Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- data/abg_eng.jsonl +163 -0
- data/akk_eng.jsonl +0 -0
- data/akl_eng.jsonl +0 -0
- data/amu_eng.jsonl +144 -0
- data/ane_eng.jsonl +291 -0
- data/ary_eng.jsonl +0 -0
- data/ata_eng.jsonl +0 -0
- data/axb_eng.jsonl +145 -0
- data/bal_eng.jsonl +0 -0
- data/bcd_eng.jsonl +153 -0
- data/bez_eng.jsonl +0 -0
- data/bfj_eng.jsonl +0 -0
- data/bfm_eng.jsonl +484 -0
- data/bhg_eng.jsonl +949 -0
- data/biy_eng.jsonl +917 -0
- data/bjn_eng.jsonl +0 -0
- data/blw_eng.jsonl +234 -0
- data/bmi_eng.jsonl +484 -0
- data/bpm_eng.jsonl +272 -0
- data/bre_eng.jsonl +0 -0
- data/bud_eng.jsonl +149 -0
- data/bwk_eng.jsonl +123 -0
- data/bzp_eng.jsonl +876 -0
- data/bzq_eng.jsonl +365 -0
- data/csb_eng.jsonl +0 -0
- data/dbu_eng.jsonl +0 -0
- data/diq_eng.jsonl +0 -0
- data/div_eng.jsonl +0 -0
- data/doh_eng.jsonl +179 -0
- data/doo_eng.jsonl +470 -0
- data/dyo_eng.jsonl +761 -0
- data/ekg_eng.jsonl +513 -0
- data/eng_afu.jsonl +124 -0
- data/eng_agr.jsonl +0 -0
- data/eng_ahs.jsonl +150 -0
- data/eng_aia.jsonl +436 -0
- data/eng_amo.jsonl +125 -0
- data/eng_aon.jsonl +196 -0
- data/eng_aqt.jsonl +0 -0
- data/eng_arg.jsonl +0 -0
- data/eng_ave.jsonl +799 -0
- data/eng_avi.jsonl +444 -0
- data/eng_awb.jsonl +458 -0
- data/eng_ayd.jsonl +147 -0
- data/eng_bcu.jsonl +97 -0
- data/eng_bcy.jsonl +520 -0
- data/eng_bdq.jsonl +276 -0
- data/eng_bev.jsonl +251 -0
- data/eng_bez.jsonl +0 -0
- data/eng_bid.jsonl +586 -0
data/abg_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,163 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "feʔhepaⁱ", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "okrefaⁱ", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "agoneⁱ", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "rinaⁱ", "target_translations": ["water"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "zafaei", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "kolumpa", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "zekeze", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "iketnaⁱ", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "sotnofise", "target_translations": ["star"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "frifrine", "target_translations": ["wind", "cold"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "soponta", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "kofaⁱ", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "anta", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "sinkuna", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "samuru", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "atninte", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "mesi", "target_translations": ["man"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "ara", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "anakaⁱa", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "nari", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "seles karafaⁱ", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "afo waʔaⁱ", "target_translations": ["father"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "aro waʔaⁱ", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "nokowatnizi", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "naɣa sabarnizi", "target_translations": ["sister", "older sister"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "tamapese", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "antesi", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "na-gare", "target_translations": ["i"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "ka-gare", "target_translations": ["you"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "mukiʔe", "target_translations": ["we"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "ri-gare", "target_translations": ["you"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "mekuʔe", "target_translations": ["they"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "foroze", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "nama", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "kara", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "kɔfaei", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "iŋkɛrɛʔ", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "arinkaⁱ", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "kuzumpaβe", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "tio", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "nukufa", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "rorokaⁱ", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "nare", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "feferita", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "pasa", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "asoʔontaʔaⁱ", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "nera finkai", "target_translations": ["back"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "nɛgɛnompa", "target_translations": ["head"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "kokoβize", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "nebir na runaⁱ", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "nogun", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "agasaʔa", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "nokota", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "napaza", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "nebiahonta", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "nebiariza", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "nofonta", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "nere funtaⁱ", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "nezanaⁱ ompaʔaⁱ", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "azanaʔaⁱ", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "nikikese", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "akinkʷa", "target_translations": ["claw", "talon"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "nikiza", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "nokamimpa", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "nikizaⁱ", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "aⁱkonak", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "namaroka", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "mimi", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "rurtun", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ruzumara", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "kuhukuhu nize", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "bɪszanihize", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "fidoroβeganihize", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "foronahize", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "neʔnaⁱ", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "amokoʔaⁱ", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "kakeʔaⁱ", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "aruaʔaⁱ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "nonaⁱ", "target_translations": ["house"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "zafarize", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "okuneⁱ", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "asifumtaʔaⁱ", "target_translations": ["root"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "azakaʔaⁱ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ungriteⁱ", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "pina", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "kunimpaʔahenize", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "kɛzere", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "runa", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "kotaʔahe nihize", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "eranahize", "target_translations": ["catch"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "aridaβezegufere nehize", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "heleto nobibe", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "zogoronize", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "pinoβi", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "agiza are nihize", "target_translations": ["run"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "nezaⁱ", "target_translations": ["come"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "kamuezi", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "nemi nenezi", "target_translations": ["give"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "mero", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "otaᵘ", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "sempiforo", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "sekaraⁱ", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "arizane", "target_translations": ["long"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "βegoβegonaᵘ", "target_translations": ["round"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "mena zire", "target_translations": ["one"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "reraⁱ", "target_translations": ["two"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "reragetmanage", "target_translations": ["three"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "reragetreragete", "target_translations": ["four"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "menaigezaⁱ", "target_translations": ["five"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "nezenaharihonize", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "mukizi", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "metuzi", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "hakarine", "target_translations": ["full"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "kesefaʔaⁱ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "atafaʔaⁱ", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "warinkaⁱ", "target_translations": ["night"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "korumpe", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "foβekaⁱ", "target_translations": ["midday", "noon"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "unegaⁱ", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "boroze", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "koholine", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "entene", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "agrahofanhize", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "rukeniukizi", "target_translations": ["see"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "warivize", "target_translations": ["white"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "anule", "target_translations": ["black"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "gidimizi", "target_translations": ["red"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "yafaraga", "target_translations": ["green"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "apulu", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "konahoni", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "konahotanezi", "target_translations": ["light"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "arizanezize", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "hegegonize", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "kawaɣene hezi", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "kilanihize", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "watuntede", "target_translations": ["good"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "zekedehonde", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "hotranhize", "target_translations": ["know"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "oʔzo", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "maminez", "target_translations": ["what"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "heɣazwpaⁱ", "target_translations": ["when"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "keŋarantai", "target_translations": ["where"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "lakoweⁱ", "target_translations": ["who"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "agranize", "target_translations": ["say"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "nuguruze", "target_translations": ["name"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "kemeza", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "nirimpa", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "mire", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "šusu", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "arimpipa forohizi", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "bezaᵘ", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "megɛze", "target_translations": ["no"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "atupʷaⁱ", "target_translations": ["short"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "konimpaei", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "zaɣaⁱ", "target_translations": ["wallaby"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "a-gare", "target_translations": ["he"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "rata-kare", "target_translations": ["we"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "yeraze", "target_translations": ["you", "you both"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "yeraei", "target_translations": ["they", "both of them", "they both"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "imamaⁱ", "target_translations": ["this"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "imamabezanizi", "target_translations": ["that"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "oʔeⁱ", "target_translations": ["not"], "src_lang": "abg", "tgt_lang": "eng"}
|
data/akk_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/akl_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/amu_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,144 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "jñò ndá", "target_translations": ["language"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "jñò tzko", "target_translations": ["spanish"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["red"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "bè", "target_translations": ["two"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "bi", "target_translations": ["green"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "bja", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "cha", "target_translations": ["tortilla"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "chen", "target_translations": ["more"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "chi", "target_translations": ["not"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "chiʼ", "target_translations": ["month", "moon", "luna"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "chinkiu", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "chölö", "target_translations": ["turkey"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "chu", "target_translations": ["year"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ja", "target_translations": ["i", "heavy"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "jndyè jndiʼ", "target_translations": ["fart"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "jne", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "jñʼo", "target_translations": ["word"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "kajwê", "target_translations": ["coffee"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "kesò", "target_translations": ["cheese"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "kíchʼi", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "kíchioʼ", "target_translations": ["armadillo"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "kíchôn", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "kíloʼ", "target_translations": ["shit"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "kínchʼió", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "kióʼ", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "kióʼ xtyoʼ tkò", "target_translations": ["giraffe"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "kísí", "target_translations": ["naked", "bare", "nude", "stark"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "kísò", "target_translations": ["horse", "mount", "nag", "steed"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "kíta", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "kítònkwé", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "kítzë", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "kítzëʼ", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "kítzëʼ jndë", "target_translations": ["coyote"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "kítzian", "target_translations": ["tiger"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "kítzian tzjáʼ", "target_translations": ["leopard"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "kítzkó", "target_translations": ["iguana"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "kítzkò", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "kítzku", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "kítzú jnʼâ", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "kíxján", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "kotôn", "target_translations": ["shirt"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "luñè", "target_translations": ["monday"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "makjo", "target_translations": ["something", "anything"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "martè", "target_translations": ["tuesday"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "mikluè", "target_translations": ["wednesday"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ndyé", "target_translations": ["copper"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "nntî", "target_translations": ["andrew"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "sndáʼ", "target_translations": ["mexico"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "su", "target_translations": ["jesus"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "tzon ʼtzítyuiʼ jñʼo", "target_translations": ["dictionary"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "kwi", "target_translations": ["one"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["red", "two"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "nde", "target_translations": ["three"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "nekie", "target_translations": ["four"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "nñam", "target_translations": ["six"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "nnę", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "nhę", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ki", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "xa", "target_translations": ["i", "we"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "u7", "target_translations": ["you"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "kw~i", "target_translations": ["one"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "ve", "target_translations": ["two"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "c7~a*", "target_translations": ["person"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ca*", "target_translations": ["person"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "kicka", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "kicue7", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "kicko", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "c7~o*", "target_translations": ["liver", "tree"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "co*", "target_translations": ["tree", "fire"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "cko", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "tx~a*", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "neo*", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "cei7", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "cei*dy$e", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "co*ki", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "te*no*", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ndy$u7", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "cei*7~o*", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "ca", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "cei7xt$e", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "nt7~o", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "ckw~i", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "li7", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "i7u", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "indy$ia7", "target_translations": ["see"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "indy$i", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "ive7", "target_translations": ["die"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "ndy$o", "target_translations": ["come"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ndy$okwx~io*7", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "kisx~u", "target_translations": ["star"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "nd~a", "target_translations": ["water"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "nd~atio", "target_translations": ["water"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "cx~o7", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "nato", "target_translations": ["path"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "to7", "target_translations": ["mountain", "full"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "sko", "target_translations": ["new"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "sue7", "target_translations": ["name"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "kió'", "target_translations": ["animal", "beast"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "sndá'", "target_translations": ["mexico"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "chi'", "target_translations": ["month", "moon"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "kíxjáⁿ", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "kíchio'", "target_translations": ["armadillo"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "lë'", "target_translations": ["baby"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "kích'i", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "tsʼoo", "target_translations": ["corpse"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "seiʼtsʼo", "target_translations": ["corpse"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "kítzë' jndë", "target_translations": ["coyote"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "tzoⁿ 'tzítyui' jñ'o", "target_translations": ["dictionary"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "kítzë'", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "kíchi", "target_translations": ["eagle"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "jndyè jndi'", "target_translations": ["fart"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "kíchôⁿ", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "kió' xtyo' tkò", "target_translations": ["giraffe"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "kínch'ió", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "kítziaⁿ tzjá'", "target_translations": ["leopard", "leopardess", "panther"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "kítzú jn'â", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "kotôⁿ", "target_translations": ["shirt"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "kílo'", "target_translations": ["shit"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "i'", "target_translations": ["the"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "eⁿ'", "target_translations": ["the"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "kítziaⁿ", "target_translations": ["tiger"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "ndaatio", "target_translations": ["water"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "jñ'o", "target_translations": ["word"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "kítzú jn’â", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "jñon'ndaa", "target_translations": ["amuzgo"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "ñonndaa", "target_translations": ["amuzgo"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "lê", "target_translations": ["law"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "kítzë’", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "kitsue", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "tsaⁿñeeⁿ", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "da", "target_translations": ["water"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "tseiⁿda", "target_translations": ["female", "woman"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "kui", "target_translations": ["one"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "ndyee", "target_translations": ["three"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "nkiee", "target_translations": ["four"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "ʼom", "target_translations": ["five"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "kanchiiʼ", "target_translations": ["white"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "makii", "target_translations": ["consume", "eat"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "neiʼkiøøʼ", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "kajan", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "ntoⁿ", "target_translations": ["black"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "’aum", "target_translations": ["five"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "ntkie’", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "ñomndaa", "target_translations": ["guerrero amuzgo"], "src_lang": "amu", "tgt_lang": "eng"}
|
data/ane_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,291 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "[gwa] kʌ̃", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "[nɛ]dɔɔ", "target_translations": ["earth", "soil"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "[xwa]nɛnɛ̃", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "a", "target_translations": ["near"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "abwara", "target_translations": ["rat"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "aniina", "target_translations": ["when"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "anĩĩ", "target_translations": ["when"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "anɛ̃", "target_translations": ["what"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "axʌ̃", "target_translations": ["cloud", "fog"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "baa|ru", "target_translations": ["two"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "barə", "target_translations": ["other"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "bata", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "ba|šee", "target_translations": ["three"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "bo", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "boɛmɛ", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "bu", "target_translations": ["smell", "sniff"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "bwa", "target_translations": ["head"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "bɛ̃ɛ̃rĩ", "target_translations": ["old"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "caa", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "cee", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "cuɛ", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "cĩ", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "cĩĩ", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "cũũ", "target_translations": ["open", "uncover"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "da", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "daa", "target_translations": ["day"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "daraa", "target_translations": ["wide"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "du", "target_translations": ["two"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "dɔ", "target_translations": ["correct", "true"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "dɔpɔɔ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "də", "target_translations": ["back"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "dɛ̃", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "fãrã", "target_translations": ["count"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "fʌdʌ", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "fʌpɨtɨ", "target_translations": ["fasten", "tie up"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "gara", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "gɔɔ", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "gɛ", "target_translations": ["thou"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ja", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "ji", "target_translations": ["breast", "boobies", "boobs", "bosom", "breasts", "knockers", "tits"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "jii", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "jiipwee", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "juxwãrĩ", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "jɔ", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "jəə nɛ", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "jɛ", "target_translations": ["what"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "ka|muru", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "kurumɛ", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "kwadɛ", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "kwe", "target_translations": ["water"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "kwie", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "kwii", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "kwã", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "kwãã", "target_translations": ["stick", "wood"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "kwɛɛ-", "target_translations": ["root"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "kwɛɛtɔ-", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "kwɛɛɔ-", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "kãra|mɛ", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "kãã", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "kĩĩ", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "kũ", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "kɔ", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "kɔdɔ", "target_translations": ["green"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "kɔmãã", "target_translations": ["yawn"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "kɔtɔɔ", "target_translations": ["dirty"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "kɔu", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "kɔɔ", "target_translations": ["branch", "hide"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "kɛkɛ", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "kɛ̃", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "kɛ̃rɛnãwã", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "kɨtɨ", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "kʌnɛ̃ɛ̃", "target_translations": ["choose"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "kʌ̃", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "kʌ̃rʌ̃fɨɛ", "target_translations": ["four"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "maada", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "ma|da", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "meɔ", "target_translations": ["wet"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "miidɔ", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "muda", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "muru", "target_translations": ["be alive", "live"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "mwaa", "target_translations": ["long", "far"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "mwea", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "mwiri", "target_translations": ["that"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "mwiñɛ-", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "mwã", "target_translations": ["house"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "mwãrã", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "mãradi", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "mãã", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "mĩã", "target_translations": ["open", "uncover", "red"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "mɔ̃", "target_translations": ["night"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "mɛ", "target_translations": ["die", "be dead"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "mɛgi", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "mɛi", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "mɛtɨ", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "mɛtɨkii", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "mɛtɨçɛ", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "mɛ̃", "target_translations": ["come", "and", "if"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "mɛ̃çee", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "mʌtʌ", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "mʌʌbwi", "target_translations": ["breathe"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "mʌ̃rʌ̃", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "na", "target_translations": ["i", "me"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "nawi", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "netɔ", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "nexʌ̃", "target_translations": ["know", "be knowledgeable"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "nii", "target_translations": ["they"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "noa", "target_translations": ["above"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "nubɔ", "target_translations": ["near"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "nuɔ", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "nãrã[cɛ]", "target_translations": ["think"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "nãwã", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "nãxwã", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "nĩ", "target_translations": ["name"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "nɔɔ", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "nɔɔmwã", "target_translations": ["roof", "thatch"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "nɔ̃", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "nɔ̃ɔ̃", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "nɛ", "target_translations": ["leaf", "fire"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "nɛdɛ̃", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "nɛkwetaa", "target_translations": ["sea"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "nɛkɔ", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "nɛpwe", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "nɛxɔɔa", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "nɛ̃ĩ", "target_translations": ["how"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "pa", "target_translations": ["feet", "foot", "leg"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "paba", "target_translations": ["plant"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "paii", "target_translations": ["painful", "sick"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "panɛɛ-", "target_translations": ["father"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "petoa", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "piʌ", "target_translations": ["flesh", "meat"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "pubwa", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "pubɛ", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "pumɛ̃", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "purɛu", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "puwinãã", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "pwe", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "pwii", "target_translations": ["open", "uncover"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "pwã", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "pwãrã", "target_translations": ["white"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "pwɛrɛ", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "pã", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "pũ", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "pũšɛmɛ̃", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "pɔkɛ", "target_translations": ["pierce", "stab"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "pɛdɛ", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "rɔ", "target_translations": ["at"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "tagɛ", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "tee", "target_translations": ["see"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "tii", "target_translations": ["where"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "tãã", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "tɔ", "target_translations": ["at"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "tɛšeea", "target_translations": ["below"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "tɛ̃ĩ", "target_translations": ["cry"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "tɨ", "target_translations": ["at"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "va", "target_translations": ["correct", "true"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "wijɔ", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "wã", "target_translations": ["at"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "wĩrĩ", "target_translations": ["you"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "wɛi", "target_translations": ["other"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "wɛrɛ", "target_translations": ["small"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "xabibiri", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "xadɨɨ", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "xadṫ", "target_translations": ["dirty"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "xatɛ", "target_translations": ["ash"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "xañida", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "xubwɛ", "target_translations": ["short"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "xuu", "target_translations": ["child"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "xwada", "target_translations": ["year"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "xwata", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "xwãĩ", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "xãridɔɔ", "target_translations": ["earthworm", "worm"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "xɔ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "xɔru", "target_translations": ["good"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "xɔtɔ", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "xɛnũrũ", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "xɛrɛ", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "xɛ̃", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "xɛ̃vadi", "target_translations": ["all"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "xɛ̃yaa", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "xɨpɛ", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "yaa[pɛ]", "target_translations": ["who"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "ça", "target_translations": ["cut", "hack"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "çaa", "target_translations": ["bad", "evil"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "çe", "target_translations": ["big"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "çikɛ", "target_translations": ["pierce", "stab"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "çimiagatɛ", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "çiɛ", "target_translations": ["no", "not"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "çɔtia", "target_translations": ["split"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "çɔ̃", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "çɛdɛnũrũ", "target_translations": ["right"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "çɛdɛyaa", "target_translations": ["left"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "çɛdɛ̃ɛ̃", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "çɛgɛ", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "çɛŋu", "target_translations": ["work"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "çɛ̃", "target_translations": ["female", "woman"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "çɨɨ", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "ñibɨ", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "ñɪ", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "ĩrĩ", "target_translations": ["we"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "ŋɛ̃ɛ̃", "target_translations": ["we"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "ŋɨ̃rɨ̃", "target_translations": ["black"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "šaa", "target_translations": ["one"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "šaamɛ", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "šaba", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "šaɨ", "target_translations": ["all"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "šii", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "šuta", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "šuu", "target_translations": ["beat", "pound"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "šuɛ", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "šuɛmɛ", "target_translations": ["star"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "šɛ", "target_translations": ["say"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "šɛpwĩrĩ", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "baaru", "target_translations": ["two"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "bašee", "target_translations": ["three"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "na*", "target_translations": ["i"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "ko", "target_translations": ["you"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "ne*", "target_translations": ["we"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "ri*", "target_translations": ["we"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "sa", "target_translations": ["one"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "baru", "target_translations": ["two"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "kamu*ru*", "target_translations": ["person"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "no*", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "taiki", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "k3t3", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "kwa*", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "ne", "target_translations": ["leaf", "fire"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "ko*", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "mada", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "5i*", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "bw~afao", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "xw~anene*", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "ka*ra*me", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "ku*", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "pa*", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "kurume", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "bw~axe*", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "me*", "target_translations": ["hand", "come"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "ti", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "de*", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "wito", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "te", "target_translations": ["see"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "xw~ata", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "pai*", "target_translations": ["die"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "ka*mi*a*", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "suame", "target_translations": ["star"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "kw~e", "target_translations": ["water"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "sege", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "tege", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "xw~a*i*", "target_translations": ["path"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "bw~akw~e", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "xuda", "target_translations": ["full"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "mata", "target_translations": ["new"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "ni*", "target_translations": ["name"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "xârâcùù", "target_translations": ["kanala"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "nô", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "nèkwâda", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "kurumè", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "nyââ", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "nêxwâ", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "kû", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "pèxa", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "pwé", "target_translations": ["abdomen", "belly", "stomach", "venter"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "pûbwa", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "purèxê", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "xa", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "bwaaxê", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "mwâmwâ", "target_translations": ["breast", "chest"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "töö", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "dane", "target_translations": ["chin", "mentum"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "chi", "target_translations": ["build"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "nênââxê", "target_translations": ["sole", "sole of foot"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "puupa", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "kârâmè", "target_translations": ["eyes"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "bwaxûmê", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "tö", "target_translations": ["leak"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "nôô", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "xwânênê", "target_translations": ["ears"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "pâ", "target_translations": ["teeth"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "kööxê", "target_translations": ["fingers"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "ôpwéé pa", "target_translations": ["legs"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "kaaö", "target_translations": ["cheeks"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "puumê", "target_translations": ["shoulders"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "kööpa", "target_translations": ["toes"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "mê", "target_translations": ["hands"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "kɛ̃rɛ̃fɨɛ", "target_translations": ["four"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "kɛ̃rɛ̃nĩ̵rĩ̵", "target_translations": ["five"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "kɛ̃rɛ̃nĩ̵rĩ̵ mɛ̃ śaa", "target_translations": ["six"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "kɛ̃rɛ̃nĩ̵rĩ̵ mɛ̃ baaru", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "kɛ̃rɛ̃nĩ̵rĩ̵ mɛ̃ bašee", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "kɛ̃rɛ̃nĩ̵rĩ̵ mɛ̃ kɛ̃rɛ̃fɨɛ", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "dušɛ̃ɛ̃ xɛ̃", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "ane", "tgt_lang": "eng"}
|
data/ary_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/ata_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/axb_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,145 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "-atara", "target_translations": ["one"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "-aka", "target_translations": ["two"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "iñoaka iekaiñi", "target_translations": ["three"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "naatapici", "target_translations": ["four"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "hanamhegen", "target_translations": ["five"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "iñoaka loahatahete", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "lanamrihegem", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "ait", "target_translations": ["many"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "noai", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "eteg", "target_translations": ["dog", "leaf"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ne", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "oapa", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "oahi", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "halag", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "elerk", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "aoig", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "ahaor", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "pink", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "ahac", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ketal", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "kat", "target_translations": ["nose", "fire"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "ao", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "aci", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "eleokete", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "apaken", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "acic", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "ank", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "a5am", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "et", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "arogena", "target_translations": ["see"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "eon", "target_translations": ["see"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "oahipac", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "oaqa", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "ac", "target_translations": ["path", "come"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "aham", "target_translations": ["die"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "egac", "target_translations": ["die"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "aneg", "target_translations": ["come"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "grahaolai", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "pae", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "erg", "target_translations": ["star"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "enarap", "target_translations": ["water"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ilik", "target_translations": ["water"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "ailig", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "ah", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "akala", "target_translations": ["name"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "egeik", "target_translations": ["name"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "oagué", "target_translations": ["all"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "yachí", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "aalac", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "acan", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "latenc", "target_translations": ["big"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "aːk-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "aboraíc", "target_translations": ["black"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "nauiga", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "ypiinc", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "n=oala", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "aximagg-e", "target_translations": ["burn tr.", "burn"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "latác", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "nauè", "target_translations": ["come"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "i=iga", "target_translations": ["die"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "neteinc", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "nan̆àm", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "gr=oaxiueta", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "quetal", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "alóa", "target_translations": ["earth"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "rkeñe", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "elcaoté", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "n=atoete", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "n=epaga", "target_translations": ["fat", "fat n."], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "letegue", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ncaátec", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "noaí", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "heét", "target_translations": ["fly v.", "fly"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "nachagec", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "graoapcachiqui", "target_translations": ["full"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "aoe", "target_translations": ["give"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ariaic", "target_translations": ["good"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "pagé", "target_translations": ["green"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "netéige", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "apaquena", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "lemaȓat", "target_translations": ["head"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "niitanata", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "lajate", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ai-m", "target_translations": ["i"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ayukà", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "niliouquete", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "yaraigé", "target_translations": ["know"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "letegué", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ajani", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "laane", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "laréc", "target_translations": ["long"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "noapat", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "yoalé", "target_translations": ["person", "man"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "elpagé", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "graoec", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "elach", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "aagát", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "naclataoé", "target_translations": ["name"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "cajate", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "aralaic", "target_translations": ["new"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "nenegui", "target_translations": ["night"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "catanat", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "či", "target_translations": ["not"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "iñitara", "target_translations": ["one"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "noagiquiga", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "cataic", "target_translations": ["road"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "el=pana", "target_translations": ["root"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "encachimichiguiñi", "target_translations": ["round"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "lapaûgganga", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "=apek", "target_translations": ["say"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "elpetá", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "nachicatañi", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "roatè", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "lenechi", "target_translations": ["small"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "nejála", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "eeregye", "target_translations": ["star"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "ailîgat", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "empaiga", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "alaŋkača-", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "queit", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "erajá", "target_translations": ["that"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "enajá", "target_translations": ["this"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "lachigat", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "naoé", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "loagí", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "=ahik", "target_translations": ["go", "walk"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "erpaé", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "enópe", "target_translations": ["water"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "acam", "target_translations": ["we", "we₁"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "lalagaí", "target_translations": ["white"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "oanermá", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "yccaí", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "ayaque", "target_translations": ["far"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "grejalí", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "chiayaque", "target_translations": ["near"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "achiuiguéic", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "leregchi", "target_translations": ["short"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "enenaic", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "nejateta", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "anamága", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "leoanca", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "yñigá", "target_translations": ["year"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "nan˘àm", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "acami", "target_translations": ["thou"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "iñoaka", "target_translations": ["two"], "src_lang": "axb", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bal_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/bcd_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,153 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "aʼduvijai", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "aʼmematɲai", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "aʼʔaɲa", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "daʼdadai", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "divʼkenjai", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "heʼinni", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "hoʼriorijɛ", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "inataʼtanna", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "inʼmoʔo", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "jaʼʔakijai", "target_translations": ["know", "be knowledgeable"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "jɛʼtenni", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "jɛʼʔennio", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "kaʼmanne", "target_translations": ["no", "not"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "mɛnʼmɛnno", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "naʼhunvia", "target_translations": ["above"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "naʼnora", "target_translations": ["sea"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "neraʼwenna", "target_translations": ["below"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "neʼplavado", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "nɛviaiʼjɛnna", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "nɛʼprono", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "siaʔananʼnanna", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "uʼnɛʔinai", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "viʼaʔai", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "wiarʼniɛte", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "woʼtɛnne", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "ʼamijai", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "ʼamne", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "ʼanai", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "ʼannai", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "ʼanniai", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "ʼapene", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "ʼato", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "ʼdadijɛ", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "ʼdavɛne", "target_translations": ["husband", "father"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ʼdedijɛ", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ʼdioʔane", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ʼdojai", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "ʼduane", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ʼdutnijɛ", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "ʼejai", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "ʼhaʔanai", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ʼhejai", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "ʼhidʒau", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "ʼhija", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "ʼho:na", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ʼinai", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "ʼinijai", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "ʼita", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "ʼitinai", "target_translations": ["flesh", "meat"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ʼitne", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "ʼjamoi", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "ʼjawu", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "ʼkanjai", "target_translations": ["earth", "soil"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "ʼkaʋnija", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "ʼkini", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "ʼklinnɛ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "ʼkurnai", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ʼmanija", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "ʼmartai", "target_translations": ["rat"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ʼmatənnɛ", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "ʼmimno", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "ʼmudai", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "ʼmukai", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ʼmɛdɛ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ʼmɛɲai", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ʼnamne", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ʼnaməne", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "ʼniavi", "target_translations": ["ash"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "ʼniʔina", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ʼnomai", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ʼnɛrinnu", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ʼomai", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "ʼonne", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "ʼotijai", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "ʼotne", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "ʼowu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ʼranne", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "ʼraʔanai", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "ʼrunai", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "ʼruwu", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ʼtoʔonɲa", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "ʼtunni", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "ʼunni", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ʼviana", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ʼvuna", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "ʼwaʔai", "target_translations": ["female", "woman"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "ʼwaʔajaie", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "ʼweßəna", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ʼwona", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "ʼwura", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "ʼßieja", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ʼɛnija", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "ʼɛnne", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "ʼɛtimai", "target_translations": ["how"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "ʼʋiʋijɛ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ṇnɛmʼnido", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "ṇnɛnʼɲero", "target_translations": ["old"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "ṇʼhanni", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "ṇʼmai", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "ṇʼmaʔi", "target_translations": ["die", "be dead"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "ṇʼmeme", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "ṇʼmɛti", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "ṇʼmɛʔemmo", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "ṇʼnamui", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ṇʼnaroti", "target_translations": ["cry"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "ṇʼnehupno", "target_translations": ["all"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "ṇʼnimo", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "ṇʼnəmare", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "ṇʼnɛkɲe", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "ṇʼnɛpri", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "ṇʼnɛtivo", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ṇʼpure", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ṇʼvetunni", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "ṇʼwaʔarena", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "ṇʼwedado", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ṇʼweivero", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "ṇʼweßo", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "ṇʼworwore", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ṇʼwunni", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "ṇʼwɛnnai", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "yawu", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "ita", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "mede", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "ruwu", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "eyai", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "inai", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "aduviyai", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "otiyai", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "kavniya", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "une7i", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "ra7a", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "ru", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "klin", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "mat3n", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "ot", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "nam3", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "nam", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "dutniye", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "a7a5a", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "mimno", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "yeteni", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "ye7enio", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "nma7i", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "nmai", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "to7on5a", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "bieya", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "wa7ayaie", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "amiyai", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "ha7anai", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "viviye", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "anai", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "hona", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bcd", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bez_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/bfj_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/bfm_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,484 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "ɲàm", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "āŋgɔ́ŋné", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ākɔíŋ", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "ēpfʊ́tʃī", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ndʒàm", "target_translations": ["axe"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "ʌ̄tsə̀m", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "ʌ̄ʃɛ̄íŋ", "target_translations": ["bag"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "ēlûŋ", "target_translations": ["bamboo"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "īfôʔ", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ākè", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "īkwíŋ", "target_translations": ["tail", "rice", "bean"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "īkŷ", "target_translations": ["bed", "journey"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "ʌ̄zɨ̌", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "āmwáʔá", "target_translations": ["dew", "beehive"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ēpàm", "target_translations": ["behind"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "ēnduɔ̂", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "ʌ̄fekô", "target_translations": ["belt"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "ʌ̄fenə́ŋ", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "ʌ̄feʒwí", "target_translations": ["bleeding cup"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "m̄dʌ́m", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "ēwíŋ", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "āɣə́f", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "ʌfetʃə̄", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "āpə́ŋ", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "īɣíŋ", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "ēluɔ̂", "target_translations": ["bridge"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "ākáʔ", "target_translations": ["bundle", "crack"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "īpúʔ", "target_translations": ["bundle"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "īsás", "target_translations": ["buttock"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "ēpfíŋ̄", "target_translations": ["cadaver"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "ʌ̄fetʌ́m", "target_translations": ["calabash"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "ʌ̄ŋgì", "target_translations": ["calabash"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "ʌ̄ndzɨ̄lè", "target_translations": ["cane-rat"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "ʌ̄kɔ̀ʔlē", "target_translations": ["caterpillar"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ʌ̄tɔ̄ŋ", "target_translations": ["cave"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ītuɔ́iŋ", "target_translations": ["ceiling"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ʌ̄kí", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "āpɔ̂ŋ", "target_translations": ["cheek", "jaw"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "āŋgàŋtè", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "ʌ̄fɔìŋ", "target_translations": ["chief"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "ʌ̄tɔ̄ʔ", "target_translations": ["palace"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ʌ̄vāíŋ", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "ātʃáʔ", "target_translations": ["clay", "mud"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "ētɔ́f", "target_translations": ["cleverness", "sense"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "ndzɨ̌", "target_translations": ["cloth", "clothing"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ʌ̄mbàʔ", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "āfʉʌ́m", "target_translations": ["cockroach"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "āndâŋ", "target_translations": ["cocoyam"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "ʌ̄tɔ̄m", "target_translations": ["cooking stone"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "ʌ̄kǎŋ", "target_translations": ["cornbeer"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "ēndáʔ", "target_translations": ["country"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "āɣáʔálé", "target_translations": ["cowry"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "ākʌ́m", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "ʌ̄tʃə̄ŋ", "target_translations": ["whistle", "cricket"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "īpíŋ", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "ītúʔ", "target_translations": ["day"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "ītʃỳ", "target_translations": ["daytime"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "īvʊ́", "target_translations": ["death"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "ēkwú", "target_translations": ["death"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ʌ̄pō", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "ʌ̄tsʌ́m̄", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "ʌ̄ndòm", "target_translations": ["dry season"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "āpɨ̂l", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ʌ̄mbɔ̀ŋ", "target_translations": ["dwarf cow"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ātûŋné", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "īɣúm̄", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ēɲàm", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "ʌ̀tʃì", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "īsí", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "īkwáʔ", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "āʃȳ", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "āfôʔ", "target_translations": ["farm"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "ēlɛ́", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "ēwúlʌ̀", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "ʌ̄pɛ̂", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "ʌ̄mbàiŋ", "target_translations": ["fence"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ʌ̄fekə̂m", "target_translations": ["fig tree"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "ēwús", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "ʌ̄sɨ̌", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "āmbɔ̀", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ʌ̄sāʔ", "target_translations": ["fishhook"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "ʌ̄ndʒà", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "ēkɥêkɥèʔʌ̀", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "āɣól", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ākó", "target_translations": ["forest"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "sɔǐŋ", "target_translations": ["friend"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "ātám", "target_translations": ["trap", "heart", "fruit"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "āpaíŋ", "target_translations": ["corn flour", "fufu"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ʌ̄pfʊ̄", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "ēwìŋ", "target_translations": ["grasshopper"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "īʃə̂", "target_translations": ["grave"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "m̄tʃí", "target_translations": ["ground"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "ʌ̄pɛ̌lə̀ŋ", "target_translations": ["groundnut"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "ʌ̄ɲúŋ", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "āɣó", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ēndúŋ", "target_translations": ["hand piano"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "ātʰú", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "īkáh", "target_translations": ["headpad"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "ītʌ́m", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "īkîŋ", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "ʌ̄mbvʊ̄", "target_translations": ["fowl", "hen"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "īpfíŋ̄", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "īkwâʔ", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "īfɛ̂", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ʌ̄fə́", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "īndû", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "ʌ̄ndɛ̄", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "ʌ̄ndɔ̄ŋ", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "ʌ̄tʃə́ŋ", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "ʌ̄ndōm", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "ʌfetɛīŋ", "target_translations": ["inside"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ēzáf", "target_translations": ["illness", "pain"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ʌ̄tēndʒǎ", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "ʌfetʃāʔ", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "ēndzɨ́s", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "īpí", "target_translations": ["kola"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "ēkɔ́ʔ", "target_translations": ["ladder"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "ēndʒŷ", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "īfó", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "āfwɛíŋ", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "ītʰiâf", "target_translations": ["length"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "ākùs", "target_translations": ["leprosy"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "ʌfekūnʌ́", "target_translations": ["lizard", "monitor lizard"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "ʒûʒù", "target_translations": ["lizard", "monitor lizard"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "ʌ̄pīŋ", "target_translations": ["locust"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "īʒáh", "target_translations": ["madness"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "ākpûs", "target_translations": ["maggot"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "ʌ̄sɔ̀f", "target_translations": ["maize"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ʌ̄wú", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "ndômʌ̀", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "ēʒɔíŋ", "target_translations": ["market"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "īfɔ́m", "target_translations": ["marrow"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "ʌfəɣâm", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "ēfó", "target_translations": ["medicine"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "ʌ̄ŋgàŋ", "target_translations": ["medicine"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "ʌ̄tōm", "target_translations": ["message"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ʌ̄kɛ́", "target_translations": ["money"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "ʌ̄kāíŋ", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "ʌ̄ndʒɔ̄ŋ", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "ʌfevʊ́", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "ʌ̄nî", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "ītʃó", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "āzáʔ", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "īzɨ́", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "ītɔ́ŋ̄", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "ēmî", "target_translations": ["neck", "throat"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "ītɔ́ŋ", "target_translations": ["neck", "throat"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "āfɛ́", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "ītúʔú", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "āmbô", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "m̄gbúl", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "ʌ̄pwɛīŋ", "target_translations": ["outside"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "īsɔ́m", "target_translations": ["palmtree"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "ēndóm", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ʌfesɨ́s", "target_translations": ["pepper"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "ʌ̄wuɔ́", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "ātʰí", "target_translations": ["pestle"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "āpôʔ", "target_translations": ["pit"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "īpə́", "target_translations": ["pit"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "īlúʔ", "target_translations": ["place"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "īŋgɔ̀m", "target_translations": ["plantain"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "ʌ̄ŋgòm", "target_translations": ["porcupine"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "ʌ̄tɔ̀iŋ", "target_translations": ["pot"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "ʌ̄ndɔ̀ŋ", "target_translations": ["potato"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "āfʊ̄f", "target_translations": ["poverty"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "ēpɔ́ʔ", "target_translations": ["pumpkin"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "m̄tsɨ̂l", "target_translations": ["pus"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "īɣól", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "ʌ̄pìŋ", "target_translations": ["rainy season"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "ālə̂", "target_translations": ["raphia"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "āfól", "target_translations": ["rat"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "īɣáŋ", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "m̄tɛ̂", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "ʌ̄kpùl", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "ʌfeŋgwáŋ", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "āʃéʃé", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "ʌ̄ndzè", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "ʌ̄mbwàʔà", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "āpâs", "target_translations": ["piece", "side"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "ʌ̄pfʊ́", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "ākɔ̂s", "target_translations": ["slave"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "ʌfendə́ʔ", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "ātâʔ", "target_translations": ["snail"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "ʌ̄ʒó", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "ʌ̄ndʒàŋ", "target_translations": ["song"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "īɣɔ́ŋ", "target_translations": ["spear", "war"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "ātàs", "target_translations": ["spoon"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "ʌfeŋgɔ̀", "target_translations": ["squirrel"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "ʌfendùm", "target_translations": ["squirrel"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "ʌfelîŋ", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "īlʉ́ŋʌ̀", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "īfɨ́l", "target_translations": ["sting"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "īŋgɔ̀ʔ", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "ītʃí", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "ʌfekɥə̂", "target_translations": ["stool"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "ātiáʔ", "target_translations": ["strength"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "īʒý", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "m̄sí", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "ʌ̄ŋgɔ́ʔ", "target_translations": ["termite"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "āfʉá", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "ʌ̄nzɔ̄ŋ", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "āʃúìŋ", "target_translations": ["tick"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "āʃə́ŋə̀", "target_translations": ["time"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "ātiápáŋ", "target_translations": ["tobacco"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "ndânî", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "āndʌ́m", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "īsɔ́ŋ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "ʌfekâʔ", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "ʌ̄ŋgə̄ʔ", "target_translations": ["trouble"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "ʌ̄ʃīŋ", "target_translations": ["trunk"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "m̄dʒîŋ", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "īpá", "target_translations": ["valley"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "ʌfeɣáŋ̄", "target_translations": ["vein"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "ʌ̄tə̀ʔ", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "ʌ̄kɥə́", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "m̄mó", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "ītâ", "target_translations": ["wildness"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "āfóf", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "m̄lə̂", "target_translations": ["wine"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "īɣɛ̂", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "āfʉâʔ", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "ʌ̄ʒy̌", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "wū", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "ʒɔ̄í", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "ʌ̄ndzǎŋ", "target_translations": ["xylophone"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "īlím", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "ʌ́zɔīŋɣê", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "ʌ̄ŋgwàʔ", "target_translations": ["youth"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "tʃòmtè", "target_translations": ["follow", "accompany"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "sʌ̌mtê", "target_translations": ["admire"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "pōmʌ̂", "target_translations": ["answer", "agree"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "kɔ̄ʔ", "target_translations": ["ascend"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "pfʊ̄f", "target_translations": ["ask"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "tsìŋtè", "target_translations": ["marry", "assemble", "gather"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "ǩəŋnê", "target_translations": ["assemble", "gather"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "pām", "target_translations": ["avoid"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "pōf", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "fə̀m", "target_translations": ["black", "bake"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "pʉā", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "pūs", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "ndɔīŋ", "target_translations": ["beg"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "ʒə̀tè", "target_translations": ["begin"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "ŋgə̌mtê", "target_translations": ["bend", "bend over"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "ɣāʔ", "target_translations": ["big"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "pīɛ̂", "target_translations": ["bear", "give birth"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "ndōm", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "ndʒỳ", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "fɔ̀f", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "fɔ̄f", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "fɔ̄m", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "mɨ̀s", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "kɥə̄m", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "pfʊ̀", "target_translations": ["break wind", "fall"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "ʒỳsè", "target_translations": ["breathe"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "ɲɔ̀ʔ", "target_translations": ["burn", "roast"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "fū", "target_translations": ["burnt"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "ʒɔīŋ", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "tɔ̌ŋʌ̂", "target_translations": ["call", "read"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "pwàʔà", "target_translations": ["carry"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "kɔ̄m", "target_translations": ["carve"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "tsōf", "target_translations": ["carve"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "kō", "target_translations": ["catch"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "tʃītê", "target_translations": ["choose", "remove"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "ʃì", "target_translations": ["choose", "play", "remove"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "zō", "target_translations": ["dawn", "clean"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "tʌ̄m", "target_translations": ["clear away"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "pɛìŋ", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "kwùnʌ̀", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "kɥə̄sê", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "tāŋ", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "kə̄tê", "target_translations": ["cover"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "ŋàŋnè", "target_translations": ["crawl"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "tiàŋ", "target_translations": ["cross"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "tʃì", "target_translations": ["cry"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "kpə̀", "target_translations": ["cut down"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "ʒɛ̀iŋ", "target_translations": ["cut loose"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "kàh", "target_translations": ["cut loose"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "pīŋ", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "lēsê", "target_translations": ["deceive"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "tsō", "target_translations": ["descend"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "kū", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "tʃàtè", "target_translations": ["divide"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "m̄", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "taìŋ", "target_translations": ["drip", "jump"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "tʃòm", "target_translations": ["drive away"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "zōm", "target_translations": ["dry", "become thin"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "ʒī", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "kpūl", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "ndʒī:", "target_translations": ["enter"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "kwǐŋnê", "target_translations": ["exchange"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "fʊ̄", "target_translations": ["exit"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "ndə̄msê", "target_translations": ["extinguish"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "faìŋ", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "ʒǐsê", "target_translations": ["feed"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "kɥə̄ŋ", "target_translations": ["find", "search for"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "mɨ̀sè", "target_translations": ["finish"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "mì", "target_translations": ["swallow", "finish"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "ndàf", "target_translations": ["fling up"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "fə̂", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "ŋgɛ̂:", "target_translations": ["fold"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "kāŋ", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "kî", "target_translations": ["hold", "get"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "fō", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "ndò", "target_translations": ["leave", "go"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "tsɔ̀f", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "kuɔ̀", "target_translations": ["grind"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "tə̀m", "target_translations": ["groan", "growl"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "kỳ", "target_translations": ["travel", "harvest"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "paìŋ", "target_translations": ["hate"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "zɨ̄", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "tə̀msè", "target_translations": ["heat"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "tɨ̀l", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "tsàmtè", "target_translations": ["help"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "ndə̀:tè", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "pfìŋ", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "tsɔ̀s", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "paīŋ", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "kə̀", "target_translations": ["hang", "hook"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "ɣǎŋnê", "target_translations": ["hang", "hook"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "pʉʌ̄m", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "fʉ̀aʔtè", "target_translations": ["imitate"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "ndʌ̄m", "target_translations": ["injured"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "zòs", "target_translations": ["itch"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "ʒȳ", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "ŋgūʔʌ̂", "target_translations": ["kneel"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "fāŋâ", "target_translations": ["knot"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "làʔ", "target_translations": ["lack"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "tʃāʔ", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "ndɛ̄", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "ɲə̀ŋʌ̀", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "ndām", "target_translations": ["live"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "pwɛîŋ", "target_translations": ["sleep", "live"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "íbwélí", "target_translations": ["live"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "nāíŋnê", "target_translations": ["look after"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "ndʒìsè", "target_translations": ["lost"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "ʒāh", "target_translations": ["mad"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "nɛìŋ", "target_translations": ["do", "make"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "fʉàʔsè", "target_translations": ["measure"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "kwɛīŋ", "target_translations": ["sufficient", "meet"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "pɔ̄m", "target_translations": ["mould"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "tuìŋ", "target_translations": ["old"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "ɲāʔsê", "target_translations": ["open"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "pàs", "target_translations": ["break open", "open up", "tear", "split"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "pʉ̄aʔ", "target_translations": ["break open", "open up"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "tsɛ̀", "target_translations": ["pass"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "ndàʔ", "target_translations": ["pay"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "tɛ̀", "target_translations": ["peg out"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "zǒʔsê", "target_translations": ["perspire"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "pɔ̄ŋ", "target_translations": ["pick up"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "kɔìŋ", "target_translations": ["pick"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "sǎŋnê", "target_translations": ["happy", "pleased"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "tʃɔ̄ʔtê", "target_translations": ["pluck"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "tsōʔ", "target_translations": ["pound", "cure"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "sɨ̀s", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "kɔ̌ʔsê", "target_translations": ["praise"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "zə̌ʔtə̂", "target_translations": ["press"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "ʃìŋ", "target_translations": ["pull"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "ndʌ̀m", "target_translations": ["put"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "tɔ̄m", "target_translations": ["put"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "tōl", "target_translations": ["put away", "take away"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "tɔ̄ŋâ", "target_translations": ["read"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "pàŋ", "target_translations": ["red", "ripen"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "tə̄", "target_translations": ["refuse"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "fūsê", "target_translations": ["resemble"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "zɨ̀tè", "target_translations": ["rest"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "kɛ̌:sê", "target_translations": ["return"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "ndỳ", "target_translations": ["rise up"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "fì", "target_translations": ["rot"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "k̄əmnê", "target_translations": ["rub"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "zɔ̄ʔ", "target_translations": ["rub"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "k̄əʔsê", "target_translations": ["rub off"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "sāʔ", "target_translations": ["judge", "rule"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "ɲə̄ŋ", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "kaīŋ", "target_translations": ["scrape"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "fē", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "pāŋnê", "target_translations": ["seize"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "sàʔ", "target_translations": ["seize"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "pə̄ʔlê", "target_translations": ["sell"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "tōm", "target_translations": ["send"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "kàŋtè", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "tās", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "ʃī", "target_translations": ["sharpen"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "paîŋ", "target_translations": ["shine"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "tə̄m", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "tə̄msê", "target_translations": ["short", "shorten"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "zāf", "target_translations": ["fall ill", "sick"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "tɥɛìŋ", "target_translations": ["show"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "ʃə̀ʔ", "target_translations": ["sift"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "kə̂m", "target_translations": ["silent"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "ʒʌ̄m", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "mɨ̄lʌ̂", "target_translations": ["sink"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "zɨ̀", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "ndīŋ", "target_translations": ["slide", "slippery"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "lə̀mtè", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "kò", "target_translations": ["snore"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "wàŋnè", "target_translations": ["speak"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "tsɨ̄", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "saīŋ", "target_translations": ["split"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "pǒfsê", "target_translations": ["spoil"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "sàŋtè", "target_translations": ["spread"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "kām", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "sò", "target_translations": ["stab"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "tiʌ̂m", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "tʃɔ̄ŋ", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "tɛ̄", "target_translations": ["sting"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "sʌ̂", "target_translations": ["strong"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "tɛ̌", "target_translations": ["strong"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "ɲɔ̄ŋ", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "kaìŋ", "target_translations": ["deny", "swear", "refuse"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "zʌ̀s", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "mòl", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "fī", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "sàs", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "tsaìŋ", "target_translations": ["tell"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "mɛ̀", "target_translations": ["tell"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "ʒō", "target_translations": ["thatch"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "kwàʔtè", "target_translations": ["think"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "màʔà", "target_translations": ["throw away"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "kōl", "target_translations": ["tie", "tie up"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "pɔ̄", "target_translations": ["tired"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "kòm", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "tsə̌ŋtê", "target_translations": ["tremble"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "mɔ̀msè", "target_translations": ["try"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "kʌ̀mnè", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "ŋgǎblê", "target_translations": ["twist", "wring"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "tʃɔ̄ʔ", "target_translations": ["uproot"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "sɛ̂", "target_translations": ["urinate"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "ɣāíŋnê", "target_translations": ["wander about"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "kɔ̀ŋ", "target_translations": ["like", "want"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "ʃù", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "āʃû", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "pɛ̄", "target_translations": ["weave"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "sōlê", "target_translations": ["weed"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "fʊ̄f", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "fʉàʔ", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "ŋgɛ̂", "target_translations": ["wrap up"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "ɲàʔ", "target_translations": ["write"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "ʒə̄fʌ̂", "target_translations": ["yawn"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "mɔ̀ʔ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "pɛ̀", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "tá", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "kɥàʔ", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "tāìŋ", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "tʰūfə́", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "sɛ̀mbɛ́", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "fāmʌ́", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "pólémɔ̀ʔ", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "íɣə̄m", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "ēwə́", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "ʌ̄ɣê", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "ɣaíŋ", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "ə̄ndɛ̄", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "mo7", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "pa", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "wuo", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "s3", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "po", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "ka7", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "fo", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "pf~u", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "%dom", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "x3f", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "don", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "tunn~e", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "si", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "z3", "target_translations": ["nose", "sun", "name", "hear"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "amb~o z3", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "and~om", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "nc~3s", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "koin", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "xin", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "tom", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "m", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "fe", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "ku", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "pain", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "lin", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "mmo", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "ti", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "wus", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "dom", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "pf~in", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "fa", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bfm", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bhg_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,949 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "ǯiri", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "putata", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "kora", "target_translations": ["sand", "beach"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "debu", "target_translations": ["mud", "swamp"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "butu", "target_translations": ["earth", "ground", "land", "soil"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "popo", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "buču", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "gatega", "target_translations": ["island"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "ombo", "target_translations": ["shore", "bank"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ũ", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "uŋ", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "banga to", "target_translations": ["cave"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "ou", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "poga", "target_translations": ["valley"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "deu", "target_translations": ["shore", "bank"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "u", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "kumuči", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "peǯi", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "poro", "target_translations": ["foam"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ewa", "target_translations": ["beautiful", "ocean", "sea", "good"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "sina", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "čina", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "evada", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "ǯirora", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "iawata", "target_translations": ["wave"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "utou", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "boboku", "target_translations": ["spring", "well"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "wogoro", "target_translations": ["swamp"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "gurudu", "target_translations": ["waterfall"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "sororo", "target_translations": ["waterfall"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "poraga", "target_translations": ["forest", "woods", "cloud"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "taote", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "maibe", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "ni", "target_translations": ["bird", "tree", "fire", "wood"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ituka", "target_translations": ["tree", "wood"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "unguta", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ni go", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "baŋga", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ganuma", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "baŋa", "target_translations": ["boulder", "rock", "stone"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "utu", "target_translations": ["sky", "cloud"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "tani", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "iǯi", "target_translations": ["day", "daylight", "sun", "afternoon"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "izi", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "kariga", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "kaliga", "target_translations": ["moon", "month"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "damana", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "dabori", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "birigi", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "tarara", "target_translations": ["thunder", "lightning"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "duberi", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "gururu", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "dunana", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "eriri", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "dubemi", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "keimo", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "parara", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "ačiči", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "damo", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "bisi", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "iŋa gaiyari", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "gumbo", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "vuvuru", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "goči", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "gosi", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "wa", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "niyau", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "niao", "target_translations": ["firewood", "fire"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "ngenge", "target_translations": ["flame"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "imbosi", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "imboči", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "aiwa", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "aewa", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "aβetu", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "ingotu", "target_translations": ["cinders", "ashes", "ember", "embers"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "duŋari", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "embo", "target_translations": ["human being", "person", "man"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "eutu", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "ari", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "ǯianda", "target_translations": ["male"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ai", "target_translations": ["female", "mother", "aunt", "mother’s sister"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "mai", "target_translations": ["son", "boy", "adolescent", "young man", "child"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "gagara", "target_translations": ["daughter", "adolescent", "young woman", "girl"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "naka", "target_translations": ["baby", "infant", "child"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "mai siaka", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "gagara siaka", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "yu", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "aro", "target_translations": ["broad", "wide", "wife"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "vidari", "target_translations": ["marry", "copulate", "have sexual intercourse"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "mamo", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "mama", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "aiya", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "mai ai", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "naminǯi", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "baǯina", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "siaka", "target_translations": ["little", "small", "brother", "younger brother"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "lu", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "toiya", "target_translations": ["twin", "twins"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "pokaka tote", "target_translations": ["twin", "twins"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "begogo", "target_translations": ["old man", "old woman"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "embo owo", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "ari owo", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "umbo", "target_translations": ["uncle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "nombu", "target_translations": ["uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "nombo", "target_translations": ["name", "uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "tata", "target_translations": ["fish scale", "scale", "uncle", "father’s brother"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "tato", "target_translations": ["aunt", "father’s sister"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "ibosi", "target_translations": ["mother-in-law"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "eutu mateo", "target_translations": ["widow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "na", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "imo", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "owa", "target_translations": ["womb", "he", "she", "it", "that", "crow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "aawa", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "owawa", "target_translations": ["he", "she", "it", "they"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "iŋe", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "kaenato", "target_translations": ["we", "our"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "kaena", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "nakare", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "umo", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "imomane", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "awamane", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "pu", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "gondai", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "kokaraka", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "čirere", "target_translations": ["duck"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "sirere", "target_translations": ["duck"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "unini", "target_translations": ["bow", "duck"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "ni ma", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "duna", "target_translations": ["eagle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "bangai", "target_translations": ["eagle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "dopo", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "peo", "target_translations": ["dove"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "ribo", "target_translations": ["dove"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "upeo", "target_translations": ["dove"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "sino", "target_translations": ["dog", "drum"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "gatara", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "tona", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "kandoro", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "bundua", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "wo", "target_translations": ["meat", "flesh", "fish"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "iagi", "target_translations": ["fin"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "apanga", "target_translations": ["gill", "gills"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "dera", "target_translations": ["shark"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "iata", "target_translations": ["eel", "freshwater eel"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "boroto", "target_translations": ["eel", "freshwater eel"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "sidoro", "target_translations": ["eel", "freshwater eel"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "opusi", "target_translations": ["eel", "freshwater eel"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "ǯi", "target_translations": ["louse", "horn", "tooth", "sharp", "cry", "weep", "drag", "pull"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "ǯiŋ", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "nyoma", "target_translations": ["nit"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "nyonga", "target_translations": ["nit"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "ǯi toma", "target_translations": ["nit"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "toipa", "target_translations": ["dog", "flea"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "vekemba", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "čiri", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "otara", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "banga", "target_translations": ["ant", "stone"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "siri", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "besisi", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "kororo", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "barara", "target_translations": ["spider web", "web"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "kororo ači", "target_translations": ["spider web", "web", "cobweb"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "pika ai", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "pika", "target_translations": ["beeswax", "wax"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "tapu", "target_translations": ["beeswax", "wax"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "dudumi", "target_translations": ["hornet", "wasp"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "tomeni", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "denda", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "apoe", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "siworo", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "žimaŋo", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "ǯimbago", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "baiwa", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "koriwa", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "uve", "target_translations": ["butterfly", "moth"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "goibo", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "geraku", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "eo", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "taino", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "donǯe", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "tangi", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "bono", "target_translations": ["tusk", "lizard"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "imbaga", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "gegera", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "ingaba", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "iwo", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "gauie", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "anito", "target_translations": ["peel", "rind", "hide", "skin"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "tamo", "target_translations": ["top", "hide", "skin"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "ainto", "target_translations": ["hide", "skin", "bark"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "pisi", "target_translations": ["flesh", "clitoris"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "tu", "target_translations": ["feather", "hair", "beard"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "koporu tu", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "giči", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "betu", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "be tu", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "ororo", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "wuvuro", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "undoru", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "vetu", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "dendegi", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "ǯimi", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "ǯimbi", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "guŋ", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "guŋ veto", "target_translations": ["backbone", "spine"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "kopiri", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "kopuri", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "kopuru", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "koporu", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "ǯiro", "target_translations": ["brain", "brains", "marrow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "dombu", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "ǯisi moka", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "beo", "target_translations": ["forehead", "crab"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "ototo", "target_translations": ["jaw", "chin"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "opu", "target_translations": ["cheek", "breath"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "ɟisi", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "gisi moka", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "diǯi", "target_translations": ["eye", "nipple", "teat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "ǯisi", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "ǯisi patu", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "ǯipatu", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "ǯisi