Search is not available for this dataset
text
stringlengths
41
507k
"์ฒซ ๊ฒฝํ—˜์€ ๋Œ€ํ•™๊ต 1ํ•™๋…„ ๋•Œ ์ฒซ MT๋ฅผ ๊ฐ”๋‹ค ์˜ค๋˜ ๋‚ ์— ํ–ˆ์–ด์š”. ์ž…ํ•™์‹ ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์•„ํ•˜๋˜ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, MT๋ฅผ ๋‹ค๋…€์™€์„œ ๊ทธ ์˜ค๋น ์˜ ์ง‘์— ๋“ค๋ฅด๊ฒŒ ๋์ฃ . ๋”ฐ๋ถ„ํ•œ ์•ก์…˜ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ํ‚ค์Šค๋ฅผ ํ–ˆ๊ณ  ์ •์‹ ์„ ์ฐจ๋ ค๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ผ์€ ๋‹ค ๋๋‚˜ ์žˆ์—ˆ์ฃ . ๊ทธ๋ฆฌ ๋‚ญ๋งŒ์ ์ด์ง€๋„, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋ถˆ์พŒํ•˜์ง€๋„ ์•Š์€ ๊ฒฝํ—˜์ด์—ˆ์–ด์š”."
์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์‹ ํ•™์ž ๋Ÿฌ์…€(Walt Russell) ๊ต์ˆ˜๋Š” ์•„๊ฐ€์„œ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ๋ฏฟ๋Š” ์ž ์‚ฌ์ด์˜ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๊ด€๊ณ„๋กœ ํ’€์ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฒฝ๊ณ„ํ–ˆ๋‹ค. ์˜คํžˆ๋ ค ์ˆ ๋žŒ๋ฏธ ์—ฌ์ธ๊ณผ ์†”๋กœ๋ชฌ ์‚ฌ์ด์˜ ์‚ฌ๋ž‘ ์–ด๋ฆฐ ๊ธฐ๋ก์„ ํ†ตํ•ด ๊ฒฐํ˜ผ์ œ๋„์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ๋ถ€๋ถ€ ์‚ฌ์ด์˜ ๊ทน์ง„ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๊ฐ•์กฐํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋จผ์ € ํ•ด์„์ด ์ด๋ค„์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.
"ํ•ญ๋ณตํ•œ ์™œ์ธ(๏จ‰ๅ€ญ)๋“ค์„ ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๊นŠ๊ณ  ์™ธ์ง„ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋“ค์—ฌ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชจ๋‘ ์„œ์šธ๋กœ ์˜ฌ๋ ค ๋ณด๋‚ธ ๋‹ค์Œ ์–‘๊ณ„(๏ฅธ็•Œ)๋กœ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์„œ ๋„๋กœ์—์„œ ์ „์†ก(ๅ‚ณ้€)ํ•  ๋•Œ ํํ•ด๋ฅผ ๋ผ์น˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์–‘๊ณ„์˜ ๊ตฐ์(้ƒก้‚‘)์€ ํ•œ๊ฒฐ๊ฐ™์ด ์ž”์•…ํ•˜๊ฒŒ ํŒŒ๊ดด๋˜์–ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ํ•ญ๋ณตํ•œ ์™œ์ธ๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ๊ทธ๊ณณ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ธ๋‹ค๋ฉด ๋ฌผ๋ ฅ์ด ๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆํ›„๋กœ๋Š” ํ•ญ๋ณตํ•ด ์˜ค๋Š” ์ž๋“ค ์ค‘์—์„œ ์žฌ๋Šฅ์ด๋‚˜ ๊ธฐ์˜ˆ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๊ณต์ˆœํ•˜์—ฌ ๋ถ€๋ฆด๋งŒํ•œ ์ž๋Š” ์ง„์ค‘(้™ฃไธญ)์— ๋‚จ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ , ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ๋„๊ฒ€(ๅˆ€ๅŠ)์„ ๊ฑฐ๋‘” ํ›„์— ํ•œ์‚ฐ๋„์˜ ์ˆ˜๊ตฐ์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ๋“ค์—ฌ๋ณด๋‚ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฐฐ์— ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๋‘๊ณ  ๊ฒฉ๊ตฐ์„ ์‚ผ๊ฒŒ ํ•˜๋ฉฐ, ์ •์ƒ์ด ์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ž๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์žฅ์ˆ˜๋“ค๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ์ฆ‰์‹œ ์„ ์ฒ˜ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์†Œ์„œ."
์•ž์žฅ์—์„œ ๊ณ ์ฐฐํ•œ ๋ฐ”์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜๋ฉด ใ€Ž๊ธฐ๋ฌธ์ดํ™”ใ€๋Š” ใ€Ž๊ณ„์„œ์žก๋กใ€๋ณด๋‹ค ์„ ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Œ์ด ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์„ธ ์•ผ๋‹ด์ง‘ ์ค‘ ์–ด๋А ํ•œ ๋ฌธ๋ฉด์ด ๋ˆ„๋ฝ๋œ ๋ถ€๋ถ„์ด ใ€Ž๊ณ„์„œ์•ผ๋‹ดใ€์—์„œ๋งŒ ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ใ€Ž๊ณ„์„œ์•ผ๋‹ดใ€์€ ใ€Ž๊ณ„์„œ์žก๋กใ€์ด๋‚˜ ใ€Ž๊ธฐ๋ฌธ์ดํ™”ใ€๋ณด๋‹ค ์„ ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Œ๋„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ใ€Ž๊ณ„์„œ์•ผ๋‹ดใ€์ด ใ€Ž๊ธฐ๋ฌธ์ดํ™”ใ€์™€ ๋” ์นœ์—ฐ์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜๋”๋ผ๋„, '๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ' ใ€Ž๊ณ„์„œ์žก๋กใ€์— ํ† ๋Œ€๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์ „์‚ฌํ•˜์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ˆ„๋ฝ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ˜๋ก ๋„ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ณด๋‹ค ์ •ํ™•ํ•œ ๊ณ ์ฆ์„ ํ•˜๋ ค๋ฉด, ใ€Ž๊ณ„์„œ์žก๋กใ€๊ณผ๋Š” ๊ฒน์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ใ€Ž๊ธฐ๋ฌธ์ดํ™”ใ€์™€ ๊ฒน์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š” 176ํŽธ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์—์„œ๋„ ๊ทธ ๋ณ€๋ณ„์ ์„ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ฆ‰ ๋‘ ์•ผ๋‹ด์ง‘์—๋งŒ ์ˆ˜๋ก๋œ ์ž‘ํ’ˆ์„ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ์–ด๋А ์ชฝ์ด ์„ ํ–‰ํ–ˆ๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐํ˜€์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ด ์—ญ์‹œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ์šฉํ•œ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์ž๊ตฌ์˜ ์ถœ์ž…์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค. 176ํŽธ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค ์ค‘์— ์–ด๋А ํ•œ ๊ณ„์—ด์ด ์–ด๋–ค ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์„ ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ ๋ˆ„๋ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์—ฐํžˆ ๋ˆ„๋ฝ๋œ ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ๋Š” ๊ณ„์—ด์ด ํ›„๋Œ€์˜ ๊ฒƒ์ด ๋  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
ํŽ˜๋ฏธ๋‹ˆ์ฆ˜์€ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํš๋“ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ์šด๋™, ์ฆ‰ '์—ฌ๊ถŒ ์‹ ์žฅ๋ก '์ด๋‹ค. ์ด๋Š” '์—ฌ์„ฑ ํ•ด๋ฐฉ ์šด๋™'์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•œ ์—ฌ์„ฑ ๋ฌธ์ œ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ, ์—ฌ์„ฑ์—๊ฒŒ ๊ฐ€ํ•ด์ง€๋Š” ์‚ฌํšŒ์  ์ฐจ๋ณ„์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๋Š” ์ด๋ก ์ด๋‹ค. ๋‹จ์ผ ์ด๋ก  ํ˜น์€ ๋‹จ์ผ ์‚ฌ๊ณ  ์ฒด๊ณ„๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ํŽ˜๋ฏธ๋‹ˆ์ฆ˜์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹œ๊ฐ์—์„œ ์ ‘๊ทผ๋˜๋ฉฐ, ๋˜ํ•œ ์ •์˜์— ์žˆ์–ด์„œ๋„ ๋ณต์žกํ•˜๋‹ค. ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์—ฌ์„ฑ ๋ฌธ์ œ์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๋‘” ํ•™์ž๋“ค์€ ํŽ˜๋ฏธ๋‹ˆ์ฆ˜ ์ด๋ก  ์ž์ฒด์˜ ๋ฌธ์ œ์  ์ง€์ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ž…์žฅ์ฐจ๋ฅผ ์ฒด๊ณ„ํ™”ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜์˜€๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋งŽ์€ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋“ค์€ ์‚ฌํšŒํ•™์  ์‹œ๊ฐ์—์„œ ์„ฑ์  ๋ถˆํ‰๋“ฑ์˜ ์œ ํ˜•์„ ์ฐพ์•„๋‚ด๊ณ ์ž ํ•˜๋ฉฐ, ์ฃผ๋กœ ์‚ฌํšŒ ์†์˜ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ๊ฐ–๋Š” ๊ฒฝํ—˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋งŽ์€ ๋น„์ค‘์„ ํ• ์• ํ•˜์—ฌ, ์•ž์—์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ๋‚จ๋…€์˜ ์œ„์น˜๊ฐ€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์›์ธ์€ ๋‚จ๋…€์˜ ์„ ์ฒœ์  ์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์„ฑ์ฐจ๋กœ ์ธํ•œ ์  ๋” ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋…ผ์ง€๋ฅผ ํŽธ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ์—ฌ์„ฑ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์  ํ–‰๋™ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค.
์žŠ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•  ์‚ฌํ•ญ์€ ์•„๊ธฐ๋Š” ๋ฐ˜๋ณต์„ ํ†ตํ•ด ์•ˆ์ •์„ ์ฐพ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์•ˆ์ •๊ฐ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด ์•„๊ธฐ๋Š” ๋“ ๋“ ํ•œ ์•ˆ์ •๊ฐ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ์„ธ๊ณ„์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€๋ถ„์„ ํƒ์ƒ‰ํ•ด ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฌผ๊ฑด์„ ์žก๊ณ  ์ง‘์–ด๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋‹จ์ˆœํ•œ ์œ ์•„์šฉ ์•…๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 9๊ฐœ์›” ๋œ ์•„๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ฅธ์—๊ฒŒ๋Š” '๋์—†๋Š” ๋ฐ˜๋ณต'์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง€๋Š” ๋†€์ด๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณต์œผ๋กœ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์•„์ด์—๊ฒŒ๋Š” ํ˜„์žฌ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ƒˆ๋กญ๋‹ค. ๋™์‹œ์— ์นœ์ˆ™ํ•œ ๋‚ด๋ฉด์˜ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋‹ค์†Œ ๋ณ€์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
๋ชฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ”์ง€๋ฅผ ๋ฒ—๋Š” ์†Œ๋ฆฌ. ๊ทธ๋…€๋Š” ํ•œ๋™์•ˆ ์˜†์—์„œ ๋ถ€์Šค๋Ÿญ๋Œ€๋”๋‹ˆ ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋ฐ”์ง€๋ฅผ ๊ฑท์–ด์ฐผ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ํ•œ์ชฝ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทธ์—๊ฒŒ ๊ฑธ์น˜์ž ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ์–ผ๊ตด์„ ๋งŒ์กŒ๋‹ค. ์ด์‹ ๋ Œ์ฆˆ์˜ ๋”ฑ๋”ฑํ•œ ๊ฐ์ด‰.
์ด๋ฒ”์„๊ณผ ์žฅ์ค€ํ•˜ ์ผํ–‰์€ ๋ˆˆ์•ž์— ๋ณด์ด๋Š” ํ•œ๊ฐ•๊ณผ ๋‚จ์‚ฐ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‘๊ณ  ๊ตฐ์šฉ๊ธฐ์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ํ”„๋กœํŽ ๋Ÿฌ์˜ ํญ์Œ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด๋ฅ™ํ•˜๊ณ  ํ—ˆ๊ณต์— ๋– ์˜ค๋ฅด์ž ๋ˆˆ ์•„๋ž˜ ํŽผ์ณ์ง€๋Š” ๊ฒฝ์ธ ์ง€์—ญ์˜ ์‚ฐํ•˜๋ฅผ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๋ฉฐ ์ผํ–‰์€ ๋˜ ํ•œ๋ฒˆ ๋ถ„ํ•œ ๋งˆ์Œ์„ ์‚ผ์ผœ์•ผ ํ–ˆ๋‹ค.
