɛ", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "mɪːɛ", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "gbagbo", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "mɪcɛ", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "magri kwrɔ", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "gudi", "target_translations": ["body"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "kʊkɔ", "target_translations": ["eggshell", "shell", "hide", "pelt", "cough", "skin"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "ɲʊɲɔ", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "nʊɳɔ", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "lɪfɪ", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ɗɪfɪ", "target_translations": ["hair", "body hair"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "drʊ ɗɪfɪ", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "vyɛ", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "gbʊkayɪ ɗɪfɪ", "target_translations": ["pubic hair"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "ɲre", "target_translations": ["straight", "blood"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "teli", "target_translations": ["nerve", "artery", "vein"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "kra", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "gbeɗi", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "gbeli", "target_translations": ["horn", "belch"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "gɛtɛ", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "ligre", "target_translations": ["back"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ligre kra", "target_translations": ["backbone", "spine"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "drʊ", "target_translations": ["head"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "yi ɓye", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "yɪɓye", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "gakpʊ", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "zre", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "zre kʊkɔ", "target_translations": ["eyelid"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "lʊkɔ", "target_translations": ["door", "gate", "ear"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "mʊvɔ", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "fo", "target_translations": ["nostril", "wait"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "mʊvɔ fo", "target_translations": ["nostril"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "mu", "target_translations": ["go", "mouth"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "mrɔ", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ɲɪ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "vu", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "lʊkpawrʊ", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "ŋwa", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "sʊ", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "mangɔnʊ", "target_translations": ["armpit", "hair"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "gbotomu", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "gbotoŋu", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "sʊ gbotoŋu", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "sʊ prɔkʊ", "target_translations": ["palm"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "prɔkʊ", "target_translations": ["palm", "sole"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "gbiyi", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "sʊ gbiyi", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "sʊgbiyi", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "sʊ gbiyi kpasa", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "gbiyi kpasa", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "sʊ kwalɪ", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "kwalɪ", "target_translations": ["claw", "talon", "fingernail", "nail"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "pɪ", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "pɪ gege", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "gege", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "pɪ kɔsɔ ɟi", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "kɔsɔ ɟi", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "pɪ kodro", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "kukru", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "kodro", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "gbapedi", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "gbapeli", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "fɔlʊ", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "glougbo", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "drɪ", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "mʊkɔ", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "prɔ", "target_translations": ["white", "heart"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "fokofoko", "target_translations": ["lung", "lungs", "light"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "pri", "target_translations": ["milk", "liver"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "leyri", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "cɪ", "target_translations": ["kidney"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "mɪ gbutu", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "mɪ yi", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "mɪ", "target_translations": ["outer", "belly", "gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "kumu cu", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "ɓrɪ ɟi", "target_translations": ["testicle", "testicles"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "ta", "target_translations": ["end", "finish", "penis", "chew"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "po fu", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "šre", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "gwra", "target_translations": ["cry out", "shout", "bark", "vomit"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "cɛ", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "ɓɛ", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "mɔ", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "mɔ namʊ", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "kpa", "target_translations": ["beat", "hit", "strike", "pluck", "snore", "fall", "good"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "kpʊkpa", "target_translations": ["wake", "wake up"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "le", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "fà", "target_translations": ["be born", "born", "give birth"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "fa", "target_translations": ["be born", "born"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "po go", "target_translations": ["pregnant"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "kɔ", "target_translations": ["spoor", "track", "dead", "die", "field"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "yra", "target_translations": ["ask", "inquire", "question", "kill", "say", "weave"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "ɟra", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "acu", "target_translations": ["strength", "mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "cɔ", "target_translations": ["illness", "ill", "sick"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "mri", "target_translations": ["pus"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "pɪsɛ bosu", "target_translations": ["scar"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "lʊkɔ kɔ ɲɔ", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "mwra", "target_translations": ["dumb", "mute"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "zre-va-ɲɔ", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "li", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "fɛ", "target_translations": ["food"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "lɛ", "target_translations": ["bison", "buffalo", "food"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["drink", "lose", "mislay"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "ɲe", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "pi", "target_translations": ["pierce", "cook"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "pru", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "kwrɪ", "target_translations": ["scrape"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "dru", "target_translations": ["swim", "crush", "grind", "pound"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "lo", "target_translations": ["begin", "start", "mortar"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "putu", "target_translations": ["day", "daylight", "pestle"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "yi", "target_translations": ["fruit", "come", "arrow"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "ke yi", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "kpu", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "nreni", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "trʊ", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "drɪ nrɪ", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "tra", "target_translations": ["sting", "begin", "start", "milk"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "ɟi", "target_translations": ["seed", "egg"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "atrlɛ", "target_translations": ["clothes", "clothing", "garment"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "gbɔ", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "mɛ", "target_translations": ["laugh", "needle", "today"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "krapɛ", "target_translations": ["cap", "hat"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "fɛtɛ", "target_translations": ["comb"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "ɟu", "target_translations": ["house"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "gbide", "target_translations": ["wall"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "tete", "target_translations": ["fireplace", "hearth"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "leze", "target_translations": ["field"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "ɓru", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "ɟa", "target_translations": ["climb", "hoe", "bring"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "kɪkɛ", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think", "grass"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "ɓɪ", "target_translations": ["root", "grab", "grasp", "seize"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "fɪ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "kɔkɔ", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "ši", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "ɟɔ", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "ba", "target_translations": ["do", "make"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "trɔ", "target_translations": ["work"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "kru", "target_translations": ["bend"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "kpru", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "cɪcɛ", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "βi", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "bɛ", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "bagɛ", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "sa", "target_translations": ["split"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "gbi", "target_translations": ["drag", "pull", "shoot"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "ɓɔ", "target_translations": ["swell", "squeeze", "wring"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "ke te", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "ɲrɔ", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "pra", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "zu", "target_translations": ["build", "conceal", "hide"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "krakpa", "target_translations": ["clay"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "aɲavri", "target_translations": ["clay"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "gbodu", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "fi", "target_translations": ["nine", "twist"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "trɪ", "target_translations": ["rise"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "cɪta", "target_translations": ["lift", "raise"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "kpa te", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "po", "target_translations": ["throw", "shoot"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "vike", "target_translations": ["shake"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "pro", "target_translations": ["float"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "tu", "target_translations": ["push", "shove", "fly"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "frɪ", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "ɗi zrɛ", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "na", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "gu", "target_translations": ["run", "twenty"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "sre", "target_translations": ["climb", "heat", "teach", "show"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "kro", "target_translations": ["go out", "go down"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "pa", "target_translations": ["enter", "go in", "hunt"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "tro", "target_translations": ["bear", "carry", "arms"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "yovu", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "bri", "target_translations": ["take"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "ɲɛ", "target_translations": ["give"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "kpra", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "ɓa", "target_translations": ["by accident", "find"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "nɪ", "target_translations": ["see", "by accident", "find"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "zakɪ", "target_translations": ["above", "up"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "iye", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "pɪta", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "ka", "target_translations": ["remain", "stay"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "wrɪ", "target_translations": ["open"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "gba", "target_translations": ["beat", "drum", "close", "shut"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "pʊka", "target_translations": ["cover"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "ɟe", "target_translations": ["right"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "daba", "target_translations": ["left"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "kpasa", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "pɪtrɛ ɟɪ", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "dide", "target_translations": ["short"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "lu", "target_translations": ["deep"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "vɔ", "target_translations": ["hole", "waterhole", "well"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "yre", "target_translations": ["one", "steal"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "mũmɔ̃", "target_translations": ["one"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "išɪ", "target_translations": ["two"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "ita", "target_translations": ["three"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "yeɓi", "target_translations": ["four"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "yugbo", "target_translations": ["five"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "fɔ", "target_translations": ["six"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "friši", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "patɛ", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "bɔ", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "ɟuyugbo", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "gɪgɛ", "target_translations": ["count"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "ɓubu", "target_translations": ["count", "cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "ye", "target_translations": ["full"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "frɪfrɪ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "kre", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "kankan", "target_translations": ["fast", "quick", "quickly", "swift"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "ɲroŋ", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "ta te", "target_translations": ["end", "finish"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "ži", "target_translations": ["day", "daylight", "know"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "zi", "target_translations": ["day", "daylight", "know"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "dʊkɔ", "target_translations": ["night", "midnight"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "tanvʊ", "target_translations": ["night", "midnight"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "zeyi", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "ɓu", "target_translations": ["tomorrow", "speak", "talk"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "luku", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "ledemu", "target_translations": ["year"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "ɲɔɲɔ", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "ɟɪɟɛ", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "co", "target_translations": ["learn", "hear"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "tɔ", "target_translations": ["look", "look at"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "ga", "target_translations": ["sun", "shine"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "sɛ", "target_translations": ["sun", "shine"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "ɲɔ̃-mrɛ̃ ɟubo", "target_translations": ["white"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "mrɛ", "target_translations": ["red"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "galɪgalɪ", "target_translations": ["blue"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "ɓra", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "krakra", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "trɔkɔtrɔkɔ", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "sɔ", "target_translations": ["sharp", "sharpen"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "nanɔ", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "cansʊ", "target_translations": ["heat", "hot", "sweat"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "pampʊ", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "ša", "target_translations": ["play"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "wa", "target_translations": ["love", "cry", "weep"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "ɓru wa", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "zɛ nrɪ", "target_translations": ["tear", "teardrop", "tears"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "prɪ", "target_translations": ["fright", "fear"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "sakpa", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "cacɪ", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "ɲɔcaka", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "ɓuɓu", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "kpɛ", "target_translations": ["learn"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "dɔ prɔ", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "dɔ", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "vro", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "ɗɪ po", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "mrɪ", "target_translations": ["language"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "ɟre", "target_translations": ["name", "dry"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "kpo", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "la", "target_translations": ["call", "summon", "name"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "gre do", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "gbegri", "target_translations": ["bow", "arrow"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "gbegri yi", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "kpeli", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "samɓɛ", "target_translations": ["antelope"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "dɛbɛ", "target_translations": ["antelope"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "kwrɛ", "target_translations": ["antelope"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "kumu fo", "target_translations": ["anus"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "gbutu", "target_translations": ["bag"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "ni", "target_translations": ["drum", "beat"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "grakpa", "target_translations": ["outer", "belly"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "cɪcɛlɪ", "target_translations": ["bile", "gall"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "fufu", "target_translations": ["breath"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "nɛkɛ", "target_translations": ["clitoris"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "keɓe", "target_translations": ["crab", "lagoon"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "ɲri", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "gbɛžɛ tantɪ", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "kpɪkpa", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "kɛndɛba", "target_translations": ["hare"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "kɛndɛɓa", "target_translations": ["hare"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "kʊtɛ", "target_translations": ["hedgehog"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "nrɛ kʊkɔ", "target_translations": ["hide", "pelt"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "gboŋbruma", "target_translations": ["low", "hill"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "tokpu", "target_translations": ["low", "hill"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "nuɓo", "target_translations": ["hippopotamus"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "lɪndɛ", "target_translations": ["hippopotamus"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "kekre", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "apɛtɛ", "target_translations": ["locust"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "tɔkɔtɔkɔ", "target_translations": ["marrow"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "tɔː", "target_translations": ["damp", "moist"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "dada", "target_translations": ["net"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "pre", "target_translations": ["pimple"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "da", "target_translations": ["place"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "vroma", "target_translations": ["porcupine"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "gbazrʊ", "target_translations": ["ravine"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "viŋeli", "target_translations": ["rhinoceros"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "srɔ kpasa", "target_translations": ["boulder", "rock"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "crɪ", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "ta nrɪ", "target_translations": ["semen"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "kɔsɔ ɟi kʊkɔ", "target_translations": ["eggshell", "shell"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "gbatɪ yre", "target_translations": ["side"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "trantrɪ", "target_translations": ["sinew", "tendon"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "dɪ", "target_translations": ["slice"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "pɪ prɔkʊ", "target_translations": ["sole"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "pɪsɛ", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "crɛ atɪkpa", "target_translations": ["squirrel", "flying"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "yalu", "target_translations": ["squirrel", "flying"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "nrɪ gbazrʊ", "target_translations": ["stream"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "pu", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "ɲʊɲʊ", "target_translations": ["good taste"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "tɛŋ", "target_translations": ["good taste"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "ɲanɪ", "target_translations": ["termite", "white ant"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "ɲani", "target_translations": ["termite", "white ant"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "gbɔdɔ", "target_translations": ["toad"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "kwrɔ", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "bosu", "target_translations": ["spoor", "track"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "pɪ kɔ", "target_translations": ["spoor", "track"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "ɓye", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "ɲi ɲri", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "piti", "target_translations": ["opening", "vagina"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "lɛtɛ", "target_translations": ["vagina", "opening"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "gbʊkayɪ", "target_translations": ["pubis", "vulva"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "nrɪ vɔ", "target_translations": ["waterhole", "well"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "iši", "target_translations": ["two"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "jeûl", "target_translations": ["four"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "jugbo", "target_translations": ["five"], "src_lang": "ahi", "tgt_lang": "eng"}
|
data/aja_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,387 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "kéɲì", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "pkolinouhoin", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "bùḍö", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "buḍə", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ajja", "target_translations": ["aja"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "dála", "target_translations": ["island"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "ʔbaʔba", "target_translations": ["rain", "brook", "river", "stream", "water"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "kàpá", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "ʔbaʔban", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "gbɔgbɔ", "target_translations": ["swamp"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "binɟiri", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "binɟi", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "číčí", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "gìsí", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "kúɟò", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "kápá", "target_translations": ["moon", "month"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "ŋgäd̈", "target_translations": ["star"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "kɔ́rɔ́kɔ́", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "uča", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "učwa", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "kókó", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "kukú", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "ásá", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "ɑ̀ŋú", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "čiči-wän", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "ŋgiɾi-učan", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "iʔi", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "waḍa", "target_translations": ["male", "husband", "man"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "ɔ̀ŋɔ", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "úmú", "target_translations": ["female"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "ʔdika", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "ʔdikan", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "uʔdu-oŋɔn", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "uʔdu", "target_translations": ["child"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "nɟonɟo", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ísí", "target_translations": ["marry"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ada", "target_translations": ["many", "much", "father"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "umo", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "uʔdu-ʔdikan", "target_translations": ["son"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "ɔḍ-oŋon", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "unḍṭu", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "úm-oŋɔ", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "uɲá", "target_translations": ["twin", "twins"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "oryo", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "otyo", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ama", "target_translations": ["we", "i", "far"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["i"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "mama", "target_translations": ["i"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "umu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "mumu", "target_translations": ["nose", "you"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "mu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "isi", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "sisi", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "àmà", "target_translations": ["we"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "mà", "target_translations": ["we"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "màmà", "target_translations": ["we"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "ùmu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "mùmù", "target_translations": ["you"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "mù", "target_translations": ["you"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "sisini", "target_translations": ["they"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "isini", "target_translations": ["they"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "menɛ́", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "wäʔdì", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ndẹ̀ɾimi", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ǯowata", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "kɛčɛ", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "nbanda", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "ngbanda", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "wèri", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "gùndú", "target_translations": ["vulture"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ɲaɲéré", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "kaɾakegɛ", "target_translations": ["dove"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "čino", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "ndèvì", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "wẹ̀tyí", "target_translations": ["field", "mouse", "rat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "gènde", "target_translations": ["mouse", "rat", "home"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "kónò", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "ŋgboruŋgboru", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "roŋgɔ", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "ndèkú", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "mãnã", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "moː-kama", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "vuvu", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ndùwá", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ɾiɾi", "target_translations": ["snake", "shade"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "tɔʔdɔ", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "reǯe", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "nduʔbu", "target_translations": ["body"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ŋgrákù", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "bibi", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "usa", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "úʔdä", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "čúŋgú", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "deɾe", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "soso", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "kaga", "target_translations": ["back"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "ɟuɟu", "target_translations": ["head"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "ḍẓuḍẓu", "target_translations": ["head"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "kìmí", "target_translations": ["brain", "brains"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "iɲi-nikpa", "target_translations": ["face"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "ndàʔbú", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "iɲi", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "mimbi", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "múmú", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "gbogbo", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "ndindyi", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "uku", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "kómó", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "kpákpá", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "rúʔbú", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "uʔdu-kaɲan", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "gbɛǯ-íɲí", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "kiŋgbi", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "kúkú", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "mágú", "target_translations": ["chest", "heart"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "vovo", "target_translations": ["breast", "breasts", "milk"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "kúmú", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "kafa", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "kɔ̀rɔ̀kɔ̀", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "éoxa", "target_translations": ["gape", "yawn"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "do ŋgòčúː", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "oʔɔ", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "úlè", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "ipi", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "pi", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "ut̪ua-", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "irri", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "apäʔi", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ḍẓuḍẓu-kure", "target_translations": ["grave", "tomb"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "aka", "target_translations": ["hard", "mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "rɔ́bʊni", "target_translations": ["weak"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "ʔaʔú", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "kútyé", "target_translations": ["sore", "wound"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "ŋgbiɾi", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "aɲ", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "ŋgoro", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "amú", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "mbɛmbɛ", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "mɛmbɛ", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "alu-", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "ʔdí", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "koroto", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "čiči-koroto", "target_translations": ["pestle"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "umbú", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "kenɟi", "target_translations": ["oil", "fat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "kònú", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "kama", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "sa vovo", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "swa vovo", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "aʔi", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "tama", "target_translations": ["shoe"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "ǯuʕu", "target_translations": ["house"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "kungaci", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "kuʕo", "target_translations": ["field"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ndugu", "target_translations": ["fence"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "daʔdi", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "ŋgápu", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "tumu", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "kunò", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "čòkú", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "ɛʔɛ ŋgètɛ́", "target_translations": ["work"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "utyu", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "tyu", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "uruɲa", "target_translations": ["untie"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "kùnḍɔ́", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "ɔ́gɔ́", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "údyu", "target_translations": ["stab"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "mbä", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "ùmbä", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "áká", "target_translations": ["break"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "uʔba kòtyí", "target_translations": ["split"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "ɛ́gbɛ́", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "ut̪ua", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "uŋgbu", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "eté", "target_translations": ["build"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "dɛkere", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "kùlukpa", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "atyi", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "àná", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "ərr", "target_translations": ["catch"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "ándì", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "apá", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "oro kuku", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "rínkà", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "ánǯá", "target_translations": ["run"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "iya", "target_translations": ["go"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "aʔbu", "target_translations": ["come"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "erre", "target_translations": ["pick up", "location", "place", "bring"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "ɲi-kùŋgba", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "iɲi-kùŋgba", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "igi", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "err", "target_translations": ["give", "pick up", "location", "place"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "äbá", "target_translations": ["give"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "erre ǯɔ", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "uɾut̪u", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "ovu", "target_translations": ["collect", "gather"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "uʔbuä", "target_translations": ["divide"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "úʔbú", "target_translations": ["open"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "agá", "target_translations": ["conceal", "hide"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "ŋgagbà", "target_translations": ["right"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "ŋgári", "target_translations": ["left"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "ʔbaka", "target_translations": ["near"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "amani", "target_translations": ["far"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "bäŋgka", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "gáːgè", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "oso", "target_translations": ["tall", "long"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "dùrí", "target_translations": ["short"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "eʔdi", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "pɛmbermbe", "target_translations": ["thin", "men"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "kpá", "target_translations": ["one"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "kpáː", "target_translations": ["one"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "ʔbɪra", "target_translations": ["two"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "buto", "target_translations": ["three"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "baʔdi", "target_translations": ["four"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "nieɾu", "target_translations": ["five"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "kpúː", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "ökpuʔi kpa", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "úḍo", "target_translations": ["count"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "t̪uɣu", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "adani", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "paɾa-tiyo", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "rrẹʔbẹ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "akaʔ", "target_translations": ["old", "persons", "people"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "ŋgbani-yo", "target_translations": ["now"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "uwɔ", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "uɔ", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "ürá", "target_translations": ["always"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "t̪uʔu", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "moːkuyən", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "ku-gusun", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "ɾáːḍì", "target_translations": ["today"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "ŋgaǯa", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "kaǯá", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "keʕwu", "target_translations": ["year"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "áyì-äŋí", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "ŋgòrí", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "áɲi", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "ɔŋu", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "áyi", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "ákù", "target_translations": ["see"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "kusue", "target_translations": ["white"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "iri", "target_translations": ["black", "die"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "raʔda", "target_translations": ["red"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "ádyi", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "ámù", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "áčà", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "ača-gu", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "änäni", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "änä", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "änä-gú", "target_translations": ["light"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "imi", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "ɔŋgko", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "ɔŋgkone", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "ànkà", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "ànkàne", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "asu", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "ŋgraʔa", "target_translations": ["clean"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "ága", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "rembi", "target_translations": ["love"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "iyi", "target_translations": ["hate"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "kòčú", "target_translations": ["fright", "fear"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "dyi-", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "idyi-", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "ɾeme čiyo", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "inḍṭi", "target_translations": ["good"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "kaḍi", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "ku-miːɾa", "target_translations": ["know"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "rúkú", "target_translations": ["dumb", "foolish", "inane", "stupid"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "éǯì", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "koru", "target_translations": ["because", "word"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "koro", "target_translations": ["because", "giraffe"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "agaʔdi", "target_translations": ["how"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "ɔro", "target_translations": ["what"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "dyi-ugu-naʔadi", "target_translations": ["when"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "dʔdi", "target_translations": ["where"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "amdʔdi", "target_translations": ["where"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "ɔŋɔ", "target_translations": ["who"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "kororon", "target_translations": ["why"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "abí-kuku", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "ɾeme", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "oḍo", "target_translations": ["say"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "réme", "target_translations": ["language"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "kiri", "target_translations": ["name"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "urraʔbu", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "bìɾì", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "kutyu", "target_translations": ["village"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "ndaŋgba", "target_translations": ["meet"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "ɛ́rène", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "koŋgoɾo", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "gùndá", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "wɛ́se", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "anda", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "àʔú", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "ŋgbäri", "target_translations": ["baboon"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "ẹnḍṭe", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "ẹnḍṭ", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "uču", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "menḍṭe", "target_translations": ["bison", "buffalo"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "íʔì", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "zizi", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "ɔ́ŋgkòne", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "ɔ́ŋgkò", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "ete kɔ̀čú", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "kàbe", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "aŋga-ugu", "target_translations": ["heat"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "agá re", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "gisi", "target_translations": ["hill", "stone"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "muruŋgú", "target_translations": ["hippopotamus"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "máiwu", "target_translations": ["hyena"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "zaza", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "káza", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "kagbara", "target_translations": ["locust"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "ɛʔɛ", "target_translations": ["make"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "dečɛ", "target_translations": ["net"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "ayu", "target_translations": ["forbid", "do not", "don’t", "no", "prohibitive"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "waḍìnì", "target_translations": ["other"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "ɛ́pè", "target_translations": ["pluck"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "gágá-ʔbaʔban", "target_translations": ["pond", "pool"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "átyá", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "moŋgomoŋgo", "target_translations": ["rhinoceros"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "kòɲú", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "ŋgozú", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "aŋgere", "target_translations": ["short"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "koroǯo", "target_translations": ["side"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "äŋi", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "wɛse-sirin", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "mbiːri", "target_translations": ["squirrel"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "kòrɔ́", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "asá", "target_translations": ["sting"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "erre-", "target_translations": ["suckle"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "err-", "target_translations": ["suckle"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "ádu", "target_translations": ["relate", "tell"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "ŋùŋù", "target_translations": ["flying", "termite", "white ant"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "gás", "target_translations": ["termite", "white ant"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "ladyi", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "kedə", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "ʔdáː", "target_translations": ["very"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "idyi", "target_translations": ["instrumental", "comitative", "wait"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "amá", "target_translations": ["wait"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "umá", "target_translations": ["wait", "for"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "bíbí-ʔbaʔban", "target_translations": ["waterhole", "well"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "t̪ò", "target_translations": ["here"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "ndẹni", "target_translations": ["this"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "yo", "target_translations": ["this"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "ḍẹn", "target_translations": ["this", "that"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "ḍo", "target_translations": ["this"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "iḍon", "target_translations": ["these"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "iḍe", "target_translations": ["these"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "iḍen-", "target_translations": ["these"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "iḍo", "target_translations": ["these"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "ŋgɔ", "target_translations": ["there"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "ndẹ-táː-ḍẹn", "target_translations": ["that"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "táːḍẹn", "target_translations": ["that"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "tẹ̀n", "target_translations": ["there"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "kpii-ḍẹn", "target_translations": ["that"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "dyi", "target_translations": ["instrumental", "comitative"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "bira", "target_translations": ["two"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "kpúú", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "kpa", "target_translations": ["one"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "kono", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "cino", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "cici", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "ngraku", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "cungu", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "dere", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "i5i", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "kuku", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "magu", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "amu", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "aku", "target_translations": ["see"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "ayi", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "a7bu", "target_translations": ["come"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "kudyo", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "ngede", "target_translations": ["star"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "7ba7ba", "target_translations": ["water"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "uca", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "ucwa", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "i5ikugba", "target_translations": ["path"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "mbia", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "re7be", "target_translations": ["new"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "buʈo", "target_translations": ["three"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "ba’adi", "target_translations": ["four"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "niɛr̥r̥u", "target_translations": ["five"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "niɛr̥r̥u kpá", "target_translations": ["six"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "niɛr̥r̥ubira", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "niɛr̥r̥ubuʈo", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "niɛr̥r̥uba’adi", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "aja", "tgt_lang": "eng"}
|
data/alx_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,204 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "sənimbɛn", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "tawən", "target_translations": ["earth", "ground", "land", "soil"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "snɛmbɪn", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sambɛn", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "səpən", "target_translations": ["water"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "sukun", "target_translations": ["water"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "nimbɛn", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "nimpən", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "simbikɪn", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "səmpeiken", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "sɪmbikin", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "wan", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "aiyɛn", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ayen", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "towu", "target_translations": ["star"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "towuʔ", "target_translations": ["star"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "yipo", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "yupoʔ", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "yupuʔ", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "wəlindɛn", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "wəkubdɛb", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "asɛn", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "asaŋ", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "niŋ", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "suwaŋ", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "suaŋ", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "niŋsuaŋ", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "niŋɪltɛn", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "ɪltɛn", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "ɛltɛn", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "niŋɛltɛn", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "dakas", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "dikas", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "niŋdikas", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "niŋdakas", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "maikən", "target_translations": ["man"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "maikɛn", "target_translations": ["man"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "makɛn", "target_translations": ["man"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "asək", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "osuk", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "pamayen", "target_translations": ["child"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "aiyɛ", "target_translations": ["father"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "aya", "target_translations": ["father"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "meŋ", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "mɛŋ", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "tatou", "target_translations": ["sister", "older sister", "brother", "older brother"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "tato", "target_translations": ["sister", "older sister", "brother", "older brother"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "ao", "target_translations": ["i"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "au", "target_translations": ["i"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["you"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "iː", "target_translations": ["you"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "amən", "target_translations": ["we"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "awən", "target_translations": ["we"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "yi", "target_translations": ["you"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "iyɛn", "target_translations": ["you"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "may", "target_translations": ["they"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "du", "target_translations": ["they"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "susuon", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "suson", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "alin", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "yimban", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "yɪmban", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "yimpan", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "anən", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "barɪŋɛn", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "walambuŋ", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "awaiyɛn", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "yimukun", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "yumukun", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "səpɪlɛn", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "suprɛn", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "yakon", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "yakən", "target_translations": ["hide", "skin", "house"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "walɛn", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "aronwarɛn", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "warɛn", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "alwalɛn", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "sinaimbən", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "sinaimbɛn", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "səneimpən", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "lapən", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "yawiyɛn", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "yawɛn", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "salbaŋɛ", "target_translations": ["back"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "arkən", "target_translations": ["head"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "aron", "target_translations": ["head"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "nəmalal", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "nimarən", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "nemalən", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "taŋkən", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "taŋɛn", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "mipən", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "mipan", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "akaŋ", "target_translations": ["tongue", "mouth"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "alɛtɛn", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ɛlɛtɛn", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "naŋ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "owayen", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "sokun", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "yitən", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "ambaiyɛŋ", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "ambaiyeŋ", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "sɪlpokəŋ", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "sɛlpokɛn", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "haŋ", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "aŋ", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "uloŋ", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "uluoŋ", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "yimawoŋ", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "yɪmawəŋ", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "wanɛn", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "nanəŋ", "target_translations": ["bite", "drink"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "nitnai", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "nai", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "naʔ", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "nat", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "naneŋ", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "nukuwas", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "wɪtalɪn", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "weitʔ", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "simbarɛn", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "yinarɛn", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "yinalən", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "yɪnalɛn", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "yalkɛn", "target_translations": ["house"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "nakɪn", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "nakɛn", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "aikɛn", "target_translations": ["root"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "aikɪn", "target_translations": ["root"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "aisərawɛn", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "suan", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "nanəm", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "brawanəs", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "wanəs", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "al", "target_translations": ["go"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "nas", "target_translations": ["come"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ampən", "target_translations": ["come"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "yan", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "nimbanou ao", "target_translations": ["give"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "nəmbanou au", "target_translations": ["give"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "natnar", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "nar", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "nandal", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "momdar", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "məlas", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "tipei", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "təpei", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "aikuloŋ", "target_translations": ["long"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "ekuloŋ", "target_translations": ["long"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "ambək", "target_translations": ["one"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "nandio", "target_translations": ["two"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "nantiyou", "target_translations": ["two"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "wɛnɪn", "target_translations": ["three"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "iyɛyɪn", "target_translations": ["four"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "iyɛnyɪn", "target_translations": ["four"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "lokwəmbur", "target_translations": ["five"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "lakwəmbur", "target_translations": ["five"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "bərbɛr", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "bɛr", "target_translations": ["full"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "pnamɛn", "target_translations": ["new"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "pənamɛn", "target_translations": ["new"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "bəsaŋɛn", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "psaŋɛn", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "munukun", "target_translations": ["night"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "neipɪŋ", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "nepɪŋ", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "natɛn", "target_translations": ["see"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "atən", "target_translations": ["see"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "yəlawan", "target_translations": ["white"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "yalawən", "target_translations": ["white"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "sərptən", "target_translations": ["black"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "sərotən", "target_translations": ["black"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "yəmatɛn", "target_translations": ["red"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "yamatən", "target_translations": ["red"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "yɪmatɛn", "target_translations": ["red"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "məwalən", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "muwaraŋ", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "səkuloŋ", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "yiŋgaryɛn", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "yəŋərɛn", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "wipəŋ", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "wipən", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "yimətaŋ", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "yɪmətaŋ", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "nuŋdənuŋ", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "nandənuŋ", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "bɛriŋ", "target_translations": ["good"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "pəriŋ", "target_translations": ["good"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "bəriŋ", "target_translations": ["good"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "uwalan", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "mon", "target_translations": ["what"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "mo", "target_translations": ["what"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "mei", "target_translations": ["who"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "yaməŋ", "target_translations": ["name"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "yamɛŋ", "target_translations": ["name"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "yipɛn", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "yipin", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "rowɛ", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "lowɛ", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "oru", "target_translations": ["no"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "əru", "target_translations": ["no"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "waŋɛn", "target_translations": ["short"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "wamɛm", "target_translations": ["short"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "din", "target_translations": ["he"], "src_lang": "alx", "tgt_lang": "eng"}
|
data/amg_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,395 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "warbbar", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "abɛngaidʼ", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "walaŋada mabo", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "abaɾawud", "target_translations": ["island"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "imunu", "target_translations": ["shore"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "walaŋada mabo?", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "aḍaːwud", "target_translations": ["water"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "yirmbaṛ", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "ŋalmar", "target_translations": ["cave"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "aḍawud", "target_translations": ["water"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "guɲid", "target_translations": ["field", "plain", "plains"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "maŋguwil", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "wuṛalwuṛ", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "aruidʼ", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "aḍawid", "target_translations": ["spring", "well"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "aṇɟur", "target_translations": ["swamp"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "arabia", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "aḷir", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "walaŋada", "target_translations": ["rock", "stone", "hill"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "warrag", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "maɲidʼ", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "maɲiɟ", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "gurana", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "maribiwi", "target_translations": ["star"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "ŋungarba", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "aburuga", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "muri", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "megurur", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "manuŋga", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "wurunɟul", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "rurnun", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "yidar", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "guɟali", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "guɟäli", "target_translations": ["firewood", "fire"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "guŋan̪", "target_translations": ["smoke", "green"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "gunan̪", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ruga", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "amanɟalgu", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "amaruganga lu", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "umoɣuː", "target_translations": ["ignite", "kindle", "light", "set fire to"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "wilaŋuɲŋuɲ", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "awaḷaḷu", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "awuḷaḷu", "target_translations": ["man"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "wuraidbaru", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "wuraidʼbaru", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "waralg", "target_translations": ["female", "girl"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "gonururg", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "gwaranɟi", "target_translations": ["adolescent", "young man"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "yinan̪", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "mariŋbalu", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "awaṛigalu awuḷaḷu", "target_translations": ["marry"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "arabai", "target_translations": ["father"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "aḷuma", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "bidbalda m.", "target_translations": ["son"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "maragareg f.", "target_translations": ["son"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "reŋei", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "walagubanu", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "yaŋai widbada", "target_translations": ["brother", "younger brother"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "aiɟaman", "target_translations": ["sister", "older sister"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "yalgumu", "target_translations": ["younger sister", "sister"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "aribiː", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "m. gamumu", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "nulgu", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "f.", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "arayi", "target_translations": ["grandmother", "mat"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ŋaiu", "target_translations": ["i"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ŋaiuwa", "target_translations": ["i"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "wamba", "target_translations": ["shark", "you"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "wanɟag", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ŋarawa", "target_translations": ["we"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ŋurawa", "target_translations": ["you"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "yirimbag", "target_translations": ["they"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "muwilin", "target_translations": ["duck"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "yiwangu", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "burgaburga", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "miːbara", "target_translations": ["eagle"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "wilbid", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "gubula", "target_translations": ["crow"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "gulugug", "target_translations": ["dove"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "nagi", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "moṇo", "target_translations": ["opossum", "possum"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "wuldara", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "algaidʼ", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ŋurgu", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "malabara", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "iwuṛa", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "waṇan̪", "target_translations": ["beeswax", "wax"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "muḷguḷg", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "mulgulg", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "muɲa", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "ŋambidʼ", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "inalindali", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "gaɟagaɟag", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "ŋamulolo", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "maɟalelo", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "biribiri", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "ŋilan", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "-ḷu", "target_translations": ["body"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "wiŋiri", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "ɟiradad", "target_translations": ["meat", "flesh"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "irmanɟa", "target_translations": ["eyelash", "hair"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "yiʼga", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "maniŋul", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "igada", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "wiälgu", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "argan̪gu", "target_translations": ["back"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "argangu", "target_translations": ["backbone", "spine"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "iwuʎa", "target_translations": ["head"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "iwulya", "target_translations": ["head"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "wiːl", "target_translations": ["face", "nose"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "wili", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "imurgu", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "waliwu", "target_translations": ["seed", "eye"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "imunbu", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "aŋanimurug", "target_translations": ["blink"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "wiaid", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "wiiŋara", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "abuyaṛa", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "wiŋaril", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "wiŋinɟäl", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "wiḷig", "target_translations": ["nape", "neck"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "imaŋa", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "imuŋu", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "waːḷ", "target_translations": ["elbow", "ankle"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "imaṛa", "target_translations": ["finger", "hand"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "aɟidbu", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "yuwana", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "imiri", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "wiaŋa", "target_translations": ["foot", "toe"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "iḷḍadu", "target_translations": ["wing", "egg"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "imadiyag", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "ŋaldamaru", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "iwanduṛiɟ", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "mugamuga", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "aldamaru", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "galŋgidʼ", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "alamun", "target_translations": ["kidney"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "aḍigu", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "aŋuburguŋag", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "aŋag", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "iɲol", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "anarid-?", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "bangaḷu", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "anarid-", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "-golu", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "ganuru ŋuridʼ", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "analami warag", "target_translations": ["wake", "wake up"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "anbilgin", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "aḷamin", "target_translations": ["stand up", "be born", "born"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "anuraggagaṛa", "target_translations": ["life", "live", "living"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "abildadgaḷu", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "anɟaliguwura", "target_translations": ["drown", "drowned"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "ambaḷu", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "abildaggaḷu", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "iwarggawana", "target_translations": ["weak"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "yirwu", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "mururg", "target_translations": ["scar"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "mowiyawu", "target_translations": ["poison"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "abaḷwanaia", "target_translations": ["bald"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "galiyalya", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "ŋolgu", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "alaṛaṛ", "target_translations": ["bare", "naked", "nude"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "anɟu", "target_translations": ["lie", "lie down", "eat"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "walidʼ", "target_translations": ["food"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "wiraidʼ", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "guŋug", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "amanɟaṛagaṛag", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "anuwiyawanbu", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "amarugan", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "maŋgu", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "almar", "target_translations": ["house"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "wiɟa wanaŋgaḷu", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "wuɟai", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "weːḷi", "target_translations": ["root"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "widu aḷir", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "malder", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "wulgulga", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "anuiɲan", "target_translations": ["sap"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "malɟamuru", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "amanbaḷu", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "anɟuwulu", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "manɟawag", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "galwiru", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "ambalgiɟaḷu", "target_translations": ["break"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "amanɟulu wiŋiri", "target_translations": ["flay", "skin"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "ŋaŋanɟawan", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "? amanbiri", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "wiɟun", "target_translations": ["clay"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "yaŋali", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "warawaru", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "anarggin ŋaiuwa", "target_translations": ["paint"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "walamaĭŋgalu", "target_translations": ["lift", "raise"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "waːbilu", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "amargudbi", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "amaraigalu", "target_translations": ["catch"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "ŋamirgigin", "target_translations": ["shake"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "aniɟbun", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "amareiman", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "amaruguɟu", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "anaŋarbiːn", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "ambulgaḷu", "target_translations": ["kick"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "ambulggaḷu", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "amaṛa mandaiɟu", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "aṛuggan̪", "target_translations": ["limp"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "amara maŋawara", "target_translations": ["run"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "amaṛa", "target_translations": ["go"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "anarigin", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "aburugan", "target_translations": ["come"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "aminmiɟurgnulu", "target_translations": ["bear", "carry"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "amamgaḷu", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "adamuŋgun", "target_translations": ["spoor", "track", "path", "road"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "gubuɲ", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "abune", "target_translations": ["oar", "paddle"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "abunegubuń", "target_translations": ["oar", "paddle"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "aralabu", "target_translations": ["take"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "amarigaḷu", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "amabu", "target_translations": ["give"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "amanabalagi", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "amiɲawungulu", "target_translations": ["lose", "mislay"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "amaramalu", "target_translations": ["location", "place"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "anani", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "analami", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "walaimaʼiŋgaḷu", "target_translations": ["pick up"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "alwagi", "target_translations": ["near", "close", "shut"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "aiyarangaḷu", "target_translations": ["cover"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "ambarimaralg", "target_translations": ["conceal", "hide"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "maːṛuidʼ", "target_translations": ["right"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "yaɟad", "target_translations": ["straight", "left"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "gɔiyɛg", "target_translations": ["east"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "manai", "target_translations": ["west"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "anbarara", "target_translations": ["north"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "yanir", "target_translations": ["south"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "awiagiŋ", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "wadagubbagim", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "miḍbalda", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "maluwar", "target_translations": ["long"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "imbugar", "target_translations": ["short"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "aṛɟur", "target_translations": ["deep"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "wunalg", "target_translations": ["shallow"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "wagidʼ", "target_translations": ["hook"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "wulaidʼguŋ", "target_translations": ["round"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "gaḷdur-gaḷdur", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "yabaran", "target_translations": ["one"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "ilibulug", "target_translations": ["two"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "alaburug", "target_translations": ["three"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "yadbayuwulu", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "midbala", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "mambal", "target_translations": ["full"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "aḷarar", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "wuranag", "target_translations": ["new"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "guraiyawu", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "wirbir", "target_translations": ["flying fox", "fast", "quick", "quickly", "swift"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "wuruŋuru", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "anɟidug", "target_translations": ["end", "finish"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "wildäṛan", "target_translations": ["long"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "yirggia", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "waiɟbalg", "target_translations": ["dawn"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "waidʼbaḷgadu", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "gaiʼirg", "target_translations": ["today"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "aŋaɟunuidʼ", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "awiɟun", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "guɟalman̪", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "iwaragamain", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "aligi", "target_translations": ["listen", "hear"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "aṛagambu", "target_translations": ["see"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "naŋudʼ", "target_translations": ["dark"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "milibin", "target_translations": ["white"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "maŋaṛar", "target_translations": ["black"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "maniŋulmibin", "target_translations": ["red"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "yiliḷg", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "aninɟigulu", "target_translations": ["pinch"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "abiḷɟarggaḷu", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "yirarg", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "waraidbaraid", "target_translations": ["rough"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "waraidʼbaran̪", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "ŋarainɟal", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "yuwaidʼbamurg", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "iwiɟag", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "wiṛgalwal", "target_translations": ["light"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "wawunalggan", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "alambarag", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "alewug", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "amilibin", "target_translations": ["clean"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "maŋarar", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "anaṛḍagun", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "abamaldaba", "target_translations": ["play"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "aŋaṛidʼbin", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "almarawura", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "awayinwaŋu", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "gulɟag", "target_translations": ["good"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "barbar", "target_translations": ["correct", "right"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "anumendalgar", "target_translations": ["wrong"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "wuḷgulɟag", "target_translations": ["beautiful"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "murbaḷ", "target_translations": ["clever"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "waraidbaragaḷu", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "iwaridʼbaṇaya", "target_translations": ["dumb", "foolish", "inane", "stupid"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "walidʼbin gaṛaid", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "iŋamaiɟa", "target_translations": ["what"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "mangaiɟu", "target_translations": ["when"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "iŋgia", "target_translations": ["why", "where"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "yigu", "target_translations": ["who"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "aŋulda", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "amanbugnan̪", "target_translations": ["cry out", "shout"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "-ŋanga", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "inman", "target_translations": ["language"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "anuwuŋidʼbu", "target_translations": ["name"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "ariyurul", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "arimi amnag", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "wunaŋ? wunan?", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "wariayaggin", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "yaŋgaḷaḷ", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "amunmiälgun", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "amarmagwami", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "widu", "target_translations": ["arm", "lower arm"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "galaɲun", "target_translations": ["arm", "upper arm"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "weːwuru", "target_translations": ["bank"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "aiɟadgi", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "yirunbaṛ", "target_translations": ["beach"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "arargmanuŋgu", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "ŋanabaru", "target_translations": ["bison", "buffalo"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "maŋaralgaraidʼ", "target_translations": ["caterpillar"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "gurudälg", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "waiyunan", "target_translations": ["dead"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "malawuridʼargan", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "maṇḍiŋuɲŋuɲ", "target_translations": ["dugong", "manatee"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "ganguɹ̣g", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "gaṇgurg", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "murgaidʼ", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "almara ŋaiyunan", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "almaraŋra", "target_translations": ["afraid"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "amanɟinbun", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "urwala", "target_translations": ["flood"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "malue", "target_translations": ["hill"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "wiäli aŋaiyuŋa", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "malaiyuwar", "target_translations": ["kangaroo"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "ŋambaligun", "target_translations": ["not know"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "yuwud", "target_translations": ["leech"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "aŋudag", "target_translations": ["make"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "inargga", "target_translations": ["net"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "aḷḍau", "target_translations": ["no"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "aralaid", "target_translations": ["other"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "ŋaldanan", "target_translations": ["porcupine"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "imular", "target_translations": ["reed", "rush", "rushes"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "gaṇawu", "target_translations": ["reed", "rush", "rushes"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "walaŋade", "target_translations": ["boulder", "rock"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "amininɟir", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "waɲabara mangu", "target_translations": ["shade"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "malgarga", "target_translations": ["eggshell", "shell"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "winɟilg", "target_translations": ["sinew", "tendon"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "mwiyug", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "ɟelagaraidʼ", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "nuŋgarbar", "target_translations": ["shooting star"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "aḷambarag", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "gaḍamuŋgun", "target_translations": ["termite", "white ant"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "ŋaiyunan aḍawud", "target_translations": ["thirsty"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "aniniyarŋun", "target_translations": ["wait"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "ŋa-", "target_translations": ["my"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "ŋu-", "target_translations": ["your"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "wi-", "target_translations": ["her", "his", "its"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "ŋuruŋu-", "target_translations": ["our"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "wiru-", "target_translations": ["their"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "gamani", "target_translations": ["there"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "jabaran", "target_translations": ["one"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "nayiwa", "target_translations": ["i"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "narawa", "target_translations": ["we"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "iluburuk", "target_translations": ["two"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "awulu", "target_translations": ["person"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "alkat", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "naki", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "alir", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "marar", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "winiri", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "maninul", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "ikada", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "yul", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "ni5tal", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "naril", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "miri", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "mara", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "kalnkit", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "ya", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "rakan", "target_translations": ["see"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "aldiki5", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "yunan", "target_translations": ["die"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "rimin", "target_translations": ["come"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "ma5it", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "maradbiwiyi", "target_translations": ["star"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "arakarak", "target_translations": ["water"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "walanada", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "utali", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "watanak", "target_translations": ["new"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "nit", "target_translations": ["name"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "iraba", "target_translations": ["father"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "malayiwar", "target_translations": ["wallaby"], "src_lang": "amg", "tgt_lang": "eng"}
