id,tag,romn,mymr,beng,cyrl,deva,gujr,guru,khmr,knda,mlym,sinh,taml,telu,thai,tibt
1,centre,Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa,။နမော တဿ ဘဂဝတော အရဟတော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ။,॥নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স॥,намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса,॥नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स॥,નમો તસ્સ ભગવતો અરહતો સમ્માસમ્બુદ્ધસ્સ,॥ਨਮੋ ਤਸ੍ਸ ਭਗવਤੋ ਅਰਹਤੋ ਸਮ੍ਮਾਸਮ੍ਬੁਦ੍ਧਸ੍ਸ॥,។នមោ តស្ស ភគវតោ អរហតោ សម្មាសម្ពុទ្ធស្ស។,॥ನಮೋ ತಸ್ಸ ಭಗವತೋ ಅರಹತೋ ಸಮ್ಮಾಸಮ್ಬುದ್ಧಸ್ಸ॥,നമോ തസ്സ ഭഗവതോ അരഹതോ സമ്മാസമ്ബുദ്ധസ്സ,නමො තස්‌ස භගවතො අරහතො සම්‌මාසම්‌බුද්‌ධස්‌ස,நமோ தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ அரஹதோ ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ,నమో తస్స భగవతో అరహతో సమ్మాసమ్బుద్ధస్స,ฯนโม ตสฺส ภควโต อรหโต สมฺมาสมฺพุทฺธสฺสฯ,༎ན་མོ ཏ་སྶ བྷ་ག་ཝ་ཏོ ཨ་ར་ཧ་ཏོ ས་མྨཱ་ས་མྦུ་དྡྷ་སྶ༎
2,chapter,Buddhaguṇagāthāvalī,ဗုဒ္ဓဂုဏဂါထာဝလီ,বুদ্ধগুণগাথাৰলী,б̣уд̣̇д̇хаг̇ун̣аг̇аат̇аавалий,बुद्धगुणगाथावली,બુદ્ધગુણગાથાવલી,ਬੁਦ੍ਧਗੁਣਗਾਥਾવਲੀ,ពុទ្ធគុណគាថាវលី,ಬುದ್ಧಗುಣಗಾಥಾವಲೀ,ബുദ്ധഗുണഗാഥാവലീ,බුද්‌ධගුණගාථාවලී,பு³த்³த⁴கு³ணகா³தா²வலீ,బుద్ధగుణగాథావలీ,พุทฺธคุณคาถาวลี,བུ་དྡྷ་གུ་ཎ་གཱ་ཐཱ་ཝ་ལཱི
3,gatha1,"Yatheva puppharāsimhā, gantheyya mālā sobhanā;",ယထေဝ ပုပ္ဖရာသိမှာ၊ ဂန္ထေယျ မာလာ သောဘနာ။,"যথেৰ পুপ্ফরাসিম্হা, গন্থেয্য মালা সোভনা।","яат̇зва бубпараасимхаа, г̇ант̇зяяа маалаа собханаа;","यथेव पुप्फरासिम्हा, गन्थेय्य माला सोभना।","યથેવ પુપ્ફરાસિમ્હા, ગન્થેય્ય માલા સોભના;","ਯਥੇવ ਪੁਪ੍ਫਰਾਸਿਮ੍ਹਾ, ਗਨ੍ਥੇਯ੍ਯ ਮਾਲਾ ਸੋਭਨਾ।","យថេវ បុប្ផរាសិម្ហា, គន្ថេយ្យ មាលា សោភនា;","ಯಥೇವ ಪುಪ್ಫರಾಸಿಮ್ಹಾ, ಗನ್ಥೇಯ್ಯ ಮಾಲಾ ಸೋಭನಾ।","യഥേവ പുപ്ഫരാസിമ്ഹാ, ഗന്ഥെയ്യ മാലാ സോഭനാ;","යථෙව පුප්‌ඵරාසිම්‌හා, ගන්‌ථෙය්‍ය මාලා සොභනා;","யதே²வ புப்ப²ராஸிம்ஹா, க³ந்தெ²ய்ய மாலா ஸோப⁴னா;","యథేవ పుప్ఫరాసిమ్హా, గన్థేయ్య మాలా సోభనా;","ยเถว ปุปฺผราสิมฺหา, คนฺเถยฺย มาลา โสภนา;","ཡ་ཐེ་ཝ པུ་པྥ་རཱ་སི་མྷཱ, ག་ནྠེ་ཡྻ མཱ་ལཱ སོ་བྷ་ནཱ།"
4,gathalast,"Evaṃ buddhaguṇagāthā, viraciṃ sahassādhikā.",ဧဝံ ဗုဒ္ဓဂုဏဂါထာ၊ ဝိရစိံ သဟဿာဓိကာ။,"এৰং বুদ্ধগুণগাথা, ৰিরচিং সহস্সাধিকা॥","звам̣ б̣уд̣̇д̇хаг̇ун̣аг̇аат̇аа, виражим̣ сахассаад̇хигаа.","एवं बुद्धगुणगाथा, विरचिं सहस्साधिका॥","એવં બુદ્ધગુણગાથા, વિરચિં સહસ્સાધિકા.","ਏવਂ ਬੁਦ੍ਧਗੁਣਗਾਥਾ, વਿਰਚਿਂ ਸਹਸ੍ਸਾਧਿਕਾ॥","ឯវំ ពុទ្ធគុណគាថា, វិរចិំ សហស្សាធិកា។","ಏವಂ ಬುದ್ಧಗುಣಗಾಥಾ, ವಿರಚಿಂ ಸಹಸ್ಸಾಧಿಕಾ॥","ഏവം ബുദ്ധഗുണഗാഥാ, വിരചിം സഹസ്സാധികാ.","එවං බුද්‌ධගුණගාථා, විරචිං සහස්‌සාධිකා.","ஏவங் பு³த்³த⁴கு³ணகா³தா², விரசிங் ஸஹஸ்ஸாதி⁴கா.","ఏవం బుద్ధగుణగాథా, విరచిం సహస్సాధికా.","เอวํ พุทฺธคุณคาถา, วิรจิํ สหสฺสาธิกาฯ","ཨེ་ཝཾ བུ་དྡྷ་གུ་ཎ་གཱ་ཐཱ, ཝི་ར་ཙིཾ ས་ཧ་སྶཱ་དྷི་ཀཱ༎"
5,gatha1,"Sopi bhagavā arahaṃ, sammāsambuddho sayambhū;",သောပိ ဘဂဝါ အရဟံ၊ သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓေါ သယမ္ဘူ။,"সোপি ভগৰা অরহং, সম্মাসম্বুদ্ধো সযম্ভূ।","соби бхаг̇аваа арахам̣, саммаасамб̣уд̣̇д̇хо саяамбхуу;","सोपि भगवा अरहं, सम्मासम्बुद्धो सयम्भू।","સોપિ ભગવા અરહં, સમ્માસમ્બુદ્ધો સયમ્ભૂ;","ਸੋਪਿ ਭਗવਾ ਅਰਹਂ, ਸਮ੍ਮਾਸਮ੍ਬੁਦ੍ਧੋ ਸਯਮ੍ਭੂ।","សោបិ ភគវា អរហំ, សម្មាសម្ពុទ្ធោ សយម្ភូ;","ಸೋಪಿ ಭಗವಾ ಅರಹಂ, ಸಮ್ಮಾಸಮ್ಬುದ್ಧೋ ಸಯಮ್ಭೂ।","സോപി ഭഗവാ അരഹം, സമ്മാസമ്ബുദ്ധോ സയമ്ഭൂ;","සොපි භගවා අරහං, සම්‌මාසම්‌බුද්‌ධො සයම්‌භූ;","ஸோபி ப⁴க³வா அரஹங், ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ ஸயம்பூ⁴;","సోపి భగవా అరహం, సమ్మాసమ్బుద్ధో సయమ్భూ;","โสปิ ภควา อรหํ, สมฺมาสมฺพุทฺโธ สยมฺภู;","སོ་པི བྷ་ག་ཝཱ ཨ་ར་ཧཾ, ས་མྨཱ་ས་མྦུ་དྡྷོ ས་ཡ་མྦྷཱུ།"
6,gathalast,"Vijjācaraṇasampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1.",ဝိဇ္ဇာစရဏသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁။,"ৰিজ্জাচরণসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১॥","виж̇ж̇аажаран̣асамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1.","विज्‍जाचरणसम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१॥","વિજ્જાચરણસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧.","વਿਜ੍ਜਾਚਰਣਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧॥","វិជ្ជាចរណសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១។","ವಿಜ್ಜಾಚರಣಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧॥","വിജ്ജാചരണസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧.","විජ්‌ජාචරණසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1.","விஜ்ஜாசரணஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1.","విజ్జాచరణసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧.","วิชฺชาจรณสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑ฯ","ཝི་ཛྫཱ་ཙ་ར་ཎ་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༎"
7,gatha1,"Purisadammasārathī, lokavidū anuttaro;",ပုရိသဒမ္မသာရထီ၊ လောကဝိဒူ အနုတ္တရော။,"পুরিসদম্মসারথী, লোকৰিদূ অনুত্তরো।","бурисад̣̇аммасаарат̇ий, логавид̣̇уу ануд̇д̇аро;","पुरिसदम्मसारथी, लोकविदू अनुत्तरो।","પુરિસદમ્મસારથી, લોકવિદૂ અનુત્તરો;","ਪੁਰਿਸਦਮ੍ਮਸਾਰਥੀ, ਲੋਕવਿਦੂ ਅਨੁਤ੍ਤਰੋ।","បុរិសទម្មសារថី, លោកវិទូ អនុត្តរោ;","ಪುರಿಸದಮ್ಮಸಾರಥೀ, ಲೋಕವಿದೂ ಅನುತ್ತರೋ।","പുരിസദമ്മസാരഥീ, ലോകവിദൂ അനുത്തരോ;","පුරිසදම්‌මසාරථී, ලොකවිදූ අනුත්‌තරො;","புரிஸத³ம்மஸாரதீ², லோகவிதூ³ அனுத்தரோ;","పురిసదమ్మసారథీ, లోకవిదూ అనుత్తరో;","ปุริสทมฺมสารถี, โลกวิทู อนุตฺตโร;","པུ་རི་ས་ད་མྨ་སཱ་ར་ཐཱི, ལོ་ཀ་ཝི་དཱུ ཨ་ནུ་ཏྟ་རོ།"
8,gathalast,"Satthādevamanussānaṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.2.",သတ္ထာဒေဝမနုဿာနံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂။,"সত্থাদেৰমনুস্সানং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২॥","сад̇т̇аад̣̇звамануссаанам̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.2.","सत्थादेवमनुस्सानं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२॥","સત્થાદેવમનુસ્સાનં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨.","ਸਤ੍ਥਾਦੇવਮਨੁਸ੍ਸਾਨਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨॥","សត្ថាទេវមនុស្សានំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២។","ಸತ್ಥಾದೇವಮನುಸ್ಸಾನಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨॥","സത്ഥാദേവമനുസ്സാനം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨.","සත්‌ථාදෙවමනුස්‌සානං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.2.","ஸத்தா²தே³வமனுஸ்ஸானங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.2.","సత్థాదేవమనుస్సానం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨.","สตฺถาเทวมนุสฺสานํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒ฯ","ས་ཏྠཱ་དེ་ཝ་མ་ནུ་སྶཱ་ནཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༎"
9,gatha1,"Sugato sugado sāmī, sukhado santipadāyako;",သုဂတော သုဂဒော သာမီ၊ သုခဒော သန္တိပဒာယကော။,"সুগতো সুগদো সামী, সুখদো সন্তিপদাযকো।","суг̇ад̇о суг̇ад̣̇о саамий, сукад̣̇о санд̇ибад̣̇ааяаго;","सुगतो सुगदो सामी, सुखदो सन्तिपदायको।","સુગતો સુગદો સામી, સુખદો સન્તિપદાયકો;","ਸੁਗਤੋ ਸੁਗਦੋ ਸਾਮੀ, ਸੁਖਦੋ ਸਨ੍ਤਿਪਦਾਯਕੋ।","សុគតោ សុគទោ សាមី, សុខទោ សន្តិបទាយកោ;","ಸುಗತೋ ಸುಗದೋ ಸಾಮೀ, ಸುಖದೋ ಸನ್ತಿಪದಾಯಕೋ।","സുഗതോ സുഗദോ സാമീ, സുഖദോ സന്തിപദായകോ;","සුගතො සුගදො සාමී, සුඛදො සන්‌තිපදායකො;","ஸுக³தோ ஸுக³தோ³ ஸாமீ, ஸுக²தோ³ ஸந்திபதா³யகோ;","సుగతో సుగదో సామీ, సుఖదో సన్తిపదాయకో;","สุคโต สุคโท สามี, สุขโท สนฺติปทายโก;","སུ་ག་ཏོ སུ་ག་དོ སཱ་མཱི, སུ་ཁ་དོ ས་ནྟི་པ་དཱ་ཡ་ཀོ།"
10,gathalast,"Sabbalokānukampako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.3.",သဗ္ဗလောကာနုကမ္ပကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃။,"সব্বলোকানুকম্পকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩॥","саб̣б̣алогаанугамбаго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.3.","सब्बलोकानुकम्पको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३॥","સબ્બલોકાનુકમ્પકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩.","ਸਬ੍ਬਲੋਕਾਨੁਕਮ੍ਪਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩॥","សព្ពលោកានុកម្បកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣។","ಸಬ್ಬಲೋಕಾನುಕಮ್ಪಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩॥","സബ്ബലോകാനുകമ്പകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩.","සබ්‌බලොකානුකම්‌පකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.3.","ஸப்³ப³லோகானுகம்பகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.3.","సబ్బలోకానుకమ్పకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩.","สพฺพโลกานุกมฺปโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀཱ་ནུ་ཀ་མྤ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༎"
11,gatha1,"Varo varaññū varado, varuttamo varāharo;",ဝရော ဝရညူ ဝရဒော၊ ဝရုတ္တမော ဝရာဟရော။,"ৰরো ৰরঞ্ঞূ ৰরদো, ৰরুত্তমো ৰরাহরো।","варо варан̃н̃уу варад̣̇о, варуд̇д̇амо вараахаро;","वरो वरञ्‍ञू वरदो, वरुत्तमो वराहरो।","વરો વરઞ્ઞૂ વરદો, વરુત્તમો વરાહરો;","વਰੋ વਰਞ੍ਞੂ વਰਦੋ, વਰੁਤ੍ਤਮੋ વਰਾਹਰੋ।","វរោ វរញ្ញូ វរទោ, វរុត្តមោ វរាហរោ;","ವರೋ ವರಞ್ಞೂ ವರದೋ, ವರುತ್ತಮೋ ವರಾಹರೋ।","വരോ വരഞ്ഞൂ വരദോ, വരുത്തമോ വരാഹരോ;","වරො වරඤ්‌ඤූ වරදො, වරුත්‌තමො වරාහරො;","வரோ வரஞ்ஞூ வரதோ³, வருத்தமோ வராஹரோ;","వరో వరఞ్ఞూ వరదో, వరుత్తమో వరాహరో;","วโร วรญฺญู วรโท, วรุตฺตโม วราหโร;","ཝ་རོ ཝ་ར་ཉྙཱུ ཝ་ར་དོ, ཝ་རུ་ཏྟ་མོ ཝ་རཱ་ཧ་རོ།"
12,gathalast,"Varadhammaṃ adesayi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.4.",ဝရဓမ္မံ အဒေသယိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄။,"ৰরধম্মং অদেসযি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪॥","варад̇хаммам̣ ад̣̇зсаяи, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.4.","वरधम्मं अदेसयि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४॥","વરધમ્મં અદેસયિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪.","વਰਧਮ੍ਮਂ ਅਦੇਸਯਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪॥","វរធម្មំ អទេសយិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤។","ವರಧಮ್ಮಂ ಅದೇಸಯಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪॥","വരധമ്മം അദേസയി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪.","වරධම්‌මං අදෙසයි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.4.","வரத⁴ம்மங் அதே³ஸயி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.4.","వరధమ్మం అదేసయి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪.","วรธมฺมํ อเทสยิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔ฯ","ཝ་ར་དྷ་མྨཾ ཨ་དེ་ས་ཡི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༎"
13,gatha1,"Mahāmaṅgalamaṅgalyo, maṅgalo maṅgalālayo;",မဟာမင်္ဂလမင်္ဂလျော၊ မင်္ဂလော မင်္ဂလာလယော။,"মহামঙ্গলমঙ্গল্যো, মঙ্গলো মঙ্গলালযো।","махааман̇г̇аламан̇г̇аляо, ман̇г̇ало ман̇г̇алаалаяо;","महामङ्गलमङ्गल्यो, मङ्गलो मङ्गलालयो।","મહામઙ્ગલમઙ્ગલ્યો, મઙ્ગલો મઙ્ગલાલયો;","ਮਹਾਮਙ੍ਗਲਮਙ੍ਗਲ੍ਯੋ, ਮਙ੍ਗਲੋ ਮਙ੍ਗਲਾਲਯੋ।","មហាមង្គលមង្គល្យោ, មង្គលោ មង្គលាលយោ;","ಮಹಾಮಙ್ಗಲಮಙ್ಗಲ್ಯೋ, ಮಙ್ಗಲೋ ಮಙ್ಗಲಾಲಯೋ।","മഹാമങ്ഗലമങ്ഗല്യോ, മങ്ഗലോ മങ്ഗലാലയോ;","මහාමඞ්‌ගලමඞ්‌ගල්‍යො, මඞ්‌ගලො මඞ්‌ගලාලයො;","மஹாமங்க³லமங்க³ல்யோ, மங்க³லோ மங்க³லாலயோ;","మహామఙ్గలమఙ్గల్యో, మఙ్గలో మఙ్గలాలయో;","มหามงฺคลมงฺคลฺโย, มงฺคโล มงฺคลาลโย;","མ་ཧཱ་མ་ངྒ་ལ་མ་ངྒ་ལྱོ, མ་ངྒ་ལོ མ་ངྒ་ལཱ་ལ་ཡོ།"
14,gathalast,"Maṅgalāyatano nātho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.5.",မင်္ဂလာယတနော နာထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅။,"মঙ্গলাযতনো নাথো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫॥","ман̇г̇алааяад̇ано наат̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.5.","मङ्गलायतनो नाथो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५॥","મઙ્ગલાયતનો નાથો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫.","ਮਙ੍ਗਲਾਯਤਨੋ ਨਾਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫॥","មង្គលាយតនោ នាថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥។","ಮಙ್ಗಲಾಯತನೋ ನಾಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫॥","മങ്ഗലായതനോ നാഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫.","මඞ්‌ගලායතනො නාථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.5.","மங்க³லாயதனோ நாதோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.5.","మఙ్గలాయతనో నాథో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫.","มงฺคลายตโน นาโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕ฯ","མ་ངྒ་ལཱ་ཡ་ཏ་ནོ ནཱ་ཐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༎"
15,gatha1,"Maṅgalindo maṅgaliko, mahāmaṅgalanāyako;",မင်္ဂလိန္ဒော မင်္ဂလိကော၊ မဟာမင်္ဂလနာယကော။,"মঙ্গলিন্দো মঙ্গলিকো, মহামঙ্গলনাযকো।","ман̇г̇алинд̣̇о ман̇г̇алиго, махааман̇г̇аланааяаго;","मङ्गलिन्दो मङ्गलिको, महामङ्गलनायको।","મઙ્ગલિન્દો મઙ્ગલિકો, મહામઙ્ગલનાયકો;","ਮਙ੍ਗਲਿਨ੍ਦੋ ਮਙ੍ਗਲਿਕੋ, ਮਹਾਮਙ੍ਗਲਨਾਯਕੋ।","មង្គលិន្ទោ មង្គលិកោ, មហាមង្គលនាយកោ;","ಮಙ್ಗಲಿನ್ದೋ ಮಙ್ಗಲಿಕೋ, ಮಹಾಮಙ್ಗಲನಾಯಕೋ।","മങ്ഗലിന്ദോ മങ്ഗലികോ, മഹാമങ്ഗലനായകോ;","මඞ්‌ගලින්‌දො මඞ්‌ගලිකො, මහාමඞ්‌ගලනායකො;","மங்க³லிந்தோ³ மங்க³லிகோ, மஹாமங்க³லனாயகோ;","మఙ్గలిన్దో మఙ్గలికో, మహామఙ్గలనాయకో;","มงฺคลินฺโท มงฺคลิโก, มหามงฺคลนายโก;","མ་ངྒ་ལི་ནྡོ མ་ངྒ་ལི་ཀོ, མ་ཧཱ་མ་ངྒ་ལ་ནཱ་ཡ་ཀོ།"
16,gathalast,"Maṅgaladhammaṃ desesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.6.",မင်္ဂလဓမ္မံ ဒေသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆။,"মঙ্গলধম্মং দেসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬॥","ман̇г̇алад̇хаммам̣ д̣̇зсзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.6.","मङ्गलधम्मं देसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६॥","મઙ્ગલધમ્મં દેસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬.","ਮਙ੍ਗਲਧਮ੍ਮਂ ਦੇਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬॥","មង្គលធម្មំ ទេសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦។","ಮಙ್ಗಲಧಮ್ಮಂ ದೇಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬॥","മങ്ഗലധമ്മം ദേസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬.","මඞ්‌ගලධම්‌මං දෙසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.6.","மங்க³லத⁴ம்மங் தே³ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.6.","మఙ్గలధమ్మం దేసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬.","มงฺคลธมฺมํ เทเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖ฯ","མ་ངྒ་ལ་དྷ་མྨཾ དེ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༎"
17,gatha1,"Maṅgalaggo maṅgalaññū, maṅgalatthapadāyako;",မင်္ဂလဂ္ဂေါ မင်္ဂလညူ၊ မင်္ဂလတ္ထပဒာယကော။,"মঙ্গলগ্গো মঙ্গলঞ্ঞূ, মঙ্গলত্থপদাযকো।","ман̇г̇алаг̇г̇о ман̇г̇алан̃н̃уу, ман̇г̇алад̇т̇абад̣̇ааяаго;","मङ्गलग्गो मङ्गलञ्‍ञू, मङ्गलत्थपदायको।","મઙ્ગલગ્ગો મઙ્ગલઞ્ઞૂ, મઙ્ગલત્થપદાયકો;","ਮਙ੍ਗਲਗ੍ਗੋ ਮਙ੍ਗਲਞ੍ਞੂ, ਮਙ੍ਗਲਤ੍ਥਪਦਾਯਕੋ।","មង្គលគ្គោ មង្គលញ្ញូ, មង្គលត្ថបទាយកោ;","ಮಙ್ಗಲಗ್ಗೋ ಮಙ್ಗಲಞ್ಞೂ, ಮಙ್ಗಲತ್ಥಪದಾಯಕೋ।","മങ്ഗലഗ്ഗോ മങ്ഗലഞ്ഞൂ, മങ്ഗലത്ഥപദായകോ;","මඞ්‌ගලග්‌ගො මඞ්‌ගලඤ්‌ඤූ, මඞ්‌ගලත්‌ථපදායකො;","மங்க³லக்³கோ³ மங்க³லஞ்ஞூ, மங்க³லத்த²பதா³யகோ;","మఙ్గలగ్గో మఙ్గలఞ్ఞూ, మఙ్గలత్థపదాయకో;","มงฺคลคฺโค มงฺคลญฺญู, มงฺคลตฺถปทายโก;","མ་ངྒ་ལ་གྒོ མ་ངྒ་ལ་ཉྙཱུ, མ་ངྒ་ལ་ཏྠ་པ་དཱ་ཡ་ཀོ།"
18,gathalast,"Maṅgalapanthadassāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.7.",မင်္ဂလပန္ထဒဿာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇။,"মঙ্গলপন্থদস্সাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭॥","ман̇г̇алабант̇ад̣̇ассаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.7.","मङ्गलपन्थदस्सावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७॥","મઙ્ગલપન્થદસ્સાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭.","ਮਙ੍ਗਲਪਨ੍ਥਦਸ੍ਸਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭॥","មង្គលបន្ថទស្សាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧។","ಮಙ್ಗಲಪನ್ಥದಸ್ಸಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭॥","മങ്ഗലപന്ഥദസ്സാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭.","මඞ්‌ගලපන්‌ථදස්‌සාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.7.","மங்க³லபந்த²த³ஸ்ஸாவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.7.","మఙ్గలపన్థదస్సావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭.","มงฺคลปนฺถทสฺสาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗ฯ","མ་ངྒ་ལ་པ་ནྠ་ད་སྶཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༎"
19,gatha1,"Maṅgaliccho maṅgaliddho, maṅgalamabhivaddhano;",မင်္ဂလိစ္ဆော မင်္ဂလိဒ္ဓေါ၊ မင်္ဂလမဘိဝဒ္ဓနော။,"মঙ্গলিচ্ছো মঙ্গলিদ্ধো, মঙ্গলমভিৰদ্ধনো।","ман̇г̇алижчо ман̇г̇алид̣̇д̇хо, ман̇г̇аламабхивад̣̇д̇хано;","मङ्गलिच्छो मङ्गलिद्धो, मङ्गलमभिवद्धनो।","મઙ્ગલિચ્છો મઙ્ગલિદ્ધો, મઙ્ગલમભિવદ્ધનો;","ਮਙ੍ਗਲਿਚ੍ਛੋ ਮਙ੍ਗਲਿਦ੍ਧੋ, ਮਙ੍ਗਲਮਭਿવਦ੍ਧਨੋ।","មង្គលិច្ឆោ មង្គលិទ្ធោ, មង្គលមភិវទ្ធនោ;","ಮಙ್ಗಲಿಚ್ಛೋ ಮಙ್ಗಲಿದ್ಧೋ, ಮಙ್ಗಲಮಭಿವದ್ಧನೋ।","മങ്ഗലിച്ഛോ മങ്ഗലിദ്ധോ, മങ്ഗലമഭിവദ്ധനോ;","මඞ්‌ගලිච්‌ඡො මඞ්‌ගලිද්‌ධො, මඞ්‌ගලමභිවද්‌ධනො;","மங்க³லிச்சோ² மங்க³லித்³தோ⁴, மங்க³லமபி⁴வத்³த⁴னோ;","మఙ్గలిచ్ఛో మఙ్గలిద్ధో, మఙ్గలమభివద్ధనో;","มงฺคลิจฺโฉ มงฺคลิทฺโธ, มงฺคลมภิวทฺธโน;","མ་ངྒ་ལི་ཙྪོ མ་ངྒ་ལི་དྡྷོ, མ་ངྒ་ལ་མ་བྷི་ཝ་དྡྷ་ནོ།"
20,gathalast,"Maṅgalehi paripuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.8.",မင်္ဂလေဟိ ပရိပုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈။,"মঙ্গলেহি পরিপুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮॥","ман̇г̇алзхи барибун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.8.","मङ्गलेहि परिपुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८॥","મઙ્ગલેહિ પરિપુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮.","ਮਙ੍ਗਲੇਹਿ ਪਰਿਪੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮॥","មង្គលេហិ បរិបុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨។","ಮಙ್ಗಲೇಹಿ ಪರಿಪುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮॥","മങ്ഗലേഹി പരിപുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮.","මඞ්‌ගලෙහි පරිපුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.8.","மங்க³லேஹி பரிபுண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.8.","మఙ్గలేహి పరిపుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮.","มงฺคเลหิ ปริปุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘ฯ","མ་ངྒ་ལེ་ཧི པ་རི་པུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༎"
21,gatha1,"Maṅgalābhā ujjotesi, maṅgalatthapabhākaro;",မင်္ဂလာဘာ ဥဇ္ဇောတေသိ၊ မင်္ဂလတ္ထပဘာကရော။,"মঙ্গলাভা উজ্জোতেসি, মঙ্গলত্থপভাকরো।","ман̇г̇алаабхаа уж̇ж̇од̇зси, ман̇г̇алад̇т̇абабхаагаро;","मङ्गलाभा उज्‍जोतेसि, मङ्गलत्थपभाकरो।","મઙ્ગલાભા ઉજ્જોતેસિ, મઙ્ગલત્થપભાકરો;","ਮਙ੍ਗਲਾਭਾ ਉਜ੍ਜੋਤੇਸਿ, ਮਙ੍ਗਲਤ੍ਥਪਭਾਕਰੋ।","មង្គលាភា ឧជ្ជោតេសិ, មង្គលត្ថបភាករោ;","ಮಙ್ಗಲಾಭಾ ಉಜ್ಜೋತೇಸಿ, ಮಙ್ಗಲತ್ಥಪಭಾಕರೋ।","മങ്ഗലാഭാ ഉജ്ജോതേസി, മങ്ഗലത്ഥപഭാകരോ;","මඞ්‌ගලාභා උජ්‌ජොතෙසි, මඞ්‌ගලත්‌ථපභාකරො;","மங்க³லாபா⁴ உஜ்ஜோதேஸி, மங்க³லத்த²பபா⁴கரோ;","మఙ్గలాభా ఉజ్జోతేసి, మఙ్గలత్థపభాకరో;","มงฺคลาภา อุชฺโชเตสิ, มงฺคลตฺถปภากโร;","མ་ངྒ་ལཱ་བྷཱ ཨུ་ཛྫོ་ཏེ་སི, མ་ངྒ་ལ་ཏྠ་པ་བྷཱ་ཀ་རོ།"
22,gathalast,"Maṅgalālokamaṇḍito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.9.",မင်္ဂလာလောကမဏ္ဍိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉။,"মঙ্গলালোকমণ্ডিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯॥","ман̇г̇алаалогаман̣д̣ид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.9.","मङ्गलालोकमण्डितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९॥","મઙ્ગલાલોકમણ્ડિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯.","ਮਙ੍ਗਲਾਲੋਕਮਣ੍ਡਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯॥","មង្គលាលោកមណ្ឌិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩។","ಮಙ್ಗಲಾಲೋಕಮಣ್ಡಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯॥","മങ്ഗലാലോകമണ്ഡിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯.","මඞ්‌ගලාලොකමණ්‌ඩිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.9.","மங்க³லாலோகமண்டி³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.9.","మఙ్గలాలోకమణ్డితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯.","มงฺคลาโลกมณฺฑิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙ฯ","མ་ངྒ་ལཱ་ལོ་ཀ་མ་ཎྜི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༎"
23,gatha1,"Maṅgalatthamanuppatto, maṅgalatthaparāyaṇo;",မင်္ဂလတ္ထမနုပ္ပတ္တော၊ မင်္ဂလတ္ထပရာယဏော။,"মঙ্গলত্থমনুপ্পত্তো, মঙ্গলত্থপরাযণো।","ман̇г̇алад̇т̇амануббад̇д̇о, ман̇г̇алад̇т̇абарааяан̣о;","मङ्गलत्थमनुप्पत्तो, मङ्गलत्थपरायणो।","મઙ્ગલત્થમનુપ્પત્તો, મઙ્ગલત્થપરાયણો;","ਮਙ੍ਗਲਤ੍ਥਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਮਙ੍ਗਲਤ੍ਥਪਰਾਯਣੋ।","មង្គលត្ថមនុប្បត្តោ, មង្គលត្ថបរាយណោ;","ಮಙ್ಗಲತ್ಥಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಮಙ್ಗಲತ್ಥಪರಾಯಣೋ।","മങ്ഗലത്ഥമനുപ്പത്തോ, മങ്ഗലത്ഥപരായണോ;","මඞ්‌ගලත්‌ථමනුප්‌පත්‌තො, මඞ්‌ගලත්‌ථපරායණො;","மங்க³லத்த²மனுப்பத்தோ, மங்க³லத்த²பராயணோ;","మఙ్గలత్థమనుప్పత్తో, మఙ్గలత్థపరాయణో;","มงฺคลตฺถมนุปฺปตฺโต, มงฺคลตฺถปรายโณ;","མ་ངྒ་ལ་ཏྠ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, མ་ངྒ་ལ་ཏྠ་པ་རཱ་ཡ་ཎོ།"
24,gathalast,"Sabbadā maṅgalakaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.10.",သဗ္ဗဒာ မင်္ဂလကရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀။,"সব্বদা মঙ্গলকরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০॥","саб̣б̣ад̣̇аа ман̇г̇алагаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.10.","सब्बदा मङ्गलकरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०॥","સબ્બદા મઙ્ગલકરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦.","ਸਬ੍ਬਦਾ ਮਙ੍ਗਲਕਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦॥","សព្ពទា មង្គលករោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០។","ಸಬ್ಬದಾ ಮಙ್ಗಲಕರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦॥","സബ്ബദാ മങ്ഗലകരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦.","සබ්‌බදා මඞ්‌ගලකරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.10.","ஸப்³ப³தா³ மங்க³லகரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.10.","సబ్బదా మఙ్గలకరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦.","สพฺพทา มงฺคลกโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐ฯ","ས་བྦ་དཱ མ་ངྒ་ལ་ཀ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༎"
25,gatha1,"Maṅgalamaggamanvesi, patto maṅgalamuttamaṃ;",မင်္ဂလမဂ္ဂမနွေသိ၊ ပတ္တော မင်္ဂလမုတ္တမံ။,"মঙ্গলমগ্গমন্ৰেসি, পত্তো মঙ্গলমুত্তমং।","ман̇г̇аламаг̇г̇аманвзси, бад̇д̇о ман̇г̇аламуд̇д̇амам̣;","मङ्गलमग्गमन्वेसि, पत्तो मङ्गलमुत्तमं।","મઙ્ગલમગ્ગમન્વેસિ, પત્તો મઙ્ગલમુત્તમં;","ਮਙ੍ਗਲਮਗ੍ਗਮਨ੍વੇਸਿ, ਪਤ੍ਤੋ ਮਙ੍ਗਲਮੁਤ੍ਤਮਂ।","មង្គលមគ្គមន្វេសិ, បត្តោ មង្គលមុត្តមំ;","ಮಙ್ಗಲಮಗ್ಗಮನ್ವೇಸಿ, ಪತ್ತೋ ಮಙ್ಗಲಮುತ್ತಮಂ।","മങ്ഗലമഗ്ഗമന്വേസി, പത്തോ മങ്ഗലമുത്തമം;","මඞ්‌ගලමග්‌ගමන්‌වෙසි, පත්‌තො මඞ්‌ගලමුත්‌තමං;","மங்க³லமக்³க³மன்வேஸி, பத்தோ மங்க³லமுத்தமங்;","మఙ్గలమగ్గమన్వేసి, పత్తో మఙ్గలముత్తమం;","มงฺคลมคฺคมนฺเวสิ, ปตฺโต มงฺคลมุตฺตมํ;","མ་ངྒ་ལ་མ་གྒ་མ་ནྭེ་སི, པ་ཏྟོ མ་ངྒ་ལ་མུ་ཏྟ་མཾ།"
26,gathalast,"Maṅgalāyanaṃ dassetā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.11.",မင်္ဂလာယနံ ဒဿေတာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁။,"মঙ্গলাযনং দস্সেতা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১॥","ман̇г̇алааяанам̣ д̣̇ассзд̇аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.11.","मङ्गलायनं दस्सेता, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११॥","મઙ્ગલાયનં દસ્સેતા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧.","ਮਙ੍ਗਲਾਯਨਂ ਦਸ੍ਸੇਤਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧॥","មង្គលាយនំ ទស្សេតា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១។","ಮಙ್ಗಲಾಯನಂ ದಸ್ಸೇತಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧॥","മങ്ഗലായനം ദസ്സേതാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧.","මඞ්‌ගලායනං දස්‌සෙතා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.11.","மங்க³லாயனங் த³ஸ்ஸேதா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.11.","మఙ్గలాయనం దస్సేతా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧.","มงฺคลายนํ ทสฺเสตา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑ฯ","མ་ངྒ་ལཱ་ཡ་ནཾ ད་སྶེ་ཏཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༎"
27,gatha1,"Maṅgalamahimādhārī, maṅgalakārī nāyako;",မင်္ဂလမဟိမာဓာရီ၊ မင်္ဂလကာရီ နာယကော။,"মঙ্গলমহিমাধারী, মঙ্গলকারী নাযকো।","ман̇г̇аламахимаад̇хаарий, ман̇г̇алагаарий нааяаго;","मङ्गलमहिमाधारी, मङ्गलकारी नायको।","મઙ્ગલમહિમાધારી, મઙ્ગલકારી નાયકો;","ਮਙ੍ਗਲਮਹਿਮਾਧਾਰੀ, ਮਙ੍ਗਲਕਾਰੀ ਨਾਯਕੋ।","មង្គលមហិមាធារី, មង្គលការី នាយកោ;","ಮಙ್ಗಲಮಹಿಮಾಧಾರೀ, ಮಙ್ಗಲಕಾರೀ ನಾಯಕೋ।","മങ്ഗലമഹിമാധാരീ, മങ്ഗലകാരീ നായകോ;","මඞ්‌ගලමහිමාධාරී, මඞ්‌ගලකාරී නායකො;","மங்க³லமஹிமாதா⁴ரீ, மங்க³லகாரீ நாயகோ;","మఙ్గలమహిమాధారీ, మఙ్గలకారీ నాయకో;","มงฺคลมหิมาธารี, มงฺคลการี นายโก;","མ་ངྒ་ལ་མ་ཧི་མཱ་དྷཱ་རཱི, མ་ངྒ་ལ་ཀཱ་རཱི ནཱ་ཡ་ཀོ།"
28,gathalast,"Sabbadhi maṅgaladātā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.12.",သဗ္ဗဓိ မင်္ဂလဒာတာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂။,"সব্বধি মঙ্গলদাতা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২॥","саб̣б̣ад̇хи ман̇г̇алад̣̇аад̇аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.12.","सब्बधि मङ्गलदाता, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२॥","સબ્બધિ મઙ્ગલદાતા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨.","ਸਬ੍ਬਧਿ ਮਙ੍ਗਲਦਾਤਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨॥","សព្ពធិ មង្គលទាតា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២។","ಸಬ್ಬಧಿ ಮಙ್ಗಲದಾತಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨॥","സബ്ബധി മങ്ഗലദാതാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨.","සබ්‌බධි මඞ්‌ගලදාතා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.12.","ஸப்³ப³தி⁴ மங்க³லதா³தா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.12.","సబ్బధి మఙ్గలదాతా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨.","สพฺพธิ มงฺคลทาตา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒ฯ","ས་བྦ་དྷི མ་ངྒ་ལ་དཱ་ཏཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༎"
29,gatha1,"Maṅgalassa kovido ca, amaṅgalassa kovido;",မင်္ဂလဿ ကောဝိဒော စ၊ အမင်္ဂလဿ ကောဝိဒော။,"মঙ্গলস্স কোৰিদো চ, অমঙ্গলস্স কোৰিদো।","ман̇г̇аласса говид̣̇о жа, аман̇г̇аласса говид̣̇о;","मङ्गलस्स कोविदो च, अमङ्गलस्स कोविदो।","મઙ્ગલસ્સ કોવિદો ચ, અમઙ્ગલસ્સ કોવિદો;","ਮਙ੍ਗਲਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਮਙ੍ਗਲਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","មង្គលស្ស កោវិទោ ច, អមង្គលស្ស កោវិទោ;","ಮಙ್ಗಲಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅಮಙ್ಗಲಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","മങ്ഗലസ്സ കോവിദോ ച, അമങ്ഗലസ്സ കോവിദോ;","මඞ්‌ගලස්‌ස කොවිදො ච, අමඞ්‌ගලස්‌ස කොවිදො;","மங்க³லஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, அமங்க³லஸ்ஸ கோவிதோ³;","మఙ్గలస్స కోవిదో చ, అమఙ్గలస్స కోవిదో;","มงฺคลสฺส โกวิโท จ, อมงฺคลสฺส โกวิโท;","མ་ངྒ་ལ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་མ་ངྒ་ལ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
30,gathalast,"Paramaṃ maṅgalaṃ laddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.13.",ပရမံ မင်္ဂလံ လဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၃။,"পরমং মঙ্গলং লদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৩॥","барамам̣ ман̇г̇алам̣ лад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.13.","परमं मङ्गलं लद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१३॥","પરમં મઙ્ગલં લદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૩.","ਪਰਮਂ ਮਙ੍ਗਲਂ ਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੩॥","បរមំ មង្គលំ លទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៣។","ಪರಮಂ ಮಙ್ಗಲಂ ಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೩॥","പരമം മങ്ഗലം ലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൩.","පරමං මඞ්‌ගලං ලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.13.","பரமங் மங்க³லங் லத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.13.","పరమం మఙ్గలం లద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౩.","ปรมํ มงฺคลํ ลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๓ฯ","པ་ར་མཾ མ་ངྒ་ལཾ ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༣༎"
31,gatha1,"Sabbamaṅgalasampanno, maṅgalaghosaghosako;",သဗ္ဗမင်္ဂလသမ္ပန္နော၊ မင်္ဂလဃောသဃောသကော။,"সব্বমঙ্গলসম্পন্নো, মঙ্গলঘোসঘোসকো।","саб̣б̣аман̇г̇аласамбанно, ман̇г̇алагхосагхосаго;","सब्बमङ्गलसम्पन्‍नो, मङ्गलघोसघोसको।","સબ્બમઙ્ગલસમ્પન્નો, મઙ્ગલઘોસઘોસકો;","ਸਬ੍ਬਮਙ੍ਗਲਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਮਙ੍ਗਲਘੋਸਘੋਸਕੋ।","សព្ពមង្គលសម្បន្នោ, មង្គលឃោសឃោសកោ;","ಸಬ್ಬಮಙ್ಗಲಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಮಙ್ಗಲಘೋಸಘೋಸಕೋ।","സബ്ബമങ്ഗലസമ്പന്നോ, മങ്ഗലഘോസഘോസകോ;","සබ්‌බමඞ්‌ගලසම්‌පන්‌නො, මඞ්‌ගලඝොසඝොසකො;","ஸப்³ப³மங்க³லஸம்பன்னோ, மங்க³லகோ⁴ஸகோ⁴ஸகோ;","సబ్బమఙ్గలసమ్పన్నో, మఙ్గలఘోసఘోసకో;","สพฺพมงฺคลสมฺปนฺโน, มงฺคลโฆสโฆสโก;","ས་བྦ་མ་ངྒ་ལ་ས་མྤ་ནྣོ, མ་ངྒ་ལ་གྷོ་ས་གྷོ་ས་ཀོ།"
32,gathalast,"Maṅgaluttamaṃ desesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.14.",မင်္ဂလုတ္တမံ ဒေသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၄။,"মঙ্গলুত্তমং দেসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৪॥","ман̇г̇алуд̇д̇амам̣ д̣̇зсзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.14.","मङ्गलुत्तमं देसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१४॥","મઙ્ગલુત્તમં દેસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૪.","ਮਙ੍ਗਲੁਤ੍ਤਮਂ ਦੇਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੪॥","មង្គលុត្តមំ ទេសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៤។","ಮಙ್ಗಲುತ್ತಮಂ ದೇಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೪॥","മങ്ഗലുത്തമം ദേസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൪.","මඞ්‌ගලුත්‌තමං දෙසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.14.","மங்க³லுத்தமங் தே³ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.14.","మఙ్గలుత్తమం దేసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౪.","มงฺคลุตฺตมํ เทเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๔ฯ","མ་ངྒ་ལུ་ཏྟ་མཾ དེ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༤༎"
33,gatha1,"Mahāmaṅgalatthaṃ maggī, laddho dhammasumaṅgalo;",မဟာမင်္ဂလတ္ထံ မဂ္ဂီ၊ လဒ္ဓေါ ဓမ္မသုမင်္ဂလော။,"মহামঙ্গলত্থং মগ্গী, লদ্ধো ধম্মসুমঙ্গলো।","махааман̇г̇алад̇т̇ам̣ маг̇г̇ий, лад̣̇д̇хо д̇хаммасуман̇г̇ало;","महामङ्गलत्थं मग्गी, लद्धो धम्मसुमङ्गलो।","મહામઙ્ગલત્થં મગ્ગી, લદ્ધો ધમ્મસુમઙ્ગલો;","ਮਹਾਮਙ੍ਗਲਤ੍ਥਂ ਮਗ੍ਗੀ, ਲਦ੍ਧੋ ਧਮ੍ਮਸੁਮਙ੍ਗਲੋ।","មហាមង្គលត្ថំ មគ្គី, លទ្ធោ ធម្មសុមង្គលោ;","ಮಹಾಮಙ್ಗಲತ್ಥಂ ಮಗ್ಗೀ, ಲದ್ಧೋ ಧಮ್ಮಸುಮಙ್ಗಲೋ।","മഹാമങ്ഗലത്ഥം മഗ്ഗീ, ലദ്ധോ ധമ്മസുമങ്ഗലോ;","මහාමඞ්‌ගලත්‌ථං මග්‌ගී, ලද්‌ධො ධම්‌මසුමඞ්‌ගලො;","மஹாமங்க³லத்த²ங் மக்³கீ³, லத்³தோ⁴ த⁴ம்மஸுமங்க³லோ;","మహామఙ్గలత్థం మగ్గీ, లద్ధో ధమ్మసుమఙ్గలో;","มหามงฺคลตฺถํ มคฺคี, ลทฺโธ ธมฺมสุมงฺคโล;","མ་ཧཱ་མ་ངྒ་ལ་ཏྠཾ མ་གྒཱི, ལ་དྡྷོ དྷ་མྨ་སུ་མ་ངྒ་ལོ།"
34,gathalast,"Maṅgala’ddhānaṃ ñāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.15.",မင်္ဂလ’ဒ္ဓါနံ ဉာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၅။,"মঙ্গল’দ্ধানং ঞাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৫॥","ман̇г̇ала’д̣̇д̇хаанам̣ н̃аабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.15.","मङ्गल’द्धानं ञापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१५॥","મઙ્ગલ’દ્ધાનં ઞાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૫.","ਮਙ੍ਗਲ’ਦ੍ਧਾਨਂ ਞਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੫॥","មង្គល’ទ្ធានំ ញាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៥។","ಮಙ್ಗಲ’ದ್ಧಾನಂ ಞಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೫॥","മങ്ഗല’ദ്ധാനം ഞാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൫.","මඞ්‌ගල’ද්‌ධානං ඤාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.15.","மங்க³ல’த்³தா⁴னங் ஞாபேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.15.","మఙ్గల’ద్ధానం ఞాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౫.","มงฺคล’ทฺธานํ ญาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๕ฯ","མ་ངྒ་ལ’དྡྷཱ་ནཾ ཉཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༥༎"
35,gatha1,"Agārikatthaṃ ñāpesi, mahāmaṅgalamuttamaṃ;",အဂါရိကတ္ထံ ဉာပေသိ၊ မဟာမင်္ဂလမုတ္တမံ။,"অগারিকত্থং ঞাপেসি, মহামঙ্গলমুত্তমং।","аг̇ааригад̇т̇ам̣ н̃аабзси, махааман̇г̇аламуд̇д̇амам̣;","अगारिकत्थं ञापेसि, महामङ्गलमुत्तमं।","અગારિકત્થં ઞાપેસિ, મહામઙ્ગલમુત્તમં;","ਅਗਾਰਿਕਤ੍ਥਂ ਞਾਪੇਸਿ, ਮਹਾਮਙ੍ਗਲਮੁਤ੍ਤਮਂ।","អគារិកត្ថំ ញាបេសិ, មហាមង្គលមុត្តមំ;","ಅಗಾರಿಕತ್ಥಂ ಞಾಪೇಸಿ, ಮಹಾಮಙ್ಗಲಮುತ್ತಮಂ।","അഗാരികത്ഥം ഞാപേസി, മഹാമങ്ഗലമുത്തമം;","අගාරිකත්‌ථං ඤාපෙසි, මහාමඞ්‌ගලමුත්‌තමං;","அகா³ரிகத்த²ங் ஞாபேஸி, மஹாமங்க³லமுத்தமங்;","అగారికత్థం ఞాపేసి, మహామఙ్గలముత్తమం;","อคาริกตฺถํ ญาเปสิ, มหามงฺคลมุตฺตมํ;","ཨ་གཱ་རི་ཀ་ཏྠཾ ཉཱ་པེ་སི, མ་ཧཱ་མ་ངྒ་ལ་མུ་ཏྟ་མཾ།"
36,gathalast,"Gihī sahāyako sāmī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.16.",ဂိဟီ သဟာယကော သာမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၆။,"গিহী সহাযকো সামী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৬॥","г̇ихий сахааяаго саамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.16.","गिही सहायको सामी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१६॥","ગિહી સહાયકો સામી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૬.","ਗਿਹੀ ਸਹਾਯਕੋ ਸਾਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੬॥","គិហី សហាយកោ សាមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៦។","ಗಿಹೀ ಸಹಾಯಕೋ ಸಾಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೬॥","ഗിഹീ സഹായകോ സാമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൬.","ගිහී සහායකො සාමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.16.","கி³ஹீ ஸஹாயகோ ஸாமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.16.","గిహీ సహాయకో సామీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౬.","คิหี สหายโก สามี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๖ฯ","གི་ཧཱི ས་ཧཱ་ཡ་ཀོ སཱ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༦༎"
37,gatha1,"Mahāmaṅgala’laṅkito, mahāmaṅgalabhūsano;",မဟာမင်္ဂလ’လင်္ကိတော၊ မဟာမင်္ဂလဘူသနော။,"মহামঙ্গল’লঙ্কিতো, মহামঙ্গলভূসনো।","махааман̇г̇ала’лан̇гид̇о, махааман̇г̇алабхуусано;","महामङ्गल’लङ्कितो, महामङ्गलभूसनो।","મહામઙ્ગલ’લઙ્કિતો, મહામઙ્ગલભૂસનો;","ਮਹਾਮਙ੍ਗਲ’ਲਙ੍ਕਿਤੋ, ਮਹਾਮਙ੍ਗਲਭੂਸਨੋ।","មហាមង្គល’លង្កិតោ, មហាមង្គលភូសនោ;","ಮಹಾಮಙ್ಗಲ’ಲಙ್ಕಿತೋ, ಮಹಾಮಙ್ಗಲಭೂಸನೋ।","മഹാമങ്ഗല’ലങ്കിതോ, മഹാമങ്ഗലഭൂസനോ;","මහාමඞ්‌ගල’ලඞ්‌කිතො, මහාමඞ්‌ගලභූසනො;","மஹாமங்க³ல’லங்கிதோ, மஹாமங்க³லபூ⁴ஸனோ;","మహామఙ్గల’లఙ్కితో, మహామఙ్గలభూసనో;","มหามงฺคล’ลงฺกิโต, มหามงฺคลภูสโน;","མ་ཧཱ་མ་ངྒ་ལ’ལ་ངྐི་ཏོ, མ་ཧཱ་མ་ངྒ་ལ་བྷཱུ་ས་ནོ།"
38,gathalast,"Mahāmaṅgalasekharo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.17.",မဟာမင်္ဂလသေခရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၇။,"মহামঙ্গলসেখরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৭॥","махааман̇г̇аласзкаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.17.","महामङ्गलसेखरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१७॥","મહામઙ્ગલસેખરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૭.","ਮਹਾਮਙ੍ਗਲਸੇਖਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੭॥","មហាមង្គលសេខរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៧។","ಮಹಾಮಙ್ಗಲಸೇಖರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೭॥","മഹാമങ്ഗലസേഖരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൭.","මහාමඞ්‌ගලසෙඛරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.17.","மஹாமங்க³லஸேக²ரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.17.","మహామఙ్గలసేఖరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౭.","มหามงฺคลเสขโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๗ฯ","མ་ཧཱ་མ་ངྒ་ལ་སེ་ཁ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༧༎"
39,gatha1,"Mahāmaṅgalaṃsumālī, maṅgalābho samujjalo;",မဟာမင်္ဂလံသုမာလီ၊ မင်္ဂလာဘော သမုဇ္ဇလော။,"মহামঙ্গলংসুমালী, মঙ্গলাভো সমুজ্জলো।","махааман̇г̇алам̣сумаалий, ман̇г̇алаабхо самуж̇ж̇ало;","महामङ्गलंसुमाली, मङ्गलाभो समुज्‍जलो।","મહામઙ્ગલંસુમાલી, મઙ્ગલાભો સમુજ્જલો;","ਮਹਾਮਙ੍ਗਲਂਸੁਮਾਲੀ, ਮਙ੍ਗਲਾਭੋ ਸਮੁਜ੍ਜਲੋ।","មហាមង្គលំសុមាលី, មង្គលាភោ សមុជ្ជលោ;","ಮಹಾಮಙ್ಗಲಂಸುಮಾಲೀ, ಮಙ್ಗಲಾಭೋ ಸಮುಜ್ಜಲೋ।","മഹാമങ്ഗലംസുമാലീ, മങ്ഗലാഭോ സമുജ്ജലോ;","මහාමඞ්‌ගලංසුමාලී, මඞ්‌ගලාභො සමුජ්‌ජලො;","மஹாமங்க³லங்ஸுமாலீ, மங்க³லாபோ⁴ ஸமுஜ்ஜலோ;","మహామఙ్గలంసుమాలీ, మఙ్గలాభో సముజ్జలో;","มหามงฺคลํสุมาลี, มงฺคลาโภ สมุชฺชโล;","མ་ཧཱ་མ་ངྒ་ལཾ་སུ་མཱ་ལཱི, མ་ངྒ་ལཱ་བྷོ ས་མུ་ཛྫ་ལོ།"
40,gathalast,"Maṅgalaṃsuṃ ujjotesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.18.",မင်္ဂလံသုံ ဥဇ္ဇောတေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၈။,"মঙ্গলংসুং উজ্জোতেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৮॥","ман̇г̇алам̣сум̣ уж̇ж̇од̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.18.","मङ्गलंसुं उज्‍जोतेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१८॥","મઙ્ગલંસું ઉજ્જોતેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૮.","ਮਙ੍ਗਲਂਸੁਂ ਉਜ੍ਜੋਤੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੮॥","មង្គលំសុំ ឧជ្ជោតេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៨។","ಮಙ್ಗಲಂಸುಂ ಉಜ್ಜೋತೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೮॥","മങ്ഗലംസും ഉജ്ജോതേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൮.","මඞ්‌ගලංසුං උජ්‌ජොතෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.18.","மங்க³லங்ஸுங் உஜ்ஜோதேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.18.","మఙ్గలంసుం ఉజ్జోతేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౮.","มงฺคลํสุํ อุชฺโชเตสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๘ฯ","མ་ངྒ་ལཾ་སུཾ ཨུ་ཛྫོ་ཏེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༨༎"
41,gatha1,"Mahaggha maṅgalodadhi, mahantamaṅgalaṇṇavo;",မဟဂ္ဃ မင်္ဂလောဒဓိ၊ မဟန္တမင်္ဂလဏ္ဏဝေါ။,"মহগ্ঘ মঙ্গলোদধি, মহন্তমঙ্গলণ্ণৰো।","махаг̇гха ман̇г̇алод̣̇ад̇хи, маханд̇аман̇г̇алан̣н̣аво;","महग्घ मङ्गलोदधि, महन्तमङ्गलण्णवो।","મહગ્ઘ મઙ્ગલોદધિ, મહન્તમઙ્ગલણ્ણવો;","ਮਹਗ੍ਘ ਮਙ੍ਗਲੋਦਧਿ, ਮਹਨ੍ਤਮਙ੍ਗਲਣ੍ਣવੋ।","មហគ្ឃ មង្គលោទធិ, មហន្តមង្គលណ្ណវោ;","ಮಹಗ್ಘ ಮಙ್ಗಲೋದಧಿ, ಮಹನ್ತಮಙ್ಗಲಣ್ಣವೋ।","മഹഗ്ഘ മങ്ഗലോദധി, മഹന്തമങ്ഗലണ്ണവോ;","මහග්‌ඝ මඞ්‌ගලොදධි, මහන්‌තමඞ්‌ගලණ්‌ණවො;","மஹக்³க⁴ மங்க³லோத³தி⁴, மஹந்தமங்க³லண்ணவோ;","మహగ్ఘ మఙ్గలోదధి, మహన్తమఙ్గలణ్ణవో;","มหคฺฆ มงฺคโลทธิ, มหนฺตมงฺคลณฺณโว;","མ་ཧ་གྒྷ མ་ངྒ་ལོ་ད་དྷི, མ་ཧ་ནྟ་མ་ངྒ་ལ་ཎྞ་ཝོ།"
42,gathalast,"Mahāmaṅgalasāgaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.19.",မဟာမင်္ဂလသာဂရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၉။,"মহামঙ্গলসাগরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৯॥","махааман̇г̇аласааг̇аро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.19.","महामङ्गलसागरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१९॥","મહામઙ્ગલસાગરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૯.","ਮਹਾਮਙ੍ਗਲਸਾਗਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੯॥","មហាមង្គលសាគរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៩។","ಮಹಾಮಙ್ಗಲಸಾಗರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೯॥","മഹാമങ്ഗലസാഗരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൯.","මහාමඞ්‌ගලසාගරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.19.","மஹாமங்க³லஸாக³ரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.19.","మహామఙ్గలసాగరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౯.","มหามงฺคลสาคโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๙ฯ","མ་ཧཱ་མ་ངྒ་ལ་སཱ་ག་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༩༎"
43,gatha1,"Amaṅgalanisāhantā, maṅgalabhānubhassaro;",အမင်္ဂလနိသာဟန္တာ၊ မင်္ဂလဘာနုဘဿရော။,"অমঙ্গলনিসাহন্তা, মঙ্গলভানুভস্সরো।","аман̇г̇аланисааханд̇аа, ман̇г̇алабхаанубхассаро;","अमङ्गलनिसाहन्ता, मङ्गलभानुभस्सरो।","અમઙ્ગલનિસાહન્તા, મઙ્ગલભાનુભસ્સરો;","ਅਮਙ੍ਗਲਨਿਸਾਹਨ੍ਤਾ, ਮਙ੍ਗਲਭਾਨੁਭਸ੍ਸਰੋ।","អមង្គលនិសាហន្តា, មង្គលភានុភស្សរោ;","ಅಮಙ್ಗಲನಿಸಾಹನ್ತಾ, ಮಙ್ಗಲಭಾನುಭಸ್ಸರೋ।","അമങ്ഗലനിസാഹന്താ, മങ്ഗലഭാനുഭസ്സരോ;","අමඞ්‌ගලනිසාහන්‌තා, මඞ්‌ගලභානුභස්‌සරො;","அமங்க³லனிஸாஹந்தா, மங்க³லபா⁴னுப⁴ஸ்ஸரோ;","అమఙ్గలనిసాహన్తా, మఙ్గలభానుభస్సరో;","อมงฺคลนิสาหนฺตา, มงฺคลภานุภสฺสโร;","ཨ་མ་ངྒ་ལ་ནི་སཱ་ཧ་ནྟཱ, མ་ངྒ་ལ་བྷཱ་ནུ་བྷ་སྶ་རོ།"
44,gathalast,"Maṅgalālokavikiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.20.",မင်္ဂလာလောကဝိကိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၀။,"মঙ্গলালোকৰিকিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২০॥","ман̇г̇алаалогавигин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.20.","मङ्गलालोकविकिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२०॥","મઙ્ગલાલોકવિકિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૦.","ਮਙ੍ਗਲਾਲੋਕવਿਕਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੦॥","មង្គលាលោកវិកិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២០។","ಮಙ್ಗಲಾಲೋಕವಿಕಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೦॥","മങ്ഗലാലോകവികിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൦.","මඞ්‌ගලාලොකවිකිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.20.","மங்க³லாலோகவிகிண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.20.","మఙ్గలాలోకవికిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౦.","มงฺคลาโลกวิกิณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๐ฯ","མ་ངྒ་ལཱ་ལོ་ཀ་ཝི་ཀི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༠༎"
45,gatha1,"Bāhusacco bujjhanako, dhammacakkhuuppādako;",ဗာဟုသစ္စော ဗုဇ္ဈနကော၊ ဓမ္မစက္ခုဥပ္ပါဒကော။,"বাহুসচ্চো বুজ্ঝনকো, ধম্মচক্খুউপ্পাদকো।","б̣аахусажжо б̣уж̇жханаго, д̇хаммажагкууббаад̣̇аго;","बाहुसच्‍चो बुज्झनको, धम्मचक्खुउप्पादको।","બાહુસચ્ચો બુજ્ઝનકો, ધમ્મચક્ખુઉપ્પાદકો;","ਬਾਹੁਸਚ੍ਚੋ ਬੁਜ੍ਝਨਕੋ, ਧਮ੍ਮਚਕ੍ਖੁਉਪ੍ਪਾਦਕੋ।","ពាហុសច្ចោ ពុជ្ឈនកោ, ធម្មចក្ខុឧប្បាទកោ;","ಬಾಹುಸಚ್ಚೋ ಬುಜ್ಝನಕೋ, ಧಮ್ಮಚಕ್ಖುಉಪ್ಪಾದಕೋ।","ബാഹുസച്ചോ ബുജ്ഝനകോ, ധമ്മചക്ഖുഉപ്പാദകോ;","බාහුසච්‌චො බුජ්‌ඣනකො, ධම්‌මචක්‌ඛුඋප්‌පාදකො;","பா³ஹுஸச்சோ பு³ஜ்ஜ²னகோ, த⁴ம்மசக்கு²உப்பாத³கோ;","బాహుసచ్చో బుజ్ఝనకో, ధమ్మచక్ఖుఉప్పాదకో;","พาหุสจฺโจ พุชฺฌนโก, ธมฺมจกฺขุอุปฺปาทโก;","བཱ་ཧུ་ས་ཙྩོ བུ་ཛ྄ཛྷ་ན་ཀོ, དྷ་མྨ་ཙ་ཀྑུ་ཨུ་པྤཱ་ད་ཀོ།"
46,gathalast,"Tibhavamaṅgalaṅkārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.21.",တိဘဝမင်္ဂလင်္ကာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၁။,"তিভৰমঙ্গলঙ্কারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২১॥","д̇ибхаваман̇г̇алан̇гаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.21.","तिभवमङ्गलङ्कारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२१॥","તિભવમઙ્ગલઙ્કારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૧.","ਤਿਭવਮਙ੍ਗਲਙ੍ਕਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੧॥","តិភវមង្គលង្ការី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២១។","ತಿಭವಮಙ್ಗಲಙ್ಕಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೧॥","തിഭവമങ്ഗലങ്കാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൧.","තිභවමඞ්‌ගලඞ්‌කාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.21.","திப⁴வமங்க³லங்காரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.21.","తిభవమఙ్గలఙ్కారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౧.","ติภวมงฺคลงฺการี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๑ฯ","ཏི་བྷ་ཝ་མ་ངྒ་ལ་ངྐཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༡༎"
47,gatha1,"Mahāvattā pavattā ca, atthassa ninnetā pabhū;",မဟာဝတ္တာ ပဝတ္တာ စ၊ အတ္ထဿ နိန္နေတာ ပဘူ။,"মহাৰত্তা পৰত্তা চ, অত্থস্স নিন্নেতা পভূ।","махаавад̇д̇аа бавад̇д̇аа жа, ад̇т̇асса ниннзд̇аа бабхуу;","महावत्ता पवत्ता च, अत्थस्स निन्‍नेता पभू।","મહાવત્તા પવત્તા ચ, અત્થસ્સ નિન્નેતા પભૂ;","ਮਹਾવਤ੍ਤਾ ਪવਤ੍ਤਾ ਚ, ਅਤ੍ਥਸ੍ਸ ਨਿਨ੍ਨੇਤਾ ਪਭੂ।","មហាវត្តា បវត្តា ច, អត្ថស្ស និន្នេតា បភូ;","ಮಹಾವತ್ತಾ ಪವತ್ತಾ ಚ, ಅತ್ಥಸ್ಸ ನಿನ್ನೇತಾ ಪಭೂ।","മഹാവത്താ പവത്താ ച, അത്ഥസ്സ നിന്നേതാ പഭൂ;","මහාවත්‌තා පවත්‌තා ච, අත්‌ථස්‌ස නින්‌නෙතා පභූ;","மஹாவத்தா பவத்தா ச, அத்த²ஸ்ஸ நின்னேதா பபூ⁴;","మహావత్తా పవత్తా చ, అత్థస్స నిన్నేతా పభూ;","มหาวตฺตา ปวตฺตา จ, อตฺถสฺส นินฺเนตา ปภู;","མ་ཧཱ་ཝ་ཏྟཱ པ་ཝ་ཏྟཱ ཙ, ཨ་ཏྠ་སྶ ནི་ནྣེ་ཏཱ པ་བྷཱུ།"
48,gathalast,"Amatassa dātā viññū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.22.",အမတဿ ဒာတာ ဝိညူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၂။,"অমতস্স দাতা ৰিঞ্ঞূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২২॥","амад̇асса д̣̇аад̇аа вин̃н̃уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.22.","अमतस्स दाता विञ्‍ञू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२२॥","અમતસ્સ દાતા વિઞ્ઞૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૨.","ਅਮਤਸ੍ਸ ਦਾਤਾ વਿਞ੍ਞੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੨॥","អមតស្ស ទាតា វិញ្ញូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២២។","ಅಮತಸ್ಸ ದಾತಾ ವಿಞ್ಞೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೨॥","അമതസ്സ ദാതാ വിഞ്ഞൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൨.","අමතස්‌ස දාතා විඤ්‌ඤූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.22.","அமதஸ்ஸ தா³தா விஞ்ஞூ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.22.","అమతస్స దాతా విఞ్ఞూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౨.","อมตสฺส ทาตา วิญฺญู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๒ฯ","ཨ་མ་ཏ་སྶ དཱ་ཏཱ ཝི་ཉྙཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༢༎"
49,gatha1,"Divā tapati ādicco, rattiṃ dippati candimā;",ဒိဝါ တပတိ အာဒိစ္စော၊ ရတ္တိံ ဒိပ္ပတိ စန္ဒိမာ။,"দিৰা তপতি আদিচ্চো, রত্তিং দিপ্পতি চন্দিমা।","д̣̇иваа д̇абад̇и аад̣̇ижжо, рад̇д̇им̣ д̣̇иббад̇и жанд̣̇имаа;","दिवा तपति आदिच्‍चो, रत्तिं दिप्पति चन्दिमा।","દિવા તપતિ આદિચ્ચો, રત્તિં દિપ્પતિ ચન્દિમા;","ਦਿવਾ ਤਪਤਿ ਆਦਿਚ੍ਚੋ, ਰਤ੍ਤਿਂ ਦਿਪ੍ਪਤਿ ਚਨ੍ਦਿਮਾ।","ទិវា តបតិ អាទិច្ចោ, រត្តិំ ទិប្បតិ ចន្ទិមា;","ದಿವಾ ತಪತಿ ಆದಿಚ್ಚೋ, ರತ್ತಿಂ ದಿಪ್ಪತಿ ಚನ್ದಿಮಾ।","ദിവാ തപതി ആദിച്ചോ, രത്തിം ദിപ്പതി ചന്ദിമാ;","දිවා තපති ආදිච්‌චො, රත්‌තිං දිප්‌පති චන්‌දිමා;","தி³வா தபதி ஆதி³ச்சோ, ரத்திங் தி³ப்பதி சந்தி³மா;","దివా తపతి ఆదిచ్చో, రత్తిం దిప్పతి చన్దిమా;","ทิวา ตปติ อาทิจฺโจ, รตฺติํ ทิปฺปติ จนฺทิมา;","དི་ཝཱ ཏ་པ་ཏི ཨཱ་དི་ཙྩོ, ར་ཏྟིཾ དི་པྤ་ཏི ཙ་ནྡི་མཱ།"
50,gathalast,"Rattiṃdivaṃ tapi nātho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.23.",ရတ္တိံဒိဝံ တပိ နာထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၃။,"রত্তিংদিৰং তপি নাথো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৩॥","рад̇д̇им̣д̣̇ивам̣ д̇аби наат̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.23.","रत्तिंदिवं तपि नाथो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२३॥","રત્તિંદિવં તપિ નાથો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૩.","ਰਤ੍ਤਿਂਦਿવਂ ਤਪਿ ਨਾਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੩॥","រត្តិំទិវំ តបិ នាថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៣។","ರತ್ತಿಂದಿವಂ ತಪಿ ನಾಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೩॥","രത്തിംദിവം തപി നാഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൩.","රත්‌තිංදිවං තපි නාථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.23.","ரத்திங்தி³வங் தபி நாதோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.23.","రత్తిందివం తపి నాథో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౩.","รตฺติํทิวํ ตปิ นาโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๓ฯ","ར་ཏྟིཾ་དི་ཝཾ ཏ་པི ནཱ་ཐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༣༎"
51,gatha1,"Sannaddho khattiyo tapati, jhāyī tapati brāhmaṇo;",သန္နဒ္ဓေါ ခတ္တိယော တပတိ၊ ဈာယီ တပတိ ဗြာဟ္မဏော။,"সন্নদ্ধো খত্তিযো তপতি, ঝাযী তপতি ব্রাহ্মণো।","саннад̣̇д̇хо кад̇д̇ияо д̇абад̇и, жхааяий д̇абад̇и б̣раахман̣о;","सन्‍नद्धो खत्तियो तपति, झायी तपति ब्राह्मणो।","સન્નદ્ધો ખત્તિયો તપતિ, ઝાયી તપતિ બ્રાહ્મણો;","ਸਨ੍ਨਦ੍ਧੋ ਖਤ੍ਤਿਯੋ ਤਪਤਿ, ਝਾਯੀ ਤਪਤਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ।","សន្នទ្ធោ ខត្តិយោ តបតិ, ឈាយី តបតិ ព្រាហ្មណោ;","ಸನ್ನದ್ಧೋ ಖತ್ತಿಯೋ ತಪತಿ, ಝಾಯೀ ತಪತಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ।","സന്നദ്ധോ ഖത്തിയോ തപതി, ഝായീ തപതി ബ്രാഹ്മണോ;","සන්‌නද්‌ධො ඛත්‌තියො තපති, ඣායී තපති බ්‍රාහ්‌මණො;","ஸன்னத்³தோ⁴ க²த்தியோ தபதி, ஜா²யீ தபதி ப்³ராஹ்மணோ;","సన్నద్ధో ఖత్తియో తపతి, ఝాయీ తపతి బ్రాహ్మణో;","สนฺนทฺโธ ขตฺติโย ตปติ, ฌายี ตปติ พฺราหฺมโณ;","ས་ནྣ་དྡྷོ ཁ་ཏྟི་ཡོ ཏ་པ་ཏི, ཛྷཱ་ཡཱི ཏ་པ་ཏི བྲཱ་ཧྨ་ཎོ།"
52,gathalast,"Nirantaraṃ tapi nātho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.24.",နိရန္တရံ တပိ နာထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၄။,"নিরন্তরং তপি নাথো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৪॥","ниранд̇арам̣ д̇аби наат̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.24.","निरन्तरं तपि नाथो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२४॥","નિરન્તરં તપિ નાથો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૪.","ਨਿਰਨ੍ਤਰਂ ਤਪਿ ਨਾਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੪॥","និរន្តរំ តបិ នាថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៤។","ನಿರನ್ತರಂ ತಪಿ ನಾಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೪॥","നിരന്തരം തപി നാഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൪.","නිරන්‌තරං තපි නාථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.24.","நிரந்தரங் தபி நாதோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.24.","నిరన్తరం తపి నాథో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౪.","นิรนฺตรํ ตปิ นาโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๔ฯ","ནི་ར་ནྟ་རཾ ཏ་པི ནཱ་ཐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༤༎"
53,gatha1,"Dukkhadomanassanāsī, sokaparidevakkhayo;",ဒုက္ခဒောမနဿနာသီ၊ သောကပရိဒေဝက္ခယော။,"দুক্খদোমনস্সনাসী, সোকপরিদেৰক্খযো।","д̣̇угкад̣̇оманассанаасий, согабарид̣̇звагкаяо;","दुक्खदोमनस्सनासी, सोकपरिदेवक्खयो।","દુક્ખદોમનસ્સનાસી, સોકપરિદેવક્ખયો;","ਦੁਕ੍ਖਦੋਮਨਸ੍ਸਨਾਸੀ, ਸੋਕਪਰਿਦੇવਕ੍ਖਯੋ।","ទុក្ខទោមនស្សនាសី, សោកបរិទេវក្ខយោ;","ದುಕ್ಖದೋಮನಸ್ಸನಾಸೀ, ಸೋಕಪರಿದೇವಕ್ಖಯೋ।","ദുക്ഖദോമനസ്സനാസീ, സോകപരിദേവക്ഖയോ;","දුක්‌ඛදොමනස්‌සනාසී, සොකපරිදෙවක්‌ඛයො;","து³க்க²தோ³மனஸ்ஸனாஸீ, ஸோகபரிதே³வக்க²யோ;","దుక్ఖదోమనస్సనాసీ, సోకపరిదేవక్ఖయో;","ทุกฺขโทมนสฺสนาสี, โสกปริเทวกฺขโย;","དུ་ཀྑ་དོ་མ་ན་སྶ་ནཱ་སཱི, སོ་ཀ་པ་རི་དེ་ཝ་ཀྑ་ཡོ།"
54,gathalast,"Jātimaccujarātigo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.25.",ဇာတိမစ္စုဇရာတိဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၅။,"জাতিমচ্চুজরাতিগো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৫॥","ж̇аад̇имажжуж̇араад̇иг̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.25.","जातिमच्‍चुजरातिगो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२५॥","જાતિમચ્ચુજરાતિગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૫.","ਜਾਤਿਮਚ੍ਚੁਜਰਾਤਿਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੫॥","ជាតិមច្ចុជរាតិគោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៥។","ಜಾತಿಮಚ್ಚುಜರಾತಿಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೫॥","ജാതിമച്ചുജരാതിഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൫.","ජාතිමච්‌චුජරාතිගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.25.","ஜாதிமச்சுஜராதிகோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.25.","జాతిమచ్చుజరాతిగో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౫.","ชาติมจฺจุชราติโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๕ฯ","ཛཱ་ཏི་མ་ཙྩུ་ཛ་རཱ་ཏི་གོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༥༎"
55,gatha1,"Yathāvādī tathākārī, tathavādī tathāgato;",ယထာဝါဒီ တထာကာရီ၊ တထဝါဒီ တထာဂတော။,"যথাৰাদী তথাকারী, তথৰাদী তথাগতো।","яат̇ааваад̣̇ий д̇ат̇аагаарий, д̇ат̇аваад̣̇ий д̇ат̇ааг̇ад̇о;","यथावादी तथाकारी, तथवादी तथागतो।","યથાવાદી તથાકારી, તથવાદી તથાગતો;","ਯਥਾવਾਦੀ ਤਥਾਕਾਰੀ, ਤਥવਾਦੀ ਤਥਾਗਤੋ।","យថាវាទី តថាការី, តថវាទី តថាគតោ;","ಯಥಾವಾದೀ ತಥಾಕಾರೀ, ತಥವಾದೀ ತಥಾಗತೋ।","യഥാവാദീ തഥാകാരീ, തഥവാദീ തഥാഗതോ;","යථාවාදී තථාකාරී, තථවාදී තථාගතො;","யதா²வாதீ³ ததா²காரீ, தத²வாதீ³ ததா²க³தோ;","యథావాదీ తథాకారీ, తథవాదీ తథాగతో;","ยถาวาที ตถาการี, ตถวาที ตถาคโต;","ཡ་ཐཱ་ཝཱ་དཱི ཏ་ཐཱ་ཀཱ་རཱི, ཏ་ཐ་ཝཱ་དཱི ཏ་ཐཱ་ག་ཏོ།"
56,gathalast,"Yathākārī tathāvādī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.26.",ယထာကာရီ တထာဝါဒီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၆။,"যথাকারী তথাৰাদী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৬॥","яат̇аагаарий д̇ат̇ааваад̣̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.26.","यथाकारी तथावादी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२६॥","યથાકારી તથાવાદી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૬.","ਯਥਾਕਾਰੀ ਤਥਾવਾਦੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੬॥","យថាការី តថាវាទី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៦។","ಯಥಾಕಾರೀ ತಥಾವಾದೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೬॥","യഥാകാരീ തഥാവാദീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൬.","යථාකාරී තථාවාදී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.26.","யதா²காரீ ததா²வாதீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.26.","యథాకారీ తథావాదీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౬.","ยถาการี ตถาวาที, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๖ฯ","ཡ་ཐཱ་ཀཱ་རཱི ཏ་ཐཱ་ཝཱ་དཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༦༎"
57,gatha1,"Bhaggarāgo bhaggadoso, bhaggamoho so bhagavā;",ဘဂ္ဂရာဂေါ ဘဂ္ဂဒောသော၊ ဘဂ္ဂမောဟော သော ဘဂဝါ။,"ভগ্গরাগো ভগ্গদোসো, ভগ্গমোহো সো ভগৰা।","бхаг̇г̇арааг̇о бхаг̇г̇ад̣̇осо, бхаг̇г̇амохо со бхаг̇аваа;","भग्गरागो भग्गदोसो, भग्गमोहो सो भगवा।","ભગ્ગરાગો ભગ્ગદોસો, ભગ્ગમોહો સો ભગવા;","ਭਗ੍ਗਰਾਗੋ ਭਗ੍ਗਦੋਸੋ, ਭਗ੍ਗਮੋਹੋ ਸੋ ਭਗવਾ।","ភគ្គរាគោ ភគ្គទោសោ, ភគ្គមោហោ សោ ភគវា;","ಭಗ್ಗರಾಗೋ ಭಗ್ಗದೋಸೋ, ಭಗ್ಗಮೋಹೋ ಸೋ ಭಗವಾ।","ഭഗ്ഗരാഗോ ഭഗ്ഗദോസോ, ഭഗ്ഗമോഹോ സോ ഭഗവാ;","භග්‌ගරාගො භග්‌ගදොසො, භග්‌ගමොහො සො භගවා;","ப⁴க்³க³ராகோ³ ப⁴க்³க³தோ³ஸோ, ப⁴க்³க³மோஹோ ஸோ ப⁴க³வா;","భగ్గరాగో భగ్గదోసో, భగ్గమోహో సో భగవా;","ภคฺคราโค ภคฺคโทโส, ภคฺคโมโห โส ภควา;","བྷ་གྒ་རཱ་གོ བྷ་གྒ་དོ་སོ, བྷ་གྒ་མོ་ཧོ སོ བྷ་ག་ཝཱ།"
58,gathalast,"Bhaggamāno bhaggamāyo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.27.",ဘဂ္ဂမာနော ဘဂ္ဂမာယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၇။,"ভগ্গমানো ভগ্গমাযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৭॥","бхаг̇г̇амаано бхаг̇г̇амааяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.27.","भग्गमानो भग्गमायो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२७॥","ભગ્ગમાનો ભગ્ગમાયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૭.","ਭਗ੍ਗਮਾਨੋ ਭਗ੍ਗਮਾਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੭॥","ភគ្គមានោ ភគ្គមាយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៧។","ಭಗ್ಗಮಾನೋ ಭಗ್ಗಮಾಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೭॥","ഭഗ്ഗമാനോ ഭഗ്ഗമായോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൭.","භග්‌ගමානො භග්‌ගමායො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.27.","ப⁴க்³க³மானோ ப⁴க்³க³மாயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.27.","భగ్గమానో భగ్గమాయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౭.","ภคฺคมาโน ภคฺคมาโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๗ฯ","བྷ་གྒ་མཱ་ནོ བྷ་གྒ་མཱ་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༧༎"
59,gatha1,"Bhaggakāmo bhaggakodho, bhaggakopo bhaggakuho;",ဘဂ္ဂကာမော ဘဂ္ဂကောဓော၊ ဘဂ္ဂကောပေါ ဘဂ္ဂကုဟော။,"ভগ্গকামো ভগ্গকোধো, ভগ্গকোপো ভগ্গকুহো।","бхаг̇г̇агаамо бхаг̇г̇агод̇хо, бхаг̇г̇агобо бхаг̇г̇агухо;","भग्गकामो भग्गकोधो, भग्गकोपो भग्गकुहो।","ભગ્ગકામો ભગ્ગકોધો, ભગ્ગકોપો ભગ્ગકુહો;","ਭਗ੍ਗਕਾਮੋ ਭਗ੍ਗਕੋਧੋ, ਭਗ੍ਗਕੋਪੋ ਭਗ੍ਗਕੁਹੋ।","ភគ្គកាមោ ភគ្គកោធោ, ភគ្គកោបោ ភគ្គកុហោ;","ಭಗ್ಗಕಾಮೋ ಭಗ್ಗಕೋಧೋ, ಭಗ್ಗಕೋಪೋ ಭಗ್ಗಕುಹೋ।","ഭഗ്ഗകാമോ ഭഗ്ഗകോധോ, ഭഗ്ഗകോപോ ഭഗ്ഗകുഹോ;","භග්‌ගකාමො භග්‌ගකොධො, භග්‌ගකොපො භග්‌ගකුහො;","ப⁴க்³க³காமோ ப⁴க்³க³கோதோ⁴, ப⁴க்³க³கோபோ ப⁴க்³க³குஹோ;","భగ్గకామో భగ్గకోధో, భగ్గకోపో భగ్గకుహో;","ภคฺคกาโม ภคฺคโกโธ, ภคฺคโกโป ภคฺคกุโห;","བྷ་གྒ་ཀཱ་མོ བྷ་གྒ་ཀོ་དྷོ, བྷ་གྒ་ཀོ་པོ བྷ་གྒ་ཀུ་ཧོ།"
60,gathalast,"Bhaggakasāvo bhaggindho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.28.",ဘဂ္ဂကသာဝေါ ဘဂ္ဂိန္ဓော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၈။,"ভগ্গকসাৰো ভগ্গিন্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৮॥","бхаг̇г̇агасааво бхаг̇г̇инд̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.28.","भग्गकसावो भग्गिन्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२८॥","ભગ્ગકસાવો ભગ્ગિન્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૮.","ਭਗ੍ਗਕਸਾવੋ ਭਗ੍ਗਿਨ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੮॥","ភគ្គកសាវោ ភគ្គិន្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៨។","ಭಗ್ಗಕಸಾವೋ ಭಗ್ಗಿನ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೮॥","ഭഗ്ഗകസാവോ ഭഗ്ഗിന്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൮.","භග්‌ගකසාවො භග්‌ගින්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.28.","ப⁴க்³க³கஸாவோ ப⁴க்³கி³ந்தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.28.","భగ్గకసావో భగ్గిన్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౮.","ภคฺคกสาโว ภคฺคินฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๘ฯ","བྷ་གྒ་ཀ་སཱ་ཝོ བྷ་གྒི་ནྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༨༎"
61,gatha1,"Bhaggajāti bhaggamaccū, bhaggaloko bhaggabhavo;",ဘဂ္ဂဇာတိ ဘဂ္ဂမစ္စူ၊ ဘဂ္ဂလောကော ဘဂ္ဂဘဝေါ။,"ভগ্গজাতি ভগ্গমচ্চূ, ভগ্গলোকো ভগ্গভৰো।","бхаг̇г̇аж̇аад̇и бхаг̇г̇амажжуу, бхаг̇г̇алого бхаг̇г̇абхаво;","भग्गजाति भग्गमच्‍चू, भग्गलोको भग्गभवो।","ભગ્ગજાતિ ભગ્ગમચ્ચૂ, ભગ્ગલોકો ભગ્ગભવો;","ਭਗ੍ਗਜਾਤਿ ਭਗ੍ਗਮਚ੍ਚੂ, ਭਗ੍ਗਲੋਕੋ ਭਗ੍ਗਭવੋ।","ភគ្គជាតិ ភគ្គមច្ចូ, ភគ្គលោកោ ភគ្គភវោ;","ಭಗ್ಗಜಾತಿ ಭಗ್ಗಮಚ್ಚೂ, ಭಗ್ಗಲೋಕೋ ಭಗ್ಗಭವೋ।","ഭഗ്ഗജാതി ഭഗ്ഗമച്ചൂ, ഭഗ്ഗലോകോ ഭഗ്ഗഭവോ;","භග්‌ගජාති භග්‌ගමච්‌චූ, භග්‌ගලොකො භග්‌ගභවො;","ப⁴க்³க³ஜாதி ப⁴க்³க³மச்சூ, ப⁴க்³க³லோகோ ப⁴க்³க³ப⁴வோ;","భగ్గజాతి భగ్గమచ్చూ, భగ్గలోకో భగ్గభవో;","ภคฺคชาติ ภคฺคมจฺจู, ภคฺคโลโก ภคฺคภโว;","བྷ་གྒ་ཛཱ་ཏི བྷ་གྒ་མ་ཙྩཱུ, བྷ་གྒ་ལོ་ཀོ བྷ་གྒ་བྷ་ཝོ།"
62,gathalast,"Bhaggasaṃsāro bhaggogho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.29.",ဘဂ္ဂသံသာရော ဘဂ္ဂေါဃော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၉။,"ভগ্গসংসারো ভগ্গোঘো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৯॥","бхаг̇г̇асам̣сааро бхаг̇г̇огхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.29.","भग्गसंसारो भग्गोघो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२९॥","ભગ્ગસંસારો ભગ્ગોઘો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૯.","ਭਗ੍ਗਸਂਸਾਰੋ ਭਗ੍ਗੋਘੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੯॥","ភគ្គសំសារោ ភគ្គោឃោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៩។","ಭಗ್ಗಸಂಸಾರೋ ಭಗ್ಗೋಘೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೯॥","ഭഗ്ഗസംസാരോ ഭഗ്ഗോഘോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൯.","භග්‌ගසංසාරො භග්‌ගොඝො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.29.","ப⁴க்³க³ஸங்ஸாரோ ப⁴க்³கோ³கோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.29.","భగ్గసంసారో భగ్గోఘో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౯.","ภคฺคสํสาโร ภคฺโคโฆ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๙ฯ","བྷ་གྒ་སཾ་སཱ་རོ བྷ་གྒོ་གྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༩༎"
63,gatha1,"Bhogabhaggo sokabhaggo, rogabhaggo bhaggarajo;",ဘောဂဘဂ္ဂေါ သောကဘဂ္ဂေါ၊ ရောဂဘဂ္ဂေါ ဘဂ္ဂရဇော။,"ভোগভগ্গো সোকভগ্গো, রোগভগ্গো ভগ্গরজো।","бхог̇абхаг̇г̇о согабхаг̇г̇о, рог̇абхаг̇г̇о бхаг̇г̇араж̇о;","भोगभग्गो सोकभग्गो, रोगभग्गो भग्गरजो।","ભોગભગ્ગો સોકભગ્ગો, રોગભગ્ગો ભગ્ગરજો;","ਭੋਗਭਗ੍ਗੋ ਸੋਕਭਗ੍ਗੋ, ਰੋਗਭਗ੍ਗੋ ਭਗ੍ਗਰਜੋ।","ភោគភគ្គោ សោកភគ្គោ, រោគភគ្គោ ភគ្គរជោ;","ಭೋಗಭಗ್ಗೋ ಸೋಕಭಗ್ಗೋ, ರೋಗಭಗ್ಗೋ ಭಗ್ಗರಜೋ।","ഭോഗഭഗ്ഗോ സോകഭഗ്ഗോ, രോഗഭഗ്ഗോ ഭഗ്ഗരജോ;","භොගභග්‌ගො සොකභග්‌ගො, රොගභග්‌ගො භග්‌ගරජො;","போ⁴க³ப⁴க்³கோ³ ஸோகப⁴க்³கோ³, ரோக³ப⁴க்³கோ³ ப⁴க்³க³ரஜோ;","భోగభగ్గో సోకభగ్గో, రోగభగ్గో భగ్గరజో;","โภคภคฺโค โสกภคฺโค, โรคภคฺโค ภคฺครโช;","བྷོ་ག་བྷ་གྒོ སོ་ཀ་བྷ་གྒོ, རོ་ག་བྷ་གྒོ བྷ་གྒ་ར་ཛོ།"
64,gathalast,"Sūlabhaggo sallabhaggo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.30.",သူလဘဂ္ဂေါ သလ္လဘဂ္ဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၀။,"সূলভগ্গো সল্লভগ্গো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩০॥","суулабхаг̇г̇о саллабхаг̇г̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.30.","सूलभग्गो सल्‍लभग्गो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३०॥","સૂલભગ્ગો સલ્લભગ્ગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૦.","ਸੂਲਭਗ੍ਗੋ ਸਲ੍ਲਭਗ੍ਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੦॥","សូលភគ្គោ សល្លភគ្គោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣០។","ಸೂಲಭಗ್ಗೋ ಸಲ್ಲಭಗ್ಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೦॥","സൂലഭഗ്ഗോ സല്ലഭഗ്ഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൦.","සූලභග්‌ගො සල්‌ලභග්‌ගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.30.","ஸூலப⁴க்³கோ³ ஸல்லப⁴க்³கோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.30.","సూలభగ్గో సల్లభగ్గో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౦.","สูลภคฺโค สลฺลภคฺโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๐ฯ","སཱུ་ལ་བྷ་གྒོ ས་ལླ་བྷ་གྒོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༠༎"
65,gatha1,"Āsābhaggo issābhaggo, ejābhaggo bhaggajaṭā;",အာသာဘဂ္ဂေါ ဣဿာဘဂ္ဂေါ၊ ဧဇာဘဂ္ဂေါ ဘဂ္ဂဇဋာ။,"আসাভগ্গো ইস্সাভগ্গো, এজাভগ্গো ভগ্গজটা।","аасаабхаг̇г̇о иссаабхаг̇г̇о, зж̇аабхаг̇г̇о бхаг̇г̇аж̇адаа;","आसाभग्गो इस्साभग्गो, एजाभग्गो भग्गजटा।","આસાભગ્ગો ઇસ્સાભગ્ગો, એજાભગ્ગો ભગ્ગજટા;","ਆਸਾਭਗ੍ਗੋ ਇਸ੍ਸਾਭਗ੍ਗੋ, ਏਜਾਭਗ੍ਗੋ ਭਗ੍ਗਜਟਾ।","អាសាភគ្គោ ឥស្សាភគ្គោ, ឯជាភគ្គោ ភគ្គជដា;","ಆಸಾಭಗ್ಗೋ ಇಸ್ಸಾಭಗ್ಗೋ, ಏಜಾಭಗ್ಗೋ ಭಗ್ಗಜಟಾ।","ആസാഭഗ്ഗോ ഇസ്സാഭഗ്ഗോ, ഏജാഭഗ്ഗോ ഭഗ്ഗജടാ;","ආසාභග්‌ගො ඉස්‌සාභග්‌ගො, එජාභග්‌ගො භග්‌ගජටා;","ஆஸாப⁴க்³கோ³ இஸ்ஸாப⁴க்³கோ³, ஏஜாப⁴க்³கோ³ ப⁴க்³க³ஜடா;","ఆసాభగ్గో ఇస్సాభగ్గో, ఏజాభగ్గో భగ్గజటా;","อาสาภคฺโค อิสฺสาภคฺโค, เอชาภคฺโค ภคฺคชฏา;","ཨཱ་སཱ་བྷ་གྒོ ཨི་སྶཱ་བྷ་གྒོ, ཨེ་ཛཱ་བྷ་གྒོ བྷ་གྒ་ཛ་ཊཱ།"
66,gathalast,"Chandabhaggo bandhabhaggo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.31.",ဆန္ဒဘဂ္ဂေါ ဗန္ဓဘဂ္ဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၁။,"ছন্দভগ্গো বন্ধভগ্গো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩১॥","чанд̣̇абхаг̇г̇о б̣анд̇хабхаг̇г̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.31.","छन्दभग्गो बन्धभग्गो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३१॥","છન્દભગ્ગો બન્ધભગ્ગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૧.","ਛਨ੍ਦਭਗ੍ਗੋ ਬਨ੍ਧਭਗ੍ਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੧॥","ឆន្ទភគ្គោ ពន្ធភគ្គោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣១។","ಛನ್ದಭಗ್ಗೋ ಬನ್ಧಭಗ್ಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೧॥","ഛന്ദഭഗ്ഗോ ബന്ധഭഗ്ഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൧.","ඡන්‌දභග්‌ගො බන්‌ධභග්‌ගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.31.","ச²ந்த³ப⁴க்³கோ³ ப³ந்த⁴ப⁴க்³கோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.31.","ఛన్దభగ్గో బన్ధభగ్గో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౧.","ฉนฺทภคฺโค พนฺธภคฺโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๑ฯ","ཚ་ནྡ་བྷ་གྒོ བ་ནྡྷ་བྷ་གྒོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༡༎"
67,gatha1,"Vītarāgo vītadoso, vītamoho vītāsavo;",ဝီတရာဂေါ ဝီတဒောသော၊ ဝီတမောဟော ဝီတာသဝေါ။,"ৰীতরাগো ৰীতদোসো, ৰীতমোহো ৰীতাসৰো।","вийд̇арааг̇о вийд̇ад̣̇осо, вийд̇амохо вийд̇аасаво;","वीतरागो वीतदोसो, वीतमोहो वीतासवो।","વીતરાગો વીતદોસો, વીતમોહો વીતાસવો;","વੀਤਰਾਗੋ વੀਤਦੋਸੋ, વੀਤਮੋਹੋ વੀਤਾਸવੋ।","វីតរាគោ វីតទោសោ, វីតមោហោ វីតាសវោ;","ವೀತರಾಗೋ ವೀತದೋಸೋ, ವೀತಮೋಹೋ ವೀತಾಸವೋ।","വീതരാഗോ വീതദോസോ, വീതമോഹോ വീതാസവോ;","වීතරාගො වීතදොසො, වීතමොහො වීතාසවො;","வீதராகோ³ வீததோ³ஸோ, வீதமோஹோ வீதாஸவோ;","వీతరాగో వీతదోసో, వీతమోహో వీతాసవో;","วีตราโค วีตโทโส, วีตโมโห วีตาสโว;","ཝཱི་ཏ་རཱ་གོ ཝཱི་ཏ་དོ་སོ, ཝཱི་ཏ་མོ་ཧོ ཝཱི་ཏཱ་ས་ཝོ།"
68,gathalast,"Vītakāmo vītakodho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.32.",ဝီတကာမော ဝီတကောဓော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၂။,"ৰীতকামো ৰীতকোধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩২॥","вийд̇агаамо вийд̇агод̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.32.","वीतकामो वीतकोधो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३२॥","વીતકામો વીતકોધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૨.","વੀਤਕਾਮੋ વੀਤਕੋਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੨॥","វីតកាមោ វីតកោធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣២។","ವೀತಕಾಮೋ ವೀತಕೋಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೨॥","വീതകാമോ വീതകോധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൨.","වීතකාමො වීතකොධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.32.","வீதகாமோ வீதகோதோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.32.","వీతకామో వీతకోధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౨.","วีตกาโม วีตโกโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๒ฯ","ཝཱི་ཏ་ཀཱ་མོ ཝཱི་ཏ་ཀོ་དྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༢༎"
69,gatha1,"Vītapāpo vītapuñño, vītabhāro vītamalo;",ဝီတပါပေါ ဝီတပုညော၊ ဝီတဘာရော ဝီတမလော။,"ৰীতপাপো ৰীতপুঞ্ঞো, ৰীতভারো ৰীতমলো।","вийд̇абаабо вийд̇абун̃н̃о, вийд̇абхааро вийд̇амало;","वीतपापो वीतपुञ्‍ञो, वीतभारो वीतमलो।","વીતપાપો વીતપુઞ્ઞો, વીતભારો વીતમલો;","વੀਤਪਾਪੋ વੀਤਪੁਞ੍ਞੋ, વੀਤਭਾਰੋ વੀਤਮਲੋ।","វីតបាបោ វីតបុញ្ញោ, វីតភារោ វីតមលោ;","ವೀತಪಾಪೋ ವೀತಪುಞ್ಞೋ, ವೀತಭಾರೋ ವೀತಮಲೋ।","വീതപാപോ വീതപുഞ്ഞോ, വീതഭാരോ വീതമലോ;","වීතපාපො වීතපුඤ්‌ඤො, වීතභාරො වීතමලො;","வீதபாபோ வீதபுஞ்ஞோ, வீதபா⁴ரோ வீதமலோ;","వీతపాపో వీతపుఞ్ఞో, వీతభారో వీతమలో;","วีตปาโป วีตปุญฺโญ, วีตภาโร วีตมโล;","ཝཱི་ཏ་པཱ་པོ ཝཱི་ཏ་པུ་ཉྙོ, ཝཱི་ཏ་བྷཱ་རོ ཝཱི་ཏ་མ་ལོ།"
70,gathalast,"Vītavikāro vītindho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.33.",ဝီတဝိကာရော ဝီတိန္ဓော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၃။,"ৰীতৰিকারো ৰীতিন্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৩॥","вийд̇авигааро вийд̇инд̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.33.","वीतविकारो वीतिन्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३३॥","વીતવિકારો વીતિન્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૩.","વੀਤવਿਕਾਰੋ વੀਤਿਨ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੩॥","វីតវិការោ វីតិន្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៣។","ವೀತವಿಕಾರೋ ವೀತಿನ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೩॥","വീതവികാരോ വീതിന്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൩.","වීතවිකාරො වීතින්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.33.","வீதவிகாரோ வீதிந்தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.33.","వీతవికారో వీతిన్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౩.","วีตวิกาโร วีตินฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๓ฯ","ཝཱི་ཏ་ཝི་ཀཱ་རོ ཝཱི་ཏི་ནྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༣༎"
71,gatha1,"Vantarāgo vantadoso, vantamoho vantamalo;",ဝန္တရာဂေါ ဝန္တဒောသော၊ ဝန္တမောဟော ဝန္တမလော။,"ৰন্তরাগো ৰন্তদোসো, ৰন্তমোহো ৰন্তমলো।","ванд̇арааг̇о ванд̇ад̣̇осо, ванд̇амохо ванд̇амало;","वन्तरागो वन्तदोसो, वन्तमोहो वन्तमलो।","વન્તરાગો વન્તદોસો, વન્તમોહો વન્તમલો;","વਨ੍ਤਰਾਗੋ વਨ੍ਤਦੋਸੋ, વਨ੍ਤਮੋਹੋ વਨ੍ਤਮਲੋ।","វន្តរាគោ វន្តទោសោ, វន្តមោហោ វន្តមលោ;","ವನ್ತರಾಗೋ ವನ್ತದೋಸೋ, ವನ್ತಮೋಹೋ ವನ್ತಮಲೋ।","വന്തരാഗോ വന്തദോസോ, വന്തമോഹോ വന്തമലോ;","වන්‌තරාගො වන්‌තදොසො, වන්‌තමොහො වන්‌තමලො;","வந்தராகோ³ வந்ததோ³ஸோ, வந்தமோஹோ வந்தமலோ;","వన్తరాగో వన్తదోసో, వన్తమోహో వన్తమలో;","วนฺตราโค วนฺตโทโส, วนฺตโมโห วนฺตมโล;","ཝ་ནྟ་རཱ་གོ ཝ་ནྟ་དོ་སོ, ཝ་ནྟ་མོ་ཧོ ཝ་ནྟ་མ་ལོ།"
72,gathalast,"Vantakasāvo vantīgho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.34.",ဝန္တကသာဝေါ ဝန္တီဃော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၄။,"ৰন্তকসাৰো ৰন্তীঘো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৪॥","ванд̇агасааво ванд̇ийгхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.34.","वन्तकसावो वन्तीघो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३४॥","વન્તકસાવો વન્તીઘો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૪.","વਨ੍ਤਕਸਾવੋ વਨ੍ਤੀਘੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੪॥","វន្តកសាវោ វន្តីឃោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៤។","ವನ್ತಕಸಾವೋ ವನ್ತೀಘೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೪॥","വന്തകസാവോ വന്തീഘോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൪.","වන්‌තකසාවො වන්‌තීඝො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.34.","வந்தகஸாவோ வந்தீகோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.34.","వన్తకసావో వన్తీఘో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౪.","วนฺตกสาโว วนฺตีโฆ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๔ฯ","ཝ་ནྟ་ཀ་སཱ་ཝོ ཝ་ནྟཱི་གྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༤༎"
73,gatha1,"Vantarāgo vantadoso, vantamoho vantamalo;",ဝန္တရာဂေါ ဝန္တဒောသော၊ ဝန္တမောဟော ဝန္တမလော။,"ৰন্তরাগো ৰন্তদোসো, ৰন্তমোহো ৰন্তমলো।","ванд̇арааг̇о ванд̇ад̣̇осо, ванд̇амохо ванд̇амало;","वन्तरागो वन्तदोसो, वन्तमोहो वन्तमलो।","વન્તરાગો વન્તદોસો, વન્તમોહો વન્તમલો;","વਨ੍ਤਰਾਗੋ વਨ੍ਤਦੋਸੋ, વਨ੍ਤਮੋਹੋ વਨ੍ਤਮਲੋ।","វន្តរាគោ វន្តទោសោ, វន្តមោហោ វន្តមលោ;","ವನ್ತರಾಗೋ ವನ್ತದೋಸೋ, ವನ್ತಮೋಹೋ ವನ್ತಮಲೋ।","വന്തരാഗോ വന്തദോസോ, വന്തമോഹോ വന്തമലോ;","වන්‌තරාගො වන්‌තදොසො, වන්‌තමොහො වන්‌තමලො;","வந்தராகோ³ வந்ததோ³ஸோ, வந்தமோஹோ வந்தமலோ;","వన్తరాగో వన్తదోసో, వన్తమోహో వన్తమలో;","วนฺตราโค วนฺตโทโส, วนฺตโมโห วนฺตมโล;","ཝ་ནྟ་རཱ་གོ ཝ་ནྟ་དོ་སོ, ཝ་ནྟ་མོ་ཧོ ཝ་ནྟ་མ་ལོ།"
74,gathalast,"Vantakasāvo vantīgho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.35.",ဝန္တကသာဝေါ ဝန္တီဃော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၅။,"ৰন্তকসাৰো ৰন্তীঘো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৫॥","ванд̇агасааво ванд̇ийгхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.35.","वन्तकसावो वन्तीघो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३५॥","વન્તકસાવો વન્તીઘો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૫.","વਨ੍ਤਕਸਾવੋ વਨ੍ਤੀਘੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੫॥","វន្តកសាវោ វន្តីឃោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៥។","ವನ್ತಕಸಾವೋ ವನ್ತೀಘೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೫॥","വന്തകസാവോ വന്തീഘോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൫.","වන්‌තකසාවො වන්‌තීඝො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.35.","வந்தகஸாவோ வந்தீகோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.35.","వన్తకసావో వన్తీఘో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౫.","วนฺตกสาโว วนฺตีโฆ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๕ฯ","ཝ་ནྟ་ཀ་སཱ་ཝོ ཝ་ནྟཱི་གྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༥༎"
75,gatha1,"Sagguru tilokaguru, sabbasattānamaggagurū;",သဂ္ဂုရု တိလောကဂုရု၊ သဗ္ဗသတ္တာနမဂ္ဂဂုရူ။,"সগ্গুরু তিলোকগুরু, সব্বসত্তানমগ্গগুরূ।","саг̇г̇уру д̇илогаг̇уру, саб̣б̣асад̇д̇аанамаг̇г̇аг̇уруу;","सग्गुरु तिलोकगुरु, सब्बसत्तानमग्गगुरू।","સગ્ગુરુ તિલોકગુરુ, સબ્બસત્તાનમગ્ગગુરૂ;","ਸਗ੍ਗੁਰੁ ਤਿਲੋਕਗੁਰੁ, ਸਬ੍ਬਸਤ੍ਤਾਨਮਗ੍ਗਗੁਰੂ।","សគ្គុរុ តិលោកគុរុ, សព្ពសត្តានមគ្គគុរូ;","ಸಗ್ಗುರು ತಿಲೋಕಗುರು, ಸಬ್ಬಸತ್ತಾನಮಗ್ಗಗುರೂ।","സഗ്ഗുരു തിലോകഗുരു, സബ്ബസത്താനമഗ്ഗഗുരൂ;","සග්‌ගුරු තිලොකගුරු, සබ්‌බසත්‌තානමග්‌ගගුරූ;","ஸக்³கு³ரு திலோககு³ரு, ஸப்³ப³ஸத்தானமக்³க³கு³ரூ;","సగ్గురు తిలోకగురు, సబ్బసత్తానమగ్గగురూ;","สคฺคุรุ ติโลกคุรุ, สพฺพสตฺตานมคฺคคุรู;","ས་གྒུ་རུ ཏི་ལོ་ཀ་གུ་རུ, ས་བྦ་ས་ཏྟཱ་ན་མ་གྒ་གུ་རཱུ།"
76,gathalast,"Netāresu mahānetā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.36.",နေတာရေသု မဟာနေတာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၆။,"নেতারেসু মহানেতা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৬॥","нзд̇аарзсу махаанзд̇аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.36.","नेतारेसु महानेता, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३६॥","નેતારેસુ મહાનેતા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૬.","ਨੇਤਾਰੇਸੁ ਮਹਾਨੇਤਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੬॥","នេតារេសុ មហានេតា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៦។","ನೇತಾರೇಸು ಮಹಾನೇತಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೬॥","നേതാരേസു മഹാനേതാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൬.","නෙතාරෙසු මහානෙතා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.36.","நேதாரேஸு மஹானேதா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.36.","నేతారేసు మహానేతా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౬.","เนตาเรสุ มหาเนตา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๖ฯ","ནེ་ཏཱ་རེ་སུ མ་ཧཱ་ནེ་ཏཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༦༎"
77,gatha1,"Mahāguru naraguru, devaguru guruttamo!",မဟာဂုရု နရဂုရု၊ ဒေဝဂုရု ဂုရုတ္တမော!,"মহাগুরু নরগুরু, দেৰগুরু গুরুত্তমো!","махааг̇уру нараг̇уру, д̣̇зваг̇уру г̇уруд̇д̇амо!","महागुरु नरगुरु, देवगुरु गुरुत्तमो!","મહાગુરુ નરગુરુ, દેવગુરુ ગુરુત્તમો!","ਮਹਾਗੁਰੁ ਨਰਗੁਰੁ, ਦੇવਗੁਰੁ ਗੁਰੁਤ੍ਤਮੋ!","មហាគុរុ នរគុរុ, ទេវគុរុ គុរុត្តមោ!","ಮಹಾಗುರು ನರಗುರು, ದೇವಗುರು ಗುರುತ್ತಮೋ!","മഹാഗുരു നരഗുരു, ദേവഗുരു ഗുരുത്തമോ!","මහාගුරු නරගුරු, දෙවගුරු ගුරුත්‌තමො!","மஹாகு³ரு நரகு³ரு, தே³வகு³ரு கு³ருத்தமோ!","మహాగురు నరగురు, దేవగురు గురుత్తమో!","มหาคุรุ นรคุรุ, เทวคุรุ คุรุตฺตโม!","མ་ཧཱ་གུ་རུ ན་ར་གུ་རུ, དེ་ཝ་གུ་རུ གུ་རུ་ཏྟ་མོ!"
78,gathalast,"Jeṭṭhaguru seṭṭhaguru, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.37.",ဇေဋ္ဌဂုရု သေဋ္ဌဂုရု၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၇။,"জেট্ঠগুরু সেট্ঠগুরু, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৭॥","ж̇здтаг̇уру сздтаг̇уру, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.37.","जेट्ठगुरु सेट्ठगुरु, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३७॥","જેટ્ઠગુરુ સેટ્ઠગુરુ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૭.","ਜੇਟ੍ਠਗੁਰੁ ਸੇਟ੍ਠਗੁਰੁ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੭॥","ជេដ្ឋគុរុ សេដ្ឋគុរុ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៧។","ಜೇಟ್ಠಗುರು ಸೇಟ್ಠಗುರು, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೭॥","ജെട്ഠഗുരു സെട്ഠഗുരു, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൭.","ජෙට්‌ඨගුරු සෙට්‌ඨගුරු, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.37.","ஜெட்ட²கு³ரு ஸெட்ட²கு³ரு, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.37.","జేట్ఠగురు సేట్ఠగురు, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౭.","เชฏฺฐคุรุ เสฏฺฐคุรุ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๗ฯ","ཛེ་ཊྛ་གུ་རུ སེ་ཊྛ་གུ་རུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༧༎"
79,gatha1,"Vissaguru lokaguru, dhammaguru gurūttamo;",ဝိဿဂုရု လောကဂုရု၊ ဓမ္မဂုရု ဂုရူတ္တမော။,"ৰিস্সগুরু লোকগুরু, ধম্মগুরু গুরূত্তমো।","виссаг̇уру логаг̇уру, д̇хаммаг̇уру г̇урууд̇д̇амо;","विस्सगुरु लोकगुरु, धम्मगुरु गुरूत्तमो।","વિસ્સગુરુ લોકગુરુ, ધમ્મગુરુ ગુરૂત્તમો;","વਿਸ੍ਸਗੁਰੁ ਲੋਕਗੁਰੁ, ਧਮ੍ਮਗੁਰੁ ਗੁਰੂਤ੍ਤਮੋ।","វិស្សគុរុ លោកគុរុ, ធម្មគុរុ គុរូត្តមោ;","ವಿಸ್ಸಗುರು ಲೋಕಗುರು, ಧಮ್ಮಗುರು ಗುರೂತ್ತಮೋ।","വിസ്സഗുരു ലോകഗുരു, ധമ്മഗുരു ഗുരൂത്തമോ;","විස්‌සගුරු ලොකගුරු, ධම්‌මගුරු ගුරූත්‌තමො;","விஸ்ஸகு³ரு லோககு³ரு, த⁴ம்மகு³ரு கு³ரூத்தமோ;","విస్సగురు లోకగురు, ధమ్మగురు గురూత్తమో;","วิสฺสคุรุ โลกคุรุ, ธมฺมคุรุ คุรูตฺตโม;","ཝི་སྶ་གུ་རུ ལོ་ཀ་གུ་རུ, དྷ་མྨ་གུ་རུ གུ་རཱུ་ཏྟ་མོ།"
80,gathalast,"Natthi etādiso guru, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.38.",နတ္ထိ ဧတာဒိသော ဂုရု၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၈။,"নত্থি এতাদিসো গুরু, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৮॥","над̇т̇и зд̇аад̣̇исо г̇уру, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.38.","नत्थि एतादिसो गुरु, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३८॥","નત્થિ એતાદિસો ગુરુ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૮.","ਨਤ੍ਥਿ ਏਤਾਦਿਸੋ ਗੁਰੁ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੮॥","នត្ថិ ឯតាទិសោ គុរុ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៨។","ನತ್ಥಿ ಏತಾದಿಸೋ ಗುರು, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೮॥","നത്ഥി ഏതാദിസോ ഗുരു, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൮.","නත්‌ථි එතාදිසො ගුරු, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.38.","நத்தி² ஏதாதி³ஸோ கு³ரு, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.38.","నత్థి ఏతాదిసో గురు, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౮.","นตฺถิ เอตาทิโส คุรุ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๘ฯ","ན་ཏྠི ཨེ་ཏཱ་དི་སོ གུ་རུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༨༎"
81,gatha1,"Mahāsatthā mahāsotthi, mahāmitto mahāsakhā;",မဟာသတ္ထာ မဟာသောတ္ထိ၊ မဟာမိတ္တော မဟာသခါ။,"মহাসত্থা মহাসোত্থি, মহামিত্তো মহাসখা।","махаасад̇т̇аа махаасод̇т̇и, махаамид̇д̇о махаасакаа;","महासत्था महासोत्थि, महामित्तो महासखा।","મહાસત્થા મહાસોત્થિ, મહામિત્તો મહાસખા;","ਮਹਾਸਤ੍ਥਾ ਮਹਾਸੋਤ੍ਥਿ, ਮਹਾਮਿਤ੍ਤੋ ਮਹਾਸਖਾ।","មហាសត្ថា មហាសោត្ថិ, មហាមិត្តោ មហាសខា;","ಮಹಾಸತ್ಥಾ ಮಹಾಸೋತ್ಥಿ, ಮಹಾಮಿತ್ತೋ ಮಹಾಸಖಾ।","മഹാസത്ഥാ മഹാസൊത്ഥി, മഹാമിത്തോ മഹാസഖാ;","මහාසත්‌ථා මහාසොත්‌ථි, මහාමිත්‌තො මහාසඛා;","மஹாஸத்தா² மஹாஸொத்தி², மஹாமித்தோ மஹாஸகா²;","మహాసత్థా మహాసోత్థి, మహామిత్తో మహాసఖా;","มหาสตฺถา มหาโสตฺถิ, มหามิตฺโต มหาสขา;","མ་ཧཱ་ས་ཏྠཱ མ་ཧཱ་སོ་ཏྠི, མ་ཧཱ་མི་ཏྟོ མ་ཧཱ་ས་ཁཱ།"
82,gathalast,"Mahākalyāṇamitto yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.39.",မဟာကလျာဏမိတ္တော ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၉။,"মহাকল্যাণমিত্তো যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৯॥","махаагаляаан̣амид̇д̇о яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.39.","महाकल्याणमित्तो यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३९॥","મહાકલ્યાણમિત્તો યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૯.","ਮਹਾਕਲ੍ਯਾਣਮਿਤ੍ਤੋ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੯॥","មហាកល្យាណមិត្តោ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៩។","ಮಹಾಕಲ್ಯಾಣಮಿತ್ತೋ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೯॥","മഹാകല്യാണമിത്തോ യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൯.","මහාකල්‍යාණමිත්‌තො යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.39.","மஹாகல்யாணமித்தோ யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.39.","మహాకల్యాణమిత్తో యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౯.","มหากลฺยาณมิตฺโต โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๙ฯ","མ་ཧཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎ་མི་ཏྟོ ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༩༎"
83,gatha1,"Mahāpañño mahāviññū, mahāvidvā mahāvidū;",မဟာပညော မဟာဝိညူ၊ မဟာဝိဒွာ မဟာဝိဒူ။,"মহাপঞ্ঞো মহাৰিঞ্ঞূ, মহাৰিদ্ৰা মহাৰিদূ।","махаабан̃н̃о махаавин̃н̃уу, махаавид̣̇ваа махаавид̣̇уу;","महापञ्‍ञो महाविञ्‍ञू, महाविद्वा महाविदू।","મહાપઞ્ઞો મહાવિઞ્ઞૂ, મહાવિદ્વા મહાવિદૂ;","ਮਹਾਪਞ੍ਞੋ ਮਹਾવਿਞ੍ਞੂ, ਮਹਾવਿਦ੍વਾ ਮਹਾવਿਦੂ।","មហាបញ្ញោ មហាវិញ្ញូ, មហាវិទ្វា មហាវិទូ;","ಮಹಾಪಞ್ಞೋ ಮಹಾವಿಞ್ಞೂ, ಮಹಾವಿದ್ವಾ ಮಹಾವಿದೂ।","മഹാപഞ്ഞോ മഹാവിഞ്ഞൂ, മഹാവിദ്വാ മഹാവിദൂ;","මහාපඤ්‌ඤො මහාවිඤ්‌ඤූ, මහාවිද්‌වා මහාවිදූ;","மஹாபஞ்ஞோ மஹாவிஞ்ஞூ, மஹாவித்³வா மஹாவிதூ³;","మహాపఞ్ఞో మహావిఞ్ఞూ, మహావిద్వా మహావిదూ;","มหาปญฺโญ มหาวิญฺญู, มหาวิทฺวา มหาวิทู;","མ་ཧཱ་པ་ཉྙོ མ་ཧཱ་ཝི་ཉྙཱུ, མ་ཧཱ་ཝི་དྭཱ མ་ཧཱ་ཝི་དཱུ།"
84,gathalast,"Mahāmedhāvī sumedho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.40.",မဟာမေဓာဝီ သုမေဓော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၀။,"মহামেধাৰী সুমেধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪০॥","махаамзд̇хаавий сумзд̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.40.","महामेधावी सुमेधो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४०॥","મહામેધાવી સુમેધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૦.","ਮਹਾਮੇਧਾવੀ ਸੁਮੇਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੦॥","មហាមេធាវី សុមេធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤០។","ಮಹಾಮೇಧಾವೀ ಸುಮೇಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೦॥","മഹാമേധാവീ സുമേധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൦.","මහාමෙධාවී සුමෙධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.40.","மஹாமேதா⁴வீ ஸுமேதோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.40.","మహామేధావీ సుమేధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౦.","มหาเมธาวี สุเมโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๐ฯ","མ་ཧཱ་མེ་དྷཱ་ཝཱི སུ་མེ་དྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༠༎"
85,gatha1,"Mahāsuddho mahābhaddo, mahādayo mahāsayo;",မဟာသုဒ္ဓေါ မဟာဘဒ္ဒော၊ မဟာဒယော မဟာသယော။,"মহাসুদ্ধো মহাভদ্দো, মহাদযো মহাসযো।","махаасуд̣̇д̇хо махаабхад̣̇д̣̇о, махаад̣̇аяо махаасаяо;","महासुद्धो महाभद्दो, महादयो महासयो।","મહાસુદ્ધો મહાભદ્દો, મહાદયો મહાસયો;","ਮਹਾਸੁਦ੍ਧੋ ਮਹਾਭਦ੍ਦੋ, ਮਹਾਦਯੋ ਮਹਾਸਯੋ।","មហាសុទ្ធោ មហាភទ្ទោ, មហាទយោ មហាសយោ;","ಮಹಾಸುದ್ಧೋ ಮಹಾಭದ್ದೋ, ಮಹಾದಯೋ ಮಹಾಸಯೋ।","മഹാസുദ്ധോ മഹാഭദ്ദോ, മഹാദയോ മഹാസയോ;","මහාසුද්‌ධො මහාභද්‌දො, මහාදයො මහාසයො;","மஹாஸுத்³தோ⁴ மஹாப⁴த்³தோ³, மஹாத³யோ மஹாஸயோ;","మహాసుద్ధో మహాభద్దో, మహాదయో మహాసయో;","มหาสุทฺโธ มหาภทฺโท, มหาทโย มหาสโย;","མ་ཧཱ་སུ་དྡྷོ མ་ཧཱ་བྷ་དྡོ, མ་ཧཱ་ད་ཡོ མ་ཧཱ་ས་ཡོ།"
86,gathalast,"Mahādibbo mahābhabbo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.41.",မဟာဒိဗ္ဗော မဟာဘဗ္ဗော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၁။,"মহাদিব্বো মহাভব্বো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪১॥","махаад̣̇иб̣б̣о махаабхаб̣б̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.41.","महादिब्बो महाभब्बो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४१॥","મહાદિબ્બો મહાભબ્બો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૧.","ਮਹਾਦਿਬ੍ਬੋ ਮਹਾਭਬ੍ਬੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੧॥","មហាទិព្ពោ មហាភព្ពោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤១។","ಮಹಾದಿಬ್ಬೋ ಮಹಾಭಬ್ಬೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೧॥","മഹാദിബ്ബോ മഹാഭബ്ബോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൧.","මහාදිබ්‌බො මහාභබ්‌බො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.41.","மஹாதி³ப்³போ³ மஹாப⁴ப்³போ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.41.","మహాదిబ్బో మహాభబ్బో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౧.","มหาทิพฺโพ มหาภพฺโพ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๑ฯ","མ་ཧཱ་དི་བྦོ མ་ཧཱ་བྷ་བྦོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༡༎"
87,gatha1,"Mahāvīro mahādhīro, mahāsūro mahabbalo;",မဟာဝီရော မဟာဓီရော၊ မဟာသူရော မဟဗ္ဗလော။,"মহাৰীরো মহাধীরো, মহাসূরো মহব্বলো।","махаавийро махаад̇хийро, махаасууро махаб̣б̣ало;","महावीरो महाधीरो, महासूरो महब्बलो।","મહાવીરો મહાધીરો, મહાસૂરો મહબ્બલો;","ਮਹਾવੀਰੋ ਮਹਾਧੀਰੋ, ਮਹਾਸੂਰੋ ਮਹਬ੍ਬਲੋ।","មហាវីរោ មហាធីរោ, មហាសូរោ មហព្ពលោ;","ಮಹಾವೀರೋ ಮಹಾಧೀರೋ, ಮಹಾಸೂರೋ ಮಹಬ್ಬಲೋ।","മഹാവീരോ മഹാധീരോ, മഹാസൂരോ മഹബ്ബലോ;","මහාවීරො මහාධීරො, මහාසූරො මහබ්‌බලො;","மஹாவீரோ மஹாதீ⁴ரோ, மஹாஸூரோ மஹப்³ப³லோ;","మహావీరో మహాధీరో, మహాసూరో మహబ్బలో;","มหาวีโร มหาธีโร, มหาสูโร มหพฺพโล;","མ་ཧཱ་ཝཱི་རོ མ་ཧཱ་དྷཱི་རོ, མ་ཧཱ་སཱུ་རོ མ་ཧ་བྦ་ལོ།"
88,gathalast,"Mahāmāracamū maddi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.42.",မဟာမာရစမူ မဒ္ဒိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၂။,"মহামারচমূ মদ্দি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪২॥","махаамааражамуу мад̣̇д̣̇и, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.42.","महामारचमू मद्दि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४२॥","મહામારચમૂ મદ્દિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૨.","ਮਹਾਮਾਰਚਮੂ ਮਦ੍ਦਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੨॥","មហាមារចមូ មទ្ទិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤២។","ಮಹಾಮಾರಚಮೂ ಮದ್ದಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೨॥","മഹാമാരചമൂ മദ്ദി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൨.","මහාමාරචමූ මද්‌දි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.42.","மஹாமாரசமூ மத்³தி³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.42.","మహామారచమూ మద్ది, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౨.","มหามารจมู มทฺทิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๒ฯ","མ་ཧཱ་མཱ་ར་ཙ་མཱུ མ་དྡི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༢༎"
89,gatha1,"Mahājeṭṭho mahāseṭṭho, mahaggo mahānāyako;",မဟာဇေဋ္ဌော မဟာသေဋ္ဌော၊ မဟဂ္ဂေါ မဟာနာယကော။,"মহাজেট্ঠো মহাসেট্ঠো, মহগ্গো মহানাযকো।","махааж̇здто махаасздто, махаг̇г̇о махаанааяаго;","महाजेट्ठो महासेट्ठो, महग्गो महानायको।","મહાજેટ્ઠો મહાસેટ્ઠો, મહગ્ગો મહાનાયકો;","ਮਹਾਜੇਟ੍ਠੋ ਮਹਾਸੇਟ੍ਠੋ, ਮਹਗ੍ਗੋ ਮਹਾਨਾਯਕੋ।","មហាជេដ្ឋោ មហាសេដ្ឋោ, មហគ្គោ មហានាយកោ;","ಮಹಾಜೇಟ್ಠೋ ಮಹಾಸೇಟ್ಠೋ, ಮಹಗ್ಗೋ ಮಹಾನಾಯಕೋ।","മഹാജെട്ഠോ മഹാസെട്ഠോ, മഹഗ്ഗോ മഹാനായകോ;","මහාජෙට්‌ඨො මහාසෙට්‌ඨො, මහග්‌ගො මහානායකො;","மஹாஜெட்டோ² மஹாஸெட்டோ², மஹக்³கோ³ மஹானாயகோ;","మహాజేట్ఠో మహాసేట్ఠో, మహగ్గో మహానాయకో;","มหาเชฏฺโฐ มหาเสฏฺโฐ, มหคฺโค มหานายโก;","མ་ཧཱ་ཛེ་ཊྛོ མ་ཧཱ་སེ་ཊྛོ, མ་ཧ་གྒོ མ་ཧཱ་ནཱ་ཡ་ཀོ།"
90,gathalast,"Mahācheko mahādakkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.43.",မဟာဆေကော မဟာဒက္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၃။,"মহাছেকো মহাদক্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৩॥","махаачзго махаад̣̇агко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.43.","महाछेको महादक्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४३॥","મહાછેકો મહાદક્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૩.","ਮਹਾਛੇਕੋ ਮਹਾਦਕ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੩॥","មហាឆេកោ មហាទក្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៣។","ಮಹಾಛೇಕೋ ಮಹಾದಕ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೩॥","മഹാഛേകോ മഹാദക്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൩.","මහාඡෙකො මහාදක්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.43.","மஹாசே²கோ மஹாத³க்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.43.","మహాఛేకో మహాదక్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౩.","มหาเฉโก มหาทกฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๓ฯ","མ་ཧཱ་ཚེ་ཀོ མ་ཧཱ་ད་ཀྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༣༎"
91,gatha1,"Mahābyatto mahāñāto, mahākhyāto mahāyasī;",မဟာဗျတ္တော မဟာဉာတော၊ မဟာချာတော မဟာယသီ။,"মহাব্যত্তো মহাঞাতো, মহাখ্যাতো মহাযসী।","махааб̣яад̇д̇о махаан̃аад̇о, махаакяаад̇о махааяасий;","महाब्यत्तो महाञातो, महाख्यातो महायसी।","મહાબ્યત્તો મહાઞાતો, મહાખ્યાતો મહાયસી;","ਮਹਾਬ੍ਯਤ੍ਤੋ ਮਹਾਞਾਤੋ, ਮਹਾਖ੍ਯਾਤੋ ਮਹਾਯਸੀ।","មហាព្យត្តោ មហាញាតោ, មហាខ្យាតោ មហាយសី;","ಮಹಾಬ್ಯತ್ತೋ ಮಹಾಞಾತೋ, ಮಹಾಖ್ಯಾತೋ ಮಹಾಯಸೀ।","മഹാബ്യത്തോ മഹാഞാതോ, മഹാഖ്യാതോ മഹായസീ;","මහාබ්‍යත්‌තො මහාඤාතො, මහාඛ්‍යාතො මහායසී;","மஹாப்³யத்தோ மஹாஞாதோ, மஹாக்²யாதோ மஹாயஸீ;","మహాబ్యత్తో మహాఞాతో, మహాఖ్యాతో మహాయసీ;","มหาพฺยตฺโต มหาญาโต, มหาขฺยาโต มหายสี;","མ་ཧཱ་བྱ་ཏྟོ མ་ཧཱ་ཉཱ་ཏོ, མ་ཧཱ་ཁྱཱ་ཏོ མ་ཧཱ་ཡ་སཱི།"
92,gathalast,"Mahiddho mahāvikhyāto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.44.",မဟိဒ္ဓေါ မဟာဝိချာတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၄။,"মহিদ্ধো মহাৰিখ্যাতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৪॥","махид̣̇д̇хо махаавикяаад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.44.","महिद्धो महाविख्यातो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४४॥","મહિદ્ધો મહાવિખ્યાતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૪.","ਮਹਿਦ੍ਧੋ ਮਹਾવਿਖ੍ਯਾਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੪॥","មហិទ្ធោ មហាវិខ្យាតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៤។","ಮಹಿದ್ಧೋ ಮಹಾವಿಖ್ಯಾತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೪॥","മഹിദ്ധോ മഹാവിഖ്യാതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൪.","මහිද්‌ධො මහාවිඛ්‍යාතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.44.","மஹித்³தோ⁴ மஹாவிக்²யாதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.44.","మహిద్ధో మహావిఖ్యాతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౪.","มหิทฺโธ มหาวิขฺยาโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๔ฯ","མ་ཧི་དྡྷོ མ་ཧཱ་ཝི་ཁྱཱ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༤༎"
93,gatha1,"Mahātuṭṭho mahāhaṭṭho, mahājavo mahājayo;",မဟာတုဋ္ဌော မဟာဟဋ္ဌော၊ မဟာဇဝေါ မဟာဇယော။,"মহাতুট্ঠো মহাহট্ঠো, মহাজৰো মহাজযো।","махаад̇удто махаахадто, махааж̇аво махааж̇аяо;","महातुट्ठो महाहट्ठो, महाजवो महाजयो।","મહાતુટ્ઠો મહાહટ્ઠો, મહાજવો મહાજયો;","ਮਹਾਤੁਟ੍ਠੋ ਮਹਾਹਟ੍ਠੋ, ਮਹਾਜવੋ ਮਹਾਜਯੋ।","មហាតុដ្ឋោ មហាហដ្ឋោ, មហាជវោ មហាជយោ;","ಮಹಾತುಟ್ಠೋ ಮಹಾಹಟ್ಠೋ, ಮಹಾಜವೋ ಮಹಾಜಯೋ।","മഹാതുട്ഠോ മഹാഹട്ഠോ, മഹാജവോ മഹാജയോ;","මහාතුට්‌ඨො මහාහට්‌ඨො, මහාජවො මහාජයො;","மஹாதுட்டோ² மஹாஹட்டோ², மஹாஜவோ மஹாஜயோ;","మహాతుట్ఠో మహాహట్ఠో, మహాజవో మహాజయో;","มหาตุฏฺโฐ มหาหฏฺโฐ, มหาชโว มหาชโย;","མ་ཧཱ་ཏུ་ཊྛོ མ་ཧཱ་ཧ་ཊྛོ, མ་ཧཱ་ཛ་ཝོ མ་ཧཱ་ཛ་ཡོ།"
94,gathalast,"Mahāsantuṭṭho visiṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.45.",မဟာသန္တုဋ္ဌော ဝိသိဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၅။,"মহাসন্তুট্ঠো ৰিসিট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৫॥","махаасанд̇удто висидто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.45.","महासन्तुट्ठो विसिट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४५॥","મહાસન્તુટ્ઠો વિસિટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૫.","ਮਹਾਸਨ੍ਤੁਟ੍ਠੋ વਿਸਿਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੫॥","មហាសន្តុដ្ឋោ វិសិដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៥។","ಮಹಾಸನ್ತುಟ್ಠೋ ವಿಸಿಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೫॥","മഹാസന്തുട്ഠോ വിസിട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൫.","මහාසන්‌තුට්‌ඨො විසිට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.45.","மஹாஸந்துட்டோ² விஸிட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.45.","మహాసన్తుట్ఠో విసిట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౫.","มหาสนฺตุฏฺโฐ วิสิฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๕ฯ","མ་ཧཱ་ས་ནྟུ་ཊྛོ ཝི་སི་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༥༎"
95,gatha1,"Mahānātho mahāsāmī, mahāpabhū mahāvibhū;",မဟာနာထော မဟာသာမီ၊ မဟာပဘူ မဟာဝိဘူ။,"মহানাথো মহাসামী, মহাপভূ মহাৰিভূ।","махаанаат̇о махаасаамий, махаабабхуу махаавибхуу;","महानाथो महासामी, महापभू महाविभू।","મહાનાથો મહાસામી, મહાપભૂ મહાવિભૂ;","ਮਹਾਨਾਥੋ ਮਹਾਸਾਮੀ, ਮਹਾਪਭੂ ਮਹਾવਿਭੂ।","មហានាថោ មហាសាមី, មហាបភូ មហាវិភូ;","ಮಹಾನಾಥೋ ಮಹಾಸಾಮೀ, ಮಹಾಪಭೂ ಮಹಾವಿಭೂ।","മഹാനാഥോ മഹാസാമീ, മഹാപഭൂ മഹാവിഭൂ;","මහානාථො මහාසාමී, මහාපභූ මහාවිභූ;","மஹானாதோ² மஹாஸாமீ, மஹாபபூ⁴ மஹாவிபூ⁴;","మహానాథో మహాసామీ, మహాపభూ మహావిభూ;","มหานาโถ มหาสามี, มหาปภู มหาวิภู;","མ་ཧཱ་ནཱ་ཐོ མ་ཧཱ་སཱ་མཱི, མ་ཧཱ་པ་བྷཱུ མ་ཧཱ་ཝི་བྷཱུ།"
96,gathalast,"Mahissaro bodhissaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.46.",မဟိဿရော ဗောဓိဿရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၆။,"মহিস্সরো বোধিস্সরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৬॥","махиссаро б̣од̇хиссаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.46.","महिस्सरो बोधिस्सरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४६॥","મહિસ્સરો બોધિસ્સરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૬.","ਮਹਿਸ੍ਸਰੋ ਬੋਧਿਸ੍ਸਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੬॥","មហិស្សរោ ពោធិស្សរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៦។","ಮಹಿಸ್ಸರೋ ಬೋಧಿಸ್ಸರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೬॥","മഹിസ്സരോ ബോധിസ്സരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൬.","මහිස්‌සරො බොධිස්‌සරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.46.","மஹிஸ்ஸரோ போ³தி⁴ஸ்ஸரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.46.","మహిస్సరో బోధిస్సరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౬.","มหิสฺสโร โพธิสฺสโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๖ฯ","མ་ཧི་སྶ་རོ བོ་དྷི་སྶ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༦༎"
97,gatha1,"Mahāvaṇṇo mahākanto, manopiyo manāpiko;",မဟာဝဏ္ဏော မဟာကန္တော၊ မနောပိယော မနာပိကော။,"মহাৰণ্ণো মহাকন্তো, মনোপিযো মনাপিকো।","махааван̣н̣о махааганд̇о, манобияо манаабиго;","महावण्णो महाकन्तो, मनोपियो मनापिको।","મહાવણ્ણો મહાકન્તો, મનોપિયો મનાપિકો;","ਮਹਾવਣ੍ਣੋ ਮਹਾਕਨ੍ਤੋ, ਮਨੋਪਿਯੋ ਮਨਾਪਿਕੋ।","មហាវណ្ណោ មហាកន្តោ, មនោបិយោ មនាបិកោ;","ಮಹಾವಣ್ಣೋ ಮಹಾಕನ್ತೋ, ಮನೋಪಿಯೋ ಮನಾಪಿಕೋ।","മഹാവണ്ണോ മഹാകന്തോ, മനോപിയോ മനാപികോ;","මහාවණ්‌ණො මහාකන්‌තො, මනොපියො මනාපිකො;","மஹாவண்ணோ மஹாகந்தோ, மனோபியோ மனாபிகோ;","మహావణ్ణో మహాకన్తో, మనోపియో మనాపికో;","มหาวณฺโณ มหากนฺโต, มโนปิโย มนาปิโก;","མ་ཧཱ་ཝ་ཎྞོ མ་ཧཱ་ཀ་ནྟོ, མ་ནོ་པི་ཡོ མ་ནཱ་པི་ཀོ།"
98,gathalast,"Mahāsobhano manuñño, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.47.",မဟာသောဘနော မနုညော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၇။,"মহাসোভনো মনুঞ্ঞো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৭॥","махаасобхано манун̃н̃о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.47.","महासोभनो मनुञ्‍ञो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४७॥","મહાસોભનો મનુઞ્ઞો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૭.","ਮਹਾਸੋਭਨੋ ਮਨੁਞ੍ਞੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੭॥","មហាសោភនោ មនុញ្ញោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៧។","ಮಹಾಸೋಭನೋ ಮನುಞ್ಞೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೭॥","മഹാസോഭനോ മനുഞ്ഞോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൭.","මහාසොභනො මනුඤ්‌ඤො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.47.","மஹாஸோப⁴னோ மனுஞ்ஞோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.47.","మహాసోభనో మనుఞ్ఞో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౭.","มหาโสภโน มนุญฺโญ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๗ฯ","མ་ཧཱ་སོ་བྷ་ནོ མ་ནུ་ཉྙོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༧༎"
99,gatha1,"Mahājhāyī mahāñāṇī, mahādhīmā mahāsudhī;",မဟာဈာယီ မဟာဉာဏီ၊ မဟာဓီမာ မဟာသုဓီ။,"মহাঝাযী মহাঞাণী, মহাধীমা মহাসুধী।","махаажхааяий махаан̃аан̣ий, махаад̇хиймаа махаасуд̇хий;","महाझायी महाञाणी, महाधीमा महासुधी।","મહાઝાયી મહાઞાણી, મહાધીમા મહાસુધી;","ਮਹਾਝਾਯੀ ਮਹਾਞਾਣੀ, ਮਹਾਧੀਮਾ ਮਹਾਸੁਧੀ।","មហាឈាយី មហាញាណី, មហាធីមា មហាសុធី;","ಮಹಾಝಾಯೀ ಮಹಾಞಾಣೀ, ಮಹಾಧೀಮಾ ಮಹಾಸುಧೀ।","മഹാഝായീ മഹാഞാണീ, മഹാധീമാ മഹാസുധീ;","මහාඣායී මහාඤාණී, මහාධීමා මහාසුධී;","மஹாஜா²யீ மஹாஞாணீ, மஹாதீ⁴மா மஹாஸுதீ⁴;","మహాఝాయీ మహాఞాణీ, మహాధీమా మహాసుధీ;","มหาฌายี มหาญาณี, มหาธีมา มหาสุธี;","མ་ཧཱ་ཛྷཱ་ཡཱི མ་ཧཱ་ཉཱ་ཎཱི, མ་ཧཱ་དྷཱི་མཱ མ་ཧཱ་སུ་དྷཱི།"
100,gathalast,"Mahāvibhāvī medhāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.48.",မဟာဝိဘာဝီ မေဓာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၈။,"মহাৰিভাৰী মেধাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৮॥","махаавибхаавий мзд̇хаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.48.","महाविभावी मेधावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४८॥","મહાવિભાવી મેધાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૮.","ਮਹਾવਿਭਾવੀ ਮੇਧਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੮॥","មហាវិភាវី មេធាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៨។","ಮಹಾವಿಭಾವೀ ಮೇಧಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೮॥","മഹാവിഭാവീ മേധാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൮.","මහාවිභාවී මෙධාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.48.","மஹாவிபா⁴வீ மேதா⁴வீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.48.","మహావిభావీ మేధావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౮.","มหาวิภาวี เมธาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๘ฯ","མ་ཧཱ་ཝི་བྷཱ་ཝཱི མེ་དྷཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༨༎"
101,gatha1,"Mahākhantī ca titikkho, mahānikkaṅkho dhammagū;",မဟာခန္တီ စ တိတိက္ခေါ၊ မဟာနိက္ကင်္ခေါ ဓမ္မဂူ။,"মহাখন্তী চ তিতিক্খো, মহানিক্কঙ্খো ধম্মগূ।","махааканд̇ий жа д̇ид̇игко, махаанигган̇ко д̇хаммаг̇уу;","महाखन्ती च तितिक्खो, महानिक्‍कङ्खो धम्मगू।","મહાખન્તી ચ તિતિક્ખો, મહાનિક્કઙ્ખો ધમ્મગૂ;","ਮਹਾਖਨ੍ਤੀ ਚ ਤਿਤਿਕ੍ਖੋ, ਮਹਾਨਿਕ੍ਕਙ੍ਖੋ ਧਮ੍ਮਗੂ।","មហាខន្តី ច តិតិក្ខោ, មហានិក្កង្ខោ ធម្មគូ;","ಮಹಾಖನ್ತೀ ಚ ತಿತಿಕ್ಖೋ, ಮಹಾನಿಕ್ಕಙ್ಖೋ ಧಮ್ಮಗೂ।","മഹാഖന്തീ ച തിതിക്ഖോ, മഹാനിക്കങ്ഖോ ധമ്മഗൂ;","මහාඛන්‌තී ච තිතික්‌ඛො, මහානික්‌කඞ්‌ඛො ධම්‌මගූ;","மஹாக²ந்தீ ச திதிக்கோ², மஹானிக்கங்கோ² த⁴ம்மகூ³;","మహాఖన్తీ చ తితిక్ఖో, మహానిక్కఙ్ఖో ధమ్మగూ;","มหาขนฺตี จ ติติกฺโข, มหานิกฺกงฺโข ธมฺมคู;","མ་ཧཱ་ཁ་ནྟཱི ཙ ཏི་ཏི་ཀྑོ, མ་ཧཱ་ནི་ཀྐ་ངྑོ དྷ་མྨ་གཱུ།"
102,gathalast,"Mahāsaṃyato saṃvuto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.49.",မဟာသံယတော သံဝုတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၉။,"মহাসংযতো সংৰুতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৯॥","махаасам̣яад̇о сам̣вуд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.49.","महासंयतो संवुतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४९॥","મહાસંયતો સંવુતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૯.","ਮਹਾਸਂਯਤੋ ਸਂવੁਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੯॥","មហាសំយតោ សំវុតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៩។","ಮಹಾಸಂಯತೋ ಸಂವುತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೯॥","മഹാസംയതോ സംവുതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൯.","මහාසංයතො සංවුතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.49.","மஹாஸங்யதோ ஸங்வுதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.49.","మహాసంయతో సంవుతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౯.","มหาสํยโต สํวุโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๙ฯ","མ་ཧཱ་སཾ་ཡ་ཏོ སཾ་ཝུ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༩༎"
103,gatha1,"Mahāthomito pūjito, mahāmānito vandito;",မဟာထောမိတော ပူဇိတော၊ မဟာမာနိတော ဝန္ဒိတော။,"মহাথোমিতো পূজিতো, মহামানিতো ৰন্দিতো।","махаат̇омид̇о бууж̇ид̇о, махаамаанид̇о ванд̣̇ид̇о;","महाथोमितो पूजितो, महामानितो वन्दितो।","મહાથોમિતો પૂજિતો, મહામાનિતો વન્દિતો;","ਮਹਾਥੋਮਿਤੋ ਪੂਜਿਤੋ, ਮਹਾਮਾਨਿਤੋ વਨ੍ਦਿਤੋ।","មហាថោមិតោ បូជិតោ, មហាមានិតោ វន្ទិតោ;","ಮಹಾಥೋಮಿತೋ ಪೂಜಿತೋ, ಮಹಾಮಾನಿತೋ ವನ್ದಿತೋ।","മഹാഥോമിതോ പൂജിതോ, മഹാമാനിതോ വന്ദിതോ;","මහාථොමිතො පූජිතො, මහාමානිතො වන්‌දිතො;","மஹாதோ²மிதோ பூஜிதோ, மஹாமானிதோ வந்தி³தோ;","మహాథోమితో పూజితో, మహామానితో వన్దితో;","มหาโถมิโต ปูชิโต, มหามานิโต วนฺทิโต;","མ་ཧཱ་ཐོ་མི་ཏོ པཱུ་ཛི་ཏོ, མ་ཧཱ་མཱ་ནི་ཏོ ཝ་ནྡི་ཏོ།"
104,gathalast,"Mahābhivādito bhiyyo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.50.",မဟာဘိဝါဒိတော ဘိယျော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၀။,"মহাভিৰাদিতো ভিয্যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫০॥","махаабхиваад̣̇ид̇о бхияяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.50.","महाभिवादितो भिय्यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५०॥","મહાભિવાદિતો ભિય્યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૦.","ਮਹਾਭਿવਾਦਿਤੋ ਭਿਯ੍ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੦॥","មហាភិវាទិតោ ភិយ្យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥០។","ಮಹಾಭಿವಾದಿತೋ ಭಿಯ್ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೦॥","മഹാഭിവാദിതോ ഭിയ്യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൦.","මහාභිවාදිතො භිය්‍යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.50.","மஹாபி⁴வாதி³தோ பி⁴ய்யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.50.","మహాభివాదితో భియ్యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౦.","มหาภิวาทิโต ภิยฺโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๐ฯ","མ་ཧཱ་བྷི་ཝཱ་དི་ཏོ བྷི་ཡྻོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༠༎"
105,gatha1,"Mahatattho mahatthiko, mahantattho mahattaro;",မဟတတ္ထော မဟတ္ထိကော၊ မဟန္တတ္ထော မဟတ္တရော။,"মহতত্থো মহত্থিকো, মহন্তত্থো মহত্তরো।","махад̇ад̇т̇о махад̇т̇иго, маханд̇ад̇т̇о махад̇д̇аро;","महतत्थो महत्थिको, महन्तत्थो महत्तरो।","મહતત્થો મહત્થિકો, મહન્તત્થો મહત્તરો;","ਮਹਤਤ੍ਥੋ ਮਹਤ੍ਥਿਕੋ, ਮਹਨ੍ਤਤ੍ਥੋ ਮਹਤ੍ਤਰੋ।","មហតត្ថោ មហត្ថិកោ, មហន្តត្ថោ មហត្តរោ;","ಮಹತತ್ಥೋ ಮಹತ್ಥಿಕೋ, ಮಹನ್ತತ್ಥೋ ಮಹತ್ತರೋ।","മഹതത്ഥോ മഹത്ഥികോ, മഹന്തത്ഥോ മഹത്തരോ;","මහතත්‌ථො මහත්‌ථිකො, මහන්‌තත්‌ථො මහත්‌තරො;","மஹதத்தோ² மஹத்தி²கோ, மஹந்தத்தோ² மஹத்தரோ;","మహతత్థో మహత్థికో, మహన్తత్థో మహత్తరో;","มหตตฺโถ มหตฺถิโก, มหนฺตตฺโถ มหตฺตโร;","མ་ཧ་ཏ་ཏྠོ མ་ཧ་ཏྠི་ཀོ, མ་ཧ་ནྟ་ཏྠོ མ་ཧ་ཏྟ་རོ།"
106,gathalast,"Mahanto mahattappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.51.",မဟန္တော မဟတ္တပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၁။,"মহন্তো মহত্তপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫১॥","маханд̇о махад̇д̇аббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.51.","महन्तो महत्तप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५१॥","મહન્તો મહત્તપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૧.","ਮਹਨ੍ਤੋ ਮਹਤ੍ਤਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੧॥","មហន្តោ មហត្តប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥១។","ಮಹನ್ತೋ ಮಹತ್ತಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೧॥","മഹന്തോ മഹത്തപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൧.","මහන්‌තො මහත්‌තප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.51.","மஹந்தோ மஹத்தப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.51.","మహన్తో మహత్తప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౧.","มหนฺโต มหตฺตปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๑ฯ","མ་ཧ་ནྟོ མ་ཧ་ཏྟ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༡༎"
107,gatha1,"Mahālābhī mahākārī, mahādāyī mahādhanī;",မဟာလာဘီ မဟာကာရီ၊ မဟာဒာယီ မဟာဓနီ။,"মহালাভী মহাকারী, মহাদাযী মহাধনী।","махаалаабхий махаагаарий, махаад̣̇ааяий махаад̇ханий;","महालाभी महाकारी, महादायी महाधनी।","મહાલાભી મહાકારી, મહાદાયી મહાધની;","ਮਹਾਲਾਭੀ ਮਹਾਕਾਰੀ, ਮਹਾਦਾਯੀ ਮਹਾਧਨੀ।","មហាលាភី មហាការី, មហាទាយី មហាធនី;","ಮಹಾಲಾಭೀ ಮಹಾಕಾರೀ, ಮಹಾದಾಯೀ ಮಹಾಧನೀ।","മഹാലാഭീ മഹാകാരീ, മഹാദായീ മഹാധനീ;","මහාලාභී මහාකාරී, මහාදායී මහාධනී;","மஹாலாபீ⁴ மஹாகாரீ, மஹாதா³யீ மஹாத⁴னீ;","మహాలాభీ మహాకారీ, మహాదాయీ మహాధనీ;","มหาลาภี มหาการี, มหาทายี มหาธนี;","མ་ཧཱ་ལཱ་བྷཱི མ་ཧཱ་ཀཱ་རཱི, མ་ཧཱ་དཱ་ཡཱི མ་ཧཱ་དྷ་ནཱི།"
108,gathalast,"Mahāvijjo mahāpujjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.52.",မဟာဝိဇ္ဇော မဟာပုဇ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၂။,"মহাৰিজ্জো মহাপুজ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫২॥","махаавиж̇ж̇о махаабуж̇ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.52.","महाविज्‍जो महापुज्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५२॥","મહાવિજ્જો મહાપુજ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૨.","ਮਹਾવਿਜ੍ਜੋ ਮਹਾਪੁਜ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੨॥","មហាវិជ្ជោ មហាបុជ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥២។","ಮಹಾವಿಜ್ಜೋ ಮಹಾಪುಜ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೨॥","മഹാവിജ്ജോ മഹാപുജ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൨.","මහාවිජ්‌ජො මහාපුජ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.52.","மஹாவிஜ்ஜோ மஹாபுஜ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.52.","మహావిజ్జో మహాపుజ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౨.","มหาวิชฺโช มหาปุชฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๒ฯ","མ་ཧཱ་ཝི་ཛྫོ མ་ཧཱ་པུ་ཛྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༢༎"
109,gatha1,"Mahābuddhi mahābudhā, mahāpabodhipuṅgavo;",မဟာဗုဒ္ဓိ မဟာဗုဓာ၊ မဟာပဗောဓိပုင်္ဂဝေါ။,"মহাবুদ্ধি মহাবুধা, মহাপবোধিপুঙ্গৰো।","махааб̣уд̣̇д̇хи махааб̣уд̇хаа, махаабаб̣од̇хибун̇г̇аво;","महाबुद्धि महाबुधा, महापबोधिपुङ्गवो।","મહાબુદ્ધિ મહાબુધા, મહાપબોધિપુઙ્ગવો;","ਮਹਾਬੁਦ੍ਧਿ ਮਹਾਬੁਧਾ, ਮਹਾਪਬੋਧਿਪੁਙ੍ਗવੋ।","មហាពុទ្ធិ មហាពុធា, មហាបពោធិបុង្គវោ;","ಮಹಾಬುದ್ಧಿ ಮಹಾಬುಧಾ, ಮಹಾಪಬೋಧಿಪುಙ್ಗವೋ।","മഹാബുദ്ധി മഹാബുധാ, മഹാപബോധിപുങ്ഗവോ;","මහාබුද්‌ධි මහාබුධා, මහාපබොධිපුඞ්‌ගවො;","மஹாபு³த்³தி⁴ மஹாபு³தா⁴, மஹாபபோ³தி⁴புங்க³வோ;","మహాబుద్ధి మహాబుధా, మహాపబోధిపుఙ్గవో;","มหาพุทฺธิ มหาพุธา, มหาปโพธิปุงฺคโว;","མ་ཧཱ་བུ་དྡྷི མ་ཧཱ་བུ་དྷཱ, མ་ཧཱ་པ་བོ་དྷི་པུ་ངྒ་ཝོ།"
110,gathalast,"Mahābhavaṇṇavaṃ tiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.53.",မဟာဘဝဏ္ဏဝံ တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၃။,"মহাভৰণ্ণৰং তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৩॥","махаабхаван̣н̣авам̣ д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.53.","महाभवण्णवं तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५३॥","મહાભવણ્ણવં તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૩.","ਮਹਾਭવਣ੍ਣવਂ ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੩॥","មហាភវណ្ណវំ តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៣។","ಮಹಾಭವಣ್ಣವಂ ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೩॥","മഹാഭവണ്ണവം തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൩.","මහාභවණ්‌ණවං තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.53.","மஹாப⁴வண்ணவங் திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.53.","మహాభవణ్ణవం తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౩.","มหาภวณฺณวํ ติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๓ฯ","མ་ཧཱ་བྷ་ཝ་ཎྞ་ཝཾ ཏི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༣༎"
111,gatha1,"Mahānāgo mahābhāgo, mahābāho mahiddhiko;",မဟာနာဂေါ မဟာဘာဂေါ၊ မဟာဗာဟော မဟိဒ္ဓိကော။,"মহানাগো মহাভাগো, মহাবাহো মহিদ্ধিকো।","махаанааг̇о махаабхааг̇о, махааб̣аахо махид̣̇д̇хиго;","महानागो महाभागो, महाबाहो महिद्धिको।","મહાનાગો મહાભાગો, મહાબાહો મહિદ્ધિકો;","ਮਹਾਨਾਗੋ ਮਹਾਭਾਗੋ, ਮਹਾਬਾਹੋ ਮਹਿਦ੍ਧਿਕੋ।","មហានាគោ មហាភាគោ, មហាពាហោ មហិទ្ធិកោ;","ಮಹಾನಾಗೋ ಮಹಾಭಾಗೋ, ಮಹಾಬಾಹೋ ಮಹಿದ್ಧಿಕೋ।","മഹാനാഗോ മഹാഭാഗോ, മഹാബാഹോ മഹിദ്ധികോ;","මහානාගො මහාභාගො, මහාබාහො මහිද්‌ධිකො;","மஹானாகோ³ மஹாபா⁴கோ³, மஹாபா³ஹோ மஹித்³தி⁴கோ;","మహానాగో మహాభాగో, మహాబాహో మహిద్ధికో;","มหานาโค มหาภาโค, มหาพาโห มหิทฺธิโก;","མ་ཧཱ་ནཱ་གོ མ་ཧཱ་བྷཱ་གོ, མ་ཧཱ་བཱ་ཧོ མ་ཧི་དྡྷི་ཀོ།"
112,gathalast,"Mahāyodho mahaggato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.54.",မဟာယောဓော မဟဂ္ဂတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၄။,"মহাযোধো মহগ্গতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৪॥","махааяод̇хо махаг̇г̇ад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.54.","महायोधो महग्गतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५४॥","મહાયોધો મહગ્ગતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૪.","ਮਹਾਯੋਧੋ ਮਹਗ੍ਗਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੪॥","មហាយោធោ មហគ្គតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៤។","ಮಹಾಯೋಧೋ ಮಹಗ್ಗತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೪॥","മഹായോധോ മഹഗ്ഗതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൪.","මහායොධො මහග්‌ගතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.54.","மஹாயோதோ⁴ மஹக்³க³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.54.","మహాయోధో మహగ్గతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౪.","มหาโยโธ มหคฺคโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๔ฯ","མ་ཧཱ་ཡོ་དྷོ མ་ཧ་གྒ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༤༎"
113,gatha1,"Mahādanto mahāsanto, mahāgaṇī mahāguṇī;",မဟာဒန္တော မဟာသန္တော၊ မဟာဂဏီ မဟာဂုဏီ။,"মহাদন্তো মহাসন্তো, মহাগণী মহাগুণী।","махаад̣̇анд̇о махаасанд̇о, махааг̇ан̣ий махааг̇ун̣ий;","महादन्तो महासन्तो, महागणी महागुणी।","મહાદન્તો મહાસન્તો, મહાગણી મહાગુણી;","ਮਹਾਦਨ੍ਤੋ ਮਹਾਸਨ੍ਤੋ, ਮਹਾਗਣੀ ਮਹਾਗੁਣੀ।","មហាទន្តោ មហាសន្តោ, មហាគណី មហាគុណី;","ಮಹಾದನ್ತೋ ಮಹಾಸನ್ತೋ, ಮಹಾಗಣೀ ಮಹಾಗುಣೀ।","മഹാദന്തോ മഹാസന്തോ, മഹാഗണീ മഹാഗുണീ;","මහාදන්‌තො මහාසන්‌තො, මහාගණී මහාගුණී;","மஹாத³ந்தோ மஹாஸந்தோ, மஹாக³ணீ மஹாகு³ணீ;","మహాదన్తో మహాసన్తో, మహాగణీ మహాగుణీ;","มหาทนฺโต มหาสนฺโต, มหาคณี มหาคุณี;","མ་ཧཱ་ད་ནྟོ མ་ཧཱ་ས་ནྟོ, མ་ཧཱ་ག་ཎཱི མ་ཧཱ་གུ་ཎཱི།"
114,gathalast,"Mahāsantipadāyako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.55.",မဟာသန္တိပဒာယကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၅။,"মহাসন্তিপদাযকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৫॥","махаасанд̇ибад̣̇ааяаго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.55.","महासन्तिपदायको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५५॥","મહાસન્તિપદાયકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૫.","ਮਹਾਸਨ੍ਤਿਪਦਾਯਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੫॥","មហាសន្តិបទាយកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៥។","ಮಹಾಸನ್ತಿಪದಾಯಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೫॥","മഹാസന്തിപദായകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൫.","මහාසන්‌තිපදායකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.55.","மஹாஸந்திபதா³யகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.55.","మహాసన్తిపదాయకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౫.","มหาสนฺติปทายโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๕ฯ","མ་ཧཱ་ས་ནྟི་པ་དཱ་ཡ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༥༎"
115,gatha1,"Mahāsīlo mahācitto, mahābudho mahesino;",မဟာသီလော မဟာစိတ္တော၊ မဟာဗုဓော မဟေသိနော။,"মহাসীলো মহাচিত্তো, মহাবুধো মহেসিনো।","махаасийло махаажид̇д̇о, махааб̣уд̇хо махзсино;","महासीलो महाचित्तो, महाबुधो महेसिनो।","મહાસીલો મહાચિત્તો, મહાબુધો મહેસિનો;","ਮਹਾਸੀਲੋ ਮਹਾਚਿਤ੍ਤੋ, ਮਹਾਬੁਧੋ ਮਹੇਸਿਨੋ।","មហាសីលោ មហាចិត្តោ, មហាពុធោ មហេសិនោ;","ಮಹಾಸೀಲೋ ಮಹಾಚಿತ್ತೋ, ಮಹಾಬುಧೋ ಮಹೇಸಿನೋ।","മഹാസീലോ മഹാചിത്തോ, മഹാബുധോ മഹേസിനോ;","මහාසීලො මහාචිත්‌තො, මහාබුධො මහෙසිනො;","மஹாஸீலோ மஹாசித்தோ, மஹாபு³தோ⁴ மஹேஸினோ;","మహాసీలో మహాచిత్తో, మహాబుధో మహేసినో;","มหาสีโล มหาจิตฺโต, มหาพุโธ มเหสิโน;","མ་ཧཱ་སཱི་ལོ མ་ཧཱ་ཙི་ཏྟོ, མ་ཧཱ་བུ་དྷོ མ་ཧེ་སི་ནོ།"
116,gathalast,"Mahāmohodadhiṃ tiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.56.",မဟာမောဟောဒဓိံ တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၆။,"মহামোহোদধিং তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৬॥","махаамоход̣̇ад̇хим̣ д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.56.","महामोहोदधिं तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५६॥","મહામોહોદધિં તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૬.","ਮਹਾਮੋਹੋਦਧਿਂ ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੬॥","មហាមោហោទធិំ តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៦។","ಮಹಾಮೋಹೋದಧಿಂ ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೬॥","മഹാമോഹോദധിം തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൬.","මහාමොහොදධිං තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.56.","மஹாமோஹோத³தி⁴ங் திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.56.","మహామోహోదధిం తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౬.","มหาโมโหทธิํ ติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๖ฯ","མ་ཧཱ་མོ་ཧོ་ད་དྷིཾ ཏི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༦༎"
117,gatha1,"Mahātapassī dhammesī, mahāyasassī nāyako;",မဟာတပဿီ ဓမ္မေသီ၊ မဟာယသဿီ နာယကော။,"মহাতপস্সী ধম্মেসী, মহাযসস্সী নাযকো।","махаад̇абассий д̇хаммзсий, махааяасассий нааяаго;","महातपस्सी धम्मेसी, महायसस्सी नायको।","મહાતપસ્સી ધમ્મેસી, મહાયસસ્સી નાયકો;","ਮਹਾਤਪਸ੍ਸੀ ਧਮ੍ਮੇਸੀ, ਮਹਾਯਸਸ੍ਸੀ ਨਾਯਕੋ।","មហាតបស្សី ធម្មេសី, មហាយសស្សី នាយកោ;","ಮಹಾತಪಸ್ಸೀ ಧಮ್ಮೇಸೀ, ಮಹಾಯಸಸ್ಸೀ ನಾಯಕೋ।","മഹാതപസ്സീ ധമ്മേസീ, മഹായസസ്സീ നായകോ;","මහාතපස්‌සී ධම්‌මෙසී, මහායසස්‌සී නායකො;","மஹாதபஸ்ஸீ த⁴ம்மேஸீ, மஹாயஸஸ்ஸீ நாயகோ;","మహాతపస్సీ ధమ్మేసీ, మహాయసస్సీ నాయకో;","มหาตปสฺสี ธมฺเมสี, มหายสสฺสี นายโก;","མ་ཧཱ་ཏ་པ་སྶཱི དྷ་མྨེ་སཱི, མ་ཧཱ་ཡ་ས་སྶཱི ནཱ་ཡ་ཀོ།"
118,gathalast,"Mahāpatāpī tejassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.57.",မဟာပတာပီ တေဇဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၇။,"মহাপতাপী তেজস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৭॥","махаабад̇аабий д̇зж̇ассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.57.","महापतापी तेजस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५७॥","મહાપતાપી તેજસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૭.","ਮਹਾਪਤਾਪੀ ਤੇਜਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੭॥","មហាបតាបី តេជស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៧។","ಮಹಾಪತಾಪೀ ತೇಜಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೭॥","മഹാപതാപീ തേജസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൭.","මහාපතාපී තෙජස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.57.","மஹாபதாபீ தேஜஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.57.","మహాపతాపీ తేజస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౭.","มหาปตาปี เตชสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๗ฯ","མ་ཧཱ་པ་ཏཱ་པཱི ཏེ་ཛ་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༧༎"
119,gatha1,"Mahāābho mahāpabho, mohandhakārabhindako;",မဟာအာဘော မဟာပဘော၊ မောဟန္ဓကာရဘိန္ဒကော။,"মহাআভো মহাপভো, মোহন্ধকারভিন্দকো।","махаааабхо махаабабхо, моханд̇хагаарабхинд̣̇аго;","महाआभो महापभो, मोहन्धकारभिन्दको।","મહાઆભો મહાપભો, મોહન્ધકારભિન્દકો;","ਮਹਾਆਭੋ ਮਹਾਪਭੋ, ਮੋਹਨ੍ਧਕਾਰਭਿਨ੍ਦਕੋ।","មហាអាភោ មហាបភោ, មោហន្ធការភិន្ទកោ;","ಮಹಾಆಭೋ ಮಹಾಪಭೋ, ಮೋಹನ್ಧಕಾರಭಿನ್ದಕೋ।","മഹാആഭോ മഹാപഭോ, മോഹന്ധകാരഭിന്ദകോ;","මහාආභො මහාපභො, මොහන්‌ධකාරභින්‌දකො;","மஹாஆபோ⁴ மஹாபபோ⁴, மோஹந்த⁴காரபி⁴ந்த³கோ;","మహాఆభో మహాపభో, మోహన్ధకారభిన్దకో;","มหาอาโภ มหาปโภ, โมหนฺธการภินฺทโก;","མ་ཧཱ་ཨཱ་བྷོ མ་ཧཱ་པ་བྷོ, མོ་ཧ་ནྡྷ་ཀཱ་ར་བྷི་ནྡ་ཀོ།"
120,gathalast,"Ñāṇapadīpaṃ dīpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.58.",ဉာဏပဒီပံ ဒီပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၈။,"ঞাণপদীপং দীপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৮॥","н̃аан̣абад̣̇ийбам̣ д̣̇ийбзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.58.","ञाणपदीपं दीपेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५८॥","ઞાણપદીપં દીપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૮.","ਞਾਣਪਦੀਪਂ ਦੀਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੮॥","ញាណបទីបំ ទីបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៨។","ಞಾಣಪದೀಪಂ ದೀಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೮॥","ഞാണപദീപം ദീപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൮.","ඤාණපදීපං දීපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.58.","ஞாணபதீ³பங் தீ³பேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.58.","ఞాణపదీపం దీపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౮.","ญาณปทีปํ ทีเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๘ฯ","ཉཱ་ཎ་པ་དཱི་པཾ དཱི་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༨༎"
121,gatha1,"Mahāpassaddhidāyako, munirājā munissaro;",မဟာပဿဒ္ဓိဒာယကော၊ မုနိရာဇာ မုနိဿရော။,"মহাপস্সদ্ধিদাযকো, মুনিরাজা মুনিস্সরো।","махаабассад̣̇д̇хид̣̇ааяаго, мунирааж̇аа муниссаро;","महापस्सद्धिदायको, मुनिराजा मुनिस्सरो।","મહાપસ્સદ્ધિદાયકો, મુનિરાજા મુનિસ્સરો;","ਮਹਾਪਸ੍ਸਦ੍ਧਿਦਾਯਕੋ, ਮੁਨਿਰਾਜਾ ਮੁਨਿਸ੍ਸਰੋ।","មហាបស្សទ្ធិទាយកោ, មុនិរាជា មុនិស្សរោ;","ಮಹಾಪಸ್ಸದ್ಧಿದಾಯಕೋ, ಮುನಿರಾಜಾ ಮುನಿಸ್ಸರೋ।","മഹാപസ്സദ്ധിദായകോ, മുനിരാജാ മുനിസ്സരോ;","මහාපස්‌සද්‌ධිදායකො, මුනිරාජා මුනිස්‌සරො;","மஹாபஸ்ஸத்³தி⁴தா³யகோ, முனிராஜா முனிஸ்ஸரோ;","మహాపస్సద్ధిదాయకో, మునిరాజా మునిస్సరో;","มหาปสฺสทฺธิทายโก, มุนิราชา มุนิสฺสโร;","མ་ཧཱ་པ་སྶ་དྡྷི་དཱ་ཡ་ཀོ, མུ་ནི་རཱ་ཛཱ མུ་ནི་སྶ་རོ།"
122,gathalast,"Santidado sukhadado, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.59.",သန္တိဒဒော သုခဒဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၉။,"সন্তিদদো সুখদদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৯॥","санд̇ид̣̇ад̣̇о сукад̣̇ад̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.59.","सन्तिददो सुखददो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५९॥","સન્તિદદો સુખદદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૯.","ਸਨ੍ਤਿਦਦੋ ਸੁਖਦਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੯॥","សន្តិទទោ សុខទទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៩។","ಸನ್ತಿದದೋ ಸುಖದದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೯॥","സന്തിദദോ സുഖദദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൯.","සන්‌තිදදො සුඛදදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.59.","ஸந்தித³தோ³ ஸுக²த³தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.59.","సన్తిదదో సుఖదదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౯.","สนฺติทโท สุขทโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๙ฯ","ས་ནྟི་ད་དོ སུ་ཁ་ད་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༩༎"
123,gatha1,"Mahānīvaraṇā’tīto, mahāmohasamūhato;",မဟာနီဝရဏာ’တီတော၊ မဟာမောဟသမူဟတော။,"মহানীৰরণা’তীতো, মহামোহসমূহতো।","махаанийваран̣аа’д̇ийд̇о, махаамохасамуухад̇о;","महानीवरणा’तीतो, महामोहसमूहतो।","મહાનીવરણા’તીતો, મહામોહસમૂહતો;","ਮਹਾਨੀવਰਣਾ’ਤੀਤੋ, ਮਹਾਮੋਹਸਮੂਹਤੋ।","មហានីវរណា’តីតោ, មហាមោហសមូហតោ;","ಮಹಾನೀವರಣಾ’ತೀತೋ, ಮಹಾಮೋಹಸಮೂಹತೋ।","മഹാനീവരണാ’തീതോ, മഹാമോഹസമൂഹതോ;","මහානීවරණා’තීතො, මහාමොහසමූහතො;","மஹானீவரணா’தீதோ, மஹாமோஹஸமூஹதோ;","మహానీవరణా’తీతో, మహామోహసమూహతో;","มหานีวรณา’ตีโต, มหาโมหสมูหโต;","མ་ཧཱ་ནཱི་ཝ་ར་ཎཱ’ཏཱི་ཏོ, མ་ཧཱ་མོ་ཧ་ས་མཱུ་ཧ་ཏོ།"
124,gathalast,"Mahoghatiṇṇo mokkhako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.60.",မဟောဃတိဏ္ဏော မောက္ခကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၀။,"মহোঘতিণ্ণো মোক্খকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬০॥","махогхад̇ин̣н̣о могкаго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.60.","महोघतिण्णो मोक्खको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६०॥","મહોઘતિણ્ણો મોક્ખકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૦.","ਮਹੋਘਤਿਣ੍ਣੋ ਮੋਕ੍ਖਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੦॥","មហោឃតិណ្ណោ មោក្ខកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦០។","ಮಹೋಘತಿಣ್ಣೋ ಮೋಕ್ಖಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೦॥","മഹോഘതിണ്ണോ മൊക്ഖകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൦.","මහොඝතිණ්‌ණො මොක්‌ඛකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.60.","மஹோக⁴திண்ணோ மொக்க²கோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.60.","మహోఘతిణ్ణో మోక్ఖకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౦.","มโหฆติณฺโณ โมกฺขโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๐ฯ","མ་ཧོ་གྷ་ཏི་ཎྞོ མོ་ཀྑ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༠༎"
125,gatha1,"Mahābhavopadhicatto, lobhadosavināsako;",မဟာဘဝေါပဓိစတ္တော၊ လောဘဒောသဝိနာသကော။,"মহাভৰোপধিচত্তো, লোভদোসৰিনাসকো।","махаабхавобад̇хижад̇д̇о, лобхад̣̇осавинаасаго;","महाभवोपधिचत्तो, लोभदोसविनासको।","મહાભવોપધિચત્તો, લોભદોસવિનાસકો;","ਮਹਾਭવੋਪਧਿਚਤ੍ਤੋ, ਲੋਭਦੋਸવਿਨਾਸਕੋ।","មហាភវោបធិចត្តោ, លោភទោសវិនាសកោ;","ಮಹಾಭವೋಪಧಿಚತ್ತೋ, ಲೋಭದೋಸವಿನಾಸಕೋ।","മഹാഭവോപധിചത്തോ, ലോഭദോസവിനാസകോ;","මහාභවොපධිචත්‌තො, ලොභදොසවිනාසකො;","மஹாப⁴வோபதி⁴சத்தோ, லோப⁴தோ³ஸவினாஸகோ;","మహాభవోపధిచత్తో, లోభదోసవినాసకో;","มหาภโวปธิจตฺโต, โลภโทสวินาสโก;","མ་ཧཱ་བྷ་ཝོ་པ་དྷི་ཙ་ཏྟོ, ལོ་བྷ་དོ་ས་ཝི་ནཱ་ས་ཀོ།"
126,gathalast,"Mahāripuṃ nimaddesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.61.",မဟာရိပုံ နိမဒ္ဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၁။,"মহারিপুং নিমদ্দেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬১॥","махаарибум̣ нимад̣̇д̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.61.","महारिपुं निमद्देसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६१॥","મહારિપું નિમદ્દેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૧.","ਮਹਾਰਿਪੁਂ ਨਿਮਦ੍ਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੧॥","មហារិបុំ និមទ្ទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦១។","ಮಹಾರಿಪುಂ ನಿಮದ್ದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೧॥","മഹാരിപും നിമദ്ദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൧.","මහාරිපුං නිමද්‌දෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.61.","மஹாரிபுங் நிமத்³தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.61.","మహారిపుం నిమద్దేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౧.","มหาริปุํ นิมทฺเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๑ฯ","མ་ཧཱ་རི་པུཾ ནི་མ་དྡེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༡༎"
127,gatha1,"Mahā’bhiññābalappatto, mahāmaññitanāsako;",မဟာ’ဘိညာဗလပ္ပတ္တော၊ မဟာမညိတနာသကော။,"মহা’ভিঞ্ঞাবলপ্পত্তো, মহামঞ্ঞিতনাসকো।","махаа’бхин̃н̃ааб̣алаббад̇д̇о, махааман̃н̃ид̇анаасаго;","महा’भिञ्‍ञाबलप्पत्तो, महामञ्‍ञितनासको।","મહા’ભિઞ્ઞાબલપ્પત્તો, મહામઞ્ઞિતનાસકો;","ਮਹਾ’ਭਿਞ੍ਞਾਬਲਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਮਹਾਮਞ੍ਞਿਤਨਾਸਕੋ।","មហា’ភិញ្ញាពលប្បត្តោ, មហាមញ្ញិតនាសកោ;","ಮಹಾ’ಭಿಞ್ಞಾಬಲಪ್ಪತ್ತೋ, ಮಹಾಮಞ್ಞಿತನಾಸಕೋ।","മഹാ’ഭിഞ്ഞാബലപ്പത്തോ, മഹാമഞ്ഞിതനാസകോ;","මහා’භිඤ්‌ඤාබලප්‌පත්‌තො, මහාමඤ්‌ඤිතනාසකො;","மஹா’பி⁴ஞ்ஞாப³லப்பத்தோ, மஹாமஞ்ஞிதனாஸகோ;","మహా’భిఞ్ఞాబలప్పత్తో, మహామఞ్ఞితనాసకో;","มหา’ภิญฺญาพลปฺปตฺโต, มหามญฺญิตนาสโก;","མ་ཧཱ’བྷི་ཉྙཱ་བ་ལ་པྤ་ཏྟོ, མ་ཧཱ་མ་ཉྙི་ཏ་ནཱ་ས་ཀོ།"
128,gathalast,"Mahāsaddhamaṃ niddisi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.62.",မဟာသဒ္ဓမံ နိဒ္ဒိသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၂။,"মহাসদ্ধমং নিদ্দিসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬২॥","махаасад̣̇д̇хамам̣ нид̣̇д̣̇иси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.62.","महासद्धमं निद्दिसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६२॥","મહાસદ્ધમં નિદ્દિસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૨.","ਮਹਾਸਦ੍ਧਮਂ ਨਿਦ੍ਦਿਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੨॥","មហាសទ្ធមំ និទ្ទិសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦២។","ಮಹಾಸದ್ಧಮಂ ನಿದ್ದಿಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೨॥","മഹാസദ്ധമം നിദ്ദിസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൨.","මහාසද්‌ධමං නිද්‌දිසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.62.","மஹாஸத்³த⁴மங் நித்³தி³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.62.","మహాసద్ధమం నిద్దిసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౨.","มหาสทฺธมํ นิทฺทิสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๒ฯ","མ་ཧཱ་ས་དྡྷ་མཾ ནི་དྡི་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༢༎"
129,gatha1,"Ahorattiṃ sadāsuddho, mahālokagganāyako;",အဟောရတ္တိံ သဒာသုဒ္ဓေါ၊ မဟာလောကဂ္ဂနာယကော။,"অহোরত্তিং সদাসুদ্ধো, মহালোকগ্গনাযকো।","ахорад̇д̇им̣ сад̣̇аасуд̣̇д̇хо, махаалогаг̇г̇анааяаго;","अहोरत्तिं सदासुद्धो, महालोकग्गनायको।","અહોરત્તિં સદાસુદ્ધો, મહાલોકગ્ગનાયકો;","ਅਹੋਰਤ੍ਤਿਂ ਸਦਾਸੁਦ੍ਧੋ, ਮਹਾਲੋਕਗ੍ਗਨਾਯਕੋ।","អហោរត្តិំ សទាសុទ្ធោ, មហាលោកគ្គនាយកោ;","ಅಹೋರತ್ತಿಂ ಸದಾಸುದ್ಧೋ, ಮಹಾಲೋಕಗ್ಗನಾಯಕೋ।","അഹോരത്തിം സദാസുദ്ധോ, മഹാലോകഗ്ഗനായകോ;","අහොරත්‌තිං සදාසුද්‌ධො, මහාලොකග්‌ගනායකො;","அஹோரத்திங் ஸதா³ஸுத்³தோ⁴, மஹாலோகக்³க³னாயகோ;","అహోరత్తిం సదాసుద్ధో, మహాలోకగ్గనాయకో;","อโหรตฺติํ สทาสุทฺโธ, มหาโลกคฺคนายโก;","ཨ་ཧོ་ར་ཏྟིཾ ས་དཱ་སུ་དྡྷོ, མ་ཧཱ་ལོ་ཀ་གྒ་ནཱ་ཡ་ཀོ།"
130,gathalast,"Samattavissavissuto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.63.",သမတ္တဝိဿဝိဿုတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၃။,"সমত্তৰিস্সৰিস্সুতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৩॥","самад̇д̇ависсависсуд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.63.","समत्तविस्सविस्सुतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६३॥","સમત્તવિસ્સવિસ્સુતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૩.","ਸਮਤ੍ਤવਿਸ੍ਸવਿਸ੍ਸੁਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੩॥","សមត្តវិស្សវិស្សុតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៣។","ಸಮತ್ತವಿಸ್ಸವಿಸ್ಸುತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೩॥","സമത്തവിസ്സവിസ്സുതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൩.","සමත්‌තවිස්‌සවිස්‌සුතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.63.","ஸமத்தவிஸ்ஸவிஸ்ஸுதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.63.","సమత్తవిస్సవిస్సుతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౩.","สมตฺตวิสฺสวิสฺสุโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๓ฯ","ས་མ་ཏྟ་ཝི་སྶ་ཝི་སྶུ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༣༎"
131,gatha1,"Mahāavijjāucchinno, mahāāsattiriñcako;",မဟာအဝိဇ္ဇာဥစ္ဆိန္နော၊ မဟာအာသတ္တိရိဉ္စကော။,"মহাঅৰিজ্জাউচ্ছিন্নো, মহাআসত্তিরিঞ্চকো।","махааавиж̇ж̇ааужчинно, махаааасад̇д̇ирин̃жаго;","महाअविज्‍जाउच्छिन्‍नो, महाआसत्तिरिञ्‍चको।","મહાઅવિજ્જાઉચ્છિન્નો, મહાઆસત્તિરિઞ્ચકો;","ਮਹਾਅવਿਜ੍ਜਾਉਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਮਹਾਆਸਤ੍ਤਿਰਿਞ੍ਚਕੋ।","មហាអវិជ្ជាឧច្ឆិន្នោ, មហាអាសត្តិរិញ្ចកោ;","ಮಹಾಅವಿಜ್ಜಾಉಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಮಹಾಆಸತ್ತಿರಿಞ್ಚಕೋ।","മഹാഅവിജ്ജാഉച്ഛിന്നോ, മഹാആസത്തിരിഞ്ചകോ;","මහාඅවිජ්‌ජාඋච්‌ඡින්‌නො, මහාආසත්‌තිරිඤ්‌චකො;","மஹாஅவிஜ்ஜாஉச்சி²ன்னோ, மஹாஆஸத்திரிஞ்சகோ;","మహాఅవిజ్జాఉచ్ఛిన్నో, మహాఆసత్తిరిఞ్చకో;","มหาอวิชฺชาอุจฺฉินฺโน, มหาอาสตฺติริญฺจโก;","མ་ཧཱ་ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ཨུ་ཙྪི་ནྣོ, མ་ཧཱ་ཨཱ་ས་ཏྟི་རི་ཉྩ་ཀོ།"
132,gathalast,"Mahājaṭā vijaṭesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.64.",မဟာဇဋာ ဝိဇဋေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၄။,"মহাজটা ৰিজটেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৪॥","махааж̇адаа виж̇адзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.64.","महाजटा विजटेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६४॥","મહાજટા વિજટેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૪.","ਮਹਾਜਟਾ વਿਜਟੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੪॥","មហាជដា វិជដេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៤។","ಮಹಾಜಟಾ ವಿಜಟೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೪॥","മഹാജടാ വിജടേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൪.","මහාජටා විජටෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.64.","மஹாஜடா விஜடேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.64.","మహాజటా విజటేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౪.","มหาชฏา วิชเฏสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๔ฯ","མ་ཧཱ་ཛ་ཊཱ ཝི་ཛ་ཊེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༤༎"
133,gatha1,"Mahāsūlavivattako, mahāsallavinodano;",မဟာသူလဝိဝတ္တကော၊ မဟာသလ္လဝိနောဒနော။,"মহাসূলৰিৰত্তকো, মহাসল্লৰিনোদনো।","махаасуулавивад̇д̇аго, махаасаллавинод̣̇ано;","महासूलविवत्तको, महासल्‍लविनोदनो।","મહાસૂલવિવત્તકો, મહાસલ્લવિનોદનો;","ਮਹਾਸੂਲવਿવਤ੍ਤਕੋ, ਮਹਾਸਲ੍ਲવਿਨੋਦਨੋ।","មហាសូលវិវត្តកោ, មហាសល្លវិនោទនោ;","ಮಹಾಸೂಲವಿವತ್ತಕೋ, ಮಹಾಸಲ್ಲವಿನೋದನೋ।","മഹാസൂലവിവത്തകോ, മഹാസല്ലവിനോദനോ;","මහාසූලවිවත්‌තකො, මහාසල්‌ලවිනොදනො;","மஹாஸூலவிவத்தகோ, மஹாஸல்லவினோத³னோ;","మహాసూలవివత్తకో, మహాసల్లవినోదనో;","มหาสูลวิวตฺตโก, มหาสลฺลวิโนทโน;","མ་ཧཱ་སཱུ་ལ་ཝི་ཝ་ཏྟ་ཀོ, མ་ཧཱ་ས་ལླ་ཝི་ནོ་ད་ནོ།"
134,gathalast,"Mahāsavaṃ byantikaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.65.",မဟာသဝံ ဗျန္တိကရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၅။,"মহাসৰং ব্যন্তিকরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৫॥","махаасавам̣ б̣яанд̇игаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.65.","महासवं ब्यन्तिकरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६५॥","મહાસવં બ્યન્તિકરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૫.","ਮਹਾਸવਂ ਬ੍ਯਨ੍ਤਿਕਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੫॥","មហាសវំ ព្យន្តិករោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៥។","ಮಹಾಸವಂ ಬ್ಯನ್ತಿಕರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೫॥","മഹാസവം ബ്യന്തികരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൫.","මහාසවං බ්‍යන්‌තිකරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.65.","மஹாஸவங் ப்³யந்திகரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.65.","మహాసవం బ్యన్తికరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౫.","มหาสวํ พฺยนฺติกโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๕ฯ","མ་ཧཱ་ས་ཝཾ བྱ་ནྟི་ཀ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༥༎"