์ž์‹ ์˜ ๋ง์— ๊ท€ ๊ธฐ์šธ์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฌด์‹ฌํ•œ ๋‚จํŽธ ํ• ๋ฃฉ, ์ง์œ„๋งŒ ์ซ“์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์•„์ด๋‹จ์˜ ์ •์ธ(ๆƒ…ไบบ) ํ•˜์‚ฐ, ์•„์ด๋‹จ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€๋งŒ ์ดํ•ดํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ–ˆ๋˜ ๋Š™์€ ๋‚จ์ž ๋‹ˆํ•ซ, ์ด๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ๋Š” ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์ ฌ์—๊ฒŒ์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ์•„์ด๋‹จ์˜ ๋ชจ์Šต์€ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์ดํ•ด๋ฐ›๊ธฐ๋ฅผ ๊ฟˆ๊พธ๋Š” ํ˜„๋Œ€์ธ์˜ ์š•๊ตฌ์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ž‘๊ฐ€๋Š” ์‚ฌํšŒ์—์„œ ๊ทœ์ •์ง€์€ ์œค๋ฆฌ์™€ ๊ทœ๋ฒ”์— ๋Œ€ํ•ด ์ง„์ง€ํ•œ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋˜์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ง€๋‚œ์—ฌ๋ฆ„์˜ ์‚ฌํ˜ ๋™์•ˆ ์œ ์„ ์ด ๊ฒช์–ด๋‚ด์•ผ ํ–ˆ๋˜ ํ˜ผ๋ž€๊ณผ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค.
๋ฐฉ ํ•œ๊ตฌ์„์— ์ž‘์€ ์•‰์€๋ฑ…์ด์ฑ…์ƒ์ด ์žˆ๊ณ  ๊ทธ ์˜†์—๋Š” ํ”ผ์•„๋…ธ ๋Œ€์‹  ๋‚ก์€ ํ‚ค๋ณด๋“œ๊ฐ€ ๋†“์—ฌ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ์—๋Š” ์ž ์‹œ ์ „๊นŒ์ง€ ์ง„์˜์ด ๋ˆ„์›Œ ์žˆ๋˜ ๋‚ก์€ ์ด๋ถˆ์ด ํํŠธ๋Ÿฌ์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ฒœ์žฅ์—๋Š” ์ฅ์˜ค์คŒ ์–ผ๋ฃฉ๋“ค์ด ์„ ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.
์˜ ์ง„์ˆ ์ด๋‹ค. ๊ธฐ๋„ค์Šค๋ถ์— ์˜ค๋ฅผ ๋ฒ•ํ•œ ๊ฒฝํƒ„์˜ ๋Œ€์ƒ์ด์—ˆ๋˜ ์žฅ์ˆ˜(้•ทๅฃฝ)๊ฐ€ ์ด์ œ๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์˜ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฐ€์ค‘์‹œํ‚ค๊ณ , ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ฐ„๊ณผ๋œ ๋‚จ๋…€์˜ ์–‘๋ฆฝ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๋Š” ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งํ•  ๋•Œ ๊ทธ์˜ ๋งํ—ˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€๋กœ์ฑ„์–ด ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด ํ•œ๋งˆ๋”” ํ•  ๋•Œ ์ž์‹ ์€ ๋ฐฑ ๋งˆ๋””๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๋‹ค.
๋‚˜์™€ ๊น€์‹œ์ข…์€ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ๋ฅผ ์ผ๊ณ , ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์‹ค์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ์ „ํ•ด์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊น€์‹œ์ข…๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š” ๋ฌด์˜์‹ ์†์˜ ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์ž‘์šฉํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค.
๋…ธ๋น„๋Š” ์šฐ๋งˆ(็‰›้ฆฌ)์™€ ๊ตํ™˜๋˜์—ˆ๊ณ , ํ˜ธ์ ์ œ๋„(ๆˆถ็ฑๅˆถๅบฆ)์— ์žˆ์–ด์„œ ๋…ธ๋น„์˜ ํ˜ธ์ ์กฐ์‚ฌ๋“ฑ์œผ๋กœ ์™„์ „์„ ๊ธฐํ•˜์˜€๋‹ค.
"์ด๊ฒŒ ๊ณ„๋žต์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด์ง€? ํ•˜์—ฌํŠผ ์ž๋„ค๋Š” ๋ณดํ†ต ์ธ๋ฌผ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ. ์ž๋„ค์˜ ๊ณ„๋žต์„ ๋“ฃ๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ด ์ •๋„์ผ ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž์–ด."
๋‹น์‹  ์†์œผ๋กœ ์†์ˆ˜ ์‚ฌ์„œ ๋จธ๋ฆฌ์— ์ง์ ‘ ๊ฝ‚์•„ ์ฃผ์…จ๋˜ ์€๋น„๋…€, ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์–ด์ƒ‰ํ•ด ํ•˜์…จ๊ณ  ์ž˜ ํœ˜์–ด์ ธ์„œ ๋ถˆํŽธํ•˜๋‹ค๋ฉด์„œ๋„ ์•„๋ฒ„์ง€ ์•ž์—์„œ๋Š” ๊ทธ ์€๋น„๋…€๋งŒ์„ ์“ฐ์…จ๋‹ค.
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 1937๋…„, ์ผ๋ณธ ๋†๋ฆผ์„ฑ์ด ๊ทธ๋ฅผ ์ค‘๊ตญ์— ์‹ ์„ค๋˜๋Š” ๋ฉดํ™” ์‹œํ—˜์žฅ์žฅ์œผ๋กœ ์Šน์ง„ ๋ฐœ๋ นํ•˜๋ฉด์„œ ์ฐฝ์”จ ๊ฐœ๋ช…๊ณผ ์ผ๋ณธ ๊ตญ์  ์ทจ๋“์„ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ๋‚ด๊ฑธ์ž, ๊ทธ๋Š” ์‚ฌํ‘œ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ๋ง์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
"์„ฑ์„œ์—๋„ ๊ท€์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ์–ธ๊ธ‰์€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„๊ฐ€ ๊ท€์‹ ๋“ค๋ฆฐ ์ž๋ฅผ ์ซ“์•„๋‚ธ ๊ธฐ๋ก๋“ค(๋งˆํƒœ์˜ค๋ณต์Œ 8์žฅ 28์ ˆ~34์ ˆ, 10์žฅ 32์ ˆ~35์ ˆ, ๋งˆ๋ฅด์ฝ”๋ณต์Œ 1์žฅ 23์ ˆ~28์ ˆ, ๋งˆ๋ฅด์ฝ”๋ณต์Œ 9์žฅ 14์ ˆ~29์ ˆ, ๋ฃจ๊ฐ€๋ณต์Œ 8์žฅ 26์ ˆ~39์ ˆ, ๊ธฐํƒ€ ๋ฌด์ฒ™ ๋งŽ์Œ)์ด๋ผ๊ฑฐ๋‚˜, ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„๋“ค์—๊ฒŒ ๋ญ‡๊ท€์‹ ๋“ค์ด ๋ณต์ข…ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ตฌ์ ˆ๋“ค(๋งˆ๋ฅด์ฝ”๋ณต์Œ 3์žฅ 11์ ˆ~13์ ˆ ๊ธฐํƒ€), ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์กฐ์ฐจ ๋งˆ๊ท€์—๊ฒŒ ์‹œํ—˜ ๋ฐ›์œผ์‹  ๋‚ด์šฉ๋“ค(๋ฃจ๊ฐ€๋ณต์Œ 4์žฅ)์ด ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?"
๋˜ ๊ทธ๋Š” ๋‚™์–‘์—์„œ ์ง์ ‘ ๋†์‚ฌ๋ฅผ ์ง“๊ณ , ์ž์‹ ์˜ ๊ฑฐ์ฒ˜๋ฅผ โ€˜์•ˆ๋ฝ์™€(ๅฎ‰๏ฅœ็ชฉ)โ€™๋ผ ์ด๋ฆ„ ์ง“๊ณ  ์•„์šธ๋Ÿฌ โ€˜์•ˆ๋ฝ์„ ์ƒโ€™์ด๋ผ๊ณ  ์žํ˜ธํ•˜์˜€๋‹ค. ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜ ํ–ฅ์„ ํ”ผ์šฐ๊ณ  ์ขŒ์„ ํ•˜๊ณ  ํ™ฉํ˜ผ์—๋Š” ์ˆ  ์„œ๋„ˆ ์‚ฌ๋ฐœ์„ ๋งˆ์‹œ๋˜ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„์˜€๊ณ , ํฅ์ด ๋‚˜๋ฉด ์‹œ๋ฅผ ์Š์กฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์€์‚ฌ์ƒํ™œ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
"์—ฌ๋ฆ„์ด ์—†๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฐ ์–ผ์–ด๋ถ™๊ณ  ๋ง ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋‹น์‹ ์˜ ์•„๋“ค์ด ๊นจ์–ด๋‚˜๋“  ๊นจ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š๋“  ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ด๊ฒ ์–ด์š”."
'ํ›„ํ›—, ๋‚ด๊ฐ€ ์ซŒ ๊ท€์—ฝ๊ธด ๊ท€์—ฝ์ง€. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๊ฐ€์”จ ๋‹น์‹ ๋„ ๋‚˜ ๋ชป์ง€์•Š๊ฒŒ ๊ท€์—ฝ๋‹ค๊ณ .'
์ดˆ์„ ์€ ์šธ์Œ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ์‚ด๋ฉฐ์‹œ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ”๋‹ค. ์—ฐ๋ชป ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ •์ž์—์„œ ์ฑ„ ์—ด ์‚ด๋„ ์•ˆ ๋œ ์‚ฌ๋‚ด์•„์ด๊ฐ€ ์šธ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์—ฐ๋ชป์„ ๋…ธ๋‹ˆ๋Š” ์ž‰์–ด๋ฅผ ๋ฐ”๋‹ค๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ์œ ํ˜‘์€ ์ธ๊ธฐ์ฒ™์„ ๋А๋ผ๊ณ  ์–ผ๋ฅธ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋‹ฆ์•˜๋‹ค. ์ดˆ์„ ์€ ๊ฒ€์ง€์†๊ฐ€๋ฝ์„ ์ž…์ˆ ์— ๊ฐ–๋‹ค๋Œ”๋‹ค. ์œ ํ˜‘์€ ๋‚˜์ฆˆ๋ง‰์ด ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.
ํ˜„๋Œ€๋Š” '๋ชธ'์˜ ์‹œ๋Œ€๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋˜๊ฐ€? ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ชธ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ ์  ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด๋•Œ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ชธ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด ๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋“ฏ์ด ์‚ฌ์ถ˜๊ธฐ๋Š” ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ๋ชธ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋งž๋Š” ์‹œ๊ธฐ์ด๋‹ค. ๋‚จ์„ฑํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ๋˜๋Š” ์—ฌ์„ฑํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์˜ ์ž‘์šฉ์— ์˜ํ•œ ๋ชธ์˜ ๋ณ€ํ™”์— ์•„์ด๋“ค์€ ๋†€๋ผ๊ณ  ๋•Œ๋กœ๋Š” ํž˜๋“ค์–ด ํ•œ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ธํ„ฐ๋„ท์ด๋‚˜ ๊ฐ์ข… ์˜์ƒ๋งค์ฒด์—์„œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” '๋ชธ'์˜ ์‚ฐ์—…์ด ์•„์ด๋“ค์˜ ์š•๋ง์„ ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๊ณ  ๋น„๋šค์–ด์ง€๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ์™€๋Š” ๋น„๊ต๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์•„์ด๋“ค์€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ชธ์ด ์•„์ด๋“ค์˜ ๋งˆ์Œ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ๋˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๊ทธ ๋งˆ์Œ์€ ์•„์ด๋“ค์˜ ๋ชธ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ด ์‹œ๊ธฐ. ๋ชธ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋А๊ปด์ง€๋Š” ์š•๋ง์„ ๊ณผ์—ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„์ด๋“ค์ด ํ•ด๊ฒฐํ•ด ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค.