|
data/apc_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/ast_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/bcu_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,114 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "-aŋ", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "-en", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "-fug", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "-luoŋ", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "-luwu", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "-ma : t", "target_translations": ["die", "be dead"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "-mas", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "-mus", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "-pas", "target_translations": ["open", "uncover"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "-ruoi", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "-sar", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "-si", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "-taŋiŋ", "target_translations": ["cry"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ab", "target_translations": ["squeeze", "house"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ad", "target_translations": ["day"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "adidiŋ", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "an", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "aniŋiŋ", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "atei", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "au", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "badi", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "balei", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "batu", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "buai", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "dal", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "dim", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "fau", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "fili", "target_translations": ["all"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "gaun", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "idom", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "ii", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["he", "she", "they"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "innaŋi", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "kaluŋ", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "kayaŋayaŋ", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "kumakum", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "mal", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "mam", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "mas", "target_translations": ["sea"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "muat", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "mudoi", "target_translations": ["flesh", "meat"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "nalu/n", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "nam", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "nin", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "on~un", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "paen", "target_translations": ["female", "woman"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "pan", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "pupulu", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ran", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "rei", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "ru", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "sui", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "talaŋ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "tam", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "tamol", "target_translations": ["male", "man", "person"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "tan", "target_translations": ["earth", "soil"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "taŋtaŋ", "target_translations": ["cry"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "team", "target_translations": ["no", "not"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "tin", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "tini", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "tol", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "val/bad", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "wag", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "wan", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "wut", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ya/wos", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "yau", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "yed ~id", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "yei", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "deseg", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ruw", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "wahalbad", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "dimadbad", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "dimad ziziliy deseg", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "dimad ziziliy ruw", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "dimad ziziliy tol", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "dimad ziziliy wahalbad", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "dimad ruw", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "%nam", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "%un", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "daseg", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "yi", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "gon", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ut", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "ay", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "labni", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "kimpi", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "sini", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "asur", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "tutu", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "tuy", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "talna", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "mala", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "uyu", "target_translations": ["nose", "mountain"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ino", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "bale", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "turu", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "dima", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "suy", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "irir", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "lun", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "dan", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "luon", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "si", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "az", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "buay", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "matiaw", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "yaw", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "zal", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "kafurbad", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "fow", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "wawaw", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bcu", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bdp_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,719 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "ijela", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "kubha", "target_translations": ["be", "become"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "kughobhaha", "target_translations": ["be afraid"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "kuhelela", "target_translations": ["go back", "return"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "umwe", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "nse", "target_translations": ["outside", "a few", "not much", "small"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "nda", "target_translations": ["louse", "pregnancy", "womb", "belly", "stomach"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "libhwasi", "target_translations": ["leaf", "blade"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "mulomo", "target_translations": ["lip", "mouth"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "kufwa", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "kujimilila", "target_translations": ["stand", "come to a halt", "pull up"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "nsimba", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "mabhele", "target_translations": ["milk", "breast"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "kusuma", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "kuhamba", "target_translations": ["fasten", "tie", "tie up"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "kusibha", "target_translations": ["remain", "stay behind", "stay"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "kunya ifusi", "target_translations": ["break wind"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "kufyala", "target_translations": ["give birth", "bear child"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "kanyau", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "kangwe", "target_translations": ["leopard"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "kusoma", "target_translations": ["thrust into"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "nsonyi", "target_translations": ["shame"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "muswa", "target_translations": ["termite"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "sigulu", "target_translations": ["ant-hill"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "nsabha", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "inyala", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "kuluma", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "isembe", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "kukansa", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "kunyaga", "target_translations": ["take a bath", "wash"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "ibhanja", "target_translations": ["plot of ground", "open space"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "nsiku", "target_translations": ["day"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "bhusoje", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "kugona", "target_translations": ["lie down", "sleep", "pour away"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "kwigolola", "target_translations": ["stretch oneself"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "kulonda", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ndehe", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "nsoka", "target_translations": ["serpent", "snake"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "bhwalelo", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "tulefu", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "ugwe", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "kusunta", "target_translations": ["be lame"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "kulemala", "target_translations": ["be mutilated"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "kugolola", "target_translations": ["make straight"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "kusumba", "target_translations": ["increase"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "kulya", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "kulila", "target_translations": ["righthand", "cry", "wail"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "kuliha", "target_translations": ["pay"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "kululombolo", "target_translations": ["in front of"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "bhulili", "target_translations": ["bedstead"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "sitala", "target_translations": ["bed"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "kulima", "target_translations": ["cultivate"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "lulimi", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "mulimo", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "musisi", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "kasibha", "target_translations": ["pool"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "isibha", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "kufulila", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "kusimya", "target_translations": ["extinguish", "quench"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "kutagika", "target_translations": ["get lost"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "musimu", "target_translations": ["spirit"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "kunyahula", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "kuloga", "target_translations": ["bewitch"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "bhulosi", "target_translations": ["witchcraft"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "mulosi", "target_translations": ["sorcerer"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "sifuku", "target_translations": ["rainy season"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "kulomba", "target_translations": ["ask for"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "kubhabha", "target_translations": ["itch"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "ilonda", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "kufuma", "target_translations": ["send away", "start off", "go away", "go out"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "kufumya", "target_translations": ["display", "produce", "put forth"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "kutengenesya", "target_translations": ["arrange", "put right", "repair"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "kugongesya", "target_translations": ["increase", "make greater"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "sisima", "target_translations": ["well"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "kalinsongo", "target_translations": ["one-eyed"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "kulota", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "kusola", "target_translations": ["fight", "quarrel"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "kwihaga", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "kusinsa", "target_translations": ["slaughter"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "sikali", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "kuluka", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "ngosi", "target_translations": ["male"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "ibha", "target_translations": ["steal", "husband"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "itamba", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "kulungula", "target_translations": ["become burnt"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "kuhita", "target_translations": ["pass", "surpass"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "kufula myenda", "target_translations": ["take off"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "kufwala", "target_translations": ["wear"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "kufwika", "target_translations": ["clothe"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "ikoso", "target_translations": ["rat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "kununka", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "kununkilila", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "lufundu", "target_translations": ["cloud of dust", "dust"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "kubhwita", "target_translations": ["pull"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "kugabhula", "target_translations": ["divide"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "kuhinduka", "target_translations": ["change", "turn round"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "kuhindula", "target_translations": ["alter", "change"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "kubhalila", "target_translations": ["say", "tell"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "kugamba", "target_translations": ["abuse"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "kutenda", "target_translations": ["speak"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "igambo", "target_translations": ["word", "affair"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "luko", "target_translations": ["clan"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "munyonyo", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "silago", "target_translations": ["palm"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "bhuganga", "target_translations": ["medicine", "remedy"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "muganga", "target_translations": ["medicine man"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "singa", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "lino", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "munyenyi", "target_translations": ["guest", "stranger"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "kuja", "target_translations": ["go", "go away", "leave"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "mbi", "target_translations": ["knife", "bad"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "kubhuka", "target_translations": ["travel"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "iji", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "kujila", "target_translations": ["do", "act"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "lugho", "target_translations": ["village", "town"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "nsasi", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "ijiko", "target_translations": ["fireplace", "hearth", "kitchen"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "lina", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "bhusi", "target_translations": ["string", "honey"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "ngoma", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "nkondolo", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "likajenje", "target_translations": ["cock", "rooster"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "liwafuwafulu", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "kalulu", "target_translations": ["hare"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "mugongo", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "kugwa", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "sitambala", "target_translations": ["cloth"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "kubhisya", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "kugula", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "kugusya", "target_translations": ["sell"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "ikusi", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "lutosi", "target_translations": ["crown of the head"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "musosi", "target_translations": ["hill"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "kwita", "target_translations": ["call"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "igulu", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "kulugulu", "target_translations": ["above", "up"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ngulubhe", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "kibhoko", "target_translations": ["hippopotamus"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "kugambuka monga", "target_translations": ["cross"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "nsàlà", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "mansi", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "insàlá", "target_translations": ["fingernail"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "kunse", "target_translations": ["outside"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "nsila", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "ntembo", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "kubheta", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "lyubha", "target_translations": ["sun", "day-time"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "mukala", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "mafundu", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "mukema", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "mukasi", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "kuguma", "target_translations": ["become dry", "dry up"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "ngumu", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "igoti", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "kukalanga", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "kugosya", "target_translations": ["roast"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "nkata", "target_translations": ["head-pad"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "mukati", "target_translations": ["inside"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "kukunga", "target_translations": ["examine", "look at", "pay attention", "take care"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "mutwe", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "imfilo", "target_translations": ["soot"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "musila", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "kumalisya", "target_translations": ["complete", "do", "finish"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "mbabhala", "target_translations": ["grant’s gazelle"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "kutwa", "target_translations": ["pound"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "kubhola", "target_translations": ["rot", "become bad", "become rotten"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "kukandagakandaga", "target_translations": ["pulverise", "crush by pounding"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "kusya", "target_translations": ["grind"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "bhughali", "target_translations": ["porridge"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "mukate", "target_translations": ["bread"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "ikosi", "target_translations": ["nape", "neck"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "musipa", "target_translations": ["vein"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "mulamu", "target_translations": ["brother-in-law", "sister-in-law"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "tatabhukwe", "target_translations": ["father-in-law", "mother-in-law"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "kukosola", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "kusila", "target_translations": ["get well", "become cool", "escape", "recover"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "kukolwa", "target_translations": ["get intoxicated"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "nsambala", "target_translations": ["banana"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "kupanda", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "nkono", "target_translations": ["cooking pot"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "mbuga", "target_translations": ["fist"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "mwikosi", "target_translations": ["nape"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "nyiga", "target_translations": ["seize"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "kukula", "target_translations": ["grow up", "become great", "get large"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "kupata", "target_translations": ["get", "obtain"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "nkulu", "target_translations": ["great", "powerful", "large"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "nsehe", "target_translations": ["old"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "musehe", "target_translations": ["old person"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "ikumi", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "nkwi", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "kusoloma", "target_translations": ["gather"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "kusukama", "target_translations": ["kneel"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "mutwale", "target_translations": ["chief", "headman"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "mwami", "target_translations": ["chief", "king"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "kunyiga sintu mumabhoko", "target_translations": ["grasp", "hold"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "ifuha", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "ntofu", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "mahuta", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "majo", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "kumila", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "lunso", "target_translations": ["left-hand"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "inne", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "munane", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "kusubhala", "target_translations": ["urinate"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "kunya", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "ikumo", "target_translations": ["toe", "finger"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "kunywa", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "kuha", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "mafi", "target_translations": ["dung", "excrement"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "kulekana", "target_translations": ["leave", "separate"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "mpasa", "target_translations": ["axe", "twin"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "mpeho", "target_translations": ["wind", "cold"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "kuseha", "target_translations": ["diminish", "grow less"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "mufyasi", "target_translations": ["parent"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "kuhula ikofi", "target_translations": ["slap"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "kuteka", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "kuhya", "target_translations": ["ripen"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "mulilo", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "muhofu", "target_translations": ["blind person"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "nyindo", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "kutusya mwego", "target_translations": ["be quiet"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "kumala", "target_translations": ["cease", "finish"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "kusabha", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "kufimba", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "tala", "target_translations": ["bed"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "itako", "target_translations": ["buttock"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "kutambika", "target_translations": ["make offerings"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "kupokela", "target_translations": ["receive"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "kutembela", "target_translations": ["take a walk"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "kutaha", "target_translations": ["draw"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "kusaha ngoma", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "itatu", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "mate", "target_translations": ["spittle"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "kutetema", "target_translations": ["shake", "tremble"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "muti", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "ntubha", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "mwegho", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "kuleka", "target_translations": ["leave"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "ibhoko", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "muntu", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "sintu", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "kunyanya", "target_translations": ["get wet"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "kutwala", "target_translations": ["carry"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "kuheka", "target_translations": ["carry"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "itwi", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "kufela", "target_translations": ["send"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "kutuka", "target_translations": ["abuse"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "kutuga mate", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "ibhega", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "tulamba", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "mwaka", "target_translations": ["year"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "inywele", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "nyama", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "mwana", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "ibhwa", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "nyene", "target_translations": ["he", "she"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "kambi", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "ibhwe", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "kwimba", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "lwimbo", "target_translations": ["song"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "kujitabila", "target_translations": ["answer a call"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "kwibha", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "mwifi", "target_translations": ["thief"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "linso", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "ndililo", "target_translations": ["tears"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "kuhulika", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "kwisa", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "kubhumbika", "target_translations": ["become full"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "kwinsi", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "kwikala", "target_translations": ["sit", "dwell"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "lyonsi", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "mbusi", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "kujikuta", "target_translations": ["be satiated", "have enough"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "kutuna", "target_translations": ["refuse", "say no"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "kunyuma", "target_translations": ["at the back of", "behind"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "kubha ne nda", "target_translations": ["be pregnant"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "kujingila", "target_translations": ["come in", "go in"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "kubhaka", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "kubhumba nkono", "target_translations": ["mould"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "nsuki", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "nkomu", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "malaso", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "mbhuto", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "mubhili", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "bhwato", "target_translations": ["dug-out canoe"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "mulyango", "target_translations": ["door"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "bhulongo", "target_translations": ["soil"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "nkoko", "target_translations": ["fowl", "hen"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "mulughalugha", "target_translations": ["youth"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "likabholobholo", "target_translations": ["he-goat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "mungu", "target_translations": ["god"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "majokulu", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "mabwasi", "target_translations": ["grass", "reeds"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "nsi", "target_translations": ["water", "earth", "land"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "nyele", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "igembe", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "mpembe", "target_translations": ["horn", "ivory"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "nyumba", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "mbogo", "target_translations": ["buffalo"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "sisaka", "target_translations": ["maize"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "mwesi", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "bhufuku", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "kuselenganya", "target_translations": ["mix", "put together"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "ibholo", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "mukele", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "ilumbu", "target_translations": ["brother", "sister"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "tulo", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "isumo", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "sitebhe", "target_translations": ["chair", "seat", "stool"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "isoneka", "target_translations": ["yesterday", "tomorrow"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "masu", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "silumbu", "target_translations": ["potato"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "nkote", "target_translations": ["white hair"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "ibhili", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "mukagha", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "igana", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "nkali", "target_translations": ["fierce", "sharp"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "nsoga", "target_translations": ["good", "beautiful"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "nfula", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "kule", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "kuhula", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "kunyomwa", "target_translations": ["want", "love"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "kubhela", "target_translations": ["break", "snap"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "kulola", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "malwa", "target_translations": ["beer"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "mpaka", "target_translations": ["power", "strength"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "kufisa", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "mugunda", "target_translations": ["cultivated ground"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "ngwena", "target_translations": ["crocodile"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "kubhumba", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "kanyonyi", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "mufugho", "target_translations": ["spoon"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "kukilima", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "kusogola", "target_translations": ["choose"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "kuhensa", "target_translations": ["search for", "need", "want", "wish"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "kagembe", "target_translations": ["razor"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "kuleta", "target_translations": ["bring", "fetch"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "kalesu", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "kulabhilila", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "kugosa", "target_translations": ["assemble", "collect"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "muligo", "target_translations": ["burden", "load"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "nywamu", "target_translations": ["dull", "heavy", "serious"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "kutola", "target_translations": ["marry"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "kusanga", "target_translations": ["meet"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "kumoga", "target_translations": ["shave"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "kutonya", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "nyanyi", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "si", "target_translations": ["string", "honey", "earth", "land"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "kubyala", "target_translations": ["plant", "sow"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "kuseka", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "kufyaghila", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "musenga", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "kuhulikisya", "target_translations": ["listen"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "kwinama", "target_translations": ["bend down", "lean", "slope"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "nhya", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "kubhika", "target_translations": ["place", "put", "set"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "kuhambula", "target_translations": ["open"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "mbisi", "target_translations": ["uncooked", "unripe"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "bha", "target_translations": ["be", "become", "husband"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "ghobhaha", "target_translations": ["be afraid"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "helela", "target_translations": ["go back", "return"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "e", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "engi", "target_translations": ["many"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "se", "target_translations": ["small"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "da", "target_translations": ["louse", "pregnancy", "womb", "belly", "stomach"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "bhwasi", "target_translations": ["leaf", "blade"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "lomo", "target_translations": ["lip", "mouth"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "fwa", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "jimilila", "target_translations": ["stand", "come to a halt", "pull up"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "simba", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "bhele", "target_translations": ["milk", "breast"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "suma", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "hamba", "target_translations": ["fasten", "tie", "tie up"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "sibha", "target_translations": ["lake", "remain", "stay behind", "pool", "stay"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "nya ifusi", "target_translations": ["break wind"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "fyala", "target_translations": ["give birth", "bear child"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "nyau", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "ngwe", "target_translations": ["leopard"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "futaa", "target_translations": ["wipe"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "soma", "target_translations": ["thrust into"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "sonyi", "target_translations": ["shame"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "swa", "target_translations": ["termite"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "gulu", "target_translations": ["foot", "leg", "ant-hill"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "sabha", "target_translations": ["dig", "skin"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "nyala", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "luma", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "sembe", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "kansa", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "nyaga", "target_translations": ["take a bath", "wash"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "bhanja", "target_translations": ["plot of ground", "open space"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "siku", "target_translations": ["day"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "soje", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "gona", "target_translations": ["lie down", "sleep", "pour away"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "igolola", "target_translations": ["stretch oneself"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "londa", "target_translations": ["follow", "sore"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "dehe", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "soka", "target_translations": ["serpent", "snake"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "alelo", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "lefu", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "gwe", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "sunta", "target_translations": ["be lame"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "lemala", "target_translations": ["be mutilated"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "golola", "target_translations": ["make straight"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "sumba", "target_translations": ["increase"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "lya", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "lila", "target_translations": ["righthand", "cry", "wail"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "liha", "target_translations": ["pay"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "lulombolo", "target_translations": ["in front of"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "lili", "target_translations": ["bedstead"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "lima", "target_translations": ["cultivate"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "limi", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "limo", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "sisi", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "fulila", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "simya", "target_translations": ["extinguish", "quench"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "tagika", "target_translations": ["get lost"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "simu", "target_translations": ["spirit"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "nyahula", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "loga", "target_translations": ["bewitch"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "losi", "target_translations": ["witchcraft", "sorcerer"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "fuku", "target_translations": ["rainy season", "night"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "lomba", "target_translations": ["ask for"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "bhabha", "target_translations": ["itch"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "fuma", "target_translations": ["send away", "start off", "go away", "go out"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "tengenesya", "target_translations": ["arrange", "put right", "repair"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "gongesya", "target_translations": ["increase", "make greater"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "sima", "target_translations": ["well"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "linsongo", "target_translations": ["one-eyed"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "lota", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "sola", "target_translations": ["fight", "quarrel"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "ihaga", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "sinsa", "target_translations": ["slaughter"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "kali", "target_translations": ["fierce", "sharp", "bitter"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "luka", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "gosi", "target_translations": ["male"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "tamba", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "lungula", "target_translations": ["become burnt"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "hita", "target_translations": ["pass", "surpass"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "fula myenda", "target_translations": ["take off"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "fwala", "target_translations": ["wear"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "fwika", "target_translations": ["clothe"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "koso", "target_translations": ["rat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "nunka", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "nunkilila", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "fundu", "target_translations": ["cloud of dust", "dust", "ashes"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "bhwita", "target_translations": ["pull"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "gabhula", "target_translations": ["divide"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "hinduka", "target_translations": ["change", "turn round"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "hindula", "target_translations": ["alter", "change"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "bhalila", "target_translations": ["say", "tell"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "gamba", "target_translations": ["abuse"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "tenda", "target_translations": ["speak"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "gambo", "target_translations": ["word", "affair"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "ko", "target_translations": ["clan"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "nyonyo", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "lago", "target_translations": ["palm"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "ganga", "target_translations": ["medicine", "medicine man", "remedy"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "nga", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "jela", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "nyenyi", "target_translations": ["guest", "stranger"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "ja", "target_translations": ["go", "go away", "leave"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "bi", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "bhuka", "target_translations": ["travel"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "ji", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "jila", "target_translations": ["do", "act"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "gho", "target_translations": ["village", "town"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "sasi", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "jiko", "target_translations": ["fireplace", "hearth", "kitchen"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "na", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "goma", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "gʼombe", "target_translations": ["cow"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "ngʼombe", "target_translations": ["cow"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "kondolo", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "kajenje", "target_translations": ["cock", "rooster"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "wafuwafulu", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "lulu", "target_translations": ["hare"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "gongo", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "gwa", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "tambala", "target_translations": ["cloth"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "bhisya", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "gula", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "gusya", "target_translations": ["sell"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "kusi", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "tosi", "target_translations": ["crown of the head"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "sosi", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "ita", "target_translations": ["call"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "lugulu", "target_translations": ["above", "up"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "gulubhe", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "bhoko", "target_translations": ["arm", "hand", "hippopotamus"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "gambuka monga", "target_translations": ["cross"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "sàlà", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "ns��lá", "target_translations": ["fingernail"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "sila", "target_translations": ["get well", "become cool", "escape", "recover", "path", "tail"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "tembo", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "bheta", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "ubha", "target_translations": ["sun", "day-time"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "kala", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "kema", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "kasi", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "guma", "target_translations": ["become dry", "dry up"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "gumu", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "goti", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "kalanga", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "gosya", "target_translations": ["roast"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "kata", "target_translations": ["head-pad"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "kati", "target_translations": ["inside"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "kunga", "target_translations": ["examine", "look at", "pay attention", "take care"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "putula", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "twe", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "mfilo", "target_translations": ["soot"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "malisya", "target_translations": ["complete", "do", "finish"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "babhala", "target_translations": ["grant’s gazelle"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "twa", "target_translations": ["pound"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "bhola", "target_translations": ["rot", "become bad", "become rotten"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "kandagakandaga", "target_translations": ["pulverise", "crush by pounding"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "sya", "target_translations": ["grind"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "ghali", "target_translations": ["porridge"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "kate", "target_translations": ["bread"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "kosi", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "sipa", "target_translations": ["vein"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "lamu", "target_translations": ["brother-in-law", "sister-in-law"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "kosola", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "kolwa", "target_translations": ["get intoxicated"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "sambala", "target_translations": ["banana"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "panda", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "kono", "target_translations": ["cooking pot"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "buga", "target_translations": ["fist"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "kula", "target_translations": ["grow up", "become great", "get large"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "pata", "target_translations": ["get", "obtain"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "kulu", "target_translations": ["great", "powerful", "large"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "sehe", "target_translations": ["old", "old person"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "kumi", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "kwi", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "soloma", "target_translations": ["gather"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "sukama", "target_translations": ["kneel"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "tung", "target_translations": ["keep livestock"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "kutung", "target_translations": ["keep livestock"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "ami", "target_translations": ["chief", "king"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "twale", "target_translations": ["chief", "headman"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "nyiga sintu mumabhoko", "target_translations": ["grasp", "hold"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "fuha", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "tofu", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "huta", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "jo", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "mila", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "nso", "target_translations": ["eye", "left-hand"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "nne", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "nane", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "subhala", "target_translations": ["urinate"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "nya", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "kumo", "target_translations": ["toe", "finger"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "nywa", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "ha", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "fi", "target_translations": ["dung", "excrement"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "lekana", "target_translations": ["leave", "separate"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "pasa", "target_translations": ["axe", "twin"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "peho", "target_translations": ["wind", "cold"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "seha", "target_translations": ["diminish", "grow less"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "fyasi", "target_translations": ["parent"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "hula ikofi", "target_translations": ["slap"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "teka", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "hya", "target_translations": ["new", "ripe", "ripen"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "lilo", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "hofu", "target_translations": ["blind person"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "tusya mwego", "target_translations": ["be quiet"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "mala", "target_translations": ["cease", "finish"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "fimba", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "tako", "target_translations": ["buttock"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "tambika", "target_translations": ["make offerings"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "pokela", "target_translations": ["receive"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "tembela", "target_translations": ["take a walk"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "itano", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "taha", "target_translations": ["draw"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "saha ngoma", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "tatu", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "te", "target_translations": ["spittle"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "tetema", "target_translations": ["shake", "tremble"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "ti", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "tubha", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "egho", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "leka", "target_translations": ["leave"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "ntu", "target_translations": ["thing", "person"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "nyanya", "target_translations": ["get wet"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "twala", "target_translations": ["carry"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "twi", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "fela", "target_translations": ["send"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "tuka", "target_translations": ["abuse"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "tuga mate", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "bhega", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "lamba", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "aka", "target_translations": ["year"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "nywele", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "ana", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "bhwa", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "bhwe", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "elu", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "ene", "target_translations": ["self"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "imba", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "imbo", "target_translations": ["song"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "jitabila", "target_translations": ["answer a call"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "ifi", "target_translations": ["thief"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "dililo", "target_translations": ["tears"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "fii", "target_translations": ["black", "dark"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "hulika", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "isa", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "bhumbika", "target_translations": ["become full"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "insi", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "ikala", "target_translations": ["sit", "dwell"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "onsi", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "busi", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "jikuta", "target_translations": ["be satiated", "have enough"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "tuna", "target_translations": ["refuse", "say no"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "nyuma", "target_translations": ["at the back of", "behind"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "bha ne nda", "target_translations": ["be pregnant"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "jobhe", "target_translations": ["your", "yours"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "jingila", "target_translations": ["come in", "go in"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "jetu", "target_translations": ["our", "ours"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "bhaka", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "bhumba nkono", "target_translations": ["mould"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "suki", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "komu", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "laso", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "bhuto", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "bhili", "target_translations": ["body", "two"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "ato", "target_translations": ["dug-out canoe"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "lyango", "target_translations": ["door"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "longo", "target_translations": ["soil"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "koko", "target_translations": ["fowl", "hen"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "lughalugha", "target_translations": ["youth"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "kabholobholo", "target_translations": ["he-goat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "ngu", "target_translations": ["god"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "jokulu", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "bwasi", "target_translations": ["grass", "reeds"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "gembe", "target_translations": ["hoe", "razor"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "pembe", "target_translations": ["horn", "ivory"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "bogo", "target_translations": ["buffalo"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "saka", "target_translations": ["maize"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "esi", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "selenganya", "target_translations": ["mix", "put together"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "bholo", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "kele", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "lumbu", "target_translations": ["brother", "sister", "potato"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "lo", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "sumo", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "tebhe", "target_translations": ["chair", "seat", "stool"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "soneka", "target_translations": ["yesterday", "tomorrow"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "su", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "kote", "target_translations": ["white hair"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "kagha", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "gana", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "soga", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "fula", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "lwele", "target_translations": ["sick"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "le", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "hula", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "nyomwa", "target_translations": ["want", "love"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "bhela", "target_translations": ["break", "snap"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "lola", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "lwa", "target_translations": ["beer"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "paka", "target_translations": ["power", "strength"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "fisa", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "gunda", "target_translations": ["cultivated ground"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "gwena", "target_translations": ["crocodile"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "bhumba", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "nyonyi", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "fugho", "target_translations": ["spoon"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "kilima", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "sogola", "target_translations": ["choose"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "hensa", "target_translations": ["search for", "need", "want", "wish"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "leta", "target_translations": ["bring", "fetch"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "lesu", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "labhilila", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "gosa", "target_translations": ["assemble", "collect"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "ligo", "target_translations": ["burden", "load"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "tola", "target_translations": ["marry"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "sanga", "target_translations": ["meet"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "moga", "target_translations": ["shave"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "tonya", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "byala", "target_translations": ["plant", "sow"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "seka", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "fyaghila", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "senga", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "hulikisya", "target_translations": ["listen"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "inama", "target_translations": ["bend down", "lean", "slope"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "bhika", "target_translations": ["place", "put", "set"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "hambula", "target_translations": ["open"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "fumya", "target_translations": ["display", "produce", "put forth"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "heka", "target_translations": ["carry"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "bisi", "target_translations": ["uncooked", "unripe"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "jimwi", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "-itano", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 693 |
+
{"source_word": "kenda", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 694 |
+
{"source_word": "bende", "target_translations": ["tongwe"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 695 |
+
{"source_word": "une", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 696 |
+
{"source_word": "uxw~e", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 697 |
+
{"source_word": "ufw~e", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 698 |
+
{"source_word": "moja", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 699 |
+
{"source_word": "mb~ili", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 700 |
+
{"source_word": "nt~u", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 701 |
+
{"source_word": "semb~e", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 702 |
+
{"source_word": "kabhw$a", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 703 |
+
{"source_word": "mbw$a", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 704 |
+
{"source_word": "5i", "target_translations": ["liver", "leaf"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 705 |
+
{"source_word": "kobh~a", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 706 |
+
{"source_word": "hemb~e", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 707 |
+
{"source_word": "tw~i", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 708 |
+
{"source_word": "5ind~o", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 709 |
+
{"source_word": "jung~o", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 710 |
+
{"source_word": "juno", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 711 |
+
{"source_word": "kasa", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 712 |
+
{"source_word": "bh~ele", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 713 |
+
{"source_word": "5w~a", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 714 |
+
{"source_word": "bhw$ene", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 715 |
+
{"source_word": "fw~a", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 716 |
+
{"source_word": "jisa", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 717 |
+
{"source_word": "xana", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 718 |
+
{"source_word": "hy~a", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 719 |
+
{"source_word": "sina", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bdp", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bel_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/beo_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,168 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "osobo", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "bosukai", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "kau i", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "hãlo", "target_translations": ["water"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ifa", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "kele", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "eso", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "awbi", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "gosomuni", "target_translations": ["star"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ku kere-", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ɸo", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "muː", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "kiːbu", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "dalu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "kinã", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "dasubu", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "kobe-", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "tunũ", "target_translations": ["man"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "uda", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "mãrõ", "target_translations": ["child"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "mãnõ", "target_translations": ["child"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "ata", "target_translations": ["father"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "äme", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "auwa", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "na", "target_translations": ["i"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "ti", "target_translations": ["you"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "nĩnĩ", "target_translations": ["we"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "mäni", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "hega", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "wämi", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "minabu", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "imu", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "kakopä", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "kadofo", "target_translations": ["skin", "hide"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "hinabo", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "mãy-ãpo", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "heale", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "momoke", "target_translations": ["artery", "vein", "cord", "rope"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "kasa", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "lago", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "näko", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "pari-ki", "target_translations": ["back"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "pa-ki", "target_translations": ["back"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "taluba", "target_translations": ["head"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "toto", "target_translations": ["breast", "breasts", "jaw"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "pä", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "pakato", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "siː", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "kẽ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "mi", "target_translations": ["come", "nose"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "laːfi", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "konãsu", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "pese", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "osõgõwa", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "kita-ki", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "nabu", "target_translations": ["arm", "ten"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "-kumu", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ifĩ", "target_translations": ["claw", "talon", "fingernail", "nail"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "emo", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "pesere", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "masere", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "imugu", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "awkia", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "hinaːbo", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "simukoɸo", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "otatipu", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "togo", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "toko", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "kasume-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "mita-", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "bogo-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "fã-", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "na-imo-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "tosa-", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "tosa-y", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "halõ- na-", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "pey", "target_translations": ["cooked", "cook"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "hũ", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "oso", "target_translations": ["seed", "egg"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "tĩfĩ", "target_translations": ["root"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "lubi", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "ifa kadofo", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "herepe", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "hayi", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "hay", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "halõ ub-", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "awgia dabe", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "ɸura-", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ahwa-fasi-", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "hete-", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["come"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "iti", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "loːgo", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "i-", "target_translations": ["give"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "oko-", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "fi-", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "kola-", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "rere-", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "bagade", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "fõnõbohadi", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "setaga", "target_translations": ["long"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "ganugãma", "target_translations": ["round"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "kerapo", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "afãĩ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "aduna", "target_translations": ["two"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "soiyãõ", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "oseyey", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "naba", "target_translations": ["full"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "aɸãteɸã", "target_translations": ["first"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "gaheãbɔ̃rɔ̃", "target_translations": ["new"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "kasi", "target_translations": ["night"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ba-", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "pala", "target_translations": ["see"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "ahiya", "target_translations": ["white"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "bunumai", "target_translations": ["black"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "obusi", "target_translations": ["red"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "urasu", "target_translations": ["red"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "moladugwõ", "target_translations": ["green"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "buã", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "hougisi", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "kiyayi", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "anegõːgi", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "tiː-", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "tefeya", "target_translations": ["good"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "watere-", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "watere-y", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "tawa-", "target_translations": ["know"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "adi", "target_translations": ["what"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "nãwã", "target_translations": ["who"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "kesãmi", "target_translations": ["song", "sing"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "sia-", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "dio", "target_translations": ["name"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "we-", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "tati", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "kara-", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "koto", "target_translations": ["arm", "lower arm"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "hagõmo", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "kesoro", "target_translations": ["crayfish"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "sẽfẽ", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "karepa", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "hepe", "target_translations": ["leech"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "teɸo", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "le-", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "e", "target_translations": ["he"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "ko", "target_translations": ["this"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "kwe", "target_translations": ["that"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["not"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "ni*ni*", "target_translations": ["we"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "afa*i*", "target_translations": ["one"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "w3mi", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "ka*", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "si", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "kona*su", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "halo* na", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ba", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "bogo", "target_translations": ["die"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "ha*lo", "target_translations": ["water"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "logo", "target_translations": ["path"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "gahea*bo*ro*", "target_translations": ["new"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "age", "target_translations": ["one"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "ageadu", "target_translations": ["two"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "osoda", "target_translations": ["three"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "biadu", "target_translations": ["four"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "bi", "target_translations": ["five"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "gafe", "target_translations": ["six"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "lobofasele", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "godo", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "sesege", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "beo", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bkc_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,648 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "tóló", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "màɓùtù", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "mbùtù", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "kɛnǯɛ", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ngo", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "mòsòlò", "target_translations": ["valley"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "ŋgo", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "kenga", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "keŋa", "target_translations": ["rib", "hill", "mountain"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "mbuya", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "bàlè", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "lo", "target_translations": ["forest", "woods", "tree"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "bele", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "wà", "target_translations": ["wood", "fire"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "tìmi", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "lìbolò", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "bàkɔ̀", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "pɛ", "target_translations": ["all", "every", "moon"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "ngɛ́lɛ̀mù", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ŋgɛ́lɛ́mù", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "kaki", "target_translations": ["thunder", "lightning"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "ɓololo", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "mólili", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "nyɛ", "target_translations": ["fog", "dew"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "ɲɛ", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "lìwɛ̀wɛ̀", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "sáŋú", "target_translations": ["fog", "cloud"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "sángú", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["rain", "i"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "tɛmɛ̀li", "target_translations": ["hail", "ice"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "ŋuà", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "nguà", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "mbe", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "tumbà", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "na sɛkɛ̀", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "dɛ̀", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "na dɛ", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "sɛkɛ̀", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "mbilì", "target_translations": ["coal", "charcoal"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "bo", "target_translations": ["human