135,gatha1,"Mahāparakkamī sūro, sabbathā aparājayo;",မဟာပရက္ကမီ သူရော၊ သဗ္ဗထာ အပရာဇယော။,"মহাপরক্কমী সূরো, সব্বথা অপরাজযো।","махаабараггамий сууро, саб̣б̣ат̇аа абарааж̇аяо;","महापरक्‍कमी सूरो, सब्बथा अपराजयो।","મહાપરક્કમી સૂરો, સબ્બથા અપરાજયો;","ਮਹਾਪਰਕ੍ਕਮੀ ਸੂਰੋ, ਸਬ੍ਬਥਾ ਅਪਰਾਜਯੋ।","មហាបរក្កមី សូរោ, សព្ពថា អបរាជយោ;","ಮಹಾಪರಕ್ಕಮೀ ಸೂರೋ, ಸಬ್ಬಥಾ ಅಪರಾಜಯೋ।","മഹാപരക്കമീ സൂരോ, സബ്ബഥാ അപരാജയോ;","මහාපරක්‌කමී සූරො, සබ්‌බථා අපරාජයො;","மஹாபரக்கமீ ஸூரோ, ஸப்³ப³தா² அபராஜயோ;","మహాపరక్కమీ సూరో, సబ్బథా అపరాజయో;","มหาปรกฺกมี สูโร, สพฺพถา อปราชโย;","མ་ཧཱ་པ་ར་ཀྐ་མཱི སཱུ་རོ, ས་བྦ་ཐཱ ཨ་པ་རཱ་ཛ་ཡོ།"
136,gathalast,"Accantaabhayo vīro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.66.",အစ္စန္တအဘယော ဝီရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၆။,"অচ্চন্তঅভযো ৰীরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৬॥","ажжанд̇аабхаяо вийро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.66.","अच्‍चन्तअभयो वीरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६६॥","અચ્ચન્તઅભયો વીરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૬.","ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਅਭਯੋ વੀਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੬॥","អច្ចន្តអភយោ វីរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៦។","ಅಚ್ಚನ್ತಅಭಯೋ ವೀರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೬॥","അച്ചന്തഅഭയോ വീരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൬.","අච්‌චන්‌තඅභයො වීරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.66.","அச்சந்தஅப⁴யோ வீரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.66.","అచ్చన్తఅభయో వీరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౬.","อจฺจนฺตอภโย วีโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๖ฯ","ཨ་ཙྩ་ནྟ་ཨ་བྷ་ཡོ ཝཱི་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༦༎"
137,gatha1,"Mahātaṇhāvītivatto, mahāsokapanūdano;",မဟာတဏှာဝီတိဝတ္တော၊ မဟာသောကပနူဒနော။,"মহাতণ্হাৰীতিৰত্তো, মহাসোকপনূদনো।","махаад̇ан̣хаавийд̇ивад̇д̇о, махаасогабанууд̣̇ано;","महातण्हावीतिवत्तो, महासोकपनूदनो।","મહાતણ્હાવીતિવત્તો, મહાસોકપનૂદનો;","ਮਹਾਤਣ੍ਹਾવੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਮਹਾਸੋਕਪਨੂਦਨੋ।","មហាតណ្ហាវីតិវត្តោ, មហាសោកបនូទនោ;","ಮಹಾತಣ್ಹಾವೀತಿವತ್ತೋ, ಮಹಾಸೋಕಪನೂದನೋ।","മഹാതണ്ഹാവീതിവത്തോ, മഹാസോകപനൂദനോ;","මහාතණ්‌හාවීතිවත්‌තො, මහාසොකපනූදනො;","மஹாதண்ஹாவீதிவத்தோ, மஹாஸோகபனூத³னோ;","మహాతణ్హావీతివత్తో, మహాసోకపనూదనో;","มหาตณฺหาวีติวตฺโต, มหาโสกปนูทโน;","མ་ཧཱ་ཏ་ཎྷཱ་ཝཱི་ཏི་ཝ་ཏྟོ, མ་ཧཱ་སོ་ཀ་པ་ནཱུ་ད་ནོ།"
138,gathalast,"Mahādukkhamatikkanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.67.",မဟာဒုက္ခမတိက္ကန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၇။,"মহাদুক্খমতিক্কন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৭॥","махаад̣̇угкамад̇игганд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.67.","महादुक्खमतिक्‍कन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६७॥","મહાદુક્ખમતિક્કન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૭.","ਮਹਾਦੁਕ੍ਖਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੭॥","មហាទុក្ខមតិក្កន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៧។","ಮಹಾದುಕ್ಖಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೭॥","മഹാദുക്ഖമതിക്കന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൭.","මහාදුක්‌ඛමතික්‌කන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.67.","மஹாது³க்க²மதிக்கந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.67.","మహాదుక్ఖమతిక్కన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౭.","มหาทุกฺขมติกฺกนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๗ฯ","མ་ཧཱ་དུ་ཀྑ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༧༎"
139,gatha1,"Mahāmānamatikkamo, mārasenanimmaddano;",မဟာမာနမတိက္ကမော၊ မာရသေနနိမ္မဒ္ဒနော။,"মহামানমতিক্কমো, মারসেননিম্মদ্দনো।","махаамаанамад̇иггамо, маарасзнаниммад̣̇д̣̇ано;","महामानमतिक्‍कमो, मारसेननिम्मद्दनो।","મહામાનમતિક્કમો, મારસેનનિમ્મદ્દનો;","ਮਹਾਮਾਨਮਤਿਕ੍ਕਮੋ, ਮਾਰਸੇਨਨਿਮ੍ਮਦ੍ਦਨੋ।","មហាមានមតិក្កមោ, មារសេននិម្មទ្ទនោ;","ಮಹಾಮಾನಮತಿಕ್ಕಮೋ, ಮಾರಸೇನನಿಮ್ಮದ್ದನೋ।","മഹാമാനമതിക്കമോ, മാരസേനനിമ്മദ്ദനോ;","මහාමානමතික්‌කමො, මාරසෙනනිම්‌මද්‌දනො;","மஹாமானமதிக்கமோ, மாரஸேனநிம்மத்³த³னோ;","మహామానమతిక్కమో, మారసేననిమ్మద్దనో;","มหามานมติกฺกโม, มารเสนนิมฺมทฺทโน;","མ་ཧཱ་མཱ་ན་མ་ཏི་ཀྐ་མོ, མཱ་ར་སེ་ན་ནི་མྨ་དྡ་ནོ།"
140,gathalast,"Kammaklesaṃ nijjaresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.68.",ကမ္မက္လေသံ နိဇ္ဇရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၈။,"কম্মক্লেসং নিজ্জরেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৮॥","гаммаглзсам̣ ниж̇ж̇арзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.68.","कम्मक्‍लेसं निज्‍जरेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६८॥","કમ્મક્લેસં નિજ્જરેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૮.","ਕਮ੍ਮਕ੍ਲੇਸਂ ਨਿਜ੍ਜਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੮॥","កម្មក្លេសំ និជ្ជរេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៨។","ಕಮ್ಮಕ್ಲೇಸಂ ನಿಜ್ಜರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೮॥","കമ്മക്ലേസം നിജ്ജരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൮.","කම්‌මක්‌ලෙසං නිජ්‌ජරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.68.","கம்மக்லேஸங் நிஜ்ஜரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.68.","కమ్మక్లేసం నిజ్జరేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౮.","กมฺมกฺเลสํ นิชฺชเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๘ฯ","ཀ་མྨ་ཀླེ་སཾ ནི་ཛྫ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༨༎"
141,gatha1,"Mahābhavodadhittiṇṇo, pāpaṇṇavapāraṅgato;",မဟာဘဝေါဒဓိတ္တိဏ္ဏော၊ ပါပဏ္ဏဝပါရင်္ဂတော။,"মহাভৰোদধিত্তিণ্ণো, পাপণ্ণৰপারঙ্গতো।","махаабхавод̣̇ад̇хид̇д̇ин̣н̣о, баабан̣н̣авабааран̇г̇ад̇о;","महाभवोदधित्तिण्णो, पापण्णवपारङ्गतो।","મહાભવોદધિત્તિણ્ણો, પાપણ્ણવપારઙ્ગતો;","ਮਹਾਭવੋਦਧਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਪਾਪਣ੍ਣવਪਾਰਙ੍ਗਤੋ।","មហាភវោទធិត្តិណ្ណោ, បាបណ្ណវបារង្គតោ;","ಮಹಾಭವೋದಧಿತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಪಾಪಣ್ಣವಪಾರಙ್ಗತೋ।","മഹാഭവോദധിത്തിണ്ണോ, പാപണ്ണവപാരങ്ഗതോ;","මහාභවොදධිත්‌තිණ්‌ණො, පාපණ්‌ණවපාරඞ්‌ගතො;","மஹாப⁴வோத³தி⁴த்திண்ணோ, பாபண்ணவபாரங்க³தோ;","మహాభవోదధిత్తిణ్ణో, పాపణ్ణవపారఙ్గతో;","มหาภโวทธิตฺติณฺโณ, ปาปณฺณวปารงฺคโต;","མ་ཧཱ་བྷ་ཝོ་ད་དྷི་ཏྟི་ཎྞོ, པཱ་པ་ཎྞ་ཝ་པཱ་ར་ངྒ་ཏོ།"
142,gathalast,"Mahāsaṃsaraṇātigo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.69.",မဟာသံသရဏာတိဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၉။,"মহাসংসরণাতিগো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৯॥","махаасам̣саран̣аад̇иг̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.69.","महासंसरणातिगो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६९॥","મહાસંસરણાતિગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૯.","ਮਹਾਸਂਸਰਣਾਤਿਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੯॥","មហាសំសរណាតិគោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៩។","ಮಹಾಸಂಸರಣಾತಿಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೯॥","മഹാസംസരണാതിഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൯.","මහාසංසරණාතිගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.69.","மஹாஸங்ஸரணாதிகோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.69.","మహాసంసరణాతిగో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౯.","มหาสํสรณาติโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๙ฯ","མ་ཧཱ་སཾ་ས་ར་ཎཱ་ཏི་གོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༩༎"
143,gatha1,"Mahāsaṃyojanātīto, mahāvaṭṭavināsako;",မဟာသံယောဇနာတီတော၊ မဟာဝဋ္ဋဝိနာသကော။,"মহাসংযোজনাতীতো, মহাৰট্টৰিনাসকো।","махаасам̣яож̇анаад̇ийд̇о, махааваддавинаасаго;","महासंयोजनातीतो, महावट्टविनासको।","મહાસંયોજનાતીતો, મહાવટ્ટવિનાસકો;","ਮਹਾਸਂਯੋਜਨਾਤੀਤੋ, ਮਹਾવਟ੍ਟવਿਨਾਸਕੋ।","មហាសំយោជនាតីតោ, មហាវដ្ដវិនាសកោ;","ಮಹಾಸಂಯೋಜನಾತೀತೋ, ಮಹಾವಟ್ಟವಿನಾಸಕೋ।","മഹാസംയോജനാതീതോ, മഹാവട്ടവിനാസകോ;","මහාසංයොජනාතීතො, මහාවට්‌ටවිනාසකො;","மஹாஸங்யோஜனாதீதோ, மஹாவட்டவினாஸகோ;","మహాసంయోజనాతీతో, మహావట్టవినాసకో;","มหาสํโยชนาตีโต, มหาวฏฺฏวินาสโก;","མ་ཧཱ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནཱ་ཏཱི་ཏོ, མ་ཧཱ་ཝ་ཊྚ་ཝི་ནཱ་ས་ཀོ།"
144,gathalast,"Mahāsaṃsāroghatiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.70.",မဟာသံသာရောဃတိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၀။,"মহাসংসারোঘতিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭০॥","махаасам̣саарогхад̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.70.","महासंसारोघतिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७०॥","મહાસંસારોઘતિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૦.","ਮਹਾਸਂਸਾਰੋਘਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੦॥","មហាសំសារោឃតិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧០។","ಮಹಾಸಂಸಾರೋಘತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೦॥","മഹാസംസാരോഘതിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൦.","මහාසංසාරොඝතිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.70.","மஹாஸங்ஸாரோக⁴திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.70.","మహాసంసారోఘతిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౦.","มหาสํสาโรฆติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๐ฯ","མ་ཧཱ་སཾ་སཱ་རོ་གྷ་ཏི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༠༎"
145,gatha1,"Mahārāgavirañjako, mahādosanimmaddako;",မဟာရာဂဝိရဉ္ဇကော၊ မဟာဒောသနိမ္မဒ္ဒကော။,"মহারাগৰিরঞ্জকো, মহাদোসনিম্মদ্দকো।","махаарааг̇авиран̃ж̇аго, махаад̣̇осаниммад̣̇д̣̇аго;","महारागविरञ्‍जको, महादोसनिम्मद्दको।","મહારાગવિરઞ્જકો, મહાદોસનિમ્મદ્દકો;","ਮਹਾਰਾਗવਿਰਞ੍ਜਕੋ, ਮਹਾਦੋਸਨਿਮ੍ਮਦ੍ਦਕੋ।","មហារាគវិរញ្ជកោ, មហាទោសនិម្មទ្ទកោ;","ಮಹಾರಾಗವಿರಞ್ಜಕೋ, ಮಹಾದೋಸನಿಮ್ಮದ್ದಕೋ।","മഹാരാഗവിരഞ്ജകോ, മഹാദോസനിമ്മദ്ദകോ;","මහාරාගවිරඤ්‌ජකො, මහාදොසනිම්‌මද්‌දකො;","மஹாராக³விரஞ்ஜகோ, மஹாதோ³ஸனிம்மத்³த³கோ;","మహారాగవిరఞ్జకో, మహాదోసనిమ్మద్దకో;","มหาราควิรญฺชโก, มหาโทสนิมฺมทฺทโก;","མ་ཧཱ་རཱ་ག་ཝི་ར་ཉྫ་ཀོ, མ་ཧཱ་དོ་ས་ནི་མྨ་དྡ་ཀོ།"
146,gathalast,"Mahāsotaṃ visosesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.71.",မဟာသောတံ ဝိသောသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၁။,"মহাসোতং ৰিসোসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭১॥","махаасод̇ам̣ висосзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.71.","महासोतं विसोसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७१॥","મહાસોતં વિસોસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૧.","ਮਹਾਸੋਤਂ વਿਸੋਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੧॥","មហាសោតំ វិសោសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧១។","ಮಹಾಸೋತಂ ವಿಸೋಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೧॥","മഹാസോതം വിസോസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൧.","මහාසොතං විසොසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.71.","மஹாஸோதங் விஸோஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.71.","మహాసోతం విసోసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౧.","มหาโสตํ วิโสเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๑ฯ","མ་ཧཱ་སོ་ཏཾ ཝི་སོ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༡༎"
147,gatha1,"Mahāmettāvihārī yo, mahāpuñño mahāraho;",မဟာမေတ္တာဝိဟာရီ ယော၊ မဟာပုညော မဟာရဟော။,"মহামেত্তাৰিহারী যো, মহাপুঞ্ঞো মহারহো।","махаамзд̇д̇аавихаарий яо, махаабун̃н̃о махаарахо;","महामेत्ताविहारी यो, महापुञ्‍ञो महारहो।","મહામેત્તાવિહારી યો, મહાપુઞ્ઞો મહારહો;","ਮਹਾਮੇਤ੍ਤਾવਿਹਾਰੀ ਯੋ, ਮਹਾਪੁਞ੍ਞੋ ਮਹਾਰਹੋ।","មហាមេត្តាវិហារី យោ, មហាបុញ្ញោ មហារហោ;","ಮಹಾಮೇತ್ತಾವಿಹಾರೀ ಯೋ, ಮಹಾಪುಞ್ಞೋ ಮಹಾರಹೋ।","മഹാമെത്താവിഹാരീ യോ, മഹാപുഞ്ഞോ മഹാരഹോ;","මහාමෙත්‌තාවිහාරී යො, මහාපුඤ්‌ඤො මහාරහො;","மஹாமெத்தாவிஹாரீ யோ, மஹாபுஞ்ஞோ மஹாரஹோ;","మహామేత్తావిహారీ యో, మహాపుఞ్ఞో మహారహో;","มหาเมตฺตาวิหารี โย, มหาปุญฺโญ มหารโห;","མ་ཧཱ་མེ་ཏྟཱ་ཝི་ཧཱ་རཱི ཡོ, མ་ཧཱ་པུ་ཉྙོ མ་ཧཱ་ར་ཧོ།"
148,gathalast,"Mahākaruṇāsāgaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.72.",မဟာကရုဏာသာဂရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၂။,"মহাকরুণাসাগরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭২॥","махаагарун̣аасааг̇аро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.72.","महाकरुणासागरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७२॥","મહાકરુણાસાગરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૨.","ਮਹਾਕਰੁਣਾਸਾਗਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੨॥","មហាករុណាសាគរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧២។","ಮಹಾಕರುಣಾಸಾಗರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೨॥","മഹാകരുണാസാഗരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൨.","මහාකරුණාසාගරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.72.","மஹாகருணாஸாக³ரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.72.","మహాకరుణాసాగరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౨.","มหากรุณาสาคโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๒ฯ","མ་ཧཱ་ཀ་རུ་ཎཱ་སཱ་ག་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༢༎"
149,gatha1,"Mahābhavasindhulaṅghī, bhavamutto bhavantagū;",မဟာဘဝသိန္ဓုလင်္ဃီ၊ ဘဝမုတ္တော ဘဝန္တဂူ။,"মহাভৰসিন্ধুলঙ্ঘী, ভৰমুত্তো ভৰন্তগূ।","махаабхавасинд̇хулан̇гхий, бхавамуд̇д̇о бхаванд̇аг̇уу;","महाभवसिन्धुलङ्घी, भवमुत्तो भवन्तगू।","મહાભવસિન્ધુલઙ્ઘી, ભવમુત્તો ભવન્તગૂ;","ਮਹਾਭવਸਿਨ੍ਧੁਲਙ੍ਘੀ, ਭવਮੁਤ੍ਤੋ ਭવਨ੍ਤਗੂ।","មហាភវសិន្ធុលង្ឃី, ភវមុត្តោ ភវន្តគូ;","ಮಹಾಭವಸಿನ್ಧುಲಙ್ಘೀ, ಭವಮುತ್ತೋ ಭವನ್ತಗೂ।","മഹാഭവസിന്ധുലങ്ഘീ, ഭവമുത്തോ ഭവന്തഗൂ;","මහාභවසින්‌ධුලඞ්‌ඝී, භවමුත්‌තො භවන්‌තගූ;","மஹாப⁴வஸிந்து⁴லங்கீ⁴, ப⁴வமுத்தோ ப⁴வந்தகூ³;","మహాభవసిన్ధులఙ్ఘీ, భవముత్తో భవన్తగూ;","มหาภวสินฺธุลงฺฆี, ภวมุตฺโต ภวนฺตคู;","མ་ཧཱ་བྷ་ཝ་སི་ནྡྷུ་ལ་ངྒྷཱི, བྷ་ཝ་མུ་ཏྟོ བྷ་ཝ་ནྟ་གཱུ།"
150,gathalast,"Sokasūlasamucchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.73.",သောကသူလသမုစ္ဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၃။,"সোকসূলসমুচ্ছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৩॥","согасууласамужчинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.73.","सोकसूलसमुच्छिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७३॥","સોકસૂલસમુચ્છિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૩.","ਸੋਕਸੂਲਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੩॥","សោកសូលសមុច្ឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៣។","ಸೋಕಸೂಲಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೩॥","സോകസൂലസമുച്ഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൩.","සොකසූලසමුච්‌ඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.73.","ஸோகஸூலஸமுச்சி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.73.","సోకసూలసముచ్ఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౩.","โสกสูลสมุจฺฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๓ฯ","སོ་ཀ་སཱུ་ལ་ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༣༎"
151,gatha1,"Mahāvanapathātīto, mahākantārapāragū;",မဟာဝနပထာတီတော၊ မဟာကန္တာရပါရဂူ။,"মহাৰনপথাতীতো, মহাকন্তারপারগূ।","махааванабат̇аад̇ийд̇о, махааганд̇аарабаараг̇уу;","महावनपथातीतो, महाकन्तारपारगू।","મહાવનપથાતીતો, મહાકન્તારપારગૂ;","ਮਹਾવਨਪਥਾਤੀਤੋ, ਮਹਾਕਨ੍ਤਾਰਪਾਰਗੂ।","មហាវនបថាតីតោ, មហាកន្តារបារគូ;","ಮಹಾವನಪಥಾತೀತೋ, ಮಹಾಕನ್ತಾರಪಾರಗೂ।","മഹാവനപഥാതീതോ, മഹാകന്താരപാരഗൂ;","මහාවනපථාතීතො, මහාකන්‌තාරපාරගූ;","மஹாவனபதா²தீதோ, மஹாகந்தாரபாரகூ³;","మహావనపథాతీతో, మహాకన్తారపారగూ;","มหาวนปถาตีโต, มหากนฺตารปารคู;","མ་ཧཱ་ཝ་ན་པ་ཐཱ་ཏཱི་ཏོ, མ་ཧཱ་ཀ་ནྟཱ་ར་པཱ་ར་གཱུ།"
152,gathalast,"Mahābhavoghanittiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.74.",မဟာဘဝေါဃနိတ္တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၄။,"মহাভৰোঘনিত্তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৪॥","махаабхавогханид̇д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.74.","महाभवोघनित्तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७४॥","મહાભવોઘનિત્તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૪.","ਮਹਾਭવੋਘਨਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੪॥","មហាភវោឃនិត្តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៤។","ಮಹಾಭವೋಘನಿತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೪॥","മഹാഭവോഘനിത്തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൪.","මහාභවොඝනිත්‌තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.74.","மஹாப⁴வோக⁴னித்திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.74.","మహాభవోఘనిత్తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౪.","มหาภโวฆนิตฺติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๔ฯ","མ་ཧཱ་བྷ་ཝོ་གྷ་ནི་ཏྟི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༤༎"
153,gatha1,"Mahāmaggaphalappatto, supatto amatodadhī;",မဟာမဂ္ဂဖလပ္ပတ္တော၊ သုပတ္တော အမတောဒဓီ။,"মহামগ্গফলপ্পত্তো, সুপত্তো অমতোদধী।","махаамаг̇г̇апалаббад̇д̇о, субад̇д̇о амад̇од̣̇ад̇хий;","महामग्गफलप्पत्तो, सुपत्तो अमतोदधी।","મહામગ્ગફલપ્પત્તો, સુપત્તો અમતોદધી;","ਮਹਾਮਗ੍ਗਫਲਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਸੁਪਤ੍ਤੋ ਅਮਤੋਦਧੀ।","មហាមគ្គផលប្បត្តោ, សុបត្តោ អមតោទធី;","ಮಹಾಮಗ್ಗಫಲಪ್ಪತ್ತೋ, ಸುಪತ್ತೋ ಅಮತೋದಧೀ।","മഹാമഗ്ഗഫലപ്പത്തോ, സുപത്തോ അമതോദധീ;","මහාමග්‌ගඵලප්‌පත්‌තො, සුපත්‌තො අමතොදධී;","மஹாமக்³க³ப²லப்பத்தோ, ஸுபத்தோ அமதோத³தீ⁴;","మహామగ్గఫలప్పత్తో, సుపత్తో అమతోదధీ;","มหามคฺคผลปฺปตฺโต, สุปตฺโต อมโตทธี;","མ་ཧཱ་མ་གྒ་ཕ་ལ་པྤ་ཏྟོ, སུ་པ་ཏྟོ ཨ་མ་ཏོ་ད་དྷཱི།"
154,gathalast,"Bhavacakkaṃ vibhañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.75.",ဘဝစက္ကံ ဝိဘဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၅။,"ভৰচক্কং ৰিভঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৫॥","бхаважаггам̣ вибхан̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.75.","भवचक्‍कं विभञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७५॥","ભવચક્કં વિભઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૫.","ਭવਚਕ੍ਕਂ વਿਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੫॥","ភវចក្កំ វិភញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៥។","ಭವಚಕ್ಕಂ ವಿಭಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೫॥","ഭവചക്കം വിഭഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൫.","භවචක්‌කං විභඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.75.","ப⁴வசக்கங் விப⁴ஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.75.","భవచక్కం విభఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౫.","ภวจกฺกํ วิภญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๕ฯ","བྷ་ཝ་ཙ་ཀྐཾ ཝི་བྷ་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༥༎"
155,gatha1,"Mahāsubodhisampanno, muttimaggasubhāvito;",မဟာသုဗောဓိသမ္ပန္နော၊ မုတ္တိမဂ္ဂသုဘာဝိတော။,"মহাসুবোধিসম্পন্নো, মুত্তিমগ্গসুভাৰিতো।","махаасуб̣од̇хисамбанно, муд̇д̇имаг̇г̇асубхаавид̇о;","महासुबोधिसम्पन्‍नो, मुत्तिमग्गसुभावितो।","મહાસુબોધિસમ્પન્નો, મુત્તિમગ્ગસુભાવિતો;","ਮਹਾਸੁਬੋਧਿਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਮੁਤ੍ਤਿਮਗ੍ਗਸੁਭਾવਿਤੋ।","មហាសុពោធិសម្បន្នោ, មុត្តិមគ្គសុភាវិតោ;","ಮಹಾಸುಬೋಧಿಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಮುತ್ತಿಮಗ್ಗಸುಭಾವಿತೋ।","മഹാസുബോധിസമ്പന്നോ, മുത്തിമഗ്ഗസുഭാവിതോ;","මහාසුබොධිසම්‌පන්‌නො, මුත්‌තිමග්‌ගසුභාවිතො;","மஹாஸுபோ³தி⁴ஸம்பன்னோ, முத்திமக்³க³ஸுபா⁴விதோ;","మహాసుబోధిసమ్పన్నో, ముత్తిమగ్గసుభావితో;","มหาสุโพธิสมฺปนฺโน, มุตฺติมคฺคสุภาวิโต;","མ་ཧཱ་སུ་བོ་དྷི་ས་མྤ་ནྣོ, མུ་ཏྟི་མ་གྒ་སུ་བྷཱ་ཝི་ཏོ།"
156,gathalast,"Bhavabandhanaṃ bhañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.76.",ဘဝဗန္ဓနံ ဘဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၆။,"ভৰবন্ধনং ভঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৬॥","бхаваб̣анд̇ханам̣ бхан̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.76.","भवबन्धनं भञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७६॥","ભવબન્ધનં ભઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૬.","ਭવਬਨ੍ਧਨਂ ਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੬॥","ភវពន្ធនំ ភញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៦។","ಭವಬನ್ಧನಂ ಭಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೬॥","ഭവബന്ധനം ഭഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൬.","භවබන්‌ධනං භඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.76.","ப⁴வப³ந்த⁴னங் ப⁴ஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.76.","భవబన్ధనం భఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౬.","ภวพนฺธนํ ภญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๖ฯ","བྷ་ཝ་བ་ནྡྷ་ནཾ བྷ་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༦༎"
157,gatha1,"Mahānandīsamucchinno, mahākilesanissaṭo;",မဟာနန္ဒီသမုစ္ဆိန္နော၊ မဟာကိလေသနိဿဋော။,"মহানন্দীসমুচ্ছিন্নো, মহাকিলেসনিস্সটো।","махаананд̣̇ийсамужчинно, махаагилзсаниссадо;","महानन्दीसमुच्छिन्‍नो, महाकिलेसनिस्सटो।","મહાનન્દીસમુચ્છિન્નો, મહાકિલેસનિસ્સટો;","ਮਹਾਨਨ੍ਦੀਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਮਹਾਕਿਲੇਸਨਿਸ੍ਸਟੋ।","មហានន្ទីសមុច្ឆិន្នោ, មហាកិលេសនិស្សដោ;","ಮಹಾನನ್ದೀಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಮಹಾಕಿಲೇಸನಿಸ್ಸಟೋ।","മഹാനന്ദീസമുച്ഛിന്നോ, മഹാകിലേസനിസ്സടോ;","මහානන්‌දීසමුච්‌ඡින්‌නො, මහාකිලෙසනිස්‌සටො;","மஹானந்தீ³ஸமுச்சி²ன்னோ, மஹாகிலேஸனிஸ்ஸடோ;","మహానన్దీసముచ్ఛిన్నో, మహాకిలేసనిస్సటో;","มหานนฺทีสมุจฺฉินฺโน, มหากิเลสนิสฺสโฏ;","མ་ཧཱ་ན་ནྡཱི་ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, མ་ཧཱ་ཀི་ལེ་ས་ནི་སྶ་ཊོ།"
158,gathalast,"Mahāpāpoghamuttiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.77.",မဟာပါပေါဃမုတ္တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၇။,"মহাপাপোঘমুত্তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৭॥","махаабаабогхамуд̇д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.77.","महापापोघमुत्तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७७॥","મહાપાપોઘમુત્તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૭.","ਮਹਾਪਾਪੋਘਮੁਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੭॥","មហាបាបោឃមុត្តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៧។","ಮಹಾಪಾಪೋಘಮುತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೭॥","മഹാപാപോഘമുത്തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൭.","මහාපාපොඝමුත්‌තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.77.","மஹாபாபோக⁴முத்திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.77.","మహాపాపోఘముత్తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౭.","มหาปาโปฆมุตฺติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๗ฯ","མ་ཧཱ་པཱ་པོ་གྷ་མུ་ཏྟི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༧༎"
159,gatha1,"Mahāpihāparikkhīṇo, mahāsaṃyojane nudo;",မဟာပိဟာပရိက္ခီဏော၊ မဟာသံယောဇနေ နုဒော။,"মহাপিহাপরিক্খীণো, মহাসংযোজনে নুদো।","махаабихаабаригкийн̣о, махаасам̣яож̇анз нуд̣̇о;","महापिहापरिक्खीणो, महासंयोजने नुदो।","મહાપિહાપરિક્ખીણો, મહાસંયોજને નુદો;","ਮਹਾਪਿਹਾਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਮਹਾਸਂਯੋਜਨੇ ਨੁਦੋ।","មហាបិហាបរិក្ខីណោ, មហាសំយោជនេ នុទោ;","ಮಹಾಪಿಹಾಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಮಹಾಸಂಯೋಜನೇ ನುದೋ।","മഹാപിഹാപരിക്ഖീണോ, മഹാസംയോജനേ നുദോ;","මහාපිහාපරික්‌ඛීණො, මහාසංයොජනෙ නුදො;","மஹாபிஹாபரிக்கீ²ணோ, மஹாஸங்யோஜனே நுதோ³;","మహాపిహాపరిక్ఖీణో, మహాసంయోజనే నుదో;","มหาปิหาปริกฺขีโณ, มหาสํโยชเน นุโท;","མ་ཧཱ་པི་ཧཱ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, མ་ཧཱ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནེ ནུ་དོ།"
160,gathalast,"Sabbāsave vinodesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.78.",သဗ္ဗာသဝေ ဝိနောဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၈။,"সব্বাসৰে ৰিনোদেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৮॥","саб̣б̣аасавз винод̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.78.","सब्बासवे विनोदेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७८॥","સબ્બાસવે વિનોદેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૮.","ਸਬ੍ਬਾਸવੇ વਿਨੋਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੮॥","សព្ពាសវេ វិនោទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៨។","ಸಬ್ಬಾಸವೇ ವಿನೋದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೮॥","സബ്ബാസവേ വിനോദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൮.","සබ්‌බාසවෙ විනොදෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.78.","ஸப்³பா³ஸவே வினோதே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.78.","సబ్బాసవే వినోదేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౮.","สพฺพาสเว วิโนเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๘ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཝེ ཝི་ནོ་དེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༨༎"
161,gatha1,"Mohatimiraṃ bhañjesi, suriyo’va pabhaṅkaro;",မောဟတိမိရံ ဘဉ္ဇေသိ၊ သုရိယော’ဝ ပဘင်္ကရော။,"মোহতিমিরং ভঞ্জেসি, সুরিযো’ৰ পভঙ্করো।","мохад̇имирам̣ бхан̃ж̇зси, сурияо’ва бабхан̇гаро;","मोहतिमिरं भञ्‍जेसि, सुरियो’व पभङ्करो।","મોહતિમિરં ભઞ્જેસિ, સુરિયો’વ પભઙ્કરો;","ਮੋਹਤਿਮਿਰਂ ਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਸੁਰਿਯੋ’વ ਪਭਙ੍ਕਰੋ।","មោហតិមិរំ ភញ្ជេសិ, សុរិយោ’វ បភង្ករោ;","ಮೋಹತಿಮಿರಂ ಭಞ್ಜೇಸಿ, ಸುರಿಯೋ’ವ ಪಭಙ್ಕರೋ।","മോഹതിമിരം ഭഞ്ജേസി, സുരിയോ’വ പഭങ്കരോ;","මොහතිමිරං භඤ්‌ජෙසි, සුරියො’ව පභඞ්‌කරො;","மோஹதிமிரங் ப⁴ஞ்ஜேஸி, ஸுரியோ’வ பப⁴ங்கரோ;","మోహతిమిరం భఞ్జేసి, సురియో’వ పభఙ్కరో;","โมหติมิรํ ภญฺเชสิ, สุริโย’ว ปภงฺกโร;","མོ་ཧ་ཏི་མི་རཾ བྷ་ཉྫེ་སི, སུ་རི་ཡོ’ཝ པ་བྷ་ངྐ་རོ།"
162,gathalast,"Mahājutiṃ pabhāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.79.",မဟာဇုတိံ ပဘာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၉။,"মহাজুতিং পভাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৯॥","махааж̇уд̇им̣ бабхаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.79.","महाजुतिं पभासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७९॥","મહાજુતિં પભાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૯.","ਮਹਾਜੁਤਿਂ ਪਭਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੯॥","មហាជុតិំ បភាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៩។","ಮಹಾಜುತಿಂ ಪಭಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೯॥","മഹാജുതിം പഭാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൯.","මහාජුතිං පභාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.79.","மஹாஜுதிங் பபா⁴ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.79.","మహాజుతిం పభాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౯.","มหาชุติํ ปภาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๙ฯ","མ་ཧཱ་ཛུ་ཏིཾ པ་བྷཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༩༎"
163,gatha1,"Mahābhayaṃ padālesi, chambhacchinno bhayanudo;",မဟာဘယံ ပဒာလေသိ၊ ဆမ္ဘစ္ဆိန္နော ဘယနုဒော။,"মহাভযং পদালেসি, ছম্ভচ্ছিন্নো ভযনুদো।","махаабхаяам̣ бад̣̇аалзси, чамбхажчинно бхаяануд̣̇о;","महाभयं पदालेसि, छम्भच्छिन्‍नो भयनुदो।","મહાભયં પદાલેસિ, છમ્ભચ્છિન્નો ભયનુદો;","ਮਹਾਭਯਂ ਪਦਾਲੇਸਿ, ਛਮ੍ਭਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ ਭਯਨੁਦੋ।","មហាភយំ បទាលេសិ, ឆម្ភច្ឆិន្នោ ភយនុទោ;","ಮಹಾಭಯಂ ಪದಾಲೇಸಿ, ಛಮ್ಭಚ್ಛಿನ್ನೋ ಭಯನುದೋ।","മഹാഭയം പദാലേസി, ഛമ്ഭച്ഛിന്നോ ഭയനുദോ;","මහාභයං පදාලෙසි, ඡම්‌භච්‌ඡින්‌නො භයනුදො;","மஹாப⁴யங் பதா³லேஸி, ச²ம்ப⁴ச்சி²ன்னோ ப⁴யனுதோ³;","మహాభయం పదాలేసి, ఛమ్భచ్ఛిన్నో భయనుదో;","มหาภยํ ปทาเลสิ, ฉมฺภจฺฉินฺโน ภยนุโท;","མ་ཧཱ་བྷ་ཡཾ པ་དཱ་ལེ་སི, ཚ་མྦྷ་ཙྪི་ནྣོ བྷ་ཡ་ནུ་དོ།"
164,gathalast,"Mahādukkhakkhandhanudo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.80.",မဟာဒုက္ခက္ခန္ဓနုဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၀။,"মহাদুক্খক্খন্ধনুদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮০॥","махаад̣̇угкагканд̇хануд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.80.","महादुक्खक्खन्धनुदो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८०॥","મહાદુક્ખક્ખન્ધનુદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૦.","ਮਹਾਦੁਕ੍ਖਕ੍ਖਨ੍ਧਨੁਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੦॥","មហាទុក្ខក្ខន្ធនុទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨០។","ಮಹಾದುಕ್ಖಕ್ಖನ್ಧನುದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೦॥","മഹാദുക്ഖക്ഖന്ധനുദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൦.","මහාදුක්‌ඛක්‌ඛන්‌ධනුදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.80.","மஹாது³க்க²க்க²ந்த⁴னுதோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.80.","మహాదుక్ఖక్ఖన్ధనుదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౦.","มหาทุกฺขกฺขนฺธนุโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๐ฯ","མ་ཧཱ་དུ་ཀྑ་ཀྑ་ནྡྷ་ནུ་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༠༎"
165,gatha1,"Mahāsattuṃ vināsesi, sattidhārī mahābalī;",မဟာသတ္တုံ ဝိနာသေသိ၊ သတ္တိဓာရီ မဟာဗလီ။,"মহাসত্তুং ৰিনাসেসি, সত্তিধারী মহাবলী।","махаасад̇д̇ум̣ винаасзси, сад̇д̇ид̇хаарий махааб̣алий;","महासत्तुं विनासेसि, सत्तिधारी महाबली।","મહાસત્તું વિનાસેસિ, સત્તિધારી મહાબલી;","ਮਹਾਸਤ੍ਤੁਂ વਿਨਾਸੇਸਿ, ਸਤ੍ਤਿਧਾਰੀ ਮਹਾਬਲੀ।","មហាសត្តុំ វិនាសេសិ, សត្តិធារី មហាពលី;","ಮಹಾಸತ್ತುಂ ವಿನಾಸೇಸಿ, ಸತ್ತಿಧಾರೀ ಮಹಾಬಲೀ।","മഹാസത്തും വിനാസേസി, സത്തിധാരീ മഹാബലീ;","මහාසත්‌තුං විනාසෙසි, සත්‌තිධාරී මහාබලී;","மஹாஸத்துங் வினாஸேஸி, ஸத்திதா⁴ரீ மஹாப³லீ;","మహాసత్తుం వినాసేసి, సత్తిధారీ మహాబలీ;","มหาสตฺตุํ วินาเสสิ, สตฺติธารี มหาพลี;","མ་ཧཱ་ས་ཏྟུཾ ཝི་ནཱ་སེ་སི, ས་ཏྟི་དྷཱ་རཱི མ་ཧཱ་བ་ལཱི།"
166,gathalast,"Mahāsiddho mahesakkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.81.",မဟာသိဒ္ဓေါ မဟေသက္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၁။,"মহাসিদ্ধো মহেসক্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮১॥","махаасид̣̇д̇хо махзсагко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.81.","महासिद्धो महेसक्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८१॥","મહાસિદ્ધો મહેસક્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૧.","ਮਹਾਸਿਦ੍ਧੋ ਮਹੇਸਕ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੧॥","មហាសិទ្ធោ មហេសក្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨១។","ಮಹಾಸಿದ್ಧೋ ಮಹೇಸಕ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೧॥","മഹാസിദ്ധോ മഹേസക്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൧.","මහාසිද්‌ධො මහෙසක්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.81.","மஹாஸித்³தோ⁴ மஹேஸக்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.81.","మహాసిద్ధో మహేసక్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౧.","มหาสิทฺโธ มเหสกฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๑ฯ","མ་ཧཱ་སི་དྡྷོ མ་ཧེ་ས་ཀྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༡༎"
167,gatha1,"Mahātamaṃ panudi ca, mahājotipabhāsako;",မဟာတမံ ပနုဒိ စ၊ မဟာဇောတိပဘာသကော။,"মহাতমং পনুদি চ, মহাজোতিপভাসকো।","махаад̇амам̣ бануд̣̇и жа, махааж̇од̇ибабхаасаго;","महातमं पनुदि च, महाजोतिपभासको।","મહાતમં પનુદિ ચ, મહાજોતિપભાસકો;","ਮਹਾਤਮਂ ਪਨੁਦਿ ਚ, ਮਹਾਜੋਤਿਪਭਾਸਕੋ।","មហាតមំ បនុទិ ច, មហាជោតិបភាសកោ;","ಮಹಾತಮಂ ಪನುದಿ ಚ, ಮಹಾಜೋತಿಪಭಾಸಕೋ।","മഹാതമം പനുദി ച, മഹാജോതിപഭാസകോ;","මහාතමං පනුදි ච, මහාජොතිපභාසකො;","மஹாதமங் பனுதி³ ச, மஹாஜோதிபபா⁴ஸகோ;","మహాతమం పనుది చ, మహాజోతిపభాసకో;","มหาตมํ ปนุทิ จ, มหาโชติปภาสโก;","མ་ཧཱ་ཏ་མཾ པ་ནུ་དི ཙ, མ་ཧཱ་ཛོ་ཏི་པ་བྷཱ་ས་ཀོ།"
168,gathalast,"Ādicco viya dīpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.82.",အာဒိစ္စော ဝိယ ဒီပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၂။,"আদিচ্চো ৰিয দীপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮২॥","аад̣̇ижжо вияа д̣̇ийбзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.82.","आदिच्‍चो विय दीपेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८२॥","આદિચ્ચો વિય દીપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૨.","ਆਦਿਚ੍ਚੋ વਿਯ ਦੀਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੨॥","អាទិច្ចោ វិយ ទីបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨២។","ಆದಿಚ್ಚೋ ವಿಯ ದೀಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೨॥","ആദിച്ചോ വിയ ദീപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൨.","ආදිච්‌චො විය දීපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.82.","ஆதி³ச்சோ விய தீ³பேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.82.","ఆదిచ్చో వియ దీపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౨.","อาทิจฺโจ วิย ทีเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๒ฯ","ཨཱ་དི་ཙྩོ ཝི་ཡ དཱི་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༢༎"
169,gatha1,"Mahābhogapariccāgī, tiṇṇamahātaṇhaṇṇavo;",မဟာဘောဂပရိစ္စာဂီ၊ တိဏ္ဏမဟာတဏှဏ္ဏဝေါ။,"মহাভোগপরিচ্চাগী, তিণ্ণমহাতণ্হণ্ণৰো।","махаабхог̇абарижжааг̇ий, д̇ин̣н̣амахаад̇ан̣хан̣н̣аво;","महाभोगपरिच्‍चागी, तिण्णमहातण्हण्णवो।","મહાભોગપરિચ્ચાગી, તિણ્ણમહાતણ્હણ્ણવો;","ਮਹਾਭੋਗਪਰਿਚ੍ਚਾਗੀ, ਤਿਣ੍ਣਮਹਾਤਣ੍ਹਣ੍ਣવੋ।","មហាភោគបរិច្ចាគី, តិណ្ណមហាតណ្ហណ្ណវោ;","ಮಹಾಭೋಗಪರಿಚ್ಚಾಗೀ, ತಿಣ್ಣಮಹಾತಣ್ಹಣ್ಣವೋ।","മഹാഭോഗപരിച്ചാഗീ, തിണ്ണമഹാതണ്ഹണ്ണവോ;","මහාභොගපරිච්‌චාගී, තිණ්‌ණමහාතණ්‌හණ්‌ණවො;","மஹாபோ⁴க³பரிச்சாகீ³, திண்ணமஹாதண்ஹண்ணவோ;","మహాభోగపరిచ్చాగీ, తిణ్ణమహాతణ్హణ్ణవో;","มหาโภคปริจฺจาคี, ติณฺณมหาตณฺหณฺณโว;","མ་ཧཱ་བྷོ་ག་པ་རི་ཙྩཱ་གཱི, ཏི་ཎྞ་མ་ཧཱ་ཏ་ཎྷ་ཎྞ་ཝོ།"
170,gathalast,"Mohudadhiṃ pāraṅgato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.83.",မောဟုဒဓိံ ပါရင်္ဂတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၃။,"মোহুদধিং পারঙ্গতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৩॥","мохуд̣̇ад̇хим̣ бааран̇г̇ад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.83.","मोहुदधिं पारङ्गतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८३॥","મોહુદધિં પારઙ્ગતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૩.","ਮੋਹੁਦਧਿਂ ਪਾਰਙ੍ਗਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੩॥","មោហុទធិំ បារង្គតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៣។","ಮೋಹುದಧಿಂ ಪಾರಙ್ಗತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೩॥","മോഹുദധിം പാരങ്ഗതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൩.","මොහුදධිං පාරඞ්‌ගතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.83.","மோஹுத³தி⁴ங் பாரங்க³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.83.","మోహుదధిం పారఙ్గతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౩.","โมหุทธิํ ปารงฺคโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๓ฯ","མོ་ཧུ་ད་དྷིཾ པཱ་ར་ངྒ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༣༎"
171,gatha1,"Mahābhiññābalappatto, mahāpadhānanāyako;",မဟာဘိညာဗလပ္ပတ္တော၊ မဟာပဓာနနာယကော။,"মহাভিঞ্ঞাবলপ্পত্তো, মহাপধাননাযকো।","махаабхин̃н̃ааб̣алаббад̇д̇о, махаабад̇хаананааяаго;","महाभिञ्‍ञाबलप्पत्तो, महापधाननायको।","મહાભિઞ્ઞાબલપ્પત્તો, મહાપધાનનાયકો;","ਮਹਾਭਿਞ੍ਞਾਬਲਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਮਹਾਪਧਾਨਨਾਯਕੋ।","មហាភិញ្ញាពលប្បត្តោ, មហាបធាននាយកោ;","ಮಹಾಭಿಞ್ಞಾಬಲಪ್ಪತ್ತೋ, ಮಹಾಪಧಾನನಾಯಕೋ।","മഹാഭിഞ്ഞാബലപ്പത്തോ, മഹാപധാനനായകോ;","මහාභිඤ්‌ඤාබලප්‌පත්‌තො, මහාපධානනායකො;","மஹாபி⁴ஞ்ஞாப³லப்பத்தோ, மஹாபதா⁴னநாயகோ;","మహాభిఞ్ఞాబలప్పత్తో, మహాపధాననాయకో;","มหาภิญฺญาพลปฺปตฺโต, มหาปธานนายโก;","མ་ཧཱ་བྷི་ཉྙཱ་བ་ལ་པྤ་ཏྟོ, མ་ཧཱ་པ་དྷཱ་ན་ནཱ་ཡ་ཀོ།"
172,gathalast,"Mahābandhanavimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.84.",မဟာဗန္ဓနဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၄။,"মহাবন্ধনৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৪॥","махааб̣анд̇ханавимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.84.","महाबन्धनविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८४॥","મહાબન્ધનવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૪.","ਮਹਾਬਨ੍ਧਨવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੪॥","មហាពន្ធនវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៤។","ಮಹಾಬನ್ಧನವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೪॥","മഹാബന്ധനവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൪.","මහාබන්‌ධනවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.84.","மஹாப³ந்த⁴னவிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.84.","మహాబన్ధనవిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౪.","มหาพนฺธนวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๔ฯ","མ་ཧཱ་བ་ནྡྷ་ན་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༤༎"
173,gatha1,"Mahābodhimahaṇṇavo, mahāsambodhisāgaro;",မဟာဗောဓိမဟဏ္ဏဝေါ၊ မဟာသမ္ဗောဓိသာဂရော။,"মহাবোধিমহণ্ণৰো, মহাসম্বোধিসাগরো।","махааб̣од̇химахан̣н̣аво, махаасамб̣од̇хисааг̇аро;","महाबोधिमहण्णवो, महासम्बोधिसागरो।","મહાબોધિમહણ્ણવો, મહાસમ્બોધિસાગરો;","ਮਹਾਬੋਧਿਮਹਣ੍ਣવੋ, ਮਹਾਸਮ੍ਬੋਧਿਸਾਗਰੋ।","មហាពោធិមហណ្ណវោ, មហាសម្ពោធិសាគរោ;","ಮಹಾಬೋಧಿಮಹಣ್ಣವೋ, ಮಹಾಸಮ್ಬೋಧಿಸಾಗರೋ।","മഹാബോധിമഹണ്ണവോ, മഹാസമ്ബോധിസാഗരോ;","මහාබොධිමහණ්‌ණවො, මහාසම්‌බොධිසාගරො;","மஹாபோ³தி⁴மஹண்ணவோ, மஹாஸம்போ³தி⁴ஸாக³ரோ;","మహాబోధిమహణ్ణవో, మహాసమ్బోధిసాగరో;","มหาโพธิมหณฺณโว, มหาสมฺโพธิสาคโร;","མ་ཧཱ་བོ་དྷི་མ་ཧ་ཎྞ་ཝོ, མ་ཧཱ་ས་མྦོ་དྷི་སཱ་ག་རོ།"
174,gathalast,"Mahāñāṇamahodadhi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.85.",မဟာဉာဏမဟောဒဓိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၅။,"মহাঞাণমহোদধি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৫॥","махаан̃аан̣амаход̣̇ад̇хи, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.85.","महाञाणमहोदधि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८५॥","મહાઞાણમહોદધિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૫.","ਮਹਾਞਾਣਮਹੋਦਧਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੫॥","មហាញាណមហោទធិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៥។","ಮಹಾಞಾಣಮಹೋದಧಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೫॥","മഹാഞാണമഹോദധി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൫.","මහාඤාණමහොදධි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.85.","மஹாஞாணமஹோத³தி⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.85.","మహాఞాణమహోదధి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౫.","มหาญาณมโหทธิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๕ฯ","མ་ཧཱ་ཉཱ་ཎ་མ་ཧོ་ད་དྷི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༥༎"
175,gatha1,"Mahābhisakko yatīndo, taṇhārogatikicchako;",မဟာဘိသက္ကော ယတီန္ဒော၊ တဏှာရောဂတိကိစ္ဆကော။,"মহাভিসক্কো যতীন্দো, তণ্হারোগতিকিচ্ছকো।","махаабхисагго яад̇ийнд̣̇о, д̇ан̣хаарог̇ад̇игижчаго;","महाभिसक्‍को यतीन्दो, तण्हारोगतिकिच्छको।","મહાભિસક્કો યતીન્દો, તણ્હારોગતિકિચ્છકો;","ਮਹਾਭਿਸਕ੍ਕੋ ਯਤੀਨ੍ਦੋ, ਤਣ੍ਹਾਰੋਗਤਿਕਿਚ੍ਛਕੋ।","មហាភិសក្កោ យតីន្ទោ, តណ្ហារោគតិកិច្ឆកោ;","ಮಹಾಭಿಸಕ್ಕೋ ಯತೀನ್ದೋ, ತಣ್ಹಾರೋಗತಿಕಿಚ್ಛಕೋ।","മഹാഭിസക്കോ യതീന്ദോ, തണ്ഹാരോഗതികിച്ഛകോ;","මහාභිසක්‌කො යතීන්‌දො, තණ්‌හාරොගතිකිච්‌ඡකො;","மஹாபி⁴ஸக்கோ யதீந்தோ³, தண்ஹாரோக³திகிச்ச²கோ;","మహాభిసక్కో యతీన్దో, తణ్హారోగతికిచ్ఛకో;","มหาภิสกฺโก ยตีนฺโท, ตณฺหาโรคติกิจฺฉโก;","མ་ཧཱ་བྷི་ས་ཀྐོ ཡ་ཏཱི་ནྡོ, ཏ་ཎྷཱ་རོ་ག་ཏི་ཀི་ཙྪ་ཀོ།"
176,gathalast,"Dukkhato bahū mocesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.86.",ဒုက္ခတော ဗဟူ မောစေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၆။,"দুক্খতো বহূ মোচেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৬॥","д̣̇угкад̇о б̣ахуу можзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.86.","दुक्खतो बहू मोचेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८६॥","દુક્ખતો બહૂ મોચેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૬.","ਦੁਕ੍ਖਤੋ ਬਹੂ ਮੋਚੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੬॥","ទុក្ខតោ ពហូ មោចេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៦។","ದುಕ್ಖತೋ ಬಹೂ ಮೋಚೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೬॥","ദുക്ഖതോ ബഹൂ മോചേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൬.","දුක්‌ඛතො බහූ මොචෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.86.","து³க்க²தோ ப³ஹூ மோசேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.86.","దుక్ఖతో బహూ మోచేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౬.","ทุกฺขโต พหู โมเจสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๖ฯ","དུ་ཀྑ་ཏོ བ་ཧཱུ མོ་ཙེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༦༎"
177,gatha1,"Mahāmahimāmaṇḍito, chabbaṇṇaraṃsidhārako;",မဟာမဟိမာမဏ္ဍိတော၊ ဆဗ္ဗဏ္ဏရံသိဓာရကော။,"মহামহিমামণ্ডিতো, ছব্বণ্ণরংসিধারকো।","махаамахимааман̣д̣ид̇о, чаб̣б̣ан̣н̣арам̣сид̇хаараго;","महामहिमामण्डितो, छब्बण्णरंसिधारको।","મહામહિમામણ્ડિતો, છબ્બણ્ણરંસિધારકો;","ਮਹਾਮਹਿਮਾਮਣ੍ਡਿਤੋ, ਛਬ੍ਬਣ੍ਣਰਂਸਿਧਾਰਕੋ।","មហាមហិមាមណ្ឌិតោ, ឆព្ពណ្ណរំសិធារកោ;","ಮಹಾಮಹಿಮಾಮಣ್ಡಿತೋ, ಛಬ್ಬಣ್ಣರಂಸಿಧಾರಕೋ।","മഹാമഹിമാമണ്ഡിതോ, ഛബ്ബണ്ണരംസിധാരകോ;","මහාමහිමාමණ්‌ඩිතො, ඡබ්‌බණ්‌ණරංසිධාරකො;","மஹாமஹிமாமண்டி³தோ, ச²ப்³ப³ண்ணரங்ஸிதா⁴ரகோ;","మహామహిమామణ్డితో, ఛబ్బణ్ణరంసిధారకో;","มหามหิมามณฺฑิโต, ฉพฺพณฺณรํสิธารโก;","མ་ཧཱ་མ་ཧི་མཱ་མ་ཎྜི་ཏོ, ཚ་བྦ་ཎྞ་རཾ་སི་དྷཱ་ར་ཀོ།"
178,gathalast,"Mahāpabhāya byāpako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.87.",မဟာပဘာယ ဗျာပကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၇။,"মহাপভায ব্যাপকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৭॥","махаабабхааяа б̣яаабаго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.87.","महापभाय ब्यापको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८७॥","મહાપભાય બ્યાપકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૭.","ਮਹਾਪਭਾਯ ਬ੍ਯਾਪਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੭॥","មហាបភាយ ព្យាបកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៧។","ಮಹಾಪಭಾಯ ಬ್ಯಾಪಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೭॥","മഹാപഭായ ബ്യാപകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൭.","මහාපභාය බ්‍යාපකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.87.","மஹாபபா⁴ய ப்³யாபகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.87.","మహాపభాయ బ్యాపకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౭.","มหาปภาย พฺยาปโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๗ฯ","མ་ཧཱ་པ་བྷཱ་ཡ བྱཱ་པ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༧༎"
179,gatha1,"Mahākaruṇāsampatto, sadā mettāya’bhirato;",မဟာကရုဏာသမ္ပတ္တော၊ သဒာ မေတ္တာယ’ဘိရတော။,"মহাকরুণাসম্পত্তো, সদা মেত্তায’ভিরতো।","махаагарун̣аасамбад̇д̇о, сад̣̇аа мзд̇д̇ааяа’бхирад̇о;","महाकरुणासम्पत्तो, सदा मेत्ताय’भिरतो।","મહાકરુણાસમ્પત્તો, સદા મેત્તાય’ભિરતો;","ਮਹਾਕਰੁਣਾਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਮੇਤ੍ਤਾਯ’ਭਿਰਤੋ।","មហាករុណាសម្បត្តោ, សទា មេត្តាយ’ភិរតោ;","ಮಹಾಕರುಣಾಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಸದಾ ಮೇತ್ತಾಯ’ಭಿರತೋ।","മഹാകരുണാസമ്പത്തോ, സദാ മെത്തായ’ഭിരതോ;","මහාකරුණාසම්‌පත්‌තො, සදා මෙත්‌තාය’භිරතො;","மஹாகருணாஸம்பத்தோ, ஸதா³ மெத்தாய’பி⁴ரதோ;","మహాకరుణాసమ్పత్తో, సదా మేత్తాయ’భిరతో;","มหากรุณาสมฺปตฺโต, สทา เมตฺตาย’ภิรโต;","མ་ཧཱ་ཀ་རུ་ཎཱ་ས་མྤ་ཏྟོ, ས་དཱ མེ་ཏྟཱ་ཡ’བྷི་ར་ཏོ།"
180,gathalast,"Mahājanahitarato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.88.",မဟာဇနဟိတရတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၈။,"মহাজনহিতরতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৮॥","махааж̇анахид̇арад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.88.","महाजनहितरतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८८॥","મહાજનહિતરતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૮.","ਮਹਾਜਨਹਿਤਰਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੮॥","មហាជនហិតរតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៨។","ಮಹಾಜನಹಿತರತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೮॥","മഹാജനഹിതരതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൮.","මහාජනහිතරතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.88.","மஹாஜனஹிதரதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.88.","మహాజనహితరతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౮.","มหาชนหิตรโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๘ฯ","མ་ཧཱ་ཛ་ན་ཧི་ཏ་ར་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༨༎"
181,gatha1,"Mahāmicchādiṭṭhiṃ hantā, mahāsaddhammuddesako;",မဟာမိစ္ဆာဒိဋ္ဌိံ ဟန္တာ၊ မဟာသဒ္ဓမ္မုဒ္ဒေသကော။,"মহামিচ্ছাদিট্ঠিং হন্তা, মহাসদ্ধম্মুদ্দেসকো।","махаамижчаад̣̇идтим̣ ханд̇аа, махаасад̣̇д̇хаммуд̣̇д̣̇зсаго;","महामिच्छादिट्ठिं हन्ता, महासद्धम्मुद्देसको।","મહામિચ્છાદિટ્ઠિં હન્તા, મહાસદ્ધમ્મુદ્દેસકો;","ਮਹਾਮਿਚ੍ਛਾਦਿਟ੍ਠਿਂ ਹਨ੍ਤਾ, ਮਹਾਸਦ੍ਧਮ੍ਮੁਦ੍ਦੇਸਕੋ।","មហាមិច្ឆាទិដ្ឋិំ ហន្តា, មហាសទ្ធម្មុទ្ទេសកោ;","ಮಹಾಮಿಚ್ಛಾದಿಟ್ಠಿಂ ಹನ್ತಾ, ಮಹಾಸದ್ಧಮ್ಮುದ್ದೇಸಕೋ।","മഹാമിച്ഛാദിട്ഠിം ഹന്താ, മഹാസദ്ധമ്മുദ്ദേസകോ;","මහාමිච්‌ඡාදිට්‌ඨිං හන්‌තා, මහාසද්‌ධම්‌මුද්‌දෙසකො;","மஹாமிச்சா²தி³ட்டி²ங் ஹந்தா, மஹாஸத்³த⁴ம்முத்³தே³ஸகோ;","మహామిచ్ఛాదిట్ఠిం హన్తా, మహాసద్ధమ్ముద్దేసకో;","มหามิจฺฉาทิฏฺฐิํ หนฺตา, มหาสทฺธมฺมุทฺเทสโก;","མ་ཧཱ་མི་ཙྪཱ་དི་ཊྛིཾ ཧ་ནྟཱ, མ་ཧཱ་ས་དྡྷ་མྨུ་དྡེ་ས་ཀོ།"
182,gathalast,"Mahāantakupacchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.89.",မဟာအန္တကုပစ္ဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၉။,"মহাঅন্তকুপচ্ছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৯॥","махааанд̇агубажчинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.89.","महाअन्तकुपच्छिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८९॥","મહાઅન્તકુપચ્છિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૯.","ਮਹਾਅਨ੍ਤਕੁਪਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੯॥","មហាអន្តកុបច្ឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៩។","ಮಹಾಅನ್ತಕುಪಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೯॥","മഹാഅന്തകുപച്ഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൯.","මහාඅන්‌තකුපච්‌ඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.89.","மஹாஅந்தகுபச்சி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.89.","మహాఅన్తకుపచ్ఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౯.","มหาอนฺตกุปจฺฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๙ฯ","མ་ཧཱ་ཨ་ནྟ་ཀུ་པ་ཙྪི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༩༎"
183,gatha1,"Mahāsokasallakatto, mahākhīlavisodhano;",မဟာသောကသလ္လကတ္တော၊ မဟာခီလဝိသောဓနော။,"মহাসোকসল্লকত্তো, মহাখীলৰিসোধনো।","махаасогасаллагад̇д̇о, махаакийлависод̇хано;","महासोकसल्‍लकत्तो, महाखीलविसोधनो।","મહાસોકસલ્લકત્તો, મહાખીલવિસોધનો;","ਮਹਾਸੋਕਸਲ੍ਲਕਤ੍ਤੋ, ਮਹਾਖੀਲવਿਸੋਧਨੋ।","មហាសោកសល្លកត្តោ, មហាខីលវិសោធនោ;","ಮಹಾಸೋಕಸಲ್ಲಕತ್ತೋ, ಮಹಾಖೀಲವಿಸೋಧನೋ।","മഹാസോകസല്ലകത്തോ, മഹാഖീലവിസോധനോ;","මහාසොකසල්‌ලකත්‌තො, මහාඛීලවිසොධනො;","மஹாஸோகஸல்லகத்தோ, மஹாகீ²லவிஸோத⁴னோ;","మహాసోకసల్లకత్తో, మహాఖీలవిసోధనో;","มหาโสกสลฺลกตฺโต, มหาขีลวิโสธโน;","མ་ཧཱ་སོ་ཀ་ས་ལླ་ཀ་ཏྟོ, མ་ཧཱ་ཁཱི་ལ་ཝི་སོ་དྷ་ནོ།"
184,gathalast,"Mahāsantikaro loke, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.90.",မဟာသန္တိကရော လောကေ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၀။,"মহাসন্তিকরো লোকে, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯০॥","махаасанд̇игаро логз, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.90.","महासन्तिकरो लोके, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९०॥","મહાસન્તિકરો લોકે, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૦.","ਮਹਾਸਨ੍ਤਿਕਰੋ ਲੋਕੇ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੦॥","មហាសន្តិករោ លោកេ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩០។","ಮಹಾಸನ್ತಿಕರೋ ಲೋಕೇ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೦॥","മഹാസന്തികരോ ലോകേ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൦.","මහාසන්‌තිකරො ලොකෙ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.90.","மஹாஸந்திகரோ லோகே, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.90.","మహాసన్తికరో లోకే, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౦.","มหาสนฺติกโร โลเก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๐ฯ","མ་ཧཱ་ས་ནྟི་ཀ་རོ ལོ་ཀེ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༠༎"
185,gatha1,"Mahāpāpapaṅkaṃ dhotā, mahādukkhavimocako;",မဟာပါပပင်္ကံ ဓောတာ၊ မဟာဒုက္ခဝိမောစကော။,"মহাপাপপঙ্কং ধোতা, মহাদুক্খৰিমোচকো।","махаабаабабан̇гам̣ д̇ход̇аа, махаад̣̇угкавиможаго;","महापापपङ्कं धोता, महादुक्खविमोचको।","મહાપાપપઙ્કં ધોતા, મહાદુક્ખવિમોચકો;","ਮਹਾਪਾਪਪਙ੍ਕਂ ਧੋਤਾ, ਮਹਾਦੁਕ੍ਖવਿਮੋਚਕੋ।","មហាបាបបង្កំ ធោតា, មហាទុក្ខវិមោចកោ;","ಮಹಾಪಾಪಪಙ್ಕಂ ಧೋತಾ, ಮಹಾದುಕ್ಖವಿಮೋಚಕೋ।","മഹാപാപപങ്കം ധോതാ, മഹാദുക്ഖവിമോചകോ;","මහාපාපපඞ්‌කං ධොතා, මහාදුක්‌ඛවිමොචකො;","மஹாபாபபங்கங் தோ⁴தா, மஹாது³க்க²விமோசகோ;","మహాపాపపఙ్కం ధోతా, మహాదుక్ఖవిమోచకో;","มหาปาปปงฺกํ โธตา, มหาทุกฺขวิโมจโก;","མ་ཧཱ་པཱ་པ་པ་ངྐཾ དྷོ་ཏཱ, མ་ཧཱ་དུ་ཀྑ་ཝི་མོ་ཙ་ཀོ།"
186,gathalast,"Mahāsajjanaṃ sodhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.91.",မဟာသဇ္ဇနံ သောဓေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၁။,"মহাসজ্জনং সোধেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯১॥","махаасаж̇ж̇анам̣ сод̇хзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.91.","महासज्‍जनं सोधेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९१॥","મહાસજ્જનં સોધેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૧.","ਮਹਾਸਜ੍ਜਨਂ ਸੋਧੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੧॥","មហាសជ្ជនំ សោធេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩១។","ಮಹಾಸಜ್ಜನಂ ಸೋಧೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೧॥","മഹാസജ്ജനം സോധേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൧.","මහාසජ්‌ජනං සොධෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.91.","மஹாஸஜ்ஜனங் ஸோதே⁴ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.91.","మహాసజ్జనం సోధేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౧.","มหาสชฺชนํ โสเธสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๑ฯ","མ་ཧཱ་ས་ཛྫ་ནཾ སོ་དྷེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༡༎"
187,gatha1,"Mahāantakahantā yo, maccusenavināsako;",မဟာအန္တကဟန္တာ ယော၊ မစ္စုသေနဝိနာသကော။,"মহাঅন্তকহন্তা যো, মচ্চুসেনৰিনাসকো।","махааанд̇агаханд̇аа яо, мажжусзнавинаасаго;","महाअन्तकहन्ता यो, मच्‍चुसेनविनासको।","મહાઅન્તકહન્તા યો, મચ્ચુસેનવિનાસકો;","ਮਹਾਅਨ੍ਤਕਹਨ੍ਤਾ ਯੋ, ਮਚ੍ਚੁਸੇਨવਿਨਾਸਕੋ।","មហាអន្តកហន្តា យោ, មច្ចុសេនវិនាសកោ;","ಮಹಾಅನ್ತಕಹನ್ತಾ ಯೋ, ಮಚ್ಚುಸೇನವಿನಾಸಕೋ।","മഹാഅന്തകഹന്താ യോ, മച്ചുസേനവിനാസകോ;","මහාඅන්‌තකහන්‌තා යො, මච්‌චුසෙනවිනාසකො;","மஹாஅந்தகஹந்தா யோ, மச்சுஸேனவினாஸகோ;","మహాఅన్తకహన్తా యో, మచ్చుసేనవినాసకో;","มหาอนฺตกหนฺตา โย, มจฺจุเสนวินาสโก;","མ་ཧཱ་ཨ་ནྟ་ཀ་ཧ་ནྟཱ ཡོ, མ་ཙྩུ་སེ་ན་ཝི་ནཱ་ས་ཀོ།"
188,gathalast,"Mahātaṇhaṃ vinodesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.92.",မဟာတဏှံ ဝိနောဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၂။,"মহাতণ্হং ৰিনোদেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯২॥","махаад̇ан̣хам̣ винод̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.92.","महातण्हं विनोदेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९२॥","મહાતણ્હં વિનોદેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૨.","ਮਹਾਤਣ੍ਹਂ વਿਨੋਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੨॥","មហាតណ្ហំ វិនោទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩២។","ಮಹಾತಣ್ಹಂ ವಿನೋದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೨॥","മഹാതണ്ഹം വിനോദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൨.","මහාතණ්‌හං විනොදෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.92.","மஹாதண்ஹங் வினோதே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.92.","మహాతణ్హం వినోదేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౨.","มหาตณฺหํ วิโนเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๒ฯ","མ་ཧཱ་ཏ་ཎྷཾ ཝི་ནོ་དེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༢༎"
189,gatha1,"Mahādiṭṭhiṃ viddhaṃsesi, pāpapuññasamūhato;",မဟာဒိဋ္ဌိံ ဝိဒ္ဓံသေသိ၊ ပါပပုညသမူဟတော။,"মহাদিট্ঠিং ৰিদ্ধংসেসি, পাপপুঞ্ঞসমূহতো।","махаад̣̇идтим̣ вид̣̇д̇хам̣сзси, баабабун̃н̃асамуухад̇о;","महादिट्ठिं विद्धंसेसि, पापपुञ्‍ञसमूहतो।","મહાદિટ્ઠિં વિદ્ધંસેસિ, પાપપુઞ્ઞસમૂહતો;","ਮਹਾਦਿਟ੍ਠਿਂ વਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਪਾਪਪੁਞ੍ਞਸਮੂਹਤੋ।","មហាទិដ្ឋិំ វិទ្ធំសេសិ, បាបបុញ្ញសមូហតោ;","ಮಹಾದಿಟ್ಠಿಂ ವಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಪಾಪಪುಞ್ಞಸಮೂಹತೋ।","മഹാദിട്ഠിം വിദ്ധംസേസി, പാപപുഞ്ഞസമൂഹതോ;","මහාදිට්‌ඨිං විද්‌ධංසෙසි, පාපපුඤ්‌ඤසමූහතො;","மஹாதி³ட்டி²ங் வித்³த⁴ங்ஸேஸி, பாபபுஞ்ஞஸமூஹதோ;","మహాదిట్ఠిం విద్ధంసేసి, పాపపుఞ్ఞసమూహతో;","มหาทิฏฺฐิํ วิทฺธํเสสิ, ปาปปุญฺญสมูหโต;","མ་ཧཱ་དི་ཊྛིཾ ཝི་དྡྷཾ་སེ་སི, པཱ་པ་པུ་ཉྙ་ས་མཱུ་ཧ་ཏོ།"
190,gathalast,"Mānaṃ māyañca maddesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.93.",မာနံ မာယဉ္စ မဒ္ဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၃။,"মানং মাযঞ্চ মদ্দেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৩॥","маанам̣ мааяан̃жа мад̣̇д̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.93.","मानं मायञ्‍च मद्देसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९३॥","માનં માયઞ્ચ મદ્દેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૩.","ਮਾਨਂ ਮਾਯਞ੍ਚ ਮਦ੍ਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੩॥","មានំ មាយញ្ច មទ្ទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៣។","ಮಾನಂ ಮಾಯಞ್ಚ ಮದ್ದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೩॥","മാനം മായഞ്ച മദ്ദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൩.","මානං මායඤ්‌ච මද්‌දෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.93.","மானங் மாயஞ்ச மத்³தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.93.","మానం మాయఞ్చ మద్దేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౩.","มานํ มายญฺจ มทฺเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๓ฯ","མཱ་ནཾ མཱ་ཡ་ཉྩ མ་དྡེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༣༎"
191,gatha1,"Mahāmohaṃ vināsesi, mahārāganirodhako;",မဟာမောဟံ ဝိနာသေသိ၊ မဟာရာဂနိရောဓကော။,"মহামোহং ৰিনাসেসি, মহারাগনিরোধকো।","махаамохам̣ винаасзси, махаарааг̇анирод̇хаго;","महामोहं विनासेसि, महारागनिरोधको।","મહામોહં વિનાસેસિ, મહારાગનિરોધકો;","ਮਹਾਮੋਹਂ વਿਨਾਸੇਸਿ, ਮਹਾਰਾਗਨਿਰੋਧਕੋ।","មហាមោហំ វិនាសេសិ, មហារាគនិរោធកោ;","ಮಹಾಮೋಹಂ ವಿನಾಸೇಸಿ, ಮಹಾರಾಗನಿರೋಧಕೋ।","മഹാമോഹം വിനാസേസി, മഹാരാഗനിരോധകോ;","මහාමොහං විනාසෙසි, මහාරාගනිරොධකො;","மஹாமோஹங் வினாஸேஸி, மஹாராக³னிரோத⁴கோ;","మహామోహం వినాసేసి, మహారాగనిరోధకో;","มหาโมหํ วินาเสสิ, มหาราคนิโรธโก;","མ་ཧཱ་མོ་ཧཾ ཝི་ནཱ་སེ་སི, མ་ཧཱ་རཱ་ག་ནི་རོ་དྷ་ཀོ།"
192,gathalast,"Mahādosaṃ niddhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.94.",မဟာဒောသံ နိဒ္ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၄။,"মহাদোসং নিদ্ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৪॥","махаад̣̇осам̣ нид̣̇д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.94.","महादोसं निद्धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९४॥","મહાદોસં નિદ્ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૪.","ਮਹਾਦੋਸਂ ਨਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੪॥","មហាទោសំ និទ្ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៤។","ಮಹಾದೋಸಂ ನಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೪॥","മഹാദോസം നിദ്ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൪.","මහාදොසං නිද්‌ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.94.","மஹாதோ³ஸங் நித்³த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.94.","మహాదోసం నిద్ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౪.","มหาโทสํ นิทฺธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๔ฯ","མ་ཧཱ་དོ་སཾ ནི་དྡྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༤༎"
193,gatha1,"Vicitradhammakathiko, abbhutamagguddesako;",ဝိစိတြဓမ္မကထိကော၊ အဗ္ဘုတမဂ္ဂုဒ္ဒေသကော။,"ৰিচিত্রধম্মকথিকো, অব্ভুতমগ্গুদ্দেসকো।","вижид̇рад̇хаммагат̇иго, аб̣бхуд̇амаг̇г̇уд̣̇д̣̇зсаго;","विचित्रधम्मकथिको, अब्भुतमग्गुद्देसको।","વિચિત્રધમ્મકથિકો, અબ્ભુતમગ્ગુદ્દેસકો;","વਿਚਿਤ੍ਰਧਮ੍ਮਕਥਿਕੋ, ਅਬ੍ਭੁਤਮਗ੍ਗੁਦ੍ਦੇਸਕੋ।","វិចិត្រធម្មកថិកោ, អព្ភុតមគ្គុទ្ទេសកោ;","ವಿಚಿತ್ರಧಮ್ಮಕಥಿಕೋ, ಅಬ್ಭುತಮಗ್ಗುದ್ದೇಸಕೋ।","വിചിത്രധമ്മകഥികോ, അബ്ഭുതമഗ്ഗുദ്ദേസകോ;","විචිත්‍රධම්‌මකථිකො, අබ්‌භුතමග්‌ගුද්‌දෙසකො;","விசித்ரத⁴ம்மகதி²கோ, அப்³பு⁴தமக்³கு³த்³தே³ஸகோ;","విచిత్రధమ్మకథికో, అబ్భుతమగ్గుద్దేసకో;","วิจิตฺรธมฺมกถิโก, อพฺภุตมคฺคุทฺเทสโก;","ཝི་ཙི་ཏྲ་དྷ་མྨ་ཀ་ཐི་ཀོ, ཨ་བྦྷུ་ཏ་མ་གྒུ་དྡེ་ས་ཀོ།"
194,gathalast,"Mahakkhāto mahākathī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.95.",မဟက္ခါတော မဟာကထီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၅။,"মহক্খাতো মহাকথী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৫॥","махагкаад̇о махаагат̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.95.","महक्खातो महाकथी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९५॥","મહક્ખાતો મહાકથી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૫.","ਮਹਕ੍ਖਾਤੋ ਮਹਾਕਥੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੫॥","មហក្ខាតោ មហាកថី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៥។","ಮಹಕ್ಖಾತೋ ಮಹಾಕಥೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೫॥","മഹക്ഖാതോ മഹാകഥീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൫.","මහක්‌ඛාතො මහාකථී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.95.","மஹக்கா²தோ மஹாகதீ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.95.","మహక్ఖాతో మహాకథీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౫.","มหกฺขาโต มหากถี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๕ฯ","མ་ཧ་ཀྑཱ་ཏོ མ་ཧཱ་ཀ་ཐཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༥༎"
195,gatha1,"Mahāvādī kammavādī, mahāsakyamunīvaro;",မဟာဝါဒီ ကမ္မဝါဒီ၊ မဟာသကျမုနီဝရော။,"মহাৰাদী কম্মৰাদী, মহাসক্যমুনীৰরো।","махааваад̣̇ий гаммаваад̣̇ий, махаасагяамунийваро;","महावादी कम्मवादी, महासक्यमुनीवरो।","મહાવાદી કમ્મવાદી, મહાસક્યમુનીવરો;","ਮਹਾવਾਦੀ ਕਮ੍ਮવਾਦੀ, ਮਹਾਸਕ੍ਯਮੁਨੀવਰੋ।","មហាវាទី កម្មវាទី, មហាសក្យមុនីវរោ;","ಮಹಾವಾದೀ ಕಮ್ಮವಾದೀ, ಮಹಾಸಕ್ಯಮುನೀವರೋ।","മഹാവാദീ കമ്മവാദീ, മഹാസക്യമുനീവരോ;","මහාවාදී කම්‌මවාදී, මහාසක්‍යමුනීවරො;","மஹாவாதீ³ கம்மவாதீ³, மஹாஸக்யமுனீவரோ;","మహావాదీ కమ్మవాదీ, మహాసక్యమునీవరో;","มหาวาที กมฺมวาที, มหาสกฺยมุนีวโร;","མ་ཧཱ་ཝཱ་དཱི ཀ་མྨ་ཝཱ་དཱི, མ་ཧཱ་ས་ཀྱ་མུ་ནཱི་ཝ་རོ།"
196,gathalast,"Munipuṅgavo munindo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.96.",မုနိပုင်္ဂဝေါ မုနိန္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၆။,"মুনিপুঙ্গৰো মুনিন্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৬॥","мунибун̇г̇аво мунинд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.96.","मुनिपुङ्गवो मुनिन्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९६॥","મુનિપુઙ્ગવો મુનિન્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૬.","ਮੁਨਿਪੁਙ੍ਗવੋ ਮੁਨਿਨ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੬॥","មុនិបុង្គវោ មុនិន្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៦។","ಮುನಿಪುಙ್ಗವೋ ಮುನಿನ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೬॥","മുനിപുങ്ഗവോ മുനിന്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൬.","මුනිපුඞ්‌ගවො මුනින්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.96.","முனிபுங்க³வோ முனிந்தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.96.","మునిపుఙ్గవో మునిన్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౬.","มุนิปุงฺคโว มุนินฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๖ฯ","མུ་ནི་པུ་ངྒ་ཝོ མུ་ནི་ནྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༦༎"
197,gatha1,"Mahāmohanisānāsī, mahāpabhā vitthārako;",မဟာမောဟနိသာနာသီ၊ မဟာပဘာ ဝိတ္ထာရကော။,"মহামোহনিসানাসী, মহাপভা ৰিত্থারকো।","махаамоханисаанаасий, махаабабхаа вид̇т̇аараго;","महामोहनिसानासी, महापभा वित्थारको।","મહામોહનિસાનાસી, મહાપભા વિત્થારકો;","ਮਹਾਮੋਹਨਿਸਾਨਾਸੀ, ਮਹਾਪਭਾ વਿਤ੍ਥਾਰਕੋ।","មហាមោហនិសានាសី, មហាបភា វិត្ថារកោ;","ಮಹಾಮೋಹನಿಸಾನಾಸೀ, ಮಹಾಪಭಾ ವಿತ್ಥಾರಕೋ।","മഹാമോഹനിസാനാസീ, മഹാപഭാ വിത്ഥാരകോ;","මහාමොහනිසානාසී, මහාපභා විත්‌ථාරකො;","மஹாமோஹனிஸானாஸீ, மஹாபபா⁴ வித்தா²ரகோ;","మహామోహనిసానాసీ, మహాపభా విత్థారకో;","มหาโมหนิสานาสี, มหาปภา วิตฺถารโก;","མ་ཧཱ་མོ་ཧ་ནི་སཱ་ནཱ་སཱི, མ་ཧཱ་པ་བྷཱ ཝི་ཏྠཱ་ར་ཀོ།"
198,gathalast,"Mahājuṇhā pajjotesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.97.",မဟာဇုဏှာ ပဇ္ဇောတေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၇။,"মহাজুণ্হা পজ্জোতেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৭॥","махааж̇ун̣хаа баж̇ж̇од̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.97.","महाजुण्हा पज्‍जोतेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९७॥","મહાજુણ્હા પજ્જોતેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૭.","ਮਹਾਜੁਣ੍ਹਾ ਪਜ੍ਜੋਤੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੭॥","មហាជុណ្ហា បជ្ជោតេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៧។","ಮಹಾಜುಣ್ಹಾ ಪಜ್ಜೋತೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೭॥","മഹാജുണ്ഹാ പജ്ജോതേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൭.","මහාජුණ්‌හා පජ්‌ජොතෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.97.","மஹாஜுண்ஹா பஜ்ஜோதேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.97.","మహాజుణ్హా పజ్జోతేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౭.","มหาชุณฺหา ปชฺโชเตสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๗ฯ","མ་ཧཱ་ཛུ་ཎྷཱ པ་ཛྫོ་ཏེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༧༎"
199,gatha1,"Mahā’vijjānisā hantā, vijjāraṃsivibhūsito;",မဟာ’ဝိဇ္ဇာနိသာ ဟန္တာ၊ ဝိဇ္ဇာရံသိဝိဘူသိတော။,"মহা’ৰিজ্জানিসা হন্তা, ৰিজ্জারংসিৰিভূসিতো।","махаа’виж̇ж̇аанисаа ханд̇аа, виж̇ж̇аарам̣сивибхуусид̇о;","महा’विज्‍जानिसा हन्ता, विज्‍जारंसिविभूसितो।","મહા’વિજ્જાનિસા હન્તા, વિજ્જારંસિવિભૂસિતો;","ਮਹਾ’વਿਜ੍ਜਾਨਿਸਾ ਹਨ੍ਤਾ, વਿਜ੍ਜਾਰਂਸਿવਿਭੂਸਿਤੋ।","មហា’វិជ្ជានិសា ហន្តា, វិជ្ជារំសិវិភូសិតោ;","ಮಹಾ’ವಿಜ್ಜಾನಿಸಾ ಹನ್ತಾ, ವಿಜ್ಜಾರಂಸಿವಿಭೂಸಿತೋ।","മഹാ’വിജ്ജാനിസാ ഹന്താ, വിജ്ജാരംസിവിഭൂസിതോ;","මහා’විජ්‌ජානිසා හන්‌තා, විජ්‌ජාරංසිවිභූසිතො;","மஹா’விஜ்ஜானிஸா ஹந்தா, விஜ்ஜாரங்ஸிவிபூ⁴ஸிதோ;","మహా’విజ్జానిసా హన్తా, విజ్జారంసివిభూసితో;","มหา’วิชฺชานิสา หนฺตา, วิชฺชารํสิวิภูสิโต;","མ་ཧཱ’ཝི་ཛྫཱ་ནི་སཱ ཧ་ནྟཱ, ཝི་ཛྫཱ་རཾ་སི་ཝི་བྷཱུ་སི་ཏོ།"
200,gathalast,"Mahādhammābhā vikari, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.98.",မဟာဓမ္မာဘာ ဝိကရိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၈။,"মহাধম্মাভা ৰিকরি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৮॥","махаад̇хаммаабхаа вигари, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.98.","महाधम्माभा विकरि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९८॥","મહાધમ્માભા વિકરિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૮.","ਮਹਾਧਮ੍ਮਾਭਾ વਿਕਰਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੮॥","មហាធម្មាភា វិករិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៨។","ಮಹಾಧಮ್ಮಾಭಾ ವಿಕರಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೮॥","മഹാധമ്മാഭാ വികരി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൮.","මහාධම්‌මාභා විකරි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.98.","மஹாத⁴ம்மாபா⁴ விகரி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.98.","మహాధమ్మాభా వికరి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౮.","มหาธมฺมาภา วิกริ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๘ฯ","མ་ཧཱ་དྷ་མྨཱ་བྷཱ ཝི་ཀ་རི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༨༎"
201,gatha1,"Mahāmohaṃ nimmaddesi, māyājālavimocano;",မဟာမောဟံ နိမ္မဒ္ဒေသိ၊ မာယာဇာလဝိမောစနော။,"মহামোহং নিম্মদ্দেসি, মাযাজালৰিমোচনো।","махаамохам̣ ниммад̣̇д̣̇зси, мааяааж̇аалавиможано;","महामोहं निम्मद्देसि, मायाजालविमोचनो।","મહામોહં નિમ્મદ્દેસિ, માયાજાલવિમોચનો;","ਮਹਾਮੋਹਂ ਨਿਮ੍ਮਦ੍ਦੇਸਿ, ਮਾਯਾਜਾਲવਿਮੋਚਨੋ।","មហាមោហំ និម្មទ្ទេសិ, មាយាជាលវិមោចនោ;","ಮಹಾಮೋಹಂ ನಿಮ್ಮದ್ದೇಸಿ, ಮಾಯಾಜಾಲವಿಮೋಚನೋ।","മഹാമോഹം നിമ്മദ്ദേസി, മായാജാലവിമോചനോ;","මහාමොහං නිම්‌මද්‌දෙසි, මායාජාලවිමොචනො;","மஹாமோஹங் நிம்மத்³தே³ஸி, மாயாஜாலவிமோசனோ;","మహామోహం నిమ్మద్దేసి, మాయాజాలవిమోచనో;","มหาโมหํ นิมฺมทฺเทสิ, มายาชาลวิโมจโน;","མ་ཧཱ་མོ་ཧཾ ནི་མྨ་དྡེ་སི, མཱ་ཡཱ་ཛཱ་ལ་ཝི་མོ་ཙ་ནོ།"
202,gathalast,"Micchāvādaṃ pamaddesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.99.",မိစ္ဆာဝါဒံ ပမဒ္ဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၉။,"মিচ্ছাৰাদং পমদ্দেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৯॥","мижчааваад̣̇ам̣ бамад̣̇д̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.99.","मिच्छावादं पमद्देसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९९॥","મિચ્છાવાદં પમદ્દેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૯.","ਮਿਚ੍ਛਾવਾਦਂ ਪਮਦ੍ਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੯॥","មិច្ឆាវាទំ បមទ្ទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៩។","ಮಿಚ್ಛಾವಾದಂ ಪಮದ್ದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೯॥","മിച്ഛാവാദം പമദ്ദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൯.","මිච්‌ඡාවාදං පමද්‌දෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.99.","மிச்சா²வாத³ங் பமத்³தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.99.","మిచ్ఛావాదం పమద్దేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౯.","มิจฺฉาวาทํ ปมทฺเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๙ฯ","མི་ཙྪཱ་ཝཱ་དཾ པ་མ་དྡེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༩༎"
203,gatha1,"Āsavasotaṃ sosesi, mahāvyāpādamaddano;",အာသဝသောတံ သောသေသိ၊ မဟာဝျာပါဒမဒ္ဒနော။,"আসৰসোতং সোসেসি, মহাৰ্যাপাদমদ্দনো।","аасавасод̇ам̣ сосзси, махаавяаабаад̣̇амад̣̇д̣̇ано;","आसवसोतं सोसेसि, महाव्यापादमद्दनो।","આસવસોતં સોસેસિ, મહાવ્યાપાદમદ્દનો;","ਆਸવਸੋਤਂ ਸੋਸੇਸਿ, ਮਹਾવ੍ਯਾਪਾਦਮਦ੍ਦਨੋ।","អាសវសោតំ សោសេសិ, មហាវ្យាបាទមទ្ទនោ;","ಆಸವಸೋತಂ ಸೋಸೇಸಿ, ಮಹಾವ್ಯಾಪಾದಮದ್ದನೋ।","ആസവസോതം സോസേസി, മഹാവ്യാപാദമദ്ദനോ;","ආසවසොතං සොසෙසි, මහාව්‍යාපාදමද්‌දනො;","ஆஸவஸோதங் ஸோஸேஸி, மஹாவ்யாபாத³மத்³த³னோ;","ఆసవసోతం సోసేసి, మహావ్యాపాదమద్దనో;","อาสวโสตํ โสเสสิ, มหาวฺยาปาทมทฺทโน;","ཨཱ་ས་ཝ་སོ་ཏཾ སོ་སེ་སི, མ་ཧཱ་ཝྱཱ་པཱ་ད་མ་དྡ་ནོ།"
204,gathalast,"Mohamahodadhitiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.100.",မောဟမဟောဒဓိတိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၀။,"মোহমহোদধিতিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০০॥","мохамаход̣̇ад̇хид̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.100.","मोहमहोदधितिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१००॥","મોહમહોદધિતિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૦.","ਮੋਹਮਹੋਦਧਿਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੦॥","មោហមហោទធិតិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០០។","ಮೋಹಮಹೋದಧಿತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೦॥","മോഹമഹോദധിതിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൦.","මොහමහොදධිතිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.100.","மோஹமஹோத³தி⁴திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.100.","మోహమహోదధితిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౦.","โมหมโหทธิติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๐ฯ","མོ་ཧ་མ་ཧོ་ད་དྷི་ཏི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༠༎"
205,gatha1,"Mahāmohamatikkanto, mahāsaṅkāvinodano;",မဟာမောဟမတိက္ကန္တော၊ မဟာသင်္ကာဝိနောဒနော။,"মহামোহমতিক্কন্তো, মহাসঙ্কাৰিনোদনো।","махаамохамад̇игганд̇о, махаасан̇гаавинод̣̇ано;","महामोहमतिक्‍कन्तो, महासङ्काविनोदनो।","મહામોહમતિક્કન્તો, મહાસઙ્કાવિનોદનો;","ਮਹਾਮੋਹਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਮਹਾਸਙ੍ਕਾવਿਨੋਦਨੋ।","មហាមោហមតិក្កន្តោ, មហាសង្កាវិនោទនោ;","ಮಹಾಮೋಹಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಮಹಾಸಙ್ಕಾವಿನೋದನೋ।","മഹാമോഹമതിക്കന്തോ, മഹാസങ്കാവിനോദനോ;","මහාමොහමතික්‌කන්‌තො, මහාසඞ්‌කාවිනොදනො;","மஹாமோஹமதிக்கந்தோ, மஹாஸங்காவினோத³னோ;","మహామోహమతిక్కన్తో, మహాసఙ్కావినోదనో;","มหาโมหมติกฺกนฺโต, มหาสงฺกาวิโนทโน;","མ་ཧཱ་མོ་ཧ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, མ་ཧཱ་ས་ངྐཱ་ཝི་ནོ་ད་ནོ།"
206,gathalast,"Mahābhavoghanittiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.101.",မဟာဘဝေါဃနိတ္တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၁။,"মহাভৰোঘনিত্তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০১॥","махаабхавогханид̇д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.101.","महाभवोघनित्तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०१॥","મહાભવોઘનિત્તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૧.","ਮਹਾਭવੋਘਨਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੧॥","មហាភវោឃនិត្តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០១។","ಮಹಾಭವೋಘನಿತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೧॥","മഹാഭവോഘനിത്തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൧.","මහාභවොඝනිත්‌තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.101.","மஹாப⁴வோக⁴னித்திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.101.","మహాభవోఘనిత్తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౧.","มหาภโวฆนิตฺติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๑ฯ","མ་ཧཱ་བྷ་ཝོ་གྷ་ནི་ཏྟི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༡༎"
207,gatha1,"Pāṇātipātā virato, cattadaṇḍo ahiṃsako;",ပါဏာတိပါတာ ဝိရတော၊ စတ္တဒဏ္ဍော အဟိံသကော။,"পাণাতিপাতা ৰিরতো, চত্তদণ্ডো অহিংসকো।","баан̣аад̇ибаад̇аа вирад̇о, жад̇д̇ад̣̇ан̣д̣о ахим̣саго;","पाणातिपाता विरतो, चत्तदण्डो अहिंसको।","પાણાતિપાતા વિરતો, ચત્તદણ્ડો અહિંસકો;","ਪਾਣਾਤਿਪਾਤਾ વਿਰਤੋ, ਚਤ੍ਤਦਣ੍ਡੋ ਅਹਿਂਸਕੋ।","បាណាតិបាតា វិរតោ, ចត្តទណ្ឌោ អហិំសកោ;","ಪಾಣಾತಿಪಾತಾ ವಿರತೋ, ಚತ್ತದಣ್ಡೋ ಅಹಿಂಸಕೋ।","പാണാതിപാതാ വിരതോ, ചത്തദണ്ഡോ അഹിംസകോ;","පාණාතිපාතා විරතො, චත්‌තදණ්‌ඩො අහිංසකො;","பாணாதிபாதா விரதோ, சத்தத³ண்டோ³ அஹிங்ஸகோ;","పాణాతిపాతా విరతో, చత్తదణ్డో అహింసకో;","ปาณาติปาตา วิรโต, จตฺตทณฺโฑ อหิํสโก;","པཱ་ཎཱ་ཏི་པཱ་ཏཱ ཝི་ར་ཏོ, ཙ་ཏྟ་ད་ཎྜོ ཨ་ཧིཾ་ས་ཀོ།"
208,gathalast,"Amitamettavāridhi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.102.",အမိတမေတ္တဝါရိဓိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၂။,"অমিতমেত্তৰারিধি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০২॥","амид̇амзд̇д̇аваарид̇хи, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.102.","अमितमेत्तवारिधि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०२॥","અમિતમેત્તવારિધિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૨.","ਅਮਿਤਮੇਤ੍ਤવਾਰਿਧਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੨॥","អមិតមេត្តវារិធិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០២។","ಅಮಿತಮೇತ್ತವಾರಿಧಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೨॥","അമിതമെത്തവാരിധി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൨.","අමිතමෙත්‌තවාරිධි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.102.","அமிதமெத்தவாரிதி⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.102.","అమితమేత్తవారిధి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౨.","อมิตเมตฺตวาริธิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๒ฯ","ཨ་མི་ཏ་མེ་ཏྟ་ཝཱ་རི་དྷི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༢༎"
209,gatha1,"Adinnādānā virato, aniccho apariggaho;",အဒိန္နာဒာနာ ဝိရတော၊ အနိစ္ဆော အပရိဂ္ဂဟော။,"অদিন্নাদানা ৰিরতো, অনিচ্ছো অপরিগ্গহো।","ад̣̇иннаад̣̇аанаа вирад̇о, анижчо абариг̇г̇ахо;","अदिन्‍नादाना विरतो, अनिच्छो अपरिग्गहो।","અદિન્નાદાના વિરતો, અનિચ્છો અપરિગ્ગહો;","ਅਦਿਨ੍ਨਾਦਾਨਾ વਿਰਤੋ, ਅਨਿਚ੍ਛੋ ਅਪਰਿਗ੍ਗਹੋ।","អទិន្នាទានា វិរតោ, អនិច្ឆោ អបរិគ្គហោ;","ಅದಿನ್ನಾದಾನಾ ವಿರತೋ, ಅನಿಚ್ಛೋ ಅಪರಿಗ್ಗಹೋ।","അദിന്നാദാനാ വിരതോ, അനിച്ഛോ അപരിഗ്ഗഹോ;","අදින්‌නාදානා විරතො, අනිච්‌ඡො අපරිග්‌ගහො;","அதி³ன்னாதா³னா விரதோ, அனிச்சோ² அபரிக்³க³ஹோ;","అదిన్నాదానా విరతో, అనిచ్ఛో అపరిగ్గహో;","อทินฺนาทานา วิรโต, อนิจฺโฉ อปริคฺคโห;","ཨ་དི་ནྣཱ་དཱ་ནཱ ཝི་ར་ཏོ, ཨ་ནི་ཙྪོ ཨ་པ་རི་གྒ་ཧོ།"
210,gathalast,"Sabbassa cāgī virāgī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.103.",သဗ္ဗဿ စာဂီ ဝိရာဂီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၃။,"সব্বস্স চাগী ৰিরাগী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৩॥","саб̣б̣асса жааг̇ий вирааг̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.103.","सब्बस्स चागी विरागी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०३॥","સબ્બસ્સ ચાગી વિરાગી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૩.","ਸਬ੍ਬਸ੍ਸ ਚਾਗੀ વਿਰਾਗੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੩॥","សព្ពស្ស ចាគី វិរាគី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៣។","ಸಬ್ಬಸ್ಸ ಚಾಗೀ ವಿರಾಗೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೩॥","സബ്ബസ്സ ചാഗീ വിരാഗീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൩.","සබ්‌බස්‌ස චාගී විරාගී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.103.","ஸப்³ப³ஸ்ஸ சாகீ³ விராகீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.103.","సబ్బస్స చాగీ విరాగీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౩.","สพฺพสฺส จาคี วิราคี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๓ฯ","ས་བྦ་སྶ ཙཱ་གཱི ཝི་རཱ་གཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༣༎"
211,gatha1,"Abrahmacariyātīto, kāmabhogapariccajo;",အဗြဟ္မစရိယာတီတော၊ ကာမဘောဂပရိစ္စဇော။,"অব্রহ্মচরিযাতীতো, কামভোগপরিচ্চজো।","аб̣рахмажарияаад̇ийд̇о, гаамабхог̇абарижжаж̇о;","अब्रह्मचरियातीतो, कामभोगपरिच्‍चजो।","અબ્રહ્મચરિયાતીતો, કામભોગપરિચ્ચજો;","ਅਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰਿਯਾਤੀਤੋ, ਕਾਮਭੋਗਪਰਿਚ੍ਚਜੋ।","អព្រហ្មចរិយាតីតោ, កាមភោគបរិច្ចជោ;","ಅಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಾತೀತೋ, ಕಾಮಭೋಗಪರಿಚ್ಚಜೋ।","അബ്രഹ്മചരിയാതീതോ, കാമഭോഗപരിച്ചജോ;","අබ්‍රහ්‌මචරියාතීතො, කාමභොගපරිච්‌චජො;","அப்³ரஹ்மசரியாதீதோ, காமபோ⁴க³பரிச்சஜோ;","అబ్రహ్మచరియాతీతో, కామభోగపరిచ్చజో;","อพฺรหฺมจริยาตีโต, กามโภคปริจฺจโช;","ཨ་བྲ་ཧྨ་ཙ་རི་ཡཱ་ཏཱི་ཏོ, ཀཱ་མ་བྷོ་ག་པ་རི་ཙྩ་ཛོ།"
212,gathalast,"Māradhītāmānaṃ maddi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.104.",မာရဓီတာမာနံ မဒ္ဒိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၄။,"মারধীতামানং মদ্দি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৪॥","маарад̇хийд̇аамаанам̣ мад̣̇д̣̇и, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.104.","मारधीतामानं मद्दि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०४॥","મારધીતામાનં મદ્દિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૪.","ਮਾਰਧੀਤਾਮਾਨਂ ਮਦ੍ਦਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੪॥","មារធីតាមានំ មទ្ទិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៤។","ಮಾರಧೀತಾಮಾನಂ ಮದ್ದಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೪॥","മാരധീതാമാനം മദ്ദി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൪.","මාරධීතාමානං මද්‌දි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.104.","மாரதீ⁴தாமானங் மத்³தி³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.104.","మారధీతామానం మద్ది, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౪.","มารธีตามานํ มทฺทิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๔ฯ","མཱ་ར་དྷཱི་ཏཱ་མཱ་ནཾ མ་དྡི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༤༎"
213,gatha1,"Kāyānurakkhī sudanto, vācānurakkhī subbato;",ကာယာနုရက္ခီ သုဒန္တော၊ ဝါစာနုရက္ခီ သုဗ္ဗတော။,"কাযানুরক্খী সুদন্তো, ৰাচানুরক্খী সুব্বতো।","гааяаанурагкий суд̣̇анд̇о, ваажаанурагкий суб̣б̣ад̇о;","कायानुरक्खी सुदन्तो, वाचानुरक्खी सुब्बतो।","કાયાનુરક્ખી સુદન્તો, વાચાનુરક્ખી સુબ્બતો;","ਕਾਯਾਨੁਰਕ੍ਖੀ ਸੁਦਨ੍ਤੋ, વਾਚਾਨੁਰਕ੍ਖੀ ਸੁਬ੍ਬਤੋ।","កាយានុរក្ខី សុទន្តោ, វាចានុរក្ខី សុព្ពតោ;","ಕಾಯಾನುರಕ್ಖೀ ಸುದನ್ತೋ, ವಾಚಾನುರಕ್ಖೀ ಸುಬ್ಬತೋ।","കായാനുരക്ഖീ സുദന്തോ, വാചാനുരക്ഖീ സുബ്ബതോ;","කායානුරක්‌ඛී සුදන්‌තො, වාචානුරක්‌ඛී සුබ්‌බතො;","காயானுரக்கீ² ஸுத³ந்தோ, வாசானுரக்கீ² ஸுப்³ப³தோ;","కాయానురక్ఖీ సుదన్తో, వాచానురక్ఖీ సుబ్బతో;","กายานุรกฺขี สุทนฺโต, วาจานุรกฺขี สุพฺพโต;","ཀཱ་ཡཱ་ནུ་ར་ཀྑཱི སུ་ད་ནྟོ, ཝཱ་ཙཱ་ནུ་ར་ཀྑཱི སུ་བྦ་ཏོ།"
214,gathalast,"Mahāsīlena sampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.105.",မဟာသီလေန သမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၅။,"মহাসীলেন সম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৫॥","махаасийлзна самбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.105.","महासीलेन सम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०५॥","મહાસીલેન સમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૫.","ਮਹਾਸੀਲੇਨ ਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੫॥","មហាសីលេន សម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៥។","ಮಹಾಸೀಲೇನ ಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೫॥","മഹാസീലേന സമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൫.","මහාසීලෙන සම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.105.","மஹாஸீலேன ஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.105.","మహాసీలేన సమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౫.","มหาสีเลน สมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๕ฯ","མ་ཧཱ་སཱི་ལེ་ན ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༥༎"
215,gatha1,"Sammāājīvasampanno, suddhācaraṇacārako;",သမ္မာအာဇီဝသမ္ပန္နော၊ သုဒ္ဓါစရဏစာရကော။,"সম্মাআজীৰসম্পন্নো, সুদ্ধাচরণচারকো।","саммааааж̇ийвасамбанно, суд̣̇д̇хаажаран̣ажаараго;","सम्माआजीवसम्पन्‍नो, सुद्धाचरणचारको।","સમ્માઆજીવસમ્પન્નો, સુદ્ધાચરણચારકો;","ਸਮ੍ਮਾਆਜੀવਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸੁਦ੍ਧਾਚਰਣਚਾਰਕੋ।","សម្មាអាជីវសម្បន្នោ, សុទ្ធាចរណចារកោ;","ಸಮ್ಮಾಆಜೀವಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸುದ್ಧಾಚರಣಚಾರಕೋ।","സമ്മാആജീവസമ്പന്നോ, സുദ്ധാചരണചാരകോ;","සම්‌මාආජීවසම්‌පන්‌නො, සුද්‌ධාචරණචාරකො;","ஸம்மாஆஜீவஸம்பன்னோ, ஸுத்³தா⁴சரணசாரகோ;","సమ్మాఆజీవసమ్పన్నో, సుద్ధాచరణచారకో;","สมฺมาอาชีวสมฺปนฺโน, สุทฺธาจรณจารโก;","ས་མྨཱ་ཨཱ་ཛཱི་ཝ་ས་མྤ་ནྣོ, སུ་དྡྷཱ་ཙ་ར་ཎ་ཙཱ་ར་ཀོ།"
216,gathalast,"Sīlasiromaṇi sāmī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.106.",သီလသိရောမဏိ သာမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၆။,"সীলসিরোমণি সামী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৬॥","сийласироман̣и саамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.106.","सीलसिरोमणि सामी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०६॥","સીલસિરોમણિ સામી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૬.","ਸੀਲਸਿਰੋਮਣਿ ਸਾਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੬॥","សីលសិរោមណិ សាមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៦។","ಸೀಲಸಿರೋಮಣಿ ಸಾಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೬॥","സീലസിരോമണി സാമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൬.","සීලසිරොමණි සාමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.106.","ஸீலஸிரோமணி ஸாமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.106.","సీలసిరోమణి సామీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౬.","สีลสิโรมณิ สามี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๖ฯ","སཱི་ལ་སི་རོ་མ་ཎི སཱ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༦༎"
217,gatha1,"Subharo sīlasampanno, suddhācārasiromaṇī;",သုဘရော သီလသမ္ပန္နော၊ သုဒ္ဓါစာရသိရောမဏီ။,"সুভরো সীলসম্পন্নো, সুদ্ধাচারসিরোমণী।","субхаро сийласамбанно, суд̣̇д̇хаажаарасироман̣ий;","सुभरो सीलसम्पन्‍नो, सुद्धाचारसिरोमणी।","સુભરો સીલસમ્પન્નો, સુદ્ધાચારસિરોમણી;","ਸੁਭਰੋ ਸੀਲਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸੁਦ੍ਧਾਚਾਰਸਿਰੋਮਣੀ।","សុភរោ សីលសម្បន្នោ, សុទ្ធាចារសិរោមណី;","ಸುಭರೋ ಸೀಲಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸುದ್ಧಾಚಾರಸಿರೋಮಣೀ।","സുഭരോ സീലസമ്പന്നോ, സുദ്ധാചാരസിരോമണീ;","සුභරො සීලසම්‌පන්‌නො, සුද්‌ධාචාරසිරොමණී;","ஸுப⁴ரோ ஸீலஸம்பன்னோ, ஸுத்³தா⁴சாரஸிரோமணீ;","సుభరో సీలసమ్పన్నో, సుద్ధాచారసిరోమణీ;","สุภโร สีลสมฺปนฺโน, สุทฺธาจารสิโรมณี;","སུ་བྷ་རོ སཱི་ལ་ས་མྤ་ནྣོ, སུ་དྡྷཱ་ཙཱ་ར་སི་རོ་མ་ཎཱི།"
218,gathalast,"Thāmavā javasampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.107.",ထာမဝါ ဇဝသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၇။,"থামৰা জৰসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৭॥","т̇аамаваа ж̇авасамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.107.","थामवा जवसम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०७॥","થામવા જવસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૭.","ਥਾਮવਾ ਜવਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੭॥","ថាមវា ជវសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៧។","ಥಾಮವಾ ಜವಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೭॥","ഥാമവാ ജവസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൭.","ථාමවා ජවසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.107.","தா²மவா ஜவஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.107.","థామవా జవసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౭.","ถามวา ชวสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๗ฯ","ཐཱ་མ་ཝཱ ཛ་ཝ་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༧༎"
219,gatha1,"Avikappo avitakko, avicāro acintako;",အဝိကပ္ပေါ အဝိတက္ကော၊ အဝိစာရော အစိန္တကော။,"অৰিকপ্পো অৰিতক্কো, অৰিচারো অচিন্তকো।","авигаббо авид̇агго, авижааро ажинд̇аго;","अविकप्पो अवितक्‍को, अविचारो अचिन्तको।","અવિકપ્પો અવિતક્કો, અવિચારો અચિન્તકો;","ਅવਿਕਪ੍ਪੋ ਅવਿਤਕ੍ਕੋ, ਅવਿਚਾਰੋ ਅਚਿਨ੍ਤਕੋ।","អវិកប្បោ អវិតក្កោ, អវិចារោ អចិន្តកោ;","ಅವಿಕಪ್ಪೋ ಅವಿತಕ್ಕೋ, ಅವಿಚಾರೋ ಅಚಿನ್ತಕೋ।","അവികപ്പോ അവിതക്കോ, അവിചാരോ അചിന്തകോ;","අවිකප්‌පො අවිතක්‌කො, අවිචාරො අචින්‌තකො;","அவிகப்போ அவிதக்கோ, அவிசாரோ அசிந்தகோ;","అవికప్పో అవితక్కో, అవిచారో అచిన్తకో;","อวิกปฺโป อวิตกฺโก, อวิจาโร อจินฺตโก;","ཨ་ཝི་ཀ་པྤོ ཨ་ཝི་ཏ་ཀྐོ, ཨ་ཝི་ཙཱ་རོ ཨ་ཙི་ནྟ་ཀོ།"
220,gathalast,"Cittaekaggatāppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.108.",စိတ္တဧကဂ္ဂတာပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၈။,"চিত্তএকগ্গতাপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৮॥","жид̇д̇азгаг̇г̇ад̇ааббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.108.","चित्तएकग्गताप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०८॥","ચિત્તએકગ્ગતાપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૮.","ਚਿਤ੍ਤਏਕਗ੍ਗਤਾਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੮॥","ចិត្តឯកគ្គតាប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៨។","ಚಿತ್ತಏಕಗ್ಗತಾಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೮॥","ചിത്തഏകഗ്ഗതാപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൮.","චිත්‌තඑකග්‌ගතාප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.108.","சித்தஏகக்³க³தாப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.108.","చిత్తఏకగ్గతాప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౮.","จิตฺตเอกคฺคตาปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๘ฯ","ཙི་ཏྟ་ཨེ་ཀ་གྒ་ཏཱ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༨༎"
221,gatha1,"Indriyāni surakkhesi, sato saṃvaramānaso;",ဣန္ဒြိယာနိ သုရက္ခေသိ၊ သတော သံဝရမာနသော။,"ইন্দ্রিযানি সুরক্খেসি, সতো সংৰরমানসো।","инд̣̇рияаани сурагкзси, сад̇о сам̣варамаанасо;","इन्द्रियानि सुरक्खेसि, सतो संवरमानसो।","ઇન્દ્રિયાનિ સુરક્ખેસિ, સતો સંવરમાનસો;","ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਨਿ ਸੁਰਕ੍ਖੇਸਿ, ਸਤੋ ਸਂવਰਮਾਨਸੋ।","ឥន្ទ្រិយានិ សុរក្ខេសិ, សតោ សំវរមានសោ;","ಇನ್ದ್ರಿಯಾನಿ ಸುರಕ್ಖೇಸಿ, ಸತೋ ಸಂವರಮಾನಸೋ।","ഇന്ദ്രിയാനി സുരക്ഖേസി, സതോ സംവരമാനസോ;","ඉන්‌ද්‍රියානි සුරක්‌ඛෙසි, සතො සංවරමානසො;","இந்த்³ரியானி ஸுரக்கே²ஸி, ஸதோ ஸங்வரமானஸோ;","ఇన్ద్రియాని సురక్ఖేసి, సతో సంవరమానసో;","อินฺทฺริยานิ สุรกฺเขสิ, สโต สํวรมานโส;","ཨི་ནྡྲི་ཡཱ་ནི སུ་ར་ཀྑེ་སི, ས་ཏོ སཾ་ཝ་ར་མཱ་ན་སོ།"
222,gathalast,"Sammāsamāhitacitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.109.",သမ္မာသမာဟိတစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၉။,"সম্মাসমাহিতচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৯॥","саммаасамаахид̇ажид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.109.","सम्मासमाहितचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०९॥","સમ્માસમાહિતચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૯.","ਸਮ੍ਮਾਸਮਾਹਿਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੯॥","សម្មាសមាហិតចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៩។","ಸಮ್ಮಾಸಮಾಹಿತಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೯॥","സമ്മാസമാഹിതചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൯.","සම්‌මාසමාහිතචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.109.","ஸம்மாஸமாஹிதசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.109.","సమ్మాసమాహితచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౯.","สมฺมาสมาหิตจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๙ฯ","ས་མྨཱ་ས་མཱ་ཧི་ཏ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༩༎"
223,gatha1,"Pabalapañño paññaññū, gambhīrapaññāsobhano;",ပဗလပညော ပညညူ၊ ဂမ္ဘီရပညာသောဘနော။,"পবলপঞ্ঞো পঞ্ঞঞ্ঞূ, গম্ভীরপঞ্ঞাসোভনো।","баб̣алабан̃н̃о бан̃н̃ан̃н̃уу, г̇амбхийрабан̃н̃аасобхано;","पबलपञ्‍ञो पञ्‍ञञ्‍ञू, गम्भीरपञ्‍ञासोभनो।","પબલપઞ્ઞો પઞ્ઞઞ્ઞૂ, ગમ્ભીરપઞ્ઞાસોભનો;","ਪਬਲਪਞ੍ਞੋ ਪਞ੍ਞਞ੍ਞੂ, ਗਮ੍ਭੀਰਪਞ੍ਞਾਸੋਭਨੋ।","បពលបញ្ញោ បញ្ញញ្ញូ, គម្ភីរបញ្ញាសោភនោ;","ಪಬಲಪಞ್ಞೋ ಪಞ್ಞಞ್ಞೂ, ಗಮ್ಭೀರಪಞ್ಞಾಸೋಭನೋ।","പബലപഞ്ഞോ പഞ്ഞഞ്ഞൂ, ഗമ്ഭീരപഞ്ഞാസോഭനോ;","පබලපඤ්‌ඤො පඤ්‌ඤඤ්‌ඤූ, ගම්‌භීරපඤ්‌ඤාසොභනො;","பப³லபஞ்ஞோ பஞ்ஞஞ்ஞூ, க³ம்பீ⁴ரபஞ்ஞாஸோப⁴னோ;","పబలపఞ్ఞో పఞ్ఞఞ్ఞూ, గమ్భీరపఞ్ఞాసోభనో;","ปพลปญฺโญ ปญฺญญฺญู, คมฺภีรปญฺญาโสภโน;","པ་བ་ལ་པ་ཉྙོ པ་ཉྙ་ཉྙཱུ, ག་མྦྷཱི་ར་པ་ཉྙཱ་སོ་བྷ་ནོ།"
224,gathalast,"Sampannapañño paññakkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.110.",သမ္ပန္နပညော ပညက္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၀။,"সম্পন্নপঞ্ঞো পঞ্ঞক্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১০॥","самбаннабан̃н̃о бан̃н̃агко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.110.","सम्पन्‍नपञ्‍ञो पञ्‍ञक्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११०॥","સમ્પન્નપઞ્ઞો પઞ્ઞક્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૦.","ਸਮ੍ਪਨ੍ਨਪਞ੍ਞੋ ਪਞ੍ਞਕ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੦॥","សម្បន្នបញ្ញោ បញ្ញក្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១០។","ಸಮ್ಪನ್ನಪಞ್ಞೋ ಪಞ್ಞಕ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೦॥","സമ്പന്നപഞ്ഞോ പഞ്ഞക്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൦.","සම්‌පන්‌නපඤ්‌ඤො පඤ්‌ඤක්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.110.","ஸம்பன்னபஞ்ஞோ பஞ்ஞக்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.110.","సమ్పన్నపఞ్ఞో పఞ్ఞక్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౦.","สมฺปนฺนปญฺโญ ปญฺญกฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๐ฯ","ས་མྤ་ནྣ་པ་ཉྙོ པ་ཉྙ་ཀྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༠༎"
225,gatha1,"Pahūtapañño supañño, puthulapañño paññavā;",ပဟူတပညော သုပညော၊ ပုထုလပညော ပညဝါ။,"পহূতপঞ্ঞো সুপঞ্ঞো, পুথুলপঞ্ঞো পঞ্ঞৰা।","бахууд̇абан̃н̃о субан̃н̃о, бут̇улабан̃н̃о бан̃н̃аваа;","पहूतपञ्‍ञो सुपञ्‍ञो, पुथुलपञ्‍ञो पञ्‍ञवा।","પહૂતપઞ્ઞો સુપઞ્ઞો, પુથુલપઞ્ઞો પઞ્ઞવા;","ਪਹੂਤਪਞ੍ਞੋ ਸੁਪਞ੍ਞੋ, ਪੁਥੁਲਪਞ੍ਞੋ ਪਞ੍ਞવਾ।","បហូតបញ្ញោ សុបញ្ញោ, បុថុលបញ្ញោ បញ្ញវា;","ಪಹೂತಪಞ್ಞೋ ಸುಪಞ್ಞೋ, ಪುಥುಲಪಞ್ಞೋ ಪಞ್ಞವಾ।","പഹൂതപഞ്ഞോ സുപഞ്ഞോ, പുഥുലപഞ്ഞോ പഞ്ഞവാ;","පහූතපඤ්‌ඤො සුපඤ්‌ඤො, පුථුලපඤ්‌ඤො පඤ්‌ඤවා;","பஹூதபஞ்ஞோ ஸுபஞ்ஞோ, புது²லபஞ்ஞோ பஞ்ஞவா;","పహూతపఞ్ఞో సుపఞ్ఞో, పుథులపఞ్ఞో పఞ్ఞవా;","ปหูตปญฺโญ สุปญฺโญ, ปุถุลปญฺโญ ปญฺญวา;","པ་ཧཱུ་ཏ་པ་ཉྙོ སུ་པ་ཉྙོ, པུ་ཐུ་ལ་པ་ཉྙོ པ་ཉྙ་ཝཱ།"
226,gathalast,"Paguṇañāṇo ñāṇakkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.111.",ပဂုဏဉာဏော ဉာဏက္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၁။,"পগুণঞাণো ঞাণক্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১১॥","баг̇ун̣ан̃аан̣о н̃аан̣агко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.111.","पगुणञाणो ञाणक्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१११॥","પગુણઞાણો ઞાણક્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૧.","ਪਗੁਣਞਾਣੋ ਞਾਣਕ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੧॥","បគុណញាណោ ញាណក្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១១។","ಪಗುಣಞಾಣೋ ಞಾಣಕ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೧॥","പഗുണഞാണോ ഞാണക്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൧.","පගුණඤාණො ඤාණක්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.111.","பகு³ணஞாணோ ஞாணக்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.111.","పగుణఞాణో ఞాణక్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౧.","ปคุณญาโณ ญาณกฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๑ฯ","པ་གུ་ཎ་ཉཱ་ཎོ ཉཱ་ཎ་ཀྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༡༎"
227,gatha1,"Tikkhapañño khippapañño, puṇṇapañño paññāpabhū;",တိက္ခပညော ခိပ္ပပညော၊ ပုဏ္ဏပညော ပညာပဘူ။,"তিক্খপঞ্ঞো খিপ্পপঞ্ঞো, পুণ্ণপঞ্ঞো পঞ্ঞাপভূ।","д̇игкабан̃н̃о киббабан̃н̃о, бун̣н̣абан̃н̃о бан̃н̃аабабхуу;","तिक्खपञ्‍ञो खिप्पपञ्‍ञो, पुण्णपञ्‍ञो पञ्‍ञापभू।","તિક્ખપઞ્ઞો ખિપ્પપઞ્ઞો, પુણ્ણપઞ્ઞો પઞ્ઞાપભૂ;","ਤਿਕ੍ਖਪਞ੍ਞੋ ਖਿਪ੍ਪਪਞ੍ਞੋ, ਪੁਣ੍ਣਪਞ੍ਞੋ ਪਞ੍ਞਾਪਭੂ।","តិក្ខបញ្ញោ ខិប្បបញ្ញោ, បុណ្ណបញ្ញោ បញ្ញាបភូ;","ತಿಕ್ಖಪಞ್ಞೋ ಖಿಪ್ಪಪಞ್ಞೋ, ಪುಣ್ಣಪಞ್ಞೋ ಪಞ್ಞಾಪಭೂ।","തിക്ഖപഞ്ഞോ ഖിപ്പപഞ്ഞോ, പുണ്ണപഞ്ഞോ പഞ്ഞാപഭൂ;","තික්‌ඛපඤ්‌ඤො ඛිප්‌පපඤ්‌ඤො, පුණ්‌ණපඤ්‌ඤො පඤ්‌ඤාපභූ;","திக்க²பஞ்ஞோ கி²ப்பபஞ்ஞோ, புண்ணபஞ்ஞோ பஞ்ஞாபபூ⁴;","తిక్ఖపఞ్ఞో ఖిప్పపఞ్ఞో, పుణ్ణపఞ్ఞో పఞ్ఞాపభూ;","ติกฺขปญฺโญ ขิปฺปปญฺโญ, ปุณฺณปญฺโญ ปญฺญาปภู;","ཏི་ཀྑ་པ་ཉྙོ ཁི་པྤ་པ་ཉྙོ, པུ་ཎྞ་པ་ཉྙོ པ་ཉྙཱ་པ་བྷཱུ།"
228,gathalast,"Paññānātho paññāsāmī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.112.",ပညာနာထော ပညာသာမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၂။,"পঞ্ঞানাথো পঞ্ঞাসামী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১২॥","бан̃н̃аанаат̇о бан̃н̃аасаамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.112.","पञ्‍ञानाथो पञ्‍ञासामी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११२॥","પઞ્ઞાનાથો પઞ્ઞાસામી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૨.","ਪਞ੍ਞਾਨਾਥੋ ਪਞ੍ਞਾਸਾਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੨॥","បញ្ញានាថោ បញ្ញាសាមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១២។","ಪಞ್ಞಾನಾಥೋ ಪಞ್ಞಾಸಾಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೨॥","പഞ്ഞാനാഥോ പഞ്ഞാസാമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൨.","පඤ්‌ඤානාථො පඤ්‌ඤාසාමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.112.","பஞ்ஞானாதோ² பஞ்ஞாஸாமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.112.","పఞ్ఞానాథో పఞ్ఞాసామీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౨.","ปญฺญานาโถ ปญฺญาสามี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๒ฯ","པ་ཉྙཱ་ནཱ་ཐོ པ་ཉྙཱ་སཱ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༢༎"
229,gatha1,"Dhuvapañño ṭhitapañño, thirapañño paññādado;",ဓုဝပညော ဌိတပညော၊ ထိရပညော ပညာဒဒော။,"ধুৰপঞ্ঞো ঠিতপঞ্ঞো, থিরপঞ্ঞো পঞ্ঞাদদো।","д̇хувабан̃н̃о тид̇абан̃н̃о, т̇ирабан̃н̃о бан̃н̃аад̣̇ад̣̇о;","धुवपञ्‍ञो ठितपञ्‍ञो, थिरपञ्‍ञो पञ्‍ञाददो।","ધુવપઞ્ઞો ઠિતપઞ્ઞો, થિરપઞ્ઞો પઞ્ઞાદદો;","ਧੁવਪਞ੍ਞੋ ਠਿਤਪਞ੍ਞੋ, ਥਿਰਪਞ੍ਞੋ ਪਞ੍ਞਾਦਦੋ।","ធុវបញ្ញោ ឋិតបញ្ញោ, ថិរបញ្ញោ បញ្ញាទទោ;","ಧುವಪಞ್ಞೋ ಠಿತಪಞ್ಞೋ, ಥಿರಪಞ್ಞೋ ಪಞ್ಞಾದದೋ।","ധുവപഞ്ഞോ ഠിതപഞ്ഞോ, ഥിരപഞ്ഞോ പഞ്ഞാദദോ;","ධුවපඤ්‌ඤො ඨිතපඤ්‌ඤො, ථිරපඤ්‌ඤො පඤ්‌ඤාදදො;","து⁴வபஞ்ஞோ டி²தபஞ்ஞோ, தி²ரபஞ்ஞோ பஞ்ஞாத³தோ³;","ధువపఞ్ఞో ఠితపఞ్ఞో, థిరపఞ్ఞో పఞ్ఞాదదో;","ธุวปญฺโญ ฐิตปญฺโญ, ถิรปญฺโญ ปญฺญาทโท;","དྷུ་ཝ་པ་ཉྙོ ཋི་ཏ་པ་ཉྙོ, ཐི་ར་པ་ཉྙོ པ་ཉྙཱ་ད་དོ།"
230,gathalast,"Pariyodātapañño yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.113.",ပရိယောဒာတပညော ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၃။,"পরিযোদাতপঞ্ঞো যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৩॥","барияод̣̇аад̇абан̃н̃о яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.113.","परियोदातपञ्‍ञो यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११३॥","પરિયોદાતપઞ્ઞો યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૩.","ਪਰਿਯੋਦਾਤਪਞ੍ਞੋ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੩॥","បរិយោទាតបញ្ញោ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៣។","ಪರಿಯೋದಾತಪಞ್ಞೋ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೩॥","പരിയോദാതപഞ്ഞോ യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൩.","පරියොදාතපඤ්‌ඤො යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.113.","பரியோதா³தபஞ்ஞோ யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.113.","పరియోదాతపఞ్ఞో యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౩.","ปริโยทาตปญฺโญ โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๓ฯ","པ་རི་ཡོ་དཱ་ཏ་པ་ཉྙོ ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༣༎"
231,gatha1,"Paññāya pāramīppatto, anantapaññasekharo;",ပညာယ ပါရမီပ္ပတ္တော၊ အနန္တပညသေခရော။,"পঞ্ঞায পারমীপ্পত্তো, অনন্তপঞ্ঞসেখরো।","бан̃н̃ааяа баарамийббад̇д̇о, ананд̇абан̃н̃асзкаро;","पञ्‍ञाय पारमीप्पत्तो, अनन्तपञ्‍ञसेखरो।","પઞ્ઞાય પારમીપ્પત્તો, અનન્તપઞ્ઞસેખરો;","ਪਞ੍ਞਾਯ ਪਾਰਮੀਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਅਨਨ੍ਤਪਞ੍ਞਸੇਖਰੋ।","បញ្ញាយ បារមីប្បត្តោ, អនន្តបញ្ញសេខរោ;","ಪಞ್ಞಾಯ ಪಾರಮೀಪ್ಪತ್ತೋ, ಅನನ್ತಪಞ್ಞಸೇಖರೋ।","പഞ്ഞായ പാരമീപ്പത്തോ, അനന്തപഞ്ഞസേഖരോ;","පඤ්‌ඤාය පාරමීප්‌පත්‌තො, අනන්‌තපඤ්‌ඤසෙඛරො;","பஞ்ஞாய பாரமீப்பத்தோ, அனந்தபஞ்ஞஸேக²ரோ;","పఞ్ఞాయ పారమీప్పత్తో, అనన్తపఞ్ఞసేఖరో;","ปญฺญาย ปารมีปฺปตฺโต, อนนฺตปญฺญเสขโร;","པ་ཉྙཱ་ཡ པཱ་ར་མཱི་པྤ་ཏྟོ, ཨ་ན་ནྟ་པ་ཉྙ་སེ་ཁ་རོ།"
232,gathalast,"Puññapāramīsampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.114.",ပုညပါရမီသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၄။,"পুঞ্ঞপারমীসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৪॥","бун̃н̃абаарамийсамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.114.","पुञ्‍ञपारमीसम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११४॥","પુઞ્ઞપારમીસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૪.","ਪੁਞ੍ਞਪਾਰਮੀਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੪॥","បុញ្ញបារមីសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៤។","ಪುಞ್ಞಪಾರಮೀಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೪॥","പുഞ്ഞപാരമീസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൪.","පුඤ්‌ඤපාරමීසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.114.","புஞ்ஞபாரமீஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.114.","పుఞ్ఞపారమీసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౪.","ปุญฺญปารมีสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๔ฯ","པུ་ཉྙ་པཱ་ར་མཱི་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༤༎"
233,gatha1,"Paññādhanī paññābalī, paññāsīlasamāhito;",ပညာဓနီ ပညာဗလီ၊ ပညာသီလသမာဟိတော။,"পঞ্ঞাধনী পঞ্ঞাবলী, পঞ্ঞাসীলসমাহিতো।","бан̃н̃аад̇ханий бан̃н̃ааб̣алий, бан̃н̃аасийласамаахид̇о;","पञ्‍ञाधनी पञ्‍ञाबली, पञ्‍ञासीलसमाहितो।","પઞ્ઞાધની પઞ્ઞાબલી, પઞ્ઞાસીલસમાહિતો;","ਪਞ੍ਞਾਧਨੀ ਪਞ੍ਞਾਬਲੀ, ਪਞ੍ਞਾਸੀਲਸਮਾਹਿਤੋ।","បញ្ញាធនី បញ្ញាពលី, បញ្ញាសីលសមាហិតោ;","ಪಞ್ಞಾಧನೀ ಪಞ್ಞಾಬಲೀ, ಪಞ್ಞಾಸೀಲಸಮಾಹಿತೋ।","പഞ്ഞാധനീ പഞ്ഞാബലീ, പഞ്ഞാസീലസമാഹിതോ;","පඤ්‌ඤාධනී පඤ්‌ඤාබලී, පඤ්‌ඤාසීලසමාහිතො;","பஞ்ஞாத⁴னீ பஞ்ஞாப³லீ, பஞ்ஞாஸீலஸமாஹிதோ;","పఞ్ఞాధనీ పఞ్ఞాబలీ, పఞ్ఞాసీలసమాహితో;","ปญฺญาธนี ปญฺญาพลี, ปญฺญาสีลสมาหิโต;","པ་ཉྙཱ་དྷ་ནཱི པ་ཉྙཱ་བ་ལཱི, པ་ཉྙཱ་སཱི་ལ་ས་མཱ་ཧི་ཏོ།"
234,gathalast,"Paññāpati paññādhārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.115.",ပညာပတိ ပညာဓာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၅။,"পঞ্ঞাপতি পঞ্ঞাধারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৫॥","бан̃н̃аабад̇и бан̃н̃аад̇хаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.115.","पञ्‍ञापति पञ्‍ञाधारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११५॥","પઞ્ઞાપતિ પઞ્ઞાધારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૫.","ਪਞ੍ਞਾਪਤਿ ਪਞ੍ਞਾਧਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੫॥","បញ្ញាបតិ បញ្ញាធារី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៥។","ಪಞ್ಞಾಪತಿ ಪಞ್ಞಾಧಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೫॥","പഞ്ഞാപതി പഞ്ഞാധാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൫.","පඤ්‌ඤාපති පඤ්‌ඤාධාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.115.","பஞ்ஞாபதி பஞ்ஞாதா⁴ரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.115.","పఞ్ఞాపతి పఞ్ఞాధారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౫.","ปญฺญาปติ ปญฺญาธารี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๕ฯ","པ་ཉྙཱ་པ་ཏི པ་ཉྙཱ་དྷཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༥༎"
235,gatha1,"Paññavanto sudhīmanto, sīdhapañño paññānidhi;",ပညဝန္တော သုဓီမန္တော၊ သီဓပညော ပညာနိဓိ။,"পঞ্ঞৰন্তো সুধীমন্তো, সীধপঞ্ঞো পঞ্ঞানিধি।","бан̃н̃аванд̇о суд̇хийманд̇о, сийд̇хабан̃н̃о бан̃н̃аанид̇хи;","पञ्‍ञवन्तो सुधीमन्तो, सीधपञ्‍ञो पञ्‍ञानिधि।","પઞ્ઞવન્તો સુધીમન્તો, સીધપઞ્ઞો પઞ્ઞાનિધિ;","ਪਞ੍ਞવਨ੍ਤੋ ਸੁਧੀਮਨ੍ਤੋ, ਸੀਧਪਞ੍ਞੋ ਪਞ੍ਞਾਨਿਧਿ।","បញ្ញវន្តោ សុធីមន្តោ, សីធបញ្ញោ បញ្ញានិធិ;","ಪಞ್ಞವನ್ತೋ ಸುಧೀಮನ್ತೋ, ಸೀಧಪಞ್ಞೋ ಪಞ್ಞಾನಿಧಿ।","പഞ്ഞവന്തോ സുധീമന്തോ, സീധപഞ്ഞോ പഞ്ഞാനിധി;","පඤ්‌ඤවන්‌තො සුධීමන්‌තො, සීධපඤ්‌ඤො පඤ්‌ඤානිධි;","பஞ்ஞவந்தோ ஸுதீ⁴மந்தோ, ஸீத⁴பஞ்ஞோ பஞ்ஞானிதி⁴;","పఞ్ఞవన్తో సుధీమన్తో, సీధపఞ్ఞో పఞ్ఞానిధి;","ปญฺญวนฺโต สุธีมนฺโต, สีธปญฺโญ ปญฺญานิธิ;","པ་ཉྙ་ཝ་ནྟོ སུ་དྷཱི་མ་ནྟོ, སཱི་དྷ་པ་ཉྙོ པ་ཉྙཱ་ནི་དྷི།"
236,gathalast,"Paññāvāridhi paññagū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.116.",ပညာဝါရိဓိ ပညဂူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၆။,"পঞ্ঞাৰারিধি পঞ্ঞগূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৬॥","бан̃н̃ааваарид̇хи бан̃н̃аг̇уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.116.","पञ्‍ञावारिधि पञ्‍ञगू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११६॥","પઞ્ઞાવારિધિ પઞ્ઞગૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૬.","ਪਞ੍ਞਾવਾਰਿਧਿ ਪਞ੍ਞਗੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੬॥","បញ្ញាវារិធិ បញ្ញគូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៦។","ಪಞ್ಞಾವಾರಿಧಿ ಪಞ್ಞಗೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೬॥","പഞ്ഞാവാരിധി പഞ്ഞഗൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൬.","පඤ්‌ඤාවාරිධි පඤ්‌ඤගූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.116.","பஞ்ஞாவாரிதி⁴ பஞ்ஞகூ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.116.","పఞ్ఞావారిధి పఞ్ఞగూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౬.","ปญฺญาวาริธิ ปญฺญคู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๖ฯ","པ་ཉྙཱ་ཝཱ་རི་དྷི པ་ཉྙ་གཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༦༎"
237,gatha1,"Paguṇapaññākusalo, anantapaññavā vibhū;",ပဂုဏပညာကုသလော၊ အနန္တပညဝါ ဝိဘူ။,"পগুণপঞ্ঞাকুসলো, অনন্তপঞ্ঞৰা ৰিভূ।","баг̇ун̣абан̃н̃аагусало, ананд̇абан̃н̃аваа вибхуу;","पगुणपञ्‍ञाकुसलो, अनन्तपञ्‍ञवा विभू।","પગુણપઞ્ઞાકુસલો, અનન્તપઞ્ઞવા વિભૂ;","ਪਗੁਣਪਞ੍ਞਾਕੁਸਲੋ, ਅਨਨ੍ਤਪਞ੍ਞવਾ વਿਭੂ।","បគុណបញ្ញាកុសលោ, អនន្តបញ្ញវា វិភូ;","ಪಗುಣಪಞ್ಞಾಕುಸಲೋ, ಅನನ್ತಪಞ್ಞವಾ ವಿಭೂ।","പഗുണപഞ്ഞാകുസലോ, അനന്തപഞ്ഞവാ വിഭൂ;","පගුණපඤ්‌ඤාකුසලො, අනන්‌තපඤ්‌ඤවා විභූ;","பகு³ணபஞ்ஞாகுஸலோ, அனந்தபஞ்ஞவா விபூ⁴;","పగుణపఞ్ఞాకుసలో, అనన్తపఞ్ఞవా విభూ;","ปคุณปญฺญากุสโล, อนนฺตปญฺญวา วิภู;","པ་གུ་ཎ་པ་ཉྙཱ་ཀུ་ས་ལོ, ཨ་ན་ནྟ་པ་ཉྙ་ཝཱ ཝི་བྷཱུ།"
238,gathalast,"Seṭṭhapañño jeṭṭhapañño, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.117.",သေဋ္ဌပညော ဇေဋ္ဌပညော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၇။,"সেট্ঠপঞ্ঞো জেট্ঠপঞ্ঞো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৭॥","сздтабан̃н̃о ж̇здтабан̃н̃о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.117.","सेट्ठपञ्‍ञो जेट्ठपञ्‍ञो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११७॥","સેટ્ઠપઞ્ઞો જેટ્ઠપઞ્ઞો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૭.","ਸੇਟ੍ਠਪਞ੍ਞੋ ਜੇਟ੍ਠਪਞ੍ਞੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੭॥","សេដ្ឋបញ្ញោ ជេដ្ឋបញ្ញោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៧។","ಸೇಟ್ಠಪಞ್ಞೋ ಜೇಟ್ಠಪಞ್ಞೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೭॥","സെട്ഠപഞ്ഞോ ജെട്ഠപഞ്ഞോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൭.","සෙට්‌ඨපඤ්‌ඤො ජෙට්‌ඨපඤ්‌ඤො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.117.","ஸெட்ட²பஞ்ஞோ ஜெட்ட²பஞ்ஞோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.117.","సేట్ఠపఞ్ఞో జేట్ఠపఞ్ఞో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౭.","เสฏฺฐปญฺโญ เชฏฺฐปญฺโญ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๗ฯ","སེ་ཊྛ་པ་ཉྙོ ཛེ་ཊྛ་པ་ཉྙོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༧༎"
239,gatha1,"Paripuṇṇapañño puṇṇo, pavarapaññapāragū;",ပရိပုဏ္ဏပညော ပုဏ္ဏော၊ ပဝရပညပါရဂူ။,"পরিপুণ্ণপঞ্ঞো পুণ্ণো, পৰরপঞ্ঞপারগূ।","барибун̣н̣абан̃н̃о бун̣н̣о, баварабан̃н̃абаараг̇уу;","परिपुण्णपञ्‍ञो पुण्णो, पवरपञ्‍ञपारगू।","પરિપુણ્ણપઞ્ઞો પુણ્ણો, પવરપઞ્ઞપારગૂ;","ਪਰਿਪੁਣ੍ਣਪਞ੍ਞੋ ਪੁਣ੍ਣੋ, ਪવਰਪਞ੍ਞਪਾਰਗੂ।","បរិបុណ្ណបញ្ញោ បុណ្ណោ, បវរបញ្ញបារគូ;","ಪರಿಪುಣ್ಣಪಞ್ಞೋ ಪುಣ್ಣೋ, ಪವರಪಞ್ಞಪಾರಗೂ।","പരിപുണ്ണപഞ്ഞോ പുണ്ണോ, പവരപഞ്ഞപാരഗൂ;","පරිපුණ්‌ණපඤ්‌ඤො පුණ්‌ණො, පවරපඤ්‌ඤපාරගූ;","பரிபுண்ணபஞ்ஞோ புண்ணோ, பவரபஞ்ஞபாரகூ³;","పరిపుణ్ణపఞ్ఞో పుణ్ణో, పవరపఞ్ఞపారగూ;","ปริปุณฺณปญฺโญ ปุณฺโณ, ปวรปญฺญปารคู;","པ་རི་པུ་ཎྞ་པ་ཉྙོ པུ་ཎྞོ, པ་ཝ་ར་པ་ཉྙ་པཱ་ར་གཱུ།"
240,gathalast,"Paññissaro ñāṇissaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.118.",ပညိဿရော ဉာဏိဿရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၈။,"পঞ্ঞিস্সরো ঞাণিস্সরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৮॥","бан̃н̃иссаро н̃аан̣иссаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.118.","पञ्‍ञिस्सरो ञाणिस्सरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११८॥","પઞ્ઞિસ્સરો ઞાણિસ્સરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૮.","ਪਞ੍ਞਿਸ੍ਸਰੋ ਞਾਣਿਸ੍ਸਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੮॥","បញ្ញិស្សរោ ញាណិស្សរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៨។","ಪಞ್ಞಿಸ್ಸರೋ ಞಾಣಿಸ್ಸರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೮॥","പഞ്ഞിസ്സരോ ഞാണിസ്സരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൮.","පඤ්‌ඤිස්‌සරො ඤාණිස්‌සරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.118.","பஞ்ஞிஸ்ஸரோ ஞாணிஸ்ஸரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.118.","పఞ్ఞిస్సరో ఞాణిస్సరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౮.","ปญฺญิสฺสโร ญาณิสฺสโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๘ฯ","པ་ཉྙི་སྶ་རོ ཉཱ་ཎི་སྶ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༨༎"
241,gatha1,"Accantaamalapañño, sampuṇṇapaṭibhānavā;",အစ္စန္တအမလပညော၊ သမ္ပုဏ္ဏပဋိဘာနဝါ။,"অচ্চন্তঅমলপঞ্ঞো, সম্পুণ্ণপটিভানৰা।","ажжанд̇аамалабан̃н̃о, самбун̣н̣абадибхаанаваа;","अच्‍चन्तअमलपञ्‍ञो, सम्पुण्णपटिभानवा।","અચ્ચન્તઅમલપઞ્ઞો, સમ્પુણ્ણપટિભાનવા;","ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਅਮਲਪਞ੍ਞੋ, ਸਮ੍ਪੁਣ੍ਣਪਟਿਭਾਨવਾ।","អច្ចន្តអមលបញ្ញោ, សម្បុណ្ណបដិភានវា;","ಅಚ್ಚನ್ತಅಮಲಪಞ್ಞೋ, ಸಮ್ಪುಣ್ಣಪಟಿಭಾನವಾ।","അച്ചന്തഅമലപഞ്ഞോ, സമ്പുണ്ണപടിഭാനവാ;","අච්‌චන්‌තඅමලපඤ්‌ඤො, සම්‌පුණ්‌ණපටිභානවා;","அச்சந்தஅமலபஞ்ஞோ, ஸம்புண்ணபடிபா⁴னவா;","అచ్చన్తఅమలపఞ్ఞో, సమ్పుణ్ణపటిభానవా;","อจฺจนฺตอมลปญฺโญ, สมฺปุณฺณปฏิภานวา;","ཨ་ཙྩ་ནྟ་ཨ་མ་ལ་པ་ཉྙོ, ས་མྤུ་ཎྞ་པ་ཊི་བྷཱ་ན་ཝཱ།"
242,gathalast,"Paṭivedhapaññādhārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.119.",ပဋိဝေဓပညာဓာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၉။,"পটিৰেধপঞ্ঞাধারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৯॥","бадивзд̇хабан̃н̃аад̇хаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.119.","पटिवेधपञ्‍ञाधारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११९॥","પટિવેધપઞ્ઞાધારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૯.","ਪਟਿવੇਧਪਞ੍ਞਾਧਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੯॥","បដិវេធបញ្ញាធារី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៩។","ಪಟಿವೇಧಪಞ್ಞಾಧಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೯॥","പടിവേധപഞ്ഞാധാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൯.","පටිවෙධපඤ්‌ඤාධාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.119.","படிவேத⁴பஞ்ஞாதா⁴ரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.119.","పటివేధపఞ్ఞాధారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౯.","ปฏิเวธปญฺญาธารี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๙ฯ","པ་ཊི་ཝེ་དྷ་པ་ཉྙཱ་དྷཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༩༎"
243,gatha1,"Anomapañño anomo, bhūripañño paññavaro;",အနောမပညော အနောမော၊ ဘူရိပညော ပညဝရော။,"অনোমপঞ্ঞো অনোমো, ভূরিপঞ্ঞো পঞ্ঞৰরো।","аномабан̃н̃о аномо, бхуурибан̃н̃о бан̃н̃аваро;","अनोमपञ्‍ञो अनोमो, भूरिपञ्‍ञो पञ्‍ञवरो।","અનોમપઞ્ઞો અનોમો, ભૂરિપઞ્ઞો પઞ્ઞવરો;","ਅਨੋਮਪਞ੍ਞੋ ਅਨੋਮੋ, ਭੂਰਿਪਞ੍ਞੋ ਪਞ੍ਞવਰੋ।","អនោមបញ្ញោ អនោមោ, ភូរិបញ្ញោ បញ្ញវរោ;","ಅನೋಮಪಞ್ಞೋ ಅನೋಮೋ, ಭೂರಿಪಞ್ಞೋ ಪಞ್ಞವರೋ।","അനോമപഞ്ഞോ അനോമോ, ഭൂരിപഞ്ഞോ പഞ്ഞവരോ;","අනොමපඤ්‌ඤො අනොමො, භූරිපඤ්‌ඤො පඤ්‌ඤවරො;","அனோமபஞ்ஞோ அனோமோ, பூ⁴ரிபஞ்ஞோ பஞ்ஞவரோ;","అనోమపఞ్ఞో అనోమో, భూరిపఞ్ఞో పఞ్ఞవరో;","อโนมปญฺโญ อโนโม, ภูริปญฺโญ ปญฺญวโร;","ཨ་ནོ་མ་པ་ཉྙོ ཨ་ནོ་མོ, བྷཱུ་རི་པ་ཉྙོ པ་ཉྙ་ཝ་རོ།"
244,gathalast,"Parisuddhapañño suddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.120.",ပရိသုဒ္ဓပညော သုဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၀။,"পরিসুদ্ধপঞ্ঞো সুদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২০॥","барисуд̣̇д̇хабан̃н̃о суд̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.120.","परिसुद्धपञ्‍ञो सुद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२०॥","પરિસુદ્ધપઞ્ઞો સુદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૦.","ਪਰਿਸੁਦ੍ਧਪਞ੍ਞੋ ਸੁਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੦॥","បរិសុទ្ធបញ្ញោ សុទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២០។","ಪರಿಸುದ್ಧಪಞ್ಞೋ ಸುದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೦॥","പരിസുദ്ധപഞ്ഞോ സുദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൦.","පරිසුද්‌ධපඤ්‌ඤො සුද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.120.","பரிஸுத்³த⁴பஞ்ஞோ ஸுத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.120.","పరిసుద్ధపఞ్ఞో సుద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౦.","ปริสุทฺธปญฺโญ สุทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๐ฯ","པ་རི་སུ་དྡྷ་པ་ཉྙོ སུ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༠༎"
245,gatha1,"Nibbedhikapañño nātho, paṭibodhapañño paṭū;",နိဗ္ဗေဓိကပညော နာထော၊ ပဋိဗောဓပညော ပဋူ။,"নিব্বেধিকপঞ্ঞো নাথো, পটিবোধপঞ্ঞো পটূ।","ниб̣б̣зд̇хигабан̃н̃о наат̇о, бадиб̣од̇хабан̃н̃о бадуу;","निब्बेधिकपञ्‍ञो नाथो, पटिबोधपञ्‍ञो पटू।","નિબ્બેધિકપઞ્ઞો નાથો, પટિબોધપઞ્ઞો પટૂ;","ਨਿਬ੍ਬੇਧਿਕਪਞ੍ਞੋ ਨਾਥੋ, ਪਟਿਬੋਧਪਞ੍ਞੋ ਪਟੂ।","និព្ពេធិកបញ្ញោ នាថោ, បដិពោធបញ្ញោ បដូ;","ನಿಬ್ಬೇಧಿಕಪಞ್ಞೋ ನಾಥೋ, ಪಟಿಬೋಧಪಞ್ಞೋ ಪಟೂ।","നിബ്ബേധികപഞ്ഞോ നാഥോ, പടിബോധപഞ്ഞോ പടൂ;","නිබ්‌බෙධිකපඤ්‌ඤො නාථො, පටිබොධපඤ්‌ඤො පටූ;","நிப்³பே³தி⁴கபஞ்ஞோ நாதோ², படிபோ³த⁴பஞ்ஞோ படூ;","నిబ్బేధికపఞ్ఞో నాథో, పటిబోధపఞ్ఞో పటూ;","นิพฺเพธิกปญฺโญ นาโถ, ปฏิโพธปญฺโญ ปฏู;","ནི་བྦེ་དྷི་ཀ་པ་ཉྙོ ནཱ་ཐོ, པ་ཊི་བོ་དྷ་པ་ཉྙོ པ་ཊཱུ།"
246,gathalast,"Visuddhapañño saṃsuddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.121.",ဝိသုဒ္ဓပညော သံသုဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၁။,"ৰিসুদ্ধপঞ্ঞো সংসুদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২১॥","висуд̣̇д̇хабан̃н̃о сам̣суд̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.121.","विसुद्धपञ्‍ञो संसुद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२१॥","વિસુદ્ધપઞ્ઞો સંસુદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૧.","વਿਸੁਦ੍ਧਪਞ੍ਞੋ ਸਂਸੁਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੧॥","វិសុទ្ធបញ្ញោ សំសុទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២១។","ವಿಸುದ್ಧಪಞ್ಞೋ ಸಂಸುದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೧॥","വിസുദ്ധപഞ്ഞോ സംസുദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൧.","විසුද්‌ධපඤ්‌ඤො සංසුද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.121.","விஸுத்³த⁴பஞ்ஞோ ஸங்ஸுத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.121.","విసుద్ధపఞ్ఞో సంసుద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౧.","วิสุทฺธปญฺโญ สํสุทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๑ฯ","ཝི་སུ་དྡྷ་པ་ཉྙོ སཾ་སུ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༡༎"
247,gatha1,"Paññācakkhu ñāṇacakkhu, buddhacakkhu sucakkhumā;",ပညာစက္ခု ဉာဏစက္ခု၊ ဗုဒ္ဓစက္ခု သုစက္ခုမာ။,"পঞ্ঞাচক্খু ঞাণচক্খু, বুদ্ধচক্খু সুচক্খুমা।","бан̃н̃аажагку н̃аан̣ажагку, б̣уд̣̇д̇хажагку сужагкумаа;","पञ्‍ञाचक्खु ञाणचक्खु, बुद्धचक्खु सुचक्खुमा।","પઞ્ઞાચક્ખુ ઞાણચક્ખુ, બુદ્ધચક્ખુ સુચક્ખુમા;","ਪਞ੍ਞਾਚਕ੍ਖੁ ਞਾਣਚਕ੍ਖੁ, ਬੁਦ੍ਧਚਕ੍ਖੁ ਸੁਚਕ੍ਖੁਮਾ।","បញ្ញាចក្ខុ ញាណចក្ខុ, ពុទ្ធចក្ខុ សុចក្ខុមា;","ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಞಾಣಚಕ್ಖು, ಬುದ್ಧಚಕ್ಖು ಸುಚಕ್ಖುಮಾ।","പഞ്ഞാചക്ഖു ഞാണചക്ഖു, ബുദ്ധചക്ഖു സുചക്ഖുമാ;","පඤ්‌ඤාචක්‌ඛු ඤාණචක්‌ඛු, බුද්‌ධචක්‌ඛු සුචක්‌ඛුමා;","பஞ்ஞாசக்கு² ஞாணசக்கு², பு³த்³த⁴சக்கு² ஸுசக்கு²மா;","పఞ్ఞాచక్ఖు ఞాణచక్ఖు, బుద్ధచక్ఖు సుచక్ఖుమా;","ปญฺญาจกฺขุ ญาณจกฺขุ, พุทฺธจกฺขุ สุจกฺขุมา;","པ་ཉྙཱ་ཙ་ཀྑུ ཉཱ་ཎ་ཙ་ཀྑུ, བུ་དྡྷ་ཙ་ཀྑུ སུ་ཙ་ཀྑུ་མཱ།"
248,gathalast,"Samantacakkhu sampuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.122.",သမန္တစက္ခု သမ္ပုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၂။,"সমন্তচক্খু সম্পুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২২॥","саманд̇ажагку самбун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.122.","समन्तचक्खु सम्पुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२२॥","સમન્તચક્ખુ સમ્પુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૨.","ਸਮਨ੍ਤਚਕ੍ਖੁ ਸਮ੍ਪੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੨॥","សមន្តចក្ខុ សម្បុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២២។","ಸಮನ್ತಚಕ್ಖು ಸಮ್ಪುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೨॥","സമന്തചക്ഖു സമ്പുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൨.","සමන්‌තචක්‌ඛු සම්‌පුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.122.","ஸமந்தசக்கு² ஸம்புண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.122.","సమన్తచక్ఖు సమ్పుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౨.","สมนฺตจกฺขุ สมฺปุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๒ฯ","ས་མ་ནྟ་ཙ་ཀྑུ ས་མྤུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༢༎"
249,gatha1,"Pabalapaññāsaṃyutto, tikkhamedho medhāmayo;",ပဗလပညာသံယုတ္တော၊ တိက္ခမေဓော မေဓာမယော။,"পবলপঞ্ঞাসংযুত্তো, তিক্খমেধো মেধামযো।","баб̣алабан̃н̃аасам̣яуд̇д̇о, д̇игкамзд̇хо мзд̇хаамаяо;","पबलपञ्‍ञासंयुत्तो, तिक्खमेधो मेधामयो।","પબલપઞ્ઞાસંયુત્તો, તિક્ખમેધો મેધામયો;","ਪਬਲਪਞ੍ਞਾਸਂਯੁਤ੍ਤੋ, ਤਿਕ੍ਖਮੇਧੋ ਮੇਧਾਮਯੋ।","បពលបញ្ញាសំយុត្តោ, តិក្ខមេធោ មេធាមយោ;","ಪಬಲಪಞ್ಞಾಸಂಯುತ್ತೋ, ತಿಕ್ಖಮೇಧೋ ಮೇಧಾಮಯೋ।","പബലപഞ്ഞാസംയുത്തോ, തിക്ഖമേധോ മേധാമയോ;","පබලපඤ්‌ඤාසංයුත්‌තො, තික්‌ඛමෙධො මෙධාමයො;","பப³லபஞ்ஞாஸங்யுத்தோ, திக்க²மேதோ⁴ மேதா⁴மயோ;","పబలపఞ్ఞాసంయుత్తో, తిక్ఖమేధో మేధామయో;","ปพลปญฺญาสํยุตฺโต, ติกฺขเมโธ เมธามโย;","པ་བ་ལ་པ་ཉྙཱ་སཾ་ཡུ་ཏྟོ, ཏི་ཀྑ་མེ་དྷོ མེ་དྷཱ་མ་ཡོ།"
250,gathalast,"Puṇṇābhiññā aññātāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.123.",ပုဏ္ဏာဘိညာ အညာတာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၃။,"পুণ্ণাভিঞ্ঞা অঞ্ঞাতাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২৩॥","бун̣н̣аабхин̃н̃аа ан̃н̃аад̇аавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.123.","पुण्णाभिञ्‍ञा अञ्‍ञातावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२३॥","પુણ્ણાભિઞ્ઞા અઞ્ઞાતાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૩.","ਪੁਣ੍ਣਾਭਿਞ੍ਞਾ ਅਞ੍ਞਾਤਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੩॥","បុណ្ណាភិញ្ញា អញ្ញាតាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២៣។","ಪುಣ್ಣಾಭಿಞ್ಞಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೩॥","പുണ്ണാഭിഞ്ഞാ അഞ്ഞാതാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൩.","පුණ්‌ණාභිඤ්‌ඤා අඤ්‌ඤාතාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.123.","புண்ணாபி⁴ஞ்ஞா அஞ்ஞாதாவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.123.","పుణ్ణాభిఞ్ఞా అఞ్ఞాతావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౩.","ปุณฺณาภิญฺญา อญฺญาตาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๓ฯ","པུ་ཎྞཱ་བྷི་ཉྙཱ ཨ་ཉྙཱ་ཏཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༣༎"
251,gatha1,"Paññāvudhena sampanno, ajeyyo ajito pabhū;",ပညာဝုဓေန သမ္ပန္နော၊ အဇေယျော အဇိတော ပဘူ။,"পঞ্ঞাৰুধেন সম্পন্নো, অজেয্যো অজিতো পভূ।","бан̃н̃аавуд̇хзна самбанно, аж̇зяяо аж̇ид̇о бабхуу;","पञ्‍ञावुधेन सम्पन्‍नो, अजेय्यो अजितो पभू।","પઞ્ઞાવુધેન સમ્પન્નો, અજેય્યો અજિતો પભૂ;","ਪਞ੍ਞਾવੁਧੇਨ ਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਅਜੇਯ੍ਯੋ ਅਜਿਤੋ ਪਭੂ।","បញ្ញាវុធេន សម្បន្នោ, អជេយ្យោ អជិតោ បភូ;","ಪಞ್ಞಾವುಧೇನ ಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಅಜೇಯ್ಯೋ ಅಜಿತೋ ಪಭೂ।","പഞ്ഞാവുധേന സമ്പന്നോ, അജെയ്യോ അജിതോ പഭൂ;","පඤ්‌ඤාවුධෙන සම්‌පන්‌නො, අජෙය්‍යො අජිතො පභූ;","பஞ்ஞாவுதே⁴ன ஸம்பன்னோ, அஜெய்யோ அஜிதோ பபூ⁴;","పఞ్ఞావుధేన సమ్పన్నో, అజేయ్యో అజితో పభూ;","ปญฺญาวุเธน สมฺปนฺโน, อเชยฺโย อชิโต ปภู;","པ་ཉྙཱ་ཝུ་དྷེ་ན ས་མྤ་ནྣོ, ཨ་ཛེ་ཡྻོ ཨ་ཛི་ཏོ པ་བྷཱུ།"
252,gathalast,"Jino ajini pāpimaṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.124.",ဇိနော အဇိနိ ပါပိမံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၄။,"জিনো অজিনি পাপিমং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২৪॥","ж̇ино аж̇ини баабимам̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.124.","जिनो अजिनि पापिमं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२४॥","જિનો અજિનિ પાપિમં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૪.","ਜਿਨੋ ਅਜਿਨਿ ਪਾਪਿਮਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੪॥","ជិនោ អជិនិ បាបិមំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២៤។","ಜಿನೋ ಅಜಿನಿ ಪಾಪಿಮಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೪॥","ജിനോ അജിനി പാപിമം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൪.","ජිනො අජිනි පාපිමං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.124.","ஜினோ அஜினி பாபிமங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.124.","జినో అజిని పాపిమం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౪.","ชิโน อชินิ ปาปิมํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๔ฯ","ཛི་ནོ ཨ་ཛི་ནི པཱ་པི་མཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༤༎"
253,gatha1,"Asaṅkhatamanuppatto, paññā’bharaṇabhūsito;",အသင်္ခတမနုပ္ပတ္တော၊ ပညာ’ဘရဏဘူသိတော။,"অসঙ্খতমনুপ্পত্তো, পঞ্ঞা’ভরণভূসিতো।","асан̇кад̇амануббад̇д̇о, бан̃н̃аа’бхаран̣абхуусид̇о;","असङ्खतमनुप्पत्तो, पञ्‍ञा’भरणभूसितो।","અસઙ્ખતમનુપ્પત્તો, પઞ્ઞા’ભરણભૂસિતો;","ਅਸਙ੍ਖਤਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਪਞ੍ਞਾ’ਭਰਣਭੂਸਿਤੋ।","អសង្ខតមនុប្បត្តោ, បញ្ញា’ភរណភូសិតោ;","ಅಸಙ್ಖತಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಪಞ್ಞಾ’ಭರಣಭೂಸಿತೋ।","അസങ്ഖതമനുപ്പത്തോ, പഞ്ഞാ’ഭരണഭൂസിതോ;","අසඞ්‌ඛතමනුප්‌පත්‌තො, පඤ්‌ඤා’භරණභූසිතො;","அஸங்க²தமனுப்பத்தோ, பஞ்ஞா’ப⁴ரணபூ⁴ஸிதோ;","అసఙ్ఖతమనుప్పత్తో, పఞ్ఞా’భరణభూసితో;","อสงฺขตมนุปฺปตฺโต, ปญฺญา’ภรณภูสิโต;","ཨ་ས་ངྑ་ཏ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, པ་ཉྙཱ’བྷ་ར་ཎ་བྷཱུ་སི་ཏོ།"
254,gathalast,"Paramatthaṃ paññāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.125.",ပရမတ္ထံ ပညာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၅။,"পরমত্থং পঞ্ঞাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২৫॥","барамад̇т̇ам̣ бан̃н̃аабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.125.","परमत्थं पञ्‍ञापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२५॥","પરમત્થં પઞ્ઞાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૫.","ਪਰਮਤ੍ਥਂ ਪਞ੍ਞਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੫॥","បរមត្ថំ បញ្ញាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២៥។","ಪರಮತ್ಥಂ ಪಞ್ಞಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೫॥","പരമത്ഥം പഞ്ഞാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൫.","පරමත්‌ථං පඤ්‌ඤාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.125.","பரமத்த²ங் பஞ்ஞாபேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.125.","పరమత్థం పఞ్ఞాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౫.","ปรมตฺถํ ปญฺญาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๕ฯ","པ་ར་མ་ཏྠཾ པ་ཉྙཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༥༎"
255,gatha1,"Paññavā paññaṃ pasāresi, ñāṇī ñāṇasaṃvaḍḍhano;",ပညဝါ ပညံ ပသာရေသိ၊ ဉာဏီ ဉာဏသံဝဍ္ဎနော။,"পঞ্ঞৰা পঞ্ঞং পসারেসি, ঞাণী ঞাণসংৰড্ঢনো।","бан̃н̃аваа бан̃н̃ам̣ басаарзси, н̃аан̣ий н̃аан̣асам̣вад̣дхано;","पञ्‍ञवा पञ्‍ञं पसारेसि, ञाणी ञाणसंवड्ढनो।","પઞ્ઞવા પઞ્ઞં પસારેસિ, ઞાણી ઞાણસંવડ્ઢનો;","ਪਞ੍ਞવਾ ਪਞ੍ਞਂ ਪਸਾਰੇਸਿ, ਞਾਣੀ ਞਾਣਸਂવਡ੍ਢਨੋ।","បញ្ញវា បញ្ញំ បសារេសិ, ញាណី ញាណសំវឌ្ឍនោ;","ಪಞ್ಞವಾ ಪಞ್ಞಂ ಪಸಾರೇಸಿ, ಞಾಣೀ ಞಾಣಸಂವಡ್ಢನೋ।","പഞ്ഞവാ പഞ്ഞം പസാരേസി, ഞാണീ ഞാണസംവഡ്ഢനോ;","පඤ්‌ඤවා පඤ්‌ඤං පසාරෙසි, ඤාණී ඤාණසංවඩ්‌ඪනො;","பஞ்ஞவா பஞ்ஞங் பஸாரேஸி, ஞாணீ ஞாணஸங்வட்³ட⁴னோ;","పఞ్ఞవా పఞ్ఞం పసారేసి, ఞాణీ ఞాణసంవడ్ఢనో;","ปญฺญวา ปญฺญํ ปสาเรสิ, ญาณี ญาณสํวฑฺฒโน;","པ་ཉྙ་ཝཱ པ་ཉྙཾ པ་སཱ་རེ་སི, ཉཱ་ཎཱི ཉཱ་ཎ་སཾ་ཝ་ཌྜྷ་ནོ།"
256,gathalast,"Adhammadhaṃsako dhammī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.126.",အဓမ္မဓံသကော ဓမ္မီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၆။,"অধম্মধংসকো ধম্মী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২৬॥","ад̇хаммад̇хам̣саго д̇хаммий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.126.","अधम्मधंसको धम्मी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२६॥","અધમ્મધંસકો ધમ્મી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૬.","ਅਧਮ੍ਮਧਂਸਕੋ ਧਮ੍ਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੬॥","អធម្មធំសកោ ធម្មី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២៦។","ಅಧಮ್ಮಧಂಸಕೋ ಧಮ್ಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೬॥","അധമ്മധംസകോ ധമ്മീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൬.","අධම්‌මධංසකො ධම්‌මී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.126.","அத⁴ம்மத⁴ங்ஸகோ த⁴ம்மீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.126.","అధమ్మధంసకో ధమ్మీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౬.","อธมฺมธํสโก ธมฺมี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๖ฯ","ཨ་དྷ་མྨ་དྷཾ་ས་ཀོ དྷ་མྨཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༦༎"
257,gatha1,"Paññāsekharo paññindo, ñāṇindo ñāṇasekharo;",ပညာသေခရော ပညိန္ဒော၊ ဉာဏိန္ဒော ဉာဏသေခရော။,"পঞ্ঞাসেখরো পঞ্ঞিন্দো, ঞাণিন্দো ঞাণসেখরো।","бан̃н̃аасзкаро бан̃н̃инд̣̇о, н̃аан̣инд̣̇о н̃аан̣асзкаро;","पञ्‍ञासेखरो पञ्‍ञिन्दो, ञाणिन्दो ञाणसेखरो।","પઞ્ઞાસેખરો પઞ્ઞિન્દો, ઞાણિન્દો ઞાણસેખરો;","ਪਞ੍ਞਾਸੇਖਰੋ ਪਞ੍ਞਿਨ੍ਦੋ, ਞਾਣਿਨ੍ਦੋ ਞਾਣਸੇਖਰੋ।","បញ្ញាសេខរោ បញ្ញិន្ទោ, ញាណិន្ទោ ញាណសេខរោ;","ಪಞ್ಞಾಸೇಖರೋ ಪಞ್ಞಿನ್ದೋ, ಞಾಣಿನ್ದೋ ಞಾಣಸೇಖರೋ।","പഞ്ഞാസേഖരോ പഞ്ഞിന്ദോ, ഞാണിന്ദോ ഞാണസേഖരോ;","පඤ්‌ඤාසෙඛරො පඤ්‌ඤින්‌දො, ඤාණින්‌දො ඤාණසෙඛරො;","பஞ்ஞாஸேக²ரோ பஞ்ஞிந்தோ³, ஞாணிந்தோ³ ஞாணஸேக²ரோ;","పఞ్ఞాసేఖరో పఞ్ఞిన్దో, ఞాణిన్దో ఞాణసేఖరో;","ปญฺญาเสขโร ปญฺญินฺโท, ญาณินฺโท ญาณเสขโร;","པ་ཉྙཱ་སེ་ཁ་རོ པ་ཉྙི་ནྡོ, ཉཱ་ཎི་ནྡོ ཉཱ་ཎ་སེ་ཁ་རོ།"
258,gathalast,"Dhammasekharo dhammindo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.127.",ဓမ္မသေခရော ဓမ္မိန္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၇။,"ধম্মসেখরো ধম্মিন্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২৭॥","д̇хаммасзкаро д̇хамминд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.127.","धम्मसेखरो धम्मिन्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२७॥","ધમ્મસેખરો ધમ્મિન્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૭.","ਧਮ੍ਮਸੇਖਰੋ ਧਮ੍ਮਿਨ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੭॥","ធម្មសេខរោ ធម្មិន្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២៧។","ಧಮ್ಮಸೇಖರೋ ಧಮ್ಮಿನ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೭॥","ധമ്മസേഖരോ ധമ്മിന്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൭.","ධම්‌මසෙඛරො ධම්‌මින්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.127.","த⁴ம்மஸேக²ரோ த⁴ம்மிந்தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.127.","ధమ్మసేఖరో ధమ్మిన్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౭.","ธมฺมเสขโร ธมฺมินฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๗ฯ","དྷ་མྨ་སེ་ཁ་རོ དྷ་མྨི་ནྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༧༎"
259,gatha1,"Javanapañño jitatto, sabbaganthappamocano;",ဇဝနပညော ဇိတတ္တော၊ သဗ္ဗဂန္ထပ္ပမောစနော။,"জৰনপঞ্ঞো জিতত্তো, সব্বগন্থপ্পমোচনো।","ж̇аванабан̃н̃о ж̇ид̇ад̇д̇о, саб̣б̣аг̇ант̇аббаможано;","जवनपञ्‍ञो जितत्तो, सब्बगन्थप्पमोचनो।","જવનપઞ્ઞો જિતત્તો, સબ્બગન્થપ્પમોચનો;","ਜવਨਪਞ੍ਞੋ ਜਿਤਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਗਨ੍ਥਪ੍ਪਮੋਚਨੋ।","ជវនបញ្ញោ ជិតត្តោ, សព្ពគន្ថប្បមោចនោ;","ಜವನಪಞ್ಞೋ ಜಿತತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಗನ್ಥಪ್ಪಮೋಚನೋ।","ജവനപഞ്ഞോ ജിതത്തോ, സബ്ബഗന്ഥപ്പമോചനോ;","ජවනපඤ්‌ඤො ජිතත්‌තො, සබ්‌බගන්‌ථප්‌පමොචනො;","ஜவனபஞ்ஞோ ஜிதத்தோ, ஸப்³ப³க³ந்த²ப்பமோசனோ;","జవనపఞ్ఞో జితత్తో, సబ్బగన్థప్పమోచనో;","ชวนปญฺโญ ชิตตฺโต, สพฺพคนฺถปฺปโมจโน;","ཛ་ཝ་ན་པ་ཉྙོ ཛི་ཏ་ཏྟོ, ས་བྦ་ག་ནྠ་པྤ་མོ་ཙ་ནོ།"
260,gathalast,"Gaṇṭhimutto guttadvāro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.128.",ဂဏ္ဌိမုတ္တော ဂုတ္တဒွာရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၈။,"গণ্ঠিমুত্তো গুত্তদ্ৰারো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২৮॥","г̇ан̣тимуд̇д̇о г̇уд̇д̇ад̣̇вааро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.128.","गण्ठिमुत्तो गुत्तद्वारो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२८॥","ગણ્ઠિમુત્તો ગુત્તદ્વારો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૮.","ਗਣ੍ਠਿਮੁਤ੍ਤੋ ਗੁਤ੍ਤਦ੍વਾਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੮॥","គណ្ឋិមុត្តោ គុត្តទ្វារោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២៨។","ಗಣ್ಠಿಮುತ್ತೋ ಗುತ್ತದ್ವಾರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೮॥","ഗണ്ഠിമുത്തോ ഗുത്തദ്വാരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൮.","ගණ්‌ඨිමුත්‌තො ගුත්‌තද්‌වාරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.128.","க³ண்டி²முத்தோ கு³த்தத்³வாரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.128.","గణ్ఠిముత్తో గుత్తద్వారో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౮.","คณฺฐิมุตฺโต คุตฺตทฺวาโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๘ฯ","ག་ཎྛི་མུ་ཏྟོ གུ་ཏྟ་དྭཱ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༨༎"
261,gatha1,"Bahupañño bahukārī, bahuñāṇī bahuguṇo;",ဗဟုပညော ဗဟုကာရီ၊ ဗဟုဉာဏီ ဗဟုဂုဏော။,"বহুপঞ্ঞো বহুকারী, বহুঞাণী বহুগুণো।","б̣ахубан̃н̃о б̣ахугаарий, б̣ахун̃аан̣ий б̣ахуг̇ун̣о;","बहुपञ्‍ञो बहुकारी, बहुञाणी बहुगुणो।","બહુપઞ્ઞો બહુકારી, બહુઞાણી બહુગુણો;","ਬਹੁਪਞ੍ਞੋ ਬਹੁਕਾਰੀ, ਬਹੁਞਾਣੀ ਬਹੁਗੁਣੋ।","ពហុបញ្ញោ ពហុការី, ពហុញាណី ពហុគុណោ;","ಬಹುಪಞ್ಞೋ ಬಹುಕಾರೀ, ಬಹುಞಾಣೀ ಬಹುಗುಣೋ।","ബഹുപഞ്ഞോ ബഹുകാരീ, ബഹുഞാണീ ബഹുഗുണോ;","බහුපඤ්‌ඤො බහුකාරී, බහුඤාණී බහුගුණො;","ப³ஹுபஞ்ஞோ ப³ஹுகாரீ, ப³ஹுஞாணீ ப³ஹுகு³ணோ;","బహుపఞ్ఞో బహుకారీ, బహుఞాణీ బహుగుణో;","พหุปญฺโญ พหุการี, พหุญาณี พหุคุโณ;","བ་ཧུ་པ་ཉྙོ བ་ཧུ་ཀཱ་རཱི, བ་ཧུ་ཉཱ་ཎཱི བ་ཧུ་གུ་ཎོ།"
262,gathalast,"Bahulaguṇasampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.129.",ဗဟုလဂုဏသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၉။,"বহুলগুণসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২৯॥","б̣ахулаг̇ун̣асамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.129.","बहुलगुणसम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२९॥","બહુલગુણસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૯.","ਬਹੁਲਗੁਣਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੯॥","ពហុលគុណសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២៩។","ಬಹುಲಗುಣಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೯॥","ബഹുലഗുണസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൯.","බහුලගුණසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.129.","ப³ஹுலகு³ணஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.129.","బహులగుణసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౯.","พหุลคุณสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๙ฯ","བ་ཧུ་ལ་གུ་ཎ་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༩༎"
263,gatha1,"Paññāvimuttisampanno, mohātīto dukkhātigo;",ပညာဝိမုတ္တိသမ္ပန္နော၊ မောဟာတီတော ဒုက္ခါတိဂေါ။,"পঞ্ঞাৰিমুত্তিসম্পন্নো, মোহাতীতো দুক্খাতিগো।","бан̃н̃аавимуд̇д̇исамбанно, мохаад̇ийд̇о д̣̇угкаад̇иг̇о;","पञ्‍ञाविमुत्तिसम्पन्‍नो, मोहातीतो दुक्खातिगो।","પઞ્ઞાવિમુત્તિસમ્પન્નો, મોહાતીતો દુક્ખાતિગો;","ਪਞ੍ਞਾવਿਮੁਤ੍ਤਿਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਮੋਹਾਤੀਤੋ ਦੁਕ੍ਖਾਤਿਗੋ।","បញ្ញាវិមុត្តិសម្បន្នោ, មោហាតីតោ ទុក្ខាតិគោ;","ಪಞ್ಞಾವಿಮುತ್ತಿಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಮೋಹಾತೀತೋ ದುಕ್ಖಾತಿಗೋ।","പഞ്ഞാവിമുത്തിസമ്പന്നോ, മോഹാതീതോ ദുക്ഖാതിഗോ;","පඤ්‌ඤාවිමුත්‌තිසම්‌පන්‌නො, මොහාතීතො දුක්‌ඛාතිගො;","பஞ்ஞாவிமுத்திஸம்பன்னோ, மோஹாதீதோ து³க்கா²திகோ³;","పఞ్ఞావిముత్తిసమ్పన్నో, మోహాతీతో దుక్ఖాతిగో;","ปญฺญาวิมุตฺติสมฺปนฺโน, โมหาตีโต ทุกฺขาติโค;","པ་ཉྙཱ་ཝི་མུ་ཏྟི་ས་མྤ་ནྣོ, མོ་ཧཱ་ཏཱི་ཏོ དུ་ཀྑཱ་ཏི་གོ།"
264,gathalast,"Kilesasallakantako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.130.",ကိလေသသလ္လကန္တကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၃၀။,"কিলেসসল্লকন্তকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৩০॥","гилзсасаллаганд̇аго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.130.","किलेससल्‍लकन्तको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१३०॥","કિલેસસલ્લકન્તકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૩૦.","ਕਿਲੇਸਸਲ੍ਲਕਨ੍ਤਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੩੦॥","កិលេសសល្លកន្តកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៣០។","ಕಿಲೇಸಸಲ್ಲಕನ್ತಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೩೦॥","കിലേസസല്ലകന്തകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൩൦.","කිලෙසසල්‌ලකන්‌තකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.130.","கிலேஸஸல்லகந்தகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.130.","కిలేససల్లకన్తకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౩౦.","กิเลสสลฺลกนฺตโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๓๐ฯ","ཀི་ལེ་ས་ས་ལླ་ཀ་ནྟ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༣༠༎"
265,gatha1,"Bodhihadayo sambuddho, paññindo paññamānaso;",ဗောဓိဟဒယော သမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ ပညိန္ဒော ပညမာနသော။,"বোধিহদযো সম্বুদ্ধো, পঞ্ঞিন্দো পঞ্ঞমানসো।","б̣од̇хихад̣̇аяо самб̣уд̣̇д̇хо, бан̃н̃инд̣̇о бан̃н̃амаанасо;","बोधिहदयो सम्बुद्धो, पञ्‍ञिन्दो पञ्‍ञमानसो।","બોધિહદયો સમ્બુદ્ધો, પઞ્ઞિન્દો પઞ્ઞમાનસો;","ਬੋਧਿਹਦਯੋ ਸਮ੍ਬੁਦ੍ਧੋ, ਪਞ੍ਞਿਨ੍ਦੋ ਪਞ੍ਞਮਾਨਸੋ।","ពោធិហទយោ សម្ពុទ្ធោ, បញ្ញិន្ទោ បញ្ញមានសោ;","ಬೋಧಿಹದಯೋ ಸಮ್ಬುದ್ಧೋ, ಪಞ್ಞಿನ್ದೋ ಪಞ್ಞಮಾನಸೋ।","ബോധിഹദയോ സമ്ബുദ്ധോ, പഞ്ഞിന്ദോ പഞ്ഞമാനസോ;","බොධිහදයො සම්‌බුද්‌ධො, පඤ්‌ඤින්‌දො පඤ්‌ඤමානසො;","போ³தி⁴ஹத³யோ ஸம்பு³த்³தோ⁴, பஞ்ஞிந்தோ³ பஞ்ஞமானஸோ;","బోధిహదయో సమ్బుద్ధో, పఞ్ఞిన్దో పఞ్ఞమానసో;","โพธิหทโย สมฺพุทฺโธ, ปญฺญินฺโท ปญฺญมานโส;","བོ་དྷི་ཧ་ད་ཡོ ས་མྦུ་དྡྷོ, པ་ཉྙི་ནྡོ པ་ཉྙ་མཱ་ན་སོ།"
266,gathalast,"Ñāṇacetaso ñāṇābho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.131.",ဉာဏစေတသော ဉာဏာဘော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၃၁။,"ঞাণচেতসো ঞাণাভো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৩১॥","н̃аан̣ажзд̇асо н̃аан̣аабхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.131.","ञाणचेतसो ञाणाभो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१३१॥","ઞાણચેતસો ઞાણાભો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૩૧.","ਞਾਣਚੇਤਸੋ ਞਾਣਾਭੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੩੧॥","ញាណចេតសោ ញាណាភោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៣១។","ಞಾಣಚೇತಸೋ ಞಾಣಾಭೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೩೧॥","ഞാണചേതസോ ഞാണാഭോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൩൧.","ඤාණචෙතසො ඤාණාභො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.131.","ஞாணசேதஸோ ஞாணாபோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.131.","ఞాణచేతసో ఞాణాభో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౩౧.","ญาณเจตโส ญาณาโภ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๓๑ฯ","ཉཱ་ཎ་ཙེ་ཏ་སོ ཉཱ་ཎཱ་བྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༣༡༎"