๊ตฌ์ „์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋ฌธ์„œ์šด๋™์ด ์‹œ์ž‘๋˜์ž, ๊ธฐ๋…๊ต ๋ฌธํ—Œ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด ๋ง์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ˜„์žฌ 27๊ถŒ์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ ์•ฝ์„ฑ์„œ ์ด์™ธ์—๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋งŽ์€ ๋ณต์Œ์„œ๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋ฌธ์„œ๋“ค ์ค‘์—์„œ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์€ ์„ฑ์„œ๋กœ ์ฑ„ํƒ๋˜๊ณ  ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์€ ๋ฒ„๋ฆผ์„ ๋ฐ›์•˜์„๊นŒ? ์–ด์งธ์„œ ์–ด๋–ค ๋ฌธ์„œ๋Š” ์•„์ฃผ ์ž์ทจ๋ฅผ ๊ฐ์ถ”์–ด ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‚ฌ๋กญ๊ฒŒ๋‚˜๋งˆ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์šฉ๋‚ฉ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ถ”์ฒœ์„ ๋ฐ›์•˜์„๊นŒ? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด์งธ์„œ ์–ด๋–ค ๋ฌธ์„œ๋“ค์€ ๋งˆ์นจ๋‚ด ์™„์ „ํžˆ ์‹ ์•ฝ์„ฑ์„œ์— ๋ผ์–ด ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์„๊นŒ? ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ๊ทธ ์ฑ…์ด ๊ตํšŒ์˜ ๊ณต์ค‘์˜ˆ๋ฐฐ์—์„œ ์ฝํ˜€์กŒ๋‹ค๋Š” ์˜ค์ง ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ  ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ผ๋‹จ ์–ด๋–ค ์ฑ…์ด ๊ณต์ค‘์˜ˆ๋ฐฐ์—์„œ ๋‚ญ๋…๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์ฑ…์ด ์ •๊ฒฝ์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์€ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์˜ˆ๋ฐฐ์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ์ฝ๊ณ  ๋ฌด์—‡์„ ์ฝ์ง€ ์•Š์•„์•ผ ํ• ๋Š”์ง€ ๊ฒฐ์ •์ง“๋Š” ์ผ์€ ์˜ˆ์–ธ์ž๋“ค๊ณผ ์‚ฌ๋„๋“ค๊ณผ ๊ต์‚ฌ๋“ค๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„ฑ๋ น์˜ ์ธ๋„๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์„ฑ๋ น์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์„ฑ๋ น์˜ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์„ฑ๋ น ๊ฐ๋™๋ฐ›์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ฌด์—‡์„ ํ‘œ์ค€์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์ฑ…๋“ค์„ ํŒ๋‹จํ•˜์˜€์„๊นŒ? ๊ทธ ํ‘œ์ค€์€ ๊ทธ ์ฑ…์ด ์‚ฌ๋„์  ๊ถŒ์œ„๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋Š”์ง€ ์•„๋‹Œ์ง€์— ๋‘์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด์„œ ๊ทธ ์ฑ…์ด ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋„์˜ ์ €์ˆ ์ด๋“ ์ง€ ๊ฐ„์— ์ ์–ด๋„ ์‚ฌ๋„๋“ค๊ณผ ์ง์ ‘ ์ ‘์ด‰ํ•˜๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์“ด ๊ฒƒ์ด๋ผ์•ผ ํ–ˆ๋‹ค.
๋”ํ•จ์ด์˜ ๋ง์— ์  ์€ ํ„ฑ์„ ๊ทธ๋…€์˜ ๋จธ๋ฆฌ ์œ„์— ์˜ฌ๋ ค๋†“์€ ์ฑ„ ๊ทธ๋…€์˜ ํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ๊นŠ์ด ๋“ค์ด ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ๋Œ€๊พธํ–ˆ๋‹ค.
์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋“œ๋ผ๋งˆ์— ๋น ์ ธ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์ด ์ซ‘์€ ์ƒค์›Œ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ํƒ€์›”์„ ๊ฑธ์น˜๊ณ  ์š•์‹ค์—์„œ ๋‚˜์˜จ ์ซ‘์€ ์˜๋ฏธ์˜ ์ฑ…์ƒ ์œ„๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์„œ ์ด๋งˆ๋ฅผ ์ฐŒํ‘ธ๋ ธ๋‹ค. ๊ฐ™์€ CD๊ฐ€ ๋‘ ์žฅ์ด ๋†“์—ฌ ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ•œ CD์—๋Š” ์ž๋ฃŒ์‹ค์ด๋ผ๋Š” ๋„ค์ž„ํ…์ด ๋ถ™์–ด์žˆ์—ˆ๋‹ค.
๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ณด๋„๋˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฝ๊ณ , ๋ณด๊ณ , ๋“ฃ๋Š” ์ˆ˜์šฉ์ž๋“ค์€ ๋Œ€์ฒด๋กœ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐ˜์‘์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ๋Š” "'์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๊ตฌ๋‚˜."ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ณ , ๋‘˜์งธ๋Š” "์•Œ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋œป์ด๊ตฌ๋‚˜."ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ์…‹์งธ๋Š” "๊ทธ๊ฒƒ ์ฐธ ์ž˜ ํ–ˆ๋‹ค." ๋˜๋Š” "๊ทธ๊ฒƒ ์ฐธ ์•ˆ๋๊ตฌ๋‚˜."ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์ง€์š”. ์ •๋ฆฌํ•ด ๋งํ•˜๋ฉด ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ์ˆ˜์šฉ์ž๋“ค์—๊ฒŒ โ–ฒ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ์‹ค๊ณผ ์ •๋ณด๋ฅผ ์•Œ๋ ค์ฃผ๊ณ  โ–ฒ์ •๋ณด์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ์„ค๋ช…ํ•ด ์ฃผ๋ฉฐ โ–ฒํฅ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ฝ์„๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์—์š”.
Q ํ˜„์žฌ ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์œ ์ง€๋ ๊นŒ์š”? ๋„์š”ํƒ€๊ฐ€ ํฌ๋“œ๋ฅผ ์•ž์„ฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€, ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ์˜ ์‚ฐ์—… ์žฌํŽธ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์˜ˆ๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”?
โ€œ๋ถ€๋”ชํ˜€ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋‚˜๋”๋ผ๋„ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ. ๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ์•„ํŒŒํ•  ํ…Œ๋‹ˆโ€ฆโ€ฆ. ์ด๊ฒจ๋‚ด. ๊ทธ๋ž˜์•ผ ํ–‰๋ณตํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด. ๋ฆฐโ€ฆโ€ฆ.โ€
์˜ <์ฃผ์›์žฅ์ „ๆœฑๅ…ƒ็’‹ๅ‚ณ>์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์›๋ž˜ ์›๋‚˜๋ผ์˜ ์กฐ์„œ ์ฒซ๋จธ๋ฆฌ์— ์“ฐ์ธ ๋ง์€ ๋ชฝ๊ณ ๋ง์˜ ์Œ์—ญ์ธ '์žฅ์ƒ์ฒœ๊ธฐ์—ญ๋ฆฌ้•ท็”ŸๅคฉๆฐฃๅŠ›้‡Œ, ๋Œ€๋ณต์Œํ˜ธ์ฃผ๋ฆฌๅคง็ฆ่”ญ่ญทๅŠฉ็†'์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋ฅผ ์ค‘๊ตญ์–ด๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๋ฉด '์ƒ์ฒœ๊ถŒ๋ช…ไธŠๅคฉ็œทๅ‘ฝ(ํ•˜๋Š˜์ด ์ด์• ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป)'์ด ๋œ๋‹ค. ์ฃผ์›์žฅ์€ ์ด ๋ง์˜ ์–ดํˆฌ๊ฐ€ ๊ณต์†ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์—ฌ '๋ด‰์ฒœ์Šน์šด'์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟจ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
์ฃผ์‹์˜ ์„ฑ๊ณต์€ ๋ณต์žกํ•œ ๊ฒฝ์ œ์ด๋ก ์ด๋‚˜ ๊ณ ๋„์˜ ํ•™๋ฌธ์  ์˜์—ญ์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํ˜„์‹ค ์„ธ๊ณ„์˜ ์‹ค์ „ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ํ›ˆ๋ จ์˜ ์˜์—ญ์ด๋ฏ€๋กœ, ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ฆ๊ถŒํˆฌ์ž๋ก  ๋ฐ•์‚ฌํ•™์œ„๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ๊ท€๊ตญํ–ˆ๋‹ค ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ˆ˜๋…„๊ฐ„์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์ฒด๋“ํ•œ ์‹ค์ „ ํˆฌ์ž๊ฒฝ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ฐ€์ •์ฃผ๋ถ€๋ณด๋‹ค ์ˆ˜์ต๋ฅ  ์ธก๋ฉด์—์„œ๋Š” ๋’ค๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ณดํ†ต์ด๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์ „ํ˜€ ์ด์ƒํ•  ๊ฒƒ์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋กœ์„œ, ์ฃผ์‹ํˆฌ์ž์—์„œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์Šค์Šน์€ ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์˜ ์„ฑ๊ณต๊ณผ ์‹คํŒจ ๊ฒฝํ—˜์ด๋‹ค.
"๋ถ์œ„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋ฐœ์ „ํ•œ ๊ฒƒ์€ ํšจ๋ฌธ์ œ ๋•Œ์˜€์–ด. ์ˆ˜๋„๋ฅผ ๋ค„์–‘์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๊ณ  ํ•œ์กฑ์˜ ๋ฐœ๋‹ฌ๋œ ๋ฌธ๋ช…์„ ํก์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ ๊ทน์ ์ด์—ˆ์ง€. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ถ์œ„๋Š” ๋™์œ„์™€ ์„œ์œ„๋กœ ๋ถ„์—ด๋˜์–ด, ๊ฐ๊ฐ ๋ถ์ œ์™€ ๋ถ์ฃผ๋ฅผ ์„ธ์šด๋‹จ๋‹ค."
๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์ž ์ด์‹œ์ด ์ค‘์žฅ์€ ์”จ์ต ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ๊นŒ์ง“ ๊ฑฐ ๋ณดํ†ต์ด ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ํ‘œ์ •์„ ์ง€์—ˆ๋‹ค. ์š”์‹œ๋‹ค๊ฐ€ ๋งˆ์žฅ์— ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณธ ๋ถ€๋Œ€์žฅ์˜ ๋ถ€๊ด€ ์—์‹œ๋งˆ ๋ฏธ๋‚˜๋ฃจ(ๆฑŸๅณถไธ‰ๆˆ) ๋Œ€์œ„๊ฐ€ ๋ถ€๋Œ€์žฅ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์„œ ์š”์‹œ๋‹ค ๋Œ€์œ„๊ฐ€ ์™”์Œ์„ ์•Œ๋ ธ๋‹ค. ์ด์‹œ์ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉฐ ์†์ง“์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์—์‹œ๋งˆ ๋Œ€์œ„๊ฐ€ ์š”์‹œ๋‹ค์˜ ๊ณ์œผ๋กœ ์™€์„œ ๋ถ€๋Œ€์žฅ์˜ ๋ง์„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค.
์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ”„๋ ˆ์  ํ…Œ์ด์…˜์„ ์‹œ์ž‘ํ• ๊นŒ? ํ”„๋ ˆ์  ํ„ฐ์—๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ๋ณธ๋ก  ๊ตฌ์„ฑ ๋ชป์ง€์•Š๊ฒŒ ์•„์ฃผ ๊ณ ๋ฏผ๋˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ๋„์ž…๋ถ€๋‚˜ ์„œ๋‘๋Š” ํ”„๋ ˆ์  ํ…Œ์ด์…˜์˜ ์ฒซ์ธ์ƒ์„ ํ˜•์„ฑํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ, ์ด ๋ถ€๋ถ„์ด ํšจ๊ณผ์ ์ด์–ด์•ผ ์ฒญ์ค‘์˜ ์ฃผ์˜๋ ฅ์„ ๋ชจ์œผ๋Š” ๋™์‹œ์— '์ด ํ”„๋ ˆ์  ํ…Œ์ด์…˜์€ ๋“ค์–ด๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.' ํ•˜๋Š” ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
ํ•™๊ต ๊ต์ •์—์„œ 3๋…„ ๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚œ ์˜ค์›”์˜ ๋ช…์ง€๋ฐ”๋žŒ, ์บ ํผ์Šค ํŠน์œ ์˜ ์งˆ๊ฐ์€ ์—ญ์‹œ ๋Œ€๋œธ ๋ฏผ๋™์šฑ ์„ ๋ฐฐ์˜ ๋ง๋“ค์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ ์˜ค์›”์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ์œ ๊ฐ€ ๋ฏผ๋™์šฑ ์„ ๋ฐฐ์˜ ๋ง๋กœ ์ •๋ฆฌ๋œ ๊ฒƒ์ด๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฏธ ์ค€ํ˜ธ์˜ ์˜์‹ ์†์—์„œ ๋‹จ๋‹จํ•œ ์‹ ๋…์˜ ํ•œ ์ผœ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๋™์šฑ์„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์–ธ์–ด๋ฅผ ์ ‘ํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ์˜ค์›”์— ๊ด€ํ•œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์œ  ๋”ฐ์œ„๋Š” ์ค€ํ˜ธ์˜ ์˜์‹ ๊ทผ์ฒ˜์—๋„ ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ค€ํ˜ธ๋Š” ๋‹ค๋งŒ ๋ฌด์ง€์˜ ๋ฐ”๋‹ค ์œ„์— ๋–  ์žˆ๋Š” ๋ฌด๊ด€์‹ฌ์˜ ๋ฐฐ์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ถ™์žก์•„ ์‚ฌ์œ ์˜ ๋ˆ์„ ๋งค๋‹ฌ์•„์ค€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋™์šฑ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์‚ฌ์œ ์˜ ๋ˆ์„ ํ†ตํ•ด ๋™์šฑ์˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง๋“ค์ด ์ค€ํ˜ธ์˜ ๊ฐ€์Šด์— ์ฃผ์ž…๋˜๊ณ  ์•ˆ์ฐฉ๋œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค.
