Datasets:

french-open-data
/

base-permanente-des-equipements

@@ -2,31 +2,19 @@
 language:
 - fra
 tags:
-- action-sociale
-- commerce
-- culture
-- enseignement
-- fonctions-medicales-et-paramedicales
-- loisirs
-- services-aux-particuliers
-- services-de-sante
-- sports
-- tourisme-et-transport
 - dataset_for_agent
 ---
-# Base permanente des équipements
 > [!NOTE]
-> Ce jeu de données Hugging Face est vide. Cette carte sert seulement à référencer le jeu de données **Base permanente des équipements** qui est disponible à l'adresse https://www.data.gouv.fr/datasets/548acaf2c751df1eac4120e7
 ## Description
-La base permanente des équipements (BPE) est une source statistique qui fournit le niveau d'équipements et de services rendus à la population sur un territoire. Les résultats sont proposés sous forme de bases de données dans différents formats et pour deux niveaux géographiques : les communes et les Iris. L'offre comprend également des bases de données où de nombreux équipements sont géolocalisés.
-Depuis septembre 2018, des données concernant la BPE sont désormais diffusées en évolution. Elles portent sur un nombre restreint d’équipements et sur deux années espacées d’un pas quinquennal.
 ## License

 language:
 - fra
 tags:
 - dataset_for_agent
 ---
+# Base Permanente des Équipements
 > [!NOTE]
+> Ce jeu de données Hugging Face est vide. Cette carte sert seulement à référencer le jeu de données **Base Permanente des Équipements** qui est disponible à l'adresse https://www.data.gouv.fr/datasets/53698f5aa3a729239d203715
 ## Description
+La base permanente des équipements (BPE) contient pour chaque territoire la liste des équipements et des services rendus à la population.
+Cette base permet de mesurer la présence ou l'absence d'un équipement, la densité d'un équipement ou un indicateur de disponibilité d'un équipement du point de vue des habitants. Ces données sont disponibles par région, département, commune ou quartier IRIS.
 ## License