being", "person", "man"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "mókɔ́sɛ̀", "target_translations": ["man", "boy"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "wósɛ̀", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "mɔ́kɔ́", "target_translations": ["male"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "mɔ̀kɔ́kɔ́", "target_translations": ["male"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "wòwolo", "target_translations": ["female"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "lɛ-sia", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "lɛ̀", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "kɛ̀", "target_translations": ["this", "child"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "là", "target_translations": ["face", "seed", "sleep", "eye", "child", "who"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "kɔ-", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "wáyi", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "wɔ-mò", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "bàba", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "daà", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "ɲɛ̀-", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "nyùa", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "ɲúa", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ɲá", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "nyá-", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "la. lɛ̀", "target_translations": ["son"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "sia", "target_translations": ["daughter", "see"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "lɛ̀-wɔ́sɛ̀", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "ŋgbébá", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "tàdi-", "target_translations": ["brother", "younger brother"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "nyúá-lè", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "múkó", "target_translations": ["twin", "twins"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "yèye", "target_translations": ["twin", "twins"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "títà", "target_translations": ["grandfather", "uncle", "mother’s brother", "grandmother"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "là-là a lè", "target_translations": ["granddaughter"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "títà-lè", "target_translations": ["uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "tàdi nyùa-lè", "target_translations": ["uncle", "father’s brother"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "gbébà", "target_translations": ["uncle", "father’s brother"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "wɔ-nyúa-lè", "target_translations": ["aunt", "mother’s sister"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "gbéba", "target_translations": ["aunt", "father’s sister"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "tàdi-nyúa-le", "target_translations": ["aunt", "father’s sister"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "nɔkɔ", "target_translations": ["nephew"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ŋaà", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "yi", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "mò", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "ŋamò", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ne", "target_translations": ["this", "he", "she", "it", "that"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "ʔé", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "ŋɛ́", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ni", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "azi", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "ze", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "nga", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "zi", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "si", "target_translations": ["fish", "you"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "asi", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "se", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ʔi", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "wó", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "iní", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "ɛní", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "yɛ", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "sɔ", "target_translations": ["flesh", "animal"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "bɛ́lɛ́", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "yaŋa", "target_translations": ["horse", "ass", "donkey"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "nu", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "bóló", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "kpóò", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "gbàŋonǯò", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "nǯɔ̀ku", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "yà", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "mòɓoli", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "sílì", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "mòkènǯò", "target_translations": ["flea"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "mbo", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "àlèmbɔ̀", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "tulì", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "pɔ̀kì", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "tongìà", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "toŋyà", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "ŋì", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ngì", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "póló", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "kpóló", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ŋgòbò-", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "kòto", "target_translations": ["hide", "pelt", "skin"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "su-", "target_translations": ["feather", "hair"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "sùsu", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "lòkàka", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "su", "target_translations": ["feather", "hair", "body hair"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "ǯɛ-sùsu", "target_translations": ["pubic hair"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "nǯɛ", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "manda", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "sìsa", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "békè-", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "dì", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "dìdì", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "sɔ mu", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "sɔ-mu", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "pɛ-", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "nǯonǯò", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "nǯò-", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "békè ɓɔ̀nyɔ", "target_translations": ["brain", "brains"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "là-", "target_translations": ["face", "seed", "eye"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "là-bo", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "lìbànǯò-", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "békè nà ɓáŋá-bò", "target_translations": ["jaw"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "lìmbùtù", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "báŋá", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "nǯinǯa", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "ǯɛ̀-", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "ɓàŋà", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "ɓàngà-", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "yukona ɓàŋà-bo", "target_translations": ["nostril"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "mò-", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "mò-bo", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "kòto-mo", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "mi-", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "mil-", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "tɛ-", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ŋgɔ̀-", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "ngɔ̀-", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "pɛ ŋɔ̀-bo", "target_translations": ["nape"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "ŋɔ̀", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "màɓɛ̀kɛ̀", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "bɛ-", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "bɛ-bo", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "bɛ", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "saʒka", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "mu-bɛ-", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "mò-bɛ-bo", "target_translations": ["wrist"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "mò-kpa-bo", "target_translations": ["wrist"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "kpa-", "target_translations": ["leaf", "hand"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "kpa", "target_translations": ["leaf", "hand"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "lɛ́ɛ̀-kpabo", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "nyíì-lɛ́ɛ̀-kpa-bo", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "kukpe kpa-", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "kukpe lɛ̂ kpa-", "target_translations": ["claw", "talon", "fingernail", "nail"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "kukpe", "target_translations": ["claw", "talon", "bark"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "bikɔ-", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "ku-", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "sɔ-bikɔ-", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "nǯòŋgbe-", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "̀̀nǯòngbe", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "no-", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "nòno", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "ŋgbɔ-ndíka", "target_translations": ["ankle"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "békè-no-bo", "target_translations": ["ankle"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "múnaŋa", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "múlanya-mu-no-bo", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "lɛ́ɛ̀-no-bo", "target_translations": ["toe"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "mbúndà", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "to-bo", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "kà", "target_translations": ["breast", "breasts", "where"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "kà-", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "là-kà-", "target_translations": ["nipple", "teat"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "mòɲà", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "mònyà-", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "búmá-", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "temɛ", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "pòlòpòlò", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "ŋgɛ́ndɛ̀-", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "ngɛ́ndɛ̀-", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "mbù-", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "mbù-bo", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "nǯa-bo", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "nǯa-sɔ", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "nǯa-", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "kátá", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "lékà-nye-bo", "target_translations": ["testicle", "testicles"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "mòmbìlì", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "wɔ̀", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "na wɔ̀", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "kɔtùɓà", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "na kɔtù bà", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "na mɛɛ̀", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "na baà", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "baà ngúsó", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "ǯiè", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "na ǯiè", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "na nyomò", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "ɲomò", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "na na", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "na là", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "na mu kétà", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "sɛ̀sɛ̀", "target_translations": ["break wind", "fart"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "nyɛ̀", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "na boò", "target_translations": ["life", "live", "living"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "kpi", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "na kpì", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "moò", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "na moò", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "na lu", "target_translations": ["bury", "fight"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "mòkolo", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "mókò", "target_translations": ["weak", "soft"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "ulùɓà", "target_translations": ["weak"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "kɔ̀", "target_translations": ["ill", "sick", "that", "there"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "wà kpɔ ǯɛ̀", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "lɛ̀-ɛ́ nyúkò", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "ndé là-", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "ŋgbaŋa", "target_translations": ["bare", "naked", "nude"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "ǯo", "target_translations": ["eat", "food"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "na ǯo", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "ɓɔ̀lu", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "ǯi", "target_translations": ["steal", "rotten"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "ɓòlu", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "ʔèɓòlu", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "na nǯo", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "nǯo", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "pòte", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "na ǯɛ̀", "target_translations": ["thirst", "hear"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "nǯunǯà", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "na nǯunǯà", "target_translations": ["kiss", "suck"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "na tamìnà", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "na me", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "le", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "loà", "target_translations": ["heat", "cook", "boil"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "na le", "target_translations": ["cook", "boil"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "kpakpà", "target_translations": ["scrape"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "kìngìli", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "sɔ́-", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "sɔ-", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "sɔsɔ", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "lékà", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "mítà", "target_translations": ["oil", "fat", "grease"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "mótà", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "tò", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "pòkì", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "ŋo-kà", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "pa-", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "pàpala", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "bɔ̀ŋɔ", "target_translations": ["clothes", "clothing", "garment"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "na sò bɔ̀ŋɔ", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "mbìŋò", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "ndɔ̀ndɔ̀", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "sùɛ̀", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "nda", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "gbíe", "target_translations": ["field"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "ǯe", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "na ǯe", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "̀na ʔanà", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "sáka", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "du ǯo", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "wúlú", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "li-", "target_translations": ["root", "voice"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "sie-", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "sìèsie", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "bɛ-lo", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "nǯi-kpa", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "kpe-", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "bèlà", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "bèlà̀", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "na diì", "target_translations": ["bend"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "na teè", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "năgbìtɛ́", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "ku", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "gbɔ", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "na bgɔ", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "kɔnɔ̀", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "na konɔ̀", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "dɛ", "target_translations": ["chop", "hew"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "mbà", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "kopa", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "na gomò", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "na soo", "target_translations": ["split"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "na kukù", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "na bandaɑ", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "na likì", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "na gbiɛ̀", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "na mekè", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "na tukò", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "na ǯekè", "target_translations": ["clean", "wash"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "ǯekè", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "na tee", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "te", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "kpiì", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "mbù", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "wuù tɛ", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "na kpiì", "target_translations": ["throw", "shoot"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "na kpɛ̀", "target_translations": ["flow", "run"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "na nɔɔ̀", "target_translations": ["float", "walk"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "na gbɔ ŋo", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "na wuù", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "wuù", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "na ʔuù", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "ʔuù", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "na londìmà", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "na nɔ bè", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "nɔ", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "nɔlɔ̀", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "nɔɔ̀", "target_translations": ["other", "walk"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "nago", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "gɔ", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "na koà", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "dɔ", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "na dɔ", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "na tomà", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "na dɔ tɛ", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "na tià", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "kpàǯe", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "kpaǯe", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "na ʔi", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "okòà", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "na ǯa", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "ǯa", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "ʔì", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "ʔèe", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "na tɔ", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "tɔ", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "na geè", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "na bì", "target_translations": ["find"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "a sàsà", "target_translations": ["below", "down"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "-a", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "à pɛpɛ", "target_translations": ["above", "up"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "à pɛ", "target_translations": ["above", "up"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "na titì", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "dòto", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "na kitì", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "gɔ̀ɛ", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "ʔé go", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "wòsolo", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "na wòsolo", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "na kuè", "target_translations": ["open"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "na ʔà", "target_translations": ["open"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "̀na nukò", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "na wɔ", "target_translations": ["conceal", "hide"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "mɔkɔ-kpa-bo", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "na mɔ̀mɔ́kɔ́", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "kɛndɛ", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "mbɔli", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "gɔ̀lɔ̀", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "kàkò", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "gàǯe na lɛ̀ǯi bàkɔ̀", "target_translations": ["east"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "gàǯe nagɔ bàkɔ̀", "target_translations": ["west"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "ŋgbe", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "gngbe", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "tɛ́ɛ̀", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "lɛ̀-", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "ɗî", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "déké-", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "ɗíì", "target_translations": ["little", "small", "few"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "déké", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "tɛ̂", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "ŋé-", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "ŋèŋélé", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "ngé", "target_translations": ["deep", "long"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "ye", "target_translations": ["desire", "want", "tall"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "ŋgbu", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "ŋgbeŋgbe", "target_translations": ["broad", "wide"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "ɓekeke", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "pìpa", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "lɛlɛ", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "wákà", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "wákàmà", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "kilikili", "target_translations": ["round"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "bù", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "kùku", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "yuko", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "eda", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "kpóde", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "bíde", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "bide", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "ota", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "batà", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "bàna", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "puè", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "kɔmɔ", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "tangà", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "na taŋà", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "kɔpɛ", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "kɔ̀pɛ", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "dàdì", "target_translations": ["many", "much", "very"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "búà", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "buà", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "mbɛɛ̀", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "dàdi", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "sísì", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "ʔè pupu", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "ponǯo-", "target_translations": ["half"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "nduku", "target_translations": ["half"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "ndùndu", "target_translations": ["half"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "tɔ̀tɔ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "na tɔ̀to", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "-wanǯɔ", "target_translations": ["young"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "wɔlɔwɔlɔ", "target_translations": ["fast", "quick", "quickly", "swift"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "lìpɔti", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "mbɛ̀", "target_translations": ["end", "finish"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "bìtì", "target_translations": ["night", "always", "day"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "làkpɛ kɔ̀pɛ", "target_translations": ["always"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "kina", "target_translations": ["again"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "làkpe", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "pítìmà", "target_translations": ["night", "dark"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "a làkpe kɛ̀", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "du kpe", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "ŋili", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "yaka", "target_translations": ["year"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "sɛ̀", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "pù", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "na ǯɛ̀ sɛ̀", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "na lɛ", "target_translations": ["taste"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "sì", "target_translations": ["damp", "wet", "sweet", "also", "fill"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "lɔkɔlɔkɔ", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "sòso", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "nbɛŋgbɛŋgbɛ", "target_translations": ["acid", "sour"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "ngbɛngbɛ̀ngbɛ", "target_translations": ["acid", "sour"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "ǯɛ̀", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "mu", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "na mu", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "sɛn ɛ̀nɛ̀", "target_translations": ["bright"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "ɓúɓà", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "ɓuɓà", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "bibi", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "bìbi", "target_translations": ["green", "blue", "black", "dark"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "nǯɛnɛ̀", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "nyɛ́nɛ̀", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "ʔepùe", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "na weè", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "kpɛ́kɛ́", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "lèkèlèkè", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "sɛ̀sɛ́lɛ́", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "sɛ́-", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "tíl-", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "tìtílí", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "tí-", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "palùpalù", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "ʔoò", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "kálákálá", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "ɓoɓoɓo", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "bèlaà", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "ɓèlaà wà", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "ǯiò", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "ǯiyò", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "mbìndò", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "lɔ̀kɔ̀", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "mùǯɔ", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "na mùǯɔ", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "na mɛɛ̀ sɔ̀lɔ", "target_translations": ["play"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "naye", "target_translations": ["love"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "na pupà", "target_translations": ["kiss"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "kùgba", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "ŋo-là", "target_translations": ["tear", "teardrop", "tears"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "na kpo", "target_translations": ["hate"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "kabu", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "gò", "target_translations": ["fright", "fear"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "ǯókò", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "ǯóko", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "sítí", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "sìkìndi", "target_translations": ["correct", "right"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "wópɛ̀", "target_translations": ["wrong"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "na tɔɔ̀", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "na nyì", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "ɲì", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "tɛ", "target_translations": ["and", "comitative"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "à wa", "target_translations": ["because"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "pe", "target_translations": ["if", "how", "how many"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "mbì yɛkè", "target_translations": ["how"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "ɲe", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "nye", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "à", "target_translations": ["when"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "à wa-nye", "target_translations": ["why"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "à nye", "target_translations": ["why"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "li-bo", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "na be", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "na kpɔ", "target_translations": ["speak", "talk", "knuckle"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "na ŋomà", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "na ŋgomà", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "ngomà", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "ŋòmà", "target_translations": ["word", "language"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "kàlò", "target_translations": ["word"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "lomù", "target_translations": ["word"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "bàŋo", "target_translations": ["word"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "ʔe-", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "na yi", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "na ʔe", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "ʔe", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "gba", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "ndòlò", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "mbánǯi", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "mbéŋà", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "mbéngà", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "na geè sɔ", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "na ŋaà", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "kátá-", "target_translations": ["anus"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "la-mu-", "target_translations": ["anus"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "ǯu", "target_translations": ["bear a child"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "bu-", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "bu-bo", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "na nù", "target_translations": ["bend"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "mòpɔ̀pò", "target_translations": ["breath"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "ndà-le wósɛ̀", "target_translations": ["clitoris"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "ʔá kpì", "target_translations": ["dead"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "kò", "target_translations": ["death"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "kétà", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "dípá", "target_translations": ["excrement", "dung"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "na kpɛ", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "na sì", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "na buà", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "bàkutu", "target_translations": ["fist"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "ta", "target_translations": ["tooth", "hill"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "sékpete", "target_translations": ["hoof"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "sétekpe", "target_translations": ["hoof"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "ʔèbòo", "target_translations": ["hyena"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "súà", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "mònɔ̀nɔ", "target_translations": ["marrow"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "bílì", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "so", "target_translations": ["muscle"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "yò", "target_translations": ["net"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "gbényi", "target_translations": ["perhaps"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "tekè", "target_translations": ["pierce"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "do", "target_translations": ["pierce", "come"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "ndòŋe", "target_translations": ["place"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "ndánda", "target_translations": ["place"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "na ʔità", "target_translations": ["push"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "na tutà", "target_translations": ["push"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "ŋúsɔ́", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "na kpakà", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "ŋe-bo", "target_translations": ["scrotum"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "ŋoŋo", "target_translations": ["semen"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "ŋo-bo", "target_translations": ["semen"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "là kò", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "ka", "target_translations": ["sore", "breast"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "mòpulè", "target_translations": ["steam"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "lɛ̀-lo", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "nǯo kà", "target_translations": ["suckle"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "yuku", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "na bimbà", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "bimbà", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "bàndi", "target_translations": ["termite", "white ant"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "tì", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "kùnda", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "na pò", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "sió", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "síó", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "ndà-le-wósɛ̀", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "ndà-lé-ɛ̀", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "le-woósɛ̀", "target_translations": ["vulva"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "sɔ́sɔ", "target_translations": ["vulva"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "na doò", "target_translations": ["wipe"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "lè", "target_translations": ["my"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "a lè", "target_translations": ["my"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "a ŋɛ́", "target_translations": ["her", "his", "its"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "a ŋa", "target_translations": ["our"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "a ŋó", "target_translations": ["their"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "nɛ̀", "target_translations": ["here"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "nɛ", "target_translations": ["this", "that"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "ba", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "bani", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "kɛ̀o", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "yɛ́kɛ̀", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "woba", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "ba-", "target_translations": ["these"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "gaba", "target_translations": ["these"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "yɛ-ne", "target_translations": ["these"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "gako-", "target_translations": ["these"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "yɛ́kɛ̀ɔ", "target_translations": ["these"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "ɓo", "target_translations": ["there"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "mo", "target_translations": ["there", "you"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "wone", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "nda-ba-", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "yékɔ̀", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "yiɛ̀", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "gerene", "target_translations": ["those"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "geren", "target_translations": ["those"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "nda-yene-", "target_translations": ["those"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "de", "target_translations": ["not"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "ode", "target_translations": ["not"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "ɓode", "target_translations": ["not"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "mpata", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "mpana", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "poéëh", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "na", "target_translations": ["i", "we"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "a la", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "la", "target_translations": ["i", "eye"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "namo", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "a na", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "kpode", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "kp~ode", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "jo", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "bolo", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "mob\"oli", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "mokanzo", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "kp~ao", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "koto", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "nza", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "nj~e", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "beka", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "di", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "didi", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "za", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "je", "target_translations": ["ear", "hear"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "mi", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "nzongbe", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "kp~a", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "to", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "nganda", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "na nzo", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "na za", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "kp~i", "target_translations": ["new", "die"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "na kpi", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "na do", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "bako", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "ngalamu", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "timi", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "wa", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "kpaze", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "kp~aje", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "kena", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "sisi", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "na toto", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "e", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "gpo’dé", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "bi’dé", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bkc", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bos_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/bsk_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,382 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "ćhiṣ", "target_translations": ["ladder"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "hik", "target_translations": ["full", "one"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "altó", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "iskí", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "wálti", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "cshindí", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "mishíndi", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "thalé", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "altámbi", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "huntí", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "tóorimi", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "ja", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "to", "target_translations": ["there"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ghasichom", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "yeshom", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "dokoyal", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "heyom", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "donesh", "target_translations": ["think"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "szoong", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "gomalchom", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "gochachom", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "jee", "target_translations": ["live"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "yorchom", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "men", "target_translations": ["who", "drink"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "esqayom", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "dohom", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "dast", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "dechom", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "katar", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "tapari", "target_translations": ["split"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "khaworchom", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "birqaayom", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "miniyachom", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "bo", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "dowalchom", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "goczarchom", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "chorom", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "faing echom", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "horoshom", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "deye chom", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "ewalrarkichom", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "walchom", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "oochom", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "fat echom", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "dohoyom", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "aney", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "czagham", "target_translations": ["rub"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "baldan dechom", "target_translations": ["rub"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "hal chom", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "khas echom", "target_translations": ["wipe"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "tash chom", "target_translations": ["pull"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "thank echom", "target_translations": ["push"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "lip echom", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "gat echom", "target_translations": ["tie"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "czapa yom", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "yawochom", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "basha", "target_translations": ["when"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "seeʼm", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "gharing echom", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "girashom", "target_translations": ["play"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "hor chom", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "do hoqichom", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "sa", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "halanz", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "asomoon", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "bolotom", "target_translations": ["how"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "cel", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "diyaarchom", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "sendey", "target_translations": ["river"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "phari", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "bayoo", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "dan", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "sawo", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "gert", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["what", "not"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "haralt", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "khorong", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "ayash", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "tish", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "giye", "target_translations": ["snow"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ghamo", "target_translations": ["ice", "left"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "thas", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "fooh", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "qon", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "gholchom", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "saoh", "target_translations": ["all"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "khol", "target_translations": ["all"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "czeek", "target_translations": ["all"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "gan", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "char", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "bardom", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "toq", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "eskaark", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "borom", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "matoom", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "thap", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "gunc", "target_translations": ["day"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "den", "target_translations": ["year"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "bot", "target_translations": ["many"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "garom", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "chaghúrum", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "bir", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "hek", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "thosh", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "mayen", "target_translations": ["old"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "daltás", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "showa", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "shom", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "ghasom", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "therkit", "target_translations": ["dirty"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "czan", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "markaam", "target_translations": ["some"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "kaaman", "target_translations": ["some"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "larokores", "target_translations": ["round"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "thakthak", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["dull"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "sheghesom", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "zah", "target_translations": ["wet"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "boyam", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "asoor", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "mathan", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "domo", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "un", "target_translations": ["thou", "you"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "fookan", "target_translations": ["few"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "fofookan", "target_translations": ["few"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "-ce", "target_translations": ["at"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "-chi", "target_translations": ["in"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "ooley", "target_translations": ["in"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ka", "target_translations": ["and"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "kaat", "target_translations": ["and"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "bota siya", "target_translations": ["because"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "yek", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "yata", "target_translations": ["other"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "hen", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "altán", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "iské", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "wáltu", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "cendó", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "uyúm", "target_translations": ["big"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "niyo", "target_translations": ["big"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "ghosanom", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "shoqom", "target_translations": ["thick", "wide"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "ne", "target_translations": ["he"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "czolom", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "echoghon", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "gaganom", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "glinom", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "beyenom", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "gus", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "hir", "target_translations": ["man", "person"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "ses", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "heles", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "mi", "target_translations": ["we", "we₁"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "gos", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "oyohar", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "nani", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "nana", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "tati", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "tata", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "hoyes", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "chúmu", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "czen", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "huk", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "ha", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "toll", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "oon", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "ghalgho", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "nosh", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "jangle", "target_translations": ["forest"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "gongo", "target_translations": ["forest"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "kona", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "ghono", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "czeres", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "szar", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "asqúr", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "gambori", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "wey", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "u", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "shiqá", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "tete", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "bat", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "wat", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "chap", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "moltan", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "tuma", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "tingan", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "torr", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "shilan", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "guté", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "folgho", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "bur", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "yates", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "tomal", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "elchi", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "mosh", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "khat", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "mey", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "yomos", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "ooro", "target_translations": ["fingernail"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "te", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "se", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "hotes", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "tang", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "onongos", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "ren", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "galgi", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "ool", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "ess", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "waldes", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "odel", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "akhó", "target_translations": ["here"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "os", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "eken", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "menʼ-", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "sechom", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "gatichom", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "choos", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "thoo", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "oqq", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "phoolchom", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "hesz", "target_translations": ["breathe"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "burushaski", "target_translations": ["burushaski"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "je", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "maimo", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "mimo", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "hin", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "altan", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "alto", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "kh~aru", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "tom", "target_translations": ["plant", "tree"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "kh~ir", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "tap", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "gap", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "multan", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "kuron", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "lten", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "ltur", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "tur", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "ltumal", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "il", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "lci", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "mus", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "me", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "junus", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "umus", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "dumus", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "nunus", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "rin", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "mamu", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "ken", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "kin", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "min", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "jec", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "xan", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "jal", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "ir", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "jur", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "zo", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "zu", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "asi", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "asumun", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "cil", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "pf~u", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "ph~u", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "ch~is", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "don", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "trap", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "th~os", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "ik", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "jek", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "har", "target_translations": ["all"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "pʰˈet-iŋ", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "=ˈul", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "uyˈ-um", "target_translations": ["big"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "c̢ʰin", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "gaʈ-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "mat-ˈum", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "multˈan", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "=ltˈin", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "tin", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "=ndˈil", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "=s=qul-", "target_translations": ["burn tr."], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "=ˈuri", "target_translations": ["claw"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "=ˈuri-ʂ", "target_translations": ["claw"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "qʰurˈonc̢", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "burˈunc̢", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "ɕʰaʁˈur-um", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "d=…ya-", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "d=…y-", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "ᶚˈu-", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "=iˈr-", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "min-", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "bˈuɻ-", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "=ltˈumal", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "tik", "target_translations": ["earth"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "=ʂˈi-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "ʈiŋˈan", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "=lɕin", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "bis", "target_translations": ["fat n."], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "pʰulʁˈuuɻ", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "pʰu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "ɕʰˈumo", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "du=wˈal-", "target_translations": ["fly v."], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "=ˈuʈi-s", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "=ˈu-", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "=ɕʰˈi-", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "ʆuˈa", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "ʂiqˈa-m", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "ʁuyˈaŋ", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "=rˈiiŋ", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "=yˈaʈi-s", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "d=yal-", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "=s", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "ʓe", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "=s=qan-", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "=dˈumus", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "=dˈumuc", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "=hˈen-", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "kʰiɻ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "guɕʰˈa-", "target_translations": ["sleep", "lie"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "=kin", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "ʁusˈan-um", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "kʰarˈuu", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "buʈ", "target_translations": ["many"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "ɕʰap", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "halˈanc", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "ɕʰiʂ", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "=qʰˈat", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "=ˈik", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "=ʂ", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "tʰoʂ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "tʰap", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "=mˈu-pu-ʂ", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "a-", "target_translations": ["not"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "hi-", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "sis", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "harˈalt", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "bˈaard-um", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "cʰirˈiʂ", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "biɖˈiro", "target_translations": ["round"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "biɖirˈ-iko", "target_translations": ["round"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "sˈao", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "=s-", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "=yeˈec-", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "ʁunˈo", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "hurˈuʈ-", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "baʈ", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "ʓoʈ", "target_translations": ["small"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "tʰas", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "ca", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "ca-ʈ", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "asiˈi", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "tam", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "=sˈumal", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "i-", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "=ˈumus", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "=mˈe", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "alt-", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "nˈi-", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "garˈur-um", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "cʰil", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "bur-ˈum", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "me-n", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "ʂikˈark", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "matʰˈan", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "cʰuˈum", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "asiˈir", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "bayˈu", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "kʰuʈ", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "tol", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "gilˈigin-um", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "biˈen-um", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "tiʂ", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "ʁalʁˈu", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "qhamúluṭ", "target_translations": ["ash cake"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "ćhumár", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "ćímar", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "ġunó", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "daṅ", "target_translations": ["be asleep", "sleep"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "t͡sʰɪl", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bsk", "tgt_lang": "eng"}
|
data/buq_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,302 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "mamun", "target_translations": ["heart", "hill", "mountain"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "makib", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "makimun", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "karwan", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ari", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "yaŋ", "target_translations": ["water"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "ariskob", "target_translations": ["shore"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "skob", "target_translations": ["shore"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "biga", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "noum", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "kimor", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "wʌm", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "wam undin", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "skar", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "gaid", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "kam", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "tkun", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "guim", "target_translations": ["star"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "geit kʌsm-", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "geit bum-", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "bagɛn", "target_translations": ["dawn", "light"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "kiŋgud", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "navɛnam", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "geit", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "ɛkab ksik", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "buk", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "zizir", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "mundub", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "kimbin", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "ɛkab", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "fumoaŋ", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "tun-", "target_translations": ["burn", "fry", "roast"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "mundiɛn", "target_translations": ["man"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "wambiɛn", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "nas", "target_translations": ["male"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "undim", "target_translations": ["female"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "dawir", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "iʌt", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "umundian", "target_translations": ["child"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "awi", "target_translations": ["father"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "nan", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "i-ɲɛ", "target_translations": ["i", "we"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "nɛ-nɛ", "target_translations": ["you"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "o-no", "target_translations": ["he", "she", "it", "they"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "a-nɛ", "target_translations": ["you"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "buruk", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "stari", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "munguan", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "ka", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "kanim", "target_translations": ["opossum", "possum"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "isiɲar", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "urumik", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "kaβ", "target_translations": ["shark"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "guːn", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "kunduruk", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "kain", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "duaŋ", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "piropir", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "mamur", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "kukaŋgat", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "tuarr", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "kʌr", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "iβ", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "siβi", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "um", "target_translations": ["string", "artery", "vein", "bow"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ksiɛn", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "mbodur", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "dur", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "maktɛn", "target_translations": ["back"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "imbikliɛn", "target_translations": ["back"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "sa", "target_translations": ["head", "hand"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "yin", "target_translations": ["brain", "brains"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "irigrɛm", "target_translations": ["face"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "anmoa", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "moaŋ sik", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "induan", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "mungun", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "kamborrŋga", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "mamdak", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "nanaŋ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "dagok", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "kuman", "target_translations": ["nape"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "dagk niβ", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "mʌr", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ombɛn", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "kiːk", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "kanzir", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "mokʌrr", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "nʌn", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "asumuaŋ", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "ain", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ɛmbagan", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "kit", "target_translations": ["meat", "calf"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "gɛsa", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "mar ib", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "marr", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "nambon", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "minga", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "fɛn", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "gaman", "target_translations": ["liver", "near", "lung", "lungs"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "firfir", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "urir", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines", "stomach"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "imptuk", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "iŋwar", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ksiɛkm-", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "miri-", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "-gur-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "ini-", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "iɲawin-", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "yaŋg-", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "uma-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "urum-", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ɛmptɛ an-", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "farirum-", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "an-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "karas", "target_translations": ["red", "ripe"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "akm-", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "sik", "target_translations": ["fruit", "right"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "makʌt", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "nʌ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "kandʌr", "target_translations": ["comb"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "amun", "target_translations": ["house"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "kaur", "target_translations": ["fence"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "ot-", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "mumurin", "target_translations": ["root"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "kanam", "target_translations": ["stump", "tree stump"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "tuk", "target_translations": ["stump", "tree stump"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "ɛbɛ", "target_translations": ["tree trunk", "trunk"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "arrɛk", "target_translations": ["tree trunk", "trunk"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "kɛn", "target_translations": ["sap"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "oran", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "waw-", "target_translations": ["work"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "umun-", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "ptuŋgu-", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "sirin-", "target_translations": ["chop", "hew"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "kɛs", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "bɛn", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "bᵘruw-", "target_translations": ["break"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "kiwik-", "target_translations": ["split", "tear"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "muw-", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "piaktam-", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "yaŋguw-", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "saŋ", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "okor-", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "avtatam-", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "warɛm-", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "fi-", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "mamuniru-", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "akumbu-", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "digumt-", "target_translations": ["run"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "indu-", "target_translations": ["go"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "irru-", "target_translations": ["go up"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "banm-", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "kor-", "target_translations": ["come"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "tekw-", "target_translations": ["bear", "carry"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "barɛn", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "aw-", "target_translations": ["take"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "opk-", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "-y-", "target_translations": ["give"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "maŋgar-", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "bugum-", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "ditgiɛnar-", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "ktiɛn", "target_translations": ["left"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "wafur", "target_translations": ["far"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "nambɛk", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "misindi", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "murie", "target_translations": ["long"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "dirur", "target_translations": ["long"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "didigin", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "gagindiɛ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "arɛr", "target_translations": ["two"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "nɛmka", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "uβutɛ", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "taβ", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "irumbuab", "target_translations": ["full"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "yamiŋgian", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "asiβ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "kon", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "naman", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "arindiɛ", "target_translations": ["now"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "ofoβ", "target_translations": ["fast", "quick", "quickly", "swift"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "mamar", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "kamkam", "target_translations": ["always"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "urun", "target_translations": ["night"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "urunka", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "firiaβ", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "matiɲa", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "nokonaβ", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "izin matiw-", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "induandi-", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "-aŋg-", "target_translations": ["see"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "oyan", "target_translations": ["white"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "kurun", "target_translations": ["black"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "iniɛm", "target_translations": ["green"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "isiɛk", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "bin", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "gugum", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "faː", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "kuar", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "bibiɲas", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "unun", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "ɛkɛr-", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "amu-", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "usiβ", "target_translations": ["good"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "gaŋgar", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "amin tam-", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "oː", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "dimin", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "mʌ", "target_translations": ["what"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "dago", "target_translations": ["where"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "yo", "target_translations": ["who"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "tanʌrr-", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "kɛmbɛ-", "target_translations": ["say"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "unim", "target_translations": ["name"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "yam-", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "far-", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "kimbiɛm", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "kuab", "target_translations": ["village"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "garr-", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "kamdim", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "kumi", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "uyab", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "ikw-", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "bugotam-", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "iŋgu-", "target_translations": ["be"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "indi-", "target_translations": ["be"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "kunamun", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "kambon-", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "kisik", "target_translations": ["crayfish"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "taiwara", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "taiwar", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "imb", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "kabir", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "gamanar-", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "un-", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "ɛrɛg", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "anambor umuaβ", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "maw-", "target_translations": ["make"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "uyɛk", "target_translations": ["no"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "isuw-", "target_translations": ["push"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "mɛkrun", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "ku-", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "otaβ", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "paβ", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "ik", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "darm-", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "skɛn", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "ɛrrkan", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "fukʌrm-", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "duːrr", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "daur ib", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "faik-", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "musuaŋ", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "imbiɛn", "target_translations": ["vulva"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "imuo", "target_translations": ["wallaby"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "aŋg-", "target_translations": ["watch"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "ɛ-wɛ-", "target_translations": ["me"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "nawe-", "target_translations": ["you"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "i-ɲa-", "target_translations": ["my", "our"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "na-na-", "target_translations": ["your"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "o-no-", "target_translations": ["her", "his", "its", "their"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "a-na-", "target_translations": ["your"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "ande-tɛ", "target_translations": ["here"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "awa", "target_translations": ["this"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "amdɛ", "target_translations": ["this"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "tab-tɛ", "target_translations": ["there"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "argo", "target_translations": ["that", "there"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "omdɛ", "target_translations": ["that"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "gagaindie", "target_translations": ["one"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "a:le:r", "target_translations": ["two"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "nannem", "target_translations": ["five"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "umudbirinnam", "target_translations": ["six"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "ambetavtav", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "i5e", "target_translations": ["i", "we"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "nene", "target_translations": ["you"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "gagind~ie", "target_translations": ["one"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "arer", "target_translations": ["two"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "gun", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "w3m", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "k3r", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "sibi", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "ksien", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "ind~uan", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "moan sik", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "nanan", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "gesa", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "ang", "target_translations": ["see"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "mb~eng", "target_translations": ["see"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "ind~uand~i", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "uma", "target_translations": ["die"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "kor", "target_translations": ["come"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "yan", "target_translations": ["water"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "kimb~in", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "mund~ub", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "baren", "target_translations": ["path"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "irumb~uab", "target_translations": ["full"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "asib", "target_translations": ["new"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "kərem", "target_translations": ["three"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "dji’rukənim", "target_translations": ["four"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "ombentavənem a:ler", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "ambentavkə’rem", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "ambentavdji’rukənem", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "buq", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bxk_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/byt_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,294 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "ánì", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ana", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "wíː", "target_translations": ["rock", "stone", "hill", "mountain"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "àná", "target_translations": ["sand", "earth", "ground", "soil"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ala", "target_translations": ["valley"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "míː", "target_translations": ["water"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "siŋ", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "ala tagera", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "gúː", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "da", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "dato", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "nar kùttís", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "arrta", "target_translations": ["above", "up", "sky"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "tíŋ", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "warr", "target_translations": ["moon", "leaf"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "arbínto", "target_translations": ["star"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "már", "target_translations": ["star"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "turga", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "mazin deri", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "fakak", "target_translations": ["light"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "farak", "target_translations": ["light"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "wariŋ", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "mìː", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "mater", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "gi", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "mazin", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "aza", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "azza", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "dóː", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "œriŋ", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "arìː", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "an", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "fá", "target_translations": ["man"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "nakwa", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "nowar", "target_translations": ["male"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "mərr", "target_translations": ["boy", "daughter", "child"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "mərrmərr", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "fa", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "náka", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "nogdo", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "fo", "target_translations": ["father"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "yio", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "ufo