"์ฟ ๋ฃฉโ€ฆโ€ฆ. ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์›จ์–ด์šธํ”„ ์ž๋„ค์—๊ฒŒ ๋ถ€ํƒํ•œ๋‹ค. ๋‚œ ๋Œ€์žฅ์„ ์ง€ํ‚ค๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค."
8) Please do not over worry about our reaction to the pricing mistake. Your price changes are modest and will not effect our decision making. But I hope that you can adopt a more long term outlook on our business as price stability is very important to us when trying develop a product line. ๊ท€์‚ฌ์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์ธ์ƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์ง€๋Š” ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํ™˜์œจ ๋ณ€๋™์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฃผ๊ฐ€์˜ ๋ณ€ํ™”๋Š” ์—…์ข…๋ณ„๋กœ๋Š” ํฐ ํŽธ์ฐจ๋ฅผ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ธ๋‹ค. ์ˆ˜์ถœ๋น„์ค‘์ด๋‚˜ ํ•ด์™ธ ์›์ž์žฌ ์˜์กด๋„, ์™ธํ™”์ž์‚ฐ์ด๋‚˜ ๋ถ€์ฑ„์˜ ๊ทœ๋ชจ ๋“ฑ ํ™˜์œจ ๋ณ€๋™์˜ ๋ฏผ๊ฐ๋„๋ฅผ ๊ฒฐ์ •์ง“๋Š” ํŠน์„ฑ๋“ค์— ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
์„ธ๊ณ„ํ™”์™€ ์‹ ์ž์œ ์ฃผ์˜๊ฐ€ ๊ฐ€ํžˆ '๊ณตํฌ'์˜ ์ดˆ(่ถ…)๋‹ด๋ก ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ผ์ƒ์— ์ง„์ฃผํ•ด ์žˆ๋Š” ์ž‘๊ธˆ์— ๋ณต์ง€๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์ด๋ก ์ด๋‚˜ ์ด๋…์ด ์•„๋‹Œ ๊ทธ์ € ๋”๋Š” ์–‘๋ณดํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์œค๋ฆฌ์  ์„ฑ๊ณผ๋กœ์„œ ๊ฐ„์‹ ํžˆ ์˜นํ˜ธ๋˜๋Š” ๋“ฏํ•˜๋‹ค. ๋ณต์ง€๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋ฌธํ„ฑ์—๋„ ์ง„์ž…ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ํ•œ๊ตญ์ด๋‚˜ ์„œ์œ ๋Ÿฝ ๋ณต์ง€๊ตญ๊ฐ€ ์ˆ˜์ค€์— ๋น„ํ•ด ํ•œ์ฐธ ๋’ค์ฒ˜์ง€๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ด๋ฅธ๋ฐ” '๋ณต์ง€๊ตญ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ๋ก '์ด ๊ฐ€์žฅ ๋…ธ๊ณจ์ ์œผ๋กœ ์œ„์„ธ๋ฅผ ๋–จ์ณ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฐธ์œผ๋กœ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ๊ฒ ์œผ๋‚˜, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ๋„ ์ •์ž‘ ๋ณต์ง€์˜ ๋ณธ์‚ฐ์ธ ๊ทธ ์ชฝ(์ฆ‰ ์„œ์œ ๋Ÿฝ)์˜ ๋ณต์ง€ ํ˜„์‹ค์€ ์–ด๋–ค ๊ธ‰์ง„์  ๋ณ€ํ™”๋‚˜ ๊ทธ ์กฐ์ง ํ˜น์€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‚˜์˜ ๊ทธ๊ฐ„์˜ ๊ด€์ฐฐ์ด๋‹ค. ํƒˆ๊ทผ๋Œ€๋ผ๋Š” ๋‹ค๋ถ„ํžˆ '๊ฐ•๋‹จ์ ' ์œ ํฌ๊ฐ€ ๋„˜์‹ค๋Œ€๋Š” ํ•œํŽธ์œผ๋กœ, ๋ณต์ง€๊ตญ๊ฐ€์•ผ๋ง๋กœ, ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ๋ฏผ์ •์น˜์ธ์ด๋ฉฐ ์ด๋ก ๊ฐ€์ธ ๋ฐ์ด๋น— ๋งˆ๋ฅด์ปจ๋“œ๊ฐ€, "๊ธˆ์„ธ๊ธฐ ์œ ๋Ÿฝ ๋ฌธ๋ช…์˜ ๊ฐ€์žฅ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์„ฑ์ทจ"๋ผ๊ณ  ๊ฒฉ์ฐฌํ•œ ๊ทธ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๊ฑด๋Œ€, ๋‚˜๋Š” ๋ณต์ง€๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋‚ด๊ตฌ์„ฑ(่€ไน…ๆ€ง)์— ํฌ๋ง์„ ๊ฑฐ๋Š”, ํƒˆ๊ทผ๋Œ€๋…ผ์˜๊ฐ€ ์•„์ง ๋‚ฏ์„ค๊ณ  ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฝ๊ธฐ๋งŒํ•œ, ์š”์ปจ๋Œ€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๊ทผ๋Œ€์ ' ํŽธ๊ฒฌ์—์„œ ํ—ค์–ด๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•œ ํ•™์ž๋กœ์„œ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€์„ ๋ฌด๋ฆ…์“ฐ๊ณ  ์ด ์ฑ…์„ ์„œ์ˆ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด ์ฑ…์€, ์˜ˆ์ปจ๋Œ€, "์žฅ์• ๋Š” ๊ฐœ์ธ์  ํŠน์„ฑ์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌํšŒ์™€ ๊ฐœ์ธ๊ฐ„์˜ '๊ด€๊ณ„'์ผ ๋ฟ์ด๋‹ค"๋ผ๊ณ  ์Šค์›จ๋ด ๋ณต์ง€์ฒด๊ณ„์˜ ์ •์‹ ์„ ์š”์•ฝํ•˜๋˜ ๊ทธ ๋‚˜๋ผ ์–ด๋–ค ํ•™์ž์˜ ์ง€๊ทนํžˆ ์ƒˆ์‚ผ์Šค๋Ÿฌ์šด ์–ธ๋ช…์˜ ๋„ํŠธ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์•„์ง ๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฐ๋™์œผ๋กœ ๋ถ™๋“ค๊ณ ์ž ํ•˜๋Š”, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณต์ง€ ์ง€์ถœ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ๋ป”๋ป”์Šค๋Ÿฌ์šธ ์ •๋„๋กœ ์ธ์ƒ‰ํ•˜๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†๋Š” ํ•œ๊ตญ์ด๋ผ๋Š” ํ›„์ง„๊ตญ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜๊ณ  ์ž๋ž€, ํ•œ ๊ฒŒ์œผ๋ฅธ ํ•™์ž์˜ ๋„์ €ํ•œ ํŽธ๊ฒฌ์˜ ์†Œ์‚ฐ์ด๋‹ค.
"์œ ๋ชจ, ์–ด๋–ค ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์จ๋„ ์ข‹์†Œ. ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๊ผญ ์ „ํ•  ๋ง์ด ์žˆ๋‹จ ๋ง์ด์˜ค."
๋…ธ์ธ๋„ ์ž ์‹œ ์นจ๋ฌตํ–ˆ๋‹ค. ๋ง์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์˜คํžˆ๋ ค ๊ทธ์˜ ๊ฐ€์Šด์†์€ ์ Š์€์ด๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถ€๊ธ€๋ถ€๊ธ€ ๋“์–ด์˜ฌ๋ž๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์ƒˆ ์„ธ์ƒ์€ ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ด๋Ÿฐ๊ฐ€? ๋ชป๋œ ์†ก์•„์ง€๋Š” ์—‰๋ฉ์ด์— ๋ฟ”์ด ๋‚œ๋‹ค๋”๋‹ˆ, ๋™๋Œ€๋ฌธ ์ธ๊ทผ์— ์ง„์„ ์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ชจ่Œถๆฏ๋“ค๋„ ์ด์ œ๋Š” ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์™ˆํŒจ๋ฅผ ๋ณธ๋ฐ›๋Š” ๋“ฏํ•˜๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋“ค๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์กฐ์‹ ํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋˜ ๊ธฐ์ƒ๋“ค๋„ ์Œˆ๋‹ญ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ ๋กœ ๋ณ€ํ•ด ๊ฐ€๊ณ โ€ฆโ€ฆ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ์–ด๋А ๋•Œ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์–‘๊ฐ€์ง‘ ๊ทœ์ˆ˜๋“ค๋„ ์™ˆํŒจ ํ‰๋‚ด๋ฅผ ๋‚ด๊ฒŒ ๋ ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ผ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€!
์ด๊ฒƒ์€ ์„ธ์•ˆ ์ „ ๋งจ์† ๋งˆ์‚ฌ์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐค์ƒˆ ๋ชจ์•„๋‘์—ˆ๋˜ ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์œ ๋ถ„์„ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋ฐฐ์ถœ์‹œํ‚ค๊ณ  ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์ž ์—์„œ ๊นจ์šฐ๋Š” ์•„์นจ ์šด๋™ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํ™๋ณด์—์„œ ์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์œ ๋ฃŒ ๊ด‘๊ณ  ๋˜๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ํ™๋ณด ํ•˜๋‚˜์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ํ™๋ณด ์•ˆ์—์„œ๋„ ๋ˆ์ด ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๋•Œ๋Š” ๊ณผ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ํˆฌ์žํ•˜๋ฉฐ, ์œ ๋ฃŒ ๊ด‘๊ณ ์ธ๋ฐ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋†’๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ํ™๋ณด๋ž€ ๊ด‘๊ณ ์™€ ํ™๋ณด๋ฅผ ๋™์‹œ์— ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋™์‹œ ์ง„ํ–‰์„ ํ†ตํ•ด ์ž์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด ๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
์ •์›์—์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฒฐํ•์„ ๋ชฐ๋ž๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ์ฃ„๋ฅผ ์ง“์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ ์ ˆํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฒฐํ•์ด๋ผ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฃ„๋ผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ์š”์ปจ๋Œ€ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์˜ ํ–‰๋ณต์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋œป์—์„œ์˜ ํ–‰๋ณต์ด์—ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ •์›์—์„œ์˜ ์ผ์ƒ์ ์ธ ์ƒํ™œ์— ๋Œ€ํ•ด ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์—ญ์‹œ ์ง„์‹ค์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ํ–‰๋ณต์€ ๋ถˆํ–‰์ด๋ผ๋Š” ์ง๊ณผ ๋™ํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฒ•์ด ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ •์›์€ ํ–‰๋ถˆํ–‰์„ ๊ฐ€๋ฆ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต๊ฐ„์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ฑฐ๋‚˜ ๋А๋ผ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์ž์˜ ํ–‰๋ณต์„ ํ–‰๋ณต์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ? ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋А๋ผ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ˆ„๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–‰๋ณต์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ? ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  'ํ–‰๋ณตํ•œ ๋ฌด์ง€์˜ ์‹œ๊ฐ„๋“ค'์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์ ธ์„œ๋„ ์•ˆ๋œ๋‹ค. ๋ฌด์ง€๋Š” ํ–‰๋ณต์„ ์•ฝ์†ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ , ํ–‰๋ณต์€ ๋ฌด์ง€์— ๊ธฐ๋Œ€์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
๋จผ์ € ํ•„๊ธฐ์‹œํ—˜์ด๋‚˜ ๋ฉด์ ‘ ์‹œ ๋ฉด์ ‘๊ด€์ด๋‚˜ ์•ˆ๋‚ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ํƒœ๋„๋ฅผ ์ž˜ ๊ด€์ฐฐํ•ด ๋ณด๋ผ. ์ ์–ด๋„ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ๋งŒํผ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ทธ ๊ธฐ์—…์˜ ์–ผ๊ตด์ด๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์˜ ํƒœ๋„๊ฐ€ ๋ถˆ๋Ÿ‰ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์พŒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณ ์••์ ์ด๋ฉด ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ๊ทผ๋ฌด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฒฝ์ง๋œ ๊ธฐ์—…์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค. ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ง๊ณผ ํ–‰๋™์ด ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์‹œ์ข…์ผ๊ด€ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ๊ธฐ์—…์€ ์œ ์—ฐํ•˜๊ณ  ๋„‰๋„‰ํ•œ ๊ธฐ์—…๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์„ ํ™•๋ฅ ์ด ํฌ๋‹ค. ๋˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๋ฉด ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋ถ€์„œ๋“ค์„ ํ•œ๋ฒˆ ์ญ‰ ๋Œ์•„๋ณด๋ผ. ์‹ค์ œ ์ง์›๋“ค์ด ๊ทผ๋ฌดํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด ์–ด๋А ์ •๋„๋Š” ์•Œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ปจ๋Œ€, ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋‘ก๊ณ  ์ฒ˜์ ธ ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋ฐ๊ณ  ์—ญ๋™์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ทผ๋ฌดํ™˜๊ฒฝ ๋ฉด์—์„œ ๋” ์–‘ํ˜ธํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๊ทธ ํšŒ์‚ฌ์— ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ง์ ‘ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ง„์‹คํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด ์ด๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
"์ด๊ฑด ์ผ์ข…์˜ ์˜์‹์ด์•ผ. ๋‚˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ์™€ ๋‹จ๋ฒˆ์— ํ†ตํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค, ์ด๋Ÿฐ ๋œป์ด์ง€. ์ ์–ด๋„ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹ค ๋•Œ๋Š” ๋ฐ˜์ฏค ์†์ด๊ธฐ ์—†๊ธฐ, ๋ฐ˜๋งŒ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์–ผ๋ฒ„๋ฌด๋ฆฌ๊ธฐ ์—†๊ธฐ."