papari", "target_translations": ["eyelid"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "ǯisi poŋ", "target_translations": ["eyelid"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "ǯiworu", "target_translations": ["eyelid"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "ǯisi tu", "target_translations": ["eyelash"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "deŋoro", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "dengoro", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "deŋgoro", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "mendo", "target_translations": ["point", "beak", "nose"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "mendo to", "target_translations": ["nostril"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "mekinya", "target_translations": ["mucus", "snot"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["fruit", "mouth", "right", "beak", "flower"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "begisi", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "be gisi", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "iwawa", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "iveve", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "di", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "ǯi gugu", "target_translations": ["molar", "molar tooth"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "tumotutu", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "tumo", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "dubo", "target_translations": ["throat", "neck"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "tumo tutu", "target_translations": ["nape"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "duba", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "gapo", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "apapa", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "apapa koira", "target_translations": ["shoulderblade"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "tai gomu", "target_translations": ["collarbone"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "gapo vetu", "target_translations": ["collarbone"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "ingo", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "iŋo", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "ipa", "target_translations": ["arm", "fist", "hand"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "tatoro", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "umbugo", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "ipambugu", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "ipa tumbu", "target_translations": ["wrist"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "ipa do", "target_translations": ["palm"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "singu", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "iŋo čiŋo", "target_translations": ["thumb", "finger"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "ingisi", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "daŋgisi", "target_translations": ["claw", "talon"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "udu", "target_translations": ["thigh", "leg"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "tai", "target_translations": ["root", "foot", "leg"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "tope", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "baŋgo", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "baongo", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "baŋo", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "taido", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "tai akuma", "target_translations": ["ankle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "taia kuma", "target_translations": ["ankle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "tai atu", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "wači", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "wasi", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "agu", "target_translations": ["tail", "feather"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "opopo", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "gomo", "target_translations": ["liver", "chest"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "ami", "target_translations": ["breast", "breasts", "milk"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "ovivi", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "ubowa", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "garagara", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "poporo", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "muduru", "target_translations": ["kidney"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "beǯi", "target_translations": ["hunger", "spleen"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "omboge", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "vitumu", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "de kauŋ", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "ipu", "target_translations": ["waist"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "detombi", "target_translations": ["hip", "waist"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "eŋi", "target_translations": ["hip"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "engi", "target_translations": ["hip"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "ao beru", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "ao bakari", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "ao", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "dango", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "aʼa", "target_translations": ["womb"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "bau mundu", "target_translations": ["testicle", "testicles"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "debure mundu", "target_translations": ["testicle", "testicles"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "vi", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "odana", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "opu ari", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "beaŋsi", "target_translations": ["gape", "yawn"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "arebo", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "asinana", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "asinya", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "kočiva", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "kosiwa ari", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "bero turafi", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "beroturari", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "gambare", "target_translations": ["bite", "sting"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "gambarigambari", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "iveva", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "taribo ari", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "ǯitao awari", "target_translations": ["sleep", "lie", "lie down"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "mendo guna tari", "target_translations": ["snore"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "mendo guna", "target_translations": ["snore"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "aturo ari", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "embake ari", "target_translations": ["copulate", "have sexual intercourse"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "uŋ gutari", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "watode", "target_translations": ["pregnant"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "ambari", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "betari", "target_translations": ["ill", "sick", "dead", "die", "damp", "wet", "rotten"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "kainyari", "target_translations": ["drown", "drowned"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "patari", "target_translations": ["kick", "drown", "drowned"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "wakori gitopu", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "goiari", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "goiyari", "target_translations": ["bury", "enter", "go in", "grave", "tomb"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "adegari", "target_translations": ["bury", "fill"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "embake ǯisi", "target_translations": ["grave", "tomb"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "wasiri", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "okai", "target_translations": ["hard", "mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "goroba", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "burau", "target_translations": ["weak"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "siwari", "target_translations": ["weak", "float"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "imbari", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "tamo matu", "target_translations": ["sore", "wound"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "bubuko", "target_translations": ["sore", "wound"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "girongi", "target_translations": ["itch"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "bakari", "target_translations": ["itch", "pinch"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "gaunsi", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "bubuto", "target_translations": ["scar"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "kote", "target_translations": ["bald"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "atu", "target_translations": ["bald"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "dengoro dundari", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "deŋoro toai", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "ǯisi adari", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "diǯo guba", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "ǯisu guba", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "goŋoai", "target_translations": ["bare", "naked", "nude"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "indari", "target_translations": ["eat", "drink", "where", "chew"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "ind-ari", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "ba", "target_translations": ["food"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "čari", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "tari", "target_translations": ["red", "ripe"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "gainya", "target_translations": ["green", "unripe"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "ganya", "target_translations": ["green", "unripe"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "mumunia", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "uŋ indari", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "uindari", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "udo", "target_translations": ["thirst"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "dopu ari", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "dopudopu ari", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "toaki ari", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "iatari", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "nutugari", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "auda ouda", "target_translations": ["boil", "cook"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "taiari", "target_translations": ["cook", "boil"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "kosipari", "target_translations": ["fry", "roast"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "mamboro ari", "target_translations": ["scrape", "fry", "roast"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "ingari", "target_translations": ["hear", "fry", "roast"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "adari", "target_translations": ["scrape"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "vegari", "target_translations": ["crush", "grind"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "mundari", "target_translations": ["crush", "grind"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "bogu", "target_translations": ["pestle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "tao", "target_translations": ["nut"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "gama", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "mutari gavi", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "kato", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "kačo", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "pika gama", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "ami gami", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "dodari", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "tapari", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "mundu", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "goaŋ", "target_translations": ["egg yolk", "yolk"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "korikori", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "pirari", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "boma", "target_translations": ["needle", "pond", "pool"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "sisino", "target_translations": ["thread"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "asino", "target_translations": ["thread"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "asi", "target_translations": ["string", "cord", "rope", "thread"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "bebeiga", "target_translations": ["cap", "hat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "gobe", "target_translations": ["cap", "hat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "bupi", "target_translations": ["belt", "girdle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "bupuri", "target_translations": ["cord", "rope", "belt", "girdle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "paia", "target_translations": ["belt", "girdle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "enga", "target_translations": ["belt", "girdle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "tubi", "target_translations": ["necklace"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "faroro", "target_translations": ["tattoo"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "taroro", "target_translations": ["tattoo"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "dagi", "target_translations": ["comb"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "mando", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "maŋuro", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "manguro", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "gaiga", "target_translations": ["window"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "kopu", "target_translations": ["hole", "window"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "opeta", "target_translations": ["floor"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "dedemo", "target_translations": ["wall"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "ni sisi", "target_translations": ["fireplace", "hearth"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "doiyari", "target_translations": ["roof"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "doiari", "target_translations": ["roof"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "pua", "target_translations": ["fence"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "gara", "target_translations": ["fence"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "durari", "target_translations": ["fall", "dig"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "bur-", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "awaegari", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "ve", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "yekena", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "opema", "target_translations": ["grass", "reed", "rush", "rushes"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "manene", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "iakara", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "nitai", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "bonga", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "patu", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "papamo", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "niŋgi", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "gi", "target_translations": ["spear", "leaf"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "giba", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "igi", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "uǯi", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "tutu", "target_translations": ["urine", "tree trunk", "trunk"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "ituka anito", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "mu", "target_translations": ["sap", "egg white", "white"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "ana", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "anamba", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "kanǯigari", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "udari", "target_translations": ["untie"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "buri", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "goga", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "pudugari", "target_translations": ["knot"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "mau endodari", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "ǯugari", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "gatari", "target_translations": ["chop", "hew"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "kačivo", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "kaia", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "oto", "target_translations": ["adze"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "eregari", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "erigari", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "peyari", "target_translations": ["split"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "darigari", "target_translations": ["split"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "dari augari", "target_translations": ["split"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "kerari", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "kerigari", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "ainto simbari", "target_translations": ["flay", "skin"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "gaigari", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "datari", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "gaimbari", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "papari", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "tapotapo ari", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "tapotapo", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "tendari", "target_translations": ["squeeze", "wring", "plait", "weave"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "averegari", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "teyari", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "teiari", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "gindari", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "gembari", "target_translations": ["plait", "weave"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "arari", "target_translations": ["twist", "plait", "weave"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "kuoro ǯiari", "target_translations": ["plait", "weave"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "kambia", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "toku", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "wawoegari", "target_translations": ["twist"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "erari", "target_translations": ["rise", "stand up"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "kumari", "target_translations": ["lift", "raise"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "ierigari", "target_translations": ["lift", "raise"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "kepu ari", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "teugari", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "akiri ari", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "augana", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "ǯipoǯipo", "target_translations": ["shake"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "pekapeka ari", "target_translations": ["float"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "petaku", "target_translations": ["float"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "dawari", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "uŋ dawari", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "obaoba", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "omari", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "putari", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "akokari", "target_translations": ["crawl", "creep"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "dederiari", "target_translations": ["kneel"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "baongo dadari", "target_translations": ["kneel"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "daki ari", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "kekepunya ari", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "kekepuɲa", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "kendudu", "target_translations": ["kick"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "ia ǯiwari", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "baruga", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "emboda", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "udu amari", "target_translations": ["lame", "limp"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "kenta ari", "target_translations": ["limp"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "tumbari", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "tumari", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "embari", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "bamb-ari", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "vit-ari", "target_translations": ["go up"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "gadari", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "vitari", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "watari", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "wot-ari", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "ierig-ari", "target_translations": ["go out"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "gumbari", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "purari", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "ondari", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "tombari", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "tor-ari", "target_translations": ["enter", "go in"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "darari", "target_translations": ["bear", "carry"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "kundo aimbari", "target_translations": ["bear", "carry"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "kundo gumbari", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "kumana", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "burari", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "ǯiyari", "target_translations": ["close", "shut", "push", "shove"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "ebata", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "begata", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["canoe", "boat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "ema", "target_translations": ["raft"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "tarau", "target_translations": ["oar", "paddle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "čalau", "target_translations": ["oar", "paddle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "ičila", "target_translations": ["have"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "kumbari", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "bundari", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "rorae", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "piyari", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "pi-ari", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "kakoa", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "kakoa kumbari", "target_translations": ["find"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "isiri enviǯiria", "target_translations": ["find"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "tuwari", "target_translations": ["find"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "pudu", "target_translations": ["below", "down"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "du", "target_translations": ["below", "down"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "dambu", "target_translations": ["in front of"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "-da", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "dou", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "pamu", "target_translations": ["top", "above", "up"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "pitena", "target_translations": ["location", "place"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "piari", "target_translations": ["location", "place"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "anubari", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "anumbari", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "turo devari", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "petari", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "tauedo kumbari", "target_translations": ["pick up"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "dada ari", "target_translations": ["heap", "pile up"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "angari", "target_translations": ["open"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "apigari", "target_translations": ["open"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "apuregari", "target_translations": ["cover"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "onǯigari", "target_translations": ["conceal", "hide"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "anda", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "aikai", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "aikae", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "aike", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "betau", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "čiyakabada", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "bazina", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "siakabadae", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "čiyaka", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "ribori", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "libori", "target_translations": ["tall", "long"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "tupo", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "tufo", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "atoae", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "puruta", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "čičinu", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "virarae", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "uŋ gono", "target_translations": ["deep"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "datu", "target_translations": ["deep"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "ugonu", "target_translations": ["deep"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "ǯiǯi", "target_translations": ["shallow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "kokopi", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "gori", "target_translations": ["fish", "hook"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "genga", "target_translations": ["fish", "hook"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "uwari", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "uro", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "to", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "koto", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "dakaki", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "da", "target_translations": ["her", "his", "its", "one"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "tote", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "tamunde", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "tamonde", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "ipa ao pasido", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "ganǯida", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "iŋo da", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "ipa da", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "aǯigari", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "enomakanuma", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "matawa", "target_translations": ["all", "every", "alone", "only"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "ǯiwae", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "ǯiwadawai", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "enuma", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "enumai", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "endawae", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "enumae", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "kira ango", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "beda", "target_translations": ["fill", "full"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "daimbari", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "do", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "tepo", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "kupo nei", "target_translations": ["half"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "berari", "target_translations": ["alone", "only"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "akuta", "target_translations": ["alone", "only"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "gisini", "target_translations": ["first"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "da da gagane", "target_translations": ["second"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "ribere", "target_translations": ["pair"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "tote da gagane", "target_translations": ["third"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "teka", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "matu", "target_translations": ["old", "persons", "yesterday"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "kaua ari", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "boroko", "target_translations": ["today", "now"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "burigiburigi", "target_translations": ["fast", "quick", "quickly", "swift"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "loaragolarago", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "eregimo ari", "target_translations": ["begin", "start"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "sinasina", "target_translations": ["always"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "koae", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "egana", "target_translations": ["again"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "teda", "target_translations": ["again"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "tumba", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "muɲa", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "čipo", "target_translations": ["dawn", "morning"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "sipo", "target_translations": ["dawn", "morning"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "sipo atari", "target_translations": ["dawn"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "iǯi bedesia", "target_translations": ["midday", "noon"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "yoyoesia", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "turo", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "turo ǯirari", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "amema", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "turode", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "sipe", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "mimbari", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "muneŋari", "target_translations": ["smell", "kiss"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "munu", "target_translations": ["fragrant", "good smelling"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "mata", "target_translations": ["stinking", "bad smelling"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "inǯido gari", "target_translations": ["taste"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "indogari", "target_translations": ["taste"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "damodamo", "target_translations": ["sweet", "cold"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "gabi", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "dokaka", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "ǯingani", "target_translations": ["acid", "sour"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "buto", "target_translations": ["acid", "sour"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "iŋena", "target_translations": ["know", "hear"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "dengoromi gari", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "ge gari", "target_translations": ["listen"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "gena", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "gari", "target_translations": ["look", "look at", "watch", "know", "see"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "ǯisini ari", "target_translations": ["look", "look at"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "ari gari", "target_translations": ["show"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "munya", "target_translations": ["dark", "black"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "muɲa tumba", "target_translations": ["dark"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "ainya", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "gaiɲa", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "ingatapari", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "ogu", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "kokoro", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "gounya", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "awari", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "oeta", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "iǯigari", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "ǯiari", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "taritari", "target_translations": ["pinch"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "gitegari", "target_translations": ["pinch"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "vekembari", "target_translations": ["pinch"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "okaŋ", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "dagaia", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "gadae", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "turutaru", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "raraga", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "depeka", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "bidadagaiyari", "target_translations": ["rough"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "uriga", "target_translations": ["rough"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "kokota", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "ǯi ǯiwae", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "ǯiai", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "meku", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "ǯi ae", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "bouga", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "dunda", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "edopa", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "nukari", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "sikoko", "target_translations": ["damp", "wet", "moist"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "dumbari", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "kia kaia", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "vevera", "target_translations": ["heat", "warm", "hot"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "dademu", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "dademo", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "iru", "target_translations": ["laugh", "smile"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "iro ari", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "tetenya ari", "target_translations": ["play"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "karupa ari", "target_translations": ["love"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 693 |
+
{"source_word": "ǯipapa", "target_translations": ["love"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 694 |
+
{"source_word": "dudupi", "target_translations": ["kiss"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 695 |
+
{"source_word": "ǯiǯiu", "target_translations": ["tear", "teardrop", "tears"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 696 |
+
{"source_word": "goroba ari", "target_translations": ["hate"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 697 |
+
{"source_word": "dubo ari", "target_translations": ["hate"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 698 |
+
{"source_word": "sini gambari", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 699 |
+
{"source_word": "dumu", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 700 |
+
{"source_word": "ge gatari", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 701 |
+
{"source_word": "duduno ari", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 702 |
+
{"source_word": "adu", "target_translations": ["fear", "fright", "afraid"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 703 |
+
{"source_word": "ǯipapa ari", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 704 |
+
{"source_word": "ge pitawa tari", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 705 |
+
{"source_word": "pitawa", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 706 |
+
{"source_word": "beiamana", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 707 |
+
{"source_word": "beiae", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 708 |
+
{"source_word": "bebegae", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 709 |
+
{"source_word": "beyai", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 710 |
+
{"source_word": "kotebari", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 711 |
+
{"source_word": "katemb-", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 712 |
+
{"source_word": "dauwa", "target_translations": ["dumb", "foolish", "inane", "stupid"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 713 |
+
{"source_word": "atopatari", "target_translations": ["teach"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 714 |
+
{"source_word": "aiŋ", "target_translations": ["because"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 715 |
+
{"source_word": "ãʔã", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 716 |
+
{"source_word": "ea", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 717 |
+
{"source_word": "nomi", "target_translations": ["how"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 718 |
+
{"source_word": "nandogori", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 719 |
+
{"source_word": "ro-", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 720 |
+
{"source_word": "aβeri", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 721 |
+
{"source_word": "rori", "target_translations": ["who", "what"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 722 |
+
{"source_word": "nanǯigo", "target_translations": ["when"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 723 |
+
{"source_word": "inda", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 724 |
+
{"source_word": "nonda", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 725 |
+
{"source_word": "indawa", "target_translations": ["which"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 726 |
+
{"source_word": "aive", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 727 |
+
{"source_word": "ave-", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 728 |
+
{"source_word": "nongaiŋ", "target_translations": ["why"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 729 |
+
{"source_word": "ia tari", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 730 |
+
{"source_word": "čira", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 731 |
+
{"source_word": "ge gemata", "target_translations": ["whisper"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 732 |
+
{"source_word": "temaŋi", "target_translations": ["whisper"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 733 |
+
{"source_word": "koiko", "target_translations": ["whistle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 734 |
+
{"source_word": "koiko ari", "target_translations": ["whistle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 735 |
+
{"source_word": "t-ari", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 736 |
+
{"source_word": "ge", "target_translations": ["language"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 737 |
+
{"source_word": "dawo", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 738 |
+
{"source_word": "aviri", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 739 |
+
{"source_word": "dadu", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 740 |
+
{"source_word": "dao", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 741 |
+
{"source_word": "tedo gari", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 742 |
+
{"source_word": "mina tari", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 743 |
+
{"source_word": "heuku", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 744 |
+
{"source_word": "euku", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 745 |
+
{"source_word": "eupu", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 746 |
+
{"source_word": "činu", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 747 |
+
{"source_word": "nači", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 748 |
+
{"source_word": "nasi", "target_translations": ["village", "place"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 749 |
+
{"source_word": "ututoro ari", "target_translations": ["meet"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 750 |
+
{"source_word": "mina darai", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 751 |
+
{"source_word": "unini gi", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 752 |
+
{"source_word": "suki", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 753 |
+
{"source_word": "wovi ari", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 754 |
+
{"source_word": "unini ǯiari", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 755 |
+
{"source_word": "wao", "target_translations": ["trap"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 756 |
+
{"source_word": "tandari", "target_translations": ["trap"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 757 |
+
{"source_word": "beono ari", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 758 |
+
{"source_word": "beono", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 759 |
+
{"source_word": "wasiri ari", "target_translations": ["alive"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 760 |
+
{"source_word": "ao be", "target_translations": ["anus"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 761 |
+
{"source_word": "gombu", "target_translations": ["arm", "lower arm"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 762 |
+
{"source_word": "ipa tutu", "target_translations": ["arm", "upper arm"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 763 |
+
{"source_word": "asiŋa", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 764 |
+
{"source_word": "kaita", "target_translations": ["bag"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 765 |
+
{"source_word": "kapoiya", "target_translations": ["bag"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 766 |
+
{"source_word": "bengi", "target_translations": ["bank"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 767 |
+
{"source_word": "beŋi", "target_translations": ["bank"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 768 |
+
{"source_word": "wowo", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 769 |
+
{"source_word": "engari", "target_translations": ["bear a child"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 770 |
+
{"source_word": "eŋari", "target_translations": ["bear a child"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 771 |
+
{"source_word": "dari", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 772 |
+
{"source_word": "ǯiki", "target_translations": ["beetle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 773 |
+
{"source_word": "gi ingi", "target_translations": ["beetle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 774 |
+
{"source_word": "de ai", "target_translations": ["beetle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 775 |
+
{"source_word": "minǯi", "target_translations": ["upper", "belly"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 776 |
+
{"source_word": "osi", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 777 |
+
{"source_word": "ovivi tumbu", "target_translations": ["lower", "belly"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 778 |
+
{"source_word": "sini", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 779 |
+
{"source_word": "gomo ogo", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 780 |
+
{"source_word": "musi", "target_translations": ["bile", "gall"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 781 |
+
{"source_word": "gorai", "target_translations": ["bile", "gall"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 782 |
+
{"source_word": "benibari", "target_translations": ["blaze"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 783 |
+
{"source_word": "ororomi", "target_translations": ["bleed"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 784 |
+
{"source_word": "bedari", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 785 |
+
{"source_word": "kapari", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 786 |
+
{"source_word": "kutukutu", "target_translations": ["bubble"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 787 |
+
{"source_word": "mago", "target_translations": ["caterpillar"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 788 |
+
{"source_word": "mono", "target_translations": ["caterpillar"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 789 |
+
{"source_word": "gomene", "target_translations": ["caterpillar"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 790 |
+
{"source_word": "tatari", "target_translations": ["sting", "crab"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 791 |
+
{"source_word": "teoni", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 792 |
+
{"source_word": "biavi", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 793 |
+
{"source_word": "dau", "target_translations": ["crayfish"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 794 |
+
{"source_word": "iɟi", "target_translations": ["day"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 795 |
+
{"source_word": "aturo", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 796 |
+
{"source_word": "paembari", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 797 |
+
{"source_word": "tanambari", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 798 |
+
{"source_word": "dambura", "target_translations": ["dugong", "manatee", "wallaby"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 799 |
+
{"source_word": "gore", "target_translations": ["dung"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 800 |
+
{"source_word": "tomboru", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 801 |
+
{"source_word": "boke", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 802 |
+
{"source_word": "de", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 803 |
+
{"source_word": "?badari", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 804 |
+
{"source_word": "uberu", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 805 |
+
{"source_word": "gavi de", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 806 |
+
{"source_word": "gavi", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 807 |
+
{"source_word": "ioru ari", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 808 |
+
{"source_word": "gomo badari", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 809 |
+
{"source_word": "adu ari", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 810 |
+
{"source_word": "umbuto", "target_translations": ["fist"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 811 |
+
{"source_word": "dauma", "target_translations": ["flood"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 812 |
+
{"source_word": "mau", "target_translations": ["flood"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 813 |
+
{"source_word": "daradara", "target_translations": ["flutter"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 814 |
+
{"source_word": "riberi", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 815 |
+
{"source_word": "babara", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 816 |
+
{"source_word": "minda", "target_translations": ["grindstone"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 817 |
+
{"source_word": "?larago", "target_translations": ["hide", "pelt"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 818 |
+
{"source_word": "beǯi ari", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 819 |
+
{"source_word": "ǯi kore", "target_translations": ["incisor tooth", "canine"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 820 |
+
{"source_word": "ǯi eno", "target_translations": ["incisor tooth"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 821 |
+
{"source_word": "koma", "target_translations": ["kneecap", "patella"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 822 |
+
{"source_word": "baongo kouwa", "target_translations": ["kneecap", "patella"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 823 |
+
{"source_word": "genǯiba", "target_translations": ["back of knee"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 824 |
+
{"source_word": "awate", "target_translations": ["not know"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 825 |
+
{"source_word": "gunguto", "target_translations": ["knuckle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 826 |
+
{"source_word": "degine", "target_translations": ["leech"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 827 |
+
{"source_word": "sisika", "target_translations": ["locust"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 828 |
+
{"source_word": "kariga aroro", "target_translations": ["full moon"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 829 |
+
{"source_word": "kariga opito", "target_translations": ["new moon"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 830 |
+
{"source_word": "bidada", "target_translations": ["moss"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 831 |
+
{"source_word": "peŋ", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 832 |
+
{"source_word": "seine", "target_translations": ["net"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 833 |
+
{"source_word": "iako", "target_translations": ["net"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 834 |
+
{"source_word": "yako", "target_translations": ["net", "fish"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 835 |
+
{"source_word": "iawara", "target_translations": ["net"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 836 |
+
{"source_word": "daune", "target_translations": ["net"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 837 |
+
{"source_word": "ae", "target_translations": ["not", "do not", "don’t", "no", "prohibitive"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 838 |
+
{"source_word": "kokita", "target_translations": ["octopus"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 839 |
+
{"source_word": "bananga", "target_translations": ["octopus"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 840 |
+
{"source_word": "eve", "target_translations": ["other"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 841 |
+
{"source_word": "nei", "target_translations": ["other"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 842 |
+
{"source_word": "kariga gari", "target_translations": ["menses", "period"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 843 |
+
{"source_word": "baboe", "target_translations": ["pimple"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 844 |
+
{"source_word": "gonǯiǯi", "target_translations": ["pimple"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 845 |
+
{"source_word": "busi", "target_translations": ["pimple"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 846 |
+
{"source_word": "iai", "target_translations": ["place"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 847 |
+
{"source_word": "utari", "target_translations": ["pluck"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 848 |
+
{"source_word": "tutari", "target_translations": ["pluck"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 849 |
+
{"source_word": "ǯiǯoro", "target_translations": ["pond", "pool"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 850 |
+
{"source_word": "gima", "target_translations": ["porcupine"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 851 |
+
{"source_word": "sindari", "target_translations": ["push"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 852 |
+
{"source_word": "atugari", "target_translations": ["push"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 853 |
+
{"source_word": "mitari", "target_translations": ["push"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 854 |
+
{"source_word": "apua", "target_translations": ["reed", "rush", "rushes"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 855 |
+
{"source_word": "kosiwa", "target_translations": ["spittle", "saliva"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 856 |
+
{"source_word": "debure", "target_translations": ["scrotum"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 857 |
+
{"source_word": "bau", "target_translations": ["scrotum"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 858 |
+
{"source_word": "viba", "target_translations": ["semen"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 859 |
+
{"source_word": "dunga", "target_translations": ["shade"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 860 |
+
{"source_word": "koira", "target_translations": ["eggshell", "shell"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 861 |
+
{"source_word": "goro", "target_translations": ["shell"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 862 |
+
{"source_word": "ponto", "target_translations": ["shell"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 863 |
+
{"source_word": "povide", "target_translations": ["shell"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 864 |
+
{"source_word": "tai pamo", "target_translations": ["shin"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 865 |
+
{"source_word": "ru", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 866 |
+
{"source_word": "namenǯi", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 867 |
+
{"source_word": "demo", "target_translations": ["side"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 868 |
+
{"source_word": "tomako", "target_translations": ["side"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 869 |
+
{"source_word": "kupo", "target_translations": ["side"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 870 |
+
{"source_word": "genǯimba", "target_translations": ["sinew", "tendon"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 871 |
+
{"source_word": "tai do", "target_translations": ["sole"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 872 |
+
{"source_word": "inga", "target_translations": ["soot"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 873 |
+
{"source_word": "ikotu", "target_translations": ["soot"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 874 |
+
{"source_word": "tai matu", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 875 |
+
{"source_word": "buiŋ", "target_translations": ["spark"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 876 |
+
{"source_word": "taita", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 877 |
+
{"source_word": "tewari", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 878 |
+
{"source_word": "dumaiŋ", "target_translations": ["shooting star"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 879 |
+
{"source_word": "ukuta", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 880 |
+
{"source_word": "ikuta", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 881 |
+
{"source_word": "godo", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 882 |
+
{"source_word": "uriri", "target_translations": ["stream"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 883 |
+
{"source_word": "ači", "target_translations": ["string"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 884 |
+
{"source_word": "ami gaiari", "target_translations": ["suckle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 885 |
+
{"source_word": "ami indari", "target_translations": ["suckle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 886 |
+
{"source_word": "ami piari", "target_translations": ["suckle"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 887 |
+
{"source_word": "iworo", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 888 |
+
{"source_word": "dongari", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 889 |
+
{"source_word": "ma dawari", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 890 |
+
{"source_word": "ǯiriko ai", "target_translations": ["termite", "white ant"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 891 |
+
{"source_word": "uŋ udo ari", "target_translations": ["thirsty"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 892 |
+
{"source_word": "bebe", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 893 |
+
{"source_word": "dubo boru", "target_translations": ["gullet", "throat", "windpipe"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 894 |
+
{"source_word": "gau", "target_translations": ["toad"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 895 |
+
{"source_word": "kurua", "target_translations": ["toad"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 896 |
+
{"source_word": "baoro", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 897 |
+
{"source_word": "engenembari", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 898 |
+
{"source_word": "kore", "target_translations": ["tusk"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 899 |
+
{"source_word": "a", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 900 |
+
{"source_word": "uma ari", "target_translations": ["wait"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 901 |
+
{"source_word": "sima ari", "target_translations": ["wait"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 902 |
+
{"source_word": "audari", "target_translations": ["wake", "waken"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 903 |
+
{"source_word": "dauru", "target_translations": ["wallaby"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 904 |
+
{"source_word": "mambari", "target_translations": ["waterhole", "well"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 905 |
+
{"source_word": "dogaiyari", "target_translations": ["wipe"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 906 |
+
{"source_word": "nadade", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 907 |
+
{"source_word": "ingena tote", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 908 |
+
{"source_word": "inge", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 909 |
+
{"source_word": "nagena tote", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 910 |
+
{"source_word": "imo ete tote", "target_translations": ["you", "you both"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 911 |
+
{"source_word": "imotote", "target_translations": ["you", "you both"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 912 |
+
{"source_word": "ima adade", "target_translations": ["they", "both of them", "they both"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 913 |
+
{"source_word": "owa tote", "target_translations": ["they", "both of them", "they both"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 914 |
+
{"source_word": "na-to", "target_translations": ["my"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 915 |
+
{"source_word": "nato", "target_translations": ["my"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 916 |
+
{"source_word": "i-to", "target_translations": ["your"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 917 |
+
{"source_word": "ito", "target_translations": ["your"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 918 |
+
{"source_word": "ounda", "target_translations": ["her", "his", "its", "there"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 919 |
+
{"source_word": "ingenato", "target_translations": ["our"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 920 |
+
{"source_word": "nagenato", "target_translations": ["our"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 921 |
+
{"source_word": "natokare", "target_translations": ["our"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 922 |
+
{"source_word": "itomane", "target_translations": ["your"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 923 |
+
{"source_word": "emboainda", "target_translations": ["their"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 924 |
+
{"source_word": "einda", "target_translations": ["here"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 925 |
+
{"source_word": "eiwa", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 926 |
+
{"source_word": "eiwamane", "target_translations": ["these"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 927 |
+
{"source_word": "ainda", "target_translations": ["there"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 928 |
+
{"source_word": "eyava", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 929 |
+
{"source_word": "owamane", "target_translations": ["those"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 930 |
+
{"source_word": "-mi", "target_translations": ["instrumental"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 931 |
+
{"source_word": "-de", "target_translations": ["comitative"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 932 |
+
{"source_word": "tamode", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 933 |
+
{"source_word": "tamode da gagani", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 934 |
+
{"source_word": "ingo da", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 935 |
+
{"source_word": "ingo neida gisi", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 936 |
+
{"source_word": "gisida gagani", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 937 |
+
{"source_word": "toro nei", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 938 |
+
{"source_word": "ingo da paside", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 939 |
+
{"source_word": "aobe ao", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 940 |
+
{"source_word": "jing", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 941 |
+
{"source_word": "aingto", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 942 |
+
{"source_word": "tama", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 943 |
+
{"source_word": "zi", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 944 |
+
{"source_word": "mendoto", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 945 |
+
{"source_word": "ji", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 946 |
+
{"source_word": "bango", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 947 |
+
{"source_word": "iji", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 948 |
+
{"source_word": "u*", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 949 |
+
{"source_word": "peji", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bhg", "tgt_lang": "eng"}
|
data/biy_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,917 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "mia", "target_translations": ["one"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "barea", "target_translations": ["two"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "pea", "target_translations": ["three"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "punia", "target_translations": ["four"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "panch", "target_translations": ["five"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "chhai", "target_translations": ["six"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "sat", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "lā", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "aben", "target_translations": ["you two"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ader", "target_translations": ["take inside"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ajub", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "ajum", "target_translations": ["hear", "listen"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "alaŋ", "target_translations": ["tongue", "we two"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ale", "target_translations": ["we"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "aliŋ", "target_translations": ["we two"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "am", "target_translations": ["thou"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "apa", "target_translations": ["father"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "ape", "target_translations": ["you"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "apir", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "aril", "target_translations": ["hail"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "arɛ", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "atiŋ", "target_translations": ["graze"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "atu", "target_translations": ["carried away"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "aŋɡa", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "aŋɡob", "target_translations": ["mouth hole"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "aɟi", "target_translations": ["elder sister"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "aɡu", "target_translations": ["take away"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "aɽaʔ", "target_translations": ["potherbs", "vegetables"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "aʔ", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "baha", "target_translations": ["blossom", "flower"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "bahirā", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "bana", "target_translations": ["bear"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "barhiāum", "target_translations": ["carpenter"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "bedā", "target_translations": ["false", "cheat", "deceive", "tell lies"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "bej", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "bejūt", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "beler", "target_translations": ["uncooked", "raw", "fresh", "green", "unripe"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "benghāṛ", "target_translations": ["brinjal"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "benkō", "target_translations": ["bent", "crooked"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "berā", "target_translations": ["bracelet"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "bet", "target_translations": ["handle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "bey", "target_translations": ["spittle", "spit"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "bheñt", "target_translations": ["meet"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "bhingā", "target_translations": ["separate"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "bhitār", "target_translations": ["inside"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "bhādul", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "bhū’", "target_translations": ["make a hole"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "bhūsṛi", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "bhūti", "target_translations": ["day labourer"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "bi", "target_translations": ["satisfied with", "satisfied"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "bid", "target_translations": ["plant"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "bihin", "target_translations": ["seedlings"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "bili", "target_translations": ["ripe", "ripen"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "bing", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "binti", "target_translations": ["beseech"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "bir", "target_translations": ["forest", "jungle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "birid", "target_translations": ["get up", "rise"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "birsukuri", "target_translations": ["wild boar"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "birāi", "target_translations": ["tempt"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "bish", "target_translations": ["poison"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "bisi-jāng", "target_translations": ["spine"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "biŋ", "target_translations": ["serpent", "snake"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "bokā", "target_translations": ["foolish", "stupid"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "boro", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "botor", "target_translations": ["frighten"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "buka", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "bukā", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "bul", "target_translations": ["drunk", "intoxicated"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "bulu", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "buluŋ", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "bunuŋ", "target_translations": ["ant-hill"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "buria", "target_translations": ["black bear"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "buru", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "busu", "target_translations": ["straw"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "busuʔ", "target_translations": ["straw"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "bāgi", "target_translations": ["leave"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "bāhā", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "bākhānṛ", "target_translations": ["describe", "talk"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "bākli", "target_translations": ["heron", "stork"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "bāktā’a", "target_translations": ["tree bark"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "bālu", "target_translations": ["mad", "lunatic"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "bālē hōpōn", "target_translations": ["child", "infant"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "bāmṛe", "target_translations": ["brahman"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "bāndā", "target_translations": ["embankment"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "bānām", "target_translations": ["fiddle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "bānār", "target_translations": ["both"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "bānārsāth", "target_translations": ["twice", "both sides"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "bānāō", "target_translations": ["make"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "bānū", "target_translations": ["not"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "bāonā", "target_translations": ["short"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "bāplā", "target_translations": ["marriage"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "bāptā", "target_translations": ["witch", "ringworm", "scratch"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "bārābāri", "target_translations": ["equally"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "bāu-honjhār", "target_translations": ["husband’s elder brother"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "bāyār", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "bāṛē", "target_translations": ["large"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "bēṛāo", "target_translations": ["spoil"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "bōhō", "target_translations": ["head"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "bōkō", "target_translations": ["younger brother"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "bōlō", "target_translations": ["enter"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "bōngā", "target_translations": ["god", "spirit"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "bōrsi", "target_translations": ["firepan"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "bōrōey", "target_translations": ["timid", "fear"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "bōrōkōd", "target_translations": ["lungs"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "bōsō", "target_translations": ["anoint", "rub"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "bōtor", "target_translations": ["frighten"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "būl", "target_translations": ["drunk"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "būlū", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "būlūng", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "bɔhɔʔ", "target_translations": ["head"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "bɔkɔ", "target_translations": ["younger brother or sister"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "bɔlɔ", "target_translations": ["enter"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "bɔŋɡa", "target_translations": ["devil", "spirit"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "cepʈa", "target_translations": ["flat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "cetan", "target_translations": ["above"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "chenṛe", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "chepṭā", "target_translations": ["flat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "chetāu", "target_translations": ["above", "upon"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "chetāō", "target_translations": ["advise"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "chi", "target_translations": ["what"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "chilekā", "target_translations": ["how"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "chilikan", "target_translations": ["what sort of"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "chipū", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "chipūd", "target_translations": ["handful"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "chirgāl", "target_translations": ["awake", "cunning"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "chirā", "target_translations": ["split"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "chitri", "target_translations": ["partridge"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "chābā", "target_translations": ["finish"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "chāhāp", "target_translations": ["yawn"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "chāpi", "target_translations": ["wash up"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "chāpud", "target_translations": ["husk"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "chāpuā", "target_translations": ["bellows"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "chātom", "target_translations": ["umbrella"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "chātā", "target_translations": ["tear", "rend"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "chāuli", "target_translations": ["rice"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "chāṇḍu", "target_translations": ["moon", "month"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "chōkē", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "chōpōd", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "chūi", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "chūmā", "target_translations": ["kiss"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "chūndi", "target_translations": ["musk-rat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "ciminaŋ", "target_translations": ["how much"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "cipud", "target_translations": ["handful"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "copod", "target_translations": ["lick", "suck"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "cundi", "target_translations": ["muskrat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "cãɽ̃ bol", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "cɛ̃ɽ̃ɛ̃", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "da", "target_translations": ["hive"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "dab-ruaṛ", "target_translations": ["repair"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "dab", "target_translations": ["covering", "hatch", "thatch"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "dangṛā", "target_translations": ["bachelor"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "datrōm", "target_translations": ["sickle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "daʔ", "target_translations": ["water"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "de’", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "dea", "target_translations": ["back"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "delāng", "target_translations": ["come along"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "deonṛā", "target_translations": ["magician", "witch-doctor"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "deyā", "target_translations": ["back"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "deɽe", "target_translations": ["have sexual intercourse"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "deʔ", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "dharti", "target_translations": ["earth"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "dhaŋɡɽin", "target_translations": ["spinster"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "dhūkū", "target_translations": ["knee-joint"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "dhūnā", "target_translations": ["resin"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "dhūṛā", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "dinaki", "target_translations": ["daily"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "dipli", "target_translations": ["time"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "diri", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "diring", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "diriŋ", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "dohoe", "target_translations": ["keep", "place"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "dular", "target_translations": ["beloved"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "dulār", "target_translations": ["beloved"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "durub", "target_translations": ["sit", "sit down"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "dutām", "target_translations": ["match-maker"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "duār", "target_translations": ["door"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "duṛūm; dūdūṛūm", "target_translations": ["drowsy", "sleep"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "dā’", "target_translations": ["water"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "dāl", "target_translations": ["beat", "strike"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "dāli", "target_translations": ["pulse"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "dāṛi", "target_translations": ["able"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "dōhōe", "target_translations": ["keep", "place"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "dūbrā", "target_translations": ["weak"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "dūkū", "target_translations": ["sorrow", "pain"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "dūrāng", "target_translations": ["song", "sing"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "dūrūb", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "e’", "target_translations": ["lac"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "eger", "target_translations": ["abuse"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "eklā’", "target_translations": ["tremble"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "eklā", "target_translations": ["alone"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "em ruāṛ", "target_translations": ["return"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "endrej", "target_translations": ["day after tomorrow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "engā merōm", "target_translations": ["she-goat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "engā sim", "target_translations": ["hen"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "engā sādōm", "target_translations": ["mare"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "enreo", "target_translations": ["even"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "enē’", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "epger", "target_translations": ["quarrel"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "era", "target_translations": ["adult female"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "eŋɡa", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "eṭe’", "target_translations": ["tease"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "eṭā", "target_translations": ["different"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "eṭē", "target_translations": ["beginning"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "fesiāṛ", "target_translations": ["cheat", "liar", "hoax"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "ga’ui", "target_translations": ["make a sign"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "gadlē", "target_translations": ["waterweed"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "ged", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "ger", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "gerāng", "target_translations": ["groan"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "get", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "ghāni", "target_translations": ["oil press"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "gidhi", "target_translations": ["vulture"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "gil", "target_translations": ["fist", "cuff"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "gitij", "target_translations": ["sleep", "lie down"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "gitil", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "giṛi", "target_translations": ["throw down"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "go’e", "target_translations": ["die"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "gonong", "target_translations": ["cost", "price"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "gxm", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "gādel", "target_translations": ["crowd"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "gādi", "target_translations": ["by the side of"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "gālāng", "target_translations": ["weave"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "gām", "target_translations": ["agree", "promise", "speak"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "gāpa", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "gāti", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "gāṛi", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "gēlē", "target_translations": ["ear of corn"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "gō’", "target_translations": ["carry"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "gōṭ", "target_translations": ["herd of cattle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "gūl", "target_translations": ["whistle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "gūm", "target_translations": ["winnow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "gūngi", "target_translations": ["snail"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "gūrgudū", "target_translations": ["arm-pit"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "gūṛū", "target_translations": ["field rat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "haku", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "hambal", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "hanhar", "target_translations": ["mother-in-law"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "hanṭing", "target_translations": ["share", "part"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "harta", "target_translations": ["bark of a tree"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "hasu", "target_translations": ["illness", "sickness", "pain"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "herel", "target_translations": ["adult male"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "heɽe", "target_translations": ["chaff"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "heṛe", "target_translations": ["chaff"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "heṛem", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "higar", "target_translations": ["separate"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "hiju", "target_translations": ["come"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "hili", "target_translations": ["elder brother’s wife"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "hilāng", "target_translations": ["hate"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "hirchi", "target_translations": ["sprinkle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "hisir", "target_translations": ["necklace"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "hiɟuʔ", "target_translations": ["come"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "hojo", "target_translations": ["shave", "breeze", "wind", "air"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "hola", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "holoŋ", "target_translations": ["flour"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "honɟar", "target_translations": ["father-in-law"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "hora", "target_translations": ["road"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "horomsi", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "hoɽmo", "target_translations": ["physical body"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "humu", "target_translations": ["dirt", "dirty", "filth"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "huɽiŋ", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "huɽu", "target_translations": ["rice"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "hāgā kimin", "target_translations": ["younger brother’s wife"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "hāgā", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "hāke", "target_translations": ["axe"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "hāku", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "hāmbāl", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "hānhār", "target_translations": ["mother-in-law"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "hānṛed", "target_translations": ["shut"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "hāpē", "target_translations": ["silent"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "hārhad", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "hārā", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "hārōb", "target_translations": ["cured"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "hārōm", "target_translations": ["collect"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "hāsā", "target_translations": ["clay", "earth"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "hāsū", "target_translations": ["illness", "ill"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "hātlā", "target_translations": ["arm-pit"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "hātom", "target_translations": ["father’s sister"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "hātāng", "target_translations": ["brain"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "hāyā", "target_translations": ["lust", "desire"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "hāṛam", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "hōkā", "target_translations": ["hang up"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "hōla", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "hōn", "target_translations": ["son"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "hōrā", "target_translations": ["road"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "hōyo", "target_translations": ["shave"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "hōyō", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "hōṛ", "target_translations": ["man"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "hōṛmō", "target_translations": ["body"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "hūchā", "target_translations": ["break"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "hūṛū", "target_translations": ["paddy"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "hɔɽ", "target_translations": ["man"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "hɛ̃ː", "target_translations": ["agree", "assent", "true", "yes"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "iam", "target_translations": ["weep"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "ichā-hākū", "target_translations": ["prawn"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "ihim", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "ii", "target_translations": ["stools"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "ili", "target_translations": ["rice beer"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "imis", "target_translations": ["then"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "ini", "target_translations": ["this one"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "inā mente", "target_translations": ["therefore", "for that"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "ipil", "target_translations": ["star"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "iriul-kuṛi", "target_translations": ["husband’s younger sister"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "iriul", "target_translations": ["husband’s younger brother"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "irəl", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "isin", "target_translations": ["boil", "cook"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "itil", "target_translations": ["fat", "fatty"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "iām", "target_translations": ["weep"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "iɲ", "target_translations": ["i"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "iṛgi", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "iṛi’", "target_translations": ["quench"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "jaikuṛi", "target_translations": ["daughter’s daughter", "son’s daughter"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "jaikōṛā", "target_translations": ["daughter’s son", "son’s son"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "janṛhūm", "target_translations": ["nightingale"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "japid", "target_translations": ["close the eyes"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "jeter", "target_translations": ["dry in the sun"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "jhumpā", "target_translations": ["bunch", "cluster"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "jhāli", "target_translations": ["net"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "jhōla", "target_translations": ["roast", "scorch"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "jhūṛ", "target_translations": ["bush", "bower"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "jik", "target_translations": ["porcupine"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "jiling", "target_translations": ["long"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "jinēd", "target_translations": ["live"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "johā", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "jokhā", "target_translations": ["equal"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "jonorāo", "target_translations": ["joint"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "jonrā", "target_translations": ["maize"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "jotā", "target_translations": ["equal"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "jā", "target_translations": ["perhaps"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "jāhāi", "target_translations": ["any one"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "jāhānā; jāhan jetan", "target_translations": ["anything"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "jālting", "target_translations": ["hover about", "fly about"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "jāng", "target_translations": ["seed", "bone"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "jānum", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "jānāo", "target_translations": ["always"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "jāoā", "target_translations": ["twins"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "jārgi", "target_translations": ["rainy season"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "jārūm", "target_translations": ["ripen"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "jō-ō", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "jō", "target_translations": ["fruit", "bear fruit"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "jōhār", "target_translations": ["salute"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "jōjō", "target_translations": ["sour", "tamarind"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "jōm-ti’", "target_translations": ["right hand"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "jōm", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "jōnō", "target_translations": ["broom"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "jōrō", "target_translations": ["leak"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "jōt", "target_translations": ["wipe off"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "jōted", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "jōter", "target_translations": ["dry in the sun"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "jōṛi", "target_translations": ["equal"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "jūmṛi", "target_translations": ["gluttonous"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "ka", "target_translations": ["not"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "kaʈa", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "kharchā", "target_translations": ["money", "food"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "khis", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "kichṛi", "target_translations": ["cloth"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "kicɽi", "target_translations": ["cloth"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "kimin", "target_translations": ["daughter-in-law", "son’s wife", "younger brother’s wife"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "kiring", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "kula", "target_translations": ["tiger"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "kuli", "target_translations": ["ask"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "kumbuɽu", "target_translations": ["pilfer", "steal", "theft", "thief"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "kumbuṛū", "target_translations": ["steal", "thief"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "kumu", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "kuṛai", "target_translations": ["wages"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "kuṛā", "target_translations": ["roll up"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "kā’som", "target_translations": ["cotton"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "kāhū", "target_translations": ["crow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "kāmi", "target_translations": ["do", "work"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "kāpi", "target_translations": ["battle-axe"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "kārtāl", "target_translations": ["cymbal"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "kāshā", "target_translations": ["acid"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "kāṛē", "target_translations": ["oil cake"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "kāṭā-tālkā", "target_translations": ["sole of the foot"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "kāṭā", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "kāṭū", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "kōer", "target_translations": ["plum"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "kūd", "target_translations": ["carry on the back"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "kūhūra", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "kūli", "target_translations": ["ask"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "kūlā", "target_translations": ["tiger"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "kūmū", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "kūndurām", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "kūpūl", "target_translations": ["relation", "guest"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "laco", "target_translations": ["upper lip"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "lahiˀɟ", "target_translations": ["belly", "stomach"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "landa", "target_translations": ["laugh", "laughter"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "lat", "target_translations": ["recess", "by-place"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "latar", "target_translations": ["below"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "lekā", "target_translations": ["like"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "lel ruaṛ", "target_translations": ["look behind"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "lel-beṛā", "target_translations": ["look about"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "lendād", "target_translations": ["earthworm"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "leser", "target_translations": ["sharpen"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "limbir", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "lingi", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "lipi", "target_translations": ["sparrow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "liŋɡi", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "lo’", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "loa", "target_translations": ["fig", "fig tree"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "lolo", "target_translations": ["hot", "warm"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "lopod", "target_translations": ["wet"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "loʔ", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "lutur", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "lāchō", "target_translations": ["upper lip"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "lādi", "target_translations": ["load"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "lāhi", "target_translations": ["belly", "stomach"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "lāhā", "target_translations": ["exceed", "increase"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "lāi hāsū", "target_translations": ["stomach ache"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "lāndā", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "lāp", "target_translations": ["handful"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "lāpūd", "target_translations": ["chicken pox"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "lāt", "target_translations": ["cave"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "lātār", "target_translations": ["below"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "lāṭāb", "target_translations": ["clip"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "lēbē", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "lōhōt", "target_translations": ["wet"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "lōlō", "target_translations": ["hot", "warm"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "lōsōd", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "lōā", "target_translations": ["fig"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "lūdām", "target_translations": ["kind of tree"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "lūmām", "target_translations": ["silkworm"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "lūṇḍi", "target_translations": ["ladle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "maha", "target_translations": ["last year"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "majɔm", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "manda", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "maraŋ", "target_translations": ["big", "great", "large"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "marmar", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "marsāl", "target_translations": ["light", "sunlight"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "maˀd", "target_translations": ["bamboo"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "meaŋ", "target_translations": ["day after tomorrow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "med-kāṇḍōm", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "med", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "men", "target_translations": ["say"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "mentē", "target_translations": ["to that place"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "merōm", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "meāng", "target_translations": ["day after tomorrow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "mid-jāng", "target_translations": ["very little"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "mirū", "target_translations": ["parrot"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "misi", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "misā-misā", "target_translations": ["sometimes"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "misā", "target_translations": ["once"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "misāte", "target_translations": ["together"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "miā", "target_translations": ["one"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "miṇḍi", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "moca", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "mui", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "munu", "target_translations": ["beginning"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "murud", "target_translations": ["small tree"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "mā’ā", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "mā", "target_translations": ["day"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "mād", "target_translations": ["bamboo"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "māhā", "target_translations": ["last year"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "mānchi", "target_translations": ["chair"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "māndā", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "māni", "target_translations": ["mustard seed"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "māpārang", "target_translations": ["big"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "mārang", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "māri", "target_translations": ["old"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "mārmār; dhāoṛi ārmār", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "māyom", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "māṇḍi", "target_translations": ["rice"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "māṛi-māṛitē", "target_translations": ["slowly"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "mō", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "mōchā", "target_translations": ["face"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "mōlōng", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "mũ", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "mū-bhū", "target_translations": ["nostril"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "mū", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "mūkūing", "target_translations": ["anxious", "satiated", "tired"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "mūkūṛi", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "mūlū", "target_translations": ["new moon"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "mūnū", "target_translations": ["beginning"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "mɛrɔm", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "mɛˀd", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "nam", "target_translations": ["search", "find"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "nel-uṛūng", "target_translations": ["discriminate"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "ni’i", "target_translations": ["open"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "nida", "target_translations": ["night"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "nidir", "target_translations": ["white ant"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "nidā", "target_translations": ["night"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "nighā", "target_translations": ["axle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "nimidō", "target_translations": ["now"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "ninkā", "target_translations": ["so"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "nir", "target_translations": ["flee", "run"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "nirāl", "target_translations": ["beautiful", "good-looking"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "niurā", "target_translations": ["mongoose"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "niʔi", "target_translations": ["open"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "noṇḍo", "target_translations": ["here"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "nu", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "nuba(ʔ)", "target_translations": ["dark", "darkness"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "nunu", "target_translations": ["suck", "suckle", "female breast"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "nutum", "target_translations": ["name"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "nuā-lekā", "target_translations": ["like this"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "nāhel", "target_translations": ["plough"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "nājōm", "target_translations": ["wizard"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "nāki’", "target_translations": ["hair comb"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "nālhā", "target_translations": ["wages"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "nām", "target_translations": ["search"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "nānhā", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "nāri", "target_translations": ["creeper"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "nārādurā", "target_translations": ["weak"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "nāṛi", "target_translations": ["pulse"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "nōe", "target_translations": ["this"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "nū", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "nūbā", "target_translations": ["dark", "darkness"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "nūnū", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "nūrā", "target_translations": ["wash clothes"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "nūtūm", "target_translations": ["name"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "nūāte", "target_translations": ["from here"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "okoā", "target_translations": ["whose"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "okōē", "target_translations": ["who"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "om", "target_translations": ["give"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "omon", "target_translations": ["grow", "spring up"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "omōn", "target_translations": ["grow", "spring up"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "ong", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "onā", "target_translations": ["other"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "optoŋ", "target_translations": ["copulate", "sexual intercourse"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "optōng", "target_translations": ["copulate", "sexual intercourse"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "or", "target_translations": ["drag"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "ote", "target_translations": ["earth", "field", "floor", "ground", "land", "soil"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "otoŋ", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "otē", "target_translations": ["earth", "land"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "otōng", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "oɽaː", "target_translations": ["building", "house"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "oṛā", "target_translations": ["house"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "oṭā’", "target_translations": ["open"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "oṭāng", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "pachhtāe", "target_translations": ["repent"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "parkom", "target_translations": ["bedstead", "make do"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "pasrā", "target_translations": ["smithy"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "pharich", "target_translations": ["clean", "neat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "phiri", "target_translations": ["shield"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "phāl", "target_translations": ["ploughshare"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "phāṇḍil", "target_translations": ["rebound"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "phōksā", "target_translations": ["lungs"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "phōnka", "target_translations": ["hole", "open out"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "pichhā", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "pilāhi", "target_translations": ["spleen"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "pipini", "target_translations": ["eyelashes"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "pipəni", "target_translations": ["eyelash", "eyelid"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "piāj", "target_translations": ["onion"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "piṇṛngi", "target_translations": ["veranda"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "purā", "target_translations": ["much"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "pusi", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "pādā", "target_translations": ["kick"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "pāghā", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "pāinā", "target_translations": ["goad"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "pārkōm", "target_translations": ["bedstead"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "pārōm", "target_translations": ["across", "cross"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "pāṇḍu", "target_translations": ["white"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "pāṇḍū-bing", "target_translations": ["cobra"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "pāṇṛki", "target_translations": ["dove"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "pāṛā", "target_translations": ["split"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "pōkhar", "target_translations": ["tank"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "pōṇḍē", "target_translations": ["dirty water"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "pūguṛi", "target_translations": ["pocket money"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "pūsi", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "pūṇḍi", "target_translations": ["white"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "rama", "target_translations": ["claw", "nail"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "ranu", "target_translations": ["medicine"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "rapuˀd", "target_translations": ["break"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "raʔ", "target_translations": ["call", "cry"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "reaṛ", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "rehed", "target_translations": ["root"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "rej", "target_translations": ["rob", "snatch"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "rekāe", "target_translations": ["do"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "rengē", "target_translations": ["hungry", "poor", "hunger"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "reŋɡe", "target_translations": ["hunger", "poor"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "rim", "target_translations": ["lift"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "rimil-sāṛi", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "rimil", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "ringa", "target_translations": ["famine"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "riɽiŋ", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "riṇi", "target_translations": ["debt"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "riṛing", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "rohōṛ", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "roko", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "ruknā", "target_translations": ["chisel"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "ruːaɽ", "target_translations": ["return"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "rā’", "target_translations": ["call", "cry"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "rābāng", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "rāchā", "target_translations": ["courtyard"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "rākāb", "target_translations": ["climb up"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "rāmrā", "target_translations": ["phaseolus"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "rāmā", "target_translations": ["nail"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "rānu", "target_translations": ["medicine"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "rāpā", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "rātāng", "target_translations": ["frost"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "rāwāl", "target_translations": ["easy", "light"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "rū", "target_translations": ["beat a drum"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "rūaṛ", "target_translations": ["return"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "rūnu", "target_translations": ["tremble"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "rūā", "target_translations": ["fever"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "rɔhɽ", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "sadɔm", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "sahan", "target_translations": ["fuel"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "sail", "target_translations": ["wild buffalo"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "samaŋ", "target_translations": ["before", "near"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "sambaō", "target_translations": ["arrange", "put in"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "samuchā", "target_translations": ["whole", "all"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "sasān", "target_translations": ["burial place"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "saŋɡin", "target_translations": ["distance", "distant", "far away"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "sen", "target_translations": ["go"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "sengel", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "ser", "target_translations": ["melt"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "sered", "target_translations": ["pound"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "seta’", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "seta", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "setaʔ", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "setā", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "seŋɡel", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "sibil", "target_translations": ["tasty", "sweet"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "sikhā", "target_translations": ["learn"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "sikhāo", "target_translations": ["teach"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "sikid", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "sikṛi", "target_translations": ["chain"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "sim-hōn", "target_translations": ["chicken"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "sim", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "sindūr", "target_translations": ["vermilion"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "sing-bōngā", "target_translations": ["god"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "singi hāsūr", "target_translations": ["sunset", "west"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "siring", "target_translations": ["sing", "song"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "sirma", "target_translations": ["heaven", "sky", "year"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "sirmā", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "sisi’l", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "sisir", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "sithed", "target_translations": ["wax"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "sitūng", "target_translations": ["heat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "sunum", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "suti", "target_translations": ["sane"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "sutām", "target_translations": ["thread"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "sā", "target_translations": ["direction", "side"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "sāb", "target_translations": ["hold", "seize"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "sādōm", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "sāgṛi", "target_translations": ["cart"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "sāhet", "target_translations": ["breath"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "sāil", "target_translations": ["wild buffalo"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "sākam", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "sāki", "target_translations": ["namesake"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "sākōm", "target_translations": ["bangle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "sālāngi", "target_translations": ["high"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "sāmā", "target_translations": ["gratis", "empty"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "sāmāgē", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "sāmṛōm", "target_translations": ["gold"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "sāngil", "target_translations": ["gaze", "look up"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "sāngin", "target_translations": ["distance", "far"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "sānāing", "target_translations": ["desire", "wish"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "sānṛ", "target_translations": ["bull"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "sār", "target_translations": ["arrowhead"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "sāri", "target_translations": ["know"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "sārte", "target_translations": ["true"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "sāsang-lekā", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "sāset", "target_translations": ["persecute"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "sāsāng", "target_translations": ["turmeric"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "sāṛi", "target_translations": ["sound", "voice"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "sō", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "sōj", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "sōndrō", "target_translations": ["pus"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "sōng", "target_translations": ["measure"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "sōṭā", "target_translations": ["cudgel"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "sūbā", "target_translations": ["under"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "sūed", "target_translations": ["mix up"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "sūhūd", "target_translations": ["spring"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "sūkū", "target_translations": ["happiness", "happy"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "sūkūl", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "sūkūri", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "sūnum", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "sūnūtū", "target_translations": ["younger brother"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "sūpid", "target_translations": ["chignon"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "sūpū", "target_translations": ["upper arm"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "sūsi", "target_translations": ["opportunity"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "sūsār", "target_translations": ["serve"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "sūsūn", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "tala", "target_translations": ["middle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "taran", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "tekād", "target_translations": ["bar"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "teng", "target_translations": ["weave"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "tenjāng", "target_translations": ["elder sister’s husband"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "tetāng", "target_translations": ["thirst"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "teŋ", "target_translations": ["weave"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "teŋɡo", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "teō", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "ti’", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "tihing", "target_translations": ["today"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "tihiŋ", "target_translations": ["today"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "tiju", "target_translations": ["insect", "worm"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "tilir", "target_translations": ["ebony"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "tilming", "target_translations": ["linseed"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "tilāe", "target_translations": ["kettle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "tirio", "target_translations": ["flute"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "tiɟu", "target_translations": ["insect", "worm"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "tiʔ", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 693 |