267,gatha1,"Dhuvasīlo dhuvacitto, dhuvamedho dhuvaṅgato;",ဓုဝသီလော ဓုဝစိတ္တော၊ ဓုဝမေဓော ဓုဝင်္ဂတော။,"ধুৰসীলো ধুৰচিত্তো, ধুৰমেধো ধুৰঙ্গতো।","д̇хувасийло д̇хуважид̇д̇о, д̇хувамзд̇хо д̇хуван̇г̇ад̇о;","धुवसीलो धुवचित्तो, धुवमेधो धुवङ्गतो।","ધુવસીલો ધુવચિત્તો, ધુવમેધો ધુવઙ્ગતો;","ਧੁવਸੀਲੋ ਧੁવਚਿਤ੍ਤੋ, ਧੁવਮੇਧੋ ਧੁવਙ੍ਗਤੋ।","ធុវសីលោ ធុវចិត្តោ, ធុវមេធោ ធុវង្គតោ;","ಧುವಸೀಲೋ ಧುವಚಿತ್ತೋ, ಧುವಮೇಧೋ ಧುವಙ್ಗತೋ।","ധുവസീലോ ധുവചിത്തോ, ധുവമേധോ ധുവങ്ഗതോ;","ධුවසීලො ධුවචිත්‌තො, ධුවමෙධො ධුවඞ්‌ගතො;","து⁴வஸீலோ து⁴வசித்தோ, து⁴வமேதோ⁴ து⁴வங்க³தோ;","ధువసీలో ధువచిత్తో, ధువమేధో ధువఙ్గతో;","ธุวสีโล ธุวจิตฺโต, ธุวเมโธ ธุวงฺคโต;","དྷུ་ཝ་སཱི་ལོ དྷུ་ཝ་ཙི་ཏྟོ, དྷུ་ཝ་མེ་དྷོ དྷུ་ཝ་ངྒ་ཏོ།"
268,gathalast,"Dhuvamutto dhuvaladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.132.",ဓုဝမုတ္တော ဓုဝလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၃၂။,"ধুৰমুত্তো ধুৰলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৩২॥","д̇хувамуд̇д̇о д̇хувалад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.132.","धुवमुत्तो धुवलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१३२॥","ધુવમુત્તો ધુવલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૩૨.","ਧੁવਮੁਤ੍ਤੋ ਧੁવਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੩੨॥","ធុវមុត្តោ ធុវលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៣២។","ಧುವಮುತ್ತೋ ಧುವಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೩೨॥","ധുവമുത്തോ ധുവലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൩൨.","ධුවමුත්‌තො ධුවලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.132.","து⁴வமுத்தோ து⁴வலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.132.","ధువముత్తో ధువలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౩౨.","ธุวมุตฺโต ธุวลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๓๒ฯ","དྷུ་ཝ་མུ་ཏྟོ དྷུ་ཝ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༣༢༎"
269,gatha1,"Sīlabalī cittabalī, paññābalī aññābalī;",သီလဗလီ စိတ္တဗလီ၊ ပညာဗလီ အညာဗလီ။,"সীলবলী চিত্তবলী, পঞ্ঞাবলী অঞ্ঞাবলী।","сийлаб̣алий жид̇д̇аб̣алий, бан̃н̃ааб̣алий ан̃н̃ааб̣алий;","सीलबली चित्तबली, पञ्‍ञाबली अञ्‍ञाबली।","સીલબલી ચિત્તબલી, પઞ્ઞાબલી અઞ્ઞાબલી;","ਸੀਲਬਲੀ ਚਿਤ੍ਤਬਲੀ, ਪਞ੍ਞਾਬਲੀ ਅਞ੍ਞਾਬਲੀ।","សីលពលី ចិត្តពលី, បញ្ញាពលី អញ្ញាពលី;","ಸೀಲಬಲೀ ಚಿತ್ತಬಲೀ, ಪಞ್ಞಾಬಲೀ ಅಞ್ಞಾಬಲೀ।","സീലബലീ ചിത്തബലീ, പഞ്ഞാബലീ അഞ്ഞാബലീ;","සීලබලී චිත්‌තබලී, පඤ්‌ඤාබලී අඤ්‌ඤාබලී;","ஸீலப³லீ சித்தப³லீ, பஞ்ஞாப³லீ அஞ்ஞாப³லீ;","సీలబలీ చిత్తబలీ, పఞ్ఞాబలీ అఞ్ఞాబలీ;","สีลพลี จิตฺตพลี, ปญฺญาพลี อญฺญาพลี;","སཱི་ལ་བ་ལཱི ཙི་ཏྟ་བ་ལཱི, པ་ཉྙཱ་བ་ལཱི ཨ་ཉྙཱ་བ་ལཱི།"
270,gathalast,"Dhammabalī dhīrabalī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.133.",ဓမ္မဗလီ ဓီရဗလီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၃၃။,"ধম্মবলী ধীরবলী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৩৩॥","д̇хаммаб̣алий д̇хийраб̣алий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.133.","धम्मबली धीरबली, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१३३॥","ધમ્મબલી ધીરબલી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૩૩.","ਧਮ੍ਮਬਲੀ ਧੀਰਬਲੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੩੩॥","ធម្មពលី ធីរពលី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៣៣។","ಧಮ್ಮಬಲೀ ಧೀರಬಲೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೩೩॥","ധമ്മബലീ ധീരബലീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൩൩.","ධම්‌මබලී ධීරබලී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.133.","த⁴ம்மப³லீ தீ⁴ரப³லீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.133.","ధమ్మబలీ ధీరబలీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౩౩.","ธมฺมพลี ธีรพลี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๓๓ฯ","དྷ་མྨ་བ་ལཱི དྷཱི་ར་བ་ལཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༣༣༎"
271,gatha1,"Sīladhanī cittadhanī, paññādhanī aññādhanī;",သီလဓနီ စိတ္တဓနီ၊ ပညာဓနီ အညာဓနီ။,"সীলধনী চিত্তধনী, পঞ্ঞাধনী অঞ্ঞাধনী।","сийлад̇ханий жид̇д̇ад̇ханий, бан̃н̃аад̇ханий ан̃н̃аад̇ханий;","सीलधनी चित्तधनी, पञ्‍ञाधनी अञ्‍ञाधनी।","સીલધની ચિત્તધની, પઞ્ઞાધની અઞ્ઞાધની;","ਸੀਲਧਨੀ ਚਿਤ੍ਤਧਨੀ, ਪਞ੍ਞਾਧਨੀ ਅਞ੍ਞਾਧਨੀ।","សីលធនី ចិត្តធនី, បញ្ញាធនី អញ្ញាធនី;","ಸೀಲಧನೀ ಚಿತ್ತಧನೀ, ಪಞ್ಞಾಧನೀ ಅಞ್ಞಾಧನೀ।","സീലധനീ ചിത്തധനീ, പഞ്ഞാധനീ അഞ്ഞാധനീ;","සීලධනී චිත්‌තධනී, පඤ්‌ඤාධනී අඤ්‌ඤාධනී;","ஸீலத⁴னீ சித்தத⁴னீ, பஞ்ஞாத⁴னீ அஞ்ஞாத⁴னீ;","సీలధనీ చిత్తధనీ, పఞ్ఞాధనీ అఞ్ఞాధనీ;","สีลธนี จิตฺตธนี, ปญฺญาธนี อญฺญาธนี;","སཱི་ལ་དྷ་ནཱི ཙི་ཏྟ་དྷ་ནཱི, པ་ཉྙཱ་དྷ་ནཱི ཨ་ཉྙཱ་དྷ་ནཱི།"
272,gathalast,"Dhammadhanī dhīradhanī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.134.",ဓမ္မဓနီ ဓီရဓနီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၃၄။,"ধম্মধনী ধীরধনী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৩৪॥","д̇хаммад̇ханий д̇хийрад̇ханий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.134.","धम्मधनी धीरधनी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१३४॥","ધમ્મધની ધીરધની, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૩૪.","ਧਮ੍ਮਧਨੀ ਧੀਰਧਨੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੩੪॥","ធម្មធនី ធីរធនី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៣៤។","ಧಮ್ಮಧನೀ ಧೀರಧನೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೩೪॥","ധമ്മധനീ ധീരധനീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൩൪.","ධම්‌මධනී ධීරධනී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.134.","த⁴ம்மத⁴னீ தீ⁴ரத⁴னீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.134.","ధమ్మధనీ ధీరధనీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౩౪.","ธมฺมธนี ธีรธนี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๓๔ฯ","དྷ་མྨ་དྷ་ནཱི དྷཱི་ར་དྷ་ནཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༣༤༎"
273,gatha1,"Kāyāsaṃvarasaṃyato, saṃyatavācāsaṃvaro;",ကာယာသံဝရသံယတော၊ သံယတဝါစာသံဝရော။,"কাযাসংৰরসংযতো, সংযতৰাচাসংৰরো।","гааяаасам̣варасам̣яад̇о, сам̣яад̇аваажаасам̣варо;","कायासंवरसंयतो, संयतवाचासंवरो।","કાયાસંવરસંયતો, સંયતવાચાસંવરો;","ਕਾਯਾਸਂવਰਸਂਯਤੋ, ਸਂਯਤવਾਚਾਸਂવਰੋ।","កាយាសំវរសំយតោ, សំយតវាចាសំវរោ;","ಕಾಯಾಸಂವರಸಂಯತೋ, ಸಂಯತವಾಚಾಸಂವರೋ।","കായാസംവരസംയതോ, സംയതവാചാസംവരോ;","කායාසංවරසංයතො, සංයතවාචාසංවරො;","காயாஸங்வரஸங்யதோ, ஸங்யதவாசாஸங்வரோ;","కాయాసంవరసంయతో, సంయతవాచాసంవరో;","กายาสํวรสํยโต, สํยตวาจาสํวโร;","ཀཱ་ཡཱ་སཾ་ཝ་ར་སཾ་ཡ་ཏོ, སཾ་ཡ་ཏ་ཝཱ་ཙཱ་སཾ་ཝ་རོ།"
274,gathalast,"Cittasaṃvara saṃyato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.135.",စိတ္တသံဝရ သံယတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၃၅။,"চিত্তসংৰর সংযতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৩৫॥","жид̇д̇асам̣вара сам̣яад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.135.","चित्तसंवर संयतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१३५॥","ચિત્તસંવર સંયતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૩૫.","ਚਿਤ੍ਤਸਂવਰ ਸਂਯਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੩੫॥","ចិត្តសំវរ សំយតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៣៥។","ಚಿತ್ತಸಂವರ ಸಂಯತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೩೫॥","ചിത്തസംവര സംയതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൩൫.","චිත්‌තසංවර සංයතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.135.","சித்தஸங்வர ஸங்யதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.135.","చిత్తసంవర సంయతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౩౫.","จิตฺตสํวร สํยโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๓๕ฯ","ཙི་ཏྟ་སཾ་ཝ་ར སཾ་ཡ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༣༥༎"
275,gatha1,"Sīlaggo samādhippatto, paññappatto subhāvito;",သီလဂ္ဂေါ သမာဓိပ္ပတ္တော၊ ပညပ္ပတ္တော သုဘာဝိတော။,"সীলগ্গো সমাধিপ্পত্তো, পঞ্ঞপ্পত্তো সুভাৰিতো।","сийлаг̇г̇о самаад̇хиббад̇д̇о, бан̃н̃аббад̇д̇о субхаавид̇о;","सीलग्गो समाधिप्पत्तो, पञ्‍ञप्पत्तो सुभावितो।","સીલગ્ગો સમાધિપ્પત્તો, પઞ્ઞપ્પત્તો સુભાવિતો;","ਸੀਲਗ੍ਗੋ ਸਮਾਧਿਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਪਞ੍ਞਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਸੁਭਾવਿਤੋ।","សីលគ្គោ សមាធិប្បត្តោ, បញ្ញប្បត្តោ សុភាវិតោ;","ಸೀಲಗ್ಗೋ ಸಮಾಧಿಪ್ಪತ್ತೋ, ಪಞ್ಞಪ್ಪತ್ತೋ ಸುಭಾವಿತೋ।","സീലഗ്ഗോ സമാധിപ്പത്തോ, പഞ്ഞപ്പത്തോ സുഭാവിതോ;","සීලග්‌ගො සමාධිප්‌පත්‌තො, පඤ්‌ඤප්‌පත්‌තො සුභාවිතො;","ஸீலக்³கோ³ ஸமாதி⁴ப்பத்தோ, பஞ்ஞப்பத்தோ ஸுபா⁴விதோ;","సీలగ్గో సమాధిప్పత్తో, పఞ్ఞప్పత్తో సుభావితో;","สีลคฺโค สมาธิปฺปตฺโต, ปญฺญปฺปตฺโต สุภาวิโต;","སཱི་ལ་གྒོ ས་མཱ་དྷི་པྤ་ཏྟོ, པ་ཉྙ་པྤ་ཏྟོ སུ་བྷཱ་ཝི་ཏོ།"
276,gathalast,"Dhammasudhārasaṃ pāyī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.136.",ဓမ္မသုဓာရသံ ပါယီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၃၆။,"ধম্মসুধারসং পাযী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৩৬॥","д̇хаммасуд̇хаарасам̣ бааяий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.136.","धम्मसुधारसं पायी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१३६॥","ધમ્મસુધારસં પાયી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૩૬.","ਧਮ੍ਮਸੁਧਾਰਸਂ ਪਾਯੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੩੬॥","ធម្មសុធារសំ បាយី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៣៦។","ಧಮ್ಮಸುಧಾರಸಂ ಪಾಯೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೩೬॥","ധമ്മസുധാരസം പായീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൩൬.","ධම්‌මසුධාරසං පායී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.136.","த⁴ம்மஸுதா⁴ரஸங் பாயீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.136.","ధమ్మసుధారసం పాయీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౩౬.","ธมฺมสุธารสํ ปายี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๓๖ฯ","དྷ་མྨ་སུ་དྷཱ་ར་སཾ པཱ་ཡཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༣༦༎"
277,gatha1,"Susīlo samādhippatto, paññālaṅkāra’laṅkato;",သုသီလော သမာဓိပ္ပတ္တော၊ ပညာလင်္ကာရ’လင်္ကတော။,"সুসীলো সমাধিপ্পত্তো, পঞ্ঞালঙ্কার’লঙ্কতো।","сусийло самаад̇хиббад̇д̇о, бан̃н̃аалан̇гаара’лан̇гад̇о;","सुसीलो समाधिप्पत्तो, पञ्‍ञालङ्कार’लङ्कतो।","સુસીલો સમાધિપ્પત્તો, પઞ્ઞાલઙ્કાર’લઙ્કતો;","ਸੁਸੀਲੋ ਸਮਾਧਿਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਪਞ੍ਞਾਲਙ੍ਕਾਰ’ਲਙ੍ਕਤੋ।","សុសីលោ សមាធិប្បត្តោ, បញ្ញាលង្ការ’លង្កតោ;","ಸುಸೀಲೋ ಸಮಾಧಿಪ್ಪತ್ತೋ, ಪಞ್ಞಾಲಙ್ಕಾರ’ಲಙ್ಕತೋ।","സുസീലോ സമാധിപ്പത്തോ, പഞ്ഞാലങ്കാര’ലങ്കതോ;","සුසීලො සමාධිප්‌පත්‌තො, පඤ්‌ඤාලඞ්‌කාර’ලඞ්‌කතො;","ஸுஸீலோ ஸமாதி⁴ப்பத்தோ, பஞ்ஞாலங்கார’லங்கதோ;","సుసీలో సమాధిప్పత్తో, పఞ్ఞాలఙ్కార’లఙ్కతో;","สุสีโล สมาธิปฺปตฺโต, ปญฺญาลงฺการ’ลงฺกโต;","སུ་སཱི་ལོ ས་མཱ་དྷི་པྤ་ཏྟོ, པ་ཉྙཱ་ལ་ངྐཱ་ར’ལ་ངྐ་ཏོ།"
278,gathalast,"Dhammābharaṇabhūsito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.137.",ဓမ္မာဘရဏဘူသိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၃၇။,"ধম্মাভরণভূসিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৩৭॥","д̇хаммаабхаран̣абхуусид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.137.","धम्माभरणभूसितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१३७॥","ધમ્માભરણભૂસિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૩૭.","ਧਮ੍ਮਾਭਰਣਭੂਸਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੩੭॥","ធម្មាភរណភូសិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៣៧។","ಧಮ್ಮಾಭರಣಭೂಸಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೩೭॥","ധമ്മാഭരണഭൂസിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൩൭.","ධම්‌මාභරණභූසිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.137.","த⁴ம்மாப⁴ரணபூ⁴ஸிதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.137.","ధమ్మాభరణభూసితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౩౭.","ธมฺมาภรณภูสิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๓๗ฯ","དྷ་མྨཱ་བྷ་ར་ཎ་བྷཱུ་སི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༣༧༎"
279,gatha1,"Sammāsamādhi’laṅkito, sīlapaññavibhūsato;",သမ္မာသမာဓိ’လင်္ကိတော၊ သီလပညဝိဘူသတော။,"সম্মাসমাধি’লঙ্কিতো, সীলপঞ্ঞৰিভূসতো।","саммаасамаад̇хи’лан̇гид̇о, сийлабан̃н̃авибхуусад̇о;","सम्मासमाधि’लङ्कितो, सीलपञ्‍ञविभूसतो।","સમ્માસમાધિ’લઙ્કિતો, સીલપઞ્ઞવિભૂસતો;","ਸਮ੍ਮਾਸਮਾਧਿ’ਲਙ੍ਕਿਤੋ, ਸੀਲਪਞ੍ਞવਿਭੂਸਤੋ।","សម្មាសមាធិ’លង្កិតោ, សីលបញ្ញវិភូសតោ;","ಸಮ್ಮಾಸಮಾಧಿ’ಲಙ್ಕಿತೋ, ಸೀಲಪಞ್ಞವಿಭೂಸತೋ।","സമ്മാസമാധി’ലങ്കിതോ, സീലപഞ്ഞവിഭൂസതോ;","සම්‌මාසමාධි’ලඞ්‌කිතො, සීලපඤ්‌ඤවිභූසතො;","ஸம்மாஸமாதி⁴’லங்கிதோ, ஸீலபஞ்ஞவிபூ⁴ஸதோ;","సమ్మాసమాధి’లఙ్కితో, సీలపఞ్ఞవిభూసతో;","สมฺมาสมาธิ’ลงฺกิโต, สีลปญฺญวิภูสโต;","ས་མྨཱ་ས་མཱ་དྷི’ལ་ངྐི་ཏོ, སཱི་ལ་པ་ཉྙ་ཝི་བྷཱུ་ས་ཏོ།"
280,gathalast,"Sabbābhiññābalappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.138.",သဗ္ဗာဘိညာဗလပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၃၈။,"সব্বাভিঞ্ঞাবলপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৩৮॥","саб̣б̣аабхин̃н̃ааб̣алаббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.138.","सब्बाभिञ्‍ञाबलप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१३८॥","સબ્બાભિઞ્ઞાબલપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૩૮.","ਸਬ੍ਬਾਭਿਞ੍ਞਾਬਲਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੩੮॥","សព្ពាភិញ្ញាពលប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៣៨។","ಸಬ್ಬಾಭಿಞ್ಞಾಬಲಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೩೮॥","സബ്ബാഭിഞ്ഞാബലപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൩൮.","සබ්‌බාභිඤ්‌ඤාබලප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.138.","ஸப்³பா³பி⁴ஞ்ஞாப³லப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.138.","సబ్బాభిఞ్ఞాబలప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౩౮.","สพฺพาภิญฺญาพลปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๓๘ฯ","ས་བྦཱ་བྷི་ཉྙཱ་བ་ལ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༣༨༎"
281,gatha1,"Suddhasīlo suddhacitto, suddhapañño suddhamano;",သုဒ္ဓသီလော သုဒ္ဓစိတ္တော၊ သုဒ္ဓပညော သုဒ္ဓမနော။,"সুদ্ধসীলো সুদ্ধচিত্তো, সুদ্ধপঞ্ঞো সুদ্ধমনো।","суд̣̇д̇хасийло суд̣̇д̇хажид̇д̇о, суд̣̇д̇хабан̃н̃о суд̣̇д̇хамано;","सुद्धसीलो सुद्धचित्तो, सुद्धपञ्‍ञो सुद्धमनो।","સુદ્ધસીલો સુદ્ધચિત્તો, સુદ્ધપઞ્ઞો સુદ્ધમનો;","ਸੁਦ੍ਧਸੀਲੋ ਸੁਦ੍ਧਚਿਤ੍ਤੋ, ਸੁਦ੍ਧਪਞ੍ਞੋ ਸੁਦ੍ਧਮਨੋ।","សុទ្ធសីលោ សុទ្ធចិត្តោ, សុទ្ធបញ្ញោ សុទ្ធមនោ;","ಸುದ್ಧಸೀಲೋ ಸುದ್ಧಚಿತ್ತೋ, ಸುದ್ಧಪಞ್ಞೋ ಸುದ್ಧಮನೋ।","സുദ്ധസീലോ സുദ്ധചിത്തോ, സുദ്ധപഞ്ഞോ സുദ്ധമനോ;","සුද්‌ධසීලො සුද්‌ධචිත්‌තො, සුද්‌ධපඤ්‌ඤො සුද්‌ධමනො;","ஸுத்³த⁴ஸீலோ ஸுத்³த⁴சித்தோ, ஸுத்³த⁴பஞ்ஞோ ஸுத்³த⁴மனோ;","సుద్ధసీలో సుద్ధచిత్తో, సుద్ధపఞ్ఞో సుద్ధమనో;","สุทฺธสีโล สุทฺธจิตฺโต, สุทฺธปญฺโญ สุทฺธมโน;","སུ་དྡྷ་སཱི་ལོ སུ་དྡྷ་ཙི་ཏྟོ, སུ་དྡྷ་པ་ཉྙོ སུ་དྡྷ་མ་ནོ།"
282,gathalast,"Suddhadhammaṃ pakāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.139.",သုဒ္ဓဓမ္မံ ပကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၃၉။,"সুদ্ধধম্মং পকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৩৯॥","суд̣̇д̇хад̇хаммам̣ багаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.139.","सुद्धधम्मं पकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१३९॥","સુદ્ધધમ્મં પકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૩૯.","ਸੁਦ੍ਧਧਮ੍ਮਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੩੯॥","សុទ្ធធម្មំ បកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៣៩។","ಸುದ್ಧಧಮ್ಮಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೩೯॥","സുദ്ധധമ്മം പകാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൩൯.","සුද්‌ධධම්‌මං පකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.139.","ஸுத்³த⁴த⁴ம்மங் பகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.139.","సుద్ధధమ్మం పకాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౩౯.","สุทฺธธมฺมํ ปกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๓๙ฯ","སུ་དྡྷ་དྷ་མྨཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༣༩༎"
283,gatha1,"Sīlavā susamāhito, paññavā yasavā isi;",သီလဝါ သုသမာဟိတော၊ ပညဝါ ယသဝါ ဣသိ။,"সীলৰা সুসমাহিতো, পঞ্ঞৰা যসৰা ইসি।","сийлаваа сусамаахид̇о, бан̃н̃аваа яасаваа иси;","सीलवा सुसमाहितो, पञ्‍ञवा यसवा इसि।","સીલવા સુસમાહિતો, પઞ્ઞવા યસવા ઇસિ;","ਸੀਲવਾ ਸੁਸਮਾਹਿਤੋ, ਪਞ੍ਞવਾ ਯਸવਾ ਇਸਿ।","សីលវា សុសមាហិតោ, បញ្ញវា យសវា ឥសិ;","ಸೀಲವಾ ಸುಸಮಾಹಿತೋ, ಪಞ್ಞವಾ ಯಸವಾ ಇಸಿ।","സീലവാ സുസമാഹിതോ, പഞ്ഞവാ യസവാ ഇസി;","සීලවා සුසමාහිතො, පඤ්‌ඤවා යසවා ඉසි;","ஸீலவா ஸுஸமாஹிதோ, பஞ்ஞவா யஸவா இஸி;","సీలవా సుసమాహితో, పఞ్ఞవా యసవా ఇసి;","สีลวา สุสมาหิโต, ปญฺญวา ยสวา อิสิ;","སཱི་ལ་ཝཱ སུ་ས་མཱ་ཧི་ཏོ, པ་ཉྙ་ཝཱ ཡ་ས་ཝཱ ཨི་སི།"
284,gathalast,"Lokavissuto vidito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.140.",လောကဝိဿုတော ဝိဒိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၄၀။,"লোকৰিস্সুতো ৰিদিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৪০॥","логависсуд̇о вид̣̇ид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.140.","लोकविस्सुतो विदितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१४०॥","લોકવિસ્સુતો વિદિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૪૦.","ਲੋਕવਿਸ੍ਸੁਤੋ વਿਦਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੪੦॥","លោកវិស្សុតោ វិទិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៤០។","ಲೋಕವಿಸ್ಸುತೋ ವಿದಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೪೦॥","ലോകവിസ്സുതോ വിദിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൪൦.","ලොකවිස්‌සුතො විදිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.140.","லோகவிஸ்ஸுதோ விதி³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.140.","లోకవిస్సుతో విదితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౪౦.","โลกวิสฺสุโต วิทิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๔๐ฯ","ལོ་ཀ་ཝི་སྶུ་ཏོ ཝི་དི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༤༠༎"
285,gatha1,"Sīlasamādhisampanno, vidhuro paññapuṅgavo;",သီလသမာဓိသမ္ပန္နော၊ ဝိဓုရော ပညပုင်္ဂဝေါ။,"সীলসমাধিসম্পন্নো, ৰিধুরো পঞ্ঞপুঙ্গৰো।","сийласамаад̇хисамбанно, вид̇хуро бан̃н̃абун̇г̇аво;","सीलसमाधिसम्पन्‍नो, विधुरो पञ्‍ञपुङ्गवो।","સીલસમાધિસમ્પન્નો, વિધુરો પઞ્ઞપુઙ્ગવો;","ਸੀਲਸਮਾਧਿਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, વਿਧੁਰੋ ਪਞ੍ਞਪੁਙ੍ਗવੋ।","សីលសមាធិសម្បន្នោ, វិធុរោ បញ្ញបុង្គវោ;","ಸೀಲಸಮಾಧಿಸಮ್ಪನ್ನೋ, ವಿಧುರೋ ಪಞ್ಞಪುಙ್ಗವೋ।","സീലസമാധിസമ്പന്നോ, വിധുരോ പഞ്ഞപുങ്ഗവോ;","සීලසමාධිසම්‌පන්‌නො, විධුරො පඤ්‌ඤපුඞ්‌ගවො;","ஸீலஸமாதி⁴ஸம்பன்னோ, விது⁴ரோ பஞ்ஞபுங்க³வோ;","సీలసమాధిసమ్పన్నో, విధురో పఞ్ఞపుఙ్గవో;","สีลสมาธิสมฺปนฺโน, วิธุโร ปญฺญปุงฺคโว;","སཱི་ལ་ས་མཱ་དྷི་ས་མྤ་ནྣོ, ཝི་དྷུ་རོ པ་ཉྙ་པུ་ངྒ་ཝོ།"
286,gathalast,"Sabbesaṃ sabbaṃ bodhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.141.",သဗ္ဗေသံ သဗ္ဗံ ဗောဓေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၄၁။,"সব্বেসং সব্বং বোধেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৪১॥","саб̣б̣зсам̣ саб̣б̣ам̣ б̣од̇хзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.141.","सब्बेसं सब्बं बोधेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१४१॥","સબ્બેસં સબ્બં બોધેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૪૧.","ਸਬ੍ਬੇਸਂ ਸਬ੍ਬਂ ਬੋਧੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੪੧॥","សព្ពេសំ សព្ពំ ពោធេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៤១។","ಸಬ್ಬೇಸಂ ಸಬ್ಬಂ ಬೋಧೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೪೧॥","സബ്ബേസം സബ്ബം ബോധേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൪൧.","සබ්‌බෙසං සබ්‌බං බොධෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.141.","ஸப்³பே³ஸங் ஸப்³ப³ங் போ³தே⁴ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.141.","సబ్బేసం సబ్బం బోధేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౪౧.","สพฺเพสํ สพฺพํ โพเธสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๔๑ฯ","ས་བྦེ་སཾ ས་བྦཾ བོ་དྷེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༤༡༎"
287,gatha1,"Anantañāṇī nijjhānī, ñāṇasīsacūḷāmaṇi;",အနန္တဉာဏီ နိဇ္ဈာနီ၊ ဉာဏသီသစူဠာမဏိ။,"অনন্তঞাণী নিজ্ঝানী, ঞাণসীসচূল়ামণি।","ананд̇ан̃аан̣ий ниж̇жхааний, н̃аан̣асийсажуул̣ааман̣и;","अनन्तञाणी निज्झानी, ञाणसीसचूळामणि।","અનન્તઞાણી નિજ્ઝાની, ઞાણસીસચૂળામણિ;","ਅਨਨ੍ਤਞਾਣੀ ਨਿਜ੍ਝਾਨੀ, ਞਾਣਸੀਸਚੂਲ਼ਾਮਣਿ।","អនន្តញាណី និជ្ឈានី, ញាណសីសចូឡាមណិ;","ಅನನ್ತಞಾಣೀ ನಿಜ್ಝಾನೀ, ಞಾಣಸೀಸಚೂಳಾಮಣಿ।","അനന്തഞാണീ നിജ്ഝാനീ, ഞാണസീസചൂളാമണി;","අනන්‌තඤාණී නිජ්‌ඣානී, ඤාණසීසචූළාමණි;","அனந்தஞாணீ நிஜ்ஜா²னீ, ஞாணஸீஸசூளாமணி;","అనన్తఞాణీ నిజ్ఝానీ, ఞాణసీసచూళామణి;","อนนฺตญาณี นิชฺฌานี, ญาณสีสจูฬามณิ;","ཨ་ན་ནྟ་ཉཱ་ཎཱི ནི་ཛ྄ཛྷཱ་ནཱི, ཉཱ་ཎ་སཱི་ས་ཙཱུ་ལཱ༹་མ་ཎི།"
288,gathalast,"Ñāṇakkho narapāmokkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.142.",ဉာဏက္ခေါ နရပါမောက္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၄၂။,"ঞাণক্খো নরপামোক্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৪২॥","н̃аан̣агко нарабаамогко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.142.","ञाणक्खो नरपामोक्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१४२॥","ઞાણક્ખો નરપામોક્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૪૨.","ਞਾਣਕ੍ਖੋ ਨਰਪਾਮੋਕ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੪੨॥","ញាណក្ខោ នរបាមោក្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៤២។","ಞಾಣಕ್ಖೋ ನರಪಾಮೋಕ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೪೨॥","ഞാണക്ഖോ നരപാമൊക്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൪൨.","ඤාණක්‌ඛො නරපාමොක්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.142.","ஞாணக்கோ² நரபாமொக்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.142.","ఞాణక్ఖో నరపామోక్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౪౨.","ญาณกฺโข นรปาโมกฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๔๒ฯ","ཉཱ་ཎ་ཀྑོ ན་ར་པཱ་མོ་ཀྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༤༢༎"
289,gatha1,"Nāyakānaṃ varo nātho, ñāṇiko ñāṇapuṇṇiko;",နာယကာနံ ဝရော နာထော၊ ဉာဏိကော ဉာဏပုဏ္ဏိကော။,"নাযকানং ৰরো নাথো, ঞাণিকো ঞাণপুণ্ণিকো।","нааяагаанам̣ варо наат̇о, н̃аан̣иго н̃аан̣абун̣н̣иго;","नायकानं वरो नाथो, ञाणिको ञाणपुण्णिको।","નાયકાનં વરો નાથો, ઞાણિકો ઞાણપુણ્ણિકો;","ਨਾਯਕਾਨਂ વਰੋ ਨਾਥੋ, ਞਾਣਿਕੋ ਞਾਣਪੁਣ੍ਣਿਕੋ।","នាយកានំ វរោ នាថោ, ញាណិកោ ញាណបុណ្ណិកោ;","ನಾಯಕಾನಂ ವರೋ ನಾಥೋ, ಞಾಣಿಕೋ ಞಾಣಪುಣ್ಣಿಕೋ।","നായകാനം വരോ നാഥോ, ഞാണികോ ഞാണപുണ്ണികോ;","නායකානං වරො නාථො, ඤාණිකො ඤාණපුණ්‌ණිකො;","நாயகானங் வரோ நாதோ², ஞாணிகோ ஞாணபுண்ணிகோ;","నాయకానం వరో నాథో, ఞాణికో ఞాణపుణ్ణికో;","นายกานํ วโร นาโถ, ญาณิโก ญาณปุณฺณิโก;","ནཱ་ཡ་ཀཱ་ནཾ ཝ་རོ ནཱ་ཐོ, ཉཱ་ཎི་ཀོ ཉཱ་ཎ་པུ་ཎྞི་ཀོ།"
290,gathalast,"Ñāṇasamattho ñāṇaṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.143.",ဉာဏသမတ္ထော ဉာဏဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၄၃။,"ঞাণসমত্থো ঞাণট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৪৩॥","н̃аан̣асамад̇т̇о н̃аан̣адто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.143.","ञाणसमत्थो ञाणट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१४३॥","ઞાણસમત્થો ઞાણટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૪૩.","ਞਾਣਸਮਤ੍ਥੋ ਞਾਣਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੪੩॥","ញាណសមត្ថោ ញាណដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៤៣។","ಞಾಣಸಮತ್ಥೋ ಞಾಣಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೪೩॥","ഞാണസമത്ഥോ ഞാണട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൪൩.","ඤාණසමත්‌ථො ඤාණට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.143.","ஞாணஸமத்தோ² ஞாணட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.143.","ఞాణసమత్థో ఞాణట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౪౩.","ญาณสมตฺโถ ญาณฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๔๓ฯ","ཉཱ་ཎ་ས་མ་ཏྠོ ཉཱ་ཎ་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༤༣༎"
291,gatha1,"Ñāṇarāmo ñāṇarato, gambhīrañāṇakovido;",ဉာဏရာမော ဉာဏရတော၊ ဂမ္ဘီရဉာဏကောဝိဒော။,"ঞাণরামো ঞাণরতো, গম্ভীরঞাণকোৰিদো।","н̃аан̣араамо н̃аан̣арад̇о, г̇амбхийран̃аан̣аговид̣̇о;","ञाणरामो ञाणरतो, गम्भीरञाणकोविदो।","ઞાણરામો ઞાણરતો, ગમ્ભીરઞાણકોવિદો;","ਞਾਣਰਾਮੋ ਞਾਣਰਤੋ, ਗਮ੍ਭੀਰਞਾਣਕੋવਿਦੋ।","ញាណរាមោ ញាណរតោ, គម្ភីរញាណកោវិទោ;","ಞಾಣರಾಮೋ ಞಾಣರತೋ, ಗಮ್ಭೀರಞಾಣಕೋವಿದೋ।","ഞാണരാമോ ഞാണരതോ, ഗമ്ഭീരഞാണകോവിദോ;","ඤාණරාමො ඤාණරතො, ගම්‌භීරඤාණකොවිදො;","ஞாணராமோ ஞாணரதோ, க³ம்பீ⁴ரஞாணகோவிதோ³;","ఞాణరామో ఞాణరతో, గమ్భీరఞాణకోవిదో;","ญาณราโม ญาณรโต, คมฺภีรญาณโกวิโท;","ཉཱ་ཎ་རཱ་མོ ཉཱ་ཎ་ར་ཏོ, ག་མྦྷཱི་ར་ཉཱ་ཎ་ཀོ་ཝི་དོ།"
292,gathalast,"Ñāṇadassanasampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.144.",ဉာဏဒဿနသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၄၄။,"ঞাণদস্সনসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৪৪॥","н̃аан̣ад̣̇ассанасамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.144.","ञाणदस्सनसम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१४४॥","ઞાણદસ્સનસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૪૪.","ਞਾਣਦਸ੍ਸਨਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੪੪॥","ញាណទស្សនសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៤៤។","ಞಾಣದಸ್ಸನಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೪೪॥","ഞാണദസ്സനസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൪൪.","ඤාණදස්‌සනසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.144.","ஞாணத³ஸ்ஸனஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.144.","ఞాణదస్సనసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౪౪.","ญาณทสฺสนสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๔๔ฯ","ཉཱ་ཎ་ད་སྶ་ན་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༤༤༎"
293,gatha1,"Ñāṇasobhito ñāṇaggū, ñāṇa’laṅkāra’laṅkato;",ဉာဏသောဘိတော ဉာဏဂ္ဂူ၊ ဉာဏ’လင်္ကာရ’လင်္ကတော။,"ঞাণসোভিতো ঞাণগ্গূ, ঞাণ’লঙ্কার’লঙ্কতো।","н̃аан̣асобхид̇о н̃аан̣аг̇г̇уу, н̃аан̣а’лан̇гаара’лан̇гад̇о;","ञाणसोभितो ञाणग्गू, ञाण’लङ्कार’लङ्कतो।","ઞાણસોભિતો ઞાણગ્ગૂ, ઞાણ’લઙ્કાર’લઙ્કતો;","ਞਾਣਸੋਭਿਤੋ ਞਾਣਗ੍ਗੂ, ਞਾਣ’ਲਙ੍ਕਾਰ’ਲਙ੍ਕਤੋ।","ញាណសោភិតោ ញាណគ្គូ, ញាណ’លង្ការ’លង្កតោ;","ಞಾಣಸೋಭಿತೋ ಞಾಣಗ್ಗೂ, ಞಾಣ’ಲಙ್ಕಾರ’ಲಙ್ಕತೋ।","ഞാണസോഭിതോ ഞാണഗ്ഗൂ, ഞാണ’ലങ്കാര’ലങ്കതോ;","ඤාණසොභිතො ඤාණග්‌ගූ, ඤාණ’ලඞ්‌කාර’ලඞ්‌කතො;","ஞாணஸோபி⁴தோ ஞாணக்³கூ³, ஞாண’லங்கார’லங்கதோ;","ఞాణసోభితో ఞాణగ్గూ, ఞాణ’లఙ్కార’లఙ్కతో;","ญาณโสภิโต ญาณคฺคู, ญาณ’ลงฺการ’ลงฺกโต;","ཉཱ་ཎ་སོ་བྷི་ཏོ ཉཱ་ཎ་གྒཱུ, ཉཱ་ཎ’ལ་ངྐཱ་ར’ལ་ངྐ་ཏོ།"
294,gathalast,"Ñāṇasiromaṇi ñāṇī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.145.",ဉာဏသိရောမဏိ ဉာဏီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၄၅။,"ঞাণসিরোমণি ঞাণী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৪৫॥","н̃аан̣асироман̣и н̃аан̣ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.145.","ञाणसिरोमणि ञाणी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१४५॥","ઞાણસિરોમણિ ઞાણી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૪૫.","ਞਾਣਸਿਰੋਮਣਿ ਞਾਣੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੪੫॥","ញាណសិរោមណិ ញាណី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៤៥។","ಞಾಣಸಿರೋಮಣಿ ಞಾಣೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೪೫॥","ഞാണസിരോമണി ഞാണീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൪൫.","ඤාණසිරොමණි ඤාණී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.145.","ஞாணஸிரோமணி ஞாணீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.145.","ఞాణసిరోమణి ఞాణీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౪౫.","ญาณสิโรมณิ ญาณี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๔๕ฯ","ཉཱ་ཎ་སི་རོ་མ་ཎི ཉཱ་ཎཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༤༥༎"
295,gatha1,"Ñāṇavanto ñāṇavaro, ñāṇaneru suññāṇavā;",ဉာဏဝန္တော ဉာဏဝရော၊ ဉာဏနေရု သုညာဏဝါ။,"ঞাণৰন্তো ঞাণৰরো, ঞাণনেরু সুঞ্ঞাণৰা।","н̃аан̣аванд̇о н̃аан̣аваро, н̃аан̣анзру сун̃н̃аан̣аваа;","ञाणवन्तो ञाणवरो, ञाणनेरु सुञ्‍ञाणवा।","ઞાણવન્તો ઞાણવરો, ઞાણનેરુ સુઞ્ઞાણવા;","ਞਾਣવਨ੍ਤੋ ਞਾਣવਰੋ, ਞਾਣਨੇਰੁ ਸੁਞ੍ਞਾਣવਾ।","ញាណវន្តោ ញាណវរោ, ញាណនេរុ សុញ្ញាណវា;","ಞಾಣವನ್ತೋ ಞಾಣವರೋ, ಞಾಣನೇರು ಸುಞ್ಞಾಣವಾ।","ഞാണവന്തോ ഞാണവരോ, ഞാണനേരു സുഞ്ഞാണവാ;","ඤාණවන්‌තො ඤාණවරො, ඤාණනෙරු සුඤ්‌ඤාණවා;","ஞாணவந்தோ ஞாணவரோ, ஞாணனேரு ஸுஞ்ஞாணவா;","ఞాణవన్తో ఞాణవరో, ఞాణనేరు సుఞ్ఞాణవా;","ญาณวนฺโต ญาณวโร, ญาณเนรุ สุญฺญาณวา;","ཉཱ་ཎ་ཝ་ནྟོ ཉཱ་ཎ་ཝ་རོ, ཉཱ་ཎ་ནེ་རུ སུ་ཉྙཱ་ཎ་ཝཱ།"
296,gathalast,"Ñāṇasindhu ñāṇodadhi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.146.",ဉာဏသိန္ဓု ဉာဏောဒဓိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၄၆။,"ঞাণসিন্ধু ঞাণোদধি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৪৬॥","н̃аан̣асинд̇ху н̃аан̣од̣̇ад̇хи, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.146.","ञाणसिन्धु ञाणोदधि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१४६॥","ઞાણસિન્ધુ ઞાણોદધિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૪૬.","ਞਾਣਸਿਨ੍ਧੁ ਞਾਣੋਦਧਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੪੬॥","ញាណសិន្ធុ ញាណោទធិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៤៦។","ಞಾಣಸಿನ್ಧು ಞಾಣೋದಧಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೪೬॥","ഞാണസിന്ധു ഞാണോദധി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൪൬.","ඤාණසින්‌ධු ඤාණොදධි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.146.","ஞாணஸிந்து⁴ ஞாணோத³தி⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.146.","ఞాణసిన్ధు ఞాణోదధి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౪౬.","ญาณสินฺธุ ญาโณทธิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๔๖ฯ","ཉཱ་ཎ་སི་ནྡྷུ ཉཱ་ཎོ་ད་དྷི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༤༦༎"
297,gatha1,"Ñāṇamoli ñāṇamuddho, ñāṇadīpo ñāṇasikho;",ဉာဏမောလိ ဉာဏမုဒ္ဓေါ၊ ဉာဏဒီပေါ ဉာဏသိခေါ။,"ঞাণমোলি ঞাণমুদ্ধো, ঞাণদীপো ঞাণসিখো।","н̃аан̣амоли н̃аан̣амуд̣̇д̇хо, н̃аан̣ад̣̇ийбо н̃аан̣асико;","ञाणमोलि ञाणमुद्धो, ञाणदीपो ञाणसिखो।","ઞાણમોલિ ઞાણમુદ્ધો, ઞાણદીપો ઞાણસિખો;","ਞਾਣਮੋਲਿ ਞਾਣਮੁਦ੍ਧੋ, ਞਾਣਦੀਪੋ ਞਾਣਸਿਖੋ।","ញាណមោលិ ញាណមុទ្ធោ, ញាណទីបោ ញាណសិខោ;","ಞಾಣಮೋಲಿ ಞಾಣಮುದ್ಧೋ, ಞಾಣದೀಪೋ ಞಾಣಸಿಖೋ।","ഞാണമോലി ഞാണമുദ്ധോ, ഞാണദീപോ ഞാണസിഖോ;","ඤාණමොලි ඤාණමුද්‌ධො, ඤාණදීපො ඤාණසිඛො;","ஞாணமோலி ஞாணமுத்³தோ⁴, ஞாணதீ³போ ஞாணஸிகோ²;","ఞాణమోలి ఞాణముద్ధో, ఞాణదీపో ఞాణసిఖో;","ญาณโมลิ ญาณมุทฺโธ, ญาณทีโป ญาณสิโข;","ཉཱ་ཎ་མོ་ལི ཉཱ་ཎ་མུ་དྡྷོ, ཉཱ་ཎ་དཱི་པོ ཉཱ་ཎ་སི་ཁོ།"
298,gathalast,"Ñāṇameru ñāṇasiṅgo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.147.",ဉာဏမေရု ဉာဏသိင်္ဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၄၇။,"ঞাণমেরু ঞাণসিঙ্গো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৪৭॥","н̃аан̣амзру н̃аан̣асин̇г̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.147.","ञाणमेरु ञाणसिङ्गो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१४७॥","ઞાણમેરુ ઞાણસિઙ્ગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૪૭.","ਞਾਣਮੇਰੁ ਞਾਣਸਿਙ੍ਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੪੭॥","ញាណមេរុ ញាណសិង្គោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៤៧។","ಞಾಣಮೇರು ಞಾಣಸಿಙ್ಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೪೭॥","ഞാണമേരു ഞാണസിങ്ഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൪൭.","ඤාණමෙරු ඤාණසිඞ්‌ගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.147.","ஞாணமேரு ஞாணஸிங்கோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.147.","ఞాణమేరు ఞాణసిఙ్గో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౪౭.","ญาณเมรุ ญาณสิงฺโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๔๗ฯ","ཉཱ་ཎ་མེ་རུ ཉཱ་ཎ་སི་ངྒོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༤༧༎"
299,gatha1,"Gambhīraññāṇī medhāvī, tikkhaññāṇī vicakkhaṇo;",ဂမ္ဘီရညာဏီ မေဓာဝီ၊ တိက္ခညာဏီ ဝိစက္ခဏော။,"গম্ভীরঞ্ঞাণী মেধাৰী, তিক্খঞ্ঞাণী ৰিচক্খণো।","г̇амбхийран̃н̃аан̣ий мзд̇хаавий, д̇игкан̃н̃аан̣ий вижагкан̣о;","गम्भीरञ्‍ञाणी मेधावी, तिक्खञ्‍ञाणी विचक्खणो।","ગમ્ભીરઞ્ઞાણી મેધાવી, તિક્ખઞ્ઞાણી વિચક્ખણો;","ਗਮ੍ਭੀਰਞ੍ਞਾਣੀ ਮੇਧਾવੀ, ਤਿਕ੍ਖਞ੍ਞਾਣੀ વਿਚਕ੍ਖਣੋ।","គម្ភីរញ្ញាណី មេធាវី, តិក្ខញ្ញាណី វិចក្ខណោ;","ಗಮ್ಭೀರಞ್ಞಾಣೀ ಮೇಧಾವೀ, ತಿಕ್ಖಞ್ಞಾಣೀ ವಿಚಕ್ಖಣೋ।","ഗമ്ഭീരഞ്ഞാണീ മേധാവീ, തിക്ഖഞ്ഞാണീ വിചക്ഖണോ;","ගම්‌භීරඤ්‌ඤාණී මෙධාවී, තික්‌ඛඤ්‌ඤාණී විචක්‌ඛණො;","க³ம்பீ⁴ரஞ்ஞாணீ மேதா⁴வீ, திக்க²ஞ்ஞாணீ விசக்க²ணோ;","గమ్భీరఞ్ఞాణీ మేధావీ, తిక్ఖఞ్ఞాణీ విచక్ఖణో;","คมฺภีรญฺญาณี เมธาวี, ติกฺขญฺญาณี วิจกฺขโณ;","ག་མྦྷཱི་ར་ཉྙཱ་ཎཱི མེ་དྷཱ་ཝཱི, ཏི་ཀྑ་ཉྙཱ་ཎཱི ཝི་ཙ་ཀྑ་ཎོ།"
300,gathalast,"Aññāṇamūlaṃ bhañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.148.",အညာဏမူလံ ဘဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၄၈။,"অঞ্ঞাণমূলং ভঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৪৮॥","ан̃н̃аан̣амуулам̣ бхан̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.148.","अञ्‍ञाणमूलं भञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१४८॥","અઞ્ઞાણમૂલં ભઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૪૮.","ਅਞ੍ਞਾਣਮੂਲਂ ਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੪੮॥","អញ្ញាណមូលំ ភញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៤៨។","ಅಞ್ಞಾಣಮೂಲಂ ಭಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೪೮॥","അഞ്ഞാണമൂലം ഭഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൪൮.","අඤ්‌ඤාණමූලං භඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.148.","அஞ்ஞாணமூலங் ப⁴ஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.148.","అఞ్ఞాణమూలం భఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౪౮.","อญฺญาณมูลํ ภญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๔๘ฯ","ཨ་ཉྙཱ་ཎ་མཱུ་ལཾ བྷ་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༤༨༎"
301,gatha1,"Sabbañāṇī sabbaññāto, satthā sammapavattako;",သဗ္ဗဉာဏီ သဗ္ဗညာတော၊ သတ္ထာ သမ္မပဝတ္တကော။,"সব্বঞাণী সব্বঞ্ঞাতো, সত্থা সম্মপৰত্তকো।","саб̣б̣ан̃аан̣ий саб̣б̣ан̃н̃аад̇о, сад̇т̇аа саммабавад̇д̇аго;","सब्बञाणी सब्बञ्‍ञातो, सत्था सम्मपवत्तको।","સબ્બઞાણી સબ્બઞ્ઞાતો, સત્થા સમ્મપવત્તકો;","ਸਬ੍ਬਞਾਣੀ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞਾਤੋ, ਸਤ੍ਥਾ ਸਮ੍ਮਪવਤ੍ਤਕੋ।","សព្ពញាណី សព្ពញ្ញាតោ, សត្ថា សម្មបវត្តកោ;","ಸಬ್ಬಞಾಣೀ ಸಬ್ಬಞ್ಞಾತೋ, ಸತ್ಥಾ ಸಮ್ಮಪವತ್ತಕೋ।","സബ്ബഞാണീ സബ്ബഞ്ഞാതോ, സത്ഥാ സമ്മപവത്തകോ;","සබ්‌බඤාණී සබ්‌බඤ්‌ඤාතො, සත්‌ථා සම්‌මපවත්‌තකො;","ஸப்³ப³ஞாணீ ஸப்³ப³ஞ்ஞாதோ, ஸத்தா² ஸம்மபவத்தகோ;","సబ్బఞాణీ సబ్బఞ్ఞాతో, సత్థా సమ్మపవత్తకో;","สพฺพญาณี สพฺพญฺญาโต, สตฺถา สมฺมปวตฺตโก;","ས་བྦ་ཉཱ་ཎཱི ས་བྦ་ཉྙཱ་ཏོ, ས་ཏྠཱ ས་མྨ་པ་ཝ་ཏྟ་ཀོ།"
302,gathalast,"Suddhadhammaṃ vitthāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.149.",သုဒ္ဓဓမ္မံ ဝိတ္ထာရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၄၉။,"সুদ্ধধম্মং ৰিত্থারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৪৯॥","суд̣̇д̇хад̇хаммам̣ вид̇т̇аарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.149.","सुद्धधम्मं वित्थारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१४९॥","સુદ્ધધમ્મં વિત્થારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૪૯.","ਸੁਦ੍ਧਧਮ੍ਮਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੪੯॥","សុទ្ធធម្មំ វិត្ថារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៤៩។","ಸುದ್ಧಧಮ್ಮಂ ವಿತ್ಥಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೪೯॥","സുദ്ധധമ്മം വിത്ഥാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൪൯.","සුද්‌ධධම්‌මං විත්‌ථාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.149.","ஸுத்³த⁴த⁴ம்மங் வித்தா²ரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.149.","సుద్ధధమ్మం విత్థారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౪౯.","สุทฺธธมฺมํ วิตฺถาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๔๙ฯ","སུ་དྡྷ་དྷ་མྨཾ ཝི་ཏྠཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༤༩༎"
303,gatha1,"Sabbaññutañāṇapatto, sabbaviññū vināyako;",သဗ္ဗညုတဉာဏပတ္တော၊ သဗ္ဗဝိညူ ဝိနာယကော။,"সব্বঞ্ঞুতঞাণপত্তো, সব্বৰিঞ্ঞূ ৰিনাযকো।","саб̣б̣ан̃н̃уд̇ан̃аан̣абад̇д̇о, саб̣б̣авин̃н̃уу винааяаго;","सब्बञ्‍ञुतञाणपत्तो, सब्बविञ्‍ञू विनायको।","સબ્બઞ્ઞુતઞાણપત્તો, સબ્બવિઞ્ઞૂ વિનાયકો;","ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਞਾਣਪਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬવਿਞ੍ਞੂ વਿਨਾਯਕੋ।","សព្ពញ្ញុតញាណបត្តោ, សព្ពវិញ្ញូ វិនាយកោ;","ಸಬ್ಬಞ್ಞುತಞಾಣಪತ್ತೋ, ಸಬ್ಬವಿಞ್ಞೂ ವಿನಾಯಕೋ।","സബ്ബഞ്ഞുതഞാണപത്തോ, സബ്ബവിഞ്ഞൂ വിനായകോ;","සබ්‌බඤ්‌ඤුතඤාණපත්‌තො, සබ්‌බවිඤ්‌ඤූ විනායකො;","ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞாணபத்தோ, ஸப்³ப³விஞ்ஞூ வினாயகோ;","సబ్బఞ్ఞుతఞాణపత్తో, సబ్బవిఞ్ఞూ వినాయకో;","สพฺพญฺญุตญาณปตฺโต, สพฺพวิญฺญู วินายโก;","ས་བྦ་ཉྙུ་ཏ་ཉཱ་ཎ་པ་ཏྟོ, ས་བྦ་ཝི་ཉྙཱུ ཝི་ནཱ་ཡ་ཀོ།"
304,gathalast,"Nibbānasukhasampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.150.",နိဗ္ဗာနသုခသမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၅၀။,"নিব্বানসুখসম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৫০॥","ниб̣б̣аанасукасамбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.150.","निब्बानसुखसम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१५०॥","નિબ્બાનસુખસમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૫૦.","ਨਿਬ੍ਬਾਨਸੁਖਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੫੦॥","និព្ពានសុខសម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៥០។","ನಿಬ್ಬಾನಸುಖಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೫೦॥","നിബ്ബാനസുഖസമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൫൦.","නිබ්‌බානසුඛසම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.150.","நிப்³பா³னஸுக²ஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.150.","నిబ్బానసుఖసమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౫౦.","นิพฺพานสุขสมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๕๐ฯ","ནི་བྦཱ་ན་སུ་ཁ་ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༥༠༎"
305,gatha1,"Sabbaññū sabbañāṇiko, sabbato maññanājaho;",သဗ္ဗညူ သဗ္ဗဉာဏိကော၊ သဗ္ဗတော မညနာဇဟော။,"সব্বঞ্ঞূ সব্বঞাণিকো, সব্বতো মঞ্ঞনাজহো।","саб̣б̣ан̃н̃уу саб̣б̣ан̃аан̣иго, саб̣б̣ад̇о ман̃н̃анааж̇ахо;","सब्बञ्‍ञू सब्बञाणिको, सब्बतो मञ्‍ञनाजहो।","સબ્બઞ્ઞૂ સબ્બઞાણિકો, સબ્બતો મઞ્ઞનાજહો;","ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੂ ਸਬ੍ਬਞਾਣਿਕੋ, ਸਬ੍ਬਤੋ ਮਞ੍ਞਨਾਜਹੋ।","សព្ពញ្ញូ សព្ពញាណិកោ, សព្ពតោ មញ្ញនាជហោ;","ಸಬ್ಬಞ್ಞೂ ಸಬ್ಬಞಾಣಿಕೋ, ಸಬ್ಬತೋ ಮಞ್ಞನಾಜಹೋ।","സബ്ബഞ്ഞൂ സബ്ബഞാണികോ, സബ്ബതോ മഞ്ഞനാജഹോ;","සබ්‌බඤ්‌ඤූ සබ්‌බඤාණිකො, සබ්‌බතො මඤ්‌ඤනාජහො;","ஸப்³ப³ஞ்ஞூ ஸப்³ப³ஞாணிகோ, ஸப்³ப³தோ மஞ்ஞனாஜஹோ;","సబ్బఞ్ఞూ సబ్బఞాణికో, సబ్బతో మఞ్ఞనాజహో;","สพฺพญฺญู สพฺพญาณิโก, สพฺพโต มญฺญนาชโห;","ས་བྦ་ཉྙཱུ ས་བྦ་ཉཱ་ཎི་ཀོ, ས་བྦ་ཏོ མ་ཉྙ་ནཱ་ཛ་ཧོ།"
306,gathalast,"Sabbamathitavikkhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.151.",သဗ္ဗမထိတဝိက္ခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၅၁။,"সব্বমথিতৰিক্খীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৫১॥","саб̣б̣амат̇ид̇авигкийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.151.","सब्बमथितविक्खीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१५१॥","સબ્બમથિતવિક્ખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૫૧.","ਸਬ੍ਬਮਥਿਤવਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੫੧॥","សព្ពមថិតវិក្ខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៥១។","ಸಬ್ಬಮಥಿತವಿಕ್ಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೫೧॥","സബ്ബമഥിതവിക്ഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൫൧.","සබ්‌බමථිතවික්‌ඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.151.","ஸப்³ப³மதி²தவிக்கீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.151.","సబ్బమథితవిక్ఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౫౧.","สพฺพมถิตวิกฺขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๕๑ฯ","ས་བྦ་མ་ཐི་ཏ་ཝི་ཀྑཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༥༡༎"
307,gatha1,"Sabbañāṇādhipatiko, samattho pavaro pabhū;",သဗ္ဗဉာဏာဓိပတိကော၊ သမတ္ထော ပဝရော ပဘူ။,"সব্বঞাণাধিপতিকো, সমত্থো পৰরো পভূ।","саб̣б̣ан̃аан̣аад̇хибад̇иго, самад̇т̇о баваро бабхуу;","सब्बञाणाधिपतिको, समत्थो पवरो पभू।","સબ્બઞાણાધિપતિકો, સમત્થો પવરો પભૂ;","ਸਬ੍ਬਞਾਣਾਧਿਪਤਿਕੋ, ਸਮਤ੍ਥੋ ਪવਰੋ ਪਭੂ।","សព្ពញាណាធិបតិកោ, សមត្ថោ បវរោ បភូ;","ಸಬ್ಬಞಾಣಾಧಿಪತಿಕೋ, ಸಮತ್ಥೋ ಪವರೋ ಪಭೂ।","സബ്ബഞാണാധിപതികോ, സമത്ഥോ പവരോ പഭൂ;","සබ්‌බඤාණාධිපතිකො, සමත්‌ථො පවරො පභූ;","ஸப்³ப³ஞாணாதி⁴பதிகோ, ஸமத்தோ² பவரோ பபூ⁴;","సబ్బఞాణాధిపతికో, సమత్థో పవరో పభూ;","สพฺพญาณาธิปติโก, สมตฺโถ ปวโร ปภู;","ས་བྦ་ཉཱ་ཎཱ་དྷི་པ་ཏི་ཀོ, ས་མ་ཏྠོ པ་ཝ་རོ པ་བྷཱུ།"
308,gathalast,"Sabbato ñāṇadassāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.152.",သဗ္ဗတော ဉာဏဒဿာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၅၂။,"সব্বতো ঞাণদস্সাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৫২॥","саб̣б̣ад̇о н̃аан̣ад̣̇ассаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.152.","सब्बतो ञाणदस्सावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१५२॥","સબ્બતો ઞાણદસ્સાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૫૨.","ਸਬ੍ਬਤੋ ਞਾਣਦਸ੍ਸਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੫੨॥","សព្ពតោ ញាណទស្សាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៥២។","ಸಬ್ಬತೋ ಞಾಣದಸ್ಸಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೫೨॥","സബ്ബതോ ഞാണദസ്സാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൫൨.","සබ්‌බතො ඤාණදස්‌සාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.152.","ஸப்³ப³தோ ஞாணத³ஸ்ஸாவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.152.","సబ్బతో ఞాణదస్సావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౫౨.","สพฺพโต ญาณทสฺสาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๕๒ฯ","ས་བྦ་ཏོ ཉཱ་ཎ་ད་སྶཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༥༢༎"
309,gatha1,"Dasabalādhipo nāgo, amitañāṇādhipati;",ဒသဗလာဓိပေါ နာဂေါ၊ အမိတဉာဏာဓိပတိ။,"দসবলাধিপো নাগো, অমিতঞাণাধিপতি।","д̣̇асаб̣алаад̇хибо нааг̇о, амид̇ан̃аан̣аад̇хибад̇и;","दसबलाधिपो नागो, अमितञाणाधिपति।","દસબલાધિપો નાગો, અમિતઞાણાધિપતિ;","ਦਸਬਲਾਧਿਪੋ ਨਾਗੋ, ਅਮਿਤਞਾਣਾਧਿਪਤਿ।","ទសពលាធិបោ នាគោ, អមិតញាណាធិបតិ;","ದಸಬಲಾಧಿಪೋ ನಾಗೋ, ಅಮಿತಞಾಣಾಧಿಪತಿ।","ദസബലാധിപോ നാഗോ, അമിതഞാണാധിപതി;","දසබලාධිපො නාගො, අමිතඤාණාධිපති;","த³ஸப³லாதி⁴போ நாகோ³, அமிதஞாணாதி⁴பதி;","దసబలాధిపో నాగో, అమితఞాణాధిపతి;","ทสพลาธิโป นาโค, อมิตญาณาธิปติ;","ད་ས་བ་ལཱ་དྷི་པོ ནཱ་གོ, ཨ་མི་ཏ་ཉཱ་ཎཱ་དྷི་པ་ཏི།"
310,gathalast,"Bahuṃ iddhiṃ anuppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.153.",ဗဟုံ ဣဒ္ဓိံ အနုပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၅၃။,"বহুং ইদ্ধিং অনুপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৫৩॥","б̣ахум̣ ид̣̇д̇хим̣ ануббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.153.","बहुं इद्धिं अनुप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१५३॥","બહું ઇદ્ધિં અનુપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૫૩.","ਬਹੁਂ ਇਦ੍ਧਿਂ ਅਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੫੩॥","ពហុំ ឥទ្ធិំ អនុប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៥៣។","ಬಹುಂ ಇದ್ಧಿಂ ಅನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೫೩॥","ബഹും ഇദ്ധിം അനുപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൫൩.","බහුං ඉද්‌ධිං අනුප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.153.","ப³ஹுங் இத்³தி⁴ங் அனுப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.153.","బహుం ఇద్ధిం అనుప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౫౩.","พหุํ อิทฺธิํ อนุปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๕๓ฯ","བ་ཧུཾ ཨི་དྡྷིཾ ཨ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༥༣༎"
311,gatha1,"Paṭivedhañāṇayutto, māyāpaṭapacchedako;",ပဋိဝေဓဉာဏယုတ္တော၊ မာယာပဋပစ္ဆေဒကော။,"পটিৰেধঞাণযুত্তো, মাযাপটপচ্ছেদকো।","бадивзд̇хан̃аан̣аяуд̇д̇о, мааяаабадабажчзд̣̇аго;","पटिवेधञाणयुत्तो, मायापटपच्छेदको।","પટિવેધઞાણયુત્તો, માયાપટપચ્છેદકો;","ਪਟਿવੇਧਞਾਣਯੁਤ੍ਤੋ, ਮਾਯਾਪਟਪਚ੍ਛੇਦਕੋ।","បដិវេធញាណយុត្តោ, មាយាបដបច្ឆេទកោ;","ಪಟಿವೇಧಞಾಣಯುತ್ತೋ, ಮಾಯಾಪಟಪಚ್ಛೇದಕೋ।","പടിവേധഞാണയുത്തോ, മായാപടപച്ഛേദകോ;","පටිවෙධඤාණයුත්‌තො, මායාපටපච්‌ඡෙදකො;","படிவேத⁴ஞாணயுத்தோ, மாயாபடபச்சே²த³கோ;","పటివేధఞాణయుత్తో, మాయాపటపచ్ఛేదకో;","ปฏิเวธญาณยุตฺโต, มายาปฏปจฺเฉทโก;","པ་ཊི་ཝེ་དྷ་ཉཱ་ཎ་ཡུ་ཏྟོ, མཱ་ཡཱ་པ་ཊ་པ་ཙྪེ་ད་ཀོ།"
312,gathalast,"Avijjaṃ paridhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.154.",အဝိဇ္ဇံ ပရိဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၅၄။,"অৰিজ্জং পরিধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৫৪॥","авиж̇ж̇ам̣ барид̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.154.","अविज्‍जं परिधंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१५४॥","અવિજ્જં પરિધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૫૪.","ਅવਿਜ੍ਜਂ ਪਰਿਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੫੪॥","អវិជ្ជំ បរិធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៥៤។","ಅವಿಜ್ಜಂ ಪರಿಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೫೪॥","അവിജ്ജം പരിധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൫൪.","අවිජ්‌ජං පරිධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.154.","அவிஜ்ஜங் பரித⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.154.","అవిజ్జం పరిధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౫౪.","อวิชฺชํ ปริธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๕๔ฯ","ཨ་ཝི་ཛྫཾ པ་རི་དྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༥༤༎"
313,gatha1,"Muttiñāṇaṃ gavesi yo, maggasaccapakāsako;",မုတ္တိဉာဏံ ဂဝေသိ ယော၊ မဂ္ဂသစ္စပကာသကော။,"মুত্তিঞাণং গৰেসি যো, মগ্গসচ্চপকাসকো।","муд̇д̇ин̃аан̣ам̣ г̇авзси яо, маг̇г̇асажжабагаасаго;","मुत्तिञाणं गवेसि यो, मग्गसच्‍चपकासको।","મુત્તિઞાણં ગવેસિ યો, મગ્ગસચ્ચપકાસકો;","ਮੁਤ੍ਤਿਞਾਣਂ ਗવੇਸਿ ਯੋ, ਮਗ੍ਗਸਚ੍ਚਪਕਾਸਕੋ।","មុត្តិញាណំ គវេសិ យោ, មគ្គសច្ចបកាសកោ;","ಮುತ್ತಿಞಾಣಂ ಗವೇಸಿ ಯೋ, ಮಗ್ಗಸಚ್ಚಪಕಾಸಕೋ।","മുത്തിഞാണം ഗവേസി യോ, മഗ്ഗസച്ചപകാസകോ;","මුත්‌තිඤාණං ගවෙසි යො, මග්‌ගසච්‌චපකාසකො;","முத்திஞாணங் க³வேஸி யோ, மக்³க³ஸச்சபகாஸகோ;","ముత్తిఞాణం గవేసి యో, మగ్గసచ్చపకాసకో;","มุตฺติญาณํ คเวสิ โย, มคฺคสจฺจปกาสโก;","མུ་ཏྟི་ཉཱ་ཎཾ ག་ཝེ་སི ཡོ, མ་གྒ་ས་ཙྩ་པ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
314,gathalast,"Magga’kkhāyī maggavidū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.155.",မဂ္ဂ’က္ခါယီ မဂ္ဂဝိဒူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၅၅။,"মগ্গ’ক্খাযী মগ্গৰিদূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৫৫॥","маг̇г̇а’гкааяий маг̇г̇авид̣̇уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.155.","मग्ग’क्खायी मग्गविदू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१५५॥","મગ્ગ’ક્ખાયી મગ્ગવિદૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૫૫.","ਮਗ੍ਗ’ਕ੍ਖਾਯੀ ਮਗ੍ਗવਿਦੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੫੫॥","មគ្គ’ក្ខាយី មគ្គវិទូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៥៥។","ಮಗ್ಗ’ಕ್ಖಾಯೀ ಮಗ್ಗವಿದೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೫೫॥","മഗ്ഗ’ക്ഖായീ മഗ്ഗവിദൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൫൫.","මග්‌ග’ක්‌ඛායී මග්‌ගවිදූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.155.","மக்³க³’க்கா²யீ மக்³க³விதூ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.155.","మగ్గ’క్ఖాయీ మగ్గవిదూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౫౫.","มคฺค’กฺขายี มคฺควิทู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๕๕ฯ","མ་གྒ’ཀྑཱ་ཡཱི མ་གྒ་ཝི་དཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༥༥༎"
315,gatha1,"Sabbāññāṇaṃ vināsesi, mahāpaññānamuttamo;",သဗ္ဗာညာဏံ ဝိနာသေသိ၊ မဟာပညာနမုတ္တမော။,"সব্বাঞ্ঞাণং ৰিনাসেসি, মহাপঞ্ঞানমুত্তমো।","саб̣б̣аан̃н̃аан̣ам̣ винаасзси, махаабан̃н̃аанамуд̇д̇амо;","सब्बाञ्‍ञाणं विनासेसि, महापञ्‍ञानमुत्तमो।","સબ્બાઞ્ઞાણં વિનાસેસિ, મહાપઞ્ઞાનમુત્તમો;","ਸਬ੍ਬਾਞ੍ਞਾਣਂ વਿਨਾਸੇਸਿ, ਮਹਾਪਞ੍ਞਾਨਮੁਤ੍ਤਮੋ।","សព្ពាញ្ញាណំ វិនាសេសិ, មហាបញ្ញានមុត្តមោ;","ಸಬ್ಬಾಞ್ಞಾಣಂ ವಿನಾಸೇಸಿ, ಮಹಾಪಞ್ಞಾನಮುತ್ತಮೋ।","സബ്ബാഞ്ഞാണം വിനാസേസി, മഹാപഞ്ഞാനമുത്തമോ;","සබ්‌බාඤ්‌ඤාණං විනාසෙසි, මහාපඤ්‌ඤානමුත්‌තමො;","ஸப்³பா³ஞ்ஞாணங் வினாஸேஸி, மஹாபஞ்ஞானமுத்தமோ;","సబ్బాఞ్ఞాణం వినాసేసి, మహాపఞ్ఞానముత్తమో;","สพฺพาญฺญาณํ วินาเสสิ, มหาปญฺญานมุตฺตโม;","ས་བྦཱ་ཉྙཱ་ཎཾ ཝི་ནཱ་སེ་སི, མ་ཧཱ་པ་ཉྙཱ་ན་མུ་ཏྟ་མོ།"
316,gathalast,"Bodhiñāṇamahāsindhu, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.156.",ဗောဓိဉာဏမဟာသိန္ဓု၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၅၆။,"বোধিঞাণমহাসিন্ধু, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৫৬॥","б̣од̇хин̃аан̣амахаасинд̇ху, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.156.","बोधिञाणमहासिन्धु, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१५६॥","બોધિઞાણમહાસિન્ધુ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૫૬.","ਬੋਧਿਞਾਣਮਹਾਸਿਨ੍ਧੁ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੫੬॥","ពោធិញាណមហាសិន្ធុ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៥៦។","ಬೋಧಿಞಾಣಮಹಾಸಿನ್ಧು, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೫೬॥","ബോധിഞാണമഹാസിന്ധു, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൫൬.","බොධිඤාණමහාසින්‌ධු, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.156.","போ³தி⁴ஞாணமஹாஸிந்து⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.156.","బోధిఞాణమహాసిన్ధు, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౫౬.","โพธิญาณมหาสินฺธุ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๕๖ฯ","བོ་དྷི་ཉཱ་ཎ་མ་ཧཱ་སི་ནྡྷུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༥༦༎"
317,gatha1,"Sammādassanasampatto, sammāñāṇapatiṭṭhito;",သမ္မာဒဿနသမ္ပတ္တော၊ သမ္မာဉာဏပတိဋ္ဌိတော။,"সম্মাদস্সনসম্পত্তো, সম্মাঞাণপতিট্ঠিতো।","саммаад̣̇ассанасамбад̇д̇о, саммаан̃аан̣абад̇идтид̇о;","सम्मादस्सनसम्पत्तो, सम्माञाणपतिट्ठितो।","સમ્માદસ્સનસમ્પત્તો, સમ્માઞાણપતિટ્ઠિતો;","ਸਮ੍ਮਾਦਸ੍ਸਨਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਸਮ੍ਮਾਞਾਣਪਤਿਟ੍ਠਿਤੋ।","សម្មាទស្សនសម្បត្តោ, សម្មាញាណបតិដ្ឋិតោ;","ಸಮ್ಮಾದಸ್ಸನಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಸಮ್ಮಾಞಾಣಪತಿಟ್ಠಿತೋ।","സമ്മാദസ്സനസമ്പത്തോ, സമ്മാഞാണപതിട്ഠിതോ;","සම්‌මාදස්‌සනසම්‌පත්‌තො, සම්‌මාඤාණපතිට්‌ඨිතො;","ஸம்மாத³ஸ்ஸனஸம்பத்தோ, ஸம்மாஞாணபதிட்டி²தோ;","సమ్మాదస్సనసమ్పత్తో, సమ్మాఞాణపతిట్ఠితో;","สมฺมาทสฺสนสมฺปตฺโต, สมฺมาญาณปติฏฺฐิโต;","ས་མྨཱ་ད་སྶ་ན་ས་མྤ་ཏྟོ, ས་མྨཱ་ཉཱ་ཎ་པ་ཏི་ཊྛི་ཏོ།"
318,gathalast,"Sammāvimuttijitatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.157.",သမ္မာဝိမုတ္တိဇိတတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၅၇။,"সম্মাৰিমুত্তিজিতত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৫৭॥","саммаавимуд̇д̇иж̇ид̇ад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.157.","सम्माविमुत्तिजितत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१५७॥","સમ્માવિમુત્તિજિતત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૫૭.","ਸਮ੍ਮਾવਿਮੁਤ੍ਤਿਜਿਤਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੫੭॥","សម្មាវិមុត្តិជិតត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៥៧។","ಸಮ್ಮಾವಿಮುತ್ತಿಜಿತತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೫೭॥","സമ്മാവിമുത്തിജിതത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൫൭.","සම්‌මාවිමුත්‌තිජිතත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.157.","ஸம்மாவிமுத்திஜிதத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.157.","సమ్మావిముత్తిజితత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౫౭.","สมฺมาวิมุตฺติชิตตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๕๗ฯ","ས་མྨཱ་ཝི་མུ་ཏྟི་ཛི་ཏ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༥༧༎"
319,gatha1,"Arahā vijjāsampanno, ñāṇasikharasekharo;",အရဟာ ဝိဇ္ဇာသမ္ပန္နော၊ ဉာဏသိခရသေခရော။,"অরহা ৰিজ্জাসম্পন্নো, ঞাণসিখরসেখরো।","арахаа виж̇ж̇аасамбанно, н̃аан̣асикарасзкаро;","अरहा विज्‍जासम्पन्‍नो, ञाणसिखरसेखरो।","અરહા વિજ્જાસમ્પન્નો, ઞાણસિખરસેખરો;","ਅਰਹਾ વਿਜ੍ਜਾਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਞਾਣਸਿਖਰਸੇਖਰੋ।","អរហា វិជ្ជាសម្បន្នោ, ញាណសិខរសេខរោ;","ಅರಹಾ ವಿಜ್ಜಾಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಞಾಣಸಿಖರಸೇಖರೋ।","അരഹാ വിജ്ജാസമ്പന്നോ, ഞാണസിഖരസേഖരോ;","අරහා විජ්‌ජාසම්‌පන්‌නො, ඤාණසිඛරසෙඛරො;","அரஹா விஜ்ஜாஸம்பன்னோ, ஞாணஸிக²ரஸேக²ரோ;","అరహా విజ్జాసమ్పన్నో, ఞాణసిఖరసేఖరో;","อรหา วิชฺชาสมฺปนฺโน, ญาณสิขรเสขโร;","ཨ་ར་ཧཱ ཝི་ཛྫཱ་ས་མྤ་ནྣོ, ཉཱ་ཎ་སི་ཁ་ར་སེ་ཁ་རོ།"
320,gathalast,"Paramaṃ sukhaṃ sampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.158.",ပရမံ သုခံ သမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၅၈။,"পরমং সুখং সম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৫৮॥","барамам̣ сукам̣ самбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.158.","परमं सुखं सम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१५८॥","પરમં સુખં સમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૫૮.","ਪਰਮਂ ਸੁਖਂ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੫੮॥","បរមំ សុខំ សម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៥៨។","ಪರಮಂ ಸುಖಂ ಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೫೮॥","പരമം സുഖം സമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൫൮.","පරමං සුඛං සම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.158.","பரமங் ஸுக²ங் ஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.158.","పరమం సుఖం సమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౫౮.","ปรมํ สุขํ สมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๕๘ฯ","པ་ར་མཾ སུ་ཁཾ ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༥༨༎"
321,gatha1,"Paramañāṇasampanno, pavarapaññāpuṇṇiko;",ပရမဉာဏသမ္ပန္နော၊ ပဝရပညာပုဏ္ဏိကော။,"পরমঞাণসম্পন্নো, পৰরপঞ্ঞাপুণ্ণিকো।","бараман̃аан̣асамбанно, баварабан̃н̃аабун̣н̣иго;","परमञाणसम्पन्‍नो, पवरपञ्‍ञापुण्णिको।","પરમઞાણસમ્પન્નો, પવરપઞ્ઞાપુણ્ણિકો;","ਪਰਮਞਾਣਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਪવਰਪਞ੍ਞਾਪੁਣ੍ਣਿਕੋ।","បរមញាណសម្បន្នោ, បវរបញ្ញាបុណ្ណិកោ;","ಪರಮಞಾಣಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಪವರಪಞ್ಞಾಪುಣ್ಣಿಕೋ।","പരമഞാണസമ്പന്നോ, പവരപഞ്ഞാപുണ്ണികോ;","පරමඤාණසම්‌පන්‌නො, පවරපඤ්‌ඤාපුණ්‌ණිකො;","பரமஞாணஸம்பன்னோ, பவரபஞ்ஞாபுண்ணிகோ;","పరమఞాణసమ్పన్నో, పవరపఞ్ఞాపుణ్ణికో;","ปรมญาณสมฺปนฺโน, ปวรปญฺญาปุณฺณิโก;","པ་ར་མ་ཉཱ་ཎ་ས་མྤ་ནྣོ, པ་ཝ་ར་པ་ཉྙཱ་པུ་ཎྞི་ཀོ།"
322,gathalast,"Sammāvimuttiṃ sampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.159.",သမ္မာဝိမုတ္တိံ သမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၅၉။,"সম্মাৰিমুত্তিং সম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৫৯॥","саммаавимуд̇д̇им̣ самбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.159.","सम्माविमुत्तिं सम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१५९॥","સમ્માવિમુત્તિં સમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૫૯.","ਸਮ੍ਮਾવਿਮੁਤ੍ਤਿਂ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੫੯॥","សម្មាវិមុត្តិំ សម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៥៩។","ಸಮ್ಮಾವಿಮುತ್ತಿಂ ಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೫೯॥","സമ്മാവിമുത്തിം സമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൫൯.","සම්‌මාවිමුත්‌තිං සම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.159.","ஸம்மாவிமுத்திங் ஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.159.","సమ్మావిముత్తిం సమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౫౯.","สมฺมาวิมุตฺติํ สมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๕๙ฯ","ས་མྨཱ་ཝི་མུ་ཏྟིཾ ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༥༩༎"
323,gatha1,"Sabbadassāvī suññāṇī, sabbakiccesu paṇḍito;",သဗ္ဗဒဿာဝီ သုညာဏီ၊ သဗ္ဗကိစ္စေသု ပဏ္ဍိတော။,"সব্বদস্সাৰী সুঞ্ঞাণী, সব্বকিচ্চেসু পণ্ডিতো।","саб̣б̣ад̣̇ассаавий сун̃н̃аан̣ий, саб̣б̣агижжзсу бан̣д̣ид̇о;","सब्बदस्सावी सुञ्‍ञाणी, सब्बकिच्‍चेसु पण्डितो।","સબ્બદસ્સાવી સુઞ્ઞાણી, સબ્બકિચ્ચેસુ પણ્ડિતો;","ਸਬ੍ਬਦਸ੍ਸਾવੀ ਸੁਞ੍ਞਾਣੀ, ਸਬ੍ਬਕਿਚ੍ਚੇਸੁ ਪਣ੍ਡਿਤੋ।","សព្ពទស្សាវី សុញ្ញាណី, សព្ពកិច្ចេសុ បណ្ឌិតោ;","ಸಬ್ಬದಸ್ಸಾವೀ ಸುಞ್ಞಾಣೀ, ಸಬ್ಬಕಿಚ್ಚೇಸು ಪಣ್ಡಿತೋ।","സബ്ബദസ്സാവീ സുഞ്ഞാണീ, സബ്ബകിച്ചേസു പണ്ഡിതോ;","සබ්‌බදස්‌සාවී සුඤ්‌ඤාණී, සබ්‌බකිච්‌චෙසු පණ්‌ඩිතො;","ஸப்³ப³த³ஸ்ஸாவீ ஸுஞ்ஞாணீ, ஸப்³ப³கிச்சேஸு பண்டி³தோ;","సబ్బదస్సావీ సుఞ్ఞాణీ, సబ్బకిచ్చేసు పణ్డితో;","สพฺพทสฺสาวี สุญฺญาณี, สพฺพกิจฺเจสุ ปณฺฑิโต;","ས་བྦ་ད་སྶཱ་ཝཱི སུ་ཉྙཱ་ཎཱི, ས་བྦ་ཀི་ཙྩེ་སུ པ་ཎྜི་ཏོ།"
324,gathalast,"Sabbadhi suguṇupeto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.160.",သဗ္ဗဓိ သုဂုဏုပေတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၆၀။,"সব্বধি সুগুণুপেতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৬০॥","саб̣б̣ад̇хи суг̇ун̣убзд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.160.","सब्बधि सुगुणुपेतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१६०॥","સબ્બધિ સુગુણુપેતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૬૦.","ਸਬ੍ਬਧਿ ਸੁਗੁਣੁਪੇਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੬੦॥","សព្ពធិ សុគុណុបេតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៦០។","ಸಬ್ಬಧಿ ಸುಗುಣುಪೇತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೬೦॥","സബ്ബധി സുഗുണുപേതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൬൦.","සබ්‌බධි සුගුණුපෙතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.160.","ஸப்³ப³தி⁴ ஸுகு³ணுபேதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.160.","సబ్బధి సుగుణుపేతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౬౦.","สพฺพธิ สุคุณุเปโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๖๐ฯ","ས་བྦ་དྷི སུ་གུ་ཎུ་པེ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༦༠༎"
325,gatha1,"Saṃvedanā saṃveditvā, sammāsambodhiṃ bodhayi;",သံဝေဒနာ သံဝေဒိတွာ၊ သမ္မာသမ္ဗောဓိံ ဗောဓယိ။,"সংৰেদনা সংৰেদিত্ৰা, সম্মাসম্বোধিং বোধযি।","сам̣взд̣̇анаа сам̣взд̣̇ид̇ваа, саммаасамб̣од̇хим̣ б̣од̇хаяи;","संवेदना संवेदित्वा, सम्मासम्बोधिं बोधयि।","સંવેદના સંવેદિત્વા, સમ્માસમ્બોધિં બોધયિ;","ਸਂવੇਦਨਾ ਸਂવੇਦਿਤ੍વਾ, ਸਮ੍ਮਾਸਮ੍ਬੋਧਿਂ ਬੋਧਯਿ।","សំវេទនា សំវេទិត្វា, សម្មាសម្ពោធិំ ពោធយិ;","ಸಂವೇದನಾ ಸಂವೇದಿತ್ವಾ, ಸಮ್ಮಾಸಮ್ಬೋಧಿಂ ಬೋಧಯಿ।","സംവേദനാ സംവേദിത്വാ, സമ്മാസമ്ബോധിം ബോധയി;","සංවෙදනා සංවෙදිත්‌වා, සම්‌මාසම්‌බොධිං බොධයි;","ஸங்வேத³னா ஸங்வேதி³த்வா, ஸம்மாஸம்போ³தி⁴ங் போ³த⁴யி;","సంవేదనా సంవేదిత్వా, సమ్మాసమ్బోధిం బోధయి;","สํเวทนา สํเวทิตฺวา, สมฺมาสมฺโพธิํ โพธยิ;","སཾ་ཝེ་ད་ནཱ སཾ་ཝེ་དི་ཏྭཱ, ས་མྨཱ་ས་མྦོ་དྷིཾ བོ་དྷ་ཡི།"
326,gathalast,"Sokavigato sumato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.161.",သောကဝိဂတော သုမတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၆၁။,"সোকৰিগতো সুমতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৬১॥","согавиг̇ад̇о сумад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.161.","सोकविगतो सुमतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१६१॥","સોકવિગતો સુમતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૬૧.","ਸੋਕવਿਗਤੋ ਸੁਮਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੬੧॥","សោកវិគតោ សុមតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៦១។","ಸೋಕವಿಗತೋ ಸುಮತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೬೧॥","സോകവിഗതോ സുമതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൬൧.","සොකවිගතො සුමතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.161.","ஸோகவிக³தோ ஸுமதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.161.","సోకవిగతో సుమతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౬౧.","โสกวิคโต สุมโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๖๑ฯ","སོ་ཀ་ཝི་ག་ཏོ སུ་མ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༦༡༎"
327,gatha1,"Vedanāsu vītagijjho, vedanāmutto sabbathā;",ဝေဒနာသု ဝီတဂိဇ္ဈော၊ ဝေဒနာမုတ္တော သဗ္ဗထာ။,"ৰেদনাসু ৰীতগিজ্ঝো, ৰেদনামুত্তো সব্বথা।","взд̣̇анаасу вийд̇аг̇иж̇жхо, взд̣̇анаамуд̇д̇о саб̣б̣ат̇аа;","वेदनासु वीतगिज्झो, वेदनामुत्तो सब्बथा।","વેદનાસુ વીતગિજ્ઝો, વેદનામુત્તો સબ્બથા;","વੇਦਨਾਸੁ વੀਤਗਿਜ੍ਝੋ, વੇਦਨਾਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਥਾ।","វេទនាសុ វីតគិជ្ឈោ, វេទនាមុត្តោ សព្ពថា;","ವೇದನಾಸು ವೀತಗಿಜ್ಝೋ, ವೇದನಾಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಥಾ।","വേദനാസു വീതഗിജ്ഝോ, വേദനാമുത്തോ സബ്ബഥാ;","වෙදනාසු වීතගිජ්‌ඣො, වෙදනාමුත්‌තො සබ්‌බථා;","வேத³னாஸு வீதகி³ஜ்ஜோ², வேத³னாமுத்தோ ஸப்³ப³தா²;","వేదనాసు వీతగిజ్ఝో, వేదనాముత్తో సబ్బథా;","เวทนาสุ วีตคิชฺโฌ, เวทนามุตฺโต สพฺพถา;","ཝེ་ད་ནཱ་སུ ཝཱི་ཏ་གི་ཛ྄ཛྷོ, ཝེ་ད་ནཱ་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་ཐཱ།"
328,gathalast,"Vedagū ca vedantagū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.162.",ဝေဒဂူ စ ဝေဒန္တဂူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၆၂။,"ৰেদগূ চ ৰেদন্তগূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৬২॥","взд̣̇аг̇уу жа взд̣̇анд̇аг̇уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.162.","वेदगू च वेदन्तगू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१६२॥","વેદગૂ ચ વેદન્તગૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૬૨.","વੇਦਗੂ ਚ વੇਦਨ੍ਤਗੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੬੨॥","វេទគូ ច វេទន្តគូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៦២។","ವೇದಗೂ ಚ ವೇದನ್ತಗೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೬೨॥","വേദഗൂ ച വേദന്തഗൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൬൨.","වෙදගූ ච වෙදන්‌තගූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.162.","வேத³கூ³ ச வேத³ந்தகூ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.162.","వేదగూ చ వేదన్తగూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౬౨.","เวทคู จ เวทนฺตคู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๖๒ฯ","ཝེ་ད་གཱུ ཙ ཝེ་ད་ནྟ་གཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༦༢༎"
329,gatha1,"Vissāsabhūmi sattānaṃ, andhānaṃ nayanūpamo;",ဝိဿာသဘူမိ သတ္တာနံ၊ အန္ဓာနံ နယနူပမော။,"ৰিস্সাসভূমি সত্তানং, অন্ধানং নযনূপমো।","виссаасабхууми сад̇д̇аанам̣, анд̇хаанам̣ наяануубамо;","विस्सासभूमि सत्तानं, अन्धानं नयनूपमो।","વિસ્સાસભૂમિ સત્તાનં, અન્ધાનં નયનૂપમો;","વਿਸ੍ਸਾਸਭੂਮਿ ਸਤ੍ਤਾਨਂ, ਅਨ੍ਧਾਨਂ ਨਯਨੂਪਮੋ।","វិស្សាសភូមិ សត្តានំ, អន្ធានំ នយនូបមោ;","ವಿಸ್ಸಾಸಭೂಮಿ ಸತ್ತಾನಂ, ಅನ್ಧಾನಂ ನಯನೂಪಮೋ।","വിസ്സാസഭൂമി സത്താനം, അന്ധാനം നയനൂപമോ;","විස්‌සාසභූමි සත්‌තානං, අන්‌ධානං නයනූපමො;","விஸ்ஸாஸபூ⁴மி ஸத்தானங், அந்தா⁴னங் நயனூபமோ;","విస్సాసభూమి సత్తానం, అన్ధానం నయనూపమో;","วิสฺสาสภูมิ สตฺตานํ, อนฺธานํ นยนูปโม;","ཝི་སྶཱ་ས་བྷཱུ་མི ས་ཏྟཱ་ནཾ, ཨ་ནྡྷཱ་ནཾ ན་ཡ་ནཱུ་པ་མོ།"
330,gathalast,"Arakkheyyo ārakkhako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.163.",အရက္ခေယျော အာရက္ခကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၆၃။,"অরক্খেয্যো আরক্খকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৬৩॥","арагкзяяо аарагкаго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.163.","अरक्खेय्यो आरक्खको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१६३॥","અરક્ખેય્યો આરક્ખકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૬૩.","ਅਰਕ੍ਖੇਯ੍ਯੋ ਆਰਕ੍ਖਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੬੩॥","អរក្ខេយ្យោ អារក្ខកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៦៣។","ಅರಕ್ಖೇಯ್ಯೋ ಆರಕ್ಖಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೬೩॥","അരക്ഖെയ്യോ ആരക്ഖകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൬൩.","අරක්‌ඛෙය්‍යො ආරක්‌ඛකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.163.","அரக்கெ²ய்யோ ஆரக்க²கோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.163.","అరక్ఖేయ్యో ఆరక్ఖకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౬౩.","อรกฺเขยฺโย อารกฺขโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๖๓ฯ","ཨ་ར་ཀྑེ་ཡྻོ ཨཱ་ར་ཀྑ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༦༣༎"
331,gatha1,"Dukkhasakkhī dukkhakkhīṇo, dukkhavidū dukkhantagū;",ဒုက္ခသက္ခီ ဒုက္ခက္ခီဏော၊ ဒုက္ခဝိဒူ ဒုက္ခန္တဂူ။,"দুক্খসক্খী দুক্খক্খীণো, দুক্খৰিদূ দুক্খন্তগূ।","д̣̇угкасагкий д̣̇угкагкийн̣о, д̣̇угкавид̣̇уу д̣̇угканд̇аг̇уу;","दुक्खसक्खी दुक्खक्खीणो, दुक्खविदू दुक्खन्तगू।","દુક્ખસક્ખી દુક્ખક્ખીણો, દુક્ખવિદૂ દુક્ખન્તગૂ;","ਦੁਕ੍ਖਸਕ੍ਖੀ ਦੁਕ੍ਖਕ੍ਖੀਣੋ, ਦੁਕ੍ਖવਿਦੂ ਦੁਕ੍ਖਨ੍ਤਗੂ।","ទុក្ខសក្ខី ទុក្ខក្ខីណោ, ទុក្ខវិទូ ទុក្ខន្តគូ;","ದುಕ್ಖಸಕ್ಖೀ ದುಕ್ಖಕ್ಖೀಣೋ, ದುಕ್ಖವಿದೂ ದುಕ್ಖನ್ತಗೂ।","ദുക്ഖസക്ഖീ ദുക്ഖക്ഖീണോ, ദുക്ഖവിദൂ ദുക്ഖന്തഗൂ;","දුක්‌ඛසක්‌ඛී දුක්‌ඛක්‌ඛීණො, දුක්‌ඛවිදූ දුක්‌ඛන්‌තගූ;","து³க்க²ஸக்கீ² து³க்க²க்கீ²ணோ, து³க்க²விதூ³ து³க்க²ந்தகூ³;","దుక్ఖసక్ఖీ దుక్ఖక్ఖీణో, దుక్ఖవిదూ దుక్ఖన్తగూ;","ทุกฺขสกฺขี ทุกฺขกฺขีโณ, ทุกฺขวิทู ทุกฺขนฺตคู;","དུ་ཀྑ་ས་ཀྑཱི དུ་ཀྑ་ཀྑཱི་ཎོ, དུ་ཀྑ་ཝི་དཱུ དུ་ཀྑ་ནྟ་གཱུ།"
332,gathalast,"Dukkhappahīno dukkhaññū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.164.",ဒုက္ခပ္ပဟီနော ဒုက္ခညူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၆၄။,"দুক্খপ্পহীনো দুক্খঞ্ঞূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৬৪॥","д̣̇угкаббахийно д̣̇угкан̃н̃уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.164.","दुक्खप्पहीनो दुक्खञ्‍ञू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१६४॥","દુક્ખપ્પહીનો દુક્ખઞ્ઞૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૬૪.","ਦੁਕ੍ਖਪ੍ਪਹੀਨੋ ਦੁਕ੍ਖਞ੍ਞੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੬੪॥","ទុក្ខប្បហីនោ ទុក្ខញ្ញូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៦៤។","ದುಕ್ಖಪ್ಪಹೀನೋ ದುಕ್ಖಞ್ಞೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೬೪॥","ദുക്ഖപ്പഹീനോ ദുക്ഖഞ്ഞൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൬൪.","දුක්‌ඛප්‌පහීනො දුක්‌ඛඤ්‌ඤූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.164.","து³க்க²ப்பஹீனோ து³க்க²ஞ்ஞூ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.164.","దుక్ఖప్పహీనో దుక్ఖఞ్ఞూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౬౪.","ทุกฺขปฺปหีโน ทุกฺขญฺญู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๖๔ฯ","དུ་ཀྑ་པྤ་ཧཱི་ནོ དུ་ཀྑ་ཉྙཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༦༤༎"
333,gatha1,"Kāyasakkhī cittasakkhī, vedanānusakkhī sukhī;",ကာယသက္ခီ စိတ္တသက္ခီ၊ ဝေဒနာနုသက္ခီ သုခီ။,"কাযসক্খী চিত্তসক্খী, ৰেদনানুসক্খী সুখী।","гааяасагкий жид̇д̇асагкий, взд̣̇анаанусагкий сукий;","कायसक्खी चित्तसक्खी, वेदनानुसक्खी सुखी।","કાયસક્ખી ચિત્તસક્ખી, વેદનાનુસક્ખી સુખી;","ਕਾਯਸਕ੍ਖੀ ਚਿਤ੍ਤਸਕ੍ਖੀ, વੇਦਨਾਨੁਸਕ੍ਖੀ ਸੁਖੀ।","កាយសក្ខី ចិត្តសក្ខី, វេទនានុសក្ខី សុខី;","ಕಾಯಸಕ್ಖೀ ಚಿತ್ತಸಕ್ಖೀ, ವೇದನಾನುಸಕ್ಖೀ ಸುಖೀ।","കായസക്ഖീ ചിത്തസക്ഖീ, വേദനാനുസക്ഖീ സുഖീ;","කායසක්‌ඛී චිත්‌තසක්‌ඛී, වෙදනානුසක්‌ඛී සුඛී;","காயஸக்கீ² சித்தஸக்கீ², வேத³னானுஸக்கீ² ஸுகீ²;","కాయసక్ఖీ చిత్తసక్ఖీ, వేదనానుసక్ఖీ సుఖీ;","กายสกฺขี จิตฺตสกฺขี, เวทนานุสกฺขี สุขี;","ཀཱ་ཡ་ས་ཀྑཱི ཙི་ཏྟ་ས་ཀྑཱི, ཝེ་ད་ནཱ་ནུ་ས་ཀྑཱི སུ་ཁཱི།"
334,gathalast,"Dhammānusakkhī susakkhī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.165.",ဓမ္မာနုသက္ခီ သုသက္ခီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၆၅။,"ধম্মানুসক্খী সুসক্খী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৬৫॥","д̇хаммаанусагкий сусагкий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.165.","धम्मानुसक्खी सुसक्खी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१६५॥","ધમ્માનુસક્ખી સુસક્ખી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૬૫.","ਧਮ੍ਮਾਨੁਸਕ੍ਖੀ ਸੁਸਕ੍ਖੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੬੫॥","ធម្មានុសក្ខី សុសក្ខី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៦៥។","ಧಮ್ಮಾನುಸಕ್ಖೀ ಸುಸಕ್ಖೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೬೫॥","ധമ്മാനുസക്ഖീ സുസക്ഖീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൬൫.","ධම්‌මානුසක්‌ඛී සුසක්‌ඛී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.165.","த⁴ம்மானுஸக்கீ² ஸுஸக்கீ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.165.","ధమ్మానుసక్ఖీ సుసక్ఖీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౬౫.","ธมฺมานุสกฺขี สุสกฺขี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๖๕ฯ","དྷ་མྨཱ་ནུ་ས་ཀྑཱི སུ་ས་ཀྑཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༦༥༎"
335,gatha1,"Santakāyo santavāco, santacitto samāhito;",သန္တကာယော သန္တဝါစော၊ သန္တစိတ္တော သမာဟိတော။,"সন্তকাযো সন্তৰাচো, সন্তচিত্তো সমাহিতো।","санд̇агааяо санд̇аваажо, санд̇ажид̇д̇о самаахид̇о;","सन्तकायो सन्तवाचो, सन्तचित्तो समाहितो।","સન્તકાયો સન્તવાચો, સન્તચિત્તો સમાહિતો;","ਸਨ੍ਤਕਾਯੋ ਸਨ੍ਤવਾਚੋ, ਸਨ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ ਸਮਾਹਿਤੋ।","សន្តកាយោ សន្តវាចោ, សន្តចិត្តោ សមាហិតោ;","ಸನ್ತಕಾಯೋ ಸನ್ತವಾಚೋ, ಸನ್ತಚಿತ್ತೋ ಸಮಾಹಿತೋ।","സന്തകായോ സന്തവാചോ, സന്തചിത്തോ സമാഹിതോ;","සන්‌තකායො සන්‌තවාචො, සන්‌තචිත්‌තො සමාහිතො;","ஸந்தகாயோ ஸந்தவாசோ, ஸந்தசித்தோ ஸமாஹிதோ;","సన్తకాయో సన్తవాచో, సన్తచిత్తో సమాహితో;","สนฺตกาโย สนฺตวาโจ, สนฺตจิตฺโต สมาหิโต;","ས་ནྟ་ཀཱ་ཡོ ས་ནྟ་ཝཱ་ཙོ, ས་ནྟ་ཙི་ཏྟོ ས་མཱ་ཧི་ཏོ།"
336,gathalast,"Sabbūpadhivūpasanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.166.",သဗ္ဗူပဓိဝူပသန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၆၆။,"সব্বূপধিৰূপসন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৬৬॥","саб̣б̣уубад̇хивуубасанд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.166.","सब्बूपधिवूपसन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१६६॥","સબ્બૂપધિવૂપસન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૬૬.","ਸਬ੍ਬੂਪਧਿવੂਪਸਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੬੬॥","សព្ពូបធិវូបសន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៦៦។","ಸಬ್ಬೂಪಧಿವೂಪಸನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೬೬॥","സബ്ബൂപധിവൂപസന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൬൬.","සබ්‌බූපධිවූපසන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.166.","ஸப்³பூ³பதி⁴வூபஸந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.166.","సబ్బూపధివూపసన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౬౬.","สพฺพูปธิวูปสนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๖๖ฯ","ས་བྦཱུ་པ་དྷི་ཝཱུ་པ་ས་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༦༦༎"
337,gatha1,"Sammāsamāhitacitto, sammāsīle patiṭṭhito;",သမ္မာသမာဟိတစိတ္တော၊ သမ္မာသီလေ ပတိဋ္ဌိတော။,"সম্মাসমাহিতচিত্তো, সম্মাসীলে পতিট্ঠিতো।","саммаасамаахид̇ажид̇д̇о, саммаасийлз бад̇идтид̇о;","सम्मासमाहितचित्तो, सम्मासीले पतिट्ठितो।","સમ્માસમાહિતચિત્તો, સમ્માસીલે પતિટ્ઠિતો;","ਸਮ੍ਮਾਸਮਾਹਿਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਸਮ੍ਮਾਸੀਲੇ ਪਤਿਟ੍ਠਿਤੋ।","សម្មាសមាហិតចិត្តោ, សម្មាសីលេ បតិដ្ឋិតោ;","ಸಮ್ಮಾಸಮಾಹಿತಚಿತ್ತೋ, ಸಮ್ಮಾಸೀಲೇ ಪತಿಟ್ಠಿತೋ।","സമ്മാസമാഹിതചിത്തോ, സമ്മാസീലേ പതിട്ഠിതോ;","සම්‌මාසමාහිතචිත්‌තො, සම්‌මාසීලෙ පතිට්‌ඨිතො;","ஸம்மாஸமாஹிதசித்தோ, ஸம்மாஸீலே பதிட்டி²தோ;","సమ్మాసమాహితచిత్తో, సమ్మాసీలే పతిట్ఠితో;","สมฺมาสมาหิตจิตฺโต, สมฺมาสีเล ปติฏฺฐิโต;","ས་མྨཱ་ས་མཱ་ཧི་ཏ་ཙི་ཏྟོ, ས་མྨཱ་སཱི་ལེ པ་ཏི་ཊྛི་ཏོ།"
338,gathalast,"Sammāpaññāparipuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.167.",သမ္မာပညာပရိပုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၆၇။,"সম্মাপঞ্ঞাপরিপুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৬৭॥","саммаабан̃н̃аабарибун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.167.","सम्मापञ्‍ञापरिपुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१६७॥","સમ્માપઞ્ઞાપરિપુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૬૭.","ਸਮ੍ਮਾਪਞ੍ਞਾਪਰਿਪੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੬੭॥","សម្មាបញ្ញាបរិបុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៦៧។","ಸಮ್ಮಾಪಞ್ಞಾಪರಿಪುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೬೭॥","സമ്മാപഞ്ഞാപരിപുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൬൭.","සම්‌මාපඤ්‌ඤාපරිපුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.167.","ஸம்மாபஞ்ஞாபரிபுண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.167.","సమ్మాపఞ్ఞాపరిపుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౬౭.","สมฺมาปญฺญาปริปุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๖๗ฯ","ས་མྨཱ་པ་ཉྙཱ་པ་རི་པུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༦༧༎"
339,gatha1,"Nikhilaniṭṭha’dhigamo, accāraddhavipassako;",နိခိလနိဋ္ဌ’ဓိဂမော၊ အစ္စာရဒ္ဓဝိပဿကော။,"নিখিলনিট্ঠ’ধিগমো, অচ্চারদ্ধৰিপস্সকো।","никиланидта’д̇хиг̇амо, ажжаарад̣̇д̇хавибассаго;","निखिलनिट्ठ’धिगमो, अच्‍चारद्धविपस्सको।","નિખિલનિટ્ઠ’ધિગમો, અચ્ચારદ્ધવિપસ્સકો;","ਨਿਖਿਲਨਿਟ੍ਠ’ਧਿਗਮੋ, ਅਚ੍ਚਾਰਦ੍ਧવਿਪਸ੍ਸਕੋ।","និខិលនិដ្ឋ’ធិគមោ, អច្ចារទ្ធវិបស្សកោ;","ನಿಖಿಲನಿಟ್ಠ’ಧಿಗಮೋ, ಅಚ್ಚಾರದ್ಧವಿಪಸ್ಸಕೋ।","നിഖിലനിട്ഠ’ധിഗമോ, അച്ചാരദ്ധവിപസ്സകോ;","නිඛිලනිට්‌ඨ’ධිගමො, අච්‌චාරද්‌ධවිපස්‌සකො;","நிகி²லனிட்ட²’தி⁴க³மோ, அச்சாரத்³த⁴விபஸ்ஸகோ;","నిఖిలనిట్ఠ’ధిగమో, అచ్చారద్ధవిపస్సకో;","นิขิลนิฏฺฐ’ธิคโม, อจฺจารทฺธวิปสฺสโก;","ནི་ཁི་ལ་ནི་ཊྛ’དྷི་ག་མོ, ཨ་ཙྩཱ་ར་དྡྷ་ཝི་པ་སྶ་ཀོ།"
340,gathalast,"Samattasantisampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.168.",သမတ္တသန္တိသမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၆၈။,"সমত্তসন্তিসম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৬৮॥","самад̇д̇асанд̇исамбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.168.","समत्तसन्तिसम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१६८॥","સમત્તસન્તિસમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૬૮.","ਸਮਤ੍ਤਸਨ੍ਤਿਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੬੮॥","សមត្តសន្តិសម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៦៨។","ಸಮತ್ತಸನ್ತಿಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೬೮॥","സമത്തസന്തിസമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൬൮.","සමත්‌තසන්‌තිසම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.168.","ஸமத்தஸந்திஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.168.","సమత్తసన్తిసమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౬౮.","สมตฺตสนฺติสมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๖๘ฯ","ས་མ་ཏྟ་ས་ནྟི་ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༦༨༎"
341,gatha1,"Sabbakāyaṃ saṃveditvā, sabbadhammavipassako;",သဗ္ဗကာယံ သံဝေဒိတွာ၊ သဗ္ဗဓမ္မဝိပဿကော။,"সব্বকাযং সংৰেদিত্ৰা, সব্বধম্মৰিপস্সকো।","саб̣б̣агааяам̣ сам̣взд̣̇ид̇ваа, саб̣б̣ад̇хаммавибассаго;","सब्बकायं संवेदित्वा, सब्बधम्मविपस्सको।","સબ્બકાયં સંવેદિત્વા, સબ્બધમ્મવિપસ્સકો;","ਸਬ੍ਬਕਾਯਂ ਸਂવੇਦਿਤ੍વਾ, ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮવਿਪਸ੍ਸਕੋ।","សព្ពកាយំ សំវេទិត្វា, សព្ពធម្មវិបស្សកោ;","ಸಬ್ಬಕಾಯಂ ಸಂವೇದಿತ್ವಾ, ಸಬ್ಬಧಮ್ಮವಿಪಸ್ಸಕೋ।","സബ്ബകായം സംവേദിത്വാ, സബ്ബധമ്മവിപസ്സകോ;","සබ්‌බකායං සංවෙදිත්‌වා, සබ්‌බධම්‌මවිපස්‌සකො;","ஸப்³ப³காயங் ஸங்வேதி³த்வா, ஸப்³ப³த⁴ம்மவிபஸ்ஸகோ;","సబ్బకాయం సంవేదిత్వా, సబ్బధమ్మవిపస్సకో;","สพฺพกายํ สํเวทิตฺวา, สพฺพธมฺมวิปสฺสโก;","ས་བྦ་ཀཱ་ཡཾ སཾ་ཝེ་དི་ཏྭཱ, ས་བྦ་དྷ་མྨ་ཝི་པ་སྶ་ཀོ།"
342,gathalast,"Bhavasaṃsāraṃ riñcesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.169.",ဘဝသံသာရံ ရိဉ္စေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၆၉။,"ভৰসংসারং রিঞ্চেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৬৯॥","бхавасам̣саарам̣ рин̃жзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.169.","भवसंसारं रिञ्‍चेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१६९॥","ભવસંસારં રિઞ્ચેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૬૯.","ਭવਸਂਸਾਰਂ ਰਿਞ੍ਚੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੬੯॥","ភវសំសារំ រិញ្ចេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៦៩។","ಭವಸಂಸಾರಂ ರಿಞ್ಚೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೬೯॥","ഭവസംസാരം രിഞ്ചേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൬൯.","භවසංසාරං රිඤ්‌චෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.169.","ப⁴வஸங்ஸாரங் ரிஞ்சேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.169.","భవసంసారం రిఞ్చేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౬౯.","ภวสํสารํ ริญฺเจสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๖๙ฯ","བྷ་ཝ་སཾ་སཱ་རཾ རི་ཉྩེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༦༩༎"
343,gatha1,"Sabbadā satisampanno, sampajaññarato sadā;",သဗ္ဗဒာ သတိသမ္ပန္နော၊ သမ္ပဇညရတော သဒာ။,"সব্বদা সতিসম্পন্নো, সম্পজঞ্ঞরতো সদা।","саб̣б̣ад̣̇аа сад̇исамбанно, самбаж̇ан̃н̃арад̇о сад̣̇аа;","सब्बदा सतिसम्पन्‍नो, सम्पजञ्‍ञरतो सदा।","સબ્બદા સતિસમ્પન્નો, સમ્પજઞ્ઞરતો સદા;","ਸਬ੍ਬਦਾ ਸਤਿਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸਮ੍ਪਜਞ੍ਞਰਤੋ ਸਦਾ।","សព្ពទា សតិសម្បន្នោ, សម្បជញ្ញរតោ សទា;","ಸಬ್ಬದಾ ಸತಿಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸಮ್ಪಜಞ್ಞರತೋ ಸದಾ।","സബ്ബദാ സതിസമ്പന്നോ, സമ്പജഞ്ഞരതോ സദാ;","සබ්‌බදා සතිසම්‌පන්‌නො, සම්‌පජඤ්‌ඤරතො සදා;","ஸப்³ப³தா³ ஸதிஸம்பன்னோ, ஸம்பஜஞ்ஞரதோ ஸதா³;","సబ్బదా సతిసమ్పన్నో, సమ్పజఞ్ఞరతో సదా;","สพฺพทา สติสมฺปนฺโน, สมฺปชญฺญรโต สทา;","ས་བྦ་དཱ ས་ཏི་ས་མྤ་ནྣོ, ས་མྤ་ཛ་ཉྙ་ར་ཏོ ས་དཱ།"
344,gathalast,"Santataṃ samaṇo sāmī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.170.",သန္တတံ သမဏော သာမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၇၀။,"সন্ততং সমণো সামী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৭০॥","санд̇ад̇ам̣ саман̣о саамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.170.","सन्ततं समणो सामी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१७०॥","સન્તતં સમણો સામી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૭૦.","ਸਨ੍ਤਤਂ ਸਮਣੋ ਸਾਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੭੦॥","សន្តតំ សមណោ សាមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៧០។","ಸನ್ತತಂ ಸಮಣೋ ಸಾಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೭೦॥","സന്തതം സമണോ സാമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൭൦.","සන්‌තතං සමණො සාමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.170.","ஸந்ததங் ஸமணோ ஸாமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.170.","సన్తతం సమణో సామీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౭౦.","สนฺตตํ สมโณ สามี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๗๐ฯ","ས་ནྟ་ཏཾ ས་མ་ཎོ སཱ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༧༠༎"
345,gatha1,"Saccadassanadassāvī, saccadhammavipassako;",သစ္စဒဿနဒဿာဝီ၊ သစ္စဓမ္မဝိပဿကော။,"সচ্চদস্সনদস্সাৰী, সচ্চধম্মৰিপস্সকো।","сажжад̣̇ассанад̣̇ассаавий, сажжад̇хаммавибассаго;","सच्‍चदस्सनदस्सावी, सच्‍चधम्मविपस्सको।","સચ્ચદસ્સનદસ્સાવી, સચ્ચધમ્મવિપસ્સકો;","ਸਚ੍ਚਦਸ੍ਸਨਦਸ੍ਸਾવੀ, ਸਚ੍ਚਧਮ੍ਮવਿਪਸ੍ਸਕੋ।","សច្ចទស្សនទស្សាវី, សច្ចធម្មវិបស្សកោ;","ಸಚ್ಚದಸ್ಸನದಸ್ಸಾವೀ, ಸಚ್ಚಧಮ್ಮವಿಪಸ್ಸಕೋ।","സച്ചദസ്സനദസ്സാവീ, സച്ചധമ്മവിപസ്സകോ;","සච්‌චදස්‌සනදස්‌සාවී, සච්‌චධම්‌මවිපස්‌සකො;","ஸச்சத³ஸ்ஸனத³ஸ்ஸாவீ, ஸச்சத⁴ம்மவிபஸ்ஸகோ;","సచ్చదస్సనదస్సావీ, సచ్చధమ్మవిపస్సకో;","สจฺจทสฺสนทสฺสาวี, สจฺจธมฺมวิปสฺสโก;","ས་ཙྩ་ད་སྶ་ན་ད་སྶཱ་ཝཱི, ས་ཙྩ་དྷ་མྨ་ཝི་པ་སྶ་ཀོ།"
346,gathalast,"Saccacakkaṃ pavattesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.171.",သစ္စစက္ကံ ပဝတ္တေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၇၁။,"সচ্চচক্কং পৰত্তেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৭১॥","сажжажаггам̣ бавад̇д̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.171.","सच्‍चचक्‍कं पवत्तेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१७१॥","સચ્ચચક્કં પવત્તેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૭૧.","ਸਚ੍ਚਚਕ੍ਕਂ ਪવਤ੍ਤੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੭੧॥","សច្ចចក្កំ បវត្តេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៧១។","ಸಚ್ಚಚಕ್ಕಂ ಪವತ್ತೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೭೧॥","സച്ചചക്കം പവത്തേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൭൧.","සච්‌චචක්‌කං පවත්‌තෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.171.","ஸச்சசக்கங் பவத்தேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.171.","సచ్చచక్కం పవత్తేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౭౧.","สจฺจจกฺกํ ปวตฺเตสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๗๑ฯ","ས་ཙྩ་ཙ་ཀྐཾ པ་ཝ་ཏྟེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༧༡༎"
347,gatha1,"Jhānasokhummasampanno, attapaṇidhipāragū;",ဈာနသောခုမ္မသမ္ပန္နော၊ အတ္တပဏိဓိပါရဂူ။,"ঝানসোখুম্মসম্পন্নো, অত্তপণিধিপারগূ।","жхаанасокуммасамбанно, ад̇д̇абан̣ид̇хибаараг̇уу;","झानसोखुम्मसम्पन्‍नो, अत्तपणिधिपारगू।","ઝાનસોખુમ્મસમ્પન્નો, અત્તપણિધિપારગૂ;","ਝਾਨਸੋਖੁਮ੍ਮਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਅਤ੍ਤਪਣਿਧਿਪਾਰਗੂ।","ឈានសោខុម្មសម្បន្នោ, អត្តបណិធិបារគូ;","ಝಾನಸೋಖುಮ್ಮಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಅತ್ತಪಣಿಧಿಪಾರಗೂ।","ഝാനസോഖുമ്മസമ്പന്നോ, അത്തപണിധിപാരഗൂ;","ඣානසොඛුම්‌මසම්‌පන්‌නො, අත්‌තපණිධිපාරගූ;","ஜா²னஸோகு²ம்மஸம்பன்னோ, அத்தபணிதி⁴பாரகூ³;","ఝానసోఖుమ్మసమ్పన్నో, అత్తపణిధిపారగూ;","ฌานโสขุมฺมสมฺปนฺโน, อตฺตปณิธิปารคู;","ཛྷཱ་ན་སོ་ཁུ་མྨ་ས་མྤ་ནྣོ, ཨ་ཏྟ་པ་ཎི་དྷི་པཱ་ར་གཱུ།"
348,gathalast,"Bhavādīnavadassāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.172.",ဘဝါဒီနဝဒဿာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၇၂။,"ভৰাদীনৰদস্সাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৭২॥","бхаваад̣̇ийнавад̣̇ассаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.172.","भवादीनवदस्सावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१७२॥","ભવાદીનવદસ્સાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૭૨.","ਭવਾਦੀਨવਦਸ੍ਸਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੭੨॥","ភវាទីនវទស្សាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៧២។","ಭವಾದೀನವದಸ್ಸಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೭೨॥","ഭവാദീനവദസ്സാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൭൨.","භවාදීනවදස්‌සාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.172.","ப⁴வாதீ³னவத³ஸ்ஸாவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.172.","భవాదీనవదస్సావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౭౨.","ภวาทีนวทสฺสาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๗๒ฯ","བྷ་ཝཱ་དཱི་ན་ཝ་ད་སྶཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༧༢༎"
349,gatha1,"Cakkhumanto vatavanto, sīlavanto susīlavā;",စက္ခုမန္တော ဝတဝန္တော၊ သီလဝန္တော သုသီလဝါ။,"চক্খুমন্তো ৰতৰন্তো, সীলৰন্তো সুসীলৰা।","жагкуманд̇о вад̇аванд̇о, сийлаванд̇о сусийлаваа;","चक्खुमन्तो वतवन्तो, सीलवन्तो सुसीलवा।","ચક્ખુમન્તો વતવન્તો, સીલવન્તો સુસીલવા;","ਚਕ੍ਖੁਮਨ੍ਤੋ વਤવਨ੍ਤੋ, ਸੀਲવਨ੍ਤੋ ਸੁਸੀਲવਾ।","ចក្ខុមន្តោ វតវន្តោ, សីលវន្តោ សុសីលវា;","ಚಕ್ಖುಮನ್ತೋ ವತವನ್ತೋ, ಸೀಲವನ್ತೋ ಸುಸೀಲವಾ।","ചക്ഖുമന്തോ വതവന്തോ, സീലവന്തോ സുസീലവാ;","චක්‌ඛුමන්‌තො වතවන්‌තො, සීලවන්‌තො සුසීලවා;","சக்கு²மந்தோ வதவந்தோ, ஸீலவந்தோ ஸுஸீலவா;","చక్ఖుమన్తో వతవన్తో, సీలవన్తో సుసీలవా;","จกฺขุมนฺโต วตวนฺโต, สีลวนฺโต สุสีลวา;","ཙ་ཀྑུ་མ་ནྟོ ཝ་ཏ་ཝ་ནྟོ, སཱི་ལ་ཝ་ནྟོ སུ་སཱི་ལ་ཝཱ།"
350,gathalast,"Medhāvanto paññāvanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.173.",မေဓာဝန္တော ပညာဝန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၇၃။,"মেধাৰন্তো পঞ্ঞাৰন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৭৩॥","мзд̇хааванд̇о бан̃н̃ааванд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.173.","मेधावन्तो पञ्‍ञावन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१७३॥","મેધાવન્તો પઞ્ઞાવન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૭૩.","ਮੇਧਾવਨ੍ਤੋ ਪਞ੍ਞਾવਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੭੩॥","មេធាវន្តោ បញ្ញាវន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៧៣។","ಮೇಧಾವನ್ತೋ ಪಞ್ಞಾವನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೭೩॥","മേധാവന്തോ പഞ്ഞാവന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൭൩.","මෙධාවන්‌තො පඤ්‌ඤාවන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.173.","மேதா⁴வந்தோ பஞ்ஞாவந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.173.","మేధావన్తో పఞ్ఞావన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౭౩.","เมธาวนฺโต ปญฺญาวนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๗๓ฯ","མེ་དྷཱ་ཝ་ནྟོ པ་ཉྙཱ་ཝ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༧༣༎"
351,gatha1,"Vaṇṇavanto guṇavanto, jutimanto jutidharo;",ဝဏ္ဏဝန္တော ဂုဏဝန္တော၊ ဇုတိမန္တော ဇုတိဓရော။,"ৰণ্ণৰন্তো গুণৰন্তো, জুতিমন্তো জুতিধরো।","ван̣н̣аванд̇о г̇ун̣аванд̇о, ж̇уд̇иманд̇о ж̇уд̇ид̇харо;","वण्णवन्तो गुणवन्तो, जुतिमन्तो जुतिधरो।","વણ્ણવન્તો ગુણવન્તો, જુતિમન્તો જુતિધરો;","વਣ੍ਣવਨ੍ਤੋ ਗੁਣવਨ੍ਤੋ, ਜੁਤਿਮਨ੍ਤੋ ਜੁਤਿਧਰੋ।","វណ្ណវន្តោ គុណវន្តោ, ជុតិមន្តោ ជុតិធរោ;","ವಣ್ಣವನ್ತೋ ಗುಣವನ್ತೋ, ಜುತಿಮನ್ತೋ ಜುತಿಧರೋ।","വണ്ണവന്തോ ഗുണവന്തോ, ജുതിമന്തോ ജുതിധരോ;","වණ්‌ණවන්‌තො ගුණවන්‌තො, ජුතිමන්‌තො ජුතිධරො;","வண்ணவந்தோ கு³ணவந்தோ, ஜுதிமந்தோ ஜுதித⁴ரோ;","వణ్ణవన్తో గుణవన్తో, జుతిమన్తో జుతిధరో;","วณฺณวนฺโต คุณวนฺโต, ชุติมนฺโต ชุติธโร;","ཝ་ཎྞ་ཝ་ནྟོ གུ་ཎ་ཝ་ནྟོ, ཛུ་ཏི་མ་ནྟོ ཛུ་ཏི་དྷ་རོ།"
352,gathalast,"Yasavanto kittimanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.174.",ယသဝန္တော ကိတ္တိမန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၇၄။,"যসৰন্তো কিত্তিমন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৭৪॥","яасаванд̇о гид̇д̇иманд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.174.","यसवन्तो कित्तिमन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१७४॥","યસવન્તો કિત્તિમન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૭૪.","ਯਸવਨ੍ਤੋ ਕਿਤ੍ਤਿਮਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੭੪॥","យសវន្តោ កិត្តិមន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៧៤។","ಯಸವನ್ತೋ ಕಿತ್ತಿಮನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೭೪॥","യസവന്തോ കിത്തിമന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൭൪.","යසවන්‌තො කිත්‌තිමන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.174.","யஸவந்தோ கித்திமந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.174.","యసవన్తో కిత్తిమన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౭౪.","ยสวนฺโต กิตฺติมนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๗๔ฯ","ཡ་ས་ཝ་ནྟོ ཀི་ཏྟི་མ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༧༤༎"
353,gatha1,"Satimanto yati santo, matimanto medhāvino;",သတိမန္တော ယတိ သန္တော၊ မတိမန္တော မေဓာဝိနော။,"সতিমন্তো যতি সন্তো, মতিমন্তো মেধাৰিনো।","сад̇иманд̇о яад̇и санд̇о, мад̇иманд̇о мзд̇хаавино;","सतिमन्तो यति सन्तो, मतिमन्तो मेधाविनो।","સતિમન્તો યતિ સન્તો, મતિમન્તો મેધાવિનો;","ਸਤਿਮਨ੍ਤੋ ਯਤਿ ਸਨ੍ਤੋ, ਮਤਿਮਨ੍ਤੋ ਮੇਧਾવਿਨੋ।","សតិមន្តោ យតិ សន្តោ, មតិមន្តោ មេធាវិនោ;","ಸತಿಮನ್ತೋ ಯತಿ ಸನ್ತೋ, ಮತಿಮನ್ತೋ ಮೇಧಾವಿನೋ।","സതിമന്തോ യതി സന്തോ, മതിമന്തോ മേധാവിനോ;","සතිමන්‌තො යති සන්‌තො, මතිමන්‌තො මෙධාවිනො;","ஸதிமந்தோ யதி ஸந்தோ, மதிமந்தோ மேதா⁴வினோ;","సతిమన్తో యతి సన్తో, మతిమన్తో మేధావినో;","สติมนฺโต ยติ สนฺโต, มติมนฺโต เมธาวิโน;","ས་ཏི་མ་ནྟོ ཡ་ཏི ས་ནྟོ, མ་ཏི་མ་ནྟོ མེ་དྷཱ་ཝི་ནོ།"
354,gathalast,"Patāpavanto dhīmanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.175.",ပတာပဝန္တော ဓီမန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၇၅။,"পতাপৰন্তো ধীমন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৭৫॥","бад̇аабаванд̇о д̇хийманд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.175.","पतापवन्तो धीमन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१७५॥","પતાપવન્તો ધીમન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૭૫.","ਪਤਾਪવਨ੍ਤੋ ਧੀਮਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੭੫॥","បតាបវន្តោ ធីមន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៧៥។","ಪತಾಪವನ್ತೋ ಧೀಮನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೭೫॥","പതാപവന്തോ ധീമന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൭൫.","පතාපවන්‌තො ධීමන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.175.","பதாபவந்தோ தீ⁴மந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.175.","పతాపవన్తో ధీమన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౭౫.","ปตาปวนฺโต ธีมนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๗๕ฯ","པ་ཏཱ་པ་ཝ་ནྟོ དྷཱི་མ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༧༥༎"
355,gatha1,"Yogavanto khemavanto, paṭibhānavanto pabhū;",ယောဂဝန္တော ခေမဝန္တော၊ ပဋိဘာနဝန္တော ပဘူ။,"যোগৰন্তো খেমৰন্তো, পটিভানৰন্তো পভূ।","яог̇аванд̇о кзмаванд̇о, бадибхаанаванд̇о бабхуу;","योगवन्तो खेमवन्तो, पटिभानवन्तो पभू।","યોગવન્તો ખેમવન્તો, પટિભાનવન્તો પભૂ;","ਯੋਗવਨ੍ਤੋ ਖੇਮવਨ੍ਤੋ, ਪਟਿਭਾਨવਨ੍ਤੋ ਪਭੂ।","យោគវន្តោ ខេមវន្តោ, បដិភានវន្តោ បភូ;","ಯೋಗವನ್ತೋ ಖೇಮವನ್ತೋ, ಪಟಿಭಾನವನ್ತೋ ಪಭೂ।","യോഗവന്തോ ഖേമവന്തോ, പടിഭാനവന്തോ പഭൂ;","යොගවන්‌තො ඛෙමවන්‌තො, පටිභානවන්‌තො පභූ;","யோக³வந்தோ கே²மவந்தோ, படிபா⁴னவந்தோ பபூ⁴;","యోగవన్తో ఖేమవన్తో, పటిభానవన్తో పభూ;","โยควนฺโต เขมวนฺโต, ปฏิภานวนฺโต ปภู;","ཡོ་ག་ཝ་ནྟོ ཁེ་མ་ཝ་ནྟོ, པ་ཊི་བྷཱ་ན་ཝ་ནྟོ པ་བྷཱུ།"
356,gathalast,"Hirīmano sirīmano, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.176.",ဟိရီမနော သိရီမနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၇၆။,"হিরীমনো সিরীমনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৭৬॥","хириймано сириймано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.176.","हिरीमनो सिरीमनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१७६॥","હિરીમનો સિરીમનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૭૬.","ਹਿਰੀਮਨੋ ਸਿਰੀਮਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੭੬॥","ហិរីមនោ សិរីមនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៧៦។","ಹಿರೀಮನೋ ಸಿರೀಮನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೭೬॥","ഹിരീമനോ സിരീമനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൭൬.","හිරීමනො සිරීමනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.176.","ஹிரீமனோ ஸிரீமனோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.176.","హిరీమనో సిరీమనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౭౬.","หิรีมโน สิรีมโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๗๖ฯ","ཧི་རཱི་མ་ནོ སི་རཱི་མ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༧༦༎"
357,gatha1,"Attadanto anussado, dhīradhārī dhurandharo;",အတ္တဒန္တော အနုဿဒော၊ ဓီရဓာရီ ဓုရန္ဓရော။,"অত্তদন্তো অনুস্সদো, ধীরধারী ধুরন্ধরো।","ад̇д̇ад̣̇анд̇о ануссад̣̇о, д̇хийрад̇хаарий д̇хуранд̇харо;","अत्तदन्तो अनुस्सदो, धीरधारी धुरन्धरो।","અત્તદન્તો અનુસ્સદો, ધીરધારી ધુરન્ધરો;","ਅਤ੍ਤਦਨ੍ਤੋ ਅਨੁਸ੍ਸਦੋ, ਧੀਰਧਾਰੀ ਧੁਰਨ੍ਧਰੋ।","អត្តទន្តោ អនុស្សទោ, ធីរធារី ធុរន្ធរោ;","ಅತ್ತದನ್ತೋ ಅನುಸ್ಸದೋ, ಧೀರಧಾರೀ ಧುರನ್ಧರೋ।","അത്തദന്തോ അനുസ്സദോ, ധീരധാരീ ധുരന്ധരോ;","අත්‌තදන්‌තො අනුස්‌සදො, ධීරධාරී ධුරන්‌ධරො;","அத்தத³ந்தோ அனுஸ்ஸதோ³, தீ⁴ரதா⁴ரீ து⁴ரந்த⁴ரோ;","అత్తదన్తో అనుస్సదో, ధీరధారీ ధురన్ధరో;","อตฺตทนฺโต อนุสฺสโท, ธีรธารี ธุรนฺธโร;","ཨ་ཏྟ་ད་ནྟོ ཨ་ནུ་སྶ་དོ, དྷཱི་ར་དྷཱ་རཱི དྷུ་ར་ནྡྷ་རོ།"
358,gathalast,"Dhitimanto dhīsampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.177.",ဓိတိမန္တော ဓီသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၇၇။,"ধিতিমন্তো ধীসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৭৭॥","д̇хид̇иманд̇о д̇хийсамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.177.","धितिमन्तो धीसम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१७७॥","ધિતિમન્તો ધીસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૭૭.","ਧਿਤਿਮਨ੍ਤੋ ਧੀਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੭੭॥","ធិតិមន្តោ ធីសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៧៧។","ಧಿತಿಮನ್ತೋ ಧೀಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೭೭॥","ധിതിമന്തോ ധീസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൭൭.","ධිතිමන්‌තො ධීසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.177.","தி⁴திமந்தோ தீ⁴ஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.177.","ధితిమన్తో ధీసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౭౭.","ธิติมนฺโต ธีสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๗๗ฯ","དྷི་ཏི་མ་ནྟོ དྷཱི་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༧༧༎"
359,gatha1,"Thāmavanto iddhimanto, dayāvanto dayālayo;",ထာမဝန္တော ဣဒ္ဓိမန္တော၊ ဒယာဝန္တော ဒယာလယော။,"থামৰন্তো ইদ্ধিমন্তো, দযাৰন্তো দযালযো।","т̇аамаванд̇о ид̣̇д̇химанд̇о, д̣̇аяааванд̇о д̣̇аяаалаяо;","थामवन्तो इद्धिमन्तो, दयावन्तो दयालयो।","થામવન્તો ઇદ્ધિમન્તો, દયાવન્તો દયાલયો;","ਥਾਮવਨ੍ਤੋ ਇਦ੍ਧਿਮਨ੍ਤੋ, ਦਯਾવਨ੍ਤੋ ਦਯਾਲਯੋ।","ថាមវន្តោ ឥទ្ធិមន្តោ, ទយាវន្តោ ទយាលយោ;","ಥಾಮವನ್ತೋ ಇದ್ಧಿಮನ್ತೋ, ದಯಾವನ್ತೋ ದಯಾಲಯೋ।","ഥാമവന്തോ ഇദ്ധിമന്തോ, ദയാവന്തോ ദയാലയോ;","ථාමවන්‌තො ඉද්‌ධිමන්‌තො, දයාවන්‌තො දයාලයො;","தா²மவந்தோ இத்³தி⁴மந்தோ, த³யாவந்தோ த³யாலயோ;","థామవన్తో ఇద్ధిమన్తో, దయావన్తో దయాలయో;","ถามวนฺโต อิทฺธิมนฺโต, ทยาวนฺโต ทยาลโย;","ཐཱ་མ་ཝ་ནྟོ ཨི་དྡྷི་མ་ནྟོ, ད་ཡཱ་ཝ་ནྟོ ད་ཡཱ་ལ་ཡོ།"
360,gathalast,"Kantimanto rūpavanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.178.",ကန္တိမန္တော ရူပဝန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၇၈။,"কন্তিমন্তো রূপৰন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৭৮॥","ганд̇иманд̇о руубаванд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.178.","कन्तिमन्तो रूपवन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१७८॥","કન્તિમન્તો રૂપવન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૭૮.","ਕਨ੍ਤਿਮਨ੍ਤੋ ਰੂਪવਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੭੮॥","កន្តិមន្តោ រូបវន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៧៨។","ಕನ್ತಿಮನ್ತೋ ರೂಪವನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೭೮॥","കന്തിമന്തോ രൂപവന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൭൮.","කන්‌තිමන්‌තො රූපවන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.178.","கந்திமந்தோ ரூபவந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.178.","కన్తిమన్తో రూపవన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౭౮.","กนฺติมนฺโต รูปวนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๗๘ฯ","ཀ་ནྟི་མ་ནྟོ རཱུ་པ་ཝ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༧༨༎"
361,gatha1,"Khantimanto santimanto, bhagavanto sukevalī;",ခန္တိမန္တော သန္တိမန္တော၊ ဘဂဝန္တော သုကေဝလီ။,"খন্তিমন্তো সন্তিমন্তো, ভগৰন্তো সুকেৰলী।","канд̇иманд̇о санд̇иманд̇о, бхаг̇аванд̇о сугзвалий;","खन्तिमन्तो सन्तिमन्तो, भगवन्तो सुकेवली।","ખન્તિમન્તો સન્તિમન્તો, ભગવન્તો સુકેવલી;","ਖਨ੍ਤਿਮਨ੍ਤੋ ਸਨ੍ਤਿਮਨ੍ਤੋ, ਭਗવਨ੍ਤੋ ਸੁਕੇવਲੀ।","ខន្តិមន្តោ សន្តិមន្តោ, ភគវន្តោ សុកេវលី;","ಖನ್ತಿಮನ್ತೋ ಸನ್ತಿಮನ್ತೋ, ಭಗವನ್ತೋ ಸುಕೇವಲೀ।","ഖന്തിമന്തോ സന്തിമന്തോ, ഭഗവന്തോ സുകേവലീ;","ඛන්‌තිමන්‌තො සන්‌තිමන්‌තො, භගවන්‌තො සුකෙවලී;","க²ந்திமந்தோ ஸந்திமந்தோ, ப⁴க³வந்தோ ஸுகேவலீ;","ఖన్తిమన్తో సన్తిమన్తో, భగవన్తో సుకేవలీ;","ขนฺติมนฺโต สนฺติมนฺโต, ภควนฺโต สุเกวลี;","ཁ་ནྟི་མ་ནྟོ ས་ནྟི་མ་ནྟོ, བྷ་ག་ཝ་ནྟོ སུ་ཀེ་ཝ་ལཱི།"
362,gathalast,"Ñāyavanto nayavanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.179.",ဉာယဝန္တော နယဝန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၇၉။,"ঞাযৰন্তো নযৰন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৭৯॥","н̃ааяаванд̇о наяаванд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.179.","ञायवन्तो नयवन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१७९॥","ઞાયવન્તો નયવન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૭૯.","ਞਾਯવਨ੍ਤੋ ਨਯવਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੭੯॥","ញាយវន្តោ នយវន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៧៩។","ಞಾಯವನ್ತೋ ನಯವನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೭೯॥","ഞായവന്തോ നയവന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൭൯.","ඤායවන්‌තො නයවන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.179.","ஞாயவந்தோ நயவந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.179.","ఞాయవన్తో నయవన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౭౯.","ญายวนฺโต นยวนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๗๙ฯ","ཉཱ་ཡ་ཝ་ནྟོ ན་ཡ་ཝ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༧༩༎"
363,gatha1,"Bodhimanto buddhimanto, bodhiñāṇo bodhiguṇo;",ဗောဓိမန္တော ဗုဒ္ဓိမန္တော၊ ဗောဓိဉာဏော ဗောဓိဂုဏော။,"বোধিমন্তো বুদ্ধিমন্তো, বোধিঞাণো বোধিগুণো।","б̣од̇химанд̇о б̣уд̣̇д̇химанд̇о, б̣од̇хин̃аан̣о б̣од̇хиг̇ун̣о;","बोधिमन्तो बुद्धिमन्तो, बोधिञाणो बोधिगुणो।","બોધિમન્તો બુદ્ધિમન્તો, બોધિઞાણો બોધિગુણો;","ਬੋਧਿਮਨ੍ਤੋ ਬੁਦ੍ਧਿਮਨ੍ਤੋ, ਬੋਧਿਞਾਣੋ ਬੋਧਿਗੁਣੋ।","ពោធិមន្តោ ពុទ្ធិមន្តោ, ពោធិញាណោ ពោធិគុណោ;","ಬೋಧಿಮನ್ತೋ ಬುದ್ಧಿಮನ್ತೋ, ಬೋಧಿಞಾಣೋ ಬೋಧಿಗುಣೋ।","ബോധിമന്തോ ബുദ്ധിമന്തോ, ബോധിഞാണോ ബോധിഗുണോ;","බොධිමන්‌තො බුද්‌ධිමන්‌තො, බොධිඤාණො බොධිගුණො;","போ³தி⁴மந்தோ பு³த்³தி⁴மந்தோ, போ³தி⁴ஞாணோ போ³தி⁴கு³ணோ;","బోధిమన్తో బుద్ధిమన్తో, బోధిఞాణో బోధిగుణో;","โพธิมนฺโต พุทฺธิมนฺโต, โพธิญาโณ โพธิคุโณ;","བོ་དྷི་མ་ནྟོ བུ་དྡྷི་མ་ནྟོ, བོ་དྷི་ཉཱ་ཎོ བོ་དྷི་གུ་ཎོ།"
364,gathalast,"Bodhidhammamanuppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.180.",ဗောဓိဓမ္မမနုပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၈၀။,"বোধিধম্মমনুপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৮০॥","б̣од̇хид̇хаммамануббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.180.","बोधिधम्ममनुप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१८०॥","બોધિધમ્મમનુપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૮૦.","ਬੋਧਿਧਮ੍ਮਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੮੦॥","ពោធិធម្មមនុប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៨០។","ಬೋಧಿಧಮ್ಮಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೮೦॥","ബോധിധമ്മമനുപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൮൦.","බොධිධම්‌මමනුප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.180.","போ³தி⁴த⁴ம்மமனுப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.180.","బోధిధమ్మమనుప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౮౦.","โพธิธมฺมมนุปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๘๐ฯ","བོ་དྷི་དྷ་མྨ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༨༠༎"
365,gatha1,"Muttadoso mettāvanto, karuṇāvanto modito;",မုတ္တဒောသော မေတ္တာဝန္တော၊ ကရုဏာဝန္တော မောဒိတော။,"মুত্তদোসো মেত্তাৰন্তো, করুণাৰন্তো মোদিতো।","муд̇д̇ад̣̇осо мзд̇д̇ааванд̇о, гарун̣ааванд̇о мод̣̇ид̇о;","मुत्तदोसो मेत्तावन्तो, करुणावन्तो मोदितो।","મુત્તદોસો મેત્તાવન્તો, કરુણાવન્તો મોદિતો;","ਮੁਤ੍ਤਦੋਸੋ ਮੇਤ੍ਤਾવਨ੍ਤੋ, ਕਰੁਣਾવਨ੍ਤੋ ਮੋਦਿਤੋ।","មុត្តទោសោ មេត្តាវន្តោ, ករុណាវន្តោ មោទិតោ;","ಮುತ್ತದೋಸೋ ಮೇತ್ತಾವನ್ತೋ, ಕರುಣಾವನ್ತೋ ಮೋದಿತೋ।","മുത്തദോസോ മെത്താവന്തോ, കരുണാവന്തോ മോദിതോ;","මුත්‌තදොසො මෙත්‌තාවන්‌තො, කරුණාවන්‌තො මොදිතො;","முத்ததோ³ஸோ மெத்தாவந்தோ, கருணாவந்தோ மோதி³தோ;","ముత్తదోసో మేత్తావన్తో, కరుణావన్తో మోదితో;","มุตฺตโทโส เมตฺตาวนฺโต, กรุณาวนฺโต โมทิโต;","མུ་ཏྟ་དོ་སོ མེ་ཏྟཱ་ཝ་ནྟོ, ཀ་རུ་ཎཱ་ཝ་ནྟོ མོ་དི་ཏོ།"
366,gathalast,"Sabbathā upekkhāvanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.181.",သဗ္ဗထာ ဥပေက္ခါဝန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၈၁။,"সব্বথা উপেক্খাৰন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৮১॥","саб̣б̣ат̇аа убзгкааванд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.181.","सब्बथा उपेक्खावन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१८१॥","સબ્બથા ઉપેક્ખાવન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૮૧.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਉਪੇਕ੍ਖਾવਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੮੧॥","សព្ពថា ឧបេក្ខាវន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៨១។","ಸಬ್ಬಥಾ ಉಪೇಕ್ಖಾವನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೮೧॥","സബ്ബഥാ ഉപെക്ഖാവന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൮൧.","සබ්‌බථා උපෙක්‌ඛාවන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.181.","ஸப்³ப³தா² உபெக்கா²வந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.181.","సబ్బథా ఉపేక్ఖావన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౮౧.","สพฺพถา อุเปกฺขาวนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๘๑ฯ","ས་བྦ་ཐཱ ཨུ་པེ་ཀྑཱ་ཝ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༨༡༎"
367,gatha1,"Yatavanto yatacārī, khamavanto sukhemino;",ယတဝန္တော ယတစာရီ၊ ခမဝန္တော သုခေမိနော။,"যতৰন্তো যতচারী, খমৰন্তো সুখেমিনো।","яад̇аванд̇о яад̇ажаарий, камаванд̇о сукзмино;","यतवन्तो यतचारी, खमवन्तो सुखेमिनो।","યતવન્તો યતચારી, ખમવન્તો સુખેમિનો;","ਯਤવਨ੍ਤੋ ਯਤਚਾਰੀ, ਖਮવਨ੍ਤੋ ਸੁਖੇਮਿਨੋ।","យតវន្តោ យតចារី, ខមវន្តោ សុខេមិនោ;","ಯತವನ್ತೋ ಯತಚಾರೀ, ಖಮವನ್ತೋ ಸುಖೇಮಿನೋ।","യതവന്തോ യതചാരീ, ഖമവന്തോ സുഖേമിനോ;","යතවන්‌තො යතචාරී, ඛමවන්‌තො සුඛෙමිනො;","யதவந்தோ யதசாரீ, க²மவந்தோ ஸுகே²மினோ;","యతవన్తో యతచారీ, ఖమవన్తో సుఖేమినో;","ยตวนฺโต ยตจารี, ขมวนฺโต สุเขมิโน;","ཡ་ཏ་ཝ་ནྟོ ཡ་ཏ་ཙཱ་རཱི, ཁ་མ་ཝ་ནྟོ སུ་ཁེ་མི་ནོ།"
368,gathalast,"Tapavanto tathavanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.182.",တပဝန္တော တထဝန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၈၂။,"তপৰন্তো তথৰন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৮২॥","д̇абаванд̇о д̇ат̇аванд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.182.","तपवन्तो तथवन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१८२॥","તપવન્તો તથવન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૮૨.","ਤਪવਨ੍ਤੋ ਤਥવਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੮੨॥","តបវន្តោ តថវន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៨២។","ತಪವನ್ತೋ ತಥವನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೮೨॥","തപവന്തോ തഥവന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൮൨.","තපවන්‌තො තථවන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.182.","தபவந்தோ தத²வந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.182.","తపవన్తో తథవన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౮౨.","ตปวนฺโต ตถวนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๘๒ฯ","ཏ་པ་ཝ་ནྟོ ཏ་ཐ་ཝ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༨༢༎"
369,gatha1,"Pabhāvavanto puriso, patāpī paṭibhānavā;",ပဘာဝဝန္တော ပုရိသော၊ ပတာပီ ပဋိဘာနဝါ။,"পভাৰৰন্তো পুরিসো, পতাপী পটিভানৰা।","бабхаававанд̇о бурисо, бад̇аабий бадибхаанаваа;","पभाववन्तो पुरिसो, पतापी पटिभानवा।","પભાવવન્તો પુરિસો, પતાપી પટિભાનવા;","ਪਭਾવવਨ੍ਤੋ ਪੁਰਿਸੋ, ਪਤਾਪੀ ਪਟਿਭਾਨવਾ।","បភាវវន្តោ បុរិសោ, បតាបី បដិភានវា;","ಪಭಾವವನ್ತೋ ಪುರಿಸೋ, ಪತಾಪೀ ಪಟಿಭಾನವಾ।","പഭാവവന്തോ പുരിസോ, പതാപീ പടിഭാനവാ;","පභාවවන්‌තො පුරිසො, පතාපී පටිභානවා;","பபா⁴வவந்தோ புரிஸோ, பதாபீ படிபா⁴னவா;","పభావవన్తో పురిసో, పతాపీ పటిభానవా;","ปภาววนฺโต ปุริโส, ปตาปี ปฏิภานวา;","པ་བྷཱ་ཝ་ཝ་ནྟོ པུ་རི་སོ, པ་ཏཱ་པཱི པ་ཊི་བྷཱ་ན་ཝཱ།"
370,gathalast,"Sadatthapaṭidīpako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.183.",သဒတ္ထပဋိဒီပကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၈၃။,"সদত্থপটিদীপকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৮৩॥","сад̣̇ад̇т̇абадид̣̇ийбаго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.183.","सदत्थपटिदीपको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१८३॥","સદત્થપટિદીપકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૮૩.","ਸਦਤ੍ਥਪਟਿਦੀਪਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੮੩॥","សទត្ថបដិទីបកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៨៣។","ಸದತ್ಥಪಟಿದೀಪಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೮೩॥","സദത്ഥപടിദീപകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൮൩.","සදත්‌ථපටිදීපකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.183.","ஸத³த்த²படிதீ³பகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.183.","సదత్థపటిదీపకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౮౩.","สทตฺถปฏิทีปโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๘๓ฯ","ས་ད་ཏྠ་པ་ཊི་དཱི་པ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༨༣༎"
371,gatha1,"Saṅgachinno raṅgachinno, rāgachinno chinnaratī;",သင်္ဂဆိန္နော ရင်္ဂဆိန္နော၊ ရာဂဆိန္နော ဆိန္နရတီ။,"সঙ্গছিন্নো রঙ্গছিন্নো, রাগছিন্নো ছিন্নরতী।","сан̇г̇ачинно ран̇г̇ачинно, рааг̇ачинно чиннарад̇ий;","सङ्गछिन्‍नो रङ्गछिन्‍नो, रागछिन्‍नो छिन्‍नरती।","સઙ્ગછિન્નો રઙ્ગછિન્નો, રાગછિન્નો છિન્નરતી;","ਸਙ੍ਗਛਿਨ੍ਨੋ ਰਙ੍ਗਛਿਨ੍ਨੋ, ਰਾਗਛਿਨ੍ਨੋ ਛਿਨ੍ਨਰਤੀ।","សង្គឆិន្នោ រង្គឆិន្នោ, រាគឆិន្នោ ឆិន្នរតី;","ಸಙ್ಗಛಿನ್ನೋ ರಙ್ಗಛಿನ್ನೋ, ರಾಗಛಿನ್ನೋ ಛಿನ್ನರತೀ।","സങ്ഗഛിന്നോ രങ്ഗഛിന്നോ, രാഗഛിന്നോ ഛിന്നരതീ;","සඞ්‌ගඡින්‌නො රඞ්‌ගඡින්‌නො, රාගඡින්‌නො ඡින්‌නරතී;","ஸங்க³சி²ன்னோ ரங்க³சி²ன்னோ, ராக³சி²ன்னோ சி²ன்னரதீ;","సఙ్గఛిన్నో రఙ్గఛిన్నో, రాగఛిన్నో ఛిన్నరతీ;","สงฺคฉินฺโน รงฺคฉินฺโน, ราคฉินฺโน ฉินฺนรตี;","ས་ངྒ་ཚི་ནྣོ ར་ངྒ་ཚི་ནྣོ, རཱ་ག་ཚི་ནྣོ ཚི་ནྣ་ར་ཏཱི།"
372,gathalast,"Nandīchinno taṇhāchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.184.",နန္ဒီဆိန္နော တဏှာဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၈၄။,"নন্দীছিন্নো তণ্হাছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৮৪॥","нанд̣̇ийчинно д̇ан̣хаачинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.184.","नन्दीछिन्‍नो तण्हाछिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१८४॥","નન્દીછિન્નો તણ્હાછિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૮૪.","ਨਨ੍ਦੀਛਿਨ੍ਨੋ ਤਣ੍ਹਾਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੮੪॥","នន្ទីឆិន្នោ តណ្ហាឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៨៤។","ನನ್ದೀಛಿನ್ನೋ ತಣ್ಹಾಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೮೪॥","നന്ദീഛിന്നോ തണ്ഹാഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൮൪.","නන්‌දීඡින්‌නො තණ්‌හාඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.184.","நந்தீ³சி²ன்னோ தண்ஹாசி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.184.","నన్దీఛిన్నో తణ్హాఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౮౪.","นนฺทีฉินฺโน ตณฺหาฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๘๔ฯ","ན་ནྡཱི་ཚི་ནྣོ ཏ་ཎྷཱ་ཚི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༨༤༎"
373,gatha1,"Chinnāsaṅko chinnātaṅko, chinnākaṅkho chinnaṅgaṇo;",ဆိန္နာသင်္ကော ဆိန္နာတင်္ကော၊ ဆိန္နာကင်္ခေါ ဆိန္နင်္ဂဏော။,"ছিন্নাসঙ্কো ছিন্নাতঙ্কো, ছিন্নাকঙ্খো ছিন্নঙ্গণো।","чиннаасан̇го чиннаад̇ан̇го, чиннааган̇ко чиннан̇г̇ан̣о;","छिन्‍नासङ्को छिन्‍नातङ्को, छिन्‍नाकङ्खो छिन्‍नङ्गणो।","છિન્નાસઙ્કો છિન્નાતઙ્કો, છિન્નાકઙ્ખો છિન્નઙ્ગણો;","ਛਿਨ੍ਨਾਸਙ੍ਕੋ ਛਿਨ੍ਨਾਤਙ੍ਕੋ, ਛਿਨ੍ਨਾਕਙ੍ਖੋ ਛਿਨ੍ਨਙ੍ਗਣੋ।","ឆិន្នាសង្កោ ឆិន្នាតង្កោ, ឆិន្នាកង្ខោ ឆិន្នង្គណោ;","ಛಿನ್ನಾಸಙ್ಕೋ ಛಿನ್ನಾತಙ್ಕೋ, ಛಿನ್ನಾಕಙ್ಖೋ ಛಿನ್ನಙ್ಗಣೋ।","ഛിന്നാസങ്കോ ഛിന്നാതങ്കോ, ഛിന്നാകങ്ഖോ ഛിന്നങ്ഗണോ;","ඡින්‌නාසඞ්‌කො ඡින්‌නාතඞ්‌කො, ඡින්‌නාකඞ්‌ඛො ඡින්‌නඞ්‌ගණො;","சி²ன்னாஸங்கோ சி²ன்னாதங்கோ, சி²ன்னாகங்கோ² சி²ன்னங்க³ணோ;","ఛిన్నాసఙ్కో ఛిన్నాతఙ్కో, ఛిన్నాకఙ్ఖో ఛిన్నఙ్గణో;","ฉินฺนาสงฺโก ฉินฺนาตงฺโก, ฉินฺนากงฺโข ฉินฺนงฺคโณ;","ཚི་ནྣཱ་ས་ངྐོ ཚི་ནྣཱ་ཏ་ངྐོ, ཚི་ནྣཱ་ཀ་ངྑོ ཚི་ནྣ་ངྒ་ཎོ།"
374,gathalast,"Chinnasaṃyojanā sabbe, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.185.",ဆိန္နသံယောဇနာ သဗ္ဗေ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၈၅။,"ছিন্নসংযোজনা সব্বে, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৮৫॥","чиннасам̣яож̇анаа саб̣б̣з, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.185.","छिन्‍नसंयोजना सब्बे, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१८५॥","છિન્નસંયોજના સબ્બે, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૮૫.","ਛਿਨ੍ਨਸਂਯੋਜਨਾ ਸਬ੍ਬੇ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੮੫॥","ឆិន្នសំយោជនា សព្ពេ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៨៥។","ಛಿನ್ನಸಂಯೋಜನಾ ಸಬ್ಬೇ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೮೫॥","ഛിന്നസംയോജനാ സബ്ബേ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൮൫.","ඡින්‌නසංයොජනා සබ්‌බෙ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.185.","சி²ன்னஸங்யோஜனா ஸப்³பே³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.185.","ఛిన్నసంయోజనా సబ్బే, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౮౫.","ฉินฺนสํโยชนา สพฺเพ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๘๕ฯ","ཚི་ནྣ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནཱ ས་བྦེ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༨༥༎"
375,gatha1,"Chinnāsaṅgo chinnāsatto, chinnādāno chinnāvilo;",ဆိန္နာသင်္ဂေါ ဆိန္နာသတ္တော၊ ဆိန္နာဒာနော ဆိန္နာဝိလော။,"ছিন্নাসঙ্গো ছিন্নাসত্তো, ছিন্নাদানো ছিন্নাৰিলো।","чиннаасан̇г̇о чиннаасад̇д̇о, чиннаад̣̇аано чиннаавило;","छिन्‍नासङ्गो छिन्‍नासत्तो, छिन्‍नादानो छिन्‍नाविलो।","છિન્નાસઙ્ગો છિન્નાસત્તો, છિન્નાદાનો છિન્નાવિલો;","ਛਿਨ੍ਨਾਸਙ੍ਗੋ ਛਿਨ੍ਨਾਸਤ੍ਤੋ, ਛਿਨ੍ਨਾਦਾਨੋ ਛਿਨ੍ਨਾવਿਲੋ।","ឆិន្នាសង្គោ ឆិន្នាសត្តោ, ឆិន្នាទានោ ឆិន្នាវិលោ;","ಛಿನ್ನಾಸಙ್ಗೋ ಛಿನ್ನಾಸತ್ತೋ, ಛಿನ್ನಾದಾನೋ ಛಿನ್ನಾವಿಲೋ।","ഛിന്നാസങ്ഗോ ഛിന്നാസത്തോ, ഛിന്നാദാനോ ഛിന്നാവിലോ;","ඡින්‌නාසඞ්‌ගො ඡින්‌නාසත්‌තො, ඡින්‌නාදානො ඡින්‌නාවිලො;","சி²ன்னாஸங்கோ³ சி²ன்னாஸத்தோ, சி²ன்னாதா³னோ சி²ன்னாவிலோ;","ఛిన్నాసఙ్గో ఛిన్నాసత్తో, ఛిన్నాదానో ఛిన్నావిలో;","ฉินฺนาสงฺโค ฉินฺนาสตฺโต, ฉินฺนาทาโน ฉินฺนาวิโล;","ཚི་ནྣཱ་ས་ངྒོ ཚི་ནྣཱ་ས་ཏྟོ, ཚི་ནྣཱ་དཱ་ནོ ཚི་ནྣཱ་ཝི་ལོ།"
376,gathalast,"Chinnalitto chinnālambo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.186.",ဆိန္နလိတ္တော ဆိန္နာလမ္ဗော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၈၆။,"ছিন্নলিত্তো ছিন্নালম্বো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৮৬॥","чинналид̇д̇о чиннааламб̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.186.","छिन्‍नलित्तो छिन्‍नालम्बो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१८६॥","છિન્નલિત્તો છિન્નાલમ્બો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૮૬.","ਛਿਨ੍ਨਲਿਤ੍ਤੋ ਛਿਨ੍ਨਾਲਮ੍ਬੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੮੬॥","ឆិន្នលិត្តោ ឆិន្នាលម្ពោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៨៦។","ಛಿನ್ನಲಿತ್ತೋ ಛಿನ್ನಾಲಮ್ಬೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೮೬॥","ഛിന്നലിത്തോ ഛിന്നാലമ്ബോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൮൬.","ඡින්‌නලිත්‌තො ඡින්‌නාලම්‌බො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.186.","சி²ன்னலித்தோ சி²ன்னாலம்போ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.186.","ఛిన్నలిత్తో ఛిన్నాలమ్బో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౮౬.","ฉินฺนลิตฺโต ฉินฺนาลมฺโพ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๘๖ฯ","ཚི་ནྣ་ལི་ཏྟོ ཚི་ནྣཱ་ལ་མྦོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༨༦༎"
377,gatha1,"Chinnakāmo chinnakodho, chinnakopo chinnamado;",ဆိန္နကာမော ဆိန္နကောဓော၊ ဆိန္နကောပေါ ဆိန္နမဒော။,"ছিন্নকামো ছিন্নকোধো, ছিন্নকোপো ছিন্নমদো।","чиннагаамо чиннагод̇хо, чиннагобо чиннамад̣̇о;","छिन्‍नकामो छिन्‍नकोधो, छिन्‍नकोपो छिन्‍नमदो।","છિન્નકામો છિન્નકોધો, છિન્નકોપો છિન્નમદો;","ਛਿਨ੍ਨਕਾਮੋ ਛਿਨ੍ਨਕੋਧੋ, ਛਿਨ੍ਨਕੋਪੋ ਛਿਨ੍ਨਮਦੋ।","ឆិន្នកាមោ ឆិន្នកោធោ, ឆិន្នកោបោ ឆិន្នមទោ;","ಛಿನ್ನಕಾಮೋ ಛಿನ್ನಕೋಧೋ, ಛಿನ್ನಕೋಪೋ ಛಿನ್ನಮದೋ।","ഛിന്നകാമോ ഛിന്നകോധോ, ഛിന്നകോപോ ഛിന്നമദോ;","ඡින්‌නකාමො ඡින්‌නකොධො, ඡින්‌නකොපො ඡින්‌නමදො;","சி²ன்னகாமோ சி²ன்னகோதோ⁴, சி²ன்னகோபோ சி²ன்னமதோ³;","ఛిన్నకామో ఛిన్నకోధో, ఛిన్నకోపో ఛిన్నమదో;","ฉินฺนกาโม ฉินฺนโกโธ, ฉินฺนโกโป ฉินฺนมโท;","ཚི་ནྣ་ཀཱ་མོ ཚི་ནྣ་ཀོ་དྷོ, ཚི་ནྣ་ཀོ་པོ ཚི་ནྣ་མ་དོ།"
378,gathalast,"Chinnakleso chinnakhobho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.187.",ဆိန္နက္လေသော ဆိန္နခေါဘော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၈၇။,"ছিন্নক্লেসো ছিন্নখোভো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৮৭॥","чиннаглзсо чиннакобхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.187.","छिन्‍नक्‍लेसो छिन्‍नखोभो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१८७॥","છિન્નક્લેસો છિન્નખોભો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૮૭.","ਛਿਨ੍ਨਕ੍ਲੇਸੋ ਛਿਨ੍ਨਖੋਭੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੮੭॥","ឆិន្នក្លេសោ ឆិន្នខោភោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៨៧។","ಛಿನ್ನಕ್ಲೇಸೋ ಛಿನ್ನಖೋಭೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೮೭॥","ഛിന്നക്ലേസോ ഛിന്നഖോഭോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൮൭.","ඡින්‌නක්‌ලෙසො ඡින්‌නඛොභො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.187.","சி²ன்னக்லேஸோ சி²ன்னகோ²போ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.187.","ఛిన్నక్లేసో ఛిన్నఖోభో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౮౭.","ฉินฺนกฺเลโส ฉินฺนโขโภ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๘๗ฯ","ཚི་ནྣ་ཀླེ་སོ ཚི་ནྣ་ཁོ་བྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༨༧༎"
379,gatha1,"Chinnapāpo chinnatāpo, chinniccho chinnasaṃsayo;",ဆိန္နပါပေါ ဆိန္နတာပေါ၊ ဆိန္နိစ္ဆော ဆိန္နသံသယော။,"ছিন্নপাপো ছিন্নতাপো, ছিন্নিচ্ছো ছিন্নসংসযো।","чиннабаабо чиннад̇аабо, чиннижчо чиннасам̣саяо;","छिन्‍नपापो छिन्‍नतापो, छिन्‍निच्छो छिन्‍नसंसयो।","છિન્નપાપો છિન્નતાપો, છિન્નિચ્છો છિન્નસંસયો;","ਛਿਨ੍ਨਪਾਪੋ ਛਿਨ੍ਨਤਾਪੋ, ਛਿਨ੍ਨਿਚ੍ਛੋ ਛਿਨ੍ਨਸਂਸਯੋ।","ឆិន្នបាបោ ឆិន្នតាបោ, ឆិន្និច្ឆោ ឆិន្នសំសយោ;","ಛಿನ್ನಪಾಪೋ ಛಿನ್ನತಾಪೋ, ಛಿನ್ನಿಚ್ಛೋ ಛಿನ್ನಸಂಸಯೋ।","ഛിന്നപാപോ ഛിന്നതാപോ, ഛിന്നിച്ഛോ ഛിന്നസംസയോ;","ඡින්‌නපාපො ඡින්‌නතාපො, ඡින්‌නිච්‌ඡො ඡින්‌නසංසයො;","சி²ன்னபாபோ சி²ன்னதாபோ, சி²ன்னிச்சோ² சி²ன்னஸங்ஸயோ;","ఛిన్నపాపో ఛిన్నతాపో, ఛిన్నిచ్ఛో ఛిన్నసంసయో;","ฉินฺนปาโป ฉินฺนตาโป, ฉินฺนิจฺโฉ ฉินฺนสํสโย;","ཚི་ནྣ་པཱ་པོ ཚི་ནྣ་ཏཱ་པོ, ཚི་ནྣི་ཙྪོ ཚི་ནྣ་སཾ་ས་ཡོ།"
380,gathalast,"Chinnasoto chinnasneho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.188.",ဆိန္နသောတော ဆိန္နသ္နေဟော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၈၈။,"ছিন্নসোতো ছিন্নস্নেহো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৮৮॥","чиннасод̇о чиннаснзхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.188.","छिन्‍नसोतो छिन्‍नस्नेहो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१८८॥","છિન્નસોતો છિન્નસ્નેહો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૮૮.","ਛਿਨ੍ਨਸੋਤੋ ਛਿਨ੍ਨਸ੍ਨੇਹੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੮੮॥","ឆិន្នសោតោ ឆិន្នស្នេហោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៨៨។","ಛಿನ್ನಸೋತೋ ಛಿನ್ನಸ್ನೇಹೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೮೮॥","ഛിന്നസോതോ ഛിന്നസ്നേഹോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൮൮.","ඡින්‌නසොතො ඡින්‌නස්‌නෙහො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.188.","சி²ன்னஸோதோ சி²ன்னஸ்னேஹோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.188.","ఛిన్నసోతో ఛిన్నస్నేహో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౮౮.","ฉินฺนโสโต ฉินฺนสฺเนโห, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๘๘ฯ","ཚི་ནྣ་སོ་ཏོ ཚི་ནྣ་སྣེ་ཧོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༨༨༎"
381,gatha1,"Chinnabhogo chinnayogo, chinnabhīti chinnabhayo;",ဆိန္နဘောဂေါ ဆိန္နယောဂေါ၊ ဆိန္နဘီတိ ဆိန္နဘယော။,"ছিন্নভোগো ছিন্নযোগো, ছিন্নভীতি ছিন্নভযো।","чиннабхог̇о чиннаяог̇о, чиннабхийд̇и чиннабхаяо;","छिन्‍नभोगो छिन्‍नयोगो, छिन्‍नभीति छिन्‍नभयो।","છિન્નભોગો છિન્નયોગો, છિન્નભીતિ છિન્નભયો;","ਛਿਨ੍ਨਭੋਗੋ ਛਿਨ੍ਨਯੋਗੋ, ਛਿਨ੍ਨਭੀਤਿ ਛਿਨ੍ਨਭਯੋ।","ឆិន្នភោគោ ឆិន្នយោគោ, ឆិន្នភីតិ ឆិន្នភយោ;","ಛಿನ್ನಭೋಗೋ ಛಿನ್ನಯೋಗೋ, ಛಿನ್ನಭೀತಿ ಛಿನ್ನಭಯೋ।","ഛിന്നഭോഗോ ഛിന്നയോഗോ, ഛിന്നഭീതി ഛിന്നഭയോ;","ඡින්‌නභොගො ඡින්‌නයොගො, ඡින්‌නභීති ඡින්‌නභයො;","சி²ன்னபோ⁴கோ³ சி²ன்னயோகோ³, சி²ன்னபீ⁴தி சி²ன்னப⁴யோ;","ఛిన్నభోగో ఛిన్నయోగో, ఛిన్నభీతి ఛిన్నభయో;","ฉินฺนโภโค ฉินฺนโยโค, ฉินฺนภีติ ฉินฺนภโย;","ཚི་ནྣ་བྷོ་གོ ཚི་ནྣ་ཡོ་གོ, ཚི་ནྣ་བྷཱི་ཏི ཚི་ནྣ་བྷ་ཡོ།"
382,gathalast,"Chinnakhandho chinnachando, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.189.",ဆိန္နခန္ဓော ဆိန္နဆန္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၈၉။,"ছিন্নখন্ধো ছিন্নছন্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৮৯॥","чиннаканд̇хо чинначанд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.189.","छिन्‍नखन्धो छिन्‍नछन्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१८९॥","છિન્નખન્ધો છિન્નછન્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૮૯.","ਛਿਨ੍ਨਖਨ੍ਧੋ ਛਿਨ੍ਨਛਨ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੮੯॥","ឆិន្នខន្ធោ ឆិន្នឆន្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៨៩។","ಛಿನ್ನಖನ್ಧೋ ಛಿನ್ನಛನ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೮೯॥","ഛിന്നഖന്ധോ ഛിന്നഛന്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൮൯.","ඡින්‌නඛන්‌ධො ඡින්‌නඡන්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.189.","சி²ன்னக²ந்தோ⁴ சி²ன்னச²ந்தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.189.","ఛిన్నఖన్ధో ఛిన్నఛన్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౮౯.","ฉินฺนขนฺโธ ฉินฺนฉนฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๘๙ฯ","ཚི་ནྣ་ཁ་ནྡྷོ ཚི་ནྣ་ཚ་ནྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༨༩༎"
383,gathalast,"Bhinnāsaṅko bhinnātaṅko, bhinnākaṅkho bhinnussuko;",ဘိန္နာသင်္ကော ဘိန္နာတင်္ကော၊ ဘိန္နာကင်္ခေါ ဘိန္နုဿုကော။,"ভিন্নাসঙ্কো ভিন্নাতঙ্কো, ভিন্নাকঙ্খো ভিন্নুস্সুকো।","бхиннаасан̇го бхиннаад̇ан̇го, бхиннааган̇ко бхиннуссуго;","भिन्‍नासङ्को भिन्‍नातङ्को, भिन्‍नाकङ्खो भिन्‍नुस्सुको।","ભિન્નાસઙ્કો ભિન્નાતઙ્કો, ભિન્નાકઙ્ખો ભિન્નુસ્સુકો;","ਭਿਨ੍ਨਾਸਙ੍ਕੋ ਭਿਨ੍ਨਾਤਙ੍ਕੋ, ਭਿਨ੍ਨਾਕਙ੍ਖੋ ਭਿਨ੍ਨੁਸ੍ਸੁਕੋ।","ភិន្នាសង្កោ ភិន្នាតង្កោ, ភិន្នាកង្ខោ ភិន្នុស្សុកោ;","ಭಿನ್ನಾಸಙ್ಕೋ ಭಿನ್ನಾತಙ್ಕೋ, ಭಿನ್ನಾಕಙ್ಖೋ ಭಿನ್ನುಸ್ಸುಕೋ।","ഭിന്നാസങ്കോ ഭിന്നാതങ്കോ, ഭിന്നാകങ്ഖോ ഭിന്നുസ്സുകോ;","භින්‌නාසඞ්‌කො භින්‌නාතඞ්‌කො, භින්‌නාකඞ්‌ඛො භින්‌නුස්‌සුකො;","பி⁴ன்னாஸங்கோ பி⁴ன்னாதங்கோ, பி⁴ன்னாகங்கோ² பி⁴ன்னுஸ்ஸுகோ;","భిన్నాసఙ్కో భిన్నాతఙ్కో, భిన్నాకఙ్ఖో భిన్నుస్సుకో;","ภินฺนาสงฺโก ภินฺนาตงฺโก, ภินฺนากงฺโข ภินฺนุสฺสุโก;","བྷི་ནྣཱ་ས་ངྐོ བྷི་ནྣཱ་ཏ་ངྐོ, བྷི་ནྣཱ་ཀ་ངྑོ བྷི་ནྣུ་སྶུ་ཀོ།"
384,gathalast,"Bhinnābhirato bhinnāso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.190.",ဘိန္နာဘိရတော ဘိန္နာသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၉၀။,"ভিন্নাভিরতো ভিন্নাসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৯০॥","бхиннаабхирад̇о бхиннаасо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.190.","भिन्‍नाभिरतो भिन्‍नासो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१९०॥","ભિન્નાભિરતો ભિન્નાસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૯૦.","ਭਿਨ੍ਨਾਭਿਰਤੋ ਭਿਨ੍ਨਾਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੯੦॥","ភិន្នាភិរតោ ភិន្នាសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៩០។","ಭಿನ್ನಾಭಿರತೋ ಭಿನ್ನಾಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೯೦॥","ഭിന്നാഭിരതോ ഭിന്നാസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൯൦.","භින්‌නාභිරතො භින්‌නාසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.190.","பி⁴ன்னாபி⁴ரதோ பி⁴ன்னாஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.190.","భిన్నాభిరతో భిన్నాసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౯౦.","ภินฺนาภิรโต ภินฺนาโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๙๐ฯ","བྷི་ནྣཱ་བྷི་ར་ཏོ བྷི་ནྣཱ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༩༠༎"
385,gatha1,"Bhinnakhobho bhinnadukkho, bhinnakleso bhinnakhilo;",ဘိန္နခေါဘော ဘိန္နဒုက္ခေါ၊ ဘိန္နက္လေသော ဘိန္နခိလော။,"ভিন্নখোভো ভিন্নদুক্খো, ভিন্নক্লেসো ভিন্নখিলো।","бхиннакобхо бхиннад̣̇угко, бхиннаглзсо бхиннакило;","भिन्‍नखोभो भिन्‍नदुक्खो, भिन्‍नक्‍लेसो भिन्‍नखिलो।","ભિન્નખોભો ભિન્નદુક્ખો, ભિન્નક્લેસો ભિન્નખિલો;","ਭਿਨ੍ਨਖੋਭੋ ਭਿਨ੍ਨਦੁਕ੍ਖੋ, ਭਿਨ੍ਨਕ੍ਲੇਸੋ ਭਿਨ੍ਨਖਿਲੋ।","ភិន្នខោភោ ភិន្នទុក្ខោ, ភិន្នក្លេសោ ភិន្នខិលោ;","ಭಿನ್ನಖೋಭೋ ಭಿನ್ನದುಕ್ಖೋ, ಭಿನ್ನಕ್ಲೇಸೋ ಭಿನ್ನಖಿಲೋ।","ഭിന്നഖോഭോ ഭിന്നദുക്ഖോ, ഭിന്നക്ലേസോ ഭിന്നഖിലോ;","භින්‌නඛොභො භින්‌නදුක්‌ඛො, භින්‌නක්‌ලෙසො භින්‌නඛිලො;","பி⁴ன்னகோ²போ⁴ பி⁴ன்னது³க்கோ², பி⁴ன்னக்லேஸோ பி⁴ன்னகி²லோ;","భిన్నఖోభో భిన్నదుక్ఖో, భిన్నక్లేసో భిన్నఖిలో;","ภินฺนโขโภ ภินฺนทุกฺโข, ภินฺนกฺเลโส ภินฺนขิโล;","བྷི་ནྣ་ཁོ་བྷོ བྷི་ནྣ་དུ་ཀྑོ, བྷི་ནྣ་ཀླེ་སོ བྷི་ནྣ་ཁི་ལོ།"
386,gathalast,"Bhinnābhimāno bhinnejo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.191.",ဘိန္နာဘိမာနော ဘိန္နေဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၉၁။,"ভিন্নাভিমানো ভিন্নেজো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৯১॥","бхиннаабхимаано бхиннзж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.191.","भिन्‍नाभिमानो भिन्‍नेजो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१९१॥","ભિન્નાભિમાનો ભિન્નેજો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૯૧.","ਭਿਨ੍ਨਾਭਿਮਾਨੋ ਭਿਨ੍ਨੇਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੯੧॥","ភិន្នាភិមានោ ភិន្នេជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៩១។","ಭಿನ್ನಾಭಿಮಾನೋ ಭಿನ್ನೇಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೯೧॥","ഭിന്നാഭിമാനോ ഭിന്നേജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൯൧.","භින්‌නාභිමානො භින්‌නෙජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.191.","பி⁴ன்னாபி⁴மானோ பி⁴ன்னேஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.191.","భిన్నాభిమానో భిన్నేజో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౯౧.","ภินฺนาภิมาโน ภินฺเนโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๙๑ฯ","བྷི་ནྣཱ་བྷི་མཱ་ནོ བྷི་ནྣེ་ཛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༩༡༎"
387,gatha1,"Lobhabhinno lolabhinno, rosabhinno bhinnaraṇo;",လောဘဘိန္နော လောလဘိန္နော၊ ရောသဘိန္နော ဘိန္နရဏော။,"লোভভিন্নো লোলভিন্নো, রোসভিন্নো ভিন্নরণো।","лобхабхинно лолабхинно, росабхинно бхиннаран̣о;","लोभभिन्‍नो लोलभिन्‍नो, रोसभिन्‍नो भिन्‍नरणो।","લોભભિન્નો લોલભિન્નો, રોસભિન્નો ભિન્નરણો;","ਲੋਭਭਿਨ੍ਨੋ ਲੋਲਭਿਨ੍ਨੋ, ਰੋਸਭਿਨ੍ਨੋ ਭਿਨ੍ਨਰਣੋ।","លោភភិន្នោ លោលភិន្នោ, រោសភិន្នោ ភិន្នរណោ;","ಲೋಭಭಿನ್ನೋ ಲೋಲಭಿನ್ನೋ, ರೋಸಭಿನ್ನೋ ಭಿನ್ನರಣೋ।","ലോഭഭിന്നോ ലോലഭിന്നോ, രോസഭിന്നോ ഭിന്നരണോ;","ලොභභින්‌නො ලොලභින්‌නො, රොසභින්‌නො භින්‌නරණො;","லோப⁴பி⁴ன்னோ லோலபி⁴ன்னோ, ரோஸபி⁴ன்னோ பி⁴ன்னரணோ;","లోభభిన్నో లోలభిన్నో, రోసభిన్నో భిన్నరణో;","โลภภินฺโน โลลภินฺโน, โรสภินฺโน ภินฺนรโณ;","ལོ་བྷ་བྷི་ནྣོ ལོ་ལ་བྷི་ནྣོ, རོ་ས་བྷི་ནྣོ བྷི་ནྣ་ར་ཎོ།"
388,gathalast,"Nehabhinno khedabhinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.192.",နေဟဘိန္နော ခေဒဘိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၉၂။,"নেহভিন্নো খেদভিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৯২॥","нзхабхинно кзд̣̇абхинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.192.","नेहभिन्‍नो खेदभिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१९२॥","નેહભિન્નો ખેદભિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૯૨.","ਨੇਹਭਿਨ੍ਨੋ ਖੇਦਭਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੯੨॥","នេហភិន្នោ ខេទភិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៩២។","ನೇಹಭಿನ್ನೋ ಖೇದಭಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೯೨॥","നേഹഭിന്നോ ഖേദഭിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൯൨.","නෙහභින්‌නො ඛෙදභින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.192.","நேஹபி⁴ன்னோ கே²த³பி⁴ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.192.","నేహభిన్నో ఖేదభిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౯౨.","เนหภินฺโน เขทภินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๙๒ฯ","ནེ་ཧ་བྷི་ནྣོ ཁེ་ད་བྷི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༩༢༎"
389,gatha1,"Bhogabhinno sokabhinno, rogabhinno bhinnarajo;",ဘောဂဘိန္နော သောကဘိန္နော၊ ရောဂဘိန္နော ဘိန္နရဇော။,"ভোগভিন্নো সোকভিন্নো, রোগভিন্নো ভিন্নরজো।","бхог̇абхинно согабхинно, рог̇абхинно бхиннараж̇о;","भोगभिन्‍नो सोकभिन्‍नो, रोगभिन्‍नो भिन्‍नरजो।","ભોગભિન્નો સોકભિન્નો, રોગભિન્નો ભિન્નરજો;","ਭੋਗਭਿਨ੍ਨੋ ਸੋਕਭਿਨ੍ਨੋ, ਰੋਗਭਿਨ੍ਨੋ ਭਿਨ੍ਨਰਜੋ।","ភោគភិន្នោ សោកភិន្នោ, រោគភិន្នោ ភិន្នរជោ;","ಭೋಗಭಿನ್ನೋ ಸೋಕಭಿನ್ನೋ, ರೋಗಭಿನ್ನೋ ಭಿನ್ನರಜೋ।","ഭോഗഭിന്നോ സോകഭിന്നോ, രോഗഭിന്നോ ഭിന്നരജോ;","භොගභින්‌නො සොකභින්‌නො, රොගභින්‌නො භින්‌නරජො;","போ⁴க³பி⁴ன்னோ ஸோகபி⁴ன்னோ, ரோக³பி⁴ன்னோ பி⁴ன்னரஜோ;","భోగభిన్నో సోకభిన్నో, రోగభిన్నో భిన్నరజో;","โภคภินฺโน โสกภินฺโน, โรคภินฺโน ภินฺนรโช;","བྷོ་ག་བྷི་ནྣོ སོ་ཀ་བྷི་ནྣོ, རོ་ག་བྷི་ནྣོ བྷི་ནྣ་ར་ཛོ།"
390,gathalast,"Sūlabhinno sallabhinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.193.",သူလဘိန္နော သလ္လဘိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၉၃။,"সূলভিন্নো সল্লভিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৯৩॥","суулабхинно саллабхинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.193.","सूलभिन्‍नो सल्‍लभिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१९३॥","સૂલભિન્નો સલ્લભિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૯૩.","ਸੂਲਭਿਨ੍ਨੋ ਸਲ੍ਲਭਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੯੩॥","សូលភិន្នោ សល្លភិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៩៣។","ಸೂಲಭಿನ್ನೋ ಸಲ್ಲಭಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೯೩॥","സൂലഭിന്നോ സല്ലഭിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൯൩.","සූලභින්‌නො සල්‌ලභින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.193.","ஸூலபி⁴ன்னோ ஸல்லபி⁴ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.193.","సూలభిన్నో సల్లభిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౯౩.","สูลภินฺโน สลฺลภินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๙๓ฯ","སཱུ་ལ་བྷི་ནྣོ ས་ལླ་བྷི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༩༣༎"
391,gatha1,"Saṅgabhinno raṅgabhinno, rāgabhinno bhinnaratī;",သင်္ဂဘိန္နော ရင်္ဂဘိန္နော၊ ရာဂဘိန္နော ဘိန္နရတီ။,"সঙ্গভিন্নো রঙ্গভিন্নো, রাগভিন্নো ভিন্নরতী।","сан̇г̇абхинно ран̇г̇абхинно, рааг̇абхинно бхиннарад̇ий;","सङ्गभिन्‍नो रङ्गभिन्‍नो, रागभिन्‍नो भिन्‍नरती।","સઙ્ગભિન્નો રઙ્ગભિન્નો, રાગભિન્નો ભિન્નરતી;","ਸਙ੍ਗਭਿਨ੍ਨੋ ਰਙ੍ਗਭਿਨ੍ਨੋ, ਰਾਗਭਿਨ੍ਨੋ ਭਿਨ੍ਨਰਤੀ।","សង្គភិន្នោ រង្គភិន្នោ, រាគភិន្នោ ភិន្នរតី;","ಸಙ್ಗಭಿನ್ನೋ ರಙ್ಗಭಿನ್ನೋ, ರಾಗಭಿನ್ನೋ ಭಿನ್ನರತೀ।","സങ്ഗഭിന്നോ രങ്ഗഭിന്നോ, രാഗഭിന്നോ ഭിന്നരതീ;","සඞ්‌ගභින්‌නො රඞ්‌ගභින්‌නො, රාගභින්‌නො භින්‌නරතී;","ஸங்க³பி⁴ன்னோ ரங்க³பி⁴ன்னோ, ராக³பி⁴ன்னோ பி⁴ன்னரதீ;","సఙ్గభిన్నో రఙ్గభిన్నో, రాగభిన్నో భిన్నరతీ;","สงฺคภินฺโน รงฺคภินฺโน, ราคภินฺโน ภินฺนรตี;","ས་ངྒ་བྷི་ནྣོ ར་ངྒ་བྷི་ནྣོ, རཱ་ག་བྷི་ནྣོ བྷི་ནྣ་ར་ཏཱི།"
392,gathalast,"Nandībhinno taṇhābhinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.194.",နန္ဒီဘိန္နော တဏှာဘိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၉၄။,"নন্দীভিন্নো তণ্হাভিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৯৪॥","нанд̣̇ийбхинно д̇ан̣хаабхинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.194.","नन्दीभिन्‍नो तण्हाभिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१९४॥","નન્દીભિન્નો તણ્હાભિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૯૪.","ਨਨ੍ਦੀਭਿਨ੍ਨੋ ਤਣ੍ਹਾਭਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੯੪॥","នន្ទីភិន្នោ តណ្ហាភិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៩៤។","ನನ್ದೀಭಿನ್ನೋ ತಣ್ಹಾಭಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೯೪॥","നന്ദീഭിന്നോ തണ്ഹാഭിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൯൪.","නන්‌දීභින්‌නො තණ්‌හාභින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.194.","நந்தீ³பி⁴ன்னோ தண்ஹாபி⁴ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.194.","నన్దీభిన్నో తణ్హాభిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౯౪.","นนฺทีภินฺโน ตณฺหาภินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๙๔ฯ","ན་ནྡཱི་བྷི་ནྣོ ཏ་ཎྷཱ་བྷི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༩༤༎"
393,gatha1,"Sabbabhavābādhabhinno, bhinnamahāmohatamo;",သဗ္ဗဘဝါဗာဓဘိန္နော၊ ဘိန္နမဟာမောဟတမော။,"সব্বভৰাবাধভিন্নো, ভিন্নমহামোহতমো।","саб̣б̣абхавааб̣аад̇хабхинно, бхиннамахаамохад̇амо;","सब्बभवाबाधभिन्‍नो, भिन्‍नमहामोहतमो।","સબ્બભવાબાધભિન્નો, ભિન્નમહામોહતમો;","ਸਬ੍ਬਭવਾਬਾਧਭਿਨ੍ਨੋ, ਭਿਨ੍ਨਮਹਾਮੋਹਤਮੋ।","សព្ពភវាពាធភិន្នោ, ភិន្នមហាមោហតមោ;","ಸಬ್ಬಭವಾಬಾಧಭಿನ್ನೋ, ಭಿನ್ನಮಹಾಮೋಹತಮೋ।","സബ്ബഭവാബാധഭിന്നോ, ഭിന്നമഹാമോഹതമോ;","සබ්‌බභවාබාධභින්‌නො, භින්‌නමහාමොහතමො;","ஸப்³ப³ப⁴வாபா³த⁴பி⁴ன்னோ, பி⁴ன்னமஹாமோஹதமோ;","సబ్బభవాబాధభిన్నో, భిన్నమహామోహతమో;","สพฺพภวาพาธภินฺโน, ภินฺนมหาโมหตโม;","ས་བྦ་བྷ་ཝཱ་བཱ་དྷ་བྷི་ནྣོ, བྷི་ནྣ་མ་ཧཱ་མོ་ཧ་ཏ་མོ།"
394,gathalast,"Ādhibhinno vyādhibhinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.195.",အာဓိဘိန္နော ဝျာဓိဘိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၉၅။,"আধিভিন্নো ৰ্যাধিভিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৯৫॥","аад̇хибхинно вяаад̇хибхинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.195.","आधिभिन्‍नो व्याधिभिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१९५॥","આધિભિન્નો વ્યાધિભિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૯૫.","ਆਧਿਭਿਨ੍ਨੋ વ੍ਯਾਧਿਭਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੯੫॥","អាធិភិន្នោ វ្យាធិភិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៩៥។","ಆಧಿಭಿನ್ನೋ ವ್ಯಾಧಿಭಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೯೫॥","ആധിഭിന്നോ വ്യാധിഭിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൯൫.","ආධිභින්‌නො ව්‍යාධිභින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.195.","ஆதி⁴பி⁴ன்னோ வ்யாதி⁴பி⁴ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.195.","ఆధిభిన్నో వ్యాధిభిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౯౫.","อาธิภินฺโน วฺยาธิภินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๙๕ฯ","ཨཱ་དྷི་བྷི་ནྣོ ཝྱཱ་དྷི་བྷི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༩༥༎"
395,gatha1,"Khinnagiddho khinnamuddho, khinnābhilāso khinniccho;",ခိန္နဂိဒ္ဓေါ ခိန္နမုဒ္ဓေါ၊ ခိန္နာဘိလာသော ခိန္နိစ္ဆော။,"খিন্নগিদ্ধো খিন্নমুদ্ধো, খিন্নাভিলাসো খিন্নিচ্ছো।","киннаг̇ид̣̇д̇хо киннамуд̣̇д̇хо, киннаабхилаасо киннижчо;","खिन्‍नगिद्धो खिन्‍नमुद्धो, खिन्‍नाभिलासो खिन्‍निच्छो।","ખિન્નગિદ્ધો ખિન્નમુદ્ધો, ખિન્નાભિલાસો ખિન્નિચ્છો;","ਖਿਨ੍ਨਗਿਦ੍ਧੋ ਖਿਨ੍ਨਮੁਦ੍ਧੋ, ਖਿਨ੍ਨਾਭਿਲਾਸੋ ਖਿਨ੍ਨਿਚ੍ਛੋ।","ខិន្នគិទ្ធោ ខិន្នមុទ្ធោ, ខិន្នាភិលាសោ ខិន្និច្ឆោ;","ಖಿನ್ನಗಿದ್ಧೋ ಖಿನ್ನಮುದ್ಧೋ, ಖಿನ್ನಾಭಿಲಾಸೋ ಖಿನ್ನಿಚ್ಛೋ।","ഖിന്നഗിദ്ധോ ഖിന്നമുദ്ധോ, ഖിന്നാഭിലാസോ ഖിന്നിച്ഛോ;","ඛින්‌නගිද්‌ධො ඛින්‌නමුද්‌ධො, ඛින්‌නාභිලාසො ඛින්‌නිච්‌ඡො;","கி²ன்னகி³த்³தோ⁴ கி²ன்னமுத்³தோ⁴, கி²ன்னாபி⁴லாஸோ கி²ன்னிச்சோ²;","ఖిన్నగిద్ధో ఖిన్నముద్ధో, ఖిన్నాభిలాసో ఖిన్నిచ్ఛో;","ขินฺนคิทฺโธ ขินฺนมุทฺโธ, ขินฺนาภิลาโส ขินฺนิจฺโฉ;","ཁི་ནྣ་གི་དྡྷོ ཁི་ནྣ་མུ་དྡྷོ, ཁི་ནྣཱ་བྷི་ལཱ་སོ ཁི་ནྣི་ཙྪོ།"