batti", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "ufo witti", "target_translations": ["brother", "younger brother"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "kertigin", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "giddo", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "bobo", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "mama", "target_translations": ["uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "foːdiŋ", "target_translations": ["uncle", "father’s brother"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ibaǯin", "target_translations": ["aunt", "mother’s sister"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "anyaŋ", "target_translations": ["aunt", "father’s sister"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "si", "target_translations": ["i"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "su", "target_translations": ["two", "i"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "ngi", "target_translations": ["you"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "negei", "target_translations": ["you"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "korei", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "sinan", "target_translations": ["we"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "sutos", "target_translations": ["we"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "nageta", "target_translations": ["you"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "negan", "target_translations": ["you"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "nagegos", "target_translations": ["you"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "negaŋ", "target_translations": ["you"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "koreta", "target_translations": ["they"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "koregos", "target_translations": ["they"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "kuran", "target_translations": ["they"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "nœ", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "mé", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "búrto", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "díː", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "tarrbo", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "kabì", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "mirr", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "kowerǯa", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "madú", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "zirrbe", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "wiːŋ", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "zirr", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "warímbeː", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "tugsa", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "tukun", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "takuŋ", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "dəríŋ", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "tirra", "target_translations": ["body"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ti", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "tírra", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "wárr", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "gaší", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "ato wœrr", "target_translations": ["pubic hair"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "àkú", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "širuŋ", "target_translations": ["hoe", "bone"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "yándà", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "šiti", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "tœski", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "gínà", "target_translations": ["back", "tomorrow"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "yaŋ", "target_translations": ["this", "head"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "sinda", "target_translations": ["face", "forehead"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "kindu", "target_translations": ["face", "cheek"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "abu", "target_translations": ["jaw", "chin"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "θin", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "sin", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "keːŋ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "sáːno", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "á", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "amri", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "aberiŋ", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "tàmsí", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "kiŋ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "tàː", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "madaŋ", "target_translations": ["weak", "throat"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "arma", "target_translations": ["shoulder", "chest"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "gá", "target_translations": ["shoulder", "chest"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "abi", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "akolkoli", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "úskúlàŋ", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "meita", "target_translations": ["wrist"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "métò", "target_translations": ["buttock", "buttocks", "hand"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "mé mérto", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "guːtó", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ergiŋ", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "wota", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "sé", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "taki", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "kur", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "wàrá", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "hœdi", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "wərr", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "takŋ", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "súːgáːtó", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "tuza", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "sín", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "wàrtí", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "urzun", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "masin seriŋdu", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "taraŋ", "target_translations": ["testicle", "testicles"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "kaŋ", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "hirr tišu kiš", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "tœru", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "tawar", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "fofos", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "tassos", "target_translations": ["weak"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "tera", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "aro̩ː kitiːba", "target_translations": ["bare", "naked", "nude"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "narsaŋ", "target_translations": ["food"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "nei", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "mo", "target_translations": ["thirst"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "gœrr kirr", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "sai", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "arbáːŋ", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "aŋ", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "akora", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "akka", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "aro", "target_translations": ["clothes", "clothing", "garment"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "sei", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "ánò nár", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "gìfí", "target_translations": ["house"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "sertu", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "wí", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "gu muzo", "target_translations": ["root"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "gu teruŋ", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "terak", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "gúːníː", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "sis", "target_translations": ["work"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "garr", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "màšírí", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "tásá", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "darari", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "gœnderr buttia", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "gò", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "hitti", "target_translations": ["below", "down"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "gidi", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "arrtan", "target_translations": ["above", "up"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "asin", "target_translations": ["right"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "mértò", "target_translations": ["left"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "bowir", "target_translations": ["left"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "dèːni", "target_translations": ["near"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "kokós", "target_translations": ["far"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "ítʼò", "target_translations": ["far"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "sobah der", "target_translations": ["east"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "xarib dargœ", "target_translations": ["west"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "rin", "target_translations": ["north"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "der", "target_translations": ["north"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "siad-der", "target_translations": ["south"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "wittis", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "utti", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "batti", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "kùttís", "target_translations": ["tall", "long"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "tìngí", "target_translations": ["short"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "tìlgí", "target_translations": ["short"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "dinigos", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "talarr", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "midir", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "kùrí", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "tisas", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "anikar", "target_translations": ["round"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "ákùrù", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "saŋ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "soti", "target_translations": ["three"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "sitti", "target_translations": ["four"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "bi", "target_translations": ["five"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "duti", "target_translations": ["six"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "taiti", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "kuze", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "kizaiti", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "masaŋ", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "mesando", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "ommar", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "tami", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "sakaŋ-di", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "sittas", "target_translations": ["full"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "nàr-kílíbá", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "bàmbétís", "target_translations": ["half"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "tisiŋ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "madi", "target_translations": ["new"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "bo-o", "target_translations": ["new"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "baìnéː", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "dí", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "mòːtámɛ́", "target_translations": ["always"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "gìnnéː", "target_translations": ["night"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "argu", "target_translations": ["today"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "andiŋ", "target_translations": ["today"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "išeiŋ", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "nigíːtu", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "nìgí", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "mœrr", "target_translations": ["year"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "wišiŋ", "target_translations": ["winter", "wintertime"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "mataŋ", "target_translations": ["summer", "summertime"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "tissœŋ", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "tap-ta", "target_translations": ["acid", "sour"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "tišáːgòs", "target_translations": ["bright"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "tidi", "target_translations": ["white"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "bu-kuli", "target_translations": ["black"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "bùkílí", "target_translations": ["blue", "black"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "màdí", "target_translations": ["red", "yellow"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "gìttís", "target_translations": ["green"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "gídís", "target_translations": ["green"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "kia", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "màšìri", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "àkítá-ba", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "tákàr", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "faŋfaŋ", "target_translations": ["light"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "famfam", "target_translations": ["light"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "miža", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "kuyás", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "tusso", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "tusus", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "túsù", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "simit", "target_translations": ["clean"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "sasarr", "target_translations": ["clean"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "nár kìzé", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "gein", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "simmi", "target_translations": ["tear", "teardrop", "tears"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "ana kossos", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "siméba", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "-tu", "target_translations": ["and"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "naːti", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "zi", "target_translations": ["why", "what"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "nabe", "target_translations": ["when"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["where"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "nor", "target_translations": ["who"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "nagi", "target_translations": ["why"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "kabero", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "awar", "target_translations": ["word"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "tir", "target_translations": ["name"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "uŋ", "target_translations": ["name"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "alkolkoli", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "kuː", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "sang", "target_translations": ["one"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "meiti sœn", "target_translations": ["anus"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "indiŋ", "target_translations": ["day"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "hilim", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "dʼàfíli", "target_translations": ["grey"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "arururr", "target_translations": ["hail"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "wi", "target_translations": ["hill"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "adiríŋ", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "kower", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "ʏanaŋsuer", "target_translations": ["perhaps"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "bo", "target_translations": ["place"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "sa", "target_translations": ["tendon", "sinew"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "safarog", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "musa-ma", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "tarazan", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "kandi", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "su-si", "target_translations": ["my"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "naga-si", "target_translations": ["your"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "koransi", "target_translations": ["their"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "keir", "target_translations": ["here"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "iča", "target_translations": ["there"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "ičaŋ", "target_translations": ["that"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "pī", "target_translations": ["five"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "doti", "target_translations": ["six"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "tai-iti", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "kedoesi", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "masang", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "berti", "target_translations": ["berti"], "src_lang": "byt", "tgt_lang": "eng"}
|
data/caf_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/cag_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/chl_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,353 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "wíh", "target_translations": ["two"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "páh", "target_translations": ["three"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "wíčiw", "target_translations": ["four"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "kʷanwíh", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "kʷanpáh", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "kʷanwíčiw", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "namečúmi", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "ʼíʼikqa", "target_translations": ["play"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "súʼwet", "target_translations": ["star"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ménill", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "-wálin-", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "ʼáʼawet", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "héeñewqa", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "-máx-", "target_translations": ["give"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "pál", "target_translations": ["ice", "water"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "-púli-", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "pénga", "target_translations": ["there"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "-qál-", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "-cheñúchay-", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "támit", "target_translations": ["day", "sun"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "-kúp-", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "néʼ", "target_translations": ["i"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "wánish", "target_translations": ["river"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "íngill", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "qáwish", "target_translations": ["mountain", "stone"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "ngáchish", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "múlish", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "témal", "target_translations": ["earth"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["not"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "wéwnish", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "túkvash", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "yáʼi", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "-yúy-", "target_translations": ["snow"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "míʼat", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "kút", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "nísxish", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "-chút-", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "pít", "target_translations": ["road"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "selek", "target_translations": ["red"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "tukvashnek", "target_translations": ["green"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "tesnek", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "tevishnek", "target_translations": ["white"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "tulek", "target_translations": ["black"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "ʼéʼ", "target_translations": ["thou", "you"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "pa", "target_translations": ["at"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "-nga", "target_translations": ["at"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "pish", "target_translations": ["with"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "téwal", "target_translations": ["name"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "súplliʼ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "wíchiw", "target_translations": ["four"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "nemaqwánang", "target_translations": ["five"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "péʼ", "target_translations": ["he"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "nícill", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "náxanish", "target_translations": ["man"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "kíʼat", "target_translations": ["child"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "chém", "target_translations": ["we"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "wélʼisewill", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "-ye", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "-na", "target_translations": ["father"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "táata", "target_translations": ["father"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "kíyull", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "wíkikmall", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "ʼáwal", "target_translations": ["horn", "dog"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "sáʼwal", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "séwtam", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ʼém", "target_translations": ["you"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "kélawat", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "túʼish", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "púchill", "target_translations": ["seed", "eye"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "qáxʼa", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "pálat", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "séʼish", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "hém", "target_translations": ["they"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "sámat", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "símut", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "píita", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "sával", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "wáʼish", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "ʼéwill", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "téʼill", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "wíll", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "wéevuʼ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "-kwas", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "wíkill", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "yúlukal", "target_translations": ["head", "hair"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "náqal", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "-mul", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "támal", "target_translations": ["tooth", "mouth"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "nángill", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "sálul", "target_translations": ["fingernail"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "-ʼi", "target_translations": ["leg", "foot"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "-mal", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "wákat", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "téʼil", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "húlul", "target_translations": ["back"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "pill", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "ʼípa", "target_translations": ["here"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "súnil", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "-némʼa", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "-pá-", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "-kwáʼ-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "-kéʼ-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "-chúng-", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "ne7", "target_translations": ["i"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "cemem", "target_translations": ["we"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "supli", "target_translations": ["one"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "wih", "target_translations": ["two"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "talisw~it", "target_translations": ["person"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "kiyul", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "awal", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "qo7am", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "qelawat", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ewal", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "saw7~a", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "te7i", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "aw7~a", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "naq7~a", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "pus", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "mu7", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "tam7~a", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "nan", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "tam7~i", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "ma7", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "pi7ih", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "nem7~a", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "pa7i", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "pe7i", "target_translations": ["see"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "naqvoqa", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "muk7~i", "target_translations": ["die"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "tamiat", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "suwet", "target_translations": ["star"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "pal", "target_translations": ["water"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "qawis", "target_translations": ["stone", "mountain"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "kut", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "pit", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "temin", "target_translations": ["full"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "pannis", "target_translations": ["new"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "tew", "target_translations": ["name"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "ʔˈumun", "target_translations": ["all"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "nˈisxiš", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "sˈaβa-l", "target_translations": ["skin", "bark"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "tˈiʔi-ʎ", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "ʔˈamna-wet", "target_translations": ["big"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "wˈikikmal", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "=kˈeʔ-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "tˈul-nek", "target_translations": ["black"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "ʔˈew-iʎ", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "tˈeʔi-ʎ", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "=taw", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "=čˈut-", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "sˈalu-l", "target_translations": ["nail"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "wˈewn-iš", "target_translations": ["cloud", "rain"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "yˈuy-ma", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "=nˈek-en", "target_translations": ["come"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "=mˈuk-", "target_translations": ["die"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "ʔˈawal", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "=pˈa-", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "wˈax-iš", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "nˈaq-al", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "tˈema-l", "target_translations": ["earth"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "=kʷˈaʔ-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "=wˈayiki-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "wˈeːβuʔ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "pˈuč-iʎ", "target_translations": ["seed", "eye"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "wˈi-ʎ", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "wˈikiʎ", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "kˈu-t", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "kˈiyul", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "=hˈiŋ-", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "=ʔi", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "=mˈax-", "target_translations": ["give"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "ʔˈača-ʔe", "target_translations": ["good"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "tˈukβaš-nek-iš", "target_translations": ["green"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "yˈuluka-l", "target_translations": ["head", "hair"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "hˈe=ma-l", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "=nˈaq-ma-", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "sˈun-iʎ", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "ʔˈawa-l", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "nˈeʔ", "target_translations": ["i"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "=mˈek-an-", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "tˈami-ʎ", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "=ʔˈeʔnan-", "target_translations": ["know"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "pˈala-t", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "=qˈal-", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "=nˈemʔa-", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "wˈaβu-ma", "target_translations": ["long"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "sˈaʔwal", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "nˈaxaniš", "target_translations": ["man"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "mˈete-wet", "target_translations": ["many"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "wˈaʔ-iš", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "mˈeniʎ", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "qˈawiš", "target_translations": ["stone", "mountain"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "tˈama-l", "target_translations": ["tooth", "mouth"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "tˈew-al", "target_translations": ["name"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "pˈaŋiš", "target_translations": ["new"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "tˈuk-miyat", "target_translations": ["night"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "tˈuk-maːt", "target_translations": ["night"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "hˈe=mu-l", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "kiʎe", "target_translations": ["not"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "sˈupʎi", "target_translations": ["one"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "sˈupʎe", "target_translations": ["one"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "tˈax-lis-wet", "target_translations": ["person"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "sˈel-nek-iš", "target_translations": ["red"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "pˈi-t", "target_translations": ["road"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "pˈuku-ʔu", "target_translations": ["root"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "pumli=pˈumliʔ-wet", "target_translations": ["round"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "tuyβa=tˈuyβaʔ-wet", "target_translations": ["round"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "ŋˈači-š", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "yˈax-", "target_translations": ["say"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "=yax-", "target_translations": ["say"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "=tˈeːw-", "target_translations": ["see"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "=čˈiʔa-", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "=kˈup-", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "ʔˈiniš-iʎ", "target_translations": ["small"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "mˈiʔ-at", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "=hˈiwen-", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "sˈuʔ-we-t", "target_translations": ["star"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "tˈamit", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "=wˈaye-", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "=kʷas", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "pˈeʔ", "target_translations": ["that"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "ʔˈiʔ", "target_translations": ["this"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "ʔˈet", "target_translations": ["thou"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "hˈe=naŋ-iʎ", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "kˈelaw-at", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "wˈih", "target_translations": ["two"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "=hˈiči-", "target_translations": ["go"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "sˈiw-ma", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "pˈa-l", "target_translations": ["water"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "čˈem", "target_translations": ["we"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "hˈičeʔa", "target_translations": ["what"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "tˈeβiš-nek", "target_translations": ["white"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "hˈaxʔi", "target_translations": ["who"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "ɲˈičiʎ", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "tˈes-nek-iš", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "pˈepiy", "target_translations": ["far"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "pˈele-ma", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "sˈunči", "target_translations": ["near"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "ʔˈiŋ-iʎ", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "sˈewet", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "yˈaʔi", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "sˈiβuy-al", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "tˈawpax-iš", "target_translations": ["year"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "hoopi", "target_translations": ["hopi"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "'evéexa'", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "cháxwal", "target_translations": ["chuckwalla"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "'isill", "target_translations": ["coyote"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "'átukul", "target_translations": ["creosote bush"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "'alwet", "target_translations": ["crow"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "'áwal", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "chálaka", "target_translations": ["horned lizard"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "'ingill", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "támyat", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "kíkesewva'al", "target_translations": ["thorn apple"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "pivat", "target_translations": ["tobacco"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "chívnish", "target_translations": ["yerba mansa", "lizard tail"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "kíyuwet", "target_translations": ["whale"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "kúkul", "target_translations": ["burrowing owl", "ground owl"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "’álwet", "target_translations": ["crow", "raven"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "’ísill", "target_translations": ["coyote"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "séwet", "target_translations": ["pit viper", "pit adder"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "téqwell", "target_translations": ["skunk"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "kíkesewva’al", "target_translations": ["jimson weed", "devil's apple"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "’ísal", "target_translations": ["western meadowlark"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "wi’", "target_translations": ["two"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "pa’", "target_translations": ["three"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "witcu", "target_translations": ["four"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "namakwanon", "target_translations": ["five"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "kwanamasupli", "target_translations": ["six"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "kwanamawi", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "pitaba", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "dawicu", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "namitcumi", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "naxenic", "target_translations": ["man"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "nitcil", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "keyat", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "nawicmal", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "naxalᴜwul", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "niclowin", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "taxlusut", "target_translations": ["person"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "he-yo", "target_translations": ["head hair", "hair", "head"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "nᴀ-naq", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "ne-puc", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "he-mu", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "ne-muc", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "ne-mo", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "hu-husa", "target_translations": ["back"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "no-coqa", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "ne-o", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "ne-sun", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "ewul", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "tetciñwis", "target_translations": ["chief"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "kic", "target_translations": ["house"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "hitca", "target_translations": ["pipe"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "pi𝑣at", "target_translations": ["tobacco"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "dukwac", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "damit", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "menil", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "suul", "target_translations": ["star"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "dewiic pᴇ-lᴇqa", "target_translations": ["night"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "wewal", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "yuyit", "target_translations": ["snow"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "kumit", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "gwacic", "target_translations": ["ash"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "temal", "target_translations": ["earth", "land"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "pal amnout", "target_translations": ["ocean"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "pal heluwut", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "yamic", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "gawic", "target_translations": ["rock"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "eñil", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "kelawat", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "samut", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "hunut", "target_translations": ["bear"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "isil", "target_translations": ["coyote"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "dawit", "target_translations": ["rabbit"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "asut", "target_translations": ["eagle"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "alut", "target_translations": ["crow"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "biqwal", "target_translations": ["rattlesnake"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "mokwac", "target_translations": ["flea"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "kua", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "dewic-nikic", "target_translations": ["white"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "dulat", "target_translations": ["black"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "sel-nikic", "target_translations": ["red"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "amnot", "target_translations": ["large"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "inisil", "target_translations": ["small"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "atcam", "target_translations": ["good"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "alaxwic", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "elelkwic", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "kil-actcam-a", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "ne", "target_translations": ["i"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "e", "target_translations": ["thou", "you"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "tcemim", "target_translations": ["we"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "ivi", "target_translations": ["this"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "pe", "target_translations": ["that"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "ipa", "target_translations": ["here"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "peña", "target_translations": ["there"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "u’man", "target_translations": ["all"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "metawu", "target_translations": ["much"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "duku-r", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "baipa", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "atcama", "target_translations": ["yes"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "kily", "target_translations": ["no"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "waiki", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "pae", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "peikenenemi", "target_translations": ["run"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "wexe", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "kup", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "kuktasʷun", "target_translations": ["speak"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "mekinka", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "maxa", "target_translations": ["give"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "súpĭe", "target_translations": ["one"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "namakwánaŋ", "target_translations": ["five"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "kʷansúpʎe", "target_translations": ["six"], "src_lang": "chl", "tgt_lang": "eng"}
|
data/cro_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,244 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "chiaxxó", "target_translations": ["five"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "áxxaashe", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "bilítaachiia", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "shoopé", "target_translations": ["four"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "iiwaannía", "target_translations": ["play"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "bilí", "target_translations": ["water"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "bíiwi", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "shóota", "target_translations": ["how"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "dée", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "áxxaxxi", "target_translations": ["rub"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "dúhkapi", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "iikukkú", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "páshku", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "íahkoon", "target_translations": ["there"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "shóottaleesh", "target_translations": ["when"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "sáapa", "target_translations": ["what"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "iluxxúa", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "hiliachi", "target_translations": ["think"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "éehkoon", "target_translations": ["there"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "páachile", "target_translations": ["push"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "sapée", "target_translations": ["who"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "dappaxí", "target_translations": ["dig", "split"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "díili", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "xapí", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "sheé", "target_translations": ["say"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "káa", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "húu", "target_translations": ["come"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "iluú", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "dúukaaxi", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "shóo", "target_translations": ["where"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "íisshuwi", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "baláxi", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "bii", "target_translations": ["i"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "daxchí", "target_translations": ["tie"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "bilaxpáake", "target_translations": ["live"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "dichí", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "chimmí", "target_translations": ["count"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "chikáachi", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "íkaa", "target_translations": ["see"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "éhche", "target_translations": ["know"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "iháwi", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "dáawee", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["say"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "íilakaan", "target_translations": ["there"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "ihká", "target_translations": ["star", "egg"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "dappeé", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "awáachi", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "dútatchi", "target_translations": ["split"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "dakaá", "target_translations": ["pull"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "kuú", "target_translations": ["give"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "xalaá", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "áashi", "target_translations": ["river"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "awa-xóosa", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "bií", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "baáhpa", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "puxxké", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "awá", "target_translations": ["earth"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ssaa", "target_translations": ["not"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "ahpaaxá", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "bíia", "target_translations": ["snow"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "bulúxa", "target_translations": ["ice"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "alákkuaa", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "alápee", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "biláa", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "kahuurik", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "xaxúa", "target_translations": ["all"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "alía", "target_translations": ["road"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "awaxaawé", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "híssha", "target_translations": ["red"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "bimmaáhchiia", "target_translations": ["green"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "shíila", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "chía", "target_translations": ["white"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "shipíta", "target_translations": ["black"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "maapá", "target_translations": ["day"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "baapí", "target_translations": ["day"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "ahú", "target_translations": ["many"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "tawée", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "chilía", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "iaxpáshi", "target_translations": ["full"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "xaalía", "target_translations": ["old"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ítche", "target_translations": ["good"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "íaxxaaxii", "target_translations": ["dirty"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "hawá", "target_translations": ["some"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "chichiáxi", "target_translations": ["round"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "attá", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "xáapi", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "úuchi", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "kaáshi", "target_translations": ["correct", "right"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "táali", "target_translations": ["correct", "right"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "áhta", "target_translations": ["near"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "awateé", "target_translations": ["far"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "dii", "target_translations": ["thou", "you"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "kooshtá", "target_translations": ["few"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "htée", "target_translations": ["at"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "chiisaa", "target_translations": ["at"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ko", "target_translations": ["at"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "n", "target_translations": ["in", "at"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "aák", "target_translations": ["with"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "laa", "target_translations": ["and"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "ii", "target_translations": ["he", "because"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "dassheen", "target_translations": ["because"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "dáashi", "target_translations": ["name"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "hawáta", "target_translations": ["one", "other"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "dúupa", "target_translations": ["two"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "dáawii", "target_translations": ["three"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "shoópa", "target_translations": ["four"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "chíaxxu", "target_translations": ["five"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "isáa", "target_translations": ["big"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "háchka", "target_translations": ["long"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "dappachí", "target_translations": ["wide"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "ku", "target_translations": ["he"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "koo", "target_translations": ["he"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "dashtachí", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "iá", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "pummí", "target_translations": ["short"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "chuá", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "bía", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "macheém", "target_translations": ["man"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "bacheé", "target_translations": ["man"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "bilaxpáak", "target_translations": ["man"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "dáaka", "target_translations": ["child"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "bíilu", "target_translations": ["we"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "uá", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "chiláa", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "isahká", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "ihkáa", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "iilápxe", "target_translations": ["father"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "axée", "target_translations": ["father"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "bíhka", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "buá", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "dakáaka", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "bishká", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "beé", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "iáxassaa", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "díilu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "balapáale", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "áapa", "target_translations": ["leaf", "neck"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "íilu", "target_translations": ["they"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "bikkáa", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "dasshía", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "daxxípi", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "aluulí", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "ilúk", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "íili", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "hulí", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "taláa", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "chíisa", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "hinné", "target_translations": ["this"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "isshií", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "aashúu", "target_translations": ["head"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "ahpá", "target_translations": ["ear", "neck"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "ishtá", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "apá", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "íi", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ií", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "déeshi", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "itáxpuu", "target_translations": ["fingernail"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "éehk", "target_translations": ["that"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "íilak", "target_translations": ["that"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "íahk", "target_translations": ["that"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "ichí", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "iihulí", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "dáata", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "ishúushi", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "isché", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "iáxpa", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "eelá", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "íishpuua", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "shíipa", "target_translations": ["guts"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "dúule", "target_translations": ["back"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "áache", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "hileén", "target_translations": ["here"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "daasá", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "apté", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "isshíi", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "duushí", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "dáashia", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "dáapxi", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "dáaxuchi", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "shuá", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "kalée", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "bi", "target_translations": ["i", "stone"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "di", "target_translations": ["you"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "bare", "target_translations": ["we", "tree"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "biru", "target_translations": ["we"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "hawata", "target_translations": ["one"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "hawate", "target_translations": ["one"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "nupe", "target_translations": ["two"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "bilapaka", "target_translations": ["person"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "bir3bake", "target_translations": ["person"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "bisgy~e", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "biska", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "aspebe", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "bala", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "apa", "target_translations": ["nose", "leaf"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "ape", "target_translations": ["ear", "leaf", "nose"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "dape", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "ire", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "huli", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "hure", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "asua", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "pa", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "akuxa", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "ista", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "iste", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "iht~a", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "dese", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "isuse", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "isci", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "aci", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "apte", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "isi", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "ika", "target_translations": ["see"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "iky~a", "target_translations": ["see"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "ikukku", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "iky~uku", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "se", "target_translations": ["die"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "hu", "target_translations": ["come"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "huk", "target_translations": ["come"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "axase", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "igy~e", "target_translations": ["star"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "bili", "target_translations": ["water"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "bire", "target_translations": ["water", "fire"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "bi3", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "bila", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "ariande", "target_translations": ["path"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "bande", "target_translations": ["path"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "awaxawe", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "iaxpassi", "target_translations": ["full"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "iruci", "target_translations": ["full"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "hira", "target_translations": ["new"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "dase", "target_translations": ["name"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "das", "target_translations": ["name"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "iishbíia", "target_translations": ["puma"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "basáxa", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "bate", "target_translations": ["two-spirit"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "shoopá", "target_translations": ["four"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "chiaxxú", "target_translations": ["five"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "akaawá", "target_translations": ["six"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "sáhpua", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "dúupahpi", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "hawátahpi", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "pilaká", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "apsáalooke", "target_translations": ["crow"], "src_lang": "cro", "tgt_lang": "eng"}
|
data/cuh_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/cym_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/dbg_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,348 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "sɔnːɔ ǯiriguŋ", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "taʼagi", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "sɔnɔizilogu", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sɔnɔ", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ʔnyə", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "nŋe", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "iɲɔ", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "dibo", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "kurubo", "target_translations": ["forest", "woods", "bush"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "kiŋunɔ̃", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ki", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "munǯugu", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "kinuŋ", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "kin", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ʔalgulu", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "aligilu", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "wɔːgu", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "tolo", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "ʔenːɑŋ", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ɛniʼiɛŋ", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "dagũⁿ", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "alikulumɔ", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "ʔala", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "ala", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "gogo", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "kumu", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "kumːe", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "dɔː", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "dɔ", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "teʼeŋu", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "nuɔ", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "nùwé", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "ʔegu", "target_translations": ["human being", "person", "child"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "noʼo", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "no ʔana", "target_translations": ["man"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ana", "target_translations": ["man"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "yaː", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "egu", "target_translations": ["child"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "ɛgu", "target_translations": ["child"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "nde", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ba", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "de", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "ninⁱ", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "dara", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ni", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "eya", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "dele", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "nǯɔn", "target_translations": ["brother", "younger brother"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "tirɛ", "target_translations": ["grandparent", "grandfather", "grandmother"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "nesu", "target_translations": ["uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "babe", "target_translations": ["uncle", "father’s brother"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "mu", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "ʔo", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "bɛlugu", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "ogunuŋ nama", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "naːkubɔ", "target_translations": ["bull", "cattle", "cow"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "nagu", "target_translations": ["cattle", "cow"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "naːgu", "target_translations": ["cattle", "cow", "bull", "leg"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "pɛsɛgu", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "pezugu", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "ina", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "som", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "dulu", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "dulugu", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ɔllɔ", "target_translations": ["fowl", "chicken"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ɔlɔ", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "lɛgɛːgᵘ", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "negegu", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ineigu", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ʔŋoŋ", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ŋgwɔŋ", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "uŋɔn", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "gaŋu", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "gaːŋ", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "guzuguzu", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ʔisigu", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "isigu", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "yárá", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "gwuːŋu", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "nige", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "bombo", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "naʼala", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "omono", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "gɛŋnin", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "nɛmɛsegu", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "nɛmɛ sigɔ", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "n", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "bɛbu", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "gemu", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "amia", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "gwɔsuku", "target_translations": ["body"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "gozugu", "target_translations": ["body"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "gusuku", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "kiŋgilɛ", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "bekiŋele", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "bɛ", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "gɛŋunu", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "ǯeŋine", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "gyɛŋgɛnɛ", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "kinɛŋ", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "čɛnɑŋ", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "kenɛngu", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "kɛlɔ", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "dulɔ", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "ndɔŋ", "target_translations": ["back"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "kiʼigu", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "kigu", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "kiːgᵘ", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "kigᵘ", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "giriumbulu", "target_translations": ["face"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "kimu", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "inu", "target_translations": ["cheek", "tooth"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "ɔsɔ", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "giro", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "giregu", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "girⁱeːgu", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "gire", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "suŋunu", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "su", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "kinǯɔ", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "kiŋgyɔ", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "kinǯo", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "čɛnːu", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "kɛnu", "target_translations": ["mouth", "wall"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "kɛnni", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "kɛnu sigaŋ", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "nɛnda", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "nɛndɑ", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "nɛːnda", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "ʔinu", "target_translations": ["tooth", "name", "walk"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "ino", "target_translations": ["tooth", "name"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "mɔːgu", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "mɔːgᵘ", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "mɔgu", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "dɔnɔ", "target_translations": ["nape"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "gɔlɔnǯu", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "pɛrpɛrɔ", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "numɔ", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "karkara", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "lumɔ", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "kɔbuluŋ", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "paga", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "kunǯugu", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "kuːnǯum", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "kunǯum", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "naːtaga", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "gambəruŋ", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "gamburun", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "genin", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "iŋgyu", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "bɔŋgɔ", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "kinɛdone", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "kinda", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "bɛrɔ", "target_translations": ["belly", "stomach"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "dummɔkabu", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "dumu kabu", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "čɛra", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "noyo", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "tiba", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "taⁱa", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "ɲa", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "paŋu", "target_translations": ["food"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "na", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "dɔŋɔn", "target_translations": ["pot", "vessel", "cooking vessel"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "ndiŋ", "target_translations": ["cup", "glass", "goblet", "vessel", "drinking vessel", "jug"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "kunnun", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "kunuŋ", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "kuneːgu", "target_translations": ["pestle"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "kumeigu", "target_translations": ["pestle"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "nama", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "namaʼa", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "numu", "target_translations": ["bean"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "neʼegu", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "ɲɛmu", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "nemu", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "kɛpɛru", "target_translations": ["chili", "chili pepper", "chilli", "pepper"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "ngu", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "polo", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "pɔlɔ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "pole", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "wasila", "target_translations": ["clothes", "clothing", "garment", "robe"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "mbumu", "target_translations": ["house"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "mbuŋ", "target_translations": ["house"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "dolo", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "yala", "target_translations": ["field"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "damaŋ", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "ɛndien", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "ʔenǯɛ", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "samuyogo", "target_translations": ["corn", "maize"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "ara", "target_translations": ["rice"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "bele", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "kɔgu", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "kaso", "target_translations": ["root"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "kubɛ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "kɔmkɔmbɛ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "kɔmbulu", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "kunɔ", "target_translations": ["gourd", "pumpkin", "squash"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "wal", "target_translations": ["work"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "walu", "target_translations": ["work"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "siːnu", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "polugu", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "gulɔgu", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "sɛːŋgu", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "tasiki", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "niʼigu", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "bɛɲa", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "bɛŋɲa", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "kilio", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "mɛna", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "ɔsugu", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "ozugu", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "ʔosugu", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "koro", "target_translations": ["canoe", "boat"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "ʔnda", "target_translations": ["give"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "wage", "target_translations": ["far"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "ᵘagumbo", "target_translations": ["far"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "binumbo", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "daːgegəbo", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "ǯalɑŋ", "target_translations": ["long"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "ǯalan", "target_translations": ["tall"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "deno", "target_translations": ["short"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "enu", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "eʼeniŋ", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "tɔːmɔ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "tɔmɔ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "neːgo", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "neigo", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "neːge", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "taʼandu", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "taːndu", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "taːndᵘ", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "kɛʼɛsɔ", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "keːsɔ", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "čɛːsɔ", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "nᵘnːɔ", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "nnɔ", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "nᵘnɔ", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "kule", "target_translations": ["six"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "kulei", "target_translations": ["six"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "sɔi", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "soːy", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "seʼele", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "seːle", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "tuʼugɔ", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "tuwɔ", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "pɛlu", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "pɛːl", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "peneːge", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "pɛneigu", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "siŋ yɔ peneːge", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "fu", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "ǯinɛbo", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "dagegu", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "dageːgəbo", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "notɔmɔ", "target_translations": ["someone", "some"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "gamble", "target_translations": ["someone", "some"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "denu", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "ʔisiga", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "yaga", "target_translations": ["night"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "yega", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "dɛndiga", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "iye", "target_translations": ["today"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "ɛʼɛni", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "niŋa", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "nɛːndio", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "wula", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "pilan", "target_translations": ["white"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "pilɑ", "target_translations": ["white"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "gɛmmɛŋ", "target_translations": ["black"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "ǯɛmɔ̃", "target_translations": ["black"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "banᵘ", "target_translations": ["red"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "banu", "target_translations": ["red"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "tagse", "target_translations": ["sorrow", "sadness", "unhappiness", "grief"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "ǯɛnoːbo", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "ɛllan", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "ngellɛmboni", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "ǯenoːbonu", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "tigia", "target_translations": ["know"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "wezige", "target_translations": ["berserk", "crazy", "insane", "mad"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "ngoŋ", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "ʔŋgoni", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "ʔaːna", "target_translations": ["when"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "aguwarin", "target_translations": ["when"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "aŋa", "target_translations": ["where"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "ʔɑŋa", "target_translations": ["where"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "ammu", "target_translations": ["who"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "ʔami", "target_translations": ["who"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "domu", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "gina", "target_translations": ["say"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "inuːŋ", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "inoʼo", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "gaŋgaŋ", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "gɔbumbu", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "porʼo", "target_translations": ["village"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "pɔrɔ", "target_translations": ["village"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "mbwɔmɔ", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "nale", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "bɛmmɛ", "target_translations": ["enemy", "stranger"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "ǯalgu", "target_translations": ["fight", "war"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "to", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "taːŋ", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "taːŋ egu", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "kɛm", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "wàrá", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "wara", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "danɛ", "target_translations": ["hunter", "hunt"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "daʼana", "target_translations": ["hunt", "hunter"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "guŋuguŋugu", "target_translations": ["steal", "thief"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "guɲɔguɲi", "target_translations": ["thief", "steal"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "amba", "target_translations": ["creator", "god", "supreme being"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "hakilɛ", "target_translations": ["demon", "ghost", "spirit", "evil spirit"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "kokopilan", "target_translations": ["blaze"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "ugunu naːg", "target_translations": ["bison", "buffalo"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "kɛmɛgu", "target_translations": ["calabash"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "gɔlugɔlu", "target_translations": ["farmer", "grow"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "oŋu", "target_translations": ["medicine", "get better", "heal", "recover"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "guzugu", "target_translations": ["hide", "pelt", "leather"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "pegulo", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "ondɔn", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "tawa", "target_translations": ["hyena"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "tara sɔgɔla", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "?dɔlugu", "target_translations": ["jaguar", "leopard", "panther"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "geʼe", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "yalu", "target_translations": ["place"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "donǯe", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "kɛlɛŋilan", "target_translations": ["cowrie", "seashell"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "denno", "target_translations": ["short"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "yɛlɔ", "target_translations": ["side"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "gunu", "target_translations": ["stream"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "geʼegu", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "kire", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "ɔrɔ", "target_translations": ["baobab tree"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "nǯaʼa", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "tɛnɛ", "target_translations": ["waterhole", "well"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "ʔogu", "target_translations": ["this"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "ʔna", "target_translations": ["that"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "tomo", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "unon", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "kube", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "genunu", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "kenengu", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "kinjo", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "nenda", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "kunjugu", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "numo", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "nne", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dbg", "tgt_lang": "eng"}
|