+
{"source_word": "toa", "target_translations": ["milk", "female breast"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 694 |
+
{"source_word": "tobē", "target_translations": ["then"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 695 |
+
{"source_word": "tol", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 696 |
+
{"source_word": "toā", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 697 |
+
{"source_word": "tuiju", "target_translations": ["jackal"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 698 |
+
{"source_word": "tuɽ", "target_translations": ["squirrel"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 699 |
+
{"source_word": "tāber", "target_translations": ["stoop"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 700 |
+
{"source_word": "tāenōm-sā", "target_translations": ["backside"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 701 |
+
{"source_word": "tāenōm", "target_translations": ["after", "behind"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 702 |
+
{"source_word": "tāher", "target_translations": ["cucumber"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 703 |
+
{"source_word": "tāhi", "target_translations": ["remain"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 704 |
+
{"source_word": "tālā-nidā", "target_translations": ["midnight"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 705 |
+
{"source_word": "tālā", "target_translations": ["middle"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 706 |
+
{"source_word": "tāran", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 707 |
+
{"source_word": "tāsi", "target_translations": ["spread"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 708 |
+
{"source_word": "tāsing", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 709 |
+
{"source_word": "tāyād", "target_translations": ["place"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 710 |
+
{"source_word": "tēte’", "target_translations": ["moonlight"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 711 |
+
{"source_word": "tō’", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 712 |
+
{"source_word": "tōhot", "target_translations": ["sprain"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 713 |
+
{"source_word": "tōl", "target_translations": ["bind"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 714 |
+
{"source_word": "tōndōm", "target_translations": ["knot"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 715 |
+
{"source_word": "tōre’", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 716 |
+
{"source_word": "tūd", "target_translations": ["pull up", "uproot"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 717 |
+
{"source_word": "tūi", "target_translations": ["shoot an arrow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 718 |
+
{"source_word": "tūiyū", "target_translations": ["jackal"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 719 |
+
{"source_word": "tūlā", "target_translations": ["weigh"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 720 |
+
{"source_word": "tūmda", "target_translations": ["small drum"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 721 |
+
{"source_word": "tūpkūṛi", "target_translations": ["collision"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 722 |
+
{"source_word": "tūtkūn", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 723 |
+
{"source_word": "tūtūkā", "target_translations": ["back of the neck"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 724 |
+
{"source_word": "tūṛ", "target_translations": ["squirrel"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 725 |
+
{"source_word": "tūṛam", "target_translations": ["pillar"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 726 |
+
{"source_word": "ub", "target_translations": ["hair", "wool"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 727 |
+
{"source_word": "ud", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 728 |
+
{"source_word": "udū", "target_translations": ["inform", "tell"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 729 |
+
{"source_word": "udūr", "target_translations": ["push"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 730 |
+
{"source_word": "uin", "target_translations": ["twist"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 731 |
+
{"source_word": "uiyū", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 732 |
+
{"source_word": "uku", "target_translations": ["conceal", "hide"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 733 |
+
{"source_word": "ukā", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 734 |
+
{"source_word": "ukū", "target_translations": ["secret", "hide"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 735 |
+
{"source_word": "ukṛūm", "target_translations": ["kneel"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 736 |
+
{"source_word": "ula", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 737 |
+
{"source_word": "uli", "target_translations": ["mango"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 738 |
+
{"source_word": "ulā", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 739 |
+
{"source_word": "um", "target_translations": ["bathe", "yonder"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 740 |
+
{"source_word": "umbul", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 741 |
+
{"source_word": "umbūl", "target_translations": ["shade"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 742 |
+
{"source_word": "ungūd", "target_translations": ["bend", "stoop"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 743 |
+
{"source_word": "uplāo", "target_translations": ["float"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 744 |
+
{"source_word": "urgūm", "target_translations": ["tepid"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 745 |
+
{"source_word": "urūm", "target_translations": ["feel", "recognize"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 746 |
+
{"source_word": "urūr", "target_translations": ["fall down"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 747 |
+
{"source_word": "urɡum", "target_translations": ["tepid", "warm"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 748 |
+
{"source_word": "uskūr", "target_translations": ["excite", "poke"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 749 |
+
{"source_word": "usu", "target_translations": ["lean"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 750 |
+
{"source_word": "usūr", "target_translations": ["angry", "irritate"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 751 |
+
{"source_word": "ā’", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 752 |
+
{"source_word": "āben", "target_translations": ["you two"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 753 |
+
{"source_word": "āchhū", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 754 |
+
{"source_word": "āchān", "target_translations": ["marvel", "wonder"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 755 |
+
{"source_word": "āder", "target_translations": ["take inside"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 756 |
+
{"source_word": "āgu", "target_translations": ["take away"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 757 |
+
{"source_word": "āji", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 758 |
+
{"source_word": "ājom", "target_translations": ["feed"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 759 |
+
{"source_word": "ākō", "target_translations": ["they"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 760 |
+
{"source_word": "āling", "target_translations": ["we two"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 761 |
+
{"source_word": "ālāng", "target_translations": ["we two", "tongue"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 762 |
+
{"source_word": "ālē", "target_translations": ["we"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 763 |
+
{"source_word": "ām", "target_translations": ["thou"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 764 |
+
{"source_word": "āndhrā", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 765 |
+
{"source_word": "āngur", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 766 |
+
{"source_word": "āngā", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 767 |
+
{"source_word": "ānto", "target_translations": ["then"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 768 |
+
{"source_word": "āpe", "target_translations": ["you"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 769 |
+
{"source_word": "āpegar", "target_translations": ["quarrel"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 770 |
+
{"source_word": "ārid", "target_translations": ["gaze", "stare"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 771 |
+
{"source_word": "ārō", "target_translations": ["and"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 772 |
+
{"source_word": "āta", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 773 |
+
{"source_word": "ātar", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 774 |
+
{"source_word": "āted", "target_translations": ["spread"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 775 |
+
{"source_word": "āten", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 776 |
+
{"source_word": "āting", "target_translations": ["graze"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 777 |
+
{"source_word": "ātkir", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 778 |
+
{"source_word": "ātū", "target_translations": ["carried away"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 779 |
+
{"source_word": "āu", "target_translations": ["take"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 780 |
+
{"source_word": "āuri", "target_translations": ["not yet"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 781 |
+
{"source_word": "āyub", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 782 |
+
{"source_word": "āyā", "target_translations": ["his own"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 783 |
+
{"source_word": "āḍu", "target_translations": ["micturate", "urine"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 784 |
+
{"source_word": "āṛgū", "target_translations": ["descend", "bring down"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 785 |
+
{"source_word": "āṛā", "target_translations": ["vegetable", "set free"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 786 |
+
{"source_word": "āṛū", "target_translations": ["urinate", "urine"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 787 |
+
{"source_word": "ɖhaŋk", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 788 |
+
{"source_word": "ɖiɳɖa", "target_translations": ["virgin"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 789 |
+
{"source_word": "ɟa", "target_translations": ["perhaps"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 790 |
+
{"source_word": "ɟapid", "target_translations": ["shut the eyes"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 791 |
+
{"source_word": "ɟaŋ", "target_translations": ["bone", "kernel", "seed"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 792 |
+
{"source_word": "ɟi", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 793 |
+
{"source_word": "ɟiliŋ", "target_translations": ["long"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 794 |
+
{"source_word": "ɟilu", "target_translations": ["deer", "flesh", "meat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 795 |
+
{"source_word": "ɟo", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 796 |
+
{"source_word": "ɟoha", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 797 |
+
{"source_word": "ɟomti", "target_translations": ["right hand"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 798 |
+
{"source_word": "ɟonoʔ", "target_translations": ["broom"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 799 |
+
{"source_word": "ɟoro", "target_translations": ["leak"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 800 |
+
{"source_word": "ɟoɟo", "target_translations": ["sour", "tamarind"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 801 |
+
{"source_word": "ɟoʈed", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 802 |
+
{"source_word": "ɟoʔ", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 803 |
+
{"source_word": "ɟumɽi", "target_translations": ["gluttonous"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 804 |
+
{"source_word": "ɟɔm", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 805 |
+
{"source_word": "ɟɔˀd", "target_translations": ["wipe off"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 806 |
+
{"source_word": "ɡam", "target_translations": ["rain", "say", "speak"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 807 |
+
{"source_word": "ɡapa", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 808 |
+
{"source_word": "ɡaɽa", "target_translations": ["river", "stream"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 809 |
+
{"source_word": "ɡitiɟ", "target_translations": ["lie down", "sleep"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 810 |
+
{"source_word": "ɡoʔ", "target_translations": ["carry on the shoulder"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 811 |
+
{"source_word": "ɡoˀɟ", "target_translations": ["die"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 812 |
+
{"source_word": "ɡum", "target_translations": ["sift", "winnow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 813 |
+
{"source_word": "ɡɛl", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 814 |
+
{"source_word": "ʈikin", "target_translations": ["midday", "noon"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 815 |
+
{"source_word": "ʈuɳɖu", "target_translations": ["end"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 816 |
+
{"source_word": "ḍhāngā", "target_translations": ["tall"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 817 |
+
{"source_word": "ḍhānk", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 818 |
+
{"source_word": "ḍinḍā", "target_translations": ["virgin"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 819 |
+
{"source_word": "ḍāngrā", "target_translations": ["bullock"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 820 |
+
{"source_word": "ḍāḷā", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 821 |
+
{"source_word": "ḍāṇḍā", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 822 |
+
{"source_word": "ṭangilā", "target_translations": ["small axe"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 823 |
+
{"source_word": "ṭendā", "target_translations": ["rice gruel"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 824 |
+
{"source_word": "ṭhekrej", "target_translations": ["bask in the sun"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 825 |
+
{"source_word": "ṭhāukā", "target_translations": ["right"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 826 |
+
{"source_word": "ṭhōr", "target_translations": ["know", "understand"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 827 |
+
{"source_word": "ṭhōṛ", "target_translations": ["beak"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 828 |
+
{"source_word": "ṭhūkūṛi", "target_translations": ["collide"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 829 |
+
{"source_word": "ṭhūniāo", "target_translations": ["aim"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 830 |
+
{"source_word": "ṭikin", "target_translations": ["midday"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 831 |
+
{"source_word": "ṭipā’", "target_translations": ["drop"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 832 |
+
{"source_word": "ṭumbal", "target_translations": ["glean"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 833 |
+
{"source_word": "ṭākā", "target_translations": ["rupees"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 834 |
+
{"source_word": "ṭākūi", "target_translations": ["spin"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 835 |
+
{"source_word": "ṭūilā", "target_translations": ["stringed instrument"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 836 |
+
{"source_word": "ṭūṇḍāng", "target_translations": ["creep"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 837 |
+
{"source_word": "ṭūṇḍū", "target_translations": ["end"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 838 |
+
{"source_word": "abo", "target_translations": ["you and i", "we"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 839 |
+
{"source_word": "abon", "target_translations": ["you and i", "we"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 840 |
+
{"source_word": "aɖu", "target_translations": ["urinate", "urine"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 841 |
+
{"source_word": "aɽu", "target_translations": ["urinate", "urine"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 842 |
+
{"source_word": "bar", "target_translations": ["two"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 843 |
+
{"source_word": "bar-ea", "target_translations": ["two"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 844 |
+
{"source_word": "buɡi", "target_translations": ["good"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 845 |
+
{"source_word": "buɡin", "target_translations": ["good"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 846 |
+
{"source_word": "bānā", "target_translations": ["bear"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 847 |
+
{"source_word": "bir-miṇḍi", "target_translations": ["bear"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 848 |
+
{"source_word": "bir-būrhiā", "target_translations": ["bear"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 849 |
+
{"source_word": "bār", "target_translations": ["two"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 850 |
+
{"source_word": "bāre", "target_translations": ["two"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 851 |
+
{"source_word": "būgi", "target_translations": ["good"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 852 |
+
{"source_word": "būgin", "target_translations": ["good"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 853 |
+
{"source_word": "chē", "target_translations": ["why"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 854 |
+
{"source_word": "chejā", "target_translations": ["why"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 855 |
+
{"source_word": "deṛē", "target_translations": ["have sexual intercourse"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 856 |
+
{"source_word": "depṛē", "target_translations": ["have sexual intercourse"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 857 |
+
{"source_word": "duɽum", "target_translations": ["drowsy", "sleep"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 858 |
+
{"source_word": "duduɽum", "target_translations": ["drowsy", "sleep"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 859 |
+
{"source_word": "dāi", "target_translations": ["elder sister"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 860 |
+
{"source_word": "didi", "target_translations": ["elder sister"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 861 |
+
{"source_word": "dōlōb", "target_translations": ["fast"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 862 |
+
{"source_word": "upāsh", "target_translations": ["fast"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 863 |
+
{"source_word": "eae", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 864 |
+
{"source_word": "aea", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 865 |
+
{"source_word": "ae", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 866 |
+
{"source_word": "haʈiŋ", "target_translations": ["divide", "share"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 867 |
+
{"source_word": "hanaʈiŋ", "target_translations": ["divide", "share"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 868 |
+
{"source_word": "hāñṛu", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 869 |
+
{"source_word": "sinkṛi", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 870 |
+
{"source_word": "hɔn", "target_translations": ["child"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 871 |
+
{"source_word": "hɔpɔn", "target_translations": ["child"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 872 |
+
{"source_word": "ichā", "target_translations": ["pinch"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 873 |
+
{"source_word": "iti", "target_translations": ["pinch"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 874 |
+
{"source_word": "ipiṛ-piung", "target_translations": ["glow worm"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 875 |
+
{"source_word": "bhāg-jōgni", "target_translations": ["glow worm"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 876 |
+
{"source_word": "kuhua", "target_translations": ["fog", "mist"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 877 |
+
{"source_word": "kuhura", "target_translations": ["fog", "mist"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 878 |
+
{"source_word": "lel", "target_translations": ["see"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 879 |
+
{"source_word": "nel", "target_translations": ["see"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 880 |
+
{"source_word": "mina", "target_translations": ["that"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 881 |
+
{"source_word": "mini", "target_translations": ["that"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 882 |
+
{"source_word": "miˀd", "target_translations": ["one"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 883 |
+
{"source_word": "miəˀd", "target_translations": ["one"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 884 |
+
{"source_word": "muˀɟ", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 885 |
+
{"source_word": "mūni", "target_translations": ["he"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 886 |
+
{"source_word": "oni", "target_translations": ["he"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 887 |
+
{"source_word": "mɔ̃ɽ̃ɛ̃", "target_translations": ["five"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 888 |
+
{"source_word": "mɔ̃ɽ̃ɛ̃a", "target_translations": ["five"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 889 |
+
{"source_word": "neɳɖa", "target_translations": ["appointed time"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 890 |
+
{"source_word": "neɽa", "target_translations": ["appointed time"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 891 |
+
{"source_word": "nimin", "target_translations": ["so much"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 892 |
+
{"source_word": "niminaŋ", "target_translations": ["so much"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 893 |
+
{"source_word": "nimināng", "target_translations": ["so much"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 894 |
+
{"source_word": "nipir", "target_translations": ["run"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 895 |
+
{"source_word": "nāchā", "target_translations": ["false hair"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 896 |
+
{"source_word": "dōriā nāchā", "target_translations": ["false hair"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 897 |
+
{"source_word": "oṛēy", "target_translations": ["break", "tear"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 898 |
+
{"source_word": "oṛej", "target_translations": ["break", "tear"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 899 |
+
{"source_word": "peṭej", "target_translations": ["chaff"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 900 |
+
{"source_word": "peṭe hūṛū", "target_translations": ["chaff"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 901 |
+
{"source_word": "pon", "target_translations": ["four"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 902 |
+
{"source_word": "ponea", "target_translations": ["four"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 903 |
+
{"source_word": "pūtrid", "target_translations": ["froth"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 904 |
+
{"source_word": "puri", "target_translations": ["froth"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 905 |
+
{"source_word": "pɛ", "target_translations": ["three"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 906 |
+
{"source_word": "sa’ṛmā", "target_translations": ["roof"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 907 |
+
{"source_word": "sāṛmi", "target_translations": ["roof"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 908 |
+
{"source_word": "si", "target_translations": ["skin", "plough", "plow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 909 |
+
{"source_word": "siu", "target_translations": ["skin", "plough", "plow"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 910 |
+
{"source_word": "turui", "target_translations": ["six"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 911 |
+
{"source_word": "turuja", "target_translations": ["six"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 912 |
+
{"source_word": "ɔm", "target_translations": ["give"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 913 |
+
{"source_word": "ɛm", "target_translations": ["give"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 914 |
+
{"source_word": "ɡet", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 915 |
+
{"source_word": "ɡed", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 916 |
+
{"source_word": "āţ", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
| 917 |
+
{"source_word": "dâ̄s", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "biy", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bjn_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/blw_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,234 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "bangʼtʌn", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "bubʼqʌ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "buʼbaqe", "target_translations": ["female", "woman"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "bɨʼqɨn", "target_translations": ["no", "not"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "bʌyʼbʌy", "target_translations": ["sea"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "bʌʼgang", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "bʌʼlakkan", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "bʌʼlɨy", "target_translations": ["house"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "bʌʼto", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "daʼkal", "target_translations": ["big"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ditʼtakan", "target_translations": ["red"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "dokʼkay", "target_translations": ["where"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "dudʼdulʌw", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "duʼwʌ", "target_translations": ["two"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "duʼwʌn ʼpolo", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "dɨʼnum", "target_translations": ["water"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "dʌgʼhɨn", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "dʌlʼqʌm", "target_translations": ["below"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "dʌʼngal", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "dʌʼpol", "target_translations": ["ash", "dust"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "giʼdiw", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "gɨmʼlɨn", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "gɨʼgɨdɨn", "target_translations": ["cut", "hack"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "hemʼpolo", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "henʼlibu", "target_translations": ["one thousand"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "heʼqe", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "heʼqol", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "hinggʌʼsot", "target_translations": ["one hundred"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "hʌʼlag", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "kaqʼqamma", "target_translations": ["new"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "kaʼmana", "target_translations": ["when", "how"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "kaʼsole", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "koliʼyapyap", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "laʼbi", "target_translations": ["night"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "laʼlanhi", "target_translations": ["green"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "laʼlaqe", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "laʼmok", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "laʼmot", "target_translations": ["root"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "laʼweng", "target_translations": ["bad", "evil"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "leʼma", "target_translations": ["five"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "mambuʼqʌ", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "maqʼdig", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "masʼsʌy", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "maʼnalan (ʼdalan)", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "maʼngan", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "maʼta", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "muʼmʌ", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "nabʌʼyʌg", "target_translations": ["old"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "nabʼluq", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "nalagʼtan (laʼgʌt)", "target_translations": ["dirty"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "naleʼpet", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "naqʼpat", "target_translations": ["wet"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "naʼlakay", "target_translations": ["old"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "naʼlango", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "naʼlawʌ", "target_translations": ["wide"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "naʼtʌy", "target_translations": ["die", "be dead"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "ngʌtʼtʌgʌn", "target_translations": ["black"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["if"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "pagʼpag", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "paʼlagpag", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "paʼtʌy", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "paʼyʌq", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "piʼtu", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "pokʼkawʌn", "target_translations": ["white"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "poʼlekos", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "poʼqong", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "poʼto", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "qadʌwʼwiy", "target_translations": ["far"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "qagqaʼgʌw", "target_translations": ["day"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "qagʼtʌy", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "qahagʼqʌn", "target_translations": ["near"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "qaketʼtoy", "target_translations": ["small"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "qakqaʼkawwʌ", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "qamʼmay", "target_translations": ["good"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "qamʼqamlang", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "qanʼdu", "target_translations": ["long"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "qatʼetq", "target_translations": ["short"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "qatʼteq", "target_translations": ["short"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "qayʼyubʌn", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "qaʼhawʌ", "target_translations": ["husband", "wife"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "qaʼhin", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "qaʼle", "target_translations": ["say"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "qaʼmin", "target_translations": ["all"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "qaʼnayqay", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "qaʼngal", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "qaʼnop", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "qaʼpoy", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "qaʼsok", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "qaʼtʌp", "target_translations": ["roof", "thatch"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "qaʼwʌn", "target_translations": ["right"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "qepoʼset", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "qetaʼqʌd", "target_translations": ["fasten", "tie up"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "qeʼdol", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "qeʼsopon", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "qibiʼlʌg", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "qigʼnʌn", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "qigʼyat", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "qinqiʼnʌp", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "qiʼgid", "target_translations": ["left"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "qiʼmulʌ", "target_translations": ["plant"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "qiʼnilʌ", "target_translations": ["know", "be knowledgeable"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "qiʼnum", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "qoʼlang", "target_translations": ["earthworm", "worm"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "qoʼpat", "target_translations": ["four"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "qugʼlet", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "qutʼlaq", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "quʼdu", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "quʼdʌn", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "quʼmatong", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "qɨʼdɨg", "target_translations": ["back"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "qɨʼhʌ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "qɨʼnɨm", "target_translations": ["six"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "sabʼsabong", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "sakʼsakʌn", "target_translations": ["pierce", "stab"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "saʼbali", "target_translations": ["other"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "siʼyʌm", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "sʌʼdal", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "taʼbʌ", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "taʼdɨm", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "taʼlaw", "target_translations": ["star"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "taʼle", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "taʼpaq", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "taʼtagu", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "taʼwɨn", "target_translations": ["year"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "tomaqʼdɨg", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "tomopʼpa", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "toʼlo", "target_translations": ["three"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "toʼngal", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "tumiʼbuq", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "tumuqʼdu", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "wʌʼlu", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "ʼbagis", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "ʼbayu", "target_translations": ["beat", "pound"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "ʼbi:n", "target_translations": ["ashamed", "shy"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "ʼbilang", "target_translations": ["count"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "ʼbu:q", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ʼbunat", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "ʼbungʌ", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "ʼbuyuy", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "ʼdagum", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "ʼdala", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "ʼdilʌ", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "ʼgahal", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "ʼheno", "target_translations": ["who", "what"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "ʼhonghong", "target_translations": ["smell", "sniff"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "ʼkela", "target_translations": ["cry"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "ʼlaqo", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "ʼlimʌ", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "ʼlota", "target_translations": ["earth", "soil"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "ʼngadʌn", "target_translations": ["name"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "ʼngilu", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "ʼpele", "target_translations": ["choose"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "ʼpoqal", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "ʼqaho", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ʼqakaw", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "ʼqama", "target_translations": ["father"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "ʼqamma", "target_translations": ["work"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "ʼqawʌy", "target_translations": ["stick", "wood"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "ʼqayat", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "ʼqetlog", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "ʼqilʌ", "target_translations": ["see"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "ʼqingʌ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "ʼqinʌ", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "ʼqipos", "target_translations": ["feather", "tail"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "ʼqogot", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "ʼqonga", "target_translations": ["child"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "ʼqoto", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "ʼqotqot", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "ʼqulu", "target_translations": ["head"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "ʼquto", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "ʼqutot", "target_translations": ["rat"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "ʼsigʌb", "target_translations": ["painful", "sick"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "ʼsoso", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "ʼtalo", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "ʼtayap", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "ʼtubu", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "ʼtʌnʌng", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "ʼyapet", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "ʼyʌwyʌw", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "duwá̱", "target_translations": ["two"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "toló", "target_translations": ["three"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "lemá", "target_translations": ["five"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "pitú", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "walú", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "siya̱m", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "hempólo", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "adi", "target_translations": ["no"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "andu", "target_translations": ["long"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "d-ita", "target_translations": ["we"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "d-ita-w", "target_translations": ["we"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "he-no", "target_translations": ["who"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "iáp", "target_translations": ["count", "read"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "lawɨʼd", "target_translations": ["betel leaf"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "-no", "target_translations": ["your"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "y-adi", "target_translations": ["that"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "ha7on", "target_translations": ["i"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "he7a", "target_translations": ["you"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "ditaw", "target_translations": ["we"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "3ho", "target_translations": ["one"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "duwo", "target_translations": ["two"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "tatagu", "target_translations": ["person"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "g3diw", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "aho", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "oto", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "awoy", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "tubu", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "uglet", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "dala", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "tonal", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "ino", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "mata", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "anal", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "bub7o", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "dilo", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "gono", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "limo", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "soso", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "agtoy", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "inum", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "ilo", "target_translations": ["see"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "donal", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "talaw", "target_translations": ["star"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "d3num", "target_translations": ["water"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "boto", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "apoy", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "dalan", "target_translations": ["path"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "bilig", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "napno", "target_translations": ["full"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "pono", "target_translations": ["full"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "ka77amma", "target_translations": ["new"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "nadon", "target_translations": ["name"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "ʔɨhá", "target_translations": ["one"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "ʔopát", "target_translations": ["four"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "ʔɨnɨm", "target_translations": ["six"], "src_lang": "blw", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bmi_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,484 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "sɪɲaka", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "kwʊd", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "naɟ", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "naɟa", "target_translations": ["who", "earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "kwʊdo", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "mane", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "ɟùrù", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "ɟùr", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "kag", "target_translations": ["tree", "wood"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "kaga", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "toto", "target_translations": ["rock", "stone", "mountain"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "tot", "target_translations": ["rock", "stone", "mountain"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ra", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "kaⁱɗ", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "kaⁱɗa", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "kaɟa", "target_translations": ["horn", "chest", "sun"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "nap", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "napo", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "píɲapíɲa", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "télé", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "tél", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "nɟɪli", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "nɟɪl", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "mʷorgʷom", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "mʷorgʷomo", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "pʷoɗu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "pʷoɗ", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "sa", "target_translations": ["smoke", "eat"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "bwʊrʊ̀kʷu", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "bwʊr", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "nʊŋo", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "ŋgab", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "ŋgaba", "target_translations": ["male", "husband", "man"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "neː", "target_translations": ["wife", "woman"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "eː", "target_translations": ["wife", "woman"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "deb neː", "target_translations": ["female"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "ŋʷon ŋgab", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ŋʷon ŋgaba", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "ŋʷon neː", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "ŋʷon", "target_translations": ["fruit", "child"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "ŋʷono", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "bòb", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "bʷobʷo", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "bʷobʷ", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "mʷʊɟu ngab", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "mʷʊɟ ngab", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "mʷʊɟ neː", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "nɟʊŋo", "target_translations": ["twin", "twins"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "kak ŋgaba", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "kak ŋgab", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "kak neː", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "nɛ", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "ɟege", "target_translations": ["we", "they"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "ɟe", "target_translations": ["us", "we", "they"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "se", "target_translations": ["comitative", "you"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "sege", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ŋgas-kʷoro", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "biɲa", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "sɪnda", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "kʷʊro", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ʼǯɛle", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ʼǯɛl", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "bɪsi", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "bɪs", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "wag", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "waga", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "kanɟe", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "tóbió", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "keɟe", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "keɟ", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "ŋgə̀rsa̩", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "toutou", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "kʷʊɲ-teɟe", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "kəŋ-teɟe", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "kʷʊɲ-teɟ", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "kəŋ-teɟ", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "kəŋ", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "kəŋu", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "làlà", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "ro", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ndàrà", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "bi", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "biɟiɟo", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "məs", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "məsù", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ɗəb-məs", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "ɗəb-məsu", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "cʊŋo", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ɟíla", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "kede", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "gə̀dù", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "gə̀d", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ɟò", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "ɟiɟo", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "ŋgɪʼɲa", "target_translations": ["brain", "brains"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "kaɗ-kamo", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "kaɗ-kam", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "nyara", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "nyar", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "mʷot-tara", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "mʷot-tar", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "kamo", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "kam", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "mbí", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "əmu", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "əm", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "tara", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "tar", "target_translations": ["mouth", "language"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ɟa-tara", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ɟa-tar", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "nɟʊlo", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "ŋáŋ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ŋáŋá", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "mɪd", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "mɪdi", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "mʷot-gʷoso", "target_translations": ["nape"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "tar-dam", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "tar-damo", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "ɟi", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "mʷot-kʷom", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "mʷot-kʷomo", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "mʷot-kɪl", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "mʷot-kɪli", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "kam-ɟi", "target_translations": ["wrist", "knuckle"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "ŋʷon-ɟi", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "kʷɔkʷɔ-ɟi", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "nɟa", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "nɟanɟa", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "bɪrɪnɟo", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "karca", "target_translations": ["shin", "calf"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "kamkɪ di", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "mʷot-gəmtə", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "ŋʷon-nɟa", "target_translations": ["toe"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "gia", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "bi-ɟɛle", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "bi-ɟɛl", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "kaɟ", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "mbà", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "kʷʊm", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "kʷʊmu", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "maga", "target_translations": ["heart", "stomach"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "mag", "target_translations": ["heart", "stomach"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "saiti", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "tɪḷɪk", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "pʷʊla", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "kɛsɛ̀", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "k-ɪɓi", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "k-ɪɓ", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "tom", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "ɟòɲ", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "ɟòɲo", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ndəŋu", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "ndəŋ", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "ɓi", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "ní", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "kʷ-oy", "target_translations": ["dead", "die", "heavy"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "kʷ-oyo", "target_translations": ["dead", "die", "heavy"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "tolò", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "tol", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "ŋga", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "mɔ̀y", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "mɔ̀yò", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "mbɪki", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "gʷulu", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "ka-sa", "target_translations": ["food"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "ai-", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "ɓóː", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "kʷʊnɟo", "target_translations": ["thirst"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "ŋaŋla", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "ulu", "target_translations": ["swallow", "cold"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "ul", "target_translations": ["swallow", "cold"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "nɪɗ", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "nɪɗi", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "netke", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "nekte", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "ɟaní", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "búb", "target_translations": ["fat", "grease", "oil"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "búbù", "target_translations": ["fat", "grease", "oil"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "kàs", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "kàsà", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "teɟ", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "teɟe", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "sì", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "kab-kinɟa", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "kab", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "bʷol", "target_translations": ["clothes", "clothing", "garment"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "kʷuru", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "kʷur", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "ŋgas-kʷor-ŋgas", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "ŋgas-kʷor-ŋgasa", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "kʷʊɟi", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "kʷʊɟ", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "kʷ-ʊɗu", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "kʷ-ʊɗ", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "nab vb.", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "nabo vb.", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "kʷoče", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "kʷoč", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "nyõ", "target_translations": ["seed", "grain"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "kʷokʷ", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "kʷokʷo", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "mʷu", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "kia", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "kam-kaga", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "kam-kag", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "pinyapínya", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "mam", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "čɪda", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "kàla", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "tʊk", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "olo", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "gaŋ", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "gaŋa", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "ol", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "kʷ-oso", "target_translations": ["stab"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "kʷ-os", "target_translations": ["stab"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "kíá", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "kʷʊŋo", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "tok", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "kɜ-pá", "target_translations": ["split"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "omo", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "om", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "nɟʊgʷo", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "kʷ-oco", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "gʷo", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "ŋgal", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "ŋgala", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "lia", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "kʷ-ʊbʷ", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "kʷ-ʊbʷu", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "naŋa", "target_translations": ["jump", "leap", "who"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "ndam", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "ndamo", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "k-ab sɪ nɟa", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "k-aⁱɲ", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "k-aⁱɲá", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "áb", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "ábe", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "ɗè", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "ɗe-se", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "ŋʷon-ɗəbʷú", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "ŋʷon-ɗəbʷ", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "tokʷ", "target_translations": ["boat"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "tokʷo", "target_translations": ["boat", "sing"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "ʊnu", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "ʊn", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "ŋgasa", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "ŋgas", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "k-ada", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "k-ad", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "mo", "target_translations": ["find"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "mʷoto", "target_translations": ["below", "down"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "mʷot", "target_translations": ["below", "down"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "ka", "target_translations": ["above", "up"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "kɪ-ŋɟì", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "toɖ", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "toɖo", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "ɗara", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "ɗar", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "tiɛ", "target_translations": ["open"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "deɓu", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "deɓ", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "ya", "target_translations": ["conceal", "hide"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "kɜsa", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "gèl", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "gèle", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "bʷói", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "ʼaw", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "ʼawo", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "ɟʊn", "target_translations": ["east"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "ɟʊnu", "target_translations": ["east"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "baŋri", "target_translations": ["west"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "mela", "target_translations": ["north"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "ba", "target_translations": ["south"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "ŋʷʊlo", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "ŋʷʊl", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "mbas", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "mbasa", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "ɟamo", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "ɟam", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "galia", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "sosku", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "nder", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "ndere", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "saŋa", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "saŋ", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "bʷʊko", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "kɛɗɛ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "sapge", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "sap", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "mʷʊta", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "mʷʊtage", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "só", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "mi", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "mika", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "čili", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "marta", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "doso", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "dokkeme", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "dʊk-sap", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "àrú", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "mbʷoɟ", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "mbʷoɟo", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "pɛ́t", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "k̄očo", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "k̄oč", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "kɪʄ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "kɪʄi", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "ŋʷon-", "target_translations": ["young"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "bʷon", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "bʷono", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "kɛske", "target_translations": ["fast", "quick", "quickly", "swift"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "dɪndɪn", "target_translations": ["always"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "dɪn", "target_translations": ["always"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "nɟó", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "paɟar", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "tébré", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "tébɪ́ré", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "lua", "target_translations": ["year"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "ndŋʷu", "target_translations": ["taste"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "ndŋʷ", "target_translations": ["taste"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "lele", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "lel", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "askɪn", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "askɪni", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "čal", "target_translations": ["acid", "sour"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "čale", "target_translations": ["acid", "sour"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "wə", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "k-aka", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "k-ak", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "ili", "target_translations": ["dark"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "il", "target_translations": ["dark"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "nɟape", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "nɟap", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "ìl", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "ìlì", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "aiče", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "aič", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "katarpo", "target_translations": ["blue"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "nɟap mbas bʷira", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "mʷoŋo", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "mʷoŋ", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "kʷʊrʊsʊr", "target_translations": ["rough"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "kʷʊrsʊr", "target_translations": ["rough"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "opte", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "tɪbi", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "tut", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "tutu", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "sʊŋo", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "sʊŋwo", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "tatla", "target_translations": ["clean"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "kəs", "target_translations": ["dirty", "soiled", "bad"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "kəsu", "target_translations": ["dirty", "soiled", "bad"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "kʷóikʷògʷ", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "kʷóikʷògʷò", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "pia", "target_translations": ["play"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "gei", "target_translations": ["love"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "nɟʊbu", "target_translations": ["kiss"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "nɟʊb", "target_translations": ["kiss"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "noː", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "oː", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "bolo", "target_translations": ["fright", "fear"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "bol", "target_translations": ["fright", "fear"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "ŋgɜ́là", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "ŋgɪ́là", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "cáːh", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "nɟeìe", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "nɟeì", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "kʷu", "target_translations": ["and", "also"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "ɟise", "target_translations": ["and"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "ɟis", "target_translations": ["and"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "ɟo", "target_translations": ["because"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "to", "target_translations": ["if"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "ɟo … gɜna", "target_translations": ["if"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "karka ɗi", "target_translations": ["how"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "kando", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "ɗi", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "ɗʊŋʷo", "target_translations": ["when"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "ɛt da", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "ɟo ɗi", "target_translations": ["why"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "dɪka", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "law", "target_translations": ["word"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "lawo", "target_translations": ["word"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "rí", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "kɪsɲo", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "gɪ̀ndɪ̀lɪŋ", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "kɛ̀sɛ", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "nyɪŋa", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "tʊr", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "tʊru", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "tʊk bʊndʊk", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "bʷokʷ", "target_translations": ["arm", "upper arm"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "bʷokʷo", "target_translations": ["arm", "upper arm"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "ŋgalmasin", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "ŋgalàmasin", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "yɔ", "target_translations": ["death"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "ɓol", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "ɓolo", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "doco", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "doc", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "bʷʊli-ra", "target_translations": ["hail"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "tòto", "target_translations": ["hill"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "tòt", "target_translations": ["hill"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "kʷʊyu", "target_translations": ["other"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "kʷʊy", "target_translations": ["other"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "gʷòtò", "target_translations": ["place"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "gʷòt", "target_translations": ["place"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "ʊs-", "target_translations": ["push"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "ɓʷoro", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "ŋgəkʷ", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "ŋgəkʷu", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "ɛɪlaŋa", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "ɛɪlaŋ", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "cawʊra", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "ɪɟ", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "ɪɟi", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "čɪl háːdà", "target_translations": ["very"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "-uma", "target_translations": ["my", "me"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "-ma", "target_translations": ["me"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "-um", "target_translations": ["my", "me"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "-m", "target_translations": ["me"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "-i", "target_translations": ["your", "you"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "-iɲ", "target_translations": ["her", "his", "its", "him", "it"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "-iɲa", "target_translations": ["her", "his", "its", "him", "it"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "-ɲa", "target_translations": ["her", "him", "it"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "-ɲ", "target_translations": ["her", "him", "it"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "-se", "target_translations": ["your", "y’all", "you"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "-ɟe", "target_translations": ["them", "our", "their"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "-nna", "target_translations": ["here"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "enna", "target_translations": ["this", "these"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "ena", "target_translations": ["this", "these"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "-nuː -na", "target_translations": ["there"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "ɛt-nuː-nna", "target_translations": ["those", "that"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "eli", "target_translations": ["not"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "muto", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "sô", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "dôso", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "do keme", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "te", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "tege", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "kada", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "deb", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "debe", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "kante", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "b3s", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "b3si", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "ng3rsa", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "kamkag", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "kamkaga", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "ndara", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "m3s", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "m3su", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "tuno", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "kata", "target_translations": ["horn", "sun"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "mbi", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "3m", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "3mu", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "nan", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "nana", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "ntulo", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "kamk3ti", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "ti", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "mba", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "ay", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "ayo", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "kak", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "kaka", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "w3", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "kw~oy", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "kw~oyo", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "de", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "kat", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "pi5api5a", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "pw~od", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "pw~odu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "d3bw~", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "d3bw~u", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "k3t", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "k3ti", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "ri", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "ţsili", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bmi", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bpm_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,272 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "sʌnoko", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "osu", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "nomuŋgu", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sei niŋgʌsi", "target_translations": ["shore"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "noi", "target_translations": ["rain", "water"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "sei noi", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "bautʌkisi", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "tamo", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "nutuwu", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "kombɔrɔ", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "sanoko moru", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "sinda", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "asuka", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "sʌratui", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "awowat-", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "tɛndugu", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "mina", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "-ukanene", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "ʌkua", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "kuβɔm", "target_translations": ["fog", "cloud"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "oŋgʌti", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "butu", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "nu", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "wi-", "target_translations": ["burn", "fry", "roast"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "kɔnda", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "are", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "wateke", "target_translations": ["female"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "nono mbakurio", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "wai mbakurio", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "nonɔʌ", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "iwu", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "-ainam", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "-ama", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "waikwa", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "aroka", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ya", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "na", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "ni", "target_translations": ["he", "she", "it", "they"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "sina", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "si", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "nta", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "kurukuruku", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "dei", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "mʌm", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "sanɔko nimbi", "target_translations": ["opossum", "possum"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "kasi", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "mburembʌri", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "mi", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "ŋgaβu", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "sʌːri", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "kumekame", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "mbusu", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "akɛna", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "-uŋgwiya", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "bi", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "ki", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "isi", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "inasi", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "kiβa", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "-miŋgase", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "-unuŋgare", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "-utuati", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "-ɛŋgoto watɛkɛ", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "-ʌti", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "-ukwai", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "-utukare", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "-ɛŋgɛsowu", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "-iminasum", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "-ɛŋgotutui", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "-mbarɛ", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "-ombokia", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ukuβu", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "ɛsi", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "aɲʌm", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "iso", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "-uwʌka", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "-unduwa", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "-tʰʌβum", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "-nono", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "-hosianai", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "nuawu", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "ami", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "tui", "target_translations": ["fruit", "navel"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "okomɛndɛ tui", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "-okomonde", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines", "stomach"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "-mbiandi", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "-guma", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "daw ta-", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "kau-", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "kou-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "-ku-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "akin-", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "maŋgi u-", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "akiɲ-", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "kum-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "akutukum-", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "amu-", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "ɟisa tɛ-", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "na-", "target_translations": ["your", "eat", "you"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "nunum", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "enisi-", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "tʰavum", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "sei", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "nisi", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "timaŋgu", "target_translations": ["comb"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "wata", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "fʌi", "target_translations": ["fence"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "ku-", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "nikini", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "su", "target_translations": ["stump", "tree stump"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "kokisi", "target_translations": ["tree trunk", "trunk"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "nʌine", "target_translations": ["sap"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "yanu", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "ɛ-", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "ko-", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "boŋgun-", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "uvi-", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "wanduku-", "target_translations": ["chop", "hew"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "komazu", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "komboro manɛ", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "tenduku-", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "uti-", "target_translations": ["split"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "tose-", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "oʌgʌr-", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "ombror-", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "akiɲi -tu-", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "wai", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "nɛmbi-", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "utu-", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "nuavut-", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "fu-", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "iti-", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "sos evi-", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "ka-", "target_translations": ["go", "walk"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "favi-", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "maiva ka-", "target_translations": ["go up"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "nɛmbi ka-", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "wa-", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "kotu", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "t-", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "temin-", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "-tu-", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "wasi-", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "teki-", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "fititi-", "target_translations": ["stand up", "stand"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "momobu", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "fɛsa", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "tondoma", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "kwʌsi", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "oʌm", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "imbaŋgiŋgi", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "kwʌm", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "ndom", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "nduŋuna", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "gamua", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "awi", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "mindim", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "boʌra", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "gamaŋgama", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "isowa", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "kwɛaŋga", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "kiki", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "nikisɛm", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "ikimaŋgi", "target_translations": ["now"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "buvʌ", "target_translations": ["fast", "quick", "quickly", "swift"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "dɛmdɛm", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "gitʌwaŋgoma", "target_translations": ["always"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "tukua", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "abua", "target_translations": ["dawn"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "kousama", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "kokia", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "mbʌti", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "kɔsa", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "kwim esi-", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "-esi-", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "u-", "target_translations": ["watch", "see"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "sowu", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "tuku", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "fuluru", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "tʰamuɛm", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "komuliaŋgo", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "komaɲ-", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "kuma", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "fitʌrʌ", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "oŋgoa", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "fitaŋga", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "bititim", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "kir-", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "mey-", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "momnuam", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "imba", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "ese min-", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "ɔː", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "garim", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "wamiam", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "amʌre", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "wɛni", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "asi", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "kasuwa -tu-", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "-waːni", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "ur-", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "tmauno", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "uːʌ", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "wɛsit-", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "yɛti", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "ai", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "iwi", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "dua", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "ow-", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "min-", "target_translations": ["be"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "-su -nuasu", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "sum-", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "moyam", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "fumi", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "siwi", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "kirarum", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "kuŋgu u-", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "kwiɲa-", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "atitɛwi", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "umʌmu-", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "kit-", "target_translations": ["make"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "kwɛa", "target_translations": ["no"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "ɔtu-", "target_translations": ["push"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "kovi", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "fas-", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "uʌm", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "-nau", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "-amɛ", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "-awa-", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "gimiti", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "aŋge", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "musu", "target_translations": ["string", "bow"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "sondo", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "tɛβu-", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "tovʌti-", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "iki", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "sun dege", "target_translations": ["vulva"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "ya-", "target_translations": ["my", "me"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "ni-", "target_translations": ["her", "him", "it"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "sə--", "target_translations": ["our", "us"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "sə-n-", "target_translations": ["our", "us"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "ti-", "target_translations": ["your", "y’all", "you"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "nə--", "target_translations": ["them", "their"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "nə-n-", "target_translations": ["them", "their"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "ya-wi", "target_translations": ["my"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "na-mbi", "target_translations": ["your"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "nə-", "target_translations": ["her", "his", "its"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "ni-mbi", "target_translations": ["her", "his", "its", "their"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "si-mbi", "target_translations": ["our", "your"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "kendi", "target_translations": ["here"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "kine", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "mʌːri", "target_translations": ["there"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "maine", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "mb~uremb~3ri", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "m3m", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "ungw~iya", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "ukw~ai", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "3ti", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "utukare", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "engototui", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "iminasum", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "hosianai", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "esi", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "kum", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "wa", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "sind~a", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "s3ratui", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "komb~oro", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "ong3ti", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "nomungu", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "wani", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "mekeni", "target_translations": ["coconut"], "src_lang": "bpm", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bre_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/bud_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,149 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "di-bu-l", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ki-tiŋ", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "di-ɟoː-l", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "n-nyum", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "bu-su", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "di-taŋkpa-l", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "ŋ-wiːn", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "u-ŋmal", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "u-ŋmabiǯa", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ki-tagbɔŋ", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "u-taː", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "n-ŋmil", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "n-ŋmiːnyeːm", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "n-fantam", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "wɔ", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "seː", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "u-nil", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "u-nindǯa", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "u-nimpu", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "m", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "si", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "a", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "ti", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "timbi", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "u-noː", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "ki-bɔ-kɔ", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "u-ǯɔm", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "u-kpɔkpɔb", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "n-gban", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "ti-nan", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "ki-yikpu-lu", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "fati-ku", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "n-yi", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "di-ǯuː-l", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "di-yi-l", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "di-nimbi-l", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "di-tafa-l", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "di-mɔːnfa-l", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "ki-nyɔ-kɔ", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "di-limbi-l", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "di-nyin-di", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "n-sil", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "n-ŋal", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "k-ŋaŋaː-u", "target_translations": ["claw", "talon"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "di-tabiyi-l", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "ki-taːfaː-u", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "ku-ku-lu", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "a-biː", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "di-ŋuː-l", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "di-pɔbi-l", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "di-pɔː-l", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "ǯuː", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "geːn", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "kpu", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "kpiː", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "ku", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "kpɔ", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "ǯi", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "nyɔ", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "n-kpa-m", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "di-ǯin-di", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "di-bi-l", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "n-nya", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ki-faːu", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ki-dipɔ-kɔ", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "wɔŋki nnyum", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "ŋaːn", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "čoːm", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "daːn", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "n-san", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "tiː", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "pu", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "pɔ", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "kal", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "dɔːn", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "sil", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "yul", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "-kpaːn", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "-waː", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "-fɔkɔ", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "-kuŋkun", "target_translations": ["round"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "-bɔ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "-li", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "kɔkɔ", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "tikpil", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "gbi", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "-pɔːn", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "ki-nyeː-u", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "gbil", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "wal", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ka", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "-pin", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "-bɔn", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "-man", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "-sɔm", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "-suːn", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "-kuĩ", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "tum", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "sɔm", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "-ŋan", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "nyi", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "beː", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "ba", "target_translations": ["what", "one"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "ŋma", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "li", "target_translations": ["two", "say"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "biː", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "di-yin-di", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "di-poː-l", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "neː", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "kaː", "target_translations": ["not"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "-aː-", "target_translations": ["not"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "-lí", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "-ta", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "-nàà", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "-ŋmòò", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "-lùù", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "-nìì", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "mama", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "sisi", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "timb~i", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "bo", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "ujom", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "kiboko", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "busub", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "ngban", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "fataku", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "dikpabil", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ditafal", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "dinimil", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "dimonfal", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "di5ind~i", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "dilimb~il", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "ditabiyil", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "kunanfau", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "5o", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "dan", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "nwin", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "535im", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "5im", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "ditankpal", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "n3nmi", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "nmi", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "nsan", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "diyind~i", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "-bɔ́", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "-ʔlùlí", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "-wɔ́", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "ʔsààláá", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bud", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bwk_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,123 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "iowa", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "yaʼa", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "iaʼa", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "eʼaʼa", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "oma", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "veaga", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "imi", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "ewaga", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "weaka", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "wadiba", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "inua", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "manabe", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "manebi", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "manabi", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "debaʼa", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "obi", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "uri", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "boruma", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "yo", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ioʼu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "io", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "iʼou", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "yoʼu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "yu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "iyo", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "inemi", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "emi", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "?badoa", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "aweka", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "awaka", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "awak", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "avika", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "aveka", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "wari", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "babai", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "babaʼe", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "inamai", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "amai", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "amae", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "?banamakai", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "iva", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "iwa", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "a", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "aʼa", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "ai-ina", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ada", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "bolo", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "boro", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "adau", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "wawani", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "adua", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "waiʼi", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "waʼai", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "dokubuni", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "taukobuni", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "nasa", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "obibi", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "muau", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "nearu", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "iro", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "ibo", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "niaba", "target_translations": ["face", "eye"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "niʼaba", "target_translations": ["face", "eye"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "iaba", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "niapa", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ome", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "au", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "omi", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "umi", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "niʼu", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "nio", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "sofo", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "eni", "target_translations": ["arm", "one"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "papa", "target_translations": ["foot", "hand"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "paʔpa", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "eni-papa", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "doboro", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "kiʼi", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "dobola", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "fafa", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "toboro", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "fo", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "doboro-papa", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "aina fafa", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "uru", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "uala", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "mari", "target_translations": ["village", "house"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "uwara", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "eda", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "okoa-dahaba", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "daʼaba", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "daba", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "demui", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "damini", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "waišo", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "demuiya", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "miau", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "yaiyai", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "iara", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "lara", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "yaine", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "yara", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "iapa-temu", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "lara-demui", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "muraudo", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "bom", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "yaimi", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "iara-iara", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "nanaudo", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "lara-lara", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "miena", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "eni-miema", "target_translations": ["five", "eight"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "adaudo", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "aruru", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "fu-a", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "agaka", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "agaga", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "akaka", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ara", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "eni-bom", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "eni-iapa", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "bomu", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "wau-iai", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bwk", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bzp_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,876 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "tiwi", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "kembare", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "oborre", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "oβote", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "kembarre", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "obore", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "itiri", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "ovodhé", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "kémbare", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "oβoðe", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "taːi", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "wukó", "target_translations": ["island"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "tiwí", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "tiriu", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "tae", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "keni", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "taⁱi", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "táe", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "wuko", "target_translations": ["island"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "tuane", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "kenabe", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "katake", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "araǯa", "target_translations": ["wave", "salt"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "áraǯa", "target_translations": ["wave"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "todháve", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "toðaβe", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "oká", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "okabe", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "okɔ", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "oka", "target_translations": ["forest", "woods", "why", "what"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "kemine", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "kapuke", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "kimini", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "kimíni", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "urreko", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "uroko", "target_translations": ["rock", "stone", "grindstone"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "uróko", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "amane", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "amode", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "itani", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "itane", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "moko", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "puruno", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "purrunuh", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "purúuno", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "moks", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "mokó", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "anáta", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "anate", "target_translations": ["star", "one"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "anata", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "tikandiǯa", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "tikaninu", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "tiká", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "βuβuðenu", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "pubueriǯiani", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "tiworewore", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "midhedhé", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "medide", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "miðeðe", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "merire", "target_translations": ["day", "daylight", "wind"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "meðiðo", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "kate", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "amanekaːte", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "kamkamu", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "urrange", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "uraŋge", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "úraŋge", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "inéte", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "inete", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "inɛte", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "inete aŋge", "target_translations": ["flame"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "maki", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "makí", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "rawane", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "árawane", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "rrawane", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "arawane", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "mbotan", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "iɣebe", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "motanu", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "botano", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "motánu", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "ke-", "target_translations": ["roast", "burn", "fry"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "kanuka", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "kepe", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "kaiβurβuni", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "wiriku", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "inet-áɣo", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "inetaɣo", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "wiríku", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "kodhurúke", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "koðuruke", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "danetu", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "dantu", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "dántu", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "rafine", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "rabine", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "kɛzɛnu", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "kedhénuʔkerendó", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "keðenu", "target_translations": ["female", "woman"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "kedhenú", "target_translations": ["female"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "akote raβine", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "akóte ravine", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "akote keðenu", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "wenakayndo", "target_translations": ["adolescent", "young woman"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "akote", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "rrabine", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "denoko", "target_translations": ["wife", "husband", "spouse"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "raβine denoku", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "keðenu enoku", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "kerrinu", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "áy", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "aei", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "aǯo", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "aɟo", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "áǯo", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "depá", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "nénaneki", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "nenaneki", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "depa", "target_translations": ["brother", "younger brother"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "denádho", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "nenaníko", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "nenaniko", "target_translations": ["sister", "older sister"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "denaðo", "target_translations": ["younger sister", "sister"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "detaté", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "detate", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "mamene", "target_translations": ["old man", "old", "persons", "people"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "mamené", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "detató", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "detato", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "mameno", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "mamenó", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "deaote", "target_translations": ["grandson"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "deaoto", "target_translations": ["granddaughter"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "ay", "target_translations": ["father-in-law"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "nam-", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "né-di", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "na-", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "nedi", "target_translations": ["i", "ache", "hurt"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "nɛdzi", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "-vo", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "adzi", "target_translations": ["he", "she", "it", "you"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "aði", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "arri", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "a-", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "-va", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "á-dhi", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "moiga", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "ní-dhi", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "idzi", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "ǯédhi", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "ǯeði", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "niði", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "-va-dho", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "é-dhi", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "va-ǯo", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "eði", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "maðo