396,gathalast,"Khinnalobho khinnābhijjho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.196.",ခိန္နလောဘော ခိန္နာဘိဇ္ဈော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၉၆။,"খিন্নলোভো খিন্নাভিজ্ঝো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৯৬॥","кинналобхо киннаабхиж̇жхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.196.","खिन्‍नलोभो खिन्‍नाभिज्झो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१९६॥","ખિન્નલોભો ખિન્નાભિજ્ઝો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૯૬.","ਖਿਨ੍ਨਲੋਭੋ ਖਿਨ੍ਨਾਭਿਜ੍ਝੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੯੬॥","ខិន្នលោភោ ខិន្នាភិជ្ឈោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៩៦។","ಖಿನ್ನಲೋಭೋ ಖಿನ್ನಾಭಿಜ್ಝೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೯೬॥","ഖിന്നലോഭോ ഖിന്നാഭിജ്ഝോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൯൬.","ඛින්‌නලොභො ඛින්‌නාභිජ්‌ඣො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.196.","கி²ன்னலோபோ⁴ கி²ன்னாபி⁴ஜ்ஜோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.196.","ఖిన్నలోభో ఖిన్నాభిజ్ఝో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౯౬.","ขินฺนโลโภ ขินฺนาภิชฺโฌ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๙๖ฯ","ཁི་ནྣ་ལོ་བྷོ ཁི་ནྣཱ་བྷི་ཛ྄ཛྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༩༦༎"
397,gatha1,"Āsākhinno issākhinno, ejākhinno khinnaiṇo;",အာသာခိန္နော ဣဿာခိန္နော၊ ဧဇာခိန္နော ခိန္နဣဏော။,"আসাখিন্নো ইস্সাখিন্নো, এজাখিন্নো খিন্নইণো।","аасаакинно иссаакинно, зж̇аакинно киннаин̣о;","आसाखिन्‍नो इस्साखिन्‍नो, एजाखिन्‍नो खिन्‍नइणो।","આસાખિન્નો ઇસ્સાખિન્નો, એજાખિન્નો ખિન્નઇણો;","ਆਸਾਖਿਨ੍ਨੋ ਇਸ੍ਸਾਖਿਨ੍ਨੋ, ਏਜਾਖਿਨ੍ਨੋ ਖਿਨ੍ਨਇਣੋ।","អាសាខិន្នោ ឥស្សាខិន្នោ, ឯជាខិន្នោ ខិន្នឥណោ;","ಆಸಾಖಿನ್ನೋ ಇಸ್ಸಾಖಿನ್ನೋ, ಏಜಾಖಿನ್ನೋ ಖಿನ್ನಇಣೋ।","ആസാഖിന്നോ ഇസ്സാഖിന്നോ, ഏജാഖിന്നോ ഖിന്നഇണോ;","ආසාඛින්‌නො ඉස්‌සාඛින්‌නො, එජාඛින්‌නො ඛින්‌නඉණො;","ஆஸாகி²ன்னோ இஸ்ஸாகி²ன்னோ, ஏஜாகி²ன்னோ கி²ன்னஇணோ;","ఆసాఖిన్నో ఇస్సాఖిన్నో, ఏజాఖిన్నో ఖిన్నఇణో;","อาสาขินฺโน อิสฺสาขินฺโน, เอชาขินฺโน ขินฺนอิโณ;","ཨཱ་སཱ་ཁི་ནྣོ ཨི་སྶཱ་ཁི་ནྣོ, ཨེ་ཛཱ་ཁི་ནྣོ ཁི་ནྣ་ཨི་ཎོ།"
398,gathalast,"Chandakhinno bandhakhinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.197.",ဆန္ဒခိန္နော ဗန္ဓခိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၉၇။,"ছন্দখিন্নো বন্ধখিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৯৭॥","чанд̣̇акинно б̣анд̇хакинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.197.","छन्दखिन्‍नो बन्धखिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१९७॥","છન્દખિન્નો બન્ધખિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૯૭.","ਛਨ੍ਦਖਿਨ੍ਨੋ ਬਨ੍ਧਖਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੯੭॥","ឆន្ទខិន្នោ ពន្ធខិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៩៧។","ಛನ್ದಖಿನ್ನೋ ಬನ್ಧಖಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೯೭॥","ഛന്ദഖിന്നോ ബന്ധഖിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൯൭.","ඡන්‌දඛින්‌නො බන්‌ධඛින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.197.","ச²ந்த³கி²ன்னோ ப³ந்த⁴கி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.197.","ఛన్దఖిన్నో బన్ధఖిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౯౭.","ฉนฺทขินฺโน พนฺธขินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๙๗ฯ","ཚ་ནྡ་ཁི་ནྣོ བ་ནྡྷ་ཁི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༩༧༎"
399,gatha1,"Kappakhinno kālakhinno, kilesakhinno sabbathā;",ကပ္ပခိန္နော ကာလခိန္နော၊ ကိလေသခိန္နော သဗ္ဗထာ။,"কপ্পখিন্নো কালখিন্নো, কিলেসখিন্নো সব্বথা।","габбакинно гаалакинно, гилзсакинно саб̣б̣ат̇аа;","कप्पखिन्‍नो कालखिन्‍नो, किलेसखिन्‍नो सब्बथा।","કપ્પખિન્નો કાલખિન્નો, કિલેસખિન્નો સબ્બથા;","ਕਪ੍ਪਖਿਨ੍ਨੋ ਕਾਲਖਿਨ੍ਨੋ, ਕਿਲੇਸਖਿਨ੍ਨੋ ਸਬ੍ਬਥਾ।","កប្បខិន្នោ កាលខិន្នោ, កិលេសខិន្នោ សព្ពថា;","ಕಪ್ಪಖಿನ್ನೋ ಕಾಲಖಿನ್ನೋ, ಕಿಲೇಸಖಿನ್ನೋ ಸಬ್ಬಥಾ।","കപ്പഖിന്നോ കാലഖിന്നോ, കിലേസഖിന്നോ സബ്ബഥാ;","කප්‌පඛින්‌නො කාලඛින්‌නො, කිලෙසඛින්‌නො සබ්‌බථා;","கப்பகி²ன்னோ காலகி²ன்னோ, கிலேஸகி²ன்னோ ஸப்³ப³தா²;","కప్పఖిన్నో కాలఖిన్నో, కిలేసఖిన్నో సబ్బథా;","กปฺปขินฺโน กาลขินฺโน, กิเลสขินฺโน สพฺพถา;","ཀ་པྤ་ཁི་ནྣོ ཀཱ་ལ་ཁི་ནྣོ, ཀི་ལེ་ས་ཁི་ནྣོ ས་བྦ་ཐཱ།"
400,gathalast,"Mūlakhinno sūlakhinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.198.",မူလခိန္နော သူလခိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၉၈။,"মূলখিন্নো সূলখিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৯৮॥","муулакинно суулакинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.198.","मूलखिन्‍नो सूलखिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१९८॥","મૂલખિન્નો સૂલખિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૯૮.","ਮੂਲਖਿਨ੍ਨੋ ਸੂਲਖਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੯੮॥","មូលខិន្នោ សូលខិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៩៨។","ಮೂಲಖಿನ್ನೋ ಸೂಲಖಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೯೮॥","മൂലഖിന്നോ സൂലഖിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൯൮.","මූලඛින්‌නො සූලඛින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.198.","மூலகி²ன்னோ ஸூலகி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.198.","మూలఖిన్నో సూలఖిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౯౮.","มูลขินฺโน สูลขินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๙๘ฯ","མཱུ་ལ་ཁི་ནྣོ སཱུ་ལ་ཁི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༩༨༎"
401,gatha1,"Tiṇṇapāpo tiṇṇapuñño, tiṇṇamoho tiṇṇamalo;",တိဏ္ဏပါပေါ တိဏ္ဏပုညော၊ တိဏ္ဏမောဟော တိဏ္ဏမလော။,"তিণ্ণপাপো তিণ্ণপুঞ্ঞো, তিণ্ণমোহো তিণ্ণমলো।","д̇ин̣н̣абаабо д̇ин̣н̣абун̃н̃о, д̇ин̣н̣амохо д̇ин̣н̣амало;","तिण्णपापो तिण्णपुञ्‍ञो, तिण्णमोहो तिण्णमलो।","તિણ્ણપાપો તિણ્ણપુઞ્ઞો, તિણ્ણમોહો તિણ્ણમલો;","ਤਿਣ੍ਣਪਾਪੋ ਤਿਣ੍ਣਪੁਞ੍ਞੋ, ਤਿਣ੍ਣਮੋਹੋ ਤਿਣ੍ਣਮਲੋ।","តិណ្ណបាបោ តិណ្ណបុញ្ញោ, តិណ្ណមោហោ តិណ្ណមលោ;","ತಿಣ್ಣಪಾಪೋ ತಿಣ್ಣಪುಞ್ಞೋ, ತಿಣ್ಣಮೋಹೋ ತಿಣ್ಣಮಲೋ।","തിണ്ണപാപോ തിണ്ണപുഞ്ഞോ, തിണ്ണമോഹോ തിണ്ണമലോ;","තිණ්‌ණපාපො තිණ්‌ණපුඤ්‌ඤො, තිණ්‌ණමොහො තිණ්‌ණමලො;","திண்ணபாபோ திண்ணபுஞ்ஞோ, திண்ணமோஹோ திண்ணமலோ;","తిణ్ణపాపో తిణ్ణపుఞ్ఞో, తిణ్ణమోహో తిణ్ణమలో;","ติณฺณปาโป ติณฺณปุญฺโญ, ติณฺณโมโห ติณฺณมโล;","ཏི་ཎྞ་པཱ་པོ ཏི་ཎྞ་པུ་ཉྙོ, ཏི་ཎྞ་མོ་ཧོ ཏི་ཎྞ་མ་ལོ།"
402,gathalast,"Tiṇṇavikāro tiṇṇīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.199.",တိဏ္ဏဝိကာရော တိဏ္ဏီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၉၉။,"তিণ্ণৰিকারো তিণ্ণীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১৯৯॥","д̇ин̣н̣авигааро д̇ин̣н̣ийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.199.","तिण्णविकारो तिण्णीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१९९॥","તિણ્ણવિકારો તિણ્ણીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૯૯.","ਤਿਣ੍ਣવਿਕਾਰੋ ਤਿਣ੍ਣੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੯੯॥","តិណ្ណវិការោ តិណ្ណីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១៩៩។","ತಿಣ್ಣವಿಕಾರೋ ತಿಣ್ಣೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೯೯॥","തിണ്ണവികാരോ തിണ്ണീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൯൯.","තිණ්‌ණවිකාරො තිණ්‌ණීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.199.","திண்ணவிகாரோ திண்ணீணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.199.","తిణ్ణవికారో తిణ్ణీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౯౯.","ติณฺณวิกาโร ติณฺณีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๙๙ฯ","ཏི་ཎྞ་ཝི་ཀཱ་རོ ཏི་ཎྞཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༩༩༎"
403,gatha1,"Tiṇṇadoso tiṇṇadoho, tiṇṇarāgo tiṇṇamamo;",တိဏ္ဏဒောသော တိဏ္ဏဒောဟော၊ တိဏ္ဏရာဂေါ တိဏ္ဏမမော။,"তিণ্ণদোসো তিণ্ণদোহো, তিণ্ণরাগো তিণ্ণমমো।","д̇ин̣н̣ад̣̇осо д̇ин̣н̣ад̣̇охо, д̇ин̣н̣арааг̇о д̇ин̣н̣амамо;","तिण्णदोसो तिण्णदोहो, तिण्णरागो तिण्णममो।","તિણ્ણદોસો તિણ્ણદોહો, તિણ્ણરાગો તિણ્ણમમો;","ਤਿਣ੍ਣਦੋਸੋ ਤਿਣ੍ਣਦੋਹੋ, ਤਿਣ੍ਣਰਾਗੋ ਤਿਣ੍ਣਮਮੋ।","តិណ្ណទោសោ តិណ្ណទោហោ, តិណ្ណរាគោ តិណ្ណមមោ;","ತಿಣ್ಣದೋಸೋ ತಿಣ್ಣದೋಹೋ, ತಿಣ್ಣರಾಗೋ ತಿಣ್ಣಮಮೋ।","തിണ്ണദോസോ തിണ്ണദോഹോ, തിണ്ണരാഗോ തിണ്ണമമോ;","තිණ්‌ණදොසො තිණ්‌ණදොහො, තිණ්‌ණරාගො තිණ්‌ණමමො;","திண்ணதோ³ஸோ திண்ணதோ³ஹோ, திண்ணராகோ³ திண்ணமமோ;","తిణ్ణదోసో తిణ్ణదోహో, తిణ్ణరాగో తిణ్ణమమో;","ติณฺณโทโส ติณฺณโทโห, ติณฺณราโค ติณฺณมโม;","ཏི་ཎྞ་དོ་སོ ཏི་ཎྞ་དོ་ཧོ, ཏི་ཎྞ་རཱ་གོ ཏི་ཎྞ་མ་མོ།"
404,gathalast,"Tiṇṇatāpo tiṇṇatāso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.200.",တိဏ္ဏတာပေါ တိဏ္ဏတာသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၀၀။,"তিণ্ণতাপো তিণ্ণতাসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২০০॥","д̇ин̣н̣ад̇аабо д̇ин̣н̣ад̇аасо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.200.","तिण्णतापो तिण्णतासो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२००॥","તિણ્ણતાપો તિણ્ણતાસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૦૦.","ਤਿਣ੍ਣਤਾਪੋ ਤਿਣ੍ਣਤਾਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੦੦॥","តិណ្ណតាបោ តិណ្ណតាសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២០០។","ತಿಣ್ಣತಾಪೋ ತಿಣ್ಣತಾಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೦೦॥","തിണ്ണതാപോ തിണ്ണതാസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൦൦.","තිණ්‌ණතාපො තිණ්‌ණතාසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.200.","திண்ணதாபோ திண்ணதாஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.200.","తిణ్ణతాపో తిణ్ణతాసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౦౦.","ติณฺณตาโป ติณฺณตาโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๐๐ฯ","ཏི་ཎྞ་ཏཱ་པོ ཏི་ཎྞ་ཏཱ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༠༠༎"
405,gatha1,"Tiṇṇajāti tiṇṇamaccu, tiṇṇaloko tiṇṇabhavo;",တိဏ္ဏဇာတိ တိဏ္ဏမစ္စု၊ တိဏ္ဏလောကော တိဏ္ဏဘဝေါ။,"তিণ্ণজাতি তিণ্ণমচ্চু, তিণ্ণলোকো তিণ্ণভৰো।","д̇ин̣н̣аж̇аад̇и д̇ин̣н̣амажжу, д̇ин̣н̣алого д̇ин̣н̣абхаво;","तिण्णजाति तिण्णमच्‍चु, तिण्णलोको तिण्णभवो।","તિણ્ણજાતિ તિણ્ણમચ્ચુ, તિણ્ણલોકો તિણ્ણભવો;","ਤਿਣ੍ਣਜਾਤਿ ਤਿਣ੍ਣਮਚ੍ਚੁ, ਤਿਣ੍ਣਲੋਕੋ ਤਿਣ੍ਣਭવੋ।","តិណ្ណជាតិ តិណ្ណមច្ចុ, តិណ្ណលោកោ តិណ្ណភវោ;","ತಿಣ್ಣಜಾತಿ ತಿಣ್ಣಮಚ್ಚು, ತಿಣ್ಣಲೋಕೋ ತಿಣ್ಣಭವೋ।","തിണ്ണജാതി തിണ്ണമച്ചു, തിണ്ണലോകോ തിണ്ണഭവോ;","තිණ්‌ණජාති තිණ්‌ණමච්‌චු, තිණ්‌ණලොකො තිණ්‌ණභවො;","திண்ணஜாதி திண்ணமச்சு, திண்ணலோகோ திண்ணப⁴வோ;","తిణ్ణజాతి తిణ్ణమచ్చు, తిణ్ణలోకో తిణ్ణభవో;","ติณฺณชาติ ติณฺณมจฺจุ, ติณฺณโลโก ติณฺณภโว;","ཏི་ཎྞ་ཛཱ་ཏི ཏི་ཎྞ་མ་ཙྩུ, ཏི་ཎྞ་ལོ་ཀོ ཏི་ཎྞ་བྷ་ཝོ།"
406,gathalast,"Tiṇṇogho tiṇṇasaṃsāro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.201.",တိဏ္ဏောဃော တိဏ္ဏသံသာရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၀၁။,"তিণ্ণোঘো তিণ্ণসংসারো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২০১॥","д̇ин̣н̣огхо д̇ин̣н̣асам̣сааро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.201.","तिण्णोघो तिण्णसंसारो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२०१॥","તિણ્ણોઘો તિણ્ણસંસારો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૦૧.","ਤਿਣ੍ਣੋਘੋ ਤਿਣ੍ਣਸਂਸਾਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੦੧॥","តិណ្ណោឃោ តិណ្ណសំសារោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២០១។","ತಿಣ್ಣೋಘೋ ತಿಣ್ಣಸಂಸಾರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೦೧॥","തിണ്ണോഘോ തിണ്ണസംസാരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൦൧.","තිණ්‌ණොඝො තිණ්‌ණසංසාරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.201.","திண்ணோகோ⁴ திண்ணஸங்ஸாரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.201.","తిణ్ణోఘో తిణ్ణసంసారో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౦౧.","ติณฺโณโฆ ติณฺณสํสาโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๐๑ฯ","ཏི་ཎྞོ་གྷོ ཏི་ཎྞ་སཾ་སཱ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༠༡༎"
407,gatha1,"Cuṇṇamoho cuṇṇamakkho, cuṇṇamāno cuṇṇamado;",စုဏ္ဏမောဟော စုဏ္ဏမက္ခေါ၊ စုဏ္ဏမာနော စုဏ္ဏမဒော။,"চুণ্ণমোহো চুণ্ণমক্খো, চুণ্ণমানো চুণ্ণমদো।","жун̣н̣амохо жун̣н̣амагко, жун̣н̣амаано жун̣н̣амад̣̇о;","चुण्णमोहो चुण्णमक्खो, चुण्णमानो चुण्णमदो।","ચુણ્ણમોહો ચુણ્ણમક્ખો, ચુણ્ણમાનો ચુણ્ણમદો;","ਚੁਣ੍ਣਮੋਹੋ ਚੁਣ੍ਣਮਕ੍ਖੋ, ਚੁਣ੍ਣਮਾਨੋ ਚੁਣ੍ਣਮਦੋ।","ចុណ្ណមោហោ ចុណ្ណមក្ខោ, ចុណ្ណមានោ ចុណ្ណមទោ;","ಚುಣ್ಣಮೋಹೋ ಚುಣ್ಣಮಕ್ಖೋ, ಚುಣ್ಣಮಾನೋ ಚುಣ್ಣಮದೋ।","ചുണ്ണമോഹോ ചുണ്ണമക്ഖോ, ചുണ്ണമാനോ ചുണ്ണമദോ;","චුණ්‌ණමොහො චුණ්‌ණමක්‌ඛො, චුණ්‌ණමානො චුණ්‌ණමදො;","சுண்ணமோஹோ சுண்ணமக்கோ², சுண்ணமானோ சுண்ணமதோ³;","చుణ్ణమోహో చుణ్ణమక్ఖో, చుణ్ణమానో చుణ్ణమదో;","จุณฺณโมโห จุณฺณมกฺโข, จุณฺณมาโน จุณฺณมโท;","ཙུ་ཎྞ་མོ་ཧོ ཙུ་ཎྞ་མ་ཀྑོ, ཙུ་ཎྞ་མཱ་ནོ ཙུ་ཎྞ་མ་དོ།"
408,gathalast,"Cuṇṇarāgo cuṇṇadoso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.202.",စုဏ္ဏရာဂေါ စုဏ္ဏဒောသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၀၂။,"চুণ্ণরাগো চুণ্ণদোসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২০২॥","жун̣н̣арааг̇о жун̣н̣ад̣̇осо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.202.","चुण्णरागो चुण्णदोसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२०२॥","ચુણ્ણરાગો ચુણ્ણદોસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૦૨.","ਚੁਣ੍ਣਰਾਗੋ ਚੁਣ੍ਣਦੋਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੦੨॥","ចុណ្ណរាគោ ចុណ្ណទោសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២០២។","ಚುಣ್ಣರಾಗೋ ಚುಣ್ಣದೋಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೦೨॥","ചുണ്ണരാഗോ ചുണ്ണദോസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൦൨.","චුණ්‌ණරාගො චුණ්‌ණදොසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.202.","சுண்ணராகோ³ சுண்ணதோ³ஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.202.","చుణ్ణరాగో చుణ్ణదోసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౦౨.","จุณฺณราโค จุณฺณโทโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๐๒ฯ","ཙུ་ཎྞ་རཱ་གོ ཙུ་ཎྞ་དོ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༠༢༎"
409,gatha1,"Cuṇṇakodho cuṇṇakopo, cuṇṇakhobho cuṇṇabhayo;",စုဏ္ဏကောဓော စုဏ္ဏကောပေါ၊ စုဏ္ဏခေါဘော စုဏ္ဏဘယော။,"চুণ্ণকোধো চুণ্ণকোপো, চুণ্ণখোভো চুণ্ণভযো।","жун̣н̣агод̇хо жун̣н̣агобо, жун̣н̣акобхо жун̣н̣абхаяо;","चुण्णकोधो चुण्णकोपो, चुण्णखोभो चुण्णभयो।","ચુણ્ણકોધો ચુણ્ણકોપો, ચુણ્ણખોભો ચુણ્ણભયો;","ਚੁਣ੍ਣਕੋਧੋ ਚੁਣ੍ਣਕੋਪੋ, ਚੁਣ੍ਣਖੋਭੋ ਚੁਣ੍ਣਭਯੋ।","ចុណ្ណកោធោ ចុណ្ណកោបោ, ចុណ្ណខោភោ ចុណ្ណភយោ;","ಚುಣ್ಣಕೋಧೋ ಚುಣ್ಣಕೋಪೋ, ಚುಣ್ಣಖೋಭೋ ಚುಣ್ಣಭಯೋ।","ചുണ്ണകോധോ ചുണ്ണകോപോ, ചുണ്ണഖോഭോ ചുണ്ണഭയോ;","චුණ්‌ණකොධො චුණ්‌ණකොපො, චුණ්‌ණඛොභො චුණ්‌ණභයො;","சுண்ணகோதோ⁴ சுண்ணகோபோ, சுண்ணகோ²போ⁴ சுண்ணப⁴யோ;","చుణ్ణకోధో చుణ్ణకోపో, చుణ్ణఖోభో చుణ్ణభయో;","จุณฺณโกโธ จุณฺณโกโป, จุณฺณโขโภ จุณฺณภโย;","ཙུ་ཎྞ་ཀོ་དྷོ ཙུ་ཎྞ་ཀོ་པོ, ཙུ་ཎྞ་ཁོ་བྷོ ཙུ་ཎྞ་བྷ་ཡོ།"
410,gathalast,"Cuṇṇasūlo cuṇṇasallo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.203.",စုဏ္ဏသူလော စုဏ္ဏသလ္လော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၀၃။,"চুণ্ণসূলো চুণ্ণসল্লো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২০৩॥","жун̣н̣асууло жун̣н̣асалло, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.203.","चुण्णसूलो चुण्णसल्‍लो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२०३॥","ચુણ્ણસૂલો ચુણ્ણસલ્લો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૦૩.","ਚੁਣ੍ਣਸੂਲੋ ਚੁਣ੍ਣਸਲ੍ਲੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੦੩॥","ចុណ្ណសូលោ ចុណ្ណសល្លោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២០៣។","ಚುಣ್ಣಸೂಲೋ ಚುಣ್ಣಸಲ್ಲೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೦೩॥","ചുണ്ണസൂലോ ചുണ്ണസല്ലോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൦൩.","චුණ්‌ණසූලො චුණ්‌ණසල්‌ලො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.203.","சுண்ணஸூலோ சுண்ணஸல்லோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.203.","చుణ్ణసూలో చుణ్ణసల్లో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౦౩.","จุณฺณสูโล จุณฺณสลฺโล, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๐๓ฯ","ཙུ་ཎྞ་སཱུ་ལོ ཙུ་ཎྞ་ས་ལློ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༠༣༎"
411,gatha1,"Pāpacuṇṇo puññacuṇṇo, ahaṃcuṇṇo cuṇṇamamo;",ပါပစုဏ္ဏော ပုညစုဏ္ဏော၊ အဟံစုဏ္ဏော စုဏ္ဏမမော။,"পাপচুণ্ণো পুঞ্ঞচুণ্ণো, অহংচুণ্ণো চুণ্ণমমো।","баабажун̣н̣о бун̃н̃ажун̣н̣о, ахам̣жун̣н̣о жун̣н̣амамо;","पापचुण्णो पुञ्‍ञचुण्णो, अहंचुण्णो चुण्णममो।","પાપચુણ્ણો પુઞ્ઞચુણ્ણો, અહંચુણ્ણો ચુણ્ણમમો;","ਪਾਪਚੁਣ੍ਣੋ ਪੁਞ੍ਞਚੁਣ੍ਣੋ, ਅਹਂਚੁਣ੍ਣੋ ਚੁਣ੍ਣਮਮੋ।","បាបចុណ្ណោ បុញ្ញចុណ្ណោ, អហំចុណ្ណោ ចុណ្ណមមោ;","ಪಾಪಚುಣ್ಣೋ ಪುಞ್ಞಚುಣ್ಣೋ, ಅಹಂಚುಣ್ಣೋ ಚುಣ್ಣಮಮೋ।","പാപചുണ്ണോ പുഞ്ഞചുണ്ണോ, അഹംചുണ്ണോ ചുണ്ണമമോ;","පාපචුණ්‌ණො පුඤ්‌ඤචුණ්‌ණො, අහංචුණ්‌ණො චුණ්‌ණමමො;","பாபசுண்ணோ புஞ்ஞசுண்ணோ, அஹங்சுண்ணோ சுண்ணமமோ;","పాపచుణ్ణో పుఞ్ఞచుణ్ణో, అహంచుణ్ణో చుణ్ణమమో;","ปาปจุณฺโณ ปุญฺญจุณฺโณ, อหํจุณฺโณ จุณฺณมโม;","པཱ་པ་ཙུ་ཎྞོ པུ་ཉྙ་ཙུ་ཎྞོ, ཨ་ཧཾ་ཙུ་ཎྞོ ཙུ་ཎྞ་མ་མོ།"
412,gathalast,"Kaṅkhācuṇṇo saṅkācuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.204.",ကင်္ခါစုဏ္ဏော သင်္ကာစုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၀၄။,"কঙ্খাচুণ্ণো সঙ্কাচুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২০৪॥","ган̇каажун̣н̣о сан̇гаажун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.204.","कङ्खाचुण्णो सङ्काचुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२०४॥","કઙ્ખાચુણ્ણો સઙ્કાચુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૦૪.","ਕਙ੍ਖਾਚੁਣ੍ਣੋ ਸਙ੍ਕਾਚੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੦੪॥","កង្ខាចុណ្ណោ សង្កាចុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២០៤។","ಕಙ್ಖಾಚುಣ್ಣೋ ಸಙ್ಕಾಚುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೦೪॥","കങ്ഖാചുണ്ണോ സങ്കാചുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൦൪.","කඞ්‌ඛාචුණ්‌ණො සඞ්‌කාචුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.204.","கங்கா²சுண்ணோ ஸங்காசுண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.204.","కఙ్ఖాచుణ్ణో సఙ్కాచుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౦౪.","กงฺขาจุณฺโณ สงฺกาจุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๐๔ฯ","ཀ་ངྑཱ་ཙུ་ཎྞོ ས་ངྐཱ་ཙུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༠༤༎"
413,gatha1,"Saṃsāracakkaṃ cuṇṇesi, bhavarajjūnikantako;",သံသာရစက္ကံ စုဏ္ဏေသိ၊ ဘဝရဇ္ဇူနိကန္တကော။,"সংসারচক্কং চুণ্ণেসি, ভৰরজ্জূনিকন্তকো।","сам̣сааражаггам̣ жун̣н̣зси, бхавараж̇ж̇ууниганд̇аго;","संसारचक्‍कं चुण्णेसि, भवरज्‍जूनिकन्तको।","સંસારચક્કં ચુણ્ણેસિ, ભવરજ્જૂનિકન્તકો;","ਸਂਸਾਰਚਕ੍ਕਂ ਚੁਣ੍ਣੇਸਿ, ਭવਰਜ੍ਜੂਨਿਕਨ੍ਤਕੋ।","សំសារចក្កំ ចុណ្ណេសិ, ភវរជ្ជូនិកន្តកោ;","ಸಂಸಾರಚಕ್ಕಂ ಚುಣ್ಣೇಸಿ, ಭವರಜ್ಜೂನಿಕನ್ತಕೋ।","സംസാരചക്കം ചുണ്ണേസി, ഭവരജ്ജൂനികന്തകോ;","සංසාරචක්‌කං චුණ්‌ණෙසි, භවරජ්‌ජූනිකන්‌තකො;","ஸங்ஸாரசக்கங் சுண்ணேஸி, ப⁴வரஜ்ஜூனிகந்தகோ;","సంసారచక్కం చుణ్ణేసి, భవరజ్జూనికన్తకో;","สํสารจกฺกํ จุณฺเณสิ, ภวรชฺชูนิกนฺตโก;","སཾ་སཱ་ར་ཙ་ཀྐཾ ཙུ་ཎྞེ་སི, བྷ་ཝ་ར་ཛྫཱུ་ནི་ཀ་ནྟ་ཀོ།"
414,gathalast,"Sabbasaṅkhāravicuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.205.",သဗ္ဗသင်္ခါရဝိစုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၀၅။,"সব্বসঙ্খারৰিচুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২০৫॥","саб̣б̣асан̇кааравижун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.205.","सब्बसङ्खारविचुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२०५॥","સબ્બસઙ્ખારવિચુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૦૫.","ਸਬ੍ਬਸਙ੍ਖਾਰવਿਚੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੦੫॥","សព្ពសង្ខារវិចុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២០៥។","ಸಬ್ಬಸಙ್ಖಾರವಿಚುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೦೫॥","സബ്ബസങ്ഖാരവിചുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൦൫.","සබ්‌බසඞ්‌ඛාරවිචුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.205.","ஸப்³ப³ஸங்கா²ரவிசுண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.205.","సబ్బసఙ్ఖారవిచుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౦౫.","สพฺพสงฺขารวิจุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๐๕ฯ","ས་བྦ་ས་ངྑཱ་ར་ཝི་ཙུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༠༥༎"
415,gatha1,"Nimmamo nirahaṃkāro, nirālambo nirālayo;",နိမ္မမော နိရဟံကာရော၊ နိရာလမ္ဗော နိရာလယော။,"নিম্মমো নিরহংকারো, নিরালম্বো নিরালযো।","ниммамо нирахам̣гааро, нирааламб̣о нираалаяо;","निम्ममो निरहंकारो, निरालम्बो निरालयो।","નિમ્મમો નિરહંકારો, નિરાલમ્બો નિરાલયો;","ਨਿਮ੍ਮਮੋ ਨਿਰਹਂਕਾਰੋ, ਨਿਰਾਲਮ੍ਬੋ ਨਿਰਾਲਯੋ।","និម្មមោ និរហំការោ, និរាលម្ពោ និរាលយោ;","ನಿಮ್ಮಮೋ ನಿರಹಂಕಾರೋ, ನಿರಾಲಮ್ಬೋ ನಿರಾಲಯೋ।","നിമ്മമോ നിരഹംകാരോ, നിരാലമ്ബോ നിരാലയോ;","නිම්‌මමො නිරහංකාරො, නිරාලම්‌බො නිරාලයො;","நிம்மமோ நிரஹங்காரோ, நிராலம்போ³ நிராலயோ;","నిమ్మమో నిరహంకారో, నిరాలమ్బో నిరాలయో;","นิมฺมโม นิรหํกาโร, นิราลมฺโพ นิราลโย;","ནི་མྨ་མོ ནི་ར་ཧཾ་ཀཱ་རོ, ནི་རཱ་ལ་མྦོ ནི་རཱ་ལ་ཡོ།"
416,gathalast,"Nippapañco nirārambho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.206.",နိပ္ပပဉ္စော နိရာရမ္ဘော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၀၆။,"নিপ্পপঞ্চো নিরারম্ভো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২০৬॥","ниббабан̃жо нираарамбхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.206.","निप्पपञ्‍चो निरारम्भो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२०६॥","નિપ્પપઞ્ચો નિરારમ્ભો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૦૬.","ਨਿਪ੍ਪਪਞ੍ਚੋ ਨਿਰਾਰਮ੍ਭੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੦੬॥","និប្បបញ្ចោ និរារម្ភោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២០៦។","ನಿಪ್ಪಪಞ್ಚೋ ನಿರಾರಮ್ಭೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೦೬॥","നിപ്പപഞ്ചോ നിരാരമ്ഭോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൦൬.","නිප්‌පපඤ්‌චො නිරාරම්‌භො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.206.","நிப்பபஞ்சோ நிராரம்போ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.206.","నిప్పపఞ్చో నిరారమ్భో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౦౬.","นิปฺปปญฺโจ นิรารมฺโภ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๐๖ฯ","ནི་པྤ་པ་ཉྩོ ནི་རཱ་ར་མྦྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༠༦༎"
417,gatha1,"Nirāsatto nirāsaṃso, nissaṃsayo nirussuko;",နိရာသတ္တော နိရာသံသော၊ နိဿံသယော နိရုဿုကော။,"নিরাসত্তো নিরাসংসো, নিস্সংসযো নিরুস্সুকো।","нираасад̇д̇о нираасам̣со, ниссам̣саяо нируссуго;","निरासत्तो निरासंसो, निस्संसयो निरुस्सुको।","નિરાસત્તો નિરાસંસો, નિસ્સંસયો નિરુસ્સુકો;","ਨਿਰਾਸਤ੍ਤੋ ਨਿਰਾਸਂਸੋ, ਨਿਸ੍ਸਂਸਯੋ ਨਿਰੁਸ੍ਸੁਕੋ।","និរាសត្តោ និរាសំសោ, និស្សំសយោ និរុស្សុកោ;","ನಿರಾಸತ್ತೋ ನಿರಾಸಂಸೋ, ನಿಸ್ಸಂಸಯೋ ನಿರುಸ್ಸುಕೋ।","നിരാസത്തോ നിരാസംസോ, നിസ്സംസയോ നിരുസ്സുകോ;","නිරාසත්‌තො නිරාසංසො, නිස්‌සංසයො නිරුස්‌සුකො;","நிராஸத்தோ நிராஸங்ஸோ, நிஸ்ஸங்ஸயோ நிருஸ்ஸுகோ;","నిరాసత్తో నిరాసంసో, నిస్సంసయో నిరుస్సుకో;","นิราสตฺโต นิราสํโส, นิสฺสํสโย นิรุสฺสุโก;","ནི་རཱ་ས་ཏྟོ ནི་རཱ་སཾ་སོ, ནི་སྶཾ་ས་ཡོ ནི་རུ་སྶུ་ཀོ།"
418,gathalast,"Nirāsavo nirapekkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.207.",နိရာသဝေါ နိရပေက္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၀၇။,"নিরাসৰো নিরপেক্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২০৭॥","нираасаво нирабзгко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.207.","निरासवो निरपेक्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२०७॥","નિરાસવો નિરપેક્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૦૭.","ਨਿਰਾਸવੋ ਨਿਰਪੇਕ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੦੭॥","និរាសវោ និរបេក្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២០៧។","ನಿರಾಸವೋ ನಿರಪೇಕ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೦೭॥","നിരാസവോ നിരപെക്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൦൭.","නිරාසවො නිරපෙක්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.207.","நிராஸவோ நிரபெக்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.207.","నిరాసవో నిరపేక్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౦౭.","นิราสโว นิรเปกฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๐๗ฯ","ནི་རཱ་ས་ཝོ ནི་ར་པེ་ཀྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༠༧༎"
419,gatha1,"Nirāsaṅko nirātaṅko, nirākaṅkho niraṅgaṇo;",နိရာသင်္ကော နိရာတင်္ကော၊ နိရာကင်္ခေါ နိရင်္ဂဏော။,"নিরাসঙ্কো নিরাতঙ্কো, নিরাকঙ্খো নিরঙ্গণো।","нираасан̇го нираад̇ан̇го, нирааган̇ко ниран̇г̇ан̣о;","निरासङ्को निरातङ्को, निराकङ्खो निरङ्गणो।","નિરાસઙ્કો નિરાતઙ્કો, નિરાકઙ્ખો નિરઙ્ગણો;","ਨਿਰਾਸਙ੍ਕੋ ਨਿਰਾਤਙ੍ਕੋ, ਨਿਰਾਕਙ੍ਖੋ ਨਿਰਙ੍ਗਣੋ।","និរាសង្កោ និរាតង្កោ, និរាកង្ខោ និរង្គណោ;","ನಿರಾಸಙ್ಕೋ ನಿರಾತಙ್ಕೋ, ನಿರಾಕಙ್ಖೋ ನಿರಙ್ಗಣೋ।","നിരാസങ്കോ നിരാതങ്കോ, നിരാകങ്ഖോ നിരങ്ഗണോ;","නිරාසඞ්‌කො නිරාතඞ්‌කො, නිරාකඞ්‌ඛො නිරඞ්‌ගණො;","நிராஸங்கோ நிராதங்கோ, நிராகங்கோ² நிரங்க³ணோ;","నిరాసఙ్కో నిరాతఙ్కో, నిరాకఙ్ఖో నిరఙ్గణో;","นิราสงฺโก นิราตงฺโก, นิรากงฺโข นิรงฺคโณ;","ནི་རཱ་ས་ངྐོ ནི་རཱ་ཏ་ངྐོ, ནི་རཱ་ཀ་ངྑོ ནི་ར་ངྒ་ཎོ།"
420,gathalast,"Nissaṅkiliṭṭho nikkaṅkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.208.",နိဿင်္ကိလိဋ္ဌော နိက္ကင်္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၀၈။,"নিস্সঙ্কিলিট্ঠো নিক্কঙ্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২০৮॥","ниссан̇гилидто нигган̇ко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.208.","निस्सङ्किलिट्ठो निक्‍कङ्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२०८॥","નિસ્સઙ્કિલિટ્ઠો નિક્કઙ્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૦૮.","ਨਿਸ੍ਸਙ੍ਕਿਲਿਟ੍ਠੋ ਨਿਕ੍ਕਙ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੦੮॥","និស្សង្កិលិដ្ឋោ និក្កង្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២០៨។","ನಿಸ್ಸಙ್ಕಿಲಿಟ್ಠೋ ನಿಕ್ಕಙ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೦೮॥","നിസ്സങ്കിലിട്ഠോ നിക്കങ്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൦൮.","නිස්‌සඞ්‌කිලිට්‌ඨො නික්‌කඞ්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.208.","நிஸ்ஸங்கிலிட்டோ² நிக்கங்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.208.","నిస్సఙ్కిలిట్ఠో నిక్కఙ్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౦౮.","นิสฺสงฺกิลิฏฺโฐ นิกฺกงฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๐๘ฯ","ནི་སྶ་ངྐི་ལི་ཊྛོ ནི་ཀྐ་ངྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༠༨༎"
421,gatha1,"Nhāto dhoto niddhoto, nibbuto nittharaṇiko;",နှာတော ဓောတော နိဒ္ဓေါတော၊ နိဗ္ဗုတော နိတ္ထရဏိကော။,"ন্হাতো ধোতো নিদ্ধোতো, নিব্বুতো নিত্থরণিকো।","нхаад̇о д̇ход̇о нид̣̇д̇ход̇о, ниб̣б̣уд̇о нид̇т̇аран̣иго;","न्हातो धोतो निद्धोतो, निब्बुतो नित्थरणिको।","ન્હાતો ધોતો નિદ્ધોતો, નિબ્બુતો નિત્થરણિકો;","ਨ੍ਹਾਤੋ ਧੋਤੋ ਨਿਦ੍ਧੋਤੋ, ਨਿਬ੍ਬੁਤੋ ਨਿਤ੍ਥਰਣਿਕੋ।","ន្ហាតោ ធោតោ និទ្ធោតោ, និព្ពុតោ និត្ថរណិកោ;","ನ್ಹಾತೋ ಧೋತೋ ನಿದ್ಧೋತೋ, ನಿಬ್ಬುತೋ ನಿತ್ಥರಣಿಕೋ।","ന്ഹാതോ ധോതോ നിദ്ധോതോ, നിബ്ബുതോ നിത്ഥരണികോ;","න්‌හාතො ධොතො නිද්‌ධොතො, නිබ්‌බුතො නිත්‌ථරණිකො;","ந்ஹாதோ தோ⁴தோ நித்³தோ⁴தோ, நிப்³பு³தோ நித்த²ரணிகோ;","న్హాతో ధోతో నిద్ధోతో, నిబ్బుతో నిత్థరణికో;","นฺหาโต โธโต นิทฺโธโต, นิพฺพุโต นิตฺถรณิโก;","ནྷཱ་ཏོ དྷོ་ཏོ ནི་དྡྷོ་ཏོ, ནི་བྦུ་ཏོ ནི་ཏྠ་ར་ཎི་ཀོ།"
422,gathalast,"Nimmalo nirodhappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.209.",နိမ္မလော နိရောဓပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၀၉။,"নিম্মলো নিরোধপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২০৯॥","ниммало нирод̇хаббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.209.","निम्मलो निरोधप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२०९॥","નિમ્મલો નિરોધપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૦૯.","ਨਿਮ੍ਮਲੋ ਨਿਰੋਧਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੦੯॥","និម្មលោ និរោធប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២០៩។","ನಿಮ್ಮಲೋ ನಿರೋಧಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೦೯॥","നിമ്മലോ നിരോധപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൦൯.","නිම්‌මලො නිරොධප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.209.","நிம்மலோ நிரோத⁴ப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.209.","నిమ్మలో నిరోధప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౦౯.","นิมฺมโล นิโรธปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๐๙ฯ","ནི་མྨ་ལོ ནི་རོ་དྷ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༠༩༎"
423,gatha1,"Nibbhayo naranisabho, nikkampo narakesarī;",နိဗ္ဘယော နရနိသဘော၊ နိက္ကမ္ပေါ နရကေသရီ။,"নিব্ভযো নরনিসভো, নিক্কম্পো নরকেসরী।","ниб̣бхаяо наранисабхо, ниггамбо нарагзсарий;","निब्भयो नरनिसभो, निक्‍कम्पो नरकेसरी।","નિબ્ભયો નરનિસભો, નિક્કમ્પો નરકેસરી;","ਨਿਬ੍ਭਯੋ ਨਰਨਿਸਭੋ, ਨਿਕ੍ਕਮ੍ਪੋ ਨਰਕੇਸਰੀ।","និព្ភយោ នរនិសភោ, និក្កម្បោ នរកេសរី;","ನಿಬ್ಭಯೋ ನರನಿಸಭೋ, ನಿಕ್ಕಮ್ಪೋ ನರಕೇಸರೀ।","നിബ്ഭയോ നരനിസഭോ, നിക്കമ്പോ നരകേസരീ;","නිබ්‌භයො නරනිසභො, නික්‌කම්‌පො නරකෙසරී;","நிப்³ப⁴யோ நரனிஸபோ⁴, நிக்கம்போ நரகேஸரீ;","నిబ్భయో నరనిసభో, నిక్కమ్పో నరకేసరీ;","นิพฺภโย นรนิสโภ, นิกฺกมฺโป นรเกสรี;","ནི་བྦྷ་ཡོ ན་ར་ནི་ས་བྷོ, ནི་ཀྐ་མྤོ ན་ར་ཀེ་ས་རཱི།"
424,gathalast,"Narakuñjaro nicchambhī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.210.",နရကုဉ္ဇရော နိစ္ဆမ္ဘီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၁၀။,"নরকুঞ্জরো নিচ্ছম্ভী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২১০॥","нарагун̃ж̇аро нижчамбхий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.210.","नरकुञ्‍जरो निच्छम्भी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२१०॥","નરકુઞ્જરો નિચ્છમ્ભી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૧૦.","ਨਰਕੁਞ੍ਜਰੋ ਨਿਚ੍ਛਮ੍ਭੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੧੦॥","នរកុញ្ជរោ និច្ឆម្ភី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២១០។","ನರಕುಞ್ಜರೋ ನಿಚ್ಛಮ್ಭೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೧೦॥","നരകുഞ്ജരോ നിച്ഛമ്ഭീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൧൦.","නරකුඤ්‌ජරො නිච්‌ඡම්‌භී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.210.","நரகுஞ்ஜரோ நிச்ச²ம்பீ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.210.","నరకుఞ్జరో నిచ్ఛమ్భీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౧౦.","นรกุญฺชโร นิจฺฉมฺภี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๑๐ฯ","ན་ར་ཀུ་ཉྫ་རོ ནི་ཙྪ་མྦྷཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༡༠༎"
425,gatha1,"Nirāgo cāpi nikkopo, nicchuddho cāpi nimmado;",နိရာဂေါ စာပိ နိက္ကောပေါ၊ နိစ္ဆုဒ္ဓေါ စာပိ နိမ္မဒော။,"নিরাগো চাপি নিক্কোপো, নিচ্ছুদ্ধো চাপি নিম্মদো।","нирааг̇о жааби ниггобо, нижчуд̣̇д̇хо жааби ниммад̣̇о;","निरागो चापि निक्‍कोपो, निच्छुद्धो चापि निम्मदो।","નિરાગો ચાપિ નિક્કોપો, નિચ્છુદ્ધો ચાપિ નિમ્મદો;","ਨਿਰਾਗੋ ਚਾਪਿ ਨਿਕ੍ਕੋਪੋ, ਨਿਚ੍ਛੁਦ੍ਧੋ ਚਾਪਿ ਨਿਮ੍ਮਦੋ।","និរាគោ ចាបិ និក្កោបោ, និច្ឆុទ្ធោ ចាបិ និម្មទោ;","ನಿರಾಗೋ ಚಾಪಿ ನಿಕ್ಕೋಪೋ, ನಿಚ್ಛುದ್ಧೋ ಚಾಪಿ ನಿಮ್ಮದೋ।","നിരാഗോ ചാപി നിക്കോപോ, നിച്ഛുദ്ധോ ചാപി നിമ്മദോ;","නිරාගො චාපි නික්‌කොපො, නිච්‌ඡුද්‌ධො චාපි නිම්‌මදො;","நிராகோ³ சாபி நிக்கோபோ, நிச்சு²த்³தோ⁴ சாபி நிம்மதோ³;","నిరాగో చాపి నిక్కోపో, నిచ్ఛుద్ధో చాపి నిమ్మదో;","นิราโค จาปิ นิกฺโกโป, นิจฺฉุทฺโธ จาปิ นิมฺมโท;","ནི་རཱ་གོ ཙཱ་པི ནི་ཀྐོ་པོ, ནི་ཙྪུ་དྡྷོ ཙཱ་པི ནི་མྨ་དོ།"
426,gathalast,"Niddukkho cāpi nissoko, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.211.",နိဒ္ဒုက္ခေါ စာပိ နိဿောကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၁၁။,"নিদ্দুক্খো চাপি নিস্সোকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২১১॥","нид̣̇д̣̇угко жааби ниссого, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.211.","निद्दुक्खो चापि निस्सोको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२११॥","નિદ્દુક્ખો ચાપિ નિસ્સોકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૧૧.","ਨਿਦ੍ਦੁਕ੍ਖੋ ਚਾਪਿ ਨਿਸ੍ਸੋਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੧੧॥","និទ្ទុក្ខោ ចាបិ និស្សោកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២១១។","ನಿದ್ದುಕ್ಖೋ ಚಾಪಿ ನಿಸ್ಸೋಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೧೧॥","നിദ്ദുക്ഖോ ചാപി നിസ്സോകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൧൧.","නිද්‌දුක්‌ඛො චාපි නිස්‌සොකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.211.","நித்³து³க்கோ² சாபி நிஸ்ஸோகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.211.","నిద్దుక్ఖో చాపి నిస్సోకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౧౧.","นิทฺทุกฺโข จาปิ นิสฺโสโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๑๑ฯ","ནི་དྡུ་ཀྑོ ཙཱ་པི ནི་སྶོ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༡༡༎"
427,gatha1,"Nāsako titthiye nānā, nānāvādaviddhaṃsako;",နာသကော တိတ္ထိယေ နာနာ၊ နာနာဝါဒဝိဒ္ဓံသကော။,"নাসকো তিত্থিযে নানা, নানাৰাদৰিদ্ধংসকো।","наасаго д̇ид̇т̇ияз наанаа, наанааваад̣̇авид̣̇д̇хам̣саго;","नासको तित्थिये नाना, नानावादविद्धंसको।","નાસકો તિત્થિયે નાના, નાનાવાદવિદ્ધંસકો;","ਨਾਸਕੋ ਤਿਤ੍ਥਿਯੇ ਨਾਨਾ, ਨਾਨਾવਾਦવਿਦ੍ਧਂਸਕੋ।","នាសកោ តិត្ថិយេ នានា, នានាវាទវិទ្ធំសកោ;","ನಾಸಕೋ ತಿತ್ಥಿಯೇ ನಾನಾ, ನಾನಾವಾದವಿದ್ಧಂಸಕೋ।","നാസകോ തിത്ഥിയേ നാനാ, നാനാവാദവിദ്ധംസകോ;","නාසකො තිත්‌ථියෙ නානා, නානාවාදවිද්‌ධංසකො;","நாஸகோ தித்தி²யே நானா, நானாவாத³வித்³த⁴ங்ஸகோ;","నాసకో తిత్థియే నానా, నానావాదవిద్ధంసకో;","นาสโก ติตฺถิเย นานา, นานาวาทวิทฺธํสโก;","ནཱ་ས་ཀོ ཏི་ཏྠི་ཡེ ནཱ་ནཱ, ནཱ་ནཱ་ཝཱ་ད་ཝི་དྡྷཾ་ས་ཀོ།"
428,gathalast,"Nānādiṭṭhiṃ nivāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.212.",နာနာဒိဋ္ဌိံ နိဝါရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၁၂။,"নানাদিট্ঠিং নিৰারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২১২॥","наанаад̣̇идтим̣ ниваарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.212.","नानादिट्ठिं निवारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२१२॥","નાનાદિટ્ઠિં નિવારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૧૨.","ਨਾਨਾਦਿਟ੍ਠਿਂ ਨਿવਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੧੨॥","នានាទិដ្ឋិំ និវារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២១២។","ನಾನಾದಿಟ್ಠಿಂ ನಿವಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೧೨॥","നാനാദിട്ഠിം നിവാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൧൨.","නානාදිට්‌ඨිං නිවාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.212.","நானாதி³ட்டி²ங் நிவாரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.212.","నానాదిట్ఠిం నివారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౧౨.","นานาทิฏฺฐิํ นิวาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๑๒ฯ","ནཱ་ནཱ་དི་ཊྛིཾ ནི་ཝཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༡༢༎"
429,gatha1,"Nandikkhayo nibbanatho, niricchako nirindhano;",နန္ဒိက္ခယော နိဗ္ဗနထော၊ နိရိစ္ဆကော နိရိန္ဓနော။,"নন্দিক্খযো নিব্বনথো, নিরিচ্ছকো নিরিন্ধনো।","нанд̣̇игкаяо ниб̣б̣анат̇о, нирижчаго ниринд̇хано;","नन्दिक्खयो निब्बनथो, निरिच्छको निरिन्धनो।","નન્દિક્ખયો નિબ્બનથો, નિરિચ્છકો નિરિન્ધનો;","ਨਨ੍ਦਿਕ੍ਖਯੋ ਨਿਬ੍ਬਨਥੋ, ਨਿਰਿਚ੍ਛਕੋ ਨਿਰਿਨ੍ਧਨੋ।","នន្ទិក្ខយោ និព្ពនថោ, និរិច្ឆកោ និរិន្ធនោ;","ನನ್ದಿಕ್ಖಯೋ ನಿಬ್ಬನಥೋ, ನಿರಿಚ್ಛಕೋ ನಿರಿನ್ಧನೋ।","നന്ദിക്ഖയോ നിബ്ബനഥോ, നിരിച്ഛകോ നിരിന്ധനോ;","නන්‌දික්‌ඛයො නිබ්‌බනථො, නිරිච්‌ඡකො නිරින්‌ධනො;","நந்தி³க்க²யோ நிப்³ப³னதோ², நிரிச்ச²கோ நிரிந்த⁴னோ;","నన్దిక్ఖయో నిబ్బనథో, నిరిచ్ఛకో నిరిన్ధనో;","นนฺทิกฺขโย นิพฺพนโถ, นิริจฺฉโก นิรินฺธโน;","ན་ནྡི་ཀྑ་ཡོ ནི་བྦ་ན་ཐོ, ནི་རི་ཙྪ་ཀོ ནི་རི་ནྡྷ་ནོ།"
430,gathalast,"Nissaṭṭhamāno nittaṇho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.213.",နိဿဋ္ဌမာနော နိတ္တဏှော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၁၃။,"নিস্সট্ঠমানো নিত্তণ্হো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২১৩॥","ниссадтамаано нид̇д̇ан̣хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.213.","निस्सट्ठमानो नित्तण्हो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२१३॥","નિસ્સટ્ઠમાનો નિત્તણ્હો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૧૩.","ਨਿਸ੍ਸਟ੍ਠਮਾਨੋ ਨਿਤ੍ਤਣ੍ਹੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੧੩॥","និស្សដ្ឋមានោ និត្តណ្ហោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២១៣។","ನಿಸ್ಸಟ್ಠಮಾನೋ ನಿತ್ತಣ್ಹೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೧೩॥","നിസ്സട്ഠമാനോ നിത്തണ്ഹോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൧൩.","නිස්‌සට්‌ඨමානො නිත්‌තණ්‌හො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.213.","நிஸ்ஸட்ட²மானோ நித்தண்ஹோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.213.","నిస్సట్ఠమానో నిత్తణ్హో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౧౩.","นิสฺสฏฺฐมาโน นิตฺตณฺโห, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๑๓ฯ","ནི་སྶ་ཊྛ་མཱ་ནོ ནི་ཏྟ་ཎྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༡༣༎"
431,gatha1,"Nippaṭibaddho nibaddho, nirābādho nirabbudo;",နိပ္ပဋိဗဒ္ဓေါ နိဗဒ္ဓေါ၊ နိရာဗာဓော နိရဗ္ဗုဒော။,"নিপ্পটিবদ্ধো নিবদ্ধো, নিরাবাধো নিরব্বুদো।","ниббадиб̣ад̣̇д̇хо ниб̣ад̣̇д̇хо, нирааб̣аад̇хо нираб̣б̣уд̣̇о;","निप्पटिबद्धो निबद्धो, निराबाधो निरब्बुदो।","નિપ્પટિબદ્ધો નિબદ્ધો, નિરાબાધો નિરબ્બુદો;","ਨਿਪ੍ਪਟਿਬਦ੍ਧੋ ਨਿਬਦ੍ਧੋ, ਨਿਰਾਬਾਧੋ ਨਿਰਬ੍ਬੁਦੋ।","និប្បដិពទ្ធោ និពទ្ធោ, និរាពាធោ និរព្ពុទោ;","ನಿಪ್ಪಟಿಬದ್ಧೋ ನಿಬದ್ಧೋ, ನಿರಾಬಾಧೋ ನಿರಬ್ಬುದೋ।","നിപ്പടിബദ്ധോ നിബദ്ധോ, നിരാബാധോ നിരബ്ബുദോ;","නිප්‌පටිබද්‌ධො නිබද්‌ධො, නිරාබාධො නිරබ්‌බුදො;","நிப்படிப³த்³தோ⁴ நிப³த்³தோ⁴, நிராபா³தோ⁴ நிரப்³பு³தோ³;","నిప్పటిబద్ధో నిబద్ధో, నిరాబాధో నిరబ్బుదో;","นิปฺปฏิพทฺโธ นิพทฺโธ, นิราพาโธ นิรพฺพุโท;","ནི་པྤ་ཊི་བ་དྡྷོ ནི་བ་དྡྷོ, ནི་རཱ་བཱ་དྷོ ནི་ར་བྦུ་དོ།"
432,gathalast,"Niraggalo nikkaṇṭako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.214.",နိရဂ္ဂလော နိက္ကဏ္ဋကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၁၄။,"নিরগ্গলো নিক্কণ্টকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২১৪॥","нираг̇г̇ало нигган̣даго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.214.","निरग्गलो निक्‍कण्टको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२१४॥","નિરગ્ગલો નિક્કણ્ટકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૧૪.","ਨਿਰਗ੍ਗਲੋ ਨਿਕ੍ਕਣ੍ਟਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੧੪॥","និរគ្គលោ និក្កណ្ដកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២១៤។","ನಿರಗ್ಗಲೋ ನಿಕ್ಕಣ್ಟಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೧೪॥","നിരഗ്ഗലോ നിക്കണ്ടകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൧൪.","නිරග්‌ගලො නික්‌කණ්‌ටකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.214.","நிரக்³க³லோ நிக்கண்டகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.214.","నిరగ్గలో నిక్కణ్టకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౧౪.","นิรคฺคโล นิกฺกณฺฏโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๑๔ฯ","ནི་ར་གྒ་ལོ ནི་ཀྐ་ཎྚ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༡༤༎"
433,gatha1,"Nirupatāpo nippāpo, nippipāso nirākulo;",နိရုပတာပေါ နိပ္ပါပေါ၊ နိပ္ပိပါသော နိရာကုလော။,"নিরুপতাপো নিপ্পাপো, নিপ্পিপাসো নিরাকুলো।","нирубад̇аабо ниббаабо, ниббибаасо нираагуло;","निरुपतापो निप्पापो, निप्पिपासो निराकुलो।","નિરુપતાપો નિપ્પાપો, નિપ્પિપાસો નિરાકુલો;","ਨਿਰੁਪਤਾਪੋ ਨਿਪ੍ਪਾਪੋ, ਨਿਪ੍ਪਿਪਾਸੋ ਨਿਰਾਕੁਲੋ।","និរុបតាបោ និប្បាបោ, និប្បិបាសោ និរាកុលោ;","ನಿರುಪತಾಪೋ ನಿಪ್ಪಾಪೋ, ನಿಪ್ಪಿಪಾಸೋ ನಿರಾಕುಲೋ।","നിരുപതാപോ നിപ്പാപോ, നിപ്പിപാസോ നിരാകുലോ;","නිරුපතාපො නිප්‌පාපො, නිප්‌පිපාසො නිරාකුලො;","நிருபதாபோ நிப்பாபோ, நிப்பிபாஸோ நிராகுலோ;","నిరుపతాపో నిప్పాపో, నిప్పిపాసో నిరాకులో;","นิรุปตาโป นิปฺปาโป, นิปฺปิปาโส นิรากุโล;","ནི་རུ་པ་ཏཱ་པོ ནི་པྤཱ་པོ, ནི་པྤི་པཱ་སོ ནི་རཱ་ཀུ་ལོ།"
434,gathalast,"Nippariphando niriñjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.215.",နိပ္ပရိဖန္ဒော နိရိဉ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၁၅။,"নিপ্পরিফন্দো নিরিঞ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২১৫॥","ниббарипанд̣̇о нирин̃ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.215.","निप्परिफन्दो निरिञ्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२१५॥","નિપ્પરિફન્દો નિરિઞ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૧૫.","ਨਿਪ੍ਪਰਿਫਨ੍ਦੋ ਨਿਰਿਞ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੧੫॥","និប្បរិផន្ទោ និរិញ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២១៥។","ನಿಪ್ಪರಿಫನ್ದೋ ನಿರಿಞ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೧೫॥","നിപ്പരിഫന്ദോ നിരിഞ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൧൫.","නිප්‌පරිඵන්‌දො නිරිඤ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.215.","நிப்பரிப²ந்தோ³ நிரிஞ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.215.","నిప్పరిఫన్దో నిరిఞ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౧౫.","นิปฺปริผนฺโท นิริญฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๑๕ฯ","ནི་པྤ་རི་ཕ་ནྡོ ནི་རི་ཉྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༡༥༎"
435,gatha1,"Nihatamāno nepuñño, nayaniyāmañāṇiko;",နိဟတမာနော နေပုညော၊ နယနိယာမဉာဏိကော။,"নিহতমানো নেপুঞ্ঞো, নযনিযামঞাণিকো।","нихад̇амаано нзбун̃н̃о, наяанияааман̃аан̣иго;","निहतमानो नेपुञ्‍ञो, नयनियामञाणिको।","નિહતમાનો નેપુઞ્ઞો, નયનિયામઞાણિકો;","ਨਿਹਤਮਾਨੋ ਨੇਪੁਞ੍ਞੋ, ਨਯਨਿਯਾਮਞਾਣਿਕੋ।","និហតមានោ នេបុញ្ញោ, នយនិយាមញាណិកោ;","ನಿಹತಮಾನೋ ನೇಪುಞ್ಞೋ, ನಯನಿಯಾಮಞಾಣಿಕೋ।","നിഹതമാനോ നേപുഞ്ഞോ, നയനിയാമഞാണികോ;","නිහතමානො නෙපුඤ්‌ඤො, නයනියාමඤාණිකො;","நிஹதமானோ நேபுஞ்ஞோ, நயனியாமஞாணிகோ;","నిహతమానో నేపుఞ్ఞో, నయనియామఞాణికో;","นิหตมาโน เนปุญฺโญ, นยนิยามญาณิโก;","ནི་ཧ་ཏ་མཱ་ནོ ནེ་པུ་ཉྙོ, ན་ཡ་ནི་ཡཱ་མ་ཉཱ་ཎི་ཀོ།"
436,gathalast,"Nittiṇṇakaṅkho nissaṅko, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.216.",နိတ္တိဏ္ဏကင်္ခေါ နိဿင်္ကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၁၆။,"নিত্তিণ্ণকঙ্খো নিস্সঙ্কো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২১৬॥","нид̇д̇ин̣н̣аган̇ко ниссан̇го, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.216.","नित्तिण्णकङ्खो निस्सङ्को, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२१६॥","નિત્તિણ્ણકઙ્ખો નિસ્સઙ્કો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૧૬.","ਨਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣਕਙ੍ਖੋ ਨਿਸ੍ਸਙ੍ਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੧੬॥","និត្តិណ្ណកង្ខោ និស្សង្កោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២១៦។","ನಿತ್ತಿಣ್ಣಕಙ್ಖೋ ನಿಸ್ಸಙ್ಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೧೬॥","നിത്തിണ്ണകങ്ഖോ നിസ്സങ്കോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൧൬.","නිත්‌තිණ්‌ණකඞ්‌ඛො නිස්‌සඞ්‌කො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.216.","நித்திண்ணகங்கோ² நிஸ்ஸங்கோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.216.","నిత్తిణ్ణకఙ్ఖో నిస్సఙ్కో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౧౬.","นิตฺติณฺณกงฺโข นิสฺสงฺโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๑๖ฯ","ནི་ཏྟི་ཎྞ་ཀ་ངྑོ ནི་སྶ་ངྐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༡༦༎"
437,gatha1,"Nippagabbho nippaṭigho, nātimāno nirāvilo;",နိပ္ပဂဗ္ဘော နိပ္ပဋိဃော၊ နာတိမာနော နိရာဝိလော။,"নিপ্পগব্ভো নিপ্পটিঘো, নাতিমানো নিরাৰিলো।","ниббаг̇аб̣бхо ниббадигхо, наад̇имаано нираавило;","निप्पगब्भो निप्पटिघो, नातिमानो निराविलो।","નિપ્પગબ્ભો નિપ્પટિઘો, નાતિમાનો નિરાવિલો;","ਨਿਪ੍ਪਗਬ੍ਭੋ ਨਿਪ੍ਪਟਿਘੋ, ਨਾਤਿਮਾਨੋ ਨਿਰਾવਿਲੋ।","និប្បគព្ភោ និប្បដិឃោ, នាតិមានោ និរាវិលោ;","ನಿಪ್ಪಗಬ್ಭೋ ನಿಪ್ಪಟಿಘೋ, ನಾತಿಮಾನೋ ನಿರಾವಿಲೋ।","നിപ്പഗബ്ഭോ നിപ്പടിഘോ, നാതിമാനോ നിരാവിലോ;","නිප්‌පගබ්‌භො නිප්‌පටිඝො, නාතිමානො නිරාවිලො;","நிப்பக³ப்³போ⁴ நிப்படிகோ⁴, நாதிமானோ நிராவிலோ;","నిప్పగబ్భో నిప్పటిఘో, నాతిమానో నిరావిలో;","นิปฺปคพฺโภ นิปฺปฏิโฆ, นาติมาโน นิราวิโล;","ནི་པྤ་ག་བྦྷོ ནི་པྤ་ཊི་གྷོ, ནཱ་ཏི་མཱ་ནོ ནི་རཱ་ཝི་ལོ།"
438,gathalast,"Nibbānapatto nikhilo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.217.",နိဗ္ဗာနပတ္တော နိခိလော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၁၇။,"নিব্বানপত্তো নিখিলো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২১৭॥","ниб̣б̣аанабад̇д̇о никило, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.217.","निब्बानपत्तो निखिलो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२१७॥","નિબ્બાનપત્તો નિખિલો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૧૭.","ਨਿਬ੍ਬਾਨਪਤ੍ਤੋ ਨਿਖਿਲੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੧੭॥","និព្ពានបត្តោ និខិលោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២១៧។","ನಿಬ್ಬಾನಪತ್ತೋ ನಿಖಿಲೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೧೭॥","നിബ്ബാനപത്തോ നിഖിലോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൧൭.","නිබ්‌බානපත්‌තො නිඛිලො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.217.","நிப்³பா³னபத்தோ நிகி²லோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.217.","నిబ్బానపత్తో నిఖిలో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౧౭.","นิพฺพานปตฺโต นิขิโล, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๑๗ฯ","ནི་བྦཱ་ན་པ་ཏྟོ ནི་ཁི་ལོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༡༧༎"
439,gatha1,"Nirosamāno nivero, nikkodho ca nikkupito;",နိရောသမာနော နိဝေရော၊ နိက္ကောဓော စ နိက္ကုပိတော။,"নিরোসমানো নিৰেরো, নিক্কোধো চ নিক্কুপিতো।","ниросамаано нивзро, ниггод̇хо жа ниггубид̇о;","निरोसमानो निवेरो, निक्‍कोधो च निक्‍कुपितो।","નિરોસમાનો નિવેરો, નિક્કોધો ચ નિક્કુપિતો;","ਨਿਰੋਸਮਾਨੋ ਨਿવੇਰੋ, ਨਿਕ੍ਕੋਧੋ ਚ ਨਿਕ੍ਕੁਪਿਤੋ।","និរោសមានោ និវេរោ, និក្កោធោ ច និក្កុបិតោ;","ನಿರೋಸಮಾನೋ ನಿವೇರೋ, ನಿಕ್ಕೋಧೋ ಚ ನಿಕ್ಕುಪಿತೋ।","നിരോസമാനോ നിവേരോ, നിക്കോധോ ച നിക്കുപിതോ;","නිරොසමානො නිවෙරො, නික්‌කොධො ච නික්‌කුපිතො;","நிரோஸமானோ நிவேரோ, நிக்கோதோ⁴ ச நிக்குபிதோ;","నిరోసమానో నివేరో, నిక్కోధో చ నిక్కుపితో;","นิโรสมาโน นิเวโร, นิกฺโกโธ จ นิกฺกุปิโต;","ནི་རོ་ས་མཱ་ནོ ནི་ཝེ་རོ, ནི་ཀྐོ་དྷོ ཙ ནི་ཀྐུ་པི་ཏོ།"
440,gathalast,"Niyāmappatto pamudo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.218.",နိယာမပ္ပတ္တော ပမုဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၁၈။,"নিযামপ্পত্তো পমুদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২১৮॥","нияаамаббад̇д̇о бамуд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.218.","नियामप्पत्तो पमुदो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२१८॥","નિયામપ્પત્તો પમુદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૧૮.","ਨਿਯਾਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਪਮੁਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੧੮॥","និយាមប្បត្តោ បមុទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២១៨។","ನಿಯಾಮಪ್ಪತ್ತೋ ಪಮುದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೧೮॥","നിയാമപ്പത്തോ പമുദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൧൮.","නියාමප්‌පත්‌තො පමුදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.218.","நியாமப்பத்தோ பமுதோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.218.","నియామప్పత్తో పముదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౧౮.","นิยามปฺปตฺโต ปมุโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๑๘ฯ","ནི་ཡཱ་མ་པྤ་ཏྟོ པ་མུ་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༡༨༎"
441,gatha1,"Sunipuṇo nayaladdho, nirāgu nibbānagato;",သုနိပုဏော နယလဒ္ဓေါ၊ နိရာဂု နိဗ္ဗာနဂတော။,"সুনিপুণো নযলদ্ধো, নিরাগু নিব্বানগতো।","сунибун̣о наяалад̣̇д̇хо, нирааг̇у ниб̣б̣аанаг̇ад̇о;","सुनिपुणो नयलद्धो, निरागु निब्बानगतो।","સુનિપુણો નયલદ્ધો, નિરાગુ નિબ્બાનગતો;","ਸੁਨਿਪੁਣੋ ਨਯਲਦ੍ਧੋ, ਨਿਰਾਗੁ ਨਿਬ੍ਬਾਨਗਤੋ।","សុនិបុណោ នយលទ្ធោ, និរាគុ និព្ពានគតោ;","ಸುನಿಪುಣೋ ನಯಲದ್ಧೋ, ನಿರಾಗು ನಿಬ್ಬಾನಗತೋ।","സുനിപുണോ നയലദ്ധോ, നിരാഗു നിബ്ബാനഗതോ;","සුනිපුණො නයලද්‌ධො, නිරාගු නිබ්‌බානගතො;","ஸுனிபுணோ நயலத்³தோ⁴, நிராகு³ நிப்³பா³னக³தோ;","సునిపుణో నయలద్ధో, నిరాగు నిబ్బానగతో;","สุนิปุโณ นยลทฺโธ, นิราคุ นิพฺพานคโต;","སུ་ནི་པུ་ཎོ ན་ཡ་ལ་དྡྷོ, ནི་རཱ་གུ ནི་བྦཱ་ན་ག་ཏོ།"
442,gathalast,"Namucidheyyamaccago, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.219.",နမုစိဓေယျမစ္စဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၁၉။,"নমুচিধেয্যমচ্চগো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২১৯॥","намужид̇хзяяамажжаг̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.219.","नमुचिधेय्यमच्‍चगो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२१९॥","નમુચિધેય્યમચ્ચગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૧૯.","ਨਮੁਚਿਧੇਯ੍ਯਮਚ੍ਚਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੧੯॥","នមុចិធេយ្យមច្ចគោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២១៩។","ನಮುಚಿಧೇಯ್ಯಮಚ್ಚಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೧೯॥","നമുചിധെയ്യമച്ചഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൧൯.","නමුචිධෙය්‍යමච්‌චගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.219.","நமுசிதெ⁴ய்யமச்சகோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.219.","నముచిధేయ్యమచ్చగో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౧౯.","นมุจิเธยฺยมจฺจโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๑๙ฯ","ན་མུ་ཙི་དྷེ་ཡྻ་མ་ཙྩ་གོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༡༩༎"
443,gatha1,"Nillobhamāno nisneho, nikkamano nikkāmano;",နိလ္လောဘမာနော နိသ္နေဟော၊ နိက္ကမနော နိက္ကာမနော။,"নিল্লোভমানো নিস্নেহো, নিক্কমনো নিক্কামনো।","ниллобхамаано ниснзхо, ниггамано ниггаамано;","निल्‍लोभमानो निस्नेहो, निक्‍कमनो निक्‍कामनो।","નિલ્લોભમાનો નિસ્નેહો, નિક્કમનો નિક્કામનો;","ਨਿਲ੍ਲੋਭਮਾਨੋ ਨਿਸ੍ਨੇਹੋ, ਨਿਕ੍ਕਮਨੋ ਨਿਕ੍ਕਾਮਨੋ।","និល្លោភមានោ និស្នេហោ, និក្កមនោ និក្កាមនោ;","ನಿಲ್ಲೋಭಮಾನೋ ನಿಸ್ನೇಹೋ, ನಿಕ್ಕಮನೋ ನಿಕ್ಕಾಮನೋ।","നില്ലോഭമാനോ നിസ്നേഹോ, നിക്കമനോ നിക്കാമനോ;","නිල්‌ලොභමානො නිස්‌නෙහො, නික්‌කමනො නික්‌කාමනො;","நில்லோப⁴மானோ நிஸ்னேஹோ, நிக்கமனோ நிக்காமனோ;","నిల్లోభమానో నిస్నేహో, నిక్కమనో నిక్కామనో;","นิลฺโลภมาโน นิสฺเนโห, นิกฺกมโน นิกฺกามโน;","ནི་ལློ་བྷ་མཱ་ནོ ནི་སྣེ་ཧོ, ནི་ཀྐ་མ་ནོ ནི་ཀྐཱ་མ་ནོ།"
444,gathalast,"Nirabhimānī nilluddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.220.",နိရဘိမာနီ နိလ္လုဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၂၀။,"নিরভিমানী নিল্লুদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২২০॥","нирабхимааний ниллуд̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.220.","निरभिमानी निल्‍लुद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२२०॥","નિરભિમાની નિલ્લુદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૨૦.","ਨਿਰਭਿਮਾਨੀ ਨਿਲ੍ਲੁਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੨੦॥","និរភិមានី និល្លុទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២២០។","ನಿರಭಿಮಾನೀ ನಿಲ್ಲುದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೨೦॥","നിരഭിമാനീ നില്ലുദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൨൦.","නිරභිමානී නිල්‌ලුද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.220.","நிரபி⁴மானீ நில்லுத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.220.","నిరభిమానీ నిల్లుద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౨౦.","นิรภิมานี นิลฺลุทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๒๐ฯ","ནི་ར་བྷི་མཱ་ནཱི ནི་ལླུ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༢༠༎"
445,gatha1,"Nirāgamāno ninneho, nandīrāgavināsako;",နိရာဂမာနော နိန္နေဟော၊ နန္ဒီရာဂဝိနာသကော။,"নিরাগমানো নিন্নেহো, নন্দীরাগৰিনাসকো।","нирааг̇амаано ниннзхо, нанд̣̇ийрааг̇авинаасаго;","निरागमानो निन्‍नेहो, नन्दीरागविनासको।","નિરાગમાનો નિન્નેહો, નન્દીરાગવિનાસકો;","ਨਿਰਾਗਮਾਨੋ ਨਿਨ੍ਨੇਹੋ, ਨਨ੍ਦੀਰਾਗવਿਨਾਸਕੋ।","និរាគមានោ និន្នេហោ, នន្ទីរាគវិនាសកោ;","ನಿರಾಗಮಾನೋ ನಿನ್ನೇಹೋ, ನನ್ದೀರಾಗವಿನಾಸಕೋ।","നിരാഗമാനോ നിന്നേഹോ, നന്ദീരാഗവിനാസകോ;","නිරාගමානො නින්‌නෙහො, නන්‌දීරාගවිනාසකො;","நிராக³மானோ நின்னேஹோ, நந்தீ³ராக³வினாஸகோ;","నిరాగమానో నిన్నేహో, నన్దీరాగవినాసకో;","นิราคมาโน นินฺเนโห, นนฺทีราควินาสโก;","ནི་རཱ་ག་མཱ་ནོ ནི་ནྣེ་ཧོ, ན་ནྡཱི་རཱ་ག་ཝི་ནཱ་ས་ཀོ།"
446,gathalast,"Niricchamāno nillaggo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.221.",နိရိစ္ဆမာနော နိလ္လဂ္ဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၂၁။,"নিরিচ্ছমানো নিল্লগ্গো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২২১॥","нирижчамаано ниллаг̇г̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.221.","निरिच्छमानो निल्‍लग्गो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२२१॥","નિરિચ્છમાનો નિલ્લગ્ગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૨૧.","ਨਿਰਿਚ੍ਛਮਾਨੋ ਨਿਲ੍ਲਗ੍ਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੨੧॥","និរិច្ឆមានោ និល្លគ្គោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២២១។","ನಿರಿಚ್ಛಮಾನೋ ನಿಲ್ಲಗ್ಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೨೧॥","നിരിച്ഛമാനോ നില്ലഗ്ഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൨൧.","නිරිච්‌ඡමානො නිල්‌ලග්‌ගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.221.","நிரிச்ச²மானோ நில்லக்³கோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.221.","నిరిచ్ఛమానో నిల్లగ్గో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౨౧.","นิริจฺฉมาโน นิลฺลคฺโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๒๑ฯ","ནི་རི་ཙྪ་མཱ་ནོ ནི་ལླ་གྒོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༢༡༎"
447,gatha1,"Niddosamāno nimmakkho, bhavanettinikantako;",နိဒ္ဒောသမာနော နိမ္မက္ခေါ၊ ဘဝနေတ္တိနိကန္တကော။,"নিদ্দোসমানো নিম্মক্খো, ভৰনেত্তিনিকন্তকো।","нид̣̇д̣̇осамаано ниммагко, бхаванзд̇д̇иниганд̇аго;","निद्दोसमानो निम्मक्खो, भवनेत्तिनिकन्तको।","નિદ્દોસમાનો નિમ્મક્ખો, ભવનેત્તિનિકન્તકો;","ਨਿਦ੍ਦੋਸਮਾਨੋ ਨਿਮ੍ਮਕ੍ਖੋ, ਭવਨੇਤ੍ਤਿਨਿਕਨ੍ਤਕੋ।","និទ្ទោសមានោ និម្មក្ខោ, ភវនេត្តិនិកន្តកោ;","ನಿದ್ದೋಸಮಾನೋ ನಿಮ್ಮಕ್ಖೋ, ಭವನೇತ್ತಿನಿಕನ್ತಕೋ।","നിദ്ദോസമാനോ നിമ്മക്ഖോ, ഭവനെത്തിനികന്തകോ;","නිද්‌දොසමානො නිම්‌මක්‌ඛො, භවනෙත්‌තිනිකන්‌තකො;","நித்³தோ³ஸமானோ நிம்மக்கோ², ப⁴வனெத்தினிகந்தகோ;","నిద్దోసమానో నిమ్మక్ఖో, భవనేత్తినికన్తకో;","นิทฺโทสมาโน นิมฺมกฺโข, ภวเนตฺตินิกนฺตโก;","ནི་དྡོ་ས་མཱ་ནོ ནི་མྨ་ཀྑོ, བྷ་ཝ་ནེ་ཏྟི་ནི་ཀ་ནྟ་ཀོ།"
448,gathalast,"Nikkasāvo nikkaluso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.222.",နိက္ကသာဝေါ နိက္ကလုသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၂၂။,"নিক্কসাৰো নিক্কলুসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২২২॥","ниггасааво ниггалусо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.222.","निक्‍कसावो निक्‍कलुसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२२२॥","નિક્કસાવો નિક્કલુસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૨૨.","ਨਿਕ੍ਕਸਾવੋ ਨਿਕ੍ਕਲੁਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੨੨॥","និក្កសាវោ និក្កលុសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២២២។","ನಿಕ್ಕಸಾವೋ ನಿಕ್ಕಲುಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೨೨॥","നിക്കസാവോ നിക്കലുസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൨൨.","නික්‌කසාවො නික්‌කලුසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.222.","நிக்கஸாவோ நிக்கலுஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.222.","నిక్కసావో నిక్కలుసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౨౨.","นิกฺกสาโว นิกฺกลุโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๒๒ฯ","ནི་ཀྐ་སཱ་ཝོ ནི་ཀྐ་ལུ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༢༢༎"
449,gatha1,"Nikkilissako nikkuppo, niccalo ca niccañcalo;",နိက္ကိလိဿကော နိက္ကုပ္ပေါ၊ နိစ္စလော စ နိစ္စဉ္စလော။,"নিক্কিলিস্সকো নিক্কুপ্পো, নিচ্চলো চ নিচ্চঞ্চলো।","ниггилиссаго ниггуббо, нижжало жа нижжан̃жало;","निक्‍किलिस्सको निक्‍कुप्पो, निच्‍चलो च निच्‍चञ्‍चलो।","નિક્કિલિસ્સકો નિક્કુપ્પો, નિચ્ચલો ચ નિચ્ચઞ્ચલો;","ਨਿਕ੍ਕਿਲਿਸ੍ਸਕੋ ਨਿਕ੍ਕੁਪ੍ਪੋ, ਨਿਚ੍ਚਲੋ ਚ ਨਿਚ੍ਚਞ੍ਚਲੋ।","និក្កិលិស្សកោ និក្កុប្បោ, និច្ចលោ ច និច្ចញ្ចលោ;","ನಿಕ್ಕಿಲಿಸ್ಸಕೋ ನಿಕ್ಕುಪ್ಪೋ, ನಿಚ್ಚಲೋ ಚ ನಿಚ್ಚಞ್ಚಲೋ।","നിക്കിലിസ്സകോ നിക്കുപ്പോ, നിച്ചലോ ച നിച്ചഞ്ചലോ;","නික්‌කිලිස්‌සකො නික්‌කුප්‌පො, නිච්‌චලො ච නිච්‌චඤ්‌චලො;","நிக்கிலிஸ்ஸகோ நிக்குப்போ, நிச்சலோ ச நிச்சஞ்சலோ;","నిక్కిలిస్సకో నిక్కుప్పో, నిచ్చలో చ నిచ్చఞ్చలో;","นิกฺกิลิสฺสโก นิกฺกุปฺโป, นิจฺจโล จ นิจฺจญฺจโล;","ནི་ཀྐི་ལི་སྶ་ཀོ ནི་ཀྐུ་པྤོ, ནི་ཙྩ་ལོ ཙ ནི་ཙྩ་ཉྩ་ལོ།"
450,gathalast,"Niccapalo ca nillolo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.223.",နိစ္စပလော စ နိလ္လောလော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၂၃။,"নিচ্চপলো চ নিল্লোলো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২২৩॥","нижжабало жа ниллоло, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.223.","निच्‍चपलो च निल्‍लोलो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२२३॥","નિચ્ચપલો ચ નિલ્લોલો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૨૩.","ਨਿਚ੍ਚਪਲੋ ਚ ਨਿਲ੍ਲੋਲੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੨੩॥","និច្ចបលោ ច និល្លោលោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២២៣។","ನಿಚ್ಚಪಲೋ ಚ ನಿಲ್ಲೋಲೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೨೩॥","നിച്ചപലോ ച നില്ലോലോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൨൩.","නිච්‌චපලො ච නිල්‌ලොලො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.223.","நிச்சபலோ ச நில்லோலோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.223.","నిచ్చపలో చ నిల్లోలో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౨౩.","นิจฺจปโล จ นิลฺโลโล, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๒๓ฯ","ནི་ཙྩ་པ་ལོ ཙ ནི་ལློ་ལོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༢༣༎"
451,gatha1,"Nikkuho ca nikkuṭilo, nibbikāro nibbijjano;",နိက္ကုဟော စ နိက္ကုဋိလော၊ နိဗ္ဗိကာရော နိဗ္ဗိဇ္ဇနော။,"নিক্কুহো চ নিক্কুটিলো, নিব্বিকারো নিব্বিজ্জনো।","ниггухо жа ниггудило, ниб̣б̣игааро ниб̣б̣иж̇ж̇ано;","निक्‍कुहो च निक्‍कुटिलो, निब्बिकारो निब्बिज्‍जनो।","નિક્કુહો ચ નિક્કુટિલો, નિબ્બિકારો નિબ્બિજ્જનો;","ਨਿਕ੍ਕੁਹੋ ਚ ਨਿਕ੍ਕੁਟਿਲੋ, ਨਿਬ੍ਬਿਕਾਰੋ ਨਿਬ੍ਬਿਜ੍ਜਨੋ।","និក្កុហោ ច និក្កុដិលោ, និព្ពិការោ និព្ពិជ្ជនោ;","ನಿಕ್ಕುಹೋ ಚ ನಿಕ್ಕುಟಿಲೋ, ನಿಬ್ಬಿಕಾರೋ ನಿಬ್ಬಿಜ್ಜನೋ।","നിക്കുഹോ ച നിക്കുടിലോ, നിബ്ബികാരോ നിബ്ബിജ്ജനോ;","නික්‌කුහො ච නික්‌කුටිලො, නිබ්‌බිකාරො නිබ්‌බිජ්‌ජනො;","நிக்குஹோ ச நிக்குடிலோ, நிப்³பி³காரோ நிப்³பி³ஜ்ஜனோ;","నిక్కుహో చ నిక్కుటిలో, నిబ్బికారో నిబ్బిజ్జనో;","นิกฺกุโห จ นิกฺกุฏิโล, นิพฺพิกาโร นิพฺพิชฺชโน;","ནི་ཀྐུ་ཧོ ཙ ནི་ཀྐུ་ཊི་ལོ, ནི་བྦི་ཀཱ་རོ ནི་བྦི་ཛྫ་ནོ།"
452,gathalast,"Niggaṇṭho nirāparādho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.224.",နိဂ္ဂဏ္ဌော နိရာပရာဓော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၂၄။,"নিগ্গণ্ঠো নিরাপরাধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২২৪॥","ниг̇г̇ан̣то нираабараад̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.224.","निग्गण्ठो निरापराधो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२२४॥","નિગ્ગણ્ઠો નિરાપરાધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૨૪.","ਨਿਗ੍ਗਣ੍ਠੋ ਨਿਰਾਪਰਾਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੨੪॥","និគ្គណ្ឋោ និរាបរាធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២២៤។","ನಿಗ್ಗಣ್ಠೋ ನಿರಾಪರಾಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೨೪॥","നിഗ്ഗണ്ഠോ നിരാപരാധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൨൪.","නිග්‌ගණ්‌ඨො නිරාපරාධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.224.","நிக்³க³ண்டோ² நிராபராதோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.224.","నిగ్గణ్ఠో నిరాపరాధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౨౪.","นิคฺคณฺโฐ นิราปราโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๒๔ฯ","ནི་གྒ་ཎྛོ ནི་རཱ་པ་རཱ་དྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༢༤༎"
453,gatha1,"Nikkukkucco niruddhacco, nirāso ca bhavābhave;",နိက္ကုက္ကုစ္စော နိရုဒ္ဓစ္စော၊ နိရာသော စ ဘဝါဘဝေ။,"নিক্কুক্কুচ্চো নিরুদ্ধচ্চো, নিরাসো চ ভৰাভৰে।","ниггуггужжо нируд̣̇д̇хажжо, нираасо жа бхаваабхавз;","निक्‍कुक्‍कुच्‍चो निरुद्धच्‍चो, निरासो च भवाभवे।","નિક્કુક્કુચ્ચો નિરુદ્ધચ્ચો, નિરાસો ચ ભવાભવે;","ਨਿਕ੍ਕੁਕ੍ਕੁਚ੍ਚੋ ਨਿਰੁਦ੍ਧਚ੍ਚੋ, ਨਿਰਾਸੋ ਚ ਭવਾਭવੇ।","និក្កុក្កុច្ចោ និរុទ្ធច្ចោ, និរាសោ ច ភវាភវេ;","ನಿಕ್ಕುಕ್ಕುಚ್ಚೋ ನಿರುದ್ಧಚ್ಚೋ, ನಿರಾಸೋ ಚ ಭವಾಭವೇ।","നിക്കുക്കുച്ചോ നിരുദ്ധച്ചോ, നിരാസോ ച ഭവാഭവേ;","නික්‌කුක්‌කුච්‌චො නිරුද්‌ධච්‌චො, නිරාසො ච භවාභවෙ;","நிக்குக்குச்சோ நிருத்³த⁴ச்சோ, நிராஸோ ச ப⁴வாப⁴வே;","నిక్కుక్కుచ్చో నిరుద్ధచ్చో, నిరాసో చ భవాభవే;","นิกฺกุกฺกุจฺโจ นิรุทฺธจฺโจ, นิราโส จ ภวาภเว;","ནི་ཀྐུ་ཀྐུ་ཙྩོ ནི་རུ་དྡྷ་ཙྩོ, ནི་རཱ་སོ ཙ བྷ་ཝཱ་བྷ་ཝེ།"
454,gathalast,"Nibbicikiccho nibbijjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.225.",နိဗ္ဗိစိကိစ္ဆော နိဗ္ဗိဇ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၂၅။,"নিব্বিচিকিচ্ছো নিব্বিজ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২২৫॥","ниб̣б̣ижигижчо ниб̣б̣иж̇ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.225.","निब्बिचिकिच्छो निब्बिज्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२२५॥","નિબ્બિચિકિચ્છો નિબ્બિજ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૨૫.","ਨਿਬ੍ਬਿਚਿਕਿਚ੍ਛੋ ਨਿਬ੍ਬਿਜ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੨੫॥","និព្ពិចិកិច្ឆោ និព្ពិជ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២២៥។","ನಿಬ್ಬಿಚಿಕಿಚ್ಛೋ ನಿಬ್ಬಿಜ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೨೫॥","നിബ്ബിചികിച്ഛോ നിബ്ബിജ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൨൫.","නිබ්‌බිචිකිච්‌ඡො නිබ්‌බිජ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.225.","நிப்³பி³சிகிச்சோ² நிப்³பி³ஜ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.225.","నిబ్బిచికిచ్ఛో నిబ్బిజ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౨౫.","นิพฺพิจิกิจฺโฉ นิพฺพิชฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๒๕ฯ","ནི་བྦི་ཙི་ཀི་ཙྪོ ནི་བྦི་ཛྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༢༥༎"
455,gatha1,"Namucisenasūdako, animittarato yatī;",နမုစိသေနသူဒကော၊ အနိမိတ္တရတော ယတီ။,"নমুচিসেনসূদকো, অনিমিত্তরতো যতী।","намужисзнасууд̣̇аго, анимид̇д̇арад̇о яад̇ий;","नमुचिसेनसूदको, अनिमित्तरतो यती।","નમુચિસેનસૂદકો, અનિમિત્તરતો યતી;","ਨਮੁਚਿਸੇਨਸੂਦਕੋ, ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਰਤੋ ਯਤੀ।","នមុចិសេនសូទកោ, អនិមិត្តរតោ យតី;","ನಮುಚಿಸೇನಸೂದಕೋ, ಅನಿಮಿತ್ತರತೋ ಯತೀ।","നമുചിസേനസൂദകോ, അനിമിത്തരതോ യതീ;","නමුචිසෙනසූදකො, අනිමිත්‌තරතො යතී;","நமுசிஸேனஸூத³கோ, அனிமித்தரதோ யதீ;","నముచిసేనసూదకో, అనిమిత్తరతో యతీ;","นมุจิเสนสูทโก, อนิมิตฺตรโต ยตี;","ན་མུ་ཙི་སེ་ན་སཱུ་ད་ཀོ, ཨ་ནི་མི་ཏྟ་ར་ཏོ ཡ་ཏཱི།"
456,gathalast,"Nipuṇo nittiṇṇaogho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.226.",နိပုဏော နိတ္တိဏ္ဏဩဃော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၂၆။,"নিপুণো নিত্তিণ্ণওঘো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২২৬॥","нибун̣о нид̇д̇ин̣н̣аогхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.226.","निपुणो नित्तिण्णओघो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२२६॥","નિપુણો નિત્તિણ્ણઓઘો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૨૬.","ਨਿਪੁਣੋ ਨਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣਓਘੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੨੬॥","និបុណោ និត្តិណ្ណឱឃោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២២៦។","ನಿಪುಣೋ ನಿತ್ತಿಣ್ಣಓಘೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೨೬॥","നിപുണോ നിത്തിണ്ണഓഘോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൨൬.","නිපුණො නිත්‌තිණ්‌ණඔඝො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.226.","நிபுணோ நித்திண்ணஓகோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.226.","నిపుణో నిత్తిణ్ణఓఘో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౨౬.","นิปุโณ นิตฺติณฺณโอโฆ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๒๖ฯ","ནི་པུ་ཎོ ནི་ཏྟི་ཎྞ་ཨོ་གྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༢༦༎"
457,gatha1,"Nikkhīlo cāpi nissallo, nissūlo nibbānarato;",နိက္ခီလော စာပိ နိဿလ္လော၊ နိဿူလော နိဗ္ဗာနရတော။,"নিক্খীলো চাপি নিস্সল্লো, নিস্সূলো নিব্বানরতো।","нигкийло жааби ниссалло, ниссууло ниб̣б̣аанарад̇о;","निक्खीलो चापि निस्सल्‍लो, निस्सूलो निब्बानरतो।","નિક્ખીલો ચાપિ નિસ્સલ્લો, નિસ્સૂલો નિબ્બાનરતો;","ਨਿਕ੍ਖੀਲੋ ਚਾਪਿ ਨਿਸ੍ਸਲ੍ਲੋ, ਨਿਸ੍ਸੂਲੋ ਨਿਬ੍ਬਾਨਰਤੋ।","និក្ខីលោ ចាបិ និស្សល្លោ, និស្សូលោ និព្ពានរតោ;","ನಿಕ್ಖೀಲೋ ಚಾಪಿ ನಿಸ್ಸಲ್ಲೋ, ನಿಸ್ಸೂಲೋ ನಿಬ್ಬಾನರತೋ।","നിക്ഖീലോ ചാപി നിസ്സല്ലോ, നിസ്സൂലോ നിബ്ബാനരതോ;","නික්‌ඛීලො චාපි නිස්‌සල්‌ලො, නිස්‌සූලො නිබ්‌බානරතො;","நிக்கீ²லோ சாபி நிஸ்ஸல்லோ, நிஸ்ஸூலோ நிப்³பா³னரதோ;","నిక్ఖీలో చాపి నిస్సల్లో, నిస్సూలో నిబ్బానరతో;","นิกฺขีโล จาปิ นิสฺสลฺโล, นิสฺสูโล นิพฺพานรโต;","ནི་ཀྑཱི་ལོ ཙཱ་པི ནི་སྶ་ལློ, ནི་སྶཱུ་ལོ ནི་བྦཱ་ན་ར་ཏོ།"
458,gathalast,"Nippamādo nibbandhano, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.227.",နိပ္ပမာဒော နိဗ္ဗန္ဓနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၂၇။,"নিপ্পমাদো নিব্বন্ধনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২২৭॥","ниббамаад̣̇о ниб̣б̣анд̇хано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.227.","निप्पमादो निब्बन्धनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२२७॥","નિપ્પમાદો નિબ્બન્ધનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૨૭.","ਨਿਪ੍ਪਮਾਦੋ ਨਿਬ੍ਬਨ੍ਧਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੨੭॥","និប្បមាទោ និព្ពន្ធនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២២៧។","ನಿಪ್ಪಮಾದೋ ನಿಬ್ಬನ್ಧನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೨೭॥","നിപ്പമാദോ നിബ്ബന്ധനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൨൭.","නිප්‌පමාදො නිබ්‌බන්‌ධනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.227.","நிப்பமாதோ³ நிப்³ப³ந்த⁴னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.227.","నిప్పమాదో నిబ్బన్ధనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౨౭.","นิปฺปมาโท นิพฺพนฺธโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๒๗ฯ","ནི་པྤ་མཱ་དོ ནི་བྦ་ནྡྷ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༢༧༎"
459,gatha1,"Nirabhimāno nimmāno, nittaṇhamāno nicchalo;",နိရဘိမာနော နိမ္မာနော၊ နိတ္တဏှမာနော နိစ္ဆလော။,"নিরভিমানো নিম্মানো, নিত্তণ্হমানো নিচ্ছলো।","нирабхимаано ниммаано, нид̇д̇ан̣хамаано нижчало;","निरभिमानो निम्मानो, नित्तण्हमानो निच्छलो।","નિરભિમાનો નિમ્માનો, નિત્તણ્હમાનો નિચ્છલો;","ਨਿਰਭਿਮਾਨੋ ਨਿਮ੍ਮਾਨੋ, ਨਿਤ੍ਤਣ੍ਹਮਾਨੋ ਨਿਚ੍ਛਲੋ।","និរភិមានោ និម្មានោ, និត្តណ្ហមានោ និច្ឆលោ;","ನಿರಭಿಮಾನೋ ನಿಮ್ಮಾನೋ, ನಿತ್ತಣ್ಹಮಾನೋ ನಿಚ್ಛಲೋ।","നിരഭിമാനോ നിമ്മാനോ, നിത്തണ്ഹമാനോ നിച്ഛലോ;","නිරභිමානො නිම්‌මානො, නිත්‌තණ්‌හමානො නිච්‌ඡලො;","நிரபி⁴மானோ நிம்மானோ, நித்தண்ஹமானோ நிச்ச²லோ;","నిరభిమానో నిమ్మానో, నిత్తణ్హమానో నిచ్ఛలో;","นิรภิมาโน นิมฺมาโน, นิตฺตณฺหมาโน นิจฺฉโล;","ནི་ར་བྷི་མཱ་ནོ ནི་མྨཱ་ནོ, ནི་ཏྟ་ཎྷ་མཱ་ནོ ནི་ཙྪ་ལོ།"
460,gathalast,"Nikkaṅkhamāno nicchando, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.228.",နိက္ကင်္ခမာနော နိစ္ဆန္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၂၈။,"নিক্কঙ্খমানো নিচ্ছন্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২২৮॥","нигган̇камаано нижчанд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.228.","निक्‍कङ्खमानो निच्छन्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२२८॥","નિક્કઙ્ખમાનો નિચ્છન્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૨૮.","ਨਿਕ੍ਕਙ੍ਖਮਾਨੋ ਨਿਚ੍ਛਨ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੨੮॥","និក្កង្ខមានោ និច្ឆន្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២២៨។","ನಿಕ್ಕಙ್ಖಮಾನೋ ನಿಚ್ಛನ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೨೮॥","നിക്കങ്ഖമാനോ നിച്ഛന്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൨൮.","නික්‌කඞ්‌ඛමානො නිච්‌ඡන්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.228.","நிக்கங்க²மானோ நிச்ச²ந்தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.228.","నిక్కఙ్ఖమానో నిచ్ఛన్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౨౮.","นิกฺกงฺขมาโน นิจฺฉนฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๒๘ฯ","ནི་ཀྐ་ངྑ་མཱ་ནོ ནི་ཙྪ་ནྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༢༨༎"
461,gatha1,"Naravīro naradhīro, narājañño naravaro;",နရဝီရော နရဓီရော၊ နရာဇညော နရဝရော။,"নরৰীরো নরধীরো, নরাজঞ্ঞো নরৰরো।","наравийро нарад̇хийро, нарааж̇ан̃н̃о нараваро;","नरवीरो नरधीरो, नराजञ्‍ञो नरवरो।","નરવીરો નરધીરો, નરાજઞ્ઞો નરવરો;","ਨਰવੀਰੋ ਨਰਧੀਰੋ, ਨਰਾਜਞ੍ਞੋ ਨਰવਰੋ।","នរវីរោ នរធីរោ, នរាជញ្ញោ នរវរោ;","ನರವೀರೋ ನರಧೀರೋ, ನರಾಜಞ್ಞೋ ನರವರೋ।","നരവീരോ നരധീരോ, നരാജഞ്ഞോ നരവരോ;","නරවීරො නරධීරො, නරාජඤ්‌ඤො නරවරො;","நரவீரோ நரதீ⁴ரோ, நராஜஞ்ஞோ நரவரோ;","నరవీరో నరధీరో, నరాజఞ్ఞో నరవరో;","นรวีโร นรธีโร, นราชญฺโญ นรวโร;","ན་ར་ཝཱི་རོ ན་ར་དྷཱི་རོ, ན་རཱ་ཛ་ཉྙོ ན་ར་ཝ་རོ།"
462,gathalast,"Naranāgo narasīho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.229.",နရနာဂေါ နရသီဟော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၂၉။,"নরনাগো নরসীহো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২২৯॥","наранааг̇о нарасийхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.229.","नरनागो नरसीहो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२२९॥","નરનાગો નરસીહો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૨૯.","ਨਰਨਾਗੋ ਨਰਸੀਹੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੨੯॥","នរនាគោ នរសីហោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២២៩។","ನರನಾಗೋ ನರಸೀಹೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೨೯॥","നരനാഗോ നരസീഹോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൨൯.","නරනාගො නරසීහො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.229.","நரனாகோ³ நரஸீஹோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.229.","నరనాగో నరసీహో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౨౯.","นรนาโค นรสีโห, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๒๙ฯ","ན་ར་ནཱ་གོ ན་ར་སཱི་ཧོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༢༩༎"
463,gatha1,"Narajeṭṭho naraseṭṭho, narusabho naruttamo;",နရဇေဋ္ဌော နရသေဋ္ဌော၊ နရုသဘော နရုတ္တမော။,"নরজেট্ঠো নরসেট্ঠো, নরুসভো নরুত্তমো।","нараж̇здто нарасздто, нарусабхо наруд̇д̇амо;","नरजेट्ठो नरसेट्ठो, नरुसभो नरुत्तमो।","નરજેટ્ઠો નરસેટ્ઠો, નરુસભો નરુત્તમો;","ਨਰਜੇਟ੍ਠੋ ਨਰਸੇਟ੍ਠੋ, ਨਰੁਸਭੋ ਨਰੁਤ੍ਤਮੋ।","នរជេដ្ឋោ នរសេដ្ឋោ, នរុសភោ នរុត្តមោ;","ನರಜೇಟ್ಠೋ ನರಸೇಟ್ಠೋ, ನರುಸಭೋ ನರುತ್ತಮೋ।","നരജെട്ഠോ നരസെട്ഠോ, നരുസഭോ നരുത്തമോ;","නරජෙට්‌ඨො නරසෙට්‌ඨො, නරුසභො නරුත්‌තමො;","நரஜெட்டோ² நரஸெட்டோ², நருஸபோ⁴ நருத்தமோ;","నరజేట్ఠో నరసేట్ఠో, నరుసభో నరుత్తమో;","นรเชฏฺโฐ นรเสฏฺโฐ, นรุสโภ นรุตฺตโม;","ན་ར་ཛེ་ཊྛོ ན་ར་སེ་ཊྛོ, ན་རུ་ས་བྷོ ན་རུ་ཏྟ་མོ།"
464,gathalast,"Naradammasusārathī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.230.",နရဒမ္မသုသာရထီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၃၀။,"নরদম্মসুসারথী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৩০॥","нарад̣̇аммасусаарат̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.230.","नरदम्मसुसारथी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२३०॥","નરદમ્મસુસારથી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૩૦.","ਨਰਦਮ੍ਮਸੁਸਾਰਥੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੩੦॥","នរទម្មសុសារថី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៣០។","ನರದಮ್ಮಸುಸಾರಥೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೩೦॥","നരദമ്മസുസാരഥീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൩൦.","නරදම්‌මසුසාරථී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.230.","நரத³ம்மஸுஸாரதீ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.230.","నరదమ్మసుసారథీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౩౦.","นรทมฺมสุสารถี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๓๐ฯ","ན་ར་ད་མྨ་སུ་སཱ་ར་ཐཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༣༠༎"
465,gatha1,"Varanātho naranātho, lokanātho lokajino;",ဝရနာထော နရနာထော၊ လောကနာထော လောကဇိနော။,"ৰরনাথো নরনাথো, লোকনাথো লোকজিনো।","варанаат̇о наранаат̇о, логанаат̇о логаж̇ино;","वरनाथो नरनाथो, लोकनाथो लोकजिनो।","વરનાથો નરનાથો, લોકનાથો લોકજિનો;","વਰਨਾਥੋ ਨਰਨਾਥੋ, ਲੋਕਨਾਥੋ ਲੋਕਜਿਨੋ।","វរនាថោ នរនាថោ, លោកនាថោ លោកជិនោ;","ವರನಾಥೋ ನರನಾಥೋ, ಲೋಕನಾಥೋ ಲೋಕಜಿನೋ।","വരനാഥോ നരനാഥോ, ലോകനാഥോ ലോകജിനോ;","වරනාථො නරනාථො, ලොකනාථො ලොකජිනො;","வரனாதோ² நரனாதோ², லோகனாதோ² லோகஜினோ;","వరనాథో నరనాథో, లోకనాథో లోకజినో;","วรนาโถ นรนาโถ, โลกนาโถ โลกชิโน;","ཝ་ར་ནཱ་ཐོ ན་ར་ནཱ་ཐོ, ལོ་ཀ་ནཱ་ཐོ ལོ་ཀ་ཛི་ནོ།"
466,gathalast,"Devanātho brahmanātho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.231.",ဒေဝနာထော ဗြဟ္မနာထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၃၁။,"দেৰনাথো ব্রহ্মনাথো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৩১॥","д̣̇званаат̇о б̣рахманаат̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.231.","देवनाथो ब्रह्मनाथो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२३१॥","દેવનાથો બ્રહ્મનાથો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૩૧.","ਦੇવਨਾਥੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨਾਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੩੧॥","ទេវនាថោ ព្រហ្មនាថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៣១។","ದೇವನಾಥೋ ಬ್ರಹ್ಮನಾಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೩೧॥","ദേവനാഥോ ബ്രഹ്മനാഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൩൧.","දෙවනාථො බ්‍රහ්‌මනාථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.231.","தே³வனாதோ² ப்³ரஹ்மனாதோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.231.","దేవనాథో బ్రహ్మనాథో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౩౧.","เทวนาโถ พฺรหฺมนาโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๓๑ฯ","དེ་ཝ་ནཱ་ཐོ བྲ་ཧྨ་ནཱ་ཐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༣༡༎"
467,gatha1,"Jhānanirato nijjhāyī, kilesavisanāsako;",ဈာနနိရတော နိဇ္ဈာယီ၊ ကိလေသဝိသနာသကော။,"ঝাননিরতো নিজ্ঝাযী, কিলেসৰিসনাসকো।","жхаананирад̇о ниж̇жхааяий, гилзсависанаасаго;","झाननिरतो निज्झायी, किलेसविसनासको।","ઝાનનિરતો નિજ્ઝાયી, કિલેસવિસનાસકો;","ਝਾਨਨਿਰਤੋ ਨਿਜ੍ਝਾਯੀ, ਕਿਲੇਸવਿਸਨਾਸਕੋ।","ឈាននិរតោ និជ្ឈាយី, កិលេសវិសនាសកោ;","ಝಾನನಿರತೋ ನಿಜ್ಝಾಯೀ, ಕಿಲೇಸವಿಸನಾಸಕೋ।","ഝാനനിരതോ നിജ്ഝായീ, കിലേസവിസനാസകോ;","ඣානනිරතො නිජ්‌ඣායී, කිලෙසවිසනාසකො;","ஜா²னநிரதோ நிஜ்ஜா²யீ, கிலேஸவிஸனாஸகோ;","ఝాననిరతో నిజ్ఝాయీ, కిలేసవిసనాసకో;","ฌานนิรโต นิชฺฌายี, กิเลสวิสนาสโก;","ཛྷཱ་ན་ནི་ར་ཏོ ནི་ཛ྄ཛྷཱ་ཡཱི, ཀི་ལེ་ས་ཝི་ས་ནཱ་ས་ཀོ།"
468,gathalast,"Sukhumajhānasampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.232.",သုခုမဈာနသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၃၂။,"সুখুমঝানসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৩২॥","сукумажхаанасамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.232.","सुखुमझानसम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२३२॥","સુખુમઝાનસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૩૨.","ਸੁਖੁਮਝਾਨਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੩੨॥","សុខុមឈានសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៣២។","ಸುಖುಮಝಾನಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೩೨॥","സുഖുമഝാനസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൩൨.","සුඛුමඣානසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.232.","ஸுகு²மஜா²னஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.232.","సుఖుమఝానసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౩౨.","สุขุมฌานสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๓๒ฯ","སུ་ཁུ་མ་ཛྷཱ་ན་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༣༢༎"
469,gatha1,"Nittaṇhamānaso nātho, sadā nimmalamānaso;",နိတ္တဏှမာနသော နာထော၊ သဒာ နိမ္မလမာနသော။,"নিত্তণ্হমানসো নাথো, সদা নিম্মলমানসো।","нид̇д̇ан̣хамаанасо наат̇о, сад̣̇аа ниммаламаанасо;","नित्तण्हमानसो नाथो, सदा निम्मलमानसो।","નિત્તણ્હમાનસો નાથો, સદા નિમ્મલમાનસો;","ਨਿਤ੍ਤਣ੍ਹਮਾਨਸੋ ਨਾਥੋ, ਸਦਾ ਨਿਮ੍ਮਲਮਾਨਸੋ।","និត្តណ្ហមានសោ នាថោ, សទា និម្មលមានសោ;","ನಿತ್ತಣ್ಹಮಾನಸೋ ನಾಥೋ, ಸದಾ ನಿಮ್ಮಲಮಾನಸೋ।","നിത്തണ്ഹമാനസോ നാഥോ, സദാ നിമ്മലമാനസോ;","නිත්‌තණ්‌හමානසො නාථො, සදා නිම්‌මලමානසො;","நித்தண்ஹமானஸோ நாதோ², ஸதா³ நிம்மலமானஸோ;","నిత్తణ్హమానసో నాథో, సదా నిమ్మలమానసో;","นิตฺตณฺหมานโส นาโถ, สทา นิมฺมลมานโส;","ནི་ཏྟ་ཎྷ་མཱ་ན་སོ ནཱ་ཐོ, ས་དཱ ནི་མྨ་ལ་མཱ་ན་སོ།"
470,gathalast,"Alittamānaso cāgī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.233.",အလိတ္တမာနသော စာဂီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၃၃။,"অলিত্তমানসো চাগী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৩৩॥","алид̇д̇амаанасо жааг̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.233.","अलित्तमानसो चागी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२३३॥","અલિત્તમાનસો ચાગી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૩૩.","ਅਲਿਤ੍ਤਮਾਨਸੋ ਚਾਗੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੩੩॥","អលិត្តមានសោ ចាគី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៣៣។","ಅಲಿತ್ತಮಾನಸೋ ಚಾಗೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೩೩॥","അലിത്തമാനസോ ചാഗീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൩൩.","අලිත්‌තමානසො චාගී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.233.","அலித்தமானஸோ சாகீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.233.","అలిత్తమానసో చాగీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౩౩.","อลิตฺตมานโส จาคี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๓๓ฯ","ཨ་ལི་ཏྟ་མཱ་ན་སོ ཙཱ་གཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༣༣༎"
471,gatha1,"Nunnajāti nunnamaccu, nunnaloko nunnabhavo;",နုန္နဇာတိ နုန္နမစ္စု၊ နုန္နလောကော နုန္နဘဝေါ။,"নুন্নজাতি নুন্নমচ্চু, নুন্নলোকো নুন্নভৰো।","нуннаж̇аад̇и нуннамажжу, нунналого нуннабхаво;","नुन्‍नजाति नुन्‍नमच्‍चु, नुन्‍नलोको नुन्‍नभवो।","નુન્નજાતિ નુન્નમચ્ચુ, નુન્નલોકો નુન્નભવો;","ਨੁਨ੍ਨਜਾਤਿ ਨੁਨ੍ਨਮਚ੍ਚੁ, ਨੁਨ੍ਨਲੋਕੋ ਨੁਨ੍ਨਭવੋ।","នុន្នជាតិ នុន្នមច្ចុ, នុន្នលោកោ នុន្នភវោ;","ನುನ್ನಜಾತಿ ನುನ್ನಮಚ್ಚು, ನುನ್ನಲೋಕೋ ನುನ್ನಭವೋ।","നുന്നജാതി നുന്നമച്ചു, നുന്നലോകോ നുന്നഭവോ;","නුන්‌නජාති නුන්‌නමච්‌චු, නුන්‌නලොකො නුන්‌නභවො;","நுன்னஜாதி நுன்னமச்சு, நுன்னலோகோ நுன்னப⁴வோ;","నున్నజాతి నున్నమచ్చు, నున్నలోకో నున్నభవో;","นุนฺนชาติ นุนฺนมจฺจุ, นุนฺนโลโก นุนฺนภโว;","ནུ་ནྣ་ཛཱ་ཏི ནུ་ནྣ་མ་ཙྩུ, ནུ་ནྣ་ལོ་ཀོ ནུ་ནྣ་བྷ་ཝོ།"
472,gathalast,"Nunnavibhavo nunnogho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.234.",နုန္နဝိဘဝေါ နုန္နောဃော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၃၄။,"নুন্নৰিভৰো নুন্নোঘো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৩৪॥","нуннавибхаво нунногхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.234.","नुन्‍नविभवो नुन्‍नोघो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२३४॥","નુન્નવિભવો નુન્નોઘો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૩૪.","ਨੁਨ੍ਨવਿਭવੋ ਨੁਨ੍ਨੋਘੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੩੪॥","នុន្នវិភវោ នុន្នោឃោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៣៤។","ನುನ್ನವಿಭವೋ ನುನ್ನೋಘೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೩೪॥","നുന്നവിഭവോ നുന്നോഘോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൩൪.","නුන්‌නවිභවො නුන්‌නොඝො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.234.","நுன்னவிப⁴வோ நுன்னோகோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.234.","నున్నవిభవో నున్నోఘో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౩౪.","นุนฺนวิภโว นุนฺโนโฆ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๓๔ฯ","ནུ་ནྣ་ཝི་བྷ་ཝོ ནུ་ནྣོ་གྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༣༤༎"
473,gatha1,"Nunnāsaṅko nunnātaṅko, nunnāso ca nunnussuko;",နုန္နာသင်္ကော နုန္နာတင်္ကော၊ နုန္နာသော စ နုန္နုဿုကော။,"নুন্নাসঙ্কো নুন্নাতঙ্কো, নুন্নাসো চ নুন্নুস্সুকো।","нуннаасан̇го нуннаад̇ан̇го, нуннаасо жа нуннуссуго;","नुन्‍नासङ्को नुन्‍नातङ्को, नुन्‍नासो च नुन्‍नुस्सुको।","નુન્નાસઙ્કો નુન્નાતઙ્કો, નુન્નાસો ચ નુન્નુસ્સુકો;","ਨੁਨ੍ਨਾਸਙ੍ਕੋ ਨੁਨ੍ਨਾਤਙ੍ਕੋ, ਨੁਨ੍ਨਾਸੋ ਚ ਨੁਨ੍ਨੁਸ੍ਸੁਕੋ।","នុន្នាសង្កោ នុន្នាតង្កោ, នុន្នាសោ ច នុន្នុស្សុកោ;","ನುನ್ನಾಸಙ್ಕೋ ನುನ್ನಾತಙ್ಕೋ, ನುನ್ನಾಸೋ ಚ ನುನ್ನುಸ್ಸುಕೋ।","നുന്നാസങ്കോ നുന്നാതങ്കോ, നുന്നാസോ ച നുന്നുസ്സുകോ;","නුන්‌නාසඞ්‌කො නුන්‌නාතඞ්‌කො, නුන්‌නාසො ච නුන්‌නුස්‌සුකො;","நுன்னாஸங்கோ நுன்னாதங்கோ, நுன்னாஸோ ச நுன்னுஸ்ஸுகோ;","నున్నాసఙ్కో నున్నాతఙ్కో, నున్నాసో చ నున్నుస్సుకో;","นุนฺนาสงฺโก นุนฺนาตงฺโก, นุนฺนาโส จ นุนฺนุสฺสุโก;","ནུ་ནྣཱ་ས་ངྐོ ནུ་ནྣཱ་ཏ་ངྐོ, ནུ་ནྣཱ་སོ ཙ ནུ་ནྣུ་སྶུ་ཀོ།"
474,gathalast,"Nunnābhirato nunniccho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.235.",နုန္နာဘိရတော နုန္နိစ္ဆော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၃၅။,"নুন্নাভিরতো নুন্নিচ্ছো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৩৫॥","нуннаабхирад̇о нуннижчо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.235.","नुन्‍नाभिरतो नुन्‍निच्छो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२३५॥","નુન્નાભિરતો નુન્નિચ્છો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૩૫.","ਨੁਨ੍ਨਾਭਿਰਤੋ ਨੁਨ੍ਨਿਚ੍ਛੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੩੫॥","នុន្នាភិរតោ នុន្និច្ឆោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៣៥។","ನುನ್ನಾಭಿರತೋ ನುನ್ನಿಚ್ಛೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೩೫॥","നുന്നാഭിരതോ നുന്നിച്ഛോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൩൫.","නුන්‌නාභිරතො නුන්‌නිච්‌ඡො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.235.","நுன்னாபி⁴ரதோ நுன்னிச்சோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.235.","నున్నాభిరతో నున్నిచ్ఛో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౩౫.","นุนฺนาภิรโต นุนฺนิจฺโฉ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๓๕ฯ","ནུ་ནྣཱ་བྷི་ར་ཏོ ནུ་ནྣི་ཙྪོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༣༥༎"
475,gatha1,"Nunnānutāpo nunnāgu, nunnadāho nunnāsavo;",နုန္နာနုတာပေါ နုန္နာဂု၊ နုန္နဒာဟော နုန္နာသဝေါ။,"নুন্নানুতাপো নুন্নাগু, নুন্নদাহো নুন্নাসৰো।","нуннаануд̇аабо нуннааг̇у, нуннад̣̇аахо нуннаасаво;","नुन्‍नानुतापो नुन्‍नागु, नुन्‍नदाहो नुन्‍नासवो।","નુન્નાનુતાપો નુન્નાગુ, નુન્નદાહો નુન્નાસવો;","ਨੁਨ੍ਨਾਨੁਤਾਪੋ ਨੁਨ੍ਨਾਗੁ, ਨੁਨ੍ਨਦਾਹੋ ਨੁਨ੍ਨਾਸવੋ।","នុន្នានុតាបោ នុន្នាគុ, នុន្នទាហោ នុន្នាសវោ;","ನುನ್ನಾನುತಾಪೋ ನುನ್ನಾಗು, ನುನ್ನದಾಹೋ ನುನ್ನಾಸವೋ।","നുന്നാനുതാപോ നുന്നാഗു, നുന്നദാഹോ നുന്നാസവോ;","නුන්‌නානුතාපො නුන්‌නාගු, නුන්‌නදාහො නුන්‌නාසවො;","நுன்னானுதாபோ நுன்னாகு³, நுன்னதா³ஹோ நுன்னாஸவோ;","నున్నానుతాపో నున్నాగు, నున్నదాహో నున్నాసవో;","นุนฺนานุตาโป นุนฺนาคุ, นุนฺนทาโห นุนฺนาสโว;","ནུ་ནྣཱ་ནུ་ཏཱ་པོ ནུ་ནྣཱ་གུ, ནུ་ནྣ་དཱ་ཧོ ནུ་ནྣཱ་ས་ཝོ།"
476,gathalast,"Nunnamānābhimāno yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.236.",နုန္နမာနာဘိမာနော ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၃၆။,"নুন্নমানাভিমানো যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৩৬॥","нуннамаанаабхимаано яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.236.","नुन्‍नमानाभिमानो यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२३६॥","નુન્નમાનાભિમાનો યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૩૬.","ਨੁਨ੍ਨਮਾਨਾਭਿਮਾਨੋ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੩੬॥","នុន្នមានាភិមានោ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៣៦។","ನುನ್ನಮಾನಾಭಿಮಾನೋ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೩೬॥","നുന്നമാനാഭിമാനോ യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൩൬.","නුන්‌නමානාභිමානො යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.236.","நுன்னமானாபி⁴மானோ யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.236.","నున్నమానాభిమానో యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౩౬.","นุนฺนมานาภิมาโน โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๓๖ฯ","ནུ་ནྣ་མཱ་ནཱ་བྷི་མཱ་ནོ ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༣༦༎"
477,gatha1,"Lobhanudo lolanudo, rosanudo nunnamado;",လောဘနုဒော လောလနုဒော၊ ရောသနုဒော နုန္နမဒော။,"লোভনুদো লোলনুদো, রোসনুদো নুন্নমদো।","лобхануд̣̇о лолануд̣̇о, росануд̣̇о нуннамад̣̇о;","लोभनुदो लोलनुदो, रोसनुदो नुन्‍नमदो।","લોભનુદો લોલનુદો, રોસનુદો નુન્નમદો;","ਲੋਭਨੁਦੋ ਲੋਲਨੁਦੋ, ਰੋਸਨੁਦੋ ਨੁਨ੍ਨਮਦੋ।","លោភនុទោ លោលនុទោ, រោសនុទោ នុន្នមទោ;","ಲೋಭನುದೋ ಲೋಲನುದೋ, ರೋಸನುದೋ ನುನ್ನಮದೋ।","ലോഭനുദോ ലോലനുദോ, രോസനുദോ നുന്നമദോ;","ලොභනුදො ලොලනුදො, රොසනුදො නුන්‌නමදො;","லோப⁴னுதோ³ லோலனுதோ³, ரோஸனுதோ³ நுன்னமதோ³;","లోభనుదో లోలనుదో, రోసనుదో నున్నమదో;","โลภนุโท โลลนุโท, โรสนุโท นุนฺนมโท;","ལོ་བྷ་ནུ་དོ ལོ་ལ་ནུ་དོ, རོ་ས་ནུ་དོ ནུ་ནྣ་མ་དོ།"
478,gathalast,"Disanudo dessanudo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.237.",ဒိသနုဒော ဒေဿနုဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၃၇။,"দিসনুদো দেস্সনুদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৩৭॥","д̣̇исануд̣̇о д̣̇зссануд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.237.","दिसनुदो देस्सनुदो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२३७॥","દિસનુદો દેસ્સનુદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૩૭.","ਦਿਸਨੁਦੋ ਦੇਸ੍ਸਨੁਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੩੭॥","ទិសនុទោ ទេស្សនុទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៣៧។","ದಿಸನುದೋ ದೇಸ್ಸನುದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೩೭॥","ദിസനുദോ ദെസ്സനുദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൩൭.","දිසනුදො දෙස්‌සනුදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.237.","தி³ஸனுதோ³ தெ³ஸ்ஸனுதோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.237.","దిసనుదో దేస్సనుదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౩౭.","ทิสนุโท เทสฺสนุโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๓๗ฯ","དི་ས་ནུ་དོ དེ་སྶ་ནུ་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༣༧༎"
479,gatha1,"Kammanudo klesanudo, kalinudo nunnamalo;",ကမ္မနုဒော က္လေသနုဒော၊ ကလိနုဒော နုန္နမလော။,"কম্মনুদো ক্লেসনুদো, কলিনুদো নুন্নমলো।","гаммануд̣̇о глзсануд̣̇о, галинуд̣̇о нуннамало;","कम्मनुदो क्‍लेसनुदो, कलिनुदो नुन्‍नमलो।","કમ્મનુદો ક્લેસનુદો, કલિનુદો નુન્નમલો;","ਕਮ੍ਮਨੁਦੋ ਕ੍ਲੇਸਨੁਦੋ, ਕਲਿਨੁਦੋ ਨੁਨ੍ਨਮਲੋ।","កម្មនុទោ ក្លេសនុទោ, កលិនុទោ នុន្នមលោ;","ಕಮ್ಮನುದೋ ಕ್ಲೇಸನುದೋ, ಕಲಿನುದೋ ನುನ್ನಮಲೋ।","കമ്മനുദോ ക്ലേസനുദോ, കലിനുദോ നുന്നമലോ;","කම්‌මනුදො ක්‌ලෙසනුදො, කලිනුදො නුන්‌නමලො;","கம்மனுதோ³ க்லேஸனுதோ³, கலினுதோ³ நுன்னமலோ;","కమ్మనుదో క్లేసనుదో, కలినుదో నున్నమలో;","กมฺมนุโท กฺเลสนุโท, กลินุโท นุนฺนมโล;","ཀ་མྨ་ནུ་དོ ཀླེ་ས་ནུ་དོ, ཀ་ལི་ནུ་དོ ནུ་ནྣ་མ་ལོ།"
480,gathalast,"Sabbathā avijjānudo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.238.",သဗ္ဗထာ အဝိဇ္ဇာနုဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၃၈။,"সব্বথা অৰিজ্জানুদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৩৮॥","саб̣б̣ат̇аа авиж̇ж̇аануд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.238.","सब्बथा अविज्‍जानुदो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२३८॥","સબ્બથા અવિજ્જાનુદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૩૮.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਅવਿਜ੍ਜਾਨੁਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੩੮॥","សព្ពថា អវិជ្ជានុទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៣៨។","ಸಬ್ಬಥಾ ಅವಿಜ್ಜಾನುದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೩೮॥","സബ്ബഥാ അവിജ്ജാനുദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൩൮.","සබ්‌බථා අවිජ්‌ජානුදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.238.","ஸப்³ப³தா² அவிஜ்ஜானுதோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.238.","సబ్బథా అవిజ్జానుదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౩౮.","สพฺพถา อวิชฺชานุโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๓๘ฯ","ས་བྦ་ཐཱ ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ནུ་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༣༨༎"
481,gatha1,"Sabbabhavābādhanudo, nunnamahāmohatamo;",သဗ္ဗဘဝါဗာဓနုဒော၊ နုန္နမဟာမောဟတမော။,"সব্বভৰাবাধনুদো, নুন্নমহামোহতমো।","саб̣б̣абхавааб̣аад̇хануд̣̇о, нуннамахаамохад̇амо;","सब्बभवाबाधनुदो, नुन्‍नमहामोहतमो।","સબ્બભવાબાધનુદો, નુન્નમહામોહતમો;","ਸਬ੍ਬਭવਾਬਾਧਨੁਦੋ, ਨੁਨ੍ਨਮਹਾਮੋਹਤਮੋ।","សព្ពភវាពាធនុទោ, នុន្នមហាមោហតមោ;","ಸಬ್ಬಭವಾಬಾಧನುದೋ, ನುನ್ನಮಹಾಮೋಹತಮೋ।","സബ്ബഭവാബാധനുദോ, നുന്നമഹാമോഹതമോ;","සබ්‌බභවාබාධනුදො, නුන්‌නමහාමොහතමො;","ஸப்³ப³ப⁴வாபா³த⁴னுதோ³, நுன்னமஹாமோஹதமோ;","సబ్బభవాబాధనుదో, నున్నమహామోహతమో;","สพฺพภวาพาธนุโท, นุนฺนมหาโมหตโม;","ས་བྦ་བྷ་ཝཱ་བཱ་དྷ་ནུ་དོ, ནུ་ནྣ་མ་ཧཱ་མོ་ཧ་ཏ་མོ།"
482,gathalast,"Ādhinudo vyādhinudo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.239.",အာဓိနုဒော ဝျာဓိနုဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၃၉။,"আধিনুদো ৰ্যাধিনুদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৩৯॥","аад̇хинуд̣̇о вяаад̇хинуд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.239.","आधिनुदो व्याधिनुदो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२३९॥","આધિનુદો વ્યાધિનુદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૩૯.","ਆਧਿਨੁਦੋ વ੍ਯਾਧਿਨੁਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੩੯॥","អាធិនុទោ វ្យាធិនុទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៣៩។","ಆಧಿನುದೋ ವ್ಯಾಧಿನುದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೩೯॥","ആധിനുദോ വ്യാധിനുദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൩൯.","ආධිනුදො ව්‍යාධිනුදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.239.","ஆதி⁴னுதோ³ வ்யாதி⁴னுதோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.239.","ఆధినుదో వ్యాధినుదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౩౯.","อาธินุโท วฺยาธินุโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๓๙ฯ","ཨཱ་དྷི་ནུ་དོ ཝྱཱ་དྷི་ནུ་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༣༩༎"
483,gatha1,"Lahupañño paññaṇṇavo, kāruṇo karuṇaṇṇavo;",လဟုပညော ပညဏ္ဏဝေါ၊ ကာရုဏော ကရုဏဏ္ဏဝေါ။,"লহুপঞ্ঞো পঞ্ঞণ্ণৰো, কারুণো করুণণ্ণৰো।","лахубан̃н̃о бан̃н̃ан̣н̣аво, гаарун̣о гарун̣ан̣н̣аво;","लहुपञ्‍ञो पञ्‍ञण्णवो, कारुणो करुणण्णवो।","લહુપઞ્ઞો પઞ્ઞણ્ણવો, કારુણો કરુણણ્ણવો;","ਲਹੁਪਞ੍ਞੋ ਪਞ੍ਞਣ੍ਣવੋ, ਕਾਰੁਣੋ ਕਰੁਣਣ੍ਣવੋ।","លហុបញ្ញោ បញ្ញណ្ណវោ, ការុណោ ករុណណ្ណវោ;","ಲಹುಪಞ್ಞೋ ಪಞ್ಞಣ್ಣವೋ, ಕಾರುಣೋ ಕರುಣಣ್ಣವೋ।","ലഹുപഞ്ഞോ പഞ്ഞണ്ണവോ, കാരുണോ കരുണണ്ണവോ;","ලහුපඤ්‌ඤො පඤ්‌ඤණ්‌ණවො, කාරුණො කරුණණ්‌ණවො;","லஹுபஞ்ஞோ பஞ்ஞண்ணவோ, காருணோ கருணண்ணவோ;","లహుపఞ్ఞో పఞ్ఞణ్ణవో, కారుణో కరుణణ్ణవో;","ลหุปญฺโญ ปญฺญณฺณโว, การุโณ กรุณณฺณโว;","ལ་ཧུ་པ་ཉྙོ པ་ཉྙ་ཎྞ་ཝོ, ཀཱ་རུ་ཎོ ཀ་རུ་ཎ་ཎྞ་ཝོ།"
484,gathalast,"Medhaṇṇavo mettaṇṇavo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.240.",မေဓဏ္ဏဝေါ မေတ္တဏ္ဏဝေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၄၀။,"মেধণ্ণৰো মেত্তণ্ণৰো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৪০॥","мзд̇хан̣н̣аво мзд̇д̇ан̣н̣аво, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.240.","मेधण्णवो मेत्तण्णवो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२४०॥","મેધણ્ણવો મેત્તણ્ણવો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૪૦.","ਮੇਧਣ੍ਣવੋ ਮੇਤ੍ਤਣ੍ਣવੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੪੦॥","មេធណ្ណវោ មេត្តណ្ណវោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៤០។","ಮೇಧಣ್ಣವೋ ಮೇತ್ತಣ್ಣವೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೪೦॥","മേധണ്ണവോ മെത്തണ്ണവോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൪൦.","මෙධණ්‌ණවො මෙත්‌තණ්‌ණවො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.240.","மேத⁴ண்ணவோ மெத்தண்ணவோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.240.","మేధణ్ణవో మేత్తణ్ణవో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౪౦.","เมธณฺณโว เมตฺตณฺณโว, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๔๐ฯ","མེ་དྷ་ཎྞ་ཝོ མེ་ཏྟ་ཎྞ་ཝོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༤༠༎"
485,gatha1,"Ñāṇanidhi ñāṇaṇṇavo, dhammanidhi dhammaṇṇavo;",ဉာဏနိဓိ ဉာဏဏ္ဏဝေါ၊ ဓမ္မနိဓိ ဓမ္မဏ္ဏဝေါ။,"ঞাণনিধি ঞাণণ্ণৰো, ধম্মনিধি ধম্মণ্ণৰো।","н̃аан̣анид̇хи н̃аан̣ан̣н̣аво, д̇хамманид̇хи д̇хамман̣н̣аво;","ञाणनिधि ञाणण्णवो, धम्मनिधि धम्मण्णवो।","ઞાણનિધિ ઞાણણ્ણવો, ધમ્મનિધિ ધમ્મણ્ણવો;","ਞਾਣਨਿਧਿ ਞਾਣਣ੍ਣવੋ, ਧਮ੍ਮਨਿਧਿ ਧਮ੍ਮਣ੍ਣવੋ।","ញាណនិធិ ញាណណ្ណវោ, ធម្មនិធិ ធម្មណ្ណវោ;","ಞಾಣನಿಧಿ ಞಾಣಣ್ಣವೋ, ಧಮ್ಮನಿಧಿ ಧಮ್ಮಣ್ಣವೋ।","ഞാണനിധി ഞാണണ്ണവോ, ധമ്മനിധി ധമ്മണ്ണവോ;","ඤාණනිධි ඤාණණ්‌ණවො, ධම්‌මනිධි ධම්‌මණ්‌ණවො;","ஞாணனிதி⁴ ஞாணண்ணவோ, த⁴ம்மனிதி⁴ த⁴ம்மண்ணவோ;","ఞాణనిధి ఞాణణ్ణవో, ధమ్మనిధి ధమ్మణ్ణవో;","ญาณนิธิ ญาณณฺณโว, ธมฺมนิธิ ธมฺมณฺณโว;","ཉཱ་ཎ་ནི་དྷི ཉཱ་ཎ་ཎྞ་ཝོ, དྷ་མྨ་ནི་དྷི དྷ་མྨ་ཎྞ་ཝོ།"
486,gathalast,"Guṇanidhi guṇaṇṇavo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.241.",ဂုဏနိဓိ ဂုဏဏ္ဏဝေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၄၁။,"গুণনিধি গুণণ্ণৰো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৪১॥","г̇ун̣анид̇хи г̇ун̣ан̣н̣аво, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.241.","गुणनिधि गुणण्णवो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२४१॥","ગુણનિધિ ગુણણ્ણવો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૪૧.","ਗੁਣਨਿਧਿ ਗੁਣਣ੍ਣવੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੪੧॥","គុណនិធិ គុណណ្ណវោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៤១។","ಗುಣನಿಧಿ ಗುಣಣ್ಣವೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೪೧॥","ഗുണനിധി ഗുണണ്ണവോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൪൧.","ගුණනිධි ගුණණ්‌ණවො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.241.","கு³ணனிதி⁴ கு³ணண்ணவோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.241.","గుణనిధి గుణణ్ణవో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౪౧.","คุณนิธิ คุณณฺณโว, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๔๑ฯ","གུ་ཎ་ནི་དྷི གུ་ཎ་ཎྞ་ཝོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༤༡༎"
487,gatha1,"Muttāsaṅgo muttāsaṅko, muttālambo muttālayo;",မုတ္တာသင်္ဂေါ မုတ္တာသင်္ကော၊ မုတ္တာလမ္ဗော မုတ္တာလယော။,"মুত্তাসঙ্গো মুত্তাসঙ্কো, মুত্তালম্বো মুত্তালযো।","муд̇д̇аасан̇г̇о муд̇д̇аасан̇го, муд̇д̇ааламб̣о муд̇д̇аалаяо;","मुत्तासङ्गो मुत्तासङ्को, मुत्तालम्बो मुत्तालयो।","મુત્તાસઙ્ગો મુત્તાસઙ્કો, મુત્તાલમ્બો મુત્તાલયો;","ਮੁਤ੍ਤਾਸਙ੍ਗੋ ਮੁਤ੍ਤਾਸਙ੍ਕੋ, ਮੁਤ੍ਤਾਲਮ੍ਬੋ ਮੁਤ੍ਤਾਲਯੋ।","មុត្តាសង្គោ មុត្តាសង្កោ, មុត្តាលម្ពោ មុត្តាលយោ;","ಮುತ್ತಾಸಙ್ಗೋ ಮುತ್ತಾಸಙ್ಕೋ, ಮುತ್ತಾಲಮ್ಬೋ ಮುತ್ತಾಲಯೋ।","മുത്താസങ്ഗോ മുത്താസങ്കോ, മുത്താലമ്ബോ മുത്താലയോ;","මුත්‌තාසඞ්‌ගො මුත්‌තාසඞ්‌කො, මුත්‌තාලම්‌බො මුත්‌තාලයො;","முத்தாஸங்கோ³ முத்தாஸங்கோ, முத்தாலம்போ³ முத்தாலயோ;","ముత్తాసఙ్గో ముత్తాసఙ్కో, ముత్తాలమ్బో ముత్తాలయో;","มุตฺตาสงฺโค มุตฺตาสงฺโก, มุตฺตาลมฺโพ มุตฺตาลโย;","མུ་ཏྟཱ་ས་ངྒོ མུ་ཏྟཱ་ས་ངྐོ, མུ་ཏྟཱ་ལ་མྦོ མུ་ཏྟཱ་ལ་ཡོ།"
488,gathalast,"Muttāsaṃso muttāsatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.242.",မုတ္တာသံသော မုတ္တာသတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၄၂။,"মুত্তাসংসো মুত্তাসত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৪২॥","муд̇д̇аасам̣со муд̇д̇аасад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.242.","मुत्तासंसो मुत्तासत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२४२॥","મુત્તાસંસો મુત્તાસત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૪૨.","ਮੁਤ੍ਤਾਸਂਸੋ ਮੁਤ੍ਤਾਸਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੪੨॥","មុត្តាសំសោ មុត្តាសត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៤២។","ಮುತ್ತಾಸಂಸೋ ಮುತ್ತಾಸತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೪೨॥","മുത്താസംസോ മുത്താസത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൪൨.","මුත්‌තාසංසො මුත්‌තාසත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.242.","முத்தாஸங்ஸோ முத்தாஸத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.242.","ముత్తాసంసో ముత్తాసత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౪౨.","มุตฺตาสํโส มุตฺตาสตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๔๒ฯ","མུ་ཏྟཱ་སཾ་སོ མུ་ཏྟཱ་ས་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༤༢༎"
489,gatha1,"Muttalālaso muttindho, muttachambho muttadaro;",မုတ္တလာလသော မုတ္တိန္ဓော၊ မုတ္တဆမ္ဘော မုတ္တဒရော။,"মুত্তলালসো মুত্তিন্ধো, মুত্তছম্ভো মুত্তদরো।","муд̇д̇алааласо муд̇д̇инд̇хо, муд̇д̇ачамбхо муд̇д̇ад̣̇аро;","मुत्तलालसो मुत्तिन्धो, मुत्तछम्भो मुत्तदरो।","મુત્તલાલસો મુત્તિન્ધો, મુત્તછમ્ભો મુત્તદરો;","ਮੁਤ੍ਤਲਾਲਸੋ ਮੁਤ੍ਤਿਨ੍ਧੋ, ਮੁਤ੍ਤਛਮ੍ਭੋ ਮੁਤ੍ਤਦਰੋ।","មុត្តលាលសោ មុត្តិន្ធោ, មុត្តឆម្ភោ មុត្តទរោ;","ಮುತ್ತಲಾಲಸೋ ಮುತ್ತಿನ್ಧೋ, ಮುತ್ತಛಮ್ಭೋ ಮುತ್ತದರೋ।","മുത്തലാലസോ മുത്തിന്ധോ, മുത്തഛമ്ഭോ മുത്തദരോ;","මුත්‌තලාලසො මුත්‌තින්‌ධො, මුත්‌තඡම්‌භො මුත්‌තදරො;","முத்தலாலஸோ முத்திந்தோ⁴, முத்தச²ம்போ⁴ முத்தத³ரோ;","ముత్తలాలసో ముత్తిన్ధో, ముత్తఛమ్భో ముత్తదరో;","มุตฺตลาลโส มุตฺตินฺโธ, มุตฺตฉมฺโภ มุตฺตทโร;","མུ་ཏྟ་ལཱ་ལ་སོ མུ་ཏྟི་ནྡྷོ, མུ་ཏྟ་ཚ་མྦྷོ མུ་ཏྟ་ད་རོ།"
490,gathalast,"Muttamaccharo mutticcho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.243.",မုတ္တမစ္ဆရော မုတ္တိစ္ဆော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၄၃။,"মুত্তমচ্ছরো মুত্তিচ্ছো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৪৩॥","муд̇д̇амажчаро муд̇д̇ижчо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.243.","मुत्तमच्छरो मुत्तिच्छो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२४३॥","મુત્તમચ્છરો મુત્તિચ્છો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૪૩.","ਮੁਤ੍ਤਮਚ੍ਛਰੋ ਮੁਤ੍ਤਿਚ੍ਛੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੪੩॥","មុត្តមច្ឆរោ មុត្តិច្ឆោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៤៣។","ಮುತ್ತಮಚ್ಛರೋ ಮುತ್ತಿಚ್ಛೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೪೩॥","മുത്തമച്ഛരോ മുത്തിച്ഛോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൪൩.","මුත්‌තමච්‌ඡරො මුත්‌තිච්‌ඡො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.243.","முத்தமச்ச²ரோ முத்திச்சோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.243.","ముత్తమచ్ఛరో ముత్తిచ్ఛో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౪౩.","มุตฺตมจฺฉโร มุตฺติจฺโฉ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๔๓ฯ","མུ་ཏྟ་མ་ཙྪ་རོ མུ་ཏྟི་ཙྪོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༤༣༎"
491,gatha1,"Muttakāmo muttataṇho, muttarāgo muttapiho;",မုတ္တကာမော မုတ္တတဏှော၊ မုတ္တရာဂေါ မုတ္တပိဟော။,"মুত্তকামো মুত্ততণ্হো, মুত্তরাগো মুত্তপিহো।","муд̇д̇агаамо муд̇д̇ад̇ан̣хо, муд̇д̇арааг̇о муд̇д̇абихо;","मुत्तकामो मुत्ततण्हो, मुत्तरागो मुत्तपिहो।","મુત્તકામો મુત્તતણ્હો, મુત્તરાગો મુત્તપિહો;","ਮੁਤ੍ਤਕਾਮੋ ਮੁਤ੍ਤਤਣ੍ਹੋ, ਮੁਤ੍ਤਰਾਗੋ ਮੁਤ੍ਤਪਿਹੋ।","មុត្តកាមោ មុត្តតណ្ហោ, មុត្តរាគោ មុត្តបិហោ;","ಮುತ್ತಕಾಮೋ ಮುತ್ತತಣ್ಹೋ, ಮುತ್ತರಾಗೋ ಮುತ್ತಪಿಹೋ।","മുത്തകാമോ മുത്തതണ്ഹോ, മുത്തരാഗോ മുത്തപിഹോ;","මුත්‌තකාමො මුත්‌තතණ්‌හො, මුත්‌තරාගො මුත්‌තපිහො;","முத்தகாமோ முத்ததண்ஹோ, முத்தராகோ³ முத்தபிஹோ;","ముత్తకామో ముత్తతణ్హో, ముత్తరాగో ముత్తపిహో;","มุตฺตกาโม มุตฺตตณฺโห, มุตฺตราโค มุตฺตปิโห;","མུ་ཏྟ་ཀཱ་མོ མུ་ཏྟ་ཏ་ཎྷོ, མུ་ཏྟ་རཱ་གོ མུ་ཏྟ་པི་ཧོ།"
492,gathalast,"Muttachando muttanandī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.244.",မုတ္တဆန္ဒော မုတ္တနန္ဒီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၄၄။,"মুত্তছন্দো মুত্তনন্দী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৪৪॥","муд̇д̇ачанд̣̇о муд̇д̇ананд̣̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.244.","मुत्तछन्दो मुत्तनन्दी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२४४॥","મુત્તછન્દો મુત્તનન્દી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૪૪.","ਮੁਤ੍ਤਛਨ੍ਦੋ ਮੁਤ੍ਤਨਨ੍ਦੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੪੪॥","មុត្តឆន្ទោ មុត្តនន្ទី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៤៤។","ಮುತ್ತಛನ್ದೋ ಮುತ್ತನನ್ದೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೪೪॥","മുത്തഛന്ദോ മുത്തനന്ദീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൪൪.","මුත්‌තඡන්‌දො මුත්‌තනන්‌දී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.244.","முத்தச²ந்தோ³ முத்தனந்தீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.244.","ముత్తఛన్దో ముత్తనన్దీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౪౪.","มุตฺตฉนฺโท มุตฺตนนฺที, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๔๔ฯ","མུ་ཏྟ་ཚ་ནྡོ མུ་ཏྟ་ན་ནྡཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༤༤༎"
493,gatha1,"Muttagiddho muttaluddho, muttābhilāso muttiñjo;",မုတ္တဂိဒ္ဓေါ မုတ္တလုဒ္ဓေါ၊ မုတ္တာဘိလာသော မုတ္တိဉ္ဇော။,"মুত্তগিদ্ধো মুত্তলুদ্ধো, মুত্তাভিলাসো মুত্তিঞ্জো।","муд̇д̇аг̇ид̣̇д̇хо муд̇д̇алуд̣̇д̇хо, муд̇д̇аабхилаасо муд̇д̇ин̃ж̇о;","मुत्तगिद्धो मुत्तलुद्धो, मुत्ताभिलासो मुत्तिञ्‍जो।","મુત્તગિદ્ધો મુત્તલુદ્ધો, મુત્તાભિલાસો મુત્તિઞ્જો;","ਮੁਤ੍ਤਗਿਦ੍ਧੋ ਮੁਤ੍ਤਲੁਦ੍ਧੋ, ਮੁਤ੍ਤਾਭਿਲਾਸੋ ਮੁਤ੍ਤਿਞ੍ਜੋ।","មុត្តគិទ្ធោ មុត្តលុទ្ធោ, មុត្តាភិលាសោ មុត្តិញ្ជោ;","ಮುತ್ತಗಿದ್ಧೋ ಮುತ್ತಲುದ್ಧೋ, ಮುತ್ತಾಭಿಲಾಸೋ ಮುತ್ತಿಞ್ಜೋ।","മുത്തഗിദ്ധോ മുത്തലുദ്ധോ, മുത്താഭിലാസോ മുത്തിഞ്ജോ;","මුත්‌තගිද්‌ධො මුත්‌තලුද්‌ධො, මුත්‌තාභිලාසො මුත්‌තිඤ්‌ජො;","முத்தகி³த்³தோ⁴ முத்தலுத்³தோ⁴, முத்தாபி⁴லாஸோ முத்திஞ்ஜோ;","ముత్తగిద్ధో ముత్తలుద్ధో, ముత్తాభిలాసో ముత్తిఞ్జో;","มุตฺตคิทฺโธ มุตฺตลุทฺโธ, มุตฺตาภิลาโส มุตฺติญฺโช;","མུ་ཏྟ་གི་དྡྷོ མུ་ཏྟ་ལུ་དྡྷོ, མུ་ཏྟཱ་བྷི་ལཱ་སོ མུ་ཏྟི་ཉྫོ།"
494,gathalast,"Muttalobho muttābhijjho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.245.",မုတ္တလောဘော မုတ္တာဘိဇ္ဈော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၄၅။,"মুত্তলোভো মুত্তাভিজ্ঝো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৪৫॥","муд̇д̇алобхо муд̇д̇аабхиж̇жхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.245.","मुत्तलोभो मुत्ताभिज्झो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२४५॥","મુત્તલોભો મુત્તાભિજ્ઝો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૪૫.","ਮੁਤ੍ਤਲੋਭੋ ਮੁਤ੍ਤਾਭਿਜ੍ਝੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੪੫॥","មុត្តលោភោ មុត្តាភិជ្ឈោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៤៥។","ಮುತ್ತಲೋಭೋ ಮುತ್ತಾಭಿಜ್ಝೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೪೫॥","മുത്തലോഭോ മുത്താഭിജ്ഝോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൪൫.","මුත්‌තලොභො මුත්‌තාභිජ්‌ඣො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.245.","முத்தலோபோ⁴ முத்தாபி⁴ஜ்ஜோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.245.","ముత్తలోభో ముత్తాభిజ్ఝో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౪౫.","มุตฺตโลโภ มุตฺตาภิชฺโฌ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๔๕ฯ","མུ་ཏྟ་ལོ་བྷོ མུ་ཏྟཱ་བྷི་ཛ྄ཛྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༤༥༎"
495,gatha1,"Jālamutto’va sakuṇo, muttāso yo bhavābhave;",ဇာလမုတ္တော’ဝ သကုဏော၊ မုတ္တာသော ယော ဘဝါဘဝေ။,"জালমুত্তো’ৰ সকুণো, মুত্তাসো যো ভৰাভৰে।","ж̇ааламуд̇д̇о’ва сагун̣о, муд̇д̇аасо яо бхаваабхавз;","जालमुत्तो’व सकुणो, मुत्तासो यो भवाभवे।","જાલમુત્તો’વ સકુણો, મુત્તાસો યો ભવાભવે;","ਜਾਲਮੁਤ੍ਤੋ’વ ਸਕੁਣੋ, ਮੁਤ੍ਤਾਸੋ ਯੋ ਭવਾਭવੇ।","ជាលមុត្តោ’វ សកុណោ, មុត្តាសោ យោ ភវាភវេ;","ಜಾಲಮುತ್ತೋ’ವ ಸಕುಣೋ, ಮುತ್ತಾಸೋ ಯೋ ಭವಾಭವೇ।","ജാലമുത്തോ’വ സകുണോ, മുത്താസോ യോ ഭവാഭവേ;","ජාලමුත්‌තො’ව සකුණො, මුත්‌තාසො යො භවාභවෙ;","ஜாலமுத்தோ’வ ஸகுணோ, முத்தாஸோ யோ ப⁴வாப⁴வே;","జాలముత్తో’వ సకుణో, ముత్తాసో యో భవాభవే;","ชาลมุตฺโต’ว สกุโณ, มุตฺตาโส โย ภวาภเว;","ཛཱ་ལ་མུ་ཏྟོ’ཝ ས་ཀུ་ཎོ, མུ་ཏྟཱ་སོ ཡོ བྷ་ཝཱ་བྷ་ཝེ།"
496,gathalast,"Saṃyojanehi vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.246.",သံယောဇနေဟိ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၄၆။,"সংযোজনেহি ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৪৬॥","сам̣яож̇анзхи вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.246.","संयोजनेहि विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२४६॥","સંયોજનેહિ વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૪૬.","ਸਂਯੋਜਨੇਹਿ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੪੬॥","សំយោជនេហិ វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៤៦។","ಸಂಯೋಜನೇಹಿ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೪೬॥","സംയോജനേഹി വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൪൬.","සංයොජනෙහි විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.246.","ஸங்யோஜனேஹி விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.246.","సంయోజనేహి విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౪౬.","สํโยชเนหิ วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๔๖ฯ","སཾ་ཡོ་ཛ་ནེ་ཧི ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༤༦༎"
497,gatha1,"Cetovimutto jhānavā, paññāvimutto paññavā;",စေတောဝိမုတ္တော ဈာနဝါ၊ ပညာဝိမုတ္တော ပညဝါ။,"চেতোৰিমুত্তো ঝানৰা, পঞ্ঞাৰিমুত্তো পঞ্ঞৰা।","жзд̇овимуд̇д̇о жхаанаваа, бан̃н̃аавимуд̇д̇о бан̃н̃аваа;","चेतोविमुत्तो झानवा, पञ्‍ञाविमुत्तो पञ्‍ञवा।","ચેતોવિમુત્તો ઝાનવા, પઞ્ઞાવિમુત્તો પઞ્ઞવા;","ਚੇਤੋવਿਮੁਤ੍ਤੋ ਝਾਨવਾ, ਪਞ੍ਞਾવਿਮੁਤ੍ਤੋ ਪਞ੍ਞવਾ।","ចេតោវិមុត្តោ ឈានវា, បញ្ញាវិមុត្តោ បញ្ញវា;","ಚೇತೋವಿಮುತ್ತೋ ಝಾನವಾ, ಪಞ್ಞಾವಿಮುತ್ತೋ ಪಞ್ಞವಾ।","ചേതോവിമുത്തോ ഝാനവാ, പഞ്ഞാവിമുത്തോ പഞ്ഞവാ;","චෙතොවිමුත්‌තො ඣානවා, පඤ්‌ඤාවිමුත්‌තො පඤ්‌ඤවා;","சேதோவிமுத்தோ ஜா²னவா, பஞ்ஞாவிமுத்தோ பஞ்ஞவா;","చేతోవిముత్తో ఝానవా, పఞ్ఞావిముత్తో పఞ్ఞవా;","เจโตวิมุตฺโต ฌานวา, ปญฺญาวิมุตฺโต ปญฺญวา;","ཙེ་ཏོ་ཝི་མུ་ཏྟོ ཛྷཱ་ན་ཝཱ, པ་ཉྙཱ་ཝི་མུ་ཏྟོ པ་ཉྙ་ཝཱ།"
498,gathalast,"Ubhatobhāga vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.247.",ဥဘတောဘာဂ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၄၇။,"উভতোভাগ ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৪৭॥","убхад̇обхааг̇а вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.247.","उभतोभाग विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२४७॥","ઉભતોભાગ વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૪૭.","ਉਭਤੋਭਾਗ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੪੭॥","ឧភតោភាគ វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៤៧។","ಉಭತೋಭಾಗ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೪೭॥","ഉഭതോഭാഗ വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൪൭.","උභතොභාග විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.247.","உப⁴தோபா⁴க³ விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.247.","ఉభతోభాగ విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౪౭.","อุภโตภาค วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๔๗ฯ","ཨུ་བྷ་ཏོ་བྷཱ་ག ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༤༧༎"
499,gatha1,"Sabbāyatanehi mutto, munindo parinibbuto;",သဗ္ဗာယတနေဟိ မုတ္တော၊ မုနိန္ဒော ပရိနိဗ္ဗုတော။,"সব্বাযতনেহি মুত্তো, মুনিন্দো পরিনিব্বুতো।","саб̣б̣ааяад̇анзхи муд̇д̇о, мунинд̣̇о бариниб̣б̣уд̇о;","सब्बायतनेहि मुत्तो, मुनिन्दो परिनिब्बुतो।","સબ્બાયતનેહિ મુત્તો, મુનિન્દો પરિનિબ્બુતો;","ਸਬ੍ਬਾਯਤਨੇਹਿ ਮੁਤ੍ਤੋ, ਮੁਨਿਨ੍ਦੋ ਪਰਿਨਿਬ੍ਬੁਤੋ।","សព្ពាយតនេហិ មុត្តោ, មុនិន្ទោ បរិនិព្ពុតោ;","ಸಬ್ಬಾಯತನೇಹಿ ಮುತ್ತೋ, ಮುನಿನ್ದೋ ಪರಿನಿಬ್ಬುತೋ।","സബ്ബായതനേഹി മുത്തോ, മുനിന്ദോ പരിനിബ്ബുതോ;","සබ්‌බායතනෙහි මුත්‌තො, මුනින්‌දො පරිනිබ්‌බුතො;","ஸப்³பா³யதனேஹி முத்தோ, முனிந்தோ³ பரினிப்³பு³தோ;","సబ్బాయతనేహి ముత్తో, మునిన్దో పరినిబ్బుతో;","สพฺพายตเนหิ มุตฺโต, มุนินฺโท ปรินิพฺพุโต;","ས་བྦཱ་ཡ་ཏ་ནེ་ཧི མུ་ཏྟོ, མུ་ནི་ནྡོ པ་རི་ནི་བྦུ་ཏོ།"
500,gathalast,"Jātisaṃsāravimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.248.",ဇာတိသံသာရဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၄၈။,"জাতিসংসারৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৪৮॥","ж̇аад̇исам̣сааравимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.248.","जातिसंसारविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२४८॥","જાતિસંસારવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૪૮.","ਜਾਤਿਸਂਸਾਰવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੪੮॥","ជាតិសំសារវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៤៨។","ಜಾತಿಸಂಸಾರವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೪೮॥","ജാതിസംസാരവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൪൮.","ජාතිසංසාරවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.248.","ஜாதிஸங்ஸாரவிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.248.","జాతిసంసారవిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౪౮.","ชาติสํสารวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๔๘ฯ","ཛཱ་ཏི་སཾ་སཱ་ར་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༤༨༎"
501,gatha1,"Sabbakilesā vimutto, sabbadomanassacuto;",သဗ္ဗကိလေသာ ဝိမုတ္တော၊ သဗ္ဗဒောမနဿစုတော။,"সব্বকিলেসা ৰিমুত্তো, সব্বদোমনস্সচুতো।","саб̣б̣агилзсаа вимуд̇д̇о, саб̣б̣ад̣̇оманассажуд̇о;","सब्बकिलेसा विमुत्तो, सब्बदोमनस्सचुतो।","સબ્બકિલેસા વિમુત્તો, સબ્બદોમનસ્સચુતો;","ਸਬ੍ਬਕਿਲੇਸਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਦੋਮਨਸ੍ਸਚੁਤੋ।","សព្ពកិលេសា វិមុត្តោ, សព្ពទោមនស្សចុតោ;","ಸಬ್ಬಕಿಲೇಸಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬದೋಮನಸ್ಸಚುತೋ।","സബ്ബകിലേസാ വിമുത്തോ, സബ്ബദോമനസ്സചുതോ;","සබ්‌බකිලෙසා විමුත්‌තො, සබ්‌බදොමනස්‌සචුතො;","ஸப்³ப³கிலேஸா விமுத்தோ, ஸப்³ப³தோ³மனஸ்ஸசுதோ;","సబ్బకిలేసా విముత్తో, సబ్బదోమనస్సచుతో;","สพฺพกิเลสา วิมุตฺโต, สพฺพโทมนสฺสจุโต;","ས་བྦ་ཀི་ལེ་སཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, ས་བྦ་དོ་མ་ན་སྶ་ཙུ་ཏོ།"
502,gathalast,"Sabbadohavinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.249.",သဗ္ဗဒောဟဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၄၉။,"সব্বদোহৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৪৯॥","саб̣б̣ад̣̇охавинимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.249.","सब्बदोहविनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२४९॥","સબ્બદોહવિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૪૯.","ਸਬ੍ਬਦੋਹવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੪੯॥","សព្ពទោហវិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៤៩។","ಸಬ್ಬದೋಹವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೪೯॥","സബ്ബദോഹവിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൪൯.","සබ්‌බදොහවිනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.249.","ஸப்³ப³தோ³ஹவினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.249.","సబ్బదోహవినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౪౯.","สพฺพโทหวินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๔๙ฯ","ས་བྦ་དོ་ཧ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༤༩༎"
503,gatha1,"Kāmesanā vinimutto, mutto cāpi bhavesanā;",ကာမေသနာ ဝိနိမုတ္တော၊ မုတ္တော စာပိ ဘဝေသနာ။,"কামেসনা ৰিনিমুত্তো, মুত্তো চাপি ভৰেসনা।","гаамзсанаа винимуд̇д̇о, муд̇д̇о жааби бхавзсанаа;","कामेसना विनिमुत्तो, मुत्तो चापि भवेसना।","કામેસના વિનિમુત્તો, મુત્તો ચાપિ ભવેસના;","ਕਾਮੇਸਨਾ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਮੁਤ੍ਤੋ ਚਾਪਿ ਭવੇਸਨਾ।","កាមេសនា វិនិមុត្តោ, មុត្តោ ចាបិ ភវេសនា;","ಕಾಮೇಸನಾ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಮುತ್ತೋ ಚಾಪಿ ಭವೇಸನಾ।","കാമേസനാ വിനിമുത്തോ, മുത്തോ ചാപി ഭവേസനാ;","කාමෙසනා විනිමුත්‌තො, මුත්‌තො චාපි භවෙසනා;","காமேஸனா வினிமுத்தோ, முத்தோ சாபி ப⁴வேஸனா;","కామేసనా వినిముత్తో, ముత్తో చాపి భవేసనా;","กาเมสนา วินิมุตฺโต, มุตฺโต จาปิ ภเวสนา;","ཀཱ་མེ་ས་ནཱ ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, མུ་ཏྟོ ཙཱ་པི བྷ་ཝེ་ས་ནཱ།"
504,gathalast,"Vibhavesanā vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.250.",ဝိဘဝေသနာ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၅၀။,"ৰিভৰেসনা ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৫০॥","вибхавзсанаа вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.250.","विभवेसना विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२५०॥","વિભવેસના વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૫૦.","વਿਭવੇਸਨਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੫੦॥","វិភវេសនា វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៥០។","ವಿಭವೇಸನಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೫೦॥","വിഭവേസനാ വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൫൦.","විභවෙසනා විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.250.","விப⁴வேஸனா விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.250.","విభవేసనా విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౫౦.","วิภเวสนา วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๕๐ฯ","ཝི་བྷ་ཝེ་ས་ནཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༥༠༎"
505,gatha1,"Kāmiñjanā vinimutto, mutto cāpi bhaviñjanā;",ကာမိဉ္ဇနာ ဝိနိမုတ္တော၊ မုတ္တော စာပိ ဘဝိဉ္ဇနာ။,"কামিঞ্জনা ৰিনিমুত্তো, মুত্তো চাপি ভৰিঞ্জনা।","гаамин̃ж̇анаа винимуд̇д̇о, муд̇д̇о жааби бхавин̃ж̇анаа;","कामिञ्‍जना विनिमुत्तो, मुत्तो चापि भविञ्‍जना।","કામિઞ્જના વિનિમુત્તો, મુત્તો ચાપિ ભવિઞ્જના;","ਕਾਮਿਞ੍ਜਨਾ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਮੁਤ੍ਤੋ ਚਾਪਿ ਭવਿਞ੍ਜਨਾ।","កាមិញ្ជនា វិនិមុត្តោ, មុត្តោ ចាបិ ភវិញ្ជនា;","ಕಾಮಿಞ್ಜನಾ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಮುತ್ತೋ ಚಾಪಿ ಭವಿಞ್ಜನಾ।","കാമിഞ്ജനാ വിനിമുത്തോ, മുത്തോ ചാപി ഭവിഞ്ജനാ;","කාමිඤ්‌ජනා විනිමුත්‌තො, මුත්‌තො චාපි භවිඤ්‌ජනා;","காமிஞ்ஜனா வினிமுத்தோ, முத்தோ சாபி ப⁴விஞ்ஜனா;","కామిఞ్జనా వినిముత్తో, ముత్తో చాపి భవిఞ్జనా;","กามิญฺชนา วินิมุตฺโต, มุตฺโต จาปิ ภวิญฺชนา;","ཀཱ་མི་ཉྫ་ནཱ ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, མུ་ཏྟོ ཙཱ་པི བྷ་ཝི་ཉྫ་ནཱ།"
506,gathalast,"Vibhaviñjanā vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.251.",ဝိဘဝိဉ္ဇနာ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၅၁။,"ৰিভৰিঞ্জনা ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৫১॥","вибхавин̃ж̇анаа вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.251.","विभविञ्‍जना विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२५१॥","વિભવિઞ્જના વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૫૧.","વਿਭવਿਞ੍ਜਨਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੫੧॥","វិភវិញ្ជនា វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៥១។","ವಿಭವಿಞ್ಜನಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೫೧॥","വിഭവിഞ്ജനാ വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൫൧.","විභවිඤ්‌ජනා විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.251.","விப⁴விஞ்ஜனா விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.251.","విభవిఞ్జనా విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౫౧.","วิภวิญฺชนา วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๕๑ฯ","ཝི་བྷ་ཝི་ཉྫ་ནཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༥༡༎"
507,gatha1,"Kāmataṇhā vinimutto, bhavataṇhāvibhañjako;",ကာမတဏှာ ဝိနိမုတ္တော၊ ဘဝတဏှာဝိဘဉ္ဇကော။,"কামতণ্হা ৰিনিমুত্তো, ভৰতণ্হাৰিভঞ্জকো।","гаамад̇ан̣хаа винимуд̇д̇о, бхавад̇ан̣хаавибхан̃ж̇аго;","कामतण्हा विनिमुत्तो, भवतण्हाविभञ्‍जको।","કામતણ્હા વિનિમુત્તો, ભવતણ્હાવિભઞ્જકો;","ਕਾਮਤਣ੍ਹਾ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਭવਤਣ੍ਹਾવਿਭਞ੍ਜਕੋ।","កាមតណ្ហា វិនិមុត្តោ, ភវតណ្ហាវិភញ្ជកោ;","ಕಾಮತಣ್ಹಾ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಭವತಣ್ಹಾವಿಭಞ್ಜಕೋ।","കാമതണ്ഹാ വിനിമുത്തോ, ഭവതണ്ഹാവിഭഞ്ജകോ;","කාමතණ්‌හා විනිමුත්‌තො, භවතණ්‌හාවිභඤ්‌ජකො;","காமதண்ஹா வினிமுத்தோ, ப⁴வதண்ஹாவிப⁴ஞ்ஜகோ;","కామతణ్హా వినిముత్తో, భవతణ్హావిభఞ్జకో;","กามตณฺหา วินิมุตฺโต, ภวตณฺหาวิภญฺชโก;","ཀཱ་མ་ཏ་ཎྷཱ ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བྷ་ཝ་ཏ་ཎྷཱ་ཝི་བྷ་ཉྫ་ཀོ།"
508,gathalast,"Vibhavataṇhāvikkhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.252.",ဝိဘဝတဏှာဝိက္ခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၅၂။,"ৰিভৰতণ্হাৰিক্খীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৫২॥","вибхавад̇ан̣хаавигкийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.252.","विभवतण्हाविक्खीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२५२॥","વિભવતણ્હાવિક્ખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૫૨.","વਿਭવਤਣ੍ਹਾવਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੫੨॥","វិភវតណ្ហាវិក្ខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៥២។","ವಿಭವತಣ್ಹಾವಿಕ್ಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೫೨॥","വിഭവതണ്ഹാവിക്ഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൫൨.","විභවතණ්‌හාවික්‌ඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.252.","விப⁴வதண்ஹாவிக்கீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.252.","విభవతణ్హావిక్ఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౫౨.","วิภวตณฺหาวิกฺขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๕๒ฯ","ཝི་བྷ་ཝ་ཏ་ཎྷཱ་ཝི་ཀྑཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༥༢༎"
509,gatha1,"Sabbakāmarogamutto, bhavarogabhesajjagū;",သဗ္ဗကာမရောဂမုတ္တော၊ ဘဝရောဂဘေသဇ္ဇဂူ။,"সব্বকামরোগমুত্তো, ভৰরোগভেসজ্জগূ।","саб̣б̣агаамарог̇амуд̇д̇о, бхаварог̇абхзсаж̇ж̇аг̇уу;","सब्बकामरोगमुत्तो, भवरोगभेसज्‍जगू।","સબ્બકામરોગમુત્તો, ભવરોગભેસજ્જગૂ;","ਸਬ੍ਬਕਾਮਰੋਗਮੁਤ੍ਤੋ, ਭવਰੋਗਭੇਸਜ੍ਜਗੂ।","សព្ពកាមរោគមុត្តោ, ភវរោគភេសជ្ជគូ;","ಸಬ್ಬಕಾಮರೋಗಮುತ್ತೋ, ಭವರೋಗಭೇಸಜ್ಜಗೂ।","സബ്ബകാമരോഗമുത്തോ, ഭവരോഗഭേസജ്ജഗൂ;","සබ්‌බකාමරොගමුත්‌තො, භවරොගභෙසජ්‌ජගූ;","ஸப்³ப³காமரோக³முத்தோ, ப⁴வரோக³பே⁴ஸஜ்ஜகூ³;","సబ్బకామరోగముత్తో, భవరోగభేసజ్జగూ;","สพฺพกามโรคมุตฺโต, ภวโรคเภสชฺชคู;","ས་བྦ་ཀཱ་མ་རོ་ག་མུ་ཏྟོ, བྷ་ཝ་རོ་ག་བྷེ་ས་ཛྫ་གཱུ།"
510,gathalast,"Rāgarogavinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.253.",ရာဂရောဂဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၅၃။,"রাগরোগৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৫৩॥","рааг̇арог̇авинимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.253.","रागरोगविनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२५३॥","રાગરોગવિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૫૩.","ਰਾਗਰੋਗવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੫੩॥","រាគរោគវិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៥៣។","ರಾಗರೋಗವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೫೩॥","രാഗരോഗവിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൫൩.","රාගරොගවිනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.253.","ராக³ரோக³வினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.253.","రాగరోగవినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౫౩.","ราคโรควินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๕๓ฯ","རཱ་ག་རོ་ག་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༥༣༎"
511,gatha1,"Dukkhamutto sukhappatto, attamutto anattagū;",ဒုက္ခမုတ္တော သုခပ္ပတ္တော၊ အတ္တမုတ္တော အနတ္တဂူ။,"দুক্খমুত্তো সুখপ্পত্তো, অত্তমুত্তো অনত্তগূ।","д̣̇угкамуд̇д̇о сукаббад̇д̇о, ад̇д̇амуд̇д̇о анад̇д̇аг̇уу;","दुक्खमुत्तो सुखप्पत्तो, अत्तमुत्तो अनत्तगू।","દુક્ખમુત્તો સુખપ્પત્તો, અત્તમુત્તો અનત્તગૂ;","ਦੁਕ੍ਖਮੁਤ੍ਤੋ ਸੁਖਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਅਤ੍ਤਮੁਤ੍ਤੋ ਅਨਤ੍ਤਗੂ।","ទុក្ខមុត្តោ សុខប្បត្តោ, អត្តមុត្តោ អនត្តគូ;","ದುಕ್ಖಮುತ್ತೋ ಸುಖಪ್ಪತ್ತೋ, ಅತ್ತಮುತ್ತೋ ಅನತ್ತಗೂ।","ദുക്ഖമുത്തോ സുഖപ്പത്തോ, അത്തമുത്തോ അനത്തഗൂ;","දුක්‌ඛමුත්‌තො සුඛප්‌පත්‌තො, අත්‌තමුත්‌තො අනත්‌තගූ;","து³க்க²முத்தோ ஸுக²ப்பத்தோ, அத்தமுத்தோ அனத்தகூ³;","దుక్ఖముత్తో సుఖప్పత్తో, అత్తముత్తో అనత్తగూ;","ทุกฺขมุตฺโต สุขปฺปตฺโต, อตฺตมุตฺโต อนตฺตคู;","དུ་ཀྑ་མུ་ཏྟོ སུ་ཁ་པྤ་ཏྟོ, ཨ་ཏྟ་མུ་ཏྟོ ཨ་ན་ཏྟ་གཱུ།"
512,gathalast,"Aniccamutto niccaññū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.254.",အနိစ္စမုတ္တော နိစ္စညူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၅၄။,"অনিচ্চমুত্তো নিচ্চঞ্ঞূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৫৪॥","анижжамуд̇д̇о нижжан̃н̃уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.254.","अनिच्‍चमुत्तो निच्‍चञ्‍ञू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२५४॥","અનિચ્ચમુત્તો નિચ્ચઞ્ઞૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૫૪.","ਅਨਿਚ੍ਚਮੁਤ੍ਤੋ ਨਿਚ੍ਚਞ੍ਞੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੫੪॥","អនិច្ចមុត្តោ និច្ចញ្ញូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៥៤។","ಅನಿಚ್ಚಮುತ್ತೋ ನಿಚ್ಚಞ್ಞೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೫೪॥","അനിച്ചമുത്തോ നിച്ചഞ്ഞൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൫൪.","අනිච්‌චමුත්‌තො නිච්‌චඤ්‌ඤූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.254.","அனிச்சமுத்தோ நிச்சஞ்ஞூ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.254.","అనిచ్చముత్తో నిచ్చఞ్ఞూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౫౪.","อนิจฺจมุตฺโต นิจฺจญฺญู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๕๔ฯ","ཨ་ནི་ཙྩ་མུ་ཏྟོ ནི་ཙྩ་ཉྙཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༥༤༎"
513,gatha1,"Kodhamutto kopamutto, klesamutto muttakuho;",ကောဓမုတ္တော ကောပမုတ္တော၊ က္လေသမုတ္တော မုတ္တကုဟော။,"কোধমুত্তো কোপমুত্তো, ক্লেসমুত্তো মুত্তকুহো।","год̇хамуд̇д̇о гобамуд̇д̇о, глзсамуд̇д̇о муд̇д̇агухо;","कोधमुत्तो कोपमुत्तो, क्‍लेसमुत्तो मुत्तकुहो।","કોધમુત્તો કોપમુત્તો, ક્લેસમુત્તો મુત્તકુહો;","ਕੋਧਮੁਤ੍ਤੋ ਕੋਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਕ੍ਲੇਸਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਕੁਹੋ।","កោធមុត្តោ កោបមុត្តោ, ក្លេសមុត្តោ មុត្តកុហោ;","ಕೋಧಮುತ್ತೋ ಕೋಪಮುತ್ತೋ, ಕ್ಲೇಸಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತಕುಹೋ।","കോധമുത്തോ കോപമുത്തോ, ക്ലേസമുത്തോ മുത്തകുഹോ;","කොධමුත්‌තො කොපමුත්‌තො, ක්‌ලෙසමුත්‌තො මුත්‌තකුහො;","கோத⁴முத்தோ கோபமுத்தோ, க்லேஸமுத்தோ முத்தகுஹோ;","కోధముత్తో కోపముత్తో, క్లేసముత్తో ముత్తకుహో;","โกธมุตฺโต โกปมุตฺโต, กฺเลสมุตฺโต มุตฺตกุโห;","ཀོ་དྷ་མུ་ཏྟོ ཀོ་པ་མུ་ཏྟོ, ཀླེ་ས་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་ཀུ་ཧོ།"
514,gathalast,"Chandamutto chalamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.255.",ဆန္ဒမုတ္တော ဆလမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၅၅။,"ছন্দমুত্তো ছলমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৫৫॥","чанд̣̇амуд̇д̇о чаламуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.255.","छन्दमुत्तो छलमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२५५॥","છન્દમુત્તો છલમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૫૫.","ਛਨ੍ਦਮੁਤ੍ਤੋ ਛਲਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੫੫॥","ឆន្ទមុត្តោ ឆលមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៥៥។","ಛನ್ದಮುತ್ತೋ ಛಲಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೫೫॥","ഛന്ദമുത്തോ ഛലമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൫൫.","ඡන්‌දමුත්‌තො ඡලමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.255.","ச²ந்த³முத்தோ ச²லமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.255.","ఛన్దముత్తో ఛలముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౫౫.","ฉนฺทมุตฺโต ฉลมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๕๕ฯ","ཚ་ནྡ་མུ་ཏྟོ ཚ་ལ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༥༥༎"
515,gatha1,"Māyāmutto mohamutto, makkhamutto muttamado;",မာယာမုတ္တော မောဟမုတ္တော၊ မက္ခမုတ္တော မုတ္တမဒော။,"মাযামুত্তো মোহমুত্তো, মক্খমুত্তো মুত্তমদো।","мааяаамуд̇д̇о мохамуд̇д̇о, магкамуд̇д̇о муд̇д̇амад̣̇о;","मायामुत्तो मोहमुत्तो, मक्खमुत्तो मुत्तमदो।","માયામુત્તો મોહમુત્તો, મક્ખમુત્તો મુત્તમદો;","ਮਾਯਾਮੁਤ੍ਤੋ ਮੋਹਮੁਤ੍ਤੋ, ਮਕ੍ਖਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਮਦੋ।","មាយាមុត្តោ មោហមុត្តោ, មក្ខមុត្តោ មុត្តមទោ;","ಮಾಯಾಮುತ್ತೋ ಮೋಹಮುತ್ತೋ, ಮಕ್ಖಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತಮದೋ।","മായാമുത്തോ മോഹമുത്തോ, മക്ഖമുത്തോ മുത്തമദോ;","මායාමුත්‌තො මොහමුත්‌තො, මක්‌ඛමුත්‌තො මුත්‌තමදො;","மாயாமுத்தோ மோஹமுத்தோ, மக்க²முத்தோ முத்தமதோ³;","మాయాముత్తో మోహముత్తో, మక్ఖముత్తో ముత్తమదో;","มายามุตฺโต โมหมุตฺโต, มกฺขมุตฺโต มุตฺตมโท;","མཱ་ཡཱ་མུ་ཏྟོ མོ་ཧ་མུ་ཏྟོ, མ་ཀྑ་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་མ་དོ།"
516,gathalast,"Mānamutto mucchāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.256.",မာနမုတ္တော မုစ္ဆာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၅၆။,"মানমুত্তো মুচ্ছামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৫৬॥","маанамуд̇д̇о мужчаамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.256.","मानमुत्तो मुच्छामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२५६॥","માનમુત્તો મુચ્છામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૫૬.","ਮਾਨਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਚ੍ਛਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੫੬॥","មានមុត្តោ មុច្ឆាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៥៦។","ಮಾನಮುತ್ತೋ ಮುಚ್ಛಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೫೬॥","മാനമുത്തോ മുച്ഛാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൫൬.","මානමුත්‌තො මුච්‌ඡාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.256.","மானமுத்தோ முச்சா²முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.256.","మానముత్తో ముచ్ఛాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౫౬.","มานมุตฺโต มุจฺฉามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๕๖ฯ","མཱ་ན་མུ་ཏྟོ མུ་ཙྪཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༥༦༎"
517,gatha1,"Dosamutto dohamutto, dessamutto muttadiso;",ဒောသမုတ္တော ဒောဟမုတ္တော၊ ဒေဿမုတ္တော မုတ္တဒိသော။,"দোসমুত্তো দোহমুত্তো, দেস্সমুত্তো মুত্তদিসো।","д̣̇осамуд̇д̇о д̣̇охамуд̇д̇о, д̣̇зссамуд̇д̇о муд̇д̇ад̣̇исо;","दोसमुत्तो दोहमुत्तो, देस्समुत्तो मुत्तदिसो।","દોસમુત્તો દોહમુત્તો, દેસ્સમુત્તો મુત્તદિસો;","ਦੋਸਮੁਤ੍ਤੋ ਦੋਹਮੁਤ੍ਤੋ, ਦੇਸ੍ਸਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਦਿਸੋ।","ទោសមុត្តោ ទោហមុត្តោ, ទេស្សមុត្តោ មុត្តទិសោ;","ದೋಸಮುತ್ತೋ ದೋಹಮುತ್ತೋ, ದೇಸ್ಸಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತದಿಸೋ।","ദോസമുത്തോ ദോഹമുത്തോ, ദെസ്സമുത്തോ മുത്തദിസോ;","දොසමුත්‌තො දොහමුත්‌තො, දෙස්‌සමුත්‌තො මුත්‌තදිසො;","தோ³ஸமுத்தோ தோ³ஹமுத்தோ, தெ³ஸ்ஸமுத்தோ முத்ததி³ஸோ;","దోసముత్తో దోహముత్తో, దేస్సముత్తో ముత్తదిసో;","โทสมุตฺโต โทหมุตฺโต, เทสฺสมุตฺโต มุตฺตทิโส;","དོ་ས་མུ་ཏྟོ དོ་ཧ་མུ་ཏྟོ, དེ་སྶ་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་དི་སོ།"
518,gathalast,"Diṭṭhimutto aghamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.257.",ဒိဋ္ဌိမုတ္တော အဃမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၅၇။,"দিট্ঠিমুত্তো অঘমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৫৭॥","д̣̇идтимуд̇д̇о агхамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.257.","दिट्ठिमुत्तो अघमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२५७॥","દિટ્ઠિમુત્તો અઘમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૫૭.","ਦਿਟ੍ਠਿਮੁਤ੍ਤੋ ਅਘਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੫੭॥","ទិដ្ឋិមុត្តោ អឃមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៥៧។","ದಿಟ್ಠಿಮುತ್ತೋ ಅಘಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೫೭॥","ദിട്ഠിമുത്തോ അഘമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൫൭.","දිට්‌ඨිමුත්‌තො අඝමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.257.","தி³ட்டி²முத்தோ அக⁴முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.257.","దిట్ఠిముత్తో అఘముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౫౭.","ทิฏฺฐิมุตฺโต อฆมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๕๗ฯ","དི་ཊྛི་མུ་ཏྟོ ཨ་གྷ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༥༧༎"
519,gatha1,"Lobhamutto lolamutto, rosamutto muttaraṇo;",လောဘမုတ္တော လောလမုတ္တော၊ ရောသမုတ္တော မုတ္တရဏော။,"লোভমুত্তো লোলমুত্তো, রোসমুত্তো মুত্তরণো।","лобхамуд̇д̇о лоламуд̇д̇о, росамуд̇д̇о муд̇д̇аран̣о;","लोभमुत्तो लोलमुत्तो, रोसमुत्तो मुत्तरणो।","લોભમુત્તો લોલમુત્તો, રોસમુત્તો મુત્તરણો;","ਲੋਭਮੁਤ੍ਤੋ ਲੋਲਮੁਤ੍ਤੋ, ਰੋਸਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਰਣੋ।","លោភមុត្តោ លោលមុត្តោ, រោសមុត្តោ មុត្តរណោ;","ಲೋಭಮುತ್ತೋ ಲೋಲಮುತ್ತೋ, ರೋಸಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತರಣೋ।","ലോഭമുത്തോ ലോലമുത്തോ, രോസമുത്തോ മുത്തരണോ;","ලොභමුත්‌තො ලොලමුත්‌තො, රොසමුත්‌තො මුත්‌තරණො;","லோப⁴முத்தோ லோலமுத்தோ, ரோஸமுத்தோ முத்தரணோ;","లోభముత్తో లోలముత్తో, రోసముత్తో ముత్తరణో;","โลภมุตฺโต โลลมุตฺโต, โรสมุตฺโต มุตฺตรโณ;","ལོ་བྷ་མུ་ཏྟོ ལོ་ལ་མུ་ཏྟོ, རོ་ས་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་ར་ཎོ།"
520,gathalast,"Khobhamutto khedamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.258.",ခေါဘမုတ္တော ခေဒမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၅၈။,"খোভমুত্তো খেদমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৫৮॥","кобхамуд̇д̇о кзд̣̇амуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.258.","खोभमुत्तो खेदमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२५८॥","ખોભમુત્તો ખેદમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૫૮.","ਖੋਭਮੁਤ੍ਤੋ ਖੇਦਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੫੮॥","ខោភមុត្តោ ខេទមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៥៨។","ಖೋಭಮುತ್ತೋ ಖೇದಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೫೮॥","ഖോഭമുത്തോ ഖേദമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൫൮.","ඛොභමුත්‌තො ඛෙදමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.258.","கோ²ப⁴முத்தோ கே²த³முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.258.","ఖోభముత్తో ఖేదముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౫౮.","โขภมุตฺโต เขทมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๕๘ฯ","ཁོ་བྷ་མུ་ཏྟོ ཁེ་ད་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༥༨༎"