"์Œ์•…์€ ์ธ์ƒ์ด๋ฉฐ ์ธ์ƒ์€ ์Œ์•…๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ž๊ธฐ ์ธ์ƒ์˜ ์•…๋ณด๋ฅผ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๋ฌด๋Œ€์— ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋“ค๋ ค์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค."
ํˆฌ์‹ ๊ถŒ์˜ ๋จธ๋‹ˆ๋งˆ์ผ“ํŽ€๋“œ๋Š” ๋‹จ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋งก๊ฒจ๋„ ์–ด๋–ค ์ฑ„๊ถŒ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ์ด ๋˜์–ด ์žˆ๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ 2.9~3.1% ์ •๋„์˜ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ SKG ์‚ฌ๊ฑด ์ดํ›„ ํšŒ์‚ฌ์ฑ„ ์ค‘์‹ฌ์˜ MMF์™€ ๊ตญ๊ณต์ฑ„ ์ค‘์‹ฌ์˜ MMF๋กœ ์ƒํ’ˆ์ด ๋‚˜๋‰˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ๊ฐ„๊ณผ ๊ธˆ์•ก์— ์ œํ•œ์ด ์—†์œผ๋ฉฐ, ์ž…์ถœ๊ธˆ์ด ์ž์œ ๋กญ๊ณ  ์€ํ–‰์—์„œ๋„ ๊ฐ€์ž…์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค.
์š”ํ†ต๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ด๋‹ค. ์šฐ์„  ๊ฒ€์‚ฌ์ƒ ์ด์ƒ์ด ์—†๋Š” ๋‹จ์ˆœ ์š”ํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์š”ํ†ต์ด๋ผ๋Š” ์ฆ์ƒ ์—ญ์‹œ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋งํ•ด ํฐ ๋ณ‘์ด ๋‚˜๊ธฐ ์ „์— ์กฐ์‹ฌํ•˜๋ผ๋Š” ๋ชธ์˜ ์‹ ํ˜ธ๋‹ค. ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ๋ง๋กœ๋Š” ํ—ˆ๋ฆฌ๊ทผ์œก์ด ์•ฝํ•ด์ง„ ๊ฒฐ๊ณผ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ํ†ต์ฆ์€ ์•ฝํ•ด์ง„ ์ฒ™์ถ”๊ทผ์œก์— ํž˜์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ˜ˆ์•ก์ด ์‚ฐ์†Œ์™€ ์˜์–‘์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๊ณณ์œผ๋กœ ๋ชฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ํ†ต์ฆ์ด ์˜จ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ๊ฒ€์‚ฌ์ƒ ํ”ํžˆ ๋””์Šคํฌ๋ผ ํ•ด์„œ ์ฒ™์ถ” ๋ผˆ ์‚ฌ์ด์˜ ์—ฐ๊ณจ์ด ๋น ์ ธ๋‚˜์™€ ์ฃผ์œ„์˜ ์‹ ๊ฒฝ์„ ๊ฑด๋“œ๋ ค ์•„ํ”ˆ ๋ณ‘๋„ ์žˆ๋‹ค.
๋‚˜๋Š” ๋ฐ”๊พธ์–ด์•ผ ํ•  ๋‚ด์šฉ์€ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ์ง€์›Œ์•ผ ํ•  ๋‚ด์šฉ์€ ์ง€์›€์œผ๋กœ์จ ๊ทธ์˜ ๋ง์— ๋”ฐ๋ž๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ„ ๋…ธ์ธ์ด ํ•œ ๋ง์€ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ง„์‹คํ•˜๊ณ  ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ–ˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๊ฐ€ ํ•œ ๋ง ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘ ๊ทธ์—๊ฒŒ ์†ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ์˜ ๋ง์„ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์— ์ž˜๋ชป์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘ ๋‚˜์˜ ์‹ค์ˆ˜๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์กด๊ฒฝ๊ณผ ๊ฒธ์†์˜ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ–ˆ๊ณ  ์ด์ œ ์ด ์ฑ…์„ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ๋ฐ”์นœ๋‹ค.
"๋“œ๋ ˆํ“Œ์Šค๋Š” ๊ฐ„์ฒฉ์ธ๊ฐ€, ์•„๋‹Œ๊ฐ€?"๋ฅผ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ์™€ "๋“œ๋ ˆํ“Œ์Šค๋Š” ์œ ํƒœ์ธ์ด๋‹ค, ์•„๋‹ˆ๋‹ค."๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ƒ๊ด€๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋น„๋ก ์ž์‹ ์˜ ์ฒด์งˆ์„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์ฒด์งˆ์— ์ž˜ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ์งˆ๋ณ‘์„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค ํ•˜์—ฌ๋„ ์„์ •์ˆ˜(็Ÿณไบ•ๆฐด)๋Š” ์ž์—ฐ์˜ ์ˆœ๋ฆฌ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์™„ํ•  ๊ฒƒ์€ ๋ณด์™„ํ•˜๊ณ  ์•ฝํ•˜๊ฒŒ ์ˆœํ™”์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์€ ์ˆœํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ์ž‘์šฉ์„ ์Šค์Šค๋กœ ์•Œ์•„์„œ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
"๊ทธ๋ž˜, ๋ถ„๋ช… 12๋งŒ ํŒŒ์šด๋“œ์•ผ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ธฐ๊ณ„๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ํŒ์ž๊ฐ€ ํ„ฐ์ง€๊ฒ ์ง€."
"๊ณ ๊ฐ์„ ์ฃผ์ธ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ด๋ ต๊ฒŒ, ๊ฐ€์กฑ์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ชจ์‹œ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ €ํฌ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์„œ๋น„์Šค ์ •์‹ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์žฅ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ํ•ด์ง€, ์ƒํ’ˆ ๊ต์ฒด, ๋งŒ๊ธฐ ์—ฐ์žฅ ๋“ฑ ์ ์ ˆํ•œ ๋Œ€์‘์ฑ… ์ œ์‹œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํˆฌ์ž ๊ธฐ๋Œ€ ์ˆ˜์ต์˜ ๊ทน๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๊พ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ณ ๊ฐ๋‹˜๊ป˜ ๊ฐ€์ž…ํ•˜์‹  ์ƒํ’ˆ์˜ ์šด์šฉ ๋‚ด์—ญ, ์ˆ˜์ต๋ฅ , ํŽ€๋“œ๋งค๋‹ˆ์ € ํ˜„ํ™ฉ ๋“ฑ ๊ถ๊ธˆํ•˜์‹  ์ ์€ ์–ธ์ œ๋“  ์ฆ‰์‹œ ์ œ๊ณตํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ์„ธ๋ฌด, ๋ฒ•๋ฌด, ๋ถ€๋™์‚ฐ, ์œ ํ•™ ๋“ฑ ๊ฐœ์ธ์ด ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์—…๋ฌด์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ฌธ์ ์ธ ์ž๋ฌธ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ์–ผ๊ตด์„ ํ•œ ๋„์›์€ ์ฝง๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ ๋ƒ‰๋™์‹ค์—์„œ ์›๋‘์ปคํ”ผ๋ฅผ ๊บผ๋‚ด๋“ค๊ณ  ์กฐ๋ฆฌ๋Œ€ ํ•œ์ชฝ์— ๋†“์—ฌ์žˆ๋Š” ๋ถ„์‡„๊ธฐ๋กœ ํ–ฅํ–ˆ๋‹ค.
"์•„ ๋„คโ€ฆ. ํ›„์›์— ์žˆ๋Š” ๊ฐ์‹ค์—์„œ ํ•˜๋ฃป๋ฐค ํˆฌ์ˆ™ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹  ๋ถ„ ๋ง์”€์ด๊ตฐ์š”. ์›Œ๋‚™ ํ›คํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ธด ๋ถ„์ด๋ผ์„œ ๋˜‘๋˜‘ํžˆ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต์ฃ ."
๋‘˜์งธ, ๋ถ€์ฑ„๊ธˆ์•ก๊ณผ ์ž๋ณธ๊ธˆ์•ก์˜ ๋น„๊ต๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํšŒ์‚ฌ์˜ ์žฌ๋ฌด๊ตฌ์กฐ๊ฐ€ ๊ฑด์ „ํ•œ์ง€๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์žฌ๋ฌด๊ตฌ์กฐ๋ž€ ํƒ€์ธ์ž๋ณธ์ธ ๋ถ€์ฑ„์™€ ์ž๊ธฐ์ž๋ณธ์ธ ์ž๋ณธ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๋น„์œจ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ๋Š” ์ž๊ธฐ์ž๋ณธ๋น„์œจ
์–ด๋А ๋‚ , ๋ณ‘์•„๋ฆฌ ์žฅ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ทธ ์†Œ๋ฌธ์„ ๋“ฃ๊ณ  ๋ณ‘์•„๋ฆฌ 100๋งˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ฌ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์—์ŠคํŒŒํ•œ์œผ๋กœ ๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ณณ์— ์ด๋ฅด์ž, ๊ธธ๋ชจํ‰์ด์— ์ž๋ฆฌ ์žก๊ณ  ์•‰์•„ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ๋ฅผ ํŒ”๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ์žˆ์–ด ์—์ŠคํŒŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ๋“ค์–ด ๊ทธ์—๊ฒŒ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ตญ์ œ๋ฒ•์˜ ๊ตญ๋‚ด์  ํšจ๋ ฅ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํŽธ์˜์ƒ '์กฐ์•ฝ'๊ณผ (์กฐ์•ฝ์„ ์ œ์™ธํ•œ) '๊ธฐํƒ€ ๊ตญ์ œ๋ฒ•์˜ ์—ฐ์›'์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ๋งŽ์€ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ตญ์ œ๋ฒ•์˜ ๊ตญ๋‚ด์  ํšจ๋ ฅ์„ ๊ทœ์œจํ•˜๋ฉด์„œ, ๋ช…์‹œ์ ์œผ๋กœ ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋ฌต์‹œ์ ์œผ๋กœ '์กฐ์•ฝ'๊ณผ '๊ธฐํƒ€ ๊ตญ์ œ๋ฒ•์˜ ์—ฐ์›'์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์กฐ์•ฝ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•์œผ๋กœ์˜ '๋ณ€ํ˜•' ๋ฌธ์ œ์— ์žˆ์–ด ๋น„๊ต์  ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถ„๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•์ƒ์˜ ์œ„๊ณ„์งˆ์„œ๋ฉด์—์„œ๋„ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค. ํ•œํŽธ, ๊ธฐํƒ€ ๊ตญ์ œ๋ฒ•์˜ ์—ฐ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ทธ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•์œผ๋กœ์˜ '๋ณ€ํ˜•' ๋ฌธ์ œ, ๋™๋ฒ•์˜ ํ•ด์„ ๋ฐ ๊ตญ์ œ๋ฒ•์ƒ์˜ ์œ„๊ณ„์งˆ์„œ ๋“ฑ์ด ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋…ผ์Ÿ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋‹ค. ๋‹ค์Œ์—์„œ๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๊ด€ํ–‰์„ ์‚ดํŽด๋ณธ๋‹ค.