gaðo", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "marroɣarru", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "ðoɢaðumu", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "dhoɣádhumu", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "poɣi", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "poki", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "poheⁱ", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "póɣi", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "pohi", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "kine", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "kaniɲe", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "kánene", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "kanene", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "kanine", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "kiambe", "target_translations": ["eagle"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "kiámbe", "target_translations": ["eagle"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "titinepa", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "titínepa", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "róɣe", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "rogei", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "koxeⁱ", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "roɣe", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "koβita", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "kobieta", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "kofitɛr", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "papa", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "popaⁱ", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "papae", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "papáe", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "papai", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "kono", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "konó", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "gorupinu", "target_translations": ["nit"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "goropínu", "target_translations": ["flea", "nit"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "óbanedhé", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "obaneðe", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "óɣane", "target_translations": ["wasp"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "oɣane", "target_translations": ["wasp"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "kararene", "target_translations": ["fly", "blue"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "kararɛm", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "karrarrene", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "bora", "target_translations": ["fly", "blue"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "karereni", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "kárarené", "target_translations": ["fly", "housefly"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "kiβino", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "kivinú", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "kiweno", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "kiβinu", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "woroɣiɣitiu", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "kaǯo", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "kiwə", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "orrogigitu", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "odhé", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "ɣaðe", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "oðe", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "orre", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "ɣorʰe", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "mokáko", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "mokako", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "kánia", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "kania", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "dondowáre", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "dondoware", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "taðaǯe", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "taǯaðe", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "tadháǯe", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "kimbiru", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "oðano", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "odháno", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "áŋge", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "mame", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "áŋgene", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "aŋgene", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "akane", "target_translations": ["skin", "hide", "bark"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "nəŋginakane", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "akáne", "target_translations": ["hide", "skin", "bark"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "oβuke", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "evukú", "target_translations": ["meat", "flesh"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "eβuku", "target_translations": ["meat", "flesh"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "abuke", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "eβuke", "target_translations": ["meat", "fruit", "flesh"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "nəŋginabuke", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "watutúnu", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "watunu", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "watutunu", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "watutun", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "aŋgen kararó", "target_translations": ["feather", "hair", "body hair"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "nəŋgiŋkararomu", "target_translations": ["hair", "body hair"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "aŋgen kararo", "target_translations": ["hair", "body hair"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "kararomu", "target_translations": ["hair", "body hair"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "karrarro", "target_translations": ["hair", "body hair"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "apate", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "apateⁱ", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "apato", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "apató", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "tutu", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "tutú", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "toke", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "toké", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "kerembatu", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "kerembátu", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "bikiré", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "mbəkire", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "bikire", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "bekirre", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "na-tpáne", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "natipam", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "natpane", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "na-tpán toke", "target_translations": ["backbone", "spine"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "natpan toke", "target_translations": ["backbone", "spine"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "kabe", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "nakaβe", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "nakaufe", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "nakabe", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "ákave", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "na-kabe", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "mitora", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "m-itorá", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "noɣapu", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "noɣápu", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "n-amáɣo", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "na-maɣo", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "nemaɣu", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "namaɣo", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "maɣo", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "nemaxe", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "na-kerá", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "nakerra", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "nakera", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "nakɛrə", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "kerʌ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "na-kerʌ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "na-rare", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "naðara", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "nezara", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "nedarra", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "adhára", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "rare", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "n-adhára kóvo", "target_translations": ["nostril"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "naðara koβo", "target_translations": ["nostril"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "naŋ-gaɲi", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "noŋgane", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "nogane", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "oŋgáno", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "gaɲi", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "notadɛl", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "nutaðo", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "n-enúne", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "nenune", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "nunii", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "nɛnune", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "na-nunii", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "nerretin", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "ritinu", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "naretini", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "na-rétini", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "ɛritin", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "na-ritinu", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "na-tatikir", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "netate", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "tatikir", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "nepata", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "notate", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "n-otáte", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "narame", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "nerame", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "na-ráme", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "ámbore", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "n-ambore", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "nataβa", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "natavá", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "na-tuɣəre", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "tuɣəre", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "netugerre", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "nomborre", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "bore", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "nom-bore", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "nombore", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "nakepo", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "na-kepo", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "naképo", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "nekepo", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "kepo", "target_translations": ["finger", "arrow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "nɛkɛpɛ", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "na-ti", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "neti", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "-áti", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "ti", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "n-ati", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "n-otore", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "otóre", "target_translations": ["leg", "foot"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "nakeβena", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "na-kévena", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "natore eβuku", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "natóre evukú", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "nepiane", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "napiane", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "apíane", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "natorro", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "notore", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "metako", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "metake", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "metakó", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "kararé", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "karare", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "kambete", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "kámbete", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "ruru", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "ðuðu", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "dido", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "dhudhú", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "nota", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "notá", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "biráre", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "birare", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "birrarre", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "errimban", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "ermbanu", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "óre", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "ore", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "dondoná-", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "dondone", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "dondona-", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "botireⁱ", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "waɣo-", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "ikoi", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "ɣatəriǯa", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "kate-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "ɣarrteda", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "rreminawe", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "rɛminau", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "remina-", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "mimi-", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "paǯe-", "target_translations": ["wake", "wake up"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "timina-", "target_translations": ["break wind", "fart"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "kaka ta-", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "uwka-", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "ukape", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "taodze", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "taᵘda", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "ko-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "ta-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "tera korbone", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "teroko-", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "kope", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "téroko-", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "tutukenda", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "kananbete", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "arutí", "target_translations": ["sore", "wound"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "aruti", "target_translations": ["sore", "wound"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "kotoɣe", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "ekerá titikána-", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "ekera titikana-", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "mumuki", "target_translations": ["dumb", "mute"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "namaɣo βiǯae", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "n-amaɣo viǯáe", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "ni-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "ni kane", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "nimbeⁱ", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "nikára ɣu", "target_translations": ["food"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "nikaraɣu", "target_translations": ["food"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "korumuni", "target_translations": ["raw", "uncooked"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "kórumuni", "target_translations": ["raw", "uncooked"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "tatiri", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "tátiri", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "kaputi", "target_translations": ["green", "unripe"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "makó", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "makoa", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "mako", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "u-", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "upeⁱ", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "pieⁱ βeⁱ", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "kita-", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "obuko", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "evuké", "target_translations": ["fruit", "meat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "oβuku", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "beǯae", "target_translations": ["nut"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "mbeǯi", "target_translations": ["nut"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "aráǯa", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "tira", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "arraɟa", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "tirá", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "oku", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "okuo", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "éku", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "eku", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "rotape", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "banano", "target_translations": ["thread"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "tipaǯe", "target_translations": ["comb"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "titarre", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "titare", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "titáreʔtitáru", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "titari", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "tamburare", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "tamburáre", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "teramu", "target_translations": ["floor"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "téramu", "target_translations": ["floor"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "iðeβe", "target_translations": ["fireplace", "hearth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "idhéve", "target_translations": ["fireplace", "hearth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "aβano", "target_translations": ["roof"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "paɣáro", "target_translations": ["fence"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "paɣaro", "target_translations": ["fence"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "rriβoβe", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "mbeǯa", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "βuβutaru", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "pi", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "vuvútaru", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "udháro", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "uðaro", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "geŋge", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "rrone", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "rono", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "ronó", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "katuri", "target_translations": ["sap"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "tombowe", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "mamba-", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "warato", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "kawa-", "target_translations": ["pound"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "kabewe", "target_translations": ["chop", "hew"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "βeⁱpeⁱ", "target_translations": ["stab"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "tunuke", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "túnuke", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "tamani", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "tamáni", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "tipoweⁱ", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "yirripeⁱ", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "tikieβeⁱ-taβoiwe", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "toɣo-", "target_translations": ["build", "make"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "ri-", "target_translations": ["plait", "weave"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "kiare", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "kiáre", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "ra-", "target_translations": ["rise", "climb", "cry", "weep"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "abude", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "torrorriɟi", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "pierǯiaɲi", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "kuku-", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "kukuaβoni", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "wiere", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "ðepu-", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "dhepu-", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "pueβeⁱ", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "roko-", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "notoa-", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "notuwarri", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "notawari", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "βɛβeriǯa", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "wu-", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "amba-", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "mo-", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "ma-", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "mawe", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "maβe", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "kura-", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "notuwa", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "taŋgue", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "taratabe", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "bapú", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "bapu", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "eŋgene", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "eŋgéne", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "toné", "target_translations": ["oar", "paddle"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "tone", "target_translations": ["oar", "paddle"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "ɣa-", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "gono-", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "gonaweⁱ", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "gonó-", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "mimbeⁱ", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "namine", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "im-", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "karrtuwe", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "kato-", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "kae-", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "eɣaya", "target_translations": ["below", "down"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "eɣáya", "target_translations": ["below", "down"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "makádhe", "target_translations": ["above", "up"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "makaðe", "target_translations": ["above", "up"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "rrombe", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "romuda", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "orom-", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "ǯerami", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "yepeⁱ", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "roɣa-", "target_translations": ["collect", "gather"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "metegi", "target_translations": ["divide"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "metuwe", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "tadorre", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "rraɣaɣade", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "nuake", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "tineneⁱ", "target_translations": ["big", "large", "broad", "wide"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "tináne", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "tinini", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "tinane", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "tinenei", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "aɣáre", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "aɣare", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "aɣarre", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "ikambe", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "kambe", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "ikámbe", "target_translations": ["high", "long"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "witiké", "target_translations": ["low", "short"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "abutineni", "target_translations": ["broad", "wide"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "aβarer", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "pipikireni", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "amototo", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "amorene", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "amorrena", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "ruwá", "target_translations": ["deep"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "ruwa", "target_translations": ["deep"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "anda ruwa", "target_translations": ["shallow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "anda ruwá", "target_translations": ["shallow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "rawararen", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "rawarara", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "rrawarrarra", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "mumunari", "target_translations": ["round"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "ɛne", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "enati", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "onate", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "anati", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "enáti", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "ogeɟo", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "ofe", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "oɣiǯo", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "oɣuǯo", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "okuiǯo", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "aroyo", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "aróyo", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "oroe", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "aroi", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "aroe", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "ǯare", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "ǯaté", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "ǯate", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "dateyo", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "idate", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "rádhe", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "raðe", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "rade", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "rariyo", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "ngendi", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "gendio", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "génda", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "ápate", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "arratate", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "wotate", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "ogutáti", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "tapute", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "tapotí", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "toβute", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "metimbe", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "goyne", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "uŋgoini", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "góyne", "target_translations": ["all", "every", "whole"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "tetemé", "target_translations": ["all", "every", "whole"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "goine", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "goiɲe", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "taragé", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "kapáni", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "kapani", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "tarage", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "kopani", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "kokoβedi", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "kokoveri", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "witiwitiɣe", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "pitiβetiɣi", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "βitiβiti", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "pitívetiɣi", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "mitaði", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "boyti", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "boⁱte", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "bóyti", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "ʔmamene", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "toxaudeⁱ", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "toɣoðe", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "areare", "target_translations": ["fast", "quick", "quickly", "swift"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "aré-are", "target_translations": ["fast", "quick", "quickly", "swift"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "nandú", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "nandu", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "patire", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "patirre", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "mura", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "ina ndoɢa", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "meraké", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "merake", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "odhámu", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "oðamu", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "boyniŋgeβe", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "boyniŋgéve", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "toβoβe", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "toβo rami", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "etepeⁱ", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "eteaβoni", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "gerato", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "ʔauwi", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "gerrate", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "gerate", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "geráte", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "komkake", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "wiwíriveni", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "komkako", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "wiwiriβeni", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "komukak", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "apatene", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "apatɛni", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "katumba", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "apaténe", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "birimbirítene", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "birimbiritene", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "bimbirite", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "kunikuni", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "pápaka", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "papaka", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "dhódhero", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "ðoðero", "target_translations": ["soft"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "teterra", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "weterra", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "təterǯe", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "aŋgeŋgéti", "target_translations": ["sharpen", "sharp"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "tipo-", "target_translations": ["sharp", "sharpen"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "aŋgeŋgeti", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "aŋgeti", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "tembiki", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "píroɣe", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "tembike", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "piroɣe", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "arumane", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "aramani", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "arramani", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "arumáne", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "anda aremani", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "anda aremáni", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "tiririare", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "tirrirri", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "tiwiwi", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "tiriri", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "tíwiwi", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "were-", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 693 |
+
{"source_word": "kakake", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 694 |
+
{"source_word": "βeβerre", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 695 |
+
{"source_word": "dhai-", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 696 |
+
{"source_word": "karako", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 697 |
+
{"source_word": "kakaɣi", "target_translations": ["hot", "feel"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 698 |
+
{"source_word": "kaikai", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 699 |
+
{"source_word": "kariǯe", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 700 |
+
{"source_word": "karriɟa", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 701 |
+
{"source_word": "kaka-", "target_translations": ["feel", "warm", "hot"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 702 |
+
{"source_word": "kaká-ɣi", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 703 |
+
{"source_word": "ruruga", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 704 |
+
{"source_word": "tigá-tiga", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 705 |
+
{"source_word": "titigai", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 706 |
+
{"source_word": "tataǯa", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 707 |
+
{"source_word": "tiga-", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 708 |
+
{"source_word": "kiri kirimu", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 709 |
+
{"source_word": "ára-", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 710 |
+
{"source_word": "ara-", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 711 |
+
{"source_word": "kokongaβeⁱ", "target_translations": ["play"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 712 |
+
{"source_word": "kokok ŋga-", "target_translations": ["play"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 713 |
+
{"source_word": "kókok ŋga-", "target_translations": ["play"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 714 |
+
{"source_word": "rrarriɟa", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 715 |
+
{"source_word": "tamba-", "target_translations": ["angry", "anger"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 716 |
+
{"source_word": "ɣearó", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 717 |
+
{"source_word": "ɣearo", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 718 |
+
{"source_word": "niŋgé", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 719 |
+
{"source_word": "ningewe", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 720 |
+
{"source_word": "niɣe", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 721 |
+
{"source_word": "niŋge", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 722 |
+
{"source_word": "tatike", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 723 |
+
{"source_word": "viǯáe", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 724 |
+
{"source_word": "βiǯae", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 725 |
+
{"source_word": "wani", "target_translations": ["correct", "right"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 726 |
+
{"source_word": "naβarre", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 727 |
+
{"source_word": "baru", "target_translations": ["and"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 728 |
+
{"source_word": "ɣaði", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 729 |
+
{"source_word": "ɣadhi", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 730 |
+
{"source_word": "nimaro", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 731 |
+
{"source_word": "nemaⁱ", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 732 |
+
{"source_word": "nimáro", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 733 |
+
{"source_word": "óka", "target_translations": ["why"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 734 |
+
{"source_word": "amóy", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 735 |
+
{"source_word": "amoy", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 736 |
+
{"source_word": "paɣiɣí-", "target_translations": ["cry out", "shout"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 737 |
+
{"source_word": "paɣiɣi-", "target_translations": ["cry out", "shout"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 738 |
+
{"source_word": "taninipe", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 739 |
+
{"source_word": "nanaðe", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 740 |
+
{"source_word": "-anádhe", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 741 |
+
{"source_word": "anade", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 742 |
+
{"source_word": "nɛnaze", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 743 |
+
{"source_word": "itao-", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 744 |
+
{"source_word": "itáo-", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 745 |
+
{"source_word": "diβane", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 746 |
+
{"source_word": "diváne", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 747 |
+
{"source_word": "mare", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 748 |
+
{"source_word": "máreʔmamáru", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 749 |
+
{"source_word": "tombate", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 750 |
+
{"source_word": "tombáte", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 751 |
+
{"source_word": "kipiáre", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 752 |
+
{"source_word": "kipiare", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 753 |
+
{"source_word": "kepó", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 754 |
+
{"source_word": "wéyto", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 755 |
+
{"source_word": "weyto", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 756 |
+
{"source_word": "pa-", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 757 |
+
{"source_word": "memene", "target_translations": ["alive"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 758 |
+
{"source_word": "nave", "target_translations": ["anus"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 759 |
+
{"source_word": "naβe", "target_translations": ["anus"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 760 |
+
{"source_word": "tuare", "target_translations": ["bag"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 761 |
+
{"source_word": "koe-", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 762 |
+
{"source_word": "ɣare", "target_translations": ["be"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 763 |
+
{"source_word": "aniakaβi", "target_translations": ["beach"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 764 |
+
{"source_word": "aniákavi", "target_translations": ["beach"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 765 |
+
{"source_word": "tyepeⁱ", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 766 |
+
{"source_word": "nakotene", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 767 |
+
{"source_word": "na-koténe", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 768 |
+
{"source_word": "ombéǯo", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 769 |
+
{"source_word": "ombeǯo", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 770 |
+
{"source_word": "mimina", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 771 |
+
{"source_word": "ðai-", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 772 |
+
{"source_word": "nimando", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 773 |
+
{"source_word": "nimándo", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 774 |
+
{"source_word": "katawari", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 775 |
+
{"source_word": "káto", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 776 |
+
{"source_word": "kato", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 777 |
+
{"source_word": "gewe", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 778 |
+
{"source_word": "gewé", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 779 |
+
{"source_word": "ɣewomo", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 780 |
+
{"source_word": "arreða", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 781 |
+
{"source_word": "arey-", "target_translations": ["fear", "afraid"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 782 |
+
{"source_word": "kumandé", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 783 |
+
{"source_word": "kumande", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 784 |
+
{"source_word": "tipokara", "target_translations": ["grindstone"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 785 |
+
{"source_word": "mita-", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 786 |
+
{"source_word": "ʔmita-", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 787 |
+
{"source_word": "noðo", "target_translations": ["leech"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 788 |
+
{"source_word": "norʰo", "target_translations": ["leech"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 789 |
+
{"source_word": "nódho", "target_translations": ["leech"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 790 |
+
{"source_word": "ukato", "target_translations": ["net"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 791 |
+
{"source_word": "meni", "target_translations": ["not", "no"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 792 |
+
{"source_word": "mɛni", "target_translations": ["no"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 793 |
+
{"source_word": "botire", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 794 |
+
{"source_word": "botiré", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 795 |
+
{"source_word": "pe-", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 796 |
+
{"source_word": "woi imbe", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 797 |
+
{"source_word": "piga-", "target_translations": ["shake", "shiver"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 798 |
+
{"source_word": "pape-", "target_translations": ["shake", "tremble"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 799 |
+
{"source_word": "witike", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 800 |
+
{"source_word": "witege", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 801 |
+
{"source_word": "witiki", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 802 |
+
{"source_word": "bakumi", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 803 |
+
{"source_word": "atóre eɣá", "target_translations": ["sole"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 804 |
+
{"source_word": "natore eɣa", "target_translations": ["sole"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 805 |
+
{"source_word": "kode", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 806 |
+
{"source_word": "kore", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 807 |
+
{"source_word": "torabe", "target_translations": ["stream"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 808 |
+
{"source_word": "torrab", "target_translations": ["stream"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 809 |
+
{"source_word": "momberaβe", "target_translations": ["stream"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 810 |
+
{"source_word": "kekete", "target_translations": ["string"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 811 |
+
{"source_word": "ámumure", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 812 |
+
{"source_word": "amumure", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 813 |
+
{"source_word": "ewadah", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 814 |
+
{"source_word": "ewarʰe", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 815 |
+
{"source_word": "taka-", "target_translations": ["relate", "tell"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 816 |
+
{"source_word": "táka-", "target_translations": ["relate", "tell"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 817 |
+
{"source_word": "otate were-", "target_translations": ["thirsty"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 818 |
+
{"source_word": "bita", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 819 |
+
{"source_word": "anduno", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 820 |
+
{"source_word": "andúno", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 821 |
+
{"source_word": "aɣé", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 822 |
+
{"source_word": "aɣe", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 823 |
+
{"source_word": "nawore-", "target_translations": ["wait"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 824 |
+
{"source_word": "de", "target_translations": ["he"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 825 |
+
{"source_word": "-dhaʔǯaʔa", "target_translations": ["he"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 826 |
+
{"source_word": "umai", "target_translations": ["he"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 827 |
+
{"source_word": "niɣia", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 828 |
+
{"source_word": "evia", "target_translations": ["you", "you both"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 829 |
+
{"source_word": "é-ɣia", "target_translations": ["you", "you both"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 830 |
+
{"source_word": "aŋgedomó", "target_translations": ["they", "both of them", "they both"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 831 |
+
{"source_word": "aŋgendomo", "target_translations": ["they", "both of them", "they both"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 832 |
+
{"source_word": "naɣo", "target_translations": ["my"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 833 |
+
{"source_word": "n-áɣo", "target_translations": ["my"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 834 |
+
{"source_word": "ago", "target_translations": ["your"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 835 |
+
{"source_word": "á-go", "target_translations": ["your"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 836 |
+
{"source_word": "deaɣo", "target_translations": ["her", "his", "its"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 837 |
+
{"source_word": "de-áɣo", "target_translations": ["his"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 838 |
+
{"source_word": "eaɢo", "target_translations": ["your"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 839 |
+
{"source_word": "éaɣo", "target_translations": ["your"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 840 |
+
{"source_word": "mi", "target_translations": ["here"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 841 |
+
{"source_word": "doǯo", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 842 |
+
{"source_word": "miɣarre", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 843 |
+
{"source_word": "doɣa", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 844 |
+
{"source_word": "doɣá", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 845 |
+
{"source_word": "moy", "target_translations": ["there"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 846 |
+
{"source_word": "moiǯa", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 847 |
+
{"source_word": "moⁱɣarre", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 848 |
+
{"source_word": "doma", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 849 |
+
{"source_word": "domá", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 850 |
+
{"source_word": "anda", "target_translations": ["not"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 851 |
+
{"source_word": "adi", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 852 |
+
{"source_word": "onati", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 853 |
+
{"source_word": "oxijo", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 854 |
+
{"source_word": "nd~anetu", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 855 |
+
{"source_word": "tambake", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 856 |
+
{"source_word": "roxe", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 857 |
+
{"source_word": "itame", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 858 |
+
{"source_word": "kamine", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 859 |
+
{"source_word": "yakera", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 860 |
+
{"source_word": "emaxo", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 861 |
+
{"source_word": "edara", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 862 |
+
{"source_word": "eretine", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 863 |
+
{"source_word": "yenune", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 864 |
+
{"source_word": "yopi", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 865 |
+
{"source_word": "yupiane", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 866 |
+
{"source_word": "jadudo", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 867 |
+
{"source_word": "u", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 868 |
+
{"source_word": "ete", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 869 |
+
{"source_word": "tatu", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 870 |
+
{"source_word": "taukware", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 871 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 872 |
+
{"source_word": "tai", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 873 |
+
{"source_word": "ureko", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 874 |
+
{"source_word": "ame", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 875 |
+
{"source_word": "boite", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
| 876 |
+
{"source_word": "enadi", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bzp", "tgt_lang": "eng"}
|
data/bzq_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,365 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "ñiñēn", "target_translations": ["gravel", "grit", "sand"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "waya", "target_translations": ["water", "river"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "[a] sa/[i]sa", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "[ai] pio", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "[m]sai", "target_translations": ["wide"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "[mani] plu", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "[n]dak", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "[si] fat", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "[si] lu", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "[si] tol", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ab", "target_translations": ["cut", "hack"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "agél", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "ahai", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ahlēŋ", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ai", "target_translations": ["stick", "wood"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "ailoló", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "aitotaf", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "am-cait", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "ame", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "amlif", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "amolol", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "apas[a]", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "au", "target_translations": ["thou"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "balat", "target_translations": ["fasten", "tie up"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "balit", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "banban", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "bili", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "bisbis", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "boboko", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "bos", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "bubuláŋ", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "ca", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["beat", "pound"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "dawil", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "diŋ", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "dom", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "dub", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "dumi", "target_translations": ["all"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "dòram", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "ebay", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "etaŋ", "target_translations": ["count"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "fa-mat", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "fa-rumi", "target_translations": ["all"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "faio", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "fatan", "target_translations": ["smell", "sniff"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "fawa", "target_translations": ["breathe"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "fico", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "fisan", "target_translations": ["choose"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "forār", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "fun", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "fān", "target_translations": ["walk", "go", "depart"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "fān ronda", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "gabe", "target_translations": ["if"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "gasi", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "gewit", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "gico", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "gigi|áp", "target_translations": ["ash"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "gogan", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "gogó", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "golo", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "gon", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "gu", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "gugulat", "target_translations": ["earthworm", "worm"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "guguo", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "gāg", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "hmā", "target_translations": ["father", "fb"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "hñai walwalo", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "hñao", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "hñē", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["he", "she"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ian", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ise", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "ite", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "kakalā", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "kakamo", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "kapcut", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "kaño", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "kokopē", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "kopolaw", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "kos", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "kòrikòri", "target_translations": ["small"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "laflaf", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "laisawa", "target_translations": ["how"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "laliŋ", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "lanlan", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "las", "target_translations": ["near", "dry"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "lau", "target_translations": ["howl", "seaside", "far"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "laŋit", "target_translations": ["sky", "heaven"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "leo", "target_translations": ["old"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "lois", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "lolam", "target_translations": ["think"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "loló", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "loŋ", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "loŋa", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "luf", "target_translations": ["rat"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "luā", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "làfa", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "làtan", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "lēmlēm", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "ma-fis", "target_translations": ["when"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "mafia", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "mafŋél", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "maglo", "target_translations": ["branch", "shoulder"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "mai", "target_translations": ["disgrace", "shame", "ashamed", "shy"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "mairiŋ", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "mali", "target_translations": ["at"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "mamagal", "target_translations": ["big"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "mamaip", "target_translations": ["yawn"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "mamayás", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "mancā[wa]", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "mani", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "mapíŋ", "target_translations": ["female", "woman"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["die", "be dead", "dead"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "mayay", "target_translations": ["bad", "evil"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "mdalim", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "meu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "mfànas", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "mgini", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "mlifis", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "mlàŋa", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "mna", "target_translations": ["tasty", "fat", "grease"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "molaŋ", "target_translations": ["correct", "true"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "moŋ", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "mta", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "mul", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "mumis", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "muta", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "mān", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "māŋ", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "mēt", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "niŋa", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "ntu", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "nēsa", "target_translations": ["other"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "oat", "target_translations": ["cut", "hack"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "olat", "target_translations": ["sea"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "opa", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "osal", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "oŋ", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "pa", "target_translations": ["no", "not"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "pakpak", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "paplaki", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "papleo", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "pawil", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "pei manara", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "pene", "target_translations": ["no", "not"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "pepē", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "pipasā", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "pirpir", "target_translations": ["painful", "sick"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "pisi", "target_translations": ["be sick", "sick", "painful"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "pitan", "target_translations": ["fasten", "tie up"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "po", "target_translations": ["new", "recently", "give"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "popó", "target_translations": ["above"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "pun", "target_translations": ["beat", "strike", "hit", "kill"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "pusi", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "puŋpuŋ", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "pāp", "target_translations": ["below", "beneath", "under"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "pāt", "target_translations": ["stone", "west", "west wind"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "rakrak", "target_translations": ["earth", "soil"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "re", "target_translations": ["and"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "sagu", "target_translations": ["pierce", "stab"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "salawe", "target_translations": ["open", "uncover"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "saya", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "segal", "target_translations": ["split"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "sil[e]", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "sisòŋit", "target_translations": ["wet"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "smat", "target_translations": ["person", "human being"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "smo", "target_translations": ["tooth", "mouth"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "soraf", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "sus", "target_translations": ["breast", "suck"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "ta", "target_translations": ["beat", "pound"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "taie", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "tao", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "taun", "target_translations": ["year"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "taŋis", "target_translations": ["howl", "cry", "weep"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "tekis", "target_translations": ["cut", "hack"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "tig", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "tiu", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "tiwa", "target_translations": ["plant"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "tok", "target_translations": ["beat", "pound"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "totoláŋ", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "toy", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "tub", "target_translations": ["be alive", "live", "grow"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "tuli", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "tusa", "target_translations": ["pierce", "stab"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "tāl", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "tēbtēb", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "tō", "target_translations": ["know", "be knowledgeable"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "u", "target_translations": ["say"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "uattā", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "uf[o]", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "ulan", "target_translations": ["rain", "pan", "pot"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "ulú", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "ut", "target_translations": ["louse", "head louse"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "uta", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "wala", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "wao", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "wati", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "wela", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "wàŋat", "target_translations": ["flesh", "meat"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "wā", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "wōl", "target_translations": ["day"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "ya", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "yap", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "yas", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "yataf", "target_translations": ["roof", "thatch"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "yatay", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "yoli", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "ān", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "ēm", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "ŋa", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "ŋasan", "target_translations": ["name", "function", "occupation", "rank"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "ŋolotá", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "pusa", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "pilu", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "pitol", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "pifat", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "pilim", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "piwonam", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "pifit", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "piwai", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "agama", "target_translations": ["religion"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "amas", "target_translations": ["sift"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "amcait matmat", "target_translations": ["scared to death"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "a-mlif", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "a-mlif-a", "target_translations": ["laugh at"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "as", "target_translations": ["rafter"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "asa", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "badan", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "baraŋ", "target_translations": ["goods"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "biasa", "target_translations": ["customary", "usual"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "bicara", "target_translations": ["deliberate"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "biŋu1", "target_translations": ["confused"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "biŋul", "target_translations": ["confused"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "bisa", "target_translations": ["venomous"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "bu", "target_translations": ["grandchild"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "camcam", "target_translations": ["smack the lips"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "doram", "target_translations": ["dark", "night", "evening"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "fā", "target_translations": ["stingray"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "fai-lim", "target_translations": ["the fifth", "five times"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "fa-lai", "target_translations": ["sail"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "fànas", "target_translations": ["hot", "warm"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "fa-pun", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "fa-pun-pun", "target_translations": ["kill each other"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "fa-sus", "target_translations": ["nurse"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "fni", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "fune ni ut", "target_translations": ["flea", "dog louse"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "gokgok", "target_translations": ["crow"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "hñe", "target_translations": ["m"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "intan", "target_translations": ["diamond"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "isa", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "iwa", "target_translations": ["do", "make", "want", "wish"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "la", "target_translations": ["blood clot"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "laŋ ŋiŋilaw", "target_translations": ["bluebottle", "horsefly"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "li", "target_translations": ["post"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "lif-lifaŋ", "target_translations": ["centipede"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "lim", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "lim-lim", "target_translations": ["all five"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "lio", "target_translations": ["sound", "voice"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "lit", "target_translations": ["glue", "paste", "adhere", "stick"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "loas", "target_translations": ["nit"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "lof", "target_translations": ["fathom"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "lu-lumit", "target_translations": ["duckweed"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "lusiŋ", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "ma-fa-pun", "target_translations": ["killer", "murderer"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "ma-ma-ip", "target_translations": ["gape", "yawn"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "ma-malu", "target_translations": ["dark", "black clouds"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "mamiŋ", "target_translations": ["kind of fish"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "ma-piŋ", "target_translations": ["woman", "female"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "mara", "target_translations": ["cooked", "ripe"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "masa", "target_translations": ["cooked", "ripe", "complete"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "mat-mat", "target_translations": ["corpse", "dead body"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "mawa", "target_translations": ["roomy"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "m-fànas", "target_translations": ["warm", "sentiment"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "mis-mis", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "m-laman", "target_translations": ["deep"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "nus", "target_translations": ["island"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "olan", "target_translations": ["ladder"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "olo-an", "target_translations": ["village head"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "palas", "target_translations": ["pay"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "pat-pataŋ", "target_translations": ["of a tree"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "péke", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "piay", "target_translations": ["crocodile"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "piriŋ", "target_translations": ["plate"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "pisi kaci", "target_translations": ["rheumatism"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "pis-pisi", "target_translations": ["illness"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "pit-pitas", "target_translations": ["calf", "lower leg"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "plu", "target_translations": ["feather", "body hair"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "pnu", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "popô", "target_translations": ["above"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "pu", "target_translations": ["onomatopoetic word"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "puk", "target_translations": ["ball"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "puni yap", "target_translations": ["extinguish a fire"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "pun-pun", "target_translations": ["ill-treat", "hit repeatedly"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "puŋ", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "pup", "target_translations": ["fish trap"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "pu-pui", "target_translations": ["stench", "stink"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "pupuŋ-an ni ai", "target_translations": ["ridgepole"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "sa-", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "sai", "target_translations": ["comb the hair"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "sil", "target_translations": ["them", "they"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "simi", "target_translations": ["south", "south wind"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "talas", "target_translations": ["burst", "crack"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "tektek", "target_translations": ["drip", "drop"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "tolo", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "to-tolaŋ", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "uba", "target_translations": ["gunpowder"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "uf", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "ukum", "target_translations": ["punish", "pass judgement"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "ulan rakrak", "target_translations": ["earthenware pot"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "ulaŋ", "target_translations": ["shrimp"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "ulu", "target_translations": ["leaf", "beginning", "origin"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "umal", "target_translations": ["blockhead", "stupid person"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "untuŋ", "target_translations": ["luck"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "utan", "target_translations": ["ask"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "wai", "target_translations": ["water", "river"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "wataŋ", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "wonam", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "yabat", "target_translations": ["wound", "be wounded"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "yafi", "target_translations": ["calcium", "lime"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "yal", "target_translations": ["fetch", "get"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "yanam", "target_translations": ["plait", "weave"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "yawan", "target_translations": ["banyan tree"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "abo", "target_translations": ["lime"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "bado", "target_translations": ["unmarried young man"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "barri", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "bato", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "bayus", "target_translations": ["storm"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "binnan", "target_translations": ["deer"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "bubu", "target_translations": ["forefather", "grandparent"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "charina", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "idas", "target_translations": ["month", "moon"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "isi", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "lallum", "target_translations": ["inside"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "ma-darram", "target_translations": ["accustomed to"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "ma-udum", "target_translations": ["dark"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "ma-usi", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "mazjies", "target_translations": ["enmity"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "mo-lallum", "target_translations": ["deep", "in"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "mosa", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "numma", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "orich", "target_translations": ["live", "alive"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "p-arar", "target_translations": ["fence round"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "pattas", "target_translations": ["paint", "write"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "raras", "target_translations": ["contracted", "old"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "ries", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "sban-no", "target_translations": ["when"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "sjibo", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "taga", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "tapos", "target_translations": ["all"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "tarran", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "tsa-tsira", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "sa", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "si lu", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "lon", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "ka5o", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "em", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "nina", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "lona", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "lafa", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "pat", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "lalin", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "nasan", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "i’siwéʔ", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "yafasaʔ", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bzq", "tgt_lang": "eng"}
|
data/csb_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/dbu_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/diq_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/div_eng.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/doh_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,179 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "wɛka", "target_translations": ["water"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "wɛlgba", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "tia", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "buŋa", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "nyamla", "target_translations": ["day", "daylight", "sun"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "soa", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "mwana", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "noa", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "no vandua", "target_translations": ["man"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "no ɛndoa", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "kɛm", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "kwavɛlla", "target_translations": ["child"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "ba", "target_translations": ["father", "come"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "na", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["i"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "mai", "target_translations": ["i"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "amda", "target_translations": ["you"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "abirã", "target_translations": ["we"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "aira", "target_translations": ["you"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "abɛbia", "target_translations": ["they"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "šira", "target_translations": ["pig", "arrow"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "via", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "ya", "target_translations": ["come", "leaf", "horse"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "yabɪra", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "koa", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "nuwa", "target_translations": ["bird", "eye"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "nua", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "yɛxla", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "yɛxlan", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "da", "target_translations": ["monkey", "sun"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "dɔna", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "tamsa", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "nura", "target_translations": ["bee", "fat"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "səxa", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "bisa", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "busa", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "gɪssa", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "nyɛlɪma", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "peŋa", "target_translations": ["back"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "yila", "target_translations": ["head"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "tuŋa", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "nyira", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "mɛlla", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "nɪgɪla", "target_translations": ["tooth", "name"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "gala", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ŋena", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "niwa yila", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "nɪnkɪssa", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "duna", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "dula", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "dun-dula", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "tɛma", "target_translations": ["foot", "heart"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "dun-tɛma", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "nua-gisa", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "gisa", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "vɔma", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "lum", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "tɪ lɛm lena", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "lam ke se", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ti an lina", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "tu wal yina", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "gɔxa", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "kilɪma", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "mum yɛba", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "wɛla", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "nur-wɛla", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "nora", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "bora", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "ko-bora", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "wula", "target_translations": ["house"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "wala", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "wul-wabia", "target_translations": ["roof"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "wabia", "target_translations": ["roof"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "anyisa", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "bɪn", "target_translations": ["untie"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "yɛra", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "pɪlɪŋa", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "tila", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "kpaŋa", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "ana", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "gbaro", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "fɪfɪwa", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "buruwa", "target_translations": ["tall"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "burobura", "target_translations": ["tall"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "nɪŋɪni", "target_translations": ["one"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "yira", "target_translations": ["two"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "tora", "target_translations": ["three"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "nara", "target_translations": ["four"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "nuna", "target_translations": ["five"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "nɔŋgwa", "target_translations": ["six"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "nɔŋsɪnna", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "daukət", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "ligɪt", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "kwop", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "la nɪŋa", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "la nuna", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "kwollɛ", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "kaya", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "lɪmbora", "target_translations": ["night"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "tɪgɪlo", "target_translations": ["night"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "lɪmta", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "wundu", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "?nyiaio", "target_translations": ["today"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "?kena", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "nina", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["see"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "birua", "target_translations": ["white"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "dɪŋ doa", "target_translations": ["black"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "yɛ loa", "target_translations": ["red"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "nə pia", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "tɪ lot lona", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "tɪ kpwɛn kpwɛna", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ɪnsɔnia", "target_translations": ["good"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "sɔn se", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "sɔna", "target_translations": ["beautiful"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "oː", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "nere", "target_translations": ["who"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "amda … sare", "target_translations": ["why"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "agaŋga", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "wazɛrã", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "tabtea", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "dɪŋa", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "usara", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "ǯɛlla", "target_translations": ["bison", "buffalo"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "dɛŋsa", "target_translations": ["hill"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "gəa", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "sobida", "target_translations": ["full moon"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "sopua", "target_translations": ["new moon"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "aʔaʔ", "target_translations": ["no"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "wɛldɛla", "target_translations": ["stream"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "wora", "target_translations": ["he"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "oya", "target_translations": ["him", "her"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "bi aː", "target_translations": ["us"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "-ya", "target_translations": ["y’all", "you"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "bi a", "target_translations": ["them"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "ma-biya", "target_translations": ["my"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "m-bia", "target_translations": ["your"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "wo-biya", "target_translations": ["his"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "bi-biya", "target_translations": ["our"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "a ba-biya", "target_translations": ["their"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "-še", "target_translations": ["not"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "jira", "target_translations": ["two"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "bon", "target_translations": ["i"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "non", "target_translations": ["you"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "vere", "target_translations": ["we"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "mop", "target_translations": ["one"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "bar", "target_translations": ["two"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "newa", "target_translations": ["person"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "yo", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "yok", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "za", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "lagat", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "ti", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "kp~a*", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "kp~a*wa", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "gon", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "va*", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "va*wa", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "utun", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "sen", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "tan", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "ret", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "wu", "target_translations": ["hand", "die"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "usa", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "sok", "target_translations": ["liver", "water"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "so", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "kar", "target_translations": ["see"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "do", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "seser", "target_translations": ["star"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "tar", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "wa", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "dil", "target_translations": ["path"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "kop", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "lot", "target_translations": ["full"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "pas", "target_translations": ["new"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "bola", "target_translations": ["name"], "src_lang": "doh", "tgt_lang": "eng"}
|
data/doo_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,470 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "syóù-kó", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "púpù-kɔ́", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "rɔ̀-gó", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "tɔ́-", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "tɔ́-kɔ́", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "sío-", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "rɔ́-", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "ŋgó-mɔ̀", "target_translations": ["water"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "ngó-", "target_translations": ["water"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "ŋgu-mɔ", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "bɔ́rí-kó", "target_translations": ["swamp"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "ŋgò-lɔ́", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "pá-wó", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "pá-", "target_translations": ["tree", "give"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "tè-lɔ́", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "tè-", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "lì-gó", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "áfuɔ-", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "áfùɔ̀-wó", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "pɛ̀-wó", "target_translations": ["moon", "month"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "pɛ̀-", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "péréma-", "target_translations": ["star"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "pérémà-lɔ́", "target_translations": ["star"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "gbára-o", "target_translations": ["thunder", "lightning"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "lábá-gó", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "wú-", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "wóɔ̀-kó", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "sóɔ̀-kɔ́", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "sùsú-", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "mà-", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "mà-kó", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "goɔ-wɔ́", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "goɔ-", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "ngú-", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ŋgú-mò", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "fúrò-kó", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "fúrò-", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "ngbɔ́-", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "ŋgbɔ́-ɛ̀", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "dó-ɛ̀", "target_translations": ["split", "burn", "cut", "dig"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "dó-", "target_translations": ["chop", "hew", "burn", "dig"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "mbàràkàú", "target_translations": ["charcoal", "coal"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "nɔ̀ngɔ̀-", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "nɔ̀ŋgɔ̀-gó", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "kɔ́bì-", "target_translations": ["man"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "kyɛ̀-", "target_translations": ["man"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "wábi-gɔ́", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "ɲe", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "wábì", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "dúà-ŋgó", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "màdâ-ŋgó", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "ŋgárà-gó", "target_translations": ["child"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "ngárà-", "target_translations": ["child"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "wú-ŋgàrà-lɔ̀", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "wábìnɔ̀ŋgɔ̀-gɔ̀", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "bá", "target_translations": ["father"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "àbá", "target_translations": ["father"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "kí", "target_translations": ["father"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "í-", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "àmá", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "má", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "kosie-gó", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "tigaba-gó", "target_translations": ["brother", "younger brother"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "žú-nyɔ̀", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "àdá", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "gwí-nyɔ́", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "àndǯù", "target_translations": ["uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "ɗɛ", "target_translations": ["i"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "rɛ", "target_translations": ["i"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ɗɛ̌", "target_translations": ["i"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ɗŏ", "target_translations": ["you"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "muŋgɔ́", "target_translations": ["you"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "zé", "target_translations": ["she", "he", "it"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "nínyó", "target_translations": ["we"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "nanyo", "target_translations": ["we"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "ninyo", "target_translations": ["we"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ɗànyó", "target_translations": ["you"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "ɗa nyo", "target_translations": ["you"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "zù", "target_translations": ["they"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "zú", "target_translations": ["they"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "nù-ŋgɔ́", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "nù-", "target_translations": ["meat", "animal"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "tyábìligyà-gɔ̀", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ɓí-", "target_translations": ["goat", "see"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ɓí-ŋgò", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "ɓè-ŋgɔ̀", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "dàkáré-wó", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "dàkáré-", "target_translations": ["nest"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "karé-", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "karé-gɔ", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "tɛ́ɓí-go", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "ɓélà-ŋgó", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "ɓélà-", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "zóŋgòmɛ́-gɔ̀", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "zó-", "target_translations": ["fish", "eat"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "màndé-gó", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "tuluŋgbu-go", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "mbɛ́lɛ́-gó", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "yè-", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "yè-gó", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "tàtá-", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "tàtá-go", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "tàtá-gɔ́", "target_translations": ["flea"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "rúdu-gɔ́", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "kɔ́mbɛ́-gó", "target_translations": ["ant", "black"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "kpɛ̀rì-gɔ́", "target_translations": ["ant", "red"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "mbómbó", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "mbómbò lá", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "bibi-", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "bibi-ŋgɔ", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "tàbà-gó", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "kuá-ŋgo", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "kuá-", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "ndã́-ŋgò", "target_translations": ["snail"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "kɔ́-wò", "target_translations": ["body", "hide", "skin"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ŋgbá-wó", "target_translations": ["body", "hide", "skin"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "ngbá-", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "mú", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "sóma-wo", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "ɓɔ́ŋgò", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "só-", "target_translations": ["hair", "body hair"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "nzì-mɔ́", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "nzì-", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "kúnzì-lɔ̀", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "ɓèɓè-wɔ́", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "ɓèɓè-", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "mbɛmbɛ-wo", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "mbɛmbɛ-o", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "ɗì-kó", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "ɗi-", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "sìà-", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "sìà-wó", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "rápɛ́-kò", "target_translations": ["back"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "má-lɔ̀", "target_translations": ["head"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "ma-", "target_translations": ["head"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "gbɔ́rɔ́-lɔ́", "target_translations": ["brain", "brains"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "sie-", "target_translations": ["face"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "sie-kó", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "kànžì-kɔ̀", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "tɔ́ŋgɔ̀-lɔ̀", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "zóɔ̀-ló", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "lɔ̀-", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "lɔ́-lɔ̀", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "gògò-wɔ́", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "gélɔ̀-wɔ́", "target_translations": ["eyelash"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "gyê-", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "gyɛ́-kó", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "ŋù-", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "ŋù-wó", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "mò-", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "mò-wɔ́", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "ŋbámɔ̀-wó", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "lyò-", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "lìà-kò", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "tɛ̀-kó", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "tɛ̀-", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "ró-", "target_translations": ["stand", "neck"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "ró-wɔ̀", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "tákò-lɔ́", "target_translations": ["nape"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "ŋgbálágò-kɔ́", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "ɓì", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "lpɛ̀lì-kɔ̀", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "ɓì-wó", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "túkpɛ̀lì", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "ndùlùɓì", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "dɔ́", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "ɓé-ɓì-go", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "to-", "target_translations": ["claw", "talon", "fingernail", "nail"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "tò-kɔ́", "target_translations": ["claw", "talon", "fingernail", "nail"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "kù-ló", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "kàŋgà", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "-kù-", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "mì-lɔ́", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "kurè-", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "kurè-kɔ", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "kàngà-", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "ndɔ̀lìŋgbɔ̀-lɔ́", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "ppoppo-kó", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "ppoppo-", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "yóà-", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "yóà-kó", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "sìsì-kɔ́", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "kà-ló", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "kà-", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "ɓío-lò", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "ɓyó-", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "mobwa-", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "mobwa-ló", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "mafu-lɔ́", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "kyúngú-", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "kyúngú-lɔ́", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "ɓíbwa-", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "ɗurè-ó", "target_translations": ["hip"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "ɗurè-wó", "target_translations": ["hip"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "tâ-lɔ́", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "wɔ́-ɛ̀", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "wɔ́-", "target_translations": ["breath", "breathe", "blow"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "sɔ́mɔ́-ɛ̀", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "sɔ́mɔ́-", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "ǯíé-", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "gyíé-ɛ̀", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "lómɔ́-ɛ̀", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "lɔ̪mɔ́-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "lyá-ɛ̀", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "lɔ̃-", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "nyɔ́ɛ̀ ní-", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "ŋó-ɛ̀", "target_translations": ["life", "live", "living"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "ɗóàní-ɛ̀", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "dóàní-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "dɛ́-yɛ̀", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "dɛ́-", "target_translations": ["field", "kill"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "kɔ̀-gó", "target_translations": ["sore", "wound"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "sásànígye-", "target_translations": ["dumb", "mute"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "ɓóɓòlɔ́-", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "zó-ɛ̀", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "móró-", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "nyɔ́-", "target_translations": ["suck", "drink"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "nyɔ́-è", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "go̩-", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "pá-è", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "ló-", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "kpání-", "target_translations": ["scrape"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "káɓí-wò", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "kə́ɓí-", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "lí-lo", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "mɔ̂-", "target_translations": ["oil", "fat", "grease"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "mɔ̂-kɔ́", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "mɔ̂-ko", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "mbémbɛ̀-", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "mbé-mɔ̀", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "lá-gó", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "pàlè-", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "pàlè-lɔ́", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "sú-è", "target_translations": ["sew", "sing"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "sí-wó", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "dà-", "target_translations": ["village", "house"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "dà-wó", "target_translations": ["house"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "dɛ́-gò", "target_translations": ["field"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "kubá-wò", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "kyɔ́ʼɔ́-", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "kyɔ́ː-wɔ́", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "kyé-", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "wǔkú", "target_translations": ["root"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "té-wo", "target_translations": ["root"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "té-", "target_translations": ["root"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "kpɛ́lipá-kó", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "kwá-kò", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "kwá-", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "wìɛ̀-kɔ́", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "koko", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "koko-kɔ́", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "tú-kô", "target_translations": ["mushroom"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "kúkà-", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "ko-", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "kɔ-lɔ", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "bɛ́-", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "bɛ̂", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "vó-", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "ɣó-ɛ̀", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "pela-wó", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "tríkí-ɛ̀", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "pílí-ɛ̀", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "zyɔ́ri-", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "zyɔ́rí-è", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "tí-ɛ̀", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "tí-", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "dú-", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "dú-ɛ̀", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "syɔ̀ó-wɛ̀", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "gyó-ɛ̀", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "ǯó-", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "ɓé-", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "nó-", "target_translations": ["go", "walk"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "nɔ́-ɛ̀", "target_translations": ["go"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "má-ɛ̀", "target_translations": ["come"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "má-", "target_translations": ["come"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "lɛ́pi-lɔ", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "lɛ́pì-", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "tá-ɛ̀", "target_translations": ["take"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "tá-", "target_translations": ["take"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "zò-", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "pá-ɛ̀", "target_translations": ["give"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "é", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "ɗátu-", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "ɗátú-ɛ̀", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "ró-ɛ̀", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "gakyɛ", "target_translations": ["near"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "tiyo", "target_translations": ["far"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "gbɔ́-", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "ɓékyà-", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "ɓé-kyà-ná", "target_translations": ["little", "small", "narrow"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "gyàgà-ná", "target_translations": ["long"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "gyàga-", "target_translations": ["long"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "ndùtù-ná", "target_translations": ["short"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "gbɔ́-ná", "target_translations": ["broad", "wide", "fat"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "ndɔ́ndòlò-ná", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "tɔ́ré-ná", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "dúná ngó", "target_translations": ["deep"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "kí-ná", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "ɗú-", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "ɗú-ŋgɔ́", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "áwé", "target_translations": ["one"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "bbo", "target_translations": ["two"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "àrá", "target_translations": ["three"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "ánà", "target_translations": ["four"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "vóɛ̀", "target_translations": ["five"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "lá-", "target_translations": ["count"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "lá-è", "target_translations": ["count"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "tétèyí-", "target_translations": ["full"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "fà-", "target_translations": ["new"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "fà-ná", "target_translations": ["new"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "dílí-ná", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "áfù-wó", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "lɛ́-", "target_translations": ["night"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "lɛ́-ŋgɔ", "target_translations": ["night"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "lɔ́ɓɔ́-wɔ́", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "ápa-ó", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "ndoa-wó", "target_translations": ["year"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "ndowá-", "target_translations": ["year"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "gúrú-ɛ̀", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "lémbà-", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "yólɛ̀-", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "ngàlɛ̀-", "target_translations": ["acid", "sour"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "géné-", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "géné-ɛ̀", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "ɓí-ɛ̀", "target_translations": ["see"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "ɓúlú", "target_translations": ["white"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "ɓúlú-ná", "target_translations": ["white"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "bibili-ná", "target_translations": ["black"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "bibili-", "target_translations": ["black"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "dérí", "target_translations": ["red"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "ŋgbàríŋgbɛ̀-ná", "target_translations": ["red"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "ngbàríngbɛ̀-", "target_translations": ["red"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "láŋgì", "target_translations": ["green"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "lòɛ́lòɛ̀-", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "lòɛ́lòɛ̀-ná", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "kpɛ̀tɛ̀-ná", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "nyolí-", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "nyolí-na", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "góɛ̀lɛ̀", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "góɛ̀lɛ̀-ná", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "ɓíɔ̋", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "dɔ́ngó-ná", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "bio-lɔ", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "bì-ná-ló", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "mónó-ɛ̀-tá", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "mónó-", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "mɔ́-ɛ̀ ŋgòá-lɔ̀", "target_translations": ["play"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "lɛ́-ɛ̀", "target_translations": ["love"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "kyɔ́-", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "limɛ-mɔ́", "target_translations": ["tear", "teardrop", "tears"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "wè ɓírɛ̀", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "gólɛ̀-", "target_translations": ["fright", "fear"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "gólɛ̀-lɔ́", "target_translations": ["fright", "fear"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "ɗere-ná", "target_translations": ["good"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "ɗere-", "target_translations": ["good"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "zézà", "target_translations": ["good"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "kabe-ná", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "kabe-", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "lá-ɛ-tá", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "nyíní-ɛ̀", "target_translations": ["know", "hunt"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "nyíní-", "target_translations": ["know"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "té", "target_translations": ["and"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "póyà", "target_translations": ["how"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "ne", "target_translations": ["what"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "lɛ́ŋgó-ì a", "target_translations": ["when"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "pa", "target_translations": ["where"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "nyé", "target_translations": ["who"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "só-ɛ̀", "target_translations": ["speak", "talk", "say"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "tɔ́rɔ́-", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "sɔ́-", "target_translations": ["say"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "mṍtɔ̀rɔ́-wò", "target_translations": ["language"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "lì-", "target_translations": ["name"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "lì-ló", "target_translations": ["name"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "kandí-ɛ̀", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "yú-", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "gbàlìà-", "target_translations": ["village"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "ɓɛ̀-kɔ́", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "mɛ̂tá", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "mɔ̃ʏ̈tɔ́-wo", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "pàndà-lɔ́", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "pàndà-", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "tɔ́-è", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "lɔ́kyɔ́-ló", "target_translations": ["trap"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "zílɛ́-", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "zílɛ́-ɛ̀", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "tâ-", "target_translations": ["anus"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "gomɛ-ŋgɔ́", "target_translations": ["baboon"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "zú-", "target_translations": ["bear a child"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "ɓwá-kɔ̀", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "boa-", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "boa-kɔ́", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "ɗòánì-wɔ́", "target_translations": ["death"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "wùrú-wɔ̀", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "ùrú-wɔ̀", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "tì-", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "dɔ́-ɛ̀", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "róɓì-wɔ̀", "target_translations": ["fist"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "rɔ̀-", "target_translations": ["hill"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "iàbɔ̀-gɔ̀", "target_translations": ["hippopotamus"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "sɛ̀rɛ̀kɛ̀-lɔ́", "target_translations": ["knuckle"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "lɔ́mà-ŋgɔ̀", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "bì-", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "bì-gò", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "yî-", "target_translations": ["net"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "-ela", "target_translations": ["other"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "dóɔ́", "target_translations": ["pierce"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "ndúrú-ɛ̀", "target_translations": ["push"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "sárásárá-gó", "target_translations": ["rhinoceros"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "sómɛ̀-mɔ́", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "kpórí-ɛ̀", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "dàlàbákàŋgà-kɔ̀", "target_translations": ["sole"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "kɔ̩-", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "rámbì-gó", "target_translations": ["squirrel"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "agaba", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "kori-kó", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "kíɗí-", "target_translations": ["termite", "white ant"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "si-wò", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "sí-", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "mbátí-", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "mbátí-gó", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "téyé-kò", "target_translations": ["tusk"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "éndé-", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "mɔ́rí-ɛ̀", "target_translations": ["wipe"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "epɛ̀", "target_translations": ["here"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "-ɔ̀", "target_translations": ["this"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "ípí", "target_translations": ["there"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "gàkí", "target_translations": ["there"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "-ì", "target_translations": ["that"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "ɗàŋgɔ́", "target_translations": ["not"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "de", "target_translations": ["i"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "do", "target_translations": ["you"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "ni5o", "target_translations": ["we"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "awe", "target_translations": ["one"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "nongogo", "target_translations": ["person"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "mand~ego", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "zong~omego", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "belang~o", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "tatago", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "pawo", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "kw~ako", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "ngb$awo", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "kowo", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "nz~imo", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "bebewo", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "diko", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "gy~eko", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "lolo", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "nuwo", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "teko", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "liako", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "kureko", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "biwo", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "kp~eliko", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "kalo", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "ky~ung~ulo", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "5oe", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "bie", "target_translations": ["see"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "genee", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "doanie", "target_translations": ["die"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "mae", "target_translations": ["come"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "afuowo", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "peremalo", "target_translations": ["star"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "ng~omo", "target_translations": ["water"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "telo", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "gowo", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "lepilo", "target_translations": ["path"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "rogo", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "fana", "target_translations": ["new"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "lilo", "target_translations": ["name"], "src_lang": "doo", "tgt_lang": "eng"}