data/dgh_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,477 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "arrgità", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "žiɣè", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "xayà", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "dɨlɓà", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "màmbɨ̀liɗì", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "xwaʔà", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "yiwè", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "parra", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "leŋgwe", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "gulagwà", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "gùdùfa", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "ùfà", "target_translations": ["tree", "wood"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "dàkarkarà", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "kwirè", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ɣàlùwa", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "fičè", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "tilè", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "tsatsiliŋgè", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "wuɗugè", "target_translations": ["light", "lightning"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "fsufutsukčiwè", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "fitè", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "ɣabagà", "target_translations": ["storm"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "maburà", "target_translations": ["storm", "wind"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "ìya", "target_translations": ["light"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "suɗukwè", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "ruxwà", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "vulè", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "maŋgiɮè", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "ku̩lbakà", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "karà", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "zukè", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "ftsuɗè", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "fɨtsuɗè", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "dùg-ayà", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ɮùw-ayà", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ùvùre", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "udè", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "zùgwanxà", "target_translations": ["man"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "nùɣwəsxà", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "vɨ̀ǯìre", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "vɨ̀ǯir duɣwè", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "vɨ̀ǯir ʔuɓà", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "dadà", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "bàyà", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "vuǯire", "target_translations": ["son"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "vuǯiretuɣwè", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "skùnùkwe", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "vùdzàrnòkwe", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "dùɣùnùkwe", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ǯiǯì", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "malxà", "target_translations": ["old", "things", "old man", "old woman"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "bàǯiǯì", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "duk tùɣìle", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "ɬà", "target_translations": ["cattle", "cow"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "deɣelè", "target_translations": ["bull"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "tuwiɣè", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "gambà", "target_translations": ["ram"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ɣwè", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "wùšìle", "target_translations": ["he-goat"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "pɨlišì", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "zuŋgù", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "zàvɨ̀rra", "target_translations": ["fowl", "guinea fowl"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "ɣatukulù", "target_translations": ["cock", "rooster"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "guskè", "target_translations": ["hen"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ɗiŋgè", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ɮàlàmtsuk", "target_translations": ["vulture"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "gumba", "target_translations": ["vulture"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "takurrakà", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "gə̀zàvɨ̀rìkè", "target_translations": ["dove"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ɣudì", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "lìdza", "target_translations": ["rabbit"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "pàtuwè", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "xkwè", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "xukwè", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "kulfè", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "àrvirè", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ɣandawà", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "gwinè", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "čičì", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "ranzà", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ɣwə̀lə̀ɣwə̀la", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "nzuwè", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "gwə̀nǯènǯi", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "kwaɗà", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "šiši", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "ŋgwakà", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "mbulè", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "kùlkwìyiwè", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "vùɣà", "target_translations": ["body"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "xɨ̀tiɗè", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "vùɣè", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ɬùwè", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "ɣùnza", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "gwiye", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "ɣùzaʔa", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ɓulà", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "ɬàɬa", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "ɮə̀mbàla", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "dɨ̀ràwa", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "xutùle", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "ɣùrre", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "nəɬtè", "target_translations": ["brain", "brains"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "makùndè", "target_translations": ["face"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "paŋwula", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "gwaŋgà", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "ndè", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "ɬɨme", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "xətìre", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "xtìre", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "wè", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "gìfu wè", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ruxè", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ɬìrre", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "kwindà", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "bəgədzà", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "dɨvà", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "yuwu dɨvà", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "sùge", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "rùkùfe", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "gwùǯe", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "kulvà", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "wutsurrvè", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "uɓà", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "žìmbì", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "arrvè", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "xəfe", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "zəlksuɣà", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "yàyìɣa", "target_translations": ["kidney"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "xuɗì", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "yandà", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "mbùrrtè", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "duɗà", "target_translations": ["testicle", "testicles"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "gìvè", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "wuɮaxà", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "ndzə̀x-ayà", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "xarà", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "m̀ts-ayà", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "kùɗ-ayà", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "xə̀ɗn-ayà", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "bulambe", "target_translations": ["strength", "mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "bula", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong", "strength"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "wndzɨge", "target_translations": ["fever"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "škindzigy", "target_translations": ["fever"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "ŋgwùrrɗe", "target_translations": ["cure", "heal", "drug", "medication", "medicine"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "dəɣà", "target_translations": ["physician"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "tkwàl-ayà", "target_translations": ["tired", "weary"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "tɨ̀kwàl-ayà", "target_translations": ["tired", "weary"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "fta", "target_translations": ["rest"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "təŋgè", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "ŋgwulfe", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "wùzuwè", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "dùgwùza", "target_translations": ["food"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "xutuwè", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "wàya", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ndulà", "target_translations": ["thirst"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "ndaxuwè", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "tɨ̀g-ayà", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "mtsə̀ka", "target_translations": ["fry", "roast"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "mtsə̀kayà", "target_translations": ["fry", "roast"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "sakə̀", "target_translations": ["pot", "vessel", "cooking vessel", "cooking pot"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "nduɣwa karà", "target_translations": ["cooking pot", "pot", "vessel", "cooking vessel"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "kupè", "target_translations": ["flour", "meal"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "ɬuwè", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "ŋ̀gurè", "target_translations": ["bean"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "wìle", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "ɬugwulè", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "m̀bàsàra", "target_translations": ["chili", "chili pepper", "chilli", "pepper"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "ndzukuɬè", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "uɓa", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "ɬiɬè", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "fùtiɣè", "target_translations": ["put on"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "pùtiɣè", "target_translations": ["put on"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "tə̀x-ayà", "target_translations": ["sew", "weave"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "tə̀xnilì", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "sutà", "target_translations": ["cloak"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "lugwitè", "target_translations": ["dress"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "vàtiwè", "target_translations": ["hut", "house"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "bàtiwè", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "ɗol", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "gwixè", "target_translations": ["farm", "field"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "tf-ayà", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "duksə̀", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "xùlfùɗe", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "xèla", "target_translations": ["scythe", "sickle"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "ɓule", "target_translations": ["leaf", "grass"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "bə̀ltsùfa", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "sə̀pa", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "bə̀lùwidə̀", "target_translations": ["sweet potato"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "pùlatà", "target_translations": ["sweet potato"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "ɓɨ̀lə̀ɣàva", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "mbàyà", "target_translations": ["cassava", "manioc", "tapioca"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "màn-ayà", "target_translations": ["do", "make"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "ɬura", "target_translations": ["work"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "ŋgwùɗ-ayà", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "pùln-ayà", "target_translations": ["untie"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "zàɓà", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "ɬùv-ayà", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "xə̀r-ayà", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "kɬùn-ayà", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "ɬòɗ-ayà", "target_translations": ["chop", "hew"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "kičà", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "maɬpaɗà", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "kàln-ayà", "target_translations": ["break"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "kwàxnumè", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "xə̀dzìduwè", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "kàsduwè", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "ndədà", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "ndədàwe", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "its-ayà", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "ŋgwùɗn-ayà", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "ɣwə̀ʔ-ayà", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "ɬàɗ-ayà", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "ŋgàr-ayà", "target_translations": ["build"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "vùɗ-ayà", "target_translations": ["forge"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "mə̀sə̀n-ayà", "target_translations": ["forge"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "tùse", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "ndùrayà", "target_translations": ["plait", "weave"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "kudzè", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "tùɗnufè", "target_translations": ["twist"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "zdufè", "target_translations": ["lift", "raise"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "ìy-ayà", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "xə̀guda … duwè", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "ftsùnufè", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "xwayàɣurè", "target_translations": ["run"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "dilè", "target_translations": ["go"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "sàwilè", "target_translations": ["go out"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "wùràwirè", "target_translations": ["go out"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "sàwa", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "sùɣ-aya", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "wùrrdə", "target_translations": ["come back", "go back", "return"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "dzùwàŋtsugè", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "dùɣ-aya", "target_translations": ["enter", "go in"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "bakduwè", "target_translations": ["drive", "away"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "tsàts-ayà", "target_translations": ["drive", "away"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "dùɣa", "target_translations": ["ride", "mount"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "ɗolè", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "ǯìrgi yuwè", "target_translations": ["boat"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "vìy-ayà", "target_translations": ["grab", "grasp", "seize"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "vin-ayà", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "mbùduwè", "target_translations": ["obtain", "get"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "ške", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "bìre", "target_translations": ["give"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "kuɓè", "target_translations": ["money"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "skw-ayà", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "skùduwè", "target_translations": ["sell"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "lumà", "target_translations": ["market", "marketplace"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "gànùfte", "target_translations": ["costly", "dear", "expensive", "expensiveness"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "gumègantsùne", "target_translations": ["cheap"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "butuwè", "target_translations": ["cheap"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "m̀burrtsɨ̀ne", "target_translations": ["below", "down", "under"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "ŋ̀ksugè", "target_translations": ["under", "below", "down"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "xuɗišìre", "target_translations": ["inside", "in"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "vudê", "target_translations": ["outside"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "gìɗ-ayà", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "xən-ayà", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "dzaxnəfè", "target_translations": ["collect", "gather"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "takunamè", "target_translations": ["divide"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "ŋgùr-ayà", "target_translations": ["open"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "kùɮn-ayà", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "mə̀sùn-aya", "target_translations": ["conceal", "hide"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "mə̀sɣ-ayà", "target_translations": ["conceal", "hide"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "dɨ̀vus kɨfi", "target_translations": ["right"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "dɨ̀vu ɮaɓa", "target_translations": ["left"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "xə̀tikə̀", "target_translations": ["near"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "bita", "target_translations": ["far"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "mburrtsùlùwà", "target_translations": ["east"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "ɣùrtsiluwà", "target_translations": ["west"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "m̀ dɨ̀vus kɨfi", "target_translations": ["north"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "m̀ɮìmbu dɨ̀vus kɨfi", "target_translations": ["north"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "m̀ɮìmbu dɨ̀vu ɮaɓa", "target_translations": ["south"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "m̀ dɨ̀vu ɮaɓa", "target_translations": ["south"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "mbəkarùva", "target_translations": ["grow", "increase"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "vuɗàrɣa", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "žìkə", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "xə̀ɗiškwè", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "tsuɓà", "target_translations": ["long"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "dukwè", "target_translations": ["short"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "ŋ̀gùra", "target_translations": ["broad", "wide", "wideness"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "ɬlexaxay", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "fɨkè", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "tekwè", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "tɨtɨkwì", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "mičè", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "xəkùrè", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "fiɗì", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "ɮiɓi", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "ŋ́kwe", "target_translations": ["six"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "wuɗìfi", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "təɣə̀še", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "təmbə̀", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "ɣwàŋga", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "ḿsakɨmičì", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "durrmukè", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "də̀ɣìndə̀ɣinè", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "ɣùɗàte", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "wulewaa", "target_translations": ["new"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "tskw-ayà", "target_translations": ["begin", "start"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "mbəsùn-ayà", "target_translations": ["end", "finish"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "fɨ̀te", "target_translations": ["stop", "cease"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "vuɗì", "target_translations": ["night"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "tùgùɮàpùrrte", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "tɨ̀fsukwè", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "xina", "target_translations": ["today"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "tɨ̀kùɮa", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "tuxokwè", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "vugè", "target_translations": ["year"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "šìyàruwè", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "tə̀pnìmbuwè", "target_translations": ["taste"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "zuɗà", "target_translations": ["sweetness", "sweet"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "ɗalekè", "target_translations": ["bitter", "bitterness"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "kwarrekè", "target_translations": ["sourness", "acid", "sour"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "čìninè", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "nuɣenè", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "payn-ayà", "target_translations": ["show"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "gurmè", "target_translations": ["dark", "darkness"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "maʔakwà", "target_translations": ["white"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "lusà", "target_translations": ["black"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "tɨ̀va", "target_translations": ["red"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "fəftsuɗe", "target_translations": ["blue"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "zùrzùre", "target_translations": ["blue"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "wìràwirà", "target_translations": ["blue"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "yolɨɓatsà", "target_translations": ["green"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "yòtsɬuɬè", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "tə̀pn-ayà", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "tə̀pinè", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "xašikè", "target_translations": ["hard", "hardness"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "labuleɓè", "target_translations": ["softness", "soft"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "ulxa", "target_translations": ["heaviness", "heavy"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "ŋ́kfà", "target_translations": ["hot", "sweat", "hotness"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "lətsutsè", "target_translations": ["coldness", "cold"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "pàrayà", "target_translations": ["clean", "cleanness"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "mə̀sə̀nayà", "target_translations": ["clean", "cleanness"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "luɗè", "target_translations": ["dirty", "soiled", "dirt"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "suɗàkùɗiyè", "target_translations": ["correct", "true", "truth"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "wùdulè", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "gumè", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "bùzà", "target_translations": ["evil", "bad"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "marrà", "target_translations": ["correct", "right"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "tsaminì", "target_translations": ["know"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "tsakuwè", "target_translations": ["learn"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "tsakà", "target_translations": ["learn"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "xunə̀ɣrre", "target_translations": ["remember"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "xunə̀ɣɨ̀rre", "target_translations": ["remember"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "mbičin-ayà", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "mbìtsìɣə̀re", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "kixa", "target_translations": ["how"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "kurrte", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "wìni", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "wìndiba", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "àwe", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "dùwànibà", "target_translations": ["when"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "ànaduwà", "target_translations": ["when"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "mikè", "target_translations": ["where"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "wìre", "target_translations": ["who"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "wìrɨ̀ba", "target_translations": ["who"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "laɓà", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "kwàr-ayà", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "laɓə̀", "target_translations": ["language"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "yaxà", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "ndìyʔa", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "ndìyʔaya", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "ŋgàruwè", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "wàyduwè", "target_translations": ["refuse"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "yàxenè", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "luwà", "target_translations": ["town", "city", "village"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "mùɣàma", "target_translations": ["king", "ruler"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "gùrə̀", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "ɣwùlìbe", "target_translations": ["guest"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "mùlàluwè", "target_translations": ["aid", "help"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "pugè", "target_translations": ["fight", "war", "battle"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "laɣà", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "xavà", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "gwupà", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "məguraʼatà", "target_translations": ["sword"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "yàra", "target_translations": ["hunting", "hunt"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "xùg-ayà", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "gùl-ayà", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "gwəskùfte", "target_translations": ["creator", "god", "supreme being"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "safà", "target_translations": ["alive", "life"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "mbùrrtù guvè", "target_translations": ["anus"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "lukuvè", "target_translations": ["baboon"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "nàya", "target_translations": ["there is", "be"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "yìg-ayà", "target_translations": ["give birth"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "m̀tɨ̀kustè", "target_translations": ["between"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "m̀bùptsùne", "target_translations": ["between"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "m̀tubè", "target_translations": ["between"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "guluwà", "target_translations": ["kite"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "vulkì", "target_translations": ["kite"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "wùɗàyufè", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "kwatà", "target_translations": ["calabash"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "xuluŋgà", "target_translations": ["chameleon"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "ḿtsà", "target_translations": ["death"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "sùwàna", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "walnilì", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "kaliyaɣà", "target_translations": ["dry season"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "guvè", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "ndəɣà", "target_translations": ["fatness", "fat"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "rxùn-ayà", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "sùl-ayà", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "zuvarà", "target_translations": ["gazelle"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "ɣə̀dɨ̀girè", "target_translations": ["duiker"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "baŋguvè", "target_translations": ["hyena"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "buŋgwe", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "miyakò", "target_translations": ["locust"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "mbilà", "target_translations": ["melon"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "wirà", "target_translations": ["millet"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "dzùp-ayà", "target_translations": ["moisten", "damp", "moist"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "dzararà", "target_translations": ["anthill", "antbed"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "ŋ̀guɓà", "target_translations": ["okra"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "ɮùrrn-ayà", "target_translations": ["pierce"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "lukxugè", "target_translations": ["pimple"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "yakà", "target_translations": ["place"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "pxùnda", "target_translations": ["push"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "b-ayà", "target_translations": ["put down"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "kudumè", "target_translations": ["quiver"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "kəfà", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "turržikè", "target_translations": ["python"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "lùgwe", "target_translations": ["ulcer", "sore"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "yaɣɨyàɣa", "target_translations": ["squirrel"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "ɬàɗufè", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "ɬàʔafè", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "tàkùma", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "tùrarà", "target_translations": ["termite", "white ant"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "takà", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "fitsùne", "target_translations": ["time", "occasion"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "wàwa", "target_translations": ["baobab tree"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "àrrwê", "target_translations": ["tamarind"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "kùrrè", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "ńdùle", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "xtsùginè", "target_translations": ["for", "wait"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "xùtsùginè", "target_translations": ["for", "wait"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "duviyè", "target_translations": ["wet season"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "viyè", "target_translations": ["wet season"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "munə̀", "target_translations": ["here"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "šìre", "target_translations": ["this"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "nə̂", "target_translations": ["this"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "mine", "target_translations": ["there"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "nəɣìne", "target_translations": ["that"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "šimbì", "target_translations": ["wild cat"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "tsɨrà", "target_translations": ["mahogany"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "xiyà", "target_translations": ["guinea corn"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "pɨl-ayà", "target_translations": ["break"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "kəlnumè", "target_translations": ["break"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "micè", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "tite", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "kata", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "mure", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "tekw~e", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "titkw~e", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "mite", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "klfe", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "gde", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "ufa", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "vage", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "gw~za7a", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "lala", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "l3me", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "nd~e", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "xtire", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "lire", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "raxe", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "gw~ize", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "dava", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "xuta", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "naga", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "tana", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "mta", "target_translations": ["die"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "sawa", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "sawsage", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "fite", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "yiwe", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "kw~ire", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "kara", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "8ule", "target_translations": ["path"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "ule", "target_translations": ["path"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "yaxa", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "ðiɓi", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dgh", "tgt_lang": "eng"}
|
data/dgi_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,105 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "biːre", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "taŋ", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "teŋ", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "tambuːlu", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "tane", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "kʊ̃ɔ̃", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "tʊɔ", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "kʊsɪɛr", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "mitɔŋ", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "čuː", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ŋmar-bi-r", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "zuzugr", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "saː", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "vũː", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "zogr", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "tampolo", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "nyig", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "nɪr", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "dɛb", "target_translations": ["man"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "pɔg", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "mãː", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "fũː", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "b", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "fu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "ti", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "tumɛ", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "nul-e", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "baː", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "zɪm", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "čibbir", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "gan", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "nɪn", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "zu-kɔb-lʊ", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "zĩː", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ʔɪːl", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "zʊg-r", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "zũː", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "nimmir", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "tob-r", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "nyɔr", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "nʊɔr", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "zɛl", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "nyɪm", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "kɔkɔr", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "nyũː", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "nũː", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "ga-fɪr", "target_translations": ["claw", "talon"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "dun", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "gbɛ-r", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "kɔb-lʊ", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "bɪr", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "sučul", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "seb-r", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "dũ", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "gur-e", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "kpi", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "di", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "nyu", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "kãː", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ǯɛl", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "bir", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "nyɪg-r", "target_translations": ["root"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "va-fʊ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "pag", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "dug-", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ʔyag", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "čen", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "wa", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "sɔr", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ko", "target_translations": ["give"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "zɔ-n-ɛ", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "gã", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "ʔar", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "kpɛ̃ː", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "bɛrɛ", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "ʔiːnɔ", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "wobo", "target_translations": ["long"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "kulokulo", "target_translations": ["round"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "buʔyen", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "-yi", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "zaː", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "yaga", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "paːl-", "target_translations": ["full"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "paːla", "target_translations": ["new"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ti-sɔg", "target_translations": ["night"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "wõ", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "nyɛ", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "pɛl-", "target_translations": ["white"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "sɛb-", "target_translations": ["black"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "sɔb-", "target_translations": ["black"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "zĩː-", "target_translations": ["red"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "mʊɔ̃", "target_translations": ["red"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "dɔ-zɔ̃", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "koŋ", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "tʊlʊ", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ʔagr", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "veʔl-", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "baŋ", "target_translations": ["know"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "bo", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "anɔŋ", "target_translations": ["who"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "yel", "target_translations": ["say"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "yuo-r", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "puor", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "ŋa", "target_translations": ["this", "that"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "डोगरी", "target_translations": ["dogri"], "src_lang": "dgi", "tgt_lang": "eng"}
|
data/did_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,169 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "na", "target_translations": ["i"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "nana", "target_translations": ["i"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ni", "target_translations": ["you"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "nina", "target_translations": ["you"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "naga", "target_translations": ["we"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "nak", "target_translations": ["we"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "kodei", "target_translations": ["one"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "rama", "target_translations": ["two"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "ulugoc", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "usur", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "i5atit", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "ket", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "boloxinit", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "rucenit", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "biyi", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "emen", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "oton", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "itat", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "keberec", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "unec", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "5igitat", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "axat", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "kusun", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "asit", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "kyesit", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "lomorokoc", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "kud", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "kuxidi", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "kuxuda", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "cin", "target_translations": ["see"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "kacina", "target_translations": ["see"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "kacini", "target_translations": ["see"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "kasiki", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "kisika", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "sik", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "dak", "target_translations": ["die"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "kadaki", "target_translations": ["die"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "ija", "target_translations": ["come"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "jeka", "target_translations": ["come"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "kaku", "target_translations": ["come"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "kijeka", "target_translations": ["come"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "kor", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "mu5ac", "target_translations": ["star"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "mam", "target_translations": ["water"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "gwo", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "gol", "target_translations": ["path"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "mur", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "abisi", "target_translations": ["full"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "abita", "target_translations": ["full"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "sar", "target_translations": ["name"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "vɛ̀lɛ̀ː-k", "target_translations": ["all"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "kà=tíðè-t", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "ɓɔ̀ɣɔ̀ɣɔ̀", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "kɛ́ːŋ-à", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "č=òbː-í", "target_translations": ["big"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "kìɓálːí-č", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ɗàɣ-ɔ́", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "kólí-ʌ̀", "target_translations": ["black"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ɓìʑːí", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "ɛ́mːɛ̀-n", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "iːyˈo", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "tʋ́ːðː-ɔ̀", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "àlàɣ-ìt", "target_translations": ["nail"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ɗíːð", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "kʌ̀=lʌ́lì", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "íǯː-ʌ̀", "target_translations": ["come"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "uː", "target_translations": ["come"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "ɗʌ́ːɣ-ɔ́", "target_translations": ["die"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ʋ́ðʋ́r", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "kʋ́ɗ-ɩ̀", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ɔ̀=ɗɔ̀ɣɔ́ɣ-á", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "ɩ̀-tːát", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "lóː-č", "target_translations": ["earth"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "ɗʋ̀ɣ-ɔ́", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "ɓʋ́ːrʋ̀", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "kɛ́ɓɛ́rɛ̀", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "mʋ̀rɛ̀ː-ɕ", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "k=ʌ́úrí", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "ɠùó", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "úlúgːò-č", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "kul", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "ðò-čːì", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "à=ɓɩ̀ð-ɩ̀", "target_translations": ["full"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ʌ̀=ɲí-k", "target_translations": ["give"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "ʌ́=ɓùnː-ʌ̀", "target_translations": ["good"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "ɕula-k", "target_translations": ["green"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "ìmːʌ́", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ʌ́ðːì-t", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "ɔ́ː", "target_translations": ["head"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "ðɩ̀g-ɔ́", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ðɩ̀nɩ́-t", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "ótːò-n", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "ŋ=á-n-ɛ́tːà", "target_translations": ["i"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "rùɣ-ó", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "kʋ̀ðʋ́ŋ", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "ɡàá", "target_translations": ["know"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "ɓɔ̀lɔ̀ɣ-ìnìt", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "ɲɔ́ː", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "wùún", "target_translations": ["long"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "ìɲà-tːìt", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "éːt", "target_translations": ["person", "man"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "mɛ́ːlɩ́-k", "target_translations": ["many"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "íɗíŋ", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ɲɩ́lɔ̀-k", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "múːr", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "ʋ̀tːʋ́-k", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "ðáːrà", "target_translations": ["name"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "ìɲːá", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "ŋéǯːú", "target_translations": ["new"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "ɓʌ́ːl-ìn", "target_translations": ["night"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "úŋŋéː-č", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ŋàː", "target_translations": ["not", "woman"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "k=òɗé-ì", "target_translations": ["one"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "támːù", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "màrɩ́-k", "target_translations": ["red"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "ɠɔ̀ːlːà", "target_translations": ["road"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "čòrːénː-ìt", "target_translations": ["root"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "kʌ̀ðʌ́ː-č", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "ɗʋ̀ɣ-à", "target_translations": ["say"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "čɩ̀n-ɔ́", "target_translations": ["see"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "kìɲómːò-č", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "ʌ̀-ù", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "rùčːè-n-ìt", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "tʌ́ŋ-ù", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "kɩ́=ɗɩ́čːà", "target_translations": ["small"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "ɓʋ̀rːɛ́-t", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "ɓɩ̀lː-ɔ́", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "mùɲʌ́ː-č", "target_translations": ["star"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "ɓɛ̀ː", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "kɔ̀r", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "kùːlːʌ̀", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "iɕ=a", "target_translations": ["that"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "ìčː=í", "target_translations": ["this"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "ŋán=í-tːa", "target_translations": ["thou"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "ʌ̀ɣʌ̀ːt", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ŋɩ̀ɠɩ̀-tːàt", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "kɛ̀ː-tːà", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "ràmːá", "target_translations": ["two"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "ɓìtː-ó", "target_translations": ["go"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "ʌ̀=ɓùrì", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "máːm", "target_translations": ["water"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "ŋ=ʌ́-ɠ-éːtːʌ́", "target_translations": ["we"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "néː-gí", "target_translations": ["what"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "ɔ́ːrː-à", "target_translations": ["white"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "ŋʌ́nì", "target_translations": ["who"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "mani", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "rɛn", "target_translations": ["far"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "ʌ̀=rìɗìŋì", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "boki", "target_translations": ["near"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "ìmːílːè", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "kú=tːúrː-ʌ̀", "target_translations": ["short"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "kʋ̀kːáː-t", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "ŋɔ́ːt", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "iːrk-ˈit", "target_translations": ["year"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "havuutoc", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "lottiim", "target_translations": ["baboon"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "hilib", "target_translations": ["buckler", "shield"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "athan", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "loboru", "target_translations": ["flute"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "mẽlẽẽk", "target_translations": ["axe"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "hõllaac", "target_translations": ["hoe", "spud"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "lohiirto", "target_translations": ["hyena"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "ʼthooc", "target_translations": ["leg", "paw", "shank"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "morrwahit", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "oboni", "target_translations": ["bread"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "amũta", "target_translations": ["saliva", "spittle"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "biyyi", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "hebereec", "target_translations": ["eye", "glyph"], "src_lang": "did", "tgt_lang": "eng"}
|
data/eng_aau.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,217 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["wəšɛn", "wəs̪yɪn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["ki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["ki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["ki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["ki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["monoɔ", "mnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["monoɔ", "mnu", "mtnu", "mnuw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["hu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["nou", "nɔu", "no", "nəo", "nop", "now"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["min", "mɛnɴ", "məny"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["min", "mɛnɴ", "məny", "mein"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["əih", "e", "ei", "ey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["yeny", "yɛn", "yɛnɴ", "yen", "yeyn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["nabwar", "napwar", "nablɛla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["hone", "hounĩ", "anhɔh", "howniy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["diarə", "wau", "waw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["swari", "suweli", "swere", "sueyr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ya", "iyäh", "yia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ya-ku", "ku", "hape", "yakw", "kuw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["ku", "kuː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["ku", "kuː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["yuhwan", "yuɸhan", "yúhwán"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["lunglegli", "loum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["puyə puyə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["puyə puyə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["oro", "ʊr", "ɔr", "uwr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["ɔr", "arə", "or"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["saː", "sa", "sao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["wəkiehte", "noruwaiyɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["s̪waniyɔ", "sasugran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["ne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["ne", "ane", "afne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["nəi", "nei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["nəi", "nei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["əiyo", "aiyɔ", "ayo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["əiyo", "ayo", "ɔiyou", "i", "í"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["ipei", "yipe", "ibe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["eriyai", "əriəi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["eriyai", "əriəi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["inai", "inɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "older sister", "target_translations": ["inai", "inɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["or napu", "oʔnabu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "old woman", "target_translations": ["sənabu", "sa napu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["ha", "hakwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["ha", "po-sokwaw", "po-se"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["hwon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["hwon", "hun", "hwən", "hunkwe", "hom", "həmkwe", "hɔm", "hɔʔ", "həhkwe", "hahaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["hrəmkwe", "hrom", "ɸrɔm", "pərəm lobalobuʔ", "hrəkwe", "ɸrɔr", "pərərə kwab", "hlom", "hro-m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["hom", "həmkwe", "hɔm", "hɔʔ", "həhkwe", "həɸu kwao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["hwək", "buwək", "huok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["aɴne", "ahnɛ", "ahənei", "ahney"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["noəhɔ", "nwəhə", "nwɔʔ", "nwoh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["ra", "la"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "cat", "target_translations": ["ra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "opossum", "target_translations": ["wun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "possum", "target_translations": ["wun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["wɔmbou", "wombal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["wɔmbou", "wombal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["yuwəre", "parə", "aihwuko", "nom", "ai", "payr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["mapru", "maburu", "mabru", "a", "máplú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["sɔkʰ", "sak", "sok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["kuramwe", "ameik", "kior"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["ohi", "ɔho", "ɔɸi", "ouhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["ohi", "ɔho", "ɔɸi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["ɔɴne", "ohma", "ɒ́hnɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["ohma", "simaru", "owhma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["nyoh", "ɲə", "niyəhə", "5oh", "nioh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["yətəi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ɔrou", "əro", "orow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["simou", "sumo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["makʰwei", "makwe", "makw-ey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["inəi", "ine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["wəgio", "wikiyou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["none", "nɔnä", "nanɛ", "nene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["nuwɛkʰ", "nwɛk", "nwek", "nweyk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["kasan", "kəṣəo", "kʰasau", "kasau", "kasaw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["wugi", "wigi", "woki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["s̪ane", "sanɛ", "sane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["nas̪", "nas", "nəis", "nays"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["hɔi", "huwi", "hwi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "nape", "target_translations": ["sɔŋgwan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["səmekyou", "səmekiyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["səmekiyo", "səmeikyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["yiha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["irobo", "iropou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["iha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "thumb", "target_translations": ["yəpo", "yorpou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["subou", "sune", "nám"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["subou", "sune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["sune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["sunɛ", "suobo", "?pʰam", "?suwɔpi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["pamwo", "pamwɔ̃u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["mu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["mu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["koran", "orɔn", "uron"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["wukwum", "ukwəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["hɔi sɔpu", "whɪsobo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["səbru", "begi", "peyk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["əhokwɛriəwən", "lia=won", "lian", "lwon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "defecate", "target_translations": ["rə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "copulate", "target_translations": ["ru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "have sexual intercourse", "target_translations": ["ru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["rukureʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["rukureʔ", "lokrue"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["eginkoräʔ", "lo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["haresuwah", "lowswa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["bien", "huwəkʰ", "pion"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["wən", "won"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["wən"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["a", "xa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "fence", "target_translations": ["hwir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["nənɛ", "i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["šu", "mek", "meyk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["ma", "má"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["noɸi", "ɔfi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["wa", "waɸɪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["legin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["legin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["legin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["ri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["pisu", "sik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["məkuwägi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "catch", "target_translations": ["negiə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["waken", "heyh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["sɛlinogə", "sian"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["yätogu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["dei", "miyɔ", "ley"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["sau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["re", "ley"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["re", "le", "rɛ", "te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["yɪki", "yiki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["yɪki", "yiki", "yerki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "oar", "target_translations": ["yukw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "paddle", "target_translations": ["yukw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["kou", "kɔu", "ko", "kow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["ruwaka", "luwaka", "duwakʰ", "liwak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["diərakʰ", "lɔlɔkə", "lorok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["wok", "pɔpuwi", "aiop-ey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["wok", "pɔpuwi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["supwarəne", "səbərənə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["supwarəne", "səbərənə", "sowpwaren-ey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["mibihəe", "mipihae", "mei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["waune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["kamənəu", "prin", "namun", "mon", "plin", "=mon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "men", "target_translations": ["namun", "nares", "maromni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["pris", "bəles", "nares", "pileis", "=reys"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["maromni", "bəles bəlam", "prumni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["yoboro bɔkʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["ifasesiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["loba lobuʔ", "lobat lobuk", "lowp-a-lowp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["loba lobuʔ", "lobat lobuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["kraiyarɨ", "puyä buyä", "krai-ar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["kraiyarɨ", "puyä buyä"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["wəigiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["yuwən", "iwon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["nap", "hnap", "bərəohu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["nap", "hnap", "bərəohu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["əlaho", "arahʊ", "arahw", "nayr", "arawh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["lɪsɲɪn", "dɪsnən"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["ätubarə", "eiropwarɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["yao", "yəɔʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["ɪŋgiəhaʔ", "eigyɔʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["hwandun wekʰ", "unwak", "lonuayk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["rira", "ila", "lira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["wes̪", "wes", "wɛš̪", "weys"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["ou", "o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["ərou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["ugnusi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["lowui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["nəgləsəin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["hunɔn", "hunan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["hunɔn", "hunan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["ɸurah", "ahəhae", "som"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["yädom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["ahonən", "snɒ́l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["kuweri", "kweri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["yäbure", "yapure", "yapre", "yaprue"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["pəriyap", "piapə", "priap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["nonkuwae", "nonkway"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "affirmative", "target_translations": ["ɔ", "ɔəʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["ɔ", "ɔəʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["päsɔ", "pay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["əməkəʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["amkamonʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["hwanume", "me"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["uru", "utu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["yekʰɪ", "yik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["swao", "swaro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["bwram", "buram"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "flying fox", "target_translations": ["warim", "wulim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["subugureə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["diəwən", "liyawan", "won"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["kərei", "kəre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["harau", "harao", "haraw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["irum", "nou hɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "vulva", "target_translations": ["ɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "wallaby", "target_translations": ["palis", "balɪs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["ɸiʔ", "hikwe", "hi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["həkwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "you both", "target_translations": ["hɔʔ", "həhkwe", "hahaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "both of them", "target_translations": ["hɔʔ", "həhkwe", "həɸu kwao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "they both", "target_translations": ["hɔʔ", "həhkwe", "həɸu kwao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["sehiʔ", "o-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["sehäʔ", "so-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["bəro", "pey", "pa =o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "abau", "target_translations": ["abau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "burn tr.", "target_translations": ["loum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["nám"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "fat n.", "target_translations": ["won"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["yia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "fly v.", "target_translations": ["sian"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "we₁", "target_translations": ["hro-m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["mei-aw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["ohri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["sowr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "banana", "target_translations": ["yoh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "taro", "target_translations": ["how"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aau"}
|
data/eng_agb.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,98 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["*ɛ-lɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "come out", "target_translations": ["*vi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "exit", "target_translations": ["*vi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "cow", "target_translations": ["*ɛ-vagwanɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["tjákì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["à-zeʼg+à-ta̍n", "à-ze̍g-à-ta̍n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["*tɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "fifteen", "target_translations": ["*zì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["*azɛǹ", "à-zen", "à-ze̍n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["à-na̍ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "four hundred", "target_translations": ["lèlo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["à-zɔ à-zen", "à-zɔ dzɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["à-zeg+à-na̍ŋ", "à-ze̍g-à-na̍ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["wɔ̀ni", "wɔ̀nıˈ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "send", "target_translations": ["*gɛ-tɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["à-zeʼg+àfɔŋ", "à-ze̍g-àfɔ̍ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["à-zeʼn+a̍-wɔ̀ɔi", "à-ze̍n-a̍-wɔ̀nıˈ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["lì-kpa̍+gèti", "ɛ̀-tɛ̀-kpa̍ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["lɛ̀-tá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["dzɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "tortoise", "target_translations": ["mbɛkum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["lɛ̀-zɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["à-fɔŋ", "à-fɔ̍ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["wà-dùm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "armpit", "target_translations": ["*gɛ-vava"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["**e-kunato;"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["n-tɔtɔ́ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["*ba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "request", "target_translations": ["*ba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "bean", "target_translations": ["*n-zɛzɛni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["lì-vɔ̀l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["dum (!)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "buffalo", "target_translations": ["*ɛ-lolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "build", "target_translations": ["*kpɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "calabash", "target_translations": ["*gi-vɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["*m-bio-kaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "chicken", "target_translations": ["*i-nɔn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "cool off", "target_translations": ["dzúbì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "become cold", "target_translations": ["dzúbì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "corpse", "target_translations": ["*ɛ-bono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "crab", "target_translations": ["*gɛ-ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["*zɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "cultivate", "target_translations": ["*gɛku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "farm", "target_translations": ["*gɛku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["*tu-gɛzu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "depth", "target_translations": ["*ɛ-doŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "pool", "target_translations": ["*ɛ-doŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["bo (!)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "divide", "target_translations": ["*ʧɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "separate", "target_translations": ["*ʧɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["*lì-tɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["dzi (!)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["n-zíŋilì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["**ɛ-nji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["dɛ̀n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["*a-nan", "li-jàl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["*li-takɔl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["ní"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["*sɛŋ", "zɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "guinea fowl", "target_translations": ["*ɛ-tama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["lèttól"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["lɛ̀-tɛbò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "become", "target_translations": ["*ɛ-dɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["*ɛ-dɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["ɛ̀-nɔ̀n", "ɛ̀-ta̍nɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["ɛ̀-nɔ̀n", "ɛ̀-ta̍nɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["vɛ (!)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "murder", "target_translations": ["vɛ (!)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["*gɛ-vɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "leopard", "target_translations": ["*ɛ-sɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["dɔgɔ̀", "mìna̍"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["*ɛ-tɛn ɛ-kpon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "mount", "target_translations": ["*bila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["lidɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["*gɛzikɛlɛ", "gèzuŋí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "oil palm", "target_translations": ["ɛ-diʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["eʼ-dén"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["eʼ-dén"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "refuse", "target_translations": ["*vuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "roast", "target_translations": ["*vami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "rot", "target_translations": ["*lɔkɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "shine", "target_translations": ["gwénè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["*vɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["*som"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["*zɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["di"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["di"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "thing", "target_translations": ["*vɔm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["*gɛdi", "lɛ̀-da̍"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["lɔ̀-sà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["geʼ-tí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["*vɔŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["*vɔŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "war", "target_translations": ["*lɛ-kɔl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["à-sì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["*livɛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["gwànɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["à-ta̍n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agb"}
|
data/eng_aie.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,200 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["eiki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["adan", "auram", "otogou", "tamane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["adan", "auram", "otogou", "tamane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["adeŋe", "guda maganio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["adi", "eadi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["agaugau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["aita", "areŋ teme", "teme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["aiŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["akai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["akai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["akai uore", "uoruore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["akauliŋ", "omur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["akiom", "enel", "epitlakŋo", "ovuvŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["akmareŋ", "vugoŋ ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["akmareŋ tne", "avu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["akmaŋ", "kmaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["akmaŋ", "kmaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["akmaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["amasuŋo", "kurio", "tne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["amasuŋo", "kurio", "tne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ane", "aton", "eane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["apageigei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["asakir", "asakirkir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["asal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["ataŋe", "emeretuoŋo", "emim", "etio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["avadŋile"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["dokdokŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["dukŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["duŋki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "sniff", "target_translations": ["duŋki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["egidue", "egudio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["eiou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["eiuek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["eivin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["eivur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["eivur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["ekid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["ekiue"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["ekreŋ", "ekren"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["ekreŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["emen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["emeo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["emi", "eŋe", "ene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["epituk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["epsok", "pre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["eŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["galaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["gidaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "evil", "target_translations": ["gidaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["gigio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["gorgorio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["gorio", "ne", "ru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["gorio", "ne", "ru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["gude kane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["iam", "ito"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["ide"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["imna", "o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["imna", "o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["in"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["io"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["io"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["iou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["iouiou", "kultip"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["ka ruo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["ka ruo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["kane", "kankane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["kanimnim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["kapak", "maskak", "pele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["kapora se"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["kapso", "kapuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["katkate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["kau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "fasten", "target_translations": ["kaukau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "tie up", "target_translations": ["kaukau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["kaurir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["kel", "rege"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["ken", "tin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["ken", "kenen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["kere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["kiskis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["klele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "be knowledgeable", "target_translations": ["klele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["kmusŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["kole"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["kono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["kono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["kope"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["kosio", "nemŋe", "nemne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["kotitid", "penpenio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["kou", "volkou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["kov"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["kulkulio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["kusuksukŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["la", "me", "vo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["leila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "plant", "target_translations": ["loulou", "se"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["loŋo", "lono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["lume"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["makluk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["me"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["meitei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["melak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["meme gudio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["memto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["menene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["mete"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["mid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["mo", "monei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "be dead", "target_translations": ["mo", "monei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "correct", "target_translations": ["molmol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "true", "target_translations": ["molmol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["morop", "vnik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["motou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["mukmuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["muntuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["na kane vre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["na kane vre kokŋe", "na kane vre kokne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["naŋai", "ŋai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["naŋame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["nem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["niŋid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["ognumur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["ogoune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["ogru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "ash", "target_translations": ["okoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["okum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["olov", "omoge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["omomod", "opuop"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["omoto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["omuŋo", "omŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["opul iou", "pul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["otodgoio", "otogou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["otodgoio", "otogou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["otolio kane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["otopo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["ousi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "thatch", "target_translations": ["ousi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["ouŋa", "ouna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["ovunkin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["paid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["papak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["par", "posaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["pataŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["pau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["paŋ", "apamal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["peiou", "some"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["plaulauŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "blunt", "target_translations": ["pumpumŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "dull", "target_translations": ["pumpumŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["pun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["raka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["rei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["remte"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["rourou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["rum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["rum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["rumrum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["ruo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["saga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "painful", "target_translations": ["sago"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["sago"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["samil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["samil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["se"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["sei", "seiŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["seisei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["serio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["sovolaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["suput", "tele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "hack", "target_translations": ["suput", "tele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["sŋore ka", "snore ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["taŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["tel", "etlu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["telŋe gudio", "telne gudio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["teuei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["tit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["togou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["toptopaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["uakŋe", "uakne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["ui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["uore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["uore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["ur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["usok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["vaivaio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["vilŋoŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["vine pio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["virviriaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["vivi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "if", "target_translations": ["vo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["ŋaraŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["ŋas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "chew", "target_translations": ["ŋas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["ŋiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["elme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["lume kapuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["lume ruo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["lumetlu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["lumetnal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["songotno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aie"}
|