๊ด‘๊ณ ๊ณ„์— ๋ชธ๋‹ด์œผ๋ฉด์„œ ๊ทธ์ € ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ๋Œ€๋กœ ๋ชธ์„ ๋งก๊ฒผ๋˜ ์ ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์• ์ฆ์˜ ์‹œ์„ ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ค์งˆ์ ์ธ ๊ด‘๊ณ ์‚ฐ์—…์˜ ๋ฐœ์ „์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋ ค๋Š” ์˜์ง€๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ๊ด‘๊ณ ํ‰๋ก ๊ฐ€๋กœ์„œ๋„ ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋„ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด‘๊ณ ์—…์ด ๊ฐ€์ง„ ๊ธฐ์กด์˜ ๊ฐ€์น˜๊ด€์— ๊ทธ๋ƒฅ ํ•จ๋ชฐ๋ผ ๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ์—…์— ์ข…์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์ฐฉ๊ฐ์ด ๋“ค์ง€์š”. ๋ฌผ๋ก  ๊ด‘๊ณ ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์†Œ๋น„์ง€ํ–ฅ์ ์ธ ์‚ฐ์—…์ด์ฃ . ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์‹œ์„ ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉด ๊ฐœ์„ ๋˜์–ด์•ผ ํ•  ์ ์ด ํ•œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ์ •๋ง ์ข‹์€ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ง€ ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ฆ‰ ๊ต์œก๋ถ€์—์„œ ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ํ•™๋ถ€์ œ ๋Œ€์‹ ์— ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ํ•™๊ณผ์ œ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด ํ˜„์žฌ์˜ ์–ด๋ ค์›€์€ ํ•ด๊ฒฐ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์˜ณ์€ ์ง€์ ์ด๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉด ์ˆ˜๋„๊ถŒ์˜ ํฐ ๋Œ€ํ•™๋“ค๊ณผ ์ง€๋ฐฉ์˜ ๊ตญ๋ฆฝ๋Œ€ํ•™์€ ์ ์–ด๋„ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ํ•™์ƒ์„ ๋ชจ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ž…ํ•™ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ˆ˜์ค€ ์ €ํ•˜๋ฅผ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๊ณ , ๋˜ ์ทจ์—…์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋ถ€์ „๊ณต์ด๋‚˜ ๋ณต์ˆ˜ ์ „๊ณต์„ ํƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ชธ์€ ์—ฌ๊ธฐ์—, ๋งˆ์Œ์€ ๋”ด ๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ์ง“์€ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์—ฌํ•˜ํŠผ ํ•™์ƒ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๋Š” ๋ฐ์—๋Š” ๋ถ„๋ช… ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋ฐฉ์˜ ์ž‘์€ ๊ทœ๋ชจ์˜ ์‚ฌ๋ฆฝ๋Œ€ํ•™์€ ์ด ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋Œ€ํ•™๋“ค์€ ์ „์ฒด ์ •์›์„ ์ฑ„์šฐ๊ธฐ๋„ ํž˜๋“  ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋…๋ฌธํ•™๊ณผ๊ฐ€ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๋ณด์žฅ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์„ ํ•™๊ต๋Š” ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ์ทจ์—… ์ „์„ ์˜ ์–ด๋ ค์›€๊ณผ ์ Š์€ ์„ธ๋Œ€์˜ ์˜์‹ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ •๋ง ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ํ˜œํƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์ข€๋” ๋”ฐ์ ธ ๋ณด์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
๊ฐ€์ฒ˜๋ถ„ ์‹ ์ฒญ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์€ ์‹ค๋ฏธ๋„๋ฅผ ์ œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ใˆœํ”Œ๋ ˆ๋„ˆ์Šค์™€ ใˆœํ•œ๋งฅ์˜ํ™”์‚ฌ, ๊ฐ๋… ๊ฐ•์šฐ์„ ์”จ๋‹ค.
์ด์ œ ํŽ˜๋ฅด๋งˆํƒ€ ํ•˜ํ‹ฐ์˜ ๋ฎค์ง€์…˜๋“ค์€ ๊ธฐ์กด์˜ ์•”๋ฐ”๋ฅด ์ „์ž๋ฐด๋“œ, ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ, ๋ฆฌ์ฝ”๋” ์—ฐ์ฃผ๋‹จ, ํƒ€์•…๊ธฐ ์—ฐ์ฃผ๋‹จ์„ ๋น„๋กฏํ•ด์„œ ์•™ํด๋ฃฝ ์—ฐ์ฃผ๋‹จ๊นŒ์ง€ ๊ทธ ๊ตฌ์„ฑ์ด ๋‹ค์–‘ํ•ด์กŒ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์— ์ „ํ†ต ์ถค์„ ์ถ”๋Š” ๋‚จ๋…€ ๋Œ„์ŠคํŒ€๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด ๋ชจ๋‘๋ฅผ ๋ชจ์•„์„œ ๋งˆ์น˜ ์ปค๋‹ค๋ž€ ์˜ค์ผ€์ŠคํŠธ๋ผ์ฒ˜๋Ÿผ ์กฐํ™”๋กœ์šด ๊ณต์—ฐ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ณ , ์•„์œ ์—๊ฒŒ ๋‚˜์˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ณ„ํš์„ ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.
์ด์ข…๋‚จ ์˜์›: ์ด์ข…๋‚จ ์˜์›์€ 17์ผ ์˜คํ›„ ์žฌ๋ฌด์œ„์˜ ๋†ํ˜‘์ค‘์•™ํšŒ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๊ท€๊ฐ€, ๊ตญํšŒ ํ•ด์‚ฐ ๋‰ด์Šค๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.โ€ฆโ€ฆ21์ผ ๋ฐค ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™”๋‹ค. 10๋ถ„๋„ ์ฑ„ ์•ˆ ๋˜์–ด ์ตœ ๋ชจ ์†Œ๋ น ๋“ฑ 6๋ช…์ด ๋“ค์–ด์™€ ๊ฐ€ํƒ์ˆ˜์ƒ‰์„ ๋ฒŒ์ธ ํ›„ ์˜๋“ฑํฌ ์†Œ์žฌ 6๊ด€๊ตฌ ํ—Œ๋ณ‘์ค‘๋Œ€ ์ฝ˜์„ธํŠธ ๊ฑด๋ฌผ์— ์—ฐํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐค 12์‹œ๊ฒฝ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ณง ์ „ํ™”๋กœ ๊ตฐ์˜๊ด€ 2๋ช…์˜ ํŒŒ๊ฒฌ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ ๋Š” ๊ธด ์žฅ๋Œ€, ํฌ์Šน์ค„, ์ˆ˜๊ฑด, ๋ฐ”์ผ€์ธ  ๋“ฑ์„ ์ค€๋น„ํ–ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ ํ›„ ๊ตฐ์˜๊ด€์ด ์˜ค์ž 6๋ช…์ด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋‹ฌ๋ ค๋“ค์–ด ์˜ท์„ ๋ฒ—์œผ๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ธฐ์— ์ด์œ ๋ฅผ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. "๋„ˆ ๊ฐ™์€ ร—ร—์—๊ฒŒ๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ํ•  ๋ง์ด ์—†๋‹ค. ๋„ˆ๋Š” ๊ตญํšŒ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณ ๋ฌธํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋– ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๊ณ ๋ฌธ์ด ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๋ง› ์ข€ ๋ด๋ผ. ๋˜ ์ •๋ณด๋ถ€๋ฅผ ํ•ด์ฒดํ•˜๋ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ •๋ณด๋ถ€๊ฐ€ ๋ญฃ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ธ์ง€ ๋˜‘๋˜‘ํžˆ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋งˆ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ร—ร— ํ•˜๋‚˜ ์ฃฝ์—ฌ ์‹œ์ฒด๋ฅผ ์‚ฐ์— ๊ฐ–๋‹ค ๋ฌป๊ณ ๋Š” ์ž์‚ดํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๋ถ€์— ๋ณด๊ณ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋งŒ์ด์•ผ. ๋„Œ ์‚ด์•„์„œ ๋ชป ๊ฐˆ ์ค„ ์•Œ์•„. ๋„ˆ๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋˜ ์‹ค์ปท ๊ณ ํ†ต์„ ์ฃผ์–ด ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ๋‹ค." ๋ฒŒ๊ฑฐ๋ฒ—๊ธด ์ฑ„ ์‹œ๋ฉ˜ํŠธ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์“ฐ๋Ÿฌ๋œจ๋ ค๋†“๊ณ  ๋ฌผ์„ ์ ์‹  ๋ชจํฌ๋กœ ์‹ธ๊ณ  ๋•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด ์†๋ชฉ์—๋‹ค ์ˆ˜๊ฑด์„ ๊ฐ์•„ ํฌ์Šน์ค„๋กœ ๋ฌถ์–ด ๋ฌด๋ฆŽ์„ ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณค ๊ธด ์žฅ๋Œ€๋กœ ๋ผ์›Œ ๋‘ ํƒ์ž ์‚ฌ์ด์— ์˜ฌ๋ ค๋†“๊ณ  ๋ฌผ์„ ๋จน์˜€๋‹ค.
โ‘  (๊ธฐ์ž ๋ณธ์ธ ๋ฐ ์นœ์ธ์ฒ™์˜ ์†Œ์œ ์ฃผ์‹์— ๊ด€ํ•œ ๋ณด๋„) ๊ธฐ์ž๋Š” ๋ณธ์ธ, ์นœ์ธ์ฒ™ ๋˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ์ง€์ธ์ด ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๋Š” ์ฃผ์‹ ๋ฐ ์ฆ๊ถŒ ์ •๋ณด์— ๊ด€ํ•ด ๋ณด๋„ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋œ๋‹ค.
๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ ๋ณผ ๋•Œ ์ƒํ˜ธ๋ฐฉ์œ„์กฐ์•ฝ์˜ ํ•ต์‹ฌ์€ ํ•œ๊ตญ์— ๋Œ€ํ•œ ์•ˆ๋ณด๊ณต์•ฝ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์œ ์—”๊ตฐ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๊ฐœ๋กœ ๋ฏธ๊ตฐ์„ ํ•œ๊ตญ์— ์ฃผ๋‘”์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด์—ˆ๋‹ค(J. Kotch, 1983, 257โˆผ258). "์ƒํ˜ธํ•ฉ์˜์— ์˜ํ•˜์—ฌ ๊ฒฐ์ •๋œ ๋ฐ”์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธํ•ฉ์ค‘๊ตญ์˜ ์œก๊ตฐ, ํ•ด๊ตฐ๊ณผ ๊ณต๊ตฐ์„ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์˜ํ†  ๋‚ด์™€ ๊ทธ ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฐฐ์น˜ํ•˜๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์€ ํ—ˆ์—ฌํ•˜๊ณ  ๋ฏธํ•ฉ์ค‘๊ตญ์€ ์ด๋ฅผ ์ˆ˜๋ฝํ•œ๋‹ค"๋Š” ์ œ4์กฐ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
ํ•˜์ง€๋งŒ 2002๋…„ 5์›” ์ดˆ์— ์ƒ์Šน ์ถ”์„ธ์ง€์ง€์„  ๋‹จ๊ฐ€์ธ 45,700์›์ด ๋ฌด๋„ˆ์กŒ๊ณ  ์ดํ›„ 8์›” ๊ธฐ์ค€ 17,000์› ๋ถ€๊ทผ๊นŒ์ง€ ํญ๋ฝ์ด ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ 2001๋…„ ์ „์ €์ ์ธ 15,000์›๋Œ€์˜ ์ง€์ง€๋ ฅ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๊ณ , ๋ฐฉํ–ฅ์„ ๋Œ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด 2000๋…„ 12์›” ๋ง ์ €์ ์ธ 10,000์›๋Œ€๊นŒ์ง€ ์ถ”๋ฝํ•  ์œ„ํ—˜๋„ ๋„์‚ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค.
๋งŽ์€ ๊นŒ๋งˆ๊ท€๋“ค์ด ์‹œ์žฅ์˜ ๋น„์–‘์‹ฌ์ ์ด๊ณ ๋„ ๋ชฐ์—ผ์น˜ํ•œ ํ–‰๋™์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ ๋Š” ๋ชน์‹œ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋™์‹œ์— ์†Œ๋ฆฌ์น˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถˆ๋งŒ์ด ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ํ„ฐ์ ธ ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์ด์ง€์š”.