|
data/dyo_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,761 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "mɔf", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "fóoːs", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "mumɛl", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "mómɛl", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "fal", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "gánɔːŋa", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "yúreŋ", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "bʊbəːr", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "b-úbaːt", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "-waːla", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ɛ́waːl", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "sóːt", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "búnax", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "balay", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "yot", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "yɛlind", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "gámɔn", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "ɛrʊs", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "émits", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "sambun", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "sámbun", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "fàkɔr", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "fákɔːd", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "kəg̩ʊːmp", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "fa-gɔr", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "-an", "target_translations": ["human being", "person", "perhaps"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "áneine", "target_translations": ["man"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "a-sɛk", "target_translations": ["wife", "woman"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "ánaːre", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "àseːh", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "-nɪne", "target_translations": ["male"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "ányeːl", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "aɟaŋa", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "běčut", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "-ɲil", "target_translations": ["child"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ampay", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ámai", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "iɲay", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "čáː", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "átiːɔm", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "átiːe", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "alíːnom", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "sipapay", "target_translations": ["uncle", "mother’s brother"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "siɲaɟ", "target_translations": ["aunt", "mother’s sister"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "inɟɛ", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ŋgini", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "ni", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "nu-", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "u-", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "aw", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "na-", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "a-", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "nu-u", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "walal", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "wala", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "a", "target_translations": ["there", "we", "w", "a", "t", "f"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "-al", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "muyul", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "muyu", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "ɟi-", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "ku-", "target_translations": ["they"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "kʌ", "target_translations": ["they"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "ɛ́loː", "target_translations": ["meat", "animal"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "wambar", "target_translations": ["wild", "animal"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "ɛnuk", "target_translations": ["wild", "animal"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ɛ-ɟa-mɛn", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "e-čáːmɛn", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "ɛ-oːča", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ɛːn", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "ɛ́", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "yɛn", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "čaːba", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "f-učoː", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "ɛwɔl", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "ɛ́ɔːl", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "ɛɟɪmʊkor", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "ɟɪmʊkor", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "čiyaːn", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "gá-leroːŋ", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "-ay", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "yáːč", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "-əʊ", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ɛ́-box", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "ɛ́-wɛːla", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "y-ɔn", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "ɛnil", "target_translations": ["body", "hide", "skin"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "gá-tɔl", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "wal", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "fulɛmpaf", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "físim", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "fəsɪm", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "gá-šil", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "gá-woːl", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "k-ɔːl", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "kasiːnak", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "fʊko", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "f-ókɔu", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "bóoːl", "target_translations": ["face"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "fí-riːŋ", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "ɟɪkɪl", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "gíšiːl", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "gánoː", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "é-nyuːndo", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "bú-tom", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "furɛrɛp", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "f-uréːrup", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "fí-niːŋ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "búlamox", "target_translations": ["hand", "neck"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "ɛkɔndɔr", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "ɛ́k-ondɔ́ːt", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "gá-ban", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "kaband", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "gá-nyɛn", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "éčɔ", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ŋkum", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "ka-ɲɛn", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "bulɛ́feǯ", "target_translations": ["palm", "sole"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "físeːx", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "gáuː-rox", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "gáːts", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "f-úboːn", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "é-čɔŋkum", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "ga-xanum", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "kaleːbɛn", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "kəsɪːt", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "bágeŋ", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "k-il", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "f-il", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "fí-eːl", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "fúxuloːt", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "esɪːgɪr", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "uɲ", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "iːfɛ", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "éf", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "lilúluːmo", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "lumóluːmo", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "cɪmo", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "tísuloːe", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "tisɔ", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "-rum", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "-mɔr", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "mɔːre", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "búloːɛ", "target_translations": ["snore"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "ɔ́wiːɔut", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "-yəʊt", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "ɔutɛ", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "šɛːlɛ́", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "-kɛt", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "šɛšɛt", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "sómusómút", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "-ɟʊːt", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "na sómuːtɛ", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "wo maŋkoi taya", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "-ri", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "teːtɛ́ny-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "-rəːn", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "réndɛ", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "bacar", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "nyuːl", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "musis", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "mísis", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "móxum", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "mĩː", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "mil", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "fu-ɛ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "tɔhi", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "bú-bil", "target_translations": ["thread"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "ɛ́-loːp", "target_translations": ["house"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "y-aŋ", "target_translations": ["house"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "-ɛlʊːp", "target_translations": ["house"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "gɛ́čaːnto", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "fúnyaːl", "target_translations": ["root"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "gá-tɔːd", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "ɛkɔk", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "f-uláːɔt", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "-tɛk", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "ɛ-liba", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "g-ɛ́ːwa", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "fi-neːd", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "-pɔs", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "lɔlɔ", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "lɔːlɔ́", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "ɛga", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "-wac", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "bɔɣɛ́", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "-bom", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "bɔbɔx", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "ɛtɛy", "target_translations": ["run"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "tɛ́ː tei", "target_translations": ["run"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "tɛː", "target_translations": ["run"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "-ɟaw", "target_translations": ["go"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "káːe", "target_translations": ["go"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "čáuːlo", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "čɛːul", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "-ribɛn", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "buruŋ", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "b-usáːn", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "ŋàrɛ", "target_translations": ["take"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "ŋaːrɛ́", "target_translations": ["take"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "waf", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "daf", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "raf", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "di", "target_translations": ["comitative", "in", "inside"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "rɔ́bɔ", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "rɔ́wɔ", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "-lakɔ", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "fiːɛ", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "fíːlo", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "bəbul", "target_translations": ["open"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "-bab", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "ačálo", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "ɛbaːk", "target_translations": ["tall"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "na čónčoːn", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "-əkon", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "fánɔd", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "fúːten", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "fúgapteːn", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "-gaba", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "fúfoaten", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "-feːgɪr", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "-baːkir", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "fúbaːregɛn", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "futɔk", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "fútɔːgen", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "futɔk di sigaba", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "uɲɛn", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "kabanan", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "cɛmɛ", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "pɛ", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "kɛb", "target_translations": ["alone", "only"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "cɛb", "target_translations": ["alone", "only"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "na fóaːnúme", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "efóaːnu-foaːnum", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "banáx buraːdɔb", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "fox", "target_translations": ["night"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "ɟat", "target_translations": ["today"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "čámaːa", "target_translations": ["today"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "kaɟɔm", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "gáčɛm", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "fukɛn", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "fígɛn", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "fúčam", "target_translations": ["winter", "wintertime", "rainy season"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "furánta", "target_translations": ["dry season", "summer", "summertime"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "wuːnɛ́", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "čaːmɛ", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "-ɟam", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "čučox", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "čuːɣɛ́", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "mawuŋ", "target_translations": ["bright"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "bányoːgɛt", "target_translations": ["black"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "malaɛnɛ", "target_translations": ["black"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "məbolore", "target_translations": ["blue"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "aŋkaŋk", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "-lebɪ", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "gubɔ́bɔːč", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "gusáːsai", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "-bolɪ", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "bulálap", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "na bólebole", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "čɛ́ːbi", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "bɛ́bɛt", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "rásoːre", "target_translations": ["play"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "ruːlɛ́", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "rúruːt", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "ná waːre", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "ɛwɛ́re-wɛ́re", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "-ɟak", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "ɛčɔ́ːnot", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "maɲɟ", "target_translations": ["know"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "bu", "target_translations": ["how"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "wa", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "bɛy", "target_translations": ["where"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "amban", "target_translations": ["why"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "-cɪm", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "lɔp", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "lɔlɔ́p", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "-rɛg", "target_translations": ["say"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "ka-sankɛn", "target_translations": ["language"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "rɛs", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "ɛcam", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "ɛbáːi", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "pɔ", "target_translations": ["also"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "gányɛn", "target_translations": ["arm", "lower arm"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "súboŋ-gányɛn", "target_translations": ["arm", "upper arm"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "f-unak", "target_translations": ["day"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "ɟibambukan", "target_translations": ["death"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "sayɛn", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "-uːk", "target_translations": ["knuckle"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "fíɛːn", "target_translations": ["full moon"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "ɛkuːku", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "ɛgɔl", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "f-úrɔš", "target_translations": ["gullet", "throat"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "-om", "target_translations": ["my"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "-ɔm", "target_translations": ["my"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "-i", "target_translations": ["your"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "-e", "target_translations": ["your"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "-ɔl", "target_translations": ["her", "his", "its"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "-ɔ", "target_translations": ["her", "his", "its"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "-ɔlal", "target_translations": ["our"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "-ɔla", "target_translations": ["our"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "olɪ", "target_translations": ["our"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "-uli", "target_translations": ["our"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "-u", "target_translations": ["your", "there"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "-ul", "target_translations": ["your"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "-il", "target_translations": ["their"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "-iː", "target_translations": ["their"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "-ɛ", "target_translations": ["here"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "ma … ts", "target_translations": ["not"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "sigaba", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "sifeegir", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "sibaakir", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "jóola-fóoñi", "target_translations": ["jola-fonyi"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "inje", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "iny~a", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "au", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "ololal", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "uli", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "ano", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "iakon", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "yano", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "silhuba", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "alha hukow", "target_translations": ["person"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "an", "target_translations": ["person"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "awal", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "ewol", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "aian", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "ejangi", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "bubar", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "bunuhuken", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "bununuk", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "katoj", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "anil", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "kafonol", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "fasim", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "hasim", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "husim", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "eul", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "kos", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "kasin", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "kasyn", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "ejan", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "kawos", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "jikil", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "jimkil", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "yikil", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "e5ind~u", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "eghendu", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "egnindu", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "kaghigh", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "ko5in", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "furerep", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "huleluf", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "hujul", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "ka5an", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "kaghen", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "hugn", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "bahob", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "kahob", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "kamar", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "ayuk", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "kajuk", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "ayam", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "kajam", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "akat", "target_translations": ["die"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "eket", "target_translations": ["die"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "ayol", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "ebil", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "banak", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "tinak", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "eut", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "ewut", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "mal", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "mumal", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "egisa", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "bunar", "target_translations": ["path"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "butin", "target_translations": ["path"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "meghe", "target_translations": ["full"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "wunkuloe", "target_translations": ["new"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "kajaw", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "karas", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "kasaf", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "kasanta", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "balaab", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "mumel", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "ébe", "target_translations": ["cow"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "akan", "target_translations": ["akan"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "amharik", "target_translations": ["amharic"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "arab", "target_translations": ["arabic"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "belarus", "target_translations": ["belarusian", "belarus"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "bulgaari", "target_translations": ["bulgarian"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "bengali", "target_translations": ["bengali"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "sek", "target_translations": ["czech"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "alman", "target_translations": ["german"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "joola", "target_translations": ["jola-fonyi"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "greek", "target_translations": ["greek"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "angle", "target_translations": ["english"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "español", "target_translations": ["spanish"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "persan", "target_translations": ["persian"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "franse", "target_translations": ["french"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "hausa", "target_translations": ["hausa"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "endu", "target_translations": ["hindi"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "ongrua", "target_translations": ["hungarian"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "indoneesi", "target_translations": ["indonesian"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "igbo", "target_translations": ["igbo"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "italien", "target_translations": ["italian"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "saponee", "target_translations": ["japanese"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "savanee", "target_translations": ["javanese"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "kmeer", "target_translations": ["khmer"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "koree", "target_translations": ["korean"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "maleesi", "target_translations": ["malay"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "birmani", "target_translations": ["burmese", "myanmar language"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "nepalees", "target_translations": ["nepali"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "neerlande", "target_translations": ["dutch"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "penjabi", "target_translations": ["punjabi"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "polonees", "target_translations": ["polish"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "portugees", "target_translations": ["portuguese"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "rumeen", "target_translations": ["romanian"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "rus", "target_translations": ["russian"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "ruanda", "target_translations": ["kinyarwanda"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "somali", "target_translations": ["somali", "somalia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "suedi", "target_translations": ["swedish"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "tamil", "target_translations": ["tamil"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "tay", "target_translations": ["thai"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "turki", "target_translations": ["turkish", "turkey"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "ukrain", "target_translations": ["ukrainian"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "urdu", "target_translations": ["urdu"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "vietnam", "target_translations": ["vietnamese"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "yoruba", "target_translations": ["yoruba"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "sinua", "target_translations": ["chinese"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "sulu", "target_translations": ["zulu"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "andorra", "target_translations": ["andorra"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "afganistan", "target_translations": ["afghanistan"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "antigua di barbuda", "target_translations": ["antigua & barbuda"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "angiiya", "target_translations": ["anguilla"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "albani", "target_translations": ["albania"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "armeni", "target_translations": ["armenia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "angola", "target_translations": ["angola"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "arsantin", "target_translations": ["argentina"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "samoa yati amerik", "target_translations": ["american samoa"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "otris", "target_translations": ["austria"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "ostraalia", "target_translations": ["australia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "aruba", "target_translations": ["aruba"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "aserbaysan", "target_translations": ["azerbaijan"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "bosni di hersegovin", "target_translations": ["bosnia", "bosnia & herzegovina"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "barbad", "target_translations": ["barbados"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "banglades", "target_translations": ["bangladesh"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "belsik", "target_translations": ["belgium", "kingdom of belgium"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "burukiina faso", "target_translations": ["burkina faso"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "bulgari", "target_translations": ["bulgaria"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "bahrayn", "target_translations": ["bahrain"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "burundi", "target_translations": ["burundi"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "bene", "target_translations": ["benin"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "bermud", "target_translations": ["bermuda"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "buruney", "target_translations": ["brunei"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "boliivi", "target_translations": ["bolivia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "bresil", "target_translations": ["brazil"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "bahama", "target_translations": ["bahamas"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "butan", "target_translations": ["bhutan"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "boswana", "target_translations": ["botswana"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "beliis", "target_translations": ["belize"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "kanada", "target_translations": ["canada"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "mofam demokratik mati kongo", "target_translations": ["congo (drc)", "congo - kinshasa"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "kongo", "target_translations": ["congo - brazzaville", "congo (republic)"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "koddiwar", "target_translations": ["côte d’ivoire", "ivory coast"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "cili", "target_translations": ["chile"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "kamerun", "target_translations": ["cameroon"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "siin", "target_translations": ["china"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "kolombi", "target_translations": ["colombia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "kosta rika", "target_translations": ["costa rica"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "kuba", "target_translations": ["cuba"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "kap ver", "target_translations": ["cape verde"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "siipr", "target_translations": ["cyprus"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "mofam mati cek", "target_translations": ["czech republic", "czechia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "almaañ", "target_translations": ["germany"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "jibuti", "target_translations": ["djibouti"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "danmark", "target_translations": ["denmark"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "dominika", "target_translations": ["dominica"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "mofam mati dominik", "target_translations": ["dominican republic"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "alseri", "target_translations": ["algeria", "people’s democratic republic of algeria"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "ekuador", "target_translations": ["ecuador"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "estoni", "target_translations": ["estonia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "esípt", "target_translations": ["egypt", "arab republic of egypt"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "eritree", "target_translations": ["eritrea"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "espaañ", "target_translations": ["spain"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "ecoopi", "target_translations": ["ethiopia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "finland", "target_translations": ["finland"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "fiji", "target_translations": ["fiji"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "frans", "target_translations": ["france"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "gabon", "target_translations": ["gabon"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "grenada", "target_translations": ["grenada"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "seorsi", "target_translations": ["georgia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "gaana", "target_translations": ["ghana"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "sipraltaar", "target_translations": ["gibraltar"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "greenland", "target_translations": ["greenland"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "gambi", "target_translations": ["gambia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "giné", "target_translations": ["guinea"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "guwadalup", "target_translations": ["guadeloupe"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "gres", "target_translations": ["greece"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "guatemala", "target_translations": ["guatemala"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "guam", "target_translations": ["guam"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "giné bisaau", "target_translations": ["guinea-bissau"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "giyan", "target_translations": ["guyana"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "onduras", "target_translations": ["honduras"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "kroasi", "target_translations": ["croatia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "ayti", "target_translations": ["haiti"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "oŋri", "target_translations": ["hungary"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "endonesi", "target_translations": ["indonesia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "irland", "target_translations": ["ireland"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "israel", "target_translations": ["israel", "state of israel"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "end", "target_translations": ["india"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "irak", "target_translations": ["iraq", "republic of iraq"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "iran", "target_translations": ["iran", "islamic republic of iran"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "iisland", "target_translations": ["iceland"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "itali", "target_translations": ["italy", "italian republic"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "samaik", "target_translations": ["jamaica"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "sapoŋ", "target_translations": ["japan"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "keniya", "target_translations": ["kenya"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "kamboj", "target_translations": ["cambodia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "komor", "target_translations": ["comoros"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "saŋ lusia", "target_translations": ["st. lucia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "siri lanka", "target_translations": ["sri lanka"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "liberia", "target_translations": ["liberia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "madagaskaar", "target_translations": ["madagascar"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "mali", "target_translations": ["mali"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "ecinkey yati noorfok", "target_translations": ["norfolk island"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "abari saudi", "target_translations": ["saudi arabia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "sudan", "target_translations": ["sudan"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "singapur", "target_translations": ["singapore"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "sloveni", "target_translations": ["slovenia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "slovaki", "target_translations": ["slovakia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "serra leon", "target_translations": ["sierra leone"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "senegal", "target_translations": ["senegal"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "salvadoor", "target_translations": ["el salvador"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "cad", "target_translations": ["chad"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "togo", "target_translations": ["togo"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "tailand", "target_translations": ["thailand"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "«", "target_translations": ["“"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "»", "target_translations": ["”"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "“", "target_translations": ["‘"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "”", "target_translations": ["’"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "sa", "target_translations": ["jan"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "fe", "target_translations": ["feb"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "ma", "target_translations": ["mar"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "ab", "target_translations": ["apr"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "me", "target_translations": ["may"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "su", "target_translations": ["jun"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "sú", "target_translations": ["jul"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "ut", "target_translations": ["august", "aug"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "se", "target_translations": ["sep"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "ok", "target_translations": ["oct"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["nov"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "de", "target_translations": ["dec"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "sanvie", "target_translations": ["january"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "fébirie", "target_translations": ["february"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "mars", "target_translations": ["march"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "aburil", "target_translations": ["april"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "mee", "target_translations": ["may"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "sueŋ", "target_translations": ["june"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "súuyee", "target_translations": ["july"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "settembar", "target_translations": ["september"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "oktobar", "target_translations": ["october"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "novembar", "target_translations": ["november"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "disambar", "target_translations": ["december"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "s", "target_translations": ["j", "s"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "f", "target_translations": ["f"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "m", "target_translations": ["m"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "u", "target_translations": ["a"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "o", "target_translations": ["o"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "n", "target_translations": ["n"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "d", "target_translations": ["d", "s"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "dim", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["mon"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "tal", "target_translations": ["tue"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "ala", "target_translations": ["wed"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "ara", "target_translations": ["thu"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "arj", "target_translations": ["fri"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "sib", "target_translations": ["sat"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "dimas", "target_translations": ["sunday"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "teneŋ", "target_translations": ["monday"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "talata", "target_translations": ["tuesday"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "alarbay", "target_translations": ["wednesday"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "aramisay", "target_translations": ["thursday"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "arjuma", "target_translations": ["friday"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "sibiti", "target_translations": ["saturday"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "t", "target_translations": ["t", "m"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "ariŋuu yeesu", "target_translations": ["before christ", "before common era"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "atooŋe yeesu", "target_translations": ["common era", "anno domini"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "ary", "target_translations": ["bc", "bce"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "aty", "target_translations": ["ad", "ce"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "jamanay", "target_translations": ["era"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "emit", "target_translations": ["year", "heaven", "sky"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "fuleeŋ", "target_translations": ["month"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "lóokuŋ", "target_translations": ["week"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "funak", "target_translations": ["day"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "fucen", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "jaat", "target_translations": ["today"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "kajom", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "bujom / kalíim", "target_translations": ["am/pm"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 601 |
+
{"source_word": ",", "target_translations": [".", ","], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "kwanza yati angola", "target_translations": ["angolan kwanza"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "dolaar yati ostraalia", "target_translations": ["australian dollar"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "dinaar yati bahrayn", "target_translations": ["bahraini dinar"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "fraaŋ yati burundi", "target_translations": ["burundian franc"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "pula yati boswana", "target_translations": ["botswanan pula"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "dolaar yati kanada", "target_translations": ["canadian dollar"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "fraaŋ yati kongo", "target_translations": ["congolese franc"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "yuan yati siin", "target_translations": ["chinese yuan"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "eskuudo yati kap ver", "target_translations": ["cape verdean escudo"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "fraaŋ yati jibuti", "target_translations": ["djiboutian franc"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "dinaar yati alseri", "target_translations": ["algerian dinar"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "liiverey yati esípt", "target_translations": ["egyptian pound"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "nafka yati eritree", "target_translations": ["eritrean nakfa"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "birr yati ecoopi", "target_translations": ["ethiopian birr"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "euro", "target_translations": ["euro"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "cedi yati gaana", "target_translations": ["ghanaian cedi (1979–2007)"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "dalasi yati gambi", "target_translations": ["gambian dalasi"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "sili yati giné", "target_translations": ["guinean syli"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "rupii yati end", "target_translations": ["indian rupee"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "yen yati sapoŋ", "target_translations": ["japanese yen"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "silliŋ yati keniya", "target_translations": ["kenyan shilling"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "fraaŋ yati komor", "target_translations": ["comorian franc"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "dolaar yati liberia", "target_translations": ["liberian dollar"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "dinaar yati libia", "target_translations": ["libyan dinar"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "ariari yati madagaskaar", "target_translations": ["malagasy ariary"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "ugiiya yati mooritanii", "target_translations": ["mauritanian ouguiya"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "kwacha yati malawi", "target_translations": ["malawian kwacha"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "seefa beac", "target_translations": ["central african cfa franc"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "seefa yati bceao", "target_translations": ["west african cfa franc"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "eey:e", "target_translations": ["yes:y"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "hani:h", "target_translations": ["no:n"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "amerik", "target_translations": ["america", "states", "united states of america", "u.s.a.", "united states", "usa", "u.s."], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "enuk", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "bandas", "target_translations": ["bandage", "compress"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "koray", "target_translations": ["cattle"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "yaajéey", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "ecínta esuwa", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "kasím", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "kakol", "target_translations": ["stream", "river"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "elupay", "target_translations": ["building"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "ebus", "target_translations": ["bus", "coach"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "kabéelinbéel", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "eyen", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "ewot", "target_translations": ["automobile", "car"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "esuk", "target_translations": ["village"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "kaloa", "target_translations": ["dress"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "buful", "target_translations": ["cotton"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "bujusa usúmut", "target_translations": ["disease", "disorder", "illness", "malady", "sickness"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "elup", "target_translations": ["dwelling", "home", "house"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "epiliŋ", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "karamba", "target_translations": ["forest"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "efool", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "walaw", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "jimukoor jiikun", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "kabaŋ", "target_translations": ["leather"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "burung", "target_translations": ["road"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "lopitaan", "target_translations": ["clinic", "hospital"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "mofam", "target_translations": ["earth", "globe", "world", "blue planet", "sand", "country"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "emarsey", "target_translations": ["market", "marketplace"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "ejoj", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "musee", "target_translations": ["museum"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "eniil", "target_translations": ["body", "organic structure", "physical structure"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "lekool", "target_translations": ["school"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "iniweesite", "target_translations": ["academy", "university"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "bakoŋkab", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "ewela", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "kamora", "target_translations": ["slumber", "sleep"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "sautées", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "furim", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "egeesoora", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "gaarey", "target_translations": ["station"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "bamalab", "target_translations": ["jewel"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "efoa", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "esa", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "ebank", "target_translations": ["bank"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "bulaseer", "target_translations": ["baker", "bakery"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "baab", "target_translations": ["location", "place", "situation"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "kasít", "target_translations": ["feather", "plumage", "plume"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "furérep", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "ejangon", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "ampaa", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "butum", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "eŋindu", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "kéen", "target_translations": ["chanticleer", "cock", "cockerel", "rooster"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "esigir", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "fukara", "target_translations": ["night", "nighttime", "night-time"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "jícil", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "fukó", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "kaŋen", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "kakamun", "target_translations": ["leg", "pin"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 693 |
+
{"source_word": "fonpoŋ", "target_translations": ["cap"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 694 |
+
{"source_word": "eñaab", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 695 |
+
{"source_word": "balamuké", "target_translations": ["back"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 696 |
+
{"source_word": "fusink", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 697 |
+
{"source_word": "ostrali", "target_translations": ["australia", "commonwealth of australia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 698 |
+
{"source_word": "epom", "target_translations": ["apple"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 699 |
+
{"source_word": "fusarans", "target_translations": ["orange"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 700 |
+
{"source_word": "ekondoor", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 701 |
+
{"source_word": "eñara", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 702 |
+
{"source_word": "fupaata", "target_translations": ["duck"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 703 |
+
{"source_word": "emitey kaane usimaya", "target_translations": ["happy birthday"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 704 |
+
{"source_word": "fujul", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 705 |
+
{"source_word": "kaŋíiŋ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 706 |
+
{"source_word": "kasamato", "target_translations": ["horseshoe", "shoe"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 707 |
+
{"source_word": "koolak", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 708 |
+
{"source_word": "busus", "target_translations": ["breast", "bust", "tit"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 709 |
+
{"source_word": "pompiteray", "target_translations": ["potato"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 710 |
+
{"source_word": "erowa", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 711 |
+
{"source_word": "jabaay", "target_translations": ["onion"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 712 |
+
{"source_word": "ejanbarang", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 713 |
+
{"source_word": "ejaameen", "target_translations": ["goat", "domestic goat"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 714 |
+
{"source_word": "fulemp", "target_translations": ["chin", "mentum", "beard"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 715 |
+
{"source_word": "elool", "target_translations": ["hen"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 716 |
+
{"source_word": "buulab", "target_translations": ["face"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 717 |
+
{"source_word": "otel", "target_translations": ["hotel"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 718 |
+
{"source_word": "kajup", "target_translations": ["shirt"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 719 |
+
{"source_word": "emaal", "target_translations": ["necklace"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 720 |
+
{"source_word": "eñonkoma", "target_translations": ["giraffe", "camel"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 721 |
+
{"source_word": "fukof fu rieri", "target_translations": ["headache", "cephalalgia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 722 |
+
{"source_word": "laj", "target_translations": ["garlic"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 723 |
+
{"source_word": "emakay", "target_translations": ["bag", "sack"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 724 |
+
{"source_word": "kusaak", "target_translations": ["bean", "bean plant"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 725 |
+
{"source_word": "portugal", "target_translations": ["portugal"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 726 |
+
{"source_word": "españ", "target_translations": ["spain"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 727 |
+
{"source_word": "tunisi", "target_translations": ["tunisia"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 728 |
+
{"source_word": "fupicum", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 729 |
+
{"source_word": "ejálinjáley", "target_translations": ["cucumber"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 730 |
+
{"source_word": "eyen karamba", "target_translations": ["wolf"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 731 |
+
{"source_word": "furiŋ", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 732 |
+
{"source_word": "musuram", "target_translations": ["pee", "piss", "urine", "wee-wee", "pee-pee"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 733 |
+
{"source_word": "ejunjulun", "target_translations": ["backbone", "spinal column", "spine", "vertebral column"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 734 |
+
{"source_word": "ejaket", "target_translations": ["overcoat"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 735 |
+
{"source_word": "salatay", "target_translations": ["salad"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 736 |
+
{"source_word": "sikonk", "target_translations": ["nut"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 737 |
+
{"source_word": "kaŋálla", "target_translations": ["jaw"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 738 |
+
{"source_word": "kajílen", "target_translations": ["pelvic girdle", "pelvis"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 739 |
+
{"source_word": "batupab", "target_translations": ["pants", "trousers"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 740 |
+
{"source_word": "egaŋ", "target_translations": ["glove"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 741 |
+
{"source_word": "bananab", "target_translations": ["banana"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 742 |
+
{"source_word": "ekekur", "target_translations": ["parrot"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 743 |
+
{"source_word": "fulemnaf", "target_translations": ["lemon"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 744 |
+
{"source_word": "fufimbaraf", "target_translations": ["tomato"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 745 |
+
{"source_word": "kajangal", "target_translations": ["rabbit"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 746 |
+
{"source_word": "supermarket", "target_translations": ["supermarket"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 747 |
+
{"source_word": "bugaal", "target_translations": ["exhaustion", "languidness", "languor", "lassitude", "lethargy", "listlessness", "sluggishness", "fatigue"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 748 |
+
{"source_word": "colera", "target_translations": ["cholera"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 749 |
+
{"source_word": "bakam", "target_translations": ["brow", "eyebrow", "supercilium"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 750 |
+
{"source_word": "kafaasen", "target_translations": ["diarrhea", "diarrhoea"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 751 |
+
{"source_word": "elankur", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 752 |
+
{"source_word": "kasiŋel", "target_translations": ["hedgehog"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 753 |
+
{"source_word": "ananaas", "target_translations": ["pineapple"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 754 |
+
{"source_word": "emúnguno", "target_translations": ["hyena"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 755 |
+
{"source_word": "ebonk", "target_translations": ["gazelle"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 756 |
+
{"source_word": "busun bati ejambarang", "target_translations": ["mousehole"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 757 |
+
{"source_word": "yəkon", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 758 |
+
{"source_word": "futɔk di yəkon", "target_translations": ["six"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 759 |
+
{"source_word": "futɔk di sifeegir", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 760 |
+
{"source_word": "futɔk di sibaakir", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
| 761 |
+
{"source_word": "uñɛn", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "dyo", "tgt_lang": "eng"}
|
data/ekg_eng.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,513 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "abu", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "bigame", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "agapuge", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "kɛbo", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "ida", "target_translations": ["sand", "call", "summon", "hide", "skin"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "ɛri", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "uwa", "target_translations": ["water"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "isaida", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "uwo", "target_translations": ["water"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "rarema", "target_translations": ["water"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "wo", "target_translations": ["water"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "samagosa", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "maikai", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "ɛnia", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "aware", "target_translations": ["wave"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "uwʌ abi", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "pisa", "target_translations": ["tree", "wood"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "ay", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "mogo", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "mboro", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "ora", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "keno", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "ɛdo", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "aro", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "ura", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "eda", "target_translations": ["moon", "month"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "nasa", "target_translations": ["star"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "apaikapo", "target_translations": ["star"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "?isapu", "target_translations": ["star"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "tume", "target_translations": ["star"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "?gete", "target_translations": ["star"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "maranai", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "kaiyana", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "yigi", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "sado", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "wake", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "čili", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "pariai", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "taʼa", "target_translations": ["light"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "omohire", "target_translations": ["light"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "naː", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "wau", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "mbow", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "dobi", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "to", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "idi", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "raka", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "ǯai", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "utu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "budia", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "nagari", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "yauwaukwoi", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "nakari", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "kili", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "ipaupɛte", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "dapo", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "me", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "mana", "target_translations": ["husband", "man", "speak", "talk"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "same", "target_translations": ["husband", "man"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "mbuturo", "target_translations": ["man"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "sorrmo", "target_translations": ["wife", "woman"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "saramo", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "wokka", "target_translations": ["wife", "woman"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "inɛ", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "memaːto", "target_translations": ["adolescent", "young man"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "moto", "target_translations": ["adolescent", "young man"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "magitago", "target_translations": ["adolescent", "young man"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "tiso", "target_translations": ["adolescent", "young man"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "yoka", "target_translations": ["child"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "šoka", "target_translations": ["child"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "terimo", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "ine", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "akwaisamebuki nepemane", "target_translations": ["marry"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "naita", "target_translations": ["father"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "sokapi", "target_translations": ["father"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "ete", "target_translations": ["father"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "naito", "target_translations": ["father"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "aquarote", "target_translations": ["father"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "tai", "target_translations": ["father"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "amai", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "aiː", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "nikai", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "amei", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "dodou", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "kamainike", "target_translations": ["mother", "grandmother"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "samasoka", "target_translations": ["son"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "eikagi", "target_translations": ["son"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "barabe", "target_translations": ["son"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "appi", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "magweine", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "wamane", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "weneka", "target_translations": ["brother", "sister"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "iroiene", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "wabi", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "maboba", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ibo", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "wapowe", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "bobou", "target_translations": ["aunt"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "abaisa", "target_translations": ["aunt"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "aiwi", "target_translations": ["niece"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "mahihiana", "target_translations": ["widow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "adama", "target_translations": ["widow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "ani", "target_translations": ["i", "sit"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "aki", "target_translations": ["you"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "iniwa", "target_translations": ["we"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "iki", "target_translations": ["peel", "rind", "you", "shell"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "woda", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "oda", "target_translations": ["edible", "animal"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "bedo", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "made", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "dodi", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ita", "target_translations": ["path", "opossum", "possum"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ego", "target_translations": ["tooth", "mouse", "rat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "auto", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "diyana", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "issu", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "waguene", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "ɛta", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "lararumah", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "mako", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "wolai", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "orasina", "target_translations": ["caterpillar", "snake"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "pisai", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "aʼaure", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "buga", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "apokuwoi", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "kladia", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "naraurukwoi", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "?odayo", "target_translations": ["hair", "fur", "body hair"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "iso", "target_translations": ["hair", "fur", "body hair"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "konaiso", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "komeiso", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "irɛgue urugwoi", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "?koneiro", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "iniurukwoi", "target_translations": ["fur", "hair", "body hair"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "badoːiso", "target_translations": ["fur", "hair", "body hair"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "akiha", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "rara", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "iruwɛhɛ owara", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "mito", "target_translations": ["rib", "bone"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "puru", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "matoka", "target_translations": ["back", "shoulderblade"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "ihomena", "target_translations": ["back"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "milo", "target_translations": ["head"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "miro", "target_translations": ["head"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "ikaone", "target_translations": ["cheek", "head"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "itauwe", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "dori", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "korahe", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "kona", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "irɛgue", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "pɛka", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "ihura", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "peka", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "ikabibara", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "yapa", "target_translations": ["ear", "hear"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "tanabome", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "gapa", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "rapa", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "suma", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "yuma", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "ituwagne", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "okayasuma", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "puko", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "inepahe", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "nepahe", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "dadi", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "ikapire", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "peoko", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "eta", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "nyamene", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "orɛːtun ɛta", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "irro", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "iniye", "target_translations": ["tooth", "molar", "molar tooth"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "ikawure", "target_translations": ["molar", "molar tooth"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "ogo", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "mara", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "nara", "target_translations": ["neck", "walk"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "ikaropahe", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "wa", "target_translations": ["nape"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "uwamma", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "oyo", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "kede", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "darogwoihe", "target_translations": ["shoulderblade"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "ibai", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "lane", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "yani", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "nareriya", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "ba-bukwoi", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "bahabugwoi", "target_translations": ["wrist"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "baone", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "baene", "target_translations": ["palm"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "barope", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "ibarope", "target_translations": ["thumb", "finger"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "kipo", "target_translations": ["toe", "heart", "finger"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "ibarope abera", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "ibaropepwoi", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "ibaropepuwoi", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "inekiye", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "bado", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "paya", "target_translations": ["bone", "thigh"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "matire", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "mado", "target_translations": ["belly", "thigh"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "muta", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "pɛradia", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "yati", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "inipɛ", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "ini-bugwoi", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "karu", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "iniene", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "?yani", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "inene", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "yekai", "target_translations": ["ankle"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "iabuwoi", "target_translations": ["ankle"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "inirope", "target_translations": ["toe"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "isuhuba", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "tebabua", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "isusugoi", "target_translations": ["breast", "breasts", "nipple", "teat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "amma", "target_translations": ["breast", "breasts", "nipple", "teat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "ama", "target_translations": ["nipple", "teat", "breast"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "ibube", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "onei", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "waudamau", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "iniaukwoi", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "ebeːmaye", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "emoge", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "puto", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "ipɛbine", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "bubu", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "samei", "target_translations": ["testicle", "testicles"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "pa", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "isiyore", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "tapenbakowe", "target_translations": ["genitals", "penis"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "irutuwe tamenagne", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "?ebe", "target_translations": ["gape", "yawn"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "agata", "target_translations": ["gape", "yawn"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "iniamiagwoi", "target_translations": ["gape", "yawn"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "?bauwo", "target_translations": ["gape", "yawn"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "ahuiyahe", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "ipari", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "imian", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "agmɛpurɛtuwai", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "anu babibara", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "umu", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "akamia", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "niumi", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "nimu", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "bapetai", "target_translations": ["break wind", "fart"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "ahiete", "target_translations": ["break wind", "fart"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "rotai", "target_translations": ["urinate"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "marae", "target_translations": ["urinate"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "ahuwahira", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "batai", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "mba", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "modouto", "target_translations": ["pregnant"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "bokata", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "yamiai", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "mbogata", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "maki kerai", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "makidaboː", "target_translations": ["grave", "tomb"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "egiyo", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "ekiko", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "isinai", "target_translations": ["sore", "wound"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "nipuwe", "target_translations": ["sore", "wound"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "tomo", "target_translations": ["sore", "wound"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "yapapeo", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "aguana", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "nai", "target_translations": ["eat", "drink"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "akinai", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "peti", "target_translations": ["food"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "hwanibahale", "target_translations": ["food"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "gadaː", "target_translations": ["ripe", "yellow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "ininai", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "imane", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "anain", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "domiː tai", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "marane", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "itiori", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "ahiso", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "amodia", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "diga", "target_translations": ["lump", "salt"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "mone", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "yogadiaʼa", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "mume", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "imakauto", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "garei", "target_translations": ["comb"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "aya", "target_translations": ["house"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "owa", "target_translations": ["house"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "ukwoi", "target_translations": ["house"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "damo", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "aruayanamo", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "uwaridoba", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "iwodo", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "pisakaro", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "išabai", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "aikarao", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "pisa isai", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "isai", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "lanea", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "onobado", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "piti", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "putih", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "panti", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "nyabunya", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "akuwaha", "target_translations": ["ax", "axe", "stone"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "bohani", "target_translations": ["stone", "ax", "axe"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "ikiwori", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "sika", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "tsika", "target_translations": ["ax", "axe", "stone"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "abuari", "target_translations": ["flay", "skin"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "okomai", "target_translations": ["flay", "skin"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "daniːhi", "target_translations": ["plait", "weave"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "ikare", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "pie", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "hipatuwine", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "ade", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "kago wei tabo tai", "target_translations": ["kneel"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "taperaidai", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "utɛ", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "yaide", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "iniubi", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "wie", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "meina", "target_translations": ["come"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "naha", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "au", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "maisaiweː", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "ǯara", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "kuma", "target_translations": ["boat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "mowane", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "minie", "target_translations": ["give"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "nayio", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "agnito", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "tö", "target_translations": ["remain", "stay"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "trutunia", "target_translations": ["collect", "gather"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "mos ato", "target_translations": ["collect", "gather"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "dapumai-i", "target_translations": ["cover"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "madone", "target_translations": ["near"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "ibadan", "target_translations": ["near"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "kabahu", "target_translations": ["far"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "otadani", "target_translations": ["far"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "bai", "target_translations": ["west"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "wasota", "target_translations": ["west"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "tide", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "togoː", "target_translations": ["long"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "ibaːpa", "target_translations": ["long"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "bakati", "target_translations": ["hook"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "kɛta", "target_translations": ["one"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "ena", "target_translations": ["one", "good"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "ruhi", "target_translations": ["two"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "wisa", "target_translations": ["two"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "wido", "target_translations": ["three"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "korihe", "target_translations": ["three"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "aka", "target_translations": ["four"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "wiʼi", "target_translations": ["four"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "idipi", "target_translations": ["five"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "lima", "target_translations": ["five"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "poto", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "mbaga", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "paipu", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "mboga", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "mbakkai", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "kabata", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "mehara-dia-mehara", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "arapiope", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "buneta", "target_translations": ["dark", "evening"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "nettohire", "target_translations": ["dark", "evening"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "odeini", "target_translations": ["today"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "awate", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "awɛta", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "mehara", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "akkioto", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "ipi", "target_translations": ["stinking", "bad smelling"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "eido", "target_translations": ["see"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "eidonei", "target_translations": ["look", "look at"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "udu", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "kine", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "robi", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "tani", "target_translations": ["warm", "sun"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "aʼati", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "nintirite", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "o", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "kiheiba", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "kiheimona", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "bamana", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "anibuki", "target_translations": ["love"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "owadogapa", "target_translations": ["love"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "naitenire ihanepe", "target_translations": ["love"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "mamoti roya", "target_translations": ["love"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "yere", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "indi", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "sere", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "kaururotete", "target_translations": ["tear", "teardrop", "tears"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "surorarema", "target_translations": ["tear", "teardrop", "tears"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "emoro", "target_translations": ["anger"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "ebago", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "tago", "target_translations": ["good"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "peo", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "beo", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "?meiso", "target_translations": ["beautiful"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "eʼei", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "maːgiso", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "irawore", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "iniahana", "target_translations": ["name"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "eka", "target_translations": ["name"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "nana", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "ǯege", "target_translations": ["village"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "make", "target_translations": ["village"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "wenaka", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "waŋboda", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "poro", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "uku", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "?uka", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "wihie", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "mapera", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "pandaipi", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "opune", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "uka", "target_translations": ["louse", "arrow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "mapare", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "una pandaipi", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "pada akisulo", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "oma", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "hinapuwoi", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "takayai", "target_translations": ["bile", "gall", "gallbladder"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "ariana", "target_translations": ["caterpillar"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "tomuara", "target_translations": ["day"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "awena", "target_translations": ["day"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "orebedo", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "opia", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "-apora", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "miyido", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "omeirio", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "wiːda", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "mdei", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "ariha", "target_translations": ["gnaw"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "akinahi", "target_translations": ["gnaw"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "irapu", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "orer", "target_translations": ["kangaroo"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "tawene", "target_translations": ["kangaroo"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "mowai", "target_translations": ["kangaroo"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "nahiya", "target_translations": ["kangaroo"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "akiumi", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "igwene", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "akabobe", "target_translations": ["full moon"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "kukara", "target_translations": ["full moon"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "ibopu", "target_translations": ["full moon"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "amotideː", "target_translations": ["new moon"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "buntatuku", "target_translations": ["new moon"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "madiama", "target_translations": ["new moon"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "beːuw", "target_translations": ["no"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "tare", "target_translations": ["perhaps"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "aguiɛpurɛtumai", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "nibaibare", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "akako", "target_translations": ["seaweed"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "obara", "target_translations": ["shin"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "?yati", "target_translations": ["shin"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "onito", "target_translations": ["shin"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "badamito", "target_translations": ["shin"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "?modo", "target_translations": ["side"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "teba", "target_translations": ["sole"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "odabagu", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "sone", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "tadioha", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "unai", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "mohate indie", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "-unia", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "masaiweː", "target_translations": ["toad"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "kamone", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "turi", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "bebewatawe", "target_translations": ["vulva"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "okai", "target_translations": ["he"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "wiya", "target_translations": ["two"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "wii", "target_translations": ["four"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "idibi", "target_translations": ["five"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "benumi", "target_translations": ["six"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "pituwo", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "waguwo", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "gaati", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "ikai", "target_translations": ["you"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "inai", "target_translations": ["we"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "ini", "target_translations": ["we"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "kato", "target_translations": ["one"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "wiyago", "target_translations": ["two"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "binei", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "deniyo", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "piya", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "uti", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "iye", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "kado", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "emo", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "piya gapa", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "kagu", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "gane", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "boko", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "emaye", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "yupiya", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "uwo naio", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "dou", "target_translations": ["see"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "peka dou", "target_translations": ["see"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "yuwi", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "bokaia", "target_translations": ["die"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "mei", "target_translations": ["come"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "meuka", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "iyamo", "target_translations": ["star"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "iyapu", "target_translations": ["star"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "bodiya", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "bago", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "dimi", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "ebetume", "target_translations": ["full"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "iya", "target_translations": ["new"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "ya", "target_translations": ["new"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "iye̍e̍", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "muka-muka", "target_translations": ["peace"], "src_lang": "ekg", "tgt_lang": "eng"}
|
data/eng_afu.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,124 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["àɛ́tɛ̀ː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["àɛ́tɛ̀ː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["àɛ́tɛ̀ː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["àŋʷía"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["ŋ̀kénkè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["ŋ̀kénkè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["ǹčú", "onuto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["èyìbí", "yibi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["àmpi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["àmpi", "ampy$i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["éwi", "ojw~i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["òlamí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["éŋʷáabì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["ádétɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["ádétɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["ádétɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["ǹbeǯù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["éǯà", "oza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ə́wʊ́sʊ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["ńsɔ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["yà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["òsàmè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["òsàmè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["òhénépàː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["òčénépàː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["mé", "me"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["ɔ̀wò", "mu", "omu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["àné", "ani*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["àgóbì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["òpúti", "obodam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["èmṹ", "nnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["òkʊ́ra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["èɥéré"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["èɥéré", "yw~ire"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["èmṍ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["èhṹní"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["ŋ̀kàra", "nkra", "dasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["áwúri", "by~iu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["àtʊ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["édũʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["nɪ̀trɪ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["ásɪ́bì", "asibi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["àsúbí", "asubi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["èŋʷáːbí", "ntyw$abi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["ánõʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["ènánò", "tatirama*", "tatrama*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["ánì", "eni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["kɔ́nì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["èbábí", "aba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["náʊ́kṹ", "ana nkruma*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["ènámí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["atàntà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["hòho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["hòho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["èɲá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["àkə̀lɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["dũʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["de"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["wù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["wù", "wu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["àlámó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["dìə̀dítò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["nṹ", "nu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["ètə̀raà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["ètə̀raà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["àfánɔ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["àbì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["èyibɪ́ntɪ̀nɪ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["àfə́ta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["èyibɪ́oɥèɪ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["býà ǹčù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["pɛ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["nà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["bà", "ba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["ènámíyépàbì", "pa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["ènámíyépàbì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["ɔ́nénəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["čɪ̀náase"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["kãʏ̈sẽ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["kãʏ̈sẽ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["àgbò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["àgbò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["kékédiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["kékédiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["làmpàː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["kókórówàː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["èkúmé", "kw~omy~e", "kwómjé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["ènṍ", "n5w~o*", "ǹñwɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["ànɪ́fõ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["ànɪ́fõ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["sɔ̃́zà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["sɔ̃́zà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["òbó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["óhɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["áníŋta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["tẽʏ̈", "ka*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["hɛ́ː", "hw~u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["éfúfùrì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["tũʏ̈ː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["kɔ̀kɔ̀ːkɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["àfátɛ́ɛbõʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["èkə́ri tʊ̀rà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["èĩɥʊ̀lè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["héhéhyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["ɥíríɥíríɥírí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["èbɔ̀ɔlɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["ńmɛ̀nsà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["maːtɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["ɛ̀nẽ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["yɪ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["kʷàadà", "ada"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["óhũʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "stand up", "target_translations": ["dérése"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ɛ́nɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["ɛ́nɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["bídí nè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["ɪ̀sã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["ǹná"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["ǹnũ´ ǃũ´"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["isɛ̃́ ǃ´"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["èsʷɔ̃́ʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["ìcwéǃé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["ìpã́n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["íǃdû"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "afu"}
|
data/eng_agr.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_ahs.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,150 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["etibije (?)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "sticky", "target_translations": ["ɲɛ́ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "beg", "target_translations": ["si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "come out", "target_translations": ["fofo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "exit", "target_translations": ["fofo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["ga-kui", "u-ʧin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "cow", "target_translations": ["ga-kui", "u-ʧin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["jakisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["tɔ́ɔ́r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["guigwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "fifteen", "target_translations": ["sɔ́ɣá ríàrbátɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["ìtɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["bá-nã̀", "ì-nã̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "four hundred", "target_translations": ["ilag inah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["ʃékɔ́p"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "mould", "target_translations": ["gekpɪ́rímɛ́", "kpɪ́rímé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["tɔ́ɽàŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["ə̀-ɲí", "e5in"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "send", "target_translations": ["hɪ́ʧá ɛ̀-tɔ́mé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "set", "target_translations": ["dé dɔ̀rkɔ̀ (n. = h.)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["tɔ́òà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["tooʃí (with noun tóó is dropped)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["gú-gúgúp", "ì-tà", "gur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "spread out", "target_translations": ["tɛ́rí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["gò-tà", "tey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "take out", "target_translations": ["gɛ̀ví", "túŋ", "ʤɔ́ré"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["kɔ́p (sɔ́ɣɔ́)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "thousand", "target_translations": ["ǹdágɔ́p rínɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "tortoise", "target_translations": ["»«ex:ahs-000:dógwô", "kúhí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["ʃɛ́há"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["ì-hà", "ehw~e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["i-ffe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["i-ffe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "armpit", "target_translations": ["geher"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["gavi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["bu-tug"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["bise"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "request", "target_translations": ["bise"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "bean", "target_translations": ["i-ʤeb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["gimiʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ʤergeji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "buffalo", "target_translations": ["iai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "build", "target_translations": ["u-ʤin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "calabash", "target_translations": ["gikwie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "carve", "target_translations": ["ʧeh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["teri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "chicken", "target_translations": ["i-nu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["u-ji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "cool off", "target_translations": ["godogon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "become cold", "target_translations": ["godogon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "corpse", "target_translations": ["her"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["gini ulai", "hari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "crab", "target_translations": ["udidaʔag"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["i-hak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "cultivate", "target_translations": ["i-ger", "kogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "farm", "target_translations": ["i-ger", "kogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["zir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "depth", "target_translations": ["o-dun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "pool", "target_translations": ["o-dun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["kwuwa", "te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "divide", "target_translations": ["u-gasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "separate", "target_translations": ["u-gasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "draw water", "target_translations": ["hi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["u-ja"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["gu-ʤiʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["i-ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["rimise"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "extinguished", "target_translations": ["rimise"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["gu-si", "su"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["baʧi", "wija-baʧi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["i-wi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["ezaʧea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "firewood", "target_translations": ["ru-ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "fry", "target_translations": ["a-kah", "kari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "garbage dump", "target_translations": ["gú-ɽí ɽí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["tuna", "zija"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["ʤiran", "ʤiwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "grasshopper", "target_translations": ["u-su"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["jeʧin", "wejaʔegwam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "guinea fowl", "target_translations": ["i-zug"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["gi-ʧi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["i-kuim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "become", "target_translations": ["o-mor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["o-mor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["ǹdɪ́rà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["ǹdɪ́rà", "neke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["takwah (?)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "murder", "target_translations": ["takwah (?)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["gu-dawu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "leopard", "target_translations": ["bin-gakui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "lick", "target_translations": ["rin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["rarah", "wuri wuru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "mount", "target_translations": ["hèá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["ɽò-ṣɔ̀k", "tok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["ù-ʃĩ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "oil palm", "target_translations": ["ù-jê", "gó-ʤɛ́j", "è-ɽê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["gá-de,i", "de*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["gá-de,i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["-búrsùmì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "quarrel", "target_translations": ["é-kɔ̃̂ è-kɔ̃̀ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "raffia palm", "target_translations": ["è-kọ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "refuse", "target_translations": ["*ahuwa", "kpeuŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "resemble", "target_translations": ["bèɲĩ́", "gája̍ʧã́", "ájàj"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "roast", "target_translations": ["góhúmò", "hùmɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "rot", "target_translations": ["gáhwã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["ʧɪ́r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "shine", "target_translations": ["táɽí", "wɔ́ʃɛ́‰í"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["háré (gú-wɔ́ŋ)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["hɔ̀ŋe", "égṍ góndúgɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["gó-rɪij", "gó-ṣú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "song", "target_translations": ["gú-wɔ́ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["hɪ́rã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["hɪ́rã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["súɽ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "squeeze out", "target_translations": ["hɪ́n", "ʃɛ̀nɛ́", "ʤigá", "ʤɪ́r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "thing", "target_translations": ["ú-bɪ́n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["gɛ-ɽɛ́m", "í-ʃɛ̂p", "rem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["gú-ɲí", "5i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["ì-tí", "ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "twin", "target_translations": ["ù-dóhòrò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["gásâ sùwà", "égbɯ̀ʧá", "ɪ́nʤúbá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["gásâ sùwà", "égbɯ̀ʧá", "ɪ́nʤúbá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "war", "target_translations": ["ré-kɔ̃́ n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["bàmɛ̀", "ame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["*gu-hei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["ú-ʧé", "úndṛ́ wòʧè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["ime"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["inw~o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["int~e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["ta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["gw~i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["ro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["yera"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["mehe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["tom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["turu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["bok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["be*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["sh~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["hw~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["ri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["go*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["go*"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["ba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["nnom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["ter"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["la"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["suha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahs"}