521,gatha1,"Bhogamutto sokamutto, rogamutto muttarajo;",ဘောဂမုတ္တော သောကမုတ္တော၊ ရောဂမုတ္တော မုတ္တရဇော။,"ভোগমুত্তো সোকমুত্তো, রোগমুত্তো মুত্তরজো।","бхог̇амуд̇д̇о согамуд̇д̇о, рог̇амуд̇д̇о муд̇д̇араж̇о;","भोगमुत्तो सोकमुत्तो, रोगमुत्तो मुत्तरजो।","ભોગમુત્તો સોકમુત્તો, રોગમુત્તો મુત્તરજો;","ਭੋਗਮੁਤ੍ਤੋ ਸੋਕਮੁਤ੍ਤੋ, ਰੋਗਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਰਜੋ।","ភោគមុត្តោ សោកមុត្តោ, រោគមុត្តោ មុត្តរជោ;","ಭೋಗಮುತ್ತೋ ಸೋಕಮುತ್ತೋ, ರೋಗಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತರಜೋ।","ഭോഗമുത്തോ സോകമുത്തോ, രോഗമുത്തോ മുത്തരജോ;","භොගමුත්‌තො සොකමුත්‌තො, රොගමුත්‌තො මුත්‌තරජො;","போ⁴க³முத்தோ ஸோகமுத்தோ, ரோக³முத்தோ முத்தரஜோ;","భోగముత్తో సోకముత్తో, రోగముత్తో ముత్తరజో;","โภคมุตฺโต โสกมุตฺโต, โรคมุตฺโต มุตฺตรโช;","བྷོ་ག་མུ་ཏྟོ སོ་ཀ་མུ་ཏྟོ, རོ་ག་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་ར་ཛོ།"
522,gathalast,"Sūlamutto sallamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.259.",သူလမုတ္တော သလ္လမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၅၉။,"সূলমুত্তো সল্লমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৫৯॥","сууламуд̇д̇о салламуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.259.","सूलमुत्तो सल्‍लमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२५९॥","સૂલમુત્તો સલ્લમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૫૯.","ਸੂਲਮੁਤ੍ਤੋ ਸਲ੍ਲਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੫੯॥","សូលមុត្តោ សល្លមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៥៩។","ಸೂಲಮುತ್ತೋ ಸಲ್ಲಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೫೯॥","സൂലമുത്തോ സല്ലമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൫൯.","සූලමුත්‌තො සල්‌ලමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.259.","ஸூலமுத்தோ ஸல்லமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.259.","సూలముత్తో సల్లముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౫౯.","สูลมุตฺโต สลฺลมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๕๙ฯ","སཱུ་ལ་མུ་ཏྟོ ས་ལླ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༥༩༎"
523,gatha1,"Saṅgamutto raṅgamutto, rāgamutto muttaratī;",သင်္ဂမုတ္တော ရင်္ဂမုတ္တော၊ ရာဂမုတ္တော မုတ္တရတီ။,"সঙ্গমুত্তো রঙ্গমুত্তো, রাগমুত্তো মুত্তরতী।","сан̇г̇амуд̇д̇о ран̇г̇амуд̇д̇о, рааг̇амуд̇д̇о муд̇д̇арад̇ий;","सङ्गमुत्तो रङ्गमुत्तो, रागमुत्तो मुत्तरती।","સઙ્ગમુત્તો રઙ્ગમુત્તો, રાગમુત્તો મુત્તરતી;","ਸਙ੍ਗਮੁਤ੍ਤੋ ਰਙ੍ਗਮੁਤ੍ਤੋ, ਰਾਗਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਰਤੀ।","សង្គមុត្តោ រង្គមុត្តោ, រាគមុត្តោ មុត្តរតី;","ಸಙ್ಗಮುತ್ತೋ ರಙ್ಗಮುತ್ತೋ, ರಾಗಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತರತೀ।","സങ്ഗമുത്തോ രങ്ഗമുത്തോ, രാഗമുത്തോ മുത്തരതീ;","සඞ්‌ගමුත්‌තො රඞ්‌ගමුත්‌තො, රාගමුත්‌තො මුත්‌තරතී;","ஸங்க³முத்தோ ரங்க³முத்தோ, ராக³முத்தோ முத்தரதீ;","సఙ్గముత్తో రఙ్గముత్తో, రాగముత్తో ముత్తరతీ;","สงฺคมุตฺโต รงฺคมุตฺโต, ราคมุตฺโต มุตฺตรตี;","ས་ངྒ་མུ་ཏྟོ ར་ངྒ་མུ་ཏྟོ, རཱ་ག་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་ར་ཏཱི།"
524,gathalast,"Nandīmutto taṇhāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.260.",နန္ဒီမုတ္တော တဏှာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၆၀။,"নন্দীমুত্তো তণ্হামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৬০॥","нанд̣̇иймуд̇д̇о д̇ан̣хаамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.260.","नन्दीमुत्तो तण्हामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२६०॥","નન્દીમુત્તો તણ્હામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૬૦.","ਨਨ੍ਦੀਮੁਤ੍ਤੋ ਤਣ੍ਹਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੬੦॥","នន្ទីមុត្តោ តណ្ហាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៦០។","ನನ್ದೀಮುತ್ತೋ ತಣ್ಹಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೬೦॥","നന്ദീമുത്തോ തണ്ഹാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൬൦.","නන්‌දීමුත්‌තො තණ්‌හාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.260.","நந்தீ³முத்தோ தண்ஹாமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.260.","నన్దీముత్తో తణ్హాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౬౦.","นนฺทีมุตฺโต ตณฺหามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๖๐ฯ","ན་ནྡཱི་མུ་ཏྟོ ཏ་ཎྷཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༦༠༎"
525,gatha1,"Iñjāmutto indhāmutto, icchāmutto muttapiho;",ဣဉ္ဇာမုတ္တော ဣန္ဓာမုတ္တော၊ ဣစ္ဆာမုတ္တော မုတ္တပိဟော။,"ইঞ্জামুত্তো ইন্ধামুত্তো, ইচ্ছামুত্তো মুত্তপিহো।","ин̃ж̇аамуд̇д̇о инд̇хаамуд̇д̇о, ижчаамуд̇д̇о муд̇д̇абихо;","इञ्‍जामुत्तो इन्धामुत्तो, इच्छामुत्तो मुत्तपिहो।","ઇઞ્જામુત્તો ઇન્ધામુત્તો, ઇચ્છામુત્તો મુત્તપિહો;","ਇਞ੍ਜਾਮੁਤ੍ਤੋ ਇਨ੍ਧਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਇਚ੍ਛਾਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਪਿਹੋ।","ឥញ្ជាមុត្តោ ឥន្ធាមុត្តោ, ឥច្ឆាមុត្តោ មុត្តបិហោ;","ಇಞ್ಜಾಮುತ್ತೋ ಇನ್ಧಾಮುತ್ತೋ, ಇಚ್ಛಾಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತಪಿಹೋ।","ഇഞ്ജാമുത്തോ ഇന്ധാമുത്തോ, ഇച്ഛാമുത്തോ മുത്തപിഹോ;","ඉඤ්‌ජාමුත්‌තො ඉන්‌ධාමුත්‌තො, ඉච්‌ඡාමුත්‌තො මුත්‌තපිහො;","இஞ்ஜாமுத்தோ இந்தா⁴முத்தோ, இச்சா²முத்தோ முத்தபிஹோ;","ఇఞ్జాముత్తో ఇన్ధాముత్తో, ఇచ్ఛాముత్తో ముత్తపిహో;","อิญฺชามุตฺโต อินฺธามุตฺโต, อิจฺฉามุตฺโต มุตฺตปิโห;","ཨི་ཉྫཱ་མུ་ཏྟོ ཨི་ནྡྷཱ་མུ་ཏྟོ, ཨི་ཙྪཱ་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་པི་ཧོ།"
526,gathalast,"Edhamutto eḷamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.261.",ဧဓမုတ္တော ဧဠမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၆၁။,"এধমুত্তো এল়মুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৬১॥","зд̇хамуд̇д̇о зл̣амуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.261.","एधमुत्तो एळमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२६१॥","એધમુત્તો એળમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૬૧.","ਏਧਮੁਤ੍ਤੋ ਏਲ਼ਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੬੧॥","ឯធមុត្តោ ឯឡមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៦១។","ಏಧಮುತ್ತೋ ಏಳಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೬೧॥","ഏധമുത്തോ ഏളമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൬൧.","එධමුත්‌තො එළමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.261.","ஏத⁴முத்தோ ஏளமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.261.","ఏధముత్తో ఏళముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౬౧.","เอธมุตฺโต เอฬมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๖๑ฯ","ཨེ་དྷ་མུ་ཏྟོ ཨེ་ལ༹་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༦༡༎"
527,gatha1,"Ītimutto bhītimutto, chambhamutto muttabhayo;",ဤတိမုတ္တော ဘီတိမုတ္တော၊ ဆမ္ဘမုတ္တော မုတ္တဘယော။,"ঈতিমুত্তো ভীতিমুত্তো, ছম্ভমুত্তো মুত্তভযো।","ийд̇имуд̇д̇о бхийд̇имуд̇д̇о, чамбхамуд̇д̇о муд̇д̇абхаяо;","ईतिमुत्तो भीतिमुत्तो, छम्भमुत्तो मुत्तभयो।","ઈતિમુત્તો ભીતિમુત્તો, છમ્ભમુત્તો મુત્તભયો;","ਈਤਿਮੁਤ੍ਤੋ ਭੀਤਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਛਮ੍ਭਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਭਯੋ।","ឦតិមុត្តោ ភីតិមុត្តោ, ឆម្ភមុត្តោ មុត្តភយោ;","ಈತಿಮುತ್ತೋ ಭೀತಿಮುತ್ತೋ, ಛಮ್ಭಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತಭಯೋ।","ഈതിമുത്തോ ഭീതിമുത്തോ, ഛമ്ഭമുത്തോ മുത്തഭയോ;","ඊතිමුත්‌තො භීතිමුත්‌තො, ඡම්‌භමුත්‌තො මුත්‌තභයො;","ஈதிமுத்தோ பீ⁴திமுத்தோ, ச²ம்ப⁴முத்தோ முத்தப⁴யோ;","ఈతిముత్తో భీతిముత్తో, ఛమ్భముత్తో ముత్తభయో;","อีติมุตฺโต ภีติมุตฺโต, ฉมฺภมุตฺโต มุตฺตภโย;","ཨཱི་ཏི་མུ་ཏྟོ བྷཱི་ཏི་མུ་ཏྟོ, ཚ་མྦྷ་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་བྷ་ཡོ།"
528,gathalast,"Ādhimutto vyādhimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.262.",အာဓိမုတ္တော ဝျာဓိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၆၂။,"আধিমুত্তো ৰ্যাধিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৬২॥","аад̇химуд̇д̇о вяаад̇химуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.262.","आधिमुत्तो व्याधिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२६२॥","આધિમુત્તો વ્યાધિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૬૨.","ਆਧਿਮੁਤ੍ਤੋ વ੍ਯਾਧਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੬੨॥","អាធិមុត្តោ វ្យាធិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៦២។","ಆಧಿಮುತ್ತೋ ವ್ಯಾಧಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೬೨॥","ആധിമുത്തോ വ്യാധിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൬൨.","ආධිමුත්‌තො ව්‍යාධිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.262.","ஆதி⁴முத்தோ வ்யாதி⁴முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.262.","ఆధిముత్తో వ్యాధిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౬౨.","อาธิมุตฺโต วฺยาธิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๖๒ฯ","ཨཱ་དྷི་མུ་ཏྟོ ཝྱཱ་དྷི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༦༢༎"
529,gatha1,"Gabbamutto dambhamutto, kūṭamutto muttadaro;",ဂဗ္ဗမုတ္တော ဒမ္ဘမုတ္တော၊ ကူဋမုတ္တော မုတ္တဒရော။,"গব্বমুত্তো দম্ভমুত্তো, কূটমুত্তো মুত্তদরো।","г̇аб̣б̣амуд̇д̇о д̣̇амбхамуд̇д̇о, гуудамуд̇д̇о муд̇д̇ад̣̇аро;","गब्बमुत्तो दम्भमुत्तो, कूटमुत्तो मुत्तदरो।","ગબ્બમુત્તો દમ્ભમુત્તો, કૂટમુત્તો મુત્તદરો;","ਗਬ੍ਬਮੁਤ੍ਤੋ ਦਮ੍ਭਮੁਤ੍ਤੋ, ਕੂਟਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਦਰੋ।","គព្ពមុត្តោ ទម្ភមុត្តោ, កូដមុត្តោ មុត្តទរោ;","ಗಬ್ಬಮುತ್ತೋ ದಮ್ಭಮುತ್ತೋ, ಕೂಟಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತದರೋ।","ഗബ്ബമുത്തോ ദമ്ഭമുത്തോ, കൂടമുത്തോ മുത്തദരോ;","ගබ්‌බමුත්‌තො දම්‌භමුත්‌තො, කූටමුත්‌තො මුත්‌තදරො;","க³ப்³ப³முத்தோ த³ம்ப⁴முத்தோ, கூடமுத்தோ முத்தத³ரோ;","గబ్బముత్తో దమ్భముత్తో, కూటముత్తో ముత్తదరో;","คพฺพมุตฺโต ทมฺภมุตฺโต, กูฏมุตฺโต มุตฺตทโร;","ག་བྦ་མུ་ཏྟོ ད་མྦྷ་མུ་ཏྟོ, ཀཱུ་ཊ་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་ད་རོ།"
530,gathalast,"Ḍāhamutto dāhamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.263.",ဍာဟမုတ္တော ဒာဟမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၆၃။,"ডাহমুত্তো দাহমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৬৩॥","д̣аахамуд̇д̇о д̣̇аахамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.263.","डाहमुत्तो दाहमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२६३॥","ડાહમુત્તો દાહમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૬૩.","ਡਾਹਮੁਤ੍ਤੋ ਦਾਹਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੬੩॥","ឌាហមុត្តោ ទាហមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៦៣។","ಡಾಹಮುತ್ತೋ ದಾಹಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೬೩॥","ഡാഹമുത്തോ ദാഹമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൬൩.","ඩාහමුත්‌තො දාහමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.263.","டா³ஹமுத்தோ தா³ஹமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.263.","డాహముత్తో దాహముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౬౩.","ฑาหมุตฺโต ทาหมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๖๓ฯ","ཌཱ་ཧ་མུ་ཏྟོ དཱ་ཧ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༦༣༎"
531,gatha1,"Kamyamutto kiccamutto, bhantimutto muttabhamo;",ကမျမုတ္တော ကိစ္စမုတ္တော၊ ဘန္တိမုတ္တော မုတ္တဘမော။,"কম্যমুত্তো কিচ্চমুত্তো, ভন্তিমুত্তো মুত্তভমো।","гамяамуд̇д̇о гижжамуд̇д̇о, бханд̇имуд̇д̇о муд̇д̇абхамо;","कम्यमुत्तो किच्‍चमुत्तो, भन्तिमुत्तो मुत्तभमो।","કમ્યમુત્તો કિચ્ચમુત્તો, ભન્તિમુત્તો મુત્તભમો;","ਕਮ੍ਯਮੁਤ੍ਤੋ ਕਿਚ੍ਚਮੁਤ੍ਤੋ, ਭਨ੍ਤਿਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਭਮੋ।","កម្យមុត្តោ កិច្ចមុត្តោ, ភន្តិមុត្តោ មុត្តភមោ;","ಕಮ್ಯಮುತ್ತೋ ಕಿಚ್ಚಮುತ್ತೋ, ಭನ್ತಿಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತಭಮೋ।","കമ്യമുത്തോ കിച്ചമുത്തോ, ഭന്തിമുത്തോ മുത്തഭമോ;","කම්‍යමුත්‌තො කිච්‌චමුත්‌තො, භන්‌තිමුත්‌තො මුත්‌තභමො;","கம்யமுத்தோ கிச்சமுத்தோ, ப⁴ந்திமுத்தோ முத்தப⁴மோ;","కమ్యముత్తో కిచ్చముత్తో, భన్తిముత్తో ముత్తభమో;","กมฺยมุตฺโต กิจฺจมุตฺโต, ภนฺติมุตฺโต มุตฺตภโม;","ཀ་མྱ་མུ་ཏྟོ ཀི་ཙྩ་མུ་ཏྟོ, བྷ་ནྟི་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་བྷ་མོ།"
532,gathalast,"Vaṭṭamutto oghamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.264.",ဝဋ္ဋမုတ္တော ဩဃမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၆၄။,"ৰট্টমুত্তো ওঘমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৬৪॥","ваддамуд̇д̇о огхамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.264.","वट्टमुत्तो ओघमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२६४॥","વટ્ટમુત્તો ઓઘમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૬૪.","વਟ੍ਟਮੁਤ੍ਤੋ ਓਘਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੬੪॥","វដ្ដមុត្តោ ឱឃមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៦៤។","ವಟ್ಟಮುತ್ತೋ ಓಘಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೬೪॥","വട്ടമുത്തോ ഓഘമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൬൪.","වට්‌ටමුත්‌තො ඔඝමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.264.","வட்டமுத்தோ ஓக⁴முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.264.","వట్టముత్తో ఓఘముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౬౪.","วฏฺฏมุตฺโต โอฆมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๖๔ฯ","ཝ་ཊྚ་མུ་ཏྟོ ཨོ་གྷ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༦༤༎"
533,gatha1,"Jātimutto maccumutto, lokamutto muttabhavo;",ဇာတိမုတ္တော မစ္စုမုတ္တော၊ လောကမုတ္တော မုတ္တဘဝေါ။,"জাতিমুত্তো মচ্চুমুত্তো, লোকমুত্তো মুত্তভৰো।","ж̇аад̇имуд̇д̇о мажжумуд̇д̇о, логамуд̇д̇о муд̇д̇абхаво;","जातिमुत्तो मच्‍चुमुत्तो, लोकमुत्तो मुत्तभवो।","જાતિમુત્તો મચ્ચુમુત્તો, લોકમુત્તો મુત્તભવો;","ਜਾਤਿਮੁਤ੍ਤੋ ਮਚ੍ਚੁਮੁਤ੍ਤੋ, ਲੋਕਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਭવੋ।","ជាតិមុត្តោ មច្ចុមុត្តោ, លោកមុត្តោ មុត្តភវោ;","ಜಾತಿಮುತ್ತೋ ಮಚ್ಚುಮುತ್ತೋ, ಲೋಕಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತಭವೋ।","ജാതിമുത്തോ മച്ചുമുത്തോ, ലോകമുത്തോ മുത്തഭവോ;","ජාතිමුත්‌තො මච්‌චුමුත්‌තො, ලොකමුත්‌තො මුත්‌තභවො;","ஜாதிமுத்தோ மச்சுமுத்தோ, லோகமுத்தோ முத்தப⁴வோ;","జాతిముత్తో మచ్చుముత్తో, లోకముత్తో ముత్తభవో;","ชาติมุตฺโต มจฺจุมุตฺโต, โลกมุตฺโต มุตฺตภโว;","ཛཱ་ཏི་མུ་ཏྟོ མ་ཙྩུ་མུ་ཏྟོ, ལོ་ཀ་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་བྷ་ཝོ།"
534,gathalast,"Nehamutto nettimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.265.",နေဟမုတ္တော နေတ္တိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၆၅။,"নেহমুত্তো নেত্তিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৬৫॥","нзхамуд̇д̇о нзд̇д̇имуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.265.","नेहमुत्तो नेत्तिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२६५॥","નેહમુત્તો નેત્તિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૬૫.","ਨੇਹਮੁਤ੍ਤੋ ਨੇਤ੍ਤਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੬੫॥","នេហមុត្តោ នេត្តិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៦៥។","ನೇಹಮುತ್ತೋ ನೇತ್ತಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೬೫॥","നേഹമുത്തോ നെത്തിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൬൫.","නෙහමුත්‌තො නෙත්‌තිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.265.","நேஹமுத்தோ நெத்திமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.265.","నేహముత్తో నేత్తిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౬౫.","เนหมุตฺโต เนตฺติมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๖๕ฯ","ནེ་ཧ་མུ་ཏྟོ ནེ་ཏྟི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༦༥༎"
535,gatha1,"Āsāmutto issāmutto, ejāmutto muttaiṇo;",အာသာမုတ္တော ဣဿာမုတ္တော၊ ဧဇာမုတ္တော မုတ္တဣဏော။,"আসামুত্তো ইস্সামুত্তো, এজামুত্তো মুত্তইণো।","аасаамуд̇д̇о иссаамуд̇д̇о, зж̇аамуд̇д̇о муд̇д̇аин̣о;","आसामुत्तो इस्सामुत्तो, एजामुत्तो मुत्तइणो।","આસામુત્તો ઇસ્સામુત્તો, એજામુત્તો મુત્તઇણો;","ਆਸਾਮੁਤ੍ਤੋ ਇਸ੍ਸਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਏਜਾਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਇਣੋ।","អាសាមុត្តោ ឥស្សាមុត្តោ, ឯជាមុត្តោ មុត្តឥណោ;","ಆಸಾಮುತ್ತೋ ಇಸ್ಸಾಮುತ್ತೋ, ಏಜಾಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತಇಣೋ।","ആസാമുത്തോ ഇസ്സാമുത്തോ, ഏജാമുത്തോ മുത്തഇണോ;","ආසාමුත්‌තො ඉස්‌සාමුත්‌තො, එජාමුත්‌තො මුත්‌තඉණො;","ஆஸாமுத்தோ இஸ்ஸாமுத்தோ, ஏஜாமுத்தோ முத்தஇணோ;","ఆసాముత్తో ఇస్సాముత్తో, ఏజాముత్తో ముత్తఇణో;","อาสามุตฺโต อิสฺสามุตฺโต, เอชามุตฺโต มุตฺตอิโณ;","ཨཱ་སཱ་མུ་ཏྟོ ཨི་སྶཱ་མུ་ཏྟོ, ཨེ་ཛཱ་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་ཨི་ཎོ།"
536,gathalast,"Vānamutto pihāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.266.",ဝါနမုတ္တော ပိဟာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၆၆။,"ৰানমুত্তো পিহামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৬৬॥","ваанамуд̇д̇о бихаамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.266.","वानमुत्तो पिहामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२६६॥","વાનમુત્તો પિહામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૬૬.","વਾਨਮੁਤ੍ਤੋ ਪਿਹਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੬੬॥","វានមុត្តោ បិហាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៦៦។","ವಾನಮುತ್ತೋ ಪಿಹಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೬೬॥","വാനമുത്തോ പിഹാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൬൬.","වානමුත්‌තො පිහාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.266.","வானமுத்தோ பிஹாமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.266.","వానముత్తో పిహాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౬౬.","วานมุตฺโต ปิหามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๖๖ฯ","ཝཱ་ན་མུ་ཏྟོ པི་ཧཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༦༦༎"
537,gatha1,"Sotamutto yogamutto, phassamutto muttaraso;",သောတမုတ္တော ယောဂမုတ္တော၊ ဖဿမုတ္တော မုတ္တရသော။,"সোতমুত্তো যোগমুত্তো, ফস্সমুত্তো মুত্তরসো।","сод̇амуд̇д̇о яог̇амуд̇д̇о, пассамуд̇д̇о муд̇д̇арасо;","सोतमुत्तो योगमुत्तो, फस्समुत्तो मुत्तरसो।","સોતમુત્તો યોગમુત્તો, ફસ્સમુત્તો મુત્તરસો;","ਸੋਤਮੁਤ੍ਤੋ ਯੋਗਮੁਤ੍ਤੋ, ਫਸ੍ਸਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਰਸੋ।","សោតមុត្តោ យោគមុត្តោ, ផស្សមុត្តោ មុត្តរសោ;","ಸೋತಮುತ್ತೋ ಯೋಗಮುತ್ತೋ, ಫಸ್ಸಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತರಸೋ।","സോതമുത്തോ യോഗമുത്തോ, ഫസ്സമുത്തോ മുത്തരസോ;","සොතමුත්‌තො යොගමුත්‌තො, ඵස්‌සමුත්‌තො මුත්‌තරසො;","ஸோதமுத்தோ யோக³முத்தோ, ப²ஸ்ஸமுத்தோ முத்தரஸோ;","సోతముత్తో యోగముత్తో, ఫస్సముత్తో ముత్తరసో;","โสตมุตฺโต โยคมุตฺโต, ผสฺสมุตฺโต มุตฺตรโส;","སོ་ཏ་མུ་ཏྟོ ཡོ་ག་མུ་ཏྟོ, ཕ་སྶ་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་ར་སོ།"
538,gathalast,"Mūlamutto bhāramutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.267.",မူလမုတ္တော ဘာရမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၆၇။,"মূলমুত্তো ভারমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৬৭॥","мууламуд̇д̇о бхаарамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.267.","मूलमुत्तो भारमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२६७॥","મૂલમુત્તો ભારમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૬૭.","ਮੂਲਮੁਤ੍ਤੋ ਭਾਰਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੬੭॥","មូលមុត្តោ ភារមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៦៧។","ಮೂಲಮುತ್ತೋ ಭಾರಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೬೭॥","മൂലമുത്തോ ഭാരമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൬൭.","මූලමුත්‌තො භාරමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.267.","மூலமுத்தோ பா⁴ரமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.267.","మూలముత్తో భారముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౬౭.","มูลมุตฺโต ภารมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๖๗ฯ","མཱུ་ལ་མུ་ཏྟོ བྷཱ་ར་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༦༧༎"
539,gatha1,"Oramutto pāramutto, ghoramutto muttagaho;",ဩရမုတ္တော ပါရမုတ္တော၊ ဃောရမုတ္တော မုတ္တဂဟော။,"ওরমুত্তো পারমুত্তো, ঘোরমুত্তো মুত্তগহো।","орамуд̇д̇о баарамуд̇д̇о, гхорамуд̇д̇о муд̇д̇аг̇ахо;","ओरमुत्तो पारमुत्तो, घोरमुत्तो मुत्तगहो।","ઓરમુત્તો પારમુત્તો, ઘોરમુત્તો મુત્તગહો;","ਓਰਮੁਤ੍ਤੋ ਪਾਰਮੁਤ੍ਤੋ, ਘੋਰਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਗਹੋ।","ឱរមុត្តោ បារមុត្តោ, ឃោរមុត្តោ មុត្តគហោ;","ಓರಮುತ್ತೋ ಪಾರಮುತ್ತೋ, ಘೋರಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತಗಹೋ।","ഓരമുത്തോ പാരമുത്തോ, ഘോരമുത്തോ മുത്തഗഹോ;","ඔරමුත්‌තො පාරමුත්‌තො, ඝොරමුත්‌තො මුත්‌තගහො;","ஓரமுத்தோ பாரமுத்தோ, கோ⁴ரமுத்தோ முத்தக³ஹோ;","ఓరముత్తో పారముత్తో, ఘోరముత్తో ముత్తగహో;","โอรมุตฺโต ปารมุตฺโต, โฆรมุตฺโต มุตฺตคโห;","ཨོ་ར་མུ་ཏྟོ པཱ་ར་མུ་ཏྟོ, གྷོ་ར་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་ག་ཧོ།"
540,gathalast,"Kappamutto kālamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.268.",ကပ္ပမုတ္တော ကာလမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၆၈။,"কপ্পমুত্তো কালমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৬৮॥","габбамуд̇д̇о гааламуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.268.","कप्पमुत्तो कालमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२६८॥","કપ્પમુત્તો કાલમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૬૮.","ਕਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ ਕਾਲਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੬੮॥","កប្បមុត្តោ កាលមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៦៨។","ಕಪ್ಪಮುತ್ತೋ ಕಾಲಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೬೮॥","കപ്പമുത്തോ കാലമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൬൮.","කප්‌පමුත්‌තො කාලමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.268.","கப்பமுத்தோ காலமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.268.","కప్పముత్తో కాలముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౬౮.","กปฺปมุตฺโต กาลมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๖๘ฯ","ཀ་པྤ་མུ་ཏྟོ ཀཱ་ལ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༦༨༎"
541,gathalast,"Pāpamutto puññamutto, ahaṃmutto muttamamo;",ပါပမုတ္တော ပုညမုတ္တော၊ အဟံမုတ္တော မုတ္တမမော။,"পাপমুত্তো পুঞ্ঞমুত্তো, অহংমুত্তো মুত্তমমো।","баабамуд̇д̇о бун̃н̃амуд̇д̇о, ахам̣муд̇д̇о муд̇д̇амамо;","पापमुत्तो पुञ्‍ञमुत्तो, अहंमुत्तो मुत्तममो।","પાપમુત્તો પુઞ્ઞમુત્તો, અહંમુત્તો મુત્તમમો;","ਪਾਪਮੁਤ੍ਤੋ ਪੁਞ੍ਞਮੁਤ੍ਤੋ, ਅਹਂਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਮਮੋ।","បាបមុត្តោ បុញ្ញមុត្តោ, អហំមុត្តោ មុត្តមមោ;","ಪಾಪಮುತ್ತೋ ಪುಞ್ಞಮುತ್ತೋ, ಅಹಂಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತಮಮೋ।","പാപമുത്തോ പുഞ്ഞമുത്തോ, അഹംമുത്തോ മുത്തമമോ;","පාපමුත්‌තො පුඤ්‌ඤමුත්‌තො, අහංමුත්‌තො මුත්‌තමමො;","பாபமுத்தோ புஞ்ஞமுத்தோ, அஹங்முத்தோ முத்தமமோ;","పాపముత్తో పుఞ్ఞముత్తో, అహంముత్తో ముత్తమమో;","ปาปมุตฺโต ปุญฺญมุตฺโต, อหํมุตฺโต มุตฺตมโม;","པཱ་པ་མུ་ཏྟོ པུ་ཉྙ་མུ་ཏྟོ, ཨ་ཧཾ་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་མ་མོ།"
542,gathalast,"Kaṅkhāmutto saṅkāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.269.",ကင်္ခါမုတ္တော သင်္ကာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၆၉။,"কঙ্খামুত্তো সঙ্কামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৬৯॥","ган̇каамуд̇д̇о сан̇гаамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.269.","कङ्खामुत्तो सङ्कामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२६९॥","કઙ્ખામુત્તો સઙ્કામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૬૯.","ਕਙ੍ਖਾਮੁਤ੍ਤੋ ਸਙ੍ਕਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੬੯॥","កង្ខាមុត្តោ សង្កាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៦៩។","ಕಙ್ಖಾಮುತ್ತೋ ಸಙ್ಕಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೬೯॥","കങ്ഖാമുത്തോ സങ്കാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൬൯.","කඞ්‌ඛාමුත්‌තො සඞ්‌කාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.269.","கங்கா²முத்தோ ஸங்காமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.269.","కఙ్ఖాముత్తో సఙ్కాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౬౯.","กงฺขามุตฺโต สงฺกามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๖๙ฯ","ཀ་ངྑཱ་མུ་ཏྟོ ས་ངྐཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༦༩༎"
543,gathalast,"Thīnamutto middhamutto, tāpamutto muttupayo;",ထီနမုတ္တော မိဒ္ဓမုတ္တော၊ တာပမုတ္တော မုတ္တုပယော။,"থীনমুত্তো মিদ্ধমুত্তো, তাপমুত্তো মুত্তুপযো।","т̇ийнамуд̇д̇о мид̣̇д̇хамуд̇д̇о, д̇аабамуд̇д̇о муд̇д̇убаяо;","थीनमुत्तो मिद्धमुत्तो, तापमुत्तो मुत्तुपयो।","થીનમુત્તો મિદ્ધમુત્તો, તાપમુત્તો મુત્તુપયો;","ਥੀਨਮੁਤ੍ਤੋ ਮਿਦ੍ਧਮੁਤ੍ਤੋ, ਤਾਪਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤੁਪਯੋ।","ថីនមុត្តោ មិទ្ធមុត្តោ, តាបមុត្តោ មុត្តុបយោ;","ಥೀನಮುತ್ತೋ ಮಿದ್ಧಮುತ್ತೋ, ತಾಪಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತುಪಯೋ।","ഥീനമുത്തോ മിദ്ധമുത്തോ, താപമുത്തോ മുത്തുപയോ;","ථීනමුත්‌තො මිද්‌ධමුත්‌තො, තාපමුත්‌තො මුත්‌තුපයො;","தீ²னமுத்தோ மித்³த⁴முத்தோ, தாபமுத்தோ முத்துபயோ;","థీనముత్తో మిద్ధముత్తో, తాపముత్తో ముత్తుపయో;","ถีนมุตฺโต มิทฺธมุตฺโต, ตาปมุตฺโต มุตฺตุปโย;","ཐཱི་ན་མུ་ཏྟོ མི་དྡྷ་མུ་ཏྟོ, ཏཱ་པ་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟུ་པ་ཡོ།"
544,gathalast,"Muttuttāpo muttuddhacco, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.270.",မုတ္တုတ္တာပေါ မုတ္တုဒ္ဓစ္စော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၇၀။,"মুত্তুত্তাপো মুত্তুদ্ধচ্চো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৭০॥","муд̇д̇уд̇д̇аабо муд̇д̇уд̣̇д̇хажжо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.270.","मुत्तुत्तापो मुत्तुद्धच्‍चो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२७०॥","મુત્તુત્તાપો મુત્તુદ્ધચ્ચો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૭૦.","ਮੁਤ੍ਤੁਤ੍ਤਾਪੋ ਮੁਤ੍ਤੁਦ੍ਧਚ੍ਚੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੭੦॥","មុត្តុត្តាបោ មុត្តុទ្ធច្ចោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៧០។","ಮುತ್ತುತ್ತಾಪೋ ಮುತ್ತುದ್ಧಚ್ಚೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೭೦॥","മുത്തുത്താപോ മുത്തുദ്ധച്ചോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൭൦.","මුත්‌තුත්‌තාපො මුත්‌තුද්‌ධච්‌චො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.270.","முத்துத்தாபோ முத்துத்³த⁴ச்சோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.270.","ముత్తుత్తాపో ముత్తుద్ధచ్చో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౭౦.","มุตฺตุตฺตาโป มุตฺตุทฺธจฺโจ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๗๐ฯ","མུ་ཏྟུ་ཏྟཱ་པོ མུ་ཏྟུ་དྡྷ་ཙྩོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༧༠༎"
545,gatha1,"Khandhamutto bandhamutto, kalimutto muttamalo;",ခန္ဓမုတ္တော ဗန္ဓမုတ္တော၊ ကလိမုတ္တော မုတ္တမလော။,"খন্ধমুত্তো বন্ধমুত্তো, কলিমুত্তো মুত্তমলো।","канд̇хамуд̇д̇о б̣анд̇хамуд̇д̇о, галимуд̇д̇о муд̇д̇амало;","खन्धमुत्तो बन्धमुत्तो, कलिमुत्तो मुत्तमलो।","ખન્ધમુત્તો બન્ધમુત્તો, કલિમુત્તો મુત્તમલો;","ਖਨ੍ਧਮੁਤ੍ਤੋ ਬਨ੍ਧਮੁਤ੍ਤੋ, ਕਲਿਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਮਲੋ।","ខន្ធមុត្តោ ពន្ធមុត្តោ, កលិមុត្តោ មុត្តមលោ;","ಖನ್ಧಮುತ್ತೋ ಬನ್ಧಮುತ್ತೋ, ಕಲಿಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತಮಲೋ।","ഖന്ധമുത്തോ ബന്ധമുത്തോ, കലിമുത്തോ മുത്തമലോ;","ඛන්‌ධමුත්‌තො බන්‌ධමුත්‌තො, කලිමුත්‌තො මුත්‌තමලො;","க²ந்த⁴முத்தோ ப³ந்த⁴முத்தோ, கலிமுத்தோ முத்தமலோ;","ఖన్ధముత్తో బన్ధముత్తో, కలిముత్తో ముత్తమలో;","ขนฺธมุตฺโต พนฺธมุตฺโต, กลิมุตฺโต มุตฺตมโล;","ཁ་ནྡྷ་མུ་ཏྟོ བ་ནྡྷ་མུ་ཏྟོ, ཀ་ལི་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་མ་ལོ།"
546,gathalast,"Sabbathā pipāsāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.271.",သဗ္ဗထာ ပိပါသာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၇၁။,"সব্বথা পিপাসামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৭১॥","саб̣б̣ат̇аа бибаасаамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.271.","सब्बथा पिपासामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२७१॥","સબ્બથા પિપાસામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૭૧.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਪਿਪਾਸਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੭੧॥","សព្ពថា បិបាសាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៧១។","ಸಬ್ಬಥಾ ಪಿಪಾಸಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೭೧॥","സബ്ബഥാ പിപാസാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൭൧.","සබ්‌බථා පිපාසාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.271.","ஸப்³ப³தா² பிபாஸாமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.271.","సబ్బథా పిపాసాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౭౧.","สพฺพถา ปิปาสามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๗๑ฯ","ས་བྦ་ཐཱ པི་པཱ་སཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༧༡༎"
547,gatha1,"Vicāravitakkamutto, sadā sammāsamāhito;",ဝိစာရဝိတက္ကမုတ္တော၊ သဒာ သမ္မာသမာဟိတော။,"ৰিচারৰিতক্কমুত্তো, সদা সম্মাসমাহিতো।","вижааравид̇аггамуд̇д̇о, сад̣̇аа саммаасамаахид̇о;","विचारवितक्‍कमुत्तो, सदा सम्मासमाहितो।","વિચારવિતક્કમુત્તો, સદા સમ્માસમાહિતો;","વਿਚਾਰવਿਤਕ੍ਕਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਸਮ੍ਮਾਸਮਾਹਿਤੋ।","វិចារវិតក្កមុត្តោ, សទា សម្មាសមាហិតោ;","ವಿಚಾರವಿತಕ್ಕಮುತ್ತೋ, ಸದಾ ಸಮ್ಮಾಸಮಾಹಿತೋ।","വിചാരവിതക്കമുത്തോ, സദാ സമ്മാസമാഹിതോ;","විචාරවිතක්‌කමුත්‌තො, සදා සම්‌මාසමාහිතො;","விசாரவிதக்கமுத்தோ, ஸதா³ ஸம்மாஸமாஹிதோ;","విచారవితక్కముత్తో, సదా సమ్మాసమాహితో;","วิจารวิตกฺกมุตฺโต, สทา สมฺมาสมาหิโต;","ཝི་ཙཱ་ར་ཝི་ཏ་ཀྐ་མུ་ཏྟོ, ས་དཱ ས་མྨཱ་ས་མཱ་ཧི་ཏོ།"
548,gathalast,"Sammāpaṇihitacitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.272.",သမ္မာပဏိဟိတစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၇၂။,"সম্মাপণিহিতচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৭২॥","саммаабан̣ихид̇ажид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.272.","सम्मापणिहितचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२७२॥","સમ્માપણિહિતચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૭૨.","ਸਮ੍ਮਾਪਣਿਹਿਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੭੨॥","សម្មាបណិហិតចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៧២។","ಸಮ್ಮಾಪಣಿಹಿತಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೭೨॥","സമ്മാപണിഹിതചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൭൨.","සම්‌මාපණිහිතචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.272.","ஸம்மாபணிஹிதசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.272.","సమ్మాపణిహితచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౭౨.","สมฺมาปณิหิตจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๗๒ฯ","ས་མྨཱ་པ་ཎི་ཧི་ཏ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༧༢༎"
549,gatha1,"Anvāhatacittamutto, mutto sabbabhayehi ca;",အနွာဟတစိတ္တမုတ္တော၊ မုတ္တော သဗ္ဗဘယေဟိ စ။,"অন্ৰাহতচিত্তমুত্তো, মুত্তো সব্বভযেহি চ।","анваахад̇ажид̇д̇амуд̇д̇о, муд̇д̇о саб̣б̣абхаязхи жа;","अन्वाहतचित्तमुत्तो, मुत्तो सब्बभयेहि च।","અન્વાહતચિત્તમુત્તો, મુત્તો સબ્બભયેહિ ચ;","ਅਨ੍વਾਹਤਚਿਤ੍ਤਮੁਤ੍ਤੋ, ਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਭਯੇਹਿ ਚ।","អន្វាហតចិត្តមុត្តោ, មុត្តោ សព្ពភយេហិ ច;","ಅನ್ವಾಹತಚಿತ್ತಮುತ್ತೋ, ಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಭಯೇಹಿ ಚ।","അന്വാഹതചിത്തമുത്തോ, മുത്തോ സബ്ബഭയേഹി ച;","අන්‌වාහතචිත්‌තමුත්‌තො, මුත්‌තො සබ්‌බභයෙහි ච;","அன்வாஹதசித்தமுத்தோ, முத்தோ ஸப்³ப³ப⁴யேஹி ச;","అన్వాహతచిత్తముత్తో, ముత్తో సబ్బభయేహి చ;","อนฺวาหตจิตฺตมุตฺโต, มุตฺโต สพฺพภเยหิ จ;","ཨ་ནྭཱ་ཧ་ཏ་ཙི་ཏྟ་མུ་ཏྟོ, མུ་ཏྟོ ས་བྦ་བྷ་ཡེ་ཧི ཙ།"
550,gathalast,"Bhīmamutto bhesmamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.273.",ဘီမမုတ္တော ဘေသ္မမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၇၃။,"ভীমমুত্তো ভেস্মমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৭৩॥","бхиймамуд̇д̇о бхзсмамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.273.","भीममुत्तो भेस्ममुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२७३॥","ભીમમુત્તો ભેસ્મમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૭૩.","ਭੀਮਮੁਤ੍ਤੋ ਭੇਸ੍ਮਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੭੩॥","ភីមមុត្តោ ភេស្មមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៧៣។","ಭೀಮಮುತ್ತೋ ಭೇಸ್ಮಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೭೩॥","ഭീമമുത്തോ ഭെസ്മമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൭൩.","භීමමුත්‌තො භෙස්‌මමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.273.","பீ⁴மமுத்தோ பெ⁴ஸ்மமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.273.","భీమముత్తో భేస్మముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౭౩.","ภีมมุตฺโต เภสฺมมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๗๓ฯ","བྷཱི་མ་མུ་ཏྟོ བྷེ་སྨ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༧༣༎"
551,gatha1,"Yo paññattiṃ ṭhapetvāna, paramatthassa dassano;",ယော ပညတ္တိံ ဌပေတွာန၊ ပရမတ္ထဿ ဒဿနော။,"যো পঞ্ঞত্তিং ঠপেত্ৰান, পরমত্থস্স দস্সনো।","яо бан̃н̃ад̇д̇им̣ табзд̇ваана, барамад̇т̇асса д̣̇ассано;","यो पञ्‍ञत्तिं ठपेत्वान, परमत्थस्स दस्सनो।","યો પઞ્ઞત્તિં ઠપેત્વાન, પરમત્થસ્સ દસ્સનો;","ਯੋ ਪਞ੍ਞਤ੍ਤਿਂ ਠਪੇਤ੍વਾਨ, ਪਰਮਤ੍ਥਸ੍ਸ ਦਸ੍ਸਨੋ।","យោ បញ្ញត្តិំ ឋបេត្វាន, បរមត្ថស្ស ទស្សនោ;","ಯೋ ಪಞ್ಞತ್ತಿಂ ಠಪೇತ್ವಾನ, ಪರಮತ್ಥಸ್ಸ ದಸ್ಸನೋ।","യോ പഞ്ഞത്തിം ഠപെത്വാന, പരമത്ഥസ്സ ദസ്സനോ;","යො පඤ්‌ඤත්‌තිං ඨපෙත්‌වාන, පරමත්‌ථස්‌ස දස්‌සනො;","யோ பஞ்ஞத்திங் ட²பெத்வான, பரமத்த²ஸ்ஸ த³ஸ்ஸனோ;","యో పఞ్ఞత్తిం ఠపేత్వాన, పరమత్థస్స దస్సనో;","โย ปญฺญตฺติํ ฐเปตฺวาน, ปรมตฺถสฺส ทสฺสโน;","ཡོ པ་ཉྙ་ཏྟིཾ ཋ་པེ་ཏྭཱ་ན, པ་ར་མ་ཏྠ་སྶ ད་སྶ་ནོ།"
552,gathalast,"Vipallāsā vippamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.274.",ဝိပလ္လာသာ ဝိပ္ပမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၇၄။,"ৰিপল্লাসা ৰিপ্পমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৭৪॥","вибаллаасаа виббамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.274.","विपल्‍लासा विप्पमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२७४॥","વિપલ્લાસા વિપ્પમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૭૪.","વਿਪਲ੍ਲਾਸਾ વਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੭੪॥","វិបល្លាសា វិប្បមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៧៤។","ವಿಪಲ್ಲಾಸಾ ವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೭೪॥","വിപല്ലാസാ വിപ്പമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൭൪.","විපල්‌ලාසා විප්‌පමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.274.","விபல்லாஸா விப்பமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.274.","విపల్లాసా విప్పముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౭౪.","วิปลฺลาสา วิปฺปมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๗๔ฯ","ཝི་པ་ལླཱ་སཱ ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༧༤༎"
553,gatha1,"Abhāvitacittamutto, mutto sabbadukkhehi ca;",အဘာဝိတစိတ္တမုတ္တော၊ မုတ္တော သဗ္ဗဒုက္ခေဟိ စ။,"অভাৰিতচিত্তমুত্তো, মুত্তো সব্বদুক্খেহি চ।","абхаавид̇ажид̇д̇амуд̇д̇о, муд̇д̇о саб̣б̣ад̣̇угкзхи жа;","अभावितचित्तमुत्तो, मुत्तो सब्बदुक्खेहि च।","અભાવિતચિત્તમુત્તો, મુત્તો સબ્બદુક્ખેહિ ચ;","ਅਭਾવਿਤਚਿਤ੍ਤਮੁਤ੍ਤੋ, ਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖੇਹਿ ਚ।","អភាវិតចិត្តមុត្តោ, មុត្តោ សព្ពទុក្ខេហិ ច;","ಅಭಾವಿತಚಿತ್ತಮುತ್ತೋ, ಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬದುಕ್ಖೇಹಿ ಚ।","അഭാവിതചിത്തമുത്തോ, മുത്തോ സബ്ബദുക്ഖേഹി ച;","අභාවිතචිත්‌තමුත්‌තො, මුත්‌තො සබ්‌බදුක්‌ඛෙහි ච;","அபா⁴விதசித்தமுத்தோ, முத்தோ ஸப்³ப³து³க்கே²ஹி ச;","అభావితచిత్తముత్తో, ముత్తో సబ్బదుక్ఖేహి చ;","อภาวิตจิตฺตมุตฺโต, มุตฺโต สพฺพทุกฺเขหิ จ;","ཨ་བྷཱ་ཝི་ཏ་ཙི་ཏྟ་མུ་ཏྟོ, མུ་ཏྟོ ས་བྦ་དུ་ཀྑེ་ཧི ཙ།"
554,gathalast,"Sabbūpasaggā vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.275.",သဗ္ဗူပသဂ္ဂါ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၇၅။,"সব্বূপসগ্গা ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৭৫॥","саб̣б̣уубасаг̇г̇аа вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.275.","सब्बूपसग्गा विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२७५॥","સબ્બૂપસગ્ગા વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૭૫.","ਸਬ੍ਬੂਪਸਗ੍ਗਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੭੫॥","សព្ពូបសគ្គា វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៧៥។","ಸಬ್ಬೂಪಸಗ್ಗಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೭೫॥","സബ്ബൂപസഗ്ഗാ വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൭൫.","සබ්‌බූපසග්‌ගා විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.275.","ஸப்³பூ³பஸக்³கா³ விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.275.","సబ్బూపసగ్గా విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౭౫.","สพฺพูปสคฺคา วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๗๕ฯ","ས་བྦཱུ་པ་ས་གྒཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༧༥༎"
555,gatha1,"Ākulacittavimutto, sabbadā thiramānaso;",အာကုလစိတ္တဝိမုတ္တော၊ သဗ္ဗဒာ ထိရမာနသော။,"আকুলচিত্তৰিমুত্তো, সব্বদা থিরমানসো।","аагулажид̇д̇авимуд̇д̇о, саб̣б̣ад̣̇аа т̇ирамаанасо;","आकुलचित्तविमुत्तो, सब्बदा थिरमानसो।","આકુલચિત્તવિમુત્તો, સબ્બદા થિરમાનસો;","ਆਕੁਲਚਿਤ੍ਤવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਦਾ ਥਿਰਮਾਨਸੋ।","អាកុលចិត្តវិមុត្តោ, សព្ពទា ថិរមានសោ;","ಆಕುಲಚಿತ್ತವಿಮುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬದಾ ಥಿರಮಾನಸೋ।","ആകുലചിത്തവിമുത്തോ, സബ്ബദാ ഥിരമാനസോ;","ආකුලචිත්‌තවිමුත්‌තො, සබ්‌බදා ථිරමානසො;","ஆகுலசித்தவிமுத்தோ, ஸப்³ப³தா³ தி²ரமானஸோ;","ఆకులచిత్తవిముత్తో, సబ్బదా థిరమానసో;","อากุลจิตฺตวิมุตฺโต, สพฺพทา ถิรมานโส;","ཨཱ་ཀུ་ལ་ཙི་ཏྟ་ཝི་མུ་ཏྟོ, ས་བྦ་དཱ ཐི་ར་མཱ་ན་སོ།"
556,gathalast,"Aggalacittavimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.276.",အဂ္ဂလစိတ္တဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၇၆။,"অগ্গলচিত্তৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৭৬॥","аг̇г̇алажид̇д̇авимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.276.","अग्गलचित्तविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२७६॥","અગ્ગલચિત્તવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૭૬.","ਅਗ੍ਗਲਚਿਤ੍ਤવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੭੬॥","អគ្គលចិត្តវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៧៦។","ಅಗ್ಗಲಚಿತ್ತವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೭೬॥","അഗ്ഗലചിത്തവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൭൬.","අග්‌ගලචිත්‌තවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.276.","அக்³க³லசித்தவிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.276.","అగ్గలచిత్తవిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౭౬.","อคฺคลจิตฺตวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๗๖ฯ","ཨ་གྒ་ལ་ཙི་ཏྟ་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༧༦༎"
557,gatha1,"Abbudacittavimutto, sadā bhāvitamānaso;",အဗ္ဗုဒစိတ္တဝိမုတ္တော၊ သဒာ ဘာဝိတမာနသော။,"অব্বুদচিত্তৰিমুত্তো, সদা ভাৰিতমানসো।","аб̣б̣уд̣̇ажид̇д̇авимуд̇д̇о, сад̣̇аа бхаавид̇амаанасо;","अब्बुदचित्तविमुत्तो, सदा भावितमानसो।","અબ્બુદચિત્તવિમુત્તો, સદા ભાવિતમાનસો;","ਅਬ੍ਬੁਦਚਿਤ੍ਤવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਭਾવਿਤਮਾਨਸੋ।","អព្ពុទចិត្តវិមុត្តោ, សទា ភាវិតមានសោ;","ಅಬ್ಬುದಚಿತ್ತವಿಮುತ್ತೋ, ಸದಾ ಭಾವಿತಮಾನಸೋ।","അബ്ബുദചിത്തവിമുത്തോ, സദാ ഭാവിതമാനസോ;","අබ්‌බුදචිත්‌තවිමුත්‌තො, සදා භාවිතමානසො;","அப்³பு³த³சித்தவிமுத்தோ, ஸதா³ பா⁴விதமானஸோ;","అబ్బుదచిత్తవిముత్తో, సదా భావితమానసో;","อพฺพุทจิตฺตวิมุตฺโต, สทา ภาวิตมานโส;","ཨ་བྦུ་ད་ཙི་ཏྟ་ཝི་མུ་ཏྟོ, ས་དཱ བྷཱ་ཝི་ཏ་མཱ་ན་སོ།"
558,gathalast,"Pamādacittapamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.277.",ပမာဒစိတ္တပမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၇၇။,"পমাদচিত্তপমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৭৭॥","бамаад̣̇ажид̇д̇абамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.277.","पमादचित्तपमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२७७॥","પમાદચિત્તપમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૭૭.","ਪਮਾਦਚਿਤ੍ਤਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੭੭॥","បមាទចិត្តបមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៧៧។","ಪಮಾದಚಿತ್ತಪಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೭೭॥","പമാദചിത്തപമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൭൭.","පමාදචිත්‌තපමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.277.","பமாத³சித்தபமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.277.","పమాదచిత్తపముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౭౭.","ปมาทจิตฺตปมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๗๗ฯ","པ་མཱ་ད་ཙི་ཏྟ་པ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༧༧༎"
559,gatha1,"Upadhicittavimutto, sadā niyyānamānaso;",ဥပဓိစိတ္တဝိမုတ္တော၊ သဒာ နိယျာနမာနသော။,"উপধিচিত্তৰিমুত্তো, সদা নিয্যানমানসো।","убад̇хижид̇д̇авимуд̇д̇о, сад̣̇аа нияяаанамаанасо;","उपधिचित्तविमुत्तो, सदा निय्यानमानसो।","ઉપધિચિત્તવિમુત્તો, સદા નિય્યાનમાનસો;","ਉਪਧਿਚਿਤ੍ਤવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਨਿਯ੍ਯਾਨਮਾਨਸੋ।","ឧបធិចិត្តវិមុត្តោ, សទា និយ្យានមានសោ;","ಉಪಧಿಚಿತ್ತವಿಮುತ್ತೋ, ಸದಾ ನಿಯ್ಯಾನಮಾನಸೋ।","ഉപധിചിത്തവിമുത്തോ, സദാ നിയ്യാനമാനസോ;","උපධිචිත්‌තවිමුත්‌තො, සදා නිය්‍යානමානසො;","உபதி⁴சித்தவிமுத்தோ, ஸதா³ நிய்யானமானஸோ;","ఉపధిచిత్తవిముత్తో, సదా నియ్యానమానసో;","อุปธิจิตฺตวิมุตฺโต, สทา นิยฺยานมานโส;","ཨུ་པ་དྷི་ཙི་ཏྟ་ཝི་མུ་ཏྟོ, ས་དཱ ནི་ཡྻཱ་ན་མཱ་ན་སོ།"
560,gathalast,"Ussukacittavimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.278.",ဥဿုကစိတ္တဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၇၈။,"উস্সুকচিত্তৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৭৮॥","уссугажид̇д̇авимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.278.","उस्सुकचित्तविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२७८॥","ઉસ્સુકચિત્તવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૭૮.","ਉਸ੍ਸੁਕਚਿਤ੍ਤવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੭੮॥","ឧស្សុកចិត្តវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៧៨។","ಉಸ್ಸುಕಚಿತ್ತವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೭೮॥","ഉസ്സുകചിത്തവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൭൮.","උස්‌සුකචිත්‌තවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.278.","உஸ்ஸுகசித்தவிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.278.","ఉస్సుకచిత్తవిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౭౮.","อุสฺสุกจิตฺตวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๗๘ฯ","ཨུ་སྶུ་ཀ་ཙི་ཏྟ་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༧༨༎"
561,gatha1,"Apekkhācittavimutto, sadā cittanirālayo;",အပေက္ခါစိတ္တဝိမုတ္တော၊ သဒာ စိတ္တနိရာလယော။,"অপেক্খাচিত্তৰিমুত্তো, সদা চিত্তনিরালযো।","абзгкаажид̇д̇авимуд̇д̇о, сад̣̇аа жид̇д̇анираалаяо;","अपेक्खाचित्तविमुत्तो, सदा चित्तनिरालयो।","અપેક્ખાચિત્તવિમુત્તો, સદા ચિત્તનિરાલયો;","ਅਪੇਕ੍ਖਾਚਿਤ੍ਤવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਚਿਤ੍ਤਨਿਰਾਲਯੋ।","អបេក្ខាចិត្តវិមុត្តោ, សទា ចិត្តនិរាលយោ;","ಅಪೇಕ್ಖಾಚಿತ್ತವಿಮುತ್ತೋ, ಸದಾ ಚಿತ್ತನಿರಾಲಯೋ।","അപെക്ഖാചിത്തവിമുത്തോ, സദാ ചിത്തനിരാലയോ;","අපෙක්‌ඛාචිත්‌තවිමුත්‌තො, සදා චිත්‌තනිරාලයො;","அபெக்கா²சித்தவிமுத்தோ, ஸதா³ சித்தனிராலயோ;","అపేక్ఖాచిత్తవిముత్తో, సదా చిత్తనిరాలయో;","อเปกฺขาจิตฺตวิมุตฺโต, สทา จิตฺตนิราลโย;","ཨ་པེ་ཀྑཱ་ཙི་ཏྟ་ཝི་མུ་ཏྟོ, ས་དཱ ཙི་ཏྟ་ནི་རཱ་ལ་ཡོ།"
562,gathalast,"Ārambhacittavimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.279.",အာရမ္ဘစိတ္တဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၇၉။,"আরম্ভচিত্তৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৭৯॥","аарамбхажид̇д̇авимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.279.","आरम्भचित्तविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२७९॥","આરમ્ભચિત્તવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૭૯.","ਆਰਮ੍ਭਚਿਤ੍ਤવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੭੯॥","អារម្ភចិត្តវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៧៩។","ಆರಮ್ಭಚಿತ್ತವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೭೯॥","ആരമ്ഭചിത്തവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൭൯.","ආරම්‌භචිත්‌තවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.279.","ஆரம்ப⁴சித்தவிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.279.","ఆరమ్భచిత్తవిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౭౯.","อารมฺภจิตฺตวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๗๙ฯ","ཨཱ་ར་མྦྷ་ཙི་ཏྟ་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༧༩༎"
563,gatha1,"Sammāvimutto sambuddho, suvimuttacitto munī;",သမ္မာဝိမုတ္တော သမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ သုဝိမုတ္တစိတ္တော မုနီ။,"সম্মাৰিমুত্তো সম্বুদ্ধো, সুৰিমুত্তচিত্তো মুনী।","саммаавимуд̇д̇о самб̣уд̣̇д̇хо, сувимуд̇д̇ажид̇д̇о муний;","सम्माविमुत्तो सम्बुद्धो, सुविमुत्तचित्तो मुनी।","સમ્માવિમુત્તો સમ્બુદ્ધો, સુવિમુત્તચિત્તો મુની;","ਸਮ੍ਮਾવਿਮੁਤ੍ਤੋ ਸਮ੍ਬੁਦ੍ਧੋ, ਸੁવਿਮੁਤ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ ਮੁਨੀ।","សម្មាវិមុត្តោ សម្ពុទ្ធោ, សុវិមុត្តចិត្តោ មុនី;","ಸಮ್ಮಾವಿಮುತ್ತೋ ಸಮ್ಬುದ್ಧೋ, ಸುವಿಮುತ್ತಚಿತ್ತೋ ಮುನೀ।","സമ്മാവിമുത്തോ സമ്ബുദ്ധോ, സുവിമുത്തചിത്തോ മുനീ;","සම්‌මාවිමුත්‌තො සම්‌බුද්‌ධො, සුවිමුත්‌තචිත්‌තො මුනී;","ஸம்மாவிமுத்தோ ஸம்பு³த்³தோ⁴, ஸுவிமுத்தசித்தோ முனீ;","సమ్మావిముత్తో సమ్బుద్ధో, సువిముత్తచిత్తో మునీ;","สมฺมาวิมุตฺโต สมฺพุทฺโธ, สุวิมุตฺตจิตฺโต มุนี;","ས་མྨཱ་ཝི་མུ་ཏྟོ ས་མྦུ་དྡྷོ, སུ་ཝི་མུ་ཏྟ་ཙི་ཏྟོ མུ་ནཱི།"
564,gathalast,"Sammadaññāparimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.280.",သမ္မဒညာပရိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၈၀။,"সম্মদঞ্ঞাপরিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৮০॥","саммад̣̇ан̃н̃аабаримуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.280.","सम्मदञ्‍ञापरिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२८०॥","સમ્મદઞ્ઞાપરિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૮૦.","ਸਮ੍ਮਦਞ੍ਞਾਪਰਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੮੦॥","សម្មទញ្ញាបរិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៨០។","ಸಮ್ಮದಞ್ಞಾಪರಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೮೦॥","സമ്മദഞ്ഞാപരിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൮൦.","සම්‌මදඤ්‌ඤාපරිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.280.","ஸம்மத³ஞ்ஞாபரிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.280.","సమ్మదఞ్ఞాపరిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౮౦.","สมฺมทญฺญาปริมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๘๐ฯ","ས་མྨ་ད་ཉྙཱ་པ་རི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༨༠༎"
565,gatha1,"Asaṅkiliṭṭhacitto yo, mutto sabbabhavehi ca;",အသင်္ကိလိဋ္ဌစိတ္တော ယော၊ မုတ္တော သဗ္ဗဘဝေဟိ စ။,"অসঙ্কিলিট্ঠচিত্তো যো, মুত্তো সব্বভৰেহি চ।","асан̇гилидтажид̇д̇о яо, муд̇д̇о саб̣б̣абхавзхи жа;","असङ्किलिट्ठचित्तो यो, मुत्तो सब्बभवेहि च।","અસઙ્કિલિટ્ઠચિત્તો યો, મુત્તો સબ્બભવેહિ ચ;","ਅਸਙ੍ਕਿਲਿਟ੍ਠਚਿਤ੍ਤੋ ਯੋ, ਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਭવੇਹਿ ਚ।","អសង្កិលិដ្ឋចិត្តោ យោ, មុត្តោ សព្ពភវេហិ ច;","ಅಸಙ್ಕಿಲಿಟ್ಠಚಿತ್ತೋ ಯೋ, ಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಭವೇಹಿ ಚ।","അസങ്കിലിട്ഠചിത്തോ യോ, മുത്തോ സബ്ബഭവേഹി ച;","අසඞ්‌කිලිට්‌ඨචිත්‌තො යො, මුත්‌තො සබ්‌බභවෙහි ච;","அஸங்கிலிட்ட²சித்தோ யோ, முத்தோ ஸப்³ப³ப⁴வேஹி ச;","అసఙ్కిలిట్ఠచిత్తో యో, ముత్తో సబ్బభవేహి చ;","อสงฺกิลิฏฺฐจิตฺโต โย, มุตฺโต สพฺพภเวหิ จ;","ཨ་ས་ངྐི་ལི་ཊྛ་ཙི་ཏྟོ ཡོ, མུ་ཏྟོ ས་བྦ་བྷ་ཝེ་ཧི ཙ།"
566,gathalast,"Abhinivesābhimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.281.",အဘိနိဝေသာဘိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၈၁။,"অভিনিৰেসাভিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৮১॥","абхинивзсаабхимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.281.","अभिनिवेसाभिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२८१॥","અભિનિવેસાભિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૮૧.","ਅਭਿਨਿવੇਸਾਭਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੮੧॥","អភិនិវេសាភិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៨១។","ಅಭಿನಿವೇಸಾಭಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೮೧॥","അഭിനിവേസാഭിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൮൧.","අභිනිවෙසාභිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.281.","அபி⁴னிவேஸாபி⁴முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.281.","అభినివేసాభిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౮౧.","อภินิเวสาภิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๘๑ฯ","ཨ་བྷི་ནི་ཝེ་སཱ་བྷི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༨༡༎"
567,gatha1,"Tilokatimirā mutto, paññappabhāpabhāsako;",တိလောကတိမိရာ မုတ္တော၊ ပညပ္ပဘာပဘာသကော။,"তিলোকতিমিরা মুত্তো, পঞ্ঞপ্পভাপভাসকো।","д̇илогад̇имираа муд̇д̇о, бан̃н̃аббабхаабабхаасаго;","तिलोकतिमिरा मुत्तो, पञ्‍ञप्पभापभासको।","તિલોકતિમિરા મુત્તો, પઞ્ઞપ્પભાપભાસકો;","ਤਿਲੋਕਤਿਮਿਰਾ ਮੁਤ੍ਤੋ, ਪਞ੍ਞਪ੍ਪਭਾਪਭਾਸਕੋ।","តិលោកតិមិរា មុត្តោ, បញ្ញប្បភាបភាសកោ;","ತಿಲೋಕತಿಮಿರಾ ಮುತ್ತೋ, ಪಞ್ಞಪ್ಪಭಾಪಭಾಸಕೋ।","തിലോകതിമിരാ മുത്തോ, പഞ്ഞപ്പഭാപഭാസകോ;","තිලොකතිමිරා මුත්‌තො, පඤ්‌ඤප්‌පභාපභාසකො;","திலோகதிமிரா முத்தோ, பஞ்ஞப்பபா⁴பபா⁴ஸகோ;","తిలోకతిమిరా ముత్తో, పఞ్ఞప్పభాపభాసకో;","ติโลกติมิรา มุตฺโต, ปญฺญปฺปภาปภาสโก;","ཏི་ལོ་ཀ་ཏི་མི་རཱ མུ་ཏྟོ, པ་ཉྙ་པྤ་བྷཱ་པ་བྷཱ་ས་ཀོ།"
568,gathalast,"Tibhavataṇhā nittiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.282.",တိဘဝတဏှာ နိတ္တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၈၂။,"তিভৰতণ্হা নিত্তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৮২॥","д̇ибхавад̇ан̣хаа нид̇д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.282.","तिभवतण्हा नित्तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२८२॥","તિભવતણ્હા નિત્તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૮૨.","ਤਿਭવਤਣ੍ਹਾ ਨਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੮੨॥","តិភវតណ្ហា និត្តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៨២។","ತಿಭವತಣ್ಹಾ ನಿತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೮೨॥","തിഭവതണ്ഹാ നിത്തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൮൨.","තිභවතණ්‌හා නිත්‌තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.282.","திப⁴வதண்ஹா நித்திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.282.","తిభవతణ్హా నిత్తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౮౨.","ติภวตณฺหา นิตฺติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๘๒ฯ","ཏི་བྷ་ཝ་ཏ་ཎྷཱ ནི་ཏྟི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༨༢༎"
569,gatha1,"Pamadappamutto byatto, bhāvanāratamānaso;",ပမဒပ္ပမုတ္တော ဗျတ္တော၊ ဘာဝနာရတမာနသော။,"পমদপ্পমুত্তো ব্যত্তো, ভাৰনারতমানসো।","бамад̣̇аббамуд̇д̇о б̣яад̇д̇о, бхааванаарад̇амаанасо;","पमदप्पमुत्तो ब्यत्तो, भावनारतमानसो।","પમદપ્પમુત્તો બ્યત્તો, ભાવનારતમાનસો;","ਪਮਦਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ ਬ੍ਯਤ੍ਤੋ, ਭਾવਨਾਰਤਮਾਨਸੋ।","បមទប្បមុត្តោ ព្យត្តោ, ភាវនារតមានសោ;","ಪಮದಪ್ಪಮುತ್ತೋ ಬ್ಯತ್ತೋ, ಭಾವನಾರತಮಾನಸೋ।","പമദപ്പമുത്തോ ബ്യത്തോ, ഭാവനാരതമാനസോ;","පමදප්‌පමුත්‌තො බ්‍යත්‌තො, භාවනාරතමානසො;","பமத³ப்பமுத்தோ ப்³யத்தோ, பா⁴வனாரதமானஸோ;","పమదప్పముత్తో బ్యత్తో, భావనారతమానసో;","ปมทปฺปมุตฺโต พฺยตฺโต, ภาวนารตมานโส;","པ་མ་ད་པྤ་མུ་ཏྟོ བྱ་ཏྟོ, བྷཱ་ཝ་ནཱ་ར་ཏ་མཱ་ན་སོ།"
570,gathalast,"Bhavaṇṇavavinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.283.",ဘဝဏ္ဏဝဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၈၃။,"ভৰণ্ণৰৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৮৩॥","бхаван̣н̣ававинимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.283.","भवण्णवविनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२८३॥","ભવણ્ણવવિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૮૩.","ਭવਣ੍ਣવવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੮੩॥","ភវណ្ណវវិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៨៣។","ಭವಣ್ಣವವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೮೩॥","ഭവണ്ണവവിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൮൩.","භවණ්‌ණවවිනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.283.","ப⁴வண்ணவவினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.283.","భవణ్ణవవినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౮౩.","ภวณฺณววินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๘๓ฯ","བྷ་ཝ་ཎྞ་ཝ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༨༣༎"
571,gatha1,"Saṃsārasaṅkhārā mutto, vikāramuttamānaso;",သံသာရသင်္ခါရာ မုတ္တော၊ ဝိကာရမုတ္တမာနသော။,"সংসারসঙ্খারা মুত্তো, ৰিকারমুত্তমানসো।","сам̣саарасан̇каараа муд̇д̇о, вигаарамуд̇д̇амаанасо;","संसारसङ्खारा मुत्तो, विकारमुत्तमानसो।","સંસારસઙ્ખારા મુત્તો, વિકારમુત્તમાનસો;","ਸਂਸਾਰਸਙ੍ਖਾਰਾ ਮੁਤ੍ਤੋ, વਿਕਾਰਮੁਤ੍ਤਮਾਨਸੋ।","សំសារសង្ខារា មុត្តោ, វិការមុត្តមានសោ;","ಸಂಸಾರಸಙ್ಖಾರಾ ಮುತ್ತೋ, ವಿಕಾರಮುತ್ತಮಾನಸೋ।","സംസാരസങ്ഖാരാ മുത്തോ, വികാരമുത്തമാനസോ;","සංසාරසඞ්‌ඛාරා මුත්‌තො, විකාරමුත්‌තමානසො;","ஸங்ஸாரஸங்கா²ரா முத்தோ, விகாரமுத்தமானஸோ;","సంసారసఙ్ఖారా ముత్తో, వికారముత్తమానసో;","สํสารสงฺขารา มุตฺโต, วิการมุตฺตมานโส;","སཾ་སཱ་ར་ས་ངྑཱ་རཱ མུ་ཏྟོ, ཝི་ཀཱ་ར་མུ་ཏྟ་མཱ་ན་སོ།"
572,gathalast,"Navasamussayamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.284.",နဝသမုဿယမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၈၄။,"নৰসমুস্সযমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৮৪॥","навасамуссаяамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.284.","नवसमुस्सयमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२८४॥","નવસમુસ્સયમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૮૪.","ਨવਸਮੁਸ੍ਸਯਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੮੪॥","នវសមុស្សយមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៨៤។","ನವಸಮುಸ್ಸಯಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೮೪॥","നവസമുസ്സയമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൮൪.","නවසමුස්‌සයමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.284.","நவஸமுஸ்ஸயமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.284.","నవసముస్సయముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౮౪.","นวสมุสฺสยมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๘๔ฯ","ན་ཝ་ས་མུ་སྶ་ཡ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༨༤༎"
573,gatha1,"Jātivyādhijarāmutto, maraṇamutto mārajī;",ဇာတိဝျာဓိဇရာမုတ္တော၊ မရဏမုတ္တော မာရဇီ။,"জাতিৰ্যাধিজরামুত্তো, মরণমুত্তো মারজী।","ж̇аад̇ивяаад̇хиж̇араамуд̇д̇о, маран̣амуд̇д̇о маараж̇ий;","जातिव्याधिजरामुत्तो, मरणमुत्तो मारजी।","જાતિવ્યાધિજરામુત્તો, મરણમુત્તો મારજી;","ਜਾਤਿવ੍ਯਾਧਿਜਰਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਮਰਣਮੁਤ੍ਤੋ ਮਾਰਜੀ।","ជាតិវ្យាធិជរាមុត្តោ, មរណមុត្តោ មារជី;","ಜಾತಿವ್ಯಾಧಿಜರಾಮುತ್ತೋ, ಮರಣಮುತ್ತೋ ಮಾರಜೀ।","ജാതിവ്യാധിജരാമുത്തോ, മരണമുത്തോ മാരജീ;","ජාතිව්‍යාධිජරාමුත්‌තො, මරණමුත්‌තො මාරජී;","ஜாதிவ்யாதி⁴ஜராமுத்தோ, மரணமுத்தோ மாரஜீ;","జాతివ్యాధిజరాముత్తో, మరణముత్తో మారజీ;","ชาติวฺยาธิชรามุตฺโต, มรณมุตฺโต มารชี;","ཛཱ་ཏི་ཝྱཱ་དྷི་ཛ་རཱ་མུ་ཏྟོ, མ་ར་ཎ་མུ་ཏྟོ མཱ་ར་ཛཱི།"
574,gathalast,"Punabbhavavinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.285.",ပုနဗ္ဘဝဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၈၅။,"পুনব্ভৰৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৮৫॥","бунаб̣бхававинимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.285.","पुनब्भवविनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२८५॥","પુનબ્ભવવિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૮૫.","ਪੁਨਬ੍ਭવવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੮੫॥","បុនព្ភវវិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៨៥។","ಪುನಬ್ಭವವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೮೫॥","പുനബ്ഭവവിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൮൫.","පුනබ්‌භවවිනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.285.","புனப்³ப⁴வவினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.285.","పునబ్భవవినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౮౫.","ปุนพฺภววินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๘๕ฯ","པུ་ན་བྦྷ་ཝ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༨༥༎"
575,gatha1,"Asuciasuddhimutto, niccanimmalamānaso;",အသုစိအသုဒ္ဓိမုတ္တော၊ နိစ္စနိမ္မလမာနသော။,"অসুচিঅসুদ্ধিমুত্তো, নিচ্চনিম্মলমানসো।","асужиасуд̣̇д̇химуд̇д̇о, нижжаниммаламаанасо;","असुचिअसुद्धिमुत्तो, निच्‍चनिम्मलमानसो।","અસુચિઅસુદ્ધિમુત્તો, નિચ્ચનિમ્મલમાનસો;","ਅਸੁਚਿਅਸੁਦ੍ਧਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਨਿਚ੍ਚਨਿਮ੍ਮਲਮਾਨਸੋ।","អសុចិអសុទ្ធិមុត្តោ, និច្ចនិម្មលមានសោ;","ಅಸುಚಿಅಸುದ್ಧಿಮುತ್ತೋ, ನಿಚ್ಚನಿಮ್ಮಲಮಾನಸೋ।","അസുചിഅസുദ്ധിമുത്തോ, നിച്ചനിമ്മലമാനസോ;","අසුචිඅසුද්‌ධිමුත්‌තො, නිච්‌චනිම්‌මලමානසො;","அஸுசிஅஸுத்³தி⁴முத்தோ, நிச்சனிம்மலமானஸோ;","అసుచిఅసుద్ధిముత్తో, నిచ్చనిమ్మలమానసో;","อสุจิอสุทฺธิมุตฺโต, นิจฺจนิมฺมลมานโส;","ཨ་སུ་ཙི་ཨ་སུ་དྡྷི་མུ་ཏྟོ, ནི་ཙྩ་ནི་མྨ་ལ་མཱ་ན་སོ།"
576,gathalast,"Subhāvitacitto suddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.286.",သုဘာဝိတစိတ္တော သုဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၈၆။,"সুভাৰিতচিত্তো সুদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৮৬॥","субхаавид̇ажид̇д̇о суд̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.286.","सुभावितचित्तो सुद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२८६॥","સુભાવિતચિત્તો સુદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૮૬.","ਸੁਭਾવਿਤਚਿਤ੍ਤੋ ਸੁਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੮੬॥","សុភាវិតចិត្តោ សុទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៨៦។","ಸುಭಾವಿತಚಿತ್ತೋ ಸುದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೮೬॥","സുഭാവിതചിത്തോ സുദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൮൬.","සුභාවිතචිත්‌තො සුද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.286.","ஸுபா⁴விதசித்தோ ஸுத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.286.","సుభావితచిత్తో సుద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౮౬.","สุภาวิตจิตฺโต สุทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๘๖ฯ","སུ་བྷཱ་ཝི་ཏ་ཙི་ཏྟོ སུ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༨༦༎"
577,gatha1,"Avijjāndhakāramutto, vijjālokapakāsako;",အဝိဇ္ဇာန္ဓကာရမုတ္တော၊ ဝိဇ္ဇာလောကပကာသကော။,"অৰিজ্জান্ধকারমুত্তো, ৰিজ্জালোকপকাসকো।","авиж̇ж̇аанд̇хагаарамуд̇д̇о, виж̇ж̇аалогабагаасаго;","अविज्‍जान्धकारमुत्तो, विज्‍जालोकपकासको।","અવિજ્જાન્ધકારમુત્તો, વિજ્જાલોકપકાસકો;","ਅવਿਜ੍ਜਾਨ੍ਧਕਾਰਮੁਤ੍ਤੋ, વਿਜ੍ਜਾਲੋਕਪਕਾਸਕੋ।","អវិជ្ជាន្ធការមុត្តោ, វិជ្ជាលោកបកាសកោ;","ಅವಿಜ್ಜಾನ್ಧಕಾರಮುತ್ತೋ, ವಿಜ್ಜಾಲೋಕಪಕಾಸಕೋ।","അവിജ്ജാന്ധകാരമുത്തോ, വിജ്ജാലോകപകാസകോ;","අවිජ්‌ජාන්‌ධකාරමුත්‌තො, විජ්‌ජාලොකපකාසකො;","அவிஜ்ஜாந்த⁴காரமுத்தோ, விஜ்ஜாலோகபகாஸகோ;","అవిజ్జాన్ధకారముత్తో, విజ్జాలోకపకాసకో;","อวิชฺชานฺธการมุตฺโต, วิชฺชาโลกปกาสโก;","ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ནྡྷ་ཀཱ་ར་མུ་ཏྟོ, ཝི་ཛྫཱ་ལོ་ཀ་པ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
578,gathalast,"Anavasesañāṇaññū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.287.",အနဝသေသဉာဏညူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၈၇။,"অনৰসেসঞাণঞ্ঞূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৮৭॥","анавасзсан̃аан̣ан̃н̃уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.287.","अनवसेसञाणञ्‍ञू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२८७॥","અનવસેસઞાણઞ્ઞૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૮૭.","ਅਨવਸੇਸਞਾਣਞ੍ਞੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੮੭॥","អនវសេសញាណញ្ញូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៨៧។","ಅನವಸೇಸಞಾಣಞ್ಞೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೮೭॥","അനവസേസഞാണഞ്ഞൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൮൭.","අනවසෙසඤාණඤ්‌ඤූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.287.","அனவஸேஸஞாணஞ்ஞூ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.287.","అనవసేసఞాణఞ్ఞూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౮౭.","อนวเสสญาณญฺญู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๘๗ฯ","ཨ་ན་ཝ་སེ་ས་ཉཱ་ཎ་ཉྙཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༨༧༎"
579,gatha1,"Āsattimutto alitto, āsajjāmuttacetaso;",အာသတ္တိမုတ္တော အလိတ္တော၊ အာသဇ္ဇာမုတ္တစေတသော။,"আসত্তিমুত্তো অলিত্তো, আসজ্জামুত্তচেতসো।","аасад̇д̇имуд̇д̇о алид̇д̇о, аасаж̇ж̇аамуд̇д̇ажзд̇асо;","आसत्तिमुत्तो अलित्तो, आसज्‍जामुत्तचेतसो।","આસત્તિમુત્તો અલિત્તો, આસજ્જામુત્તચેતસો;","ਆਸਤ੍ਤਿਮੁਤ੍ਤੋ ਅਲਿਤ੍ਤੋ, ਆਸਜ੍ਜਾਮੁਤ੍ਤਚੇਤਸੋ।","អាសត្តិមុត្តោ អលិត្តោ, អាសជ្ជាមុត្តចេតសោ;","ಆಸತ್ತಿಮುತ್ತೋ ಅಲಿತ್ತೋ, ಆಸಜ್ಜಾಮುತ್ತಚೇತಸೋ।","ആസത്തിമുത്തോ അലിത്തോ, ആസജ്ജാമുത്തചേതസോ;","ආසත්‌තිමුත්‌තො අලිත්‌තො, ආසජ්‌ජාමුත්‌තචෙතසො;","ஆஸத்திமுத்தோ அலித்தோ, ஆஸஜ்ஜாமுத்தசேதஸோ;","ఆసత్తిముత్తో అలిత్తో, ఆసజ్జాముత్తచేతసో;","อาสตฺติมุตฺโต อลิตฺโต, อาสชฺชามุตฺตเจตโส;","ཨཱ་ས་ཏྟི་མུ་ཏྟོ ཨ་ལི་ཏྟོ, ཨཱ་ས་ཛྫཱ་མུ་ཏྟ་ཙེ་ཏ་སོ།"
580,gathalast,"Mohamānavinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.288.",မောဟမာနဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၈၈။,"মোহমানৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৮৮॥","мохамаанавинимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.288.","मोहमानविनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२८८॥","મોહમાનવિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૮૮.","ਮੋਹਮਾਨવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੮੮॥","មោហមានវិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៨៨។","ಮೋಹಮಾನವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೮೮॥","മോഹമാനവിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൮൮.","මොහමානවිනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.288.","மோஹமானவினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.288.","మోహమానవినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౮౮.","โมหมานวินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๘๘ฯ","མོ་ཧ་མཱ་ན་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༨༨༎"
581,gatha1,"Bhavabhogavippamutto, bhavasaṃyojanacchido;",ဘဝဘောဂဝိပ္ပမုတ္တော၊ ဘဝသံယောဇနစ္ဆိဒော။,"ভৰভোগৰিপ্পমুত্তো, ভৰসংযোজনচ্ছিদো।","бхавабхог̇авиббамуд̇д̇о, бхавасам̣яож̇анажчид̣̇о;","भवभोगविप्पमुत्तो, भवसंयोजनच्छिदो।","ભવભોગવિપ્પમુત્તો, ભવસંયોજનચ્છિદો;","ਭવਭੋਗવਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਭવਸਂਯੋਜਨਚ੍ਛਿਦੋ।","ភវភោគវិប្បមុត្តោ, ភវសំយោជនច្ឆិទោ;","ಭವಭೋಗವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಭವಸಂಯೋಜನಚ್ಛಿದೋ।","ഭവഭോഗവിപ്പമുത്തോ, ഭവസംയോജനച്ഛിദോ;","භවභොගවිප්‌පමුත්‌තො, භවසංයොජනච්‌ඡිදො;","ப⁴வபோ⁴க³விப்பமுத்தோ, ப⁴வஸங்யோஜனச்சி²தோ³;","భవభోగవిప్పముత్తో, భవసంయోజనచ్ఛిదో;","ภวโภควิปฺปมุตฺโต, ภวสํโยชนจฺฉิโท;","བྷ་ཝ་བྷོ་ག་ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, བྷ་ཝ་སཾ་ཡོ་ཛ་ན་ཙྪི་དོ།"
582,gathalast,"Bhavabhītibhayātīto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.289.",ဘဝဘီတိဘယာတီတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၈၉။,"ভৰভীতিভযাতীতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৮৯॥","бхавабхийд̇ибхаяаад̇ийд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.289.","भवभीतिभयातीतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२८९॥","ભવભીતિભયાતીતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૮૯.","ਭવਭੀਤਿਭਯਾਤੀਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੮੯॥","ភវភីតិភយាតីតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៨៩។","ಭವಭೀತಿಭಯಾತೀತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೮೯॥","ഭവഭീതിഭയാതീതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൮൯.","භවභීතිභයාතීතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.289.","ப⁴வபீ⁴திப⁴யாதீதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.289.","భవభీతిభయాతీతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౮౯.","ภวภีติภยาตีโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๘๙ฯ","བྷ་ཝ་བྷཱི་ཏི་བྷ་ཡཱ་ཏཱི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༨༩༎"
583,gatha1,"Kopakodhavinimutto, dosadohaṃ visosayī;",ကောပကောဓဝိနိမုတ္တော၊ ဒောသဒောဟံ ဝိသောသယီ။,"কোপকোধৰিনিমুত্তো, দোসদোহং ৰিসোসযী।","гобагод̇хавинимуд̇д̇о, д̣̇осад̣̇охам̣ висосаяий;","कोपकोधविनिमुत्तो, दोसदोहं विसोसयी।","કોપકોધવિનિમુત્તો, દોસદોહં વિસોસયી;","ਕੋਪਕੋਧવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਦੋਸਦੋਹਂ વਿਸੋਸਯੀ।","កោបកោធវិនិមុត្តោ, ទោសទោហំ វិសោសយី;","ಕೋಪಕೋಧವಿನಿಮುತ್ತೋ, ದೋಸದೋಹಂ ವಿಸೋಸಯೀ।","കോപകോധവിനിമുത്തോ, ദോസദോഹം വിസോസയീ;","කොපකොධවිනිමුත්‌තො, දොසදොහං විසොසයී;","கோபகோத⁴வினிமுத்தோ, தோ³ஸதோ³ஹங் விஸோஸயீ;","కోపకోధవినిముత్తో, దోసదోహం విసోసయీ;","โกปโกธวินิมุตฺโต, โทสโทหํ วิโสสยี;","ཀོ་པ་ཀོ་དྷ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, དོ་ས་དོ་ཧཾ ཝི་སོ་ས་ཡཱི།"
584,gathalast,"Sokasallaṃ vicuṇṇesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.290.",သောကသလ္လံ ဝိစုဏ္ဏေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၉၀။,"সোকসল্লং ৰিচুণ্ণেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৯০॥","согасаллам̣ вижун̣н̣зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.290.","सोकसल्‍लं विचुण्णेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२९०॥","સોકસલ્લં વિચુણ્ણેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૯૦.","ਸੋਕਸਲ੍ਲਂ વਿਚੁਣ੍ਣੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੯੦॥","សោកសល្លំ វិចុណ្ណេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៩០។","ಸೋಕಸಲ್ಲಂ ವಿಚುಣ್ಣೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೯೦॥","സോകസല്ലം വിചുണ്ണേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൯൦.","සොකසල්‌ලං විචුණ්‌ණෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.290.","ஸோகஸல்லங் விசுண்ணேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.290.","సోకసల్లం విచుణ్ణేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౯౦.","โสกสลฺลํ วิจุณฺเณสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๙๐ฯ","སོ་ཀ་ས་ལླཾ ཝི་ཙུ་ཎྞེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༩༠༎"
585,gatha1,"Bījamutto balayutto, subujjhitā subuddhimā;",ဗီဇမုတ္တော ဗလယုတ္တော၊ သုဗုဇ္ဈိတာ သုဗုဒ္ဓိမာ။,"বীজমুত্তো বলযুত্তো, সুবুজ্ঝিতা সুবুদ্ধিমা।","б̣ийж̇амуд̇д̇о б̣алаяуд̇д̇о, суб̣уж̇жхид̇аа суб̣уд̣̇д̇химаа;","बीजमुत्तो बलयुत्तो, सुबुज्झिता सुबुद्धिमा।","બીજમુત્તો બલયુત્તો, સુબુજ્ઝિતા સુબુદ્ધિમા;","ਬੀਜਮੁਤ੍ਤੋ ਬਲਯੁਤ੍ਤੋ, ਸੁਬੁਜ੍ਝਿਤਾ ਸੁਬੁਦ੍ਧਿਮਾ।","ពីជមុត្តោ ពលយុត្តោ, សុពុជ្ឈិតា សុពុទ្ធិមា;","ಬೀಜಮುತ್ತೋ ಬಲಯುತ್ತೋ, ಸುಬುಜ್ಝಿತಾ ಸುಬುದ್ಧಿಮಾ।","ബീജമുത്തോ ബലയുത്തോ, സുബുജ്ഝിതാ സുബുദ്ധിമാ;","බීජමුත්‌තො බලයුත්‌තො, සුබුජ්‌ඣිතා සුබුද්‌ධිමා;","பீ³ஜமுத்தோ ப³லயுத்தோ, ஸுபு³ஜ்ஜி²தா ஸுபு³த்³தி⁴மா;","బీజముత్తో బలయుత్తో, సుబుజ్ఝితా సుబుద్ధిమా;","พีชมุตฺโต พลยุตฺโต, สุพุชฺฌิตา สุพุทฺธิมา;","བཱི་ཛ་མུ་ཏྟོ བ་ལ་ཡུ་ཏྟོ, སུ་བུ་ཛ྄ཛྷི་ཏཱ སུ་བུ་དྡྷི་མཱ།"
586,gathalast,"Gedhāmutto medhāyutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.291.",ဂေဓာမုတ္တော မေဓာယုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၉၁။,"গেধামুত্তো মেধাযুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৯১॥","г̇зд̇хаамуд̇д̇о мзд̇хааяуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.291.","गेधामुत्तो मेधायुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२९१॥","ગેધામુત્તો મેધાયુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૯૧.","ਗੇਧਾਮੁਤ੍ਤੋ ਮੇਧਾਯੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੯੧॥","គេធាមុត្តោ មេធាយុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៩១។","ಗೇಧಾಮುತ್ತೋ ಮೇಧಾಯುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೯೧॥","ഗേധാമുത്തോ മേധായുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൯൧.","ගෙධාමුත්‌තො මෙධායුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.291.","கே³தா⁴முத்தோ மேதா⁴யுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.291.","గేధాముత్తో మేధాయుత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౯౧.","เคธามุตฺโต เมธายุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๙๑ฯ","གེ་དྷཱ་མུ་ཏྟོ མེ་དྷཱ་ཡུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༩༡༎"
587,gatha1,"Sabbabhavābādhamutto, muttamahāmohatamo;",သဗ္ဗဘဝါဗာဓမုတ္တော၊ မုတ္တမဟာမောဟတမော။,"সব্বভৰাবাধমুত্তো, মুত্তমহামোহতমো।","саб̣б̣абхавааб̣аад̇хамуд̇д̇о, муд̇д̇амахаамохад̇амо;","सब्बभवाबाधमुत्तो, मुत्तमहामोहतमो।","સબ્બભવાબાધમુત્તો, મુત્તમહામોહતમો;","ਸਬ੍ਬਭવਾਬਾਧਮੁਤ੍ਤੋ, ਮੁਤ੍ਤਮਹਾਮੋਹਤਮੋ।","សព្ពភវាពាធមុត្តោ, មុត្តមហាមោហតមោ;","ಸಬ್ಬಭವಾಬಾಧಮುತ್ತೋ, ಮುತ್ತಮಹಾಮೋಹತಮೋ।","സബ്ബഭവാബാധമുത്തോ, മുത്തമഹാമോഹതമോ;","සබ්‌බභවාබාධමුත්‌තො, මුත්‌තමහාමොහතමො;","ஸப்³ப³ப⁴வாபா³த⁴முத்தோ, முத்தமஹாமோஹதமோ;","సబ్బభవాబాధముత్తో, ముత్తమహామోహతమో;","สพฺพภวาพาธมุตฺโต, มุตฺตมหาโมหตโม;","ས་བྦ་བྷ་ཝཱ་བཱ་དྷ་མུ་ཏྟོ, མུ་ཏྟ་མ་ཧཱ་མོ་ཧ་ཏ་མོ།"
588,gathalast,"Bālyasaṭhatāvimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.292.",ဗာလျသဌတာဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၉၂။,"বাল্যসঠতাৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৯২॥","б̣ааляасатад̇аавимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.292.","बाल्यसठताविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२९२॥","બાલ્યસઠતાવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૯૨.","ਬਾਲ੍ਯਸਠਤਾવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੯੨॥","ពាល្យសឋតាវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៩២។","ಬಾಲ್ಯಸಠತಾವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೯೨॥","ബാല്യസഠതാവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൯൨.","බාල්‍යසඨතාවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.292.","பா³ல்யஸட²தாவிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.292.","బాల్యసఠతావిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౯౨.","พาลฺยสฐตาวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๙๒ฯ","བཱ་ལྱ་ས་ཋ་ཏཱ་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༩༢༎"
589,gatha1,"Tasamutto tāsamutto, santāsamutto sabbathā;",တသမုတ္တော တာသမုတ္တော၊ သန္တာသမုတ္တော သဗ္ဗထာ။,"তসমুত্তো তাসমুত্তো, সন্তাসমুত্তো সব্বথা।","д̇асамуд̇д̇о д̇аасамуд̇д̇о, санд̇аасамуд̇д̇о саб̣б̣ат̇аа;","तसमुत्तो तासमुत्तो, सन्तासमुत्तो सब्बथा।","તસમુત્તો તાસમુત્તો, સન્તાસમુત્તો સબ્બથા;","ਤਸਮੁਤ੍ਤੋ ਤਾਸਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਨ੍ਤਾਸਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਥਾ।","តសមុត្តោ តាសមុត្តោ, សន្តាសមុត្តោ សព្ពថា;","ತಸಮುತ್ತೋ ತಾಸಮುತ್ತೋ, ಸನ್ತಾಸಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಥಾ।","തസമുത്തോ താസമുത്തോ, സന്താസമുത്തോ സബ്ബഥാ;","තසමුත්‌තො තාසමුත්‌තො, සන්‌තාසමුත්‌තො සබ්‌බථා;","தஸமுத்தோ தாஸமுத்தோ, ஸந்தாஸமுத்தோ ஸப்³ப³தா²;","తసముత్తో తాసముత్తో, సన్తాసముత్తో సబ్బథా;","ตสมุตฺโต ตาสมุตฺโต, สนฺตาสมุตฺโต สพฺพถา;","ཏ་ས་མུ་ཏྟོ ཏཱ་ས་མུ་ཏྟོ, ས་ནྟཱ་ས་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་ཐཱ།"
590,gathalast,"Sabbatassanavimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.293.",သဗ္ဗတဿနဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၉၃။,"সব্বতস্সনৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৯৩॥","саб̣б̣ад̇ассанавимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.293.","सब्बतस्सनविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२९३॥","સબ્બતસ્સનવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૯૩.","ਸਬ੍ਬਤਸ੍ਸਨવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੯੩॥","សព្ពតស្សនវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៩៣។","ಸಬ್ಬತಸ್ಸನವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೯೩॥","സബ്ബതസ്സനവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൯൩.","සබ්‌බතස්‌සනවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.293.","ஸப்³ப³தஸ்ஸனவிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.293.","సబ్బతస్సనవిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౯౩.","สพฺพตสฺสนวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๙๓ฯ","ས་བྦ་ཏ་སྶ་ན་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༩༣༎"
591,gatha1,"Bhavanettiyā vimutto, bhavoghamuttamānaso;",ဘဝနေတ္တိယာ ဝိမုတ္တော၊ ဘဝေါဃမုတ္တမာနသော။,"ভৰনেত্তিযা ৰিমুত্তো, ভৰোঘমুত্তমানসো।","бхаванзд̇д̇ияаа вимуд̇д̇о, бхавогхамуд̇д̇амаанасо;","भवनेत्तिया विमुत्तो, भवोघमुत्तमानसो।","ભવનેત્તિયા વિમુત્તો, ભવોઘમુત્તમાનસો;","ਭવਨੇਤ੍ਤਿਯਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਭવੋਘਮੁਤ੍ਤਮਾਨਸੋ।","ភវនេត្តិយា វិមុត្តោ, ភវោឃមុត្តមានសោ;","ಭವನೇತ್ತಿಯಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಭವೋಘಮುತ್ತಮಾನಸೋ।","ഭവനെത്തിയാ വിമുത്തോ, ഭവോഘമുത്തമാനസോ;","භවනෙත්‌තියා විමුත්‌තො, භවොඝමුත්‌තමානසො;","ப⁴வனெத்தியா விமுத்தோ, ப⁴வோக⁴முத்தமானஸோ;","భవనేత్తియా విముత్తో, భవోఘముత్తమానసో;","ภวเนตฺติยา วิมุตฺโต, ภโวฆมุตฺตมานโส;","བྷ་ཝ་ནེ་ཏྟི་ཡཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, བྷ་ཝོ་གྷ་མུ་ཏྟ་མཱ་ན་སོ།"
592,gathalast,"Sabbattha saṃyogamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.294.",သဗ္ဗတ္ထ သံယောဂမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၉၄။,"সব্বত্থ সংযোগমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৯৪॥","саб̣б̣ад̇т̇а сам̣яог̇амуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.294.","सब्बत्थ संयोगमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२९४॥","સબ્બત્થ સંયોગમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૯૪.","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਸਂਯੋਗਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੯੪॥","សព្ពត្ថ សំយោគមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៩៤។","ಸಬ್ಬತ್ಥ ಸಂಯೋಗಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೯೪॥","സബ്ബത്ഥ സംയോഗമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൯൪.","සබ්‌බත්‌ථ සංයොගමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.294.","ஸப்³ப³த்த² ஸங்யோக³முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.294.","సబ్బత్థ సంయోగముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౯౪.","สพฺพตฺถ สํโยคมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๙๔ฯ","ས་བྦ་ཏྠ སཾ་ཡོ་ག་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༩༤༎"
593,gatha1,"Sabbakāmayogamutto, sabbakāmagginibbuto;",သဗ္ဗကာမယောဂမုတ္တော၊ သဗ္ဗကာမဂ္ဂိနိဗ္ဗုတော။,"সব্বকামযোগমুত্তো, সব্বকামগ্গিনিব্বুতো।","саб̣б̣агаамаяог̇амуд̇д̇о, саб̣б̣агаамаг̇г̇иниб̣б̣уд̇о;","सब्बकामयोगमुत्तो, सब्बकामग्गिनिब्बुतो।","સબ્બકામયોગમુત્તો, સબ્બકામગ્ગિનિબ્બુતો;","ਸਬ੍ਬਕਾਮਯੋਗਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਕਾਮਗ੍ਗਿਨਿਬ੍ਬੁਤੋ।","សព្ពកាមយោគមុត្តោ, សព្ពកាមគ្គិនិព្ពុតោ;","ಸಬ್ಬಕಾಮಯೋಗಮುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಕಾಮಗ್ಗಿನಿಬ್ಬುತೋ।","സബ്ബകാമയോഗമുത്തോ, സബ്ബകാമഗ്ഗിനിബ്ബുതോ;","සබ්‌බකාමයොගමුත්‌තො, සබ්‌බකාමග්‌ගිනිබ්‌බුතො;","ஸப்³ப³காமயோக³முத்தோ, ஸப்³ப³காமக்³கி³னிப்³பு³தோ;","సబ్బకామయోగముత్తో, సబ్బకామగ్గినిబ్బుతో;","สพฺพกามโยคมุตฺโต, สพฺพกามคฺคินิพฺพุโต;","ས་བྦ་ཀཱ་མ་ཡོ་ག་མུ་ཏྟོ, ས་བྦ་ཀཱ་མ་གྒི་ནི་བྦུ་ཏོ།"
594,gathalast,"Sabbakāmaratimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.295.",သဗ္ဗကာမရတိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၉၅။,"সব্বকামরতিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৯৫॥","саб̣б̣агаамарад̇имуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.295.","सब्बकामरतिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२९५॥","સબ્બકામરતિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૯૫.","ਸਬ੍ਬਕਾਮਰਤਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੯੫॥","សព្ពកាមរតិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៩៥។","ಸಬ್ಬಕಾಮರತಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೯೫॥","സബ്ബകാമരതിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൯൫.","සබ්‌බකාමරතිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.295.","ஸப்³ப³காமரதிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.295.","సబ్బకామరతిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౯౫.","สพฺพกามรติมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๙๕ฯ","ས་བྦ་ཀཱ་མ་ར་ཏི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༩༥༎"
595,gatha1,"Sabbesānaṃ jaṭāmutto, vimutto sabbāsattiyā;",သဗ္ဗေသာနံ ဇဋာမုတ္တော၊ ဝိမုတ္တော သဗ္ဗာသတ္တိယာ။,"সব্বেসানং জটামুত্তো, ৰিমুত্তো সব্বাসত্তিযা।","саб̣б̣зсаанам̣ ж̇адаамуд̇д̇о, вимуд̇д̇о саб̣б̣аасад̇д̇ияаа;","सब्बेसानं जटामुत्तो, विमुत्तो सब्बासत्तिया।","સબ્બેસાનં જટામુત્તો, વિમુત્તો સબ્બાસત્તિયા;","ਸਬ੍ਬੇਸਾਨਂ ਜਟਾਮੁਤ੍ਤੋ, વਿਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਾਸਤ੍ਤਿਯਾ।","សព្ពេសានំ ជដាមុត្តោ, វិមុត្តោ សព្ពាសត្តិយា;","ಸಬ್ಬೇಸಾನಂ ಜಟಾಮುತ್ತೋ, ವಿಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಾಸತ್ತಿಯಾ।","സബ്ബേസാനം ജടാമുത്തോ, വിമുത്തോ സബ്ബാസത്തിയാ;","සබ්‌බෙසානං ජටාමුත්‌තො, විමුත්‌තො සබ්‌බාසත්‌තියා;","ஸப்³பே³ஸானங் ஜடாமுத்தோ, விமுத்தோ ஸப்³பா³ஸத்தியா;","సబ్బేసానం జటాముత్తో, విముత్తో సబ్బాసత్తియా;","สพฺเพสานํ ชฏามุตฺโต, วิมุตฺโต สพฺพาสตฺติยา;","ས་བྦེ་སཱ་ནཾ ཛ་ཊཱ་མུ་ཏྟོ, ཝི་མུ་ཏྟོ ས་བྦཱ་ས་ཏྟི་ཡཱ།"
596,gathalast,"Sabbānusayāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.296.",သဗ္ဗာနုသယာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၉၆။,"সব্বানুসযামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৯৬॥","саб̣б̣аанусаяаамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.296.","सब्बानुसयामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२९६॥","સબ્બાનુસયામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૯૬.","ਸਬ੍ਬਾਨੁਸਯਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੯੬॥","សព្ពានុសយាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៩៦។","ಸಬ್ಬಾನುಸಯಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೯೬॥","സബ്ബാനുസയാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൯൬.","සබ්‌බානුසයාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.296.","ஸப்³பா³னுஸயாமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.296.","సబ్బానుసయాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౯౬.","สพฺพานุสยามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๙๖ฯ","ས་བྦཱ་ནུ་ས་ཡཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༩༦༎"
597,gatha1,"Sabbāsavā vinimutto, sadā alīnamānaso;",သဗ္ဗာသဝါ ဝိနိမုတ္တော၊ သဒာ အလီနမာနသော။,"সব্বাসৰা ৰিনিমুত্তো, সদা অলীনমানসো।","саб̣б̣аасаваа винимуд̇д̇о, сад̣̇аа алийнамаанасо;","सब्बासवा विनिमुत्तो, सदा अलीनमानसो।","સબ્બાસવા વિનિમુત્તો, સદા અલીનમાનસો;","ਸਬ੍ਬਾਸવਾ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਅਲੀਨਮਾਨਸੋ।","សព្ពាសវា វិនិមុត្តោ, សទា អលីនមានសោ;","ಸಬ್ಬಾಸವಾ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಸದಾ ಅಲೀನಮಾನಸೋ।","സബ്ബാസവാ വിനിമുത്തോ, സദാ അലീനമാനസോ;","සබ්‌බාසවා විනිමුත්‌තො, සදා අලීනමානසො;","ஸப்³பா³ஸவா வினிமுத்தோ, ஸதா³ அலீனமானஸோ;","సబ్బాసవా వినిముత్తో, సదా అలీనమానసో;","สพฺพาสวา วินิมุตฺโต, สทา อลีนมานโส;","ས་བྦཱ་ས་ཝཱ ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, ས་དཱ ཨ་ལཱི་ན་མཱ་ན་སོ།"
598,gathalast,"Sabbāsajjā vippamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.297.",သဗ္ဗာသဇ္ဇာ ဝိပ္ပမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၉၇။,"সব্বাসজ্জা ৰিপ্পমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৯৭॥","саб̣б̣аасаж̇ж̇аа виббамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.297.","सब्बासज्‍जा विप्पमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२९७॥","સબ્બાસજ્જા વિપ્પમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૯૭.","ਸਬ੍ਬਾਸਜ੍ਜਾ વਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੯੭॥","សព្ពាសជ្ជា វិប្បមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៩៧។","ಸಬ್ಬಾಸಜ್ಜಾ ವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೯೭॥","സബ്ബാസജ്ജാ വിപ്പമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൯൭.","සබ්‌බාසජ්‌ජා විප්‌පමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.297.","ஸப்³பா³ஸஜ்ஜா விப்பமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.297.","సబ్బాసజ్జా విప్పముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౯౭.","สพฺพาสชฺชา วิปฺปมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๙๗ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཛྫཱ ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༩༧༎"
599,gatha1,"Sabbātaṅkavinimutto, sīho abhayamānaso;",သဗ္ဗာတင်္ကဝိနိမုတ္တော၊ သီဟော အဘယမာနသော။,"সব্বাতঙ্কৰিনিমুত্তো, সীহো অভযমানসো।","саб̣б̣аад̇ан̇гавинимуд̇д̇о, сийхо абхаяамаанасо;","सब्बातङ्कविनिमुत्तो, सीहो अभयमानसो।","સબ્બાતઙ્કવિનિમુત્તો, સીહો અભયમાનસો;","ਸਬ੍ਬਾਤਙ੍ਕવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸੀਹੋ ਅਭਯਮਾਨਸੋ।","សព្ពាតង្កវិនិមុត្តោ, សីហោ អភយមានសោ;","ಸಬ್ಬಾತಙ್ಕವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಸೀಹೋ ಅಭಯಮಾನಸೋ।","സബ്ബാതങ്കവിനിമുത്തോ, സീഹോ അഭയമാനസോ;","සබ්‌බාතඞ්‌කවිනිමුත්‌තො, සීහො අභයමානසො;","ஸப்³பா³தங்கவினிமுத்தோ, ஸீஹோ அப⁴யமானஸோ;","సబ్బాతఙ్కవినిముత్తో, సీహో అభయమానసో;","สพฺพาตงฺกวินิมุตฺโต, สีโห อภยมานโส;","ས་བྦཱ་ཏ་ངྐ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, སཱི་ཧོ ཨ་བྷ་ཡ་མཱ་ན་སོ།"
600,gathalast,"Sabbathā tassanamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.298.",သဗ္ဗထာ တဿနမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၉၈။,"সব্বথা তস্সনমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৯৮॥","саб̣б̣ат̇аа д̇ассанамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.298.","सब्बथा तस्सनमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२९८॥","સબ્બથા તસ્સનમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૯૮.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਤਸ੍ਸਨਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੯੮॥","សព្ពថា តស្សនមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៩៨។","ಸಬ್ಬಥಾ ತಸ್ಸನಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೯೮॥","സബ്ബഥാ തസ്സനമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൯൮.","සබ්‌බථා තස්‌සනමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.298.","ஸப்³ப³தா² தஸ்ஸனமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.298.","సబ్బథా తస్సనముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౯౮.","สพฺพถา ตสฺสนมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๙๘ฯ","ས་བྦ་ཐཱ ཏ་སྶ་ན་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༩༨༎"
601,gatha1,"Sabbāsaṅkā vinimutto, anavassutamānaso;",သဗ္ဗာသင်္ကာ ဝိနိမုတ္တော၊ အနဝဿုတမာနသော။,"সব্বাসঙ্কা ৰিনিমুত্তো, অনৰস্সুতমানসো।","саб̣б̣аасан̇гаа винимуд̇д̇о, анавассуд̇амаанасо;","सब्बासङ्का विनिमुत्तो, अनवस्सुतमानसो।","સબ્બાસઙ્કા વિનિમુત્તો, અનવસ્સુતમાનસો;","ਸਬ੍ਬਾਸਙ੍ਕਾ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਅਨવਸ੍ਸੁਤਮਾਨਸੋ।","សព្ពាសង្កា វិនិមុត្តោ, អនវស្សុតមានសោ;","ಸಬ್ಬಾಸಙ್ಕಾ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಅನವಸ್ಸುತಮಾನಸೋ।","സബ്ബാസങ്കാ വിനിമുത്തോ, അനവസ്സുതമാനസോ;","සබ්‌බාසඞ්‌කා විනිමුත්‌තො, අනවස්‌සුතමානසො;","ஸப்³பா³ஸங்கா வினிமுத்தோ, அனவஸ்ஸுதமானஸோ;","సబ్బాసఙ్కా వినిముత్తో, అనవస్సుతమానసో;","สพฺพาสงฺกา วินิมุตฺโต, อนวสฺสุตมานโส;","ས་བྦཱ་ས་ངྐཱ ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, ཨ་ན་ཝ་སྶུ་ཏ་མཱ་ན་སོ།"
602,gathalast,"Sabbaṭhāne kicchāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.299.",သဗ္ဗဌာနေ ကိစ္ဆာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၂၉၉။,"সব্বঠানে কিচ্ছামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥২৯৯॥","саб̣б̣атаанз гижчаамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.299.","सब्बठाने किच्छामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥२९९॥","સબ્બઠાને કિચ્છામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૨૯૯.","ਸਬ੍ਬਠਾਨੇ ਕਿਚ੍ਛਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੨੯੯॥","សព្ពឋានេ កិច្ឆាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។២៩៩។","ಸಬ್ಬಠಾನೇ ಕಿಚ್ಛಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೨೯೯॥","സബ്ബഠാനേ കിച്ഛാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൨൯൯.","සබ්‌බඨානෙ කිච්‌ඡාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.299.","ஸப்³ப³டா²னே கிச்சா²முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.299.","సబ్బఠానే కిచ్ఛాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౨౯౯.","สพฺพฐาเน กิจฺฉามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๒๙๙ฯ","ས་བྦ་ཋཱ་ནེ ཀི་ཙྪཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༢༩༩༎"
603,gatha1,"Sabbālambavinimutto, sabbathā bhavabhañjako;",သဗ္ဗာလမ္ဗဝိနိမုတ္တော၊ သဗ္ဗထာ ဘဝဘဉ္ဇကော။,"সব্বালম্বৰিনিমুত্তো, সব্বথা ভৰভঞ্জকো।","саб̣б̣ааламб̣авинимуд̇д̇о, саб̣б̣ат̇аа бхавабхан̃ж̇аго;","सब्बालम्बविनिमुत्तो, सब्बथा भवभञ्‍जको।","સબ્બાલમ્બવિનિમુત્તો, સબ્બથા ભવભઞ્જકો;","ਸਬ੍ਬਾਲਮ੍ਬવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਥਾ ਭવਭਞ੍ਜਕੋ।","សព្ពាលម្ពវិនិមុត្តោ, សព្ពថា ភវភញ្ជកោ;","ಸಬ್ಬಾಲಮ್ಬವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಥಾ ಭವಭಞ್ಜಕೋ।","സബ്ബാലമ്ബവിനിമുത്തോ, സബ്ബഥാ ഭവഭഞ്ജകോ;","සබ්‌බාලම්‌බවිනිමුත්‌තො, සබ්‌බථා භවභඤ්‌ජකො;","ஸப்³பா³லம்ப³வினிமுத்தோ, ஸப்³ப³தா² ப⁴வப⁴ஞ்ஜகோ;","సబ్బాలమ్బవినిముత్తో, సబ్బథా భవభఞ్జకో;","สพฺพาลมฺพวินิมุตฺโต, สพฺพถา ภวภญฺชโก;","ས་བྦཱ་ལ་མྦ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, ས་བྦ་ཐཱ བྷ་ཝ་བྷ་ཉྫ་ཀོ།"
604,gathalast,"Sabbānusayā vicchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.300.",သဗ္ဗာနုသယာ ဝိစ္ဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၀၀။,"সব্বানুসযা ৰিচ্ছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩০০॥","саб̣б̣аанусаяаа вижчинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.300.","सब्बानुसया विच्छिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३००॥","સબ્બાનુસયા વિચ્છિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૦૦.","ਸਬ੍ਬਾਨੁਸਯਾ વਿਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੦੦॥","សព្ពានុសយា វិច្ឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣០០។","ಸಬ್ಬಾನುಸಯಾ ವಿಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೦೦॥","സബ്ബാനുസയാ വിച്ഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൦൦.","සබ්‌බානුසයා විච්‌ඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.300.","ஸப்³பா³னுஸயா விச்சி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.300.","సబ్బానుసయా విచ్ఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౦౦.","สพฺพานุสยา วิจฺฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๐๐ฯ","ས་བྦཱ་ནུ་ས་ཡཱ ཝི་ཙྪི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༠༠༎"
605,gatha1,"Sabbāpekkhā vippamutto, sadā alittacetaso;",သဗ္ဗာပေက္ခါ ဝိပ္ပမုတ္တော၊ သဒာ အလိတ္တစေတသော။,"সব্বাপেক্খা ৰিপ্পমুত্তো, সদা অলিত্তচেতসো।","саб̣б̣аабзгкаа виббамуд̇д̇о, сад̣̇аа алид̇д̇ажзд̇асо;","सब्बापेक्खा विप्पमुत्तो, सदा अलित्तचेतसो।","સબ્બાપેક્ખા વિપ્પમુત્તો, સદા અલિત્તચેતસો;","ਸਬ੍ਬਾਪੇਕ੍ਖਾ વਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਅਲਿਤ੍ਤਚੇਤਸੋ।","សព្ពាបេក្ខា វិប្បមុត្តោ, សទា អលិត្តចេតសោ;","ಸಬ್ಬಾಪೇಕ್ಖಾ ವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಸದಾ ಅಲಿತ್ತಚೇತಸೋ।","സബ്ബാപെക്ഖാ വിപ്പമുത്തോ, സദാ അലിത്തചേതസോ;","සබ්‌බාපෙක්‌ඛා විප්‌පමුත්‌තො, සදා අලිත්‌තචෙතසො;","ஸப்³பா³பெக்கா² விப்பமுத்தோ, ஸதா³ அலித்தசேதஸோ;","సబ్బాపేక్ఖా విప్పముత్తో, సదా అలిత్తచేతసో;","สพฺพาเปกฺขา วิปฺปมุตฺโต, สทา อลิตฺตเจตโส;","ས་བྦཱ་པེ་ཀྑཱ ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, ས་དཱ ཨ་ལི་ཏྟ་ཙེ་ཏ་སོ།"
606,gathalast,"Sabbābhijjhā vinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.301.",သဗ္ဗာဘိဇ္ဈာ ဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၀၁။,"সব্বাভিজ্ঝা ৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩০১॥","саб̣б̣аабхиж̇жхаа винимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.301.","सब्बाभिज्झा विनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३०१॥","સબ્બાભિજ્ઝા વિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૦૧.","ਸਬ੍ਬਾਭਿਜ੍ਝਾ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੦੧॥","សព្ពាភិជ្ឈា វិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣០១។","ಸಬ್ಬಾಭಿಜ್ಝಾ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೦೧॥","സബ്ബാഭിജ്ഝാ വിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൦൧.","සබ්‌බාභිජ්‌ඣා විනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.301.","ஸப்³பா³பி⁴ஜ்ஜா² வினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.301.","సబ్బాభిజ్ఝా వినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౦౧.","สพฺพาภิชฺฌา วินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๐๑ฯ","ས་བྦཱ་བྷི་ཛ྄ཛྷཱ ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༠༡༎"
607,gatha1,"Iñjanāindhanāmutto, muttomohamadehi ca;",ဣဉ္ဇနာဣန္ဓနာမုတ္တော၊ မုတ္တောမောဟမဒေဟိ စ။,"ইঞ্জনাইন্ধনামুত্তো, মুত্তোমোহমদেহি চ।","ин̃ж̇анааинд̇ханаамуд̇д̇о, муд̇д̇омохамад̣̇зхи жа;","इञ्‍जनाइन्धनामुत्तो, मुत्तोमोहमदेहि च।","ઇઞ્જનાઇન્ધનામુત્તો, મુત્તોમોહમદેહિ ચ;","ਇਞ੍ਜਨਾਇਨ੍ਧਨਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਮੁਤ੍ਤੋਮੋਹਮਦੇਹਿ ਚ।","ឥញ្ជនាឥន្ធនាមុត្តោ, មុត្តោមោហមទេហិ ច;","ಇಞ್ಜನಾಇನ್ಧನಾಮುತ್ತೋ, ಮುತ್ತೋಮೋಹಮದೇಹಿ ಚ।","ഇഞ്ജനാഇന്ധനാമുത്തോ, മുത്തോമോഹമദേഹി ച;","ඉඤ්‌ජනාඉන්‌ධනාමුත්‌තො, මුත්‌තොමොහමදෙහි ච;","இஞ்ஜனாஇந்த⁴னாமுத்தோ, முத்தோமோஹமதே³ஹி ச;","ఇఞ్జనాఇన్ధనాముత్తో, ముత్తోమోహమదేహి చ;","อิญฺชนาอินฺธนามุตฺโต, มุตฺโตโมหมเทหิ จ;","ཨི་ཉྫ་ནཱ་ཨི་ནྡྷ་ནཱ་མུ་ཏྟོ, མུ་ཏྟོ་མོ་ཧ་མ་དེ་ཧི ཙ།"
608,gathalast,"Sabbalobhavinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.302.",သဗ္ဗလောဘဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၀၂။,"সব্বলোভৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩০২॥","саб̣б̣алобхавинимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.302.","सब्बलोभविनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३०२॥","સબ્બલોભવિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૦૨.","ਸਬ੍ਬਲੋਭવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੦੨॥","សព្ពលោភវិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣០២។","ಸಬ್ಬಲೋಭವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೦೨॥","സബ്ബലോഭവിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൦൨.","සබ්‌බලොභවිනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.302.","ஸப்³ப³லோப⁴வினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.302.","సబ్బలోభవినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౦౨.","สพฺพโลภวินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๐๒ฯ","ས་བྦ་ལོ་བྷ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༠༢༎"
609,gatha1,"Sabbākkosā vinimutto, sampuṇṇamettamānaso;",သဗ္ဗာက္ကောသာ ဝိနိမုတ္တော၊ သမ္ပုဏ္ဏမေတ္တမာနသော။,"সব্বাক্কোসা ৰিনিমুত্তো, সম্পুণ্ণমেত্তমানসো।","саб̣б̣ааггосаа винимуд̇д̇о, самбун̣н̣амзд̇д̇амаанасо;","सब्बाक्‍कोसा विनिमुत्तो, सम्पुण्णमेत्तमानसो।","સબ્બાક્કોસા વિનિમુત્તો, સમ્પુણ્ણમેત્તમાનસો;","ਸਬ੍ਬਾਕ੍ਕੋਸਾ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਮ੍ਪੁਣ੍ਣਮੇਤ੍ਤਮਾਨਸੋ।","សព្ពាក្កោសា វិនិមុត្តោ, សម្បុណ្ណមេត្តមានសោ;","ಸಬ್ಬಾಕ್ಕೋಸಾ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಸಮ್ಪುಣ್ಣಮೇತ್ತಮಾನಸೋ।","സബ്ബാക്കോസാ വിനിമുത്തോ, സമ്പുണ്ണമെത്തമാനസോ;","සබ්‌බාක්‌කොසා විනිමුත්‌තො, සම්‌පුණ්‌ණමෙත්‌තමානසො;","ஸப்³பா³க்கோஸா வினிமுத்தோ, ஸம்புண்ணமெத்தமானஸோ;","సబ్బాక్కోసా వినిముత్తో, సమ్పుణ్ణమేత్తమానసో;","สพฺพากฺโกสา วินิมุตฺโต, สมฺปุณฺณเมตฺตมานโส;","ས་བྦཱ་ཀྐོ་སཱ ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, ས་མྤུ་ཎྞ་མེ་ཏྟ་མཱ་ན་སོ།"
610,gathalast,"Kuppanakujjhanamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.303.",ကုပ္ပနကုဇ္ဈနမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၀၃။,"কুপ্পনকুজ্ঝনমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩০৩॥","губбанагуж̇жханамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.303.","कुप्पनकुज्झनमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३०३॥","કુપ્પનકુજ્ઝનમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૦૩.","ਕੁਪ੍ਪਨਕੁਜ੍ਝਨਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੦੩॥","កុប្បនកុជ្ឈនមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣០៣។","ಕುಪ್ಪನಕುಜ್ಝನಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೦೩॥","കുപ്പനകുജ്ഝനമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൦൩.","කුප්‌පනකුජ්‌ඣනමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.303.","குப்பனகுஜ்ஜ²னமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.303.","కుప్పనకుజ్ఝనముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౦౩.","กุปฺปนกุชฺฌนมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๐๓ฯ","ཀུ་པྤ་ན་ཀུ་ཛ྄ཛྷ་ན་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༠༣༎"
611,gatha1,"Sabbathā saṅkopamutto, byāpādamutto sabbadā;",သဗ္ဗထာ သင်္ကောပမုတ္တော၊ ဗျာပါဒမုတ္တော သဗ္ဗဒာ။,"সব্বথা সঙ্কোপমুত্তো, ব্যাপাদমুত্তো সব্বদা।","саб̣б̣ат̇аа сан̇гобамуд̇д̇о, б̣яаабаад̣̇амуд̇д̇о саб̣б̣ад̣̇аа;","सब्बथा सङ्कोपमुत्तो, ब्यापादमुत्तो सब्बदा।","સબ્બથા સઙ્કોપમુત્તો, બ્યાપાદમુત્તો સબ્બદા;","ਸਬ੍ਬਥਾ ਸਙ੍ਕੋਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਬ੍ਯਾਪਾਦਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਦਾ।","សព្ពថា សង្កោបមុត្តោ, ព្យាបាទមុត្តោ សព្ពទា;","ಸಬ್ಬಥಾ ಸಙ್ಕೋಪಮುತ್ತೋ, ಬ್ಯಾಪಾದಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬದಾ।","സബ്ബഥാ സങ്കോപമുത്തോ, ബ്യാപാദമുത്തോ സബ്ബദാ;","සබ්‌බථා සඞ්‌කොපමුත්‌තො, බ්‍යාපාදමුත්‌තො සබ්‌බදා;","ஸப்³ப³தா² ஸங்கோபமுத்தோ, ப்³யாபாத³முத்தோ ஸப்³ப³தா³;","సబ్బథా సఙ్కోపముత్తో, బ్యాపాదముత్తో సబ్బదా;","สพฺพถา สงฺโกปมุตฺโต, พฺยาปาทมุตฺโต สพฺพทา;","ས་བྦ་ཐཱ ས་ངྐོ་པ་མུ་ཏྟོ, བྱཱ་པཱ་ད་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་དཱ།"
612,gathalast,"Sabbadhi paṭighamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.304.",သဗ္ဗဓိ ပဋိဃမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၀၄။,"সব্বধি পটিঘমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩০৪॥","саб̣б̣ад̇хи бадигхамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.304.","सब्बधि पटिघमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३०४॥","સબ્બધિ પટિઘમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૦૪.","ਸਬ੍ਬਧਿ ਪਟਿਘਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੦੪॥","សព្ពធិ បដិឃមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣០៤។","ಸಬ್ಬಧಿ ಪಟಿಘಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೦೪॥","സബ്ബധി പടിഘമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൦൪.","සබ්‌බධි පටිඝමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.304.","ஸப்³ப³தி⁴ படிக⁴முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.304.","సబ్బధి పటిఘముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౦౪.","สพฺพธิ ปฏิฆมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๐๔ฯ","ས་བྦ་དྷི པ་ཊི་གྷ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༠༤༎"
613,gatha1,"Sabbābhilāsā vimutto, ākaṅkhāmutto sabbathā;",သဗ္ဗာဘိလာသာ ဝိမုတ္တော၊ အာကင်္ခါမုတ္တော သဗ္ဗထာ။,"সব্বাভিলাসা ৰিমুত্তো, আকঙ্খামুত্তো সব্বথা।","саб̣б̣аабхилаасаа вимуд̇д̇о, ааган̇каамуд̇д̇о саб̣б̣ат̇аа;","सब्बाभिलासा विमुत्तो, आकङ्खामुत्तो सब्बथा।","સબ્બાભિલાસા વિમુત્તો, આકઙ્ખામુત્તો સબ્બથા;","ਸਬ੍ਬਾਭਿਲਾਸਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਆਕਙ੍ਖਾਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਥਾ।","សព្ពាភិលាសា វិមុត្តោ, អាកង្ខាមុត្តោ សព្ពថា;","ಸಬ್ಬಾಭಿಲಾಸಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಆಕಙ್ಖಾಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಥಾ।","സബ്ബാഭിലാസാ വിമുത്തോ, ആകങ്ഖാമുത്തോ സബ്ബഥാ;","සබ්‌බාභිලාසා විමුත්‌තො, ආකඞ්‌ඛාමුත්‌තො සබ්‌බථා;","ஸப்³பா³பி⁴லாஸா விமுத்தோ, ஆகங்கா²முத்தோ ஸப்³ப³தா²;","సబ్బాభిలాసా విముత్తో, ఆకఙ్ఖాముత్తో సబ్బథా;","สพฺพาภิลาสา วิมุตฺโต, อากงฺขามุตฺโต สพฺพถา;","ས་བྦཱ་བྷི་ལཱ་སཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, ཨཱ་ཀ་ངྑཱ་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་ཐཱ།"
614,gathalast,"Sabbalālasā vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.305.",သဗ္ဗလာလသာ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၀၅။,"সব্বলালসা ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩০৫॥","саб̣б̣алааласаа вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.305.","सब्बलालसा विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३०५॥","સબ્બલાલસા વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૦૫.","ਸਬ੍ਬਲਾਲਸਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੦੫॥","សព្ពលាលសា វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣០៥។","ಸಬ್ಬಲಾಲಸಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೦೫॥","സബ്ബലാലസാ വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൦൫.","සබ්‌බලාලසා විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.305.","ஸப்³ப³லாலஸா விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.305.","సబ్బలాలసా విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౦౫.","สพฺพลาลสา วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๐๕ฯ","ས་བྦ་ལཱ་ལ་སཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༠༥༎"
615,gatha1,"Virodhānurodhamutto, saṅkhobhamutto sabbadā;",ဝိရောဓာနုရောဓမုတ္တော၊ သင်္ခေါဘမုတ္တော သဗ္ဗဒာ။,"ৰিরোধানুরোধমুত্তো, সঙ্খোভমুত্তো সব্বদা।","вирод̇хаанурод̇хамуд̇д̇о, сан̇кобхамуд̇д̇о саб̣б̣ад̣̇аа;","विरोधानुरोधमुत्तो, सङ्खोभमुत्तो सब्बदा।","વિરોધાનુરોધમુત્તો, સઙ્ખોભમુત્તો સબ્બદા;","વਿਰੋਧਾਨੁਰੋਧਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਙ੍ਖੋਭਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਦਾ।","វិរោធានុរោធមុត្តោ, សង្ខោភមុត្តោ សព្ពទា;","ವಿರೋಧಾನುರೋಧಮುತ್ತೋ, ಸಙ್ಖೋಭಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬದಾ।","വിരോധാനുരോധമുത്തോ, സങ്ഖോഭമുത്തോ സബ്ബദാ;","විරොධානුරොධමුත්‌තො, සඞ්‌ඛොභමුත්‌තො සබ්‌බදා;","விரோதா⁴னுரோத⁴முத்தோ, ஸங்கோ²ப⁴முத்தோ ஸப்³ப³தா³;","విరోధానురోధముత్తో, సఙ్ఖోభముత్తో సబ్బదా;","วิโรธานุโรธมุตฺโต, สงฺโขภมุตฺโต สพฺพทา;","ཝི་རོ་དྷཱ་ནུ་རོ་དྷ་མུ་ཏྟོ, ས་ངྑོ་བྷ་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་དཱ།"
616,gathalast,"Sabbānutāpā sumutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.306.",သဗ္ဗာနုတာပါ သုမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၀၆။,"সব্বানুতাপা সুমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩০৬॥","саб̣б̣аануд̇аабаа сумуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.306.","सब्बानुतापा सुमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३०६॥","સબ્બાનુતાપા સુમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૦૬.","ਸਬ੍ਬਾਨੁਤਾਪਾ ਸੁਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੦੬॥","សព្ពានុតាបា សុមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣០៦។","ಸಬ್ಬಾನುತಾಪಾ ಸುಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೦೬॥","സബ്ബാനുതാപാ സുമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൦൬.","සබ්‌බානුතාපා සුමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.306.","ஸப்³பா³னுதாபா ஸுமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.306.","సబ్బానుతాపా సుముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౦౬.","สพฺพานุตาปา สุมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๐๖ฯ","ས་བྦཱ་ནུ་ཏཱ་པཱ སུ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༠༦༎"
617,gatha1,"Sabbadā sammosamutto, sammohamutto sabbathā;",သဗ္ဗဒာ သမ္မောသမုတ္တော၊ သမ္မောဟမုတ္တော သဗ္ဗထာ။,"সব্বদা সম্মোসমুত্তো, সম্মোহমুত্তো সব্বথা।","саб̣б̣ад̣̇аа саммосамуд̇д̇о, саммохамуд̇д̇о саб̣б̣ат̇аа;","सब्बदा सम्मोसमुत्तो, सम्मोहमुत्तो सब्बथा।","સબ્બદા સમ્મોસમુત્તો, સમ્મોહમુત્તો સબ્બથા;","ਸਬ੍ਬਦਾ ਸਮ੍ਮੋਸਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਮ੍ਮੋਹਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਥਾ।","សព្ពទា សម្មោសមុត្តោ, សម្មោហមុត្តោ សព្ពថា;","ಸಬ್ಬದಾ ಸಮ್ಮೋಸಮುತ್ತೋ, ಸಮ್ಮೋಹಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಥಾ।","സബ്ബദാ സമ്മോസമുത്തോ, സമ്മോഹമുത്തോ സബ്ബഥാ;","සබ්‌බදා සම්‌මොසමුත්‌තො, සම්‌මොහමුත්‌තො සබ්‌බථා;","ஸப்³ப³தா³ ஸம்மோஸமுத்தோ, ஸம்மோஹமுத்தோ ஸப்³ப³தா²;","సబ్బదా సమ్మోసముత్తో, సమ్మోహముత్తో సబ్బథా;","สพฺพทา สมฺโมสมุตฺโต, สมฺโมหมุตฺโต สพฺพถา;","ས་བྦ་དཱ ས་མྨོ་ས་མུ་ཏྟོ, ས་མྨོ་ཧ་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་ཐཱ།"
618,gathalast,"Sabbadhi avijjāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.307.",သဗ္ဗဓိ အဝိဇ္ဇာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၀၇။,"সব্বধি অৰিজ্জামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩০৭॥","саб̣б̣ад̇хи авиж̇ж̇аамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.307.","सब्बधि अविज्‍जामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३०७॥","સબ્બધિ અવિજ્જામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૦૭.","ਸਬ੍ਬਧਿ ਅવਿਜ੍ਜਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੦੭॥","សព្ពធិ អវិជ្ជាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣០៧។","ಸಬ್ಬಧಿ ಅವಿಜ್ಜಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೦೭॥","സബ്ബധി അവിജ്ജാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൦൭.","සබ්‌බධි අවිජ්‌ජාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.307.","ஸப்³ப³தி⁴ அவிஜ்ஜாமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.307.","సబ్బధి అవిజ్జాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౦౭.","สพฺพธิ อวิชฺชามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๐๗ฯ","ས་བྦ་དྷི ཨ་ཝི་ཛྫཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༠༧༎"
619,gatha1,"Sabbaṭhāne vibbhamamutto, vibbhantimutto sabbadhi;",သဗ္ဗဌာနေ ဝိဗ္ဘမမုတ္တော၊ ဝိဗ္ဘန္တိမုတ္တော သဗ္ဗဓိ။,"সব্বঠানে ৰিব্ভমমুত্তো, ৰিব্ভন্তিমুত্তো সব্বধি।","саб̣б̣атаанз виб̣бхамамуд̇д̇о, виб̣бханд̇имуд̇д̇о саб̣б̣ад̇хи;","सब्बठाने विब्भममुत्तो, विब्भन्तिमुत्तो सब्बधि।","સબ્બઠાને વિબ્ભમમુત્તો, વિબ્ભન્તિમુત્તો સબ્બધિ;","ਸਬ੍ਬਠਾਨੇ વਿਬ੍ਭਮਮੁਤ੍ਤੋ, વਿਬ੍ਭਨ੍ਤਿਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਧਿ।","សព្ពឋានេ វិព្ភមមុត្តោ, វិព្ភន្តិមុត្តោ សព្ពធិ;","ಸಬ್ಬಠಾನೇ ವಿಬ್ಭಮಮುತ್ತೋ, ವಿಬ್ಭನ್ತಿಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಧಿ।","സബ്ബഠാനേ വിബ്ഭമമുത്തോ, വിബ്ഭന്തിമുത്തോ സബ്ബധി;","සබ්‌බඨානෙ විබ්‌භමමුත්‌තො, විබ්‌භන්‌තිමුත්‌තො සබ්‌බධි;","ஸப்³ப³டா²னே விப்³ப⁴மமுத்தோ, விப்³ப⁴ந்திமுத்தோ ஸப்³ப³தி⁴;","సబ్బఠానే విబ్భమముత్తో, విబ్భన్తిముత్తో సబ్బధి;","สพฺพฐาเน วิพฺภมมุตฺโต, วิพฺภนฺติมุตฺโต สพฺพธิ;","ས་བྦ་ཋཱ་ནེ ཝི་བྦྷ་མ་མུ་ཏྟོ, ཝི་བྦྷ་ནྟི་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་དྷི།"
620,gathalast,"Sabbavipallāsamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.308.",သဗ္ဗဝိပလ္လာသမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၀၈။,"সব্বৰিপল্লাসমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩০৮॥","саб̣б̣авибаллаасамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.308.","सब्बविपल्‍लासमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३०८॥","સબ્બવિપલ્લાસમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૦૮.","ਸਬ੍ਬવਿਪਲ੍ਲਾਸਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੦੮॥","សព្ពវិបល្លាសមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣០៨។","ಸಬ್ಬವಿಪಲ್ಲಾಸಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೦೮॥","സബ്ബവിപല്ലാസമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൦൮.","සබ්‌බවිපල්‌ලාසමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.308.","ஸப்³ப³விபல்லாஸமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.308.","సబ్బవిపల్లాసముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౦౮.","สพฺพวิปลฺลาสมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๐๘ฯ","ས་བྦ་ཝི་པ་ལླཱ་ས་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༠༨༎"
621,gatha1,"Kaṭukakasāyāmutto, kakkasamutto sabbathā;",ကဋုကကသာယာမုတ္တော၊ ကက္ကသမုတ္တော သဗ္ဗထာ။,"কটুককসাযামুত্তো, কক্কসমুত্তো সব্বথা।","гадугагасааяаамуд̇д̇о, гаггасамуд̇д̇о саб̣б̣ат̇аа;","कटुककसायामुत्तो, कक्‍कसमुत्तो सब्बथा।","કટુકકસાયામુત્તો, કક્કસમુત્તો સબ્બથા;","ਕਟੁਕਕਸਾਯਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਕਕ੍ਕਸਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਥਾ।","កដុកកសាយាមុត្តោ, កក្កសមុត្តោ សព្ពថា;","ಕಟುಕಕಸಾಯಾಮುತ್ತೋ, ಕಕ್ಕಸಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಥಾ।","കടുകകസായാമുത്തോ, കക്കസമുത്തോ സബ്ബഥാ;","කටුකකසායාමුත්‌තො, කක්‌කසමුත්‌තො සබ්‌බථා;","கடுககஸாயாமுத்தோ, கக்கஸமுத்தோ ஸப்³ப³தா²;","కటుకకసాయాముత్తో, కక్కసముత్తో సబ్బథా;","กฏุกกสายามุตฺโต, กกฺกสมุตฺโต สพฺพถา;","ཀ་ཊུ་ཀ་ཀ་སཱ་ཡཱ་མུ་ཏྟོ, ཀ་ཀྐ་ས་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་ཐཱ།"
622,gathalast,"Sabbadā kalusāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.309.",သဗ္ဗဒာ ကလုသာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၀၉။,"সব্বদা কলুসামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩০৯॥","саб̣б̣ад̣̇аа галусаамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.309.","सब्बदा कलुसामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३०९॥","સબ્બદા કલુસામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૦૯.","ਸਬ੍ਬਦਾ ਕਲੁਸਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੦੯॥","សព្ពទា កលុសាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣០៩។","ಸಬ್ಬದಾ ಕಲುಸಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೦೯॥","സബ്ബദാ കലുസാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൦൯.","සබ්‌බදා කලුසාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.309.","ஸப்³ப³தா³ கலுஸாமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.309.","సబ్బదా కలుసాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౦౯.","สพฺพทา กลุสามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๐๙ฯ","ས་བྦ་དཱ ཀ་ལུ་སཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༠༩༎"
623,gatha1,"Sabbassādanā vimutto, saṃsaṭṭhamutto sabbadā;",သဗ္ဗဿာဒနာ ဝိမုတ္တော၊ သံသဋ္ဌမုတ္တော သဗ္ဗဒာ။,"সব্বস্সাদনা ৰিমুত্তো, সংসট্ঠমুত্তো সব্বদা।","саб̣б̣ассаад̣̇анаа вимуд̇д̇о, сам̣садтамуд̇д̇о саб̣б̣ад̣̇аа;","सब्बस्सादना विमुत्तो, संसट्ठमुत्तो सब्बदा।","સબ્બસ્સાદના વિમુત્તો, સંસટ્ઠમુત્તો સબ્બદા;","ਸਬ੍ਬਸ੍ਸਾਦਨਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਂਸਟ੍ਠਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਦਾ।","សព្ពស្សាទនា វិមុត្តោ, សំសដ្ឋមុត្តោ សព្ពទា;","ಸಬ್ಬಸ್ಸಾದನಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಸಂಸಟ್ಠಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬದಾ।","സബ്ബസ്സാദനാ വിമുത്തോ, സംസട്ഠമുത്തോ സബ്ബദാ;","සබ්‌බස්‌සාදනා විමුත්‌තො, සංසට්‌ඨමුත්‌තො සබ්‌බදා;","ஸப்³ப³ஸ்ஸாத³னா விமுத்தோ, ஸங்ஸட்ட²முத்தோ ஸப்³ப³தா³;","సబ్బస్సాదనా విముత్తో, సంసట్ఠముత్తో సబ్బదా;","สพฺพสฺสาทนา วิมุตฺโต, สํสฏฺฐมุตฺโต สพฺพทา;","ས་བྦ་སྶཱ་ད་ནཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, སཾ་ས་ཊྛ་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་དཱ།"
624,gathalast,"Āsajjanā vinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.310.",အာသဇ္ဇနာ ဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၁၀။,"আসজ্জনা ৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩১০॥","аасаж̇ж̇анаа винимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.310.","आसज्‍जना विनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३१०॥","આસજ્જના વિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૧૦.","ਆਸਜ੍ਜਨਾ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੧੦॥","អាសជ្ជនា វិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣១០។","ಆಸಜ್ಜನಾ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೧೦॥","ആസജ്ജനാ വിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൧൦.","ආසජ්‌ජනා විනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.310.","ஆஸஜ்ஜனா வினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.310.","ఆసజ్జనా వినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౧౦.","อาสชฺชนา วินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๑๐ฯ","ཨཱ་ས་ཛྫ་ནཱ ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༡༠༎"
625,gatha1,"Ahaṅkārā vinimutto, mamaṅkārā mutto munī;",အဟင်္ကာရာ ဝိနိမုတ္တော၊ မမင်္ကာရာ မုတ္တော မုနီ။,"অহঙ্কারা ৰিনিমুত্তো, মমঙ্কারা মুত্তো মুনী।","ахан̇гаараа винимуд̇д̇о, маман̇гаараа муд̇д̇о муний;","अहङ्कारा विनिमुत्तो, ममङ्कारा मुत्तो मुनी।","અહઙ્કારા વિનિમુત્તો, મમઙ્કારા મુત્તો મુની;","ਅਹਙ੍ਕਾਰਾ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਮਮਙ੍ਕਾਰਾ ਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਨੀ।","អហង្ការា វិនិមុត្តោ, មមង្ការា មុត្តោ មុនី;","ಅಹಙ್ಕಾರಾ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಮಮಙ್ಕಾರಾ ಮುತ್ತೋ ಮುನೀ।","അഹങ്കാരാ വിനിമുത്തോ, മമങ്കാരാ മുത്തോ മുനീ;","අහඞ්‌කාරා විනිමුත්‌තො, මමඞ්‌කාරා මුත්‌තො මුනී;","அஹங்காரா வினிமுத்தோ, மமங்காரா முத்தோ முனீ;","అహఙ్కారా వినిముత్తో, మమఙ్కారా ముత్తో మునీ;","อหงฺการา วินิมุตฺโต, มมงฺการา มุตฺโต มุนี;","ཨ་ཧ་ངྐཱ་རཱ ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, མ་མ་ངྐཱ་རཱ མུ་ཏྟོ མུ་ནཱི།"
626,gathalast,"Mānāvamānā vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.311.",မာနာဝမာနာ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၁၁။,"মানাৰমানা ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩১১॥","маанаавамаанаа вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.311.","मानावमाना विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३११॥","માનાવમાના વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૧૧.","ਮਾਨਾવਮਾਨਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੧੧॥","មានាវមានា វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣១១។","ಮಾನಾವಮಾನಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೧೧॥","മാനാവമാനാ വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൧൧.","මානාවමානා විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.311.","மானாவமானா விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.311.","మానావమానా విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౧౧.","มานาวมานา วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๑๑ฯ","མཱ་ནཱ་ཝ་མཱ་ནཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༡༡༎"
627,gatha1,"Sabbaganthavinimutto, palighamutto sabbadā;",သဗ္ဗဂန္ထဝိနိမုတ္တော၊ ပလိဃမုတ္တော သဗ္ဗဒာ။,"সব্বগন্থৰিনিমুত্তো, পলিঘমুত্তো সব্বদা।","саб̣б̣аг̇ант̇авинимуд̇д̇о, балигхамуд̇д̇о саб̣б̣ад̣̇аа;","सब्बगन्थविनिमुत्तो, पलिघमुत्तो सब्बदा।","સબ્બગન્થવિનિમુત્તો, પલિઘમુત્તો સબ્બદા;","ਸਬ੍ਬਗਨ੍ਥવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਪਲਿਘਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਦਾ।","សព្ពគន្ថវិនិមុត្តោ, បលិឃមុត្តោ សព្ពទា;","ಸಬ್ಬಗನ್ಥವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಪಲಿಘಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬದಾ।","സബ്ബഗന്ഥവിനിമുത്തോ, പലിഘമുത്തോ സബ്ബദാ;","සබ්‌බගන්‌ථවිනිමුත්‌තො, පලිඝමුත්‌තො සබ්‌බදා;","ஸப்³ப³க³ந்த²வினிமுத்தோ, பலிக⁴முத்தோ ஸப்³ப³தா³;","సబ్బగన్థవినిముత్తో, పలిఘముత్తో సబ్బదా;","สพฺพคนฺถวินิมุตฺโต, ปลิฆมุตฺโต สพฺพทา;","ས་བྦ་ག་ནྠ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, པ་ལི་གྷ་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་དཱ།"
628,gathalast,"Sabbābhibhū sabbamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.312.",သဗ္ဗာဘိဘူ သဗ္ဗမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၁၂။,"সব্বাভিভূ সব্বমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩১২॥","саб̣б̣аабхибхуу саб̣б̣амуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.312.","सब्बाभिभू सब्बमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३१२॥","સબ્બાભિભૂ સબ્બમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૧૨.","ਸਬ੍ਬਾਭਿਭੂ ਸਬ੍ਬਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੧੨॥","សព្ពាភិភូ សព្ពមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣១២។","ಸಬ್ಬಾಭಿಭೂ ಸಬ್ಬಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೧೨॥","സബ്ബാഭിഭൂ സബ്ബമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൧൨.","සබ්‌බාභිභූ සබ්‌බමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.312.","ஸப்³பா³பி⁴பூ⁴ ஸப்³ப³முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.312.","సబ్బాభిభూ సబ్బముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౧౨.","สพฺพาภิภู สพฺพมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๑๒ฯ","ས་བྦཱ་བྷི་བྷཱུ ས་བྦ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༡༢༎"
629,gatha1,"Sabbasārambhasumutto, papañcamutto sabbadā;",သဗ္ဗသာရမ္ဘသုမုတ္တော၊ ပပဉ္စမုတ္တော သဗ္ဗဒာ။,"সব্বসারম্ভসুমুত্তো, পপঞ্চমুত্তো সব্বদা।","саб̣б̣асаарамбхасумуд̇д̇о, бабан̃жамуд̇д̇о саб̣б̣ад̣̇аа;","सब्बसारम्भसुमुत्तो, पपञ्‍चमुत्तो सब्बदा।","સબ્બસારમ્ભસુમુત્તો, પપઞ્ચમુત્તો સબ્બદા;","ਸਬ੍ਬਸਾਰਮ੍ਭਸੁਮੁਤ੍ਤੋ, ਪਪਞ੍ਚਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਦਾ।","សព្ពសារម្ភសុមុត្តោ, បបញ្ចមុត្តោ សព្ពទា;","ಸಬ್ಬಸಾರಮ್ಭಸುಮುತ್ತೋ, ಪಪಞ್ಚಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬದಾ।","സബ്ബസാരമ്ഭസുമുത്തോ, പപഞ്ചമുത്തോ സബ്ബദാ;","සබ්‌බසාරම්‌භසුමුත්‌තො, පපඤ්‌චමුත්‌තො සබ්‌බදා;","ஸப்³ப³ஸாரம்ப⁴ஸுமுத்தோ, பபஞ்சமுத்தோ ஸப்³ப³தா³;","సబ్బసారమ్భసుముత్తో, పపఞ్చముత్తో సబ్బదా;","สพฺพสารมฺภสุมุตฺโต, ปปญฺจมุตฺโต สพฺพทา;","ས་བྦ་སཱ་ར་མྦྷ་སུ་མུ་ཏྟོ, པ་པ་ཉྩ་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་དཱ།"
630,gathalast,"Sabbūpadhi vinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.313.",သဗ္ဗူပဓိ ဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၁၃။,"সব্বূপধি ৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩১৩॥","саб̣б̣уубад̇хи винимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.313.","सब्बूपधि विनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३१३॥","સબ્બૂપધિ વિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૧૩.","ਸਬ੍ਬੂਪਧਿ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੧੩॥","សព្ពូបធិ វិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣១៣។","ಸಬ್ಬೂಪಧಿ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೧೩॥","സബ്ബൂപധി വിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൧൩.","සබ්‌බූපධි විනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.313.","ஸப்³பூ³பதி⁴ வினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.313.","సబ్బూపధి వినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౧౩.","สพฺพูปธิ วินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๑๓ฯ","ས་བྦཱུ་པ་དྷི ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༡༣༎"
631,gatha1,"Kohaññakoṭillamutto, cāpallamutto sabbathā;",ကောဟညကောဋိလ္လမုတ္တော၊ စာပလ္လမုတ္တော သဗ္ဗထာ။,"কোহঞ্ঞকোটিল্লমুত্তো, চাপল্লমুত্তো সব্বথা।","гохан̃н̃агодилламуд̇д̇о, жаабалламуд̇д̇о саб̣б̣ат̇аа;","कोहञ्‍ञकोटिल्‍लमुत्तो, चापल्‍लमुत्तो सब्बथा।","કોહઞ્ઞકોટિલ્લમુત્તો, ચાપલ્લમુત્તો સબ્બથા;","ਕੋਹਞ੍ਞਕੋਟਿਲ੍ਲਮੁਤ੍ਤੋ, ਚਾਪਲ੍ਲਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਥਾ।","កោហញ្ញកោដិល្លមុត្តោ, ចាបល្លមុត្តោ សព្ពថា;","ಕೋಹಞ್ಞಕೋಟಿಲ್ಲಮುತ್ತೋ, ಚಾಪಲ್ಲಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಥಾ।","കോഹഞ്ഞകോടില്ലമുത്തോ, ചാപല്ലമുത്തോ സബ്ബഥാ;","කොහඤ්‌ඤකොටිල්‌ලමුත්‌තො, චාපල්‌ලමුත්‌තො සබ්‌බථා;","கோஹஞ்ஞகோடில்லமுத்தோ, சாபல்லமுத்தோ ஸப்³ப³தா²;","కోహఞ్ఞకోటిల్లముత్తో, చాపల్లముత్తో సబ్బథా;","โกหญฺญโกฏิลฺลมุตฺโต, จาปลฺลมุตฺโต สพฺพถา;","ཀོ་ཧ་ཉྙ་ཀོ་ཊི་ལླ་མུ་ཏྟོ, ཙཱ་པ་ལླ་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་ཐཱ།"
632,gathalast,"Sabbathā viddesamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.314.",သဗ္ဗထာ ဝိဒ္ဒေသမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၁၄။,"সব্বথা ৰিদ্দেসমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩১৪॥","саб̣б̣ат̇аа вид̣̇д̣̇зсамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.314.","सब्बथा विद्देसमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३१४॥","સબ્બથા વિદ્દેસમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૧૪.","ਸਬ੍ਬਥਾ વਿਦ੍ਦੇਸਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੧੪॥","សព្ពថា វិទ្ទេសមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣១៤។","ಸಬ್ಬಥಾ ವಿದ್ದೇಸಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೧೪॥","സബ്ബഥാ വിദ്ദേസമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൧൪.","සබ්‌බථා විද්‌දෙසමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.314.","ஸப்³ப³தா² வித்³தே³ஸமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.314.","సబ్బథా విద్దేసముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౧౪.","สพฺพถา วิทฺเทสมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๑๔ฯ","ས་བྦ་ཐཱ ཝི་དྡེ་ས་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༡༤༎"
633,gatha1,"Domanassā vinimutto, paḷāsamuttamānaso;",ဒောမနဿာ ဝိနိမုတ္တော၊ ပဠာသမုတ္တမာနသော။,"দোমনস্সা ৰিনিমুত্তো, পল়াসমুত্তমানসো।","д̣̇оманассаа винимуд̇д̇о, бал̣аасамуд̇д̇амаанасо;","दोमनस्सा विनिमुत्तो, पळासमुत्तमानसो।","દોમનસ્સા વિનિમુત્તો, પળાસમુત્તમાનસો;","ਦੋਮਨਸ੍ਸਾ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਪਲ਼ਾਸਮੁਤ੍ਤਮਾਨਸੋ।","ទោមនស្សា វិនិមុត្តោ, បឡាសមុត្តមានសោ;","ದೋಮನಸ್ಸಾ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಪಳಾಸಮುತ್ತಮಾನಸೋ।","ദോമനസ്സാ വിനിമുത്തോ, പളാസമുത്തമാനസോ;","දොමනස්‌සා විනිමුත්‌තො, පළාසමුත්‌තමානසො;","தோ³மனஸ்ஸா வினிமுத்தோ, பளாஸமுத்தமானஸோ;","దోమనస్సా వినిముత్తో, పళాసముత్తమానసో;","โทมนสฺสา วินิมุตฺโต, ปฬาสมุตฺตมานโส;","དོ་མ་ན་སྶཱ ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, པ་ལཱ༹་ས་མུ་ཏྟ་མཱ་ན་སོ།"
634,gathalast,"Sabbasantāpā sumutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.315.",သဗ္ဗသန္တာပါ သုမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၁၅။,"সব্বসন্তাপা সুমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩১৫॥","саб̣б̣асанд̇аабаа сумуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.315.","सब्बसन्तापा सुमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३१५॥","સબ્બસન્તાપા સુમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૧૫.","ਸਬ੍ਬਸਨ੍ਤਾਪਾ ਸੁਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੧੫॥","សព្ពសន្តាបា សុមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣១៥។","ಸಬ್ಬಸನ್ತಾಪಾ ಸುಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೧೫॥","സബ്ബസന്താപാ സുമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൧൫.","සබ්‌බසන්‌තාපා සුමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.315.","ஸப்³ப³ஸந்தாபா ஸுமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.315.","సబ్బసన్తాపా సుముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౧౫.","สพฺพสนฺตาปา สุมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๑๕ฯ","ས་བྦ་ས་ནྟཱ་པཱ སུ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༡༥༎"
635,gatha1,"Sabbābhimānā vimutto, sabbatāpehi muccako;",သဗ္ဗာဘိမာနာ ဝိမုတ္တော၊ သဗ္ဗတာပေဟိ မုစ္စကော။,"সব্বাভিমানা ৰিমুত্তো, সব্বতাপেহি মুচ্চকো।","саб̣б̣аабхимаанаа вимуд̇д̇о, саб̣б̣ад̇аабзхи мужжаго;","सब्बाभिमाना विमुत्तो, सब्बतापेहि मुच्‍चको।","સબ્બાભિમાના વિમુત્તો, સબ્બતાપેહિ મુચ્ચકો;","ਸਬ੍ਬਾਭਿਮਾਨਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਤਾਪੇਹਿ ਮੁਚ੍ਚਕੋ।","សព្ពាភិមានា វិមុត្តោ, សព្ពតាបេហិ មុច្ចកោ;","ಸಬ್ಬಾಭಿಮಾನಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬತಾಪೇಹಿ ಮುಚ್ಚಕೋ।","സബ്ബാഭിമാനാ വിമുത്തോ, സബ്ബതാപേഹി മുച്ചകോ;","සබ්‌බාභිමානා විමුත්‌තො, සබ්‌බතාපෙහි මුච්‌චකො;","ஸப்³பா³பி⁴மானா விமுத்தோ, ஸப்³ப³தாபேஹி முச்சகோ;","సబ్బాభిమానా విముత్తో, సబ్బతాపేహి ముచ్చకో;","สพฺพาภิมานา วิมุตฺโต, สพฺพตาเปหิ มุจฺจโก;","ས་བྦཱ་བྷི་མཱ་ནཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, ས་བྦ་ཏཱ་པེ་ཧི མུ་ཙྩ་ཀོ།"
636,gathalast,"Sabbadhi vikkhobhamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.316.",သဗ္ဗဓိ ဝိက္ခေါဘမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၁၆။,"সব্বধি ৰিক্খোভমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩১৬॥","саб̣б̣ад̇хи вигкобхамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.316.","सब्बधि विक्खोभमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३१६॥","સબ્બધિ વિક્ખોભમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૧૬.","ਸਬ੍ਬਧਿ વਿਕ੍ਖੋਭਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੧੬॥","សព្ពធិ វិក្ខោភមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣១៦។","ಸಬ್ಬಧಿ ವಿಕ್ಖೋಭಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೧೬॥","സബ്ബധി വിക്ഖോഭമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൧൬.","සබ්‌බධි වික්‌ඛොභමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.316.","ஸப்³ப³தி⁴ விக்கோ²ப⁴முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.316.","సబ్బధి విక్ఖోభముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౧౬.","สพฺพธิ วิกฺโขภมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๑๖ฯ","ས་བྦ་དྷི ཝི་ཀྑོ་བྷ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༡༦༎"
637,gatha1,"Sabbanīvaraṇāmutto, siddho ekaggamānaso;",သဗ္ဗနီဝရဏာမုတ္တော၊ သိဒ္ဓေါ ဧကဂ္ဂမာနသော။,"সব্বনীৰরণামুত্তো, সিদ্ধো একগ্গমানসো।","саб̣б̣анийваран̣аамуд̇д̇о, сид̣̇д̇хо згаг̇г̇амаанасо;","सब्बनीवरणामुत्तो, सिद्धो एकग्गमानसो।","સબ્બનીવરણામુત્તો, સિદ્ધો એકગ્ગમાનસો;","ਸਬ੍ਬਨੀવਰਣਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਿਦ੍ਧੋ ਏਕਗ੍ਗਮਾਨਸੋ।","សព្ពនីវរណាមុត្តោ, សិទ្ធោ ឯកគ្គមានសោ;","ಸಬ್ಬನೀವರಣಾಮುತ್ತೋ, ಸಿದ್ಧೋ ಏಕಗ್ಗಮಾನಸೋ।","സബ്ബനീവരണാമുത്തോ, സിദ്ധോ ഏകഗ്ഗമാനസോ;","සබ්‌බනීවරණාමුත්‌තො, සිද්‌ධො එකග්‌ගමානසො;","ஸப்³ப³னீவரணாமுத்தோ, ஸித்³தோ⁴ ஏகக்³க³மானஸோ;","సబ్బనీవరణాముత్తో, సిద్ధో ఏకగ్గమానసో;","สพฺพนีวรณามุตฺโต, สิทฺโธ เอกคฺคมานโส;","ས་བྦ་ནཱི་ཝ་ར་ཎཱ་མུ་ཏྟོ, སི་དྡྷོ ཨེ་ཀ་གྒ་མཱ་ན་སོ།"
638,gathalast,"Sammāpañño sammāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.317.",သမ္မာပညော သမ္မာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၁၇။,"সম্মাপঞ্ঞো সম্মামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩১৭॥","саммаабан̃н̃о саммаамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.317.","सम्मापञ्‍ञो सम्मामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३१७॥","સમ્માપઞ્ઞો સમ્મામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૧૭.","ਸਮ੍ਮਾਪਞ੍ਞੋ ਸਮ੍ਮਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੧੭॥","សម្មាបញ្ញោ សម្មាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣១៧។","ಸಮ್ಮಾಪಞ್ಞೋ ಸಮ್ಮಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೧೭॥","സമ്മാപഞ്ഞോ സമ്മാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൧൭.","සම්‌මාපඤ්‌ඤො සම්‌මාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.317.","ஸம்மாபஞ்ஞோ ஸம்மாமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.317.","సమ్మాపఞ్ఞో సమ్మాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౧౭.","สมฺมาปญฺโญ สมฺมามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๑๗ฯ","ས་མྨཱ་པ་ཉྙོ ས་མྨཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༡༧༎"
639,gatha1,"Sabbāvilā vippamutto, suddho saṃsuddhacetaso;",သဗ္ဗာဝိလာ ဝိပ္ပမုတ္တော၊ သုဒ္ဓေါ သံသုဒ္ဓစေတသော။,"সব্বাৰিলা ৰিপ্পমুত্তো, সুদ্ধো সংসুদ্ধচেতসো।","саб̣б̣аавилаа виббамуд̇д̇о, суд̣̇д̇хо сам̣суд̣̇д̇хажзд̇асо;","सब्बाविला विप्पमुत्तो, सुद्धो संसुद्धचेतसो।","સબ્બાવિલા વિપ્પમુત્તો, સુદ્ધો સંસુદ્ધચેતસો;","ਸਬ੍ਬਾવਿਲਾ વਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਸੁਦ੍ਧੋ ਸਂਸੁਦ੍ਧਚੇਤਸੋ।","សព្ពាវិលា វិប្បមុត្តោ, សុទ្ធោ សំសុទ្ធចេតសោ;","ಸಬ್ಬಾವಿಲಾ ವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಸುದ್ಧೋ ಸಂಸುದ್ಧಚೇತಸೋ।","സബ്ബാവിലാ വിപ്പമുത്തോ, സുദ്ധോ സംസുദ്ധചേതസോ;","සබ්‌බාවිලා විප්‌පමුත්‌තො, සුද්‌ධො සංසුද්‌ධචෙතසො;","ஸப்³பா³விலா விப்பமுத்தோ, ஸுத்³தோ⁴ ஸங்ஸுத்³த⁴சேதஸோ;","సబ్బావిలా విప్పముత్తో, సుద్ధో సంసుద్ధచేతసో;","สพฺพาวิลา วิปฺปมุตฺโต, สุทฺโธ สํสุทฺธเจตโส;","ས་བྦཱ་ཝི་ལཱ ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, སུ་དྡྷོ སཾ་སུ་དྡྷ་ཙེ་ཏ་སོ།"
640,gathalast,"Kasāvakalaṅkamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.318.",ကသာဝကလင်္ကမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၁၈။,"কসাৰকলঙ্কমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩১৮॥","гасаавагалан̇гамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.318.","कसावकलङ्कमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३१८॥","કસાવકલઙ્કમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૧૮.","ਕਸਾવਕਲਙ੍ਕਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੧੮॥","កសាវកលង្កមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣១៨។","ಕಸಾವಕಲಙ್ಕಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೧೮॥","കസാവകലങ്കമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൧൮.","කසාවකලඞ්‌කමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.318.","கஸாவகலங்கமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.318.","కసావకలఙ్కముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౧౮.","กสาวกลงฺกมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๑๘ฯ","ཀ་སཱ་ཝ་ཀ་ལ་ངྐ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༡༨༎"
641,gatha1,"Sabbabyāpādappamutto, sadā pasādamānaso;",သဗ္ဗဗျာပါဒပ္ပမုတ္တော၊ သဒာ ပသာဒမာနသော။,"সব্বব্যাপাদপ্পমুত্তো, সদা পসাদমানসো।","саб̣б̣аб̣яаабаад̣̇аббамуд̇д̇о, сад̣̇аа басаад̣̇амаанасо;","सब्बब्यापादप्पमुत्तो, सदा पसादमानसो।","સબ્બબ્યાપાદપ્પમુત્તો, સદા પસાદમાનસો;","ਸਬ੍ਬਬ੍ਯਾਪਾਦਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਪਸਾਦਮਾਨਸੋ।","សព្ពព្យាបាទប្បមុត្តោ, សទា បសាទមានសោ;","ಸಬ್ಬಬ್ಯಾಪಾದಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಸದಾ ಪಸಾದಮಾನಸೋ।","സബ്ബബ്യാപാദപ്പമുത്തോ, സദാ പസാദമാനസോ;","සබ්‌බබ්‍යාපාදප්‌පමුත්‌තො, සදා පසාදමානසො;","ஸப்³ப³ப்³யாபாத³ப்பமுத்தோ, ஸதா³ பஸாத³மானஸோ;","సబ్బబ్యాపాదప్పముత్తో, సదా పసాదమానసో;","สพฺพพฺยาปาทปฺปมุตฺโต, สทา ปสาทมานโส;","ས་བྦ་བྱཱ་པཱ་ད་པྤ་མུ་ཏྟོ, ས་དཱ པ་སཱ་ད་མཱ་ན་སོ།"
642,gathalast,"Sabbūpanāhā vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.319.",သဗ္ဗူပနာဟာ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၁၉။,"সব্বূপনাহা ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩১৯॥","саб̣б̣уубанаахаа вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.319.","सब्बूपनाहा विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३१९॥","સબ્બૂપનાહા વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૧૯.","ਸਬ੍ਬੂਪਨਾਹਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੧੯॥","សព្ពូបនាហា វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣១៩។","ಸಬ್ಬೂಪನಾಹಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೧೯॥","സബ്ബൂപനാഹാ വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൧൯.","සබ්‌බූපනාහා විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.319.","ஸப்³பூ³பனாஹா விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.319.","సబ్బూపనాహా విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౧౯.","สพฺพูปนาหา วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๑๙ฯ","ས་བྦཱུ་པ་ནཱ་ཧཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༡༩༎"
643,gatha1,"Sabbathāpamādamutto, sampajāno satiyuto;",သဗ္ဗထာပမာဒမုတ္တော၊ သမ္ပဇာနော သတိယုတော။,"সব্বথাপমাদমুত্তো, সম্পজানো সতিযুতো।","саб̣б̣ат̇аабамаад̣̇амуд̇д̇о, самбаж̇аано сад̇ияуд̇о;","सब्बथापमादमुत्तो, सम्पजानो सतियुतो।","સબ્બથાપમાદમુત્તો, સમ્પજાનો સતિયુતો;","ਸਬ੍ਬਥਾਪਮਾਦਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਮ੍ਪਜਾਨੋ ਸਤਿਯੁਤੋ।","សព្ពថាបមាទមុត្តោ, សម្បជានោ សតិយុតោ;","ಸಬ್ಬಥಾಪಮಾದಮುತ್ತೋ, ಸಮ್ಪಜಾನೋ ಸತಿಯುತೋ।","സബ്ബഥാപമാദമുത്തോ, സമ്പജാനോ സതിയുതോ;","සබ්‌බථාපමාදමුත්‌තො, සම්‌පජානො සතියුතො;","ஸப்³ப³தா²பமாத³முத்தோ, ஸம்பஜானோ ஸதியுதோ;","సబ్బథాపమాదముత్తో, సమ్పజానో సతియుతో;","สพฺพถาปมาทมุตฺโต, สมฺปชาโน สติยุโต;","ས་བྦ་ཐཱ་པ་མཱ་ད་མུ་ཏྟོ, ས་མྤ་ཛཱ་ནོ ས་ཏི་ཡུ་ཏོ།"
644,gathalast,"Bhāvanābhirato yogī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.320.",ဘာဝနာဘိရတော ယောဂီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၂၀။,"ভাৰনাভিরতো যোগী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩২০॥","бхааванаабхирад̇о яог̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.320.","भावनाभिरतो योगी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३२०॥","ભાવનાભિરતો યોગી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૨૦.","ਭਾવਨਾਭਿਰਤੋ ਯੋਗੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੨੦॥","ភាវនាភិរតោ យោគី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣២០។","ಭಾವನಾಭಿರತೋ ಯೋಗೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೨೦॥","ഭാവനാഭിരതോ യോഗീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൨൦.","භාවනාභිරතො යොගී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.320.","பா⁴வனாபி⁴ரதோ யோகீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.320.","భావనాభిరతో యోగీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౨౦.","ภาวนาภิรโต โยคี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๒๐ฯ","བྷཱ་ཝ་ནཱ་བྷི་ར་ཏོ ཡོ་གཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༢༠༎"