data/eng_alu.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,261 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["ēta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["rua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["ōru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["hai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["nima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["ōno", "ono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["hiu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["waru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["siva"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["tanahuru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "overshadow", "target_translations": ["-maru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["-maru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["-maru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "personal pronoun", "target_translations": ["-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["ahara-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "bury", "target_translations": ["ano-a", "ano-mia", "eri-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["apota"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "sacred", "target_translations": ["āpu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "taboo", "target_translations": ["āpu-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "forbid", "target_translations": ["āpu-ni-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ara-ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "taro", "target_translations": ["āro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["asuhe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["eri-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "harvest", "target_translations": ["eri-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "dig a hole", "target_translations": ["eri-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "cover with earth", "target_translations": ["eri-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "stage", "target_translations": ["hā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "airplane", "target_translations": ["haka ro-roho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["hane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "ferment", "target_translations": ["hane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "rise", "target_translations": ["hane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "ordeal", "target_translations": ["haneia ūnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["haoru", "ma-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "stroke", "target_translations": ["hara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "spread", "target_translations": ["hara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "stretch", "target_translations": ["hara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "palate", "target_translations": ["hare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "stingray", "target_translations": ["hari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["harisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["haro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "a few", "target_translations": ["haru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "pumice stone", "target_translations": ["hau manu-manu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "labia", "target_translations": ["hihi-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "fast", "target_translations": ["hioro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "starve", "target_translations": ["hioro", "mae ana hiorona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["hioro-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["hira-hira", "osi-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "scar", "target_translations": ["hira-hira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "twist", "target_translations": ["hiriʔ-ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "wring out", "target_translations": ["hiro-ato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["hiru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "curly", "target_translations": ["hiru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["hita", "waʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "faggot", "target_translations": ["hoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "bundle", "target_translations": ["hoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["honu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "tortoise", "target_translations": ["honu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "turtle", "target_translations": ["honu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "buy", "target_translations": ["hori-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "pay", "target_translations": ["hori-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "reward", "target_translations": ["hori-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "cross", "target_translations": ["horos-ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "paddle", "target_translations": ["hote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "row", "target_translations": ["hote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "shown", "target_translations": ["houraʔ-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "its fruit", "target_translations": ["hū", "uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["huara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["huhu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "swollen", "target_translations": ["huhu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "seeds", "target_translations": ["hu-hua-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "spill", "target_translations": ["huhus-i-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "pour out", "target_translations": ["hui-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "lunar month", "target_translations": ["hura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["hura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "rainbow", "target_translations": ["hura-ʔaro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["huru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "go fast", "target_translations": ["huru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "hairy", "target_translations": ["huru motaʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "banana", "target_translations": ["husi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "be born", "target_translations": ["huta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "birth", "target_translations": ["hutā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "generation", "target_translations": ["hutā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "blood-relatives", "target_translations": ["hutā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "saliva", "target_translations": ["huto-huto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "slime", "target_translations": ["huto-huto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "formerly", "target_translations": ["i warita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["ihu-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["ihu-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["īo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "bed", "target_translations": ["ipe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["ipe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "collect", "target_translations": ["iro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "look for", "target_translations": ["iro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "mirror", "target_translations": ["iro-iro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "reflection", "target_translations": ["iro-iro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "bowstring", "target_translations": ["i-roro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "move", "target_translations": ["isu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "nearer", "target_translations": ["isu mai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["iʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["kana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "widow", "target_translations": ["keni nao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "unconscious", "target_translations": ["māe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "faint", "target_translations": ["māe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["māe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["māe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "paralyzed", "target_translations": ["māe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "war", "target_translations": ["māe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "numb", "target_translations": ["māe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "die of", "target_translations": ["māe-si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "ebb tide", "target_translations": ["mai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "low tide", "target_translations": ["mai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["ma-mata", "mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "sweet", "target_translations": ["mami-ʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "float", "target_translations": ["manu-manu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["maru-ana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "under", "target_translations": ["maru-ana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "underneath", "target_translations": ["maru-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "grow well", "target_translations": ["ma-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "be alive", "target_translations": ["ma-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "live", "target_translations": ["ma-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "fresh", "target_translations": ["ma-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "be green", "target_translations": ["ma-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "of wood", "target_translations": ["ma-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "recover", "target_translations": ["ma-uri roʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "be afraid", "target_translations": ["maʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "be afraid of", "target_translations": ["maʔu-nia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["maʔu-nia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["mera-mera"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "caterpillar", "target_translations": ["muno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "gluey", "target_translations": ["nako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "sticky", "target_translations": ["nako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "chew", "target_translations": ["namu", "nas-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "masticate", "target_translations": ["namu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["na-nama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "something extraordinary", "target_translations": ["na-nama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "widower", "target_translations": ["nao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "white ants", "target_translations": ["nare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "gnaw", "target_translations": ["nas-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "the fifth", "target_translations": ["nima-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "quake", "target_translations": ["nunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "loose", "target_translations": ["nunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "likeness", "target_translations": ["nunu-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "murmur", "target_translations": ["nuru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "cuttlefish", "target_translations": ["nuto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "squid", "target_translations": ["nuto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "sample", "target_translations": ["oho-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "taste", "target_translations": ["oho-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "attempt", "target_translations": ["oho-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "try", "target_translations": ["oho-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "crossbeam", "target_translations": ["oka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "posts", "target_translations": ["ona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "harm", "target_translations": ["ona-ona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "wound", "target_translations": ["ona-ona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "green coconut", "target_translations": ["opu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "return", "target_translations": ["ori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "come back", "target_translations": ["ori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "go back", "target_translations": ["ori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["ori-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "provisions", "target_translations": ["oto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["oto-oto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "fence", "target_translations": ["para"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "trap", "target_translations": ["para"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "pale", "target_translations": ["para-para"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["para-para"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "ngcut up (animals and fish)", "target_translations": ["pari-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["pepe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "hornbill", "target_translations": ["pina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["pira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "unripe", "target_translations": ["pira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "spurt", "target_translations": ["pisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "splash", "target_translations": ["pisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["pisih-ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "evening", "target_translations": ["poni", "sau-rahi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "three days ago", "target_translations": ["poni oru-si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "betel nut", "target_translations": ["pua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "cowrie", "target_translations": ["puri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "after", "target_translations": ["puri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "behind", "target_translations": ["puri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["puru-puru-ʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "blue", "target_translations": ["puru-puru-ʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "pitch black", "target_translations": ["puru-puru-ʔa kaku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "burst", "target_translations": ["pusu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "1", "target_translations": ["pwela ni niu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "understand", "target_translations": ["rae hitari-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "lung", "target_translations": ["rae nisu-na", "rae ʔohuʔohu-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "like", "target_translations": ["rae-ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "i want", "target_translations": ["rae-ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["rae-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "be angry", "target_translations": ["rae-na e taʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "uprooted", "target_translations": ["rahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "pull out", "target_translations": ["rahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["rapu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "be warm", "target_translations": ["rara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "fade", "target_translations": ["rara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "centipede", "target_translations": ["rarihe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "ironwood", "target_translations": ["raru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["rasu", "rasu-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "of fire", "target_translations": ["rasu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["rata-i", "rata-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["rato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "tuna-fish", "target_translations": ["rau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["roho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["roka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "unfolded", "target_translations": ["roka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["roto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "be dark", "target_translations": ["roto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["roto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "squall", "target_translations": ["roto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "cloudy", "target_translations": ["roto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "seaweed", "target_translations": ["rumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "charge", "target_translations": ["ruta", "ruta-nia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "load", "target_translations": ["ruta-nia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "dusk", "target_translations": ["sau-rahi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "brightness", "target_translations": ["sina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["sina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "shine", "target_translations": ["sina", "sina-ri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "moonlight", "target_translations": ["sina-ri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["susu-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "jumble up", "target_translations": ["tai-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "entangle", "target_translations": ["tai-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["tai-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "entwine", "target_translations": ["tai-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "mix together", "target_translations": ["tai-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["ta-na-rau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "day and night", "target_translations": ["tani na poni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "draw", "target_translations": ["taru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "needle", "target_translations": ["taru-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "be dying", "target_translations": ["taʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "wrong", "target_translations": ["taʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "embark", "target_translations": ["taʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "ride", "target_translations": ["taʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["totoh-ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "flea", "target_translations": ["ū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["ū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["ūhi-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "fish scales", "target_translations": ["una-una-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "shrimp", "target_translations": ["ura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "lobster", "target_translations": ["ura-pau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "vein", "target_translations": ["ura-ura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "bone marrow", "target_translations": ["ura-ura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["uru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "shove", "target_translations": ["usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["uta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "sun shower", "target_translations": ["uta parapara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["uwo-woi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "pith", "target_translations": ["uwo-woi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "former", "target_translations": ["warita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "fishline", "target_translations": ["waro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "liana", "target_translations": ["waro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["waro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "string", "target_translations": ["waro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "gift", "target_translations": ["wate-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "weapons", "target_translations": ["ʔāre māe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "abandoned", "target_translations": ["ʔāru masiu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "overgrown", "target_translations": ["ʔāru masiu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "over there", "target_translations": ["ʔūna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "coconut", "target_translations": ["niu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["wai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "alu"}
|
data/eng_aly.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,456 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["atna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["atna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["apuṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["apuṭa", "apurta", "aputa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["apuṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["apuṭa", "apurta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "cave", "target_translations": ["intiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["kwaɟa", "apaŋwa", "untima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["kwaɟa", "umpwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["kwaɟa", "atiṇŋa", "kwata", "kw~aty~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["aɣiṇa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["aɣiṇa", "iwupa", "impa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["aɣiṇa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["aɣiṇa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["aliɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["aliɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["aliɹ̣a", "ilpaya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "spring", "target_translations": ["piynta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "well", "target_translations": ["piynta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["aɹ̣ula", "iwupa", "impa", "arula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["aɹ̣ula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["aɹ̣ula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["alkiɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["iŋkiɲa", "axirka", "inki5a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["alkinta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["ayɲɟara", "akuraly~a", "ayntara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["awuʎawuʎa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["uʎa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["uʎa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["awuɹ̣a", "apuwlima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["kunpaya", "apaŋwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["uɹ̣a", "ura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "flame", "target_translations": ["iʎiɟa", "al̪irma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ukuṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["yukuɲɟa", "aytmin̪t̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ember", "target_translations": ["apirka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "embers", "target_translations": ["apirka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["apmpiṇima", "apmpima", "ampe-", "apmpe-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["apmpiṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["aṭwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["aɹ̣il̪a", "irkuʎa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["awiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["kwiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["ampa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["ayliŋariypira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["ayliŋariypira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["anuwaɟa", "aniɲɟiŋkwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["akŋiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "uncle", "target_translations": ["akŋiya", "apmaliya", "apmalaɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "father’s brother", "target_translations": ["akŋiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["amiya", "amaɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "aunt", "target_translations": ["amiya", "amaɟa", "awuniya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "mother’s sister", "target_translations": ["amiya", "amaɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["awiyaɟa", "aytiyaɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["awiyaɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "younger sister", "target_translations": ["aytiyaɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["aytiyaɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "younger brother", "target_translations": ["aytiyaɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "mother’s brother", "target_translations": ["apmaliya", "apmalaɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "father’s sister", "target_translations": ["awuniya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["ayiŋa", "ayina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["ŋa", "ariyŋgira", "mbula", "mbula-", "ŋin̪a", "mbulin̪a", "arin̪iyŋgira", "na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["ɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["ɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["ɹ̣a", "ɹ̣in̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["anwiyŋgira", "anuniyŋkira", "ayla", "ayla-", "aylina", "aylina-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["ɹ̣iṇima", "ayndiyŋgira", "ɹ̣ad̪ira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["atnun̪t̪a", "akiɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "game", "target_translations": ["atnun̪t̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["atnun̪t̪a", "an̪t̪iɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "duck", "target_translations": ["aɟipiliya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "nest", "target_translations": ["at̪alkwa", "apuntiɹ̣uŋa", "apalpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["ut̪iypa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "crow", "target_translations": ["aŋiḷa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["aɹ̣iŋka", "arinka", "arink~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "opossum", "target_translations": ["an̪t̪ina", "awampiɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "possum", "target_translations": ["an̪t̪ina", "awampiɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["amputa", "amput̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["amputa", "ukuṭaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["amputa", "ukuṭaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["irpiŋa", "irpina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "scorpion", "target_translations": ["atnutakiṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["ayara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["iwupa", "impa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "bee", "target_translations": ["ilalta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "wasp", "target_translations": ["aṇtiyna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["amiŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["aɣiɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["unima", "uṭnima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["intiʎapaʎapa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["akŋutika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "lizard", "target_translations": ["amuʎa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["alka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["alka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["ayinpa", "ikwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["ayinpa", "ikwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["alta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "daylight", "target_translations": ["alta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["alta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "fur", "target_translations": ["alta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "beard", "target_translations": ["aranke", "aranka", "anke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["arkŋa", "arna", "arkna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["ŋkuṇa", "nkurna", "nk~una"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "rib", "target_translations": ["ŋkiraʎa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["akayɲɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["aṭipa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["akapuṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "brain", "target_translations": ["akurŋwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "brains", "target_translations": ["akurŋwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["uḷa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["uḷa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["ariyla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["aruta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["aṭŋa", "anna", "artna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "eyebrow", "target_translations": ["aṭŋaynpila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["iylpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["al̪a", "ala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "mucus", "target_translations": ["iŋkura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "snot", "target_translations": ["iŋkura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "catarrh", "target_translations": ["iŋkura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["arakiṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["arimpimpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["aliɲa", "ayɲɟira", "ali5a", "alinya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["aṇṭika", "antika", "ant~ika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "nape", "target_translations": ["aɲɟirkuɹ̣a", "itiṇŋa", "?ṭeṇŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["aɲɟirkuɹ̣a", "itiṇŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "throat", "target_translations": ["aɣiɲɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["anpit̪a", "aylpuɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "collarbone", "target_translations": ["alkutalkuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["akwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "armpit", "target_translations": ["iylkwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["amaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "hip", "target_translations": ["aniɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "wrist", "target_translations": ["aniɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "joint", "target_translations": ["aniɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "finger", "target_translations": ["itipa", "ilɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["itipa", "ilɟa", "ilty~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "palm", "target_translations": ["atniṭa ilɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["iŋkiltila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["iŋkiltila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["iʎipira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["iʎipira", "alawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["ampila", "iŋkiɟa", "iŋka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "toe", "target_translations": ["ampila", "iŋkiɟa", "iŋka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "ankle", "target_translations": ["akaluwla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "heel", "target_translations": ["atniɹ̣ika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["uriɲa", "apwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["uriɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "downy", "target_translations": ["apwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["uṇiŋa", "anilɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["aylpaɟa", "aly~paty~a", "aylpata", "wulaty~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["aylpaɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["ɟilapiɟila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["atakuṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "lung", "target_translations": ["aralɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["aralɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["alima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "kidney", "target_translations": ["mpurkiɲɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["atniṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["atniṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["arka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "guts", "target_translations": ["arka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "intestine", "target_translations": ["arka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["arka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["aṭila", "atnaynpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["aṭila", "atnaynpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "anus", "target_translations": ["atnaynpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "testicle", "target_translations": ["alit̪a", "kwaṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "testicles", "target_translations": ["alit̪a", "kwaṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["kwaṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["apuɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["aṭikinima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["antuwiɹ̣ima", "?ilkuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["utn̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["aṇkwayntima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["alɟirarilima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "wake", "target_translations": ["akimiɹ̣ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "wake up", "target_translations": ["akimiɹ̣ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "urinate", "target_translations": ["umpul̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "defecate", "target_translations": ["ul̪ima", "iwuma", "aɟuni-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "pregnant", "target_translations": ["atniṭiŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["ulima", "ipma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["ulima", "uli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["atuma", "wuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["atuma", "wuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["atuma", "wuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["atuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["aṇṭiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["aṇṭiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "scar", "target_translations": ["irpma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "deaf", "target_translations": ["aɹ̣iṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["aparŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["alkuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["amiṇa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "raw", "target_translations": ["aḷiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "uncooked", "target_translations": ["aḷiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "cooked", "target_translations": ["apmpiŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["apmpiŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "also", "target_translations": ["apmpiŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["intiŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ayɲɟuma", "ayntuma", "aynty$u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["ukuṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "bitter", "target_translations": ["arkŋiynpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "salty", "target_translations": ["arkŋiynpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["arkŋiynpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "honey", "target_translations": ["antimiṇa", "ŋkwaḷa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "milk", "target_translations": ["uḷaɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "clothes", "target_translations": ["aṇkwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "clothing", "target_translations": ["aṇkwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "garment", "target_translations": ["aṇkwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["waka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "dig up", "target_translations": ["iyt̪n̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["iyt̪n̪ima", "aŋiṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["ayɲɟuɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["aɹ̣ara", "aṭikira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["aylpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["aṇṭapa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["alayɟiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["aɹ̣iyṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["aɹ̣iyṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "chop", "target_translations": ["ayṭiṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "hew", "target_translations": ["ayṭiṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["ayṭiṇima", "akima", "akilima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["iŋkwaṭiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["ilipa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["ilipa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "adze", "target_translations": ["kumpalta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["ultakima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["waltuwuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["apima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "wipe", "target_translations": ["apima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "drag", "target_translations": ["aytiŋiṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["aytiŋiṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["aytnima", "aytne-", "untima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["iwunima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["untima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["pulparima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["apuwlima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "jump", "target_translations": ["atnaynpima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "leap", "target_translations": ["atnaynpima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["uṭṇṭima", "awuʎa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "away", "target_translations": ["al̪ima", "alpima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["al̪ima", "alpima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["al̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["atntirima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["iŋaṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["apiyal̪ima", "apiyalima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "follow", "target_translations": ["ampinima", "apintima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "track", "target_translations": ["ampinima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "guide", "target_translations": ["apintima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "enter", "target_translations": ["aylpi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "go in", "target_translations": ["aylpi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["akŋima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["akŋima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["akŋima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "bring", "target_translations": ["akŋima", "awakima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["anturkuma", "atɲiṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "grab", "target_translations": ["anturkuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "grasp", "target_translations": ["anturkuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "seize", "target_translations": ["anturkuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "weapon", "target_translations": ["anturkuma", "atɲiṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["an̪t̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "search", "target_translations": ["utn̪t̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "look for", "target_translations": ["utn̪t̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "seek", "target_translations": ["utn̪t̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "find", "target_translations": ["aɹ̣iyalpima", "aɹ̣iyal̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "above", "target_translations": ["uruwliŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "up", "target_translations": ["uruwliŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["anima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["aynte-", "ayntima", "urɟarima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["aynte-", "ayntima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["itnima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "cover", "target_translations": ["aṭima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["araɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["araɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["ayliŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["ariɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["aḷiŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "east", "target_translations": ["aŋkirakwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "west", "target_translations": ["altula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "north", "target_translations": ["aɹ̣ayna", "ayirira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "south", "target_translations": ["antikira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["ilkwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["ilkwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["akiʎa", "irpiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["akiʎa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["alpuɲɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["akaṭiŋa", "uṭiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "deep", "target_translations": ["apmuɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["aylɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["irka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["aɲinta", "anyinta", "a5inta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["at̪ira", "athirra", "atira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["iŋkira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["iŋkira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["aŋkira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["aŋkira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["irpiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "alone", "target_translations": ["aminta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "only", "target_translations": ["aminta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["ampiɲa", "ampi5a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "young", "target_translations": ["an̪t̪iɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["ampwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["ampwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "fast", "target_translations": ["aʎanpila", "aɟila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "quick", "target_translations": ["aʎanpila", "aɟila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "quickly", "target_translations": ["aʎanpila", "aɟila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "swift", "target_translations": ["aʎanpila", "aɟila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "slow", "target_translations": ["atiṇpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "slowly", "target_translations": ["atiṇpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "again", "target_translations": ["arpmila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["iŋwa", "atumuŋka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "dawn", "target_translations": ["aɣilka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "evening", "target_translations": ["aturpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["iʎiṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["ŋularŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["apmurkila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "winter", "target_translations": ["iʎaŋkwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "wintertime", "target_translations": ["iʎaŋkwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "summer", "target_translations": ["aɣiriɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "summertime", "target_translations": ["aɣiriɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["intima", "inteṇe-", "inte-", "intiṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "sweet", "target_translations": ["aruwara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "listen", "target_translations": ["awuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["awuma", "abuma", "awu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "look", "target_translations": ["aɹ̣ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "look at", "target_translations": ["aɹ̣ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["aɹ̣ima", "ari", "arima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "bright", "target_translations": ["ilkiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "dark", "target_translations": ["irpula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["irpula", "amwaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "paint", "target_translations": ["irpula", "amwaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["altiɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["antiɹ̣intiɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["at̪irka", "apiʎa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["arkiyta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "hard", "target_translations": ["altirka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "soft", "target_translations": ["aɟiṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "rough", "target_translations": ["ikiṭiykiṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "smooth", "target_translations": ["aʎilka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["ariylpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "blunt", "target_translations": ["amiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "dull", "target_translations": ["amiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["awura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["uṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["uṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["aḷiɲa", "aliṭika", "ayntirka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "withered", "target_translations": ["ayntirka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["uɹ̣inpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["altirŋima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "weather", "target_translations": ["atipirul̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["atipirul̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["atiṇŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "soiled", "target_translations": ["atiṇŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["at̪irima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "smile", "target_translations": ["at̪irima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "play", "target_translations": ["untililima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "love", "target_translations": ["ilkil̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "like", "target_translations": ["ilkil̪ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["aṭṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["aṭṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["alkuntima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["alkuntima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "tell lies", "target_translations": ["urɟarima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["amura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "wrong", "target_translations": ["akiŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["akiŋa", "apmwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "cogitate", "target_translations": ["itiɹ̣ima", "itilaɹ̣ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "reflect", "target_translations": ["itiɹ̣ima", "itilaɹ̣ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["itiɹ̣ima", "itilaɹ̣ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["itilaɹ̣ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "about", "target_translations": ["itilaɹ̣ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "learn", "target_translations": ["akalɟiɹ̣ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "teach", "target_translations": ["akalɟilima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "forget", "target_translations": ["iwulal̪ima", "iwulalpima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "why", "target_translations": ["iliga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["iliga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["iliŋiɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["nd̪in̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["ŋun̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["aylima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["aŋkima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["aŋkima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["ilima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "word", "target_translations": ["aŋka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "language", "target_translations": ["aŋka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["irtɲa", "irtn~ya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["ayiṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "inquire", "target_translations": ["ayiṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "question", "target_translations": ["ayiṇima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["irɟaṭa", "iṇṭiṇima", "atantima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "bull ant", "target_translations": ["alkira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "beetle", "target_translations": ["aɲɟiyapiṭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "boomerang", "target_translations": ["aʎaʎe", "ayliyla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "crab", "target_translations": ["ikaḷa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["ankira", "araŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["antiɹ̣aŋira", "antiɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["atiɹ̣iɹ̣ima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "frost", "target_translations": ["aytmira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["ataṭiɟa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "grandmother", "target_translations": ["ɲaɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "grey haired", "target_translations": ["ayɲɟiyɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "grey-haired", "target_translations": ["ayɲɟiyɲa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["ŋayakwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "kangaroo", "target_translations": ["aɣira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "shin", "target_translations": ["alawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "bluetongue lizard", "target_translations": ["ikaŋkiɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["ikŋuɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["iṇṭiṇima", "atantima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "place", "target_translations": ["apmiɹ̣a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "point", "target_translations": ["ilparinima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "pond", "target_translations": ["ilpaya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "pool", "target_translations": ["ilpaya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "echidna", "target_translations": ["inapa", "atinkara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "red ochre", "target_translations": ["aṭaṭa", "ulpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "saliva", "target_translations": ["apil̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "eggshell", "target_translations": ["akilpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "shell", "target_translations": ["akilpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "shellfish", "target_translations": ["akilpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "sinew", "target_translations": ["alirŋwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "tendon", "target_translations": ["alirŋwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "sole", "target_translations": ["atniṭa iŋka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["uɟina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["aɲɟiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "termite", "target_translations": ["intirka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "white ant", "target_translations": ["intirka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "thirsty", "target_translations": ["aŋkit̪akwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "vagina", "target_translations": ["ɟarpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "wait", "target_translations": ["ampulima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "white ochre", "target_translations": ["aytilkwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "woomera", "target_translations": ["amira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "spearthrower", "target_translations": ["amira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "you both", "target_translations": ["mbula", "mbula-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "both of them", "target_translations": ["ɹ̣ad̪ira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "they both", "target_translations": ["ɹ̣ad̪ira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "me", "target_translations": ["ayin̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "her", "target_translations": ["ɹ̣in̪a", "iguɹ̣in̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "him", "target_translations": ["ɹ̣in̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "us", "target_translations": ["aylin̪a", "aylinin̪a", "anun̪iyŋgira", "anunin̪iyŋgira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "them", "target_translations": ["iguɹad̪ira", "ayndin̪iyŋgira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "y’all", "target_translations": ["arin̪iyŋgira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "my", "target_translations": ["aɟin̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "your", "target_translations": ["ŋgun̪a", "mbuligin̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "his", "target_translations": ["iguɹ̣in̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "its", "target_translations": ["iguɹ̣in̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "our", "target_translations": ["ayligin̪a", "aylinigin̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "their", "target_translations": ["iguɹ̣ad̪irin̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["n̪ila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["n̪in̪a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["yan̪a", "n̪aga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["yan̪a", "n̪aga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["-iyaŋa", "araŋkwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "nothing", "target_translations": ["araŋkwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["irrpitja"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "alyawarr", "target_translations": ["alyawarra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "joey", "target_translations": ["aherr akwerrk", "antartwey", "ntartey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aly"}
|
data/eng_amk.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,227 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["mereha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["-eria"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["-ma", "ma", "roma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["-miai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["-naha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "sniff", "target_translations": ["-naha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["-utai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["adia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["afui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["aha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["ai", "airabon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["aiou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["amandau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["amea", "tata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["andi-doni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["antarau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "thatch", "target_translations": ["antarau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["anteni", "ene roron"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["arikaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["avaha", "abaha", "awaha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["ayo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["be"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["bebara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["bera"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["berika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["bo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["bo", "wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["bo-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["bo-ru", "boru", "ru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["bo-toru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["bo-yori", "bo-iri", "bei", "siri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["boro-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["boyawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["bua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["byomini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["dai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["dauroi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["deda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["dia", "dian"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["diru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["dore-", "dere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["ea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["embai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["ene-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["enembuka", "ne-hu wairi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["fiabai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["fiabai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["fiani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["fiani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["fiawera", "piawera"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["fikerari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["fitata", "piso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["fuina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["fyabai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["fyabai/fyebai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["i-ampi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["i-ana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "fasten", "target_translations": ["i-aviti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "tie up", "target_translations": ["i-aviti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["i-awa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["i-ena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["i-eoa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["i-eto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["i-fai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "uncover", "target_translations": ["i-fai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["i-isaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["i-isaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["i-kamananapi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["i-kanui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["i-kiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["i-kuari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["i-kutui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "hack", "target_translations": ["i-kutui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["i-mamuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["i-matai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["i-minohi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["i-miri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["i-mumpi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["i-muni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["i-nunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["i-oa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["i-ohondomi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["i-ra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["i-ruti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["i-sai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["i-sarai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["i-so"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["i-sufi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "plant", "target_translations": ["i-tanamp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["i-tara-hu oa", "taradidawai", "tarao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["i-tarabauri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["i-tawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["i-tuhiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["i-tut|ahi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "pound", "target_translations": ["i-tut|ahi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["i-unu", "unu", "unum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["i-vata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["i-vati", "boti", "oti", "wait"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "buy", "target_translations": ["i-vori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["ikararutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["ina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["inonturai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["inonturai", "inon", "ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["itu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "above", "target_translations": ["jaifai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["kadidu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["kafafe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["kaha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["kaha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["kahopa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["kahopa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["kaiveva"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["kamiai", "kamiei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["kamiai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["kanaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["kararoa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["karu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["katui", "ketui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["katui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "earthworm", "target_translations": ["kauboi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["kauboi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "ash", "target_translations": ["kaŋgana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["kefa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["kehe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["kerira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "evil", "target_translations": ["kerira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["kofavau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["kuruu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["manana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["mansai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["mea", "wau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "painful", "target_translations": ["meninaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["meninaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["meta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["meŋgapoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["miraba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["moya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["muaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["muaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["muaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["munu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "at", "target_translations": ["na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["nebu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["neibo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["newa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["nini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["ninuai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["nu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["nu|meta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["rah|ida bo-doni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["ramati"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["rarika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["rarika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["ravana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["raŋ", "ra", "ran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["raŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["reha", "mareha", "mureha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "be dead", "target_translations": ["reha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "blunt", "target_translations": ["rehabu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "dull", "target_translations": ["rehabu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["reisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["rerau", "reraun", "rerawn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["rerawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["rika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["rirau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["riŋ", "ring"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["romu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["rora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["rorompu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["rorompu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["ruru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["siai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["siai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["sifo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["simbena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["sirahiai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["tafau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["tana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["tap[e]re-", "tapere", "taperen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["taraa-", "tara", "tarand~au"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "correct", "target_translations": ["tarai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "true", "target_translations": ["tarai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["tarai-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["tarai-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["tawai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["tawana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "be knowledgeable", "target_translations": ["tawana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["tehuba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["tituaita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["ube-", "ubo", "ubomo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["ui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["ure-", "ure"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["u|utu", "utu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["varapema"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["vevasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["vevoru", "baworu", "weworu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["vivi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["viviŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["viviŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["wai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["wairoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["wana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["waraŋ", "wara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["wau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["waune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["we"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["we"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["wei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["werabuande"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["werabuande"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["wona(ŋ)", "wonang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["wono", "bonon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["yau", "dy~au"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "choose", "target_translations": ["yi-riri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["ko-we-si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["indea-tanai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["sura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["karadoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["abe buka", "buka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["beway", "uai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["sepan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amk"}
|
data/eng_apb.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,476 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "gravel", "target_translations": ["one"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "grit", "target_translations": ["one"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["one"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "beach", "target_translations": ["one"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["wäi", "sulu", "sulu ni wai", "wai", "wei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["ahala-", "ahala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["ahe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "one hundred", "target_translations": ["alo", "ta-ŋa-lau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["ama-", "ama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["ano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["ano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["apaapa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["asuhe", "äsuhe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["atei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["ato", "ato-ato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "cast", "target_translations": ["ato", "ato-ato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["awe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "if", "target_translations": ["a|na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["dawa-", "wawa-", "wawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["diana", "dia-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["duŋe", "dune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["däŋi", "däni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["däŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["eli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["eno", "enoh-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["eta", "’eta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["haalu", "halu", "haolu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["hahalisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["hai", "’e hai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["hana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["hane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["haʔamaesi", "säu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["haʔawasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["haʔa|tau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["hele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["heʔu", "he7u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["hie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["hile", "ihu", "rofo", "osi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "hack", "target_translations": ["hile", "ihu", "rofo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "choose", "target_translations": ["hili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["hiu", "’e hiu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["hoi menu", "saolu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "buy", "target_translations": ["holi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "barter", "target_translations": ["holi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["hue-", "hue hue", "hua ni ʔei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["huʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["huʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["huʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["häike"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["häike"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["hälisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "plant", "target_translations": ["häsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["häsiʔo-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["häsiʔo-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["häu", "heu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "at", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["i haha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "above", "target_translations": ["i haho", "i-haho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["idu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "these", "target_translations": ["ie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["ie", "opwa-", "apwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ienini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["ihesi", "aŋa", "roka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "uncover", "target_translations": ["ihesi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["ihu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["ikolu", "i|ʔomu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["ileŋi", "loa", "salo", "i-leŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["imiimi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["ine", "ini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["inoni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["inoni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["inu", "inu-inu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["in|eu", "eu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["iru", "ooru", "uhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["itei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["i|k|ire"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["i|ʔomu", "i7oe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["iŋa|n|ite"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["iŋeʔ|ie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["iŋeʔ|ie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["iɬa[ɬ]o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["iɬa[ɬ]o", "lalo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["iʔe", "i7e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["iʔo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["iʔoe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["karaini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["kawai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["kerehi", "leesi", "lesi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "confined", "target_translations": ["koko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["koko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["kolu-", "puri-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "blunt", "target_translations": ["komu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "dull", "target_translations": ["komu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["kooŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["koukoule", "ʔoʔorue"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["käru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["käsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["lae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["laha", "loʔa", "päine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["lama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "cover over", "target_translations": ["lama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "spread over", "target_translations": ["lama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["lawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "reach", "target_translations": ["loho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["loho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "swoop", "target_translations": ["loho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["loosi", "momo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["loulou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["lue-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["läsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["maa-", "ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["madaʔa", "mwakanoʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["madoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["mae", "mae-mae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "be dead", "target_translations": ["mae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "painful", "target_translations": ["mae", "sälu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["mae", "sälu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["mamata", "raŋo", "ʔaʔate", "huhu mwakana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["mamaudi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["manatai", "saai", "manata-i", "sae esoeso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "be knowledgeable", "target_translations": ["manatai", "saai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["marawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "shy", "target_translations": ["masa", "masa-masa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "ashamed", "target_translations": ["masa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["maŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["maʔahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["maʔahu pole"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["mea-", "mea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["medo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["mero", "reʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["meʔesu", "wäpu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["meʔesu", "wäpu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["moa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "rubbish", "target_translations": ["momo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "sweepings", "target_translations": ["momo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["morumoru", "riʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["mumuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["mwaa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "earthworm", "target_translations": ["mwaadule"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["mwaadule"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["mwane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["mwane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["mwarau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["mwela"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["mwäsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["mänu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "insect", "target_translations": ["mänu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "float", "target_translations": ["mänu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "be alive", "target_translations": ["mäuri", "mä-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "live", "target_translations": ["mäuri", "mä-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["mäu|meuli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["mäʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "be afraid", "target_translations": ["mäʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "copulative", "target_translations": ["na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["nemo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["neʔisae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["niho-", "niho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["nike-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["nima", "lime", "’e lime"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["nime"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["nono wäsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "sniff", "target_translations": ["nono wäsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["noro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["nume"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "correct", "target_translations": ["odo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "true", "target_translations": ["odo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "be straight", "target_translations": ["odo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["olo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["olu", "’e ’olu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["ome", "susu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["opwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["peli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["piola", "pupulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["poro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["pote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["pulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "gall", "target_translations": ["pulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["pwalopwalo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "ash", "target_translations": ["pwasaora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["pwito"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["pwälusu", "pw~elusu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "fasten", "target_translations": ["pwäsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "tie up", "target_translations": ["pwäsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["pwäu", "pwau-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["pwäʔu", "säsu", "säu-sesu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "needle", "target_translations": ["raapea", "sulitelu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["raho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "thatch", "target_translations": ["raho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["rodo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["rue", "’e rue"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["räkuhe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["räkuhe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["räu", "reu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["sae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["sae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["saosaola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["sara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["sata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["sime"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["suisuli-", "suisuli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["susu", "susu-", "saro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["suu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "barracuda", "target_translations": ["sälu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["säu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "pound", "target_translations": ["säu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["taha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["taka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["tala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["tala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "arow", "target_translations": ["tala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["taʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "evil", "target_translations": ["taʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "embark", "target_translations": ["taʔe", "tataʔe", "taʔe-li"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "start off", "target_translations": ["taʔe", "tataʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["taʔe", "ure"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["tewa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["teʔeteʔe-", "te7ete7e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["toli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["toromi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["toromi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["täuri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "breathe upon", "target_translations": ["uhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["uhu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["unu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["uru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "collect", "target_translations": ["uru", "iro", "iro-iro", "uru-uru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["uunu", "u-unu-hi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["uʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["waarowaaro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["waha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["walu", "’e walu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["wasawasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["wawanuʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "be split", "target_translations": ["waʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["waʔa", "hite", "kaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "shred", "target_translations": ["waʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["waʔariʔiriʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "yawn", "target_translations": ["ähi|mawa", "ähi-ma-wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["äli", "walo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["äliiu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["äliŋe", "eline"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["älu", "ahuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["äsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["äsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["äsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["ŋaa", "ŋäu", "nana", "ŋäu-ŋeu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["ŋara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["ŋisu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "chew", "target_translations": ["ŋäsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["ʔae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["ʔae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["ʔaroka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["ʔue"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["ʔusu", "usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ʔuʔiʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["ʔäi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["ʔäi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["ʔäpu-", "epu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "fb", "target_translations": ["ama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "bury", "target_translations": ["ano-ano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "inter", "target_translations": ["ano-mi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "cover with earth", "target_translations": ["ano-mi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "brood", "target_translations": ["aro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "bamboo", "target_translations": ["äu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "gloss", "target_translations": ["bola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "beloved", "target_translations": ["dia-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "proper", "target_translations": ["dia-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "accurate", "target_translations": ["dia-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "a couple", "target_translations": ["doŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "a pair", "target_translations": ["doŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "underneath", "target_translations": ["haha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "down", "target_translations": ["haha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "stingray", "target_translations": ["hali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "bore", "target_translations": ["halo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "drill", "target_translations": ["halo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "wither", "target_translations": ["halo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "some", "target_translations": ["halu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["hanua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "fresh", "target_translations": ["haolu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "pumice stone", "target_translations": ["häu menu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "five times", "target_translations": ["haʔa-lime"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "save", "target_translations": ["haʔa-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "make alive", "target_translations": ["haʔa-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "zigzag", "target_translations": ["hilu-hilu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["hiolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "famine", "target_translations": ["hiolo-ŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "burst open", "target_translations": ["hoka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "come apart", "target_translations": ["hoka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "cross", "target_translations": ["holo", "holos-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "divide", "target_translations": ["holo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "across", "target_translations": ["holo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "bar", "target_translations": ["hono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "shut", "target_translations": ["hono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["honu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "turtle", "target_translations": ["honu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "chorea", "target_translations": ["honu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "green turtle", "target_translations": ["honu iʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "full to overflowing", "target_translations": ["honu makeate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "paddle", "target_translations": ["hote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "row", "target_translations": ["hote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["huasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "its fruit", "target_translations": ["hue hua-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "article", "target_translations": ["hue-na", "hue-ni", "hua-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "kidney", "target_translations": ["hue-si daŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "pick off", "target_translations": ["huhu", "huhus-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "pluck", "target_translations": ["huhu", "huhus-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "leak", "target_translations": ["huhu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "pour