|
data/eng_aia.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,436 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["[hau]-bia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["[haʼa]-tau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["aha", "ahasi", "osi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "hack", "target_translations": ["aha", "ahasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["ama-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["ao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "thatch", "target_translations": ["ao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "sago palm", "target_translations": ["ao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "wind up", "target_translations": ["ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "plait", "target_translations": ["ari", "hau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "lie curled up", "target_translations": ["ari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["asihe", "ŋusu", "tuha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["asu-[na]", "asuʼ-a", "sasu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["au-[henua]"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["au-[henua]"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["aŋi", "gana", "gana-gana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "shout", "target_translations": ["aŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["aŋi", "aŋi-hi", "aŋi-si", "ŋara", "ŋara-ŋara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "sound", "target_translations": ["aŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "indeed", "target_translations": ["aŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["bwau", "bwau-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["daŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["daŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["eno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["hasiʼo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["hasiʼo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["hau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "coral", "target_translations": ["hau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["hiʼu", "hiʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["hua", "hua-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["i-hei", "hai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["ina-[na]"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["ira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "them", "target_translations": ["ira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["iro", "iro-hi", "rio", "rio-si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["isuisu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["ma-nihi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["ma-rawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "painful", "target_translations": ["mataʼi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["mataʼi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["moe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["mwane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["mwane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["obaoba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["oru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["rama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["rau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "shore", "target_translations": ["rau", "one"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "side", "target_translations": ["rau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "plank", "target_translations": ["rau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["roŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["rua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["ruma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["sae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "homo", "target_translations": ["sae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "a man", "target_translations": ["sae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "mind", "target_translations": ["sae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "cloudy", "target_translations": ["sasu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "smoky", "target_translations": ["sasu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["susu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["susu", "susu-ʼi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["susu", "susu-ʼi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["susu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["ta", "eta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["tara-[na]", "tara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["tara-[na]", "tara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["taʼi", "taʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["ubu", "hara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "boil", "target_translations": ["ubu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "swelling", "target_translations": ["ubu", "hoho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["uhu", "uhu-ʼi", "uhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["uta", "raŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["uʼi-[ŋaʼi]"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "pound", "target_translations": ["uʼi-[ŋaʼi]"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "let loose", "target_translations": ["waga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "set free", "target_translations": ["waga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["waga", "waga-si", "roka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "uncover", "target_translations": ["waga", "waga-si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["wete", "weteʼi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["ŋau", "maŋa", "ŋau-ŋau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "eat food", "target_translations": ["ŋau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["hai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["rima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["ono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["biu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["waru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["siwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["laŋahuru", "hara", "ta-ŋa-huru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "panpipes", "target_translations": ["uhi-uhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "flock together", "target_translations": ["ahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "come down", "target_translations": ["ahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["ahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "that place", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["akuru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "bury", "target_translations": ["ano-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "conceal", "target_translations": ["ano-mi", "huni-huni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["ano-mi", "huni-huni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["aru", "huŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["ata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "scrape", "target_translations": ["ata", "ata-i", "ʔori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "scraper", "target_translations": ["ata-ata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "a tree", "target_translations": ["awa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["baba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "temples", "target_translations": ["baba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "plant sp", "target_translations": ["bana-bana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "hedge", "target_translations": ["bara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["bebe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "crush", "target_translations": ["bibi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "crowded", "target_translations": ["bibiŋ-ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "squeezed", "target_translations": ["bibiŋ-ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "nicobar pigeon", "target_translations": ["bina ahuri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "hornbill", "target_translations": ["bina awa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "booby", "target_translations": ["bina ni asi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "hawk", "target_translations": ["bina uhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "dregs", "target_translations": ["bira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "make a bundle", "target_translations": ["bobo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "overcrowd", "target_translations": ["bobo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "a night", "target_translations": ["boŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "last night", "target_translations": ["boŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "betel nut", "target_translations": ["bua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "moisten", "target_translations": ["bubuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "wallow", "target_translations": ["buri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "behind", "target_translations": ["buri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "at the back", "target_translations": ["buri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "roll on", "target_translations": ["buriŋ-aʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["buru", "rodo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "chief", "target_translations": ["bwau-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "leader", "target_translations": ["bwau-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "a pair", "target_translations": ["doŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "indefinite article", "target_translations": ["e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "vulva", "target_translations": ["ere-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "first", "target_translations": ["e-ta-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["ga-raŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["gia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["gomo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "growl", "target_translations": ["guru", "ŋuru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "mew", "target_translations": ["guru", "ŋiri", "ŋuru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "iguana", "target_translations": ["haha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "above", "target_translations": ["haho", "huŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "weed", "target_translations": ["haho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["haihine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["hana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["hane-ʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["hano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "set out", "target_translations": ["hano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "make a journey", "target_translations": ["hano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "island", "target_translations": ["hanua", "henua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["hanua", "henua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "fresh", "target_translations": ["haoru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["haoru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "flat", "target_translations": ["hapa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "molar", "target_translations": ["hara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "double tooth", "target_translations": ["hara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "jawbone", "target_translations": ["hara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["hara", "maŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "of the body", "target_translations": ["hara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "shrine", "target_translations": ["hare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["hari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "tear off", "target_translations": ["hari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "stingray", "target_translations": ["hari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "bore", "target_translations": ["haro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "tight", "target_translations": ["haroro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["haru", "harus-i", "karu", "ʔaro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "tree sp", "target_translations": ["haru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "certain", "target_translations": ["haru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "some", "target_translations": ["haru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "paddle", "target_translations": ["haruta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "eyebrow", "target_translations": ["hasu-hasu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "flint", "target_translations": ["hau nagi", "nagi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "forbid", "target_translations": ["haʔa-abu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "farewell", "target_translations": ["haʔa-buri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "four times", "target_translations": ["haʔa-hai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["haʔa-mae-si", "hunu", "hunu-s-i", "hunu-ʔ-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "make dry", "target_translations": ["haʔa-ma-mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "five times", "target_translations": ["haʔa-rima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "let fly", "target_translations": ["haʔa-roho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "loose", "target_translations": ["haʔa-roho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "a hundred times", "target_translations": ["haʔa-ta-ŋa-rau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "defecate", "target_translations": ["he-heʔa", "he-heʔa-si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "entwined", "target_translations": ["hikos-ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "vegetable food", "target_translations": ["hinaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["hioro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "famine", "target_translations": ["hioro-ha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["hioro-ha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "scar", "target_translations": ["hira", "huhura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["hira", "hira-ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "a plant", "target_translations": ["hira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "scarred", "target_translations": ["hira-hira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "twist", "target_translations": ["hiri", "hiri-hiri", "hiriʔ-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "be curly", "target_translations": ["hiru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "pluck", "target_translations": ["hisu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["hita", "kaka", "ma-hita", "waʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "divide", "target_translations": ["hoa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "come apart", "target_translations": ["hoga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "sea turtle", "target_translations": ["honu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "fill", "target_translations": ["honu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "filled", "target_translations": ["honu-sia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "buy", "target_translations": ["hori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "cross over", "target_translations": ["horo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "lie across", "target_translations": ["horo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "an egg", "target_translations": ["hua i kua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "kidneys", "target_translations": ["hua i ʔai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "bear fruit", "target_translations": ["hua-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["huasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "soak", "target_translations": ["huhu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "leak", "target_translations": ["huhu", "suru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["huhuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "turn over", "target_translations": ["huke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "lever up", "target_translations": ["huke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "complete", "target_translations": ["hunu", "ohu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "last", "target_translations": ["hunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "finish", "target_translations": ["hunu", "ohu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "extirpate", "target_translations": ["hunu", "hunu-ʔ-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["hunu-s-ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "amass", "target_translations": ["huŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "crowd", "target_translations": ["huŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "upon", "target_translations": ["huŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "on you", "target_translations": ["huŋa-mu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "on it", "target_translations": ["huŋa-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "gush out", "target_translations": ["hura", "hura-hura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["hura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "a spring", "target_translations": ["hura-hura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "bubble", "target_translations": ["huro-huro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["huru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "hairy", "target_translations": ["huru-huru-ʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "wean", "target_translations": ["hus-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "be born", "target_translations": ["huta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "foam", "target_translations": ["huto", "huto-huto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "suds", "target_translations": ["huto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "froth", "target_translations": ["huto-huto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "curdle", "target_translations": ["huto-huto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "beginning", "target_translations": ["huu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "origin", "target_translations": ["huu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "mass", "target_translations": ["huu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "cluster", "target_translations": ["huu i gau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "mass-together", "target_translations": ["huu i gau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "overturn", "target_translations": ["huʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "unwrap", "target_translations": ["iha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "bw", "target_translations": ["iha-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "quiver", "target_translations": ["iha-iha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "be astonished", "target_translations": ["ine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "wonder", "target_translations": ["ine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["ini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["io"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "pour", "target_translations": ["iri", "iriŋ-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["iʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "torn", "target_translations": ["kaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "bend", "target_translations": ["kiru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "bent", "target_translations": ["kiru", "toku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["mada"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "morning star", "target_translations": ["madara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "wasting", "target_translations": ["mae-mae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "infirmity", "target_translations": ["mae-mae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "weakness", "target_translations": ["mae-mae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "ebb", "target_translations": ["mai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "low tide", "target_translations": ["mai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["ma-mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "tame", "target_translations": ["manata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "paper mulberry", "target_translations": ["maro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["maru", "m-aru", "maru-maru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "overshadow", "target_translations": ["maru", "m-aru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["m-aru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "soft", "target_translations": ["ma-rumu-rumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "reign over", "target_translations": ["maru-ŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "ashamed", "target_translations": ["masa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "flourish", "target_translations": ["ma-uri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "live", "target_translations": ["ma-uri", "mono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "cuttlefish", "target_translations": ["monagi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "customary", "target_translations": ["mora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "original", "target_translations": ["mora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "his", "target_translations": ["-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "obsidian", "target_translations": ["nagi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "surf", "target_translations": ["naho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "lick", "target_translations": ["nami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "taste", "target_translations": ["nami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["na-namu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["noho-noho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "midge", "target_translations": ["nono iasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "sandfly", "target_translations": ["nono iasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "quake", "target_translations": ["nunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "bare", "target_translations": ["nunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "cry for", "target_translations": ["ŋara-si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "a meal", "target_translations": ["ŋau-ŋau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "gluttonous", "target_translations": ["ŋau-ŋau-raa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "cut up", "target_translations": ["ŋgoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "hum", "target_translations": ["ŋiri", "ŋuu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "whine", "target_translations": ["ŋiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "ask for", "target_translations": ["ŋoni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "beg", "target_translations": ["ŋoni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "spittle", "target_translations": ["ŋusu-ŋusu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["odo-odo", "ʔoo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "uncooked", "target_translations": ["oga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "try", "target_translations": ["oho-ŋa", "oho-ŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "tempt", "target_translations": ["oho-ŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "test", "target_translations": ["oho-ŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "completely", "target_translations": ["ohu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "finished", "target_translations": ["ohu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "beach", "target_translations": ["one", "rau-na i asi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "mangrove", "target_translations": ["oŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "stroll about", "target_translations": ["ori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "return", "target_translations": ["ori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "score", "target_translations": ["osi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "slashed", "target_translations": ["osi-osi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "striped", "target_translations": ["osi-osi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "settle", "target_translations": ["oʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "stay", "target_translations": ["oʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "gloss", "target_translations": ["pua-pua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "spurt", "target_translations": ["pusu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "puff", "target_translations": ["pusu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "splash", "target_translations": ["pwisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["rabu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["raga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "tied", "target_translations": ["ragu-s-ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "fasten", "target_translations": ["raku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["raku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "be hot", "target_translations": ["rara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "shrivel up", "target_translations": ["rara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["rari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "shin", "target_translations": ["rari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["raro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "within", "target_translations": ["raro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "inner part", "target_translations": ["raro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "river bank", "target_translations": ["rau-na i wai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "spread", "target_translations": ["rere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "of fire", "target_translations": ["rere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "tide", "target_translations": ["rere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "ginger", "target_translations": ["ria"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "the fifth", "target_translations": ["rima-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "go aside", "target_translations": ["riri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "flash", "target_translations": ["riro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "lighten", "target_translations": ["riro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "cut off", "target_translations": ["risi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "go on", "target_translations": ["riu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "go past", "target_translations": ["riu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["rodo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "dark", "target_translations": ["rodo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "pitch black", "target_translations": ["rodo-buru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["roho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "fly to", "target_translations": ["roho-si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "contract", "target_translations": ["roko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "contracted", "target_translations": ["roko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "string a bow", "target_translations": ["roro-ʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["ruma-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["ruma-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "fold", "target_translations": ["rumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "oil", "target_translations": ["rumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "moss", "target_translations": ["rumu-rumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "oily", "target_translations": ["rumu-ʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "cargo", "target_translations": ["ruta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "carry cargo", "target_translations": ["ruta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "high", "target_translations": ["saho-saho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "lofty", "target_translations": ["saho-saho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "tilt up", "target_translations": ["saho-saho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["sahu", "sahu-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "sawdust", "target_translations": ["sahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "beckon", "target_translations": ["saro", "hai-saroh-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "strike down", "target_translations": ["sau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "bonito", "target_translations": ["sau", "waiau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "the sun", "target_translations": ["sina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "moonlight", "target_translations": ["sina-ri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "shine on", "target_translations": ["sina-ri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "lay bare", "target_translations": ["sisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "vertebra", "target_translations": ["suri-ariari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["suri-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "coconut milk", "target_translations": ["suru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["susu-na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "prick", "target_translations": ["susuʔ-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "down", "target_translations": ["suu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "sink", "target_translations": ["suu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "dive", "target_translations": ["suu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "set", "target_translations": ["suu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "of the sun", "target_translations": ["suu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "evening", "target_translations": ["suu-rahi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "a hundred", "target_translations": ["ta-ŋa-rau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "place", "target_translations": ["tara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "cause", "target_translations": ["tara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "arow", "target_translations": ["tara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "dribble", "target_translations": ["tare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["tare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "float", "target_translations": ["tare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "draw", "target_translations": ["taru", "usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "very", "target_translations": ["taʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "of poor quality", "target_translations": ["taʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["taʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "poor", "target_translations": ["taʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "badness", "target_translations": ["taʔa-ha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "poorness", "target_translations": ["taʔa-ha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "shoal", "target_translations": ["taʔaru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "join together", "target_translations": ["taʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "choke", "target_translations": ["toko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "hiccup", "target_translations": ["toru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "puff out", "target_translations": ["tuha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "grandchild", "target_translations": ["ua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["ua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "annoy", "target_translations": ["udi", "usi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "disturb", "target_translations": ["udi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "bowstring", "target_translations": ["ugu", "uku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "breathe on", "target_translations": ["uhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "scaled", "target_translations": ["unah-ia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "scales", "target_translations": ["una-una"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "take out of", "target_translations": ["unu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "fall out of", "target_translations": ["unus-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "maggot", "target_translations": ["uro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["uro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "wade", "target_translations": ["uru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "worry", "target_translations": ["usi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "stretch out", "target_translations": ["usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "point out", "target_translations": ["usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "sun shower", "target_translations": ["uta ora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "afloat", "target_translations": ["uwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "bring", "target_translations": ["wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["wai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "marry", "target_translations": ["wai", "wai-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["wari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["wari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "vines", "target_translations": ["waro-waro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["wate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "burst through", "target_translations": ["waʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "away from", "target_translations": ["wou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "firm", "target_translations": ["ʔabo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["ʔado"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "splints", "target_translations": ["ʔahi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "splint", "target_translations": ["ʔahi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "block up", "target_translations": ["ʔapoh-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "close tight", "target_translations": ["ʔapoh-i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "itch", "target_translations": ["ʔaro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "different", "target_translations": ["ʔete-a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "alone", "target_translations": ["ʔete-a", "ʔete-ʔete"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "straighten", "target_translations": ["ʔoo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "blaze", "target_translations": ["ʔora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["ʔua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "coconut", "target_translations": ["niu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aia"}
|
data/eng_amo.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,125 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["nanzan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "sticky", "target_translations": ["**gangan", "u-danku h."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "beg", "target_translations": ["uroko (< h.)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "come out", "target_translations": ["u-nuzu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "exit", "target_translations": ["u-nuzu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "cow", "target_translations": ["**fi-na", "**kuluka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["u-kotu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["kuliv"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["u-diu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "fifteen", "target_translations": ["likure nin nitau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["n-ntaun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["nnas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "four hundred", "target_translations": ["akalt anas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["likalt", "akalt aba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "mould", "target_translations": ["uke nin na ʧara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["kutivi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["*lu-ruŋ", "lu-ruŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "send", "target_translations": ["katwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "set", "target_translations": ["u-tu injan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["kuzor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["ku-toʧin", "ku-totšin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["kukwa finawa", "kukwa kidowo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "spread out", "target_translations": ["ute"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["li-tala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "take out", "target_translations": ["u-fulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["kulidir *likure", "kulidir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "tortoise", "target_translations": ["**kukulufet (h.?)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["akut aba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["im-ba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["fɪ-nawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "armpit", "target_translations": ["ki-jo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["*o-ʧellak", "u-ʧilak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["in-ton"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["u-tirimi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "request", "target_translations": ["u-tirimi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "bean", "target_translations": ["e-ʃum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["li-buri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["u-kifinu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "buffalo", "target_translations": ["ku-kau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "build", "target_translations": ["u-ke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "calabash", "target_translations": ["ki-ʃik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "carve", "target_translations": ["u-kezu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["ti-ʧimi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "chicken", "target_translations": ["*ko-koro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["gono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "cool off", "target_translations": ["u-lanzu tutuwui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "become cold", "target_translations": ["u-lanzu tutuwui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "corpse", "target_translations": ["**libi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["u-ʤa u-laji (h.)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["kuku-kunon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "cultivate", "target_translations": ["u-ʃaru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "farm", "target_translations": ["u-ʃaru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["**su a-vu", "a-vu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "depth", "target_translations": ["ʧanʧam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "pool", "target_translations": ["ʧanʧam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["u-ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "divide", "target_translations": ["koso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "separate", "target_translations": ["koso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "draw water", "target_translations": ["u-tiw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["*kɔ-tɔf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["u-li"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["*li-pai", "li-kwai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["*fe-ro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["u-molu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "extinguished", "target_translations": ["u-molu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["*ijizi", "li-zi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["*nof", "*ti-bip", "im-mai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "oil palm", "target_translations": ["im-mai", "h. ku kwakwa", "kuʧanʃmanʤa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["fiw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["u-nit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "firewood", "target_translations": ["a-ʧan-la"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["a-ʧa", "ku-liri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "fry", "target_translations": ["**lawa", "u-ʤuʤu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "garbage dump", "target_translations": ["kuwun tizun ʃara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["u-ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["u-du"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "grasshopper", "target_translations": ["kuʧin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["akara", "u-kunʤu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "guinea fowl", "target_translations": ["**ku-det"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["li-ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["a-ji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "become", "target_translations": ["ge-tek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["ge-tek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["o-net"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["o-net"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["u-moku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "murder", "target_translations": ["u-moku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["ku-bunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "leopard", "target_translations": ["*ko-pe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "lick", "target_translations": ["lele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["u-nato umon", "u-no"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["fi-nawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "mount", "target_translations": ["u-anu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["li-sa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["ki-tik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["li-bo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["li-bo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["*ko-raŋga", "kuladu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "quarrel", "target_translations": ["su kubun kubun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "raffia palm", "target_translations": ["**ku-kuluk", "in-ʧem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "refuse", "target_translations": ["anaza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "resemble", "target_translations": ["u-korna h?", "a-di daidai h.", "u-koma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "roast", "target_translations": ["uʤuʤu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["u-tunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "shine", "target_translations": ["ubo", "ula", "uwaltu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["su avu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["kunje"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["fijij"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "song", "target_translations": ["avu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["u-liru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["u-liru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "squeeze out", "target_translations": ["**malina", "udoduna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "thing", "target_translations": ["i-mon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["li-lem", "timap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["*li-jini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["ku-ʧa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "twin", "target_translations": ["i-bari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["u-dimunba", "u-su", "upiziru", "usalin se"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["u-dimunba", "u-su", "upiziru", "usalin se"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "war", "target_translations": ["*li-kom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["inwen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["a-gilit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["uwani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["n-ntat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "amo", "target_translations": ["timap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "amo"}
|
data/eng_aon.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,196 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["ʌrʔʌtʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["ítap", "itʌf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["ítap", "itʌf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["ítap", "itʌf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["ʌbʌl", "ómpo", "aber"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["duʔit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["duʔit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["walub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["walub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["walub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["ouruf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["ouruf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["lauwasʼ", "lʌwʌk", "lawag"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["teiowoə", "ʊtʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["teiowoə", "ʊtʌm", "utom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["aun", "ʊwʌh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["ʌun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["ʊdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["ʊʔhin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["ʊtʌkʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["ʌshʌh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ʊnih", "nih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ʊnʊk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["ʌlkʌp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["hʌdin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["ʌlifɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["ʌlifɛn", "araman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["ʌlemʌn", "aleman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["nʊmʌto", "numataʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["nikʌninʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["nikʌʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["bətowɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["bətowɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["ʌiwʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["ʌmiʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["sʌrʊmowe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["sʌrʊmowe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["doboi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "older sister", "target_translations": ["doboi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["dʊkʌinɛri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "old woman", "target_translations": ["dʊkʌʊi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["ɛʔi", "iʔye", "aik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["ina", "ifʌ", "ifʌ biəfʌ", "5ak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["ʌfʌ", "ʌfʌ biəfʌ", "apak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["əsis", "əsis biəš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["mahis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["bʊl", "bul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["ʌlimil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["nʊbʌt", "nibat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["ʌbirʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["ʌbirʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["ɛigʊh", "aiur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["nʊmʊnʌl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["uletʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["koʌʔrʌkʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["benikoh", "mahes"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["benikoh", "mahes", "suhur", "yageniuh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["bʌrʌkʰa", "hwauŋgwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["bʌrʌkʰa", "áuwi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["óŋkwin", "ʊsibel", "ausiber"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["pipitaŋgal", "pisitʌnʌgel", "belepoger"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["mʌribilih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ʌduf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["nɪkɪtʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["ʌmɛkʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["wesekil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["ámpo", "ŋʌim", "nabep"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["pulis", "eligʌ", "atah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["mʊtʊ", "mi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["mʌrɛkⁱl", "map"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["ʌhʌkʌ", "yaham"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["nʌlʊh", "nauh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["ɛlhʊkʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["rʌhiɛk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["lʌgel"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "thumb", "target_translations": ["dabah mamah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["ʌsikʌs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["ʌsikʌs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["burah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["ʌlhʊʌb", "ahorib"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["burʔʌh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["ʌburaf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["ʌhʌlihif", "iŋkeyu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["nʊmʌb", "5umab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["nʊmʌb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["suʔluʔʊm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["ʌʔʊf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["nʌdʌfurukʰʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["tʌhʌna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["nʌʔiš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "bathe", "target_translations": ["nʌʔsirirʌuh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["nʌʔsirirʌuh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["nʌkʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["nʌkʌ", "gak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["ha", "nʌhʌš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["nʌsʌh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["nʌbʌlʌh", "wak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["mʌhin", "mahin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["nikiris"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["nikiris"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["ʌlhuʌb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["aulaf", "ʌʊlʌf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["nʌlih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["mʌndʊh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["sʊf", "sup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["nʊkʊšʌlih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["wʌʔʊin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["nešerieš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["nešerieš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["nešerieš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["ʌlibʌl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["tʌmiɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["tʌmiɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "flay", "target_translations": ["suhur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["nʌgiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "catch", "target_translations": ["nʌbʌhʌlʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["ledekia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["niʌlʊb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["nʌlʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["nʊbʊlʌwʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["nʌhʌi", "nakih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["iʌh", "yah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["iʌh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "thing", "target_translations": ["-ini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["nešɛʔiwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["nʌfʌn itʌf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["nʌritʊhʔilʊh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["dibeni", "ubah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["dibeni", "ubah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["soʔsoʔwni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["soʔsoʔwni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["louni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["etin", "atub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["biəs", "biabis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["wɛnis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["biɛsibiɛs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["lʌkɛl woʔʌrʔʌkil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["lokuh biʌkuh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["ɛšei weleisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["ɛšei weleisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["ʌwɛhisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["ʌwɛhisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["nʌmini", "namu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["dʊkʌineri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["dʊkʌineri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["ʊwʌb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["lʊhʊt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["ʊwʌbikin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["nʌmʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["nebeti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["nʌmine", "minek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["nʌtiris", "terin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["sekewelihisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["alial", "ʌliʌlisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["oʔɛs sisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["ʌtiʌlihisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["nʊmʌnini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["gohelisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["ʌbʌliši"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["ʌbʌliši"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["koʔorouši"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["unihiberi", "ʌlʌhʌliberi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["nikirisiberi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["nidiʌkʊrih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["ebih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["ebih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["ʌfisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["numɛhɛlisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["nikʌwʌs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "affirmative", "target_translations": ["oʊʔɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["oʊʔɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["mɛlɛin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["nɛbei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["ʌnʊmʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["imi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["ʌnin nʌtʌh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["ɛigil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["sikʌʊin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["wʌbʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["wade"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["nʊbʊl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["ʊnʌrʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "flying fox", "target_translations": ["ihiʌl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["nʊlʊbahana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["nʌiš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["ʊwʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["bʌdʌni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["bʌgil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "wallaby", "target_translations": ["ɛhinʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["ʌʔnin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "you both", "target_translations": ["ifʌ biəfʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "both of them", "target_translations": ["əsis biəš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "they both", "target_translations": ["əsis biəš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ɛne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["nɛni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["ʊʔwʌɛtin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aon"}
|
data/eng_aqt.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_arg.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_ave.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,799 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["xšap-", "naxtu", "xṣ̌ap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["bərəzah-", "gairi-", "paurvatā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "law", "target_translations": ["aša-", "dāta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "remain", "target_translations": ["man-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "magic", "target_translations": ["yātu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["garəz-", "rud-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "stay", "target_translations": ["man-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "command", "target_translations": ["ništā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "poison", "target_translations": ["viša-", "viš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "wise", "target_translations": ["dāθa-", "mązdra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["garəz-", "rud-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["vi-", "mərəɣa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["nāman-", "nąman-", "nama", "nąma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "sorcery", "target_translations": ["yātu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "worship", "target_translations": ["yaz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["bazda", "banta-", "yaska-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["čiθra-", "ainika-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["avaŋhu-", "duš-", "aɣa", "aka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "lead", "target_translations": ["ni-", "vāðaya-", "srva-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["*saya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "shine", "target_translations": ["brāz-", "ruč-", "bā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["šud-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["brī", "θwarəs-", "kərət-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "dawn", "target_translations": ["ušah-", "asūr-", "vī-vaŋh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "stable", "target_translations": ["*gaō-stāna-", "aspō-stāna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["grīvā-", "manaoθri-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "window", "target_translations": ["raočana-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["parəna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "witchcraft", "target_translations": ["yātu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["bāzu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["aošta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "daughter", "target_translations": ["dugədar-", "duɣðar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["vaŋhu-", "hu-", "vohū", "vaŋuhīš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "grandson", "target_translations": ["naptar-", "napāt-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["*saya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "forbid", "target_translations": ["antarə-ā-mrū-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "thirst", "target_translations": ["taršna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "stall", "target_translations": ["*gaō-stāna-", "aspō-stāna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["bərəzah-", "gairi-", "paurvatā", "gairis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "valley", "target_translations": ["ǰąfnu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["xʷar-", "xv~araiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["varah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "cow", "target_translations": ["gao-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "order", "target_translations": ["ništā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "cousin", "target_translations": ["tūirya-duɣðar-", "tūriyō-puθra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["taša-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["nāirikā-", "vaðū-", "nāirī"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "well", "target_translations": ["xā-", "drva-", "abanta-", "drva-tāt-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "sheep", "target_translations": ["anumaya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "father-in-law", "target_translations": ["xʷasura-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "spring", "target_translations": ["xā-", "zarəmaya-", "vaŋhar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "sickness", "target_translations": ["banta-", "bazda", "yaska-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["razura-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "roast", "target_translations": ["pač-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "have sexual intercourse", "target_translations": ["miθ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["pąsnu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "put on", "target_translations": ["vah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["ayan-", "azan-", "asarə", "xṣ̌apara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["ərəzu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "fry", "target_translations": ["pač-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "fault", "target_translations": ["pāra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["*āvaya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "explain", "target_translations": ["āzan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "edge", "target_translations": ["karana-", "dārā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["ātrya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "destroy", "target_translations": ["marək-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "winter", "target_translations": ["zyam-", "zaēn-", "aiwigāma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["bar-", "nāš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "ox", "target_translations": ["gao-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "son-in-law", "target_translations": ["zāmātar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "spread out", "target_translations": ["star-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "evening", "target_translations": ["arəzah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "prostitute", "target_translations": ["ǰahi-", "ǰahikā-", "kūnāiri-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["razura-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["paršta-", "paiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["duma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["sčand-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "lazy", "target_translations": ["əvərəzika-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["asne", "ā", "upa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "dough", "target_translations": ["gunda-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["pərəna-", "p3r3no"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "hook", "target_translations": ["anku-", "aka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "three times", "target_translations": ["θriš", "āθritīm", "θrisarəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["zərəd-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "sacrifice", "target_translations": ["zaoθrā-", "yasna-", "yasnāica"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "country", "target_translations": ["daiŋhu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "offering", "target_translations": ["zaoθrā-", "yasna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["ǰani-", "ǰəni-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "descendants", "target_translations": ["naptya", "frazain̩ti-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "hard", "target_translations": ["xruždra-", "xraoždwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "soldier", "target_translations": ["raθaēštar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "camel", "target_translations": ["uštra-", "uštra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "only", "target_translations": ["aēva-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "alone", "target_translations": ["aēva-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["guz-", "surī-", "čarəman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "conceal", "target_translations": ["guz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["yākarə", "yakar3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "time", "target_translations": ["zrvan-", "zrvān"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "sling", "target_translations": ["fradaxšanā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "cloth", "target_translations": ["ubdaēna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "milk", "target_translations": ["xšvīd-", "payah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "drive", "target_translations": ["az-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "first", "target_translations": ["fratəma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "army", "target_translations": ["haēnā-", "spāda-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "tell lies", "target_translations": ["druǰ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["druǰ-", "druxš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "look", "target_translations": ["dī-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "plow", "target_translations": ["aēša-", "karš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "needle", "target_translations": ["sūkā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "look at", "target_translations": ["dī-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["zairita-", "zari-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "brain", "target_translations": ["mastrəɣan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["θanǰ-", "karš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "hell", "target_translations": ["drūjō dəmāna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "cry out", "target_translations": ["xraos-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["span-", "spa", "span"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "pain", "target_translations": ["sādra", "axti-", "āri-", "inti-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "powerful", "target_translations": ["aoǰahvant-", "amavant-", "sūra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["amavant-", "sūra-", "aoǰahvant-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "penalty", "target_translations": ["čiθā-", "kaēnā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "mighty", "target_translations": ["amavant-", "sūra-", "aoǰahvant-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["dašina-", "ərəšva-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "pursue", "target_translations": ["vayeiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["*dag-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "square", "target_translations": ["čaθru-karana-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "shoe", "target_translations": ["aoθra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["vač-", "mrū-", "aoǰ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "arms", "target_translations": ["zaya-", "sōiðiš-", "snaiθiš-", "zaēna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "punishment", "target_translations": ["čiθā-", "kaēnā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "weapons", "target_translations": ["zaya-", "snaiθiš-", "sōiðiš-", "zaēna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "mix", "target_translations": ["raēθwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["aoǰ-", "vač-", "mrū-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "deep", "target_translations": ["gufra-", "ǰafra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "stingy", "target_translations": ["arāitivant-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "demon", "target_translations": ["daēva-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "stir", "target_translations": ["raēθwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "cover", "target_translations": ["var-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "move", "target_translations": ["ar-", "čar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["dantan-", "dātā-", "dantano", "data"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "life", "target_translations": ["ǰīvya", "ǰīva-", "ǰīv-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "living", "target_translations": ["ǰīvya", "ǰīva-", "ǰīv-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "live", "target_translations": ["ǰīvya", "ǰīva-", "ǰīv-", "ši-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "kid", "target_translations": ["*sačaēnī", "*sačaini-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["raočah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["supti-", "daoš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "grain", "target_translations": ["hahya-", "dāna-", "yava-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["niš-dar", "asru-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["vač-", "aoǰ-", "mrū-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["napta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["vazra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["aršan-", "varəšna-", "nairya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "spade", "target_translations": ["kąstra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "servant", "target_translations": ["vaēsa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "foolish", "target_translations": ["adāθa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "stupid", "target_translations": ["adāθa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "high", "target_translations": ["barəz", "bərəzant-", "upa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "turtle", "target_translations": ["kasyapa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "midday", "target_translations": ["rapiθwā-", "arəm-piθwā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "heal", "target_translations": ["bišaz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "flay", "target_translations": ["vī-naθ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["vī-naθ-", "surī-", "čarəman", "suri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "wolf", "target_translations": ["vəhrka-", "vəhrkā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "battle", "target_translations": ["hamarəna-", "rə̄na-", "arəza-", "pəšana-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "war", "target_translations": ["hamarəna-", "rə̄na-", "arəza-", "pəšana-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "correct", "target_translations": ["ərəšva-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "half", "target_translations": ["naēma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "side", "target_translations": ["arəða-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["strī-", "hāirišī-", "xšaθrī-", "daēnu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "lick", "target_translations": ["raēz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "throat", "target_translations": ["garō", "garəman-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["mātar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "cure", "target_translations": ["bišaz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "turn over", "target_translations": ["urvis-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "clothing", "target_translations": ["vaŋhana-", "vastra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["skarəna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "clothes", "target_translations": ["vastra-", "vaŋhana-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["kan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "parents", "target_translations": ["pitarə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "follow", "target_translations": ["hač-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "flour", "target_translations": ["pištra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "ornament", "target_translations": ["paēsa-", "pis-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "meal", "target_translations": ["pištra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "adornment", "target_translations": ["pis-", "paēsa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["xʷap-", "xʷafna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "shout", "target_translations": ["xraos-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "pray", "target_translations": ["frī-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "noon", "target_translations": ["rapiθwā-", "arəm-piθwā-", "rapiθwā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["vaɣða-na", "sāra-", "sarah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["nmāna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "jealousy", "target_translations": ["araska-", "ərəši-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "poor", "target_translations": ["ašaēta-", "drigu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "envy", "target_translations": ["araska-", "ərəši-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "wheat", "target_translations": ["gantuma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "soft", "target_translations": ["varədva-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["karəta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "avaricious", "target_translations": ["arāitivant-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["grab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "rib", "target_translations": ["parəsu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "flee", "target_translations": ["frā-nam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["dā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "have", "target_translations": ["ah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "summer", "target_translations": ["ham-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "deceit", "target_translations": ["diwža-", "druǰ-", "druxš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "wine", "target_translations": ["maðu-", "xšudra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["garəma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "master", "target_translations": ["paiti-", "ratūm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["fras-", "ǰad-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "purpose", "target_translations": ["zaoša-", "xratu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "intention", "target_translations": ["zaoša-", "xratu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["ast-", "as", "ast"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "happy", "target_translations": ["urvāza-", "šāiti-", "šyāta-", "māyā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "reach", "target_translations": ["ǰam-", "aibī-ǰam-", "hant-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["vairyastāra-", "haoya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["pač-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "arrive", "target_translations": ["ǰam-", "aibī-ǰam-", "hant-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "grief", "target_translations": ["ašāta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "show", "target_translations": ["dis-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "sorrow", "target_translations": ["ašāta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "sadness", "target_translations": ["ašāta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "butter", "target_translations": ["raoɣna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "chop", "target_translations": ["taš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "middle", "target_translations": ["maiðya-", "maðəma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "glad", "target_translations": ["šāiti-", "urvāza-", "šyāta-", "māyā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["ǰan-", "fra-kuš-", "mərəč-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "he-goat", "target_translations": ["būza-", "*aza-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "furrow", "target_translations": ["karša-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "word", "target_translations": ["vāč-", "mąθra-", "vačah-", "sravah-", "uxða-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "send", "target_translations": ["maēθ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "rich", "target_translations": ["īštavant-", "šaētavant-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["zrayah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "hew", "target_translations": ["taš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "peace", "target_translations": ["āxšti-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "skull", "target_translations": ["mastrəɣan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "forgive", "target_translations": ["apaharəz-", "mərəždā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "stretch", "target_translations": ["tan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "priest", "target_translations": ["āθravan-", "zaotar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["hizū-", "hizvā-", "hizua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "answer", "target_translations": ["paiti-mrū-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "goat", "target_translations": ["būza-", "būza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "mare", "target_translations": ["aspā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["ǰam-", "aeiti", "jasaiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "boil", "target_translations": ["pač-", "yah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "cheese", "target_translations": ["fšutā-", "tūiri-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["dar-", "sid-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "pity", "target_translations": ["mərəždika-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "look after", "target_translations": ["θrā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "preserve", "target_translations": ["θrā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "family", "target_translations": ["nāfa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "fight", "target_translations": ["yud-", "parət-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["tarəp-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "third", "target_translations": ["θritya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "joyful", "target_translations": ["šyāta-", "māyā-", "šāiti-", "urvāza-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["fštāna-", "fstano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "center", "target_translations": ["maiðya-", "maðəma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "part", "target_translations": ["baga-", "baɣā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["taršti-", "byah-", "θwaēšah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "fright", "target_translations": ["byah-", "θwaēšah-", "taršti-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["bud-", "baoði-", "ganti-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "rooster", "target_translations": ["karətōdąsuš", "kahrkatās", "parōdarš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "cock", "target_translations": ["karətōdąsuš", "kahrkatās", "parōdarš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "marry", "target_translations": ["upa-vad-", "vaz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "collect", "target_translations": ["han-či-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "beer", "target_translations": ["hurā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "depart", "target_translations": ["rič", "paiti-", "apaǰam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "piece", "target_translations": ["baga-", "baɣā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["dərəs-", "vaēn-", "vaenaiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "club", "target_translations": ["vazra-", "vadar", "gaðā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "bring", "target_translations": ["bar-", "ā-yās-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "shame", "target_translations": ["fšarəma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "chair", "target_translations": ["gātu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "door", "target_translations": ["dvar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["napta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "island", "target_translations": ["dvaēpa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "darkness", "target_translations": ["təmah-", "tąθra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["tanū-", "kəhrp-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "save", "target_translations": ["θrā-", "būǰ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "rescue", "target_translations": ["θrā-", "būǰ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["apərənāyuka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["srū-", "srvā-", "sruie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["kainyā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["udara-", "maršū-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "ruler", "target_translations": ["xšaya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "king", "target_translations": ["xšaya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "gate", "target_translations": ["dvar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "go away", "target_translations": ["apaǰam-", "paiti-", "rič"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "read", "target_translations": ["aiwi-ah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "gather", "target_translations": ["han-či-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "bull", "target_translations": ["uxšan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "last", "target_translations": ["ustəma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["nāfa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["sūr-", "uṣ̌ā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "sorcerer", "target_translations": ["pairikā-", "yātumaitī-", "ǰahikā", "ǰahī-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "remember", "target_translations": ["mand-", "mar-", "mązdā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "witch", "target_translations": ["yātumaitī-", "pairikā-", "ǰahikā", "ǰahī-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "god", "target_translations": ["baɣa-", "ahurō", "mazdå", "mazdā", "mazdąm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "ewe", "target_translations": ["maēšī-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "bright", "target_translations": ["xšaēta-", "bānvant-", "raoxšna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "bridge", "target_translations": ["pərətu-", "pəšu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["spaēta-", "auruša-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "beautiful", "target_translations": ["srīra-", "huraoða-", "xʷaini-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "holy", "target_translations": ["spənta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["pat-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["hana-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "witness", "target_translations": ["vīkaya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["sarəta-", "aota-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "weak", "target_translations": ["asūra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["pat-", "vay-", "dvan-", "maxšī-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "plant", "target_translations": ["urvarā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "testicle", "target_translations": ["ərəzi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["raoiðita-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "judgment", "target_translations": ["ratu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "sword", "target_translations": ["karəta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "livestock", "target_translations": ["staora-", "pasu-", "anumaya", "pasu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "love", "target_translations": ["zaoš-", "kan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["mas-", "darəga-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "wake up", "target_translations": ["gar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "sacred", "target_translations": ["spənta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "faithful", "target_translations": ["arədra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["kamna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["dvariθra-", "zbaraθa-", "paiðyā", "pad-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["masan-", "mazant-", "maz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "enemy", "target_translations": ["dušmainyu-", "hamərəθa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "silver", "target_translations": ["ərəzata-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "strife", "target_translations": ["stəmba-", "mrvī-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "quarrel", "target_translations": ["mrvī-", "stəmba-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "young man", "target_translations": ["maɣava-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["saēte"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["drag-", "hap-", "dar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["masan-", "mazant-", "maz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["čiθra-", "taoxman-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["kamna-", "kasu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["vāstra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "threaten", "target_translations": ["avi-spas-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "defecate", "target_translations": ["mūθra-", "ri-", "gūθa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["čašman-", "dōiθra-", "aši", "casma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["vərəzya-", "kərəta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "born", "target_translations": ["zan-", "hu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "listen", "target_translations": ["gūš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "grandmother", "target_translations": ["nyākā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "wedding", "target_translations": ["nāiriθwana-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["pitu-", "xʷarəθa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "mainland", "target_translations": ["karšvar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["hū-", "*parəsa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["vanā-", "varəša-", "vana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["star-", "staro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "bed", "target_translations": ["stairiš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["iš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["θrāyō", "θrāiiō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ātar-", "atars"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "boundary", "target_translations": ["karana-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "marriage", "target_translations": ["nāiriθwana-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "friend", "target_translations": ["urvaθa-", "haxi-", "frya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "companion", "target_translations": ["urvaθa-", "haxi-", "frya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["varəšaǰi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "gold", "target_translations": ["zaranya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["vohunī-", "vohuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "learn", "target_translations": ["sikš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["zafar-", "āh-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "place", "target_translations": ["gātu-", "asah-", "stāna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "breakfast", "target_translations": ["sūirya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["puθra-", "hunu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "brick", "target_translations": ["ištya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "young", "target_translations": ["yuvan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "month", "target_translations": ["māh-", "måŋh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "bless", "target_translations": ["frī-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["tač-", "rud-", "ɣžar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "belt", "target_translations": ["yāh-", "kamarā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "sweep", "target_translations": ["mərəz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "east", "target_translations": ["upaošaŋhva-", "ušastara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["dāuru-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["paitištāna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "top", "target_translations": ["saēni-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "praise", "target_translations": ["garah-", "gar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["paθ-", "advan-", "a8ba", "panta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "understand", "target_translations": ["aipi-aot-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "price", "target_translations": ["arəǰah-", "pərəskā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "silent", "target_translations": ["tušni-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["gav-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "hat", "target_translations": ["xaoða-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "cap", "target_translations": ["xaoða-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "room", "target_translations": ["rawah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "armor", "target_translations": ["varəθa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "firewood", "target_translations": ["aēsma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "condemn", "target_translations": ["par-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "immediately", "target_translations": ["mošu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "niece", "target_translations": ["brātruyā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "begin", "target_translations": ["aiwigarəd-", "aiwigati-", "fratauruna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "end", "target_translations": ["karana-", "θraošti-", "θwarəsah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["riθ-", "mar-", "mərəta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "granddaughter", "target_translations": ["naptī-", "naptiya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "leather", "target_translations": ["čarəman-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "pupil", "target_translations": ["aēθrya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["riθ-", "mar-", "mərəta-", "miriete"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "beginning", "target_translations": ["aiwigati-", "fratauruna-", "aiwigarəd-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["varəsa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "request", "target_translations": ["ǰad-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["syāva-", "sāma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "good smelling", "target_translations": ["hubaoði-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "let go", "target_translations": ["zā-", "harəz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "release", "target_translations": ["zā-", "harəz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "fragrant", "target_translations": ["hubaoði-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["ah-", "spā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "color", "target_translations": ["gaona-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "wall", "target_translations": ["uzdaēzi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["man-", "čit-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "attack", "target_translations": ["draoman-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "hate", "target_translations": ["dvaēsah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["tiɣra-", "tiži-", "taēɣa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "carriage", "target_translations": ["vāša-", "raθa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "curse", "target_translations": ["āfrī-", "zav-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "breath", "target_translations": ["parānti-", "ānti-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["parānti-", "ānti-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "wagon", "target_translations": ["vāša-", "raθa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["nāh-", "nanh~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "bottom", "target_translations": ["būna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "air", "target_translations": ["vayu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "bend", "target_translations": ["nam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "cart", "target_translations": ["vāša-", "raθa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "now", "target_translations": ["nūrəm", "nū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["asan-", "zarštva-", "asma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["asan-", "zarštva-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "copper", "target_translations": ["ayah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "donkey", "target_translations": ["kaθwā-", "xara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "prison", "target_translations": ["grāfa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "teach", "target_translations": ["xsā-", "sāčaya-", "čaš-", "sāh-", "daxš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "naked", "target_translations": ["maɣna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "jail", "target_translations": ["grāfa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "bare", "target_translations": ["maɣna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "hope", "target_translations": ["vyaθra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["iš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["paiti-", "paiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["puθra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "nephew", "target_translations": ["brātruya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "bronze", "target_translations": ["ayah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["zav-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "announce", "target_translations": ["sąh-", "aoǰ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "break wind", "target_translations": ["pərəd-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "ass", "target_translations": ["kaθwā-", "xara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "fine", "target_translations": ["čiθā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "womb", "target_translations": ["barəθrī-", "garəwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "snow", "target_translations": ["vafra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["xʷara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "north", "target_translations": ["apāxtara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "necklace", "target_translations": ["minu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "seek", "target_translations": ["iš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "wound", "target_translations": ["xʷara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "look for", "target_translations": ["iš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["āhita-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "eyebrow", "target_translations": ["brvat-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "hurry", "target_translations": ["ǰav-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "clear", "target_translations": ["čiθra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["*θraotah-", "ravan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["*θraotah-", "ravan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["*θraotah-", "ravan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "victory", "target_translations": ["nivāti-", "vərəθraɣna-", "vanati-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "thresh", "target_translations": ["xʷasta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "deaf", "target_translations": ["karəna-", "asrut-gaoša-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["zasta-", "gu-", "zasto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "uncle", "target_translations": ["tūirya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "mute", "target_translations": ["afravaoča-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["vāra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["vāta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["māh-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "get", "target_translations": ["fra-ap-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "finger", "target_translations": ["angušta", "ərəzu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["vā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "south", "target_translations": ["rapiθwitara-", "paurva-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["stā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["gah-", "xʷar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "judge", "target_translations": ["ratu-", "vī-či-", "ratūm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "plain", "target_translations": ["čiθra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "loud", "target_translations": ["bərəzant-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "obtain", "target_translations": ["fra-ap-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "west", "target_translations": ["daošatara-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "field", "target_translations": ["karšū-", "yavan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "believe", "target_translations": ["zrazdā-", "var-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["kasu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["gav-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["vam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "put", "target_translations": ["dā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "dwell", "target_translations": ["ši-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["vairi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "more", "target_translations": ["frāyah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["žnu-", "znu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "world", "target_translations": ["gaēθā-", "aŋhu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["arša-", "arṣ̌a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "hasten", "target_translations": ["ǰav-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "iron", "target_translations": ["ayah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "wheel", "target_translations": ["čaxra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["spāma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "body hair", "target_translations": ["gaona-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "corpse", "target_translations": ["nasu-", "kəhrp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "widow", "target_translations": ["viðavā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["paru-", "upa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["paru-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "hammer", "target_translations": ["čakuš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["hvarə", "auruša-", "huar3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "beam", "target_translations": ["fra-skəmba-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "people", "target_translations": ["daiŋhu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "build", "target_translations": ["kar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "garden", "target_translations": ["pairidaēza-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["yaxšti-", "frasparəɣa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "ice", "target_translations": ["isu-", "aēxa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["varəka-", "var3ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "girdle", "target_translations": ["yāh-", "kamarā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["kərəma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["gaoša-", "karəna-", "gaoso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "do", "target_translations": ["varəz-", "kərə-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "make", "target_translations": ["kərə-", "varəz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "toe", "target_translations": ["angušta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "fast", "target_translations": ["θwaša-", "xšviwra-", "āsu-", "aurvant-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["dūraē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["dąs-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "money", "target_translations": ["šaēta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "quick", "target_translations": ["θwaša-", "xšviwra-", "āsu-", "aurvant-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "danger", "target_translations": ["iθyaǰah-", "θwayaŋha-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "wool", "target_translations": ["varənā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "heaven", "target_translations": ["garō dəmāna-", "vaŋheuš dəmāna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["band-", "dərəz-", "hā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "beget", "target_translations": ["us-zan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "supper", "target_translations": ["xšafnya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "cast", "target_translations": ["hič-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "soul", "target_translations": ["mainyu-", "urvan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["tač-", "dru-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "murder", "target_translations": ["ǰə̄nərā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["ašti-", "tiɣri-", "išu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "honey", "target_translations": ["*paēna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["anda-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["band-", "hā-", "dərəz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "damage", "target_translations": ["zyā- iriš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "retain", "target_translations": ["dar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "keep", "target_translations": ["dar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "thief", "target_translations": ["tāyu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "prisoner", "target_translations": ["basta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["vid-", "zan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["aēva-", "aēuua-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["had-", "āh-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "jaw", "target_translations": ["zānu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "relatives", "target_translations": ["nāfya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["snaoða-", "awra-", "maēɣa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "kinsmen", "target_translations": ["nāfya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["aži-", "aži"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "wave", "target_translations": ["varəmi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["huška-", "hiku-", "hišku-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "rise", "target_translations": ["usar-", "usstā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "spirit", "target_translations": ["mainyu-", "urvan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "grave", "target_translations": ["uzdāna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "cup", "target_translations": ["tašta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "tomb", "target_translations": ["uzdāna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["āp-", "afs", "āpō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "drinking vessel", "target_translations": ["tašta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "brave", "target_translations": ["daršyu-", "darši-", "čirya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "flame", "target_translations": ["*saočah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["vīs-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "broad", "target_translations": ["paθana-", "pərəθu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["masya-", "masio", "masya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["uxš-", "rud-", "varəd-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "bake", "target_translations": ["pač-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "health", "target_translations": ["drva-", "abanta-", "drva-tāt-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["parəna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "cultivate", "target_translations": ["aiwi-vərəz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["maṣ̌yāka-", "maṣ̌ya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "seize", "target_translations": ["grab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "mill", "target_translations": ["suduš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "urinate", "target_translations": ["miz-", "maēsma-", "maēsman-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["maoiri-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "prevent", "target_translations": ["rud-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "hinder", "target_translations": ["rud-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["i-", "yā-", "dvar-", "ǰam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["maṣ̌yāka-", "maṣ̌ya-", "masiako", "masio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["nyāka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "till", "target_translations": ["aiwi-vərəz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "orphan", "target_translations": ["saē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["sarəd-", "yār-", "yārə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["ainika-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "aunt", "target_translations": ["tūiryā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["pərəθu-", "paθana-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "helmet", "target_translations": ["xaoda-", "sāravāra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "farmer", "target_translations": ["vāstrya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["xrafstra-", "daitika-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "bald", "target_translations": ["kaurva-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "age", "target_translations": ["āyu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "crowd", "target_translations": ["frə̄ni-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "pay", "target_translations": ["či-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "swift", "target_translations": ["xšviwra-", "āsu-", "aurvant-", "θwaša-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "glass", "target_translations": ["yama-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 587 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["nabah-", "asman-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 588 |
+
{"source_word": "lend", "target_translations": ["*nəmahya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 589 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["vispa-", "vīspe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 590 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["vispa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 591 |
+
{"source_word": "multitude", "target_translations": ["frə̄ni-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 592 |
+
{"source_word": "grasp", "target_translations": ["grab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 593 |
+
{"source_word": "ship", "target_translations": ["nāvaya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 594 |
+
{"source_word": "herdsman", "target_translations": ["vāstar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 595 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["brātar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 596 |
+
{"source_word": "mind", "target_translations": ["manah-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 597 |
+
{"source_word": "captive", "target_translations": ["basta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 598 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["θanvan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 599 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["maēɣa-", "dunman-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 600 |
+
{"source_word": "dark", "target_translations": ["axšaēna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 601 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["frayana-", "advan-", "paθ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 602 |
+
{"source_word": "pregnant", "target_translations": ["puθrā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 603 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["arəθna-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 604 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["būmi", "zam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 605 |
+
{"source_word": "teacher", "target_translations": ["čašan-", "fradaxštar-", "aēθrapati-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 606 |
+
{"source_word": "offspring", "target_translations": ["frazain̩ti-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 607 |
+
{"source_word": "lift", "target_translations": ["us-grab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 608 |
+
{"source_word": "religion", "target_translations": ["daēnā-", "𐬛𐬀𐬉𐬥𐬁"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 609 |
+
{"source_word": "unite", "target_translations": ["yuǰ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 610 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["gam-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 611 |
+
{"source_word": "quiet", "target_translations": ["rāman-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 612 |
+
{"source_word": "join", "target_translations": ["yuǰ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 613 |
+
{"source_word": "bury", "target_translations": ["nasu-spaya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 614 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["niž-", "snā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 615 |
+
{"source_word": "secret", "target_translations": ["gūzra-", "taya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 616 |
+
{"source_word": "raise", "target_translations": ["us-grab-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 617 |
+
{"source_word": "pot", "target_translations": ["xumba-", "dišta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 618 |
+
{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["srū-", "srvā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 619 |
+
{"source_word": "shore", "target_translations": ["pāra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 620 |
+
{"source_word": "ride", "target_translations": ["vaz-", "bar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 621 |
+
{"source_word": "physician", "target_translations": ["vīmad-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 622 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["aršti-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 623 |
+
{"source_word": "boar", "target_translations": ["varāza-", "varāza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 624 |
+
{"source_word": "pasture", "target_translations": ["vāstra-", "gaoyaoti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 625 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["nar-", "vīra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 626 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["snaθ-", "ǰan-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 627 |
+
{"source_word": "warm", "target_translations": ["tapta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 628 |
+
{"source_word": "mold", "target_translations": ["mā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 629 |
+
{"source_word": "help", "target_translations": ["av-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 630 |
+
{"source_word": "aid", "target_translations": ["av-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 631 |
+
{"source_word": "drug", "target_translations": ["baēšaza-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 632 |
+
{"source_word": "true", "target_translations": ["haiθya-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 633 |
+
{"source_word": "cooking vessel", "target_translations": ["xumba-", "dišta-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 634 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["būmi", "zam-", "ząm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 635 |
+
{"source_word": "medicine", "target_translations": ["baēšaza-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 636 |
+
{"source_word": "find", "target_translations": ["vid-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 637 |
+
{"source_word": "horse", "target_translations": ["aspa-", "aspa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 638 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["pitar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 639 |
+
{"source_word": "wages", "target_translations": ["dāθra-", "zəmanā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 640 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["nava-", "nauo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 641 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["mərəzu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 642 |
+
{"source_word": "pour", "target_translations": ["hič"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 643 |
+
{"source_word": "fox", "target_translations": ["urupi-", "urupa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 644 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["gouru-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 645 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["xʷaŋhar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 646 |
+
{"source_word": "ram", "target_translations": ["maēša-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 647 |
+
{"source_word": "silence", "target_translations": ["rāman-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 648 |
+
{"source_word": "soiled", "target_translations": ["āhita-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 649 |
+
{"source_word": "govern", "target_translations": ["xši-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 650 |
+
{"source_word": "rule", "target_translations": ["xši-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 651 |
+
{"source_word": "low", "target_translations": ["nitəma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 652 |
+
{"source_word": "bad smelling", "target_translations": ["paošišta", "dužganti-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 653 |
+
{"source_word": "anger", "target_translations": ["granta-", "aēšma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 654 |
+
{"source_word": "stinking", "target_translations": ["dužganti-", "paošišta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 655 |
+
{"source_word": "measure", "target_translations": ["mā-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 656 |
+
{"source_word": "injure", "target_translations": ["zyā- iriš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 657 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["sru-", "surunaoiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 658 |
+
{"source_word": "voice", "target_translations": ["vāč-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 659 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["vazaɣa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 660 |
+
{"source_word": "harm", "target_translations": ["zyā- iriš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 661 |
+
{"source_word": "intoxicated", "target_translations": ["mað-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 662 |
+
{"source_word": "perspire", "target_translations": ["xʷaēða-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 663 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["az3m", "azəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 664 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["tum", "θvā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 665 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["vaem", "ahmāi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 666 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["dua", "duua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 667 |
+
{"source_word": "lord", "target_translations": ["ahurō", "ahurəm", "paiti", "ahū"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 668 |
+
{"source_word": "ahura", "target_translations": ["ahurō", "ahurəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 669 |
+
{"source_word": "of asha", "target_translations": ["aṣ̌ahe", "aṣ̌aonō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 670 |
+
{"source_word": "then", "target_translations": ["āat̰", "tat̰", "at̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 671 |
+
{"source_word": "omniscient", "target_translations": ["mazdå", "mazdā", "mazdąm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 672 |
+
{"source_word": "mazda", "target_translations": ["mazdå", "mazdąm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 673 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["nōit̰", "mā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 674 |
+
{"source_word": "along", "target_translations": ["paiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 675 |
+
{"source_word": "leader", "target_translations": ["paiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 676 |
+
{"source_word": "on", "target_translations": ["paiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 677 |
+
{"source_word": "upon", "target_translations": ["paiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 678 |
+
{"source_word": "because of", "target_translations": ["paiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 679 |
+
{"source_word": "against", "target_translations": ["paiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 680 |
+
{"source_word": "for", "target_translations": ["paiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 681 |
+
{"source_word": "or", "target_translations": ["vā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 682 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["yat̰", "yaθa", "ahmāi", "tåscā", "aēte", "avat̰", "tē", "yaθā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 683 |
+
{"source_word": "which", "target_translations": ["yat̰", "yō", "yā", "yim", "yōi", "yąm", "yå"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 684 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["yat̰", "yō", "yā", "yim", "yōi", "yå"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 685 |