645,gatha1,"Sabbābhisajjanā mutto, sadā kāruññamānaso;",သဗ္ဗာဘိသဇ္ဇနာ မုတ္တော၊ သဒာ ကာရုညမာနသော။,"সব্বাভিসজ্জনা মুত্তো, সদা কারুঞ্ঞমানসো।","саб̣б̣аабхисаж̇ж̇анаа муд̇д̇о, сад̣̇аа гаарун̃н̃амаанасо;","सब्बाभिसज्‍जना मुत्तो, सदा कारुञ्‍ञमानसो।","સબ્બાભિસજ્જના મુત્તો, સદા કારુઞ્ઞમાનસો;","ਸਬ੍ਬਾਭਿਸਜ੍ਜਨਾ ਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਕਾਰੁਞ੍ਞਮਾਨਸੋ।","សព្ពាភិសជ្ជនា មុត្តោ, សទា ការុញ្ញមានសោ;","ಸಬ್ಬಾಭಿಸಜ್ಜನಾ ಮುತ್ತೋ, ಸದಾ ಕಾರುಞ್ಞಮಾನಸೋ।","സബ്ബാഭിസജ്ജനാ മുത്തോ, സദാ കാരുഞ്ഞമാനസോ;","සබ්‌බාභිසජ්‌ජනා මුත්‌තො, සදා කාරුඤ්‌ඤමානසො;","ஸப்³பா³பி⁴ஸஜ்ஜனா முத்தோ, ஸதா³ காருஞ்ஞமானஸோ;","సబ్బాభిసజ్జనా ముత్తో, సదా కారుఞ్ఞమానసో;","สพฺพาภิสชฺชนา มุตฺโต, สทา การุญฺญมานโส;","ས་བྦཱ་བྷི་ས་ཛྫ་ནཱ མུ་ཏྟོ, ས་དཱ ཀཱ་རུ་ཉྙ་མཱ་ན་སོ།"
646,gathalast,"Sabbupārambhavimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.321.",သဗ္ဗုပါရမ္ဘဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၂၁။,"সব্বুপারম্ভৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩২১॥","саб̣б̣убаарамбхавимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.321.","सब्बुपारम्भविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३२१॥","સબ્બુપારમ્ભવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૨૧.","ਸਬ੍ਬੁਪਾਰਮ੍ਭવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੨੧॥","សព្ពុបារម្ភវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣២១។","ಸಬ್ಬುಪಾರಮ್ಭವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೨೧॥","സബ്ബുപാരമ്ഭവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൨൧.","සබ්‌බුපාරම්‌භවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.321.","ஸப்³பு³பாரம்ப⁴விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.321.","సబ్బుపారమ్భవిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౨౧.","สพฺพุปารมฺภวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๒๑ฯ","ས་བྦུ་པཱ་ར་མྦྷ་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༢༡༎"
647,gatha1,"Sabbadhi rosarahito, sabbadhi karuṇānidhī;",သဗ္ဗဓိ ရောသရဟိတော၊ သဗ္ဗဓိ ကရုဏာနိဓီ။,"সব্বধি রোসরহিতো, সব্বধি করুণানিধী।","саб̣б̣ад̇хи росарахид̇о, саб̣б̣ад̇хи гарун̣аанид̇хий;","सब्बधि रोसरहितो, सब्बधि करुणानिधी।","સબ્બધિ રોસરહિતો, સબ્બધિ કરુણાનિધી;","ਸਬ੍ਬਧਿ ਰੋਸਰਹਿਤੋ, ਸਬ੍ਬਧਿ ਕਰੁਣਾਨਿਧੀ।","សព្ពធិ រោសរហិតោ, សព្ពធិ ករុណានិធី;","ಸಬ್ಬಧಿ ರೋಸರಹಿತೋ, ಸಬ್ಬಧಿ ಕರುಣಾನಿಧೀ।","സബ്ബധി രോസരഹിതോ, സബ്ബധി കരുണാനിധീ;","සබ්‌බධි රොසරහිතො, සබ්‌බධි කරුණානිධී;","ஸப்³ப³தி⁴ ரோஸரஹிதோ, ஸப்³ப³தி⁴ கருணானிதீ⁴;","సబ్బధి రోసరహితో, సబ్బధి కరుణానిధీ;","สพฺพธิ โรสรหิโต, สพฺพธิ กรุณานิธี;","ས་བྦ་དྷི རོ་ས་ར་ཧི་ཏོ, ས་བྦ་དྷི ཀ་རུ་ཎཱ་ནི་དྷཱི།"
648,gathalast,"Sabbasāvajjā vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.322.",သဗ္ဗသာဝဇ္ဇာ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၂၂။,"সব্বসাৰজ্জা ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩২২॥","саб̣б̣асааваж̇ж̇аа вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.322.","सब्बसावज्‍जा विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३२२॥","સબ્બસાવજ્જા વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૨૨.","ਸਬ੍ਬਸਾવਜ੍ਜਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੨੨॥","សព្ពសាវជ្ជា វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣២២។","ಸಬ್ಬಸಾವಜ್ಜಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೨೨॥","സബ്ബസാവജ്ജാ വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൨൨.","සබ්‌බසාවජ්‌ජා විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.322.","ஸப்³ப³ஸாவஜ்ஜா விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.322.","సబ్బసావజ్జా విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౨౨.","สพฺพสาวชฺชา วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๒๒ฯ","ས་བྦ་སཱ་ཝ་ཛྫཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༢༢༎"
649,gatha1,"Sabbabādhāparimutto, bandhamutto ca sabbathā;",သဗ္ဗဗာဓာပရိမုတ္တော၊ ဗန္ဓမုတ္တော စ သဗ္ဗထာ။,"সব্ববাধাপরিমুত্তো, বন্ধমুত্তো চ সব্বথা।","саб̣б̣аб̣аад̇хаабаримуд̇д̇о, б̣анд̇хамуд̇д̇о жа саб̣б̣ат̇аа;","सब्बबाधापरिमुत्तो, बन्धमुत्तो च सब्बथा।","સબ્બબાધાપરિમુત્તો, બન્ધમુત્તો ચ સબ્બથા;","ਸਬ੍ਬਬਾਧਾਪਰਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬਨ੍ਧਮੁਤ੍ਤੋ ਚ ਸਬ੍ਬਥਾ।","សព្ពពាធាបរិមុត្តោ, ពន្ធមុត្តោ ច សព្ពថា;","ಸಬ್ಬಬಾಧಾಪರಿಮುತ್ತೋ, ಬನ್ಧಮುತ್ತೋ ಚ ಸಬ್ಬಥಾ।","സബ്ബബാധാപരിമുത്തോ, ബന്ധമുത്തോ ച സബ്ബഥാ;","සබ්‌බබාධාපරිමුත්‌තො, බන්‌ධමුත්‌තො ච සබ්‌බථා;","ஸப்³ப³பா³தா⁴பரிமுத்தோ, ப³ந்த⁴முத்தோ ச ஸப்³ப³தா²;","సబ్బబాధాపరిముత్తో, బన్ధముత్తో చ సబ్బథా;","สพฺพพาธาปริมุตฺโต, พนฺธมุตฺโต จ สพฺพถา;","ས་བྦ་བཱ་དྷཱ་པ་རི་མུ་ཏྟོ, བ་ནྡྷ་མུ་ཏྟོ ཙ ས་བྦ་ཐཱ།"
650,gathalast,"Kaṅkhicchākaṇṭakamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.323.",ကင်္ခိစ္ဆာကဏ္ဋကမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၂၃။,"কঙ্খিচ্ছাকণ্টকমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩২৩॥","ган̇кижчааган̣дагамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.323.","कङ्खिच्छाकण्टकमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३२३॥","કઙ્ખિચ્છાકણ્ટકમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૨૩.","ਕਙ੍ਖਿਚ੍ਛਾਕਣ੍ਟਕਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੨੩॥","កង្ខិច្ឆាកណ្ដកមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣២៣។","ಕಙ್ಖಿಚ್ಛಾಕಣ್ಟಕಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೨೩॥","കങ്ഖിച്ഛാകണ്ടകമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൨൩.","කඞ්‌ඛිච්‌ඡාකණ්‌ටකමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.323.","கங்கி²ச்சா²கண்டகமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.323.","కఙ్ఖిచ్ఛాకణ్టకముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౨౩.","กงฺขิจฺฉากณฺฏกมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๒๓ฯ","ཀ་ངྑི་ཙྪཱ་ཀ་ཎྚ་ཀ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༢༣༎"
651,gatha1,"Sabbārambhavinimutto, sadā samitamānaso;",သဗ္ဗာရမ္ဘဝိနိမုတ္တော၊ သဒာ သမိတမာနသော။,"সব্বারম্ভৰিনিমুত্তো, সদা সমিতমানসো।","саб̣б̣аарамбхавинимуд̇д̇о, сад̣̇аа самид̇амаанасо;","सब्बारम्भविनिमुत्तो, सदा समितमानसो।","સબ્બારમ્ભવિનિમુત્તો, સદા સમિતમાનસો;","ਸਬ੍ਬਾਰਮ੍ਭવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਸਮਿਤਮਾਨਸੋ।","សព្ពារម្ភវិនិមុត្តោ, សទា សមិតមានសោ;","ಸಬ್ಬಾರಮ್ಭವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಸದಾ ಸಮಿತಮಾನಸೋ।","സബ്ബാരമ്ഭവിനിമുത്തോ, സദാ സമിതമാനസോ;","සබ්‌බාරම්‌භවිනිමුත්‌තො, සදා සමිතමානසො;","ஸப்³பா³ரம்ப⁴வினிமுத்தோ, ஸதா³ ஸமிதமானஸோ;","సబ్బారమ్భవినిముత్తో, సదా సమితమానసో;","สพฺพารมฺภวินิมุตฺโต, สทา สมิตมานโส;","ས་བྦཱ་ར་མྦྷ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, ས་དཱ ས་མི་ཏ་མཱ་ན་སོ།"
652,gathalast,"Khambhanākhobhanā mutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.324.",ခမ္ဘနာခေါဘနာ မုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၂၄။,"খম্ভনাখোভনা মুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩২৪॥","камбханаакобханаа муд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.324.","खम्भनाखोभना मुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३२४॥","ખમ્ભનાખોભના મુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૨૪.","ਖਮ੍ਭਨਾਖੋਭਨਾ ਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੨੪॥","ខម្ភនាខោភនា មុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣២៤។","ಖಮ್ಭನಾಖೋಭನಾ ಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೨೪॥","ഖമ്ഭനാഖോഭനാ മുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൨൪.","ඛම්‌භනාඛොභනා මුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.324.","க²ம்ப⁴னாகோ²ப⁴னா முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.324.","ఖమ్భనాఖోభనా ముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౨౪.","ขมฺภนาโขภนา มุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๒๔ฯ","ཁ་མྦྷ་ནཱ་ཁོ་བྷ་ནཱ མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༢༤༎"
653,gatha1,"Sabbasaṅkhatā sumutto, asaṅkhata sudassano;",သဗ္ဗသင်္ခတာ သုမုတ္တော၊ အသင်္ခတ သုဒဿနော။,"সব্বসঙ্খতা সুমুত্তো, অসঙ্খত সুদস্সনো।","саб̣б̣асан̇кад̇аа сумуд̇д̇о, асан̇кад̇а суд̣̇ассано;","सब्बसङ्खता सुमुत्तो, असङ्खत सुदस्सनो।","સબ્બસઙ્ખતા સુમુત્તો, અસઙ્ખત સુદસ્સનો;","ਸਬ੍ਬਸਙ੍ਖਤਾ ਸੁਮੁਤ੍ਤੋ, ਅਸਙ੍ਖਤ ਸੁਦਸ੍ਸਨੋ।","សព្ពសង្ខតា សុមុត្តោ, អសង្ខត សុទស្សនោ;","ಸಬ್ಬಸಙ್ಖತಾ ಸುಮುತ್ತೋ, ಅಸಙ್ಖತ ಸುದಸ್ಸನೋ।","സബ്ബസങ്ഖതാ സുമുത്തോ, അസങ്ഖത സുദസ്സനോ;","සබ්‌බසඞ්‌ඛතා සුමුත්‌තො, අසඞ්‌ඛත සුදස්‌සනො;","ஸப்³ப³ஸங்க²தா ஸுமுத்தோ, அஸங்க²த ஸுத³ஸ்ஸனோ;","సబ్బసఙ్ఖతా సుముత్తో, అసఙ్ఖత సుదస్సనో;","สพฺพสงฺขตา สุมุตฺโต, อสงฺขต สุทสฺสโน;","ས་བྦ་ས་ངྑ་ཏཱ སུ་མུ་ཏྟོ, ཨ་ས་ངྑ་ཏ སུ་ད་སྶ་ནོ།"
654,gathalast,"Uddhaccakukkuccāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.325.",ဥဒ္ဓစ္စကုက္ကုစ္စာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၂၅။,"উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩২৫॥","уд̣̇д̇хажжагуггужжаамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.325.","उद्धच्‍चकुक्‍कुच्‍चामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३२५॥","ઉદ્ધચ્ચકુક્કુચ્ચામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૨૫.","ਉਦ੍ਧਚ੍ਚਕੁਕ੍ਕੁਚ੍ਚਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੨੫॥","ឧទ្ធច្ចកុក្កុច្ចាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣២៥។","ಉದ್ಧಚ್ಚಕುಕ್ಕುಚ್ಚಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೨೫॥","ഉദ്ധച്ചകുക്കുച്ചാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൨൫.","උද්‌ධච්‌චකුක්‌කුච්‌චාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.325.","உத்³த⁴ச்சகுக்குச்சாமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.325.","ఉద్ధచ్చకుక్కుచ్చాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౨౫.","อุทฺธจฺจกุกฺกุจฺจามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๒๕ฯ","ཨུ་དྡྷ་ཙྩ་ཀུ་ཀྐུ་ཙྩཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༢༥༎"
655,gatha1,"Sabbabyasanavimutto, abyāsatta sumānaso;",သဗ္ဗဗျသနဝိမုတ္တော၊ အဗျာသတ္တ သုမာနသော။,"সব্বব্যসনৰিমুত্তো, অব্যাসত্ত সুমানসো।","саб̣б̣аб̣яасанавимуд̇д̇о, аб̣яаасад̇д̇а сумаанасо;","सब्बब्यसनविमुत्तो, अब्यासत्त सुमानसो।","સબ્બબ્યસનવિમુત્તો, અબ્યાસત્ત સુમાનસો;","ਸਬ੍ਬਬ੍ਯਸਨવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਅਬ੍ਯਾਸਤ੍ਤ ਸੁਮਾਨਸੋ।","សព្ពព្យសនវិមុត្តោ, អព្យាសត្ត សុមានសោ;","ಸಬ್ಬಬ್ಯಸನವಿಮುತ್ತೋ, ಅಬ್ಯಾಸತ್ತ ಸುಮಾನಸೋ।","സബ്ബബ്യസനവിമുത്തോ, അബ്യാസത്ത സുമാനസോ;","සබ්‌බබ්‍යසනවිමුත්‌තො, අබ්‍යාසත්‌ත සුමානසො;","ஸப்³ப³ப்³யஸனவிமுத்தோ, அப்³யாஸத்த ஸுமானஸோ;","సబ్బబ్యసనవిముత్తో, అబ్యాసత్త సుమానసో;","สพฺพพฺยสนวิมุตฺโต, อพฺยาสตฺต สุมานโส;","ས་བྦ་བྱ་ས་ན་ཝི་མུ་ཏྟོ, ཨ་བྱཱ་ས་ཏྟ སུ་མཱ་ན་སོ།"
656,gathalast,"Sabbasaṃsaraṇamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.326.",သဗ္ဗသံသရဏမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၂၆။,"সব্বসংসরণমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩২৬॥","саб̣б̣асам̣саран̣амуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.326.","सब्बसंसरणमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३२६॥","સબ્બસંસરણમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૨૬.","ਸਬ੍ਬਸਂਸਰਣਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੨੬॥","សព្ពសំសរណមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣២៦។","ಸಬ್ಬಸಂಸರಣಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೨೬॥","സബ്ബസംസരണമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൨൬.","සබ්‌බසංසරණමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.326.","ஸப்³ப³ஸங்ஸரணமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.326.","సబ్బసంసరణముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౨౬.","สพฺพสํสรณมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๒๖ฯ","ས་བྦ་སཾ་ས་ར་ཎ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༢༦༎"
657,gatha1,"Sabbupādānapamutto, mutto sabbamadehi ca;",သဗ္ဗုပါဒာနပမုတ္တော၊ မုတ္တော သဗ္ဗမဒေဟိ စ။,"সব্বুপাদানপমুত্তো, মুত্তো সব্বমদেহি চ।","саб̣б̣убаад̣̇аанабамуд̇д̇о, муд̇д̇о саб̣б̣амад̣̇зхи жа;","सब्बुपादानपमुत्तो, मुत्तो सब्बमदेहि च।","સબ્બુપાદાનપમુત્તો, મુત્તો સબ્બમદેહિ ચ;","ਸਬ੍ਬੁਪਾਦਾਨਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਮਦੇਹਿ ਚ।","សព្ពុបាទានបមុត្តោ, មុត្តោ សព្ពមទេហិ ច;","ಸಬ್ಬುಪಾದಾನಪಮುತ್ತೋ, ಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಮದೇಹಿ ಚ।","സബ്ബുപാദാനപമുത്തോ, മുത്തോ സബ്ബമദേഹി ച;","සබ්‌බුපාදානපමුත්‌තො, මුත්‌තො සබ්‌බමදෙහි ච;","ஸப்³பு³பாதா³னபமுத்தோ, முத்தோ ஸப்³ப³மதே³ஹி ச;","సబ్బుపాదానపముత్తో, ముత్తో సబ్బమదేహి చ;","สพฺพุปาทานปมุตฺโต, มุตฺโต สพฺพมเทหิ จ;","ས་བྦུ་པཱ་དཱ་ན་པ་མུ་ཏྟོ, མུ་ཏྟོ ས་བྦ་མ་དེ་ཧི ཙ།"
658,gathalast,"Sabbāyatanehi suñño, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.327.",သဗ္ဗာယတနေဟိ သုညော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၂၇။,"সব্বাযতনেহি সুঞ্ঞো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩২৭॥","саб̣б̣ааяад̇анзхи сун̃н̃о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.327.","सब्बायतनेहि सुञ्‍ञो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३२७॥","સબ્બાયતનેહિ સુઞ્ઞો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૨૭.","ਸਬ੍ਬਾਯਤਨੇਹਿ ਸੁਞ੍ਞੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੨੭॥","សព្ពាយតនេហិ សុញ្ញោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣២៧។","ಸಬ್ಬಾಯತನೇಹಿ ಸುಞ್ಞೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೨೭॥","സബ്ബായതനേഹി സുഞ്ഞോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൨൭.","සබ්‌බායතනෙහි සුඤ්‌ඤො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.327.","ஸப்³பா³யதனேஹி ஸுஞ்ஞோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.327.","సబ్బాయతనేహి సుఞ్ఞో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౨౭.","สพฺพายตเนหิ สุญฺโญ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๒๗ฯ","ས་བྦཱ་ཡ་ཏ་ནེ་ཧི སུ་ཉྙོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༢༧༎"
659,gatha1,"Sabbapāsehi pamutto, yo vippasannamānaso;",သဗ္ဗပါသေဟိ ပမုတ္တော၊ ယော ဝိပ္ပသန္နမာနသော။,"সব্বপাসেহি পমুত্তো, যো ৰিপ্পসন্নমানসো।","саб̣б̣абаасзхи бамуд̇д̇о, яо виббасаннамаанасо;","सब्बपासेहि पमुत्तो, यो विप्पसन्‍नमानसो।","સબ્બપાસેહિ પમુત્તો, યો વિપ્પસન્નમાનસો;","ਸਬ੍ਬਪਾਸੇਹਿ ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਯੋ વਿਪ੍ਪਸਨ੍ਨਮਾਨਸੋ।","សព្ពបាសេហិ បមុត្តោ, យោ វិប្បសន្នមានសោ;","ಸಬ್ಬಪಾಸೇಹಿ ಪಮುತ್ತೋ, ಯೋ ವಿಪ್ಪಸನ್ನಮಾನಸೋ।","സബ്ബപാസേഹി പമുത്തോ, യോ വിപ്പസന്നമാനസോ;","සබ්‌බපාසෙහි පමුත්‌තො, යො විප්‌පසන්‌නමානසො;","ஸப்³ப³பாஸேஹி பமுத்தோ, யோ விப்பஸன்னமானஸோ;","సబ్బపాసేహి పముత్తో, యో విప్పసన్నమానసో;","สพฺพปาเสหิ ปมุตฺโต, โย วิปฺปสนฺนมานโส;","ས་བྦ་པཱ་སེ་ཧི པ་མུ་ཏྟོ, ཡོ ཝི་པྤ་ས་ནྣ་མཱ་ན་སོ།"
660,gathalast,"Sabbamānānusayāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.328.",သဗ္ဗမာနာနုသယာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၂၈။,"সব্বমানানুসযামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩২৮॥","саб̣б̣амаанаанусаяаамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.328.","सब्बमानानुसयामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३२८॥","સબ્બમાનાનુસયામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૨૮.","ਸਬ੍ਬਮਾਨਾਨੁਸਯਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੨੮॥","សព្ពមានានុសយាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣២៨។","ಸಬ್ಬಮಾನಾನುಸಯಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೨೮॥","സബ്ബമാനാനുസയാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൨൮.","සබ්‌බමානානුසයාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.328.","ஸப்³ப³மானானுஸயாமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.328.","సబ్బమానానుసయాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౨౮.","สพฺพมานานุสยามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๒๘ฯ","ས་བྦ་མཱ་ནཱ་ནུ་ས་ཡཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༢༨༎"
661,gatha1,"Sabbanehavinimutto, sadā alittacetaso;",သဗ္ဗနေဟဝိနိမုတ္တော၊ သဒာ အလိတ္တစေတသော။,"সব্বনেহৰিনিমুত্তো, সদা অলিত্তচেতসো।","саб̣б̣анзхавинимуд̇д̇о, сад̣̇аа алид̇д̇ажзд̇асо;","सब्बनेहविनिमुत्तो, सदा अलित्तचेतसो।","સબ્બનેહવિનિમુત્તો, સદા અલિત્તચેતસો;","ਸਬ੍ਬਨੇਹવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਅਲਿਤ੍ਤਚੇਤਸੋ।","សព្ពនេហវិនិមុត្តោ, សទា អលិត្តចេតសោ;","ಸಬ್ಬನೇಹವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಸದಾ ಅಲಿತ್ತಚೇತಸೋ।","സബ്ബനേഹവിനിമുത്തോ, സദാ അലിത്തചേതസോ;","සබ්‌බනෙහවිනිමුත්‌තො, සදා අලිත්‌තචෙතසො;","ஸப்³ப³னேஹவினிமுத்தோ, ஸதா³ அலித்தசேதஸோ;","సబ్బనేహవినిముత్తో, సదా అలిత్తచేతసో;","สพฺพเนหวินิมุตฺโต, สทา อลิตฺตเจตโส;","ས་བྦ་ནེ་ཧ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, ས་དཱ ཨ་ལི་ཏྟ་ཙེ་ཏ་སོ།"
662,gathalast,"Sabbāsativinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.329.",သဗ္ဗာသတိဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၂၉။,"সব্বাসতিৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩২৯॥","саб̣б̣аасад̇ивинимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.329.","सब्बासतिविनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३२९॥","સબ્બાસતિવિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૨૯.","ਸਬ੍ਬਾਸਤਿવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੨੯॥","សព្ពាសតិវិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣២៩។","ಸಬ್ಬಾಸತಿವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೨೯॥","സബ്ബാസതിവിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൨൯.","සබ්‌බාසතිවිනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.329.","ஸப்³பா³ஸதிவினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.329.","సబ్బాసతివినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౨౯.","สพฺพาสติวินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๒๙ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཏི་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༢༩༎"
663,gatha1,"Cittiñjanā vinimutto, sadā cittanirindhano;",စိတ္တိဉ္ဇနာ ဝိနိမုတ္တော၊ သဒာ စိတ္တနိရိန္ဓနော။,"চিত্তিঞ্জনা ৰিনিমুত্তো, সদা চিত্তনিরিন্ধনো।","жид̇д̇ин̃ж̇анаа винимуд̇д̇о, сад̣̇аа жид̇д̇аниринд̇хано;","चित्तिञ्‍जना विनिमुत्तो, सदा चित्तनिरिन्धनो।","ચિત્તિઞ્જના વિનિમુત્તો, સદા ચિત્તનિરિન્ધનો;","ਚਿਤ੍ਤਿਞ੍ਜਨਾ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਚਿਤ੍ਤਨਿਰਿਨ੍ਧਨੋ।","ចិត្តិញ្ជនា វិនិមុត្តោ, សទា ចិត្តនិរិន្ធនោ;","ಚಿತ್ತಿಞ್ಜನಾ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಸದಾ ಚಿತ್ತನಿರಿನ್ಧನೋ।","ചിത്തിഞ്ജനാ വിനിമുത്തോ, സദാ ചിത്തനിരിന്ധനോ;","චිත්‌තිඤ්‌ජනා විනිමුත්‌තො, සදා චිත්‌තනිරින්‌ධනො;","சித்திஞ்ஜனா வினிமுத்தோ, ஸதா³ சித்தனிரிந்த⁴னோ;","చిత్తిఞ్జనా వినిముత్తో, సదా చిత్తనిరిన్ధనో;","จิตฺติญฺชนา วินิมุตฺโต, สทา จิตฺตนิรินฺธโน;","ཙི་ཏྟི་ཉྫ་ནཱ ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, ས་དཱ ཙི་ཏྟ་ནི་རི་ནྡྷ་ནོ།"
664,gathalast,"Sabbāsavā vippamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.330.",သဗ္ဗာသဝါ ဝိပ္ပမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၃၀။,"সব্বাসৰা ৰিপ্পমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৩০॥","саб̣б̣аасаваа виббамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.330.","सब्बासवा विप्पमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३३०॥","સબ્બાસવા વિપ્પમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૩૦.","ਸਬ੍ਬਾਸવਾ વਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੩੦॥","សព្ពាសវា វិប្បមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៣០។","ಸಬ್ಬಾಸವಾ ವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೩೦॥","സബ്ബാസവാ വിപ്പമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൩൦.","සබ්‌බාසවා විප්‌පමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.330.","ஸப்³பா³ஸவா விப்பமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.330.","సబ్బాసవా విప్పముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౩౦.","สพฺพาสวา วิปฺปมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๓๐ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཝཱ ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༣༠༎"
665,gatha1,"Sabbadā akampacitto, thiravimuttamānaso;",သဗ္ဗဒာ အကမ္ပစိတ္တော၊ ထိရဝိမုတ္တမာနသော။,"সব্বদা অকম্পচিত্তো, থিরৰিমুত্তমানসো।","саб̣б̣ад̣̇аа агамбажид̇д̇о, т̇иравимуд̇д̇амаанасо;","सब्बदा अकम्पचित्तो, थिरविमुत्तमानसो।","સબ્બદા અકમ્પચિત્તો, થિરવિમુત્તમાનસો;","ਸਬ੍ਬਦਾ ਅਕਮ੍ਪਚਿਤ੍ਤੋ, ਥਿਰવਿਮੁਤ੍ਤਮਾਨਸੋ।","សព្ពទា អកម្បចិត្តោ, ថិរវិមុត្តមានសោ;","ಸಬ್ಬದಾ ಅಕಮ್ಪಚಿತ್ತೋ, ಥಿರವಿಮುತ್ತಮಾನಸೋ।","സബ്ബദാ അകമ്പചിത്തോ, ഥിരവിമുത്തമാനസോ;","සබ්‌බදා අකම්‌පචිත්‌තො, ථිරවිමුත්‌තමානසො;","ஸப்³ப³தா³ அகம்பசித்தோ, தி²ரவிமுத்தமானஸோ;","సబ్బదా అకమ్పచిత్తో, థిరవిముత్తమానసో;","สพฺพทา อกมฺปจิตฺโต, ถิรวิมุตฺตมานโส;","ས་བྦ་དཱ ཨ་ཀ་མྤ་ཙི་ཏྟོ, ཐི་ར་ཝི་མུ་ཏྟ་མཱ་ན་སོ།"
666,gathalast,"Sabbavikkhepavimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.331.",သဗ္ဗဝိက္ခေပဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၃၁။,"সব্বৰিক্খেপৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৩১॥","саб̣б̣авигкзбавимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.331.","सब्बविक्खेपविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३३१॥","સબ્બવિક્ખેપવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૩૧.","ਸਬ੍ਬવਿਕ੍ਖੇਪવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੩੧॥","សព្ពវិក្ខេបវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៣១។","ಸಬ್ಬವಿಕ್ಖೇಪವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೩೧॥","സബ്ബവിക്ഖേപവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൩൧.","සබ්‌බවික්‌ඛෙපවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.331.","ஸப்³ப³விக்கே²பவிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.331.","సబ్బవిక్ఖేపవిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౩౧.","สพฺพวิกฺเขปวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๓๑ฯ","ས་བྦ་ཝི་ཀྑེ་པ་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༣༡༎"
667,gatha1,"Bhavasnehā vippamutto, vimutto tibhavodadhi;",ဘဝသ္နေဟာ ဝိပ္ပမုတ္တော၊ ဝိမုတ္တော တိဘဝေါဒဓိ။,"ভৰস্নেহা ৰিপ্পমুত্তো, ৰিমুত্তো তিভৰোদধি।","бхаваснзхаа виббамуд̇д̇о, вимуд̇д̇о д̇ибхавод̣̇ад̇хи;","भवस्नेहा विप्पमुत्तो, विमुत्तो तिभवोदधि।","ભવસ્નેહા વિપ્પમુત્તો, વિમુત્તો તિભવોદધિ;","ਭવਸ੍ਨੇਹਾ વਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, વਿਮੁਤ੍ਤੋ ਤਿਭવੋਦਧਿ।","ភវស្នេហា វិប្បមុត្តោ, វិមុត្តោ តិភវោទធិ;","ಭವಸ್ನೇಹಾ ವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ವಿಮುತ್ತೋ ತಿಭವೋದಧಿ।","ഭവസ്നേഹാ വിപ്പമുത്തോ, വിമുത്തോ തിഭവോദധി;","භවස්‌නෙහා විප්‌පමුත්‌තො, විමුත්‌තො තිභවොදධි;","ப⁴வஸ்னேஹா விப்பமுத்தோ, விமுத்தோ திப⁴வோத³தி⁴;","భవస్నేహా విప్పముత్తో, విముత్తో తిభవోదధి;","ภวสฺเนหา วิปฺปมุตฺโต, วิมุตฺโต ติภโวทธิ;","བྷ་ཝ་སྣེ་ཧཱ ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, ཝི་མུ་ཏྟོ ཏི་བྷ་ཝོ་ད་དྷི།"
668,gathalast,"Sabbānugiddhisumutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.332.",သဗ္ဗာနုဂိဒ္ဓိသုမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၃၂။,"সব্বানুগিদ্ধিসুমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৩২॥","саб̣б̣аануг̇ид̣̇д̇хисумуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.332.","सब्बानुगिद्धिसुमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३३२॥","સબ્બાનુગિદ્ધિસુમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૩૨.","ਸਬ੍ਬਾਨੁਗਿਦ੍ਧਿਸੁਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੩੨॥","សព្ពានុគិទ្ធិសុមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៣២។","ಸಬ್ಬಾನುಗಿದ್ಧಿಸುಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೩೨॥","സബ്ബാനുഗിദ്ധിസുമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൩൨.","සබ්‌බානුගිද්‌ධිසුමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.332.","ஸப்³பா³னுகி³த்³தி⁴ஸுமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.332.","సబ్బానుగిద్ధిసుముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౩౨.","สพฺพานุคิทฺธิสุมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๓๒ฯ","ས་བྦཱ་ནུ་གི་དྡྷི་སུ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༣༢༎"
669,gatha1,"Bhavacakkavinimutto, sudanto bahusaṃyato;",ဘဝစက္ကဝိနိမုတ္တော၊ သုဒန္တော ဗဟုသံယတော။,"ভৰচক্কৰিনিমুত্তো, সুদন্তো বহুসংযতো।","бхаважаггавинимуд̇д̇о, суд̣̇анд̇о б̣ахусам̣яад̇о;","भवचक्‍कविनिमुत्तो, सुदन्तो बहुसंयतो।","ભવચક્કવિનિમુત્તો, સુદન્તો બહુસંયતો;","ਭવਚਕ੍ਕવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸੁਦਨ੍ਤੋ ਬਹੁਸਂਯਤੋ।","ភវចក្កវិនិមុត្តោ, សុទន្តោ ពហុសំយតោ;","ಭವಚಕ್ಕವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಸುದನ್ತೋ ಬಹುಸಂಯತೋ।","ഭവചക്കവിനിമുത്തോ, സുദന്തോ ബഹുസംയതോ;","භවචක්‌කවිනිමුත්‌තො, සුදන්‌තො බහුසංයතො;","ப⁴வசக்கவினிமுத்தோ, ஸுத³ந்தோ ப³ஹுஸங்யதோ;","భవచక్కవినిముత్తో, సుదన్తో బహుసంయతో;","ภวจกฺกวินิมุตฺโต, สุทนฺโต พหุสํยโต;","བྷ་ཝ་ཙ་ཀྐ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, སུ་ད་ནྟོ བ་ཧུ་སཾ་ཡ་ཏོ།"
670,gathalast,"Visaṅkhāragatacitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.333.",ဝိသင်္ခါရဂတစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၃၃။,"ৰিসঙ্খারগতচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৩৩॥","висан̇каараг̇ад̇ажид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.333.","विसङ्खारगतचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३३३॥","વિસઙ્ખારગતચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૩૩.","વਿਸਙ੍ਖਾਰਗਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੩੩॥","វិសង្ខារគតចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៣៣។","ವಿಸಙ್ಖಾರಗತಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೩೩॥","വിസങ്ഖാരഗതചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൩൩.","විසඞ්‌ඛාරගතචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.333.","விஸங்கா²ரக³தசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.333.","విసఙ్ఖారగతచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౩౩.","วิสงฺขารคตจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๓๓ฯ","ཝི་ས་ངྑཱ་ར་ག་ཏ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༣༣༎"
671,gatha1,"Sabbathā bhaviñjāmutto, vantalokāmiso isi;",သဗ္ဗထာ ဘဝိဉ္ဇာမုတ္တော၊ ဝန္တလောကာမိသော ဣသိ။,"সব্বথা ভৰিঞ্জামুত্তো, ৰন্তলোকামিসো ইসি।","саб̣б̣ат̇аа бхавин̃ж̇аамуд̇д̇о, ванд̇алогаамисо иси;","सब्बथा भविञ्‍जामुत्तो, वन्तलोकामिसो इसि।","સબ્બથા ભવિઞ્જામુત્તો, વન્તલોકામિસો ઇસિ;","ਸਬ੍ਬਥਾ ਭવਿਞ੍ਜਾਮੁਤ੍ਤੋ, વਨ੍ਤਲੋਕਾਮਿਸੋ ਇਸਿ।","សព្ពថា ភវិញ្ជាមុត្តោ, វន្តលោកាមិសោ ឥសិ;","ಸಬ್ಬಥಾ ಭವಿಞ್ಜಾಮುತ್ತೋ, ವನ್ತಲೋಕಾಮಿಸೋ ಇಸಿ।","സബ്ബഥാ ഭവിഞ്ജാമുത്തോ, വന്തലോകാമിസോ ഇസി;","සබ්‌බථා භවිඤ්‌ජාමුත්‌තො, වන්‌තලොකාමිසො ඉසි;","ஸப்³ப³தா² ப⁴விஞ்ஜாமுத்தோ, வந்தலோகாமிஸோ இஸி;","సబ్బథా భవిఞ్జాముత్తో, వన్తలోకామిసో ఇసి;","สพฺพถา ภวิญฺชามุตฺโต, วนฺตโลกามิโส อิสิ;","ས་བྦ་ཐཱ བྷ་ཝི་ཉྫཱ་མུ་ཏྟོ, ཝ་ནྟ་ལོ་ཀཱ་མི་སོ ཨི་སི།"
672,gathalast,"Dhāresi antimaṃ dehaṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.334.",ဓာရေသိ အန္တိမံ ဒေဟံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၃၄။,"ধারেসি অন্তিমং দেহং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৩৪॥","д̇хаарзси анд̇имам̣ д̣̇зхам̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.334.","धारेसि अन्तिमं देहं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३३४॥","ધારેસિ અન્તિમં દેહં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૩૪.","ਧਾਰੇਸਿ ਅਨ੍ਤਿਮਂ ਦੇਹਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੩੪॥","ធារេសិ អន្តិមំ ទេហំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៣៤។","ಧಾರೇಸಿ ಅನ್ತಿಮಂ ದೇಹಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೩೪॥","ധാരേസി അന്തിമം ദേഹം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൩൪.","ධාරෙසි අන්‌තිමං දෙහං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.334.","தா⁴ரேஸி அந்திமங் தே³ஹங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.334.","ధారేసి అన్తిమం దేహం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౩౪.","ธาเรสิ อนฺติมํ เทหํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๓๔ฯ","དྷཱ་རེ་སི ཨ་ནྟི་མཾ དེ་ཧཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༣༤༎"
673,gatha1,"Sabbābhijjhāvinimutto, santuṭṭho suddhamānaso;",သဗ္ဗာဘိဇ္ဈာဝိနိမုတ္တော၊ သန္တုဋ္ဌော သုဒ္ဓမာနသော။,"সব্বাভিজ্ঝাৰিনিমুত্তো, সন্তুট্ঠো সুদ্ধমানসো।","саб̣б̣аабхиж̇жхаавинимуд̇д̇о, санд̇удто суд̣̇д̇хамаанасо;","सब्बाभिज्झाविनिमुत्तो, सन्तुट्ठो सुद्धमानसो।","સબ્બાભિજ્ઝાવિનિમુત્તો, સન્તુટ્ઠો સુદ્ધમાનસો;","ਸਬ੍ਬਾਭਿਜ੍ਝਾવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਨ੍ਤੁਟ੍ਠੋ ਸੁਦ੍ਧਮਾਨਸੋ।","សព្ពាភិជ្ឈាវិនិមុត្តោ, សន្តុដ្ឋោ សុទ្ធមានសោ;","ಸಬ್ಬಾಭಿಜ್ಝಾವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಸನ್ತುಟ್ಠೋ ಸುದ್ಧಮಾನಸೋ।","സബ്ബാഭിജ്ഝാവിനിമുത്തോ, സന്തുട്ഠോ സുദ്ധമാനസോ;","සබ්‌බාභිජ්‌ඣාවිනිමුත්‌තො, සන්‌තුට්‌ඨො සුද්‌ධමානසො;","ஸப்³பா³பி⁴ஜ்ஜா²வினிமுத்தோ, ஸந்துட்டோ² ஸுத்³த⁴மானஸோ;","సబ్బాభిజ్ఝావినిముత్తో, సన్తుట్ఠో సుద్ధమానసో;","สพฺพาภิชฺฌาวินิมุตฺโต, สนฺตุฏฺโฐ สุทฺธมานโส;","ས་བྦཱ་བྷི་ཛ྄ཛྷཱ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, ས་ནྟུ་ཊྛོ སུ་དྡྷ་མཱ་ན་སོ།"
674,gathalast,"Saṃsārasāgarā mutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.335.",သံသာရသာဂရာ မုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၃၅။,"সংসারসাগরা মুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৩৫॥","сам̣саарасааг̇араа муд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.335.","संसारसागरा मुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३३५॥","સંસારસાગરા મુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૩૫.","ਸਂਸਾਰਸਾਗਰਾ ਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੩੫॥","សំសារសាគរា មុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៣៥។","ಸಂಸಾರಸಾಗರಾ ಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೩೫॥","സംസാരസാഗരാ മുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൩൫.","සංසාරසාගරා මුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.335.","ஸங்ஸாரஸாக³ரா முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.335.","సంసారసాగరా ముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౩౫.","สํสารสาครา มุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๓๕ฯ","སཾ་སཱ་ར་སཱ་ག་རཱ མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༣༥༎"
675,gatha1,"Sabbadhi sabbato mutto, sabbaññāto sabbañjayo;",သဗ္ဗဓိ သဗ္ဗတော မုတ္တော၊ သဗ္ဗညာတော သဗ္ဗဉ္ဇယော။,"সব্বধি সব্বতো মুত্তো, সব্বঞ্ঞাতো সব্বঞ্জযো।","саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̇о муд̇д̇о, саб̣б̣ан̃н̃аад̇о саб̣б̣ан̃ж̇аяо;","सब्बधि सब्बतो मुत्तो, सब्बञ्‍ञातो सब्बञ्‍जयो।","સબ્બધિ સબ્બતો મુત્તો, સબ્બઞ્ઞાતો સબ્બઞ્જયો;","ਸਬ੍ਬਧਿ ਸਬ੍ਬਤੋ ਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਞ੍ਞਾਤੋ ਸਬ੍ਬਞ੍ਜਯੋ।","សព្ពធិ សព្ពតោ មុត្តោ, សព្ពញ្ញាតោ សព្ពញ្ជយោ;","ಸಬ್ಬಧಿ ಸಬ್ಬತೋ ಮುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಞ್ಞಾತೋ ಸಬ್ಬಞ್ಜಯೋ।","സബ്ബധി സബ്ബതോ മുത്തോ, സബ്ബഞ്ഞാതോ സബ്ബഞ്ജയോ;","සබ්‌බධි සබ්‌බතො මුත්‌තො, සබ්‌බඤ්‌ඤාතො සබ්‌බඤ්‌ජයො;","ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³தோ முத்தோ, ஸப்³ப³ஞ்ஞாதோ ஸப்³ப³ஞ்ஜயோ;","సబ్బధి సబ్బతో ముత్తో, సబ్బఞ్ఞాతో సబ్బఞ్జయో;","สพฺพธิ สพฺพโต มุตฺโต, สพฺพญฺญาโต สพฺพญฺชโย;","ས་བྦ་དྷི ས་བྦ་ཏོ མུ་ཏྟོ, ས་བྦ་ཉྙཱ་ཏོ ས་བྦ་ཉྫ་ཡོ།"
676,gathalast,"Sabbathā mutto subhaddo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.336.",သဗ္ဗထာ မုတ္တော သုဘဒ္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၃၆။,"সব্বথা মুত্তো সুভদ্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৩৬॥","саб̣б̣ат̇аа муд̇д̇о субхад̣̇д̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.336.","सब्बथा मुत्तो सुभद्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३३६॥","સબ્બથા મુત્તો સુભદ્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૩૬.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਮੁਤ੍ਤੋ ਸੁਭਦ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੩੬॥","សព្ពថា មុត្តោ សុភទ្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៣៦។","ಸಬ್ಬಥಾ ಮುತ್ತೋ ಸುಭದ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೩೬॥","സബ്ബഥാ മുത്തോ സുഭദ്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൩൬.","සබ්‌බථා මුත්‌තො සුභද්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.336.","ஸப்³ப³தா² முத்தோ ஸுப⁴த்³தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.336.","సబ్బథా ముత్తో సుభద్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౩౬.","สพฺพถา มุตฺโต สุภทฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๓๖ฯ","ས་བྦ་ཐཱ མུ་ཏྟོ སུ་བྷ་དྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༣༦༎"
677,gatha1,"Sabbantarāyavimutto, aggalamutto sabbadhi;",သဗ္ဗန္တရာယဝိမုတ္တော၊ အဂ္ဂလမုတ္တော သဗ္ဗဓိ။,"সব্বন্তরাযৰিমুত্তো, অগ্গলমুত্তো সব্বধি।","саб̣б̣анд̇арааяавимуд̇д̇о, аг̇г̇аламуд̇д̇о саб̣б̣ад̇хи;","सब्बन्तरायविमुत्तो, अग्गलमुत्तो सब्बधि।","સબ્બન્તરાયવિમુત્તો, અગ્ગલમુત્તો સબ્બધિ;","ਸਬ੍ਬਨ੍ਤਰਾਯવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਅਗ੍ਗਲਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਧਿ।","សព្ពន្តរាយវិមុត្តោ, អគ្គលមុត្តោ សព្ពធិ;","ಸಬ್ಬನ್ತರಾಯವಿಮುತ್ತೋ, ಅಗ್ಗಲಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಧಿ।","സബ്ബന്തരായവിമുത്തോ, അഗ്ഗലമുത്തോ സബ്ബധി;","සබ්‌බන්‌තරායවිමුත්‌තො, අග්‌ගලමුත්‌තො සබ්‌බධි;","ஸப்³ப³ந்தராயவிமுத்தோ, அக்³க³லமுத்தோ ஸப்³ப³தி⁴;","సబ్బన్తరాయవిముత్తో, అగ్గలముత్తో సబ్బధి;","สพฺพนฺตรายวิมุตฺโต, อคฺคลมุตฺโต สพฺพธิ;","ས་བྦ་ནྟ་རཱ་ཡ་ཝི་མུ་ཏྟོ, ཨ་གྒ་ལ་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་དྷི།"
678,gathalast,"Sabbabyavadhānamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.337.",သဗ္ဗဗျဝဓာနမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၃၇။,"সব্বব্যৰধানমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৩৭॥","саб̣б̣аб̣яавад̇хаанамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.337.","सब्बब्यवधानमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३३७॥","સબ્બબ્યવધાનમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૩૭.","ਸਬ੍ਬਬ੍ਯવਧਾਨਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੩੭॥","សព្ពព្យវធានមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៣៧។","ಸಬ್ಬಬ್ಯವಧಾನಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೩೭॥","സബ്ബബ്യവധാനമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൩൭.","සබ්‌බබ්‍යවධානමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.337.","ஸப்³ப³ப்³யவதா⁴னமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.337.","సబ్బబ్యవధానముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౩౭.","สพฺพพฺยวธานมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๓๗ฯ","ས་བྦ་བྱ་ཝ་དྷཱ་ན་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༣༧༎"
679,gatha1,"Sabbatāpavinimutto, sītalo sītimānaso;",သဗ္ဗတာပဝိနိမုတ္တော၊ သီတလော သီတိမာနသော။,"সব্বতাপৰিনিমুত্তো, সীতলো সীতিমানসো।","саб̣б̣ад̇аабавинимуд̇д̇о, сийд̇ало сийд̇имаанасо;","सब्बतापविनिमुत्तो, सीतलो सीतिमानसो।","સબ્બતાપવિનિમુત્તો, સીતલો સીતિમાનસો;","ਸਬ੍ਬਤਾਪવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸੀਤਲੋ ਸੀਤਿਮਾਨਸੋ।","សព្ពតាបវិនិមុត្តោ, សីតលោ សីតិមានសោ;","ಸಬ್ಬತಾಪವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಸೀತಲೋ ಸೀತಿಮಾನಸೋ।","സബ്ബതാപവിനിമുത്തോ, സീതലോ സീതിമാനസോ;","සබ්‌බතාපවිනිමුත්‌තො, සීතලො සීතිමානසො;","ஸப்³ப³தாபவினிமுத்தோ, ஸீதலோ ஸீதிமானஸோ;","సబ్బతాపవినిముత్తో, సీతలో సీతిమానసో;","สพฺพตาปวินิมุตฺโต, สีตโล สีติมานโส;","ས་བྦ་ཏཱ་པ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, སཱི་ཏ་ལོ སཱི་ཏི་མཱ་ན་སོ།"
680,gathalast,"Bhavarāgaggivimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.338.",ဘဝရာဂဂ္ဂိဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၃၈။,"ভৰরাগগ্গিৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৩৮॥","бхаварааг̇аг̇г̇ивимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.338.","भवरागग्गिविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३३८॥","ભવરાગગ્ગિવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૩૮.","ਭવਰਾਗਗ੍ਗਿવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੩੮॥","ភវរាគគ្គិវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៣៨។","ಭವರಾಗಗ್ಗಿವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೩೮॥","ഭവരാഗഗ്ഗിവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൩൮.","භවරාගග්‌ගිවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.338.","ப⁴வராக³க்³கி³விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.338.","భవరాగగ్గివిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౩౮.","ภวราคคฺคิวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๓๘ฯ","བྷ་ཝ་རཱ་ག་གྒི་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༣༨༎"
681,gatha1,"Vaṅkamutto paṅkamutto,?..Dhamutto muttamano;",ဝင်္ကမုတ္တော ပင်္ကမုတ္တော၊?..ဓမုတ္တော မုတ္တမနော။,"ৰঙ্কমুত্তো পঙ্কমুত্তো,?..ধমুত্তো মুত্তমনো।","ван̇гамуд̇д̇о бан̇гамуд̇д̇о,?..д̇хамуд̇д̇о муд̇д̇амано;","वङ्कमुत्तो पङ्कमुत्तो,?..धमुत्तो मुत्तमनो।","વઙ્કમુત્તો પઙ્કમુત્તો,?..ધમુત્તો મુત્તમનો;","વਙ੍ਕਮੁਤ੍ਤੋ ਪਙ੍ਕਮੁਤ੍ਤੋ,?..ਧਮੁਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਮਨੋ।","វង្កមុត្តោ បង្កមុត្តោ,?..ធមុត្តោ មុត្តមនោ;","ವಙ್ಕಮುತ್ತೋ ಪಙ್ಕಮುತ್ತೋ,?..ಧಮುತ್ತೋ ಮುತ್ತಮನೋ।","വങ്കമുത്തോ പങ്കമുത്തോ,?..ധമുത്തോ മുത്തമനോ;","වඞ්‌කමුත්‌තො පඞ්‌කමුත්‌තො,?..ධමුත්‌තො මුත්‌තමනො;","வங்கமுத்தோ பங்கமுத்தோ,?..த⁴முத்தோ முத்தமனோ;","వఙ్కముత్తో పఙ్కముత్తో,?..ధముత్తో ముత్తమనో;","วงฺกมุตฺโต ปงฺกมุตฺโต,?..ธมุตฺโต มุตฺตมโน;","ཝ་ངྐ་མུ་ཏྟོ པ་ངྐ་མུ་ཏྟོ,?..དྷ་མུ་ཏྟོ མུ་ཏྟ་མ་ནོ།"
682,gathalast,"Sabbadā ātaṅkamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.339.",သဗ္ဗဒာ အာတင်္ကမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၃၉။,"সব্বদা আতঙ্কমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৩৯॥","саб̣б̣ад̣̇аа аад̇ан̇гамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.339.","सब्बदा आतङ्कमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३३९॥","સબ્બદા આતઙ્કમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૩૯.","ਸਬ੍ਬਦਾ ਆਤਙ੍ਕਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੩੯॥","សព្ពទា អាតង្កមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៣៩។","ಸಬ್ಬದಾ ಆತಙ್ಕಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೩೯॥","സബ്ബദാ ആതങ്കമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൩൯.","සබ්‌බදා ආතඞ්‌කමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.339.","ஸப்³ப³தா³ ஆதங்கமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.339.","సబ్బదా ఆతఙ్కముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౩౯.","สพฺพทา อาตงฺกมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๓๙ฯ","ས་བྦ་དཱ ཨཱ་ཏ་ངྐ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༣༩༎"
683,gatha1,"Sabbathā saṃsayamutto, kampamutto visārado;",သဗ္ဗထာ သံသယမုတ္တော၊ ကမ္ပမုတ္တော ဝိသာရဒော။,"সব্বথা সংসযমুত্তো, কম্পমুত্তো ৰিসারদো।","саб̣б̣ат̇аа сам̣саяамуд̇д̇о, гамбамуд̇д̇о висаарад̣̇о;","सब्बथा संसयमुत्तो, कम्पमुत्तो विसारदो।","સબ્બથા સંસયમુત્તો, કમ્પમુત્તો વિસારદો;","ਸਬ੍ਬਥਾ ਸਂਸਯਮੁਤ੍ਤੋ, ਕਮ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ વਿਸਾਰਦੋ।","សព្ពថា សំសយមុត្តោ, កម្បមុត្តោ វិសារទោ;","ಸಬ್ಬಥಾ ಸಂಸಯಮುತ್ತೋ, ಕಮ್ಪಮುತ್ತೋ ವಿಸಾರದೋ।","സബ്ബഥാ സംസയമുത്തോ, കമ്പമുത്തോ വിസാരദോ;","සබ්‌බථා සංසයමුත්‌තො, කම්‌පමුත්‌තො විසාරදො;","ஸப்³ப³தா² ஸங்ஸயமுத்தோ, கம்பமுத்தோ விஸாரதோ³;","సబ్బథా సంసయముత్తో, కమ్పముత్తో విసారదో;","สพฺพถา สํสยมุตฺโต, กมฺปมุตฺโต วิสารโท;","ས་བྦ་ཐཱ སཾ་ས་ཡ་མུ་ཏྟོ, ཀ་མྤ་མུ་ཏྟོ ཝི་སཱ་ར་དོ།"
684,gathalast,"Aggiidhumavimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.340.",အဂ္ဂိဣဓုမဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၄၀။,"অগ্গিইধুমৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৪০॥","аг̇г̇иид̇хумавимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.340.","अग्गिइधुमविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३४०॥","અગ્ગિઇધુમવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૪૦.","ਅਗ੍ਗਿਇਧੁਮવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੪੦॥","អគ្គិឥធុមវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៤០។","ಅಗ್ಗಿಇಧುಮವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೪೦॥","അഗ്ഗിഇധുമവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൪൦.","අග්‌ගිඉධුමවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.340.","அக்³கி³இது⁴மவிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.340.","అగ్గిఇధుమవిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౪౦.","อคฺคิอิธุมวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๔๐ฯ","ཨ་གྒི་ཨི་དྷུ་མ་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༤༠༎"
685,gatha1,"Sabbadā caṇḍikkamutto, dussanamutto sabbathā;",သဗ္ဗဒာ စဏ္ဍိက္ကမုတ္တော၊ ဒုဿနမုတ္တော သဗ္ဗထာ။,"সব্বদা চণ্ডিক্কমুত্তো, দুস্সনমুত্তো সব্বথা।","саб̣б̣ад̣̇аа жан̣д̣иггамуд̇д̇о, д̣̇уссанамуд̇д̇о саб̣б̣ат̇аа;","सब्बदा चण्डिक्‍कमुत्तो, दुस्सनमुत्तो सब्बथा।","સબ્બદા ચણ્ડિક્કમુત્તો, દુસ્સનમુત્તો સબ્બથા;","ਸਬ੍ਬਦਾ ਚਣ੍ਡਿਕ੍ਕਮੁਤ੍ਤੋ, ਦੁਸ੍ਸਨਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਥਾ।","សព្ពទា ចណ្ឌិក្កមុត្តោ, ទុស្សនមុត្តោ សព្ពថា;","ಸಬ್ಬದಾ ಚಣ್ಡಿಕ್ಕಮುತ್ತೋ, ದುಸ್ಸನಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಥಾ।","സബ്ബദാ ചണ്ഡിക്കമുത്തോ, ദുസ്സനമുത്തോ സബ്ബഥാ;","සබ්‌බදා චණ්‌ඩික්‌කමුත්‌තො, දුස්‌සනමුත්‌තො සබ්‌බථා;","ஸப்³ப³தா³ சண்டி³க்கமுத்தோ, து³ஸ்ஸனமுத்தோ ஸப்³ப³தா²;","సబ్బదా చణ్డిక్కముత్తో, దుస్సనముత్తో సబ్బథా;","สพฺพทา จณฺฑิกฺกมุตฺโต, ทุสฺสนมุตฺโต สพฺพถา;","ས་བྦ་དཱ ཙ་ཎྜི་ཀྐ་མུ་ཏྟོ, དུ་སྶ་ན་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་ཐཱ།"
686,gathalast,"Sabbadhi sampuṇṇamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.341.",သဗ္ဗဓိ သမ္ပုဏ္ဏမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၄၁။,"সব্বধি সম্পুণ্ণমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৪১॥","саб̣б̣ад̇хи самбун̣н̣амуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.341.","सब्बधि सम्पुण्णमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३४१॥","સબ્બધિ સમ્પુણ્ણમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૪૧.","ਸਬ੍ਬਧਿ ਸਮ੍ਪੁਣ੍ਣਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੪੧॥","សព្ពធិ សម្បុណ្ណមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៤១។","ಸಬ್ಬಧಿ ಸಮ್ಪುಣ್ಣಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೪೧॥","സബ്ബധി സമ്പുണ്ണമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൪൧.","සබ්‌බධි සම්‌පුණ්‌ණමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.341.","ஸப்³ப³தி⁴ ஸம்புண்ணமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.341.","సబ్బధి సమ్పుణ్ణముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౪౧.","สพฺพธิ สมฺปุณฺณมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๔๑ฯ","ས་བྦ་དྷི ས་མྤུ་ཎྞ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༤༡༎"
687,gatha1,"Ujucitto sujūcitto, samacitto samācaro;",ဥဇုစိတ္တော သုဇူစိတ္တော၊ သမစိတ္တော သမာစရော။,"উজুচিত্তো সুজূচিত্তো, সমচিত্তো সমাচরো।","уж̇ужид̇д̇о суж̇уужид̇д̇о, самажид̇д̇о самаажаро;","उजुचित्तो सुजूचित्तो, समचित्तो समाचरो।","ઉજુચિત્તો સુજૂચિત્તો, સમચિત્તો સમાચરો;","ਉਜੁਚਿਤ੍ਤੋ ਸੁਜੂਚਿਤ੍ਤੋ, ਸਮਚਿਤ੍ਤੋ ਸਮਾਚਰੋ।","ឧជុចិត្តោ សុជូចិត្តោ, សមចិត្តោ សមាចរោ;","ಉಜುಚಿತ್ತೋ ಸುಜೂಚಿತ್ತೋ, ಸಮಚಿತ್ತೋ ಸಮಾಚರೋ।","ഉജുചിത്തോ സുജൂചിത്തോ, സമചിത്തോ സമാചരോ;","උජුචිත්‌තො සුජූචිත්‌තො, සමචිත්‌තො සමාචරො;","உஜுசித்தோ ஸுஜூசித்தோ, ஸமசித்தோ ஸமாசரோ;","ఉజుచిత్తో సుజూచిత్తో, సమచిత్తో సమాచరో;","อุชุจิตฺโต สุชูจิตฺโต, สมจิตฺโต สมาจโร;","ཨུ་ཛུ་ཙི་ཏྟོ སུ་ཛཱུ་ཙི་ཏྟོ, ས་མ་ཙི་ཏྟོ ས་མཱ་ཙ་རོ།"
688,gathalast,"Dhīticitto vatacitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.342.",ဓီတိစိတ္တော ဝတစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၄၂။,"ধীতিচিত্তো ৰতচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৪২॥","д̇хийд̇ижид̇д̇о вад̇ажид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.342.","धीतिचित्तो वतचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३४२॥","ધીતિચિત્તો વતચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૪૨.","ਧੀਤਿਚਿਤ੍ਤੋ વਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੪੨॥","ធីតិចិត្តោ វតចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៤២។","ಧೀತಿಚಿತ್ತೋ ವತಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೪೨॥","ധീതിചിത്തോ വതചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൪൨.","ධීතිචිත්‌තො වතචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.342.","தீ⁴திசித்தோ வதசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.342.","ధీతిచిత్తో వతచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౪౨.","ธีติจิตฺโต วตจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๔๒ฯ","དྷཱི་ཏི་ཙི་ཏྟོ ཝ་ཏ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༤༢༎"
689,gatha1,"Alobhaadosacitto, alaggacitto sobhano;",အလောဘအဒောသစိတ္တော၊ အလဂ္ဂစိတ္တော သောဘနော။,"অলোভঅদোসচিত্তো, অলগ্গচিত্তো সোভনো।","алобхаад̣̇осажид̇д̇о, алаг̇г̇ажид̇д̇о собхано;","अलोभअदोसचित्तो, अलग्गचित्तो सोभनो।","અલોભઅદોસચિત્તો, અલગ્ગચિત્તો સોભનો;","ਅਲੋਭਅਦੋਸਚਿਤ੍ਤੋ, ਅਲਗ੍ਗਚਿਤ੍ਤੋ ਸੋਭਨੋ।","អលោភអទោសចិត្តោ, អលគ្គចិត្តោ សោភនោ;","ಅಲೋಭಅದೋಸಚಿತ್ತೋ, ಅಲಗ್ಗಚಿತ್ತೋ ಸೋಭನೋ।","അലോഭഅദോസചിത്തോ, അലഗ്ഗചിത്തോ സോഭനോ;","අලොභඅදොසචිත්‌තො, අලග්‌ගචිත්‌තො සොභනො;","அலோப⁴அதோ³ஸசித்தோ, அலக்³க³சித்தோ ஸோப⁴னோ;","అలోభఅదోసచిత్తో, అలగ్గచిత్తో సోభనో;","อโลภอโทสจิตฺโต, อลคฺคจิตฺโต โสภโน;","ཨ་ལོ་བྷ་ཨ་དོ་ས་ཙི་ཏྟོ, ཨ་ལ་གྒ་ཙི་ཏྟོ སོ་བྷ་ནོ།"
690,gathalast,"Amohacitto dhīcitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.343.",အမောဟစိတ္တော ဓီစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၄၃။,"অমোহচিত্তো ধীচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৪৩॥","амохажид̇д̇о д̇хийжид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.343.","अमोहचित्तो धीचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३४३॥","અમોહચિત્તો ધીચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૪૩.","ਅਮੋਹਚਿਤ੍ਤੋ ਧੀਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੪੩॥","អមោហចិត្តោ ធីចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៤៣។","ಅಮೋಹಚಿತ್ತೋ ಧೀಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೪೩॥","അമോഹചിത്തോ ധീചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൪൩.","අමොහචිත්‌තො ධීචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.343.","அமோஹசித்தோ தீ⁴சித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.343.","అమోహచిత్తో ధీచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౪౩.","อโมหจิตฺโต ธีจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๔๓ฯ","ཨ་མོ་ཧ་ཙི་ཏྟོ དྷཱི་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༤༣༎"
691,gatha1,"Sādhucitto suddhacitto, sotthicitto satiyuto;",သာဓုစိတ္တော သုဒ္ဓစိတ္တော၊ သောတ္ထိစိတ္တော သတိယုတော။,"সাধুচিত্তো সুদ্ধচিত্তো, সোত্থিচিত্তো সতিযুতো।","саад̇хужид̇д̇о суд̣̇д̇хажид̇д̇о, сод̇т̇ижид̇д̇о сад̇ияуд̇о;","साधुचित्तो सुद्धचित्तो, सोत्थिचित्तो सतियुतो।","સાધુચિત્તો સુદ્ધચિત્તો, સોત્થિચિત્તો સતિયુતો;","ਸਾਧੁਚਿਤ੍ਤੋ ਸੁਦ੍ਧਚਿਤ੍ਤੋ, ਸੋਤ੍ਥਿਚਿਤ੍ਤੋ ਸਤਿਯੁਤੋ।","សាធុចិត្តោ សុទ្ធចិត្តោ, សោត្ថិចិត្តោ សតិយុតោ;","ಸಾಧುಚಿತ್ತೋ ಸುದ್ಧಚಿತ್ತೋ, ಸೋತ್ಥಿಚಿತ್ತೋ ಸತಿಯುತೋ।","സാധുചിത്തോ സുദ്ധചിത്തോ, സൊത്ഥിചിത്തോ സതിയുതോ;","සාධුචිත්‌තො සුද්‌ධචිත්‌තො, සොත්‌ථිචිත්‌තො සතියුතො;","ஸாது⁴சித்தோ ஸுத்³த⁴சித்தோ, ஸொத்தி²சித்தோ ஸதியுதோ;","సాధుచిత్తో సుద్ధచిత్తో, సోత్థిచిత్తో సతియుతో;","สาธุจิตฺโต สุทฺธจิตฺโต, โสตฺถิจิตฺโต สติยุโต;","སཱ་དྷུ་ཙི་ཏྟོ སུ་དྡྷ་ཙི་ཏྟོ, སོ་ཏྠི་ཙི་ཏྟོ ས་ཏི་ཡུ་ཏོ།"
692,gathalast,"Cārucitto sivacitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.344.",စာရုစိတ္တော သိဝစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၄၄။,"চারুচিত্তো সিৰচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৪৪॥","жааружид̇д̇о сиважид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.344.","चारुचित्तो सिवचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३४४॥","ચારુચિત્તો સિવચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૪૪.","ਚਾਰੁਚਿਤ੍ਤੋ ਸਿવਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੪੪॥","ចារុចិត្តោ សិវចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៤៤។","ಚಾರುಚಿತ್ತೋ ಸಿವಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೪೪॥","ചാരുചിത്തോ സിവചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൪൪.","චාරුචිත්‌තො සිවචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.344.","சாருசித்தோ ஸிவசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.344.","చారుచిత్తో సివచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౪౪.","จารุจิตฺโต สิวจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๔๔ฯ","ཙཱ་རུ་ཙི་ཏྟོ སི་ཝ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༤༤༎"
693,gatha1,"Dhammacitto atthacitto, dhīracitto cittuttamo;",ဓမ္မစိတ္တော အတ္ထစိတ္တော၊ ဓီရစိတ္တော စိတ္တုတ္တမော။,"ধম্মচিত্তো অত্থচিত্তো, ধীরচিত্তো চিত্তুত্তমো।","д̇хаммажид̇д̇о ад̇т̇ажид̇д̇о, д̇хийражид̇д̇о жид̇д̇уд̇д̇амо;","धम्मचित्तो अत्थचित्तो, धीरचित्तो चित्तुत्तमो।","ધમ્મચિત્તો અત્થચિત્તો, ધીરચિત્તો ચિત્તુત્તમો;","ਧਮ੍ਮਚਿਤ੍ਤੋ ਅਤ੍ਥਚਿਤ੍ਤੋ, ਧੀਰਚਿਤ੍ਤੋ ਚਿਤ੍ਤੁਤ੍ਤਮੋ।","ធម្មចិត្តោ អត្ថចិត្តោ, ធីរចិត្តោ ចិត្តុត្តមោ;","ಧಮ್ಮಚಿತ್ತೋ ಅತ್ಥಚಿತ್ತೋ, ಧೀರಚಿತ್ತೋ ಚಿತ್ತುತ್ತಮೋ।","ധമ്മചിത്തോ അത്ഥചിത്തോ, ധീരചിത്തോ ചിത്തുത്തമോ;","ධම්‌මචිත්‌තො අත්‌ථචිත්‌තො, ධීරචිත්‌තො චිත්‌තුත්‌තමො;","த⁴ம்மசித்தோ அத்த²சித்தோ, தீ⁴ரசித்தோ சித்துத்தமோ;","ధమ్మచిత్తో అత్థచిత్తో, ధీరచిత్తో చిత్తుత్తమో;","ธมฺมจิตฺโต อตฺถจิตฺโต, ธีรจิตฺโต จิตฺตุตฺตโม;","དྷ་མྨ་ཙི་ཏྟོ ཨ་ཏྠ་ཙི་ཏྟོ, དྷཱི་ར་ཙི་ཏྟོ ཙི་ཏྟུ་ཏྟ་མོ།"
694,gathalast,"Hiricitto siricitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.345.",ဟိရိစိတ္တော သိရိစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၄၅။,"হিরিচিত্তো সিরিচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৪৫॥","хирижид̇д̇о сирижид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.345.","हिरिचित्तो सिरिचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३४५॥","હિરિચિત્તો સિરિચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૪૫.","ਹਿਰਿਚਿਤ੍ਤੋ ਸਿਰਿਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੪੫॥","ហិរិចិត្តោ សិរិចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៤៥។","ಹಿರಿಚಿತ್ತೋ ಸಿರಿಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೪೫॥","ഹിരിചിത്തോ സിരിചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൪൫.","හිරිචිත්‌තො සිරිචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.345.","ஹிரிசித்தோ ஸிரிசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.345.","హిరిచిత్తో సిరిచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౪౫.","หิริจิตฺโต สิริจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๔๕ฯ","ཧི་རི་ཙི་ཏྟོ སི་རི་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༤༥༎"
695,gatha1,"Hitacitto sukhacitto, kalyāṇacitto kāruñño;",ဟိတစိတ္တော သုခစိတ္တော၊ ကလျာဏစိတ္တော ကာရုညော။,"হিতচিত্তো সুখচিত্তো, কল্যাণচিত্তো কারুঞ্ঞো।","хид̇ажид̇д̇о сукажид̇д̇о, галяаан̣ажид̇д̇о гаарун̃н̃о;","हितचित्तो सुखचित्तो, कल्याणचित्तो कारुञ्‍ञो।","હિતચિત્તો સુખચિત્તો, કલ્યાણચિત્તો કારુઞ્ઞો;","ਹਿਤਚਿਤ੍ਤੋ ਸੁਖਚਿਤ੍ਤੋ, ਕਲ੍ਯਾਣਚਿਤ੍ਤੋ ਕਾਰੁਞ੍ਞੋ।","ហិតចិត្តោ សុខចិត្តោ, កល្យាណចិត្តោ ការុញ្ញោ;","ಹಿತಚಿತ್ತೋ ಸುಖಚಿತ್ತೋ, ಕಲ್ಯಾಣಚಿತ್ತೋ ಕಾರುಞ್ಞೋ।","ഹിതചിത്തോ സുഖചിത്തോ, കല്യാണചിത്തോ കാരുഞ്ഞോ;","හිතචිත්‌තො සුඛචිත්‌තො, කල්‍යාණචිත්‌තො කාරුඤ්‌ඤො;","ஹிதசித்தோ ஸுக²சித்தோ, கல்யாணசித்தோ காருஞ்ஞோ;","హితచిత్తో సుఖచిత్తో, కల్యాణచిత్తో కారుఞ్ఞో;","หิตจิตฺโต สุขจิตฺโต, กลฺยาณจิตฺโต การุญฺโญ;","ཧི་ཏ་ཙི་ཏྟོ སུ་ཁ་ཙི་ཏྟོ, ཀ་ལྱཱ་ཎ་ཙི་ཏྟོ ཀཱ་རུ་ཉྙོ།"
696,gathalast,"Pīticitto sīticitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.346.",ပီတိစိတ္တော သီတိစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၄၆။,"পীতিচিত্তো সীতিচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৪৬॥","бийд̇ижид̇д̇о сийд̇ижид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.346.","पीतिचित्तो सीतिचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३४६॥","પીતિચિત્તો સીતિચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૪૬.","ਪੀਤਿਚਿਤ੍ਤੋ ਸੀਤਿਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੪੬॥","បីតិចិត្តោ សីតិចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៤៦។","ಪೀತಿಚಿತ್ತೋ ಸೀತಿಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೪೬॥","പീതിചിത്തോ സീതിചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൪൬.","පීතිචිත්‌තො සීතිචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.346.","பீதிசித்தோ ஸீதிசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.346.","పీతిచిత్తో సీతిచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౪౬.","ปีติจิตฺโต สีติจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๔๖ฯ","པཱི་ཏི་ཙི་ཏྟོ སཱི་ཏི་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༤༦༎"
697,gatha1,"Paramavisuddhacitto, muttacitto yativaro;",ပရမဝိသုဒ္ဓစိတ္တော၊ မုတ္တစိတ္တော ယတိဝရော။,"পরমৰিসুদ্ধচিত্তো, মুত্তচিত্তো যতিৰরো।","барамависуд̣̇д̇хажид̇д̇о, муд̇д̇ажид̇д̇о яад̇иваро;","परमविसुद्धचित्तो, मुत्तचित्तो यतिवरो।","પરમવિસુદ્ધચિત્તો, મુત્તચિત્તો યતિવરો;","ਪਰਮવਿਸੁਦ੍ਧਚਿਤ੍ਤੋ, ਮੁਤ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ ਯਤਿવਰੋ।","បរមវិសុទ្ធចិត្តោ, មុត្តចិត្តោ យតិវរោ;","ಪರಮವಿಸುದ್ಧಚಿತ್ತೋ, ಮುತ್ತಚಿತ್ತೋ ಯತಿವರೋ।","പരമവിസുദ്ധചിത്തോ, മുത്തചിത്തോ യതിവരോ;","පරමවිසුද්‌ධචිත්‌තො, මුත්‌තචිත්‌තො යතිවරො;","பரமவிஸுத்³த⁴சித்தோ, முத்தசித்தோ யதிவரோ;","పరమవిసుద్ధచిత్తో, ముత్తచిత్తో యతివరో;","ปรมวิสุทฺธจิตฺโต, มุตฺตจิตฺโต ยติวโร;","པ་ར་མ་ཝི་སུ་དྡྷ་ཙི་ཏྟོ, མུ་ཏྟ་ཙི་ཏྟོ ཡ་ཏི་ཝ་རོ།"
698,gathalast,"Yatacitto vatacitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.347.",ယတစိတ္တော ဝတစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၄၇။,"যতচিত্তো ৰতচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৪৭॥","яад̇ажид̇д̇о вад̇ажид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.347.","यतचित्तो वतचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३४७॥","યતચિત્તો વતચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૪૭.","ਯਤਚਿਤ੍ਤੋ વਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੪੭॥","យតចិត្តោ វតចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៤៧។","ಯತಚಿತ್ತೋ ವತಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೪೭॥","യതചിത്തോ വതചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൪൭.","යතචිත්‌තො වතචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.347.","யதசித்தோ வதசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.347.","యతచిత్తో వతచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౪౭.","ยตจิตฺโต วตจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๔๗ฯ","ཡ་ཏ་ཙི་ཏྟོ ཝ་ཏ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༤༧༎"
699,gatha1,"Haṭṭhacitto tuṭṭhacitto, seṭṭhacitto suṭṭhuttaro;",ဟဋ္ဌစိတ္တော တုဋ္ဌစိတ္တော၊ သေဋ္ဌစိတ္တော သုဋ္ဌုတ္တရော။,"হট্ঠচিত্তো তুট্ঠচিত্তো, সেট্ঠচিত্তো সুট্ঠুত্তরো।","хадтажид̇д̇о д̇удтажид̇д̇о, сздтажид̇д̇о судтуд̇д̇аро;","हट्ठचित्तो तुट्ठचित्तो, सेट्ठचित्तो सुट्ठुत्तरो।","હટ્ઠચિત્તો તુટ્ઠચિત્તો, સેટ્ઠચિત્તો સુટ્ઠુત્તરો;","ਹਟ੍ਠਚਿਤ੍ਤੋ ਤੁਟ੍ਠਚਿਤ੍ਤੋ, ਸੇਟ੍ਠਚਿਤ੍ਤੋ ਸੁਟ੍ਠੁਤ੍ਤਰੋ।","ហដ្ឋចិត្តោ តុដ្ឋចិត្តោ, សេដ្ឋចិត្តោ សុដ្ឋុត្តរោ;","ಹಟ್ಠಚಿತ್ತೋ ತುಟ್ಠಚಿತ್ತೋ, ಸೇಟ್ಠಚಿತ್ತೋ ಸುಟ್ಠುತ್ತರೋ।","ഹട്ഠചിത്തോ തുട്ഠചിത്തോ, സെട്ഠചിത്തോ സുട്ഠുത്തരോ;","හට්‌ඨචිත්‌තො තුට්‌ඨචිත්‌තො, සෙට්‌ඨචිත්‌තො සුට්‌ඨුත්‌තරො;","ஹட்ட²சித்தோ துட்ட²சித்தோ, ஸெட்ட²சித்தோ ஸுட்டு²த்தரோ;","హట్ఠచిత్తో తుట్ఠచిత్తో, సేట్ఠచిత్తో సుట్ఠుత్తరో;","หฏฺฐจิตฺโต ตุฏฺฐจิตฺโต, เสฏฺฐจิตฺโต สุฏฺฐุตฺตโร;","ཧ་ཊྛ་ཙི་ཏྟོ ཏུ་ཊྛ་ཙི་ཏྟོ, སེ་ཊྛ་ཙི་ཏྟོ སུ་ཊྛུ་ཏྟ་རོ།"
700,gathalast,"Santuṭṭhacitto pahaṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.348.",သန္တုဋ္ဌစိတ္တော ပဟဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၄၈။,"সন্তুট্ঠচিত্তো পহট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৪৮॥","санд̇удтажид̇д̇о бахадто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.348.","सन्तुट्ठचित्तो पहट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३४८॥","સન્તુટ્ઠચિત્તો પહટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૪૮.","ਸਨ੍ਤੁਟ੍ਠਚਿਤ੍ਤੋ ਪਹਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੪੮॥","សន្តុដ្ឋចិត្តោ បហដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៤៨។","ಸನ್ತುಟ್ಠಚಿತ್ತೋ ಪಹಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೪೮॥","സന്തുട്ഠചിത്തോ പഹട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൪൮.","සන්‌තුට්‌ඨචිත්‌තො පහට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.348.","ஸந்துட்ட²சித்தோ பஹட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.348.","సన్తుట్ఠచిత్తో పహట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౪౮.","สนฺตุฏฺฐจิตฺโต ปหฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๔๘ฯ","ས་ནྟུ་ཊྛ་ཙི་ཏྟོ པ་ཧ་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༤༨༎"
701,gatha1,"Saticitto yaticitto, sampajañño viriyavā;",သတိစိတ္တော ယတိစိတ္တော၊ သမ္ပဇညော ဝိရိယဝါ။,"সতিচিত্তো যতিচিত্তো, সম্পজঞ্ঞো ৰিরিযৰা।","сад̇ижид̇д̇о яад̇ижид̇д̇о, самбаж̇ан̃н̃о вирияаваа;","सतिचित्तो यतिचित्तो, सम्पजञ्‍ञो विरियवा।","સતિચિત્તો યતિચિત્તો, સમ્પજઞ્ઞો વિરિયવા;","ਸਤਿਚਿਤ੍ਤੋ ਯਤਿਚਿਤ੍ਤੋ, ਸਮ੍ਪਜਞ੍ਞੋ વਿਰਿਯવਾ।","សតិចិត្តោ យតិចិត្តោ, សម្បជញ្ញោ វិរិយវា;","ಸತಿಚಿತ್ತೋ ಯತಿಚಿತ್ತೋ, ಸಮ್ಪಜಞ್ಞೋ ವಿರಿಯವಾ।","സതിചിത്തോ യതിചിത്തോ, സമ്പജഞ്ഞോ വിരിയവാ;","සතිචිත්‌තො යතිචිත්‌තො, සම්‌පජඤ්‌ඤො විරියවා;","ஸதிசித்தோ யதிசித்தோ, ஸம்பஜஞ்ஞோ விரியவா;","సతిచిత్తో యతిచిత్తో, సమ్పజఞ్ఞో విరియవా;","สติจิตฺโต ยติจิตฺโต, สมฺปชญฺโญ วิริยวา;","ས་ཏི་ཙི་ཏྟོ ཡ་ཏི་ཙི་ཏྟོ, ས་མྤ་ཛ་ཉྙོ ཝི་རི་ཡ་ཝཱ།"
702,gathalast,"Sumaticitto sappañño, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.349.",သုမတိစိတ္တော သပ္ပညော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၄၉။,"সুমতিচিত্তো সপ্পঞ্ঞো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৪৯॥","сумад̇ижид̇д̇о саббан̃н̃о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.349.","सुमतिचित्तो सप्पञ्‍ञो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३४९॥","સુમતિચિત્તો સપ્પઞ્ઞો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૪૯.","ਸੁਮਤਿਚਿਤ੍ਤੋ ਸਪ੍ਪਞ੍ਞੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੪੯॥","សុមតិចិត្តោ សប្បញ្ញោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៤៩។","ಸುಮತಿಚಿತ್ತೋ ಸಪ್ಪಞ್ಞೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೪೯॥","സുമതിചിത്തോ സപ്പഞ്ഞോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൪൯.","සුමතිචිත්‌තො සප්‌පඤ්‌ඤො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.349.","ஸுமதிசித்தோ ஸப்பஞ்ஞோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.349.","సుమతిచిత్తో సప్పఞ్ఞో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౪౯.","สุมติจิตฺโต สปฺปญฺโญ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๔๙ฯ","སུ་མ་ཏི་ཙི་ཏྟོ ས་པྤ་ཉྙོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༤༩༎"
703,gatha1,"Mettacitto dayācitto, karuṇacitto kevalī;",မေတ္တစိတ္တော ဒယာစိတ္တော၊ ကရုဏစိတ္တော ကေဝလီ။,"মেত্তচিত্তো দযাচিত্তো, করুণচিত্তো কেৰলী।","мзд̇д̇ажид̇д̇о д̣̇аяаажид̇д̇о, гарун̣ажид̇д̇о гзвалий;","मेत्तचित्तो दयाचित्तो, करुणचित्तो केवली।","મેત્તચિત્તો દયાચિત્તો, કરુણચિત્તો કેવલી;","ਮੇਤ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ ਦਯਾਚਿਤ੍ਤੋ, ਕਰੁਣਚਿਤ੍ਤੋ ਕੇવਲੀ।","មេត្តចិត្តោ ទយាចិត្តោ, ករុណចិត្តោ កេវលី;","ಮೇತ್ತಚಿತ್ತೋ ದಯಾಚಿತ್ತೋ, ಕರುಣಚಿತ್ತೋ ಕೇವಲೀ।","മെത്തചിത്തോ ദയാചിത്തോ, കരുണചിത്തോ കേവലീ;","මෙත්‌තචිත්‌තො දයාචිත්‌තො, කරුණචිත්‌තො කෙවලී;","மெத்தசித்தோ த³யாசித்தோ, கருணசித்தோ கேவலீ;","మేత్తచిత్తో దయాచిత్తో, కరుణచిత్తో కేవలీ;","เมตฺตจิตฺโต ทยาจิตฺโต, กรุณจิตฺโต เกวลี;","མེ་ཏྟ་ཙི་ཏྟོ ད་ཡཱ་ཙི་ཏྟོ, ཀ་རུ་ཎ་ཙི་ཏྟོ ཀེ་ཝ་ལཱི།"
704,gathalast,"Modito maddavacitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.350.",မောဒိတော မဒ္ဒဝစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၅၀။,"মোদিতো মদ্দৰচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৫০॥","мод̣̇ид̇о мад̣̇д̣̇аважид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.350.","मोदितो मद्दवचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३५०॥","મોદિતો મદ્દવચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૫૦.","ਮੋਦਿਤੋ ਮਦ੍ਦવਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੫੦॥","មោទិតោ មទ្ទវចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៥០។","ಮೋದಿತೋ ಮದ್ದವಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೫೦॥","മോദിതോ മദ്ദവചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൫൦.","මොදිතො මද්‌දවචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.350.","மோதி³தோ மத்³த³வசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.350.","మోదితో మద్దవచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౫౦.","โมทิโต มทฺทวจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๕๐ฯ","མོ་དི་ཏོ མ་དྡ་ཝ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༥༠༎"
705,gatha1,"Saccacitto tathacitto, suguṇacitto sīlavā;",သစ္စစိတ္တော တထစိတ္တော၊ သုဂုဏစိတ္တော သီလဝါ။,"সচ্চচিত্তো তথচিত্তো, সুগুণচিত্তো সীলৰা।","сажжажид̇д̇о д̇ат̇ажид̇д̇о, суг̇ун̣ажид̇д̇о сийлаваа;","सच्‍चचित्तो तथचित्तो, सुगुणचित्तो सीलवा।","સચ્ચચિત્તો તથચિત્તો, સુગુણચિત્તો સીલવા;","ਸਚ੍ਚਚਿਤ੍ਤੋ ਤਥਚਿਤ੍ਤੋ, ਸੁਗੁਣਚਿਤ੍ਤੋ ਸੀਲવਾ।","សច្ចចិត្តោ តថចិត្តោ, សុគុណចិត្តោ សីលវា;","ಸಚ್ಚಚಿತ್ತೋ ತಥಚಿತ್ತೋ, ಸುಗುಣಚಿತ್ತೋ ಸೀಲವಾ।","സച്ചചിത്തോ തഥചിത്തോ, സുഗുണചിത്തോ സീലവാ;","සච්‌චචිත්‌තො තථචිත්‌තො, සුගුණචිත්‌තො සීලවා;","ஸச்சசித்தோ தத²சித்தோ, ஸுகு³ணசித்தோ ஸீலவா;","సచ్చచిత్తో తథచిత్తో, సుగుణచిత్తో సీలవా;","สจฺจจิตฺโต ตถจิตฺโต, สุคุณจิตฺโต สีลวา;","ས་ཙྩ་ཙི་ཏྟོ ཏ་ཐ་ཙི་ཏྟོ, སུ་གུ་ཎ་ཙི་ཏྟོ སཱི་ལ་ཝཱ།"
706,gathalast,"Nillobhacitto sucitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.351.",နိလ္လောဘစိတ္တော သုစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၅၁။,"নিল্লোভচিত্তো সুচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৫১॥","ниллобхажид̇д̇о сужид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.351.","निल्‍लोभचित्तो सुचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३५१॥","નિલ્લોભચિત્તો સુચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૫૧.","ਨਿਲ੍ਲੋਭਚਿਤ੍ਤੋ ਸੁਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੫੧॥","និល្លោភចិត្តោ សុចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៥១។","ನಿಲ್ಲೋಭಚಿತ್ತೋ ಸುಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೫೧॥","നില്ലോഭചിത്തോ സുചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൫൧.","නිල්‌ලොභචිත්‌තො සුචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.351.","நில்லோப⁴சித்தோ ஸுசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.351.","నిల్లోభచిత్తో సుచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౫౧.","นิลฺโลภจิตฺโต สุจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๕๑ฯ","ནི་ལློ་བྷ་ཙི་ཏྟོ སུ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༥༡༎"
707,gatha1,"Niddosacitto niddhoto, nimmohacitto nillīno;",နိဒ္ဒောသစိတ္တော နိဒ္ဓေါတော၊ နိမ္မောဟစိတ္တော နိလ္လီနော။,"নিদ্দোসচিত্তো নিদ্ধোতো, নিম্মোহচিত্তো নিল্লীনো।","нид̣̇д̣̇осажид̇д̇о нид̣̇д̇ход̇о, ниммохажид̇д̇о ниллийно;","निद्दोसचित्तो निद्धोतो, निम्मोहचित्तो निल्‍लीनो।","નિદ્દોસચિત્તો નિદ્ધોતો, નિમ્મોહચિત્તો નિલ્લીનો;","ਨਿਦ੍ਦੋਸਚਿਤ੍ਤੋ ਨਿਦ੍ਧੋਤੋ, ਨਿਮ੍ਮੋਹਚਿਤ੍ਤੋ ਨਿਲ੍ਲੀਨੋ।","និទ្ទោសចិត្តោ និទ្ធោតោ, និម្មោហចិត្តោ និល្លីនោ;","ನಿದ್ದೋಸಚಿತ್ತೋ ನಿದ್ಧೋತೋ, ನಿಮ್ಮೋಹಚಿತ್ತೋ ನಿಲ್ಲೀನೋ।","നിദ്ദോസചിത്തോ നിദ്ധോതോ, നിമ്മോഹചിത്തോ നില്ലീനോ;","නිද්‌දොසචිත්‌තො නිද්‌ධොතො, නිම්‌මොහචිත්‌තො නිල්‌ලීනො;","நித்³தோ³ஸசித்தோ நித்³தோ⁴தோ, நிம்மோஹசித்தோ நில்லீனோ;","నిద్దోసచిత్తో నిద్ధోతో, నిమ్మోహచిత్తో నిల్లీనో;","นิทฺโทสจิตฺโต นิทฺโธโต, นิมฺโมหจิตฺโต นิลฺลีโน;","ནི་དྡོ་ས་ཙི་ཏྟོ ནི་དྡྷོ་ཏོ, ནི་མྨོ་ཧ་ཙི་ཏྟོ ནི་ལླཱི་ནོ།"
708,gathalast,"Nimmalacitto nissaṅgo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.352.",နိမ္မလစိတ္တော နိဿင်္ဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၅၂။,"নিম্মলচিত্তো নিস্সঙ্গো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৫২॥","ниммалажид̇д̇о ниссан̇г̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.352.","निम्मलचित्तो निस्सङ्गो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३५२॥","નિમ્મલચિત્તો નિસ્સઙ્ગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૫૨.","ਨਿਮ੍ਮਲਚਿਤ੍ਤੋ ਨਿਸ੍ਸਙ੍ਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੫੨॥","និម្មលចិត្តោ និស្សង្គោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៥២។","ನಿಮ್ಮಲಚಿತ್ತೋ ನಿಸ್ಸಙ್ಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೫೨॥","നിമ്മലചിത്തോ നിസ്സങ്ഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൫൨.","නිම්‌මලචිත්‌තො නිස්‌සඞ්‌ගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.352.","நிம்மலசித்தோ நிஸ்ஸங்கோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.352.","నిమ్మలచిత్తో నిస్సఙ్గో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౫౨.","นิมฺมลจิตฺโต นิสฺสงฺโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๕๒ฯ","ནི་མྨ་ལ་ཙི་ཏྟོ ནི་སྶ་ངྒོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༥༢༎"
709,gatha1,"Dibbacitto bhabbacitto, dammacitto dasabalo;",ဒိဗ္ဗစိတ္တော ဘဗ္ဗစိတ္တော၊ ဒမ္မစိတ္တော ဒသဗလော။,"দিব্বচিত্তো ভব্বচিত্তো, দম্মচিত্তো দসবলো।","д̣̇иб̣б̣ажид̇д̇о бхаб̣б̣ажид̇д̇о, д̣̇аммажид̇д̇о д̣̇асаб̣ало;","दिब्बचित्तो भब्बचित्तो, दम्मचित्तो दसबलो।","દિબ્બચિત્તો ભબ્બચિત્તો, દમ્મચિત્તો દસબલો;","ਦਿਬ੍ਬਚਿਤ੍ਤੋ ਭਬ੍ਬਚਿਤ੍ਤੋ, ਦਮ੍ਮਚਿਤ੍ਤੋ ਦਸਬਲੋ।","ទិព្ពចិត្តោ ភព្ពចិត្តោ, ទម្មចិត្តោ ទសពលោ;","ದಿಬ್ಬಚಿತ್ತೋ ಭಬ್ಬಚಿತ್ತೋ, ದಮ್ಮಚಿತ್ತೋ ದಸಬಲೋ।","ദിബ്ബചിത്തോ ഭബ്ബചിത്തോ, ദമ്മചിത്തോ ദസബലോ;","දිබ්‌බචිත්‌තො භබ්‌බචිත්‌තො, දම්‌මචිත්‌තො දසබලො;","தி³ப்³ப³சித்தோ ப⁴ப்³ப³சித்தோ, த³ம்மசித்தோ த³ஸப³லோ;","దిబ్బచిత్తో భబ్బచిత్తో, దమ్మచిత్తో దసబలో;","ทิพฺพจิตฺโต ภพฺพจิตฺโต, ทมฺมจิตฺโต ทสพโล;","དི་བྦ་ཙི་ཏྟོ བྷ་བྦ་ཙི་ཏྟོ, ད་མྨ་ཙི་ཏྟོ ད་ས་བ་ལོ།"
710,gathalast,"Bhabbabhāvarato bhabbo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.353.",ဘဗ္ဗဘာဝရတော ဘဗ္ဗော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၅၃။,"ভব্বভাৰরতো ভব্বো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৫৩॥","бхаб̣б̣абхааварад̇о бхаб̣б̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.353.","भब्बभावरतो भब्बो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३५३॥","ભબ્બભાવરતો ભબ્બો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૫૩.","ਭਬ੍ਬਭਾવਰਤੋ ਭਬ੍ਬੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੫੩॥","ភព្ពភាវរតោ ភព្ពោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៥៣។","ಭಬ್ಬಭಾವರತೋ ಭಬ್ಬೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೫೩॥","ഭബ്ബഭാവരതോ ഭബ്ബോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൫൩.","භබ්‌බභාවරතො භබ්‌බො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.353.","ப⁴ப்³ப³பா⁴வரதோ ப⁴ப்³போ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.353.","భబ్బభావరతో భబ్బో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౫౩.","ภพฺพภาวรโต ภพฺโพ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๕๓ฯ","བྷ་བྦ་བྷཱ་ཝ་ར་ཏོ བྷ་བྦོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༥༣༎"
711,gatha1,"Ñāṇacitto medhācitto, vijjācitto vijjādhanī;",ဉာဏစိတ္တော မေဓာစိတ္တော၊ ဝိဇ္ဇာစိတ္တော ဝိဇ္ဇာဓနီ။,"ঞাণচিত্তো মেধাচিত্তো, ৰিজ্জাচিত্তো ৰিজ্জাধনী।","н̃аан̣ажид̇д̇о мзд̇хаажид̇д̇о, виж̇ж̇аажид̇д̇о виж̇ж̇аад̇ханий;","ञाणचित्तो मेधाचित्तो, विज्‍जाचित्तो विज्‍जाधनी।","ઞાણચિત્તો મેધાચિત્તો, વિજ્જાચિત્તો વિજ્જાધની;","ਞਾਣਚਿਤ੍ਤੋ ਮੇਧਾਚਿਤ੍ਤੋ, વਿਜ੍ਜਾਚਿਤ੍ਤੋ વਿਜ੍ਜਾਧਨੀ।","ញាណចិត្តោ មេធាចិត្តោ, វិជ្ជាចិត្តោ វិជ្ជាធនី;","ಞಾಣಚಿತ್ತೋ ಮೇಧಾಚಿತ್ತೋ, ವಿಜ್ಜಾಚಿತ್ತೋ ವಿಜ್ಜಾಧನೀ।","ഞാണചിത്തോ മേധാചിത്തോ, വിജ്ജാചിത്തോ വിജ്ജാധനീ;","ඤාණචිත්‌තො මෙධාචිත්‌තො, විජ්‌ජාචිත්‌තො විජ්‌ජාධනී;","ஞாணசித்தோ மேதா⁴சித்தோ, விஜ்ஜாசித்தோ விஜ்ஜாத⁴னீ;","ఞాణచిత్తో మేధాచిత్తో, విజ్జాచిత్తో విజ్జాధనీ;","ญาณจิตฺโต เมธาจิตฺโต, วิชฺชาจิตฺโต วิชฺชาธนี;","ཉཱ་ཎ་ཙི་ཏྟོ མེ་དྷཱ་ཙི་ཏྟོ, ཝི་ཛྫཱ་ཙི་ཏྟོ ཝི་ཛྫཱ་དྷ་ནཱི།"
712,gathalast,"Paññācitto aññācitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.354.",ပညာစိတ္တော အညာစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၅၄။,"পঞ্ঞাচিত্তো অঞ্ঞাচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৫৪॥","бан̃н̃аажид̇д̇о ан̃н̃аажид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.354.","पञ्‍ञाचित्तो अञ्‍ञाचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३५४॥","પઞ્ઞાચિત્તો અઞ્ઞાચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૫૪.","ਪਞ੍ਞਾਚਿਤ੍ਤੋ ਅਞ੍ਞਾਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੫੪॥","បញ្ញាចិត្តោ អញ្ញាចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៥៤។","ಪಞ್ಞಾಚಿತ್ತೋ ಅಞ್ಞಾಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೫೪॥","പഞ്ഞാചിത്തോ അഞ്ഞാചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൫൪.","පඤ්‌ඤාචිත්‌තො අඤ්‌ඤාචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.354.","பஞ்ஞாசித்தோ அஞ்ஞாசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.354.","పఞ్ఞాచిత్తో అఞ్ఞాచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౫౪.","ปญฺญาจิตฺโต อญฺญาจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๕๔ฯ","པ་ཉྙཱ་ཙི་ཏྟོ ཨ་ཉྙཱ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༥༤༎"
713,gatha1,"Ditticitto juticitto, juṇhacitto ālokado;",ဒိတ္တိစိတ္တော ဇုတိစိတ္တော၊ ဇုဏှစိတ္တော အာလောကဒော။,"দিত্তিচিত্তো জুতিচিত্তো, জুণ্হচিত্তো আলোকদো।","д̣̇ид̇д̇ижид̇д̇о ж̇уд̇ижид̇д̇о, ж̇ун̣хажид̇д̇о аалогад̣̇о;","दित्तिचित्तो जुतिचित्तो, जुण्हचित्तो आलोकदो।","દિત્તિચિત્તો જુતિચિત્તો, જુણ્હચિત્તો આલોકદો;","ਦਿਤ੍ਤਿਚਿਤ੍ਤੋ ਜੁਤਿਚਿਤ੍ਤੋ, ਜੁਣ੍ਹਚਿਤ੍ਤੋ ਆਲੋਕਦੋ।","ទិត្តិចិត្តោ ជុតិចិត្តោ, ជុណ្ហចិត្តោ អាលោកទោ;","ದಿತ್ತಿಚಿತ್ತೋ ಜುತಿಚಿತ್ತೋ, ಜುಣ್ಹಚಿತ್ತೋ ಆಲೋಕದೋ।","ദിത്തിചിത്തോ ജുതിചിത്തോ, ജുണ്ഹചിത്തോ ആലോകദോ;","දිත්‌තිචිත්‌තො ජුතිචිත්‌තො, ජුණ්‌හචිත්‌තො ආලොකදො;","தி³த்திசித்தோ ஜுதிசித்தோ, ஜுண்ஹசித்தோ ஆலோகதோ³;","దిత్తిచిత్తో జుతిచిత్తో, జుణ్హచిత్తో ఆలోకదో;","ทิตฺติจิตฺโต ชุติจิตฺโต, ชุณฺหจิตฺโต อาโลกโท;","དི་ཏྟི་ཙི་ཏྟོ ཛུ་ཏི་ཙི་ཏྟོ, ཛུ་ཎྷ་ཙི་ཏྟོ ཨཱ་ལོ་ཀ་དོ།"
714,gathalast,"Kanticitto khanticitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.355.",ကန္တိစိတ္တော ခန္တိစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၅၅။,"কন্তিচিত্তো খন্তিচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৫৫॥","ганд̇ижид̇д̇о канд̇ижид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.355.","कन्तिचित्तो खन्तिचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३५५॥","કન્તિચિત્તો ખન્તિચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૫૫.","ਕਨ੍ਤਿਚਿਤ੍ਤੋ ਖਨ੍ਤਿਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੫੫॥","កន្តិចិត្តោ ខន្តិចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៥៥។","ಕನ್ತಿಚಿತ್ತೋ ಖನ್ತಿಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೫೫॥","കന്തിചിത്തോ ഖന്തിചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൫൫.","කන්‌තිචිත්‌තො ඛන්‌තිචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.355.","கந்திசித்தோ க²ந்திசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.355.","కన్తిచిత్తో ఖన్తిచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౫౫.","กนฺติจิตฺโต ขนฺติจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๕๕ฯ","ཀ་ནྟི་ཙི་ཏྟོ ཁ་ནྟི་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༥༥༎"
715,gatha1,"Amalo odātacitto, pasannacitto pesalo;",အမလော ဩဒာတစိတ္တော၊ ပသန္နစိတ္တော ပေသလော။,"অমলো ওদাতচিত্তো, পসন্নচিত্তো পেসলো।","амало од̣̇аад̇ажид̇д̇о, басаннажид̇д̇о бзсало;","अमलो ओदातचित्तो, पसन्‍नचित्तो पेसलो।","અમલો ઓદાતચિત્તો, પસન્નચિત્તો પેસલો;","ਅਮਲੋ ਓਦਾਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਪਸਨ੍ਨਚਿਤ੍ਤੋ ਪੇਸਲੋ।","អមលោ ឱទាតចិត្តោ, បសន្នចិត្តោ បេសលោ;","ಅಮಲೋ ಓದಾತಚಿತ್ತೋ, ಪಸನ್ನಚಿತ್ತೋ ಪೇಸಲೋ।","അമലോ ഓദാതചിത്തോ, പസന്നചിത്തോ പേസലോ;","අමලො ඔදාතචිත්‌තො, පසන්‌නචිත්‌තො පෙසලො;","அமலோ ஓதா³தசித்தோ, பஸன்னசித்தோ பேஸலோ;","అమలో ఓదాతచిత్తో, పసన్నచిత్తో పేసలో;","อมโล โอทาตจิตฺโต, ปสนฺนจิตฺโต เปสโล;","ཨ་མ་ལོ ཨོ་དཱ་ཏ་ཙི་ཏྟོ, པ་ས་ནྣ་ཙི་ཏྟོ པེ་ས་ལོ།"
716,gathalast,"Pāvano punītacitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.356.",ပါဝနော ပုနီတစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၅၆။,"পাৰনো পুনীতচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৫৬॥","баавано бунийд̇ажид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.356.","पावनो पुनीतचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३५६॥","પાવનો પુનીતચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૫૬.","ਪਾવਨੋ ਪੁਨੀਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੫੬॥","បាវនោ បុនីតចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៥៦។","ಪಾವನೋ ಪುನೀತಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೫೬॥","പാവനോ പുനീതചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൫൬.","පාවනො පුනීතචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.356.","பாவனோ புனீதசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.356.","పావనో పునీతచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౫౬.","ปาวโน ปุนีตจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๕๖ฯ","པཱ་ཝ་ནོ པུ་ནཱི་ཏ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༥༦༎"
717,gatha1,"Javacitto balacitto, thāmacitto visārado;",ဇဝစိတ္တော ဗလစိတ္တော၊ ထာမစိတ္တော ဝိသာရဒော။,"জৰচিত্তো বলচিত্তো, থামচিত্তো ৰিসারদো।","ж̇аважид̇д̇о б̣алажид̇д̇о, т̇аамажид̇д̇о висаарад̣̇о;","जवचित्तो बलचित्तो, थामचित्तो विसारदो।","જવચિત્તો બલચિત્તો, થામચિત્તો વિસારદો;","ਜવਚਿਤ੍ਤੋ ਬਲਚਿਤ੍ਤੋ, ਥਾਮਚਿਤ੍ਤੋ વਿਸਾਰਦੋ।","ជវចិត្តោ ពលចិត្តោ, ថាមចិត្តោ វិសារទោ;","ಜವಚಿತ್ತೋ ಬಲಚಿತ್ತೋ, ಥಾಮಚಿತ್ತೋ ವಿಸಾರದೋ।","ജവചിത്തോ ബലചിത്തോ, ഥാമചിത്തോ വിസാരദോ;","ජවචිත්‌තො බලචිත්‌තො, ථාමචිත්‌තො විසාරදො;","ஜவசித்தோ ப³லசித்தோ, தா²மசித்தோ விஸாரதோ³;","జవచిత్తో బలచిత్తో, థామచిత్తో విసారదో;","ชวจิตฺโต พลจิตฺโต, ถามจิตฺโต วิสารโท;","ཛ་ཝ་ཙི་ཏྟོ བ་ལ་ཙི་ཏྟོ, ཐཱ་མ་ཙི་ཏྟོ ཝི་སཱ་ར་དོ།"
718,gathalast,"Ṭhitacitto thiracitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.357.",ဌိတစိတ္တော ထိရစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၅၇။,"ঠিতচিত্তো থিরচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৫৭॥","тид̇ажид̇д̇о т̇иражид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.357.","ठितचित्तो थिरचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३५७॥","ઠિતચિત્તો થિરચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૫૭.","ਠਿਤਚਿਤ੍ਤੋ ਥਿਰਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੫੭॥","ឋិតចិត្តោ ថិរចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៥៧។","ಠಿತಚಿತ್ತೋ ಥಿರಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೫೭॥","ഠിതചിത്തോ ഥിരചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൫൭.","ඨිතචිත්‌තො ථිරචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.357.","டி²தசித்தோ தி²ரசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.357.","ఠితచిత్తో థిరచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౫౭.","ฐิตจิตฺโต ถิรจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๕๗ฯ","ཋི་ཏ་ཙི་ཏྟོ ཐི་ར་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༥༧༎"
719,gatha1,"Ojacitto tejacitto, yodhacitto avicalo;",ဩဇစိတ္တော တေဇစိတ္တော၊ ယောဓစိတ္တော အဝိစလော။,"ওজচিত্তো তেজচিত্তো, যোধচিত্তো অৰিচলো।","ож̇ажид̇д̇о д̇зж̇ажид̇д̇о, яод̇хажид̇д̇о авижало;","ओजचित्तो तेजचित्तो, योधचित्तो अविचलो।","ઓજચિત્તો તેજચિત્તો, યોધચિત્તો અવિચલો;","ਓਜਚਿਤ੍ਤੋ ਤੇਜਚਿਤ੍ਤੋ, ਯੋਧਚਿਤ੍ਤੋ ਅવਿਚਲੋ।","ឱជចិត្តោ តេជចិត្តោ, យោធចិត្តោ អវិចលោ;","ಓಜಚಿತ್ತೋ ತೇಜಚಿತ್ತೋ, ಯೋಧಚಿತ್ತೋ ಅವಿಚಲೋ।","ഓജചിത്തോ തേജചിത്തോ, യോധചിത്തോ അവിചലോ;","ඔජචිත්‌තො තෙජචිත්‌තො, යොධචිත්‌තො අවිචලො;","ஓஜசித்தோ தேஜசித்தோ, யோத⁴சித்தோ அவிசலோ;","ఓజచిత్తో తేజచిత్తో, యోధచిత్తో అవిచలో;","โอชจิตฺโต เตชจิตฺโต, โยธจิตฺโต อวิจโล;","ཨོ་ཛ་ཙི་ཏྟོ ཏེ་ཛ་ཙི་ཏྟོ, ཡོ་དྷ་ཙི་ཏྟོ ཨ་ཝི་ཙ་ལོ།"
720,gathalast,"Nibbhayacitto nipphando, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.358.",နိဗ္ဘယစိတ္တော နိပ္ဖန္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၅၈။,"নিব্ভযচিত্তো নিপ্ফন্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৫৮॥","ниб̣бхаяажид̇д̇о нибпанд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.358.","निब्भयचित्तो निप्फन्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३५८॥","નિબ્ભયચિત્તો નિપ્ફન્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૫૮.","ਨਿਬ੍ਭਯਚਿਤ੍ਤੋ ਨਿਪ੍ਫਨ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੫੮॥","និព្ភយចិត្តោ និប្ផន្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៥៨។","ನಿಬ್ಭಯಚಿತ್ತೋ ನಿಪ್ಫನ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೫೮॥","നിബ്ഭയചിത്തോ നിപ്ഫന്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൫൮.","නිබ්‌භයචිත්‌තො නිප්‌ඵන්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.358.","நிப்³ப⁴யசித்தோ நிப்ப²ந்தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.358.","నిబ్భయచిత్తో నిప్ఫన్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౫౮.","นิพฺภยจิตฺโต นิปฺผนฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๕๘ฯ","ནི་བྦྷ་ཡ་ཙི་ཏྟོ ནི་པྥ་ནྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༥༨༎"
721,gatha1,"Paguṇo supaññacitto, saṃyatacitto saṃvuto;",ပဂုဏော သုပညစိတ္တော၊ သံယတစိတ္တော သံဝုတော။,"পগুণো সুপঞ্ঞচিত্তো, সংযতচিত্তো সংৰুতো।","баг̇ун̣о субан̃н̃ажид̇д̇о, сам̣яад̇ажид̇д̇о сам̣вуд̇о;","पगुणो सुपञ्‍ञचित्तो, संयतचित्तो संवुतो।","પગુણો સુપઞ્ઞચિત્તો, સંયતચિત્તો સંવુતો;","ਪਗੁਣੋ ਸੁਪਞ੍ਞਚਿਤ੍ਤੋ, ਸਂਯਤਚਿਤ੍ਤੋ ਸਂવੁਤੋ।","បគុណោ សុបញ្ញចិត្តោ, សំយតចិត្តោ សំវុតោ;","ಪಗುಣೋ ಸುಪಞ್ಞಚಿತ್ತೋ, ಸಂಯತಚಿತ್ತೋ ಸಂವುತೋ।","പഗുണോ സുപഞ്ഞചിത്തോ, സംയതചിത്തോ സംവുതോ;","පගුණො සුපඤ්‌ඤචිත්‌තො, සංයතචිත්‌තො සංවුතො;","பகு³ணோ ஸுபஞ்ஞசித்தோ, ஸங்யதசித்தோ ஸங்வுதோ;","పగుణో సుపఞ్ఞచిత్తో, సంయతచిత్తో సంవుతో;","ปคุโณ สุปญฺญจิตฺโต, สํยตจิตฺโต สํวุโต;","པ་གུ་ཎོ སུ་པ་ཉྙ་ཙི་ཏྟོ, སཾ་ཡ་ཏ་ཙི་ཏྟོ སཾ་ཝུ་ཏོ།"
722,gathalast,"Pasannacitto passaddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.359.",ပသန္နစိတ္တော ပဿဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၅၉။,"পসন্নচিত্তো পস্সদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৫৯॥","басаннажид̇д̇о бассад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.359.","पसन्‍नचित्तो पस्सद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३५९॥","પસન્નચિત્તો પસ્સદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૫૯.","ਪਸਨ੍ਨਚਿਤ੍ਤੋ ਪਸ੍ਸਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੫੯॥","បសន្នចិត្តោ បស្សទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៥៩។","ಪಸನ್ನಚಿತ್ತೋ ಪಸ್ಸದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೫೯॥","പസന്നചിത്തോ പസ്സദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൫൯.","පසන්‌නචිත්‌තො පස්‌සද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.359.","பஸன்னசித்தோ பஸ்ஸத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.359.","పసన్నచిత్తో పస్సద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౫౯.","ปสนฺนจิตฺโต ปสฺสทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๕๙ฯ","པ་ས་ནྣ་ཙི་ཏྟོ པ་སྶ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༥༩༎"
723,gatha1,"Bhaddacitto mokkhacitto, sabbaseṭṭho sattuttamo;",ဘဒ္ဒစိတ္တော မောက္ခစိတ္တော၊ သဗ္ဗသေဋ္ဌော သတ္တုတ္တမော။,"ভদ্দচিত্তো মোক্খচিত্তো, সব্বসেট্ঠো সত্তুত্তমো।","бхад̣̇д̣̇ажид̇д̇о могкажид̇д̇о, саб̣б̣асздто сад̇д̇уд̇д̇амо;","भद्दचित्तो मोक्खचित्तो, सब्बसेट्ठो सत्तुत्तमो।","ભદ્દચિત્તો મોક્ખચિત્તો, સબ્બસેટ્ઠો સત્તુત્તમો;","ਭਦ੍ਦਚਿਤ੍ਤੋ ਮੋਕ੍ਖਚਿਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਸੇਟ੍ਠੋ ਸਤ੍ਤੁਤ੍ਤਮੋ।","ភទ្ទចិត្តោ មោក្ខចិត្តោ, សព្ពសេដ្ឋោ សត្តុត្តមោ;","ಭದ್ದಚಿತ್ತೋ ಮೋಕ್ಖಚಿತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಸೇಟ್ಠೋ ಸತ್ತುತ್ತಮೋ।","ഭദ്ദചിത്തോ മൊക്ഖചിത്തോ, സബ്ബസെട്ഠോ സത്തുത്തമോ;","භද්‌දචිත්‌තො මොක්‌ඛචිත්‌තො, සබ්‌බසෙට්‌ඨො සත්‌තුත්‌තමො;","ப⁴த்³த³சித்தோ மொக்க²சித்தோ, ஸப்³ப³ஸெட்டோ² ஸத்துத்தமோ;","భద్దచిత్తో మోక్ఖచిత్తో, సబ్బసేట్ఠో సత్తుత్తమో;","ภทฺทจิตฺโต โมกฺขจิตฺโต, สพฺพเสฏฺโฐ สตฺตุตฺตโม;","བྷ་དྡ་ཙི་ཏྟོ མོ་ཀྑ་ཙི་ཏྟོ, ས་བྦ་སེ་ཊྛོ ས་ཏྟུ་ཏྟ་མོ།"
724,gathalast,"Somanassacitto santo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.360.",သောမနဿစိတ္တော သန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၆၀။,"সোমনস্সচিত্তো সন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৬০॥","соманассажид̇д̇о санд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.360.","सोमनस्सचित्तो सन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३६०॥","સોમનસ્સચિત્તો સન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૬૦.","ਸੋਮਨਸ੍ਸਚਿਤ੍ਤੋ ਸਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੬੦॥","សោមនស្សចិត្តោ សន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៦០។","ಸೋಮನಸ್ಸಚಿತ್ತೋ ಸನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೬೦॥","സോമനസ്സചിത്തോ സന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൬൦.","සොමනස්‌සචිත්‌තො සන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.360.","ஸோமனஸ்ஸசித்தோ ஸந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.360.","సోమనస్సచిత్తో సన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౬౦.","โสมนสฺสจิตฺโต สนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๖๐ฯ","སོ་མ་ན་སྶ་ཙི་ཏྟོ ས་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༦༠༎"
725,gatha1,"Santacitto dantacitto, vasīcitto vusitavā;",သန္တစိတ္တော ဒန္တစိတ္တော၊ ဝသီစိတ္တော ဝုသိတဝါ။,"সন্তচিত্তো দন্তচিত্তো, ৰসীচিত্তো ৰুসিতৰা।","санд̇ажид̇д̇о д̣̇анд̇ажид̇д̇о, васийжид̇д̇о вусид̇аваа;","सन्तचित्तो दन्तचित्तो, वसीचित्तो वुसितवा।","સન્તચિત્તો દન્તચિત્તો, વસીચિત્તો વુસિતવા;","ਸਨ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ ਦਨ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ, વਸੀਚਿਤ੍ਤੋ વੁਸਿਤવਾ।","សន្តចិត្តោ ទន្តចិត្តោ, វសីចិត្តោ វុសិតវា;","ಸನ್ತಚಿತ್ತೋ ದನ್ತಚಿತ್ತೋ, ವಸೀಚಿತ್ತೋ ವುಸಿತವಾ।","സന്തചിത്തോ ദന്തചിത്തോ, വസീചിത്തോ വുസിതവാ;","සන්‌තචිත්‌තො දන්‌තචිත්‌තො, වසීචිත්‌තො වුසිතවා;","ஸந்தசித்தோ த³ந்தசித்தோ, வஸீசித்தோ வுஸிதவா;","సన్తచిత్తో దన్తచిత్తో, వసీచిత్తో వుసితవా;","สนฺตจิตฺโต ทนฺตจิตฺโต, วสีจิตฺโต วุสิตวา;","ས་ནྟ་ཙི་ཏྟོ ད་ནྟ་ཙི་ཏྟོ, ཝ་སཱི་ཙི་ཏྟོ ཝུ་སི་ཏ་ཝཱ།"
726,gathalast,"Sucicitto rucicitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.361.",သုစိစိတ္တော ရုစိစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၆၁။,"সুচিচিত্তো রুচিচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৬১॥","сужижид̇д̇о ружижид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.361.","सुचिचित्तो रुचिचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३६१॥","સુચિચિત્તો રુચિચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૬૧.","ਸੁਚਿਚਿਤ੍ਤੋ ਰੁਚਿਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੬੧॥","សុចិចិត្តោ រុចិចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៦១។","ಸುಚಿಚಿತ್ತೋ ರುಚಿಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೬೧॥","സുചിചിത്തോ രുചിചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൬൧.","සුචිචිත්‌තො රුචිචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.361.","ஸுசிசித்தோ ருசிசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.361.","సుచిచిత్తో రుచిచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౬౧.","สุจิจิตฺโต รุจิจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๖๑ฯ","སུ་ཙི་ཙི་ཏྟོ རུ་ཙི་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༦༡༎"
727,gatha1,"Guttacitto muttacitto, pasannacitto cittujū;",ဂုတ္တစိတ္တော မုတ္တစိတ္တော၊ ပသန္နစိတ္တော စိတ္တုဇူ။,"গুত্তচিত্তো মুত্তচিত্তো, পসন্নচিত্তো চিত্তুজূ।","г̇уд̇д̇ажид̇д̇о муд̇д̇ажид̇д̇о, басаннажид̇д̇о жид̇д̇уж̇уу;","गुत्तचित्तो मुत्तचित्तो, पसन्‍नचित्तो चित्तुजू।","ગુત્તચિત્તો મુત્તચિત્તો, પસન્નચિત્તો ચિત્તુજૂ;","ਗੁਤ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਪਸਨ੍ਨਚਿਤ੍ਤੋ ਚਿਤ੍ਤੁਜੂ।","គុត្តចិត្តោ មុត្តចិត្តោ, បសន្នចិត្តោ ចិត្តុជូ;","ಗುತ್ತಚಿತ್ತೋ ಮುತ್ತಚಿತ್ತೋ, ಪಸನ್ನಚಿತ್ತೋ ಚಿತ್ತುಜೂ।","ഗുത്തചിത്തോ മുത്തചിത്തോ, പസന്നചിത്തോ ചിത്തുജൂ;","ගුත්‌තචිත්‌තො මුත්‌තචිත්‌තො, පසන්‌නචිත්‌තො චිත්‌තුජූ;","கு³த்தசித்தோ முத்தசித்தோ, பஸன்னசித்தோ சித்துஜூ;","గుత్తచిత్తో ముత్తచిత్తో, పసన్నచిత్తో చిత్తుజూ;","คุตฺตจิตฺโต มุตฺตจิตฺโต, ปสนฺนจิตฺโต จิตฺตุชู;","གུ་ཏྟ་ཙི་ཏྟོ མུ་ཏྟ་ཙི་ཏྟོ, པ་ས་ནྣ་ཙི་ཏྟོ ཙི་ཏྟུ་ཛཱུ།"
728,gathalast,"Sumanacitto sucitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.362.",သုမနစိတ္တော သုစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၆၂။,"সুমনচিত্তো সুচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৬২॥","суманажид̇д̇о сужид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.362.","सुमनचित्तो सुचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३६२॥","સુમનચિત્તો સુચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૬૨.","ਸੁਮਨਚਿਤ੍ਤੋ ਸੁਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੬੨॥","សុមនចិត្តោ សុចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៦២។","ಸುಮನಚಿತ್ತೋ ಸುಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೬೨॥","സുമനചിത്തോ സുചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൬൨.","සුමනචිත්‌තො සුචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.362.","ஸுமனசித்தோ ஸுசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.362.","సుమనచిత్తో సుచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౬౨.","สุมนจิตฺโต สุจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๖๒ฯ","སུ་མ་ན་ཙི་ཏྟོ སུ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༦༢༎"
729,gatha1,"Santacitto sadāsanto, sadā santusito isi;",သန္တစိတ္တော သဒာသန္တော၊ သဒာ သန္တုသိတော ဣသိ။,"সন্তচিত্তো সদাসন্তো, সদা সন্তুসিতো ইসি।","санд̇ажид̇д̇о сад̣̇аасанд̇о, сад̣̇аа санд̇усид̇о иси;","सन्तचित्तो सदासन्तो, सदा सन्तुसितो इसि।","સન્તચિત્તો સદાસન્તો, સદા સન્તુસિતો ઇસિ;","ਸਨ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ ਸਦਾਸਨ੍ਤੋ, ਸਦਾ ਸਨ੍ਤੁਸਿਤੋ ਇਸਿ।","សន្តចិត្តោ សទាសន្តោ, សទា សន្តុសិតោ ឥសិ;","ಸನ್ತಚಿತ್ತೋ ಸದಾಸನ್ತೋ, ಸದಾ ಸನ್ತುಸಿತೋ ಇಸಿ।","സന്തചിത്തോ സദാസന്തോ, സദാ സന്തുസിതോ ഇസി;","සන්‌තචිත්‌තො සදාසන්‌තො, සදා සන්‌තුසිතො ඉසි;","ஸந்தசித்தோ ஸதா³ஸந்தோ, ஸதா³ ஸந்துஸிதோ இஸி;","సన్తచిత్తో సదాసన్తో, సదా సన్తుసితో ఇసి;","สนฺตจิตฺโต สทาสนฺโต, สทา สนฺตุสิโต อิสิ;","ས་ནྟ་ཙི་ཏྟོ ས་དཱ་ས་ནྟོ, ས་དཱ ས་ནྟུ་སི་ཏོ ཨི་སི།"
730,gathalast,"Sabbattha saṃvuto sāmī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.363.",သဗ္ဗတ္ထ သံဝုတော သာမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၆၃။,"সব্বত্থ সংৰুতো সামী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৬৩॥","саб̣б̣ад̇т̇а сам̣вуд̇о саамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.363.","सब्बत्थ संवुतो सामी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३६३॥","સબ્બત્થ સંવુતો સામી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૬૩.","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਸਂવੁਤੋ ਸਾਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੬੩॥","សព្ពត្ថ សំវុតោ សាមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៦៣។","ಸಬ್ಬತ್ಥ ಸಂವುತೋ ಸಾಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೬೩॥","സബ്ബത്ഥ സംവുതോ സാമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൬൩.","සබ්‌බත්‌ථ සංවුතො සාමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.363.","ஸப்³ப³த்த² ஸங்வுதோ ஸாமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.363.","సబ్బత్థ సంవుతో సామీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౬౩.","สพฺพตฺถ สํวุโต สามี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๖๓ฯ","ས་བྦ་ཏྠ སཾ་ཝུ་ཏོ སཱ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༦༣༎"
731,gatha1,"Rittakāmo rittataṇho, rittarāgo rittarajo;",ရိတ္တကာမော ရိတ္တတဏှော၊ ရိတ္တရာဂေါ ရိတ္တရဇော။,"রিত্তকামো রিত্ততণ্হো, রিত্তরাগো রিত্তরজো।","рид̇д̇агаамо рид̇д̇ад̇ан̣хо, рид̇д̇арааг̇о рид̇д̇араж̇о;","रित्तकामो रित्ततण्हो, रित्तरागो रित्तरजो।","રિત્તકામો રિત્તતણ્હો, રિત્તરાગો રિત્તરજો;","ਰਿਤ੍ਤਕਾਮੋ ਰਿਤ੍ਤਤਣ੍ਹੋ, ਰਿਤ੍ਤਰਾਗੋ ਰਿਤ੍ਤਰਜੋ।","រិត្តកាមោ រិត្តតណ្ហោ, រិត្តរាគោ រិត្តរជោ;","ರಿತ್ತಕಾಮೋ ರಿತ್ತತಣ್ಹೋ, ರಿತ್ತರಾಗೋ ರಿತ್ತರಜೋ।","രിത്തകാമോ രിത്തതണ്ഹോ, രിത്തരാഗോ രിത്തരജോ;","රිත්‌තකාමො රිත්‌තතණ්‌හො, රිත්‌තරාගො රිත්‌තරජො;","ரித்தகாமோ ரித்ததண்ஹோ, ரித்தராகோ³ ரித்தரஜோ;","రిత్తకామో రిత్తతణ్హో, రిత్తరాగో రిత్తరజో;","ริตฺตกาโม ริตฺตตณฺโห, ริตฺตราโค ริตฺตรโช;","རི་ཏྟ་ཀཱ་མོ རི་ཏྟ་ཏ་ཎྷོ, རི་ཏྟ་རཱ་གོ རི་ཏྟ་ར་ཛོ།"
732,gathalast,"Rittachando rittanandī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.364.",ရိတ္တဆန္ဒော ရိတ္တနန္ဒီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၆၄။,"রিত্তছন্দো রিত্তনন্দী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৬৪॥","рид̇д̇ачанд̣̇о рид̇д̇ананд̣̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.364.","रित्तछन्दो रित्तनन्दी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३६४॥","રિત્તછન્દો રિત્તનન્દી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૬૪.","ਰਿਤ੍ਤਛਨ੍ਦੋ ਰਿਤ੍ਤਨਨ੍ਦੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੬੪॥","រិត្តឆន្ទោ រិត្តនន្ទី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៦៤។","ರಿತ್ತಛನ್ದೋ ರಿತ್ತನನ್ದೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೬೪॥","രിത്തഛന്ദോ രിത്തനന്ദീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൬൪.","රිත්‌තඡන්‌දො රිත්‌තනන්‌දී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.364.","ரித்தச²ந்தோ³ ரித்தனந்தீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.364.","రిత్తఛన్దో రిత్తనన్దీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౬౪.","ริตฺตฉนฺโท ริตฺตนนฺที, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๖๔ฯ","རི་ཏྟ་ཚ་ནྡོ རི་ཏྟ་ན་ནྡཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༦༤༎"
733,gatha1,"Rittavero rittaroso, rittuttāpo rittāvilo;",ရိတ္တဝေရော ရိတ္တရောသော၊ ရိတ္တုတ္တာပေါ ရိတ္တာဝိလော။,"রিত্তৰেরো রিত্তরোসো, রিত্তুত্তাপো রিত্তাৰিলো।","рид̇д̇авзро рид̇д̇аросо, рид̇д̇уд̇д̇аабо рид̇д̇аавило;","रित्तवेरो रित्तरोसो, रित्तुत्तापो रित्ताविलो।","રિત્તવેરો રિત્તરોસો, રિત્તુત્તાપો રિત્તાવિલો;","ਰਿਤ੍ਤવੇਰੋ ਰਿਤ੍ਤਰੋਸੋ, ਰਿਤ੍ਤੁਤ੍ਤਾਪੋ ਰਿਤ੍ਤਾવਿਲੋ।","រិត្តវេរោ រិត្តរោសោ, រិត្តុត្តាបោ រិត្តាវិលោ;","ರಿತ್ತವೇರೋ ರಿತ್ತರೋಸೋ, ರಿತ್ತುತ್ತಾಪೋ ರಿತ್ತಾವಿಲೋ।","രിത്തവേരോ രിത്തരോസോ, രിത്തുത്താപോ രിത്താവിലോ;","රිත්‌තවෙරො රිත්‌තරොසො, රිත්‌තුත්‌තාපො රිත්‌තාවිලො;","ரித்தவேரோ ரித்தரோஸோ, ரித்துத்தாபோ ரித்தாவிலோ;","రిత్తవేరో రిత్తరోసో, రిత్తుత్తాపో రిత్తావిలో;","ริตฺตเวโร ริตฺตโรโส, ริตฺตุตฺตาโป ริตฺตาวิโล;","རི་ཏྟ་ཝེ་རོ རི་ཏྟ་རོ་སོ, རི་ཏྟུ་ཏྟཱ་པོ རི་ཏྟཱ་ཝི་ལོ།"
734,gathalast,"Rittakodho rittakopo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.365.",ရိတ္တကောဓော ရိတ္တကောပေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၆၅။,"রিত্তকোধো রিত্তকোপো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৬৫॥","рид̇д̇агод̇хо рид̇д̇агобо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.365.","रित्तकोधो रित्तकोपो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३६५॥","રિત્તકોધો રિત્તકોપો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૬૫.","ਰਿਤ੍ਤਕੋਧੋ ਰਿਤ੍ਤਕੋਪੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੬੫॥","រិត្តកោធោ រិត្តកោបោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៦៥។","ರಿತ್ತಕೋಧೋ ರಿತ್ತಕೋಪೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೬೫॥","രിത്തകോധോ രിത്തകോപോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൬൫.","රිත්‌තකොධො රිත්‌තකොපො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.365.","ரித்தகோதோ⁴ ரித்தகோபோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.365.","రిత్తకోధో రిత్తకోపో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౬౫.","ริตฺตโกโธ ริตฺตโกโป, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๖๕ฯ","རི་ཏྟ་ཀོ་དྷོ རི་ཏྟ་ཀོ་པོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༦༥༎"
735,gatha1,"Saṅgaritto raṅgaritto, rāgaritto rittaratī;",သင်္ဂရိတ္တော ရင်္ဂရိတ္တော၊ ရာဂရိတ္တော ရိတ္တရတီ။,"সঙ্গরিত্তো রঙ্গরিত্তো, রাগরিত্তো রিত্তরতী।","сан̇г̇арид̇д̇о ран̇г̇арид̇д̇о, рааг̇арид̇д̇о рид̇д̇арад̇ий;","सङ्गरित्तो रङ्गरित्तो, रागरित्तो रित्तरती।","સઙ્ગરિત્તો રઙ્ગરિત્તો, રાગરિત્તો રિત્તરતી;","ਸਙ੍ਗਰਿਤ੍ਤੋ ਰਙ੍ਗਰਿਤ੍ਤੋ, ਰਾਗਰਿਤ੍ਤੋ ਰਿਤ੍ਤਰਤੀ।","សង្គរិត្តោ រង្គរិត្តោ, រាគរិត្តោ រិត្តរតី;","ಸಙ್ಗರಿತ್ತೋ ರಙ್ಗರಿತ್ತೋ, ರಾಗರಿತ್ತೋ ರಿತ್ತರತೀ।","സങ്ഗരിത്തോ രങ്ഗരിത്തോ, രാഗരിത്തോ രിത്തരതീ;","සඞ්‌ගරිත්‌තො රඞ්‌ගරිත්‌තො, රාගරිත්‌තො රිත්‌තරතී;","ஸங்க³ரித்தோ ரங்க³ரித்தோ, ராக³ரித்தோ ரித்தரதீ;","సఙ్గరిత్తో రఙ్గరిత్తో, రాగరిత్తో రిత్తరతీ;","สงฺคริตฺโต รงฺคริตฺโต, ราคริตฺโต ริตฺตรตี;","ས་ངྒ་རི་ཏྟོ ར་ངྒ་རི་ཏྟོ, རཱ་ག་རི་ཏྟོ རི་ཏྟ་ར་ཏཱི།"
736,gathalast,"Nandīritto taṇhāritto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.366.",နန္ဒီရိတ္တော တဏှာရိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၆၆။,"নন্দীরিত্তো তণ্হারিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৬৬॥","нанд̣̇ийрид̇д̇о д̇ан̣хаарид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.366.","नन्दीरित्तो तण्हारित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३६६॥","નન્દીરિત્તો તણ્હારિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૬૬.","ਨਨ੍ਦੀਰਿਤ੍ਤੋ ਤਣ੍ਹਾਰਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੬੬॥","នន្ទីរិត្តោ តណ្ហារិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៦៦។","ನನ್ದೀರಿತ್ತೋ ತಣ್ಹಾರಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೬೬॥","നന്ദീരിത്തോ തണ്ഹാരിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൬൬.","නන්‌දීරිත්‌තො තණ්‌හාරිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.366.","நந்தீ³ரித்தோ தண்ஹாரித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.366.","నన్దీరిత్తో తణ్హారిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౬౬.","นนฺทีริตฺโต ตณฺหาริตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๖๖ฯ","ན་ནྡཱི་རི་ཏྟོ ཏ་ཎྷཱ་རི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༦༦༎"
737,gatha1,"Sabbabhavābādharitto, rittamahāmohatamo;",သဗ္ဗဘဝါဗာဓရိတ္တော၊ ရိတ္တမဟာမောဟတမော။,"সব্বভৰাবাধরিত্তো, রিত্তমহামোহতমো।","саб̣б̣абхавааб̣аад̇харид̇д̇о, рид̇д̇амахаамохад̇амо;","सब्बभवाबाधरित्तो, रित्तमहामोहतमो।","સબ્બભવાબાધરિત્તો, રિત્તમહામોહતમો;","ਸਬ੍ਬਭવਾਬਾਧਰਿਤ੍ਤੋ, ਰਿਤ੍ਤਮਹਾਮੋਹਤਮੋ।","សព្ពភវាពាធរិត្តោ, រិត្តមហាមោហតមោ;","ಸಬ್ಬಭವಾಬಾಧರಿತ್ತೋ, ರಿತ್ತಮಹಾಮೋಹತಮೋ।","സബ്ബഭവാബാധരിത്തോ, രിത്തമഹാമോഹതമോ;","සබ්‌බභවාබාධරිත්‌තො, රිත්‌තමහාමොහතමො;","ஸப்³ப³ப⁴வாபா³த⁴ரித்தோ, ரித்தமஹாமோஹதமோ;","సబ్బభవాబాధరిత్తో, రిత్తమహామోహతమో;","สพฺพภวาพาธริตฺโต, ริตฺตมหาโมหตโม;","ས་བྦ་བྷ་ཝཱ་བཱ་དྷ་རི་ཏྟོ, རི་ཏྟ་མ་ཧཱ་མོ་ཧ་ཏ་མོ།"
738,gathalast,"Sabbathā avijjāritto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.367.",သဗ္ဗထာ အဝိဇ္ဇာရိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၆၇။,"সব্বথা অৰিজ্জারিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৬৭॥","саб̣б̣ат̇аа авиж̇ж̇аарид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.367.","सब्बथा अविज्‍जारित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३६७॥","સબ્બથા અવિજ્જારિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૬૭.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਅવਿਜ੍ਜਾਰਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੬੭॥","សព្ពថា អវិជ្ជារិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៦៧។","ಸಬ್ಬಥಾ ಅವಿಜ್ಜಾರಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೬೭॥","സബ്ബഥാ അവിജ്ജാരിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൬൭.","සබ්‌බථා අවිජ්‌ජාරිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.367.","ஸப்³ப³தா² அவிஜ்ஜாரித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.367.","సబ్బథా అవిజ్జారిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౬౭.","สพฺพถา อวิชฺชาริตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๖๗ฯ","ས་བྦ་ཐཱ ཨ་ཝི་ཛྫཱ་རི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༦༧༎"
739,gatha1,"Nandīsaṃyojanaritto, sabbasaṅgapariccajo;",နန္ဒီသံယောဇနရိတ္တော၊ သဗ္ဗသင်္ဂပရိစ္စဇော။,"নন্দীসংযোজনরিত্তো, সব্বসঙ্গপরিচ্চজো।","нанд̣̇ийсам̣яож̇анарид̇д̇о, саб̣б̣асан̇г̇абарижжаж̇о;","नन्दीसंयोजनरित्तो, सब्बसङ्गपरिच्‍चजो।","નન્દીસંયોજનરિત્તો, સબ્બસઙ્ગપરિચ્ચજો;","ਨਨ੍ਦੀਸਂਯੋਜਨਰਿਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਸਙ੍ਗਪਰਿਚ੍ਚਜੋ।","នន្ទីសំយោជនរិត្តោ, សព្ពសង្គបរិច្ចជោ;","ನನ್ದೀಸಂಯೋಜನರಿತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಸಙ್ಗಪರಿಚ್ಚಜೋ।","നന്ദീസംയോജനരിത്തോ, സബ്ബസങ്ഗപരിച്ചജോ;","නන්‌දීසංයොජනරිත්‌තො, සබ්‌බසඞ්‌ගපරිච්‌චජො;","நந்தீ³ஸங்யோஜனரித்தோ, ஸப்³ப³ஸங்க³பரிச்சஜோ;","నన్దీసంయోజనరిత్తో, సబ్బసఙ్గపరిచ్చజో;","นนฺทีสํโยชนริตฺโต, สพฺพสงฺคปริจฺจโช;","ན་ནྡཱི་སཾ་ཡོ་ཛ་ན་རི་ཏྟོ, ས་བྦ་ས་ངྒ་པ་རི་ཙྩ་ཛོ།"
740,gathalast,"Uttamatthaṃ hatthagato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.368.",ဥတ္တမတ္ထံ ဟတ္ထဂတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၆၈။,"উত্তমত্থং হত্থগতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৬৮॥","уд̇д̇амад̇т̇ам̣ хад̇т̇аг̇ад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.368.","उत्तमत्थं हत्थगतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३६८॥","ઉત્તમત્થં હત્થગતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૬૮.","ਉਤ੍ਤਮਤ੍ਥਂ ਹਤ੍ਥਗਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੬੮॥","ឧត្តមត្ថំ ហត្ថគតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៦៨។","ಉತ್ತಮತ್ಥಂ ಹತ್ಥಗತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೬೮॥","ഉത്തമത്ഥം ഹത്ഥഗതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൬൮.","උත්‌තමත්‌ථං හත්‌ථගතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.368.","உத்தமத்த²ங் ஹத்த²க³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.368.","ఉత్తమత్థం హత్థగతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౬౮.","อุตฺตมตฺถํ หตฺถคโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๖๘ฯ","ཨུ་ཏྟ་མ་ཏྠཾ ཧ་ཏྠ་ག་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༦༨༎"
741,gatha1,"Iñjāritto indhāritto, icchāritto rittaagho;",ဣဉ္ဇာရိတ္တော ဣန္ဓာရိတ္တော၊ ဣစ္ဆာရိတ္တော ရိတ္တအဃော။,"ইঞ্জারিত্তো ইন্ধারিত্তো, ইচ্ছারিত্তো রিত্তঅঘো।","ин̃ж̇аарид̇д̇о инд̇хаарид̇д̇о, ижчаарид̇д̇о рид̇д̇аагхо;","इञ्‍जारित्तो इन्धारित्तो, इच्छारित्तो रित्तअघो।","ઇઞ્જારિત્તો ઇન્ધારિત્તો, ઇચ્છારિત્તો રિત્તઅઘો;","ਇਞ੍ਜਾਰਿਤ੍ਤੋ ਇਨ੍ਧਾਰਿਤ੍ਤੋ, ਇਚ੍ਛਾਰਿਤ੍ਤੋ ਰਿਤ੍ਤਅਘੋ।","ឥញ្ជារិត្តោ ឥន្ធារិត្តោ, ឥច្ឆារិត្តោ រិត្តអឃោ;","ಇಞ್ಜಾರಿತ್ತೋ ಇನ್ಧಾರಿತ್ತೋ, ಇಚ್ಛಾರಿತ್ತೋ ರಿತ್ತಅಘೋ।","ഇഞ്ജാരിത്തോ ഇന്ധാരിത്തോ, ഇച്ഛാരിത്തോ രിത്തഅഘോ;","ඉඤ්‌ජාරිත්‌තො ඉන්‌ධාරිත්‌තො, ඉච්‌ඡාරිත්‌තො රිත්‌තඅඝො;","இஞ்ஜாரித்தோ இந்தா⁴ரித்தோ, இச்சா²ரித்தோ ரித்தஅகோ⁴;","ఇఞ్జారిత్తో ఇన్ధారిత్తో, ఇచ్ఛారిత్తో రిత్తఅఘో;","อิญฺชาริตฺโต อินฺธาริตฺโต, อิจฺฉาริตฺโต ริตฺตอโฆ;","ཨི་ཉྫཱ་རི་ཏྟོ ཨི་ནྡྷཱ་རི་ཏྟོ, ཨི་ཙྪཱ་རི་ཏྟོ རི་ཏྟ་ཨ་གྷོ།"
742,gathalast,"Edharitto gedharitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.369.",ဧဓရိတ္တော ဂေဓရိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၆၉။,"এধরিত্তো গেধরিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৬৯॥","зд̇харид̇д̇о г̇зд̇харид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.369.","एधरित्तो गेधरित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३६९॥","એધરિત્તો ગેધરિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૬૯.","ਏਧਰਿਤ੍ਤੋ ਗੇਧਰਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੬੯॥","ឯធរិត្តោ គេធរិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៦៩។","ಏಧರಿತ್ತೋ ಗೇಧರಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೬೯॥","ഏധരിത്തോ ഗേധരിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൬൯.","එධරිත්‌තො ගෙධරිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.369.","ஏத⁴ரித்தோ கே³த⁴ரித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.369.","ఏధరిత్తో గేధరిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౬౯.","เอธริตฺโต เคธริตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๖๙ฯ","ཨེ་དྷ་རི་ཏྟོ གེ་དྷ་རི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༦༩༎"
743,gatha1,"Antagato antappatto, pārappatto pāraṅgato;",အန္တဂတော အန္တပ္ပတ္တော၊ ပါရပ္ပတ္တော ပါရင်္ဂတော။,"অন্তগতো অন্তপ্পত্তো, পারপ্পত্তো পারঙ্গতো।","анд̇аг̇ад̇о анд̇аббад̇д̇о, баараббад̇д̇о бааран̇г̇ад̇о;","अन्तगतो अन्तप्पत्तो, पारप्पत्तो पारङ्गतो।","અન્તગતો અન્તપ્પત્તો, પારપ્પત્તો પારઙ્ગતો;","ਅਨ੍ਤਗਤੋ ਅਨ੍ਤਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਪਾਰਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਪਾਰਙ੍ਗਤੋ।","អន្តគតោ អន្តប្បត្តោ, បារប្បត្តោ បារង្គតោ;","ಅನ್ತಗತೋ ಅನ್ತಪ್ಪತ್ತೋ, ಪಾರಪ್ಪತ್ತೋ ಪಾರಙ್ಗತೋ।","അന്തഗതോ അന്തപ്പത്തോ, പാരപ്പത്തോ പാരങ്ഗതോ;","අන්‌තගතො අන්‌තප්‌පත්‌තො, පාරප්‌පත්‌තො පාරඞ්‌ගතො;","அந்தக³தோ அந்தப்பத்தோ, பாரப்பத்தோ பாரங்க³தோ;","అన్తగతో అన్తప్పత్తో, పారప్పత్తో పారఙ్గతో;","อนฺตคโต อนฺตปฺปตฺโต, ปารปฺปตฺโต ปารงฺคโต;","ཨ་ནྟ་ག་ཏོ ཨ་ནྟ་པྤ་ཏྟོ, པཱ་ར་པྤ་ཏྟོ པཱ་ར་ངྒ་ཏོ།"
744,gathalast,"Koṭigato koṭippatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.370.",ကောဋိဂတော ကောဋိပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၇၀။,"কোটিগতো কোটিপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৭০॥","годиг̇ад̇о годиббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.370.","कोटिगतो कोटिप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३७०॥","કોટિગતો કોટિપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૭૦.","ਕੋਟਿਗਤੋ ਕੋਟਿਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੭੦॥","កោដិគតោ កោដិប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៧០។","ಕೋಟಿಗತೋ ಕೋಟಿಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೭೦॥","കോടിഗതോ കോടിപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൭൦.","කොටිගතො කොටිප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.370.","கோடிக³தோ கோடிப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.370.","కోటిగతో కోటిప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౭౦.","โกฏิคโต โกฏิปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๗๐ฯ","ཀོ་ཊི་ག་ཏོ ཀོ་ཊི་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༧༠༎"
745,gatha1,"Khemappatto khemaṅgato, aggappatto aggaṅgato;",ခေမပ္ပတ္တော ခေမင်္ဂတော၊ အဂ္ဂပ္ပတ္တော အဂ္ဂင်္ဂတော။,"খেমপ্পত্তো খেমঙ্গতো, অগ্গপ্পত্তো অগ্গঙ্গতো।","кзмаббад̇д̇о кзман̇г̇ад̇о, аг̇г̇аббад̇д̇о аг̇г̇ан̇г̇ад̇о;","खेमप्पत्तो खेमङ्गतो, अग्गप्पत्तो अग्गङ्गतो।","ખેમપ્પત્તો ખેમઙ્ગતો, અગ્ગપ્પત્તો અગ્ગઙ્ગતો;","ਖੇਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਖੇਮਙ੍ਗਤੋ, ਅਗ੍ਗਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਅਗ੍ਗਙ੍ਗਤੋ।","ខេមប្បត្តោ ខេមង្គតោ, អគ្គប្បត្តោ អគ្គង្គតោ;","ಖೇಮಪ್ಪತ್ತೋ ಖೇಮಙ್ಗತೋ, ಅಗ್ಗಪ್ಪತ್ತೋ ಅಗ್ಗಙ್ಗತೋ।","ഖേമപ്പത്തോ ഖേമങ്ഗതോ, അഗ്ഗപ്പത്തോ അഗ്ഗങ്ഗതോ;","ඛෙමප්‌පත්‌තො ඛෙමඞ්‌ගතො, අග්‌ගප්‌පත්‌තො අග්‌ගඞ්‌ගතො;","கே²மப்பத்தோ கே²மங்க³தோ, அக்³க³ப்பத்தோ அக்³க³ங்க³தோ;","ఖేమప్పత్తో ఖేమఙ్గతో, అగ్గప్పత్తో అగ్గఙ్గతో;","เขมปฺปตฺโต เขมงฺคโต, อคฺคปฺปตฺโต อคฺคงฺคโต;","ཁེ་མ་པྤ་ཏྟོ ཁེ་མ་ངྒ་ཏོ, ཨ་གྒ་པྤ་ཏྟོ ཨ་གྒ་ངྒ་ཏོ།"
746,gathalast,"Sivappatto sivaṅgato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.371.",သိဝပ္ပတ္တော သိဝင်္ဂတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၇၁။,"সিৰপ্পত্তো সিৰঙ্গতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৭১॥","сиваббад̇д̇о сиван̇г̇ад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.371.","सिवप्पत्तो सिवङ्गतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३७१॥","સિવપ્પત્તો સિવઙ્ગતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૭૧.","ਸਿવਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਸਿવਙ੍ਗਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੭੧॥","សិវប្បត្តោ សិវង្គតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៧១។","ಸಿವಪ್ಪತ್ತೋ ಸಿವಙ್ಗತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೭೧॥","സിവപ്പത്തോ സിവങ്ഗതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൭൧.","සිවප්‌පත්‌තො සිවඞ්‌ගතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.371.","ஸிவப்பத்தோ ஸிவங்க³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.371.","సివప్పత్తో సివఙ్గతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౭౧.","สิวปฺปตฺโต สิวงฺคโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๗๑ฯ","སི་ཝ་པྤ་ཏྟོ སི་ཝ་ངྒ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༧༡༎"
747,gatha1,"Padappatto dhuvappatto, parisuddhippatto pabhū;",ပဒပ္ပတ္တော ဓုဝပ္ပတ္တော၊ ပရိသုဒ္ဓိပ္ပတ္တော ပဘူ။,"পদপ্পত্তো ধুৰপ্পত্তো, পরিসুদ্ধিপ্পত্তো পভূ।","бад̣̇аббад̇д̇о д̇хуваббад̇д̇о, барисуд̣̇д̇хиббад̇д̇о бабхуу;","पदप्पत्तो धुवप्पत्तो, परिसुद्धिप्पत्तो पभू।","પદપ્પત્તો ધુવપ્પત્તો, પરિસુદ્ધિપ્પત્તો પભૂ;","ਪਦਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਧੁવਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਪਰਿਸੁਦ੍ਧਿਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਪਭੂ।","បទប្បត្តោ ធុវប្បត្តោ, បរិសុទ្ធិប្បត្តោ បភូ;","ಪದಪ್ಪತ್ತೋ ಧುವಪ್ಪತ್ತೋ, ಪರಿಸುದ್ಧಿಪ್ಪತ್ತೋ ಪಭೂ।","പദപ്പത്തോ ധുവപ്പത്തോ, പരിസുദ്ധിപ്പത്തോ പഭൂ;","පදප්‌පත්‌තො ධුවප්‌පත්‌තො, පරිසුද්‌ධිප්‌පත්‌තො පභූ;","பத³ப்பத்தோ து⁴வப்பத்தோ, பரிஸுத்³தி⁴ப்பத்தோ பபூ⁴;","పదప్పత్తో ధువప్పత్తో, పరిసుద్ధిప్పత్తో పభూ;","ปทปฺปตฺโต ธุวปฺปตฺโต, ปริสุทฺธิปฺปตฺโต ปภู;","པ་ད་པྤ་ཏྟོ དྷུ་ཝ་པྤ་ཏྟོ, པ་རི་སུ་དྡྷི་པྤ་ཏྟོ པ་བྷཱུ།"
748,gathalast,"Maggappatto phalappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.372.",မဂ္ဂပ္ပတ္တော ဖလပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၇၂။,"মগ্গপ্পত্তো ফলপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৭২॥","маг̇г̇аббад̇д̇о палаббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.372.","मग्गप्पत्तो फलप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३७२॥","મગ્ગપ્પત્તો ફલપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૭૨.","ਮਗ੍ਗਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਫਲਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੭੨॥","មគ្គប្បត្តោ ផលប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៧២។","ಮಗ್ಗಪ್ಪತ್ತೋ ಫಲಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೭೨॥","മഗ്ഗപ്പത്തോ ഫലപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൭൨.","මග්‌ගප්‌පත්‌තො ඵලප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.372.","மக்³க³ப்பத்தோ ப²லப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.372.","మగ్గప్పత్తో ఫలప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౭౨.","มคฺคปฺปตฺโต ผลปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๗๒ฯ","མ་གྒ་པྤ་ཏྟོ ཕ་ལ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༧༢༎"
749,gatha1,"Sārappatto pāragato, pariyantappatto varo;",သာရပ္ပတ္တော ပါရဂတော၊ ပရိယန္တပ္ပတ္တော ဝရော။,"সারপ্পত্তো পারগতো, পরিযন্তপ্পত্তো ৰরো।","саараббад̇д̇о баараг̇ад̇о, барияанд̇аббад̇д̇о варо;","सारप्पत्तो पारगतो, परियन्तप्पत्तो वरो।","સારપ્પત્તો પારગતો, પરિયન્તપ્પત્તો વરો;","ਸਾਰਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਪਾਰਗਤੋ, ਪਰਿਯਨ੍ਤਪ੍ਪਤ੍ਤੋ વਰੋ।","សារប្បត្តោ បារគតោ, បរិយន្តប្បត្តោ វរោ;","ಸಾರಪ್ಪತ್ತೋ ಪಾರಗತೋ, ಪರಿಯನ್ತಪ್ಪತ್ತೋ ವರೋ।","സാരപ്പത്തോ പാരഗതോ, പരിയന്തപ്പത്തോ വരോ;","සාරප්‌පත්‌තො පාරගතො, පරියන්‌තප්‌පත්‌තො වරො;","ஸாரப்பத்தோ பாரக³தோ, பரியந்தப்பத்தோ வரோ;","సారప్పత్తో పారగతో, పరియన్తప్పత్తో వరో;","สารปฺปตฺโต ปารคโต, ปริยนฺตปฺปตฺโต วโร;","སཱ་ར་པྤ་ཏྟོ པཱ་ར་ག་ཏོ, པ་རི་ཡ་ནྟ་པྤ་ཏྟོ ཝ་རོ།"
750,gathalast,"Pariyodātasampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.373.",ပရိယောဒာတသမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၇၃။,"পরিযোদাতসম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৭৩॥","барияод̣̇аад̇асамбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.373.","परियोदातसम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३७३॥","પરિયોદાતસમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૭૩.","ਪਰਿਯੋਦਾਤਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੭੩॥","បរិយោទាតសម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៧៣។","ಪರಿಯೋದಾತಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೭೩॥","പരിയോദാതസമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൭൩.","පරියොදාතසම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.373.","பரியோதா³தஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.373.","పరియోదాతసమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౭౩.","ปริโยทาตสมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๗๓ฯ","པ་རི་ཡོ་དཱ་ཏ་ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༧༣༎"
751,gatha1,"Vimalo vodātappatto, nibbānappatto nimmalo;",ဝိမလော ဝေါဒာတပ္ပတ္တော၊ နိဗ္ဗာနပ္ပတ္တော နိမ္မလော။,"ৰিমলো ৰোদাতপ্পত্তো, নিব্বানপ্পত্তো নিম্মলো।","вимало вод̣̇аад̇аббад̇д̇о, ниб̣б̣аанаббад̇д̇о ниммало;","विमलो वोदातप्पत्तो, निब्बानप्पत्तो निम्मलो।","વિમલો વોદાતપ્પત્તો, નિબ્બાનપ્પત્તો નિમ્મલો;","વਿਮਲੋ વੋਦਾਤਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਨਿਬ੍ਬਾਨਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਨਿਮ੍ਮਲੋ।","វិមលោ វោទាតប្បត្តោ, និព្ពានប្បត្តោ និម្មលោ;","ವಿಮಲೋ ವೋದಾತಪ್ಪತ್ತೋ, ನಿಬ್ಬಾನಪ್ಪತ್ತೋ ನಿಮ್ಮಲೋ।","വിമലോ വോദാതപ്പത്തോ, നിബ്ബാനപ്പത്തോ നിമ്മലോ;","විමලො වොදාතප්‌පත්‌තො, නිබ්‌බානප්‌පත්‌තො නිම්‌මලො;","விமலோ வோதா³தப்பத்தோ, நிப்³பா³னப்பத்தோ நிம்மலோ;","విమలో వోదాతప్పత్తో, నిబ్బానప్పత్తో నిమ్మలో;","วิมโล โวทาตปฺปตฺโต, นิพฺพานปฺปตฺโต นิมฺมโล;","ཝི་མ་ལོ ཝོ་དཱ་ཏ་པྤ་ཏྟོ, ནི་བྦཱ་ན་པྤ་ཏྟོ ནི་མྨ་ལོ།"
752,gathalast,"Amalo amatappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.374.",အမလော အမတပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၇၄။,"অমলো অমতপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৭৪॥","амало амад̇аббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.374.","अमलो अमतप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३७४॥","અમલો અમતપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૭૪.","ਅਮਲੋ ਅਮਤਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੭੪॥","អមលោ អមតប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៧៤។","ಅಮಲೋ ಅಮತಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೭೪॥","അമലോ അമതപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൭൪.","අමලො අමතප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.374.","அமலோ அமதப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.374.","అమలో అమతప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౭౪.","อมโล อมตปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๗๔ฯ","ཨ་མ་ལོ ཨ་མ་ཏ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༧༤༎"
753,gatha1,"Dhammappatto dhammayogī, kusalappatto kevalī;",ဓမ္မပ္ပတ္တော ဓမ္မယောဂီ၊ ကုသလပ္ပတ္တော ကေဝလီ။,"ধম্মপ্পত্তো ধম্মযোগী, কুসলপ্পত্তো কেৰলী।","д̇хаммаббад̇д̇о д̇хаммаяог̇ий, гусалаббад̇д̇о гзвалий;","धम्मप्पत्तो धम्मयोगी, कुसलप्पत्तो केवली।","ધમ્મપ્પત્તો ધમ્મયોગી, કુસલપ્પત્તો કેવલી;","ਧਮ੍ਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮਯੋਗੀ, ਕੁਸਲਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਕੇવਲੀ।","ធម្មប្បត្តោ ធម្មយោគី, កុសលប្បត្តោ កេវលី;","ಧಮ್ಮಪ್ಪತ್ತೋ ಧಮ್ಮಯೋಗೀ, ಕುಸಲಪ್ಪತ್ತೋ ಕೇವಲೀ।","ധമ്മപ്പത്തോ ധമ്മയോഗീ, കുസലപ്പത്തോ കേവലീ;","ධම්‌මප්‌පත්‌තො ධම්‌මයොගී, කුසලප්‌පත්‌තො කෙවලී;","த⁴ம்மப்பத்தோ த⁴ம்மயோகீ³, குஸலப்பத்தோ கேவலீ;","ధమ్మప్పత్తో ధమ్మయోగీ, కుసలప్పత్తో కేవలీ;","ธมฺมปฺปตฺโต ธมฺมโยคี, กุสลปฺปตฺโต เกวลี;","དྷ་མྨ་པྤ་ཏྟོ དྷ་མྨ་ཡོ་གཱི, ཀུ་ས་ལ་པྤ་ཏྟོ ཀེ་ཝ་ལཱི།"
754,gathalast,"Lokuttarappatto pujjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.375.",လောကုတ္တရပ္ပတ္တော ပုဇ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၇၅။,"লোকুত্তরপ্পত্তো পুজ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৭৫॥","логуд̇д̇араббад̇д̇о буж̇ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.375.","लोकुत्तरप्पत्तो पुज्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३७५॥","લોકુત્તરપ્પત્તો પુજ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૭૫.","ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਪੁਜ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੭੫॥","លោកុត្តរប្បត្តោ បុជ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៧៥។","ಲೋಕುತ್ತರಪ್ಪತ್ತೋ ಪುಜ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೭೫॥","ലോകുത്തരപ്പത്തോ പുജ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൭൫.","ලොකුත්‌තරප්‌පත්‌තො පුජ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.375.","லோகுத்தரப்பத்தோ புஜ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.375.","లోకుత్తరప్పత్తో పుజ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౭౫.","โลกุตฺตรปฺปตฺโต ปุชฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๗๕ฯ","ལོ་ཀུ་ཏྟ་ར་པྤ་ཏྟོ པུ་ཛྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༧༥༎"
755,gatha1,"Pattavijjo pattapañño, patto sambodhimuttamaṃ;",ပတ္တဝိဇ္ဇော ပတ္တပညော၊ ပတ္တော သမ္ဗောဓိမုတ္တမံ။,"পত্তৰিজ্জো পত্তপঞ্ঞো, পত্তো সম্বোধিমুত্তমং।","бад̇д̇авиж̇ж̇о бад̇д̇абан̃н̃о, бад̇д̇о самб̣од̇химуд̇д̇амам̣;","पत्तविज्‍जो पत्तपञ्‍ञो, पत्तो सम्बोधिमुत्तमं।","પત્તવિજ્જો પત્તપઞ્ઞો, પત્તો સમ્બોધિમુત્તમં;","ਪਤ੍ਤવਿਜ੍ਜੋ ਪਤ੍ਤਪਞ੍ਞੋ, ਪਤ੍ਤੋ ਸਮ੍ਬੋਧਿਮੁਤ੍ਤਮਂ।","បត្តវិជ្ជោ បត្តបញ្ញោ, បត្តោ សម្ពោធិមុត្តមំ;","ಪತ್ತವಿಜ್ಜೋ ಪತ್ತಪಞ್ಞೋ, ಪತ್ತೋ ಸಮ್ಬೋಧಿಮುತ್ತಮಂ।","പത്തവിജ്ജോ പത്തപഞ്ഞോ, പത്തോ സമ്ബോധിമുത്തമം;","පත්‌තවිජ්‌ජො පත්‌තපඤ්‌ඤො, පත්‌තො සම්‌බොධිමුත්‌තමං;","பத்தவிஜ்ஜோ பத்தபஞ்ஞோ, பத்தோ ஸம்போ³தி⁴முத்தமங்;","పత్తవిజ్జో పత్తపఞ్ఞో, పత్తో సమ్బోధిముత్తమం;","ปตฺตวิชฺโช ปตฺตปญฺโญ, ปตฺโต สมฺโพธิมุตฺตมํ;","པ་ཏྟ་ཝི་ཛྫོ པ་ཏྟ་པ་ཉྙོ, པ་ཏྟོ ས་མྦོ་དྷི་མུ་ཏྟ་མཾ།"
756,gathalast,"Pattasanti pattasukho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.376.",ပတ္တသန္တိ ပတ္တသုခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၇၆။,"পত্তসন্তি পত্তসুখো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৭৬॥","бад̇д̇асанд̇и бад̇д̇асуко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.376.","पत्तसन्ति पत्तसुखो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३७६॥","પત્તસન્તિ પત્તસુખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૭૬.","ਪਤ੍ਤਸਨ੍ਤਿ ਪਤ੍ਤਸੁਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੭੬॥","បត្តសន្តិ បត្តសុខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៧៦។","ಪತ್ತಸನ್ತಿ ಪತ್ತಸುಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೭೬॥","പത്തസന്തി പത്തസുഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൭൬.","පත්‌තසන්‌ති පත්‌තසුඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.376.","பத்தஸந்தி பத்தஸுகோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.376.","పత్తసన్తి పత్తసుఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౭౬.","ปตฺตสนฺติ ปตฺตสุโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๗๖ฯ","པ་ཏྟ་ས་ནྟི པ་ཏྟ་སུ་ཁོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༧༦༎"
757,gatha1,"Pattadhammo pattabodhi, pattamaggo pattaphalo;",ပတ္တဓမ္မော ပတ္တဗောဓိ၊ ပတ္တမဂ္ဂေါ ပတ္တဖလော။,"পত্তধম্মো পত্তবোধি, পত্তমগ্গো পত্তফলো।","бад̇д̇ад̇хаммо бад̇д̇аб̣од̇хи, бад̇д̇амаг̇г̇о бад̇д̇апало;","पत्तधम्मो पत्तबोधि, पत्तमग्गो पत्तफलो।","પત્તધમ્મો પત્તબોધિ, પત્તમગ્ગો પત્તફલો;","ਪਤ੍ਤਧਮ੍ਮੋ ਪਤ੍ਤਬੋਧਿ, ਪਤ੍ਤਮਗ੍ਗੋ ਪਤ੍ਤਫਲੋ।","បត្តធម្មោ បត្តពោធិ, បត្តមគ្គោ បត្តផលោ;","ಪತ್ತಧಮ್ಮೋ ಪತ್ತಬೋಧಿ, ಪತ್ತಮಗ್ಗೋ ಪತ್ತಫಲೋ।","പത്തധമ്മോ പത്തബോധി, പത്തമഗ്ഗോ പത്തഫലോ;","පත්‌තධම්‌මො පත්‌තබොධි, පත්‌තමග්‌ගො පත්‌තඵලො;","பத்தத⁴ம்மோ பத்தபோ³தி⁴, பத்தமக்³கோ³ பத்தப²லோ;","పత్తధమ్మో పత్తబోధి, పత్తమగ్గో పత్తఫలో;","ปตฺตธมฺโม ปตฺตโพธิ, ปตฺตมคฺโค ปตฺตผโล;","པ་ཏྟ་དྷ་མྨོ པ་ཏྟ་བོ་དྷི, པ་ཏྟ་མ་གྒོ པ་ཏྟ་ཕ་ལོ།"
758,gathalast,"Pattaamato pattattho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.377.",ပတ္တအမတော ပတ္တတ္ထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၇၇။,"পত্তঅমতো পত্তত্থো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৭৭॥","бад̇д̇аамад̇о бад̇д̇ад̇т̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.377.","पत्तअमतो पत्तत्थो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३७७॥","પત્તઅમતો પત્તત્થો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૭૭.","ਪਤ੍ਤਅਮਤੋ ਪਤ੍ਤਤ੍ਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੭੭॥","បត្តអមតោ បត្តត្ថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៧៧។","ಪತ್ತಅಮತೋ ಪತ್ತತ್ಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೭೭॥","പത്തഅമതോ പത്തത്ഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൭൭.","පත්‌තඅමතො පත්‌තත්‌ථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.377.","பத்தஅமதோ பத்தத்தோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.377.","పత్తఅమతో పత్తత్థో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౭౭.","ปตฺตอมโต ปตฺตตฺโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๗๗ฯ","པ་ཏྟ་ཨ་མ་ཏོ པ་ཏྟ་ཏྠོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༧༧༎"
759,gatha1,"Paramatthasaccaṃ patto, pattakhemo pattasivo;",ပရမတ္ထသစ္စံ ပတ္တော၊ ပတ္တခေမော ပတ္တသိဝေါ။,"পরমত্থসচ্চং পত্তো, পত্তখেমো পত্তসিৰো।","барамад̇т̇асажжам̣ бад̇д̇о, бад̇д̇акзмо бад̇д̇асиво;","परमत्थसच्‍चं पत्तो, पत्तखेमो पत्तसिवो।","પરમત્થસચ્ચં પત્તો, પત્તખેમો પત્તસિવો;","ਪਰਮਤ੍ਥਸਚ੍ਚਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਪਤ੍ਤਖੇਮੋ ਪਤ੍ਤਸਿવੋ।","បរមត្ថសច្ចំ បត្តោ, បត្តខេមោ បត្តសិវោ;","ಪರಮತ್ಥಸಚ್ಚಂ ಪತ್ತೋ, ಪತ್ತಖೇಮೋ ಪತ್ತಸಿವೋ।","പരമത്ഥസച്ചം പത്തോ, പത്തഖേമോ പത്തസിവോ;","පරමත්‌ථසච්‌චං පත්‌තො, පත්‌තඛෙමො පත්‌තසිවො;","பரமத்த²ஸச்சங் பத்தோ, பத்தகே²மோ பத்தஸிவோ;","పరమత్థసచ్చం పత్తో, పత్తఖేమో పత్తసివో;","ปรมตฺถสจฺจํ ปตฺโต, ปตฺตเขโม ปตฺตสิโว;","པ་ར་མ་ཏྠ་ས་ཙྩཾ པ་ཏྟོ, པ་ཏྟ་ཁེ་མོ པ་ཏྟ་སི་ཝོ།"
760,gathalast,"Pattaaccuto pattaggo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.378.",ပတ္တအစ္စုတော ပတ္တဂ္ဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၇၈။,"পত্তঅচ্চুতো পত্তগ্গো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৭৮॥","бад̇д̇аажжуд̇о бад̇д̇аг̇г̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.378.","पत्तअच्‍चुतो पत्तग्गो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३७८॥","પત્તઅચ્ચુતો પત્તગ્ગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૭૮.","ਪਤ੍ਤਅਚ੍ਚੁਤੋ ਪਤ੍ਤਗ੍ਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੭੮॥","បត្តអច្ចុតោ បត្តគ្គោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៧៨។","ಪತ್ತಅಚ್ಚುತೋ ಪತ್ತಗ್ಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೭೮॥","പത്തഅച്ചുതോ പത്തഗ്ഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൭൮.","පත්‌තඅච්‌චුතො පත්‌තග්‌ගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.378.","பத்தஅச்சுதோ பத்தக்³கோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.378.","పత్తఅచ్చుతో పత్తగ్గో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౭౮.","ปตฺตอจฺจุโต ปตฺตคฺโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๗๘ฯ","པ་ཏྟ་ཨ་ཙྩུ་ཏོ པ་ཏྟ་གྒོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༧༨༎"
761,gatha1,"Pattaanomo pattiṭṭho, pattadhuvo pattakkhayo;",ပတ္တအနောမော ပတ္တိဋ္ဌော၊ ပတ္တဓုဝေါ ပတ္တက္ခယော။,"পত্তঅনোমো পত্তিট্ঠো, পত্তধুৰো পত্তক্খযো।","бад̇д̇ааномо бад̇д̇идто, бад̇д̇ад̇хуво бад̇д̇агкаяо;","पत्तअनोमो पत्तिट्ठो, पत्तधुवो पत्तक्खयो।","પત્તઅનોમો પત્તિટ્ઠો, પત્તધુવો પત્તક્ખયો;","ਪਤ੍ਤਅਨੋਮੋ ਪਤ੍ਤਿਟ੍ਠੋ, ਪਤ੍ਤਧੁવੋ ਪਤ੍ਤਕ੍ਖਯੋ।","បត្តអនោមោ បត្តិដ្ឋោ, បត្តធុវោ បត្តក្ខយោ;","ಪತ್ತಅನೋಮೋ ಪತ್ತಿಟ್ಠೋ, ಪತ್ತಧುವೋ ಪತ್ತಕ್ಖಯೋ।","പത്തഅനോമോ പത്തിട്ഠോ, പത്തധുവോ പത്തക്ഖയോ;","පත්‌තඅනොමො පත්‌තිට්‌ඨො, පත්‌තධුවො පත්‌තක්‌ඛයො;","பத்தஅனோமோ பத்திட்டோ², பத்தது⁴வோ பத்தக்க²யோ;","పత్తఅనోమో పత్తిట్ఠో, పత్తధువో పత్తక్ఖయో;","ปตฺตอโนโม ปตฺติฏฺโฐ, ปตฺตธุโว ปตฺตกฺขโย;","པ་ཏྟ་ཨ་ནོ་མོ པ་ཏྟི་ཊྛོ, པ་ཏྟ་དྷུ་ཝོ པ་ཏྟ་ཀྑ་ཡོ།"
762,gathalast,"Pattalokuttaradhammo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.379.",ပတ္တလောကုတ္တရဓမ္မော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၇၉။,"পত্তলোকুত্তরধম্মো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৭৯॥","бад̇д̇алогуд̇д̇арад̇хаммо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.379.","पत्तलोकुत्तरधम्मो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३७९॥","પત્તલોકુત્તરધમ્મો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૭૯.","ਪਤ੍ਤਲੋਕੁਤ੍ਤਰਧਮ੍ਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੭੯॥","បត្តលោកុត្តរធម្មោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៧៩។","ಪತ್ತಲೋಕುತ್ತರಧಮ್ಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೭೯॥","പത്തലോകുത്തരധമ്മോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൭൯.","පත්‌තලොකුත්‌තරධම්‌මො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.379.","பத்தலோகுத்தரத⁴ம்மோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.379.","పత్తలోకుత్తరధమ్మో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౭౯.","ปตฺตโลกุตฺตรธมฺโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๗๙ฯ","པ་ཏྟ་ལོ་ཀུ་ཏྟ་ར་དྷ་མྨོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༧༩༎"
763,gatha1,"Pattañāṇo pattamedho, pattadhammaniyāmako;",ပတ္တဉာဏော ပတ္တမေဓော၊ ပတ္တဓမ္မနိယာမကော။,"পত্তঞাণো পত্তমেধো, পত্তধম্মনিযামকো।","бад̇д̇ан̃аан̣о бад̇д̇амзд̇хо, бад̇д̇ад̇хамманияаамаго;","पत्तञाणो पत्तमेधो, पत्तधम्मनियामको।","પત્તઞાણો પત્તમેધો, પત્તધમ્મનિયામકો;","ਪਤ੍ਤਞਾਣੋ ਪਤ੍ਤਮੇਧੋ, ਪਤ੍ਤਧਮ੍ਮਨਿਯਾਮਕੋ।","បត្តញាណោ បត្តមេធោ, បត្តធម្មនិយាមកោ;","ಪತ್ತಞಾಣೋ ಪತ್ತಮೇಧೋ, ಪತ್ತಧಮ್ಮನಿಯಾಮಕೋ।","പത്തഞാണോ പത്തമേധോ, പത്തധമ്മനിയാമകോ;","පත්‌තඤාණො පත්‌තමෙධො, පත්‌තධම්‌මනියාමකො;","பத்தஞாணோ பத்தமேதோ⁴, பத்தத⁴ம்மனியாமகோ;","పత్తఞాణో పత్తమేధో, పత్తధమ్మనియామకో;","ปตฺตญาโณ ปตฺตเมโธ, ปตฺตธมฺมนิยามโก;","པ་ཏྟ་ཉཱ་ཎོ པ་ཏྟ་མེ་དྷོ, པ་ཏྟ་དྷ་མྨ་ནི་ཡཱ་མ་ཀོ།"
764,gathalast,"Pattaananto pattanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.380.",ပတ္တအနန္တော ပတ္တန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၈၀။,"পত্তঅনন্তো পত্তন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৮০॥","бад̇д̇аананд̇о бад̇д̇анд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.380.","पत्तअनन्तो पत्तन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३८०॥","પત્તઅનન્તો પત્તન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૮૦.","ਪਤ੍ਤਅਨਨ੍ਤੋ ਪਤ੍ਤਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੮੦॥","បត្តអនន្តោ បត្តន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៨០។","ಪತ್ತಅನನ್ತೋ ಪತ್ತನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೮೦॥","പത്തഅനന്തോ പത്തന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൮൦.","පත්‌තඅනන්‌තො පත්‌තන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.380.","பத்தஅனந்தோ பத்தந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.380.","పత్తఅనన్తో పత్తన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౮౦.","ปตฺตอนนฺโต ปตฺตนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๘๐ฯ","པ་ཏྟ་ཨ་ན་ནྟོ པ་ཏྟ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༨༠༎"
765,gatha1,"Pattavisuddhi pattiddhi, pattapparamatthapado;",ပတ္တဝိသုဒ္ဓိ ပတ္တိဒ္ဓိ၊ ပတ္တပ္ပရမတ္ထပဒော။,"পত্তৰিসুদ্ধি পত্তিদ্ধি, পত্তপ্পরমত্থপদো।","бад̇д̇ависуд̣̇д̇хи бад̇д̇ид̣̇д̇хи, бад̇д̇аббарамад̇т̇абад̣̇о;","पत्तविसुद्धि पत्तिद्धि, पत्तप्परमत्थपदो।","પત્તવિસુદ્ધિ પત્તિદ્ધિ, પત્તપ્પરમત્થપદો;","ਪਤ੍ਤવਿਸੁਦ੍ਧਿ ਪਤ੍ਤਿਦ੍ਧਿ, ਪਤ੍ਤਪ੍ਪਰਮਤ੍ਥਪਦੋ।","បត្តវិសុទ្ធិ បត្តិទ្ធិ, បត្តប្បរមត្ថបទោ;","ಪತ್ತವಿಸುದ್ಧಿ ಪತ್ತಿದ್ಧಿ, ಪತ್ತಪ್ಪರಮತ್ಥಪದೋ।","പത്തവിസുദ്ധി പത്തിദ്ധി, പത്തപ്പരമത്ഥപദോ;","පත්‌තවිසුද්‌ධි පත්‌තිද්‌ධි, පත්‌තප්‌පරමත්‌ථපදො;","பத்தவிஸுத்³தி⁴ பத்தித்³தி⁴, பத்தப்பரமத்த²பதோ³;","పత్తవిసుద్ధి పత్తిద్ధి, పత్తప్పరమత్థపదో;","ปตฺตวิสุทฺธิ ปตฺติทฺธิ, ปตฺตปฺปรมตฺถปโท;","པ་ཏྟ་ཝི་སུ་དྡྷི པ་ཏྟི་དྡྷི, པ་ཏྟ་པྤ་ར་མ་ཏྠ་པ་དོ།"
766,gathalast,"Pattanipuṇatthadhammo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.381.",ပတ္တနိပုဏတ္ထဓမ္မော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၈၁။,"পত্তনিপুণত্থধম্মো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৮১॥","бад̇д̇анибун̣ад̇т̇ад̇хаммо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.381.","पत्तनिपुणत्थधम्मो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३८१॥","પત્તનિપુણત્થધમ્મો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૮૧.","ਪਤ੍ਤਨਿਪੁਣਤ੍ਥਧਮ੍ਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੮੧॥","បត្តនិបុណត្ថធម្មោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៨១។","ಪತ್ತನಿಪುಣತ್ಥಧಮ್ಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೮೧॥","പത്തനിപുണത്ഥധമ്മോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൮൧.","පත්‌තනිපුණත්‌ථධම්‌මො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.381.","பத்தனிபுணத்த²த⁴ம்மோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.381.","పత్తనిపుణత్థధమ్మో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౮౧.","ปตฺตนิปุณตฺถธมฺโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๘๑ฯ","པ་ཏྟ་ནི་པུ་ཎ་ཏྠ་དྷ་མྨོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༨༡༎"
767,gatha1,"Pattakanti pattavaṇṇo, pattakitti pattayaso;",ပတ္တကန္တိ ပတ္တဝဏ္ဏော၊ ပတ္တကိတ္တိ ပတ္တယသော။,"পত্তকন্তি পত্তৰণ্ণো, পত্তকিত্তি পত্তযসো।","бад̇д̇аганд̇и бад̇д̇аван̣н̣о, бад̇д̇агид̇д̇и бад̇д̇аяасо;","पत्तकन्ति पत्तवण्णो, पत्तकित्ति पत्तयसो।","પત્તકન્તિ પત્તવણ્ણો, પત્તકિત્તિ પત્તયસો;","ਪਤ੍ਤਕਨ੍ਤਿ ਪਤ੍ਤવਣ੍ਣੋ, ਪਤ੍ਤਕਿਤ੍ਤਿ ਪਤ੍ਤਯਸੋ।","បត្តកន្តិ បត្តវណ្ណោ, បត្តកិត្តិ បត្តយសោ;","ಪತ್ತಕನ್ತಿ ಪತ್ತವಣ್ಣೋ, ಪತ್ತಕಿತ್ತಿ ಪತ್ತಯಸೋ।","പത്തകന്തി പത്തവണ്ണോ, പത്തകിത്തി പത്തയസോ;","පත්‌තකන්‌ති පත්‌තවණ්‌ණො, පත්‌තකිත්‌ති පත්‌තයසො;","பத்தகந்தி பத்தவண்ணோ, பத்தகித்தி பத்தயஸோ;","పత్తకన్తి పత్తవణ్ణో, పత్తకిత్తి పత్తయసో;","ปตฺตกนฺติ ปตฺตวณฺโณ, ปตฺตกิตฺติ ปตฺตยโส;","པ་ཏྟ་ཀ་ནྟི པ་ཏྟ་ཝ་ཎྞོ, པ་ཏྟ་ཀི་ཏྟི པ་ཏྟ་ཡ་སོ།"
768,gathalast,"Pattapassiddhi pakhyāto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.382.",ပတ္တပဿိဒ္ဓိ ပချာတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၈၂။,"পত্তপস্সিদ্ধি পখ্যাতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৮২॥","бад̇д̇абассид̣̇д̇хи бакяаад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.382.","पत्तपस्सिद्धि पख्यातो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३८२॥","પત્તપસ્સિદ્ધિ પખ્યાતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૮૨.","ਪਤ੍ਤਪਸ੍ਸਿਦ੍ਧਿ ਪਖ੍ਯਾਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੮੨॥","បត្តបស្សិទ្ធិ បខ្យាតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៨២។","ಪತ್ತಪಸ್ಸಿದ್ಧಿ ಪಖ್ಯಾತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೮೨॥","പത്തപസ്സിദ്ധി പഖ്യാതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൮൨.","පත්‌තපස්‌සිද්‌ධි පඛ්‍යාතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.382.","பத்தபஸ்ஸித்³தி⁴ பக்²யாதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.382.","పత్తపస్సిద్ధి పఖ్యాతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౮౨.","ปตฺตปสฺสิทฺธิ ปขฺยาโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๘๒ฯ","པ་ཏྟ་པ་སྶི་དྡྷི པ་ཁྱཱ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༨༢༎"
769,gatha1,"Sabbakappaparikkhīṇo, parimutto patāpavā;",သဗ္ဗကပ္ပပရိက္ခီဏော၊ ပရိမုတ္တော ပတာပဝါ။,"সব্বকপ্পপরিক্খীণো, পরিমুত্তো পতাপৰা।","саб̣б̣агаббабаригкийн̣о, баримуд̇д̇о бад̇аабаваа;","सब्बकप्पपरिक्खीणो, परिमुत्तो पतापवा।","સબ્બકપ્પપરિક્ખીણો, પરિમુત્તો પતાપવા;","ਸਬ੍ਬਕਪ੍ਪਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਪਰਿਮੁਤ੍ਤੋ ਪਤਾਪવਾ।","សព្ពកប្បបរិក្ខីណោ, បរិមុត្តោ បតាបវា;","ಸಬ್ಬಕಪ್ಪಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಪರಿಮುತ್ತೋ ಪತಾಪವಾ।","സബ്ബകപ്പപരിക്ഖീണോ, പരിമുത്തോ പതാപവാ;","සබ්‌බකප්‌පපරික්‌ඛීණො, පරිමුත්‌තො පතාපවා;","ஸப்³ப³கப்பபரிக்கீ²ணோ, பரிமுத்தோ பதாபவா;","సబ్బకప్పపరిక్ఖీణో, పరిముత్తో పతాపవా;","สพฺพกปฺปปริกฺขีโณ, ปริมุตฺโต ปตาปวา;","ས་བྦ་ཀ་པྤ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, པ་རི་མུ་ཏྟོ པ་ཏཱ་པ་ཝཱ།"