on", "target_translations": ["huhus-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "pour water on", "target_translations": ["hui", "hui-hui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "full moon", "target_translations": ["hule"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "july", "target_translations": ["hule i lade"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "sponge", "target_translations": ["hulo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "hairy", "target_translations": ["hulu", "hulu motaʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "sting", "target_translations": ["hulu-hulu-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "ringworm", "target_translations": ["huni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "skin disease", "target_translations": ["huni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "sudden death", "target_translations": ["hunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "vertigo", "target_translations": ["hunu-hunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "father-in-law", "target_translations": ["huŋao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "be many", "target_translations": ["huŋe", "huŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "frequently", "target_translations": ["huŋe-huŋa-ʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["huru huru-huru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "messenger", "target_translations": ["huru-laa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "generation", "target_translations": ["huta-ŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "birth", "target_translations": ["huta-ŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "be born", "target_translations": ["hute"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "foam", "target_translations": ["huto-huto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "froth", "target_translations": ["huto-huto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "clump", "target_translations": ["huu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "over", "target_translations": ["i-haho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "heaven", "target_translations": ["i-leŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "bowstring", "target_translations": ["i-lolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "fight", "target_translations": ["i-pelu", "i-pai-palu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "make war on", "target_translations": ["i-pelu", "i-pai-palu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "look for", "target_translations": ["iro", "iro-iro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "twin", "target_translations": ["iu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "clear the throat", "target_translations": ["kaa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "bang", "target_translations": ["kaa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "torn", "target_translations": ["kaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "bark at", "target_translations": ["kuu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "within", "target_translations": ["lalo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "middle", "target_translations": ["lalo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "up", "target_translations": ["läŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "aloft", "target_translations": ["läŋi-leŋi-ʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "lifted up", "target_translations": ["läŋi-leŋi-ʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "abscess", "target_translations": ["lō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "carry cargo", "target_translations": ["luda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["ludeŋ-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "fold", "target_translations": ["lulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "hem", "target_translations": ["lumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "moss-covered", "target_translations": ["lumu-ʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "morning star", "target_translations": ["madala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "greasy", "target_translations": ["ma-dali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "slippery", "target_translations": ["ma-dali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "paralyzed", "target_translations": ["mae apolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "sickness", "target_translations": ["mae-ha", "mae-ŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "death", "target_translations": ["mae-la", "mae-ŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "ebb tide", "target_translations": ["mäi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "low tide", "target_translations": ["mäi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "overshadow", "target_translations": ["mälu", "mälu-melu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["mälu", "mälu-melu", "mälu-si", "mälu-te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "taste", "target_translations": ["mami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "nature", "target_translations": ["manata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "be taught", "target_translations": ["manata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "be accustomed", "target_translations": ["manata-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "broken to pieces", "target_translations": ["ma-pota"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "shame", "target_translations": ["masa-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "recover health", "target_translations": ["mä-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "be green", "target_translations": ["mä-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "be delivered", "target_translations": ["mä-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "glow", "target_translations": ["mela", "mela-mela"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "cuttlefish", "target_translations": ["monaki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "chrysalis", "target_translations": ["muno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "surf", "target_translations": ["naho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "wave", "target_translations": ["naho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "force", "target_translations": ["na-nama-ŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "power", "target_translations": ["na-nama-ŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "hornet", "target_translations": ["nini-ho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "midge", "target_translations": ["nono äsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "sandfly", "target_translations": ["nono äsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["no-nola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "be loose", "target_translations": ["nunu", "nu-nunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "earthquake", "target_translations": ["nunu", "nu-nunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "quake", "target_translations": ["nunu", "nu-nunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "squid", "target_translations": ["nuto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["ŋäu-he"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "roar", "target_translations": ["ŋulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "attempt", "target_translations": ["oho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "return", "target_translations": ["oli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "alter", "target_translations": ["oli-si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "change", "target_translations": ["oli-si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["ono", "’e ono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "belch", "target_translations": ["ora lulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "settle", "target_translations": ["oʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "light in color", "target_translations": ["pala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "pale", "target_translations": ["pala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "faded", "target_translations": ["pala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "grey", "target_translations": ["pala-pala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "whitish", "target_translations": ["pala-pala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "wonder", "target_translations": ["paŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "guard", "target_translations": ["para"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "threaten", "target_translations": ["pasu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["pepe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "moth", "target_translations": ["pepe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "spawn", "target_translations": ["pile-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "hornbill", "target_translations": ["pine", "pina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "nicobar pigeon", "target_translations": ["pine ni ano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "booby", "target_translations": ["pine ni usi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "a time", "target_translations": ["poŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "cowrie shell", "target_translations": ["puli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "dense", "target_translations": ["pupulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "back of", "target_translations": ["puri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "after that", "target_translations": ["puri-ne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "splash", "target_translations": ["pwisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "be benighted", "target_translations": ["rodo-si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["sae hutohuto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "forgive", "target_translations": ["sae-asi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "lime", "target_translations": ["sähu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "white ant", "target_translations": ["sane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["saro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "of fire", "target_translations": ["säsu", "säu-sesu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "steam", "target_translations": ["säsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "chafe", "target_translations": ["sata-aʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["sata-aʔi", "uli", "usu", "usu-usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "rub down", "target_translations": ["sat-e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["sato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "evening", "target_translations": ["säu-lehi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "brighten", "target_translations": ["sine-li"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "moonlight", "target_translations": ["sine-li"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "liquid", "target_translations": ["sulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "cardinal numeral", "target_translations": ["ta-ŋa-lau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "ride a horse", "target_translations": ["taʔe ileŋine horse"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "rattan cane", "target_translations": ["ue"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "sinew", "target_translations": ["ule-ule", "ula-ula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "tendon", "target_translations": ["ule-ule", "ula-ula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "massage", "target_translations": ["uli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "wrap up", "target_translations": ["ulo", "ulo-ulo", "ulos-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "wade", "target_translations": ["ulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "pillow", "target_translations": ["uluŋ-e", "uluŋ-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "crayfish", "target_translations": ["ura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "prawn", "target_translations": ["ura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "launch a boat", "target_translations": ["usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "point", "target_translations": ["usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "shove", "target_translations": ["usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "accuse", "target_translations": ["usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "heavy rain", "target_translations": ["ute pii"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "pith", "target_translations": ["uto", "uwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "fresh water", "target_translations": ["wai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["wai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["wai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "creeper", "target_translations": ["walo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "vine", "target_translations": ["walo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "fishing line", "target_translations": ["walo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["wau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "adverb of place", "target_translations": ["wau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "centipede", "target_translations": ["äliha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "split firewood", "target_translations": ["hita ʔai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "hillock", "target_translations": ["huŋa huŋa-ʔa", "huŋa-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "mound", "target_translations": ["huŋa huŋa-ʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "sup", "target_translations": ["ilu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "sticky", "target_translations": ["la-lako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "poor fellow", "target_translations": ["mwane taʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "dung", "target_translations": ["pota-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "rubbish heap", "target_translations": ["pota-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "refuse", "target_translations": ["pota-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "shine", "target_translations": ["sine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "day after tomorrow", "target_translations": ["wälita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "south malaita", "target_translations": ["saʼa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "saʼa", "target_translations": ["saʼa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "coconut", "target_translations": ["niu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["’e siwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["’e tangahulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "peace", "target_translations": ["däilama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apb"}
|
data/eng_apz.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,133 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["hwɑha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["hwɑha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["hwɑha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["wazaha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["hwɑna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["hwɑna", "hwana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["ɑya", "aya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["iya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["iya", "iyɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["zača"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["zača", "zasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["mape"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["hɑmna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["zənakwɑria", "z3nakwaria"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["katahuya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["nahaza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["təha", "t3ha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["zaβya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["hwɑkuβa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["ha-əča-haha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["ɑʔmɑməya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["ɑʔmɑməya", "a7mam3ya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["hwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["ape"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["nka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["kəka", "šekwa", "sika", "kə-", "se-", "k3ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["kaːka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["kaːka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["kaːka", "u-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["nɑkwa", "nekwa", "nakwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["hɑɸəka", "sika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["yəhuβa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["zəwača", "z3wasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["saməŋa", "sam3nga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["ɑʔmapɑha", "pɑha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["ɑʔmapɑha", "pɑha", "paha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["pɑha", "iya pɑha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["məča"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["yɑʔmpaza", "čɑhana", "sahana", "ya7mpaza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["yakana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["zəhwɑna", "z3hwana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["zəme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["mənakəna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["təma", "t3ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["hɑraha", "haraha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["zamɑna", "zamana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["mɑŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["mɑŋa", "manga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["merɑnya", "meranya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["təʔwɑŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["ɑha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["tɑpaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["tɑpaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["zəβe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["hwɑmma", "hɑməhwɑŋa", "ham3hwanga", "hwamma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["βeβarahana", "tehwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["ɑmna", "amna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["ɑmna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["mehwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["he"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["taha hawə-raβ-ɑraβaha", "taha hawə-raβ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["zɑha ha-βəya-a-we-ha", "zɑha ha-βəyawe-ha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["ha-peʔn-kaha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["ha-peʔn-kaha", "pe7n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["ha-βanča-a-ha-raha", "ha-βančaha-raha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["ha-n-kaha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ɑya ha-n-kaha", "n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["nukuβa", "mɑčəɣe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["məna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["izaβəya", "uya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["ipaβaŋa", "paβaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["uraŋa", "uranga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["ha-yɑtakun-kaha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["βerwɑraβaha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["hɑna wɑ", "hɑna wɑ-raβaha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["ha-pa-haha", "pa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["hɑnankɑna", "hanankana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["hɑnankɑna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["hant-ɑpa-haha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["ha-humɑ-ha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["ha-βəya-a-we-ha", "ha-βəyawe-ha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["ha-βəya-a-we-ha", "ha-βəyawe-ha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["ha-rakaβ-a-humɑ-ha", "ha-rakaβ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["iŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["iŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["weʔna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["weʔna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["zɑwema"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["kwoime"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["iŋaβaʔna", "ingava7na", "anga’no"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["huβɑʔu", "huwa7u", "hufa’u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["meʔwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["meʔwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["haraya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["haraya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["mɑŋa hupanaha", "mɑnkɑkuʔnya", "manga hupanaha", "mankaku7nya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["zaŋa", "zanga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["zəkuna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["hawə-pɑʔn-kaha", "pa7n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["hawə-hwan-kaha", "hwan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["hwaβɑča"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["zəkunaʔməya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["ɑhača"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["zankatača"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["wɑhača"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["zɑtaya", "zazɑtəya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["təhamtnna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["čapɑha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["ewɑna", "hiʔwɑmpe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["ntapɑʔninkana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["peha", "pehate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["təwhwa", "təwhware"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["ha-ra-haha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["ha-ra-haha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["yaβe", "zave"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["zəmeha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["ɑβaβa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "you both", "target_translations": ["sika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "both of them", "target_translations": ["sika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "they both", "target_translations": ["sika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "me", "target_translations": ["nə-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "them", "target_translations": ["u-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "her", "target_translations": ["u-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "him", "target_translations": ["u-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "us", "target_translations": ["e-", "ne-", "nɑ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "y’all", "target_translations": ["se-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["aza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["ma-", "-ʔmɑha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["hufa’u sihune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["osofo fo fa’u’no"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["aho fehonjo hopi’nono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["aho hoƚpi’nono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apz"}
|
data/eng_arc.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,611 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "aramaic", "target_translations": ["ארמית", "ܐܪܡܝ", "ארמי", "ܐܪܡܝܐ", "ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "biblical aramaic", "target_translations": ["ארמית"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "imperial aramaic", "target_translations": ["ארמית"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "official aramaic", "target_translations": ["ארמית"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "brussels", "target_translations": ["ܒܪܘܟܣܠ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "passion", "target_translations": ["siblatha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "mary", "target_translations": ["מרים", "ܡܪܝܡ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "peace", "target_translations": ["שלמא", "שינא", "ܫܠܡܐ שלמא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "japan", "target_translations": ["ܝܦܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "amman", "target_translations": ["ܥܡܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "iraq", "target_translations": ["ܥܪܩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "tyre", "target_translations": ["ܨܘܪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "dublin", "target_translations": ["ܕܒܠܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["ܛܘܪܐ", "טורא", "ܜܘܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "egypt", "target_translations": ["ܡܨܪܢ", "מצרין", "meṣrēyn", "ܡܨܪܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "oslo", "target_translations": ["ܐܘܣܠܘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "athens", "target_translations": ["ܐܬܝܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "beirut", "target_translations": ["ܒܝܪܘܬ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "zurich", "target_translations": ["ܨܝܘܪܫ", "ܬܣܝܪܝܟ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "cat", "target_translations": ["ܫܘܢܪܐ", "ܫܘܢܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "london", "target_translations": ["ܠܘܢܕܘܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "luxembourg", "target_translations": ["ܠܘܟܣܡܒܘܪܓ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "air", "target_translations": ["אאר"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["אבא", "ܐܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["אדנא", "ܐܕܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "or", "target_translations": ["או", "ܐܘ או"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "nation", "target_translations": ["אומתא", "ܐܘܡܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "ocean", "target_translations": ["אוקינוס", "ܐܘܩܝܢܘܣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "length", "target_translations": ["אורכא", "ܐܘܪܟܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "jerusalem", "target_translations": ["אורשלם", "ܐܘܪܫܠܡ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["אחא", "ܐܚܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "god", "target_translations": ["איל", "אלהא", "ܐܠܗܐ", "ܐܝܠ", "אל"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "daytime", "target_translations": ["איממא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["איממא", "יומא", "ܐܝܡܡܐ", "ܝܘܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["אין", "לא", "ܠܐ", "ܐܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ay", "target_translations": ["אין", "ܐܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "yeah", "target_translations": ["אין", "ܐܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "rib", "target_translations": ["אלעא", "ܐܠܥܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "thousand", "target_translations": ["אלפא", "ܐܠܦܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["אמא", "ܐܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "amen", "target_translations": ["אמין", "ܐܡܝܢ", "אמן"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "if", "target_translations": ["אן"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["אנא", "ܐܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "human", "target_translations": ["אנשא", "ܐܢܫܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["אנשא", "ܐܢܫܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["אנת", "אנתון", "אנתי", "אנתין", "ܐܢܬܝܢ", "ܐܢܬܘܢ", "ܐܢܬ", "ܐܢܬܝ", "ܠܟܘܢ", "לכון", "לכין", "ܠܟܝܢ", "לך", "לכי", "ܠܟܝ", "ܠܟ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["אסטומכא", "ܐܣܛܘܡܟܐ", "ܐܣܛܘܡܟܐ אסטומכא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "doctor", "target_translations": ["אסיא", "ܐܣܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "medical doctor", "target_translations": ["אסיא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "physician", "target_translations": ["אסיא", "ܐܣܝܐ", "אסיתא", "ܐܣܝܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["ארבע", "ארבעא", "ܐܪܒܥܐ", "ܐܪܒܥ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "forty", "target_translations": ["ארבעין"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "four hundred", "target_translations": ["ארבעמאא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "fourteen", "target_translations": ["ארבעסר", "ארבעסרא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "lion", "target_translations": ["אריא", "ܐܪܝܐ", "ܥܪܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "lioness", "target_translations": ["אריותא", "ܐܪܝܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "babylon", "target_translations": ["בבל", "בָּבֶל", "ܒܒܠ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["בורכא", "ברכא", "ܒܘܪܟܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "home", "target_translations": ["ביתא", "תרעא", "ܒܝܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["ביתא", "תרעא", "ܒܝܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "mesopotamia", "target_translations": ["בית נהרין", "ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["ברא", "ܒܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["ברקא", "ܒܪܩܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "hell", "target_translations": ["גהנא", "ܓܗܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["גו", "ב־", "ܒ-", "ܓܘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "camel", "target_translations": ["גמלא", "ܓܡܠܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "garden", "target_translations": ["גנתא", "גִּנְּתָא", "גַּנָּא", "גִּנָּא", "גַּנְּתָא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "north", "target_translations": ["גרביא", "ܓܪܒܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["גרמא", "ܓܪܡܐ", "עצם"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["דבא", "ܕܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "gold", "target_translations": ["דהבא", "דַהבָא", "ܕܗܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ink", "target_translations": ["דיותא", "ܕܝܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "monastery", "target_translations": ["דירא", "ܕܝܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["דמא", "ܕܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "darius", "target_translations": ["דריוש", "דָּרְיָוֶשׁ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "damascus", "target_translations": ["דרמסוק", "דַּרְמֶשֶׂק", "ܕܪܡܣܘܩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "behold", "target_translations": ["הא", "ܗܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["הדא", "הנא", "ܗܕܐ", "ܗܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["הו", "ܗܘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["הי", "ܗܝ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "these", "target_translations": ["הלין"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "rose", "target_translations": ["ורדא", "ܘܪܕܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "bell", "target_translations": ["זגא", "ܙܓܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "olive", "target_translations": ["זיתא", "ܙܝܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["זעורא", "זעורתא", "ܙܥܘܪܐ", "ܙܥܘܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["זעורא", "זעורתא", "ܙܥܘܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "eleven", "target_translations": ["חדעסר", "חדעסרא", "ܚܕܥܣܪ", "ܚܕܥܣܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["חוויתא", "חויא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "life", "target_translations": ["חיא", "ܚܝܐ", "ܡܵܬܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["חלא", "ܚܠܐ חלא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "milk", "target_translations": ["חלבא", "ܚܠܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "donkey", "target_translations": ["חמרא", "ܚܡܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "ass", "target_translations": ["חמרא", "ܚܡܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["חמש", "חמשא", "ܚܡܫܐ", "ܚܡܫ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "fifty", "target_translations": ["חמשין", "ܚܡܫܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "five hundred", "target_translations": ["חמשמאא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "fifteen", "target_translations": ["חמשעסר", "חמשעסרא", "ܚܡܫܥܣܪܐ", "ܚܡܫܥܣܪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["חנן", "ܚܢܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["חרורא", "עינא", "ܚܪܘܪܐ", "ܥܝܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["חתא", "ܚܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "tiger", "target_translations": ["טיגריס"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "john", "target_translations": ["יוחנן", "ܝܘܚܢܢ", "ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܝܘܚܢܢ", "כרוזותא דיוחנן"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "monday", "target_translations": ["יום תרין", "יום תרין בשבה"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "greece", "target_translations": ["יון", "ܝܘܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["ימא", "ܝܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["ימתא", "ܝܡܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "loch", "target_translations": ["ימתא", "ܝܡܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "mere", "target_translations": ["ימתא", "ܝܡܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "jackal", "target_translations": ["ירורא", "ܝܪܘܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "month", "target_translations": ["ירחא", "ܝܪܚܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["ירחא", "סהרא", "ܣܗܪܐ", "ܝܪܚܐ", "ܣܸܗܲܪܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "jesus", "target_translations": ["ישוע", "ܝܫܘܥ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["כאפא", "ܟܐܦܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["כבדא", "ܟܒܕܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "cyrus", "target_translations": ["כורש"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["כל", "ܟܠ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["כלבא", "כלבתא", "ܟܠܒܐ", "ܟܠܒܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "bitch", "target_translations": ["כלבתא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "how much", "target_translations": ["כמא", "ܟܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "how many", "target_translations": ["כמא", "ܟܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "money", "target_translations": ["כספא", "ܟܣܦܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "matthew", "target_translations": ["כרוזותא דמתי", "מתי", "ܡܬܝ", "ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܬܝ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "city", "target_translations": ["כרכא", "מדינתא", "קרתא", "ܟܪܟܐ", "ܡܕܝܢܬܐ", "ܡܕܝܼܢ̄ܬܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "writing", "target_translations": ["כתבא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["כתפא", "ܟܬܦܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["לא", "לָא", "ܠܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "nah", "target_translations": ["לא", "ܠܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "nope", "target_translations": ["לא", "לָא", "ܠܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "uh-uh", "target_translations": ["לא", "ܠܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "nay", "target_translations": ["לא", "לָא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["לבא", "ܠܒܐ", "ܠܸܒܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "almond", "target_translations": ["לוזא", "ܠܘܙܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "luke", "target_translations": ["לוקא", "ܠܘܩܐ", "כרוזותא דלוקא", "ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "bread", "target_translations": ["לחמא", "ܠܚܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["לליא", "ܠܠܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "nighttime", "target_translations": ["לליא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "night-time", "target_translations": ["לליא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["לשנא", "ܠܫܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "language", "target_translations": ["לשנא", "ܠܫܢܐ", "ܠܸܫܒܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["מאא", "מאתא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "two hundred", "target_translations": ["מאתין"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "east", "target_translations": ["מדנחא", "ܡܕܢܚܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "school", "target_translations": ["מדרשתא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "death", "target_translations": ["מותא", "ܡܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "because", "target_translations": ["מטל", "ܡܛܠ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["מיא", "מַיָּא", "ܡܝܐ", "ܡܝ̈ܐ", "ܡܲܝܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "angel", "target_translations": ["מלאכא", "מַלְאֲכָא", "ܡܠܐܟܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["מלחא", "ܡܠܚܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "king", "target_translations": ["מלכא", "ܡܠܟܐ", "מֶלֶךְ", "מלך"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "kingdom", "target_translations": ["מלכותא", "ܡܠܟܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "queen", "target_translations": ["מלכתא", "ܡܠܟܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "word", "target_translations": ["מלתא", "ܡܠܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "verb", "target_translations": ["מלתא", "ܡܠܬܐ", "ܡܠܬܐ מלתא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "from", "target_translations": ["מן"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "west", "target_translations": ["מערבא", "ܡܥܪܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "lord", "target_translations": ["מריא", "ܡܪܐ", "מרא", "ܡܘܪܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "mark", "target_translations": ["מרקוס", "כרוזותא דמרקוס"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "messiah", "target_translations": ["משיחא", "mĕšîḥā", "m<sup><small>e</small></sup>šiḥʾā", "ܡܫܝܚܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "carpenter", "target_translations": ["נגרא", "ܢܓܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["נהרא", "ܢܗܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["נונא", "ܢܘܢܐ", "ܢܘܼܢܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["נורא", "ܢܘܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "nile", "target_translations": ["נילוס", "ܢܝܠܘܣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "nile river", "target_translations": ["נילוס"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "leopard", "target_translations": ["נמרא", "ܢܡܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "oil", "target_translations": ["נפטא", "ܢܦܛܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "petroleum", "target_translations": ["נפטא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "eagle", "target_translations": ["נשרא", "ܢܫܪܐ", "ܢܫܪܐ נשרא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "horse", "target_translations": ["סוסיא", "ܣܘܣܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "syria", "target_translations": ["סוריא", "ܣܘܪܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "satan", "target_translations": ["סטנא", "ܣܛܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "devil", "target_translations": ["סטנא", "ܣܛܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["ספתא", "ܣܦܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["עבא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "with", "target_translations": ["עם", "ב־", "ܒ-", "ܥܡ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["עננא", "ܥܢܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["עסר", "עסרא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["עסרין", "ܥܣܪܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "scorpion", "target_translations": ["עקרבא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "friday", "target_translations": ["ערובתה", "ערובתא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["ערפלא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["פילא", "ܦܝܠܐ", "ܦܝܠܬܐ", "פילתא", "ܦܸܠܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "paradise", "target_translations": ["פרדיסא", "ܦܪܕܝܣܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "heaven", "target_translations": ["פרדיסא", "שמיא", "ܦܪܕܝܣܐ", "ܫܡܝܐ", "ܫܡܲܝܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "iron", "target_translations": ["פרזלא", "ܦܪܙܠܐ", "ܦܪܙܠܐ פרזלא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "salat", "target_translations": ["צלותא", "ܨܠܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "prayer", "target_translations": ["צלותא", "ܨܠܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "cross", "target_translations": ["צליבא", "ܨܠܝܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "crucifix", "target_translations": ["צליבא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "holiness", "target_translations": ["קודשא", "ܩܘܕܫܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "saintliness", "target_translations": ["קודשא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "sanctity", "target_translations": ["קודשא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "great", "target_translations": ["רבא", "רבתא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "myriad", "target_translations": ["רבותא", "ܪܒܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "ten thousand", "target_translations": ["רבותא", "ܪܒܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "spirit", "target_translations": ["רוחא", "ܪܘܚܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "pomegranate", "target_translations": ["רומנא", "רימונא", "ܪܝܡܘܢܐ", "ܪܘܡܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "high", "target_translations": ["רמא", "ܪܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "tall", "target_translations": ["רמא", "ܪܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "wink", "target_translations": ["רפפא", "ܪܦܦܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["שבע", "שבעא", "ܫܒܥ", "ܫܒܥܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "seventy", "target_translations": ["שבעין"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "seven hundred", "target_translations": ["שבעמאא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "seventeen", "target_translations": ["שבעסר", "שבעסרא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "noun", "target_translations": ["שמא", "ܫܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["שמא", "ܫܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["שמיא", "ܫܡܝܐ", "ܫܡܲܝܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["שמשא", "ܫܡܫܐ", "ܫܸܡܫܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["שנא", "ܫܢܐ", "שִׁנָּא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "tooth teeth", "target_translations": ["שנא", "ܫܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "cog", "target_translations": ["שנא", "ܫܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "prong", "target_translations": ["שנא", "ܫܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "teeth", "target_translations": ["שנא", "ܫܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["שנתא", "ܫܢܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["שנתא", "ܕܡܟ", "חלם"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "hour", "target_translations": ["שעתא", "ܫܥܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "true", "target_translations": ["שרירא", "שרירתא", "ܫܪܝܪܬܐ", "ܫܪܝܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "truth", "target_translations": ["שררא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["שת", "שתא", "ܫܬܐ", "ܫܬ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "sixty", "target_translations": ["שתין"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "six hundred", "target_translations": ["שתמאא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "sixteen", "target_translations": ["שתעסר", "שתעסרא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "bull", "target_translations": ["תורא", "תורתא", "ܬܘܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "steer", "target_translations": ["תורא", "ܬܘܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "cow", "target_translations": ["תורתא", "ܬܘܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "calf", "target_translations": ["תורתא", "ܬܘܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "cattle", "target_translations": ["תורתא", "ܬܘܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "ox", "target_translations": ["תורתא", "ܬܘܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "south", "target_translations": ["תימנא", "ܬܝܡܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["תלת", "תלתא", "תְּלַת", "ܬܠܬ", "ܬܠܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "thirty", "target_translations": ["תלתין", "ܬܠܬܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "three hundred", "target_translations": ["תלתמאא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "thirteen", "target_translations": ["תלתעסר", "תלתעסרא", "ܬܠܬܥܣܪܐ", "ܬܠܬܥܣܪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["תמן", "ܬܡܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["תמנא", "תמניא", "ܬܡܢܝܐ", "ܬܡܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "eighty", "target_translations": ["תמנאין"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "eight hundred", "target_translations": ["תמנמאא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "eighteen", "target_translations": ["תמנעסר", "תמנעסרא", "ܬܡܢܥܣܪ", "ܬܡܢܥܣܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["תרין", "תרתין", "ܬܪܬܝܢ", "ܬܪܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "twelve", "target_translations": ["תרעסר", "תרתעסרא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["תשע", "תשעא", "ܬܫܥ", "ܬܫܥܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "ninety", "target_translations": ["תשעין", "ܬܫܥܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "nine hundred", "target_translations": ["תשעמאא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "nineteen", "target_translations": ["תשעסר", "תשעסרא", "ܬܫܥܣܪܐ", "ܬܫܥܣܪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "akkadian language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܐܟܕܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "albanian language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܐܠܒܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "arabic language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "assyrian neo-aramaic", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "syriac language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "english language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "french language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܦܪܢܣܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "avestan language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܦܪܢܣܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "georgian language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܓܘܪܓܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "german language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܓܪܡܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "armenian language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "greek language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "hebrew language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "hebrew", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "judeo-arabic languages", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ ܝܗܘܕܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "bulgarian language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ ܝܗܘܕܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "kurdish language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܟܘܪܕܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "latin", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܠܛܝܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "persian language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܦܪܣܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "polish language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܦܘܠܢܕܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "swedish language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܣܘܝܕܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "turkish language", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܛܘܪܩܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "door", "target_translations": ["תרעא", "ܬܪܥܐ", "ܬܲܪܥܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "gate", "target_translations": ["תרעא", "ܬܲܪܥܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "grid", "target_translations": ["תרעא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "railing", "target_translations": ["תרעא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "yett", "target_translations": ["תרעא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "building", "target_translations": ["תרעא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "dwelling", "target_translations": ["תרעא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "house music", "target_translations": ["תרעא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "residence", "target_translations": ["תרעא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "residential building", "target_translations": ["תרעא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "doorway", "target_translations": ["תרעא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "gateway", "target_translations": ["תרעא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "portal", "target_translations": ["תרעא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "ankara", "target_translations": ["ܐܢܩܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "asia", "target_translations": ["ܐܨܝܐ", "ܐܣܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "india", "target_translations": ["ܗܢܕܘ", "india"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "moldova", "target_translations": ["ܡܘܠܕܘܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "nunavut", "target_translations": ["ܢܘܢܐܒܘܛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "pakistan", "target_translations": ["ܦܩܝܣܛܢ", "ܦܐܩܣܛܐܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "poland", "target_translations": ["pwlndʾ", "ܦܘܠܢܕܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "town", "target_translations": ["קרתא", "ܡܕܝܼܢ̄ܬܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "warsaw", "target_translations": ["ܘܪܣܘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "switzerland", "target_translations": ["ܣܘܣܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "thomas", "target_translations": ["ܬܐܘܡܐ", "תאומא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "muhammad", "target_translations": ["ܡܘܚܡܕ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "mohammad", "target_translations": ["ܡܘܚܡܕ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "mohammed", "target_translations": ["ܡܘܚܡܕ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "muhammed", "target_translations": ["ܡܘܚܡܕ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "october", "target_translations": ["ܬܫܪܝܢ ܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "chimera", "target_translations": ["ܟܝܡܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "gamma", "target_translations": ["ܓܐܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "tau", "target_translations": ["ܬܐܘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "christianity", "target_translations": ["ܟܪܣܛܝܢܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "christendom", "target_translations": ["ܟܪܣܛܝܢܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "anbar", "target_translations": ["פירוז שב��ר"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "aramaean", "target_translations": ["ארמיא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "jeremiah", "target_translations": ["ܐܪܡܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "armenia", "target_translations": ["ܐܪܡܢܝܐ", "ܐܪܡܝܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "austria", "target_translations": ["ܢܡܣܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "baal", "target_translations": ["בעל"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "belgium", "target_translations": ["ܒܠܓܝܟܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "berlin", "target_translations": ["ܒܪܠܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "bosnia and herzegovina", "target_translations": ["ܒܘܣܢܐ ܘܗܪܬܣܓܘܒܝܢܐ", "ܒܘܣܢܐ ܘܗܪܣܟ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "brazil", "target_translations": ["ܒܪܐܙܝܠ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "canada", "target_translations": ["ܩܢܕܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "carthage", "target_translations": ["ܩܪܬܐܓܘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "chicago", "target_translations": ["ܫܝܩܓܘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "denmark", "target_translations": ["ܕܐܢܡܐܪܩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "ephesians", "target_translations": ["ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܐܦܣܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "estonia", "target_translations": ["ܐܣܛܘܢܝܐ", "ܐܣܬܘܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "february", "target_translations": ["ܫܒܛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "french", "target_translations": ["ܦܪܢܣܝܐ", "פרנסיא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "germany", "target_translations": ["ܓܪܡܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "gethsemane", "target_translations": ["גת שמנא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "gihon", "target_translations": ["גִּיחוֹן"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "halacha", "target_translations": ["הִלְכְּתָא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "istanbul", "target_translations": ["ܐܝܣܛܢܒܘܠ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "january", "target_translations": ["ܟܢܘܢ ܒ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "jericho", "target_translations": ["ܐܝܪܝܚܘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "libya", "target_translations": ["ܠܘܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "maaloula", "target_translations": ["ܡܥܠܘܠܐ", "מעלולא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "mexico", "target_translations": ["ܡܟܣܝܩܘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "midrash", "target_translations": ["מִדְרָשָׁא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "moscow", "target_translations": ["ܡܘܣܩܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "palmyra", "target_translations": ["ܬܕܡܘܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "persian gulf", "target_translations": ["ܒܪܩܩܐ ܦܪܣܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "koran", "target_translations": ["ܩܘܪܐܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "qur'an", "target_translations": ["ܩܘܪܐܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "qur’an", "target_translations": ["ܩܘܪܐܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "rachel", "target_translations": ["ܪܳܚܶܝܠ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "ramadan", "target_translations": ["ܪܡܕܐܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "republic of turkey", "target_translations": ["ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܛܘܪܩܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "russia", "target_translations": ["ܪܘܣܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "slovenia", "target_translations": ["ܣܠܘܒܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "spanish", "target_translations": ["ܠܫܢܐ ܐܣܦܢܝܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "sunday", "target_translations": ["חדבשבא", "יום חד בשבה", "יום חד"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "sweden", "target_translations": ["ܣܘܝܕ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "tajikistan", "target_translations": ["ܛܐܓܝܩܣܛܐܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "tbilisi", "target_translations": ["ܛܒܝܠܝܣܝ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "tel aviv", "target_translations": ["ܬܠ ܐܒܝܒ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "thursday", "target_translations": ["חמשבשבא", "יום חמשה בשבה", "יום חמשה"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "tigris", "target_translations": ["ܕܝܓܠܐܬ", "ܕܩܠܬ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "torah", "target_translations": ["אוֹרַיְתָא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "ukraine", "target_translations": ["ܐܘܩܪܐܝܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "wikipedia", "target_translations": ["ܘܝܩܝܦܕܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "adjective", "target_translations": ["גדשניא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "adverb", "target_translations": ["עלמלתא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "airport", "target_translations": ["ܒܝܬ ܛܘܣܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "abc", "target_translations": ["ܐܠܦܒܝܬ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "alphabet", "target_translations": ["ܐܠܦܒܝܬ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["ו־", "ܘ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "arrogance", "target_translations": ["ܫܘܩܠܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "burro", "target_translations": ["ܚܡܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "wine", "target_translations": ["ܚܡܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "beach", "target_translations": ["ספרא", "ܣܦܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "beard", "target_translations": ["דקנא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "beth", "target_translations": ["בית"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "blessed", "target_translations": ["ܡܒܪܟ", "מְבָרַךְ", "ܒܪܝܟ", "בְּרִיךְ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "bridge", "target_translations": ["גֶּשֶׁר", "ܓܫܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["אִשְׂתָּרֵיף", "שְׂרַף"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "chemistry", "target_translations": ["ܟܝܡܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "corpse", "target_translations": ["ܬܰܓܪܽܘܡܬܳܐ", "ܩܽܘܫܪܳܐ", "ܫܰܠܕܳܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "cup", "target_translations": ["כסא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "daric", "target_translations": ["דריכונא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "daughter", "target_translations": ["ܒܪܬܐ", "ברתא", "ܒܪܵܬܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "desert", "target_translations": ["ܡܕܒܪܐ", "מדברא", "מדבריא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "dough", "target_translations": ["לישא", "ܠܝܫܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "dove", "target_translations": ["יונא", "ܝܘܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "dragon", "target_translations": ["תנינא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["אכל", "ܐܟܠ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "faith", "target_translations": ["ܗܝܡܢܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "inventor", "target_translations": ["ܐܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "bishop", "target_translations": ["ܐܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "pontiff", "target_translations": ["ܐܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "father-in-law", "target_translations": ["חמא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "flag", "target_translations": ["ܐܵܬ݂ܵܐ", "ܐܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["ܗܒܬܐ", "ܗܒܒܐ", "הבבא", "הבתא", "ܢܲܪܓܲܣܵܐ", "ܘܼܪܒܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "forefinger", "target_translations": ["ܡܛܘܚܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["פקעא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "generation", "target_translations": ["ܕܪܐ", "דָּרָא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "glass", "target_translations": ["זגוגיתא", "ܙܓܘܓܝܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["טבא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "good morning", "target_translations": ["צַפְרָא טָבָא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "gospel", "target_translations": ["אונגליון"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "grape", "target_translations": ["ܥܢܒܬܐ", "עִנְבְּתָא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "hammer", "target_translations": ["ܐܪܙܦܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["אידא", "ܐܝܕܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "ice", "target_translations": ["ܓܠܝܕܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "important", "target_translations": ["חסינא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "island", "target_translations": ["ܓܙܪܬܐ", "גזרתא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "isle", "target_translations": ["ܓܙܪܬܐ", "גזרתא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "realm", "target_translations": ["ܡܠܟܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "kiss", "target_translations": ["ܢܽܘܫܰܩܬܳܐ", "ܢܽܘܫܩܬܳܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "leopardess", "target_translations": ["נמרתא", "ܢܡܪܬܐ", "ܢܡܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "panther", "target_translations": ["ܢܡܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "little finger", "target_translations": ["ܚܨܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "love", "target_translations": ["ܚܘܒܐ", "ܗܘܿܒܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "martyr", "target_translations": ["ܣܗܕܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "measure", "target_translations": ["משח"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "medicine", "target_translations": ["סמא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "middle finger", "target_translations": ["ܡܨܥܝܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "mint", "target_translations": ["נענע"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["ܨܦܪܐ", "צַפְרָא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "moustache", "target_translations": ["ܦܣܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["ܦܘܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "mower", "target_translations": ["גזא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "neighbour", "target_translations": ["ܫܒܒܐ", "שבבתא", "שבבא", "ܫܒܒܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "offense", "target_translations": ["אבאשותא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "on the contrary", "target_translations": ["אדרבא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "contrariwise", "target_translations": ["אדרבא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["ܚܕܐ", "ܚܕ", "חד", "חדא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "onion", "target_translations": ["בוצלא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "palm tree", "target_translations": ["דִּקְלָא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["חזירתא", "ܚܙܝܪܬܐ", "חזירא", "ܚܙܝܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "hog", "target_translations": ["חזירא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "plaza", "target_translations": ["שוקא", "ܫܘܩܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "portico", "target_translations": ["אסטוא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "previously", "target_translations": ["הידין"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "rabbi", "target_translations": ["רִבִּי"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["מטרא", "ܡܛܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "rainbow", "target_translations": ["ܩܫܬܐ ܕܡܪܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "ring finger", "target_translations": ["ܒܨܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "she-ass", "target_translations": ["אתנא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "silence", "target_translations": ["שתק"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "skull", "target_translations": ["גולגלתא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ܬܢܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "snow", "target_translations": ["תלגא", "ܬܠܓܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "spoon", "target_translations": ["ܬܪܘܕܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["כוכבא", "ܟܘܟܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "summer", "target_translations": ["ܩܝܛܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "tea", "target_translations": ["ܟ݈ܐܝ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "television", "target_translations": ["ܦܪܣ ܚܙܘܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "thank you", "target_translations": ["ܬܘܕܝ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "thank you very much", "target_translations": ["ܬܘܕܝ ܣܓܝ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "the", "target_translations": ["־א", "־י", "־תא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "theta", "target_translations": ["ܛܝܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["ܥܛܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "thumb", "target_translations": ["ܟܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "toad", "target_translations": ["יקרורא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "tractate", "target_translations": ["מַסֶּכְתָּא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["אילנא", "ܐܝܠܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "valley", "target_translations": ["ܥܘܡܩܐ", "עומקא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "vineyard", "target_translations": ["ܟܪܡܐ", "כַּרְמָא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "weapon", "target_translations": ["ܙܝܢܐ", "זינא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "well", "target_translations": ["בארא", "ܒܐܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["איכא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "second", "target_translations": ["ܪܦܦܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "without", "target_translations": ["די לא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "wolf", "target_translations": ["דאבא"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["ܐܢܬ", "ܐܢܬܝ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "your", "target_translations": ["־כון"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "zero", "target_translations": ["ציפר"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "finland", "target_translations": ["ܦܢܠܢܕܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "amsterdam", "target_translations": ["ܐܡܣܛܪܕܐܡ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "andorra", "target_translations": ["ܐܢܕܘܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "cameroon", "target_translations": ["ܩܐܡܪܘܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "confucius", "target_translations": ["ܩܘܢܦܘܫܝܘܣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "helsinki", "target_translations": ["ܗܠܣܢܩܝ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "liechtenstein", "target_translations": ["ܠܝܟܛܢܫܛܝܢ", "ܠܝܚܬܢܫܬܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "liverpool", "target_translations": ["ܠܝܒܪܦܘܠ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "mali", "target_translations": ["ܡܠܝ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "malta", "target_translations": ["ܡܠܛܐ", "ܡܠܜܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "morocco", "target_translations": ["ܡܓܪܒ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "monaco", "target_translations": ["ܡܘܢܟܘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "montenegro", "target_translations": ["ܛܘܪܐ ܐܘܟܡܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "middle east", "target_translations": ["ܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "new york", "target_translations": ["ܢܝܘ ܝܘܪܟ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "new york city", "target_translations": ["ܢܝܘ ܝܘܪܟ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "niger", "target_translations": ["ܢܝܓܪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "our father", "target_translations": ["ܐܒܘܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "lord's prayer", "target_translations": ["ܐܒܘܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "netherlands", "target_translations": ["ܗܘܠܢܕܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "portugal", "target_translations": ["ܦܘܪܛܘܓܠ", "ܦܘܪܬܘܓܠ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "qatar", "target_translations": ["ܩܛܪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "san marino", "target_translations": ["ܣܢ ܡܪܝܢܘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "serbia", "target_translations": ["ܣܪܒܝܐ", "ܨܪܒܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "greek alphabet", "target_translations": ["ܐܠܦܒܝܬ ܝܘܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "library", "target_translations": ["ܒܝܬ ܟܬܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "beta", "target_translations": ["ܒܝܛܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "nightmare", "target_translations": ["ܟܒܘܫܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "ankle", "target_translations": ["ܩܘܪܨܠܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "i love you", "target_translations": ["ܟܠܐܢܐ ܡܝܪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "larynx", "target_translations": ["ܪܬܡܐ", "ܓܓܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "catamenia", "target_translations": ["ܟܦܣܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "menstruation", "target_translations": ["ܟܦܣܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "looking glass", "target_translations": ["ܡܚܙܝܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "mirror", "target_translations": ["ܡܚܙܝܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "temple", "target_translations": ["ܨܕܥܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "gallbladder", "target_translations": ["ܡܪܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "gall bladder", "target_translations": ["ܡܪܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "cholecyst", "target_translations": ["ܡܪܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "elisha", "target_translations": ["ܐܠܝܫܥ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "prague", "target_translations": ["ܦܪܐܓ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "how are you", "target_translations": ["ܕܟ ܐܝܘܬ؟"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["ܕܡܥܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "teardrop", "target_translations": ["ܕܡܥܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "pupil", "target_translations": ["ܒܒܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "afghanistan", "target_translations": ["ܐܦܓܐܢܣܛܐܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "albania", "target_translations": ["ܐܠܒܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "algeria", "target_translations": ["ܓܙܐܐܪ", "ܓܙܐܝܪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "saudi arabia", "target_translations": ["ܣܥܘܕܝ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "azerbaijan", "target_translations": ["ܐܕܪܒܝܓܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "catalonia", "target_translations": ["ܩܛܠܘܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "lithuania", "target_translations": ["ܠܬܘܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "tunisia", "target_translations": ["ܬܘܢܣܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "easter", "target_translations": ["ܥܐܕܐ ܕܩܝܡܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["ܪܲܒܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["ܜܘܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "letter", "target_translations": ["ܟܬܲܒܼܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "book", "target_translations": ["ܟܬܲܒܼܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "fondness", "target_translations": ["ܗܘܿܒܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "affection", "target_translations": ["ܗܘܿܒܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["ܦܪܨܘܦܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["פתיחתא ܦܬܝܚܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "beautiful", "target_translations": ["ܫܵܦܝܼܪܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "president", "target_translations": ["ܪܫܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "homesickness", "target_translations": ["ܡܘܼܗܢܥܼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "nostalgia", "target_translations": ["ܡܘܼܗܢܥܼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "yearning", "target_translations": ["ܡܘܼܗܢܥܼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "learn", "target_translations": ["ܥܵܠܦ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "freedom", "target_translations": ["ܚܝܼܪܘܼܬܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "liberty", "target_translations": ["ܚܝܼܪܘܼܬܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "thief", "target_translations": ["ܓܲܢܵܒܼܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "bed", "target_translations": ["ܥܲܪܣܵܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "milt", "target_translations": ["ܛܚܠܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "spleen", "target_translations": ["ܛܚܠܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "anatolia", "target_translations": ["ܐܢܛܘܠܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "australia", "target_translations": ["ܐܘܣܛܪܠܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "bahrain", "target_translations": ["ܒܚܪܝܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "belarus", "target_translations": ["ܒܠܪܘܣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "bulgaria", "target_translations": ["ܒܠܓܪܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "bible", "target_translations": ["ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "khartoum", "target_translations": ["ܚܪܛܘܡ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "cyprus", "target_translations": ["ܩܘܦܪܘܣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "croatia", "target_translations": ["ܟܪܘܬܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "spain", "target_translations": ["ܐܣܦܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "stockholm", "target_translations": ["ܣܛܘܩܗܘܠܡ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "slovakia", "target_translations": ["ܣܠܘܒܩܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "ethiopia", "target_translations": ["ܟܘܫ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "europe", "target_translations": ["ܐܘܪܝܦܝ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "euphrates", "target_translations": ["ܦܪܬ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "georgia", "target_translations": ["ܓܘܪܓܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "iran", "target_translations": ["ܐܝܪܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "yemen", "target_translations": ["ܝܡܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "kuwait", "target_translations": ["ܟܘܘܝܬ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "macedonia", "target_translations": ["ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܡܩܕܘܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "norway", "target_translations": ["ܢܪܘܝܓ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "oman", "target_translations": ["ܥܘܡܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "paris", "target_translations": ["ܦܐܪܝܣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "quebec", "target_translations": ["ܩܝܒܩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "québec", "target_translations": ["ܩܝܒܩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "romania", "target_translations": ["ܪܘܡܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "sudan", "target_translations": ["ܣܘܕܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "serbian", "target_translations": ["ܨܪܒܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "turkey", "target_translations": ["ܬܘܪܟܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "vatican city", "target_translations": ["ܡܕܝܢܬܐ ܒܬܝܟܢ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "abdomen", "target_translations": ["ܟܪܣܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "bile", "target_translations": ["ܡܪܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["ܥܘܩܒܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ܕܘܢܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "key", "target_translations": ["ܩܠܝܕܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "surgery", "target_translations": ["ܥܨܒܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "cancer", "target_translations": ["ܬܠܗܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "finger", "target_translations": ["ܨܒܥܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "goose", "target_translations": ["ܘܙܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "gingiva", "target_translations": ["ܫܝܓܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "gum", "target_translations": ["ܫܝܓܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "gums", "target_translations": ["ܫܝܓܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "rudder", "target_translations": ["ܣܘܟܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "wave", "target_translations": ["ܓܠܠܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "patriarch", "target_translations": ["ܦܛܪܝܪܟܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "republic", "target_translations": ["ܩܘܛܢܝܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "week", "target_translations": ["ܫܒܘܥܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "university", "target_translations": ["ܒܝܬ ܨܘܒܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["ܟܣܟܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "vertebra", "target_translations": ["ܦܩܪܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "africa", "target_translations": ["ܐܦܪܝܩܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "area", "target_translations": ["ܫܛܝܚܘܬܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "latvia", "target_translations": ["ܠܛܒܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "michael", "target_translations": ["ܡܝܟܐܝܠ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "mikhail", "target_translations": ["ܡܝܟܐܝܠ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "philippines", "target_translations": ["ܦܝܠܝܦܝܢܝܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "iris", "target_translations": ["ܐܘܟܡܐ ܕܥܝܢܐ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "bucharest", "target_translations": ["ܒܘܟܘܪܫܬ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "war", "target_translations": ["פולמוס"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "debate", "target_translations": ["פולמוס"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "of", "target_translations": ["דְּ", "די", "דִּי"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "copper", "target_translations": ["נחש", "נְחָשׁ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "bronze", "target_translations": ["נחש", "נְחָשׁ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "tuesday", "target_translations": ["יום תלתה בשבה", "יום תלתה"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "wednesday", "target_translations": ["יום ארבעה", "יום ארבעה בשבה"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "saturday", "target_translations": ["יום שבתה"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "nisan", "target_translations": ["ניסן"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "iyar", "target_translations": ["איר"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "sivan", "target_translations": ["סיון"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "tammuz", "target_translations": ["תמוז"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "ab", "target_translations": ["אב"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "elul", "target_translations": ["אלול"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "tishri", "target_translations": ["תשרי"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "heshvan", "target_translations": ["מרחשון"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "marheshvan", "target_translations": ["מרחשון"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "kislev", "target_translations": ["כסלו"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "tebeth", "target_translations": ["טבת"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "sebat", "target_translations": ["שבט"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "adar", "target_translations": ["אדר"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "arc"}
|
data/eng_aro.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_bbc.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_bci.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_bcq.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,118 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["saz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["čʼul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["čʼul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["kʼaʼčʼay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["soʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["ɪnčč"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["niʲeːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["niʲeːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["obər"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["iʼyeːrp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["šayt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["duldul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["wəl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["taːm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["čʼuːb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["tsʼiʼyakn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["buntsʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["aːts"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["maʲn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["baːb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["tana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["neːn", "ɪntaːykn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["noːna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["šoːit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["kⁱyɛn", "kyɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["oru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["čʼʊčʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["wutsʼʊtsʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["sʼodnmɛt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["beːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["beːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["kʊːst"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["suːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["myeːrt", "miyeːrt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["pɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["unkʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["deːb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["aːp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["haːy", "aːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["sɨntʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["noːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["eːtsʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["gaš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["bər"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["kʊč"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["tsʼuːng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["tsʼuːng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["gummɛtn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["toʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["tʼyam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["tʼyam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["may"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["žəːš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["sətsʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["suːlkʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["ayb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["ayb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["wɔtʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["ʊ̀m̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ʊš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["ačʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["kɔʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["kɔʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["mul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["zər"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["matʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["tsʼɛpm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["kʷɔčay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["gopar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["mɔštʰ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["hamᵘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["wuː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["bɔd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["bɔd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["ʊːts"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["wʊgᵘ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["yiːtʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["yaːz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["yaːz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["yɛrs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["yɛrs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["pʼaːd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["teːp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["maːtʼ", "mat’3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["nəm", "nam4"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["kəz", "kaz4"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["keːp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["keːp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["pʼʊčʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["pʼʊčʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["kʼəy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["urd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["siːs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["bekʼa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["daːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["tsʼid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["zoːkʼə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["siyaːp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["siyaːp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["kol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["kʼeːtsʼi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["kʼogk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["sʼe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["ɛrr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["are"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["one"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["aytʼ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["sʊm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["šɪlʲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["duʼmɛrss"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["-aš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["od4"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["uçˇ2"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["sa2pm3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["na2pm3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["nyar2tn3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["irs2tn3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["tam5"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcq"}
|