+
{"source_word": "as", "target_translations": ["yat̰", "yaθa", "yaθā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 686 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["yat̰", "yaθa", "hyat̰", "yaθā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 687 |
+
{"source_word": "honor", "target_translations": ["yazamaide"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 688 |
+
{"source_word": "venerate", "target_translations": ["yazamaide"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 689 |
+
{"source_word": "of this", "target_translations": ["ahe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 690 |
+
{"source_word": "of that", "target_translations": ["ahe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 691 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ahmāi", "aēṣ̌a", "aēṣ̌ąm", "aēte", "ahmāt̰", "ahmi", "avat̰", "tē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 692 |
+
{"source_word": "of god", "target_translations": ["ahurahe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 693 |
+
{"source_word": "of ahura", "target_translations": ["ahurahe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 694 |
+
{"source_word": "world order", "target_translations": ["aṣ̌aonō", "aṣ̌əm", "aṣ̌aya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 695 |
+
{"source_word": "ashavan", "target_translations": ["aṣ̌avanəm", "aṣ̌aone", "aṣ̌aonīm", "aṣ̌aəa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 696 |
+
{"source_word": "owning asha", "target_translations": ["aṣ̌avanəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 697 |
+
{"source_word": "asha-sanctified", "target_translations": ["aṣ̌avanəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 698 |
+
{"source_word": "o ashavan", "target_translations": ["aṣ̌āum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 699 |
+
{"source_word": "righteousness", "target_translations": ["aṣ̌əm", "aṣ̌aya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 700 |
+
{"source_word": "truth", "target_translations": ["aṣ̌əm", "aṣ̌aya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 701 |
+
{"source_word": "asha", "target_translations": ["aṣ̌əm", "aṣ̌aya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 702 |
+
{"source_word": "is", "target_translations": ["asti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 703 |
+
{"source_word": "towards", "target_translations": ["avi", "ā", "upa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 704 |
+
{"source_word": "i desire", "target_translations": ["ayese"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 705 |
+
{"source_word": "i wish", "target_translations": ["ayese"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 706 |
+
{"source_word": "fravashi", "target_translations": ["fravaṣ̌īm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 707 |
+
{"source_word": "from", "target_translations": ["haca"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 708 |
+
{"source_word": "her", "target_translations": ["hē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 709 |
+
{"source_word": "to", "target_translations": ["hē", "ā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 710 |
+
{"source_word": "for her", "target_translations": ["hē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 711 |
+
{"source_word": "for him", "target_translations": ["hē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 712 |
+
{"source_word": "of her", "target_translations": ["hē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 713 |
+
{"source_word": "of him", "target_translations": ["hē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 714 |
+
{"source_word": "said", "target_translations": ["mraot̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 715 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["tat̰", "tåscā", "tē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 716 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["tåscā", "tē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 717 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["tåscā", "tē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 718 |
+
{"source_word": "so that", "target_translations": ["yā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 719 |
+
{"source_word": "adoration", "target_translations": ["yešti", "vahmāica"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 720 |
+
{"source_word": "if", "target_translations": ["yezi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 721 |
+
{"source_word": "whom", "target_translations": ["yim", "yąm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 722 |
+
{"source_word": "zarathushtra", "target_translations": ["zaraθuštra", "zaraθuštrō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 723 |
+
{"source_word": "us", "target_translations": ["ahmāt̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 724 |
+
{"source_word": "i am", "target_translations": ["ahmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 725 |
+
{"source_word": "o ahura", "target_translations": ["ahurā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 726 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["aŋhat̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 727 |
+
{"source_word": "of ashavans", "target_translations": ["aṣ̌āunąm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 728 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["at̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 729 |
+
{"source_word": "but", "target_translations": ["at̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 730 |
+
{"source_word": "so long", "target_translations": ["avat̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 731 |
+
{"source_word": "those", "target_translations": ["avat̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 732 |
+
{"source_word": "at", "target_translations": ["ā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 733 |
+
{"source_word": "by", "target_translations": ["ā", "upa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 734 |
+
{"source_word": "up", "target_translations": ["ā", "upa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 735 |
+
{"source_word": "blessings", "target_translations": ["āyaptəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 736 |
+
{"source_word": "riches", "target_translations": ["āyaptəm", "raya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 737 |
+
{"source_word": "deceiver", "target_translations": ["druxš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 738 |
+
{"source_word": "lier", "target_translations": ["druxš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 739 |
+
{"source_word": "druj", "target_translations": ["druxš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 740 |
+
{"source_word": "glorification", "target_translations": ["frasastayaēca"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 741 |
+
{"source_word": "satisfaction", "target_translations": ["frasastayaēca", "xṣ̌naoθrāica"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 742 |
+
{"source_word": "fravashis", "target_translations": ["fravaṣ̌ayō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 743 |
+
{"source_word": "one thousand", "target_translations": ["hazaŋrəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 744 |
+
{"source_word": "we are", "target_translations": ["həṇti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 745 |
+
{"source_word": "because", "target_translations": ["hyat̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 746 |
+
{"source_word": "that is", "target_translations": ["hyat̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 747 |
+
{"source_word": "i.e.", "target_translations": ["hyat̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 748 |
+
{"source_word": "thereby", "target_translations": ["hyat̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 749 |
+
{"source_word": "that which", "target_translations": ["hyat̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 750 |
+
{"source_word": "consequently", "target_translations": ["hyat̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 751 |
+
{"source_word": "therefore", "target_translations": ["hyat̰"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 752 |
+
{"source_word": "my", "target_translations": ["mā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 753 |
+
{"source_word": "for me", "target_translations": ["mē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 754 |
+
{"source_word": "mine", "target_translations": ["mē"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 755 |
+
{"source_word": "agreement", "target_translations": ["miθrəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 756 |
+
{"source_word": "commitment", "target_translations": ["miθrəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 757 |
+
{"source_word": "contract", "target_translations": ["miθrəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 758 |
+
{"source_word": "promise", "target_translations": ["miθrəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 759 |
+
{"source_word": "friendship", "target_translations": ["miθrəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 760 |
+
{"source_word": "mithra", "target_translations": ["miθrəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 761 |
+
{"source_word": "defilement", "target_translations": ["nasuš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 762 |
+
{"source_word": "dead matter", "target_translations": ["nasuš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 763 |
+
{"source_word": "splendor", "target_translations": ["raya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 764 |
+
{"source_word": "wealthy", "target_translations": ["raya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 765 |
+
{"source_word": "your", "target_translations": ["θvā"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 766 |
+
{"source_word": "fall upon", "target_translations": ["upa-dvąsaiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 767 |
+
{"source_word": "rush on", "target_translations": ["upa-dvąsaiti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 768 |
+
{"source_word": "best", "target_translations": ["vahištəm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 769 |
+
{"source_word": "prayer", "target_translations": ["vahmāica", "yasnāica"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 770 |
+
{"source_word": "agreeable", "target_translations": ["vairyō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 771 |
+
{"source_word": "desirable", "target_translations": ["vairyō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 772 |
+
{"source_word": "wish", "target_translations": ["vairyō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 773 |
+
{"source_word": "will", "target_translations": ["vairyō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 774 |
+
{"source_word": "virtuous", "target_translations": ["vaŋhuyå"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 775 |
+
{"source_word": "creation", "target_translations": ["vaŋhuyå"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 776 |
+
{"source_word": "gift", "target_translations": ["vaŋhuyå"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 777 |
+
{"source_word": "good thing", "target_translations": ["vaŋhuyå"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 778 |
+
{"source_word": "propitiation", "target_translations": ["xṣ̌naoθrāica"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 779 |
+
{"source_word": "favor", "target_translations": ["xᵛarənō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 780 |
+
{"source_word": "khwarrah", "target_translations": ["xᵛarənō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 781 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["hapta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 782 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["ašta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 783 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["dasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 784 |
+
{"source_word": "century", "target_translations": ["satayārə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 785 |
+
{"source_word": "dusk", "target_translations": ["uṣ̌aŋh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 786 |
+
{"source_word": "beaver", "target_translations": ["bawra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 787 |
+
{"source_word": "wild pig", "target_translations": ["varāza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 788 |
+
{"source_word": "crab", "target_translations": ["kahrpu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 789 |
+
{"source_word": "eagle", "target_translations": ["saena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 790 |
+
{"source_word": "hedgehog", "target_translations": ["sīžaka", "dužaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 791 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["mūš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 792 |
+
{"source_word": "otter", "target_translations": ["udra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 793 |
+
{"source_word": "vulture", "target_translations": ["karkāsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 794 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["čaθβārō"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 795 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["panča"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 796 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["xšuuaš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 797 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["nauua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 798 |
+
{"source_word": "avestan", "target_translations": ["avesta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
| 799 |
+
{"source_word": "insight", "target_translations": ["𐬛𐬀𐬉𐬥𐬁"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ave"}
|
data/eng_avi.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,444 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["ɛ́sá", "ɛ́trá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["ɛ́sá", "ɛ́trá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["ɛ́sá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["ɛ́trá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["ɛ́trá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["ɛ́sá-ɲã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["ɛ́zɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["ɛ́zɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["ɛ̀sɔ̃́", "nã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["ɛ̀sɔ̃́", "eson", "esõ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "ocean", "target_translations": ["écú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["écú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["ɛ̀sɔ̃́-bɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["ɛ̀sɔ̃́-bɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["ɛ̀sɔ̃́-bɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["ézíɓà", "eziba", "eziwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["èzíɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["lɛ́sɛ̃ʏ̈-bà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["lɛ́sɛ̃ʏ̈-bà", "lesen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["ɓísì", "bisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["ɛ́tɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["àyràwá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "rainbow", "target_translations": ["ɲãʏ̈gɔ̃ʏ̈dɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["évrívãʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["ɛ́ɟwã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ɛ́yá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ɛ́ɲáwrːĩʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["wrɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "firewood", "target_translations": ["ɛ́dá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["àtíɓlì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["ɛ̀cɥrã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["ɛ̀cɥrã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["ɓásã́mbá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["ɓásá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["ɛ̀bá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["ɛ̀bá-pɔ̀lɪ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["ɛ̀bá-pɔ̀lɪ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["wʊ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["sì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "marry", "target_translations": ["zyɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["sà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["mãʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["ɛ̀bá-ɓàsã́mbá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "daughter", "target_translations": ["ɛ̀bá-ɓàsá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["ɲì cùcù", "ɲì ɓàpí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["ɲì cùcù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "younger brother", "target_translations": ["ɲì ɓàpí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["nãʏ̈-sì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["yǎ-sãʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["lówó-ɲì-ɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "grandmother", "target_translations": ["yǎ-sì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "old woman", "target_translations": ["lówó-sì-ɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "uncle", "target_translations": ["mãʏ̈-ɲì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "mother’s brother", "target_translations": ["mãʏ̈-ɲì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["ámɛ̃́", "m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["áɣɛ́", "ã́wã́", "a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["éyí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["éyí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["éyí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["áwá", "ewa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["áwá", "o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["ɲɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["ɛ̀ɲã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["ɛ̀ɲã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "cattle", "target_translations": ["lákpãʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "cow", "target_translations": ["lákpãʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "sheep", "target_translations": ["kɔ̀kɔ̀sɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "goat", "target_translations": ["ɛ́mʷrɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "horse", "target_translations": ["kpãʏ̈gɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "ass", "target_translations": ["àfrṹmṹ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "donkey", "target_translations": ["àfrṹmṹ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "duck", "target_translations": ["dábʊ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["nã́ɟóɓá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "bat", "target_translations": ["tává"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "crow", "target_translations": ["àgã́gɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["ɛ̀tyɛ́", "etye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["ɛ̀tyɛ́", "ete"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "cat", "target_translations": ["àɟràwá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["kprú", "áswá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["kprú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "break wind", "target_translations": ["ɛ́sɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "fart", "target_translations": ["ɛ́sɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["ɛ́sɛ̃́", "esen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "monkey", "target_translations": ["ɛ́crɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["étrí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["ɛ̀ɲɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "scorpion", "target_translations": ["ɲàgrã̌"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["áyríwà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["dàdànùgbrò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "bee", "target_translations": ["áɟɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "wasp", "target_translations": ["dɔ̃ʏ̈dɔ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["ákprôvrí", "zû"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["ɛ̀fɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["ɛ́gɔ́nɪ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["ɛ̀ɲã́ŋã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "hare", "target_translations": ["távrà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["távrà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "snail", "target_translations": ["nṹgbró"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "alligator", "target_translations": ["ékréɲí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["ékréɲí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "turtle", "target_translations": ["éžrí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["ɛ̀wɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["èfrú", "ɣayɛ … lɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["èfrú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["ɛ́ɲã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["èŋú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "beard", "target_translations": ["èglṹ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["ɛ́vɛ̃́", "even"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["éwú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["è́tró"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["lézyé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["èwúzù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["èŋrúɓá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["lɛ́bá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "jaw", "target_translations": ["àwòɟé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["àsɪ́sɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["ɛ́nɔ̃ʏ̈-bù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["ɛ̀ŋʷɔ́ɓá", "enoba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["ɛ̀zyɛ́ɓá", "ezeba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["éŋrːĩ́", "enuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "mucus", "target_translations": ["fɔ̃́", "éŋrːĩ́-fɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "snot", "target_translations": ["fɔ̃́", "éŋrːĩ́-fɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["ɛ́nɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["ázráɓà", "azraba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["ɛ́ɲrã́", "e5ra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["áwɔ̀ɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["ɛ̀bɔ̃́-tá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["ɛ̀bɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["ɛ̀bɔ̃́", "ebon lowle"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "finger", "target_translations": ["ɛ̀bwã́bá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["àcúfuã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["àcúfuã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["àcúfwã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["àcúfwã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "scrape", "target_translations": ["àcúfwã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["ɛ́nɛ̃́ɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["ɛ́nɛ̃́-sɔ̀ɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["ɛ́nɛ̃́-ŋrùɓá", "enenuluba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["ɛ́nɛ̃́ɓá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["èbútù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["ètú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "fur", "target_translations": ["ètú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["ɛ́bʷrɛ́-zù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["nɛ́ɲɛ̃ʏ̈", "ebulezu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["nɛ́ɲɛ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["bɔ́kʊ́mã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["ɛ́bʷrɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["édyésìɓà-bʷrɛ̀", "ebule"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["écóɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "guts", "target_translations": ["écóɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "intestine", "target_translations": ["écóɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["écóɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["écóɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["dǎkpé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["dǎkpé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["ɛ́tɔ́ɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "breath", "target_translations": ["fʷrːĩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["fʷrːĩ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["wrɔ wrɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["gɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ka … ɲrã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["sre ŋʷlĩ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["kɔ ɛ̀ŋʷrĩ́-m̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "urinate", "target_translations": ["sɔ sɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "defecate", "target_translations": ["ni dí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "copulate", "target_translations": ["ɟre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "have sexual intercourse", "target_translations": ["ɟre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "pregnant", "target_translations": ["émí yi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["gbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "mighty", "target_translations": ["écɥí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "powerful", "target_translations": ["écɥí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["écɥí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["ɛ̀sɔ̃́mã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["ɛ̀sɔ̃́mã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "pus", "target_translations": ["ɛ́kã́-sɔ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["zi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "enter", "target_translations": ["zi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "go in", "target_translations": ["zi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["ázú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "raw", "target_translations": ["fɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "uncooked", "target_translations": ["fɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["gbɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["gbɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["ɛ́kʷrɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "unripe", "target_translations": ["ɛ́kʷrɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["ɲɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "catch", "target_translations": ["ɲɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ɲɔ̃", "5o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["lùwù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "thirst", "target_translations": ["ɛ̀sɔ̃́-lúwú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "chew", "target_translations": ["ɣra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["mɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["mɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["cu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["fwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "boil", "target_translations": ["fwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "mortar", "target_translations": ["éɥé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "pestle", "target_translations": ["ɛ̀žrɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["èzí-bá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "oil", "target_translations": ["èɲṹ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["nã́ɲṹ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "grease", "target_translations": ["nã́ɲṹ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["ɛ́sã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "honey", "target_translations": ["sɔ̃́", "àɟɔ́-sɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["ɛ́wrɔ́ɓá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "clothes", "target_translations": ["cácɥɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "clothing", "target_translations": ["cácɥɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "garment", "target_translations": ["cácɥɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["bla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "needle", "target_translations": ["fɪ̀frɔ̃̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "shoe", "target_translations": ["gbãʏ̈bwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "cap", "target_translations": ["èŋú-gbútú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "hat", "target_translations": ["èŋú-gbútú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["ɛ́sɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "wall", "target_translations": ["drɛ̃́vɛ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "field", "target_translations": ["èbú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["kwɨ̋"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "hoe", "target_translations": ["gʊ̀gɔ̀lɪ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["ábá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["pìtí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["ɛ́ɲráɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["lɛ́frɛ̀", "lefle"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["ɛ́vã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["àsɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "mushroom", "target_translations": ["ǹnò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "do", "target_translations": ["du"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "make", "target_translations": ["du"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["ɛ̀zɔ́zɥɛ̂̃́", "ɛ̀zɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["kpra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["kpra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "build", "target_translations": ["kpra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["ɛ́vɛ́ɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["ɛ́vɛ́ɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "pound", "target_translations": ["cɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "love", "target_translations": ["cɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["bri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["nɛ́ɲá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["ɛ́šyã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["ɛ́šyã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "drag", "target_translations": ["wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "shove", "target_translations": ["wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["mwã … nɛ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "wring", "target_translations": ["mwã … nɛ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "pour", "target_translations": ["yi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["kpro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "sweep", "target_translations": ["fɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "basket", "target_translations": ["ágbáɓá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["lɔ́vɔ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["zya lɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["gba … lɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "float", "target_translations": ["wro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["wa … sɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["bɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "kneel", "target_translations": ["bwa … lɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "jump", "target_translations": ["žra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "leap", "target_translations": ["žra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "kick", "target_translations": ["cɔ̃ ɲrã́gà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["ɛ̀nɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["ɲa … sí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["ɥro lú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["lɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "go down", "target_translations": ["kaka … lɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["ba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "come back", "target_translations": ["mre … nã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "go back", "target_translations": ["mre … nã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "return", "target_translations": ["mre … nã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "follow", "target_translations": ["tɔ̃ … nã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["srɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["srɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["ésí", "esi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["ésí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["dɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["ɲɔ̃ zwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "thing", "target_translations": ["ɛ̀lá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["nã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["ŋã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["ŋã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "search", "target_translations": ["ŋã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "look for", "target_translations": ["ŋã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "seek", "target_translations": ["ŋã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["émí-m̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["émí-m̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["sa … lɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["sre … lè", "sɔ̃ … zrá-yɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["sre … lè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["drɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "close", "target_translations": ["mũ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "shut", "target_translations": ["mũ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "conceal", "target_translations": ["ɣayɛ … lɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["ɛ̀dyá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["ɛ̀frɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["kàkàŋã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["ɛ̀wá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["ɛ̀wá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["ɛ́ɓâpɪ́", "ɛ́ɟã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["ɛ́ɓâpɪ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "broad", "target_translations": ["tra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["tra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["vi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["gbùdù", "ɛ̀dà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "hook", "target_translations": ["ɛ́kpà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["ɣriɣri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["ɛ́bɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["ɛ́tɔ̃́", "etõ", "eton"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["ɛ́tɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["áɲɔ̃́", "ayõ", "a5o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["ã́zã́", "anzã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["ànã́", "anã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["àɲú", "anyu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["ɛ́byɔ̃́", "ebyõ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["ɛ́mrɔ̃́", "emonõ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["èɟú", "egyu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["ɛ̀vɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["àkpá-ɲú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["sã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["búlè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["búlè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["gbɔ̃ʏ̈ʊ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["gbɔ̃ʏ̈ʊ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["ɛ́ɟã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "answer", "target_translations": ["si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "empty", "target_translations": ["wró"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["ɛ̀fɔ́", "fofo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "young", "target_translations": ["èfú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["cúcù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["cúcù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "end", "target_translations": ["ta … tãʏ̈", "tra … tãʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "finish", "target_translations": ["ta … tãʏ̈", "tra … tãʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["éyú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "daylight", "target_translations": ["éyú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["édómrĩʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["táfrɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "evening", "target_translations": ["dɔ́vyɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["émlĩ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["ɛ̀sɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["ɛ̀sɛ̃́-nɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "month", "target_translations": ["ɛ́fɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["ɛ̀vráw̃ũʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["sɛ wrú", "èwrú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "fragrant", "target_translations": ["bã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "good smelling", "target_translations": ["bã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "stinking", "target_translations": ["fɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "bad smelling", "target_translations": ["fɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "taste", "target_translations": ["ta … nɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["sɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "sharpen", "target_translations": ["sɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["sɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "listen", "target_translations": ["ɟe zyɛ̀ lɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "look", "target_translations": ["kɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "look at", "target_translations": ["kɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["kɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "show", "target_translations": ["kʷrɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["vɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["byo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "soiled", "target_translations": ["byo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["byo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "hard", "target_translations": ["sɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "smooth", "target_translations": ["trɔ̌trɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["ɟro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["fěfé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["wru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["wru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["vɔ", "frɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["frɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "moist", "target_translations": ["frɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["zɔ̃ kɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["zɔ̃ kɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "tell lies", "target_translations": ["sɔ̃ … zrá-yɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["bɥrɔ̃", "drɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "cogitate", "target_translations": ["gugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "reflect", "target_translations": ["gugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["gugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["ɲi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "learn", "target_translations": ["frːã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "remember", "target_translations": ["ɓezi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "forget", "target_translations": ["sɔ̃ … ɛ̀wɔ́sɛ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["mã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "comitative", "target_translations": ["mã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "if", "target_translations": ["èyì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["lǎ-tɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["éyú-tɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["kɪ́kà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["ɟi nɔ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "cry out", "target_translations": ["ɟu kú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "shout", "target_translations": ["ɟu kú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["lɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["lɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["lɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "language", "target_translations": ["ɛ́zrá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["èɲí", "fwã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["fwã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["ɛ́dɔ̃̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "companion", "target_translations": ["ɟwàmí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "friend", "target_translations": ["ɟwàmí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["ɛ̀brɛ̃́-lòwú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["étókpò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "trap", "target_translations": ["táŋʷrɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["ɟu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "alive", "target_translations": ["krɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "anus", "target_translations": ["ɛ́t yá-nɔ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "bag", "target_translations": ["bàgɪ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "bear a child", "target_translations": ["yu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["mɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["égbútú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "bison", "target_translations": ["égówrò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "buffalo", "target_translations": ["égówrò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "crab", "target_translations": ["gbǎ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "death", "target_translations": ["èwú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["édí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["ɛ̀ɟã́sú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["ékpòɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "hippopotamus", "target_translations": ["gbàlɪ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "jaguar", "target_translations": ["ɛ̀ɲã́-bɥrã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "leopard", "target_translations": ["ɛ̀ɲã́-bɥrã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "locust", "target_translations": ["àkɔ̀kɔ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "net", "target_translations": ["ɛ́ɟãʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["ɛ̀ɟrá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["ku … sí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "saliva", "target_translations": ["ɛ́zrɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["ɛ́nɔ̃́fɔ̃ʏ̈"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["ɛ̀káwrú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "termite", "target_translations": ["ábʊ̀bɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "white ant", "target_translations": ["ábʊ̀bɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "toad", "target_translations": ["ɛ́gbrã́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "tortoise", "target_translations": ["àšrǐkú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["kpɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["sɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "vagina", "target_translations": ["ɛ́tɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "wait", "target_translations": ["vyra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "wake", "target_translations": ["ŋrːɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "waken", "target_translations": ["ŋrːɛ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "waterhole", "target_translations": ["ébʷré"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "well", "target_translations": ["ébʷré"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "wipe", "target_translations": ["vyrã"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["ázɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["níní"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["lávrɛ̃́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["lé", "lɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["ekp~o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "avi"}
|
data/eng_awb.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,458 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["tosen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["arahwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["marako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["marako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["marako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["marako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["omaʔ", "taweh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["omaʔ", "taweh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["no"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["kawau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "pond", "target_translations": ["kawau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "pool", "target_translations": ["kawau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "waterfall", "target_translations": ["kokuba kokuba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["taikahpeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["taikahpeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["ta", "awahŋa", "ayahba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["oniki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["oniki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["iyopeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["iyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["iyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["iyo", "popoʔnah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["wehyoʔ", "oʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["okekwehʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["puruburuʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "rainbow", "target_translations": ["ora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["awanhŋaʔnah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["awanhŋaʔnah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "dew", "target_translations": ["tari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["toiriʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["irabuya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["ahʔ", "ibo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["eku", "ira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["amuniʔ", "aune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["tanah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["uʔmarahao", "tehre", "otorehʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "ignite", "target_translations": ["ira bario"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "kindle", "target_translations": ["ira bario"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["ira bario"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "set fire to", "target_translations": ["ira bario"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["tarasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["morani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["morani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["weh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "afraid", "target_translations": ["ahre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["ahre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["ahre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["animai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "adolescent", "target_translations": ["mahbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "young man", "target_translations": ["mahbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["ahrari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["ani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["-nahni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["-nahni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["awehka", "wehka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["nahnkawa", "anahnkawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["abowa", "bowa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "uncle", "target_translations": ["abowa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["anowa", "nowa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["ahninga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "daughter", "target_translations": ["ayahunka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["awahwa", "wahwa", "wahnowe", "awahnowe", "abaka", "baka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "older brother", "target_translations": ["awahwa", "wahwa", "wahnowe", "awahnowe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "younger brother", "target_translations": ["abaka", "baka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["anane", "nane", "anunka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "older sister", "target_translations": ["anane", "nane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "younger sister", "target_translations": ["anunka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["nahboweh", "anahboweh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["wehura", "ore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "grandmother", "target_translations": ["arahraweh", "rahraweh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "old woman", "target_translations": ["oreni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "nephew", "target_translations": ["ahninka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["ne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["are"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["wega"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["wega"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "it", "target_translations": ["wega"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["ite"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["peorahʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "duck", "target_translations": ["pahto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "nest", "target_translations": ["ana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["nuwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "bat", "target_translations": ["tahpah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "owl", "target_translations": ["memonta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["iya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "opossum", "target_translations": ["mengamehnga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "possum", "target_translations": ["mengamehnga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["umoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["umoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["nontah", "koeyaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "fin", "target_translations": ["owe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "eel", "target_translations": ["kuri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "freshwater eel", "target_translations": ["kuri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["nu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "flea", "target_translations": ["tahnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["tawehŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["kontah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "spider web", "target_translations": ["abanah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "web", "target_translations": ["abanah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["kogo", "ogo", "puwambuwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["akaruʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["topehya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["waya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["pahparah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "alligator", "target_translations": ["karahrabah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["karahrabah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["anonka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["au"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["au"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["au"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["yahra", "ayahra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["nehe", "ehtah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["nehe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "artery", "target_translations": ["onu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "vein", "target_translations": ["onu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["ayahnta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "rib", "target_translations": ["awai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["awai", "awehi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ehwe", "awe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "backbone", "target_translations": ["abobiah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "spine", "target_translations": ["abobiah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["ayaʔno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "brain", "target_translations": ["abiʔno", "biʔno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "brains", "target_translations": ["abiʔno", "biʔno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["auranabiyah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["ayai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["aʔmo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["aura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "eyebrow", "target_translations": ["auwanahnto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "blink", "target_translations": ["mututu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["abiah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["aweh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["aweh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["aruo", "omuʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["anehbi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "molar", "target_translations": ["ehronkai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "molar tooth", "target_translations": ["ehronkai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["anuo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "throat", "target_translations": ["ehwehi", "aoto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["ako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "collarbone", "target_translations": ["ayah beʔara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["ayah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "armpit", "target_translations": ["ayahbepeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["ayayo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["ayahnobeh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "palm", "target_translations": ["ahyanaru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "thumb", "target_translations": ["ayanaobona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["ayahnobeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "talon", "target_translations": ["ayahnobeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["ayahnobeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["ayahnobeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["aru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["aru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "calf", "target_translations": ["ehweh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "word", "target_translations": ["ehweh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["arau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "ankle", "target_translations": ["aitaura"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["weto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["ayo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["wi", "awi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["wi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["nah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["nah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["nah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["aunta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "waist", "target_translations": ["aunta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["awʔbo", "awahbo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "lung", "target_translations": ["tentarurahru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["tentarurahru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "kidney", "target_translations": ["puruyuyah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["ayeh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "guts", "target_translations": ["ayeh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "intestine", "target_translations": ["ayeh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["ayeh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["wahowaya", "awahowaya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["wahowaya", "awahowaya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "testicle", "target_translations": ["awahnta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "testicles", "target_translations": ["awahnta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["pegara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "breath", "target_translations": ["aiyanaiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["aiyanaiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "gape", "target_translations": ["awainta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "yawn", "target_translations": ["awainta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["ingokoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "sneeze", "target_translations": ["atiantiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["witehni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["mugiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ungiye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["tugehʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "defecate", "target_translations": ["tetarehre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "copulate", "target_translations": ["tiotioʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "have sexual intercourse", "target_translations": ["tiotioʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "pregnant", "target_translations": ["mukarinimimiehʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["pukire"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["pukire"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["subio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "grave", "target_translations": ["mairia marako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "tomb", "target_translations": ["mairia marako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "mighty", "target_translations": ["toʔweʔ", "pubeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "powerful", "target_translations": ["toʔweʔ", "pubeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["toʔweʔ", "pubeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "weak", "target_translations": ["ayahnepeʔ", "tabirahbiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["awahre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["awahre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "itch", "target_translations": ["niewweiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "bald", "target_translations": ["ayahʔno bausa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "deaf", "target_translations": ["ahkambu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["aurabireh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["nahno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["nahno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["tautaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "chew", "target_translations": ["tautaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "raw", "target_translations": ["tegarabiehʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "uncooked", "target_translations": ["tegarabiehʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["putagoiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["kambarekiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["mitiʔmitiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["narunsao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["tiro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "boil", "target_translations": ["?ake"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["awahʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["ara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "float", "target_translations": ["ara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["oyaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "weave", "target_translations": ["kireʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["unah kogahnie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "needle", "target_translations": ["wei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "cap", "target_translations": ["kanoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "hat", "target_translations": ["kanoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "comb", "target_translations": ["kom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "wall", "target_translations": ["tibi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "bed", "target_translations": ["mahriʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["abogah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "fence", "target_translations": ["wita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["ubo-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["ahyu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["namuʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["anuʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["ayahnowe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["ahnah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "tree trunk", "target_translations": ["?awai", "?wai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "trunk", "target_translations": ["?awai", "?wai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["ahweh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "sap", "target_translations": ["tehno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["ahwehʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "mushroom", "target_translations": ["arah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["pantenuo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["pantenuo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "untie", "target_translations": ["pukeraho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["karoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "chop", "target_translations": ["ehpiwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "hew", "target_translations": ["ehpiwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["tehtehbiyaho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["poka", "konaro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["poka", "konaro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "adze", "target_translations": ["poka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["andero"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["pehbehnuo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["tubaugoiʔ", "aʔno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["tobari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "wipe", "target_translations": ["tobari", "to bari kwaho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "drag", "target_translations": ["abari aiyaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["abari aiyaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["pabepabeʔ", "peroperoʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "clay", "target_translations": ["tehmarako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "twist", "target_translations": ["ibiyuwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["inahnsubire"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "drip", "target_translations": ["meyaboye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["tupegwaho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["tubiyaho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "crawl", "target_translations": ["kamengame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "creep", "target_translations": ["kamengame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "jump", "target_translations": ["kiwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "leap", "target_translations": ["kiwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "kick", "target_translations": ["turuturuʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["abahʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["pkaiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["pkaiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["pehirahnuo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["kokiʔnah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["tiye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["tehwiyah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["tehwiyah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "bring", "target_translations": ["mewesuwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["ah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["ah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["meaho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "grab", "target_translations": ["totorao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "grasp", "target_translations": ["totorao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "seize", "target_translations": ["totorao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["tahtoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["awiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["awiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "lose", "target_translations": ["taʔnobagiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "mislay", "target_translations": ["taʔnobagiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["awanahpeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "down", "target_translations": ["awanahpeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["maratuo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "stand up", "target_translations": ["irigaho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["irigaho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "heap", "target_translations": ["moaʔmoaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "pile up", "target_translations": ["moaʔmoaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["tio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "close", "target_translations": ["kakarinarah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "shut", "target_translations": ["kakarinarah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "top", "target_translations": ["webeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["?pubeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["?ayahnepeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["wahto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["wahto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["iyewahto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["aːnotah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["aːnotah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["pehgariʔ", "ma", "tahmoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["pehgariʔ", "ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["tahtahi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["tobuya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["tobuya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["abae"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "deep", "target_translations": ["iye wahto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["agigi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["aiteh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["abahrabahʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["mora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["tahtare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["tahmoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["tahmoro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["tapotahpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["mobesah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["tahyahte"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["tantaho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["moke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["moke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["ahnde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["ahnde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["orahpeh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "first", "target_translations": ["ebeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["nauna", "o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["naho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "persons", "target_translations": ["naho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "slow", "target_translations": ["pehwehtie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "slowly", "target_translations": ["pehwehtie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["tahraʔ", "wekah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "daylight", "target_translations": ["tahraʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["inokahpeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "dawn", "target_translations": ["kiampogoiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["ahbiai", "ahbiaipeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "midday", "target_translations": ["waikah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "noon", "target_translations": ["waikah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["tunsoreriʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["ahbiyah", "gemo", "ge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["ahbiyah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["akiaki", "sunsuniʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "stinking", "target_translations": ["kunguniʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "bad smelling", "target_translations": ["kunguniʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["iro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["iro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "look", "target_translations": ["tagaho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "look at", "target_translations": ["tagaho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["tagaho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "show", "target_translations": ["tiagawo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "dark", "target_translations": ["tungikiriye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["tehyahntah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["pabutsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "blue", "target_translations": ["mangora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["aukaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["pehyaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "touch", "target_translations": ["biehre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "pinch", "target_translations": ["paririone"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "hard", "target_translations": ["yoʔeh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "soft", "target_translations": ["tehboboi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "smooth", "target_translations": ["niʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["awehrakahʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["umehiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["tantanagiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["tantanagiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["totoragoye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["totoʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["titiriʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["nawera"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "soiled", "target_translations": ["nawera"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "smile", "target_translations": ["wireh wirehiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "play", "target_translations": ["neʔnehʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "kiss", "target_translations": ["mkoʔnankoʔna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["ibitehʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["ibitehʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "teardrop", "target_translations": ["aʔno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "tears", "target_translations": ["aʔno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "anger", "target_translations": ["taunsahiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["nitehʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["nitehʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["kaweʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["ahbabaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "cogitate", "target_translations": ["iwiauʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "reflect", "target_translations": ["iwiauʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["iwiauʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "forget", "target_translations": ["ibitagoiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "affirmative", "target_translations": ["kowe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["kowe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "how many", "target_translations": ["erauwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["aneʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["entebo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "why", "target_translations": ["anentabe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "whisper", "target_translations": ["muniʔ muniʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["iraruwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["kaseuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "inquire", "target_translations": ["kaseuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "question", "target_translations": ["kaseuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["ahrabuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "summon", "target_translations": ["ahrabuno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "drum", "target_translations": ["kamoya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["iʔ", "tapuri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["poriah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["pahno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "trap", "target_translations": ["andayanka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["ebo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "alive", "target_translations": ["ogamieh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "anus", "target_translations": ["arahŋai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "bank", "target_translations": ["ahkorapeʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "belch", "target_translations": ["kahʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["amuʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["aonahiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["kuwaira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["teʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["mayehwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "fill", "target_translations": ["orabehranao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["arupibiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "kangaroo", "target_translations": ["ayahba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "locust", "target_translations": ["paʔnori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["aʔao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "other", "target_translations": ["mo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "pull out", "target_translations": ["abariwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["paguntane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "peel", "target_translations": ["puwiraho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "rind", "target_translations": ["puwiraho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "side", "target_translations": ["aro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "slice", "target_translations": ["tehraho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "sole", "target_translations": ["aitaru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["namo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["tegara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "stretch", "target_translations": ["tabiriʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "string", "target_translations": ["nagai", "tapuri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "sundown", "target_translations": ["tupekoiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "sunset", "target_translations": ["tupekoiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["munsinsi", "tungio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["torehʔ", "muwi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "thirsty", "target_translations": ["tahbebeye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "thorn", "target_translations": ["tahwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["teheraho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "vagina", "target_translations": ["awah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "watch", "target_translations": ["pehitare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "wait", "target_translations": ["pehitare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "wallaby", "target_translations": ["nabanta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["mahna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["mina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["ire"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "awb"}
|
data/eng_ayd.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,147 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["thono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["kuche"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "language name", "target_translations": ["ayapathu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["'aalman", "yangan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["'agu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["'aku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "groper", "target_translations": ["'angkarradha", "nga'a-angkarradha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "plain turkey", "target_translations": ["minha-'an.gu", "'an.gu", "minha-mantabal", "mantabal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "sugarbag", "target_translations": ["'athu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "language", "target_translations": ["'aya", "wika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["'eka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "shoulders", "target_translations": ["'ingki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "hibiscus", "target_translations": ["'okanji", "yuku-'okanji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["thata-'olonbo", "'olonbo", "thata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "dry season", "target_translations": ["'onchon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "dilly bag", "target_translations": ["'onyon", "kampin", "wangga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["'oynggo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "young man", "target_translations": ["'uchan", "kompo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["'umu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "testicles", "target_translations": ["'untu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["'uthu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "leech", "target_translations": ["'uuwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["chokerre", "wewam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["kaa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "cheeks", "target_translations": ["kaa walu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "east", "target_translations": ["kaawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "storm", "target_translations": ["kabam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "yamstick", "target_translations": ["kachin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "white crane", "target_translations": ["minha-kaje", "kaje"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "uncle", "target_translations": ["kaleny"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "galah", "target_translations": ["minha-kalimbang", "kalimbang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["kancha", "waanga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["yuku-kangka", "kangka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "sea eagle", "target_translations": ["minha-kangkang", "kangkang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["kanji", "yenken"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["kapi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["keka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "paperbark tree", "target_translations": ["wati-kicha", "kicha", "wati"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["ko'anji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["ko'ele", "ko’ele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "magpie goose", "target_translations": ["minha-ko'on", "ko'on"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "lizard", "target_translations": ["minha-koche", "koche"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "young woman", "target_translations": ["komanh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "laughing kookaburra", "target_translations": ["minha-konkon", "konkon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["kono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "burdekin duck", "target_translations": ["minha-koone", "koone"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["ku'a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["kudin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "kangaroo", "target_translations": ["minha-kuja", "kuja"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["kul'a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["kuman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["kumpu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "shit", "target_translations": ["kuna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["kunchi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "north", "target_translations": ["kungka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "pandanus", "target_translations": ["yuku-kunjan", "kunjan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "west", "target_translations": ["kuuwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "string", "target_translations": ["kuuyu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "black bream", "target_translations": ["nga'a-kuypang", "kuypang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "hungry", "target_translations": ["maji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "rock cod", "target_translations": ["nga'a-mankan", "mankan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["mano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["mayi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["mee"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "freshwater catfish", "target_translations": ["minha-migu", "migu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["minha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "pygmy goose", "target_translations": ["minha-miwun", "miwun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "red ant", "target_translations": ["molanh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "jabiru", "target_translations": ["minha-monte", "monte"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "tree-trunk", "target_translations": ["moo", "yuku-moo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["moo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "cousin", "target_translations": ["moyerre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "bum", "target_translations": ["muno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["nga'a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["ngathi", "papa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["ngoton"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "emu", "target_translations": ["minha-nhampi", "nhampi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["nheke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "breath", "target_translations": ["nhepa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "black eagle", "target_translations": ["minha-nhompo", "nhompo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["nhucha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["nhunku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["paba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["pach"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "bald", "target_translations": ["pacha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["pama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "eyelash", "target_translations": ["panchi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "wallaby", "target_translations": ["minha-pangku", "pangku", "minha-thutamba", "thutamba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["pe'en"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["pigo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "rainbow lorikeet", "target_translations": ["minha-pinba", "pinba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "saltwater crocodile", "target_translations": ["minha-pinchi", "pinchi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "awake", "target_translations": ["pinhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "aunty", "target_translations": ["pinyerrel"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "little brother", "target_translations": ["ponenye", "ponto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "vagina", "target_translations": ["pu'u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "orchid", "target_translations": ["yuku-puchalam", "puchalam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["puku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "baby boy", "target_translations": ["puku 'arrka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["punga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["puntha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "creek", "target_translations": ["puntha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "elbow", "target_translations": ["puntha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "hornet", "target_translations": ["puunyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["tha'u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "toe", "target_translations": ["tha'u puku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["thaa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "sand goanna", "target_translations": ["minha-thachi", "tachi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "old woman", "target_translations": ["thagwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "centipede", "target_translations": ["thala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "black duck", "target_translations": ["minha-thampe", "thampe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "semen", "target_translations": ["thangkarr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "woomera", "target_translations": ["thuli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["thuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "pregnant", "target_translations": ["thupinh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "nephew", "target_translations": ["thuuwenye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "niece", "target_translations": ["thuuwenye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "peewee", "target_translations": ["minha-titalang", "titalang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["wa'awa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "barramundi", "target_translations": ["nga'a-wachin", "wachin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "crow", "target_translations": ["minha-wadha", "wadha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["waka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "blue-tongue lizard", "target_translations": ["minha-wali", "wali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["walu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["wanchi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["wanchu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "long yam", "target_translations": ["wangka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["wanthi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["waya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "interrogative pronoun", "target_translations": ["wayi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["weba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "deaf", "target_translations": ["wendho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "little sister", "target_translations": ["wileny"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["wonggan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["wudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "big brother", "target_translations": ["wunya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "none", "target_translations": ["ya'a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "red kangaroo", "target_translations": ["minha-yakalba", "yakalba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "big sister", "target_translations": ["yapany"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "eyebrow", "target_translations": ["yi'i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "south", "target_translations": ["yib"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "blackberries", "target_translations": ["mayi-yorrpe", "yorrpe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["yoyko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["yuku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["yuuwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["yuuwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "flowers", "target_translations": ["yuku-pache", "pache"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ayd"}
|
data/eng_bcu.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,97 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["-aŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["-en"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["-fug"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["-luoŋ", "luon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["-luwu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["-ma : t", "mat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "be dead", "target_translations": ["-ma : t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["-mas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["-mus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["-pas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "uncover", "target_translations": ["-pas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["-ruoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["-sar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["-si", "si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["-taŋiŋ", "taŋtaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["ab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["ab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["ad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["adidiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["an", "on~un", "%un"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["aniŋiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["atei", "irir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["au"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["badi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["balei", "bale"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["batu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["buai", "buay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["dal", "zal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["dal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["dim", "dima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["fau", "fow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["fili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["gaun", "gon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["idom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["ii", "yi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["in"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["in"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["in", "innaŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["kaluŋ", "pupulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["kayaŋayaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["kumakum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["mal", "mala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["mam", "yed ~id"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["man"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["mas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["muat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["mudoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["mudoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["nalu/n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["nam", "%nam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["nin", "tin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "female", "target_translations": ["paen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["paen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["pan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["ran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["rei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["ru", "ruw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["sui", "suy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["talaŋ", "talna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["tam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "male", "target_translations": ["tamol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["tamol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["tamol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["tan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["tan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["team"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["team"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["tini", "kimpi", "sini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["tol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["val/bad", "wahalbad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["wag", "wawaw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["wan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["wut", "ut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ya/wos"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["yau", "yaw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["yei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["yei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["deseg", "daseg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["dimadbad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["dimad ziziliy deseg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["dimad ziziliy ruw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["dimad ziziliy tol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["dimad ziziliy wahalbad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["dimad ruw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["ay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["labni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["asur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["tutu", "tuy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["uyu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["uyu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["ino"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["turu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["lun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["dan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["az"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["matiaw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["kafurbad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcu"}
|
data/eng_bcy.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,520 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["soɓw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["ǹžìya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["ǹžìya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "land", "target_translations": ["ǹžìya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["bʊ̀rbʊ̀r-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["tɩ̀y-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["mw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["mw-ɛy", "mw~ey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["haɓy-ɩ̀y", "haby~iy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["gʊ̀r-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["ɓʊ̀nʊ̀w-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["ɓʊ̀nʊ̀w-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["ɓʊ̀nʊ̀w-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["vòkàdà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["vòkàdà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["kàda", "kada"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["farà", "ǹzòfarà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["farà", "ǹzòfarà", "fara", "nzofara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["pwɔ sòrò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["fʊ̀r-ɛ̀y", "furey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["lɩ̀kɩ̀-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["tɩ̀kʊ̀l-ɛ̀y", "tikuley"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "lightning", "target_translations": ["bù-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "thunder", "target_translations": ["ŋ̀gɓà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "storm", "target_translations": ["haw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["haw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["ɓu-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["fyɛ̀ymɩŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["fyɛ̀ymɩŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "dew", "target_translations": ["kʊ̀làɓe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["pòrrɓ-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ɗɩ̀y-ɛy", "diyey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["tʊ̀w-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["fɩyt-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["ngà yɩna sʊ̀zʊ̀mtò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["kə̀lə̀ŋ-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["ɓwàra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["ɓwàra", "bw~ara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["mʊ̀r-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["may-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["ǹz-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "girl", "target_translations": ["nžìy-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["ǹzə̀ɓyɛlaŋ-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["ǹzə̀ɓyɛlaŋ-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["bàgi", "bàba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["nùwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["ńz-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "daughter", "target_translations": ["nǯi-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["nzomùfwe", "žìbìyê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["mɔ̀furì", "ǹžɩ̀mba-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "grandparent", "target_translations": ["žìži", "kʊ̀ko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["žìži", "kʊ̀ko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "grandmother", "target_translations": ["žìži", "kʊ̀ko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "old man", "target_translations": ["màkpàn-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "old woman", "target_translations": ["mɛ̀ytɩ̀k kpân-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["hàrasùkak-əy", "hàrakak-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "cattle", "target_translations": ["nàkʊ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "cow", "target_translations": ["nàkʊ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "bull", "target_translations": ["ɮʊ̀gùl-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "sheep", "target_translations": ["m̀bàgà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "ram", "target_translations": ["m̀bàga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "goat", "target_translations": ["hɔ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "he-goat", "target_translations": ["bɔ̀gʊrr-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "horse", "target_translations": ["dʊw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "ass", "target_translations": ["mbuš-ɛy", "kwarɛy-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "donkey", "target_translations": ["mbuš-ɛy", "kwarɛy-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "fowl", "target_translations": ["kwàɗàŋ-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "guinea fowl", "target_translations": ["kwàɗàŋ-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "cock", "target_translations": ["dɛ̀yk-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "rooster", "target_translations": ["dɛ̀yk-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "hen", "target_translations": ["ɗɛ̀yk-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["ɓàkàr-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "vulture", "target_translations": ["kɩ̀lɩkɩ-tò", "nzokɩ̀lɩkɩ-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "bat", "target_translations": ["žə̀kɔ-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "dove", "target_translations": ["gugù-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["sak-əy", "sak3y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "rabbit", "target_translations": ["kpalàŋ-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "cat", "target_translations": ["kwəlɛ̀y-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["yɩm-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["yɩm-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["vàk-əy", "vak3y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "lion", "target_translations": ["tùkʊ̀m-ʊy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "monkey", "target_translations": ["bʊràm-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["wɔŋ-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["kʊ̀là-to", "kulato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "scorpion", "target_translations": ["gɩɗɩŋɔ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["kʊrakʊ̀rà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["žɩɮ-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["ŋ̀gʊ̀làŋ-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["ɩ̀ys-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["rrʊ̀kʊn-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "frog", "target_translations": ["ŋ̀gwàyə̀nda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "lizard", "target_translations": ["màɓʊr-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "turtle", "target_translations": ["ɓow-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["sʊ-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["sʊlari", "na ɓòdun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["sʊlari", "sulari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["hàrra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["hàrra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["šɛw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "beard", "target_translations": ["šɛ̀wò mɓwɔkʊ̀m-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["zàmb-ɛy", "zamb~ey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "artery", "target_translations": ["màs-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "vein", "target_translations": ["màs-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["ʊ̀l-ɛy", "uley"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "rib", "target_translations": ["ul-ɛy gìyɛ̀ng-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["ɓwɔ̀m-əy", "bw~om3y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["nɩ̀ys-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["ńnè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "brain", "target_translations": ["wane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "brains", "target_translations": ["wane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "face", "target_translations": ["humwɔ-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["bwɔ̀k-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["mɓwɔkʊ̀m-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["dì-to", "dito"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["kwàk-əy", "kw~ak3y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["kwàk-əy", "kw~ak3y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["šɩne", "sine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["kwàme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "lip", "target_translations": ["vmo kwàme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["žɩ̀me", "zime"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["lɩn-tò", "lint~o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["wʊra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["bàsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["tʊ̀f-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "finger", "target_translations": ["gyɛ̀l-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["mbùwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["ɗaptù kùɗì-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["ɗʊ̀g-ɛy", "dugey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["bàp-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["ǹdʊ̀m-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["ɓwʊp-tò", "bw~upto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["ɓwʊp-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["zʊ̀mbuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["hʊ̀bò-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "lung", "target_translations": ["ròšì", "fàfʊlàw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["ròšì", "fàfʊlàw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["ròš-èy", "rosey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["yɛ̀dìye", "yɛ̀dye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["mɓa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["mɓa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "testicle", "target_translations": ["kw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "testicles", "target_translations": ["kw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["vödʊ̀-tɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["hàw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["sàkəy aʔa nzèdə̀n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["šɩn-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["dʊ̀wɛy dahuməy mbʊrò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["dʊ̀wɛy dahuməy mbʊrò", "duwey dahum3y", "mb~uro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["tʊn ɓʊlrrʊ̀kunɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "bury", "target_translations": ["žɩ̀gɓɩlše ta m̀bʊ̀tʊn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "strength", "target_translations": ["ma ǹyɔ̀rò-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "mighty", "target_translations": ["ma ǹyɔ̀rò-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "powerful", "target_translations": ["ma ǹyɔ̀rò-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "strong", "target_translations": ["ma ǹyɔ̀rò-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "sickness", "target_translations": ["ʔò-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["ʔò-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["ʔò-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "fever", "target_translations": ["haɓ-ɩy kpàlàmu-ɩy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "cure", "target_translations": ["ŋ̀gùm-ə̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "heal", "target_translations": ["ŋ̀gùm-ə̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "drug", "target_translations": ["ŋ̀gùm-ə̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "medication", "target_translations": ["ŋ̀gùm-ə̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "medicine", "target_translations": ["ŋ̀gùm-ə̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "physician", "target_translations": ["ǹzò ɓwàta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "tired", "target_translations": ["ɓwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "weary", "target_translations": ["ɓwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "rest", "target_translations": ["piyə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "deaf", "target_translations": ["gɓɩyŋ-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["wɛyl-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["zʊmšɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["sʊ̀zʊ̀m-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["sàbwa haɓyɛ̀y", "sabw~a haby~ey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["mɩyà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "thirst", "target_translations": ["wɔ̀ haɓy-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["mɩ̀yɗʊ", "ŋgwʊmʊ̂y", "mɩ̀yɗʊk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["mešì ŋgà ǯɩk sʊ̀zʊ̀mtò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "fry", "target_translations": ["mandiŋʊmàwən hàra", "nà hùbwa habyè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "roast", "target_translations": ["mandiŋʊmàwən hàra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "cooking pot", "target_translations": ["dwà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "pot", "target_translations": ["dwà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "vessel", "target_translations": ["dwà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "cooking vessel", "target_translations": ["dwà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "flour", "target_translations": ["hʊmbwɔ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "meal", "target_translations": ["hʊmbwɔ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "bean", "target_translations": ["wàr-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "oil", "target_translations": ["mar-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["fɩytokwàna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "chili", "target_translations": ["yakɩ̀y-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "chili pepper", "target_translations": ["yakɩ̀y-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "chilli", "target_translations": ["yakɩ̀y-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "pepper", "target_translations": ["yakɩ̀y-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "honey", "target_translations": ["nžʊ̀mɔ-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "milk", "target_translations": ["wɔ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["dùl-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "put on", "target_translations": ["wʊ̀nà ɗuk sʊ̀bwètò donò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "weave", "target_translations": ["ndà ka kʊ̀zòtò", "ŋgà bal nɔrò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["ndà ɗiyi kpamò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "cloak", "target_translations": ["ɓarə̀w-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "dress", "target_translations": ["bas-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "hut", "target_translations": ["vʊ̀n-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["vʊ̀n-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "door", "target_translations": ["kwatʊ̀f-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "gate", "target_translations": ["kwatʊ̀f-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "farm", "target_translations": ["gàsh-ɛ̂y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "field", "target_translations": ["gàsh-ɛ̂y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["ndà pʊgwì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "hoe", "target_translations": ["ŋgɛ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["ɗàs-to", "ɗàsɩ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "scythe", "target_translations": ["rrokùm-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "sickle", "target_translations": ["rrokùm-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["kàk-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["žʊbà", "zuba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["pʊ̀y-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "sweet potato", "target_translations": ["kʊɗàkʊ-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["ɓʊ̀rùm-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "cassava", "target_translations": ["m̀bày-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "manioc", "target_translations": ["m̀bày-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "tapioca", "target_translations": ["m̀bày-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "do", "target_translations": ["bə ɗa", "ndɩ̀ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "make", "target_translations": ["bə ɗa", "ndɩ̀ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["lyɛ̀n-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["nà ɓwɛ̀ye šedenò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["nà ɓwɛ̀ye šedenò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "untie", "target_translations": ["nà para gʊše"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["sàmwà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["sàmwà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["àlɛ̀ybʊ̀rɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["àlɛ̀ybʊ̀rɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["àlɛ̀ybʊ̀rɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["myè təp hàra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "chop", "target_translations": ["yɛ də kàda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "hew", "target_translations": ["yɛ də kàda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["sʊ̀ngwà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["šʊ̀r-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["šʊ̀r-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["ɗùle a fʊlò", "sɔmwa atàwò", "kàda aɓiyò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["yɛ̀ sʊra malə̀mtʊ̀dè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["kʊɗɛ̀n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "wipe", "target_translations": ["kʊɗɛ̀n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "drag", "target_translations": ["yɛ ŋgàla tɛybʊ̀lto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["yɛ ŋgàla tɛybʊ̀lto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["ŋgà tot lèmutò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "wring", "target_translations": ["ŋgà tot lèmutò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "pour", "target_translations": ["nà kʊ̀n haɓyè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["hən sʊhwa tʊ̀fa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "sweep", "target_translations": ["ŋgà fiyagu v̀ní"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "build", "target_translations": ["ndà no vnì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "forge", "target_translations": ["nzo ɓulše a bʊl ŋgyɛ̀to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "iron", "target_translations": ["ta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "money", "target_translations": ["ta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "plait", "target_translations": ["ŋgà bal nɔrò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["kʊ̀zə̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "twist", "target_translations": ["vyɩ̀rudʊ̀n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "ride", "target_translations": ["ɓʊ", "ndɩ̀ lɩyo", "dʊ̀wɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "put down", "target_translations": ["ɓʊ", "ndà ɗukšè dɛ̀n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "lift", "target_translations": ["ɓʊ", "ndà ŋgošèdɛ̀n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "raise", "target_translations": ["ɓʊ", "ndà ŋgošèdɛ̀n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["nzɛ̀ à vʊko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["ndà ɗoŋ fàra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["ŋgà fʊ̀da ɗìye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["gɩyɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["mʊɗò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "go out", "target_translations": ["dʊ̀mò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["šɩy", "siy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "come back", "target_translations": ["mʊnò", "mʊnà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "go back", "target_translations": ["mʊnò", "mʊnà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "return", "target_translations": ["mʊnò", "mʊnà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["mʊnò", "mʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "follow", "target_translations": ["sàkəy a kwɔɗenò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "enter", "target_translations": ["pʊ̀rrò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "go in", "target_translations": ["pʊ̀rrò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "drive", "target_translations": ["ndà wom žè donò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "away", "target_translations": ["ndà wom žè donò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "mount", "target_translations": ["dʊ̀wɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["tʊ̀f-əy", "tuf3y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["tʊ̀f-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "boat", "target_translations": ["kwɔ̀mbɔ-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "grab", "target_translations": ["ndà kʊd duwèdò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "grasp", "target_translations": ["ndà kʊd duwèdò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "seize", "target_translations": ["ndà kʊd duwèdò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "hold", "target_translations": ["ndà kʊk gâto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "obtain", "target_translations": ["nàɗʊmò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "get", "target_translations": ["nàɗʊmò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "thing", "target_translations": ["s-ɛ̂y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["hən vu", "nà vu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "buy", "target_translations": ["ndà ɗo sʊ̀ŋgwə̀tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "sell", "target_translations": ["ndà ɗoɗò sʊ̀ŋgwə̀tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "market", "target_translations": ["lʊmɔ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "marketplace", "target_translations": ["lʊmɔ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "costly", "target_translations": ["ma nyɔ̀ro-tò", "nyɛ̀ro ma nyɔ̀ro-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "dear", "target_translations": ["ma nyɔ̀ro-tò", "nyɛ̀ro ma nyɔ̀ro-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "expensive", "target_translations": ["ma nyɔ̀ro-tò", "nyɛ̀ro ma nyɔ̀ro-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "expensiveness", "target_translations": ["ma nyɔ̀ro-tò", "nyɛ̀ro ma nyɔ̀ro-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "cheap", "target_translations": ["àràha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "under", "target_translations": ["pʊk-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["pʊk-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "down", "target_translations": ["pʊk-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["vo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["vo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "outside", "target_translations": ["ɓwɔ̀ŋ-ɩy", "haɓwɔ̀ŋ-ɩy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["zə nzà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["pʊkò", "žɛ̀yn-ɩy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["pʊkò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "collect", "target_translations": ["na pedò", "pey ɓwàre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "gather", "target_translations": ["na pedò", "pey ɓwàre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "divide", "target_translations": ["na takən kpe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["myɛ̀ wyba kwatʏ̀fè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "close", "target_translations": ["myɛ̀ gɓo kwatʊ̀fè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "shut", "target_translations": ["myɛ̀ gɓo kwatʊ̀fè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "conceal", "target_translations": ["na ɓòdun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["zʊ̀m-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "left", "target_translations": ["lyɛ̀kɗ-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["gɓyɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["gɓwɔŋgbwɔn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "east", "target_translations": ["fʊlat-ɩ̀y fʊ̀r-ɛy mɓwàpwɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "west", "target_translations": ["mbʊt-ɩy fʊ̀r-ɛy žəŋ-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["nà ɗʊkʊn tà do"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "increase", "target_translations": ["nà ɗʊkʊn tà do"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["ɓan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["ɓan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["ɓyɛyləŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["ɓyɛyləŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["gʊ̀rʊgʊ̀rʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["gɓʊlʊm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "wideness", "target_translations": ["pɩylɩ̀y-pɩylɩ̀y", "bwɔŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "broad", "target_translations": ["pɩylɩ̀y-pɩylɩ̀y", "bwɔŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["pɩylɩ̀y-pɩylɩ̀y", "bwɔŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["magə̀ngʊɗəŋ-ɩy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["gw-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["hiɗò", "hido"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["kpe", "kp~e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["ḿwɔ̀kʊn", "ḿwɔ̀kun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["fwət"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["tuf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["tʊkwə̀ltaka", "tukwə̀ltaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["tʊkòlʊkpe", "tukòlukpe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["fwɔ̂fwət"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["ɗɔ̀mbiɗò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["bə̂w", "bə̌w"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["bəw tʊ̀kpe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["bəw tà lʊ̀wò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["kat", "pʊpʊp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["kat", "pʊpʊp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["fʊrɩ̀yfʊrɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["fʊrɩ̀yfʊrɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["sʊwɛ̀yl-ɛy", "wɛ̀yl-ɛy", "suweley", "weley"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "begin", "target_translations": ["yɛn tìya lyɛ̀nto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "start", "target_translations": ["yɛn tìya lyɛ̀nto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "end", "target_translations": ["ɓə mbo lyɛ̀nto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "finish", "target_translations": ["ɓə mbo lyɛ̀nto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "stop", "target_translations": ["àno tɛybʊ̀l-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "cease", "target_translations": ["àno tɛybʊ̀l-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["tʊ̀kwɔ̀-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["hàkpɩt-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "evening", "target_translations": ["hakʊ ɗa-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["sʊbò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["kʊɗà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["tʊkwɔ̀ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["kyɩwa-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["kʊ̀làk pɔmɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "taste", "target_translations": ["kʊ̀lən"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "sweetness", "target_translations": ["pʊlpʊl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "sweet", "target_translations": ["pʊlpʊl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "bitterness", "target_translations": ["kwatɩ̀ykwat-ɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "bitter", "target_translations": ["kwatɩ̀ykwat-ɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "sourness", "target_translations": ["gɓayɩ̀ygɓany-ɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "acid", "target_translations": ["gɓayɩ̀ygɓany-ɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "sour", "target_translations": ["gɓayɩ̀ygɓany-ɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["kʊ̀lò", "kulo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["nə̂n", "n3n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "show", "target_translations": ["na kəno tʊ̀fɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "darkness", "target_translations": ["kwʊ̀lɩy-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "dark", "target_translations": ["kwʊ̀lɩy-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["sokʊ̀ŋ-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["šɩkšɩk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["sʊkpàlàm-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["nyaɗ-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["gwàlà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "touch", "target_translations": ["pʊ̀n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "hard", "target_translations": ["mbyɛləmbyɛla", "?mbyɛləmbyɛla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "hardness", "target_translations": ["mbyɛləmbyɛla", "?mbyɛləmbyɛla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "softness", "target_translations": ["ɓʊkɓuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "soft", "target_translations": ["ɓʊkɓuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["dɩ̀ksʊk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "heaviness", "target_translations": ["dɩ̀ksʊk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["kwʊlkwʊl", "šifa-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "hotness", "target_translations": ["kwʊlkwʊl", "šifa-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "coldness", "target_translations": ["talɩ̀y-talɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["talɩ̀y-talɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "clean", "target_translations": ["ma mwɔ-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "cleanness", "target_translations": ["ma mwɔ-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["yək-o", "yək-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "soiled", "target_translations": ["yək-o", "yək-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "dirt", "target_translations": ["yək-o", "yək-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "truth", "target_translations": ["dɩ̀yàlo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "correct", "target_translations": ["dɩ̀yàlo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "true", "target_translations": ["dɩ̀yàlo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "tell lies", "target_translations": ["žɛ̀yn-ɩy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["wʊ̀lawʊ̀la"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "evil", "target_translations": ["màhas-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["màhas-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["leyò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "learn", "target_translations": ["na ɗyɛ̀gən lyɛ̀nto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "remember", "target_translations": ["ɗyɛŋa kə̂ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "forget", "target_translations": ["mɛnši", "ŋgùgən"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["yă", "ɩ̀ya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "how many", "target_translations": ["yâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["gwə̀ɗɩy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["ǹdʊ̀wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["wənò", "wə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "voice", "target_translations": ["kom-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["huməy à bwòyò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["huməy à bwòyò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "language", "target_translations": ["kwàm-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["diyò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "inquire", "target_translations": ["diyò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "question", "target_translations": ["diyò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "answer", "target_translations": ["nwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "refuse", "target_translations": ["kò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["myɛ̀ wari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "summon", "target_translations": ["myɛ̀ wari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "city", "target_translations": ["vʊ̀rà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "town", "target_translations": ["vʊ̀rà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["vʊ̀rà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "king", "target_translations": ["ham-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "ruler", "target_translations": ["ham-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "slave", "target_translations": ["küsà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "companion", "target_translations": ["ndɛy ìg-ɩy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "friend", "target_translations": ["ndɛy ìg-ɩy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "guest", "target_translations": ["ʔòm-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "aid", "target_translations": ["ndà gwa ǹzəŋà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "help", "target_translations": ["ndà gwa ǹzəŋà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "war", "target_translations": ["nya-to", "pakəwà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "fight", "target_translations": ["nya-to", "pakəwà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "battle", "target_translations": ["nya-to", "pakəwà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["ràg-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["ŋgə̀lʊ̀mbə̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["suɗ-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "sword", "target_translations": ["sʊ̀ŋgwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "hunting", "target_translations": ["ʔɔ̀m-ə̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["ʔɔ̀m-ə̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["ndà no hàra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["ndà hu tà donò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "creator", "target_translations": ["hɔmɔn pwɔ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "god", "target_translations": ["hɔmɔn pwɔ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "supreme being", "target_translations": ["hɔmɔn pwɔ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "alive", "target_translations": ["myɛn-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "life", "target_translations": ["myɛn-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "anus", "target_translations": ["govörʊ̀-tɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "baboon", "target_translations": ["dʊ̀rùw-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "there is", "target_translations": ["sʊzʊ̀m-to bʊ̀ɗa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "be", "target_translations": ["sʊzʊ̀m-to bʊ̀ɗa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "give birth", "target_translations": ["mešì a mwàsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "between", "target_translations": ["wɔ̀ka-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "kite", "target_translations": ["sô-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "boil", "target_translations": ["nà hùbwa habyè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "calabash", "target_translations": ["kpă"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "chameleon", "target_translations": ["nzo laɓukɔ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "death", "target_translations": ["w-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["žɩ̀rrɩy-tò", "žɩ̀ɩy-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["kwagə̀re kpamò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "dry season", "target_translations": ["hanga-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["kalà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "fatness", "target_translations": ["ma la-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["ma la-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "fill", "target_translations": ["na nnâ dwàto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "duiker", "target_translations": ["lɩ̀y-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "gazelle", "target_translations": ["lɩ̀y-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "hyena", "target_translations": ["mbʊrʊm-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "jaguar", "target_translations": ["žàra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "leopard", "target_translations": ["žàra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "locust", "target_translations": ["aw-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "melon", "target_translations": ["hàlʊ̀ɓ-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "millet", "target_translations": ["làmə̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "moisten", "target_translations": ["ndà pʊrʊn kə̀ haɓyè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["ndà pʊrʊn kə̀ haɓyè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "moist", "target_translations": ["ndà pʊrʊn kə̀ haɓyè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "anthill", "target_translations": ["m̀bù-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "antbed", "target_translations": ["m̀bù-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "okra", "target_translations": ["mbwal-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "old", "target_translations": ["ʔɩyrr-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "things", "target_translations": ["ʔɩyrr-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "pierce", "target_translations": ["ŋgà tʊ̀la kwɔ̀kʊrù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "pimple", "target_translations": ["šɩ̀ybàlà-tò", "sʊ̀bàlà-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "place", "target_translations": ["hà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["yɛ lʊ̀kɔ̀dò tɛybʊ̀lto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "quiver", "target_translations": ["kwɔ̀dɔ̀-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "saliva", "target_translations": ["nəwy-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "python", "target_translations": ["mɩyɗò-tò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["ɓwɔ̀k-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "ulcer", "target_translations": ["ɓwɔ̀k-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "squirrel", "target_translations": ["bùtʊ̀l-ɛ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "stand up", "target_translations": ["màɗi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["gâ-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["hašifà-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "termite", "target_translations": ["m̀bʊ̀r-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "white ant", "target_translations": ["m̀bʊ̀r-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "thorn", "target_translations": ["wɔ̀l-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "time", "target_translations": ["fɔ̀ro", "afɔ̀ro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "occasion", "target_translations": ["fɔ̀ro", "afɔ̀ro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "baobab tree", "target_translations": ["kàw-ə̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "tamarind", "target_translations": ["yòfw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["ɓyɛ̀y-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "vagina", "target_translations": ["gwʊ̀l-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "wait", "target_translations": ["hən kùlar a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "for", "target_translations": ["hən kùlar a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "wet season", "target_translations": ["ɓwɔ̀l-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["gànò", "gà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["anò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["garò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["arò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "feminine", "target_translations": ["-to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "masculine", "target_translations": ["-ɛy", "-əy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["?tamdù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "wild cat", "target_translations": ["màkadw-ɩ̀y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "mahogany", "target_translations": ["nzozàmb-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "shea", "target_translations": ["kwəly-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "shea tree", "target_translations": ["kwəly-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "guinea corn", "target_translations": ["zùmw-ɛy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcy"}