770,gathalast,"Saṃsāroghapārappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.383.",သံသာရောဃပါရပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၈၃။,"সংসারোঘপারপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৮৩॥","сам̣саарогхабаараббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.383.","संसारोघपारप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३८३॥","સંસારોઘપારપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૮૩.","ਸਂਸਾਰੋਘਪਾਰਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੮੩॥","សំសារោឃបារប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៨៣។","ಸಂಸಾರೋಘಪಾರಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೮೩॥","സംസാരോഘപാരപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൮൩.","සංසාරොඝපාරප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.383.","ஸங்ஸாரோக⁴பாரப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.383.","సంసారోఘపారప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౮౩.","สํสาโรฆปารปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๘๓ฯ","སཾ་སཱ་རོ་གྷ་པཱ་ར་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༨༣༎"
771,gatha1,"Nayappatto vasīppatto, sacchikaraṇapāragū;",နယပ္ပတ္တော ဝသီပ္ပတ္တော၊ သစ္ဆိကရဏပါရဂူ။,"নযপ্পত্তো ৰসীপ্পত্তো, সচ্ছিকরণপারগূ।","наяаббад̇д̇о васийббад̇д̇о, сажчигаран̣абаараг̇уу;","नयप्पत्तो वसीप्पत्तो, सच्छिकरणपारगू।","નયપ્પત્તો વસીપ્પત્તો, સચ્છિકરણપારગૂ;","ਨਯਪ੍ਪਤ੍ਤੋ વਸੀਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਸਚ੍ਛਿਕਰਣਪਾਰਗੂ।","នយប្បត្តោ វសីប្បត្តោ, សច្ឆិករណបារគូ;","ನಯಪ್ಪತ್ತೋ ವಸೀಪ್ಪತ್ತೋ, ಸಚ್ಛಿಕರಣಪಾರಗೂ।","നയപ്പത്തോ വസീപ്പത്തോ, സച്ഛികരണപാരഗൂ;","නයප්‌පත්‌තො වසීප්‌පත්‌තො, සච්‌ඡිකරණපාරගූ;","நயப்பத்தோ வஸீப்பத்தோ, ஸச்சி²கரணபாரகூ³;","నయప్పత్తో వసీప్పత్తో, సచ్ఛికరణపారగూ;","นยปฺปตฺโต วสีปฺปตฺโต, สจฺฉิกรณปารคู;","ན་ཡ་པྤ་ཏྟོ ཝ་སཱི་པྤ་ཏྟོ, ས་ཙྪི་ཀ་ར་ཎ་པཱ་ར་གཱུ།"
772,gathalast,"Niyyānaṃ susacchikato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.384.",နိယျာနံ သုသစ္ဆိကတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၈၄။,"নিয্যানং সুসচ্ছিকতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৮৪॥","нияяаанам̣ сусажчигад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.384.","निय्यानं सुसच्छिकतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३८४॥","નિય્યાનં સુસચ્છિકતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૮૪.","ਨਿਯ੍ਯਾਨਂ ਸੁਸਚ੍ਛਿਕਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੮੪॥","និយ្យានំ សុសច្ឆិកតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៨៤។","ನಿಯ್ಯಾನಂ ಸುಸಚ್ಛಿಕತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೮೪॥","നിയ്യാനം സുസച്ഛികതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൮൪.","නිය්‍යානං සුසච්‌ඡිකතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.384.","நிய்யானங் ஸுஸச்சி²கதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.384.","నియ్యానం సుసచ్ఛికతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౮౪.","นิยฺยานํ สุสจฺฉิกโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๘๔ฯ","ནི་ཡྻཱ་ནཾ སུ་ས་ཙྪི་ཀ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༨༤༎"
773,gatha1,"Bhārabhañjako bhadanto, bhuvanabhogabhindako;",ဘာရဘဉ္ဇကော ဘဒန္တော၊ ဘုဝနဘောဂဘိန္ဒကော။,"ভারভঞ্জকো ভদন্তো, ভুৰনভোগভিন্দকো।","бхаарабхан̃ж̇аго бхад̣̇анд̇о, бхуванабхог̇абхинд̣̇аго;","भारभञ्‍जको भदन्तो, भुवनभोगभिन्दको।","ભારભઞ્જકો ભદન્તો, ભુવનભોગભિન્દકો;","ਭਾਰਭਞ੍ਜਕੋ ਭਦਨ੍ਤੋ, ਭੁવਨਭੋਗਭਿਨ੍ਦਕੋ।","ភារភញ្ជកោ ភទន្តោ, ភុវនភោគភិន្ទកោ;","ಭಾರಭಞ್ಜಕೋ ಭದನ್ತೋ, ಭುವನಭೋಗಭಿನ್ದಕೋ।","ഭാരഭഞ്ജകോ ഭദന്തോ, ഭുവനഭോഗഭിന്ദകോ;","භාරභඤ්‌ජකො භදන්‌තො, භුවනභොගභින්‌දකො;","பா⁴ரப⁴ஞ்ஜகோ ப⁴த³ந்தோ, பு⁴வனபோ⁴க³பி⁴ந்த³கோ;","భారభఞ్జకో భదన్తో, భువనభోగభిన్దకో;","ภารภญฺชโก ภทนฺโต, ภุวนโภคภินฺทโก;","བྷཱ་ར་བྷ་ཉྫ་ཀོ བྷ་ད་ནྟོ, བྷུ་ཝ་ན་བྷོ་ག་བྷི་ནྡ་ཀོ།"
774,gathalast,"Bhavamahaṇṇavaṃ tiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.385.",ဘဝမဟဏ္ဏဝံ တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၈၅။,"ভৰমহণ্ণৰং তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৮৫॥","бхавамахан̣н̣авам̣ д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.385.","भवमहण्णवं तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३८५॥","ભવમહણ્ણવં તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૮૫.","ਭવਮਹਣ੍ਣવਂ ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੮੫॥","ភវមហណ្ណវំ តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៨៥។","ಭವಮಹಣ್ಣವಂ ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೮೫॥","ഭവമഹണ്ണവം തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൮൫.","භවමහණ්‌ණවං තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.385.","ப⁴வமஹண்ணவங் திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.385.","భవమహణ్ణవం తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౮౫.","ภวมหณฺณวํ ติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๘๕ฯ","བྷ་ཝ་མ་ཧ་ཎྞ་ཝཾ ཏི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༨༥༎"
775,gatha1,"Dukkare bodhissambhāre, pūretvāna asesato;",ဒုက္ကရေ ဗောဓိဿမ္ဘာရေ၊ ပူရေတွာန အသေသတော။,"দুক্করে বোধিস্সম্ভারে, পূরেত্ৰান অসেসতো।","д̣̇уггарз б̣од̇хиссамбхаарз, буурзд̇ваана асзсад̇о;","दुक्‍करे बोधिस्सम्भारे, पूरेत्वान असेसतो।","દુક્કરે બોધિસ્સમ્ભારે, પૂરેત્વાન અસેસતો;","ਦੁਕ੍ਕਰੇ ਬੋਧਿਸ੍ਸਮ੍ਭਾਰੇ, ਪੂਰੇਤ੍વਾਨ ਅਸੇਸਤੋ।","ទុក្ករេ ពោធិស្សម្ភារេ, បូរេត្វាន អសេសតោ;","ದುಕ್ಕರೇ ಬೋಧಿಸ್ಸಮ್ಭಾರೇ, ಪೂರೇತ್ವಾನ ಅಸೇಸತೋ।","ദുക്കരേ ബോധിസ്സമ്ഭാരേ, പൂരെത്വാന അസേസതോ;","දුක්‌කරෙ බොධිස්‌සම්‌භාරෙ, පූරෙත්‌වාන අසෙසතො;","து³க்கரே போ³தி⁴ஸ்ஸம்பா⁴ரே, பூரெத்வான அஸேஸதோ;","దుక్కరే బోధిస్సమ్భారే, పూరేత్వాన అసేసతో;","ทุกฺกเร โพธิสฺสมฺภาเร, ปูเรตฺวาน อเสสโต;","དུ་ཀྐ་རེ བོ་དྷི་སྶ་མྦྷཱ་རེ, པཱུ་རེ་ཏྭཱ་ན ཨ་སེ་ས་ཏོ།"
776,gathalast,"Patto sabbaññutaṃ ñāṇaṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.386.",ပတ္တော သဗ္ဗညုတံ ဉာဏံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၈၆။,"পত্তো সব্বঞ্ঞুতং ঞাণং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৮৬॥","бад̇д̇о саб̣б̣ан̃н̃уд̇ам̣ н̃аан̣ам̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.386.","पत्तो सब्बञ्‍ञुतं ञाणं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३८६॥","પત્તો સબ્બઞ્ઞુતં ઞાણં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૮૬.","ਪਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਂ ਞਾਣਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੮੬॥","បត្តោ សព្ពញ្ញុតំ ញាណំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៨៦។","ಪತ್ತೋ ಸಬ್ಬಞ್ಞುತಂ ಞಾಣಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೮೬॥","പത്തോ സബ്ബഞ്ഞുതം ഞാണം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൮൬.","පත්‌තො සබ්‌බඤ්‌ඤුතං ඤාණං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.386.","பத்தோ ஸப்³ப³ஞ்ஞுதங் ஞாணங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.386.","పత్తో సబ్బఞ్ఞుతం ఞాణం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౮౬.","ปตฺโต สพฺพญฺญุตํ ญาณํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๘๖ฯ","པ་ཏྟོ ས་བྦ་ཉྙུ་ཏཾ ཉཱ་ཎཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༨༦༎"
777,gatha1,"Santipatto santibhūto, sītalībhūto sabbadhi;",သန္တိပတ္တော သန္တိဘူတော၊ သီတလီဘူတော သဗ္ဗဓိ။,"সন্তিপত্তো সন্তিভূতো, সীতলীভূতো সব্বধি।","санд̇ибад̇д̇о санд̇ибхууд̇о, сийд̇алийбхууд̇о саб̣б̣ад̇хи;","सन्तिपत्तो सन्तिभूतो, सीतलीभूतो सब्बधि।","સન્તિપત્તો સન્તિભૂતો, સીતલીભૂતો સબ્બધિ;","ਸਨ੍ਤਿਪਤ੍ਤੋ ਸਨ੍ਤਿਭੂਤੋ, ਸੀਤਲੀਭੂਤੋ ਸਬ੍ਬਧਿ।","សន្តិបត្តោ សន្តិភូតោ, សីតលីភូតោ សព្ពធិ;","ಸನ್ತಿಪತ್ತೋ ಸನ್ತಿಭೂತೋ, ಸೀತಲೀಭೂತೋ ಸಬ್ಬಧಿ।","സന്തിപത്തോ സന്തിഭൂതോ, സീതലീഭൂതോ സബ്ബധി;","සන්‌තිපත්‌තො සන්‌තිභූතො, සීතලීභූතො සබ්‌බධි;","ஸந்திபத்தோ ஸந்திபூ⁴தோ, ஸீதலீபூ⁴தோ ஸப்³ப³தி⁴;","సన్తిపత్తో సన్తిభూతో, సీతలీభూతో సబ్బధి;","สนฺติปตฺโต สนฺติภูโต, สีตลีภูโต สพฺพธิ;","ས་ནྟི་པ་ཏྟོ ས་ནྟི་བྷཱུ་ཏོ, སཱི་ཏ་ལཱི་བྷཱུ་ཏོ ས་བྦ་དྷི།"
778,gathalast,"Paramaṃ sukhaṃ sampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.387.",ပရမံ သုခံ သမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၈၇။,"পরমং সুখং সম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৮৭॥","барамам̣ сукам̣ самбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.387.","परमं सुखं सम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३८७॥","પરમં સુખં સમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૮૭.","ਪਰਮਂ ਸੁਖਂ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੮੭॥","បរមំ សុខំ សម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៨៧។","ಪರಮಂ ಸುಖಂ ಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೮೭॥","പരമം സുഖം സമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൮൭.","පරමං සුඛං සම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.387.","பரமங் ஸுக²ங் ஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.387.","పరమం సుఖం సమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౮౭.","ปรมํ สุขํ สมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๘๗ฯ","པ་ར་མཾ སུ་ཁཾ ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༨༧༎"
779,gatha1,"Pannāsajjo pannāsatto, pannālambo pannālayo;",ပန္နာသဇ္ဇော ပန္နာသတ္တော၊ ပန္နာလမ္ဗော ပန္နာလယော။,"পন্নাসজ্জো পন্নাসত্তো, পন্নালম্বো পন্নালযো।","баннаасаж̇ж̇о баннаасад̇д̇о, баннааламб̣о баннаалаяо;","पन्‍नासज्‍जो पन्‍नासत्तो, पन्‍नालम्बो पन्‍नालयो।","પન્નાસજ્જો પન્નાસત્તો, પન્નાલમ્બો પન્નાલયો;","ਪਨ੍ਨਾਸਜ੍ਜੋ ਪਨ੍ਨਾਸਤ੍ਤੋ, ਪਨ੍ਨਾਲਮ੍ਬੋ ਪਨ੍ਨਾਲਯੋ।","បន្នាសជ្ជោ បន្នាសត្តោ, បន្នាលម្ពោ បន្នាលយោ;","ಪನ್ನಾಸಜ್ಜೋ ಪನ್ನಾಸತ್ತೋ, ಪನ್ನಾಲಮ್ಬೋ ಪನ್ನಾಲಯೋ।","പന്നാസജ്ജോ പന്നാസത്തോ, പന്നാലമ്ബോ പന്നാലയോ;","පන්‌නාසජ්‌ජො පන්‌නාසත්‌තො, පන්‌නාලම්‌බො පන්‌නාලයො;","பன்னாஸஜ்ஜோ பன்னாஸத்தோ, பன்னாலம்போ³ பன்னாலயோ;","పన్నాసజ్జో పన్నాసత్తో, పన్నాలమ్బో పన్నాలయో;","ปนฺนาสชฺโช ปนฺนาสตฺโต, ปนฺนาลมฺโพ ปนฺนาลโย;","པ་ནྣཱ་ས་ཛྫོ པ་ནྣཱ་ས་ཏྟོ, པ་ནྣཱ་ལ་མྦོ པ་ནྣཱ་ལ་ཡོ།"
780,gathalast,"Pannasūlo pannasallo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.388.",ပန္နသူလော ပန္နသလ္လော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၈၈။,"পন্নসূলো পন্নসল্লো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৮৮॥","баннасууло баннасалло, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.388.","पन्‍नसूलो पन्‍नसल्‍लो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३८८॥","પન્નસૂલો પન્નસલ્લો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૮૮.","ਪਨ੍ਨਸੂਲੋ ਪਨ੍ਨਸਲ੍ਲੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੮੮॥","បន្នសូលោ បន្នសល្លោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៨៨។","ಪನ್ನಸೂಲೋ ಪನ್ನಸಲ್ಲೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೮೮॥","പന്നസൂലോ പന്നസല്ലോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൮൮.","පන්‌නසූලො පන්‌නසල්‌ලො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.388.","பன்னஸூலோ பன்னஸல்லோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.388.","పన్నసూలో పన్నసల్లో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౮౮.","ปนฺนสูโล ปนฺนสลฺโล, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๘๘ฯ","པ་ནྣ་སཱུ་ལོ པ་ནྣ་ས་ལློ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༨༨༎"
781,gatha1,"Pannāsaṅko pannātaṅko, pannākaṅkho pannaṅgaṇo;",ပန္နာသင်္ကော ပန္နာတင်္ကော၊ ပန္နာကင်္ခေါ ပန္နင်္ဂဏော။,"পন্নাসঙ্কো পন্নাতঙ্কো, পন্নাকঙ্খো পন্নঙ্গণো।","баннаасан̇го баннаад̇ан̇го, баннааган̇ко баннан̇г̇ан̣о;","पन्‍नासङ्को पन्‍नातङ्को, पन्‍नाकङ्खो पन्‍नङ्गणो।","પન્નાસઙ્કો પન્નાતઙ્કો, પન્નાકઙ્ખો પન્નઙ્ગણો;","ਪਨ੍ਨਾਸਙ੍ਕੋ ਪਨ੍ਨਾਤਙ੍ਕੋ, ਪਨ੍ਨਾਕਙ੍ਖੋ ਪਨ੍ਨਙ੍ਗਣੋ।","បន្នាសង្កោ បន្នាតង្កោ, បន្នាកង្ខោ បន្នង្គណោ;","ಪನ್ನಾಸಙ್ಕೋ ಪನ್ನಾತಙ್ಕೋ, ಪನ್ನಾಕಙ್ಖೋ ಪನ್ನಙ್ಗಣೋ।","പന്നാസങ്കോ പന്നാതങ്കോ, പന്നാകങ്ഖോ പന്നങ്ഗണോ;","පන්‌නාසඞ්‌කො පන්‌නාතඞ්‌කො, පන්‌නාකඞ්‌ඛො පන්‌නඞ්‌ගණො;","பன்னாஸங்கோ பன்னாதங்கோ, பன்னாகங்கோ² பன்னங்க³ணோ;","పన్నాసఙ్కో పన్నాతఙ్కో, పన్నాకఙ్ఖో పన్నఙ్గణో;","ปนฺนาสงฺโก ปนฺนาตงฺโก, ปนฺนากงฺโข ปนฺนงฺคโณ;","པ་ནྣཱ་ས་ངྐོ པ་ནྣཱ་ཏ་ངྐོ, པ་ནྣཱ་ཀ་ངྑོ པ་ནྣ་ངྒ་ཎོ།"
782,gathalast,"Pannāpekkho pannābhijjho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.389.",ပန္နာပေက္ခေါ ပန္နာဘိဇ္ဈော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၈၉။,"পন্নাপেক্খো পন্নাভিজ্ঝো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৮৯॥","баннаабзгко баннаабхиж̇жхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.389.","पन्‍नापेक्खो पन्‍नाभिज्झो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३८९॥","પન્નાપેક્ખો પન્નાભિજ્ઝો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૮૯.","ਪਨ੍ਨਾਪੇਕ੍ਖੋ ਪਨ੍ਨਾਭਿਜ੍ਝੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੮੯॥","បន្នាបេក្ខោ បន្នាភិជ្ឈោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៨៩។","ಪನ್ನಾಪೇಕ್ಖೋ ಪನ್ನಾಭಿಜ್ಝೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೮೯॥","പന്നാപെക്ഖോ പന്നാഭിജ്ഝോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൮൯.","පන්‌නාපෙක්‌ඛො පන්‌නාභිජ්‌ඣො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.389.","பன்னாபெக்கோ² பன்னாபி⁴ஜ்ஜோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.389.","పన్నాపేక్ఖో పన్నాభిజ్ఝో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౮౯.","ปนฺนาเปกฺโข ปนฺนาภิชฺโฌ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๘๙ฯ","པ་ནྣཱ་པེ་ཀྑོ པ་ནྣཱ་བྷི་ཛ྄ཛྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༨༩༎"
783,gatha1,"Pannabhāro katakicco, puṇṇaabhiññā vosito;",ပန္နဘာရော ကတကိစ္စော၊ ပုဏ္ဏအဘိညာ ဝေါသိတော။,"পন্নভারো কতকিচ্চো, পুণ্ণঅভিঞ্ঞা ৰোসিতো।","баннабхааро гад̇агижжо, бун̣н̣аабхин̃н̃аа восид̇о;","पन्‍नभारो कतकिच्‍चो, पुण्णअभिञ्‍ञा वोसितो।","પન્નભારો કતકિચ્ચો, પુણ્ણઅભિઞ્ઞા વોસિતો;","ਪਨ੍ਨਭਾਰੋ ਕਤਕਿਚ੍ਚੋ, ਪੁਣ੍ਣਅਭਿਞ੍ਞਾ વੋਸਿਤੋ।","បន្នភារោ កតកិច្ចោ, បុណ្ណអភិញ្ញា វោសិតោ;","ಪನ್ನಭಾರೋ ಕತಕಿಚ್ಚೋ, ಪುಣ್ಣಅಭಿಞ್ಞಾ ವೋಸಿತೋ।","പന്നഭാരോ കതകിച്ചോ, പുണ്ണഅഭിഞ്ഞാ വോസിതോ;","පන්‌නභාරො කතකිච්‌චො, පුණ්‌ණඅභිඤ්‌ඤා වොසිතො;","பன்னபா⁴ரோ கதகிச்சோ, புண்ணஅபி⁴ஞ்ஞா வோஸிதோ;","పన్నభారో కతకిచ్చో, పుణ్ణఅభిఞ్ఞా వోసితో;","ปนฺนภาโร กตกิจฺโจ, ปุณฺณอภิญฺญา โวสิโต;","པ་ནྣ་བྷཱ་རོ ཀ་ཏ་ཀི་ཙྩོ, པུ་ཎྞ་ཨ་བྷི་ཉྙཱ ཝོ་སི་ཏོ།"
784,gathalast,"Sabbavosita vosānaṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.390.",သဗ္ဗဝေါသိတ ဝေါသာနံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၉၀။,"সব্বৰোসিত ৰোসানং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৯০॥","саб̣б̣авосид̇а восаанам̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.390.","सब्बवोसित वोसानं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३९०॥","સબ્બવોસિત વોસાનં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૯૦.","ਸਬ੍ਬવੋਸਿਤ વੋਸਾਨਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੯੦॥","សព្ពវោសិត វោសានំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៩០។","ಸಬ್ಬವೋಸಿತ ವೋಸಾನಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೯೦॥","സബ്ബവോസിത വോസാനം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൯൦.","සබ්‌බවොසිත වොසානං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.390.","ஸப்³ப³வோஸித வோஸானங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.390.","సబ్బవోసిత వోసానం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౯౦.","สพฺพโวสิต โวสานํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๙๐ฯ","ས་བྦ་ཝོ་སི་ཏ ཝོ་སཱ་ནཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༩༠༎"
785,gatha1,"Manogutto vacīgutto, kāyagutto guttivaro;",မနောဂုတ္တော ဝစီဂုတ္တော၊ ကာယဂုတ္တော ဂုတ္တိဝရော။,"মনোগুত্তো ৰচীগুত্তো, কাযগুত্তো গুত্তিৰরো।","маног̇уд̇д̇о важийг̇уд̇д̇о, гааяаг̇уд̇д̇о г̇уд̇д̇иваро;","मनोगुत्तो वचीगुत्तो, कायगुत्तो गुत्तिवरो।","મનોગુત્તો વચીગુત્તો, કાયગુત્તો ગુત્તિવરો;","ਮਨੋਗੁਤ੍ਤੋ વਚੀਗੁਤ੍ਤੋ, ਕਾਯਗੁਤ੍ਤੋ ਗੁਤ੍ਤਿવਰੋ।","មនោគុត្តោ វចីគុត្តោ, កាយគុត្តោ គុត្តិវរោ;","ಮನೋಗುತ್ತೋ ವಚೀಗುತ್ತೋ, ಕಾಯಗುತ್ತೋ ಗುತ್ತಿವರೋ।","മനോഗുത്തോ വചീഗുത്തോ, കായഗുത്തോ ഗുത്തിവരോ;","මනොගුත්‌තො වචීගුත්‌තො, කායගුත්‌තො ගුත්‌තිවරො;","மனோகு³த்தோ வசீகு³த்தோ, காயகு³த்தோ கு³த்திவரோ;","మనోగుత్తో వచీగుత్తో, కాయగుత్తో గుత్తివరో;","มโนคุตฺโต วจีคุตฺโต, กายคุตฺโต คุตฺติวโร;","མ་ནོ་གུ་ཏྟོ ཝ་ཙཱི་གུ་ཏྟོ, ཀཱ་ཡ་གུ་ཏྟོ གུ་ཏྟི་ཝ་རོ།"
786,gathalast,"Guttakammo guttadhammo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.391.",ဂုတ္တကမ္မော ဂုတ္တဓမ္မော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၉၁။,"গুত্তকম্মো গুত্তধম্মো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৯১॥","г̇уд̇д̇агаммо г̇уд̇д̇ад̇хаммо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.391.","गुत्तकम्मो गुत्तधम्मो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३९१॥","ગુત્તકમ્મો ગુત્તધમ્મો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૯૧.","ਗੁਤ੍ਤਕਮ੍ਮੋ ਗੁਤ੍ਤਧਮ੍ਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੯੧॥","គុត្តកម្មោ គុត្តធម្មោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៩១។","ಗುತ್ತಕಮ್ಮೋ ಗುತ್ತಧಮ್ಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೯೧॥","ഗുത്തകമ്മോ ഗുത്തധമ്മോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൯൧.","ගුත්‌තකම්‌මො ගුත්‌තධම්‌මො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.391.","கு³த்தகம்மோ கு³த்தத⁴ம்மோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.391.","గుత్తకమ్మో గుత్తధమ్మో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౯౧.","คุตฺตกมฺโม คุตฺตธมฺโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๙๑ฯ","གུ་ཏྟ་ཀ་མྨོ གུ་ཏྟ་དྷ་མྨོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༩༡༎"
787,gatha1,"Cittagutto cittadanto, saṃtata citta saṃyato;",စိတ္တဂုတ္တော စိတ္တဒန္တော၊ သံတတ စိတ္တ သံယတော။,"চিত্তগুত্তো চিত্তদন্তো, সংতত চিত্ত সংযতো।","жид̇д̇аг̇уд̇д̇о жид̇д̇ад̣̇анд̇о, сам̣д̇ад̇а жид̇д̇а сам̣яад̇о;","चित्तगुत्तो चित्तदन्तो, संतत चित्त संयतो।","ચિત્તગુત્તો ચિત્તદન્તો, સંતત ચિત્ત સંયતો;","ਚਿਤ੍ਤਗੁਤ੍ਤੋ ਚਿਤ੍ਤਦਨ੍ਤੋ, ਸਂਤਤ ਚਿਤ੍ਤ ਸਂਯਤੋ।","ចិត្តគុត្តោ ចិត្តទន្តោ, សំតត ចិត្ត សំយតោ;","ಚಿತ್ತಗುತ್ತೋ ಚಿತ್ತದನ್ತೋ, ಸಂತತ ಚಿತ್ತ ಸಂಯತೋ।","ചിത്തഗുത്തോ ചിത്തദന്തോ, സംതത ചിത്ത സംയതോ;","චිත්‌තගුත්‌තො චිත්‌තදන්‌තො, සංතත චිත්‌ත සංයතො;","சித்தகு³த்தோ சித்தத³ந்தோ, ஸங்தத சித்த ஸங்யதோ;","చిత్తగుత్తో చిత్తదన్తో, సంతత చిత్త సంయతో;","จิตฺตคุตฺโต จิตฺตทนฺโต, สํตต จิตฺต สํยโต;","ཙི་ཏྟ་གུ་ཏྟོ ཙི་ཏྟ་ད་ནྟོ, སཾ་ཏ་ཏ ཙི་ཏྟ སཾ་ཡ་ཏོ།"
788,gathalast,"Cittamutto cittasanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.392.",စိတ္တမုတ္တော စိတ္တသန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၉၂။,"চিত্তমুত্তো চিত্তসন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৯২॥","жид̇д̇амуд̇д̇о жид̇д̇асанд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.392.","चित्तमुत्तो चित्तसन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३९२॥","ચિત્તમુત્તો ચિત્તસન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૯૨.","ਚਿਤ੍ਤਮੁਤ੍ਤੋ ਚਿਤ੍ਤਸਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੯੨॥","ចិត្តមុត្តោ ចិត្តសន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៩២។","ಚಿತ್ತಮುತ್ತೋ ಚಿತ್ತಸನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೯೨॥","ചിത്തമുത്തോ ചിത്തസന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൯൨.","චිත්‌තමුත්‌තො චිත්‌තසන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.392.","சித்தமுத்தோ சித்தஸந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.392.","చిత్తముత్తో చిత్తసన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౯౨.","จิตฺตมุตฺโต จิตฺตสนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๙๒ฯ","ཙི་ཏྟ་མུ་ཏྟོ ཙི་ཏྟ་ས་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༩༢༎"
789,gatha1,"Indriyagutto sugutto, attapaccakkho āsabho;",ဣန္ဒြိယဂုတ္တော သုဂုတ္တော၊ အတ္တပစ္စက္ခေါ အာသဘော။,"ইন্দ্রিযগুত্তো সুগুত্তো, অত্তপচ্চক্খো আসভো।","инд̣̇рияаг̇уд̇д̇о суг̇уд̇д̇о, ад̇д̇абажжагко аасабхо;","इन्द्रियगुत्तो सुगुत्तो, अत्तपच्‍चक्खो आसभो।","ઇન્દ્રિયગુત્તો સુગુત્તો, અત્તપચ્ચક્ખો આસભો;","ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਗੁਤ੍ਤੋ ਸੁਗੁਤ੍ਤੋ, ਅਤ੍ਤਪਚ੍ਚਕ੍ਖੋ ਆਸਭੋ।","ឥន្ទ្រិយគុត្តោ សុគុត្តោ, អត្តបច្ចក្ខោ អាសភោ;","ಇನ್ದ್ರಿಯಗುತ್ತೋ ಸುಗುತ್ತೋ, ಅತ್ತಪಚ್ಚಕ್ಖೋ ಆಸಭೋ।","ഇന്ദ്രിയഗുത്തോ സുഗുത്തോ, അത്തപച്ചക്ഖോ ആസഭോ;","ඉන්‌ද්‍රියගුත්‌තො සුගුත්‌තො, අත්‌තපච්‌චක්‌ඛො ආසභො;","இந்த்³ரியகு³த்தோ ஸுகு³த்தோ, அத்தபச்சக்கோ² ஆஸபோ⁴;","ఇన్ద్రియగుత్తో సుగుత్తో, అత్తపచ్చక్ఖో ఆసభో;","อินฺทฺริยคุตฺโต สุคุตฺโต, อตฺตปจฺจกฺโข อาสโภ;","ཨི་ནྡྲི་ཡ་གུ་ཏྟོ སུ་གུ་ཏྟོ, ཨ་ཏྟ་པ་ཙྩ་ཀྑོ ཨཱ་ས་བྷོ།"
790,gathalast,"Pacurapaññāsampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.393.",ပစုရပညာသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၉၃။,"পচুরপঞ্ঞাসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৯৩॥","бажурабан̃н̃аасамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.393.","पचुरपञ्‍ञासम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३९३॥","પચુરપઞ્ઞાસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૯૩.","ਪਚੁਰਪਞ੍ਞਾਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੯੩॥","បចុរបញ្ញាសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៩៣។","ಪಚುರಪಞ್ಞಾಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೯೩॥","പചുരപഞ്ഞാസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൯൩.","පචුරපඤ්‌ඤාසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.393.","பசுரபஞ்ஞாஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.393.","పచురపఞ్ఞాసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౯౩.","ปจุรปญฺญาสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๙๓ฯ","པ་ཙུ་ར་པ་ཉྙཱ་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༩༣༎"
791,gatha1,"Kāyagutto vacīgutto, cittagutto yo guttatto;",ကာယဂုတ္တော ဝစီဂုတ္တော၊ စိတ္တဂုတ္တော ယော ဂုတ္တတ္တော။,"কাযগুত্তো ৰচীগুত্তো, চিত্তগুত্তো যো গুত্তত্তো।","гааяаг̇уд̇д̇о важийг̇уд̇д̇о, жид̇д̇аг̇уд̇д̇о яо г̇уд̇д̇ад̇д̇о;","कायगुत्तो वचीगुत्तो, चित्तगुत्तो यो गुत्तत्तो।","કાયગુત્તો વચીગુત્તો, ચિત્તગુત્તો યો ગુત્તત્તો;","ਕਾਯਗੁਤ੍ਤੋ વਚੀਗੁਤ੍ਤੋ, ਚਿਤ੍ਤਗੁਤ੍ਤੋ ਯੋ ਗੁਤ੍ਤਤ੍ਤੋ।","កាយគុត្តោ វចីគុត្តោ, ចិត្តគុត្តោ យោ គុត្តត្តោ;","ಕಾಯಗುತ್ತೋ ವಚೀಗುತ್ತೋ, ಚಿತ್ತಗುತ್ತೋ ಯೋ ಗುತ್ತತ್ತೋ।","കായഗുത്തോ വചീഗുത്തോ, ചിത്തഗുത്തോ യോ ഗുത്തത്തോ;","කායගුත්‌තො වචීගුත්‌තො, චිත්‌තගුත්‌තො යො ගුත්‌තත්‌තො;","காயகு³த்தோ வசீகு³த்தோ, சித்தகு³த்தோ யோ கு³த்தத்தோ;","కాయగుత్తో వచీగుత్తో, చిత్తగుత్తో యో గుత్తత్తో;","กายคุตฺโต วจีคุตฺโต, จิตฺตคุตฺโต โย คุตฺตตฺโต;","ཀཱ་ཡ་གུ་ཏྟོ ཝ་ཙཱི་གུ་ཏྟོ, ཙི་ཏྟ་གུ་ཏྟོ ཡོ གུ་ཏྟ་ཏྟོ།"
792,gathalast,"Sabbindriyagutto sāmī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.394.",သဗ္ဗိန္ဒြိယဂုတ္တော သာမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၉၄။,"সব্বিন্দ্রিযগুত্তো সামী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৯৪॥","саб̣б̣инд̣̇рияаг̇уд̇д̇о саамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.394.","सब्बिन्द्रियगुत्तो सामी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३९४॥","સબ્બિન્દ્રિયગુત્તો સામી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૯૪.","ਸਬ੍ਬਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਗੁਤ੍ਤੋ ਸਾਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੯੪॥","សព្ពិន្ទ្រិយគុត្តោ សាមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៩៤។","ಸಬ್ಬಿನ್ದ್ರಿಯಗುತ್ತೋ ಸಾಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೯೪॥","സബ്ബിന്ദ്രിയഗുത്തോ സാമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൯൪.","සබ්‌බින්‌ද්‍රියගුත්‌තො සාමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.394.","ஸப்³பி³ந்த்³ரியகு³த்தோ ஸாமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.394.","సబ్బిన్ద్రియగుత్తో సామీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౯౪.","สพฺพินฺทฺริยคุตฺโต สามี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๙๔ฯ","ས་བྦི་ནྡྲི་ཡ་གུ་ཏྟོ སཱ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༩༤༎"
793,gatha1,"Dhīrahadayo dhorayho, saṃvuto saṃyatamano;",ဓီရဟဒယော ဓောရယှော၊ သံဝုတော သံယတမနော။,"ধীরহদযো ধোরয্হো, সংৰুতো সংযতমনো।","д̇хийрахад̣̇аяо д̇хораяхо, сам̣вуд̇о сам̣яад̇амано;","धीरहदयो धोरय्हो, संवुतो संयतमनो।","ધીરહદયો ધોરય્હો, સંવુતો સંયતમનો;","ਧੀਰਹਦਯੋ ਧੋਰਯ੍ਹੋ, ਸਂવੁਤੋ ਸਂਯਤਮਨੋ।","ធីរហទយោ ធោរយ្ហោ, សំវុតោ សំយតមនោ;","ಧೀರಹದಯೋ ಧೋರಯ್ಹೋ, ಸಂವುತೋ ಸಂಯತಮನೋ।","ധീരഹദയോ ധോരയ്ഹോ, സംവുതോ സംയതമനോ;","ධීරහදයො ධොරය්‌හො, සංවුතො සංයතමනො;","தீ⁴ரஹத³யோ தோ⁴ரய்ஹோ, ஸங்வுதோ ஸங்யதமனோ;","ధీరహదయో ధోరయ్హో, సంవుతో సంయతమనో;","ธีรหทโย โธรยฺโห, สํวุโต สํยตมโน;","དྷཱི་ར་ཧ་ད་ཡོ དྷོ་ར་ཡ྄ཧོ, སཾ་ཝུ་ཏོ སཾ་ཡ་ཏ་མ་ནོ།"
794,gathalast,"Guttindriyo guttamāno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.395.",ဂုတ္တိန္ဒြိယော ဂုတ္တမာနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၉၅။,"গুত্তিন্দ্রিযো গুত্তমানো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৯৫॥","г̇уд̇д̇инд̣̇рияо г̇уд̇д̇амаано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.395.","गुत्तिन्द्रियो गुत्तमानो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३९५॥","ગુત્તિન્દ્રિયો ગુત્તમાનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૯૫.","ਗੁਤ੍ਤਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯੋ ਗੁਤ੍ਤਮਾਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੯੫॥","គុត្តិន្ទ្រិយោ គុត្តមានោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៩៥។","ಗುತ್ತಿನ್ದ್ರಿಯೋ ಗುತ್ತಮಾನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೯೫॥","ഗുത്തിന്ദ്രിയോ ഗുത്തമാനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൯൫.","ගුත්‌තින්‌ද්‍රියො ගුත්‌තමානො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.395.","கு³த்திந்த்³ரியோ கு³த்தமானோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.395.","గుత్తిన్ద్రియో గుత్తమానో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౯౫.","คุตฺตินฺทฺริโย คุตฺตมาโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๙๕ฯ","གུ་ཏྟི་ནྡྲི་ཡོ གུ་ཏྟ་མཱ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༩༥༎"
795,gatha1,"Dhitiyutto matiyutto, nītiyutto yuttanayo;",ဓိတိယုတ္တော မတိယုတ္တော၊ နီတိယုတ္တော ယုတ္တနယော။,"ধিতিযুত্তো মতিযুত্তো, নীতিযুত্তো যুত্তনযো।","д̇хид̇ияуд̇д̇о мад̇ияуд̇д̇о, нийд̇ияуд̇д̇о яуд̇д̇анаяо;","धितियुत्तो मतियुत्तो, नीतियुत्तो युत्तनयो।","ધિતિયુત્તો મતિયુત્તો, નીતિયુત્તો યુત્તનયો;","ਧਿਤਿਯੁਤ੍ਤੋ ਮਤਿਯੁਤ੍ਤੋ, ਨੀਤਿਯੁਤ੍ਤੋ ਯੁਤ੍ਤਨਯੋ।","ធិតិយុត្តោ មតិយុត្តោ, នីតិយុត្តោ យុត្តនយោ;","ಧಿತಿಯುತ್ತೋ ಮತಿಯುತ್ತೋ, ನೀತಿಯುತ್ತೋ ಯುತ್ತನಯೋ।","ധിതിയുത്തോ മതിയുത്തോ, നീതിയുത്തോ യുത്തനയോ;","ධිතියුත්‌තො මතියුත්‌තො, නීතියුත්‌තො යුත්‌තනයො;","தி⁴தியுத்தோ மதியுத்தோ, நீதியுத்தோ யுத்தனயோ;","ధితియుత్తో మతియుత్తో, నీతియుత్తో యుత్తనయో;","ธิติยุตฺโต มติยุตฺโต, นีติยุตฺโต ยุตฺตนโย;","དྷི་ཏི་ཡུ་ཏྟོ མ་ཏི་ཡུ་ཏྟོ, ནཱི་ཏི་ཡུ་ཏྟོ ཡུ་ཏྟ་ན་ཡོ།"
796,gathalast,"Maggayutto phalayutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.396.",မဂ္ဂယုတ္တော ဖလယုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၉၆။,"মগ্গযুত্তো ফলযুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৯৬॥","маг̇г̇аяуд̇д̇о палаяуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.396.","मग्गयुत्तो फलयुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३९६॥","મગ્ગયુત્તો ફલયુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૯૬.","ਮਗ੍ਗਯੁਤ੍ਤੋ ਫਲਯੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੯੬॥","មគ្គយុត្តោ ផលយុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៩៦។","ಮಗ್ಗಯುತ್ತೋ ಫಲಯುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೯೬॥","മഗ്ഗയുത്തോ ഫലയുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൯൬.","මග්‌ගයුත්‌තො ඵලයුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.396.","மக்³க³யுத்தோ ப²லயுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.396.","మగ్గయుత్తో ఫలయుత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౯౬.","มคฺคยุตฺโต ผลยุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๙๖ฯ","མ་གྒ་ཡུ་ཏྟོ ཕ་ལ་ཡུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༩༦༎"
797,gatha1,"Maggaladdho aggaladdho, antaladdho laddhapatho;",မဂ္ဂလဒ္ဓေါ အဂ္ဂလဒ္ဓေါ၊ အန္တလဒ္ဓေါ လဒ္ဓပထော။,"মগ্গলদ্ধো অগ্গলদ্ধো, অন্তলদ্ধো লদ্ধপথো।","маг̇г̇алад̣̇д̇хо аг̇г̇алад̣̇д̇хо, анд̇алад̣̇д̇хо лад̣̇д̇хабат̇о;","मग्गलद्धो अग्गलद्धो, अन्तलद्धो लद्धपथो।","મગ્ગલદ્ધો અગ્ગલદ્ધો, અન્તલદ્ધો લદ્ધપથો;","ਮਗ੍ਗਲਦ੍ਧੋ ਅਗ੍ਗਲਦ੍ਧੋ, ਅਨ੍ਤਲਦ੍ਧੋ ਲਦ੍ਧਪਥੋ।","មគ្គលទ្ធោ អគ្គលទ្ធោ, អន្តលទ្ធោ លទ្ធបថោ;","ಮಗ್ಗಲದ್ಧೋ ಅಗ್ಗಲದ್ಧೋ, ಅನ್ತಲದ್ಧೋ ಲದ್ಧಪಥೋ।","മഗ്ഗലദ്ധോ അഗ്ഗലദ്ധോ, അന്തലദ്ധോ ലദ്ധപഥോ;","මග්‌ගලද්‌ධො අග්‌ගලද්‌ධො, අන්‌තලද්‌ධො ලද්‌ධපථො;","மக்³க³லத்³தோ⁴ அக்³க³லத்³தோ⁴, அந்தலத்³தோ⁴ லத்³த⁴பதோ²;","మగ్గలద్ధో అగ్గలద్ధో, అన్తలద్ధో లద్ధపథో;","มคฺคลทฺโธ อคฺคลทฺโธ, อนฺตลทฺโธ ลทฺธปโถ;","མ་གྒ་ལ་དྡྷོ ཨ་གྒ་ལ་དྡྷོ, ཨ་ནྟ་ལ་དྡྷོ ལ་དྡྷ་པ་ཐོ།"
798,gathalast,"Paramatthasaccaladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.397.",ပရမတ္ထသစ္စလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၉၇။,"পরমত্থসচ্চলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৯৭॥","барамад̇т̇асажжалад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.397.","परमत्थसच्‍चलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३९७॥","પરમત્થસચ્ચલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૯૭.","ਪਰਮਤ੍ਥਸਚ੍ਚਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੯੭॥","បរមត្ថសច្ចលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៩៧។","ಪರಮತ್ಥಸಚ್ಚಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೯೭॥","പരമത്ഥസച്ചലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൯൭.","පරමත්‌ථසච්‌චලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.397.","பரமத்த²ஸச்சலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.397.","పరమత్థసచ్చలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౯౭.","ปรมตฺถสจฺจลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๙๗ฯ","པ་ར་མ་ཏྠ་ས་ཙྩ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༩༧༎"
799,gatha1,"Iṭṭhaladdho siddhaladdho, sītiladdho laddhasivo;",ဣဋ္ဌလဒ္ဓေါ သိဒ္ဓလဒ္ဓေါ၊ သီတိလဒ္ဓေါ လဒ္ဓသိဝေါ။,"ইট্ঠলদ্ধো সিদ্ধলদ্ধো, সীতিলদ্ধো লদ্ধসিৰো।","идталад̣̇д̇хо сид̣̇д̇халад̣̇д̇хо, сийд̇илад̣̇д̇хо лад̣̇д̇хасиво;","इट्ठलद्धो सिद्धलद्धो, सीतिलद्धो लद्धसिवो।","ઇટ્ઠલદ્ધો સિદ્ધલદ્ધો, સીતિલદ્ધો લદ્ધસિવો;","ਇਟ੍ਠਲਦ੍ਧੋ ਸਿਦ੍ਧਲਦ੍ਧੋ, ਸੀਤਿਲਦ੍ਧੋ ਲਦ੍ਧਸਿવੋ।","ឥដ្ឋលទ្ធោ សិទ្ធលទ្ធោ, សីតិលទ្ធោ លទ្ធសិវោ;","ಇಟ್ಠಲದ್ಧೋ ಸಿದ್ಧಲದ್ಧೋ, ಸೀತಿಲದ್ಧೋ ಲದ್ಧಸಿವೋ।","ഇട്ഠലദ്ധോ സിദ്ധലദ്ധോ, സീതിലദ്ധോ ലദ്ധസിവോ;","ඉට්‌ඨලද්‌ධො සිද්‌ධලද්‌ධො, සීතිලද්‌ධො ලද්‌ධසිවො;","இட்ட²லத்³தோ⁴ ஸித்³த⁴லத்³தோ⁴, ஸீதிலத்³தோ⁴ லத்³த⁴ஸிவோ;","ఇట్ఠలద్ధో సిద్ధలద్ధో, సీతిలద్ధో లద్ధసివో;","อิฏฺฐลทฺโธ สิทฺธลทฺโธ, สีติลทฺโธ ลทฺธสิโว;","ཨི་ཊྛ་ལ་དྡྷོ སི་དྡྷ་ལ་དྡྷོ, སཱི་ཏི་ལ་དྡྷོ ལ་དྡྷ་སི་ཝོ།"
800,gathalast,"Dullabhanibbānaladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.398.",ဒုလ္လဘနိဗ္ဗာနလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၉၈။,"দুল্লভনিব্বানলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৯৮॥","д̣̇уллабханиб̣б̣ааналад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.398.","दुल्‍लभनिब्बानलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३९८॥","દુલ્લભનિબ્બાનલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૯૮.","ਦੁਲ੍ਲਭਨਿਬ੍ਬਾਨਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੯੮॥","ទុល្លភនិព្ពានលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៩៨។","ದುಲ್ಲಭನಿಬ್ಬಾನಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೯೮॥","ദുല്ലഭനിബ്ബാനലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൯൮.","දුල්‌ලභනිබ්‌බානලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.398.","து³ல்லப⁴னிப்³பா³னலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.398.","దుల్లభనిబ్బానలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౯౮.","ทุลฺลภนิพฺพานลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๙๘ฯ","དུ་ལླ་བྷ་ནི་བྦཱ་ན་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༩༨༎"
801,gatha1,"Dhammaladdho atthaladdho, muttiladdho laddhatatho;",ဓမ္မလဒ္ဓေါ အတ္ထလဒ္ဓေါ၊ မုတ္တိလဒ္ဓေါ လဒ္ဓတထော။,"ধম্মলদ্ধো অত্থলদ্ধো, মুত্তিলদ্ধো লদ্ধতথো।","д̇хаммалад̣̇д̇хо ад̇т̇алад̣̇д̇хо, муд̇д̇илад̣̇д̇хо лад̣̇д̇хад̇ат̇о;","धम्मलद्धो अत्थलद्धो, मुत्तिलद्धो लद्धतथो।","ધમ્મલદ્ધો અત્થલદ્ધો, મુત્તિલદ્ધો લદ્ધતથો;","ਧਮ੍ਮਲਦ੍ਧੋ ਅਤ੍ਥਲਦ੍ਧੋ, ਮੁਤ੍ਤਿਲਦ੍ਧੋ ਲਦ੍ਧਤਥੋ।","ធម្មលទ្ធោ អត្ថលទ្ធោ, មុត្តិលទ្ធោ លទ្ធតថោ;","ಧಮ್ಮಲದ್ಧೋ ಅತ್ಥಲದ್ಧೋ, ಮುತ್ತಿಲದ್ಧೋ ಲದ್ಧತಥೋ।","ധമ്മലദ്ധോ അത്ഥലദ്ധോ, മുത്തിലദ്ധോ ലദ്ധതഥോ;","ධම්‌මලද්‌ධො අත්‌ථලද්‌ධො, මුත්‌තිලද්‌ධො ලද්‌ධතථො;","த⁴ம்மலத்³தோ⁴ அத்த²லத்³தோ⁴, முத்திலத்³தோ⁴ லத்³த⁴ததோ²;","ధమ్మలద్ధో అత్థలద్ధో, ముత్తిలద్ధో లద్ధతథో;","ธมฺมลทฺโธ อตฺถลทฺโธ, มุตฺติลทฺโธ ลทฺธตโถ;","དྷ་མྨ་ལ་དྡྷོ ཨ་ཏྠ་ལ་དྡྷོ, མུ་ཏྟི་ལ་དྡྷོ ལ་དྡྷ་ཏ་ཐོ།"
802,gathalast,"Paladdhatiṃsapāramī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.399.",ပလဒ္ဓတိံသပါရမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၃၉၉။,"পলদ্ধতিংসপারমী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৩৯৯॥","балад̣̇д̇хад̇им̣сабаарамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.399.","पलद्धतिंसपारमी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥३९९॥","પલદ્ધતિંસપારમી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૩૯૯.","ਪਲਦ੍ਧਤਿਂਸਪਾਰਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੩੯੯॥","បលទ្ធតិំសបារមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៣៩៩។","ಪಲದ್ಧತಿಂಸಪಾರಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೩೯೯॥","പലദ്ധതിംസപാരമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൩൯൯.","පලද්‌ධතිංසපාරමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.399.","பலத்³த⁴திங்ஸபாரமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.399.","పలద్ధతింసపారమీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౩౯౯.","ปลทฺธติํสปารมี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๓๙๙ฯ","པ་ལ་དྡྷ་ཏིཾ་ས་པཱ་ར་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༣༩༩༎"
803,gatha1,"Santiladdho khantiladdho, kantiladdho laddhayaso;",သန္တိလဒ္ဓေါ ခန္တိလဒ္ဓေါ၊ ကန္တိလဒ္ဓေါ လဒ္ဓယသော။,"সন্তিলদ্ধো খন্তিলদ্ধো, কন্তিলদ্ধো লদ্ধযসো।","санд̇илад̣̇д̇хо канд̇илад̣̇д̇хо, ганд̇илад̣̇д̇хо лад̣̇д̇хаяасо;","सन्तिलद्धो खन्तिलद्धो, कन्तिलद्धो लद्धयसो।","સન્તિલદ્ધો ખન્તિલદ્ધો, કન્તિલદ્ધો લદ્ધયસો;","ਸਨ੍ਤਿਲਦ੍ਧੋ ਖਨ੍ਤਿਲਦ੍ਧੋ, ਕਨ੍ਤਿਲਦ੍ਧੋ ਲਦ੍ਧਯਸੋ।","សន្តិលទ្ធោ ខន្តិលទ្ធោ, កន្តិលទ្ធោ លទ្ធយសោ;","ಸನ್ತಿಲದ್ಧೋ ಖನ್ತಿಲದ್ಧೋ, ಕನ್ತಿಲದ್ಧೋ ಲದ್ಧಯಸೋ।","സന്തിലദ്ധോ ഖന്തിലദ്ധോ, കന്തിലദ്ധോ ലദ്ധയസോ;","සන්‌තිලද්‌ධො ඛන්‌තිලද්‌ධො, කන්‌තිලද්‌ධො ලද්‌ධයසො;","ஸந்திலத்³தோ⁴ க²ந்திலத்³தோ⁴, கந்திலத்³தோ⁴ லத்³த⁴யஸோ;","సన్తిలద్ధో ఖన్తిలద్ధో, కన్తిలద్ధో లద్ధయసో;","สนฺติลทฺโธ ขนฺติลทฺโธ, กนฺติลทฺโธ ลทฺธยโส;","ས་ནྟི་ལ་དྡྷོ ཁ་ནྟི་ལ་དྡྷོ, ཀ་ནྟི་ལ་དྡྷོ ལ་དྡྷ་ཡ་སོ།"
804,gathalast,"Dittiladdho kittiladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.400.",ဒိတ္တိလဒ္ဓေါ ကိတ္တိလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၀၀။,"দিত্তিলদ্ধো কিত্তিলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪০০॥","д̣̇ид̇д̇илад̣̇д̇хо гид̇д̇илад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.400.","दित्तिलद्धो कित्तिलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४००॥","દિત્તિલદ્ધો કિત્તિલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૦૦.","ਦਿਤ੍ਤਿਲਦ੍ਧੋ ਕਿਤ੍ਤਿਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੦੦॥","ទិត្តិលទ្ធោ កិត្តិលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤០០។","ದಿತ್ತಿಲದ್ಧೋ ಕಿತ್ತಿಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೦೦॥","ദിത്തിലദ്ധോ കിത്തിലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൦൦.","දිත්‌තිලද්‌ධො කිත්‌තිලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.400.","தி³த்திலத்³தோ⁴ கித்திலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.400.","దిత్తిలద్ధో కిత్తిలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౦౦.","ทิตฺติลทฺโธ กิตฺติลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๐๐ฯ","དི་ཏྟི་ལ་དྡྷོ ཀི་ཏྟི་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༠༠༎"
805,gatha1,"Dibbaladdho bhabbaladdho, sabbaladdho laddhabalo;",ဒိဗ္ဗလဒ္ဓေါ ဘဗ္ဗလဒ္ဓေါ၊ သဗ္ဗလဒ္ဓေါ လဒ္ဓဗလော။,"দিব্বলদ্ধো ভব্বলদ্ধো, সব্বলদ্ধো লদ্ধবলো।","д̣̇иб̣б̣алад̣̇д̇хо бхаб̣б̣алад̣̇д̇хо, саб̣б̣алад̣̇д̇хо лад̣̇д̇хаб̣ало;","दिब्बलद्धो भब्बलद्धो, सब्बलद्धो लद्धबलो।","દિબ્બલદ્ધો ભબ્બલદ્ધો, સબ્બલદ્ધો લદ્ધબલો;","ਦਿਬ੍ਬਲਦ੍ਧੋ ਭਬ੍ਬਲਦ੍ਧੋ, ਸਬ੍ਬਲਦ੍ਧੋ ਲਦ੍ਧਬਲੋ।","ទិព្ពលទ្ធោ ភព្ពលទ្ធោ, សព្ពលទ្ធោ លទ្ធពលោ;","ದಿಬ್ಬಲದ್ಧೋ ಭಬ್ಬಲದ್ಧೋ, ಸಬ್ಬಲದ್ಧೋ ಲದ್ಧಬಲೋ।","ദിബ്ബലദ്ധോ ഭബ്ബലദ്ധോ, സബ്ബലദ്ധോ ലദ്ധബലോ;","දිබ්‌බලද්‌ධො භබ්‌බලද්‌ධො, සබ්‌බලද්‌ධො ලද්‌ධබලො;","தி³ப்³ப³லத்³தோ⁴ ப⁴ப்³ப³லத்³தோ⁴, ஸப்³ப³லத்³தோ⁴ லத்³த⁴ப³லோ;","దిబ్బలద్ధో భబ్బలద్ధో, సబ్బలద్ధో లద్ధబలో;","ทิพฺพลทฺโธ ภพฺพลทฺโธ, สพฺพลทฺโธ ลทฺธพโล;","དི་བྦ་ལ་དྡྷོ བྷ་བྦ་ལ་དྡྷོ, ས་བྦ་ལ་དྡྷོ ལ་དྡྷ་བ་ལོ།"
806,gathalast,"Sududdasaṃ sivaṃ laddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.401.",သုဒုဒ္ဒသံ သိဝံ လဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၀၁။,"সুদুদ্দসং সিৰং লদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪০১॥","суд̣̇уд̣̇д̣̇асам̣ сивам̣ лад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.401.","सुदुद्दसं सिवं लद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४०१॥","સુદુદ્દસં સિવં લદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૦૧.","ਸੁਦੁਦ੍ਦਸਂ ਸਿવਂ ਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੦੧॥","សុទុទ្ទសំ សិវំ លទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤០១។","ಸುದುದ್ದಸಂ ಸಿವಂ ಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೦೧॥","സുദുദ്ദസം സിവം ലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൦൧.","සුදුද්‌දසං සිවං ලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.401.","ஸுது³த்³த³ஸங் ஸிவங் லத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.401.","సుదుద్దసం సివం లద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౦౧.","สุทุทฺทสํ สิวํ ลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๐๑ฯ","སུ་དུ་དྡ་སཾ སི་ཝཾ ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༠༡༎"
807,gatha1,"Suddhiladdho buddhiladdho, iddhiladdho laddhanidhī;",သုဒ္ဓိလဒ္ဓေါ ဗုဒ္ဓိလဒ္ဓေါ၊ ဣဒ္ဓိလဒ္ဓေါ လဒ္ဓနိဓီ။,"সুদ্ধিলদ্ধো বুদ্ধিলদ্ধো, ইদ্ধিলদ্ধো লদ্ধনিধী।","суд̣̇д̇хилад̣̇д̇хо б̣уд̣̇д̇хилад̣̇д̇хо, ид̣̇д̇хилад̣̇д̇хо лад̣̇д̇ханид̇хий;","सुद्धिलद्धो बुद्धिलद्धो, इद्धिलद्धो लद्धनिधी।","સુદ્ધિલદ્ધો બુદ્ધિલદ્ધો, ઇદ્ધિલદ્ધો લદ્ધનિધી;","ਸੁਦ੍ਧਿਲਦ੍ਧੋ ਬੁਦ੍ਧਿਲਦ੍ਧੋ, ਇਦ੍ਧਿਲਦ੍ਧੋ ਲਦ੍ਧਨਿਧੀ।","សុទ្ធិលទ្ធោ ពុទ្ធិលទ្ធោ, ឥទ្ធិលទ្ធោ លទ្ធនិធី;","ಸುದ್ಧಿಲದ್ಧೋ ಬುದ್ಧಿಲದ್ಧೋ, ಇದ್ಧಿಲದ್ಧೋ ಲದ್ಧನಿಧೀ।","സുദ്ധിലദ്ധോ ബുദ്ധിലദ്ധോ, ഇദ്ധിലദ്ധോ ലദ്ധനിധീ;","සුද්‌ධිලද්‌ධො බුද්‌ධිලද්‌ධො, ඉද්‌ධිලද්‌ධො ලද්‌ධනිධී;","ஸுத்³தி⁴லத்³தோ⁴ பு³த்³தி⁴லத்³தோ⁴, இத்³தி⁴லத்³தோ⁴ லத்³த⁴னிதீ⁴;","సుద్ధిలద్ధో బుద్ధిలద్ధో, ఇద్ధిలద్ధో లద్ధనిధీ;","สุทฺธิลทฺโธ พุทฺธิลทฺโธ, อิทฺธิลทฺโธ ลทฺธนิธี;","སུ་དྡྷི་ལ་དྡྷོ བུ་དྡྷི་ལ་དྡྷོ, ཨི་དྡྷི་ལ་དྡྷོ ལ་དྡྷ་ནི་དྷཱི།"
808,gathalast,"Upaladdhachaḷabhiñño, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.402.",ဥပလဒ္ဓဆဠဘိညော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၀၂။,"উপলদ্ধছল়ভিঞ্ঞো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪০২॥","убалад̣̇д̇хачал̣абхин̃н̃о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.402.","उपलद्धछळभिञ्‍ञो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४०२॥","ઉપલદ્ધછળભિઞ્ઞો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૦૨.","ਉਪਲਦ੍ਧਛਲ਼ਭਿਞ੍ਞੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੦੨॥","ឧបលទ្ធឆឡភិញ្ញោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤០២។","ಉಪಲದ್ಧಛಳಭಿಞ್ಞೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೦೨॥","ഉപലദ്ധഛളഭിഞ്ഞോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൦൨.","උපලද්‌ධඡළභිඤ්‌ඤො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.402.","உபலத்³த⁴ச²ளபி⁴ஞ்ஞோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.402.","ఉపలద్ధఛళభిఞ్ఞో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౦౨.","อุปลทฺธฉฬภิญฺโญ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๐๒ฯ","ཨུ་པ་ལ་དྡྷ་ཚ་ལ༹་བྷི་ཉྙོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༠༢༎"
809,gatha1,"Kalyāṇaṃ kusalaṃ laddho, pītiladdho laddhasukho;",ကလျာဏံ ကုသလံ လဒ္ဓေါ၊ ပီတိလဒ္ဓေါ လဒ္ဓသုခေါ။,"কল্যাণং কুসলং লদ্ধো, পীতিলদ্ধো লদ্ধসুখো।","галяаан̣ам̣ гусалам̣ лад̣̇д̇хо, бийд̇илад̣̇д̇хо лад̣̇д̇хасуко;","कल्याणं कुसलं लद्धो, पीतिलद्धो लद्धसुखो।","કલ્યાણં કુસલં લદ્ધો, પીતિલદ્ધો લદ્ધસુખો;","ਕਲ੍ਯਾਣਂ ਕੁਸਲਂ ਲਦ੍ਧੋ, ਪੀਤਿਲਦ੍ਧੋ ਲਦ੍ਧਸੁਖੋ।","កល្យាណំ កុសលំ លទ្ធោ, បីតិលទ្ធោ លទ្ធសុខោ;","ಕಲ್ಯಾಣಂ ಕುಸಲಂ ಲದ್ಧೋ, ಪೀತಿಲದ್ಧೋ ಲದ್ಧಸುಖೋ।","കല്യാണം കുസലം ലദ്ധോ, പീതിലദ്ധോ ലദ്ധസുഖോ;","කල්‍යාණං කුසලං ලද්‌ධො, පීතිලද්‌ධො ලද්‌ධසුඛො;","கல்யாணங் குஸலங் லத்³தோ⁴, பீதிலத்³தோ⁴ லத்³த⁴ஸுகோ²;","కల్యాణం కుసలం లద్ధో, పీతిలద్ధో లద్ధసుఖో;","กลฺยาณํ กุสลํ ลทฺโธ, ปีติลทฺโธ ลทฺธสุโข;","ཀ་ལྱཱ་ཎཾ ཀུ་ས་ལཾ ལ་དྡྷོ, པཱི་ཏི་ལ་དྡྷོ ལ་དྡྷ་སུ་ཁོ།"
810,gathalast,"Upaladdhaamatasindhū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.403.",ဥပလဒ္ဓအမတသိန္ဓူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၀၃။,"উপলদ্ধঅমতসিন্ধূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪০৩॥","убалад̣̇д̇хаамад̇асинд̇хуу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.403.","उपलद्धअमतसिन्धू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४०३॥","ઉપલદ્ધઅમતસિન્ધૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૦૩.","ਉਪਲਦ੍ਧਅਮਤਸਿਨ੍ਧੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੦੩॥","ឧបលទ្ធអមតសិន្ធូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤០៣។","ಉಪಲದ್ಧಅಮತಸಿನ್ಧೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೦೩॥","ഉപലദ്ധഅമതസിന്ധൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൦൩.","උපලද්‌ධඅමතසින්‌ධූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.403.","உபலத்³த⁴அமதஸிந்தூ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.403.","ఉపలద్ధఅమతసిన్ధూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౦౩.","อุปลทฺธอมตสินฺธู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๐๓ฯ","ཨུ་པ་ལ་དྡྷ་ཨ་མ་ཏ་སི་ནྡྷཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༠༣༎"
811,gatha1,"Upaladdhayogakkhemo, sotthiladdho laddhadhuvo;",ဥပလဒ္ဓယောဂက္ခေမော၊ သောတ္ထိလဒ္ဓေါ လဒ္ဓဓုဝေါ။,"উপলদ্ধযোগক্খেমো, সোত্থিলদ্ধো লদ্ধধুৰো।","убалад̣̇д̇хаяог̇агкзмо, сод̇т̇илад̣̇д̇хо лад̣̇д̇хад̇хуво;","उपलद्धयोगक्खेमो, सोत्थिलद्धो लद्धधुवो।","ઉપલદ્ધયોગક્ખેમો, સોત્થિલદ્ધો લદ્ધધુવો;","ਉਪਲਦ੍ਧਯੋਗਕ੍ਖੇਮੋ, ਸੋਤ੍ਥਿਲਦ੍ਧੋ ਲਦ੍ਧਧੁવੋ।","ឧបលទ្ធយោគក្ខេមោ, សោត្ថិលទ្ធោ លទ្ធធុវោ;","ಉಪಲದ್ಧಯೋಗಕ್ಖೇಮೋ, ಸೋತ್ಥಿಲದ್ಧೋ ಲದ್ಧಧುವೋ।","ഉപലദ്ധയോഗക്ഖേമോ, സൊത്ഥിലദ്ധോ ലദ്ധധുവോ;","උපලද්‌ධයොගක්‌ඛෙමො, සොත්‌ථිලද්‌ධො ලද්‌ධධුවො;","உபலத்³த⁴யோக³க்கே²மோ, ஸொத்தி²லத்³தோ⁴ லத்³த⁴து⁴வோ;","ఉపలద్ధయోగక్ఖేమో, సోత్థిలద్ధో లద్ధధువో;","อุปลทฺธโยคกฺเขโม, โสตฺถิลทฺโธ ลทฺธธุโว;","ཨུ་པ་ལ་དྡྷ་ཡོ་ག་ཀྑེ་མོ, སོ་ཏྠི་ལ་དྡྷོ ལ་དྡྷ་དྷུ་ཝོ།"
812,gathalast,"Dasabalaladdho vīro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.404.",ဒသဗလလဒ္ဓေါ ဝီရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၀၄။,"দসবললদ্ধো ৰীরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪০৪॥","д̣̇асаб̣алалад̣̇д̇хо вийро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.404.","दसबललद्धो वीरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४०४॥","દસબલલદ્ધો વીરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૦૪.","ਦਸਬਲਲਦ੍ਧੋ વੀਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੦੪॥","ទសពលលទ្ធោ វីរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤០៤។","ದಸಬಲಲದ್ಧೋ ವೀರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೦೪॥","ദസബലലദ്ധോ വീരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൦൪.","දසබලලද්‌ධො වීරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.404.","த³ஸப³லலத்³தோ⁴ வீரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.404.","దసబలలద్ధో వీరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౦౪.","ทสพลลทฺโธ วีโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๐๔ฯ","ད་ས་བ་ལ་ལ་དྡྷོ ཝཱི་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༠༤༎"
813,gatha1,"Bodhiladdho ñāṇaladdho, medhāladdho laddhanayo;",ဗောဓိလဒ္ဓေါ ဉာဏလဒ္ဓေါ၊ မေဓာလဒ္ဓေါ လဒ္ဓနယော။,"বোধিলদ্ধো ঞাণলদ্ধো, মেধালদ্ধো লদ্ধনযো।","б̣од̇хилад̣̇д̇хо н̃аан̣алад̣̇д̇хо, мзд̇хаалад̣̇д̇хо лад̣̇д̇ханаяо;","बोधिलद्धो ञाणलद्धो, मेधालद्धो लद्धनयो।","બોધિલદ્ધો ઞાણલદ્ધો, મેધાલદ્ધો લદ્ધનયો;","ਬੋਧਿਲਦ੍ਧੋ ਞਾਣਲਦ੍ਧੋ, ਮੇਧਾਲਦ੍ਧੋ ਲਦ੍ਧਨਯੋ।","ពោធិលទ្ធោ ញាណលទ្ធោ, មេធាលទ្ធោ លទ្ធនយោ;","ಬೋಧಿಲದ್ಧೋ ಞಾಣಲದ್ಧೋ, ಮೇಧಾಲದ್ಧೋ ಲದ್ಧನಯೋ।","ബോധിലദ്ധോ ഞാണലദ്ധോ, മേധാലദ്ധോ ലദ്ധനയോ;","බොධිලද්‌ධො ඤාණලද්‌ධො, මෙධාලද්‌ධො ලද්‌ධනයො;","போ³தி⁴லத்³தோ⁴ ஞாணலத்³தோ⁴, மேதா⁴லத்³தோ⁴ லத்³த⁴னயோ;","బోధిలద్ధో ఞాణలద్ధో, మేధాలద్ధో లద్ధనయో;","โพธิลทฺโธ ญาณลทฺโธ, เมธาลทฺโธ ลทฺธนโย;","བོ་དྷི་ལ་དྡྷོ ཉཱ་ཎ་ལ་དྡྷོ, མེ་དྷཱ་ལ་དྡྷོ ལ་དྡྷ་ན་ཡོ།"
814,gathalast,"Paññāladdho vijjāladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.405.",ပညာလဒ္ဓေါ ဝိဇ္ဇာလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၀၅။,"পঞ্ঞালদ্ধো ৰিজ্জালদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪০৫॥","бан̃н̃аалад̣̇д̇хо виж̇ж̇аалад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.405.","पञ्‍ञालद्धो विज्‍जालद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४०५॥","પઞ્ઞાલદ્ધો વિજ્જાલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૦૫.","ਪਞ੍ਞਾਲਦ੍ਧੋ વਿਜ੍ਜਾਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੦੫॥","បញ្ញាលទ្ធោ វិជ្ជាលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤០៥។","ಪಞ್ಞಾಲದ್ಧೋ ವಿಜ್ಜಾಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೦೫॥","പഞ്ഞാലദ്ധോ വിജ്ജാലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൦൫.","පඤ්‌ඤාලද්‌ධො විජ්‌ජාලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.405.","பஞ்ஞாலத்³தோ⁴ விஜ்ஜாலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.405.","పఞ్ఞాలద్ధో విజ్జాలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౦౫.","ปญฺญาลทฺโธ วิชฺชาลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๐๕ฯ","པ་ཉྙཱ་ལ་དྡྷོ ཝི་ཛྫཱ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༠༥༎"
815,gatha1,"Sumatiladdho dhīladdho, laddhavimuttisampattī;",သုမတိလဒ္ဓေါ ဓီလဒ္ဓေါ၊ လဒ္ဓဝိမုတ္တိသမ္ပတ္တီ။,"সুমতিলদ্ধো ধীলদ্ধো, লদ্ধৰিমুত্তিসম্পত্তী।","сумад̇илад̣̇д̇хо д̇хийлад̣̇д̇хо, лад̣̇д̇хавимуд̇д̇исамбад̇д̇ий;","सुमतिलद्धो धीलद्धो, लद्धविमुत्तिसम्पत्ती।","સુમતિલદ્ધો ધીલદ્ધો, લદ્ધવિમુત્તિસમ્પત્તી;","ਸੁਮਤਿਲਦ੍ਧੋ ਧੀਲਦ੍ਧੋ, ਲਦ੍ਧવਿਮੁਤ੍ਤਿਸਮ੍ਪਤ੍ਤੀ।","សុមតិលទ្ធោ ធីលទ្ធោ, លទ្ធវិមុត្តិសម្បត្តី;","ಸುಮತಿಲದ್ಧೋ ಧೀಲದ್ಧೋ, ಲದ್ಧವಿಮುತ್ತಿಸಮ್ಪತ್ತೀ।","സുമതിലദ്ധോ ധീലദ്ധോ, ലദ്ധവിമുത്തിസമ്പത്തീ;","සුමතිලද්‌ධො ධීලද්‌ධො, ලද්‌ධවිමුත්‌තිසම්‌පත්‌තී;","ஸுமதிலத்³தோ⁴ தீ⁴லத்³தோ⁴, லத்³த⁴விமுத்திஸம்பத்தீ;","సుమతిలద్ధో ధీలద్ధో, లద్ధవిముత్తిసమ్పత్తీ;","สุมติลทฺโธ ธีลทฺโธ, ลทฺธวิมุตฺติสมฺปตฺตี;","སུ་མ་ཏི་ལ་དྡྷོ དྷཱི་ལ་དྡྷོ, ལ་དྡྷ་ཝི་མུ་ཏྟི་ས་མྤ་ཏྟཱི།"
816,gathalast,"Parama’pavaggaladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.406.",ပရမ’ပဝဂ္ဂလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၀၆။,"পরম’পৰগ্গলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪০৬॥","барама’баваг̇г̇алад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.406.","परम’पवग्गलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४०६॥","પરમ’પવગ્ગલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૦૬.","ਪਰਮ’ਪવਗ੍ਗਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੦੬॥","បរម’បវគ្គលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤០៦។","ಪರಮ’ಪವಗ್ಗಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೦೬॥","പരമ’പവഗ്ഗലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൦൬.","පරම’පවග්‌ගලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.406.","பரம’பவக்³க³லத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.406.","పరమ’పవగ్గలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౦౬.","ปรม’ปวคฺคลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๐๖ฯ","པ་ར་མ’པ་ཝ་གྒ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༠༦༎"
817,gatha1,"Punītaṃ pavittaṃladdho, laddhauttamamaṅgalo;",ပုနီတံ ပဝိတ္တံလဒ္ဓေါ၊ လဒ္ဓဥတ္တမမင်္ဂလော။,"পুনীতং পৰিত্তংলদ্ধো, লদ্ধউত্তমমঙ্গলো।","бунийд̇ам̣ бавид̇д̇ам̣лад̣̇д̇хо, лад̣̇д̇хауд̇д̇амаман̇г̇ало;","पुनीतं पवित्तंलद्धो, लद्धउत्तममङ्गलो।","પુનીતં પવિત્તંલદ્ધો, લદ્ધઉત્તમમઙ્ગલો;","ਪੁਨੀਤਂ ਪવਿਤ੍ਤਂਲਦ੍ਧੋ, ਲਦ੍ਧਉਤ੍ਤਮਮਙ੍ਗਲੋ।","បុនីតំ បវិត្តំលទ្ធោ, លទ្ធឧត្តមមង្គលោ;","ಪುನೀತಂ ಪವಿತ್ತಂಲದ್ಧೋ, ಲದ್ಧಉತ್ತಮಮಙ್ಗಲೋ।","പുനീതം പവിത്തംലദ്ധോ, ലദ്ധഉത്തമമങ്ഗലോ;","පුනීතං පවිත්‌තංලද්‌ධො, ලද්‌ධඋත්‌තමමඞ්‌ගලො;","புனீதங் பவித்தங்லத்³தோ⁴, லத்³த⁴உத்தமமங்க³லோ;","పునీతం పవిత్తంలద్ధో, లద్ధఉత్తమమఙ్గలో;","ปุนีตํ ปวิตฺตํลทฺโธ, ลทฺธอุตฺตมมงฺคโล;","པུ་ནཱི་ཏཾ པ་ཝི་ཏྟཾ་ལ་དྡྷོ, ལ་དྡྷ་ཨུ་ཏྟ་མ་མ་ངྒ་ལོ།"
818,gathalast,"Paramaṃ avayaṃ laddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.407.",ပရမံ အဝယံ လဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၀၇။,"পরমং অৰযং লদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪০৭॥","барамам̣ аваяам̣ лад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.407.","परमं अवयं लद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४०७॥","પરમં અવયં લદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૦૭.","ਪਰਮਂ ਅવਯਂ ਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੦੭॥","បរមំ អវយំ លទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤០៧។","ಪರಮಂ ಅವಯಂ ಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೦೭॥","പരമം അവയം ലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൦൭.","පරමං අවයං ලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.407.","பரமங் அவயங் லத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.407.","పరమం అవయం లద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౦౭.","ปรมํ อวยํ ลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๐๗ฯ","པ་ར་མཾ ཨ་ཝ་ཡཾ ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༠༧༎"
819,gatha1,"Ukkaṭṭhaṃ kevalaṃ laddho, sumuttiladdho sabbato;",ဥက္ကဋ္ဌံ ကေဝလံ လဒ္ဓေါ၊ သုမုတ္တိလဒ္ဓေါ သဗ္ဗတော။,"উক্কট্ঠং কেৰলং লদ্ধো, সুমুত্তিলদ্ধো সব্বতো।","уггадтам̣ гзвалам̣ лад̣̇д̇хо, сумуд̇д̇илад̣̇д̇хо саб̣б̣ад̇о;","उक्‍कट्ठं केवलं लद्धो, सुमुत्तिलद्धो सब्बतो।","ઉક્કટ્ઠં કેવલં લદ્ધો, સુમુત્તિલદ્ધો સબ્બતો;","ਉਕ੍ਕਟ੍ਠਂ ਕੇવਲਂ ਲਦ੍ਧੋ, ਸੁਮੁਤ੍ਤਿਲਦ੍ਧੋ ਸਬ੍ਬਤੋ।","ឧក្កដ្ឋំ កេវលំ លទ្ធោ, សុមុត្តិលទ្ធោ សព្ពតោ;","ಉಕ್ಕಟ್ಠಂ ಕೇವಲಂ ಲದ್ಧೋ, ಸುಮುತ್ತಿಲದ್ಧೋ ಸಬ್ಬತೋ।","ഉക്കട്ഠം കേവലം ലദ്ധോ, സുമുത്തിലദ്ധോ സബ്ബതോ;","උක්‌කට්‌ඨං කෙවලං ලද්‌ධො, සුමුත්‌තිලද්‌ධො සබ්‌බතො;","உக்கட்ட²ங் கேவலங் லத்³தோ⁴, ஸுமுத்திலத்³தோ⁴ ஸப்³ப³தோ;","ఉక్కట్ఠం కేవలం లద్ధో, సుముత్తిలద్ధో సబ్బతో;","อุกฺกฏฺฐํ เกวลํ ลทฺโธ, สุมุตฺติลทฺโธ สพฺพโต;","ཨུ་ཀྐ་ཊྛཾ ཀེ་ཝ་ལཾ ལ་དྡྷོ, སུ་མུ་ཏྟི་ལ་དྡྷོ ས་བྦ་ཏོ།"
820,gathalast,"Ananta’nītikaṃ laddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.408.",အနန္တ’နီတိကံ လဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၀၈။,"অনন্ত’নীতিকং লদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪০৮॥","ананд̇а’нийд̇игам̣ лад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.408.","अनन्त’नीतिकं लद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४०८॥","અનન્ત’નીતિકં લદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૦૮.","ਅਨਨ੍ਤ’ਨੀਤਿਕਂ ਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੦੮॥","អនន្ត’នីតិកំ លទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤០៨។","ಅನನ್ತ’ನೀತಿಕಂ ಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೦೮॥","അനന്ത’നീതികം ലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൦൮.","අනන්‌ත’නීතිකං ලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.408.","அனந்த’நீதிகங் லத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.408.","అనన్త’నీతికం లద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౦౮.","อนนฺต’นีติกํ ลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๐๘ฯ","ཨ་ན་ནྟ’ནཱི་ཏི་ཀཾ ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༠༨༎"
821,gatha1,"Sattabojjhaṅgupaladdho, laddhaabhiñño sabbato;",သတ္တဗောဇ္ဈင်္ဂုပလဒ္ဓေါ၊ လဒ္ဓအဘိညော သဗ္ဗတော။,"সত্তবোজ্ঝঙ্গুপলদ্ধো, লদ্ধঅভিঞ্ঞো সব্বতো।","сад̇д̇аб̣ож̇жхан̇г̇убалад̣̇д̇хо, лад̣̇д̇хаабхин̃н̃о саб̣б̣ад̇о;","सत्तबोज्झङ्गुपलद्धो, लद्धअभिञ्‍ञो सब्बतो।","સત્તબોજ્ઝઙ્ગુપલદ્ધો, લદ્ધઅભિઞ્ઞો સબ્બતો;","ਸਤ੍ਤਬੋਜ੍ਝਙ੍ਗੁਪਲਦ੍ਧੋ, ਲਦ੍ਧਅਭਿਞ੍ਞੋ ਸਬ੍ਬਤੋ।","សត្តពោជ្ឈង្គុបលទ្ធោ, លទ្ធអភិញ្ញោ សព្ពតោ;","ಸತ್ತಬೋಜ್ಝಙ್ಗುಪಲದ್ಧೋ, ಲದ್ಧಅಭಿಞ್ಞೋ ಸಬ್ಬತೋ।","സത്തബൊജ്ഝങ്ഗുപലദ്ധോ, ലദ്ധഅഭിഞ്ഞോ സബ്ബതോ;","සත්‌තබොජ්‌ඣඞ්‌ගුපලද්‌ධො, ලද්‌ධඅභිඤ්‌ඤො සබ්‌බතො;","ஸத்தபொ³ஜ்ஜ²ங்கு³பலத்³தோ⁴, லத்³த⁴அபி⁴ஞ்ஞோ ஸப்³ப³தோ;","సత్తబోజ్ఝఙ్గుపలద్ధో, లద్ధఅభిఞ్ఞో సబ్బతో;","สตฺตโพชฺฌงฺคุปลทฺโธ, ลทฺธอภิญฺโญ สพฺพโต;","ས་ཏྟ་བོ་ཛ྄ཛྷ་ངྒུ་པ་ལ་དྡྷོ, ལ་དྡྷ་ཨ་བྷི་ཉྙོ ས་བྦ་ཏོ།"
822,gathalast,"Bhavataṇhakkhayaṃ laddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.409.",ဘဝတဏှက္ခယံ လဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၀၉။,"ভৰতণ্হক্খযং লদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪০৯॥","бхавад̇ан̣хагкаяам̣ лад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.409.","भवतण्हक्खयं लद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४०९॥","ભવતણ્હક્ખયં લદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૦૯.","ਭવਤਣ੍ਹਕ੍ਖਯਂ ਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੦੯॥","ភវតណ្ហក្ខយំ លទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤០៩។","ಭವತಣ್ಹಕ್ಖಯಂ ಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೦೯॥","ഭവതണ്ഹക്ഖയം ലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൦൯.","භවතණ්‌හක්‌ඛයං ලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.409.","ப⁴வதண்ஹக்க²யங் லத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.409.","భవతణ్హక్ఖయం లద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౦౯.","ภวตณฺหกฺขยํ ลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๐๙ฯ","བྷ་ཝ་ཏ་ཎྷ་ཀྑ་ཡཾ ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༠༩༎"
823,gatha1,"Parisuddhapanthaladdho, saccaladdho anūpamo;",ပရိသုဒ္ဓပန္ထလဒ္ဓေါ၊ သစ္စလဒ္ဓေါ အနူပမော။,"পরিসুদ্ধপন্থলদ্ধো, সচ্চলদ্ধো অনূপমো।","барисуд̣̇д̇хабант̇алад̣̇д̇хо, сажжалад̣̇д̇хо ануубамо;","परिसुद्धपन्थलद्धो, सच्‍चलद्धो अनूपमो।","પરિસુદ્ધપન્થલદ્ધો, સચ્ચલદ્ધો અનૂપમો;","ਪਰਿਸੁਦ੍ਧਪਨ੍ਥਲਦ੍ਧੋ, ਸਚ੍ਚਲਦ੍ਧੋ ਅਨੂਪਮੋ।","បរិសុទ្ធបន្ថលទ្ធោ, សច្ចលទ្ធោ អនូបមោ;","ಪರಿಸುದ್ಧಪನ್ಥಲದ್ಧೋ, ಸಚ್ಚಲದ್ಧೋ ಅನೂಪಮೋ।","പരിസുദ്ധപന്ഥലദ്ധോ, സച്ചലദ്ധോ അനൂപമോ;","පරිසුද්‌ධපන්‌ථලද්‌ධො, සච්‌චලද්‌ධො අනූපමො;","பரிஸுத்³த⁴பந்த²லத்³தோ⁴, ஸச்சலத்³தோ⁴ அனூபமோ;","పరిసుద్ధపన్థలద్ధో, సచ్చలద్ధో అనూపమో;","ปริสุทฺธปนฺถลทฺโธ, สจฺจลทฺโธ อนูปโม;","པ་རི་སུ་དྡྷ་པ་ནྠ་ལ་དྡྷོ, ས་ཙྩ་ལ་དྡྷོ ཨ་ནཱུ་པ་མོ།"
824,gathalast,"Paripuṇṇadhammaladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.410.",ပရိပုဏ္ဏဓမ္မလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၁၀။,"পরিপুণ্ণধম্মলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪১০॥","барибун̣н̣ад̇хаммалад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.410.","परिपुण्णधम्मलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४१०॥","પરિપુણ્ણધમ્મલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૧૦.","ਪਰਿਪੁਣ੍ਣਧਮ੍ਮਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੧੦॥","បរិបុណ្ណធម្មលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤១០។","ಪರಿಪುಣ್ಣಧಮ್ಮಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೧೦॥","പരിപുണ്ണധമ്മലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൧൦.","පරිපුණ්‌ණධම්‌මලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.410.","பரிபுண்ணத⁴ம்மலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.410.","పరిపుణ్ణధమ్మలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౧౦.","ปริปุณฺณธมฺมลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๑๐ฯ","པ་རི་པུ་ཎྞ་དྷ་མྨ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༡༠༎"
825,gatha1,"Sampuṇṇapariññāladdho, aññāladdho sabbuttamo;",သမ္ပုဏ္ဏပရိညာလဒ္ဓေါ၊ အညာလဒ္ဓေါ သဗ္ဗုတ္တမော။,"সম্পুণ্ণপরিঞ্ঞালদ্ধো, অঞ্ঞালদ্ধো সব্বুত্তমো।","самбун̣н̣абарин̃н̃аалад̣̇д̇хо, ан̃н̃аалад̣̇д̇хо саб̣б̣уд̇д̇амо;","सम्पुण्णपरिञ्‍ञालद्धो, अञ्‍ञालद्धो सब्बुत्तमो।","સમ્પુણ્ણપરિઞ્ઞાલદ્ધો, અઞ્ઞાલદ્ધો સબ્બુત્તમો;","ਸਮ੍ਪੁਣ੍ਣਪਰਿਞ੍ਞਾਲਦ੍ਧੋ, ਅਞ੍ਞਾਲਦ੍ਧੋ ਸਬ੍ਬੁਤ੍ਤਮੋ।","សម្បុណ្ណបរិញ្ញាលទ្ធោ, អញ្ញាលទ្ធោ សព្ពុត្តមោ;","ಸಮ್ಪುಣ್ಣಪರಿಞ್ಞಾಲದ್ಧೋ, ಅಞ್ಞಾಲದ್ಧೋ ಸಬ್ಬುತ್ತಮೋ।","സമ്പുണ്ണപരിഞ്ഞാലദ്ധോ, അഞ്ഞാലദ്ധോ സബ്ബുത്തമോ;","සම්‌පුණ්‌ණපරිඤ්‌ඤාලද්‌ධො, අඤ්‌ඤාලද්‌ධො සබ්‌බුත්‌තමො;","ஸம்புண்ணபரிஞ்ஞாலத்³தோ⁴, அஞ்ஞாலத்³தோ⁴ ஸப்³பு³த்தமோ;","సమ్పుణ్ణపరిఞ్ఞాలద్ధో, అఞ్ఞాలద్ధో సబ్బుత్తమో;","สมฺปุณฺณปริญฺญาลทฺโธ, อญฺญาลทฺโธ สพฺพุตฺตโม;","ས་མྤུ་ཎྞ་པ་རི་ཉྙཱ་ལ་དྡྷོ, ཨ་ཉྙཱ་ལ་དྡྷོ ས་བྦུ་ཏྟ་མོ།"
826,gathalast,"Paṭisambhidāsuladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.411.",ပဋိသမ္ဘိဒာသုလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၁၁။,"পটিসম্ভিদাসুলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪১১॥","бадисамбхид̣̇аасулад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.411.","पटिसम्भिदासुलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४११॥","પટિસમ્ભિદાસુલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૧૧.","ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾਸੁਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੧੧॥","បដិសម្ភិទាសុលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤១១។","ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾಸುಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೧೧॥","പടിസമ്ഭിദാസുലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൧൧.","පටිසම්‌භිදාසුලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.411.","படிஸம்பி⁴தா³ஸுலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.411.","పటిసమ్భిదాసులద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౧౧.","ปฏิสมฺภิทาสุลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๑๑ฯ","པ་ཊི་ས་མྦྷི་དཱ་སུ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༡༡༎"
827,gatha1,"Paccakkhavimuttiladdho, laddhachaḷabhiññāvaro;",ပစ္စက္ခဝိမုတ္တိလဒ္ဓေါ၊ လဒ္ဓဆဠဘိညာဝရော။,"পচ্চক্খৰিমুত্তিলদ্ধো, লদ্ধছল়ভিঞ্ঞাৰরো।","бажжагкавимуд̇д̇илад̣̇д̇хо, лад̣̇д̇хачал̣абхин̃н̃ааваро;","पच्‍चक्खविमुत्तिलद्धो, लद्धछळभिञ्‍ञावरो।","પચ્ચક્ખવિમુત્તિલદ્ધો, લદ્ધછળભિઞ્ઞાવરો;","ਪਚ੍ਚਕ੍ਖવਿਮੁਤ੍ਤਿਲਦ੍ਧੋ, ਲਦ੍ਧਛਲ਼ਭਿਞ੍ਞਾવਰੋ।","បច្ចក្ខវិមុត្តិលទ្ធោ, លទ្ធឆឡភិញ្ញាវរោ;","ಪಚ್ಚಕ್ಖವಿಮುತ್ತಿಲದ್ಧೋ, ಲದ್ಧಛಳಭಿಞ್ಞಾವರೋ।","പച്ചക്ഖവിമുത്തിലദ്ധോ, ലദ്ധഛളഭിഞ്ഞാവരോ;","පච්‌චක්‌ඛවිමුත්‌තිලද්‌ධො, ලද්‌ධඡළභිඤ්‌ඤාවරො;","பச்சக்க²விமுத்திலத்³தோ⁴, லத்³த⁴ச²ளபி⁴ஞ்ஞாவரோ;","పచ్చక్ఖవిముత్తిలద్ధో, లద్ధఛళభిఞ్ఞావరో;","ปจฺจกฺขวิมุตฺติลทฺโธ, ลทฺธฉฬภิญฺญาวโร;","པ་ཙྩ་ཀྑ་ཝི་མུ་ཏྟི་ལ་དྡྷོ, ལ་དྡྷ་ཚ་ལ༹་བྷི་ཉྙཱ་ཝ་རོ།"
828,gathalast,"Paripuṇṇasantiladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.412.",ပရိပုဏ္ဏသန္တိလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၁၂။,"পরিপুণ্ণসন্তিলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪১২॥","барибун̣н̣асанд̇илад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.412.","परिपुण्णसन्तिलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४१२॥","પરિપુણ્ણસન્તિલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૧૨.","ਪਰਿਪੁਣ੍ਣਸਨ੍ਤਿਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੧੨॥","បរិបុណ្ណសន្តិលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤១២។","ಪರಿಪುಣ್ಣಸನ್ತಿಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೧೨॥","പരിപുണ്ണസന്തിലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൧൨.","පරිපුණ්‌ණසන්‌තිලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.412.","பரிபுண்ணஸந்திலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.412.","పరిపుణ్ణసన్తిలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౧౨.","ปริปุณฺณสนฺติลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๑๒ฯ","པ་རི་པུ་ཎྞ་ས་ནྟི་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༡༢༎"
829,gatha1,"Yathābhūtasaccaladdho, tathatāladdho sabbadhi;",ယထာဘူတသစ္စလဒ္ဓေါ၊ တထတာလဒ္ဓေါ သဗ္ဗဓိ။,"যথাভূতসচ্চলদ্ধো, তথতালদ্ধো সব্বধি।","яат̇аабхууд̇асажжалад̣̇д̇хо, д̇ат̇ад̇аалад̣̇д̇хо саб̣б̣ад̇хи;","यथाभूतसच्‍चलद्धो, तथतालद्धो सब्बधि।","યથાભૂતસચ્ચલદ્ધો, તથતાલદ્ધો સબ્બધિ;","ਯਥਾਭੂਤਸਚ੍ਚਲਦ੍ਧੋ, ਤਥਤਾਲਦ੍ਧੋ ਸਬ੍ਬਧਿ।","យថាភូតសច្ចលទ្ធោ, តថតាលទ្ធោ សព្ពធិ;","ಯಥಾಭೂತಸಚ್ಚಲದ್ಧೋ, ತಥತಾಲದ್ಧೋ ಸಬ್ಬಧಿ।","യഥാഭൂതസച്ചലദ്ധോ, തഥതാലദ്ധോ സബ്ബധി;","යථාභූතසච්‌චලද්‌ධො, තථතාලද්‌ධො සබ්‌බධි;","யதா²பூ⁴தஸச்சலத்³தோ⁴, தத²தாலத்³தோ⁴ ஸப்³ப³தி⁴;","యథాభూతసచ్చలద్ధో, తథతాలద్ధో సబ్బధి;","ยถาภูตสจฺจลทฺโธ, ตถตาลทฺโธ สพฺพธิ;","ཡ་ཐཱ་བྷཱུ་ཏ་ས་ཙྩ་ལ་དྡྷོ, ཏ་ཐ་ཏཱ་ལ་དྡྷོ ས་བྦ་དྷི།"
830,gathalast,"Samantasamatāladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.413.",သမန္တသမတာလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၁၃။,"সমন্তসমতালদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪১৩॥","саманд̇асамад̇аалад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.413.","समन्तसमतालद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४१३॥","સમન્તસમતાલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૧૩.","ਸਮਨ੍ਤਸਮਤਾਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੧੩॥","សមន្តសមតាលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤១៣។","ಸಮನ್ತಸಮತಾಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೧೩॥","സമന്തസമതാലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൧൩.","සමන්‌තසමතාලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.413.","ஸமந்தஸமதாலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.413.","సమన్తసమతాలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౧౩.","สมนฺตสมตาลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๑๓ฯ","ས་མ་ནྟ་ས་མ་ཏཱ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༡༣༎"
831,gatha1,"Nimmalacakkhupaladdho, vimalavijjāvāridhi;",နိမ္မလစက္ခုပလဒ္ဓေါ၊ ဝိမလဝိဇ္ဇာဝါရိဓိ။,"নিম্মলচক্খুপলদ্ধো, ৰিমলৰিজ্জাৰারিধি।","ниммалажагкубалад̣̇д̇хо, вималавиж̇ж̇ааваарид̇хи;","निम्मलचक्खुपलद्धो, विमलविज्‍जावारिधि।","નિમ્મલચક્ખુપલદ્ધો, વિમલવિજ્જાવારિધિ;","ਨਿਮ੍ਮਲਚਕ੍ਖੁਪਲਦ੍ਧੋ, વਿਮਲવਿਜ੍ਜਾવਾਰਿਧਿ।","និម្មលចក្ខុបលទ្ធោ, វិមលវិជ្ជាវារិធិ;","ನಿಮ್ಮಲಚಕ್ಖುಪಲದ್ಧೋ, ವಿಮಲವಿಜ್ಜಾವಾರಿಧಿ।","നിമ്മലചക്ഖുപലദ്ധോ, വിമലവിജ്ജാവാരിധി;","නිම්‌මලචක්‌ඛුපලද්‌ධො, විමලවිජ්‌ජාවාරිධි;","நிம்மலசக்கு²பலத்³தோ⁴, விமலவிஜ்ஜாவாரிதி⁴;","నిమ్మలచక్ఖుపలద్ధో, విమలవిజ్జావారిధి;","นิมฺมลจกฺขุปลทฺโธ, วิมลวิชฺชาวาริธิ;","ནི་མྨ་ལ་ཙ་ཀྑུ་པ་ལ་དྡྷོ, ཝི་མ་ལ་ཝི་ཛྫཱ་ཝཱ་རི་དྷི།"
832,gathalast,"Nipuṇatthadhammaladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.414.",နိပုဏတ္ထဓမ္မလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၁၄။,"নিপুণত্থধম্মলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪১৪॥","нибун̣ад̇т̇ад̇хаммалад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.414.","निपुणत्थधम्मलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४१४॥","નિપુણત્થધમ્મલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૧૪.","ਨਿਪੁਣਤ੍ਥਧਮ੍ਮਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੧੪॥","និបុណត្ថធម្មលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤១៤។","ನಿಪುಣತ್ಥಧಮ್ಮಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೧೪॥","നിപുണത്ഥധമ്മലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൧൪.","නිපුණත්‌ථධම්‌මලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.414.","நிபுணத்த²த⁴ம்மலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.414.","నిపుణత్థధమ్మలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౧౪.","นิปุณตฺถธมฺมลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๑๔ฯ","ནི་པུ་ཎ་ཏྠ་དྷ་མྨ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༡༤༎"
833,gatha1,"Thāmaladdho javaladdho, samaladdho patāpavā;",ထာမလဒ္ဓေါ ဇဝလဒ္ဓေါ၊ သမလဒ္ဓေါ ပတာပဝါ။,"থামলদ্ধো জৰলদ্ধো, সমলদ্ধো পতাপৰা।","т̇аамалад̣̇д̇хо ж̇авалад̣̇д̇хо, самалад̣̇д̇хо бад̇аабаваа;","थामलद्धो जवलद्धो, समलद्धो पतापवा।","થામલદ્ધો જવલદ્ધો, સમલદ્ધો પતાપવા;","ਥਾਮਲਦ੍ਧੋ ਜવਲਦ੍ਧੋ, ਸਮਲਦ੍ਧੋ ਪਤਾਪવਾ।","ថាមលទ្ធោ ជវលទ្ធោ, សមលទ្ធោ បតាបវា;","ಥಾಮಲದ್ಧೋ ಜವಲದ್ಧೋ, ಸಮಲದ್ಧೋ ಪತಾಪವಾ।","ഥാമലദ്ധോ ജവലദ്ധോ, സമലദ്ധോ പതാപവാ;","ථාමලද්‌ධො ජවලද්‌ධො, සමලද්‌ධො පතාපවා;","தா²மலத்³தோ⁴ ஜவலத்³தோ⁴, ஸமலத்³தோ⁴ பதாபவா;","థామలద్ధో జవలద్ధో, సమలద్ధో పతాపవా;","ถามลทฺโธ ชวลทฺโธ, สมลทฺโธ ปตาปวา;","ཐཱ་མ་ལ་དྡྷོ ཛ་ཝ་ལ་དྡྷོ, ས་མ་ལ་དྡྷོ པ་ཏཱ་པ་ཝཱ།"
834,gathalast,"Lokuttarasaccaladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.415.",လောကုတ္တရသစ္စလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၁၅။,"লোকুত্তরসচ্চলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪১৫॥","логуд̇д̇арасажжалад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.415.","लोकुत्तरसच्‍चलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४१५॥","લોકુત્તરસચ્ચલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૧૫.","ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਸਚ੍ਚਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੧੫॥","លោកុត្តរសច្ចលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤១៥។","ಲೋಕುತ್ತರಸಚ್ಚಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೧೫॥","ലോകുത്തരസച്ചലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൧൫.","ලොකුත්‌තරසච්‌චලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.415.","லோகுத்தரஸச்சலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.415.","లోకుత్తరసచ్చలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౧౫.","โลกุตฺตรสจฺจลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๑๕ฯ","ལོ་ཀུ་ཏྟ་ར་ས་ཙྩ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༡༥༎"
835,gatha1,"Dhitiladdho suciladdho, saṃsuddhiladdho suddhimā;",ဓိတိလဒ္ဓေါ သုစိလဒ္ဓေါ၊ သံသုဒ္ဓိလဒ္ဓေါ သုဒ္ဓိမာ။,"ধিতিলদ্ধো সুচিলদ্ধো, সংসুদ্ধিলদ্ধো সুদ্ধিমা।","д̇хид̇илад̣̇д̇хо сужилад̣̇д̇хо, сам̣суд̣̇д̇хилад̣̇д̇хо суд̣̇д̇химаа;","धितिलद्धो सुचिलद्धो, संसुद्धिलद्धो सुद्धिमा।","ધિતિલદ્ધો સુચિલદ્ધો, સંસુદ્ધિલદ્ધો સુદ્ધિમા;","ਧਿਤਿਲਦ੍ਧੋ ਸੁਚਿਲਦ੍ਧੋ, ਸਂਸੁਦ੍ਧਿਲਦ੍ਧੋ ਸੁਦ੍ਧਿਮਾ।","ធិតិលទ្ធោ សុចិលទ្ធោ, សំសុទ្ធិលទ្ធោ សុទ្ធិមា;","ಧಿತಿಲದ್ಧೋ ಸುಚಿಲದ್ಧೋ, ಸಂಸುದ್ಧಿಲದ್ಧೋ ಸುದ್ಧಿಮಾ।","ധിതിലദ്ധോ സുചിലദ്ധോ, സംസുദ്ധിലദ്ധോ സുദ്ധിമാ;","ධිතිලද්‌ධො සුචිලද්‌ධො, සංසුද්‌ධිලද්‌ධො සුද්‌ධිමා;","தி⁴திலத்³தோ⁴ ஸுசிலத்³தோ⁴, ஸங்ஸுத்³தி⁴லத்³தோ⁴ ஸுத்³தி⁴மா;","ధితిలద్ధో సుచిలద్ధో, సంసుద్ధిలద్ధో సుద్ధిమా;","ธิติลทฺโธ สุจิลทฺโธ, สํสุทฺธิลทฺโธ สุทฺธิมา;","དྷི་ཏི་ལ་དྡྷོ སུ་ཙི་ལ་དྡྷོ, སཾ་སུ་དྡྷི་ལ་དྡྷོ སུ་དྡྷི་མཱ།"
836,gathalast,"Sudhāladdho sumedhāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.416.",သုဓာလဒ္ဓေါ သုမေဓာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၁၆။,"সুধালদ্ধো সুমেধাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪১৬॥","суд̇хаалад̣̇д̇хо сумзд̇хаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.416.","सुधालद्धो सुमेधावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४१६॥","સુધાલદ્ધો સુમેધાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૧૬.","ਸੁਧਾਲਦ੍ਧੋ ਸੁਮੇਧਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੧੬॥","សុធាលទ្ធោ សុមេធាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤១៦។","ಸುಧಾಲದ್ಧೋ ಸುಮೇಧಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೧೬॥","സുധാലദ്ധോ സുമേധാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൧൬.","සුධාලද්‌ධො සුමෙධාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.416.","ஸுதா⁴லத்³தோ⁴ ஸுமேதா⁴வீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.416.","సుధాలద్ధో సుమేధావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౧౬.","สุธาลทฺโธ สุเมธาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๑๖ฯ","སུ་དྷཱ་ལ་དྡྷོ སུ་མེ་དྷཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༡༦༎"
837,gatha1,"Laddhaaddho bhaddaladdho, modaladdho laddhasubho;",လဒ္ဓအဒ္ဓေါ ဘဒ္ဒလဒ္ဓေါ၊ မောဒလဒ္ဓေါ လဒ္ဓသုဘော။,"লদ্ধঅদ্ধো ভদ্দলদ্ধো, মোদলদ্ধো লদ্ধসুভো।","лад̣̇д̇хаад̣̇д̇хо бхад̣̇д̣̇алад̣̇д̇хо, мод̣̇алад̣̇д̇хо лад̣̇д̇хасубхо;","लद्धअद्धो भद्दलद्धो, मोदलद्धो लद्धसुभो।","લદ્ધઅદ્ધો ભદ્દલદ્ધો, મોદલદ્ધો લદ્ધસુભો;","ਲਦ੍ਧਅਦ੍ਧੋ ਭਦ੍ਦਲਦ੍ਧੋ, ਮੋਦਲਦ੍ਧੋ ਲਦ੍ਧਸੁਭੋ।","លទ្ធអទ្ធោ ភទ្ទលទ្ធោ, មោទលទ្ធោ លទ្ធសុភោ;","ಲದ್ಧಅದ್ಧೋ ಭದ್ದಲದ್ಧೋ, ಮೋದಲದ್ಧೋ ಲದ್ಧಸುಭೋ।","ലദ്ധഅദ്ധോ ഭദ്ദലദ്ധോ, മോദലദ്ധോ ലദ്ധസുഭോ;","ලද්‌ධඅද්‌ධො භද්‌දලද්‌ධො, මොදලද්‌ධො ලද්‌ධසුභො;","லத்³த⁴அத்³தோ⁴ ப⁴த்³த³லத்³தோ⁴, மோத³லத்³தோ⁴ லத்³த⁴ஸுபோ⁴;","లద్ధఅద్ధో భద్దలద్ధో, మోదలద్ధో లద్ధసుభో;","ลทฺธอทฺโธ ภทฺทลทฺโธ, โมทลทฺโธ ลทฺธสุโภ;","ལ་དྡྷ་ཨ་དྡྷོ བྷ་དྡ་ལ་དྡྷོ, མོ་ད་ལ་དྡྷོ ལ་དྡྷ་སུ་བྷོ།"
838,gathalast,"Sabbattha santosaladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.417.",သဗ္ဗတ္ထ သန္တောသလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၁၇။,"সব্বত্থ সন্তোসলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪১৭॥","саб̣б̣ад̇т̇а санд̇осалад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.417.","सब्बत्थ सन्तोसलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४१७॥","સબ્બત્થ સન્તોસલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૧૭.","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਸਨ੍ਤੋਸਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੧੭॥","សព្ពត្ថ សន្តោសលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤១៧។","ಸಬ್ಬತ್ಥ ಸನ್ತೋಸಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೧೭॥","സബ്ബത്ഥ സന്തോസലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൧൭.","සබ්‌බත්‌ථ සන්‌තොසලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.417.","ஸப்³ப³த்த² ஸந்தோஸலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.417.","సబ్బత్థ సన్తోసలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౧౭.","สพฺพตฺถ สนฺโตสลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๑๗ฯ","ས་བྦ་ཏྠ ས་ནྟོ་ས་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༡༧༎"
839,gatha1,"Tīraladdho pāraladdho, sāraladdho laddhaphalo;",တီရလဒ္ဓေါ ပါရလဒ္ဓေါ၊ သာရလဒ္ဓေါ လဒ္ဓဖလော။,"তীরলদ্ধো পারলদ্ধো, সারলদ্ধো লদ্ধফলো।","д̇ийралад̣̇д̇хо бааралад̣̇д̇хо, сааралад̣̇д̇хо лад̣̇д̇хапало;","तीरलद्धो पारलद्धो, सारलद्धो लद्धफलो।","તીરલદ્ધો પારલદ્ધો, સારલદ્ધો લદ્ધફલો;","ਤੀਰਲਦ੍ਧੋ ਪਾਰਲਦ੍ਧੋ, ਸਾਰਲਦ੍ਧੋ ਲਦ੍ਧਫਲੋ।","តីរលទ្ធោ បារលទ្ធោ, សារលទ្ធោ លទ្ធផលោ;","ತೀರಲದ್ಧೋ ಪಾರಲದ್ಧೋ, ಸಾರಲದ್ಧೋ ಲದ್ಧಫಲೋ।","തീരലദ്ധോ പാരലദ്ധോ, സാരലദ്ധോ ലദ്ധഫലോ;","තීරලද්‌ධො පාරලද්‌ධො, සාරලද්‌ධො ලද්‌ධඵලො;","தீரலத்³தோ⁴ பாரலத்³தோ⁴, ஸாரலத்³தோ⁴ லத்³த⁴ப²லோ;","తీరలద్ధో పారలద్ధో, సారలద్ధో లద్ధఫలో;","ตีรลทฺโธ ปารลทฺโธ, สารลทฺโธ ลทฺธผโล;","ཏཱི་ར་ལ་དྡྷོ པཱ་ར་ལ་དྡྷོ, སཱ་ར་ལ་དྡྷོ ལ་དྡྷ་ཕ་ལོ།"
840,gathalast,"Maṅgalamuttamaṃ laddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.418.",မင်္ဂလမုတ္တမံ လဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၁၈။,"মঙ্গলমুত্তমং লদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪১৮॥","ман̇г̇аламуд̇д̇амам̣ лад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.418.","मङ्गलमुत्तमं लद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४१८॥","મઙ્ગલમુત્તમં લદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૧૮.","ਮਙ੍ਗਲਮੁਤ੍ਤਮਂ ਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੧੮॥","មង្គលមុត្តមំ លទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤១៨។","ಮಙ್ಗಲಮುತ್ತಮಂ ಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೧೮॥","മങ്ഗലമുത്തമം ലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൧൮.","මඞ්‌ගලමුත්‌තමං ලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.418.","மங்க³லமுத்தமங் லத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.418.","మఙ్గలముత్తమం లద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౧౮.","มงฺคลมุตฺตมํ ลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๑๘ฯ","མ་ངྒ་ལ་མུ་ཏྟ་མཾ ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༡༨༎"
841,gatha1,"Aṃsuladdho raṃsiladdho, ojaladdho laddhajutī;",အံသုလဒ္ဓေါ ရံသိလဒ္ဓေါ၊ ဩဇလဒ္ဓေါ လဒ္ဓဇုတီ။,"অংসুলদ্ধো রংসিলদ্ধো, ওজলদ্ধো লদ্ধজুতী।","ам̣сулад̣̇д̇хо рам̣силад̣̇д̇хо, ож̇алад̣̇д̇хо лад̣̇д̇хаж̇уд̇ий;","अंसुलद्धो रंसिलद्धो, ओजलद्धो लद्धजुती।","અંસુલદ્ધો રંસિલદ્ધો, ઓજલદ્ધો લદ્ધજુતી;","ਅਂਸੁਲਦ੍ਧੋ ਰਂਸਿਲਦ੍ਧੋ, ਓਜਲਦ੍ਧੋ ਲਦ੍ਧਜੁਤੀ।","អំសុលទ្ធោ រំសិលទ្ធោ, ឱជលទ្ធោ លទ្ធជុតី;","ಅಂಸುಲದ್ಧೋ ರಂಸಿಲದ್ಧೋ, ಓಜಲದ್ಧೋ ಲದ್ಧಜುತೀ।","അംസുലദ്ധോ രംസിലദ്ധോ, ഓജലദ്ധോ ലദ്ധജുതീ;","අංසුලද්‌ධො රංසිලද්‌ධො, ඔජලද්‌ධො ලද්‌ධජුතී;","அங்ஸுலத்³தோ⁴ ரங்ஸிலத்³தோ⁴, ஓஜலத்³தோ⁴ லத்³த⁴ஜுதீ;","అంసులద్ధో రంసిలద్ధో, ఓజలద్ధో లద్ధజుతీ;","อํสุลทฺโธ รํสิลทฺโธ, โอชลทฺโธ ลทฺธชุตี;","ཨཾ་སུ་ལ་དྡྷོ རཾ་སི་ལ་དྡྷོ, ཨོ་ཛ་ལ་དྡྷོ ལ་དྡྷ་ཛུ་ཏཱི།"
842,gathalast,"Uggaaggaābhāladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.419.",ဥဂ္ဂအဂ္ဂအာဘာလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၁၉။,"উগ্গঅগ্গআভালদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪১৯॥","уг̇г̇ааг̇г̇ааабхаалад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.419.","उग्गअग्गआभालद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४१९॥","ઉગ્ગઅગ્ગઆભાલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૧૯.","ਉਗ੍ਗਅਗ੍ਗਆਭਾਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੧੯॥","ឧគ្គអគ្គអាភាលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤១៩។","ಉಗ್ಗಅಗ್ಗಆಭಾಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೧೯॥","ഉഗ്ഗഅഗ്ഗആഭാലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൧൯.","උග්‌ගඅග්‌ගආභාලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.419.","உக்³க³அக்³க³ஆபா⁴லத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.419.","ఉగ్గఅగ్గఆభాలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౧౯.","อุคฺคอคฺคอาภาลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๑๙ฯ","ཨུ་གྒ་ཨ་གྒ་ཨཱ་བྷཱ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༡༩༎"
843,gatha1,"Pasaṃsāpasiddhiladdho, visesavissavissuto;",ပသံသာပသိဒ္ဓိလဒ္ဓေါ၊ ဝိသေသဝိဿဝိဿုတော။,"পসংসাপসিদ্ধিলদ্ধো, ৰিসেসৰিস্সৰিস্সুতো।","басам̣саабасид̣̇д̇хилад̣̇д̇хо, висзсависсависсуд̇о;","पसंसापसिद्धिलद्धो, विसेसविस्सविस्सुतो।","પસંસાપસિદ્ધિલદ્ધો, વિસેસવિસ્સવિસ્સુતો;","ਪਸਂਸਾਪਸਿਦ੍ਧਿਲਦ੍ਧੋ, વਿਸੇਸવਿਸ੍ਸવਿਸ੍ਸੁਤੋ।","បសំសាបសិទ្ធិលទ្ធោ, វិសេសវិស្សវិស្សុតោ;","ಪಸಂಸಾಪಸಿದ್ಧಿಲದ್ಧೋ, ವಿಸೇಸವಿಸ್ಸವಿಸ್ಸುತೋ।","പസംസാപസിദ്ധിലദ്ധോ, വിസേസവിസ്സവിസ്സുതോ;","පසංසාපසිද්‌ධිලද්‌ධො, විසෙසවිස්‌සවිස්‌සුතො;","பஸங்ஸாபஸித்³தி⁴லத்³தோ⁴, விஸேஸவிஸ்ஸவிஸ்ஸுதோ;","పసంసాపసిద్ధిలద్ధో, విసేసవిస్సవిస్సుతో;","ปสํสาปสิทฺธิลทฺโธ, วิเสสวิสฺสวิสฺสุโต;","པ་སཾ་སཱ་པ་སི་དྡྷི་ལ་དྡྷོ, ཝི་སེ་ས་ཝི་སྶ་ཝི་སྶུ་ཏོ།"
844,gathalast,"Pūjanaṃ thomanaṃ laddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.420.",ပူဇနံ ထောမနံ လဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၂၀။,"পূজনং থোমনং লদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪২০॥","бууж̇анам̣ т̇оманам̣ лад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.420.","पूजनं थोमनं लद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४२०॥","પૂજનં થોમનં લદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૨૦.","ਪੂਜਨਂ ਥੋਮਨਂ ਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੨੦॥","បូជនំ ថោមនំ លទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤២០។","ಪೂಜನಂ ಥೋಮನಂ ಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೨೦॥","പൂജനം ഥോമനം ലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൨൦.","පූජනං ථොමනං ලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.420.","பூஜனங் தோ²மனங் லத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.420.","పూజనం థోమనం లద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౨౦.","ปูชนํ โถมนํ ลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๒๐ฯ","པཱུ་ཛ་ནཾ ཐོ་མ་ནཾ ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༢༠༎"
845,gatha1,"Mohandhakāravimutto, ālokaladdho lokajī;",မောဟန္ဓကာရဝိမုတ္တော၊ အာလောကလဒ္ဓေါ လောကဇီ။,"মোহন্ধকারৰিমুত্তো, আলোকলদ্ধো লোকজী।","моханд̇хагааравимуд̇д̇о, аалогалад̣̇д̇хо логаж̇ий;","मोहन्धकारविमुत्तो, आलोकलद्धो लोकजी।","મોહન્ધકારવિમુત્તો, આલોકલદ્ધો લોકજી;","ਮੋਹਨ੍ਧਕਾਰવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਆਲੋਕਲਦ੍ਧੋ ਲੋਕਜੀ।","មោហន្ធការវិមុត្តោ, អាលោកលទ្ធោ លោកជី;","ಮೋಹನ್ಧಕಾರವಿಮುತ್ತೋ, ಆಲೋಕಲದ್ಧೋ ಲೋಕಜೀ।","മോഹന്ധകാരവിമുത്തോ, ആലോകലദ്ധോ ലോകജീ;","මොහන්‌ධකාරවිමුත්‌තො, ආලොකලද්‌ධො ලොකජී;","மோஹந்த⁴காரவிமுத்தோ, ஆலோகலத்³தோ⁴ லோகஜீ;","మోహన్ధకారవిముత్తో, ఆలోకలద్ధో లోకజీ;","โมหนฺธการวิมุตฺโต, อาโลกลทฺโธ โลกชี;","མོ་ཧ་ནྡྷ་ཀཱ་ར་ཝི་མུ་ཏྟོ, ཨཱ་ལོ་ཀ་ལ་དྡྷོ ལོ་ཀ་ཛཱི།"
846,gathalast,"Appameyyappabhāladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.421.",အပ္ပမေယျပ္ပဘာလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၂၁။,"অপ্পমেয্যপ্পভালদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪২১॥","аббамзяяаббабхаалад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.421.","अप्पमेय्यप्पभालद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४२१॥","અપ્પમેય્યપ્પભાલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૨૧.","ਅਪ੍ਪਮੇਯ੍ਯਪ੍ਪਭਾਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੨੧॥","អប្បមេយ្យប្បភាលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤២១។","ಅಪ್ಪಮೇಯ್ಯಪ್ಪಭಾಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೨೧॥","അപ്പമെയ്യപ്പഭാലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൨൧.","අප්‌පමෙය්‍යප්‌පභාලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.421.","அப்பமெய்யப்பபா⁴லத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.421.","అప్పమేయ్యప్పభాలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౨౧.","อปฺปเมยฺยปฺปภาลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๒๑ฯ","ཨ་པྤ་མེ་ཡྻ་པྤ་བྷཱ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༢༡༎"
847,gatha1,"Visallo kusalo satthā, kammākammassakovido;",ဝိသလ္လော ကုသလော သတ္ထာ၊ ကမ္မာကမ္မဿကောဝိဒော။,"ৰিসল্লো কুসলো সত্থা, কম্মাকম্মস্সকোৰিদো।","висалло гусало сад̇т̇аа, гаммаагаммассаговид̣̇о;","विसल्‍लो कुसलो सत्था, कम्माकम्मस्सकोविदो।","વિસલ્લો કુસલો સત્થા, કમ્માકમ્મસ્સકોવિદો;","વਿਸਲ੍ਲੋ ਕੁਸਲੋ ਸਤ੍ਥਾ, ਕਮ੍ਮਾਕਮ੍ਮਸ੍ਸਕੋવਿਦੋ।","វិសល្លោ កុសលោ សត្ថា, កម្មាកម្មស្សកោវិទោ;","ವಿಸಲ್ಲೋ ಕುಸಲೋ ಸತ್ಥಾ, ಕಮ್ಮಾಕಮ್ಮಸ್ಸಕೋವಿದೋ।","വിസല്ലോ കുസലോ സത്ഥാ, കമ്മാകമ്മസ്സകോവിദോ;","විසල්‌ලො කුසලො සත්‌ථා, කම්‌මාකම්‌මස්‌සකොවිදො;","விஸல்லோ குஸலோ ஸத்தா², கம்மாகம்மஸ்ஸகோவிதோ³;","విసల్లో కుసలో సత్థా, కమ్మాకమ్మస్సకోవిదో;","วิสลฺโล กุสโล สตฺถา, กมฺมากมฺมสฺสโกวิโท;","ཝི་ས་ལློ ཀུ་ས་ལོ ས་ཏྠཱ, ཀ་མྨཱ་ཀ་མྨ་སྶ་ཀོ་ཝི་དོ།"
848,gathalast,"Pāragū sabbakammānaṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.422.",ပါရဂူ သဗ္ဗကမ္မာနံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၂၂။,"পারগূ সব্বকম্মানং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪২২॥","баараг̇уу саб̣б̣агаммаанам̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.422.","पारगू सब्बकम्मानं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४२२॥","પારગૂ સબ્બકમ્માનં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૨૨.","ਪਾਰਗੂ ਸਬ੍ਬਕਮ੍ਮਾਨਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੨੨॥","បារគូ សព្ពកម្មានំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤២២។","ಪಾರಗೂ ಸಬ್ಬಕಮ್ಮಾನಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೨೨॥","പാരഗൂ സബ്ബകമ്മാനം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൨൨.","පාරගූ සබ්‌බකම්‌මානං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.422.","பாரகூ³ ஸப்³ப³கம்மானங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.422.","పారగూ సబ్బకమ్మానం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౨౨.","ปารคู สพฺพกมฺมานํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๒๒ฯ","པཱ་ར་གཱུ ས་བྦ་ཀ་མྨཱ་ནཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༢༢༎"
849,gatha1,"Kusalassa kovido ca, akusalassa kovido;",ကုသလဿ ကောဝိဒော စ၊ အကုသလဿ ကောဝိဒော။,"কুসলস্স কোৰিদো চ, অকুসলস্স কোৰিদো।","гусаласса говид̣̇о жа, агусаласса говид̣̇о;","कुसलस्स कोविदो च, अकुसलस्स कोविदो।","કુસલસ્સ કોવિદો ચ, અકુસલસ્સ કોવિદો;","ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਕੁਸਲਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","កុសលស្ស កោវិទោ ច, អកុសលស្ស កោវិទោ;","ಕುಸಲಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅಕುಸಲಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","കുസലസ്സ കോവിദോ ച, അകുസലസ്സ കോവിദോ;","කුසලස්‌ස කොවිදො ච, අකුසලස්‌ස කොවිදො;","குஸலஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, அகுஸலஸ்ஸ கோவிதோ³;","కుసలస్స కోవిదో చ, అకుసలస్స కోవిదో;","กุสลสฺส โกวิโท จ, อกุสลสฺส โกวิโท;","ཀུ་ས་ལ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་ཀུ་ས་ལ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
850,gathalast,"Kusalassupasampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.423.",ကုသလဿုပသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၂၃။,"কুসলস্সুপসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪২৩॥","гусалассубасамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.423.","कुसलस्सुपसम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४२३॥","કુસલસ્સુપસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૨૩.","ਕੁਸਲਸ੍ਸੁਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੨੩॥","កុសលស្សុបសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤២៣។","ಕುಸಲಸ್ಸುಪಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೨೩॥","കുസലസ്സുപസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൨൩.","කුසලස්‌සුපසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.423.","குஸலஸ்ஸுபஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.423.","కుసలస్సుపసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౨౩.","กุสลสฺสุปสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๒๓ฯ","ཀུ་ས་ལ་སྶུ་པ་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༢༣༎"
851,gatha1,"Dhammassa kovido cāpi, adhammassāpi kovido;",ဓမ္မဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အဓမ္မဿာပိ ကောဝိဒော။,"ধম্মস্স কোৰিদো চাপি, অধম্মস্সাপি কোৰিদো।","д̇хаммасса говид̣̇о жааби, ад̇хаммассааби говид̣̇о;","धम्मस्स कोविदो चापि, अधम्मस्सापि कोविदो।","ધમ્મસ્સ કોવિદો ચાપિ, અધમ્મસ્સાપિ કોવિદો;","ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਧਮ੍ਮਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ធម្មស្ស កោវិទោ ចាបិ, អធម្មស្សាបិ កោវិទោ;","ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅಧಮ್ಮಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ധമ്മസ്സ കോവിദോ ചാപി, അധമ്മസ്സാപി കോവിദോ;","ධම්‌මස්‌ස කොවිදො චාපි, අධම්‌මස්‌සාපි කොවිදො;","த⁴ம்மஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அத⁴ம்மஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","ధమ్మస్స కోవిదో చాపి, అధమ్మస్సాపి కోవిదో;","ธมฺมสฺส โกวิโท จาปิ, อธมฺมสฺสาปิ โกวิโท;","དྷ་མྨ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་དྷ་མྨ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
852,gathalast,"Pāragū sabbadhammānaṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.424.",ပါရဂူ သဗ္ဗဓမ္မာနံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၂၄။,"পারগূ সব্বধম্মানং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪২৪॥","баараг̇уу саб̣б̣ад̇хаммаанам̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.424.","पारगू सब्बधम्मानं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४२४॥","પારગૂ સબ્બધમ્માનં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૨૪.","ਪਾਰਗੂ ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮਾਨਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੨੪॥","បារគូ សព្ពធម្មានំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤២៤។","ಪಾರಗೂ ಸಬ್ಬಧಮ್ಮಾನಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೨೪॥","പാരഗൂ സബ്ബധമ്മാനം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൨൪.","පාරගූ සබ්‌බධම්‌මානං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.424.","பாரகூ³ ஸப்³ப³த⁴ம்மானங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.424.","పారగూ సబ్బధమ్మానం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౨౪.","ปารคู สพฺพธมฺมานํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๒๔ฯ","པཱ་ར་གཱུ ས་བྦ་དྷ་མྨཱ་ནཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༢༤༎"
853,gatha1,"Puññassa kovido cāpi, apuññassāpi kovido;",ပုညဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အပုညဿာပိ ကောဝိဒော။,"পুঞ্ঞস্স কোৰিদো চাপি, অপুঞ্ঞস্সাপি কোৰিদো।","бун̃н̃асса говид̣̇о жааби, абун̃н̃ассааби говид̣̇о;","पुञ्‍ञस्स कोविदो चापि, अपुञ्‍ञस्सापि कोविदो।","પુઞ્ઞસ્સ કોવિદો ચાપિ, અપુઞ્ઞસ્સાપિ કોવિદો;","ਪੁਞ੍ਞਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਪੁਞ੍ਞਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","បុញ្ញស្ស កោវិទោ ចាបិ, អបុញ្ញស្សាបិ កោវិទោ;","ಪುಞ್ಞಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅಪುಞ್ಞಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","പുഞ്ഞസ്സ കോവിദോ ചാപി, അപുഞ്ഞസ്സാപി കോവിദോ;","පුඤ්‌ඤස්‌ස කොවිදො චාපි, අපුඤ්‌ඤස්‌සාපි කොවිදො;","புஞ்ஞஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அபுஞ்ஞஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","పుఞ్ఞస్స కోవిదో చాపి, అపుఞ్ఞస్సాపి కోవిదో;","ปุญฺญสฺส โกวิโท จาปิ, อปุญฺญสฺสาปิ โกวิโท;","པུ་ཉྙ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་པུ་ཉྙ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
854,gathalast,"Pāpapuññamatikkanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.425.",ပါပပုညမတိက္ကန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၂၅။,"পাপপুঞ্ঞমতিক্কন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪২৫॥","баабабун̃н̃амад̇игганд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.425.","पापपुञ्‍ञमतिक्‍कन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४२५॥","પાપપુઞ્ઞમતિક્કન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૨૫.","ਪਾਪਪੁਞ੍ਞਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੨੫॥","បាបបុញ្ញមតិក្កន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤២៥។","ಪಾಪಪುಞ್ಞಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೨೫॥","പാപപുഞ്ഞമതിക്കന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൨൫.","පාපපුඤ්‌ඤමතික්‌කන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.425.","பாபபுஞ்ஞமதிக்கந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.425.","పాపపుఞ్ఞమతిక్కన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౨౫.","ปาปปุญฺญมติกฺกนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๒๕ฯ","པཱ་པ་པུ་ཉྙ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༢༥༎"
855,gatha1,"Maggassa kovido cāpi, amaggassāpi kovido;",မဂ္ဂဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အမဂ္ဂဿာပိ ကောဝိဒော။,"মগ্গস্স কোৰিদো চাপি, অমগ্গস্সাপি কোৰিদো।","маг̇г̇асса говид̣̇о жааби, амаг̇г̇ассааби говид̣̇о;","मग्गस्स कोविदो चापि, अमग्गस्सापि कोविदो।","મગ્ગસ્સ કોવિદો ચાપિ, અમગ્ગસ્સાપિ કોવિદો;","ਮਗ੍ਗਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਮਗ੍ਗਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","មគ្គស្ស កោវិទោ ចាបិ, អមគ្គស្សាបិ កោវិទោ;","ಮಗ್ಗಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅಮಗ್ಗಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","മഗ്ഗസ്സ കോവിദോ ചാപി, അമഗ്ഗസ്സാപി കോവിദോ;","මග්‌ගස්‌ස කොවිදො චාපි, අමග්‌ගස්‌සාපි කොවිදො;","மக்³க³ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அமக்³க³ஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","మగ్గస్స కోవిదో చాపి, అమగ్గస్సాపి కోవిదో;","มคฺคสฺส โกวิโท จาปิ, อมคฺคสฺสาปิ โกวิโท;","མ་གྒ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་མ་གྒ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
856,gathalast,"Aggamaggamugghāṭesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.426.",အဂ္ဂမဂ္ဂမုဂ္ဃာဋေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၂၆။,"অগ্গমগ্গমুগ্ঘাটেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪২৬॥","аг̇г̇амаг̇г̇амуг̇гхаадзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.426.","अग्गमग्गमुग्घाटेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४२६॥","અગ્ગમગ્ગમુગ્ઘાટેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૨૬.","ਅਗ੍ਗਮਗ੍ਗਮੁਗ੍ਘਾਟੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੨੬॥","អគ្គមគ្គមុគ្ឃាដេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤២៦។","ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಮುಗ್ಘಾಟೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೨೬॥","അഗ്ഗമഗ്ഗമുഗ്ഘാടേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൨൬.","අග්‌ගමග්‌ගමුග්‌ඝාටෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.426.","அக்³க³மக்³க³முக்³கா⁴டேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.426.","అగ్గమగ్గముగ్ఘాటేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౨౬.","อคฺคมคฺคมุคฺฆาเฏสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๒๖ฯ","ཨ་གྒ་མ་གྒ་མུ་གྒྷཱ་ཊེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༢༦༎"
857,gatha1,"Sukhassa kovido cāpi, dukkhassa cāpi kovido;",သုခဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ ဒုက္ခဿ စာပိ ကောဝိဒော။,"সুখস্স কোৰিদো চাপি, দুক্খস্স চাপি কোৰিদো।","сукасса говид̣̇о жааби, д̣̇угкасса жааби говид̣̇о;","सुखस्स कोविदो चापि, दुक्खस्स चापि कोविदो।","સુખસ્સ કોવિદો ચાપિ, દુક્ખસ્સ ચાપિ કોવિદો;","ਸੁਖਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਦੁਕ੍ਖਸ੍ਸ ਚਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","សុខស្ស កោវិទោ ចាបិ, ទុក្ខស្ស ចាបិ កោវិទោ;","ಸುಖಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ದುಕ್ಖಸ್ಸ ಚಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","സുഖസ്സ കോവിദോ ചാപി, ദുക്ഖസ്സ ചാപി കോവിദോ;","සුඛස්‌ස කොවිදො චාපි, දුක්‌ඛස්‌ස චාපි කොවිදො;","ஸுக²ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, து³க்க²ஸ்ஸ சாபி கோவிதோ³;","సుఖస్స కోవిదో చాపి, దుక్ఖస్స చాపి కోవిదో;","สุขสฺส โกวิโท จาปิ, ทุกฺขสฺส จาปิ โกวิโท;","སུ་ཁ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, དུ་ཀྑ་སྶ ཙཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
858,gathalast,"Paramasukhadassāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.427.",ပရမသုခဒဿာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၂၇။,"পরমসুখদস্সাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪২৭॥","барамасукад̣̇ассаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.427.","परमसुखदस्सावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४२७॥","પરમસુખદસ્સાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૨૭.","ਪਰਮਸੁਖਦਸ੍ਸਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੨੭॥","បរមសុខទស្សាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤២៧។","ಪರಮಸುಖದಸ್ಸಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೨೭॥","പരമസുഖദസ്സാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൨൭.","පරමසුඛදස්‌සාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.427.","பரமஸுக²த³ஸ்ஸாவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.427.","పరమసుఖదస్సావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౨౭.","ปรมสุขทสฺสาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๒๗ฯ","པ་ར་མ་སུ་ཁ་ད་སྶཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༢༧༎"
859,gatha1,"Iṭṭhassa kovido cāpi, aniṭṭhassāpi kovido;",ဣဋ္ဌဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အနိဋ္ဌဿာပိ ကောဝိဒော။,"ইট্ঠস্স কোৰিদো চাপি, অনিট্ঠস্সাপি কোৰিদো।","идтасса говид̣̇о жааби, анидтассааби говид̣̇о;","इट्ठस्स कोविदो चापि, अनिट्ठस्सापि कोविदो।","ઇટ્ઠસ્સ કોવિદો ચાપિ, અનિટ્ઠસ્સાપિ કોવિદો;","ਇਟ੍ਠਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਨਿਟ੍ਠਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ឥដ្ឋស្ស កោវិទោ ចាបិ, អនិដ្ឋស្សាបិ កោវិទោ;","ಇಟ್ಠಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅನಿಟ್ಠಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ഇട്ഠസ്സ കോവിദോ ചാപി, അനിട്ഠസ്സാപി കോവിദോ;","ඉට්‌ඨස්‌ස කොවිදො චාපි, අනිට්‌ඨස්‌සාපි කොවිදො;","இட்ட²ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அனிட்ட²ஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","ఇట్ఠస్స కోవిదో చాపి, అనిట్ఠస్సాపి కోవిదో;","อิฏฺฐสฺส โกวิโท จาปิ, อนิฏฺฐสฺสาปิ โกวิโท;","ཨི་ཊྛ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་ནི་ཊྛ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
860,gathalast,"Paramiṭṭhaṃ paññāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.428.",ပရမိဋ္ဌံ ပညာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၂၈။,"পরমিট্ঠং পঞ্ঞাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪২৮॥","барамидтам̣ бан̃н̃аабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.428.","परमिट्ठं पञ्‍ञापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४२८॥","પરમિટ્ઠં પઞ્ઞાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૨૮.","ਪਰਮਿਟ੍ਠਂ ਪਞ੍ਞਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੨੮॥","បរមិដ្ឋំ បញ្ញាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤២៨។","ಪರಮಿಟ್ಠಂ ಪಞ್ಞಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೨೮॥","പരമിട്ഠം പഞ്ഞാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൨൮.","පරමිට්‌ඨං පඤ්‌ඤාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.428.","பரமிட்ட²ங் பஞ்ஞாபேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.428.","పరమిట్ఠం పఞ్ఞాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౨౮.","ปรมิฏฺฐํ ปญฺญาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๒๘ฯ","པ་ར་མི་ཊྛཾ པ་ཉྙཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༢༨༎"
861,gatha1,"Antassa kovido cāpi, anantassāpi kovido;",အန္တဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အနန္တဿာပိ ကောဝိဒော။,"অন্তস্স কোৰিদো চাপি, অনন্তস্সাপি কোৰিদো।","анд̇асса говид̣̇о жааби, ананд̇ассааби говид̣̇о;","अन्तस्स कोविदो चापि, अनन्तस्सापि कोविदो।","અન્તસ્સ કોવિદો ચાપિ, અનન્તસ્સાપિ કોવિદો;","ਅਨ੍ਤਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਨਨ੍ਤਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","អន្តស្ស កោវិទោ ចាបិ, អនន្តស្សាបិ កោវិទោ;","ಅನ್ತಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅನನ್ತಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","അന്തസ്സ കോവിദോ ചാപി, അനന്തസ്സാപി കോവിദോ;","අන්‌තස්‌ස කොවිදො චාපි, අනන්‌තස්‌සාපි කොවිදො;","அந்தஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அனந்தஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","అన్తస్స కోవిదో చాపి, అనన్తస్సాపి కోవిదో;","อนฺตสฺส โกวิโท จาปิ, อนนฺตสฺสาปิ โกวิโท;","ཨ་ནྟ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་ན་ནྟ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
862,gathalast,"Anantaobhāsaṃ sakkhī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.429.",အနန္တဩဘာသံ သက္ခီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၂၉။,"অনন্তওভাসং সক্খী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪২৯॥","ананд̇аобхаасам̣ сагкий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.429.","अनन्तओभासं सक्खी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४२९॥","અનન્તઓભાસં સક્ખી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૨૯.","ਅਨਨ੍ਤਓਭਾਸਂ ਸਕ੍ਖੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੨੯॥","អនន្តឱភាសំ សក្ខី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤២៩។","ಅನನ್ತಓಭಾಸಂ ಸಕ್ಖೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೨೯॥","അനന്തഓഭാസം സക്ഖീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൨൯.","අනන්‌තඔභාසං සක්‌ඛී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.429.","அனந்தஓபா⁴ஸங் ஸக்கீ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.429.","అనన్తఓభాసం సక్ఖీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౨౯.","อนนฺตโอภาสํ สกฺขี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๒๙ฯ","ཨ་ན་ནྟ་ཨོ་བྷཱ་སཾ ས་ཀྑཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༢༩༎"
863,gatha1,"Matassa kovido cāpi, amatassāpi kovido;",မတဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အမတဿာပိ ကောဝိဒော။,"মতস্স কোৰিদো চাপি, অমতস্সাপি কোৰিদো।","мад̇асса говид̣̇о жааби, амад̇ассааби говид̣̇о;","मतस्स कोविदो चापि, अमतस्सापि कोविदो।","મતસ્સ કોવિદો ચાપિ, અમતસ્સાપિ કોવિદો;","ਮਤਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਮਤਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","មតស្ស កោវិទោ ចាបិ, អមតស្សាបិ កោវិទោ;","ಮತಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅಮತಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","മതസ്സ കോവിദോ ചാപി, അമതസ്സാപി കോവിദോ;","මතස්‌ස කොවිදො චාපි, අමතස්‌සාපි කොවිදො;","மதஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அமதஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","మతస్స కోవిదో చాపి, అమతస్సాపి కోవిదో;","มตสฺส โกวิโท จาปิ, อมตสฺสาปิ โกวิโท;","མ་ཏ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་མ་ཏ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
864,gathalast,"Amatassasindhuladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.430.",အမတဿသိန္ဓုလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၃၀။,"অমতস্সসিন্ধুলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৩০॥","амад̇ассасинд̇хулад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.430.","अमतस्ससिन्धुलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४३०॥","અમતસ્સસિન્ધુલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૩૦.","ਅਮਤਸ੍ਸਸਿਨ੍ਧੁਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੩੦॥","អមតស្សសិន្ធុលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៣០។","ಅಮತಸ್ಸಸಿನ್ಧುಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೩೦॥","അമതസ്സസിന്ധുലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൩൦.","අමතස්‌සසින්‌ධුලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.430.","அமதஸ்ஸஸிந்து⁴லத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.430.","అమతస్ససిన్ధులద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౩౦.","อมตสฺสสินฺธุลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๓๐ฯ","ཨ་མ་ཏ་སྶ་སི་ནྡྷུ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༣༠༎"
865,gatha1,"Niccassa kovido cāpi, aniccassāpi kovido;",နိစ္စဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အနိစ္စဿာပိ ကောဝိဒော။,"নিচ্চস্স কোৰিদো চাপি, অনিচ্চস্সাপি কোৰিদো।","нижжасса говид̣̇о жааби, анижжассааби говид̣̇о;","निच्‍चस्स कोविदो चापि, अनिच्‍चस्सापि कोविदो।","નિચ્ચસ્સ કોવિદો ચાપિ, અનિચ્ચસ્સાપિ કોવિદો;","ਨਿਚ੍ਚਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਨਿਚ੍ਚਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","និច្ចស្ស កោវិទោ ចាបិ, អនិច្ចស្សាបិ កោវិទោ;","ನಿಚ್ಚಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅನಿಚ್ಚಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","നിച്ചസ്സ കോവിദോ ചാപി, അനിച്ചസ്സാപി കോവിദോ;","නිච්‌චස්‌ස කොවිදො චාපි, අනිච්‌චස්‌සාපි කොවිදො;","நிச்சஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அனிச்சஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","నిచ్చస్స కోవిదో చాపి, అనిచ్చస్సాపి కోవిదో;","นิจฺจสฺส โกวิโท จาปิ, อนิจฺจสฺสาปิ โกวิโท;","ནི་ཙྩ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་ནི་ཙྩ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
866,gathalast,"Niccasaccaṃ pakāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.431.",နိစ္စသစ္စံ ပကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၃၁။,"নিচ্চসচ্চং পকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৩১॥","нижжасажжам̣ багаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.431.","निच्‍चसच्‍चं पकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४३१॥","નિચ્ચસચ્ચં પકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૩૧.","ਨਿਚ੍ਚਸਚ੍ਚਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੩੧॥","និច្ចសច្ចំ បកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៣១។","ನಿಚ್ಚಸಚ್ಚಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೩೧॥","നിച്ചസച്ചം പകാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൩൧.","නිච්‌චසච්‌චං පකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.431.","நிச்சஸச்சங் பகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.431.","నిచ్చసచ్చం పకాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౩౧.","นิจฺจสจฺจํ ปกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๓๑ฯ","ནི་ཙྩ་ས་ཙྩཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༣༡༎"
867,gatha1,"Bhavassa kovido cāpi, vibhavassāpi kovido;",ဘဝဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ ဝိဘဝဿာပိ ကောဝိဒော။,"ভৰস্স কোৰিদো চাপি, ৰিভৰস্সাপি কোৰিদো।","бхавасса говид̣̇о жааби, вибхавассааби говид̣̇о;","भवस्स कोविदो चापि, विभवस्सापि कोविदो।","ભવસ્સ કોવિદો ચાપિ, વિભવસ્સાપિ કોવિદો;","ਭવਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, વਿਭવਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ភវស្ស កោវិទោ ចាបិ, វិភវស្សាបិ កោវិទោ;","ಭವಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ವಿಭವಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ഭവസ്സ കോവിദോ ചാപി, വിഭവസ്സാപി കോവിദോ;","භවස්‌ස කොවිදො චාපි, විභවස්‌සාපි කොවිදො;","ப⁴வஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, விப⁴வஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","భవస్స కోవిదో చాపి, విభవస్సాపి కోవిదో;","ภวสฺส โกวิโท จาปิ, วิภวสฺสาปิ โกวิโท;","བྷ་ཝ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཝི་བྷ་ཝ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
868,gathalast,"Sabbaso bhavaṃ bhañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.432.",သဗ္ဗသော ဘဝံ ဘဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၃၂။,"সব্বসো ভৰং ভঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৩২॥","саб̣б̣асо бхавам̣ бхан̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.432.","सब्बसो भवं भञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४३२॥","સબ્બસો ભવં ભઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૩૨.","ਸਬ੍ਬਸੋ ਭવਂ ਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੩੨॥","សព្ពសោ ភវំ ភញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៣២។","ಸಬ್ಬಸೋ ಭವಂ ಭಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೩೨॥","സബ്ബസോ ഭവം ഭഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൩൨.","සබ්‌බසො භවං භඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.432.","ஸப்³ப³ஸோ ப⁴வங் ப⁴ஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.432.","సబ్బసో భవం భఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౩౨.","สพฺพโส ภวํ ภญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๓๒ฯ","ས་བྦ་སོ བྷ་ཝཾ བྷ་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༣༢༎"
869,gatha1,"Rāgassa kovido cāpi, arāgassāpi kovido;",ရာဂဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အရာဂဿာပိ ကောဝိဒော။,"রাগস্স কোৰিদো চাপি, অরাগস্সাপি কোৰিদো।","рааг̇асса говид̣̇о жааби, арааг̇ассааби говид̣̇о;","रागस्स कोविदो चापि, अरागस्सापि कोविदो।","રાગસ્સ કોવિદો ચાપિ, અરાગસ્સાપિ કોવિદો;","ਰਾਗਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਰਾਗਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","រាគស្ស កោវិទោ ចាបិ, អរាគស្សាបិ កោវិទោ;","ರಾಗಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅರಾಗಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","രാഗസ്സ കോവിദോ ചാപി, അരാഗസ്സാപി കോവിദോ;","රාගස්‌ස කොවිදො චාපි, අරාගස්‌සාපි කොවිදො;","ராக³ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அராக³ஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","రాగస్స కోవిదో చాపి, అరాగస్సాపి కోవిదో;","ราคสฺส โกวิโท จาปิ, อราคสฺสาปิ โกวิโท;","རཱ་ག་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་རཱ་ག་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
870,gathalast,"Sabbarāgaṃ virañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.433.",သဗ္ဗရာဂံ ဝိရဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၃၃။,"সব্বরাগং ৰিরঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৩৩॥","саб̣б̣арааг̇ам̣ виран̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.433.","सब्बरागं विरञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४३३॥","સબ્બરાગં વિરઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૩૩.","ਸਬ੍ਬਰਾਗਂ વਿਰਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੩੩॥","សព្ពរាគំ វិរញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៣៣។","ಸಬ್ಬರಾಗಂ ವಿರಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೩೩॥","സബ്ബരാഗം വിരഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൩൩.","සබ්‌බරාගං විරඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.433.","ஸப்³ப³ராக³ங் விரஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.433.","సబ్బరాగం విరఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౩౩.","สพฺพราคํ วิรญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๓๓ฯ","ས་བྦ་རཱ་གཾ ཝི་ར་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༣༣༎"
871,gatha1,"Dosassa kovido cāpi, adosassāpi kovido;",ဒောသဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အဒောသဿာပိ ကောဝိဒော။,"দোসস্স কোৰিদো চাপি, অদোসস্সাপি কোৰিদো।","д̣̇осасса говид̣̇о жааби, ад̣̇осассааби говид̣̇о;","दोसस्स कोविदो चापि, अदोसस्सापि कोविदो।","દોસસ્સ કોવિદો ચાપિ, અદોસસ્સાપિ કોવિદો;","ਦੋਸਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਦੋਸਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ទោសស្ស កោវិទោ ចាបិ, អទោសស្សាបិ កោវិទោ;","ದೋಸಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅದೋಸಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ദോസസ്സ കോവിദോ ചാപി, അദോസസ്സാപി കോവിദോ;","දොසස්‌ස කොවිදො චාපි, අදොසස්‌සාපි කොවිදො;","தோ³ஸஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அதோ³ஸஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","దోసస్స కోవిదో చాపి, అదోసస్సాపి కోవిదో;","โทสสฺส โกวิโท จาปิ, อโทสสฺสาปิ โกวิโท;","དོ་ས་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་དོ་ས་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
872,gathalast,"Sabbadosaṃ viddhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.434.",သဗ္ဗဒောသံ ဝိဒ္ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၃၄။,"সব্বদোসং ৰিদ্ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৩৪॥","саб̣б̣ад̣̇осам̣ вид̣̇д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.434.","सब्बदोसं विद्धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४३४॥","સબ્બદોસં વિદ્ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૩૪.","ਸਬ੍ਬਦੋਸਂ વਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੩੪॥","សព្ពទោសំ វិទ្ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៣៤។","ಸಬ್ಬದೋಸಂ ವಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೩೪॥","സബ്ബദോസം വിദ്ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൩൪.","සබ්‌බදොසං විද්‌ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.434.","ஸப்³ப³தோ³ஸங் வித்³த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.434.","సబ్బదోసం విద్ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౩౪.","สพฺพโทสํ วิทฺธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๓๔ฯ","ས་བྦ་དོ་སཾ ཝི་དྡྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༣༤༎"
873,gatha1,"Mohassa kovido cāpi, amohassāpi kovido;",မောဟဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အမောဟဿာပိ ကောဝိဒော။,"মোহস্স কোৰিদো চাপি, অমোহস্সাপি কোৰিদো।","мохасса говид̣̇о жааби, амохассааби говид̣̇о;","मोहस्स कोविदो चापि, अमोहस्सापि कोविदो।","મોહસ્સ કોવિદો ચાપિ, અમોહસ્સાપિ કોવિદો;","ਮੋਹਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਮੋਹਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","មោហស្ស កោវិទោ ចាបិ, អមោហស្សាបិ កោវិទោ;","ಮೋಹಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅಮೋಹಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","മോഹസ്സ കോവിദോ ചാപി, അമോഹസ്സാപി കോവിദോ;","මොහස්‌ස කොවිදො චාපි, අමොහස්‌සාපි කොවිදො;","மோஹஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அமோஹஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","మోహస్స కోవిదో చాపి, అమోహస్సాపి కోవిదో;","โมหสฺส โกวิโท จาปิ, อโมหสฺสาปิ โกวิโท;","མོ་ཧ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་མོ་ཧ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
874,gathalast,"Sabbamohavītivatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.435.",သဗ္ဗမောဟဝီတိဝတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၃၅။,"সব্বমোহৰীতিৰত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৩৫॥","саб̣б̣амохавийд̇ивад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.435.","सब्बमोहवीतिवत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४३५॥","સબ્બમોહવીતિવત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૩૫.","ਸਬ੍ਬਮੋਹવੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੩੫॥","សព្ពមោហវីតិវត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៣៥។","ಸಬ್ಬಮೋಹವೀತಿವತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೩೫॥","സബ്ബമോഹവീതിവത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൩൫.","සබ්‌බමොහවීතිවත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.435.","ஸப்³ப³மோஹவீதிவத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.435.","సబ్బమోహవీతివత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౩౫.","สพฺพโมหวีติวตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๓๕ฯ","ས་བྦ་མོ་ཧ་ཝཱི་ཏི་ཝ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༣༥༎"
875,gatha1,"Verassa kovido cāpi, averassāpi kovido;",ဝေရဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အဝေရဿာပိ ကောဝိဒော။,"ৰেরস্স কোৰিদো চাপি, অৰেরস্সাপি কোৰিদো।","взрасса говид̣̇о жааби, авзрассааби говид̣̇о;","वेरस्स कोविदो चापि, अवेरस्सापि कोविदो।","વેરસ્સ કોવિદો ચાપિ, અવેરસ્સાપિ કોવિદો;","વੇਰਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅવੇਰਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","វេរស្ស កោវិទោ ចាបិ, អវេរស្សាបិ កោវិទោ;","ವೇರಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅವೇರಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","വേരസ്സ കോവിദോ ചാപി, അവേരസ്സാപി കോവിദോ;","වෙරස්‌ස කොවිදො චාපි, අවෙරස්‌සාපි කොවිදො;","வேரஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அவேரஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","వేరస్స కోవిదో చాపి, అవేరస్సాపి కోవిదో;","เวรสฺส โกวิโท จาปิ, อเวรสฺสาปิ โกวิโท;","ཝེ་ར་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་ཝེ་ར་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
876,gathalast,"Sabbaveramatikkanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.436.",သဗ္ဗဝေရမတိက္ကန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၃၆။,"সব্বৰেরমতিক্কন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৩৬॥","саб̣б̣авзрамад̇игганд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.436.","सब्बवेरमतिक्‍कन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४३६॥","સબ્બવેરમતિક્કન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૩૬.","ਸਬ੍ਬવੇਰਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੩੬॥","សព្ពវេរមតិក្កន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៣៦។","ಸಬ್ಬವೇರಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೩೬॥","സബ്ബവേരമതിക്കന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൩൬.","සබ්‌බවෙරමතික්‌කන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.436.","ஸப்³ப³வேரமதிக்கந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.436.","సబ్బవేరమతిక్కన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౩౬.","สพฺพเวรมติกฺกนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๓๖ฯ","ས་བྦ་ཝེ་ར་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༣༦༎"
877,gatha1,"Klesassa kovido cāpi, niklesassāpi kovido;",က္လေသဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ နိက္လေသဿာပိ ကောဝိဒော။,"ক্লেসস্স কোৰিদো চাপি, নিক্লেসস্সাপি কোৰিদো।","глзсасса говид̣̇о жааби, ниглзсассааби говид̣̇о;","क्‍लेसस्स कोविदो चापि, निक्‍लेसस्सापि कोविदो।","ક્લેસસ્સ કોવિદો ચાપિ, નિક્લેસસ્સાપિ કોવિદો;","ਕ੍ਲੇਸਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਨਿਕ੍ਲੇਸਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ក្លេសស្ស កោវិទោ ចាបិ, និក្លេសស្សាបិ កោវិទោ;","ಕ್ಲೇಸಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ನಿಕ್ಲೇಸಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ക്ലേസസ്സ കോവിദോ ചാപി, നിക്ലേസസ്സാപി കോവിദോ;","ක්‌ලෙසස්‌ස කොවිදො චාපි, නික්‌ලෙසස්‌සාපි කොවිදො;","க்லேஸஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, நிக்லேஸஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","క్లేసస్స కోవిదో చాపి, నిక్లేసస్సాపి కోవిదో;","กฺเลสสฺส โกวิโท จาปิ, นิกฺเลสสฺสาปิ โกวิโท;","ཀླེ་ས་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ནི་ཀླེ་ས་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
878,gathalast,"Sabbakilesaṃ jhāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.437.",သဗ္ဗကိလေသံ ဈာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၃၇။,"সব্বকিলেসং ঝাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৩৭॥","саб̣б̣агилзсам̣ жхаабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.437.","सब्बकिलेसं झापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४३७॥","સબ્બકિલેસં ઝાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૩૭.","ਸਬ੍ਬਕਿਲੇਸਂ ਝਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੩੭॥","សព្ពកិលេសំ ឈាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៣៧។","ಸಬ್ಬಕಿಲೇಸಂ ಝಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೩೭॥","സബ്ബകിലേസം ഝാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൩൭.","සබ්‌බකිලෙසං ඣාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.437.","ஸப்³ப³கிலேஸங் ஜா²பேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.437.","సబ్బకిలేసం ఝాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౩౭.","สพฺพกิเลสํ ฌาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๓๗ฯ","ས་བྦ་ཀི་ལེ་སཾ ཛྷཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༣༧༎"
879,gatha1,"Tamassa kovido cāpi, ālokassāpi kovido;",တမဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အာလောကဿာပိ ကောဝိဒော။,"তমস্স কোৰিদো চাপি, আলোকস্সাপি কোৰিদো।","д̇амасса говид̣̇о жааби, аалогассааби говид̣̇о;","तमस्स कोविदो चापि, आलोकस्सापि कोविदो।","તમસ્સ કોવિદો ચાપિ, આલોકસ્સાપિ કોવિદો;","ਤਮਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਆਲੋਕਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","តមស្ស កោវិទោ ចាបិ, អាលោកស្សាបិ កោវិទោ;","ತಮಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಆಲೋಕಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","തമസ്സ കോവിദോ ചാപി, ആലോകസ്സാപി കോവിദോ;","තමස්‌ස කොවිදො චාපි, ආලොකස්‌සාපි කොවිදො;","தமஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, ஆலோகஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","తమస్స కోవిదో చాపి, ఆలోకస్సాపి కోవిదో;","ตมสฺส โกวิโท จาปิ, อาโลกสฺสาปิ โกวิโท;","ཏ་མ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨཱ་ལོ་ཀ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
880,gathalast,"Loke ālokaṃ jotesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.438.",လောကေ အာလောကံ ဇောတေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၃၈။,"লোকে আলোকং জোতেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৩৮॥","логз аалогам̣ ж̇од̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.438.","लोके आलोकं जोतेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४३८॥","લોકે આલોકં જોતેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૩૮.","ਲੋਕੇ ਆਲੋਕਂ ਜੋਤੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੩੮॥","លោកេ អាលោកំ ជោតេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៣៨។","ಲೋಕೇ ಆಲೋಕಂ ಜೋತೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೩೮॥","ലോകേ ആലോകം ജോതേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൩൮.","ලොකෙ ආලොකං ජොතෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.438.","லோகே ஆலோகங் ஜோதேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.438.","లోకే ఆలోకం జోతేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౩౮.","โลเก อาโลกํ โชเตสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๓๘ฯ","ལོ་ཀེ ཨཱ་ལོ་ཀཾ ཛོ་ཏེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༣༨༎"
881,gatha1,"Neḷassa kovido cāpi, aneḷassāpi kovido;",နေဠဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အနေဠဿာပိ ကောဝိဒော။,"নেল়স্স কোৰিদো চাপি, অনেল়স্সাপি কোৰিদো।","нзл̣асса говид̣̇о жааби, анзл̣ассааби говид̣̇о;","नेळस्स कोविदो चापि, अनेळस्सापि कोविदो।","નેળસ્સ કોવિદો ચાપિ, અનેળસ્સાપિ કોવિદો;","ਨੇਲ਼ਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਨੇਲ਼ਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","នេឡស្ស កោវិទោ ចាបិ, អនេឡស្សាបិ កោវិទោ;","ನೇಳಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅನೇಳಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","നേളസ്സ കോവിദോ ചാപി, അനേളസ്സാപി കോവിദോ;","නෙළස්‌ස කොවිදො චාපි, අනෙළස්‌සාපි කොවිදො;","நேளஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அனேளஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","నేళస్స కోవిదో చాపి, అనేళస్సాపి కోవిదో;","เนฬสฺส โกวิโท จาปิ, อเนฬสฺสาปิ โกวิโท;","ནེ་ལ༹་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་ནེ་ལ༹་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
882,gathalast,"Aneḷako akkileso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.439.",အနေဠကော အက္ကိလေသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၃၉။,"অনেল়কো অক্কিলেসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৩৯॥","анзл̣аго аггилзсо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.439.","अनेळको अक्‍किलेसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४३९॥","અનેળકો અક્કિલેસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૩૯.","ਅਨੇਲ਼ਕੋ ਅਕ੍ਕਿਲੇਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੩੯॥","អនេឡកោ អក្កិលេសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៣៩។","ಅನೇಳಕೋ ಅಕ್ಕಿಲೇಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೩೯॥","അനേളകോ അക്കിലേസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൩൯.","අනෙළකො අක්‌කිලෙසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.439.","அனேளகோ அக்கிலேஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.439.","అనేళకో అక్కిలేసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౩౯.","อเนฬโก อกฺกิเลโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๓๙ฯ","ཨ་ནེ་ལ༹་ཀོ ཨ་ཀྐི་ལེ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༣༩༎"
883,gatha1,"Saṅgassa kovido cāpi, asaṅgassāpi kovido;",သင်္ဂဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အသင်္ဂဿာပိ ကောဝိဒော။,"সঙ্গস্স কোৰিদো চাপি, অসঙ্গস্সাপি কোৰিদো।","сан̇г̇асса говид̣̇о жааби, асан̇г̇ассааби говид̣̇о;","सङ्गस्स कोविदो चापि, असङ्गस्सापि कोविदो।","સઙ્ગસ્સ કોવિદો ચાપિ, અસઙ્ગસ્સાપિ કોવિદો;","ਸਙ੍ਗਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਸਙ੍ਗਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","សង្គស្ស កោវិទោ ចាបិ, អសង្គស្សាបិ កោវិទោ;","ಸಙ್ಗಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅಸಙ್ಗಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","സങ്ഗസ്സ കോവിദോ ചാപി, അസങ്ഗസ്സാപി കോവിദോ;","සඞ්‌ගස්‌ස කොවිදො චාපි, අසඞ්‌ගස්‌සාපි කොවිදො;","ஸங்க³ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அஸங்க³ஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","సఙ్గస్స కోవిదో చాపి, అసఙ్గస్సాపి కోవిదో;","สงฺคสฺส โกวิโท จาปิ, อสงฺคสฺสาปิ โกวิโท;","ས་ངྒ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་ས་ངྒ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
884,gathalast,"Sabbasaṅgavinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.440.",သဗ္ဗသင်္ဂဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၄၀။,"সব্বসঙ্গৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৪০॥","саб̣б̣асан̇г̇авинимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.440.","सब्बसङ्गविनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४४०॥","સબ્બસઙ્ગવિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૪૦.","ਸਬ੍ਬਸਙ੍ਗવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੪੦॥","សព្ពសង្គវិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៤០។","ಸಬ್ಬಸಙ್ಗವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೪೦॥","സബ്ബസങ്ഗവിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൪൦.","සබ්‌බසඞ්‌ගවිනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.440.","ஸப்³ப³ஸங்க³வினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.440.","సబ్బసఙ్గవినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౪౦.","สพฺพสงฺควินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๔๐ฯ","ས་བྦ་ས་ངྒ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༤༠༎"
885,gatha1,"Kovido ca vedanāya, avedanāya kovido;",ကောဝိဒော စ ဝေဒနာယ၊ အဝေဒနာယ ကောဝိဒော။,"কোৰিদো চ ৰেদনায, অৰেদনায কোৰিদো।","говид̣̇о жа взд̣̇анааяа, авзд̣̇анааяа говид̣̇о;","कोविदो च वेदनाय, अवेदनाय कोविदो।","કોવિદો ચ વેદનાય, અવેદનાય કોવિદો;","ਕੋવਿਦੋ ਚ વੇਦਨਾਯ, ਅવੇਦਨਾਯ ਕੋવਿਦੋ।","កោវិទោ ច វេទនាយ, អវេទនាយ កោវិទោ;","ಕೋವಿದೋ ಚ ವೇದನಾಯ, ಅವೇದನಾಯ ಕೋವಿದೋ।","കോവിദോ ച വേദനായ, അവേദനായ കോവിദോ;","කොවිදො ච වෙදනාය, අවෙදනාය කොවිදො;","கோவிதோ³ ச வேத³னாய, அவேத³னாய கோவிதோ³;","కోవిదో చ వేదనాయ, అవేదనాయ కోవిదో;","โกวิโท จ เวทนาย, อเวทนาย โกวิโท;","ཀོ་ཝི་དོ ཙ ཝེ་ད་ནཱ་ཡ, ཨ་ཝེ་ད་ནཱ་ཡ ཀོ་ཝི་དོ།"
886,gathalast,"Sabbassa vedanātīto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.441.",သဗ္ဗဿ ဝေဒနာတီတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၄၁။,"সব্বস্স ৰেদনাতীতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৪১॥","саб̣б̣асса взд̣̇анаад̇ийд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.441.","सब्बस्स वेदनातीतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४४१॥","સબ્બસ્સ વેદનાતીતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૪૧.","ਸਬ੍ਬਸ੍ਸ વੇਦਨਾਤੀਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੪੧॥","សព្ពស្ស វេទនាតីតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៤១។","ಸಬ್ಬಸ್ಸ ವೇದನಾತೀತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೪೧॥","സബ്ബസ്സ വേദനാതീതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൪൧.","සබ්‌බස්‌ස වෙදනාතීතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.441.","ஸப்³ப³ஸ்ஸ வேத³னாதீதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.441.","సబ్బస్స వేదనాతీతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౪౧.","สพฺพสฺส เวทนาตีโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๔๑ฯ","ས་བྦ་སྶ ཝེ་ད་ནཱ་ཏཱི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༤༡༎"
887,gatha1,"Ārambhassa kovido ca, anārambhassa kovido;",အာရမ္ဘဿ ကောဝိဒော စ၊ အနာရမ္ဘဿ ကောဝိဒော။,"আরম্ভস্স কোৰিদো চ, অনারম্ভস্স কোৰিদো।","аарамбхасса говид̣̇о жа, анаарамбхасса говид̣̇о;","आरम्भस्स कोविदो च, अनारम्भस्स कोविदो।","આરમ્ભસ્સ કોવિદો ચ, અનારમ્ભસ્સ કોવિદો;","ਆਰਮ੍ਭਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਨਾਰਮ੍ਭਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","អារម្ភស្ស កោវិទោ ច, អនារម្ភស្ស កោវិទោ;","ಆರಮ್ಭಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅನಾರಮ್ಭಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","ആരമ്ഭസ്സ കോവിദോ ച, അനാരമ്ഭസ്സ കോവിദോ;","ආරම්‌භස්‌ස කොවිදො ච, අනාරම්‌භස්‌ස කොවිදො;","ஆரம்ப⁴ஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, அனாரம்ப⁴ஸ்ஸ கோவிதோ³;","ఆరమ్భస్స కోవిదో చ, అనారమ్భస్స కోవిదో;","อารมฺภสฺส โกวิโท จ, อนารมฺภสฺส โกวิโท;","ཨཱ་ར་མྦྷ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་ནཱ་ར་མྦྷ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
888,gathalast,"Sabbārambhapariccāgī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.442.",သဗ္ဗာရမ္ဘပရိစ္စာဂီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၄၂။,"সব্বারম্ভপরিচ্চাগী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৪২॥","саб̣б̣аарамбхабарижжааг̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.442.","सब्बारम्भपरिच्‍चागी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४४२॥","સબ્બારમ્ભપરિચ્ચાગી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૪૨.","ਸਬ੍ਬਾਰਮ੍ਭਪਰਿਚ੍ਚਾਗੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੪੨॥","សព្ពារម្ភបរិច្ចាគី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៤២។","ಸಬ್ಬಾರಮ್ಭಪರಿಚ್ಚಾಗೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೪೨॥","സബ്ബാരമ്ഭപരിച്ചാഗീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൪൨.","සබ්‌බාරම්‌භපරිච්‌චාගී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.442.","ஸப்³பா³ரம்ப⁴பரிச்சாகீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.442.","సబ్బారమ్భపరిచ్చాగీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౪౨.","สพฺพารมฺภปริจฺจาคี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๔๒ฯ","ས་བྦཱ་ར་མྦྷ་པ་རི་ཙྩཱ་གཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༤༢༎"
889,gatha1,"Ālayassa kovido ca, anālayassa kovido;",အာလယဿ ကောဝိဒော စ၊ အနာလယဿ ကောဝိဒော။,"আলযস্স কোৰিদো চ, অনালযস্স কোৰিদো।","аалаяасса говид̣̇о жа, анаалаяасса говид̣̇о;","आलयस्स कोविदो च, अनालयस्स कोविदो।","આલયસ્સ કોવિદો ચ, અનાલયસ્સ કોવિદો;","ਆਲਯਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਨਾਲਯਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","អាលយស្ស កោវិទោ ច, អនាលយស្ស កោវិទោ;","ಆಲಯಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅನಾಲಯಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","ആലയസ്സ കോവിദോ ച, അനാലയസ്സ കോവിദോ;","ආලයස්‌ස කොවිදො ච, අනාලයස්‌ස කොවිදො;","ஆலயஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, அனாலயஸ்ஸ கோவிதோ³;","ఆలయస్స కోవిదో చ, అనాలయస్స కోవిదో;","อาลยสฺส โกวิโท จ, อนาลยสฺส โกวิโท;","ཨཱ་ལ་ཡ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་ནཱ་ལ་ཡ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
890,gathalast,"Sabbālayavinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.443.",သဗ္ဗာလယဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၄၃။,"সব্বালযৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৪৩॥","саб̣б̣аалаяавинимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.443.","सब्बालयविनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४४३॥","સબ્બાલયવિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૪૩.","ਸਬ੍ਬਾਲਯવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੪੩॥","សព្ពាលយវិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៤៣។","ಸಬ್ಬಾಲಯವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೪೩॥","സബ്ബാലയവിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൪൩.","සබ්‌බාලයවිනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.443.","ஸப்³பா³லயவினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.443.","సబ్బాలయవినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౪౩.","สพฺพาลยวินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๔๓ฯ","ས་བྦཱ་ལ་ཡ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༤༣༎"
891,gatha1,"Ālambassa kovido ca, anālambassa kovido;",အာလမ္ဗဿ ကောဝိဒော စ၊ အနာလမ္ဗဿ ကောဝိဒော။,"আলম্বস্স কোৰিদো চ, অনালম্বস্স কোৰিদো।","ааламб̣асса говид̣̇о жа, анааламб̣асса говид̣̇о;","आलम्बस्स कोविदो च, अनालम्बस्स कोविदो।","આલમ્બસ્સ કોવિદો ચ, અનાલમ્બસ્સ કોવિદો;","ਆਲਮ੍ਬਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਨਾਲਮ੍ਬਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","អាលម្ពស្ស កោវិទោ ច, អនាលម្ពស្ស កោវិទោ;","ಆಲಮ್ಬಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅನಾಲಮ್ಬಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","ആലമ്ബസ്സ കോവിദോ ച, അനാലമ്ബസ്സ കോവിദോ;","ආලම්‌බස්‌ස කොවිදො ච, අනාලම්‌බස්‌ස කොවිදො;","ஆலம்ப³ஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, அனாலம்ப³ஸ்ஸ கோவிதோ³;","ఆలమ్బస్స కోవిదో చ, అనాలమ్బస్స కోవిదో;","อาลมฺพสฺส โกวิโท จ, อนาลมฺพสฺส โกวิโท;","ཨཱ་ལ་མྦ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་ནཱ་ལ་མྦ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