"์ด๊ธฐ ๋‹ค๋ฃฐ ๋•Œ ์• ์ธ ๋‹ค๋ฃจ๋“ฏ์ด ์•„์ฃผ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ •๋„๋Š” ์•Œ์ง€? ์ด๊ฒƒ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์•ผ. ๋ชจ๋‘ 11๊ฐœ ๋ถ€์†ํ’ˆ์œผ๋กœ ์กฐ๋ฆฝ๋ผ ์žˆ์–ด์„œ ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ๋‚˜์—ดํ•ด ๋†“์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋‚˜์ค‘์— ์กฐ๋ฆฝ์ด ํ—ท๊ฐˆ๋ ค ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•ด. ํผ์ฆ ์ฒœ์žฌ๋ผ๋„ ํž˜๋“ค๊ฑธ. ์•„, ์ฐธ ๋„Œ ๊ตฐ๋Œ€ ์•„์ง ์•ˆ ๊ฐ”๋‹ค ์™”๋˜๊ฐ€?"
์Šน๋ฌด์›๋“ค์€ ๋…์ผ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ํƒ€๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฐ์‹ค๋กœ ์™€์„œ ๋†“๊ณ  ๋‚ด๋ฆฐ ์ง์„ ์ฒดํฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‹ค ํŠธ๋ ํฌ์—๋Š” ์˜ท๊ฐ€์ง€๋ฉฐ ์ง€๊ฐ‘, ์—ฌ๊ถŒ ๋“ฑ์ด ๋ชจ๋‘ ๋“ค์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ์Šน๋ฌด์›๋“ค์€ ๋…ผ์˜ ๋์— ๋‹ค์Œ์ฃผ ๋ชฉ์š”์ผ ๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ”๋ฅผ ์ถœ๋ฐœํ•ด ๋ชฝ๊ณจ ์šธ๋ž€๋ฐ”ํ† ๋ฅด๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์ค‘๊ตญ ๋ฒ ์ด์ง•์œผ๋กœ ์˜ค๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์—ด์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์˜ค๋„๋ก ์กฐ์ฒ˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ํ† ์š”์ผ ์ค‘๊ตญ ์—ด์ฐจ๋ฅผ ๋†“์ณ ํ—ˆํ—ˆ๋ฒŒํŒ ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„์—์„œ
ใ€Œ๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•ด๋‘์‹œ์˜ค. ์ฟ ๋ฒ ๋ฆฐ ์™•. ์ด๋Ÿฐ ์–ต์ง€๋ฅผ ๋ถ€๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์‹œ์˜ค. ๋‹น์‹ ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ž–์†Œ?ใ€
์†๋นˆ์€ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋ผ์ง€์šฐ๋ฆฌ์—์„œ ์™”๋‹ค๊ฐ”๋‹คํ•˜๋ฉฐ ๋ฏธ์นœ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์–ด๋А ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๊ทธ์˜ ํ–‰๋™์ด ๊ฑฐ์ง“์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋งค์ผ ๋ผ์ง€์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚˜์™€ ํฐ๊ธธ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ ์ž ์„ ์žค๋Š”๋ฐ, ์‚ฌ์‹ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์˜ ์‚ฌ์‹ ๋“ค์—๊ฒŒ ์ž์‹ ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ ๊ณค๊ฒฝ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋ ค๋Š” ์ด์œ ์—์„œ์˜€๋‹ค.
๋Œ€์ „์ž๋ น์— ๋„์ฐฉํ•˜๋‹ˆ ๋น„๊ฐ€ ๋ถ€์Šฌ๋ถ€์Šฌ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ์„œ๊นŠ์€ ๊ณ ์„์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์‚ฐ๊ณจ ๋งˆ์„์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋‚ ์˜ ํ•จ์„ฑ์ด ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋“ฏํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ณ ๊ฐ์€ ์„ธ์ผ์ฆˆ๋งจ์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ , ์„ธ์ผ์ฆˆ๋งจ์˜ ๋ง์— ์ง‘์ค‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ด ๋ง์˜ ์˜๋ฏธ๋Š” ๊ณ ๊ฐ์˜ ์ด์ต์— ์ง‘์ค‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์–ด๋А ๋•Œ๋‚˜ ์„ธ์ผ์ฆˆ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ด๋‹ค.
๊ถŒ3, <ๅฏ„๏ฆจ็‹ไธŠๅ…ฌ>, ไธ€ไฝœ <่ตด้•ทๆฑŸ้“ไธญๅฏ„๏ฆจ็‹ไธŠๅ…ฌ>, "็ญ–ๆ–้ฆณๅฑฑ้ฉ›, ้€ขไบบๅ•ๆข“ๅทž. ้•ทๆฑŸ้‚ฃไฝ•ๅˆฐ, ่กŒๅฎขๆ›ฟ็”Ÿๆ„." ์šฐ๋‹น์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์ธ๋ฌผ์ธ ์˜ํ˜ธ์ดˆ๋Š” 837๋…„ 11์›”์— ์ฃฝ์—ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ, ์ด ์‹œ๋Š” ์˜ํ˜ธ์ดˆ๊ฐ€ ์ฃฝ๊ธฐ ํ•œ ๋‘๋‹ฌ์ „์— ์“ด ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
"๋‚ด๊ฐ€ ๊ตฌ๊ธ‰์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์˜ค๋Š”๋ฐ ๊ผญ ์ด ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ตฌ๊ธ‰์ฐจ ์–‘๋ฐ˜์ด ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ชป ๊ฐ„๋‹ค๊ณ , ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ์ฃฝ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ . ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ์ฃฝ์œผ๋ฉด ์ž๊ธฐ๋„คํ•œํ…Œ๋„ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ชป ๊ฐ„๋‹ค๊ณ . ๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์–ด๋„ ๊ทธ ๋ณ‘์› ๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ง€. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ ์™€์„œ ์‚ด์•˜์ž–์•„์š”. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚˜ ์‚ด๋ ค์คฌ์ง€. ๊ณ ๋งˆ์›Œ."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด์„œ ์ •๋ง ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ์œผ์‹œ๋˜ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ์žŠ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ์ •๋ง ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ํ•‘ ๋Œ์•˜๋‹ค. ๋ช‡ ์ดˆ ๋™์•ˆ์€ ์•„๋ฌด ๋Œ€๋‹ต๋„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค.
์„ฑ๋นˆ์€ ๊น€์„ฑ์ฒ ์˜ ๋ง์„ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰์œผ๋ฉฐ ๊ฑฐ์นจ์—†์ด ์ž๊ธฐ์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ์ž…์œผ๋กœ ๋ฑ‰์–ด๋‚ด์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ธฐํšŒ์— ํ•ฉ์ž‘์ด๋ผ๋Š” ๋ง์„ ๊บผ๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก ๋ชป์„ ๋ฐ•์•„๋‘์ž๋Š” ์‹ฌ์‚ฐ์ด์—ˆ๋‹ค.
"ํ—ˆํ—ˆํ—ˆ! ์ด์ œ ๋น„๋กœ์†Œ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์•˜๋„ค๊ทธ๋ ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฒฝ์ „์—๊ฒŒ ์†์„ ๋‚ด๋ฏธ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?"
์ด ๊ณผ์žฅ์€ ๋‚ด์‹ฌ <๋„ˆ๋ฌด ์ง€๋‚˜์ณค๋‹ค>๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ž…์—์„œ ๋‚˜์˜จ ์ด์ƒ ๋ฌผ๋ฆด ์ˆ˜๋Š” ์—†์—ˆ๋‹ค. ์กฐ ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์ž…์„ ๊พน ๋‹ค๋ฌผ๊ณ  ์ž๊ธฐ ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค.
๋ ํŒก์„ ๋– ๋‚  ๋•Œ ๊ฐ•์„ ๊ฑด๋„ ๋•Œ ์กฐ์„ ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด ๋นผ์•—๊ฒผ๋˜ ๋•…์—์„œ ๋†์‚ฌ์ง€์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€ ๊ฐธ ๊ฑฐ ๊ฒจ ๋ฐฐ์šด๋‹ค๋”๋‹ˆ ์กฐ์„ ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™€๋„ ์ง‘๋„ ๊ณ ํ–ฅ๋„ ์—†๊ณ 
ใ€Œ์ œ๋ฐœ ๊ทธ๋งŒํ•˜์„ธ์š”! ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์š•์‹ฌ์„ ๋ฒ„๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๋ฉด ์ „ ์ด ์ง‘์„ ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ์–ด์š”!ใ€
๋„ค๊ฐ€ ์ฌ ๅฐ่ชช(์†Œ์„ค)์„ ์ถœํŒํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ํ•ด๋ผ. ่ฌไธ€(๋งŒ์ผ) ์‹คํŒจํ•˜๋ฉด ๋„ˆ์— ์ž์กด์‹ฌ๋„ ์ž‡๊ณ ํ•˜๋‹ˆ ๊ฑฑ์ฉก์ด ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„œ์šธไธญๅญธ(์ค‘ํ•™) ์กฐ๋ณ‘ํ™” ๅ…ˆ็”Ÿ(์„ ์ƒ)๋‹˜์„ ๋งŒ๋‚œ๋Š”๋ฐ ่ฉฉ(์‹œ)๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์™“๋”๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๊ณ  ์ž˜๋˜์ง€ ์•ˆํ•ด์„œ ๋ฐœํ‘œ๋ฅผ ๋ชปํ•ด์ค€๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๋”๋ผ. ์„œ์šธไธญๅญธ(์ค‘ํ•™) ๅ…ˆ็”Ÿไปป(์„ ์ƒ๋‹˜)์€ ็ตๅฉš(๊ฒฐํ˜ผ)ํ•˜์‹ฏ๋‹ค.
๋‚˜๋ฐฑ์€ ๊ฟ‹๊ฟ‹ํ•˜๊ฒŒ ์„œ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ํ•œ์ƒ์›”์€ ๋ฐฐ๋ฅผ ์›€์ผœ์ฅ๊ณ  ๋ฌด๋ฆŽ์„ ๊ฟ‡๊ณ  ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์•ˆ์œ ์ฒœ์€ ์–ผ๊ตด์ด ์ฐฝ๋ฐฑํ•˜๊ฒŒ ๋ณ€ํ•œ ์ฑ„ ์ž…๊ฐ€์—๋Š” ๊ฐ€๋Š” ํ•์ค„๊ธฐ๊ฐ€ ํ˜๋Ÿฌ๋‚˜์™€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
(In patriarchy, man, by definition, is a woman hater.)
์–ด๋–ค ์ด๋“ค์€ โ€˜์ธ์ƒ์€ ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•œ ๊ฒƒโ€™์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์•„์ฃผ ํ‹€๋ฆฐ ๋ง์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌํšŒ์—์„œ ํฌ๊ฒŒ ์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋งŽ๊ฒŒ ์žก์•„๋„ 10%์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค. ๋‚˜๋จธ์ง€ 90%๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ‰๋ฒ” ์ดํ•˜์˜ ์‚ถ์„ ์‚ด์•„๊ฐ€๋ฉฐ, ์„ฑ๊ณตํ•œ 10%์™€ ํ‰๋ฒ”ํ•œ 90%์˜ ์‚ถ์€ ๊ทธ ์งˆ์ด ๊ฐ™์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.
"ํ˜ธ์˜ค, ๊ฐํžˆ ๋ฌด๋ฆผ๋งน ๋”ฐ์œ„๋กœ ๋…ธ๋ถ€๋ฅผ ํ˜‘๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋ƒ? ๋ฌด๋ฆผ๋งน ๋”ฐ์œ„๊ฐ€ ๋ฌด์„œ์› ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ณณ์— ์˜ค์ง€๋„ ์•Š์•˜๋‹ค, ์ด ๋ฉ์ฒญ์ด๋“ค์•„."
ํ˜‘๊ณก ์œ„์—์„œ ์•„๋ž˜๋กœ ์ง‘์ฑ„๋งŒํ•œ ๋ฐ”์œ„๋“ค์ด ์š”๋ž€ํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฉฐ ๊ตด๋Ÿฌ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ถˆ๊ณผ ๊ทธ๋“ค์˜ ์‹ญ์—ฌ ์žฅ ์•ž์ด๋‹ค.
์ œ36์กฐ(ํ•ด์‚ฐ) ๋ณธ ๋ฒ•์ธ์„ ํ•ด์‚ฐํ•˜๊ณ ์ž ํ•  ๋•Œ์—๋Š” ์ดํšŒ์—์„œ ์žฌ์ ํšŒ์› 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์œผ๋กœ ์˜๊ฒฐํ•˜์—ฌ ๊ฐ๋…์ฒญ์˜ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค.