|
data/eng_bdq.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,276 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["miñ", "mo5", "mônh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["puan", "puăn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["i5", "inh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["5on", "bơ̆n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["bu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["bar", "ʼbar", "bar2"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["tih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["%b3nay", "b3nai", "bơngai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["ko", "kŏ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["lon", "ʼlong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["hla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["%3kar", "3kar", "akar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["ph~am", "pham"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["k3tin", "kơting"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["ake"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["don", "ʼdon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["mat", "măt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["muh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["s3ne5", "sơnĕng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["r3piet", "rơpiĕt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["ako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["toh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["toh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["kl3m", "klơm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["5a", "et", "nhă", "huch"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["sa", "sŏng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["%b\"oh", "boh", "năng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["k3ten", "kơtơ̆ng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["tep"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["%lot", "k3tec", "lôch"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["%trzh", "năm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["nar", "ʼnăr", "năr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["%s3nlon", "s3nlon", "sơnglŏng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["dak", "ʼdak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["t3mo", "tơmo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["u5", "ư̆nh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["tron"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["kon", "kông"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["kok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["be4", "ʼbĕnh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["hle", "ʼnao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["anan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "rade", "target_translations": ["rađe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["plĕnh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["hơmơ̆l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["năr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["khĕi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["kial"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["ʼmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "rainbow", "target_translations": ["plĕnh chro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "mist", "target_translations": ["tŭk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["măng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["sơnăm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "hail", "target_translations": ["prĕl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["krong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "lake", "target_translations": ["dơnŏu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["ʼdak dơsĭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["teh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["chuơh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "mud", "target_translations": ["trôk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["ʼbui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "gold", "target_translations": ["maih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "silver", "target_translations": ["hu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["ʼlong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["rơng", "bri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["kơʼdoh ʼlong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["pơkao", "rang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "root", "target_translations": ["rơh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["plĕi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["găr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["ʼnhĕt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "banana", "target_translations": ["prit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "rattan", "target_translations": ["hre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "areca", "target_translations": ["pơnang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "papaya", "target_translations": ["tơneh", "rơhŭng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "coconut", "target_translations": ["gao", "tuak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["sem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["pơnăr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["sŏk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["sŏk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["păr", "roi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["kơtăp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["kiĕng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "claw", "target_translations": ["tơngioh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["sem brem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "pig", "target_translations": ["nhŭng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "chicken", "target_translations": ["ʼyĕr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "duck", "target_translations": ["bip", "hơra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["ʼbih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["kơne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "rabbit", "target_translations": ["tơpai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "monkey", "target_translations": ["ʼdŏk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "deer", "target_translations": ["juĕi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "tiger", "target_translations": ["kiĕk", "kla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "buffalo", "target_translations": ["kơpô"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "cow", "target_translations": ["rơmo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["rôih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "elephant tusk", "target_translations": ["bơla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["hơdrông"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["wai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["moih", "sơmĕch"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["kŏl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["ʼbŏr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["hơngiĕng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["kơdŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["plei nuih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["klak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "abdomen", "target_translations": ["klak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "palm", "target_translations": ["tơpang ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "nail", "target_translations": ["tơʼngiơh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["jơ̆ng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["tơpang jơ̆ng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["kul tăng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "thigh", "target_translations": ["blu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "calf", "target_translations": ["plei pôih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["sĕch"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["rơmă"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "live", "target_translations": ["arih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["jĭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["jơhngŏm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["pơma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["hiĕk", "ʼnă"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["hmoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["mơ̆m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["kơsoh ʼdak hai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["hlôm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["kăp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "drunk", "target_translations": ["suai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["hăk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["ʼbŏu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["tơchĕng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["băt", "lơlĕ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["jê̆"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "near", "target_translations": ["jê̆"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["hli", "ʼyŭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["wă"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["ʼbĭch"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["iung", "dŏng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["oĕi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["năm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "enter", "target_translations": ["mơ̆t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "return", "target_translations": ["wih", "brŏk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["glĕch"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["glơi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "float", "target_translations": ["ʼdông"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "flow", "target_translations": ["ro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["drŭt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["dui", "hiot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["klŏm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "drop", "target_translations": ["huŏng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["huŏng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["ăn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["iơ̆k"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["ʼnhao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "launder", "target_translations": ["pih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "split", "target_translations": ["pah", "blah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["chô̆"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "wipe", "target_translations": ["sut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "rub", "target_translations": ["hơpĕch"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["tôn", "tôh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["kăt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["ʼbet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["sir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "scratch", "target_translations": ["kơkaĭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["chơpĕt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["drŏ-nglo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["drŏ-kăn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["bă"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["mĕ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["bon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["klo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["akăn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["ʼnhŏng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["mơmai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "younger sibling", "target_translations": ["oh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "thou", "target_translations": ["ih", "e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["sư", "hăp", "hi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "ye", "target_translations": ["ʼyăm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["lu sư", "kăn hi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "cooked rice", "target_translations": ["por", "mơh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "corn", "target_translations": ["hơʼbo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["ʼboh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "red pepper", "target_translations": ["amrĕ", "pơhăng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "pestle", "target_translations": ["adrĕi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "mortar", "target_translations": ["tơpal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["pai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "firewood", "target_translations": ["ʼlong ư̆nh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["ư̆nh sa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["ʼnhui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["tơnuh ư̆nh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["trong"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "roof", "target_translations": ["bơbư̆ng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["tơlĕi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["sĭt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "clothing", "target_translations": ["ao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "loincloth", "target_translations": ["kơpen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["jang", "pơm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "play", "target_translations": ["ngôi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["hat", "hơri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["suang"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "drum", "target_translations": ["hơgơ̆r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "gong", "target_translations": ["chêng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "buy", "target_translations": ["răt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "crossbow", "target_translations": ["hră"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["ʼbrơ̆m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["tak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["prah", "pơnah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["chă hơnguang", "chă lua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["pơlôch"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "fight", "target_translations": ["tơtôn", "tơblah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["pêng", "pêng3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["pơʼdăm", "bo’dam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["tơdrŏu", "to’drou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["tơpơh", "to’po’h"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["tơhngam", "to’hngam1"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["tơsĭn", "to’sin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["mĭnh jĭt", "po’jit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["ʼbar jĭt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["hrĕng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["ʼdă ʼdăng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["lơ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "some", "target_translations": ["ʼbar pêng ʼnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["tơ̆ sĕt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["ʼyĕ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["kơjung"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "tall", "target_translations": ["kơjung"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["kơʼdeh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["tơwĭl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "smooth", "target_translations": ["tơblơ̆r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["hơʼbơ̆l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["hơtăng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["să"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "narrow", "target_translations": ["hrăt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["găm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["ʼbrê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "green", "target_translations": ["jơk", "adrih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "yellow", "target_translations": ["dreng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["kro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "wet", "target_translations": ["hơʼnhuih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "rotten", "target_translations": ["ôm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["pơʼngeh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "dirty", "target_translations": ["kơmŏ", "mơgrĭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["han"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "dull", "target_translations": ["ưh kơ han"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "hot", "target_translations": ["tŏ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "cold", "target_translations": ["tơngiĕt", "sơngiĕo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["trăp", "hngăm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "straight", "target_translations": ["tơpăt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "right", "target_translations": ["trŏ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["ʼlơ̆ng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["kơnê̆"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "old aged", "target_translations": ["kră"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["ataih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "right side", "target_translations": ["ʼma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "left side", "target_translations": ["ʼngiĕo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "same", "target_translations": ["lĕi-leĭ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "different", "target_translations": ["pha-ra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["ŏu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["to"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["ʼnơ̆u", "ʼnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["noh", "ʼnoh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "when", "target_translations": ["la-yơ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["tơ yơ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["kiơ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["păng"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "with", "target_translations": ["păng", "sĕm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "because", "target_translations": ["kơlih kơ", "yua kơ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["thoi yơ", "lơliơ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "if", "target_translations": ["tơ̆ng", "tơdah", "jơh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["lăr", "tur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["ưh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "not yet", "target_translations": ["tam mă", "timă"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "already", "target_translations": ["bŏih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdq"}
|
data/eng_bev.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,251 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["dʊ́dʊ̀kpàta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["dʊ́dʊ̀kpàta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["dʊ́dʊ̀kpàta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "dust", "target_translations": ["ɓûkú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["ɲû", "5u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "ocean", "target_translations": ["gɨː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "sea", "target_translations": ["gɨː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["su"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["yʊ̂rʊ̂zàrʊ́", "y3l3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["hâpɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["zɛ̂rɪ̂", "zeliyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["ɲɔ́mʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "fog", "target_translations": ["gbîrû"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["kòsu", "kosu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "smoke", "target_translations": ["gbayròko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["tɪ́tɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "firewood", "target_translations": ["kʊ̂lâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["súsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["nɪ́kpɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["nɪ́kpɛ", "nikp~e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["ɲɪ́ɓɛ́lʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["ŋɔ́nɔ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["gû"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "baby", "target_translations": ["gûgbə́pə́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "infant", "target_translations": ["gûgbə́pə́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["lûwlí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["zɔ́kà ŋɔ́nɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["tɓà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["dà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["nɪwɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "sheep", "target_translations": ["ɓlâɓlɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "horse", "target_translations": ["sʊ̀kʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "ass", "target_translations": ["sʊ̀kʊ̀fàlʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "donkey", "target_translations": ["sʊ̀kʊ̀fàlʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "duck", "target_translations": ["làɓàlâbâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["zɪ̂â"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "bat", "target_translations": ["pɨ́pə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["gwɪ", "gw~i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "cat", "target_translations": ["ɲàkúma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["kpûlú", "dûbà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["kpûlú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["zíɓí", "zibh~iyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["luwɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "louse", "target_translations": ["nɪ̂nɛ̂", "nebh~3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "scorpion", "target_translations": ["làgɔ̀gbìtê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["kʊ̀kʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["zákʊ̀lèi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "bee", "target_translations": ["lái"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["zákpòl", "blù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["kə̀niə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["sróblù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["tɪ́mɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "snail", "target_translations": ["sɪ̃ɔ̃"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "alligator", "target_translations": ["glʊ̀pɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["glʊ̀pɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "flesh", "target_translations": ["pápa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["ɲúko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "beard", "target_translations": ["vənima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["drú", "dl~u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["kwâ", "kw~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["gɔ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["gʉ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["wûlûkpèlè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["kʊ́lʊ́pʉ̀kpa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["gbʊgbʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["ɟi", "ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["yûkúlî", "yukuli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["mlə̂", "mle"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["ŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["mɪ́ɔ́", "mio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["gléí", "gl~eyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "neck", "target_translations": ["blʊ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["kə̀pə́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["kə̀pə́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "arm", "target_translations": ["sɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "finger", "target_translations": ["wiɪ́ɟɛ̀i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "leg", "target_translations": ["ɓʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["kòkómulu", "kokoml~u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["nɪ́nɔ̀kpʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["kʉ̂klɪ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["ɲɪ́tɪ́", "k3kli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "breasts", "target_translations": ["ɲɪ́tɪ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["dài"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["drɪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["pʊ́lɛ", "pole"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["wɪ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "guts", "target_translations": ["wɪ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "intestine", "target_translations": ["wɪ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["wɪ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["kɔ́sɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "vomit", "target_translations": ["mə́ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["nɨ́mɨ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["ŋɔ́mʉ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "urinate", "target_translations": ["dɔ́ɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "defecate", "target_translations": ["ɲɔ́ɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "bathe", "target_translations": ["ɓúdò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["ɓúdò", "plɛtɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "give birth", "target_translations": ["gwálɪ̀̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "be born", "target_translations": ["gwálɪ̀̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "born", "target_translations": ["gwálɪ̀̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["trɪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["trɪ", "tili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["lɪ̂ɓâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["lɪ̂ɓâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["lí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["lili̩"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ná", "nima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["ŋɔ́mʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["ɲɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["ɲɛ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "chew", "target_translations": ["tálɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["mla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "mortar", "target_translations": ["dìgbə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "pestle", "target_translations": ["wû"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "fruit", "target_translations": ["súɓə́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "oil", "target_translations": ["kpʉ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "salt", "target_translations": ["gʉ́ɓɨ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["gʉhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "needle", "target_translations": ["sâí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "cap", "target_translations": ["kʊ̀lo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "hat", "target_translations": ["kʊ̀lo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "comb", "target_translations": ["flâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["bùdu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "door", "target_translations": ["kʊ́lónó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "gate", "target_translations": ["kʊ́lónó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "field", "target_translations": ["lágblɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["wlù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "hoe", "target_translations": ["dàɓâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["ɟêí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["pùtúko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["sʊ̀rʊkpʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "yam", "target_translations": ["ɲɪ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "mushroom", "target_translations": ["wʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "do", "target_translations": ["nʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "make", "target_translations": ["nʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["nʊ", "p3niyukuli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["lúɓʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["gwayɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["gwayɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["lîkpə́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["lîkpə́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "pound", "target_translations": ["liɓɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["dɪ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["gblɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["gbɨ́pâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["gbɨ́pâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "pour", "target_translations": ["sru yɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "sweep", "target_translations": ["yrɪpʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "build", "target_translations": ["sɪ̂ɓâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["sɪ̀srɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["ɓií"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["pâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "jump", "target_translations": ["blù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "leap", "target_translations": ["blù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["námʉ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["mʉ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["gblà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "go down", "target_translations": ["kúlí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["ɟí", "ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "follow", "target_translations": ["bɪ̀námʉ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "enter", "target_translations": ["plá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "go in", "target_translations": ["plá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "bear", "target_translations": ["sù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "carry", "target_translations": ["sù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["súnʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "shove", "target_translations": ["súnʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "thing", "target_translations": ["lù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "search", "target_translations": ["yrɪyɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "look for", "target_translations": ["yrɪyɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "seek", "target_translations": ["yrɪyɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "sit", "target_translations": ["glɪ́ … yɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["pʉ́ … yɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "lie down", "target_translations": ["pʉ́ … yɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["yɪ́gbʉ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "close", "target_translations": ["kla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "shut", "target_translations": ["kla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "conceal", "target_translations": ["zíza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["zíza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["dʊ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["ɓʊ̀lʊ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["sɔ̂", "so", "so̍"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["tá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["mʊ̀nà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["ńgbɨ́", "nʼ gbí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["ńgbʊ́pʊ́lʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["ńgbísɔ̂", "ńgbíso̍"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["ńgbɔ̂tá", "ńgbɔ̍tá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["ńgbɨ́mʊ̀nà", "ńgbímʊ̀nà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["kúgbɨ́á", "kúgbíá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["gʊ̪lʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["gʊ́lúgbɨ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "count", "target_translations": ["zɛ́rɪ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "end", "target_translations": ["ɟîɓɪ́á"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "finish", "target_translations": ["ɟîɓɪ́á"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["yɪ̂rɪ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "daylight", "target_translations": ["yɪ̂rɪ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["dʊdʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["zɪ́rɪ́gʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["zɪnɪ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["zígbàdɨɪ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["lègblí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "year", "target_translations": ["yʊ̂rʊ̂bá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["yírɪ̀", "yili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "look", "target_translations": ["ɟɪ́lá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "look at", "target_translations": ["ɟɪ́lá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["gɔ̀mlà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["ɲá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "desire", "target_translations": ["ɟɪ̂ɓâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "want", "target_translations": ["ɟɪ̂ɓâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "love", "target_translations": ["ɟɪ̂ɓâ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["wí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["wí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "cogitate", "target_translations": ["ɓʊ́ɓò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "reflect", "target_translations": ["ɓʊ́ɓò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["ɓʊ́ɓò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["ɟì sɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "forget", "target_translations": ["drʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["blɪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "cry out", "target_translations": ["ɲra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "shout", "target_translations": ["ɲra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "language", "target_translations": ["gbʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["ŋʉ̂nɪ̂", "n3ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["wɔ́zɪ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "summon", "target_translations": ["wɔ́zɪ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["gbə̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "companion", "target_translations": ["ɓeí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "friend", "target_translations": ["ɓeí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["gbɪ̂ɔ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["tîtrɪ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "steal", "target_translations": ["wîɣlí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "bison", "target_translations": ["bûlɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "buffalo", "target_translations": ["bûlɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "crab", "target_translations": ["kʊ̀kʊ́ʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "death", "target_translations": ["trɪtrɪɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["ɲînî"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "jaguar", "target_translations": ["gbí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "leopard", "target_translations": ["gbí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "saliva", "target_translations": ["drɛ̀"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["ŋlɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["gbɪ̂â"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["sʊ́rʊ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "swell", "target_translations": ["ɣlʉ̂"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "tortoise", "target_translations": ["kʊla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "wait", "target_translations": ["kʊ̀nʊ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["mà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["nɪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["kota"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["kp~i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["lile"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bev"}
|
data/eng_bez.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/eng_bid.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,586 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"source_word": "earth", "target_translations": ["kiɗa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 2 |
+
{"source_word": "ground", "target_translations": ["kiɗa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 3 |
+
{"source_word": "soil", "target_translations": ["kiɗa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 4 |
+
{"source_word": "sand", "target_translations": ["ʄiryo", "ʔiryo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 5 |
+
{"source_word": "rain", "target_translations": ["ʔàmay", "ɲógoka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 6 |
+
{"source_word": "water", "target_translations": ["ʔàmay", "amay", "ama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 7 |
+
{"source_word": "valley", "target_translations": ["bòlòl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 8 |
+
{"source_word": "cave", "target_translations": ["ʔùrùŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 9 |
+
{"source_word": "hill", "target_translations": ["dòmbà", "kóːtà", "terer"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 10 |
+
{"source_word": "mountain", "target_translations": ["dòmbà", "domb~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 11 |
+
{"source_word": "foam", "target_translations": ["ṣèpo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 12 |
+
{"source_word": "brook", "target_translations": ["ʔèyti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 13 |
+
{"source_word": "river", "target_translations": ["ʔèyti", "koriya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 14 |
+
{"source_word": "stream", "target_translations": ["ʔèyti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 15 |
+
{"source_word": "spring", "target_translations": ["kùrbul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 16 |
+
{"source_word": "well", "target_translations": ["kùrbul", "maːla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 17 |
+
{"source_word": "forest", "target_translations": ["ʔáːti", "ʔogòŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 18 |
+
{"source_word": "woods", "target_translations": ["ʔáːti", "ʔogòŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 19 |
+
{"source_word": "tree", "target_translations": ["ʔìːto", "ito", "sadara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 20 |
+
{"source_word": "stick", "target_translations": ["ʔíːto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 21 |
+
{"source_word": "wood", "target_translations": ["ʔíːto", "ʔàːti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 22 |
+
{"source_word": "rock", "target_translations": ["ɗokkò", "kóːtò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 23 |
+
{"source_word": "stone", "target_translations": ["ɗokkò", "damb~o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 24 |
+
{"source_word": "sky", "target_translations": ["ór-co ʔàmay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 25 |
+
{"source_word": "sun", "target_translations": ["páːto", "pato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 26 |
+
{"source_word": "moon", "target_translations": ["koya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 27 |
+
{"source_word": "month", "target_translations": ["koya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 28 |
+
{"source_word": "star", "target_translations": ["kaːlo", "kalo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 29 |
+
{"source_word": "storm", "target_translations": ["bùlbúlè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 30 |
+
{"source_word": "shade", "target_translations": ["ninát"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 31 |
+
{"source_word": "shadow", "target_translations": ["ninát"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 32 |
+
{"source_word": "dew", "target_translations": ["ṣiṣro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 33 |
+
{"source_word": "wind", "target_translations": ["ʔiʔà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 34 |
+
{"source_word": "cloud", "target_translations": ["ʔuɟáɟ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 35 |
+
{"source_word": "fire", "target_translations": ["ʔàko", "ako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 36 |
+
{"source_word": "ashes", "target_translations": ["bùtò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 37 |
+
{"source_word": "burn", "target_translations": ["ʔèrèw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 38 |
+
{"source_word": "human being", "target_translations": ["geŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 39 |
+
{"source_word": "person", "target_translations": ["geŋ", "gen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 40 |
+
{"source_word": "man", "target_translations": ["miːdò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 41 |
+
{"source_word": "woman", "target_translations": ["daːte"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 42 |
+
{"source_word": "boy", "target_translations": ["mìːdímò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 43 |
+
{"source_word": "child", "target_translations": ["mico"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 44 |
+
{"source_word": "husband", "target_translations": ["mít-te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 45 |
+
{"source_word": "wife", "target_translations": ["bon-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 46 |
+
{"source_word": "father", "target_translations": ["tá-te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 47 |
+
{"source_word": "mother", "target_translations": ["yaː-te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 48 |
+
{"source_word": "son", "target_translations": ["ron-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 49 |
+
{"source_word": "daughter", "target_translations": ["run-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 50 |
+
{"source_word": "brother", "target_translations": ["ṣin-te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 51 |
+
{"source_word": "sister", "target_translations": ["boː-te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 52 |
+
{"source_word": "twin", "target_translations": ["mòːṣíɲè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 53 |
+
{"source_word": "twins", "target_translations": ["mòːṣíɲè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 54 |
+
{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["migi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 55 |
+
{"source_word": "grandmother", "target_translations": ["kogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 56 |
+
{"source_word": "old woman", "target_translations": ["múrkà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 57 |
+
{"source_word": "uncle", "target_translations": ["met-te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 58 |
+
{"source_word": "aunt", "target_translations": ["mot-te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 59 |
+
{"source_word": "i", "target_translations": ["noːra", "no", "nora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 60 |
+
{"source_word": "we", "target_translations": ["ninda … yaŋ", "ni", "nind~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 61 |
+
{"source_word": "you", "target_translations": ["kunda", "ku", "ki", "kinda", "ka", "kanda", "-gi-", "-ga-", "-gu-", "kand~a", "kind~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 62 |
+
{"source_word": "they", "target_translations": ["ŋunda", "ŋu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 63 |
+
{"source_word": "animal", "target_translations": ["gàmàŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 64 |
+
{"source_word": "sheep", "target_translations": ["tàmáːgo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 65 |
+
{"source_word": "goat", "target_translations": ["auko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 66 |
+
{"source_word": "horse", "target_translations": ["piṣo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 67 |
+
{"source_word": "ass", "target_translations": ["ɗurtíkilo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 68 |
+
{"source_word": "donkey", "target_translations": ["ɗurtíkilo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 69 |
+
{"source_word": "bird", "target_translations": ["ɗiːɗo", "dèːdè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 70 |
+
{"source_word": "crow", "target_translations": ["gaːga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 71 |
+
{"source_word": "owl", "target_translations": ["gúːguma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 72 |
+
{"source_word": "dog", "target_translations": ["ʔùṣù", "usu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 73 |
+
{"source_word": "mouse", "target_translations": ["tápa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 74 |
+
{"source_word": "rat", "target_translations": ["tápa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 75 |
+
{"source_word": "fish", "target_translations": ["bòːṣo", "bosi", "boso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 76 |
+
{"source_word": "wolf", "target_translations": ["pururgúmè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 77 |
+
{"source_word": "lion", "target_translations": ["kòːrom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 78 |
+
{"source_word": "monkey", "target_translations": ["gúdìɲà", "gamba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 79 |
+
{"source_word": "elephant", "target_translations": ["múgú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 80 |
+
{"source_word": "flea", "target_translations": ["gorgor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 81 |
+
{"source_word": "ant", "target_translations": ["tóntira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 82 |
+
{"source_word": "spider", "target_translations": ["còrkóːkòŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 83 |
+
{"source_word": "wasp", "target_translations": ["ʔèẓèːẓèŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 84 |
+
{"source_word": "fly", "target_translations": ["ʔúduwo", "búmbina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 85 |
+
{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["biːṣa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 86 |
+
{"source_word": "worm", "target_translations": ["dòpólko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 87 |
+
{"source_word": "snake", "target_translations": ["ʔaːlo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 88 |
+
{"source_word": "grasshopper", "target_translations": ["ẓòmẓòmkòm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 89 |
+
{"source_word": "lizard", "target_translations": ["bèréŋgo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 90 |
+
{"source_word": "alligator", "target_translations": ["tìyaːŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 91 |
+
{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["tìyaːŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 92 |
+
{"source_word": "body", "target_translations": ["ẓiː-te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 93 |
+
{"source_word": "hide", "target_translations": ["tókó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 94 |
+
{"source_word": "pelt", "target_translations": ["tókó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 95 |
+
{"source_word": "skin", "target_translations": ["tókó", "kuːr", "toko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 96 |
+
{"source_word": "chin", "target_translations": ["gècímà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 97 |
+
{"source_word": "beard", "target_translations": ["gècímà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 98 |
+
{"source_word": "hair", "target_translations": ["ʔòːyoŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 99 |
+
{"source_word": "body hair", "target_translations": ["ʔòːyoŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 100 |
+
{"source_word": "underarm", "target_translations": ["ʔòːyoŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 101 |
+
{"source_word": "blood", "target_translations": ["buṣki", "buski"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 102 |
+
{"source_word": "artery", "target_translations": ["caːra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 103 |
+
{"source_word": "vein", "target_translations": ["caːra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 104 |
+
{"source_word": "bone", "target_translations": ["káṣko", "kasko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 105 |
+
{"source_word": "rib", "target_translations": ["ṣírpe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 106 |
+
{"source_word": "horn", "target_translations": ["geːpén", "gepino", "geepino"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 107 |
+
{"source_word": "tail", "target_translations": ["ʔeya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 108 |
+
{"source_word": "back", "target_translations": ["katè", "kátu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 109 |
+
{"source_word": "head", "target_translations": ["kaː-te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 110 |
+
{"source_word": "forehead", "target_translations": ["ʔun-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 111 |
+
{"source_word": "cheek", "target_translations": ["gèɗeːmà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 112 |
+
{"source_word": "eye", "target_translations": ["ʔu̩díyà", "udiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 113 |
+
{"source_word": "ear", "target_translations": ["ɗéngà", "deng~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 114 |
+
{"source_word": "nose", "target_translations": ["ʔétèːna", "etena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 115 |
+
{"source_word": "mouth", "target_translations": ["biː-te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 116 |
+
{"source_word": "tongue", "target_translations": ["liːṣe", "lise"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 117 |
+
{"source_word": "tooth", "target_translations": ["ṣeŋèŋ", "seno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 118 |
+
{"source_word": "nape", "target_translations": ["kupà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 119 |
+
{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["gogol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 120 |
+
{"source_word": "collarbone", "target_translations": ["gona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 121 |
+
{"source_word": "armpit", "target_translations": ["kóyyà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 122 |
+
{"source_word": "hand", "target_translations": ["pèṣè", "pese"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 123 |
+
{"source_word": "foot", "target_translations": ["ʔeṣeŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 124 |
+
{"source_word": "wing", "target_translations": ["geṣger"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 125 |
+
{"source_word": "feather", "target_translations": ["lalaw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 126 |
+
{"source_word": "chest", "target_translations": ["korkiɗo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 127 |
+
{"source_word": "udder", "target_translations": ["ʔopilo", "puːpà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 128 |
+
{"source_word": "navel", "target_translations": ["ɗugág"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 129 |
+
{"source_word": "heart", "target_translations": ["korkidoː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 130 |
+
{"source_word": "lung", "target_translations": ["ʔòpóːtò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 131 |
+
{"source_word": "lungs", "target_translations": ["ʔòpóːtò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 132 |
+
{"source_word": "liver", "target_translations": ["ṣáːtà", "sate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 133 |
+
{"source_word": "kidney", "target_translations": ["ṣídal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 134 |
+
{"source_word": "stomach", "target_translations": ["gɔ̀lmà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 135 |
+
{"source_word": "gut", "target_translations": ["ʔaːɗi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 136 |
+
{"source_word": "guts", "target_translations": ["ʔaːɗi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 137 |
+
{"source_word": "intestine", "target_translations": ["ʔaːɗi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 138 |
+
{"source_word": "intestines", "target_translations": ["ʔaːɗi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 139 |
+
{"source_word": "waist", "target_translations": ["máːyàndeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 140 |
+
{"source_word": "buttock", "target_translations": ["kuràɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 141 |
+
{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["kuràɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 142 |
+
{"source_word": "testicle", "target_translations": ["gùlal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 143 |
+
{"source_word": "testicles", "target_translations": ["gùlal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 144 |
+
{"source_word": "penis", "target_translations": ["ṣúllàː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 145 |
+
{"source_word": "breath", "target_translations": ["néṣeka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 146 |
+
{"source_word": "breathe", "target_translations": ["néṣeka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 147 |
+
{"source_word": "cough", "target_translations": ["ʔec"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 148 |
+
{"source_word": "spit", "target_translations": ["pic"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 149 |
+
{"source_word": "bite", "target_translations": ["ʔom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 150 |
+
{"source_word": "lick", "target_translations": ["weːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 151 |
+
{"source_word": "sleep", "target_translations": ["ʔoːʄ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 152 |
+
{"source_word": "dream", "target_translations": ["ṣoːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 153 |
+
{"source_word": "wake", "target_translations": ["niːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 154 |
+
{"source_word": "wake up", "target_translations": ["niːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 155 |
+
{"source_word": "break wind", "target_translations": ["weɗèw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 156 |
+
{"source_word": "fart", "target_translations": ["weɗèw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 157 |
+
{"source_word": "urinate", "target_translations": ["piʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 158 |
+
{"source_word": "defecate", "target_translations": ["ɗìːr", "dòy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 159 |
+
{"source_word": "copulate", "target_translations": ["ʔássàr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 160 |
+
{"source_word": "have sexual intercourse", "target_translations": ["ʔássàr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 161 |
+
{"source_word": "bathe", "target_translations": ["ʔic"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 162 |
+
{"source_word": "wash", "target_translations": ["ʔic", "ʔápàl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 163 |
+
{"source_word": "pregnant", "target_translations": ["nìyáːwà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 164 |
+
{"source_word": "dead", "target_translations": ["maːt", "muːtò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 165 |
+
{"source_word": "die", "target_translations": ["maːt", "mat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 166 |
+
{"source_word": "kill", "target_translations": ["daː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 167 |
+
{"source_word": "bury", "target_translations": ["tiːṣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 168 |
+
{"source_word": "ill", "target_translations": ["ruwàɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 169 |
+
{"source_word": "sick", "target_translations": ["ruwàɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 170 |
+
{"source_word": "fever", "target_translations": ["ṣilaːlà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 171 |
+
{"source_word": "tired", "target_translations": ["dàːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 172 |
+
{"source_word": "weary", "target_translations": ["dàːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 173 |
+
{"source_word": "lazy", "target_translations": ["bèːri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 174 |
+
{"source_word": "blind", "target_translations": ["nòːlà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 175 |
+
{"source_word": "bare", "target_translations": ["ṣòròmbòltà", "ʔaːʔèndúk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 176 |
+
{"source_word": "naked", "target_translations": ["ṣòròmbòltà", "ʔaːʔèndúk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 177 |
+
{"source_word": "nude", "target_translations": ["ṣòròmbòltà", "ʔaːʔèndúk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 178 |
+
{"source_word": "eat", "target_translations": ["taː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 179 |
+
{"source_word": "food", "target_translations": ["tiyaw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 180 |
+
{"source_word": "ripen", "target_translations": ["naː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 181 |
+
{"source_word": "ripe", "target_translations": ["naː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 182 |
+
{"source_word": "drink", "target_translations": ["ʔaːɗ", "ad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 183 |
+
{"source_word": "hunger", "target_translations": ["meya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 184 |
+
{"source_word": "thirst", "target_translations": ["kàrày"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 185 |
+
{"source_word": "suck", "target_translations": ["miʔàr", "miʄàr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 186 |
+
{"source_word": "swallow", "target_translations": ["ʔòkòn", "siɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 187 |
+
{"source_word": "cook", "target_translations": ["ɟaːw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 188 |
+
{"source_word": "pot", "target_translations": ["kólle"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 189 |
+
{"source_word": "vessel", "target_translations": ["kólle"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 190 |
+
{"source_word": "cooking vessel", "target_translations": ["kólle"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 191 |
+
{"source_word": "scrape", "target_translations": ["korow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 192 |
+
{"source_word": "crush", "target_translations": ["ṣuːc", "ʔeyèg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 193 |
+
{"source_word": "grind", "target_translations": ["ṣuːc", "ʔeyèg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 194 |
+
{"source_word": "mortar", "target_translations": ["kotillè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 195 |
+
{"source_word": "pestle", "target_translations": ["ʔàmùːdìne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 196 |
+
{"source_word": "meat", "target_translations": ["ṣuːɗò", "suuɗo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 197 |
+
{"source_word": "bean", "target_translations": ["koce", "gèrʄà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 198 |
+
{"source_word": "oil", "target_translations": ["ṣewèŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 199 |
+
{"source_word": "milk", "target_translations": ["bùwa", "ʄàːw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 200 |
+
{"source_word": "egg", "target_translations": ["ɗíːṣà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 201 |
+
{"source_word": "sew", "target_translations": ["ʔìŋgù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 202 |
+
{"source_word": "needle", "target_translations": ["maɗí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 203 |
+
{"source_word": "shoe", "target_translations": ["ɲúːro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 204 |
+
{"source_word": "house", "target_translations": ["gèːrà", "bèːnà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 205 |
+
{"source_word": "door", "target_translations": ["ʔoːr", "oora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 206 |
+
{"source_word": "gate", "target_translations": ["ʔoːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 207 |
+
{"source_word": "blow", "target_translations": ["ʔoːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 208 |
+
{"source_word": "bed", "target_translations": ["dèrèngel"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 209 |
+
{"source_word": "field", "target_translations": ["mèréʄ", "gàŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 210 |
+
{"source_word": "dig", "target_translations": ["coːr", "cókór"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 211 |
+
{"source_word": "sting", "target_translations": ["cókór"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 212 |
+
{"source_word": "hoe", "target_translations": ["tóːpà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 213 |
+
{"source_word": "seed", "target_translations": ["gàndìra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 214 |
+
{"source_word": "grass", "target_translations": ["ʔàwṣo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 215 |
+
{"source_word": "branch", "target_translations": ["ɗùːre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 216 |
+
{"source_word": "leaf", "target_translations": ["ʄangò", "tapara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 217 |
+
{"source_word": "flower", "target_translations": ["bòyóy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 218 |
+
{"source_word": "stump", "target_translations": ["gúrak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 219 |
+
{"source_word": "tree stump", "target_translations": ["gúrak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 220 |
+
{"source_word": "bark", "target_translations": ["pàráːɗà", "bòṣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 221 |
+
{"source_word": "mushroom", "target_translations": ["purgóː-t bóːre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 222 |
+
{"source_word": "do", "target_translations": ["gìn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 223 |
+
{"source_word": "make", "target_translations": ["gìn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 224 |
+
{"source_word": "build", "target_translations": ["gìn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 225 |
+
{"source_word": "work", "target_translations": ["riy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 226 |
+
{"source_word": "bind", "target_translations": ["ɗunàw", "ʔòròp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 227 |
+
{"source_word": "tie", "target_translations": ["ɗunàw", "ʔòròp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 228 |
+
{"source_word": "untie", "target_translations": ["soːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 229 |
+
{"source_word": "cord", "target_translations": ["marno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 230 |
+
{"source_word": "rope", "target_translations": ["marno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 231 |
+
{"source_word": "knot", "target_translations": ["ʔùde"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 232 |
+
{"source_word": "beat", "target_translations": ["ɗòːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 233 |
+
{"source_word": "hit", "target_translations": ["ɗòːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 234 |
+
{"source_word": "strike", "target_translations": ["ɗòːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 235 |
+
{"source_word": "pound", "target_translations": ["miy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 236 |
+
{"source_word": "cut", "target_translations": ["ɗìːṣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 237 |
+
{"source_word": "stab", "target_translations": ["waːc"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 238 |
+
{"source_word": "knife", "target_translations": ["gògóɗ", "gorɗa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 239 |
+
{"source_word": "ax", "target_translations": ["ʔàlbaṣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 240 |
+
{"source_word": "axe", "target_translations": ["ʔàlbaṣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 241 |
+
{"source_word": "break", "target_translations": ["ʄìgàl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 242 |
+
{"source_word": "flay", "target_translations": ["kuːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 243 |
+
{"source_word": "drag", "target_translations": ["ɟoːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 244 |
+
{"source_word": "pull", "target_translations": ["ɟoːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 245 |
+
{"source_word": "pour", "target_translations": ["laː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 246 |
+
{"source_word": "sweep", "target_translations": ["ṣaːw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 247 |
+
{"source_word": "broom", "target_translations": ["tókɗa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 248 |
+
{"source_word": "sweeper", "target_translations": ["tókɗa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 249 |
+
{"source_word": "clay", "target_translations": ["ɗòrtòkòl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 250 |
+
{"source_word": "plait", "target_translations": ["ʔòbow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 251 |
+
{"source_word": "weave", "target_translations": ["ʔòbow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 252 |
+
{"source_word": "basket", "target_translations": ["ẓàːlò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 253 |
+
{"source_word": "mat", "target_translations": ["kiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 254 |
+
{"source_word": "twist", "target_translations": ["korɗónkòl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 255 |
+
{"source_word": "rise", "target_translations": ["ʔuc"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 256 |
+
{"source_word": "lift", "target_translations": ["ʔícàl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 257 |
+
{"source_word": "raise", "target_translations": ["ʔícàl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 258 |
+
{"source_word": "fall", "target_translations": ["ṣòlol", "gàl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 259 |
+
{"source_word": "throw", "target_translations": ["laːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 260 |
+
{"source_word": "grab", "target_translations": ["ʔòb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 261 |
+
{"source_word": "grasp", "target_translations": ["ʔòb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 262 |
+
{"source_word": "seize", "target_translations": ["ʔòb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 263 |
+
{"source_word": "catch", "target_translations": ["ʔòb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 264 |
+
{"source_word": "swim", "target_translations": ["ɗìbaṣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 265 |
+
{"source_word": "kneel", "target_translations": ["derèṣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 266 |
+
{"source_word": "jump", "target_translations": ["ʔaràṣ", "ber"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 267 |
+
{"source_word": "leap", "target_translations": ["ʔaràṣ", "ber"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 268 |
+
{"source_word": "dance", "target_translations": ["waːr", "ẓop"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 269 |
+
{"source_word": "walk", "target_translations": ["ɗaːw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 270 |
+
{"source_word": "run", "target_translations": ["gaɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 271 |
+
{"source_word": "go", "target_translations": ["ʔàɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 272 |
+
{"source_word": "climb", "target_translations": ["kaːw", "yap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 273 |
+
{"source_word": "go down", "target_translations": ["paːy", "ber-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 274 |
+
{"source_word": "go out", "target_translations": ["ʔamàl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 275 |
+
{"source_word": "come", "target_translations": ["ʔás", "as"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 276 |
+
{"source_word": "follow", "target_translations": ["ɟɔ̀b"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 277 |
+
{"source_word": "arrive", "target_translations": ["ʔòt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 278 |
+
{"source_word": "reach", "target_translations": ["ʔòt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 279 |
+
{"source_word": "enter", "target_translations": ["ʔomp-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 280 |
+
{"source_word": "go in", "target_translations": ["ʔomp-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 281 |
+
{"source_word": "bring", "target_translations": ["ʔèy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 282 |
+
{"source_word": "send", "target_translations": ["ɲaːm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 283 |
+
{"source_word": "lead", "target_translations": ["kat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 284 |
+
{"source_word": "push", "target_translations": ["gòːk", "ɓòːk", "dìràʄ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 285 |
+
{"source_word": "shove", "target_translations": ["gòːk", "ɓòːk", "dìràʄ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 286 |
+
{"source_word": "path", "target_translations": ["ʔóːrà", "ora"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 287 |
+
{"source_word": "road", "target_translations": ["ʔóːrà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 288 |
+
{"source_word": "take", "target_translations": ["ʔab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 289 |
+
{"source_word": "thing", "target_translations": ["nante", "haːɟìne", "gùnaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 290 |
+
{"source_word": "give", "target_translations": ["bèr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 291 |
+
{"source_word": "search", "target_translations": ["caːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 292 |
+
{"source_word": "look for", "target_translations": ["caːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 293 |
+
{"source_word": "seek", "target_translations": ["caːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 294 |
+
{"source_word": "find", "target_translations": ["gàṣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 295 |
+
{"source_word": "lose", "target_translations": ["dìg", "ɗiyaw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 296 |
+
{"source_word": "mislay", "target_translations": ["dìg", "ɗiyaw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 297 |
+
{"source_word": "behind", "target_translations": ["káːro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 298 |
+
{"source_word": "below", "target_translations": ["koroncol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 299 |
+
{"source_word": "down", "target_translations": ["koroncol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 300 |
+
{"source_word": "in front of", "target_translations": ["ʔùnday"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 301 |
+
{"source_word": "in", "target_translations": ["tere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 302 |
+
{"source_word": "inside", "target_translations": ["tere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 303 |
+
{"source_word": "outside", "target_translations": ["tógoŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 304 |
+
{"source_word": "above", "target_translations": ["ʔúwà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 305 |
+
{"source_word": "up", "target_translations": ["ʔúwà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 306 |
+
{"source_word": "put", "target_translations": ["gag"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 307 |
+
{"source_word": "location", "target_translations": ["gag"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 308 |
+
{"source_word": "place", "target_translations": ["gag", "ʔìc"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 309 |
+
{"source_word": "stand", "target_translations": ["piy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 310 |
+
{"source_word": "remain", "target_translations": ["mar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 311 |
+
{"source_word": "stay", "target_translations": ["mar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 312 |
+
{"source_word": "collect", "target_translations": ["ṣok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 313 |
+
{"source_word": "gather", "target_translations": ["ṣok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 314 |
+
{"source_word": "pick up", "target_translations": ["caːp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 315 |
+
{"source_word": "heap", "target_translations": ["ɟiːr", "ɗòbób"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 316 |
+
{"source_word": "pile up", "target_translations": ["ɟiːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 317 |
+
{"source_word": "open", "target_translations": ["pit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 318 |
+
{"source_word": "close", "target_translations": ["ɗebìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 319 |
+
{"source_word": "shut", "target_translations": ["ɗebìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 320 |
+
{"source_word": "cover", "target_translations": ["ẓìg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 321 |
+
{"source_word": "far", "target_translations": ["dòki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 322 |
+
{"source_word": "grow", "target_translations": ["ʔòɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 323 |
+
{"source_word": "big", "target_translations": ["tàtúk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 324 |
+
{"source_word": "large", "target_translations": ["tàtúk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 325 |
+
{"source_word": "little", "target_translations": ["ŋétèʔ", "ṣóːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 326 |
+
{"source_word": "small", "target_translations": ["ŋétèʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 327 |
+
{"source_word": "long", "target_translations": ["bùl-óːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 328 |
+
{"source_word": "short", "target_translations": ["ɗùkàl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 329 |
+
{"source_word": "broad", "target_translations": ["bùrm-óːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 330 |
+
{"source_word": "wide", "target_translations": ["bùrm-óːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 331 |
+
{"source_word": "thick", "target_translations": ["dàkkóːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 332 |
+
{"source_word": "thin", "target_translations": ["ẓerégòːdúk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 333 |
+
{"source_word": "round", "target_translations": ["ɗamalmal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 334 |
+
{"source_word": "hole", "target_translations": ["búllo", "búllà", "bunge"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 335 |
+
{"source_word": "one", "target_translations": ["keʔeŋ", "keʄeŋ", "kedy~en", "ke’eŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 336 |
+
{"source_word": "two", "target_translations": ["ṣidì", "sidi", "siɗì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 337 |
+
{"source_word": "three", "target_translations": ["ṣubaŋ", "subaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 338 |
+
{"source_word": "four", "target_translations": ["paːɗaŋ", "paadaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 339 |
+
{"source_word": "five", "target_translations": ["bèːʔeŋ", "bèe’eŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 340 |
+
{"source_word": "six", "target_translations": ["pénkeʔ", "pénke’"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 341 |
+
{"source_word": "seven", "target_translations": ["píːṣit", "píisit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 342 |
+
{"source_word": "eight", "target_translations": ["porpoɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 343 |
+
{"source_word": "nine", "target_translations": ["penda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 344 |
+
{"source_word": "ten", "target_translations": ["ʔòrrò", "’òrrò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 345 |
+
{"source_word": "twenty", "target_translations": ["ʔòror ṣiɗì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 346 |
+
{"source_word": "hundred", "target_translations": ["ʔòror ʔòrrò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 347 |
+
{"source_word": "all", "target_translations": ["tòːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 348 |
+
{"source_word": "every", "target_translations": ["tòːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 349 |
+
{"source_word": "many", "target_translations": ["máɲ", "máɲi", "máːɲi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 350 |
+
{"source_word": "much", "target_translations": ["máɲ", "máɲi", "máːɲi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 351 |
+
{"source_word": "few", "target_translations": ["ṣóːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 352 |
+
{"source_word": "full", "target_translations": ["weːnèndúk", "wenend~uk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 353 |
+
{"source_word": "alone", "target_translations": ["kèː-y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 354 |
+
{"source_word": "only", "target_translations": ["kèː-y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 355 |
+
{"source_word": "new", "target_translations": ["rawraw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 356 |
+
{"source_word": "now", "target_translations": ["díkey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 357 |
+
{"source_word": "fast", "target_translations": ["koɗók"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 358 |
+
{"source_word": "quick", "target_translations": ["koɗók"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 359 |
+
{"source_word": "quickly", "target_translations": ["koɗók"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 360 |
+
{"source_word": "swift", "target_translations": ["koɗók"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 361 |
+
{"source_word": "begin", "target_translations": ["deːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 362 |
+
{"source_word": "start", "target_translations": ["deːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 363 |
+
{"source_word": "always", "target_translations": ["ʔillà", "kilgay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 364 |
+
{"source_word": "again", "target_translations": ["bàttan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 365 |
+
{"source_word": "day", "target_translations": ["ʔerèːna", "ʔìra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 366 |
+
{"source_word": "daylight", "target_translations": ["ʔerèːna", "ʔìra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 367 |
+
{"source_word": "night", "target_translations": ["ʔéreŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 368 |
+
{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["ʄoloŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 369 |
+
{"source_word": "morning", "target_translations": ["ʄoloŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 370 |
+
{"source_word": "midday", "target_translations": ["ʔiːro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 371 |
+
{"source_word": "noon", "target_translations": ["ʔiːro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 372 |
+
{"source_word": "evening", "target_translations": ["paːmuṣuŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 373 |
+
{"source_word": "today", "target_translations": ["dúc"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 374 |
+
{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["ʔawkúr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 375 |
+
{"source_word": "smell", "target_translations": ["núbaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 376 |
+
{"source_word": "stinking", "target_translations": ["ɗàː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 377 |
+
{"source_word": "bad smelling", "target_translations": ["ɗàː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 378 |
+
{"source_word": "taste", "target_translations": ["lèlem", "ʔàːw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 379 |
+
{"source_word": "bitter", "target_translations": ["ʔùːt-óːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 380 |
+
{"source_word": "acid", "target_translations": ["gùɗc-óːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 381 |
+
{"source_word": "sour", "target_translations": ["gùɗc-óːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 382 |
+
{"source_word": "listen", "target_translations": ["dòr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 383 |
+
{"source_word": "hear", "target_translations": ["dòr", "dor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 384 |
+
{"source_word": "look", "target_translations": ["tàl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 385 |
+
{"source_word": "look at", "target_translations": ["tàl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 386 |
+
{"source_word": "see", "target_translations": ["tàl", "apat", "tal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 387 |
+
{"source_word": "show", "target_translations": ["ʔòs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 388 |
+
{"source_word": "dark", "target_translations": ["ẓìkìnikìn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 389 |
+
{"source_word": "white", "target_translations": ["sópòr-ga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 390 |
+
{"source_word": "black", "target_translations": ["rop-ga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 391 |
+
{"source_word": "red", "target_translations": ["bar-ga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 392 |
+
{"source_word": "touch", "target_translations": ["ʔécèm", "keːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 393 |
+
{"source_word": "pinch", "target_translations": ["ŋeʄ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 394 |
+
{"source_word": "hard", "target_translations": ["bàkìr-óːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 395 |
+
{"source_word": "smooth", "target_translations": ["rétèlɲáːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 396 |
+
{"source_word": "sharp", "target_translations": ["taː-ga", "cèlèpcèlèp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 397 |
+
{"source_word": "heavy", "target_translations": ["ʔoːm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 398 |
+
{"source_word": "light", "target_translations": ["cèwy-óːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 399 |
+
{"source_word": "laugh", "target_translations": ["ṣet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 400 |
+
{"source_word": "play", "target_translations": ["ʔilàːɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 401 |
+
{"source_word": "love", "target_translations": ["ʄòːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 402 |
+
{"source_word": "sadness", "target_translations": ["ʔèreka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 403 |
+
{"source_word": "sorrow", "target_translations": ["ʔèreka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 404 |
+
{"source_word": "unhappiness", "target_translations": ["ʔèreka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 405 |
+
{"source_word": "grief", "target_translations": ["ʔèreka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 406 |
+
{"source_word": "cry", "target_translations": ["loːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 407 |
+
{"source_word": "weep", "target_translations": ["loːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 408 |
+
{"source_word": "tear", "target_translations": ["zìláːɲà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 409 |
+
{"source_word": "teardrop", "target_translations": ["zìláːɲà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 410 |
+
{"source_word": "tears", "target_translations": ["zìláːɲà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 411 |
+
{"source_word": "hate", "target_translations": ["ɠaː", "bògòr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 412 |
+
{"source_word": "truth", "target_translations": ["talák"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 413 |
+
{"source_word": "correct", "target_translations": ["talák"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 414 |
+
{"source_word": "true", "target_translations": ["talák"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 415 |
+
{"source_word": "lie", "target_translations": ["ɓàrɓàr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 416 |
+
{"source_word": "tell lies", "target_translations": ["ɓàrɓàr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 417 |
+
{"source_word": "good", "target_translations": ["dàná"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 418 |
+
{"source_word": "bad", "target_translations": ["bìyóːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 419 |
+
{"source_word": "cogitate", "target_translations": ["moy", "caːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 420 |
+
{"source_word": "reflect", "target_translations": ["moy", "caːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 421 |
+
{"source_word": "think", "target_translations": ["moy", "caːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 422 |
+
{"source_word": "know", "target_translations": ["ʔìṣàn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 423 |
+
{"source_word": "learn", "target_translations": ["perèɗ", "gárkày"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 424 |
+
{"source_word": "forget", "target_translations": ["rawàd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 425 |
+
{"source_word": "attempt", "target_translations": ["tìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 426 |
+
{"source_word": "try", "target_translations": ["tìr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 427 |
+
{"source_word": "and", "target_translations": ["bà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 428 |
+
{"source_word": "because", "target_translations": ["ʔàṣàn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 429 |
+
{"source_word": "affirmative", "target_translations": ["ʔòːyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 430 |
+
{"source_word": "yes", "target_translations": ["ʔòːyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 431 |
+
{"source_word": "how", "target_translations": ["núŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 432 |
+
{"source_word": "how many", "target_translations": ["minà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 433 |
+
{"source_word": "what", "target_translations": ["má"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 434 |
+
{"source_word": "where", "target_translations": ["tá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 435 |
+
{"source_word": "who", "target_translations": ["wá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 436 |
+
{"source_word": "why", "target_translations": ["máː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 437 |
+
{"source_word": "sing", "target_translations": ["raː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 438 |
+
{"source_word": "cry out", "target_translations": ["ʔerèy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 439 |
+
{"source_word": "shout", "target_translations": ["ʔerèy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 440 |
+
{"source_word": "whistle", "target_translations": ["ṣuwal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 441 |
+
{"source_word": "speak", "target_translations": ["garaw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 442 |
+
{"source_word": "talk", "target_translations": ["garaw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 443 |
+
{"source_word": "say", "target_translations": ["ṣoy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 444 |
+
{"source_word": "word", "target_translations": ["melya", "gàràw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 445 |
+
{"source_word": "name", "target_translations": ["ṣeme", "kol-", "seme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 446 |
+
{"source_word": "ask", "target_translations": ["ʔindù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 447 |
+
{"source_word": "inquire", "target_translations": ["��indù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 448 |
+
{"source_word": "question", "target_translations": ["ʔindù"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 449 |
+
{"source_word": "answer", "target_translations": ["moɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 450 |
+
{"source_word": "call", "target_translations": ["kol-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 451 |
+
{"source_word": "drum", "target_translations": ["gàngaːyà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 452 |
+
{"source_word": "village", "target_translations": ["gàːmà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 453 |
+
{"source_word": "companion", "target_translations": ["dòlo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 454 |
+
{"source_word": "friend", "target_translations": ["dòlo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 455 |
+
{"source_word": "meet", "target_translations": ["roːp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 456 |
+
{"source_word": "fight", "target_translations": ["toːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 457 |
+
{"source_word": "bow", "target_translations": ["ɓàːlò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 458 |
+
{"source_word": "arrow", "target_translations": ["ɓállá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 459 |
+
{"source_word": "javelin", "target_translations": ["ʔàgákà", "mèta", "ṣubà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 460 |
+
{"source_word": "spear", "target_translations": ["ʔàgákà", "mèta", "ṣubà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 461 |
+
{"source_word": "sword", "target_translations": ["ṣeːp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 462 |
+
{"source_word": "hunt", "target_translations": ["ʔàtàk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 463 |
+
{"source_word": "shoot", "target_translations": ["ɟóːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 464 |
+
{"source_word": "creator", "target_translations": ["bùŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 465 |
+
{"source_word": "god", "target_translations": ["bùŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 466 |
+
{"source_word": "supreme being", "target_translations": ["bùŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 467 |
+
{"source_word": "alive", "target_translations": ["dulùːne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 468 |
+
{"source_word": "life", "target_translations": ["dulùːne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 469 |
+
{"source_word": "also", "target_translations": ["gàː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 470 |
+
{"source_word": "antelope", "target_translations": ["ɓárgà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 471 |
+
{"source_word": "anus", "target_translations": ["búlàlóː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 472 |
+
{"source_word": "ashamed", "target_translations": ["ʔebne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 473 |
+
{"source_word": "shame", "target_translations": ["ʔebne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 474 |
+
{"source_word": "baboon", "target_translations": ["gúdaɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 475 |
+
{"source_word": "honey badger", "target_translations": ["dòːtòɗòŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 476 |
+
{"source_word": "give birth", "target_translations": ["waː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 477 |
+
{"source_word": "belch", "target_translations": ["gelèc"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 478 |
+
{"source_word": "belly", "target_translations": ["ʔadè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 479 |
+
{"source_word": "bend", "target_translations": ["boɗòl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 480 |
+
{"source_word": "amongst", "target_translations": ["ɗàʛàko", "ɗaːlal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 481 |
+
{"source_word": "between", "target_translations": ["ɗàʛàko", "ɗaːlal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 482 |
+
{"source_word": "boil", "target_translations": ["regèm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 483 |
+
{"source_word": "bison", "target_translations": ["kopino"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 484 |
+
{"source_word": "buffalo", "target_translations": ["kopino"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 485 |
+
{"source_word": "calabash", "target_translations": ["tàngú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 486 |
+
{"source_word": "diarrhea", "target_translations": ["ɗiːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 487 |
+
{"source_word": "dry", "target_translations": ["ʔaːʄ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 488 |
+
{"source_word": "each", "target_translations": ["ʔúṣùŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 489 |
+
{"source_word": "excrement", "target_translations": ["dòːyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 490 |
+
{"source_word": "fat", "target_translations": ["ṣuːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 491 |
+
{"source_word": "fear", "target_translations": ["ɓákàn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 492 |
+
{"source_word": "afraid", "target_translations": ["ɓaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 493 |
+
{"source_word": "fill", "target_translations": ["wenèw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 494 |
+
{"source_word": "fry", "target_translations": ["ʔègey"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 495 |
+
{"source_word": "gazelle", "target_translations": ["ʔuɟiro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 496 |
+
{"source_word": "greet", "target_translations": ["bor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 497 |
+
{"source_word": "hare", "target_translations": ["keypo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 498 |
+
{"source_word": "hyena", "target_translations": ["bóːre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 499 |
+
{"source_word": "jackal", "target_translations": ["kotornóːcà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 500 |
+
{"source_word": "monitor lizard", "target_translations": ["kéṣìrà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 501 |
+
{"source_word": "melt", "target_translations": ["ɗàːṣ", "batí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 502 |
+
{"source_word": "millet", "target_translations": ["ɟùːɟùŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 503 |
+
{"source_word": "moisten", "target_translations": ["kìɲ-óːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 504 |
+
{"source_word": "damp", "target_translations": ["kìɲ-óːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 505 |
+
{"source_word": "moist", "target_translations": ["kìɲ-óːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 506 |
+
{"source_word": "muscle", "target_translations": ["bùráːṣà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 507 |
+
{"source_word": "net", "target_translations": ["dàdò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 508 |
+
{"source_word": "no", "target_translations": ["báːye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 509 |
+
{"source_word": "ostrich", "target_translations": ["buːrùme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 510 |
+
{"source_word": "pancreas", "target_translations": ["moːno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 511 |
+
{"source_word": "panther", "target_translations": ["mìcaːla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 512 |
+
{"source_word": "peak", "target_translations": ["lécò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 513 |
+
{"source_word": "summit", "target_translations": ["lécò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 514 |
+
{"source_word": "perhaps", "target_translations": ["ʔádeŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 515 |
+
{"source_word": "pluck", "target_translations": ["ṣòːc"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 516 |
+
{"source_word": "pull out", "target_translations": ["riɓ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 517 |
+
{"source_word": "boulder", "target_translations": ["kóːtò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 518 |
+
{"source_word": "semen", "target_translations": ["kàci"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 519 |
+
{"source_word": "sesame", "target_translations": ["kintè"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 520 |
+
{"source_word": "sharpen", "target_translations": ["paːɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 521 |
+
{"source_word": "side", "target_translations": ["kòmoː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 522 |
+
{"source_word": "song", "target_translations": ["reːra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 523 |
+
{"source_word": "smash", "target_translations": ["ɗimàw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 524 |
+
{"source_word": "sore", "target_translations": ["bèdìyà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 525 |
+
{"source_word": "sorghum", "target_translations": ["màːlò"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 526 |
+
{"source_word": "squirrel", "target_translations": ["décò", "marampilo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 527 |
+
{"source_word": "flying", "target_translations": ["décò", "marampilo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 528 |
+
{"source_word": "straw", "target_translations": ["ʔàwso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 529 |
+
{"source_word": "stretch", "target_translations": ["paːɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 530 |
+
{"source_word": "stroke", "target_translations": ["sapàɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 531 |
+
{"source_word": "sundown", "target_translations": ["bìlbìl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 532 |
+
{"source_word": "sunset", "target_translations": ["bìlbìl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 533 |
+
{"source_word": "twilight", "target_translations": ["bìlbìl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 534 |
+
{"source_word": "sweat", "target_translations": ["ɗèwèːɲo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 535 |
+
{"source_word": "relate", "target_translations": ["tàːṣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 536 |
+
{"source_word": "tell", "target_translations": ["tàːṣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 537 |
+
{"source_word": "then", "target_translations": ["kàlaṣ", "hìyya", "dép"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 538 |
+
{"source_word": "thorn", "target_translations": ["ʔíɟaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 539 |
+
{"source_word": "bloodsucker", "target_translations": ["gìɗínto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 540 |
+
{"source_word": "tick", "target_translations": ["gìɗínto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 541 |
+
{"source_word": "toad", "target_translations": ["bóːkuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 542 |
+
{"source_word": "tortoise", "target_translations": ["ʔètkìneːnè", "goːgo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 543 |
+
{"source_word": "spoor", "target_translations": ["bòtòl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 544 |
+
{"source_word": "track", "target_translations": ["bòtòl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 545 |
+
{"source_word": "acacia", "target_translations": ["ʔéːtà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 546 |
+
{"source_word": "tamarind", "target_translations": ["ʔáto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 547 |
+
{"source_word": "turn", "target_translations": ["ribàl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 548 |
+
{"source_word": "urine", "target_translations": ["piʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 549 |
+
{"source_word": "vagina", "target_translations": ["gúrùŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 550 |
+
{"source_word": "wait", "target_translations": ["goːʄ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 551 |
+
{"source_word": "waterhole", "target_translations": ["maːla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 552 |
+
{"source_word": "wipe", "target_translations": ["silàɗ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 553 |
+
{"source_word": "without", "target_translations": ["wàla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 554 |
+
{"source_word": "wound", "target_translations": ["weːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 555 |
+
{"source_word": "last year", "target_translations": ["ʔàlginda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 556 |
+
{"source_word": "he", "target_translations": ["ŋanda", "ŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 557 |
+
{"source_word": "she", "target_translations": ["nanda", "na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 558 |
+
{"source_word": "me", "target_translations": ["-nò-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 559 |
+
{"source_word": "him", "target_translations": ["-ga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 560 |
+
{"source_word": "her", "target_translations": ["-ta", "-t", "kántì", "-tì"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 561 |
+
{"source_word": "us", "target_translations": ["-nì-", "-yà-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 562 |
+
{"source_word": "y’all", "target_translations": ["-gu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 563 |
+
{"source_word": "them", "target_translations": ["-gu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 564 |
+
{"source_word": "my", "target_translations": ["kánto", "-ru", "-du", "-r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 565 |
+
{"source_word": "your", "target_translations": ["-ɲ", "-ɟuŋ", "kayuŋ", "-yuŋ", "-ke", "kanke", "kankoŋ", "-koŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 566 |
+
{"source_word": "his", "target_translations": ["-y", "-yi", "-ɟi", "kayi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 567 |
+
{"source_word": "our", "target_translations": ["-teŋ", "kánìŋ", "kanteŋ", "-ʔnìŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 568 |
+
{"source_word": "superlative", "target_translations": ["-co"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 569 |
+
{"source_word": "their", "target_translations": ["-co", "kanco"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 570 |
+
{"source_word": "here", "target_translations": ["ɗɛŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 571 |
+
{"source_word": "this", "target_translations": ["koː", "toː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 572 |
+
{"source_word": "these", "target_translations": ["kuː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 573 |
+
{"source_word": "that", "target_translations": ["kar", "tar", "tare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 574 |
+
{"source_word": "those", "target_translations": ["kur", "kure"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 575 |
+
{"source_word": "there", "target_translations": ["ter"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 576 |
+
{"source_word": "adjectival formative", "target_translations": ["-óːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 577 |
+
{"source_word": "benefactive", "target_translations": ["wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 578 |
+
{"source_word": "for", "target_translations": ["wa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 579 |
+
{"source_word": "interrogative", "target_translations": ["gà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 580 |
+
{"source_word": "not", "target_translations": ["báː … ɗo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 581 |
+
{"source_word": "knee", "target_translations": ["gepe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 582 |
+
{"source_word": "breast", "target_translations": ["pupa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 583 |
+
{"source_word": "smith", "target_translations": ["garpo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 584 |
+
{"source_word": "paddle", "target_translations": ["jargulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 585 |
+
{"source_word": "comb", "target_translations": ["cereepa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|
| 586 |
+
{"source_word": "breeder", "target_translations": ["miloco gamaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bid"}
|