data/eng_bdl.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,240 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "ash", "target_translations": ["abu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["abu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["aha", "manusia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["aha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["aku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "ashamed", "target_translations": ["ambangan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "shy", "target_translations": ["ambangan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["ambun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["ananak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["andak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["antelo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["api"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["apu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "hack", "target_translations": ["apu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["aran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["asu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["atai", "atay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["bagal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["baha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["bahe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["bakas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["balaman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["balaman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["basé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["batenjé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["batu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["bau", "ba7u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["bele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["berat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["betah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["boa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["bongangan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["bono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["boé", "boe", "boe7"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["bua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["buco"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["buke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "uncover", "target_translations": ["buke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["bukut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["bulan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["bulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["bulu tikolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["bunge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["buroh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "one hundred", "target_translations": ["da atus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["da kayu", "isaa", "dakau7"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "one thousand", "target_translations": ["da sabu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["daun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["dayah", "daya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["dela", "della7"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["dende"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["dende"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["diki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["dilau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["du"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["due", "oré", "duwa", "du3", "ore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["duempulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["ele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["ellau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "be alive", "target_translations": ["elun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "live", "target_translations": ["elun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["emma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["enan", "nnum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["ende"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["engas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["garan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["gigi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["giléh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["gusoh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["indat", "nit37", "ind~at"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["ingkat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ingko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["iru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["isi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["isi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["isi betah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["itu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["iye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["iye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["jareni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "needle", "target_translations": ["jarun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["kahan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["kali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["kalé", "kale", "makale"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["kanan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["kapé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["katonan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "be knowledgeable", "target_translations": ["katonan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["kau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["kau", "kite"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["keloh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["kidal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["kiput"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["kite", "kit3 memon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["kokomot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["kulik", "kuli7"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["kunéh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["kutu", "kutu tikolo7"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["lagga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["laha", "laha7"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["lala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["lala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["lalan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["lalan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["lambu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["lamengat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "if", "target_translations": ["lamun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["langit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["lebangan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["lele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["lele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["lime", "lima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "fifty", "target_translations": ["limempulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["lohon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["luméyah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "at", "target_translations": ["ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["ma dia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["ma dialan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["ma dialan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "above", "target_translations": ["ma diata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["malaso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["mamau", "mawmaw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["manuto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "pound", "target_translations": ["manuto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["marumus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "yawn", "target_translations": ["masao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["matai", "matay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "be dead", "target_translations": ["matai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["mate", "mat3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "buy", "target_translations": ["meli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["menak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["menak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["menjé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["mikir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["milah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["mire"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["mémon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["nagah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["nai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["nai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["nangis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["nansah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["nenggé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["ngai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["ngai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["ngakak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["ngalébu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["nganjame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["ngarait"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "chew", "target_translations": ["ngeket"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["nginta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["nginun", "ninon", "ninun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["ngupi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["nguraut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["nguta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ngéket"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["niba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["ningkolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["nipis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["numanyak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["nyuloh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["palu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["paléa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "earthworm", "target_translations": ["panas", "ulat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["panas", "ulat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["panas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["papadah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["papat", "mpat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["pasilekat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["pasipit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["pasuru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "painful", "target_translations": ["pedih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["pedih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["pendak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["pera"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["pitu", "pítuq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["potéh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "choose", "target_translations": ["péné"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["rahat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "evil", "target_translations": ["rahat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["reban"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["roma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["romah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["romah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["ruja"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["rumangi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["sai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "fasten", "target_translations": ["samboh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "tie up", "target_translations": ["samboh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["sandiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["sanga", "siyam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["sangai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["sangan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["sapau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "thatch", "target_translations": ["sapau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["sapulu", "sangpuq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["soe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["sumeran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["suraman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["suraman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["susu", "bittah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["susuran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["taha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "correct", "target_translations": ["taho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "true", "target_translations": ["taho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["tai sangai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["talau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["talinge", "taline"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["tana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["tana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "plant", "target_translations": ["tanan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["tangan", "linnan", "tanan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["tangkau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["taran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["taun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["teke", "tikk3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["telu", "təllu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["tidor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["tikolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["tikus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["timbo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["tiut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["toe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["toho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "blunt", "target_translations": ["tompol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "dull", "target_translations": ["tompol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["tuku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["tumalan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["tunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["téo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["umbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["uragat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["uran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["uroh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["uroh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "sniff", "target_translations": ["uroh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["uwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["walu", "waluq"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "ankle bone", "target_translations": ["buŋku yali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdl"}
|
data/eng_bef.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_bfm.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,466 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["ɲàm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["āŋgɔ́ŋné"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["ākɔíŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["ēpfʊ́tʃī"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["ndʒàm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["ʌ̄tsə̀m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "bag", "target_translations": ["ʌ̄ʃɛ̄íŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "bamboo", "target_translations": ["ēlûŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "basket", "target_translations": ["īfôʔ", "ākè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["īkwíŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "rice", "target_translations": ["īkwíŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "bean", "target_translations": ["īkwíŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "bed", "target_translations": ["īkŷ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "journey", "target_translations": ["īkŷ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "bee", "target_translations": ["ʌ̄zɨ̌"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "dew", "target_translations": ["āmwáʔá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "beehive", "target_translations": ["āmwáʔá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "behind", "target_translations": ["ēpàm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["ēnduɔ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "belt", "target_translations": ["ʌ̄fekô"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["ʌ̄fenə́ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "bleeding cup", "target_translations": ["ʌ̄feʒwí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["m̄dʌ́m", "%dom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["ēwíŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["āɣə́f", "x3f"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["ʌfetʃə̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["āpə́ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["īɣíŋ", "xin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "bridge", "target_translations": ["ēluɔ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "bundle", "target_translations": ["ākáʔ", "īpúʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "crack", "target_translations": ["ākáʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["īsás"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "cadaver", "target_translations": ["ēpfíŋ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "calabash", "target_translations": ["ʌ̄fetʌ́m", "ʌ̄ŋgì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "cane-rat", "target_translations": ["ʌ̄ndzɨ̄lè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "caterpillar", "target_translations": ["ʌ̄kɔ̀ʔlē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "cave", "target_translations": ["ʌ̄tɔ̄ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "ceiling", "target_translations": ["ītuɔ́iŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["ʌ̄kí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["āpɔ̂ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "jaw", "target_translations": ["āpɔ̂ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["āŋgàŋtè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "chief", "target_translations": ["ʌ̄fɔìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "palace", "target_translations": ["ʌ̄tɔ̄ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["ʌ̄vāíŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "clay", "target_translations": ["ātʃáʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["ātʃáʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "cleverness", "target_translations": ["ētɔ́f"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "sense", "target_translations": ["ētɔ́f"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "cloth", "target_translations": ["ndzɨ̌"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "clothing", "target_translations": ["ndzɨ̌"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["ʌ̄mbàʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "cockroach", "target_translations": ["āfʉʌ́m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "cocoyam", "target_translations": ["āndâŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "cooking stone", "target_translations": ["ʌ̄tɔ̄m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "cornbeer", "target_translations": ["ʌ̄kǎŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "country", "target_translations": ["ēndáʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "cowry", "target_translations": ["āɣáʔálé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "crab", "target_translations": ["ākʌ́m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "whistle", "target_translations": ["ʌ̄tʃə̄ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "cricket", "target_translations": ["ʌ̄tʃə̄ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["īpíŋ", "pīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["ītúʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "daytime", "target_translations": ["ītʃỳ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "death", "target_translations": ["īvʊ́", "ēkwú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["ʌ̄pō", "po"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["ʌ̄tsʌ́m̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "dry season", "target_translations": ["ʌ̄ndòm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["āpɨ̂l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "dwarf cow", "target_translations": ["ʌ̄mbɔ̀ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["ātûŋné", "tunn~e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["īɣúm̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["ēɲàm", "ʌ̀tʃì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["īsí", "si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["īkwáʔ", "āʃȳ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "farm", "target_translations": ["āfôʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["ēlɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["ēwúlʌ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["ʌ̄pɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "fence", "target_translations": ["ʌ̄mbàiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "fig tree", "target_translations": ["ʌ̄fekə̂m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ēwús", "wus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["ʌ̄sɨ̌", "āmbɔ̀", "s3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "fishhook", "target_translations": ["ʌ̄sāʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["ʌ̄ndʒà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["ēkɥêkɥèʔʌ̀", "fə̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["āɣól"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["ākó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "friend", "target_translations": ["sɔǐŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "trap", "target_translations": ["ātám"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["ātám", "ītʌ́m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["ātám"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "corn flour", "target_translations": ["āpaíŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "fufu", "target_translations": ["āpaíŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "goat", "target_translations": ["ʌ̄pfʊ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "grasshopper", "target_translations": ["ēwìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "grave", "target_translations": ["īʃə̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["m̄tʃí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "groundnut", "target_translations": ["ʌ̄pɛ̌lə̀ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["ʌ̄ɲúŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["āɣó", "koin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "hand piano", "target_translations": ["ēndúŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["ātʰú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "headpad", "target_translations": ["īkáh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "heel", "target_translations": ["īkîŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "fowl", "target_translations": ["ʌ̄mbvʊ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "hen", "target_translations": ["ʌ̄mbvʊ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["īpfíŋ̄", "īkwâʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["īpfíŋ̄", "īkwâʔ", "pf~in"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "hoe", "target_translations": ["īfɛ̂", "ʌ̄fə́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "honey", "target_translations": ["īndû"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["ʌ̄ndɛ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["ʌ̄ndɔ̄ŋ", "don"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["ʌ̄tʃə́ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["ʌ̄ndōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["ʌfetɛīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "illness", "target_translations": ["ēzáf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "pain", "target_translations": ["ēzáf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["ʌ̄tēndʒǎ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "iron", "target_translations": ["ʌfetʃāʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["ēndzɨ́s", "nc~3s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "kola", "target_translations": ["īpí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "ladder", "target_translations": ["ēkɔ́ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["ēndʒŷ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["īfó", "fo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["āfwɛíŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "length", "target_translations": ["ītʰiâf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "leprosy", "target_translations": ["ākùs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "lizard", "target_translations": ["ʌfekūnʌ́", "ʒûʒù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "monitor lizard", "target_translations": ["ʌfekūnʌ́", "ʒûʒù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "locust", "target_translations": ["ʌ̄pīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "madness", "target_translations": ["īʒáh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "maggot", "target_translations": ["ākpûs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "maize", "target_translations": ["ʌ̄sɔ̀f"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["ʌ̄wú", "ndômʌ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "market", "target_translations": ["ēʒɔíŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "marrow", "target_translations": ["īfɔ́m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["ʌfəɣâm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "medicine", "target_translations": ["ēfó", "ʌ̄ŋgàŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "message", "target_translations": ["ʌ̄tōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "money", "target_translations": ["ʌ̄kɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "monkey", "target_translations": ["ʌ̄kāíŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["ʌ̄ndʒɔ̄ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "mortar", "target_translations": ["ʌfevʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["ʌ̄nî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["ītʃó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "mushroom", "target_translations": ["āzáʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["īzɨ́", "z3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["ītɔ́ŋ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["ēmî", "ītɔ́ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "throat", "target_translations": ["ēmî", "ītɔ́ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["āfɛ́", "fa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["ītúʔú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["āmbô", "z3", "amb~o z3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "oil", "target_translations": ["m̄gbúl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "outside", "target_translations": ["ʌ̄pwɛīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "palmtree", "target_translations": ["īsɔ́m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["ēndóm", "dom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["ēndóm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "pepper", "target_translations": ["ʌfesɨ́s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["ʌ̄wuɔ́", "wuo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "pestle", "target_translations": ["ātʰí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "pit", "target_translations": ["āpôʔ", "īpə́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "place", "target_translations": ["īlúʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "plantain", "target_translations": ["īŋgɔ̀m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "porcupine", "target_translations": ["ʌ̄ŋgòm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "pot", "target_translations": ["ʌ̄tɔ̀iŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "potato", "target_translations": ["ʌ̄ndɔ̀ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "poverty", "target_translations": ["āfʊ̄f"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "pumpkin", "target_translations": ["ēpɔ́ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "pus", "target_translations": ["m̄tsɨ̂l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["īɣól"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "rainy season", "target_translations": ["ʌ̄pìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "raphia", "target_translations": ["ālə̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["āfól"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["īɣáŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "saliva", "target_translations": ["m̄tɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["ʌ̄kpùl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["ʌfeŋgwáŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["āʃéʃé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "sheep", "target_translations": ["ʌ̄ndzè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["ʌ̄mbwàʔà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "piece", "target_translations": ["āpâs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "side", "target_translations": ["āpâs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["ʌ̄pfʊ́", "ndə̀:tè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["ʌ̄pfʊ́", "zɨ̀", "pf~u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "slave", "target_translations": ["ākɔ̂s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ʌfendə́ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "snail", "target_translations": ["ātâʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["ʌ̄ʒó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "song", "target_translations": ["ʌ̄ndʒàŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["īɣɔ́ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "war", "target_translations": ["īɣɔ́ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "spoon", "target_translations": ["ātàs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "squirrel", "target_translations": ["ʌfeŋgɔ̀", "ʌfendùm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["ʌfelîŋ", "lin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["īlʉ́ŋʌ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "sting", "target_translations": ["īfɨ́l", "tɛ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["īŋgɔ̀ʔ", "ītʃí", "ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "stool", "target_translations": ["ʌfekɥə̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "strength", "target_translations": ["ātiáʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["īʒý", "z3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["m̄sí", "pàs", "sàs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "termite", "target_translations": ["ʌ̄ŋgɔ́ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "thing", "target_translations": ["āfʉá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "thorn", "target_translations": ["ʌ̄nzɔ̄ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "tick", "target_translations": ["āʃúìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "time", "target_translations": ["āʃə́ŋə̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "tobacco", "target_translations": ["ātiápáŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["ndânî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["āndʌ́m", "and~om"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["īsɔ́ŋ", "son"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["ʌfekâʔ", "ka7"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "trouble", "target_translations": ["ʌ̄ŋgə̄ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "trunk", "target_translations": ["ʌ̄ʃīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["m̄dʒîŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "valley", "target_translations": ["īpá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "vein", "target_translations": ["ʌfeɣáŋ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["ʌ̄tə̀ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "voice", "target_translations": ["ʌ̄kɥə́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["m̄mó", "mmo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "wildness", "target_translations": ["ītâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["āfóf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "wine", "target_translations": ["m̄lə̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["īɣɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["āfʉâʔ", "fʉàʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["ʌ̄ʒy̌"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["wū", "ʒɔ̄í"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "xylophone", "target_translations": ["ʌ̄ndzǎŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["īlím"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["ʌ́zɔīŋɣê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "youth", "target_translations": ["ʌ̄ŋgwàʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "follow", "target_translations": ["tʃòmtè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "accompany", "target_translations": ["tʃòmtè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "admire", "target_translations": ["sʌ̌mtê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "answer", "target_translations": ["pōmʌ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "agree", "target_translations": ["pōmʌ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "ascend", "target_translations": ["kɔ̄ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["pfʊ̄f"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "marry", "target_translations": ["tsìŋtè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "assemble", "target_translations": ["tsìŋtè", "ǩəŋnê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "gather", "target_translations": ["tsìŋtè", "ǩəŋnê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "avoid", "target_translations": ["pām"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["pōf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["f��̀m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "bake", "target_translations": ["fə̀m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["pʉā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["pūs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "beg", "target_translations": ["ndɔīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "begin", "target_translations": ["ʒə̀tè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "bend", "target_translations": ["ŋgə̌mtê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "bend over", "target_translations": ["ŋgə̌mtê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["ɣāʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["pīɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "give birth", "target_translations": ["pīɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ndōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "bitter", "target_translations": ["ndʒỳ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["fɔ̀f"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["fɔ̄f", "fɔ̄m", "mɨ̀s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["kɥə̄m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "break wind", "target_translations": ["pfʊ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["pfʊ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["ʒỳsè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["ɲɔ̀ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "roast", "target_translations": ["ɲɔ̀ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "burnt", "target_translations": ["fū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "buy", "target_translations": ["ʒɔīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["tɔ̌ŋʌ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "read", "target_translations": ["tɔ̌ŋʌ̂", "tɔ̄ŋâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["pwàʔà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "carve", "target_translations": ["kɔ̄m", "tsōf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "catch", "target_translations": ["kō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "choose", "target_translations": ["tʃītê", "ʃì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "remove", "target_translations": ["tʃītê", "ʃì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "play", "target_translations": ["ʃì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "dawn", "target_translations": ["zō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "clean", "target_translations": ["zō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "clear away", "target_translations": ["tʌ̄m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["pɛìŋ", "pain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["kwùnʌ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["kɥə̄sê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["tāŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "cover", "target_translations": ["kə̄tê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "crawl", "target_translations": ["ŋàŋnè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "cross", "target_translations": ["tiàŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["tʃì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "cut down", "target_translations": ["kpə̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "cut loose", "target_translations": ["ʒɛ̀iŋ", "kàh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "deceive", "target_translations": ["lēsê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "descend", "target_translations": ["tsō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["kū", "ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "divide", "target_translations": ["tʃàtè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["m̄", "m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "drip", "target_translations": ["taìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "jump", "target_translations": ["taìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "drive away", "target_translations": ["tʃòm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["zōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "become thin", "target_translations": ["zōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["ʒī", "kpūl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "enter", "target_translations": ["ndʒī:"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "exchange", "target_translations": ["kwǐŋnê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "exit", "target_translations": ["fʊ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "extinguish", "target_translations": ["ndə̄msê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["faìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "feed", "target_translations": ["ʒǐsê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "find", "target_translations": ["kɥə̄ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "search for", "target_translations": ["kɥə̄ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "finish", "target_translations": ["mɨ̀sè", "mì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["mì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "fling up", "target_translations": ["ndàf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "fold", "target_translations": ["ŋgɛ̂:"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "fry", "target_translations": ["kāŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["kî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "get", "target_translations": ["kî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["fō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "leave", "target_translations": ["ndò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["ndò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["tsɔ̀f"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "grind", "target_translations": ["kuɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "groan", "target_translations": ["tə̀m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "growl", "target_translations": ["tə̀m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "travel", "target_translations": ["kỳ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "harvest", "target_translations": ["kỳ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "hate", "target_translations": ["paìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["zɨ̄", "z3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "heat", "target_translations": ["tə̀msè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["tɨ̀l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "help", "target_translations": ["tsàmtè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["pfìŋ", "tsɔ̀s", "paīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "hang", "target_translations": ["kə̀", "ɣǎŋnê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "hook", "target_translations": ["kə̀", "ɣǎŋnê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["pʉʌ̄m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "imitate", "target_translations": ["fʉ̀aʔtè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "injured", "target_translations": ["ndʌ̄m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "itch", "target_translations": ["zòs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["ʒȳ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "kneel", "target_translations": ["ŋgūʔʌ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "knot", "target_translations": ["fāŋâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "lack", "target_translations": ["làʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["tʃāʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "lick", "target_translations": ["ndɛ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["ɲə̀ŋʌ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "live", "target_translations": ["ndām", "pwɛîŋ", "íbwélí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["pwɛîŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "look after", "target_translations": ["nāíŋnê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "lost", "target_translations": ["ndʒìsè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "mad", "target_translations": ["ʒāh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "do", "target_translations": ["nɛìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "make", "target_translations": ["nɛìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "measure", "target_translations": ["fʉàʔsè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "sufficient", "target_translations": ["kwɛīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "meet", "target_translations": ["kwɛīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "mould", "target_translations": ["pɔ̄m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["tuìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["ɲāʔsê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "break open", "target_translations": ["pàs", "pʉ̄aʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "open up", "target_translations": ["pàs", "pʉ̄aʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["pàs", "saīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "pass", "target_translations": ["tsɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "pay", "target_translations": ["ndàʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "peg out", "target_translations": ["tɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "perspire", "target_translations": ["zǒʔsê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "pick up", "target_translations": ["pɔ̄ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "pick", "target_translations": ["kɔìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "happy", "target_translations": ["sǎŋnê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "pleased", "target_translations": ["sǎŋnê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "pluck", "target_translations": ["tʃɔ̄ʔtê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "pound", "target_translations": ["tsōʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "cure", "target_translations": ["tsōʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "pour", "target_translations": ["sɨ̀s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "praise", "target_translations": ["kɔ̌ʔsê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "press", "target_translations": ["zə̌ʔtə̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["ʃìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "put", "target_translations": ["ndʌ̀m", "tɔ̄m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "put away", "target_translations": ["tōl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "take away", "target_translations": ["tōl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["pàŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "ripen", "target_translations": ["pàŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "refuse", "target_translations": ["tə̄", "kaìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "resemble", "target_translations": ["fūsê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "rest", "target_translations": ["zɨ̀tè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "return", "target_translations": ["kɛ̌:sê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "rise up", "target_translations": ["ndỳ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "rot", "target_translations": ["fì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["k̄əmnê", "zɔ̄ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "rub off", "target_translations": ["k̄əʔsê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "judge", "target_translations": ["sāʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "rule", "target_translations": ["sāʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["ɲə̄ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "scrape", "target_translations": ["kaīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["fē", "fe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "seize", "target_translations": ["pāŋnê", "sàʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "sell", "target_translations": ["pə̄ʔlê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "send", "target_translations": ["tōm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["kàŋtè", "tās"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "sharpen", "target_translations": ["ʃī"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "shine", "target_translations": ["paîŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["tə̄m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["tə̄msê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "shorten", "target_translations": ["tə̄msê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "fall ill", "target_translations": ["zāf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["zāf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "show", "target_translations": ["tɥɛìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "sift", "target_translations": ["ʃə̀ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "silent", "target_translations": ["kə̂m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["ʒʌ̄m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "sink", "target_translations": ["mɨ̄lʌ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "slide", "target_translations": ["ndīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "slippery", "target_translations": ["ndīŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["lə̀mtè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "snore", "target_translations": ["kò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["wàŋnè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["tsɨ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "spoil", "target_translations": ["pǒfsê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "spread", "target_translations": ["sàŋtè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["kām"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["sò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["tiʌ̂m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["tʃɔ̄ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["sʌ̂", "tɛ̌"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["ɲɔ̄ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "deny", "target_translations": ["kaìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "swear", "target_translations": ["kaìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "sweep", "target_translations": ["zʌ̀s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["mòl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["fī"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "tell", "target_translations": ["tsaìŋ", "mɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "thatch", "target_translations": ["ʒō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["kwàʔtè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "throw away", "target_translations": ["màʔà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["kōl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "tie up", "target_translations": ["kōl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "tired", "target_translations": ["pɔ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "touch", "target_translations": ["kòm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "tremble", "target_translations": ["tsə̌ŋtê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "try", "target_translations": ["mɔ̀msè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["kʌ̀mnè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "twist", "target_translations": ["ŋgǎblê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "wring", "target_translations": ["ŋgǎblê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "uproot", "target_translations": ["tʃɔ̄ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "urinate", "target_translations": ["sɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "wander about", "target_translations": ["ɣāíŋnê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "like", "target_translations": ["kɔ̀ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["kɔ̀ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["ʃù", "āʃû"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "weave", "target_translations": ["pɛ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "weed", "target_translations": ["sōlê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["fʊ̄f"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "wrap up", "target_translations": ["ŋgɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "write", "target_translations": ["ɲàʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "yawn", "target_translations": ["ʒə̄fʌ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["mɔ̀ʔ", "mo7"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["pɛ̀", "pa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["tá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["kɥàʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["tāìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["tʰūfə́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["sɛ̀mbɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["fāmʌ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["pólémɔ̀ʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["íɣə̄m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["ēwə́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["ʌ̄ɣê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["ɣaíŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["ə̄ndɛ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["tom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bfm"}
|
data/eng_bjk.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,176 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["aan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["aderene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["aen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["aesene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["aine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["aka na ya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["aoŋ", "ra", "aon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["asirene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["aune re ine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["aup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["awat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["bagut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["bako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["balana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["balana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["bara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["barawagas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["baruk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["baruk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["baruke ine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["bibio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["burun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["dadan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["domon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["ei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["eikalik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["eikalik", "mukalik", "mum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["ewenwnw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["gunon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["himine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["ibubut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["idi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["idikirip"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["idos"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["ietos"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["igege"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ikat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["ikeke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["ikisisik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["iku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "fasten", "target_translations": ["ikubus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "tie up", "target_translations": ["ikubus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["ikukos"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["ikuru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "hack", "target_translations": ["ikuru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["ilonsik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["imadot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["imet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "be dead", "target_translations": ["imet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["imumuro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ininim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["ininin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["inono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["inoŋnoŋon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["iolaŋen", "iolanen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["ionan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["iososowosik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "be knowledgeable", "target_translations": ["iososowosik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["ipalaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["ipaliso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["iposiŋini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "sniff", "target_translations": ["iposiŋini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["ipulo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["irabowanara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["ire", "ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["irereŋe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["irororon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["isawam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "uncover", "target_translations": ["isawam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["ise"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["isine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["isosoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["isubu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "plant", "target_translations": ["isusulo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["itara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["itawukus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["ite"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["ite"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["itewe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["itupuluwun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["itusik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["iwawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["iwawara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["iyan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["kabene okom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "painful", "target_translations": ["kadik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["kadik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["kaim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["kaim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["kakin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["kalawi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["kamene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["kap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["karalu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["kekene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["kekene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["kisuo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["kom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["laban"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["lagdog"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["larakin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["lasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["lause"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["lawatun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["lelevi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["lik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["likilik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["lokon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["makat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["marana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["masa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["mimisok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["nagureine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["narun", "larun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["nian"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["ninoŋ", "dura", "ninon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["nit", "laravat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["okom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["okono ya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["okono ya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["omat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["ono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["pidien"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["piriko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["pitno", "lavanabas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["ponobo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["pu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["pu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["pulut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["pun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["purpur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["ragin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["sabuna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["sapan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "evil", "target_translations": ["sapan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["saŋaun", "sangaun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "earthworm", "target_translations": ["sidudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["sidudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["taba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["taliŋen", "talinen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["tatare ine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["tege"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["todi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["todi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["todi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["todi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["todi re ine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["tusene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["uko palá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["ule"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["une"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["une"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["uno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["wat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["watamaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["watamaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["wawakat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["wawuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["wawunu pun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["wuluwun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["wuruwut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["wuswusine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["ya iroro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["yiki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["ŋalana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["ŋas", "nas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["ŋas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["ŋisine", "nisine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["lavanabas ma ra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["lavanabas ma dura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["lavanabas ma larun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["lavanabas ma laravat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjk"}
|
data/eng_bst.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,118 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "termite", "target_translations": ["olatse"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["mašɪnt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["ɨnda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["ɨnda", "3nd~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["waːtse", "wace"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["mɪts", "mic"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["šuča"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["šuča", "suca"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["awa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["aːgən"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["tsʼolɪnta", "c\"olint~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["šaːra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["ɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["tama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["čʼuyɨʒ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["buʼda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["mičɛ-b"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["aːse"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["mɛčʼa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["aːdo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["tana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["nena", "ɪnti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["nuːni", "nuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["kəfa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["kana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["mɔla", "mola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["čʼuča", "c\"uca"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["wʊtsʼɨla", "fər"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["šoːš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["gəmma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["gəmma", "g3ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["binana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["sutsa", "suca"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["mikʼɛts", "mik\"ec"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["ušɪnš", "usins"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["gɔlʲsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["kʼɔmma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["aːf", "af"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["wɔytsi", "woci"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["sints", "sinc~"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["noːna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["ɪntsʼɨrs", "inc\"~3rs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["ači", "aci"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["kʼɔːs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["kʊš", "kus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["tsugʊnts"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["tsugʊnts"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["bukʼa", "buk\"a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["toʰe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["amma", "ama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["amma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["buːda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["maːyɨz", "may3z"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["dʼəkʼa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["surkʼa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["aykʼə-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["aykʼə-", "ak\"3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["wəda-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["mɔː-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ʊškə-", "usk3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["aːyš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["mɔdʼa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["mɔdʼa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["mukʼa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["zɛrs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["maːta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["tsʼɛpʼa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["šitta", "sita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["waːdʼa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["lukɔ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["-yɛ-", "ye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["gəːytsi", "g3ci"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["gəːytsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["ʊmə-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["dɔʔa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["ekʼa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["wɔylɪnts", "wɔylɪns"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["wɔylɪnts", "wɔylɪns"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["wɔylɪnts"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["wɔylɪnts"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["gɨlla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["gɨlla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["pʼarɛnts"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["leʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["fɛtɛn", "feten", "pʰɜtʰ:ɜn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["namʔe", "nam7~e", "nɑmʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["hayzi", "haydzi", "ɑjdzi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["wɔitsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["wɔitsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["ɔrɛs", "ores"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["kʼamma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["sɨsk-", "s3sk3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["bɛkʼə-", "bek\"3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["bɔrs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["karts"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["zoqɔts"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["ɨrtsʼa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["ɨrtsʼa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["mɛlla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["mɪčin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["zak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["kɔše"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["ɛra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["ɔnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["ɔnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["gaː-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["sumsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["mɪlla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["mela"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["haːdi", "aːdi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["ojdi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["ase"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["ɪš:ɪn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["lɜhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["tɑbzɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["lɑmɑkʰɑj"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["sɑ:kʰɑli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["tɑʔɓɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bst"}
|
data/eng_bye.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,135 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["pəlir", "bʉrɛt", "bʌrit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["pəlir", "bʉrɛt", "bʌrit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["pəlir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["bʉrɛt", "bʌrit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["wadəlau", "wadlau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["abkai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["abkai", "epkei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["yⁱo", "you", "yow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["tao", "tao tɛn", "tɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["tao", "tau", "tʌao", "tew"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["tɪl", "tɨl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["tɪl", "tɨl", "t3l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["mai", "taliyə", "mey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["yalma", "kwabli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["waowano", "wawunə", "wewen3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["yik", "yɪk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["agotil", "auktil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["ila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["tapo", "tabo", "taboʔ", "tep3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["taoge", "dʌblʌyu", "liya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["ri", "poguriʌt", "tʌbo-ri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["tuwulai", "tuwola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["lamo", "ramo", "augram"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["tolʊm", "tʌlʌm", "təlum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["yan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["aiya", "aya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["amiʔ", "ami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["apa", "aba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["apa", "aba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["pikam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "older sister", "target_translations": ["pikam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["wan", "wen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["yɛn", "yin", "yɪm", "yim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["nam", "nem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["aruba", "arpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["aruba", "arpam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["yiau", "yiay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["iyʌ", "yio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["aukwoʔ", "aukwə", "aukwoa", "ewkw~3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "cat", "target_translations": ["ra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["aulumkal", "aulumkʌl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["aulumkal", "aulumkʌl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["ɛl", "ɨl", "al"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["nipikəm", "nɪbikʌm", "nɪpikam", "n3pikem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["yakriyʌ", "iyagʌria"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["nəpyei", "bowiyau", "yei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["nəpyei", "bowiyau", "yei", "yey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["maolagʌtɪ", "maulogɪti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["nawor", "aywi", "nauwʌr", "now3r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["lakə", "lago", "lakgo", "lek3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ɛlmakiai", "ɛlmakia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["kubalago", "malago"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["maolako", "nouraka", "mowiliaukak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["wʌlmo", "walmo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["nowaːto", "nautatʌ", "nowar", "nowet3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["məroəlakə", "matilagot", "matilago", "kepkalk3", "metilek3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["waulaukʌ", "walago", "wolokə", "welek3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["rauwara", "rauarʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["lalʌpi", "lalipi", "laləmu", "lelepi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["piyapa", "pilakʌ", "pilagoʔ", "piep3", "pilek3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["tokra", "tokura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["ilebumo", "mago"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["yilo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["yilo", "yilɨʔ", "yil3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["lʌlʌ", "lalo", "lalə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["lʌu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["muy", "meʔ", "mi", "miy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["muy", "meʔ", "mi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["?kʌnʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["tɛbkʌlai", "tɛbkulai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["nona", "naʼadona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["dʌtʊrnʌn", "dedʌrnɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["dʌtʊrnʌn", "dedʌrnɛn", "tat3r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["tʌlai", "na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["na", "wanadaʔh", "ta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["aiyo", "aɪyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["konan", "kwana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["konan", "kwana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["auora", "yuwatʌ", "warə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["lauʷ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["pʰaŋgo", "paŋgo", "tao pʰaŋgo", "tao paŋgo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["yogut", "taoti", "yokut", "ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["marila", "numari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["marila", "numari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["marila", "numari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["linuke", "tɛil liwanʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["netir", "nʌdiʌ", "tinaty~3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["nʌp", "n3p"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["nʌp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["kukä", "noku", "ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["tɨgukɛ", "nʌk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["tultukɛ", "nuwut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["meɨluwa", "meilwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["meɨluwa", "meilwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["kʌndiaiŋdi", "kiŋgʌti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["kʌndiaiŋdi", "kiŋgʌti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["wokwia-kwa", "artaiyu", "artaiyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["towayaŋtɛ", "tuwa", "tuwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["yigʌr", "yikən", "yik3r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["ʌrmuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["arkonaiwa", "arkonaiwʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["ile towa", "ilⁱe tuaʔh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["luwo", "luwumda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["luwo", "luwumda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["bombom", "yɨluwɨ", "p3mp3m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["nagʰ", "nagʊmda", "nak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["tap", "mukawo", "mukau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["tap", "mukawo", "mukau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["ʌmʊk", "ʌmuⁱk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["tuamge", "tuaŋke", "tw~en"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["nake", "rakə", "natage", "teke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["kwaiyawi", "kao-we"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["əmwukwí", "ʊmu-kwi", "ʌmu-kwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["kiyko", "mʌro-kwe", "muro-kwi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["wɨlinane", "wʊlinani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["yo nani", "yonane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["yo nani", "yonane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["yobuyeʔ", "kraunʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["aukaide", "taplu-wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["ibur-we", "yipur-wi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["mipurla", "mipʊrla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["mʌta", "mata", "wulan-kʷ", "mta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["ərmouni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["atokwaiyo", "ato kwaiyʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["ati ya", "ati ar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["yi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["wai", "uwai", "wəy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["idap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["bouyɛ", "bowie."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["wam-wua", "wam-wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["rem3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["taw3r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["lel3pem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["weu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bye"}
|
data/eng_cas.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_cdo.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,163 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "notre dame de paris", "target_translations": ["bă-là̤ séng-mū-iêng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "zhangzhou", "target_translations": ["ciŏng-ciŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "tiong hiew king", "target_translations": ["diŏng hiēu-kĭng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "formosa", "target_translations": ["dài-uăng", "dài-uàng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "taiwan", "target_translations": ["dài-uăng", "dài-uàng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "republic of china", "target_translations": ["dài-uăng", "dài-uàng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "miyako", "target_translations": ["dài-uăng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "germany", "target_translations": ["dáik-guók"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "lizard", "target_translations": ["dô-dâing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "solstice", "target_translations": ["dĕ̤ng-cáik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "dongzhi", "target_translations": ["dĕ̤ng-cáik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "mandarin", "target_translations": ["guók-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "guangdong", "target_translations": ["guōng-dĕ̤ng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "christianity", "target_translations": ["gĭ-dók-gáu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ancient egypt", "target_translations": ["gū ăi-gĭk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "greco-persian wars", "target_translations": ["hĭ-pŏ̤ ciéng-cĕng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "java", "target_translations": ["java"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "tanka", "target_translations": ["kuóh-dà̤"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "donkey", "target_translations": ["lè̤"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "lin zexu", "target_translations": ["lìng cáik-sṳ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "milan kundera", "target_translations": ["mī-làng kŭng-dáik-lá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "pride and prejudice", "target_translations": ["ngô̤-mâng gâe̤ng piĕng-giéng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "bivalvia", "target_translations": ["ngù-mō̤-ngù-giāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "nanping", "target_translations": ["nàng-bìng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "ningde", "target_translations": ["nìng-dáik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "japan", "target_translations": ["nĭk-buōng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "christmas", "target_translations": ["séng-dáng-cáik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "bible", "target_translations": ["séng-gĭng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "trinity", "target_translations": ["săng-ôi-ék-tā̤"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "new testament", "target_translations": ["sĭng-iók séng-gĭng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "socrates", "target_translations": ["sŭ-gáh-lăk-dā̤"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "turkey", "target_translations": ["tū-ī-gì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "australia", "target_translations": ["ó̤-ciŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "beijing", "target_translations": ["báe̤k-gĭng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "plato", "target_translations": ["báik-lăk-dù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "pingnan county", "target_translations": ["bìng-nàng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "easter", "target_translations": ["bô-uăk-cáik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "c", "target_translations": ["c ngṳ̄-ngiòng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "taipei", "target_translations": ["dài-báe̤k"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "old testament", "target_translations": ["gô-iók séng-gĭng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "south korea", "target_translations": ["hàng-guók"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "fujian", "target_translations": ["hók-gióng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "jesus", "target_translations": ["ià-sŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "rabindranath tagore", "target_translations": ["lá-bĭng-dáik-lá-nà-sṳ̆ tái-gŏ̤-ī"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "mazu", "target_translations": ["mā-cū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "matsu islands", "target_translations": ["mā-cū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "united states", "target_translations": ["mī-guók"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "sql", "target_translations": ["sql"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "sanming", "target_translations": ["săng-mìng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ten commandments", "target_translations": ["sĕk gái"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "aristotle", "target_translations": ["ā-lī-sê̤ṳ-dŏ̤-dáik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "anna karenina", "target_translations": ["ăng-ná ká-liĕk-nà̤-ná"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "william shakespeare", "target_translations": ["ŭi-lièng să-sê̤ṳ-bī-ā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["ngṳ̄-ngiòng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "language", "target_translations": ["ngṳ̄-ngiòng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "cat", "target_translations": ["mà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "portuguese language", "target_translations": ["gū hĭ-lé-nà̤-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ancient greek", "target_translations": ["gū hĭ-lé-nà̤-ngṳ̄", "gū hĭ-lăk-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "english language", "target_translations": ["ĭng-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "englishman", "target_translations": ["ĭng-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "french language", "target_translations": ["huák-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "avestan language", "target_translations": ["huák-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "german", "target_translations": ["dáik-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "jerry", "target_translations": ["dáik-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "german language", "target_translations": ["dáik-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "latin", "target_translations": ["lá-dĭng-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "min dong", "target_translations": ["mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "min nan", "target_translations": ["mìng-nàng-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "wu", "target_translations": ["ngù-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "foochow romanized", "target_translations": ["bàng-uâ-cê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "mid-autumn festival", "target_translations": ["báik-nguŏk-cáik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "tower of babel", "target_translations": ["bă-biĕk-ták"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "bing xin", "target_translations": ["bĭng-sĭng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "quanzhou", "target_translations": ["ciòng-ciŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "jimmy wales", "target_translations": ["cī-mī ŭi-lò̤-sṳ̆"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "zhao ziyang", "target_translations": ["diêu ciē-iòng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["dê-giù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "keelung", "target_translations": ["giĕ-lè̤ng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "earthworm", "target_translations": ["gàu-ūng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "france", "target_translations": ["huák-guók"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "history of south korea", "target_translations": ["hàng-guók lĭk-sṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "fuzhou", "target_translations": ["hók-ciŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "herodotus", "target_translations": ["hĭ-lò̤-dŏ̤-dáik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "kurów", "target_translations": ["kó-lū-hŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ryukyu islands", "target_translations": ["liù-giù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "lin huiyin", "target_translations": ["lìng hŭi-ĭng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "victor hugo", "target_translations": ["mì-káik-dŏ̤ ṳ̄-guō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "lantern festival", "target_translations": ["nguòng-siĕu-cáik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["nĭk-tàu", "nik tau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "putian", "target_translations": ["può-dièng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "ray manzarek", "target_translations": ["ray manzarek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "love", "target_translations": ["ái"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "xiamen", "target_translations": ["â-muòng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "macau", "target_translations": ["ó̤-muòng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "orhan pamuk", "target_translations": ["ó̤-ī-hâng pá-mŭk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "united kingdom", "target_translations": ["ĭng-guók"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "qī lín bāyīn", "target_translations": ["chék lìng báik ĭng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "chinese new year", "target_translations": ["chŭng-cáik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "true jesus church", "target_translations": ["cĭng ià-sŭ gáu-huôi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "chen jingrun", "target_translations": ["dìng gīng-ê̤ṳng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "a midsummer night’s dream", "target_translations": ["dṳ̆ng-hâ iâ cĭ máe̤ng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "gross domestic product", "target_translations": ["guók-nô̤i sĕng-sāng cūng-dĭk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "gao zhisheng", "target_translations": ["gŏ̤ dé-sêng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "harry potter", "target_translations": ["hă-lī pŏ̤-táik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "hamlet", "target_translations": ["hăk-mū-lĕk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "john wesley", "target_translations": ["iók-hâng ôi-lī"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "lin shu", "target_translations": ["lìng chṳ̆"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "longyan", "target_translations": ["lṳ̀ng-ngàng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "min river", "target_translations": ["mìng-gĕ̤ng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "robert samuel maclay", "target_translations": ["mĕk-lé-huò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "goose", "target_translations": ["ngiè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "yan fu", "target_translations": ["ngièng hók"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "oracle corporation", "target_translations": ["oracle"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "sophie’s world", "target_translations": ["sŭ-hĭ gì sié-gái"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "unix", "target_translations": ["unix"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "wikimedia commons", "target_translations": ["wiki gê̤ṳng-hiōng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "wikispecies", "target_translations": ["wiki ŭk-cṳ̄ng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "asia", "target_translations": ["ā-ciŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "barn swallow", "target_translations": ["ā-ciŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "the merchant of venice", "target_translations": ["ŭi-nà̤-sṳ̆ sĕng-lī-nè̤ng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["nuai nein"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["nuai nein", "nuai gok nein"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["eik", "suok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["suok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["nein"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["nein"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["kein", "kēng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["nuok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["pui pui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["ni ian", "ngê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["pi pei", "mĕ̤k-ciŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["nei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["nai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["ciu lei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["cuok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["de", "duon gien"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["li"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["tien nin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["zui", "cūi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["hui", "huōi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["iennien"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "flame", "target_translations": ["huōi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "push up", "target_translations": ["dô-dâing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "press up", "target_translations": ["dô-dâing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "scaled reptile", "target_translations": ["dô-dâing"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "ephesians", "target_translations": ["ī-hók-sū cṳ̆"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "russia", "target_translations": ["ngò̤-lò̤-sṳ̆"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "coffee", "target_translations": ["gă-pĭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "jellyfish", "target_translations": ["tá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "snail", "target_translations": ["ngù-mō̤-ngù-giāng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "history", "target_translations": ["lĭk-sṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "andorra", "target_translations": ["ăng-dô̤-ī"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["hŭng-muòng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ryukyuan", "target_translations": ["liù-giù-ngṳ̄"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "poland", "target_translations": ["pŏ̤-làng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "wikisource", "target_translations": ["viquitexts"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "europe", "target_translations": ["ĕu-ciŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "wiktionary", "target_translations": ["wiki sṳ̀-diēng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "scorpion", "target_translations": ["kiék"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "jade", "target_translations": ["nguŏh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "africa", "target_translations": ["hĭ-ciŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "coronavirus", "target_translations": ["guăng-cáung bâng-dŭk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "cdo"}
|