์ด๋Ÿฌํ•œ ์›์น™์€ ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ์˜ ๋ฒ•์  ๊ฐ€์น˜์™€ ๋ฐฐ๊ฒฝ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชฉ์ ์ด ์žˆ์œผ๋‚˜, ์‹ค์ œ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ์ค€๋“ค์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋˜ ์˜๋„ํ•œ๋Œ€๋กœ ๋ฌธ์ œํ•ด๊ฒฐ์— (ํ•ญ์ƒ) ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์„ธ๊ณ„์ง€์ ์žฌ์‚ฐ๊ถŒ๊ธฐ๊ตฌ(WIPO)๋‚˜ ์„ธ๊ณ„๋ฌด์—ญ๊ธฐ๊ตฌ(WTO) ๋“ฑ์˜ ํ™œ๋™๋ถ„์•ผ๋Š” ์˜ค๋žœ ์—ญ์‚ฌ์™€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์•ฝ๋“ค์ด ๊ทธ ๋ฐฐ๊ฒฝ์„ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค ๊ธฐ๊ตฌ๋“ค์€ ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ์˜ ๋ถ„์Ÿํ•ด๊ฒฐ ์žฅ์น˜์™€ ์ œ๋„๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋“ค์˜ ๋ถ„์Ÿํ•ด๊ฒฐ ์žฅ์น˜๋„ ๋…์ž์ ์œผ๋กœ (๊ทธ ๋งŽ์€ ์กฐ์•ฝ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜์ธ) ์–ด๋–ค ํŠน์ •ํ•œ ์กฐ์•ฝํ•˜์—์„œ์˜ ์˜๋ฌด๋ฅผ ํƒ€ ๊ด€๋ จ ์กฐ์•ฝ์„ ๋ฌด์‹œํ•œ ์ฑ„ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๋ฐ์—๋Š” ์–ด๋ ค์›€์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ฒ ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ํ•œ ๋ฌด์—ญ๊ด€๋ จ ๋ถ„์Ÿ์—์„œ์˜ ์˜๋ฌด๋ฅผ ๊ทœ์œจํ•˜๋Š”๋ฐ ์žˆ์–ด, ๋งŒ์•ฝ์— ๊ฐ™์€ ๋‹น์‚ฌ๊ตญ์ด ํƒ€ ์กฐ์•ฝ(์˜ˆ, ํ™˜๊ฒฝ๊ด€๋ จ, ํ˜น์€ ์ธ๊ถŒ๊ด€๋ จ ์กฐ์•ฝ)์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ ์„œ๋กœ ์—ญํ–‰ํ•˜๋Š” ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•  ๊ฒฝ์šฐ, ์ด๋Š” ๋‹น์—ฐํžˆ ์‹ ใ†๊ตฌ ์กฐ์•ฝ์˜ ์ ์šฉ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์‚ฌ์•ˆ์œผ๋กœ์„œ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ํž˜๋“  ํŒ๋‹จ์„ ์š”ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.
๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์†Œํ’์€ ๋์ด ๋‚ฌ๋‹ค. ๋ชจ๋‘๋“ค ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ์ฑ™๊ธฐ๋Š” ์†๊ธธ์ด ๋ถ€์‚ฐํ–ˆ๋‹ค.
ํŠน๋ณ„ํžˆ ์ˆ˜์ค€์ด ๋‚ฎ์•˜๋˜ GOP 1๊ฐœ ๋Œ€๋Œ€๋Š” ์‚ฌ๋‹จ์žฅ์ด ์ง์ ‘ ์ •์‹ ๊ต์œก์„ ํ•˜๊ณ  ์†Œ์ดˆ๋‹จ์œ„ ์บ ํŽ˜์ธ์ธ 1๋‹จ๊ณ„ ์šด๋™๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์‹œ ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ํ›„ ๋ชจ๋“  ์†Œ์ดˆ๋ฅผ ๋Œ์•„๋ณด์•˜๋‹ค. ํŠน๋ณ„ ์ง€๋„๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๋ถ€๋Œ€๋Š” ๊ทธ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ถ€๋Œ€๊ฐ€ ์š”๋ง์ˆ˜์ค€ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ํ™•์ธํ•˜๊ณ ์„œ ๋Œ€๋Œ€์ ์ธ ํฌ์ƒ์„ ํ†ตํ•ด ๊ทธ๋“ค์˜ ์‚ฌ๊ธฐ๋„ ๋†’์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
1918๋…„์ด ๋˜๋ฉด ์ด๋ˆํ™”์˜ ๊ธ€์€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค. ใ€Ž์›”๋ณดใ€๋Š” ๋ณธ๋ž˜ ์ข…๊ต ๊ธฐ๊ด€์ง€์ด๋ฏ€๋กœ ์ฆ๊ฐ€๋œ ๊ธ€์—์„œ๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ข…๊ต์  ๋‚ด์šฉ์ด ๋Œ€์„ธ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ฃผ๋ชฉํ•  ๋งŒํ•œ ๋ณ€ํ™”๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ใ€Œ์ข…๊ต์˜ ์–‘์ธก๋ฉดใ€(1918. 2)์—์„œ ๊ทธ๋Š” '์œ ๋ฌดํ†ต์ผๆœ‰็„ก็ตฑไธ€, ์˜์œก์Œ์ „๏ฆณ่‚‰้›™ๅ…จ'์„ '์ข…๊ต์˜ ๋ณธ๋ น'์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด์„œ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ '์‘์šฉ'ํ•  ๊ฒƒ์„ ์ฃผ์žฅํ•œ๋‹ค. ์ฆ‰ "็พไปฃๅฎ—ๆ•Ž ๅ€‹ไบบ็š„ ๅด้ข๊ณผ ็คพๆœƒ็š„ ๅด้ข์„ ็ธฝๅˆๅคง่ง€(ํ• -์ธ์šฉ์ž) ่ฒฌไปป์„ ่ฒ ๆ“” ่€…"๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
'๊ฐ€๋ณด์„ธ'๋Š” ๊ฐ‘์˜ค(็”ฒๅˆ)์„ธ์˜ ์—ฐ์Œ(๏ฆš้Ÿณ)์œผ๋กœ์จ, 1894๋…„ ๋™ํ•™ํ˜๋ช…์ด ์ผ์–ด๋‚œ ํ•ด์ด๋‹ค. '์„๋ฏธ'๋Š” 1895๋…„ ์„๋ฏธ(ไน™ๆœช)๋…„์„ ๋œปํ•˜๋ฉฐ, '๋ณ‘์‹ '์€ 1896๋…„ ๋ณ‘์‹ (ไธ™็”ณ)๋…„์ธ๋ฐ ๋ณ‘์‹ (็—…่บซ)๊ณผ ๋™์Œ์ด๋‹ค. ์ฆ‰ '๋ฏธ์ ๋ฏธ์ 'ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ '๋ณ‘์‹ '์ด ๋˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์•„๋ฌด ์†Œ์šฉ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ '๊ฐ‘์˜ค'๋…„ ์˜ฌํ•ด ์•ˆ์— '๊ฐ€๋ณด์„ธ'๋ผ๋Š”, ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ๋†๋ฏผ๋“ค์˜ ์•ˆํƒ€๊นŒ์›€์ด ๋ฒš๊ฝƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ตํ•˜์‹ฌ์ •(ๆŠ‘ไฝ•ๅฟƒๆƒ…)์œผ๋กœ ๋˜์‚ด์•„๋‚˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
โ€œ์†์— ๊ฐ€๋“ํ•œโ€ฆโ€ฆ ์˜ท์— ์ง€์ €๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ๋ฌป์€โ€ฆโ€ฆ ํ”ผ๋“ค์€โ€ฆโ€ฆ์˜คํžˆ๋ ค ๋”ฐ๋“ฏํ–ˆ์–ด์š”โ€ฆโ€ฆ. ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋บจ์€ ์ž ์ด ์˜ฌ ๋งŒํผโ€ฆโ€ฆ ํฌ๊ทผํ–ˆ์–ด์š”. ์˜คํžˆ๋ ค ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ๋‹ค๋…์˜€์ฃ . ๊ทธ๊ฐ€ ๋†€๋ผ๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋‹ˆโ€ฆโ€ฆ ์›ƒ์Œ๋งŒ ๋‚˜์™”์–ด์š”โ€ฆโ€ฆ. ์ง„์ž‘ ์ด๋žฌ์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐโ€ฆโ€ฆ ํ•˜๊ณ  ํ›„ํšŒ๋„ ํ–ˆ์—ˆ์ฃ .โ€
๊ฒฐ๊ตญ ์˜ํ™” <๋กœ๋ฏธ์˜ค์™€ ์ค„๋ฆฌ์—ฃ>์€ ๋ฒ ๋กœ๋‚˜์˜ ์ธ๊ทผ ๋„์‹œ์ธ ๋น„์ฒธ์ฐจ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. '์ค„๋ฆฌ์—ฃ'์ด ์•„๋‹Œ '์ค„๋ฆฌ์—ํƒ€'๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์ข€ ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์–ด๋ฅผ ๋Šฅ์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋””์นดํ”„๋ฆฌ์˜ค๊ฐ€ '์ค„๋ฆฌ์—ํƒ€'๋ฅผ ์—ฐ๋ฐœํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์ด์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
๊ณง์ด์–ด ๋จน์Œ์ง์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ณด์ด๋Š” ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ ๊ตญ๋ฐฅ์ด ๋‚˜์˜ค์ž ์  ์€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ “๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ๋งŒ ๊ณจ๋ผ ๋”ํ•จ์˜ ๊ทธ๋ฆ‡์— ์˜ฌ๋ ค๋†“์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋Š” ๊ทธ์ œ์•ผ ์ž์‹ ์˜ ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ๋ฐฅ์„ ํ•œ ๊ฐ€๋“ ํผ ๋จน๋Š”๋‹ค.
์ง์Šน์ด ์ง„ํ˜„์ด ๋‚ด๋ฏผ ์†์„ ๊นจ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. ๊ฐœ๋ณด๋‹ค ์—„์ฒญ ๋” ํฌ๊ณ  ๊ฐ•ํ•ด ๋ณด์ด๋Š” ์†ก๊ณณ๋‹ˆ๋ฅผ ์ง„ํ˜„์˜ ํŒ”๋š์— ๊ฝ‚์•˜๋‹ค. ์ง€ํ˜œ๋Š” ๋ฌผ๋ถˆ ๊ฐ€๋ฆด ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ €๋Ÿฌ๋‹ค ์žกํ˜€๋จน๊ฒ ์–ด!
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ผ๋ณธ ์ฃผ๋ถ€๋“ค์ด ๋ ˆ์ธ์ง€ํ›„๋“œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”์‹œํ•˜๋Š” ์„ฑ๋Šฅ์€ ๋ฌผ๋ก  ์ผ์ƒ์ ์ธ ์‚ฌ์šฉ ํŒจํ„ด๋ถ€ํ„ฐ ์ฒญ์†Œ ๋ฐฉ๋ฒ•๊นŒ์ง€ ์ œํ’ˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ณ ๊ฐ์˜ ๋‹ˆ์ฆˆ๋ฅผ ์ •ํ™•ํžˆ ํฌ์ฐฉํ•˜๋Š” ์ผ์— ์ง‘์ค‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ ์ฃผ๋ถ€๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ฃผ๋ถ€๋“ค๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ 2๊ฐ€์ง€ ํŠน์„ฑ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์†Œ์Œ์— ๋งค์šฐ ๋ฏผ๊ฐํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์ฒญ์†Œํ•  ๋•Œ๋Š” ํŒฌ๋ชจํ„ฐ๊นŒ์ง€ ์ผ์ผ์ด ๋ถ„๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋งค์šฐ ๊ผผ๊ผผํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๋ณ€ํ™”๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์—์„œ์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋…์ผ์–ด์™€ ์˜์–ด๊ถŒ์—์„œ๋„ ๊ด€์ฐฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜์–ด๋‚˜ ๋…์ผ์–ด ์ค‘ ์–ด๋–ค ์–ธ์–ด๊ณต๋™์ฒด๊ฐ€ ์„ ๋„์  ์—ญํ• ์„ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์–ด๋А ์ชฝ์ด "๋’ค์ซ“์•„" ๊ฐ”๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐํžˆ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. "priori(ti)zation", "randomization"๊ณผ "hospitalization"์€ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๋Œ€ํ™”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ์–ดํœ˜๋“ค์€ ๋…์ผ์–ด์—์„œ "Priorizierung", "Randomisierung"๊ณผ "Hospitalisierung"์ด๋ผ๋Š” ์กฐ์–ด๋“ค๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค(ํ›„์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํŠนํžˆ ํ–‰์ •์–ธ์–ด์—์„œ "Einweisung ins Krankenhaus"๋ผ๊ณ ๋„ ๋งํ•œ๋‹ค).