892,gathalast,"Sabbālambanā vigato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.444.",သဗ္ဗာလမ္ဗနာ ဝိဂတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၄၄။,"সব্বালম্বনা ৰিগতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৪৪॥","саб̣б̣ааламб̣анаа виг̇ад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.444.","सब्बालम्बना विगतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४४४॥","સબ્બાલમ્બના વિગતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૪૪.","ਸਬ੍ਬਾਲਮ੍ਬਨਾ વਿਗਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੪੪॥","សព្ពាលម្ពនា វិគតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៤៤។","ಸಬ್ಬಾಲಮ್ಬನಾ ವಿಗತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೪೪॥","സബ്ബാലമ്ബനാ വിഗതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൪൪.","සබ්‌බාලම්‌බනා විගතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.444.","ஸப்³பா³லம்ப³னா விக³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.444.","సబ్బాలమ్బనా విగతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౪౪.","สพฺพาลมฺพนา วิคโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๔๔ฯ","ས་བྦཱ་ལ་མྦ་ནཱ ཝི་ག་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༤༤༎"
893,gatha1,"Taṇhāya kovido cāpi, vītataṇhāya kovido;",တဏှာယ ကောဝိဒော စာပိ၊ ဝီတတဏှာယ ကောဝိဒော။,"তণ্হায কোৰিদো চাপি, ৰীততণ্হায কোৰিদো।","д̇ан̣хааяа говид̣̇о жааби, вийд̇ад̇ан̣хааяа говид̣̇о;","तण्हाय कोविदो चापि, वीततण्हाय कोविदो।","તણ્હાય કોવિદો ચાપિ, વીતતણ્હાય કોવિદો;","ਤਣ੍ਹਾਯ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, વੀਤਤਣ੍ਹਾਯ ਕੋવਿਦੋ।","តណ្ហាយ កោវិទោ ចាបិ, វីតតណ្ហាយ កោវិទោ;","ತಣ್ಹಾಯ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ವೀತತಣ್ಹಾಯ ಕೋವಿದೋ।","തണ്ഹായ കോവിദോ ചാപി, വീതതണ്ഹായ കോവിദോ;","තණ්‌හාය කොවිදො චාපි, වීතතණ්‌හාය කොවිදො;","தண்ஹாய கோவிதோ³ சாபி, வீததண்ஹாய கோவிதோ³;","తణ్హాయ కోవిదో చాపి, వీతతణ్హాయ కోవిదో;","ตณฺหาย โกวิโท จาปิ, วีตตณฺหาย โกวิโท;","ཏ་ཎྷཱ་ཡ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཝཱི་ཏ་ཏ་ཎྷཱ་ཡ ཀོ་ཝི་དོ།"
894,gathalast,"Taṇhājālaṃ vidālesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.445.",တဏှာဇာလံ ဝိဒာလေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၄၅။,"তণ্হাজালং ৰিদালেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৪৫॥","д̇ан̣хааж̇аалам̣ вид̣̇аалзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.445.","तण्हाजालं विदालेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४४५॥","તણ્હાજાલં વિદાલેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૪૫.","ਤਣ੍ਹਾਜਾਲਂ વਿਦਾਲੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੪੫॥","តណ្ហាជាលំ វិទាលេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៤៥។","ತಣ್ಹಾಜಾಲಂ ವಿದಾಲೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೪೫॥","തണ്ഹാജാലം വിദാലേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൪൫.","තණ්‌හාජාලං විදාලෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.445.","தண்ஹாஜாலங் விதா³லேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.445.","తణ్హాజాలం విదాలేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౪౫.","ตณฺหาชาลํ วิทาเลสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๔๕ฯ","ཏ་ཎྷཱ་ཛཱ་ལཾ ཝི་དཱ་ལེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༤༥༎"
895,gatha1,"Mānassa kovido cāpi, avamānassa kovido;",မာနဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အဝမာနဿ ကောဝိဒော။,"মানস্স কোৰিদো চাপি, অৰমানস্স কোৰিদো।","маанасса говид̣̇о жааби, авамаанасса говид̣̇о;","मानस्स कोविदो चापि, अवमानस्स कोविदो।","માનસ્સ કોવિદો ચાપિ, અવમાનસ્સ કોવિદો;","ਮਾਨਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅવਮਾਨਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","មានស្ស កោវិទោ ចាបិ, អវមានស្ស កោវិទោ;","ಮಾನಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅವಮಾನಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","മാനസ്സ കോവിദോ ചാപി, അവമാനസ്സ കോവിദോ;","මානස්‌ස කොවිදො චාපි, අවමානස්‌ස කොවිදො;","மானஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அவமானஸ்ஸ கோவிதோ³;","మానస్స కోవిదో చాపి, అవమానస్స కోవిదో;","มานสฺส โกวิโท จาปิ, อวมานสฺส โกวิโท;","མཱ་ན་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་ཝ་མཱ་ན་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
896,gathalast,"Mānāvamānasamako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.446.",မာနာဝမာနသမကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၄၆။,"মানাৰমানসমকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৪৬॥","маанаавамаанасамаго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.446.","मानावमानसमको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४४६॥","માનાવમાનસમકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૪૬.","ਮਾਨਾવਮਾਨਸਮਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੪੬॥","មានាវមានសមកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៤៦។","ಮಾನಾವಮಾನಸಮಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೪೬॥","മാനാവമാനസമകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൪൬.","මානාවමානසමකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.446.","மானாவமானஸமகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.446.","మానావమానసమకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౪౬.","มานาวมานสมโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๔๖ฯ","མཱ་ནཱ་ཝ་མཱ་ན་ས་མ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༤༦༎"
897,gatha1,"Kāmassa kovido cāpi, nikkāmassāpi kovido;",ကာမဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ နိက္ကာမဿာပိ ကောဝိဒော။,"কামস্স কোৰিদো চাপি, নিক্কামস্সাপি কোৰিদো।","гаамасса говид̣̇о жааби, ниггаамассааби говид̣̇о;","कामस्स कोविदो चापि, निक्‍कामस्सापि कोविदो।","કામસ્સ કોવિદો ચાપિ, નિક્કામસ્સાપિ કોવિદો;","ਕਾਮਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਨਿਕ੍ਕਾਮਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","កាមស្ស កោវិទោ ចាបិ, និក្កាមស្សាបិ កោវិទោ;","ಕಾಮಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ನಿಕ್ಕಾಮಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","കാമസ്സ കോവിദോ ചാപി, നിക്കാമസ്സാപി കോവിദോ;","කාමස්‌ස කොවිදො චාපි, නික්‌කාමස්‌සාපි කොවිදො;","காமஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, நிக்காமஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","కామస్స కోవిదో చాపి, నిక్కామస్సాపి కోవిదో;","กามสฺส โกวิโท จาปิ, นิกฺกามสฺสาปิ โกวิโท;","ཀཱ་མ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ནི་ཀྐཱ་མ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
898,gathalast,"Sabbakāmaparikkhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.447.",သဗ္ဗကာမပရိက္ခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၄၇။,"সব্বকামপরিক্খীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৪৭॥","саб̣б̣агаамабаригкийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.447.","सब्बकामपरिक्खीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४४७॥","સબ્બકામપરિક્ખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૪૭.","ਸਬ੍ਬਕਾਮਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੪੭॥","សព្ពកាមបរិក្ខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៤៧។","ಸಬ್ಬಕಾಮಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೪೭॥","സബ്ബകാമപരിക്ഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൪൭.","සබ්‌බකාමපරික්‌ඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.447.","ஸப்³ப³காமபரிக்கீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.447.","సబ్బకామపరిక్ఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౪౭.","สพฺพกามปริกฺขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๔๗ฯ","ས་བྦ་ཀཱ་མ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༤༧༎"
899,gatha1,"Kopassa kovido cāpi, nikkopassāpi kovido;",ကောပဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ နိက္ကောပဿာပိ ကောဝိဒော။,"কোপস্স কোৰিদো চাপি, নিক্কোপস্সাপি কোৰিদো।","гобасса говид̣̇о жааби, ниггобассааби говид̣̇о;","कोपस्स कोविदो चापि, निक्‍कोपस्सापि कोविदो।","કોપસ્સ કોવિદો ચાપિ, નિક્કોપસ્સાપિ કોવિદો;","ਕੋਪਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਨਿਕ੍ਕੋਪਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","កោបស្ស កោវិទោ ចាបិ, និក្កោបស្សាបិ កោវិទោ;","ಕೋಪಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ನಿಕ್ಕೋಪಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","കോപസ്സ കോവിദോ ചാപി, നിക്കോപസ്സാപി കോവിദോ;","කොපස්‌ස කොවිදො චාපි, නික්‌කොපස්‌සාපි කොවිදො;","கோபஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, நிக்கோபஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","కోపస్స కోవిదో చాపి, నిక్కోపస్సాపి కోవిదో;","โกปสฺส โกวิโท จาปิ, นิกฺโกปสฺสาปิ โกวิโท;","ཀོ་པ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ནི་ཀྐོ་པ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
900,gathalast,"Sabbakopagginibbuto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.448.",သဗ္ဗကောပဂ္ဂိနိဗ္ဗုတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၄၈။,"সব্বকোপগ্গিনিব্বুতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৪৮॥","саб̣б̣агобаг̇г̇иниб̣б̣уд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.448.","सब्बकोपग्गिनिब्बुतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४४८॥","સબ્બકોપગ્ગિનિબ્બુતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૪૮.","ਸਬ੍ਬਕੋਪਗ੍ਗਿਨਿਬ੍ਬੁਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੪੮॥","សព្ពកោបគ្គិនិព្ពុតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៤៨។","ಸಬ್ಬಕೋಪಗ್ಗಿನಿಬ್ಬುತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೪೮॥","സബ്ബകോപഗ്ഗിനിബ്ബുതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൪൮.","සබ්‌බකොපග්‌ගිනිබ්‌බුතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.448.","ஸப்³ப³கோபக்³கி³னிப்³பு³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.448.","సబ్బకోపగ్గినిబ్బుతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౪౮.","สพฺพโกปคฺคินิพฺพุโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๔๘ฯ","ས་བྦ་ཀོ་པ་གྒི་ནི་བྦུ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༤༨༎"
901,gatha1,"Kodhassa kovido cāpi, nikkodhassāpi kovido;",ကောဓဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ နိက္ကောဓဿာပိ ကောဝိဒော။,"কোধস্স কোৰিদো চাপি, নিক্কোধস্সাপি কোৰিদো।","год̇хасса говид̣̇о жааби, ниггод̇хассааби говид̣̇о;","कोधस्स कोविदो चापि, निक्‍कोधस्सापि कोविदो।","કોધસ્સ કોવિદો ચાપિ, નિક્કોધસ્સાપિ કોવિદો;","ਕੋਧਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਨਿਕ੍ਕੋਧਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","កោធស្ស កោវិទោ ចាបិ, និក្កោធស្សាបិ កោវិទោ;","ಕೋಧಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ನಿಕ್ಕೋಧಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","കോധസ്സ കോവിദോ ചാപി, നിക്കോധസ്സാപി കോവിദോ;","කොධස්‌ස කොවිදො චාපි, නික්‌කොධස්‌සාපි කොවිදො;","கோத⁴ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, நிக்கோத⁴ஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","కోధస్స కోవిదో చాపి, నిక్కోధస్సాపి కోవిదో;","โกธสฺส โกวิโท จาปิ, นิกฺโกธสฺสาปิ โกวิโท;","ཀོ་དྷ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ནི་ཀྐོ་དྷ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
902,gathalast,"Kodhānalaṃ nibbāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.449.",ကောဓာနလံ နိဗ္ဗာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၄၉။,"কোধানলং নিব্বাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৪৯॥","год̇хааналам̣ ниб̣б̣аабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.449.","कोधानलं निब्बापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४४९॥","કોધાનલં નિબ્બાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૪૯.","ਕੋਧਾਨਲਂ ਨਿਬ੍ਬਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੪੯॥","កោធានលំ និព្ពាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៤៩។","ಕೋಧಾನಲಂ ನಿಬ್ಬಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೪೯॥","കോധാനലം നിബ്ബാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൪൯.","කොධානලං නිබ්‌බාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.449.","கோதா⁴னலங் நிப்³பா³பேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.449.","కోధానలం నిబ్బాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౪౯.","โกธานลํ นิพฺพาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๔๙ฯ","ཀོ་དྷཱ་ན་ལཾ ནི་བྦཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༤༩༎"
903,gatha1,"Chandassa kovido cāpi, nicchandassāpi kovido;",ဆန္ဒဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ နိစ္ဆန္ဒဿာပိ ကောဝိဒော။,"ছন্দস্স কোৰিদো চাপি, নিচ্ছন্দস্সাপি কোৰিদো।","чанд̣̇асса говид̣̇о жааби, нижчанд̣̇ассааби говид̣̇о;","छन्दस्स कोविदो चापि, निच्छन्दस्सापि कोविदो।","છન્દસ્સ કોવિદો ચાપિ, નિચ્છન્દસ્સાપિ કોવિદો;","ਛਨ੍ਦਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਨਿਚ੍ਛਨ੍ਦਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ឆន្ទស្ស កោវិទោ ចាបិ, និច្ឆន្ទស្សាបិ កោវិទោ;","ಛನ್ದಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ನಿಚ್ಛನ್ದಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ഛന്ദസ്സ കോവിദോ ചാപി, നിച്ഛന്ദസ്സാപി കോവിദോ;","ඡන්‌දස්‌ස කොවිදො චාපි, නිච්‌ඡන්‌දස්‌සාපි කොවිදො;","ச²ந்த³ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, நிச்ச²ந்த³ஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","ఛన్దస్స కోవిదో చాపి, నిచ్ఛన్దస్సాపి కోవిదో;","ฉนฺทสฺส โกวิโท จาปิ, นิจฺฉนฺทสฺสาปิ โกวิโท;","ཚ་ནྡ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ནི་ཙྪ་ནྡ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
904,gathalast,"Sabbabhavacchandacchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.450.",သဗ္ဗဘဝစ္ဆန္ဒစ္ဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၅၀။,"সব্বভৰচ্ছন্দচ্ছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৫০॥","саб̣б̣абхаважчанд̣̇ажчинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.450.","सब्बभवच्छन्दच्छिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४५०॥","સબ્બભવચ્છન્દચ્છિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૫૦.","ਸਬ੍ਬਭવਚ੍ਛਨ੍ਦਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੫੦॥","សព្ពភវច្ឆន្ទច្ឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៥០។","ಸಬ್ಬಭವಚ್ಛನ್ದಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೫೦॥","സബ്ബഭവച്ഛന്ദച്ഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൫൦.","සබ්‌බභවච්‌ඡන්‌දච්‌ඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.450.","ஸப்³ப³ப⁴வச்ச²ந்த³ச்சி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.450.","సబ్బభవచ్ఛన్దచ్ఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౫౦.","สพฺพภวจฺฉนฺทจฺฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๕๐ฯ","ས་བྦ་བྷ་ཝ་ཙྪ་ནྡ་ཙྪི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༥༠༎"
905,gatha1,"Lobhassa kovido cāpi, nillobhassāpi kovido;",လောဘဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ နိလ္လောဘဿာပိ ကောဝိဒော။,"লোভস্স কোৰিদো চাপি, নিল্লোভস্সাপি কোৰিদো।","лобхасса говид̣̇о жааби, ниллобхассааби говид̣̇о;","लोभस्स कोविदो चापि, निल्‍लोभस्सापि कोविदो।","લોભસ્સ કોવિદો ચાપિ, નિલ્લોભસ્સાપિ કોવિદો;","ਲੋਭਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਨਿਲ੍ਲੋਭਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","លោភស្ស កោវិទោ ចាបិ, និល្លោភស្សាបិ កោវិទោ;","ಲೋಭಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ನಿಲ್ಲೋಭಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ലോഭസ്സ കോവിദോ ചാപി, നില്ലോഭസ്സാപി കോവിദോ;","ලොභස්‌ස කොවිදො චාපි, නිල්‌ලොභස්‌සාපි කොවිදො;","லோப⁴ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, நில்லோப⁴ஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","లోభస్స కోవిదో చాపి, నిల్లోభస్సాపి కోవిదో;","โลภสฺส โกวิโท จาปิ, นิลฺโลภสฺสาปิ โกวิโท;","ལོ་བྷ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ནི་ལློ་བྷ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
906,gathalast,"Lobhalālasānillitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.451.",လောဘလာလသာနိလ္လိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၅၁။,"লোভলালসানিল্লিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৫১॥","лобхалааласааниллид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.451.","लोभलालसानिल्‍लित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४५१॥","લોભલાલસાનિલ્લિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૫૧.","ਲੋਭਲਾਲਸਾਨਿਲ੍ਲਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੫੧॥","លោភលាលសានិល្លិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៥១។","ಲೋಭಲಾಲಸಾನಿಲ್ಲಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೫೧॥","ലോഭലാലസാനില്ലിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൫൧.","ලොභලාලසානිල්‌ලිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.451.","லோப⁴லாலஸானில்லித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.451.","లోభలాలసానిల్లిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౫౧.","โลภลาลสานิลฺลิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๕๑ฯ","ལོ་བྷ་ལཱ་ལ་སཱ་ནི་ལླི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༥༡༎"
907,gatha1,"Sokassa kovido cāpi, nissokassāpi kovido;",သောကဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ နိဿောကဿာပိ ကောဝိဒော။,"সোকস্স কোৰিদো চাপি, নিস্সোকস্সাপি কোৰিদো।","согасса говид̣̇о жааби, ниссогассааби говид̣̇о;","सोकस्स कोविदो चापि, निस्सोकस्सापि कोविदो।","સોકસ્સ કોવિદો ચાપિ, નિસ્સોકસ્સાપિ કોવિદો;","ਸੋਕਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਨਿਸ੍ਸੋਕਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","សោកស្ស កោវិទោ ចាបិ, និស្សោកស្សាបិ កោវិទោ;","ಸೋಕಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ನಿಸ್ಸೋಕಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","സോകസ്സ കോവിദോ ചാപി, നിസ്സോകസ്സാപി കോവിദോ;","සොකස්‌ස කොවිදො චාපි, නිස්‌සොකස්‌සාපි කොවිදො;","ஸோகஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, நிஸ்ஸோகஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","సోకస్స కోవిదో చాపి, నిస్సోకస్సాపి కోవిదో;","โสกสฺส โกวิโท จาปิ, นิสฺโสกสฺสาปิ โกวิโท;","སོ་ཀ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ནི་སྶོ་ཀ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
908,gathalast,"Sokasūlaṃ abbāhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.452.",သောကသူလံ အဗ္ဗာဟေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၅၂။,"সোকসূলং অব্বাহেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৫২॥","согасуулам̣ аб̣б̣аахзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.452.","सोकसूलं अब्बाहेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४५२॥","સોકસૂલં અબ્બાહેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૫૨.","ਸੋਕਸੂਲਂ ਅਬ੍ਬਾਹੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੫੨॥","សោកសូលំ អព្ពាហេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៥២។","ಸೋಕಸೂಲಂ ಅಬ್ಬಾಹೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೫೨॥","സോകസൂലം അബ്ബാഹേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൫൨.","සොකසූලං අබ්‌බාහෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.452.","ஸோகஸூலங் அப்³பா³ஹேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.452.","సోకసూలం అబ్బాహేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౫౨.","โสกสูลํ อพฺพาเหสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๕๒ฯ","སོ་ཀ་སཱུ་ལཾ ཨ་བྦཱ་ཧེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༥༢༎"
909,gatha1,"Snehassa kovido cāpi, nisnehassāpi kovido;",သ္နေဟဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ နိသ္နေဟဿာပိ ကောဝိဒော။,"স্নেহস্স কোৰিদো চাপি, নিস্নেহস্সাপি কোৰিদো।","снзхасса говид̣̇о жааби, ниснзхассааби говид̣̇о;","स्नेहस्स कोविदो चापि, निस्नेहस्सापि कोविदो।","સ્નેહસ્સ કોવિદો ચાપિ, નિસ્નેહસ્સાપિ કોવિદો;","ਸ੍ਨੇਹਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਨਿਸ੍ਨੇਹਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ស្នេហស្ស កោវិទោ ចាបិ, និស្នេហស្សាបិ កោវិទោ;","ಸ್ನೇಹಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ನಿಸ್ನೇಹಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","സ്നേഹസ്സ കോവിദോ ചാപി, നിസ്നേഹസ്സാപി കോവിദോ;","ස්‌නෙහස්‌ස කොවිදො චාපි, නිස්‌නෙහස්‌සාපි කොවිදො;","ஸ்னேஹஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, நிஸ்னேஹஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","స్నేహస్స కోవిదో చాపి, నిస్నేహస్సాపి కోవిదో;","สฺเนหสฺส โกวิโท จาปิ, นิสฺเนหสฺสาปิ โกวิโท;","སྣེ་ཧ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ནི་སྣེ་ཧ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
910,gathalast,"Sabbasnehā vinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.453.",သဗ္ဗသ္နေဟာ ဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၅၃။,"সব্বস্নেহা ৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৫৩॥","саб̣б̣аснзхаа винимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.453.","सब्बस्नेहा विनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४५३॥","સબ્બસ્નેહા વિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૫૩.","ਸਬ੍ਬਸ੍ਨੇਹਾ વਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੫੩॥","សព្ពស្នេហា វិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៥៣។","ಸಬ್ಬಸ್ನೇಹಾ ವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೫೩॥","സബ്ബസ്നേഹാ വിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൫൩.","සබ්‌බස්‌නෙහා විනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.453.","ஸப்³ப³ஸ்னேஹா வினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.453.","సబ్బస్నేహా వినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౫౩.","สพฺพสฺเนหา วินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๕๓ฯ","ས་བྦ་སྣེ་ཧཱ ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༥༣༎"
911,gatha1,"Khobhassa kovido cāpi, nikkhobhassāpi kovido;",ခေါဘဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ နိက္ခေါဘဿာပိ ကောဝိဒော။,"খোভস্স কোৰিদো চাপি, নিক্খোভস্সাপি কোৰিদো।","кобхасса говид̣̇о жааби, нигкобхассааби говид̣̇о;","खोभस्स कोविदो चापि, निक्खोभस्सापि कोविदो।","ખોભસ્સ કોવિદો ચાપિ, નિક્ખોભસ્સાપિ કોવિદો;","ਖੋਭਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਨਿਕ੍ਖੋਭਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ខោភស្ស កោវិទោ ចាបិ, និក្ខោភស្សាបិ កោវិទោ;","ಖೋಭಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ನಿಕ್ಖೋಭಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ഖോഭസ്സ കോവിദോ ചാപി, നിക്ഖോഭസ്സാപി കോവിദോ;","ඛොභස්‌ස කොවිදො චාපි, නික්‌ඛොභස්‌සාපි කොවිදො;","கோ²ப⁴ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, நிக்கோ²ப⁴ஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","ఖోభస్స కోవిదో చాపి, నిక్ఖోభస్సాపి కోవిదో;","โขภสฺส โกวิโท จาปิ, นิกฺโขภสฺสาปิ โกวิโท;","ཁོ་བྷ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ནི་ཀྑོ་བྷ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
912,gathalast,"Sabbakammakhobhakhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.454.",သဗ္ဗကမ္မခေါဘခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၅၄။,"সব্বকম্মখোভখীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৫৪॥","саб̣б̣агаммакобхакийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.454.","सब्बकम्मखोभखीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४५४॥","સબ્બકમ્મખોભખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૫૪.","ਸਬ੍ਬਕਮ੍ਮਖੋਭਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੫੪॥","សព្ពកម្មខោភខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៥៤។","ಸಬ್ಬಕಮ್ಮಖೋಭಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೫೪॥","സബ്ബകമ്മഖോഭഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൫൪.","සබ්‌බකම්‌මඛොභඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.454.","ஸப்³ப³கம்மகோ²ப⁴கீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.454.","సబ్బకమ్మఖోభఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౫౪.","สพฺพกมฺมโขภขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๕๔ฯ","ས་བྦ་ཀ་མྨ་ཁོ་བྷ་ཁཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༥༤༎"
913,gatha1,"Sallassa kovido cāpi, visallassāpi kovido;",သလ္လဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ ဝိသလ္လဿာပိ ကောဝိဒော။,"সল্লস্স কোৰিদো চাপি, ৰিসল্লস্সাপি কোৰিদো।","салласса говид̣̇о жааби, висаллассааби говид̣̇о;","सल्‍लस्स कोविदो चापि, विसल्‍लस्सापि कोविदो।","સલ્લસ્સ કોવિદો ચાપિ, વિસલ્લસ્સાપિ કોવિદો;","ਸਲ੍ਲਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, વਿਸਲ੍ਲਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","សល្លស្ស កោវិទោ ចាបិ, វិសល្លស្សាបិ កោវិទោ;","ಸಲ್ಲಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ವಿಸಲ್ಲಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","സല്ലസ്സ കോവിദോ ചാപി, വിസല്ലസ്സാപി കോവിദോ;","සල්‌ලස්‌ස කොවිදො චාපි, විසල්‌ලස්‌සාපි කොවිදො;","ஸல்லஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, விஸல்லஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","సల్లస్స కోవిదో చాపి, విసల్లస్సాపి కోవిదో;","สลฺลสฺส โกวิโท จาปิ, วิสลฺลสฺสาปิ โกวิโท;","ས་ལླ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཝི་ས་ལླ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
914,gathalast,"Sabbasallaṃ sandālesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.455.",သဗ္ဗသလ္လံ သန္ဒာလေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၅၅။,"সব্বসল্লং সন্দালেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৫৫॥","саб̣б̣асаллам̣ санд̣̇аалзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.455.","सब्बसल्‍लं सन्दालेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४५५॥","સબ્બસલ્લં સન્દાલેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૫૫.","ਸਬ੍ਬਸਲ੍ਲਂ ਸਨ੍ਦਾਲੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੫੫॥","សព្ពសល្លំ សន្ទាលេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៥៥។","ಸಬ್ಬಸಲ್ಲಂ ಸನ್ದಾಲೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೫೫॥","സബ്ബസല്ലം സന്ദാലേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൫൫.","සබ්‌බසල්‌ලං සන්‌දාලෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.455.","ஸப்³ப³ஸல்லங் ஸந்தா³லேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.455.","సబ్బసల్లం సన్దాలేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౫౫.","สพฺพสลฺลํ สนฺทาเลสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๕๕ฯ","ས་བྦ་ས་ལླཾ ས་ནྡཱ་ལེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༥༥༎"
915,gatha1,"Khayassa kovido cāpi, akkhayassāpi kovido;",ခယဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အက္ခယဿာပိ ကောဝိဒော။,"খযস্স কোৰিদো চাপি, অক্খযস্সাপি কোৰিদো।","каяасса говид̣̇о жааби, агкаяассааби говид̣̇о;","खयस्स कोविदो चापि, अक्खयस्सापि कोविदो।","ખયસ્સ કોવિદો ચાપિ, અક્ખયસ્સાપિ કોવિદો;","ਖਯਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਕ੍ਖਯਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ខយស្ស កោវិទោ ចាបិ, អក្ខយស្សាបិ កោវិទោ;","ಖಯಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅಕ್ಖಯಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ഖയസ്സ കോവിദോ ചാപി, അക്ഖയസ്സാപി കോവിദോ;","ඛයස්‌ස කොවිදො චාපි, අක්‌ඛයස්‌සාපි කොවිදො;","க²யஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அக்க²யஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","ఖయస్స కోవిదో చాపి, అక్ఖయస్సాపి కోవిదో;","ขยสฺส โกวิโท จาปิ, อกฺขยสฺสาปิ โกวิโท;","ཁ་ཡ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་ཀྑ་ཡ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
916,gathalast,"Sabbathā akkhayaṃ patto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.456.",သဗ္ဗထာ အက္ခယံ ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၅၆။,"সব্বথা অক্খযং পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৫৬॥","саб̣б̣ат̇аа агкаяам̣ бад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.456.","सब्बथा अक्खयं पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४५६॥","સબ્બથા અક્ખયં પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૫૬.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਅਕ੍ਖਯਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੫੬॥","សព្ពថា អក្ខយំ បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៥៦។","ಸಬ್ಬಥಾ ಅಕ್ಖಯಂ ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೫೬॥","സബ്ബഥാ അക്ഖയം പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൫൬.","සබ්‌බථා අක්‌ඛයං පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.456.","ஸப்³ப³தா² அக்க²யங் பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.456.","సబ్బథా అక్ఖయం పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౫౬.","สพฺพถา อกฺขยํ ปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๕๖ฯ","ས་བྦ་ཐཱ ཨ་ཀྑ་ཡཾ པ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༥༦༎"
917,gatha1,"Lokassa kovido cāpi, lokantassāpi kovido;",လောကဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ လောကန္တဿာပိ ကောဝိဒော။,"লোকস্স কোৰিদো চাপি, লোকন্তস্সাপি কোৰিদো।","логасса говид̣̇о жааби, логанд̇ассааби говид̣̇о;","लोकस्स कोविदो चापि, लोकन्तस्सापि कोविदो।","લોકસ્સ કોવિદો ચાપિ, લોકન્તસ્સાપિ કોવિદો;","ਲੋਕਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਲੋਕਨ੍ਤਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","លោកស្ស កោវិទោ ចាបិ, លោកន្តស្សាបិ កោវិទោ;","ಲೋಕಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಲೋಕನ್ತಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ലോകസ്സ കോവിദോ ചാപി, ലോകന്തസ്സാപി കോവിദോ;","ලොකස්‌ස කොවිදො චාපි, ලොකන්‌තස්‌සාපි කොවිදො;","லோகஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, லோகந்தஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","లోకస్స కోవిదో చాపి, లోకన్తస్సాపి కోవిదో;","โลกสฺส โกวิโท จาปิ, โลกนฺตสฺสาปิ โกวิโท;","ལོ་ཀ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ལོ་ཀ་ནྟ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
918,gathalast,"Lokuttaraṃ sacchikato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.457.",လောကုတ္တရံ သစ္ဆိကတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၅၇။,"লোকুত্তরং সচ্ছিকতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৫৭॥","логуд̇д̇арам̣ сажчигад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.457.","लोकुत्तरं सच्छिकतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४५७॥","લોકુત્તરં સચ્છિકતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૫૭.","ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਂ ਸਚ੍ਛਿਕਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੫੭॥","លោកុត្តរំ សច្ឆិកតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៥៧។","ಲೋಕುತ್ತರಂ ಸಚ್ಛಿಕತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೫೭॥","ലോകുത്തരം സച്ഛികതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൫൭.","ලොකුත්‌තරං සච්‌ඡිකතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.457.","லோகுத்தரங் ஸச்சி²கதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.457.","లోకుత్తరం సచ్ఛికతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౫౭.","โลกุตฺตรํ สจฺฉิกโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๕๗ฯ","ལོ་ཀུ་ཏྟ་རཾ ས་ཙྪི་ཀ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༥༧༎"
919,gatha1,"Suddhassa kovido cāpi, asuddhassāpi kovido;",သုဒ္ဓဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အသုဒ္ဓဿာပိ ကောဝိဒော။,"সুদ্ধস্স কোৰিদো চাপি, অসুদ্ধস্সাপি কোৰিদো।","суд̣̇д̇хасса говид̣̇о жааби, асуд̣̇д̇хассааби говид̣̇о;","सुद्धस्स कोविदो चापि, असुद्धस्सापि कोविदो।","સુદ્ધસ્સ કોવિદો ચાપિ, અસુદ્ધસ્સાપિ કોવિદો;","ਸੁਦ੍ਧਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਸੁਦ੍ਧਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","សុទ្ធស្ស កោវិទោ ចាបិ, អសុទ្ធស្សាបិ កោវិទោ;","ಸುದ್ಧಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅಸುದ್ಧಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","സുദ്ധസ്സ കോവിദോ ചാപി, അസുദ്ധസ്സാപി കോവിദോ;","සුද්‌ධස්‌ස කොවිදො චාපි, අසුද්‌ධස්‌සාපි කොවිදො;","ஸுத்³த⁴ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அஸுத்³த⁴ஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","సుద్ధస్స కోవిదో చాపి, అసుద్ధస్సాపి కోవిదో;","สุทฺธสฺส โกวิโท จาปิ, อสุทฺธสฺสาปิ โกวิโท;","སུ་དྡྷ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་སུ་དྡྷ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
920,gathalast,"Suddhimaggaṃ visodhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.458.",သုဒ္ဓိမဂ္ဂံ ဝိသောဓေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၅၈။,"সুদ্ধিমগ্গং ৰিসোধেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৫৮॥","суд̣̇д̇химаг̇г̇ам̣ висод̇хзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.458.","सुद्धिमग्गं विसोधेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४५८॥","સુદ્ધિમગ્ગં વિસોધેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૫૮.","ਸੁਦ੍ਧਿਮਗ੍ਗਂ વਿਸੋਧੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੫੮॥","សុទ្ធិមគ្គំ វិសោធេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៥៨។","ಸುದ್ಧಿಮಗ್ಗಂ ವಿಸೋಧೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೫೮॥","സുദ്ധിമഗ്ഗം വിസോധേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൫൮.","සුද්‌ධිමග්‌ගං විසොධෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.458.","ஸுத்³தி⁴மக்³க³ங் விஸோதே⁴ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.458.","సుద్ధిమగ్గం విసోధేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౫౮.","สุทฺธิมคฺคํ วิโสเธสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๕๘ฯ","སུ་དྡྷི་མ་གྒཾ ཝི་སོ་དྷེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༥༨༎"
921,gatha1,"Kālassa kovido cāpi, akālassāpi kovido;",ကာလဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အကာလဿာပိ ကောဝိဒော။,"কালস্স কোৰিদো চাপি, অকালস্সাপি কোৰিদো।","гааласса говид̣̇о жааби, агаалассааби говид̣̇о;","कालस्स कोविदो चापि, अकालस्सापि कोविदो।","કાલસ્સ કોવિદો ચાપિ, અકાલસ્સાપિ કોવિદો;","ਕਾਲਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਕਾਲਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","កាលស្ស កោវិទោ ចាបិ, អកាលស្សាបិ កោវិទោ;","ಕಾಲಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅಕಾಲಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","കാലസ്സ കോവിദോ ചാപി, അകാലസ്സാപി കോവിദോ;","කාලස්‌ස කොවිදො චාපි, අකාලස්‌සාපි කොවිදො;","காலஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அகாலஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","కాలస్స కోవిదో చాపి, అకాలస్సాపి కోవిదో;","กาลสฺส โกวิโท จาปิ, อกาลสฺสาปิ โกวิโท;","ཀཱ་ལ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་ཀཱ་ལ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
922,gathalast,"Kālānusārī desesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.459.",ကာလာနုသာရီ ဒေသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၅၉။,"কালানুসারী দেসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৫৯॥","гаалаанусаарий д̣̇зсзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.459.","कालानुसारी देसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४५९॥","કાલાનુસારી દેસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૫૯.","ਕਾਲਾਨੁਸਾਰੀ ਦੇਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੫੯॥","កាលានុសារី ទេសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៥៩។","ಕಾಲಾನುಸಾರೀ ದೇಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೫೯॥","കാലാനുസാരീ ദേസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൫൯.","කාලානුසාරී දෙසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.459.","காலானுஸாரீ தே³ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.459.","కాలానుసారీ దేసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౫౯.","กาลานุสารี เทเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๕๙ฯ","ཀཱ་ལཱ་ནུ་སཱ་རཱི དེ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༥༩༎"
923,gatha1,"Chalassa kovido cāpi, nicchalassāpi kovido;",ဆလဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ နိစ္ဆလဿာပိ ကောဝိဒော။,"ছলস্স কোৰিদো চাপি, নিচ্ছলস্সাপি কোৰিদো।","чаласса говид̣̇о жааби, нижчалассааби говид̣̇о;","छलस्स कोविदो चापि, निच्छलस्सापि कोविदो।","છલસ્સ કોવિદો ચાપિ, નિચ્છલસ્સાપિ કોવિદો;","ਛਲਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਨਿਚ੍ਛਲਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ឆលស្ស កោវិទោ ចាបិ, និច្ឆលស្សាបិ កោវិទោ;","ಛಲಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ನಿಚ್ಛಲಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ഛലസ്സ കോവിദോ ചാപി, നിച്ഛലസ്സാപി കോവിദോ;","ඡලස්‌ස කොවිදො චාපි, නිච්‌ඡලස්‌සාපි කොවිදො;","ச²லஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, நிச்ச²லஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","ఛలస్స కోవిదో చాపి, నిచ్ఛలస్సాపి కోవిదో;","ฉลสฺส โกวิโท จาปิ, นิจฺฉลสฺสาปิ โกวิโท;","ཚ་ལ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ནི་ཙྪ་ལ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
924,gathalast,"Sabbathā chalavimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.460.",သဗ္ဗထာ ဆလဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၆၀။,"সব্বথা ছলৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৬০॥","саб̣б̣ат̇аа чалавимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.460.","सब्बथा छलविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४६०॥","સબ્બથા છલવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૬૦.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਛਲવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੬੦॥","សព្ពថា ឆលវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៦០។","ಸಬ್ಬಥಾ ಛಲವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೬೦॥","സബ്ബഥാ ഛലവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൬൦.","සබ්‌බථා ඡලවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.460.","ஸப்³ப³தா² ச²லவிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.460.","సబ్బథా ఛలవిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౬౦.","สพฺพถา ฉลวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๖๐ฯ","ས་བྦ་ཐཱ ཚ་ལ་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༦༠༎"
925,gatha1,"Sumanassa kovido ca, dummanassāpi kovido;",သုမနဿ ကောဝိဒော စ၊ ဒုမ္မနဿာပိ ကောဝိဒော။,"সুমনস্স কোৰিদো চ, দুম্মনস্সাপি কোৰিদো।","суманасса говид̣̇о жа, д̣̇умманассааби говид̣̇о;","सुमनस्स कोविदो च, दुम्मनस्सापि कोविदो।","સુમનસ્સ કોવિદો ચ, દુમ્મનસ્સાપિ કોવિદો;","ਸੁਮਨਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਦੁਮ੍ਮਨਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","សុមនស្ស កោវិទោ ច, ទុម្មនស្សាបិ កោវិទោ;","ಸುಮನಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ದುಮ್ಮನಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","സുമനസ്സ കോവിദോ ച, ദുമ്മനസ്സാപി കോവിദോ;","සුමනස්‌ස කොවිදො ච, දුම්‌මනස්‌සාපි කොවිදො;","ஸுமனஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, து³ம்மனஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","సుమనస్స కోవిదో చ, దుమ్మనస్సాపి కోవిదో;","สุมนสฺส โกวิโท จ, ทุมฺมนสฺสาปิ โกวิโท;","སུ་མ་ན་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, དུ་མྨ་ན་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
926,gathalast,"Sabbadhi sumano santo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.461.",သဗ္ဗဓိ သုမနော သန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၆၁။,"সব্বধি সুমনো সন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৬১॥","саб̣б̣ад̇хи сумано санд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.461.","सब्बधि सुमनो सन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४६१॥","સબ્બધિ સુમનો સન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૬૧.","ਸਬ੍ਬਧਿ ਸੁਮਨੋ ਸਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੬੧॥","សព្ពធិ សុមនោ សន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៦១។","ಸಬ್ಬಧಿ ಸುಮನೋ ಸನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೬೧॥","സബ്ബധി സുമനോ സന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൬൧.","සබ්‌බධි සුමනො සන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.461.","ஸப்³ப³தி⁴ ஸுமனோ ஸந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.461.","సబ్బధి సుమనో సన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౬౧.","สพฺพธิ สุมโน สนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๖๑ฯ","ས་བྦ་དྷི སུ་མ་ནོ ས་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༦༡༎"
927,gatha1,"Kovido lokacakkassa, dhammacakkassa kovido;",ကောဝိဒော လောကစက္ကဿ၊ ဓမ္မစက္ကဿ ကောဝိဒော။,"কোৰিদো লোকচক্কস্স, ধম্মচক্কস্স কোৰিদো।","говид̣̇о логажаггасса, д̇хаммажаггасса говид̣̇о;","कोविदो लोकचक्‍कस्स, धम्मचक्‍कस्स कोविदो।","કોવિદો લોકચક્કસ્સ, ધમ્મચક્કસ્સ કોવિદો;","ਕੋવਿਦੋ ਲੋਕਚਕ੍ਕਸ੍ਸ, ਧਮ੍ਮਚਕ੍ਕਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","កោវិទោ លោកចក្កស្ស, ធម្មចក្កស្ស កោវិទោ;","ಕೋವಿದೋ ಲೋಕಚಕ್ಕಸ್ಸ, ಧಮ್ಮಚಕ್ಕಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","കോവിദോ ലോകചക്കസ്സ, ധമ്മചക്കസ്സ കോവിദോ;","කොවිදො ලොකචක්‌කස්‌ස, ධම්‌මචක්‌කස්‌ස කොවිදො;","கோவிதோ³ லோகசக்கஸ்ஸ, த⁴ம்மசக்கஸ்ஸ கோவிதோ³;","కోవిదో లోకచక్కస్స, ధమ్మచక్కస్స కోవిదో;","โกวิโท โลกจกฺกสฺส, ธมฺมจกฺกสฺส โกวิโท;","ཀོ་ཝི་དོ ལོ་ཀ་ཙ་ཀྐ་སྶ, དྷ་མྨ་ཙ་ཀྐ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
928,gathalast,"Lokacakkaṃ viddhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.462.",လောကစက္ကံ ဝိဒ္ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၆၂။,"লোকচক্কং ৰিদ্ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৬২॥","логажаггам̣ вид̣̇д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.462.","लोकचक्‍कं विद्धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४६२॥","લોકચક્કં વિદ્ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૬૨.","ਲੋਕਚਕ੍ਕਂ વਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੬੨॥","លោកចក្កំ វិទ្ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៦២។","ಲೋಕಚಕ್ಕಂ ವಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೬೨॥","ലോകചക്കം വിദ്ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൬൨.","ලොකචක්‌කං විද්‌ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.462.","லோகசக்கங் வித்³த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.462.","లోకచక్కం విద్ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౬౨.","โลกจกฺกํ วิทฺธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๖๒ฯ","ལོ་ཀ་ཙ་ཀྐཾ ཝི་དྡྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༦༢༎"
929,gatha1,"Tīrassa kovido cāpi, pārassa cāpi kovido;",တီရဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ ပါရဿ စာပိ ကောဝိဒော။,"তীরস্স কোৰিদো চাপি, পারস্স চাপি কোৰিদো।","д̇ийрасса говид̣̇о жааби, баарасса жааби говид̣̇о;","तीरस्स कोविदो चापि, पारस्स चापि कोविदो।","તીરસ્સ કોવિદો ચાપિ, પારસ્સ ચાપિ કોવિદો;","ਤੀਰਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਪਾਰਸ੍ਸ ਚਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","តីរស្ស កោវិទោ ចាបិ, បារស្ស ចាបិ កោវិទោ;","ತೀರಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಪಾರಸ್ಸ ಚಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","തീരസ്സ കോവിദോ ചാപി, പാരസ്സ ചാപി കോവിദോ;","තීරස්‌ස කොවිදො චාපි, පාරස්‌ස චාපි කොවිදො;","தீரஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, பாரஸ்ஸ சாபி கோவிதோ³;","తీరస్స కోవిదో చాపి, పారస్స చాపి కోవిదో;","ตีรสฺส โกวิโท จาปิ, ปารสฺส จาปิ โกวิโท;","ཏཱི་ར་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, པཱ་ར་སྶ ཙཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
930,gathalast,"Ghoraṃ oghaṃ pāraṅgato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.463.",ဃောရံ ဩဃံ ပါရင်္ဂတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၆၃။,"ঘোরং ওঘং পারঙ্গতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৬৩॥","гхорам̣ огхам̣ бааран̇г̇ад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.463.","घोरं ओघं पारङ्गतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४६३॥","ઘોરં ઓઘં પારઙ્ગતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૬૩.","ਘੋਰਂ ਓਘਂ ਪਾਰਙ੍ਗਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੬੩॥","ឃោរំ ឱឃំ បារង្គតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៦៣។","ಘೋರಂ ಓಘಂ ಪಾರಙ್ಗತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೬೩॥","ഘോരം ഓഘം പാരങ്ഗതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൬൩.","ඝොරං ඔඝං පාරඞ්‌ගතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.463.","கோ⁴ரங் ஓக⁴ங் பாரங்க³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.463.","ఘోరం ఓఘం పారఙ్గతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౬౩.","โฆรํ โอฆํ ปารงฺคโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๖๓ฯ","གྷོ་རཾ ཨོ་གྷཾ པཱ་ར་ངྒ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༦༣༎"
931,gatha1,"Bodhassa kovido cāpi, dubbodhassāpi kovido;",ဗောဓဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ ဒုဗ္ဗောဓဿာပိ ကောဝိဒော။,"বোধস্স কোৰিদো চাপি, দুব্বোধস্সাপি কোৰিদো।","б̣од̇хасса говид̣̇о жааби, д̣̇уб̣б̣од̇хассааби говид̣̇о;","बोधस्स कोविदो चापि, दुब्बोधस्सापि कोविदो।","બોધસ્સ કોવિદો ચાપિ, દુબ્બોધસ્સાપિ કોવિદો;","ਬੋਧਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਦੁਬ੍ਬੋਧਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ពោធស្ស កោវិទោ ចាបិ, ទុព្ពោធស្សាបិ កោវិទោ;","ಬೋಧಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ದುಬ್ಬೋಧಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ബോധസ്സ കോവിദോ ചാപി, ദുബ്ബോധസ്സാപി കോവിദോ;","බොධස්‌ස කොවිදො චාපි, දුබ්‌බොධස්‌සාපි කොවිදො;","போ³த⁴ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, து³ப்³போ³த⁴ஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","బోధస్స కోవిదో చాపి, దుబ్బోధస్సాపి కోవిదో;","โพธสฺส โกวิโท จาปิ, ทุพฺโพธสฺสาปิ โกวิโท;","བོ་དྷ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, དུ་བྦོ་དྷ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
932,gathalast,"Sabbathā sabbaṃ bodhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.464.",သဗ္ဗထာ သဗ္ဗံ ဗောဓေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၆၄။,"সব্বথা সব্বং বোধেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৬৪॥","саб̣б̣ат̇аа саб̣б̣ам̣ б̣од̇хзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.464.","सब्बथा सब्बं बोधेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४६४॥","સબ્બથા સબ્બં બોધેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૬૪.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਸਬ੍ਬਂ ਬੋਧੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੬੪॥","សព្ពថា សព្ពំ ពោធេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៦៤។","ಸಬ್ಬಥಾ ಸಬ್ಬಂ ಬೋಧೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೬೪॥","സബ്ബഥാ സബ്ബം ബോധേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൬൪.","සබ්‌බථා සබ්‌බං බොධෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.464.","ஸப்³ப³தா² ஸப்³ப³ங் போ³தே⁴ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.464.","సబ్బథా సబ్బం బోధేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౬౪.","สพฺพถา สพฺพํ โพเธสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๖๔ฯ","ས་བྦ་ཐཱ ས་བྦཾ བོ་དྷེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༦༤༎"
933,gatha1,"Yogassa kovido cāpi, khemassa cāpi kovido;",ယောဂဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ ခေမဿ စာပိ ကောဝိဒော။,"যোগস্স কোৰিদো চাপি, খেমস্স চাপি কোৰিদো।","яог̇асса говид̣̇о жааби, кзмасса жааби говид̣̇о;","योगस्स कोविदो चापि, खेमस्स चापि कोविदो।","યોગસ્સ કોવિદો ચાપિ, ખેમસ્સ ચાપિ કોવિદો;","ਯੋਗਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਖੇਮਸ੍ਸ ਚਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","យោគស្ស កោវិទោ ចាបិ, ខេមស្ស ចាបិ កោវិទោ;","ಯೋಗಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಖೇಮಸ್ಸ ಚಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","യോഗസ്സ കോവിദോ ചാപി, ഖേമസ്സ ചാപി കോവിദോ;","යොගස්‌ස කොවිදො චාපි, ඛෙමස්‌ස චාපි කොවිදො;","யோக³ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, கே²மஸ்ஸ சாபி கோவிதோ³;","యోగస్స కోవిదో చాపి, ఖేమస్స చాపి కోవిదో;","โยคสฺส โกวิโท จาปิ, เขมสฺส จาปิ โกวิโท;","ཡོ་ག་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཁེ་མ་སྶ ཙཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
934,gathalast,"Yogakkhemamanuppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.465.",ယောဂက္ခေမမနုပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၆၅။,"যোগক্খেমমনুপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৬৫॥","яог̇агкзмамануббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.465.","योगक्खेममनुप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४६५॥","યોગક્ખેમમનુપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૬૫.","ਯੋਗਕ੍ਖੇਮਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੬੫॥","យោគក្ខេមមនុប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៦៥។","ಯೋಗಕ್ಖೇಮಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೬೫॥","യോഗക്ഖേമമനുപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൬൫.","යොගක්‌ඛෙමමනුප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.465.","யோக³க்கே²மமனுப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.465.","యోగక్ఖేమమనుప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౬౫.","โยคกฺเขมมนุปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๖๕ฯ","ཡོ་ག་ཀྑེ་མ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༦༥༎"
935,gatha1,"Āvilassa kovido ca, anāvilassa kovido;",အာဝိလဿ ကောဝိဒော စ၊ အနာဝိလဿ ကောဝိဒော။,"আৰিলস্স কোৰিদো চ, অনাৰিলস্স কোৰিদো।","аавиласса говид̣̇о жа, анаавиласса говид̣̇о;","आविलस्स कोविदो च, अनाविलस्स कोविदो।","આવિલસ્સ કોવિદો ચ, અનાવિલસ્સ કોવિદો;","ਆવਿਲਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਨਾવਿਲਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","អាវិលស្ស កោវិទោ ច, អនាវិលស្ស កោវិទោ;","ಆವಿಲಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅನಾವಿಲಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","ആവിലസ്സ കോവിദോ ച, അനാവിലസ്സ കോവിദോ;","ආවිලස්‌ස කොවිදො ච, අනාවිලස්‌ස කොවිදො;","ஆவிலஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, அனாவிலஸ்ஸ கோவிதோ³;","ఆవిలస్స కోవిదో చ, అనావిలస్స కోవిదో;","อาวิลสฺส โกวิโท จ, อนาวิลสฺส โกวิโท;","ཨཱ་ཝི་ལ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་ནཱ་ཝི་ལ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
936,gathalast,"Sabbāvilaṃ vidhopesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.466.",သဗ္ဗာဝိလံ ဝိဓောပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၆၆။,"সব্বাৰিলং ৰিধোপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৬৬॥","саб̣б̣аавилам̣ вид̇хобзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.466.","सब्बाविलं विधोपेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४६६॥","સબ્બાવિલં વિધોપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૬૬.","ਸਬ੍ਬਾવਿਲਂ વਿਧੋਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੬੬॥","សព្ពាវិលំ វិធោបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៦៦។","ಸಬ್ಬಾವಿಲಂ ವಿಧೋಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೬೬॥","സബ്ബാവിലം വിധോപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൬൬.","සබ්‌බාවිලං විධොපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.466.","ஸப்³பா³விலங் விதோ⁴பேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.466.","సబ్బావిలం విధోపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౬౬.","สพฺพาวิลํ วิโธเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๖๖ฯ","ས་བྦཱ་ཝི་ལཾ ཝི་དྷོ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༦༦༎"
937,gatha1,"Saṃsayassa kovido ca, asaṃsayassa kovido;",သံသယဿ ကောဝိဒော စ၊ အသံသယဿ ကောဝိဒော။,"সংসযস্স কোৰিদো চ, অসংসযস্স কোৰিদো।","сам̣саяасса говид̣̇о жа, асам̣саяасса говид̣̇о;","संसयस्स कोविदो च, असंसयस्स कोविदो।","સંસયસ્સ કોવિદો ચ, અસંસયસ્સ કોવિદો;","ਸਂਸਯਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਸਂਸਯਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","សំសយស្ស កោវិទោ ច, អសំសយស្ស កោវិទោ;","ಸಂಸಯಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅಸಂಸಯಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","സംസയസ്സ കോവിദോ ച, അസംസയസ്സ കോവിദോ;","සංසයස්‌ස කොවිදො ච, අසංසයස්‌ස කොවිදො;","ஸங்ஸயஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, அஸங்ஸயஸ்ஸ கோவிதோ³;","సంసయస్స కోవిదో చ, అసంసయస్స కోవిదో;","สํสยสฺส โกวิโท จ, อสํสยสฺส โกวิโท;","སཾ་ས་ཡ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་སཾ་ས་ཡ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
938,gathalast,"Sabbattha saṃsayamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.467.",သဗ္ဗတ္ထ သံသယမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၆၇။,"সব্বত্থ সংসযমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৬৭॥","саб̣б̣ад̇т̇а сам̣саяамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.467.","सब्बत्थ संसयमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४६७॥","સબ્બત્થ સંસયમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૬૭.","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਸਂਸਯਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੬੭॥","សព្ពត្ថ សំសយមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៦៧។","ಸಬ್ಬತ್ಥ ಸಂಸಯಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೬೭॥","സബ്ബത്ഥ സംസയമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൬൭.","සබ්‌බත්‌ථ සංසයමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.467.","ஸப்³ப³த்த² ஸங்ஸயமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.467.","సబ్బత్థ సంసయముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౬౭.","สพฺพตฺถ สํสยมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๖๗ฯ","ས་བྦ་ཏྠ སཾ་ས་ཡ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༦༧༎"
939,gatha1,"Sārajjassa kovido ca, visārajjassa kovido;",သာရဇ္ဇဿ ကောဝိဒော စ၊ ဝိသာရဇ္ဇဿ ကောဝိဒော။,"সারজ্জস্স কোৰিদো চ, ৰিসারজ্জস্স কোৰিদো।","саараж̇ж̇асса говид̣̇о жа, висаараж̇ж̇асса говид̣̇о;","सारज्‍जस्स कोविदो च, विसारज्‍जस्स कोविदो।","સારજ્જસ્સ કોવિદો ચ, વિસારજ્જસ્સ કોવિદો;","ਸਾਰਜ੍ਜਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, વਿਸਾਰਜ੍ਜਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","សារជ្ជស្ស កោវិទោ ច, វិសារជ្ជស្ស កោវិទោ;","ಸಾರಜ್ಜಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ವಿಸಾರಜ್ಜಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","സാരജ്ജസ്സ കോവിദോ ച, വിസാരജ്ജസ്സ കോവിദോ;","සාරජ්‌ජස්‌ස කොවිදො ච, විසාරජ්‌ජස්‌ස කොවිදො;","ஸாரஜ்ஜஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, விஸாரஜ்ஜஸ்ஸ கோவிதோ³;","సారజ్జస్స కోవిదో చ, విసారజ్జస్స కోవిదో;","สารชฺชสฺส โกวิโท จ, วิสารชฺชสฺส โกวิโท;","སཱ་ར་ཛྫ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཝི་སཱ་ར་ཛྫ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
940,gathalast,"Vesārajjañāṇupeto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.468.",ဝေသာရဇ္ဇဉာဏုပေတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၆၈။,"ৰেসারজ্জঞাণুপেতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৬৮॥","взсаараж̇ж̇ан̃аан̣убзд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.468.","वेसारज्‍जञाणुपेतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४६८॥","વેસારજ્જઞાણુપેતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૬૮.","વੇਸਾਰਜ੍ਜਞਾਣੁਪੇਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੬੮॥","វេសារជ្ជញាណុបេតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៦៨។","ವೇಸಾರಜ್ಜಞಾಣುಪೇತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೬೮॥","വേസാരജ്ജഞാണുപേതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൬൮.","වෙසාරජ්‌ජඤාණුපෙතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.468.","வேஸாரஜ்ஜஞாணுபேதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.468.","వేసారజ్జఞాణుపేతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౬౮.","เวสารชฺชญาณุเปโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๖๘ฯ","ཝེ་སཱ་ར་ཛྫ་ཉཱ་ཎུ་པེ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༦༨༎"
941,gatha1,"Vikārassa kovido ca, nibbikārassa kovido;",ဝိကာရဿ ကောဝိဒော စ၊ နိဗ္ဗိကာရဿ ကောဝိဒော။,"ৰিকারস্স কোৰিদো চ, নিব্বিকারস্স কোৰিদো।","вигаарасса говид̣̇о жа, ниб̣б̣игаарасса говид̣̇о;","विकारस्स कोविदो च, निब्बिकारस्स कोविदो।","વિકારસ્સ કોવિદો ચ, નિબ્બિકારસ્સ કોવિદો;","વਿਕਾਰਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਨਿਬ੍ਬਿਕਾਰਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","វិការស្ស កោវិទោ ច, និព្ពិការស្ស កោវិទោ;","ವಿಕಾರಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ನಿಬ್ಬಿಕಾರಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","വികാരസ്സ കോവിദോ ച, നിബ്ബികാരസ്സ കോവിദോ;","විකාරස්‌ස කොවිදො ච, නිබ්‌බිකාරස්‌ස කොවිදො;","விகாரஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, நிப்³பி³காரஸ்ஸ கோவிதோ³;","వికారస్స కోవిదో చ, నిబ్బికారస్స కోవిదో;","วิการสฺส โกวิโท จ, นิพฺพิการสฺส โกวิโท;","ཝི་ཀཱ་ར་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ནི་བྦི་ཀཱ་ར་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
942,gathalast,"Vikārāni vikkhambhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.469.",ဝိကာရာနိ ဝိက္ခမ္ဘေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၆၉။,"ৰিকারানি ৰিক্খম্ভেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৬৯॥","вигаараани вигкамбхзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.469.","विकारानि विक्खम्भेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४६९॥","વિકારાનિ વિક્ખમ્ભેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૬૯.","વਿਕਾਰਾਨਿ વਿਕ੍ਖਮ੍ਭੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੬੯॥","វិការានិ វិក្ខម្ភេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៦៩។","ವಿಕಾರಾನಿ ವಿಕ್ಖಮ್ಭೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೬೯॥","വികാരാനി വിക്ഖമ്ഭേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൬൯.","විකාරානි වික්‌ඛම්‌භෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.469.","விகாரானி விக்க²ம்பே⁴ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.469.","వికారాని విక్ఖమ్భేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౬౯.","วิการานิ วิกฺขมฺเภสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๖๙ฯ","ཝི་ཀཱ་རཱ་ནི ཝི་ཀྑ་མྦྷེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༦༩༎"
943,gatha1,"Sammohassa kovido ca, asammohassa kovido;",သမ္မောဟဿ ကောဝိဒော စ၊ အသမ္မောဟဿ ကောဝိဒော။,"সম্মোহস্স কোৰিদো চ, অসম্মোহস্স কোৰিদো।","саммохасса говид̣̇о жа, асаммохасса говид̣̇о;","सम्मोहस्स कोविदो च, असम्मोहस्स कोविदो।","સમ્મોહસ્સ કોવિદો ચ, અસમ્મોહસ્સ કોવિદો;","ਸਮ੍ਮੋਹਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਸਮ੍ਮੋਹਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","សម្មោហស្ស កោវិទោ ច, អសម្មោហស្ស កោវិទោ;","ಸಮ್ಮೋಹಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅಸಮ್ಮೋಹಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","സമ്മോഹസ്സ കോവിദോ ച, അസമ്മോഹസ്സ കോവിദോ;","සම්‌මොහස්‌ස කොවිදො ච, අසම්‌මොහස්‌ස කොවිදො;","ஸம்மோஹஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, அஸம்மோஹஸ்ஸ கோவிதோ³;","సమ్మోహస్స కోవిదో చ, అసమ్మోహస్స కోవిదో;","สมฺโมหสฺส โกวิโท จ, อสมฺโมหสฺส โกวิโท;","ས་མྨོ་ཧ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་ས་མྨོ་ཧ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
944,gathalast,"Sabbasammohā vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.470.",သဗ္ဗသမ္မောဟာ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၇၀။,"সব্বসম্মোহা ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৭০॥","саб̣б̣асаммохаа вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.470.","सब्बसम्मोहा विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४७०॥","સબ્બસમ્મોહા વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૭૦.","ਸਬ੍ਬਸਮ੍ਮੋਹਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੭੦॥","សព្ពសម្មោហា វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៧០។","ಸಬ್ಬಸಮ್ಮೋಹಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೭೦॥","സബ്ബസമ്മോഹാ വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൭൦.","සබ්‌බසම්‌මොහා විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.470.","ஸப்³ப³ஸம்மோஹா விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.470.","సబ్బసమ్మోహా విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౭౦.","สพฺพสมฺโมหา วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๗๐ฯ","ས་བྦ་ས་མྨོ་ཧཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༧༠༎"
945,gatha1,"Santāpassa kovido ca, asantāpassa kovido;",သန္တာပဿ ကောဝိဒော စ၊ အသန္တာပဿ ကောဝိဒော။,"সন্তাপস্স কোৰিদো চ, অসন্তাপস্স কোৰিদো।","санд̇аабасса говид̣̇о жа, асанд̇аабасса говид̣̇о;","सन्तापस्स कोविदो च, असन्तापस्स कोविदो।","સન્તાપસ્સ કોવિદો ચ, અસન્તાપસ્સ કોવિદો;","ਸਨ੍ਤਾਪਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਸਨ੍ਤਾਪਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","សន្តាបស្ស កោវិទោ ច, អសន្តាបស្ស កោវិទោ;","ಸನ್ತಾಪಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅಸನ್ತಾಪಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","സന്താപസ്സ കോവിദോ ച, അസന്താപസ്സ കോവിദോ;","සන්‌තාපස්‌ස කොවිදො ච, අසන්‌තාපස්‌ස කොවිදො;","ஸந்தாபஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, அஸந்தாபஸ்ஸ கோவிதோ³;","సన్తాపస్స కోవిదో చ, అసన్తాపస్స కోవిదో;","สนฺตาปสฺส โกวิโท จ, อสนฺตาปสฺส โกวิโท;","ས་ནྟཱ་པ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་ས་ནྟཱ་པ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
946,gathalast,"Santāpānaṃ santikaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.471.",သန္တာပါနံ သန္တိကရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၇၁။,"সন্তাপানং সন্তিকরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৭১॥","санд̇аабаанам̣ санд̇игаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.471.","सन्तापानं सन्तिकरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४७१॥","સન્તાપાનં સન્તિકરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૭૧.","ਸਨ੍ਤਾਪਾਨਂ ਸਨ੍ਤਿਕਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੭੧॥","សន្តាបានំ សន្តិករោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៧១។","ಸನ್ತಾಪಾನಂ ಸನ್ತಿಕರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೭೧॥","സന്താപാനം സന്തികരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൭൧.","සන්‌තාපානං සන්‌තිකරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.471.","ஸந்தாபானங் ஸந்திகரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.471.","సన్తాపానం సన్తికరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౭౧.","สนฺตาปานํ สนฺติกโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๗๑ฯ","ས་ནྟཱ་པཱ་ནཾ ས་ནྟི་ཀ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༧༡༎"
947,gatha1,"Paṭighassa kovido ca, appaṭighassa kovido;",ပဋိဃဿ ကောဝိဒော စ၊ အပ္ပဋိဃဿ ကောဝိဒော။,"পটিঘস্স কোৰিদো চ, অপ্পটিঘস্স কোৰিদো।","бадигхасса говид̣̇о жа, аббадигхасса говид̣̇о;","पटिघस्स कोविदो च, अप्पटिघस्स कोविदो।","પટિઘસ્સ કોવિદો ચ, અપ્પટિઘસ્સ કોવિદો;","ਪਟਿਘਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਪ੍ਪਟਿਘਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","បដិឃស្ស កោវិទោ ច, អប្បដិឃស្ស កោវិទោ;","ಪಟಿಘಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅಪ್ಪಟಿಘಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","പടിഘസ്സ കോവിദോ ച, അപ്പടിഘസ്സ കോവിദോ;","පටිඝස්‌ස කොවිදො ච, අප්‌පටිඝස්‌ස කොවිදො;","படிக⁴ஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, அப்படிக⁴ஸ்ஸ கோவிதோ³;","పటిఘస్స కోవిదో చ, అప్పటిఘస్స కోవిదో;","ปฏิฆสฺส โกวิโท จ, อปฺปฏิฆสฺส โกวิโท;","པ་ཊི་གྷ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་པྤ་ཊི་གྷ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
948,gathalast,"Paṭighasaññāsuñño yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.472.",ပဋိဃသညာသုညော ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၇၂။,"পটিঘসঞ্ঞাসুঞ্ঞো যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৭২॥","бадигхасан̃н̃аасун̃н̃о яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.472.","पटिघसञ्‍ञासुञ्‍ञो यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४७२॥","પટિઘસઞ્ઞાસુઞ્ઞો યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૭૨.","ਪਟਿਘਸਞ੍ਞਾਸੁਞ੍ਞੋ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੭੨॥","បដិឃសញ្ញាសុញ្ញោ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៧២។","ಪಟಿಘಸಞ್ಞಾಸುಞ್ಞೋ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೭೨॥","പടിഘസഞ്ഞാസുഞ്ഞോ യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൭൨.","පටිඝසඤ්‌ඤාසුඤ්‌ඤො යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.472.","படிக⁴ஸஞ்ஞாஸுஞ்ஞோ யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.472.","పటిఘసఞ్ఞాసుఞ్ఞో యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౭౨.","ปฏิฆสญฺญาสุญฺโญ โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๗๒ฯ","པ་ཊི་གྷ་ས་ཉྙཱ་སུ་ཉྙོ ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༧༢༎"
949,gatha1,"Āsavassa kovido ca, anāsavassa kovido;",အာသဝဿ ကောဝိဒော စ၊ အနာသဝဿ ကောဝိဒော။,"আসৰস্স কোৰিদো চ, অনাসৰস্স কোৰিদো।","аасавасса говид̣̇о жа, анаасавасса говид̣̇о;","आसवस्स कोविदो च, अनासवस्स कोविदो।","આસવસ્સ કોવિદો ચ, અનાસવસ્સ કોવિદો;","ਆਸવਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਨਾਸવਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","អាសវស្ស កោវិទោ ច, អនាសវស្ស កោវិទោ;","ಆಸವಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅನಾಸವಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","ആസവസ്സ കോവിദോ ച, അനാസവസ്സ കോവിദോ;","ආසවස්‌ස කොවිදො ච, අනාසවස්‌ස කොවිදො;","ஆஸவஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, அனாஸவஸ்ஸ கோவிதோ³;","ఆసవస్స కోవిదో చ, అనాసవస్స కోవిదో;","อาสวสฺส โกวิโท จ, อนาสวสฺส โกวิโท;","ཨཱ་ས་ཝ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་ནཱ་ས་ཝ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
950,gathalast,"Sabbāsavaparikkhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.473.",သဗ္ဗာသဝပရိက္ခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၇၃။,"সব্বাসৰপরিক্খীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৭৩॥","саб̣б̣аасавабаригкийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.473.","सब्बासवपरिक्खीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४७३॥","સબ્બાસવપરિક્ખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૭૩.","ਸਬ੍ਬਾਸવਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੭੩॥","សព្ពាសវបរិក្ខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៧៣។","ಸಬ್ಬಾಸವಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೭೩॥","സബ്ബാസവപരിക്ഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൭൩.","සබ්‌බාසවපරික්‌ඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.473.","ஸப்³பா³ஸவபரிக்கீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.473.","సబ్బాసవపరిక్ఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౭౩.","สพฺพาสวปริกฺขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๗๓ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཝ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༧༣༎"
951,gatha1,"Suguṇassa kovido ca, dugguṇassāpi kovido;",သုဂုဏဿ ကောဝိဒော စ၊ ဒုဂ္ဂုဏဿာပိ ကောဝိဒော။,"সুগুণস্স কোৰিদো চ, দুগ্গুণস্সাপি কোৰিদো।","суг̇ун̣асса говид̣̇о жа, д̣̇уг̇г̇ун̣ассааби говид̣̇о;","सुगुणस्स कोविदो च, दुग्गुणस्सापि कोविदो।","સુગુણસ્સ કોવિદો ચ, દુગ્ગુણસ્સાપિ કોવિદો;","ਸੁਗੁਣਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਦੁਗ੍ਗੁਣਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","សុគុណស្ស កោវិទោ ច, ទុគ្គុណស្សាបិ កោវិទោ;","ಸುಗುಣಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ದುಗ್ಗುಣಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","സുഗുണസ്സ കോവിദോ ച, ദുഗ്ഗുണസ്സാപി കോവിദോ;","සුගුණස්‌ස කොවිදො ච, දුග්‌ගුණස්‌සාපි කොවිදො;","ஸுகு³ணஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, து³க்³கு³ணஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","సుగుణస్స కోవిదో చ, దుగ్గుణస్సాపి కోవిదో;","สุคุณสฺส โกวิโท จ, ทุคฺคุณสฺสาปิ โกวิโท;","སུ་གུ་ཎ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, དུ་གྒུ་ཎ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
952,gathalast,"Sabbasuguṇasaṃyutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.474.",သဗ္ဗသုဂုဏသံယုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၇၄။,"সব্বসুগুণসংযুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৭৪॥","саб̣б̣асуг̇ун̣асам̣яуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.474.","सब्बसुगुणसंयुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४७४॥","સબ્બસુગુણસંયુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૭૪.","ਸਬ੍ਬਸੁਗੁਣਸਂਯੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੭੪॥","សព្ពសុគុណសំយុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៧៤។","ಸಬ್ಬಸುಗುಣಸಂಯುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೭೪॥","സബ്ബസുഗുണസംയുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൭൪.","සබ්‌බසුගුණසංයුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.474.","ஸப்³ப³ஸுகு³ணஸங்யுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.474.","సబ్బసుగుణసంయుత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౭౪.","สพฺพสุคุณสํยุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๗๔ฯ","ས་བྦ་སུ་གུ་ཎ་སཾ་ཡུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༧༤༎"
953,gatha1,"Kalyāṇassa kovido ca, akalyāṇassa kovido;",ကလျာဏဿ ကောဝိဒော စ၊ အကလျာဏဿ ကောဝိဒော။,"কল্যাণস্স কোৰিদো চ, অকল্যাণস্স কোৰিদো।","галяаан̣асса говид̣̇о жа, агаляаан̣асса говид̣̇о;","कल्याणस्स कोविदो च, अकल्याणस्स कोविदो।","કલ્યાણસ્સ કોવિદો ચ, અકલ્યાણસ્સ કોવિદો;","ਕਲ੍ਯਾਣਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਕਲ੍ਯਾਣਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","កល្យាណស្ស កោវិទោ ច, អកល្យាណស្ស កោវិទោ;","ಕಲ್ಯಾಣಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅಕಲ್ಯಾಣಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","കല്യാണസ്സ കോവിദോ ച, അകല്യാണസ്സ കോവിദോ;","කල්‍යාණස්‌ස කොවිදො ච, අකල්‍යාණස්‌ස කොවිදො;","கல்யாணஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, அகல்யாணஸ்ஸ கோவிதோ³;","కల్యాణస్స కోవిదో చ, అకల్యాణస్స కోవిదో;","กลฺยาณสฺส โกวิโท จ, อกลฺยาณสฺส โกวิโท;","ཀ་ལྱཱ་ཎ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་ཀ་ལྱཱ་ཎ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
954,gathalast,"Kalyāṇatthamanuppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.475.",ကလျာဏတ္ထမနုပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၇၅။,"কল্যাণত্থমনুপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৭৫॥","галяаан̣ад̇т̇амануббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.475.","कल्याणत्थमनुप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४७५॥","કલ્યાણત્થમનુપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૭૫.","ਕਲ੍ਯਾਣਤ੍ਥਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੭੫॥","កល្យាណត្ថមនុប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៧៥។","ಕಲ್ಯಾಣತ್ಥಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೭೫॥","കല്യാണത്ഥമനുപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൭൫.","කල්‍යාණත්‌ථමනුප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.475.","கல்யாணத்த²மனுப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.475.","కల్యాణత్థమనుప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౭౫.","กลฺยาณตฺถมนุปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๗๕ฯ","ཀ་ལྱཱ་ཎ་ཏྠ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༧༥༎"
955,gatha1,"Vipulapañño pabalo, maggāmaggassa kovido;",ဝိပုလပညော ပဗလော၊ မဂ္ဂါမဂ္ဂဿ ကောဝိဒော။,"ৰিপুলপঞ্ঞো পবলো, মগ্গামগ্গস্স কোৰিদো।","вибулабан̃н̃о баб̣ало, маг̇г̇аамаг̇г̇асса говид̣̇о;","विपुलपञ्‍ञो पबलो, मग्गामग्गस्स कोविदो।","વિપુલપઞ્ઞો પબલો, મગ્ગામગ્ગસ્સ કોવિદો;","વਿਪੁਲਪਞ੍ਞੋ ਪਬਲੋ, ਮਗ੍ਗਾਮਗ੍ਗਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","វិបុលបញ្ញោ បពលោ, មគ្គាមគ្គស្ស កោវិទោ;","ವಿಪುಲಪಞ್ಞೋ ಪಬಲೋ, ಮಗ್ಗಾಮಗ್ಗಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","വിപുലപഞ്ഞോ പബലോ, മഗ്ഗാമഗ്ഗസ്സ കോവിദോ;","විපුලපඤ්‌ඤො පබලො, මග්‌ගාමග්‌ගස්‌ස කොවිදො;","விபுலபஞ்ஞோ பப³லோ, மக்³கா³மக்³க³ஸ்ஸ கோவிதோ³;","విపులపఞ్ఞో పబలో, మగ్గామగ్గస్స కోవిదో;","วิปุลปญฺโญ ปพโล, มคฺคามคฺคสฺส โกวิโท;","ཝི་པུ་ལ་པ་ཉྙོ པ་བ་ལོ, མ་གྒཱ་མ་གྒ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
956,gathalast,"Paramatthadhammaladdho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.476.",ပရမတ္ထဓမ္မလဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၇၆။,"পরমত্থধম্মলদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৭৬॥","барамад̇т̇ад̇хаммалад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.476.","परमत्थधम्मलद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४७६॥","પરમત્થધમ્મલદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૭૬.","ਪਰਮਤ੍ਥਧਮ੍ਮਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੭੬॥","បរមត្ថធម្មលទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៧៦។","ಪರಮತ್ಥಧಮ್ಮಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೭೬॥","പരമത്ഥധമ്മലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൭൬.","පරමත්‌ථධම්‌මලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.476.","பரமத்த²த⁴ம்மலத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.476.","పరమత్థధమ్మలద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౭౬.","ปรมตฺถธมฺมลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๗๖ฯ","པ་ར་མ་ཏྠ་དྷ་མྨ་ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༧༦༎"
957,gatha1,"Cetosamathakovido, jhānasamādhikovido;",စေတောသမထကောဝိဒော၊ ဈာနသမာဓိကောဝိဒော။,"চেতোসমথকোৰিদো, ঝানসমাধিকোৰিদো।","жзд̇осамат̇аговид̣̇о, жхаанасамаад̇хиговид̣̇о;","चेतोसमथकोविदो, झानसमाधिकोविदो।","ચેતોસમથકોવિદો, ઝાનસમાધિકોવિદો;","ਚੇਤੋਸਮਥਕੋવਿਦੋ, ਝਾਨਸਮਾਧਿਕੋવਿਦੋ।","ចេតោសមថកោវិទោ, ឈានសមាធិកោវិទោ;","ಚೇತೋಸಮಥಕೋವಿದೋ, ಝಾನಸಮಾಧಿಕೋವಿದೋ।","ചേതോസമഥകോവിദോ, ഝാനസമാധികോവിദോ;","චෙතොසමථකොවිදො, ඣානසමාධිකොවිදො;","சேதோஸமத²கோவிதோ³, ஜா²னஸமாதி⁴கோவிதோ³;","చేతోసమథకోవిదో, ఝానసమాధికోవిదో;","เจโตสมถโกวิโท, ฌานสมาธิโกวิโท;","ཙེ་ཏོ་ས་མ་ཐ་ཀོ་ཝི་དོ, ཛྷཱ་ན་ས་མཱ་དྷི་ཀོ་ཝི་དོ།"
958,gathalast,"Samāpattisamāpanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.477.",သမာပတ္တိသမာပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၇၇။,"সমাপত্তিসমাপন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৭৭॥","самаабад̇д̇исамаабанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.477.","समापत्तिसमापन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४७७॥","સમાપત્તિસમાપન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૭૭.","ਸਮਾਪਤ੍ਤਿਸਮਾਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੭੭॥","សមាបត្តិសមាបន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៧៧។","ಸಮಾಪತ್ತಿಸಮಾಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೭೭॥","സമാപത്തിസമാപന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൭൭.","සමාපත්‌තිසමාපන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.477.","ஸமாபத்திஸமாபன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.477.","సమాపత్తిసమాపన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౭౭.","สมาปตฺติสมาปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๗๗ฯ","ས་མཱ་པ་ཏྟི་ས་མཱ་པ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༧༧༎"
959,gatha1,"Maggakovido maggaññū, dhammaññū dhammakovido;",မဂ္ဂကောဝိဒော မဂ္ဂညူ၊ ဓမ္မညူ ဓမ္မကောဝိဒော။,"মগ্গকোৰিদো মগ্গঞ্ঞূ, ধম্মঞ্ঞূ ধম্মকোৰিদো।","маг̇г̇аговид̣̇о маг̇г̇ан̃н̃уу, д̇хамман̃н̃уу д̇хаммаговид̣̇о;","मग्गकोविदो मग्गञ्‍ञू, धम्मञ्‍ञू धम्मकोविदो।","મગ્ગકોવિદો મગ્ગઞ્ઞૂ, ધમ્મઞ્ઞૂ ધમ્મકોવિદો;","ਮਗ੍ਗਕੋવਿਦੋ ਮਗ੍ਗਞ੍ਞੂ, ਧਮ੍ਮਞ੍ਞੂ ਧਮ੍ਮਕੋવਿਦੋ।","មគ្គកោវិទោ មគ្គញ្ញូ, ធម្មញ្ញូ ធម្មកោវិទោ;","ಮಗ್ಗಕೋವಿದೋ ಮಗ್ಗಞ್ಞೂ, ಧಮ್ಮಞ್ಞೂ ಧಮ್ಮಕೋವಿದೋ।","മഗ്ഗകോവിദോ മഗ്ഗഞ്ഞൂ, ധമ്മഞ്ഞൂ ധമ്മകോവിദോ;","මග්‌ගකොවිදො මග්‌ගඤ්‌ඤූ, ධම්‌මඤ්‌ඤූ ධම්‌මකොවිදො;","மக்³க³கோவிதோ³ மக்³க³ஞ்ஞூ, த⁴ம்மஞ்ஞூ த⁴ம்மகோவிதோ³;","మగ్గకోవిదో మగ్గఞ్ఞూ, ధమ్మఞ్ఞూ ధమ్మకోవిదో;","มคฺคโกวิโท มคฺคญฺญู, ธมฺมญฺญู ธมฺมโกวิโท;","མ་གྒ་ཀོ་ཝི་དོ མ་གྒ་ཉྙཱུ, དྷ་མྨ་ཉྙཱུ དྷ་མྨ་ཀོ་ཝི་དོ།"
960,gathalast,"Aggakovido aggaññū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.478.",အဂ္ဂကောဝိဒော အဂ္ဂညူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၇၈။,"অগ্গকোৰিদো অগ্গঞ্ঞূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৭৮॥","аг̇г̇аговид̣̇о аг̇г̇ан̃н̃уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.478.","अग्गकोविदो अग्गञ्‍ञू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४७८॥","અગ્ગકોવિદો અગ્ગઞ્ઞૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૭૮.","ਅਗ੍ਗਕੋવਿਦੋ ਅਗ੍ਗਞ੍ਞੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੭੮॥","អគ្គកោវិទោ អគ្គញ្ញូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៧៨។","ಅಗ್ಗಕೋವಿದೋ ಅಗ್ಗಞ್ಞೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೭೮॥","അഗ്ഗകോവിദോ അഗ്ഗഞ്ഞൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൭൮.","අග්‌ගකොවිදො අග්‌ගඤ්‌ඤූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.478.","அக்³க³கோவிதோ³ அக்³க³ஞ்ஞூ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.478.","అగ్గకోవిదో అగ్గఞ్ఞూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౭౮.","อคฺคโกวิโท อคฺคญฺญู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๗๘ฯ","ཨ་གྒ་ཀོ་ཝི་དོ ཨ་གྒ་ཉྙཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༧༨༎"
961,gatha1,"Sampajaññassa kovido, sammāsatiyā kovido;",သမ္ပဇညဿ ကောဝိဒော၊ သမ္မာသတိယာ ကောဝိဒော။,"সম্পজঞ্ঞস্স কোৰিদো, সম্মাসতিযা কোৰিদো।","самбаж̇ан̃н̃асса говид̣̇о, саммаасад̇ияаа говид̣̇о;","सम्पजञ्‍ञस्स कोविदो, सम्मासतिया कोविदो।","સમ્પજઞ્ઞસ્સ કોવિદો, સમ્માસતિયા કોવિદો;","ਸਮ੍ਪਜਞ੍ਞਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ, ਸਮ੍ਮਾਸਤਿਯਾ ਕੋવਿਦੋ।","សម្បជញ្ញស្ស កោវិទោ, សម្មាសតិយា កោវិទោ;","ಸಮ್ಪಜಞ್ಞಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ, ಸಮ್ಮಾಸತಿಯಾ ಕೋವಿದೋ।","സമ്പജഞ്ഞസ്സ കോവിദോ, സമ്മാസതിയാ കോവിദോ;","සම්‌පජඤ්‌ඤස්‌ස කොවිදො, සම්‌මාසතියා කොවිදො;","ஸம்பஜஞ்ஞஸ்ஸ கோவிதோ³, ஸம்மாஸதியா கோவிதோ³;","సమ్పజఞ్ఞస్స కోవిదో, సమ్మాసతియా కోవిదో;","สมฺปชญฺญสฺส โกวิโท, สมฺมาสติยา โกวิโท;","ས་མྤ་ཛ་ཉྙ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ, ས་མྨཱ་ས་ཏི་ཡཱ ཀོ་ཝི་དོ།"
962,gathalast,"Satipaṭṭhāne kovido, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.479.",သတိပဋ္ဌာနေ ကောဝိဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၇၉။,"সতিপট্ঠানে কোৰিদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৭৯॥","сад̇ибадтаанз говид̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.479.","सतिपट्ठाने कोविदो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४७९॥","સતિપટ્ઠાને કોવિદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૭૯.","ਸਤਿਪਟ੍ਠਾਨੇ ਕੋવਿਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੭੯॥","សតិបដ្ឋានេ កោវិទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៧៩។","ಸತಿಪಟ್ಠಾನೇ ಕೋವಿದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೭೯॥","സതിപട്ഠാനേ കോവിദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൭൯.","සතිපට්‌ඨානෙ කොවිදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.479.","ஸதிபட்டா²னே கோவிதோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.479.","సతిపట్ఠానే కోవిదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౭౯.","สติปฏฺฐาเน โกวิโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๗๙ฯ","ས་ཏི་པ་ཊྛཱ་ནེ ཀོ་ཝི་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༧༩༎"
963,gatha1,"Sattabojjhaṅgakovido, sabbavibhaṅgakovido;",သတ္တဗောဇ္ဈင်္ဂကောဝိဒော၊ သဗ္ဗဝိဘင်္ဂကောဝိဒော။,"সত্তবোজ্ঝঙ্গকোৰিদো, সব্বৰিভঙ্গকোৰিদো।","сад̇д̇аб̣ож̇жхан̇г̇аговид̣̇о, саб̣б̣авибхан̇г̇аговид̣̇о;","सत्तबोज्झङ्गकोविदो, सब्बविभङ्गकोविदो।","સત્તબોજ્ઝઙ્ગકોવિદો, સબ્બવિભઙ્ગકોવિદો;","ਸਤ੍ਤਬੋਜ੍ਝਙ੍ਗਕੋવਿਦੋ, ਸਬ੍ਬવਿਭਙ੍ਗਕੋવਿਦੋ।","សត្តពោជ្ឈង្គកោវិទោ, សព្ពវិភង្គកោវិទោ;","ಸತ್ತಬೋಜ್ಝಙ್ಗಕೋವಿದೋ, ಸಬ್ಬವಿಭಙ್ಗಕೋವಿದೋ।","സത്തബൊജ്ഝങ്ഗകോവിദോ, സബ്ബവിഭങ്ഗകോവിദോ;","සත්‌තබොජ්‌ඣඞ්‌ගකොවිදො, සබ්‌බවිභඞ්‌ගකොවිදො;","ஸத்தபொ³ஜ்ஜ²ங்க³கோவிதோ³, ஸப்³ப³விப⁴ங்க³கோவிதோ³;","సత్తబోజ్ఝఙ్గకోవిదో, సబ్బవిభఙ్గకోవిదో;","สตฺตโพชฺฌงฺคโกวิโท, สพฺพวิภงฺคโกวิโท;","ས་ཏྟ་བོ་ཛ྄ཛྷ་ངྒ་ཀོ་ཝི་དོ, ས་བྦ་ཝི་བྷ་ངྒ་ཀོ་ཝི་དོ།"
964,gathalast,"Vijjākovido tevijjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.480.",ဝိဇ္ဇာကောဝိဒော တေဝိဇ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၈၀။,"ৰিজ্জাকোৰিদো তেৰিজ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৮০॥","виж̇ж̇ааговид̣̇о д̇звиж̇ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.480.","विज्‍जाकोविदो तेविज्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४८०॥","વિજ્જાકોવિદો તેવિજ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૮૦.","વਿਜ੍ਜਾਕੋવਿਦੋ ਤੇવਿਜ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੮੦॥","វិជ្ជាកោវិទោ តេវិជ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៨០។","ವಿಜ್ಜಾಕೋವಿದೋ ತೇವಿಜ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೮೦॥","വിജ്ജാകോവിദോ തേവിജ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൮൦.","විජ්‌ජාකොවිදො තෙවිජ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.480.","விஜ்ஜாகோவிதோ³ தேவிஜ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.480.","విజ్జాకోవిదో తేవిజ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౮౦.","วิชฺชาโกวิโท เตวิชฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๘๐ฯ","ཝི་ཛྫཱ་ཀོ་ཝི་དོ ཏེ་ཝི་ཛྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༨༠༎"
965,gatha1,"Cetovimuttikovido, paññāvimuttikovido;",စေတောဝိမုတ္တိကောဝိဒော၊ ပညာဝိမုတ္တိကောဝိဒော။,"চেতোৰিমুত্তিকোৰিদো, পঞ্ঞাৰিমুত্তিকোৰিদো।","жзд̇овимуд̇д̇иговид̣̇о, бан̃н̃аавимуд̇д̇иговид̣̇о;","चेतोविमुत्तिकोविदो, पञ्‍ञाविमुत्तिकोविदो।","ચેતોવિમુત્તિકોવિદો, પઞ્ઞાવિમુત્તિકોવિદો;","ਚੇਤੋવਿਮੁਤ੍ਤਿਕੋવਿਦੋ, ਪਞ੍ਞਾવਿਮੁਤ੍ਤਿਕੋવਿਦੋ।","ចេតោវិមុត្តិកោវិទោ, បញ្ញាវិមុត្តិកោវិទោ;","ಚೇತೋವಿಮುತ್ತಿಕೋವಿದೋ, ಪಞ್ಞಾವಿಮುತ್ತಿಕೋವಿದೋ।","ചേതോവിമുത്തികോവിദോ, പഞ്ഞാവിമുത്തികോവിദോ;","චෙතොවිමුත්‌තිකොවිදො, පඤ්‌ඤාවිමුත්‌තිකොවිදො;","சேதோவிமுத்திகோவிதோ³, பஞ்ஞாவிமுத்திகோவிதோ³;","చేతోవిముత్తికోవిదో, పఞ్ఞావిముత్తికోవిదో;","เจโตวิมุตฺติโกวิโท, ปญฺญาวิมุตฺติโกวิโท;","ཙེ་ཏོ་ཝི་མུ་ཏྟི་ཀོ་ཝི་དོ, པ་ཉྙཱ་ཝི་མུ་ཏྟི་ཀོ་ཝི་དོ།"
966,gathalast,"Ubhatovimuttippatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.481.",ဥဘတောဝိမုတ္တိပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၈၁။,"উভতোৰিমুত্তিপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৮১॥","убхад̇овимуд̇д̇иббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.481.","उभतोविमुत्तिप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४८१॥","ઉભતોવિમુત્તિપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૮૧.","ਉਭਤੋવਿਮੁਤ੍ਤਿਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੮੧॥","ឧភតោវិមុត្តិប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៨១។","ಉಭತೋವಿಮುತ್ತಿಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೮೧॥","ഉഭതോവിമുത്തിപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൮൧.","උභතොවිමුත්‌තිප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.481.","உப⁴தோவிமுத்திப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.481.","ఉభతోవిముత్తిప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౮౧.","อุภโตวิมุตฺติปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๘๑ฯ","ཨུ་བྷ་ཏོ་ཝི་མུ་ཏྟི་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༨༡༎"
967,gatha1,"Iddhipādesu kovido, cetopariyakovido;",ဣဒ္ဓိပါဒေသု ကောဝိဒော၊ စေတောပရိယကောဝိဒော။,"ইদ্ধিপাদেসু কোৰিদো, চেতোপরিযকোৰিদো।","ид̣̇д̇хибаад̣̇зсу говид̣̇о, жзд̇обарияаговид̣̇о;","इद्धिपादेसु कोविदो, चेतोपरियकोविदो।","ઇદ્ધિપાદેસુ કોવિદો, ચેતોપરિયકોવિદો;","ਇਦ੍ਧਿਪਾਦੇਸੁ ਕੋવਿਦੋ, ਚੇਤੋਪਰਿਯਕੋવਿਦੋ।","ឥទ្ធិបាទេសុ កោវិទោ, ចេតោបរិយកោវិទោ;","ಇದ್ಧಿಪಾದೇಸು ಕೋವಿದೋ, ಚೇತೋಪರಿಯಕೋವಿದೋ।","ഇദ്ധിപാദേസു കോവിദോ, ചേതോപരിയകോവിദോ;","ඉද්‌ධිපාදෙසු කොවිදො, චෙතොපරියකොවිදො;","இத்³தி⁴பாதே³ஸு கோவிதோ³, சேதோபரியகோவிதோ³;","ఇద్ధిపాదేసు కోవిదో, చేతోపరియకోవిదో;","อิทฺธิปาเทสุ โกวิโท, เจโตปริยโกวิโท;","ཨི་དྡྷི་པཱ་དེ་སུ ཀོ་ཝི་དོ, ཙེ་ཏོ་པ་རི་ཡ་ཀོ་ཝི་དོ།"
968,gathalast,"Chaḷabhiññāhi sampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.482.",ဆဠဘိညာဟိ သမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၈၂။,"ছল়ভিঞ্ঞাহি সম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৮২॥","чал̣абхин̃н̃аахи самбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.482.","छळभिञ्‍ञाहि सम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४८२॥","છળભિઞ્ઞાહિ સમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૮૨.","ਛਲ਼ਭਿਞ੍ਞਾਹਿ ਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੮੨॥","ឆឡភិញ្ញាហិ សម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៨២។","ಛಳಭಿಞ್ಞಾಹಿ ಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೮೨॥","ഛളഭിഞ്ഞാഹി സമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൮൨.","ඡළභිඤ්‌ඤාහි සම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.482.","ச²ளபி⁴ஞ்ஞாஹி ஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.482.","ఛళభిఞ్ఞాహి సమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౮౨.","ฉฬภิญฺญาหิ สมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๘๒ฯ","ཚ་ལ༹་བྷི་ཉྙཱ་ཧི ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༨༢༎"
969,gatha1,"Appamaññāsu kovido, aṭṭhaṅgamaggaṃ pāragū;",အပ္ပမညာသု ကောဝိဒော၊ အဋ္ဌင်္ဂမဂ္ဂံ ပါရဂူ။,"অপ্পমঞ্ঞাসু কোৰিদো, অট্ঠঙ্গমগ্গং পারগূ।","аббаман̃н̃аасу говид̣̇о, адтан̇г̇амаг̇г̇ам̣ баараг̇уу;","अप्पमञ्‍ञासु कोविदो, अट्ठङ्गमग्गं पारगू।","અપ્પમઞ્ઞાસુ કોવિદો, અટ્ઠઙ્ગમગ્ગં પારગૂ;","ਅਪ੍ਪਮਞ੍ਞਾਸੁ ਕੋવਿਦੋ, ਅਟ੍ਠਙ੍ਗਮਗ੍ਗਂ ਪਾਰਗੂ।","អប្បមញ្ញាសុ កោវិទោ, អដ្ឋង្គមគ្គំ បារគូ;","ಅಪ್ಪಮಞ್ಞಾಸು ಕೋವಿದೋ, ಅಟ್ಠಙ್ಗಮಗ್ಗಂ ಪಾರಗೂ।","അപ്പമഞ്ഞാസു കോവിദോ, അട്ഠങ്ഗമഗ്ഗം പാരഗൂ;","අප්‌පමඤ්‌ඤාසු කොවිදො, අට්‌ඨඞ්‌ගමග්‌ගං පාරගූ;","அப்பமஞ்ஞாஸு கோவிதோ³, அட்ட²ங்க³மக்³க³ங் பாரகூ³;","అప్పమఞ్ఞాసు కోవిదో, అట్ఠఙ్గమగ్గం పారగూ;","อปฺปมญฺญาสุ โกวิโท, อฏฺฐงฺคมคฺคํ ปารคู;","ཨ་པྤ་མ་ཉྙཱ་སུ ཀོ་ཝི་དོ, ཨ་ཊྛ་ངྒ་མ་གྒཾ པཱ་ར་གཱུ།"
970,gathalast,"Sabbathā nikkhayappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.483.",သဗ္ဗထာ နိက္ခယပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၈၃။,"সব্বথা নিক্খযপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৮৩॥","саб̣б̣ат̇аа нигкаяаббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.483.","सब्बथा निक्खयप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४८३॥","સબ્બથા નિક્ખયપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૮૩.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਨਿਕ੍ਖਯਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੮੩॥","សព្ពថា និក្ខយប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៨៣។","ಸಬ್ಬಥಾ ನಿಕ್ಖಯಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೮೩॥","സബ്ബഥാ നിക്ഖയപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൮൩.","සබ්‌බථා නික්‌ඛයප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.483.","ஸப்³ப³தா² நிக்க²யப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.483.","సబ్బథా నిక్ఖయప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౮౩.","สพฺพถา นิกฺขยปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๘๓ฯ","ས་བྦ་ཐཱ ནི་ཀྑ་ཡ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༨༣༎"
971,gatha1,"Dhammaniyāme kovido, dhammatāyapi kovido;",ဓမ္မနိယာမေ ကောဝိဒော၊ ဓမ္မတာယပိ ကောဝိဒော။,"ধম্মনিযামে কোৰিদো, ধম্মতাযপি কোৰিদো।","д̇хамманияаамз говид̣̇о, д̇хаммад̇ааяаби говид̣̇о;","धम्मनियामे कोविदो, धम्मतायपि कोविदो।","ધમ્મનિયામે કોવિદો, ધમ્મતાયપિ કોવિદો;","ਧਮ੍ਮਨਿਯਾਮੇ ਕੋવਿਦੋ, ਧਮ੍ਮਤਾਯਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ធម្មនិយាមេ កោវិទោ, ធម្មតាយបិ កោវិទោ;","ಧಮ್ಮನಿಯಾಮೇ ಕೋವಿದೋ, ಧಮ್ಮತಾಯಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ധമ്മനിയാമേ കോവിദോ, ധമ്മതായപി കോവിദോ;","ධම්‌මනියාමෙ කොවිදො, ධම්‌මතායපි කොවිදො;","த⁴ம்மனியாமே கோவிதோ³, த⁴ம்மதாயபி கோவிதோ³;","ధమ్మనియామే కోవిదో, ధమ్మతాయపి కోవిదో;","ธมฺมนิยาเม โกวิโท, ธมฺมตายปิ โกวิโท;","དྷ་མྨ་ནི་ཡཱ་མེ ཀོ་ཝི་དོ, དྷ་མྨ་ཏཱ་ཡ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
972,gathalast,"Dhammaṭṭhitiyā kovido, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.484.",ဓမ္မဋ္ဌိတိယာ ကောဝိဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၈၄။,"ধম্মট্ঠিতিযা কোৰিদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৮৪॥","д̇хаммадтид̇ияаа говид̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.484.","धम्मट्ठितिया कोविदो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४८४॥","ધમ્મટ્ઠિતિયા કોવિદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૮૪.","ਧਮ੍ਮਟ੍ਠਿਤਿਯਾ ਕੋવਿਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੮੪॥","ធម្មដ្ឋិតិយា កោវិទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៨៤។","ಧಮ್ಮಟ್ಠಿತಿಯಾ ಕೋವಿದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೮೪॥","ധമ്മട്ഠിതിയാ കോവിദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൮൪.","ධම්‌මට්‌ඨිතියා කොවිදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.484.","த⁴ம்மட்டி²தியா கோவிதோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.484.","ధమ్మట్ఠితియా కోవిదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౮౪.","ธมฺมฏฺฐิติยา โกวิโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๘๔ฯ","དྷ་མྨ་ཊྛི་ཏི་ཡཱ ཀོ་ཝི་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༨༤༎"
973,gatha1,"Kāyasaṃvarasampanno, cittasaṃvarakovido;",ကာယသံဝရသမ္ပန္နော၊ စိတ္တသံဝရကောဝိဒော။,"কাযসংৰরসম্পন্নো, চিত্তসংৰরকোৰিদো।","гааяасам̣варасамбанно, жид̇д̇асам̣вараговид̣̇о;","कायसंवरसम्पन्‍नो, चित्तसंवरकोविदो।","કાયસંવરસમ્પન્નો, ચિત્તસંવરકોવિદો;","ਕਾਯਸਂવਰਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਚਿਤ੍ਤਸਂવਰਕੋવਿਦੋ।","កាយសំវរសម្បន្នោ, ចិត្តសំវរកោវិទោ;","ಕಾಯಸಂವರಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಚಿತ್ತಸಂವರಕೋವಿದೋ।","കായസംവരസമ്പന്നോ, ചിത്തസംവരകോവിദോ;","කායසංවරසම්‌පන්‌නො, චිත්‌තසංවරකොවිදො;","காயஸங்வரஸம்பன்னோ, சித்தஸங்வரகோவிதோ³;","కాయసంవరసమ్పన్నో, చిత్తసంవరకోవిదో;","กายสํวรสมฺปนฺโน, จิตฺตสํวรโกวิโท;","ཀཱ་ཡ་སཾ་ཝ་ར་ས་མྤ་ནྣོ, ཙི་ཏྟ་སཾ་ཝ་ར་ཀོ་ཝི་དོ།"
974,gathalast,"Vacīsaṃvarasaṃvuto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.485.",ဝစီသံဝရသံဝုတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၈၅။,"ৰচীসংৰরসংৰুতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৮৫॥","важийсам̣варасам̣вуд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.485.","वचीसंवरसंवुतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४८५॥","વચીસંવરસંવુતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૮૫.","વਚੀਸਂવਰਸਂવੁਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੮੫॥","វចីសំវរសំវុតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៨៥។","ವಚೀಸಂವರಸಂವುತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೮೫॥","വചീസംവരസംവുതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൮൫.","වචීසංවරසංවුතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.485.","வசீஸங்வரஸங்வுதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.485.","వచీసంవరసంవుతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౮౫.","วจีสํวรสํวุโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๘๕ฯ","ཝ་ཙཱི་སཾ་ཝ་ར་སཾ་ཝུ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༨༥༎"
975,gatha1,"Lokajeṭṭho lokaseṭṭho, tilokajeṭṭho tevijjo;",လောကဇေဋ္ဌော လောကသေဋ္ဌော၊ တိလောကဇေဋ္ဌော တေဝိဇ္ဇော။,"লোকজেট্ঠো লোকসেট্ঠো, তিলোকজেট্ঠো তেৰিজ্জো।","логаж̇здто логасздто, д̇илогаж̇здто д̇звиж̇ж̇о;","लोकजेट्ठो लोकसेट्ठो, तिलोकजेट्ठो तेविज्‍जो।","લોકજેટ્ઠો લોકસેટ્ઠો, તિલોકજેટ્ઠો તેવિજ્જો;","ਲੋਕਜੇਟ੍ਠੋ ਲੋਕਸੇਟ੍ਠੋ, ਤਿਲੋਕਜੇਟ੍ਠੋ ਤੇવਿਜ੍ਜੋ।","លោកជេដ្ឋោ លោកសេដ្ឋោ, តិលោកជេដ្ឋោ តេវិជ្ជោ;","ಲೋಕಜೇಟ್ಠೋ ಲೋಕಸೇಟ್ಠೋ, ತಿಲೋಕಜೇಟ್ಠೋ ತೇವಿಜ್ಜೋ।","ലോകജെട്ഠോ ലോകസെട്ഠോ, തിലോകജെട്ഠോ തേവിജ്ജോ;","ලොකජෙට්‌ඨො ලොකසෙට්‌ඨො, තිලොකජෙට්‌ඨො තෙවිජ්‌ජො;","லோகஜெட்டோ² லோகஸெட்டோ², திலோகஜெட்டோ² தேவிஜ்ஜோ;","లోకజేట్ఠో లోకసేట్ఠో, తిలోకజేట్ఠో తేవిజ్జో;","โลกเชฏฺโฐ โลกเสฏฺโฐ, ติโลกเชฏฺโฐ เตวิชฺโช;","ལོ་ཀ་ཛེ་ཊྛོ ལོ་ཀ་སེ་ཊྛོ, ཏི་ལོ་ཀ་ཛེ་ཊྛོ ཏེ་ཝི་ཛྫོ།"
976,gathalast,"Purisajeṭṭho visiṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.486.",ပုရိသဇေဋ္ဌော ဝိသိဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၈၆။,"পুরিসজেট্ঠো ৰিসিট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৮৬॥","бурисаж̇здто висидто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.486.","पुरिसजेट्ठो विसिट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४८६॥","પુરિસજેટ્ઠો વિસિટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૮૬.","ਪੁਰਿਸਜੇਟ੍ਠੋ વਿਸਿਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੮੬॥","បុរិសជេដ្ឋោ វិសិដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៨៦។","ಪುರಿಸಜೇಟ್ಠೋ ವಿಸಿಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೮೬॥","പുരിസജെട്ഠോ വിസിട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൮൬.","පුරිසජෙට්‌ඨො විසිට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.486.","புரிஸஜெட்டோ² விஸிட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.486.","పురిసజేట్ఠో విసిట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౮౬.","ปุริสเชฏฺโฐ วิสิฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๘๖ฯ","པུ་རི་ས་ཛེ་ཊྛོ ཝི་སི་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༨༦༎"
977,gatha1,"Sabbaseṭṭho sudhammaṭṭho, yoniso sabbaniggaho;",သဗ္ဗသေဋ္ဌော သုဓမ္မဋ္ဌော၊ ယောနိသော သဗ္ဗနိဂ္ဂဟော။,"সব্বসেট্ঠো সুধম্মট্ঠো, যোনিসো সব্বনিগ্গহো।","саб̣б̣асздто суд̇хаммадто, яонисо саб̣б̣аниг̇г̇ахо;","सब्बसेट्ठो सुधम्मट्ठो, योनिसो सब्बनिग्गहो।","સબ્બસેટ્ઠો સુધમ્મટ્ઠો, યોનિસો સબ્બનિગ્ગહો;","ਸਬ੍ਬਸੇਟ੍ਠੋ ਸੁਧਮ੍ਮਟ੍ਠੋ, ਯੋਨਿਸੋ ਸਬ੍ਬਨਿਗ੍ਗਹੋ।","សព្ពសេដ្ឋោ សុធម្មដ្ឋោ, យោនិសោ សព្ពនិគ្គហោ;","ಸಬ್ಬಸೇಟ್ಠೋ ಸುಧಮ್ಮಟ್ಠೋ, ಯೋನಿಸೋ ಸಬ್ಬನಿಗ್ಗಹೋ।","സബ്ബസെട്ഠോ സുധമ്മട്ഠോ, യോനിസോ സബ്ബനിഗ്ഗഹോ;","සබ්‌බසෙට්‌ඨො සුධම්‌මට්‌ඨො, යොනිසො සබ්‌බනිග්‌ගහො;","ஸப்³ப³ஸெட்டோ² ஸுத⁴ம்மட்டோ², யோனிஸோ ஸப்³ப³னிக்³க³ஹோ;","సబ్బసేట్ఠో సుధమ్మట్ఠో, యోనిసో సబ్బనిగ్గహో;","สพฺพเสฏฺโฐ สุธมฺมฏฺโฐ, โยนิโส สพฺพนิคฺคโห;","ས་བྦ་སེ་ཊྛོ སུ་དྷ་མྨ་ཊྛོ, ཡོ་ནི་སོ ས་བྦ་ནི་གྒ་ཧོ།"
978,gathalast,"Visaṃsaggo visaṃsaṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.487.",ဝိသံသဂ္ဂေါ ဝိသံသဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၈၇။,"ৰিসংসগ্গো ৰিসংসট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৮৭॥","висам̣саг̇г̇о висам̣садто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.487.","विसंसग्गो विसंसट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४८७॥","વિસંસગ્ગો વિસંસટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૮૭.","વਿਸਂਸਗ੍ਗੋ વਿਸਂਸਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੮੭॥","វិសំសគ្គោ វិសំសដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៨៧។","ವಿಸಂಸಗ್ಗೋ ವಿಸಂಸಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೮೭॥","വിസംസഗ്ഗോ വിസംസട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൮൭.","විසංසග්‌ගො විසංසට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.487.","விஸங்ஸக்³கோ³ விஸங்ஸட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.487.","విసంసగ్గో విసంసట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౮౭.","วิสํสคฺโค วิสํสฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๘๗ฯ","ཝི་སཾ་ས་གྒོ ཝི་སཾ་ས་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༨༧༎"
979,gatha1,"Sabbajeṭṭho sabbaseṭṭho, sabbaggo sabbanāyako;",သဗ္ဗဇေဋ္ဌော သဗ္ဗသေဋ္ဌော၊ သဗ္ဗဂ္ဂေါ သဗ္ဗနာယကော။,"সব্বজেট্ঠো সব্বসেট্ঠো, সব্বগ্গো সব্বনাযকো।","саб̣б̣аж̇здто саб̣б̣асздто, саб̣б̣аг̇г̇о саб̣б̣анааяаго;","सब्बजेट्ठो सब्बसेट्ठो, सब्बग्गो सब्बनायको।","સબ્બજેટ્ઠો સબ્બસેટ્ઠો, સબ્બગ્ગો સબ્બનાયકો;","ਸਬ੍ਬਜੇਟ੍ਠੋ ਸਬ੍ਬਸੇਟ੍ਠੋ, ਸਬ੍ਬਗ੍ਗੋ ਸਬ੍ਬਨਾਯਕੋ।","សព្ពជេដ្ឋោ សព្ពសេដ្ឋោ, សព្ពគ្គោ សព្ពនាយកោ;","ಸಬ್ಬಜೇಟ್ಠೋ ಸಬ್ಬಸೇಟ್ಠೋ, ಸಬ್ಬಗ್ಗೋ ಸಬ್ಬನಾಯಕೋ।","സബ്ബജെട്ഠോ സബ്ബസെട്ഠോ, സബ്ബഗ്ഗോ സബ്ബനായകോ;","සබ්‌බජෙට්‌ඨො සබ්‌බසෙට්‌ඨො, සබ්‌බග්‌ගො සබ්‌බනායකො;","ஸப்³ப³ஜெட்டோ² ஸப்³ப³ஸெட்டோ², ஸப்³ப³க்³கோ³ ஸப்³ப³னாயகோ;","సబ్బజేట్ఠో సబ్బసేట్ఠో, సబ్బగ్గో సబ్బనాయకో;","สพฺพเชฏฺโฐ สพฺพเสฏฺโฐ, สพฺพคฺโค สพฺพนายโก;","ས་བྦ་ཛེ་ཊྛོ ས་བྦ་སེ་ཊྛོ, ས་བྦ་གྒོ ས་བྦ་ནཱ་ཡ་ཀོ།"
980,gathalast,"Sabbanātho sabbasāmī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.488.",သဗ္ဗနာထော သဗ္ဗသာမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၈၈။,"সব্বনাথো সব্বসামী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৮৮॥","саб̣б̣анаат̇о саб̣б̣асаамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.488.","सब्बनाथो सब्बसामी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४८८॥","સબ્બનાથો સબ્બસામી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૮૮.","ਸਬ੍ਬਨਾਥੋ ਸਬ੍ਬਸਾਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੮੮॥","សព្ពនាថោ សព្ពសាមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៨៨។","ಸಬ್ಬನಾಥೋ ಸಬ್ಬಸಾಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೮೮॥","സബ്ബനാഥോ സബ്ബസാമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൮൮.","සබ්‌බනාථො සබ්‌බසාමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.488.","ஸப்³ப³னாதோ² ஸப்³ப³ஸாமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.488.","సబ్బనాథో సబ్బసామీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౮౮.","สพฺพนาโถ สพฺพสามี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๘๘ฯ","ས་བྦ་ནཱ་ཐོ ས་བྦ་སཱ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༨༨༎"
981,gatha1,"Maccujayī mārajayī, māradheyyaviddhaṃsako;",မစ္စုဇယီ မာရဇယီ၊ မာရဓေယျဝိဒ္ဓံသကော။,"মচ্চুজযী মারজযী, মারধেয্যৰিদ্ধংসকো।","мажжуж̇аяий маараж̇аяий, маарад̇хзяяавид̣̇д̇хам̣саго;","मच्‍चुजयी मारजयी, मारधेय्यविद्धंसको।","મચ્ચુજયી મારજયી, મારધેય્યવિદ્ધંસકો;","ਮਚ੍ਚੁਜਯੀ ਮਾਰਜਯੀ, ਮਾਰਧੇਯ੍ਯવਿਦ੍ਧਂਸਕੋ।","មច្ចុជយី មារជយី, មារធេយ្យវិទ្ធំសកោ;","ಮಚ್ಚುಜಯೀ ಮಾರಜಯೀ, ಮಾರಧೇಯ್ಯವಿದ್ಧಂಸಕೋ।","മച്ചുജയീ മാരജയീ, മാരധെയ്യവിദ്ധംസകോ;","මච්‌චුජයී මාරජයී, මාරධෙය්‍යවිද්‌ධංසකො;","மச்சுஜயீ மாரஜயீ, மாரதெ⁴ய்யவித்³த⁴ங்ஸகோ;","మచ్చుజయీ మారజయీ, మారధేయ్యవిద్ధంసకో;","มจฺจุชยี มารชยี, มารเธยฺยวิทฺธํสโก;","མ་ཙྩུ་ཛ་ཡཱི མཱ་ར་ཛ་ཡཱི, མཱ་ར་དྷེ་ཡྻ་ཝི་དྡྷཾ་ས་ཀོ།"
982,gathalast,"Mārapāsaṃ vināsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.489.",မာရပါသံ ဝိနာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၈၉။,"মারপাসং ৰিনাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৮৯॥","маарабаасам̣ винаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.489.","मारपासं विनासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४८९॥","મારપાસં વિનાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૮૯.","ਮਾਰਪਾਸਂ વਿਨਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੮੯॥","មារបាសំ វិនាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៨៩។","ಮಾರಪಾಸಂ ವಿನಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೮೯॥","മാരപാസം വിനാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൮൯.","මාරපාසං විනාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.489.","மாரபாஸங் வினாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.489.","మారపాసం వినాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౮౯.","มารปาสํ วินาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๘๙ฯ","མཱ་ར་པཱ་སཾ ཝི་ནཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༨༩༎"
983,gatha1,"Maccuhāyī mārahāyī, maccudheyyaviddhaṃsako;",မစ္စုဟာယီ မာရဟာယီ၊ မစ္စုဓေယျဝိဒ္ဓံသကော။,"মচ্চুহাযী মারহাযী, মচ্চুধেয্যৰিদ্ধংসকো।","мажжухааяий маарахааяий, мажжуд̇хзяяавид̣̇д̇хам̣саго;","मच्‍चुहायी मारहायी, मच्‍चुधेय्यविद्धंसको।","મચ્ચુહાયી મારહાયી, મચ્ચુધેય્યવિદ્ધંસકો;","ਮਚ੍ਚੁਹਾਯੀ ਮਾਰਹਾਯੀ, ਮਚ੍ਚੁਧੇਯ੍ਯવਿਦ੍ਧਂਸਕੋ।","មច្ចុហាយី មារហាយី, មច្ចុធេយ្យវិទ្ធំសកោ;","ಮಚ್ಚುಹಾಯೀ ಮಾರಹಾಯೀ, ಮಚ್ಚುಧೇಯ್ಯವಿದ್ಧಂಸಕೋ।","മച്ചുഹായീ മാരഹായീ, മച്ചുധെയ്യവിദ്ധംസകോ;","මච්‌චුහායී මාරහායී, මච්‌චුධෙය්‍යවිද්‌ධංසකො;","மச்சுஹாயீ மாரஹாயீ, மச்சுதெ⁴ய்யவித்³த⁴ங்ஸகோ;","మచ్చుహాయీ మారహాయీ, మచ్చుధేయ్యవిద్ధంసకో;","มจฺจุหายี มารหายี, มจฺจุเธยฺยวิทฺธํสโก;","མ་ཙྩུ་ཧཱ་ཡཱི མཱ་ར་ཧཱ་ཡཱི, མ་ཙྩུ་དྷེ་ཡྻ་ཝི་དྡྷཾ་ས་ཀོ།"
984,gathalast,"Maccupāsaṃ vināsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.490.",မစ္စုပါသံ ဝိနာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၉၀။,"মচ্চুপাসং ৰিনাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৯০॥","мажжубаасам̣ винаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.490.","मच्‍चुपासं विनासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४९०॥","મચ્ચુપાસં વિનાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૯૦.","ਮਚ੍ਚੁਪਾਸਂ વਿਨਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੯੦॥","មច្ចុបាសំ វិនាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៩០។","ಮಚ್ಚುಪಾಸಂ ವಿನಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೯೦॥","മച്ചുപാസം വിനാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൯൦.","මච්‌චුපාසං විනාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.490.","மச்சுபாஸங் வினாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.490.","మచ్చుపాసం వినాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౯౦.","มจฺจุปาสํ วินาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๙๐ฯ","མ་ཙྩུ་པཱ་སཾ ཝི་ནཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༩༠༎"
985,gatha1,"Mārajayo maccujayo, antakadheyyaddhaṃsako;",မာရဇယော မစ္စုဇယော၊ အန္တကဓေယျဒ္ဓံသကော။,"মারজযো মচ্চুজযো, অন্তকধেয্যদ্ধংসকো।","маараж̇аяо мажжуж̇аяо, анд̇агад̇хзяяад̣̇д̇хам̣саго;","मारजयो मच्‍चुजयो, अन्तकधेय्यद्धंसको।","મારજયો મચ્ચુજયો, અન્તકધેય્યદ્ધંસકો;","ਮਾਰਜਯੋ ਮਚ੍ਚੁਜਯੋ, ਅਨ੍ਤਕਧੇਯ੍ਯਦ੍ਧਂਸਕੋ।","មារជយោ មច្ចុជយោ, អន្តកធេយ្យទ្ធំសកោ;","ಮಾರಜಯೋ ಮಚ್ಚುಜಯೋ, ಅನ್ತಕಧೇಯ್ಯದ್ಧಂಸಕೋ।","മാരജയോ മച്ചുജയോ, അന്തകധെയ്യദ്ധംസകോ;","මාරජයො මච්‌චුජයො, අන්‌තකධෙය්‍යද්‌ධංසකො;","மாரஜயோ மச்சுஜயோ, அந்தகதெ⁴ய்யத்³த⁴ங்ஸகோ;","మారజయో మచ్చుజయో, అన్తకధేయ్యద్ధంసకో;","มารชโย มจฺจุชโย, อนฺตกเธยฺยทฺธํสโก;","མཱ་ར་ཛ་ཡོ མ་ཙྩུ་ཛ་ཡོ, ཨ་ནྟ་ཀ་དྷེ་ཡྻ་དྡྷཾ་ས་ཀོ།"
986,gathalast,"Maccukhettaṃ padālesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.491.",မစ္စုခေတ္တံ ပဒာလေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၉၁။,"মচ্চুখেত্তং পদালেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৯১॥","мажжукзд̇д̇ам̣ бад̣̇аалзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.491.","मच्‍चुखेत्तं पदालेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४९१॥","મચ્ચુખેત્તં પદાલેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૯૧.","ਮਚ੍ਚੁਖੇਤ੍ਤਂ ਪਦਾਲੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੯੧॥","មច្ចុខេត្តំ បទាលេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៩១។","ಮಚ್ಚುಖೇತ್ತಂ ಪದಾಲೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೯೧॥","മച്ചുഖെത്തം പദാലേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൯൧.","මච්‌චුඛෙත්‌තං පදාලෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.491.","மச்சுகெ²த்தங் பதா³லேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.491.","మచ్చుఖేత్తం పదాలేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౯౧.","มจฺจุเขตฺตํ ปทาเลสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๙๑ฯ","མ་ཙྩུ་ཁེ་ཏྟཾ པ་དཱ་ལེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༩༡༎"
987,gatha1,"Parakkamapuṇṇo vīro, māracamūnimmaddano;",ပရက္ကမပုဏ္ဏော ဝီရော၊ မာရစမူနိမ္မဒ္ဒနော။,"পরক্কমপুণ্ণো ৰীরো, মারচমূনিম্মদ্দনো।","бараггамабун̣н̣о вийро, мааражамууниммад̣̇д̣̇ано;","परक्‍कमपुण्णो वीरो, मारचमूनिम्मद्दनो।","પરક્કમપુણ્ણો વીરો, મારચમૂનિમ્મદ્દનો;","ਪਰਕ੍ਕਮਪੁਣ੍ਣੋ વੀਰੋ, ਮਾਰਚਮੂਨਿਮ੍ਮਦ੍ਦਨੋ।","បរក្កមបុណ្ណោ វីរោ, មារចមូនិម្មទ្ទនោ;","ಪರಕ್ಕಮಪುಣ್ಣೋ ವೀರೋ, ಮಾರಚಮೂನಿಮ್ಮದ್ದನೋ।","പരക്കമപുണ്ണോ വീരോ, മാരചമൂനിമ്മദ്ദനോ;","පරක්‌කමපුණ්‌ණො වීරො, මාරචමූනිම්‌මද්‌දනො;","பரக்கமபுண்ணோ வீரோ, மாரசமூனிம்மத்³த³னோ;","పరక్కమపుణ్ణో వీరో, మారచమూనిమ్మద్దనో;","ปรกฺกมปุณฺโณ วีโร, มารจมูนิมฺมทฺทโน;","པ་ར་ཀྐ་མ་པུ་ཎྞོ ཝཱི་རོ, མཱ་ར་ཙ་མཱུ་ནི་མྨ་དྡ་ནོ།"
988,gathalast,"Maccutiṇṇo maccujito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.492.",မစ္စုတိဏ္ဏော မစ္စုဇိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၉၂။,"মচ্চুতিণ্ণো মচ্চুজিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৯২॥","мажжуд̇ин̣н̣о мажжуж̇ид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.492.","मच्‍चुतिण्णो मच्‍चुजितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४९२॥","મચ્ચુતિણ્ણો મચ્ચુજિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૯૨.","ਮਚ੍ਚੁਤਿਣ੍ਣੋ ਮਚ੍ਚੁਜਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੯੨॥","មច្ចុតិណ្ណោ មច្ចុជិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៩២។","ಮಚ್ಚುತಿಣ್ಣೋ ಮಚ್ಚುಜಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೯೨॥","മച്ചുതിണ്ണോ മച്ചുജിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൯൨.","මච්‌චුතිණ්‌ණො මච්‌චුජිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.492.","மச்சுதிண்ணோ மச்சுஜிதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.492.","మచ్చుతిణ్ణో మచ్చుజితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౯౨.","มจฺจุติณฺโณ มจฺจุชิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๙๒ฯ","མ་ཙྩུ་ཏི་ཎྞོ མ་ཙྩུ་ཛི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༩༢༎"
989,gatha1,"Māramāyaṃ vimaddesi, mohanamāraghātako;",မာရမာယံ ဝိမဒ္ဒေသိ၊ မောဟနမာရဃာတကော။,"মারমাযং ৰিমদ্দেসি, মোহনমারঘাতকো।","маарамааяам̣ вимад̣̇д̣̇зси, моханамаарагхаад̇аго;","मारमायं विमद्देसि, मोहनमारघातको।","મારમાયં વિમદ્દેસિ, મોહનમારઘાતકો;","ਮਾਰਮਾਯਂ વਿਮਦ੍ਦੇਸਿ, ਮੋਹਨਮਾਰਘਾਤਕੋ।","មារមាយំ វិមទ្ទេសិ, មោហនមារឃាតកោ;","ಮಾರಮಾಯಂ ವಿಮದ್ದೇಸಿ, ಮೋಹನಮಾರಘಾತಕೋ।","മാരമായം വിമദ്ദേസി, മോഹനമാരഘാതകോ;","මාරමායං විමද්‌දෙසි, මොහනමාරඝාතකො;","மாரமாயங் விமத்³தே³ஸி, மோஹனமாரகா⁴தகோ;","మారమాయం విమద్దేసి, మోహనమారఘాతకో;","มารมายํ วิมทฺเทสิ, โมหนมารฆาตโก;","མཱ་ར་མཱ་ཡཾ ཝི་མ་དྡེ་སི, མོ་ཧ་ན་མཱ་ར་གྷཱ་ཏ་ཀོ།"
990,gathalast,"Māramadanamaddano, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.493.",မာရမဒနမဒ္ဒနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၉၃။,"মারমদনমদ্দনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৯৩॥","маарамад̣̇анамад̣̇д̣̇ано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.493.","मारमदनमद्दनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४९३॥","મારમદનમદ્દનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૯૩.","ਮਾਰਮਦਨਮਦ੍ਦਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੯੩॥","មារមទនមទ្ទនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៩៣។","ಮಾರಮದನಮದ್ದನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೯೩॥","മാരമദനമദ്ദനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൯൩.","මාරමදනමද්‌දනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.493.","மாரமத³னமத்³த³னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.493.","మారమదనమద్దనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౯౩.","มารมทนมทฺทโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๙๓ฯ","མཱ་ར་མ་ད་ན་མ་དྡ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༩༣༎"
991,gatha1,"Pabalo māraṃ maddesi, sabalo maccumaddako;",ပဗလော မာရံ မဒ္ဒေသိ၊ သဗလော မစ္စုမဒ္ဒကော။,"পবলো মারং মদ্দেসি, সবলো মচ্চুমদ্দকো।","баб̣ало маарам̣ мад̣̇д̣̇зси, саб̣ало мажжумад̣̇д̣̇аго;","पबलो मारं मद्देसि, सबलो मच्‍चुमद्दको।","પબલો મારં મદ્દેસિ, સબલો મચ્ચુમદ્દકો;","ਪਬਲੋ ਮਾਰਂ ਮਦ੍ਦੇਸਿ, ਸਬਲੋ ਮਚ੍ਚੁਮਦ੍ਦਕੋ।","បពលោ មារំ មទ្ទេសិ, សពលោ មច្ចុមទ្ទកោ;","ಪಬಲೋ ಮಾರಂ ಮದ್ದೇಸಿ, ಸಬಲೋ ಮಚ್ಚುಮದ್ದಕೋ।","പബലോ മാരം മദ്ദേസി, സബലോ മച്ചുമദ്ദകോ;","පබලො මාරං මද්‌දෙසි, සබලො මච්‌චුමද්‌දකො;","பப³லோ மாரங் மத்³தே³ஸி, ஸப³லோ மச்சுமத்³த³கோ;","పబలో మారం మద్దేసి, సబలో మచ్చుమద్దకో;","ปพโล มารํ มทฺเทสิ, สพโล มจฺจุมทฺทโก;","པ་བ་ལོ མཱ་རཾ མ་དྡེ་སི, ས་བ་ལོ མ་ཙྩུ་མ་དྡ་ཀོ།"
992,gathalast,"Namucināsako nāgo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.494.",နမုစိနာသကော နာဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၉၄။,"নমুচিনাসকো নাগো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৯৪॥","намужинаасаго нааг̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.494.","नमुचिनासको नागो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४९४॥","નમુચિનાસકો નાગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૯૪.","ਨਮੁਚਿਨਾਸਕੋ ਨਾਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੯੪॥","នមុចិនាសកោ នាគោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៩៤។","ನಮುಚಿನಾಸಕೋ ನಾಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೯೪॥","നമുചിനാസകോ നാഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൯൪.","නමුචිනාසකො නාගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.494.","நமுசினாஸகோ நாகோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.494.","నముచినాసకో నాగో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౯౪.","นมุจินาสโก นาโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๙๔ฯ","ན་མུ་ཙི་ནཱ་ས་ཀོ ནཱ་གོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༩༤༎"
993,gatha1,"Pāpīmārabalānīkaṃ, nimmaddesi mahājino;",ပါပီမာရဗလာနီကံ၊ နိမ္မဒ္ဒေသိ မဟာဇိနော။,"পাপীমারবলানীকং, নিম্মদ্দেসি মহাজিনো।","баабиймаараб̣алаанийгам̣, ниммад̣̇д̣̇зси махааж̇ино;","पापीमारबलानीकं, निम्मद्देसि महाजिनो।","પાપીમારબલાનીકં, નિમ્મદ્દેસિ મહાજિનો;","ਪਾਪੀਮਾਰਬਲਾਨੀਕਂ, ਨਿਮ੍ਮਦ੍ਦੇਸਿ ਮਹਾਜਿਨੋ।","បាបីមារពលានីកំ, និម្មទ្ទេសិ មហាជិនោ;","ಪಾಪೀಮಾರಬಲಾನೀಕಂ, ನಿಮ್ಮದ್ದೇಸಿ ಮಹಾಜಿನೋ।","പാപീമാരബലാനീകം, നിമ്മദ്ദേസി മഹാജിനോ;","පාපීමාරබලානීකං, නිම්‌මද්‌දෙසි මහාජිනො;","பாபீமாரப³லானீகங், நிம்மத்³தே³ஸி மஹாஜினோ;","పాపీమారబలానీకం, నిమ్మద్దేసి మహాజినో;","ปาปีมารพลานีกํ, นิมฺมทฺเทสิ มหาชิโน;","པཱ་པཱི་མཱ་ར་བ་ལཱ་ནཱི་ཀཾ, ནི་མྨ་དྡེ་སི མ་ཧཱ་ཛི་ནོ།"
994,gathalast,"Paraṃ sukhaṃ adhippatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.495.",ပရံ သုခံ အဓိပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၉၅။,"পরং সুখং অধিপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৯৫॥","барам̣ сукам̣ ад̇хиббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.495.","परं सुखं अधिप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४९५॥","પરં સુખં અધિપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૯૫.","ਪਰਂ ਸੁਖਂ ਅਧਿਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੯੫॥","បរំ សុខំ អធិប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៩៥។","ಪರಂ ಸುಖಂ ಅಧಿಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೯೫॥","പരം സുഖം അധിപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൯൫.","පරං සුඛං අධිප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.495.","பரங் ஸுக²ங் அதி⁴ப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.495.","పరం సుఖం అధిప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౯౫.","ปรํ สุขํ อธิปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๙๕ฯ","པ་རཾ སུ་ཁཾ ཨ་དྷི་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༩༥༎"
995,gatha1,"Pāpajayo puññajayo, ahaṃjayo jitamamo;",ပါပဇယော ပုညဇယော၊ အဟံဇယော ဇိတမမော။,"পাপজযো পুঞ্ঞজযো, অহংজযো জিতমমো।","баабаж̇аяо бун̃н̃аж̇аяо, ахам̣ж̇аяо ж̇ид̇амамо;","पापजयो पुञ्‍ञजयो, अहंजयो जितममो।","પાપજયો પુઞ્ઞજયો, અહંજયો જિતમમો;","ਪਾਪਜਯੋ ਪੁਞ੍ਞਜਯੋ, ਅਹਂਜਯੋ ਜਿਤਮਮੋ।","បាបជយោ បុញ្ញជយោ, អហំជយោ ជិតមមោ;","ಪಾಪಜಯೋ ಪುಞ್ಞಜಯೋ, ಅಹಂಜಯೋ ಜಿತಮಮೋ।","പാപജയോ പുഞ്ഞജയോ, അഹംജയോ ജിതമമോ;","පාපජයො පුඤ්‌ඤජයො, අහංජයො ජිතමමො;","பாபஜயோ புஞ்ஞஜயோ, அஹங்ஜயோ ஜிதமமோ;","పాపజయో పుఞ్ఞజయో, అహంజయో జితమమో;","ปาปชโย ปุญฺญชโย, อหํชโย ชิตมโม;","པཱ་པ་ཛ་ཡོ པུ་ཉྙ་ཛ་ཡོ, ཨ་ཧཾ་ཛ་ཡོ ཛི་ཏ་མ་མོ།"
996,gathalast,"Kaṅkhājayo saṅkājayo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.496.",ကင်္ခါဇယော သင်္ကာဇယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၉၆။,"কঙ্খাজযো সঙ্কাজযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৯৬॥","ган̇кааж̇аяо сан̇гааж̇аяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.496.","कङ्खाजयो सङ्काजयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४९६॥","કઙ્ખાજયો સઙ્કાજયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૯૬.","ਕਙ੍ਖਾਜਯੋ ਸਙ੍ਕਾਜਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੯੬॥","កង្ខាជយោ សង្កាជយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៩៦។","ಕಙ್ಖಾಜಯೋ ಸಙ್ಕಾಜಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೯೬॥","കങ്ഖാജയോ സങ്കാജയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൯൬.","කඞ්‌ඛාජයො සඞ්‌කාජයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.496.","கங்கா²ஜயோ ஸங்காஜயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.496.","కఙ్ఖాజయో సఙ్కాజయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౯౬.","กงฺขาชโย สงฺกาชโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๙๖ฯ","ཀ་ངྑཱ་ཛ་ཡོ ས་ངྐཱ་ཛ་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༩༦༎"
997,gatha1,"Jitamoho jitamāyo, jitamakkho mārañjito;",ဇိတမောဟော ဇိတမာယော၊ ဇိတမက္ခေါ မာရဉ္ဇိတော။,"জিতমোহো জিতমাযো, জিতমক্খো মারঞ্জিতো।","ж̇ид̇амохо ж̇ид̇амааяо, ж̇ид̇амагко мааран̃ж̇ид̇о;","जितमोहो जितमायो, जितमक्खो मारञ्‍जितो।","જિતમોહો જિતમાયો, જિતમક્ખો મારઞ્જિતો;","ਜਿਤਮੋਹੋ ਜਿਤਮਾਯੋ, ਜਿਤਮਕ੍ਖੋ ਮਾਰਞ੍ਜਿਤੋ।","ជិតមោហោ ជិតមាយោ, ជិតមក្ខោ មារញ្ជិតោ;","ಜಿತಮೋಹೋ ಜಿತಮಾಯೋ, ಜಿತಮಕ್ಖೋ ಮಾರಞ್ಜಿತೋ।","ജിതമോഹോ ജിതമായോ, ജിതമക്ഖോ മാരഞ്ജിതോ;","ජිතමොහො ජිතමායො, ජිතමක්‌ඛො මාරඤ්‌ජිතො;","ஜிதமோஹோ ஜிதமாயோ, ஜிதமக்கோ² மாரஞ்ஜிதோ;","జితమోహో జితమాయో, జితమక్ఖో మారఞ్జితో;","ชิตโมโห ชิตมาโย, ชิตมกฺโข มารญฺชิโต;","ཛི་ཏ་མོ་ཧོ ཛི་ཏ་མཱ་ཡོ, ཛི་ཏ་མ་ཀྑོ མཱ་ར་ཉྫི་ཏོ།"
998,gathalast,"Jitamaccharo jiticcho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.497.",ဇိတမစ္ဆရော ဇိတိစ္ဆော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၉၇။,"জিতমচ্ছরো জিতিচ্ছো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৯৭॥","ж̇ид̇амажчаро ж̇ид̇ижчо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.497.","जितमच्छरो जितिच्छो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४९७॥","જિતમચ્છરો જિતિચ્છો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૯૭.","ਜਿਤਮਚ੍ਛਰੋ ਜਿਤਿਚ੍ਛੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੯੭॥","ជិតមច្ឆរោ ជិតិច្ឆោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៩៧។","ಜಿತಮಚ್ಛರೋ ಜಿತಿಚ್ಛೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೯೭॥","ജിതമച്ഛരോ ജിതിച്ഛോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൯൭.","ජිතමච්‌ඡරො ජිතිච්‌ඡො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.497.","ஜிதமச்ச²ரோ ஜிதிச்சோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.497.","జితమచ్ఛరో జితిచ్ఛో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౯౭.","ชิตมจฺฉโร ชิติจฺโฉ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๙๗ฯ","ཛི་ཏ་མ་ཙྪ་རོ ཛི་ཏི་ཙྪོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༩༧༎"
999,gatha1,"Jitakodho jitakāmo, jitalobho nandījito;",ဇိတကောဓော ဇိတကာမော၊ ဇိတလောဘော နန္ဒီဇိတော။,"জিতকোধো জিতকামো, জিতলোভো নন্দীজিতো।","ж̇ид̇агод̇хо ж̇ид̇агаамо, ж̇ид̇алобхо нанд̣̇ийж̇ид̇о;","जितकोधो जितकामो, जितलोभो नन्दीजितो।","જિતકોધો જિતકામો, જિતલોભો નન્દીજિતો;","ਜਿਤਕੋਧੋ ਜਿਤਕਾਮੋ, ਜਿਤਲੋਭੋ ਨਨ੍ਦੀਜਿਤੋ।","ជិតកោធោ ជិតកាមោ, ជិតលោភោ នន្ទីជិតោ;","ಜಿತಕೋಧೋ ಜಿತಕಾಮೋ, ಜಿತಲೋಭೋ ನನ್ದೀಜಿತೋ।","ജിതകോധോ ജിതകാമോ, ജിതലോഭോ നന്ദീജിതോ;","ජිතකොධො ජිතකාමො, ජිතලොභො නන්‌දීජිතො;","ஜிதகோதோ⁴ ஜிதகாமோ, ஜிதலோபோ⁴ நந்தீ³ஜிதோ;","జితకోధో జితకామో, జితలోభో నన్దీజితో;","ชิตโกโธ ชิตกาโม, ชิตโลโภ นนฺทีชิโต;","ཛི་ཏ་ཀོ་དྷོ ཛི་ཏ་ཀཱ་མོ, ཛི་ཏ་ལོ་བྷོ ན་ནྡཱི་ཛི་ཏོ།"
1000,gathalast,"Jitataṇho jitarāgo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.498.",ဇိတတဏှော ဇိတရာဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၉၈။,"জিততণ্হো জিতরাগো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৯৮॥","ж̇ид̇ад̇ан̣хо ж̇ид̇арааг̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.498.","जिततण्हो जितरागो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४९८॥","જિતતણ્હો જિતરાગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૯૮.","ਜਿਤਤਣ੍ਹੋ ਜਿਤਰਾਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੯੮॥","ជិតតណ្ហោ ជិតរាគោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៩៨។","ಜಿತತಣ್ಹೋ ಜಿತರಾಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೯೮॥","ജിതതണ്ഹോ ജിതരാഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൯൮.","ජිතතණ්‌හො ජිතරාගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.498.","ஜிததண்ஹோ ஜிதராகோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.498.","జితతణ్హో జితరాగో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౯౮.","ชิตตณฺโห ชิตราโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๙๘ฯ","ཛི་ཏ་ཏ་ཎྷོ ཛི་ཏ་རཱ་གོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༩༨༎"
1001,gatha1,"Jitavero jitasneho, jitamāno jitamado;",ဇိတဝေရော ဇိတသ္နေဟော၊ ဇိတမာနော ဇိတမဒော။,"জিতৰেরো জিতস্নেহো, জিতমানো জিতমদো।","ж̇ид̇авзро ж̇ид̇аснзхо, ж̇ид̇амаано ж̇ид̇амад̣̇о;","जितवेरो जितस्नेहो, जितमानो जितमदो।","જિતવેરો જિતસ્નેહો, જિતમાનો જિતમદો;","ਜਿਤવੇਰੋ ਜਿਤਸ੍ਨੇਹੋ, ਜਿਤਮਾਨੋ ਜਿਤਮਦੋ।","ជិតវេរោ ជិតស្នេហោ, ជិតមានោ ជិតមទោ;","ಜಿತವೇರೋ ಜಿತಸ್ನೇಹೋ, ಜಿತಮಾನೋ ಜಿತಮದೋ।","ജിതവേരോ ജിതസ്നേഹോ, ജിതമാനോ ജിതമദോ;","ජිතවෙරො ජිතස්‌නෙහො, ජිතමානො ජිතමදො;","ஜிதவேரோ ஜிதஸ்னேஹோ, ஜிதமானோ ஜிதமதோ³;","జితవేరో జితస్నేహో, జితమానో జితమదో;","ชิตเวโร ชิตสฺเนโห, ชิตมาโน ชิตมโท;","ཛི་ཏ་ཝེ་རོ ཛི་ཏ་སྣེ་ཧོ, ཛི་ཏ་མཱ་ནོ ཛི་ཏ་མ་དོ།"
1002,gathalast,"Jitātaṅko jitāpekkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.499.",ဇိတာတင်္ကော ဇိတာပေက္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၄၉၉။,"জিতাতঙ্কো জিতাপেক্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৪৯৯॥","ж̇ид̇аад̇ан̇го ж̇ид̇аабзгко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.499.","जितातङ्को जितापेक्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥४९९॥","જિતાતઙ્કો જિતાપેક્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૪૯૯.","ਜਿਤਾਤਙ੍ਕੋ ਜਿਤਾਪੇਕ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੪੯੯॥","ជិតាតង្កោ ជិតាបេក្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៤៩៩។","ಜಿತಾತಙ್ಕೋ ಜಿತಾಪೇಕ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೪೯೯॥","ജിതാതങ്കോ ജിതാപെക്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൪൯൯.","ජිතාතඞ්‌කො ජිතාපෙක්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.499.","ஜிதாதங்கோ ஜிதாபெக்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.499.","జితాతఙ్కో జితాపేక్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౪౯౯.","ชิตาตงฺโก ชิตาเปกฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๔๙๙ฯ","ཛི་ཏཱ་ཏ་ངྐོ ཛི་ཏཱ་པེ་ཀྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༤༩༩༎"
1003,gatha1,"Sabbadā vijayī vīro, sabbaji samaṇuttamo;",သဗ္ဗဒာ ဝိဇယီ ဝီရော၊ သဗ္ဗဇိ သမဏုတ္တမော။,"সব্বদা ৰিজযী ৰীরো, সব্বজি সমণুত্তমো।","саб̣б̣ад̣̇аа виж̇аяий вийро, саб̣б̣аж̇и саман̣уд̇д̇амо;","सब्बदा विजयी वीरो, सब्बजि समणुत्तमो।","સબ્બદા વિજયી વીરો, સબ્બજિ સમણુત્તમો;","ਸਬ੍ਬਦਾ વਿਜਯੀ વੀਰੋ, ਸਬ੍ਬਜਿ ਸਮਣੁਤ੍ਤਮੋ।","សព្ពទា វិជយី វីរោ, សព្ពជិ សមណុត្តមោ;","ಸಬ್ಬದಾ ವಿಜಯೀ ವೀರೋ, ಸಬ್ಬಜಿ ಸಮಣುತ್ತಮೋ।","സബ്ബദാ വിജയീ വീരോ, സബ്ബജി സമണുത്തമോ;","සබ්‌බදා විජයී වීරො, සබ්‌බජි සමණුත්‌තමො;","ஸப்³ப³தா³ விஜயீ வீரோ, ஸப்³ப³ஜி ஸமணுத்தமோ;","సబ్బదా విజయీ వీరో, సబ్బజి సమణుత్తమో;","สพฺพทา วิชยี วีโร, สพฺพชิ สมณุตฺตโม;","ས་བྦ་དཱ ཝི་ཛ་ཡཱི ཝཱི་རོ, ས་བྦ་ཛི ས་མ་ཎུ་ཏྟ་མོ།"
1004,gathalast,"Khemadāyako khemindo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.500.",ခေမဒာယကော ခေမိန္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၀၀။,"খেমদাযকো খেমিন্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫০০॥","кзмад̣̇ааяаго кзминд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.500.","खेमदायको खेमिन्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५००॥","ખેમદાયકો ખેમિન્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૦૦.","ਖੇਮਦਾਯਕੋ ਖੇਮਿਨ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੦੦॥","ខេមទាយកោ ខេមិន្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥០០។","ಖೇಮದಾಯಕೋ ಖೇಮಿನ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೦೦॥","ഖേമദായകോ ഖേമിന്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൦൦.","ඛෙමදායකො ඛෙමින්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.500.","கே²மதா³யகோ கே²மிந்தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.500.","ఖేమదాయకో ఖేమిన్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౦౦.","เขมทายโก เขมินฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๐๐ฯ","ཁེ་མ་དཱ་ཡ་ཀོ ཁེ་མི་ནྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༠༠༎"
1005,gatha1,"Sabbajito sabbavasī, sabbavijayamaṅgalo;",သဗ္ဗဇိတော သဗ္ဗဝသီ၊ သဗ္ဗဝိဇယမင်္ဂလော။,"সব্বজিতো সব্বৰসী, সব্বৰিজযমঙ্গলো।","саб̣б̣аж̇ид̇о саб̣б̣авасий, саб̣б̣авиж̇аяаман̇г̇ало;","सब्बजितो सब्बवसी, सब्बविजयमङ्गलो।","સબ્બજિતો સબ્બવસી, સબ્બવિજયમઙ્ગલો;","ਸਬ੍ਬਜਿਤੋ ਸਬ੍ਬવਸੀ, ਸਬ੍ਬવਿਜਯਮਙ੍ਗਲੋ।","សព្ពជិតោ សព្ពវសី, សព្ពវិជយមង្គលោ;","ಸಬ್ಬಜಿತೋ ಸಬ್ಬವಸೀ, ಸಬ್ಬವಿಜಯಮಙ್ಗಲೋ।","സബ്ബജിതോ സബ്ബവസീ, സബ്ബവിജയമങ്ഗലോ;","සබ්‌බජිතො සබ්‌බවසී, සබ්‌බවිජයමඞ්‌ගලො;","ஸப்³ப³ஜிதோ ஸப்³ப³வஸீ, ஸப்³ப³விஜயமங்க³லோ;","సబ్బజితో సబ్బవసీ, సబ్బవిజయమఙ్గలో;","สพฺพชิโต สพฺพวสี, สพฺพวิชยมงฺคโล;","ས་བྦ་ཛི་ཏོ ས་བྦ་ཝ་སཱི, ས་བྦ་ཝི་ཛ་ཡ་མ་ངྒ་ལོ།"
1006,gathalast,"Sabbajayo sakkasīho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.501.",သဗ္ဗဇယော သက္ကသီဟော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၀၁။,"সব্বজযো সক্কসীহো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫০১॥","саб̣б̣аж̇аяо саггасийхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.501.","सब्बजयो सक्‍कसीहो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५०१॥","સબ્બજયો સક્કસીહો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૦૧.","ਸਬ੍ਬਜਯੋ ਸਕ੍ਕਸੀਹੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੦੧॥","សព្ពជយោ សក្កសីហោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥០១។","ಸಬ್ಬಜಯೋ ಸಕ್ಕಸೀಹೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೦೧॥","സബ്ബജയോ സക്കസീഹോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൦൧.","සබ්‌බජයො සක්‌කසීහො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.501.","ஸப்³ப³ஜயோ ஸக்கஸீஹோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.501.","సబ్బజయో సక్కసీహో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౦౧.","สพฺพชโย สกฺกสีโห, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๐๑ฯ","ས་བྦ་ཛ་ཡོ ས་ཀྐ་སཱི་ཧོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༠༡༎"
1007,gatha1,"Dantathīno dantamiddho, dantapamādo dantiñjo;",ဒန္တထီနော ဒန္တမိဒ္ဓေါ၊ ဒန္တပမာဒော ဒန္တိဉ္ဇော။,"দন্তথীনো দন্তমিদ্ধো, দন্তপমাদো দন্তিঞ্জো।","д̣̇анд̇ат̇ийно д̣̇анд̇амид̣̇д̇хо, д̣̇анд̇абамаад̣̇о д̣̇анд̇ин̃ж̇о;","दन्तथीनो दन्तमिद्धो, दन्तपमादो दन्तिञ्‍जो।","દન્તથીનો દન્તમિદ્ધો, દન્તપમાદો દન્તિઞ્જો;","ਦਨ੍ਤਥੀਨੋ ਦਨ੍ਤਮਿਦ੍ਧੋ, ਦਨ੍ਤਪਮਾਦੋ ਦਨ੍ਤਿਞ੍ਜੋ।","ទន្តថីនោ ទន្តមិទ្ធោ, ទន្តបមាទោ ទន្តិញ្ជោ;","ದನ್ತಥೀನೋ ದನ್ತಮಿದ್ಧೋ, ದನ್ತಪಮಾದೋ ದನ್ತಿಞ್ಜೋ।","ദന്തഥീനോ ദന്തമിദ്ധോ, ദന്തപമാദോ ദന്തിഞ്ജോ;","දන්‌තථීනො දන්‌තමිද්‌ධො, දන්‌තපමාදො දන්‌තිඤ්‌ජො;","த³ந்ததீ²னோ த³ந்தமித்³தோ⁴, த³ந்தபமாதோ³ த³ந்திஞ்ஜோ;","దన్తథీనో దన్తమిద్ధో, దన్తపమాదో దన్తిఞ్జో;","ทนฺตถีโน ทนฺตมิทฺโธ, ทนฺตปมาโท ทนฺติญฺโช;","ད་ནྟ་ཐཱི་ནོ ད་ནྟ་མི་དྡྷོ, ད་ནྟ་པ་མཱ་དོ ད་ནྟི་ཉྫོ།"
1008,gathalast,"Dantārambho dantalīno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.502.",ဒန္တာရမ္ဘော ဒန္တလီနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၀၂။,"দন্তারম্ভো দন্তলীনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫০২॥","д̣̇анд̇аарамбхо д̣̇анд̇алийно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.502.","दन्तारम्भो दन्तलीनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५०२॥","દન્તારમ્ભો દન્તલીનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૦૨.","ਦਨ੍ਤਾਰਮ੍ਭੋ ਦਨ੍ਤਲੀਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੦੨॥","ទន្តារម្ភោ ទន្តលីនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥០២។","ದನ್ತಾರಮ್ಭೋ ದನ್ತಲೀನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೦೨॥","ദന്താരമ്ഭോ ദന്തലീനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൦൨.","දන්‌තාරම්‌භො දන්‌තලීනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.502.","த³ந்தாரம்போ⁴ த³ந்தலீனோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.502.","దన్తారమ్భో దన్తలీనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౦౨.","ทนฺตารมฺโภ ทนฺตลีโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๐๒ฯ","ད་ནྟཱ་ར་མྦྷོ ད་ནྟ་ལཱི་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༠༢༎"
1009,gatha1,"Dantachambho dantadaro, dantabhīti dantabhayo;",ဒန္တဆမ္ဘော ဒန္တဒရော၊ ဒန္တဘီတိ ဒန္တဘယော။,"দন্তছম্ভো দন্তদরো, দন্তভীতি দন্তভযো।","д̣̇анд̇ачамбхо д̣̇анд̇ад̣̇аро, д̣̇анд̇абхийд̇и д̣̇анд̇абхаяо;","दन्तछम्भो दन्तदरो, दन्तभीति दन्तभयो।","દન્તછમ્ભો દન્તદરો, દન્તભીતિ દન્તભયો;","ਦਨ੍ਤਛਮ੍ਭੋ ਦਨ੍ਤਦਰੋ, ਦਨ੍ਤਭੀਤਿ ਦਨ੍ਤਭਯੋ।","ទន្តឆម្ភោ ទន្តទរោ, ទន្តភីតិ ទន្តភយោ;","ದನ್ತಛಮ್ಭೋ ದನ್ತದರೋ, ದನ್ತಭೀತಿ ದನ್ತಭಯೋ।","ദന്തഛമ്ഭോ ദന്തദരോ, ദന്തഭീതി ദന്തഭയോ;","දන්‌තඡම්‌භො දන්‌තදරො, දන්‌තභීති දන්‌තභයො;","த³ந்தச²ம்போ⁴ த³ந்தத³ரோ, த³ந்தபீ⁴தி த³ந்தப⁴யோ;","దన్తఛమ్భో దన్తదరో, దన్తభీతి దన్తభయో;","ทนฺตฉมฺโภ ทนฺตทโร, ทนฺตภีติ ทนฺตภโย;","ད་ནྟ་ཚ་མྦྷོ ད་ནྟ་ད་རོ, ད་ནྟ་བྷཱི་ཏི ད་ནྟ་བྷ་ཡོ།"
1010,gathalast,"Dantabhesmo dantabhīmo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.503.",ဒန္တဘေသ္မော ဒန္တဘီမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၀၃။,"দন্তভেস্মো দন্তভীমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫০৩॥","д̣̇анд̇абхзсмо д̣̇анд̇абхиймо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.503.","दन्तभेस्मो दन्तभीमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५०३॥","દન્તભેસ્મો દન્તભીમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૦૩.","ਦਨ੍ਤਭੇਸ੍ਮੋ ਦਨ੍ਤਭੀਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੦੩॥","ទន្តភេស្មោ ទន្តភីមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥០៣។","ದನ್ತಭೇಸ್ಮೋ ದನ್ತಭೀಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೦೩॥","ദന്തഭെസ്മോ ദന്തഭീമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൦൩.","දන්‌තභෙස්‌මො දන්‌තභීමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.503.","த³ந்தபெ⁴ஸ்மோ த³ந்தபீ⁴மோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.503.","దన్తభేస్మో దన్తభీమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౦౩.","ทนฺตเภสฺโม ทนฺตภีโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๐๓ฯ","ད་ནྟ་བྷེ་སྨོ ད་ནྟ་བྷཱི་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༠༣༎"
1011,gatha1,"Dohadanto dosadanto, dessadanto dantadiso;",ဒောဟဒန္တော ဒောသဒန္တော၊ ဒေဿဒန္တော ဒန္တဒိသော။,"দোহদন্তো দোসদন্তো, দেস্সদন্তো দন্তদিসো।","д̣̇охад̣̇анд̇о д̣̇осад̣̇анд̇о, д̣̇зссад̣̇анд̇о д̣̇анд̇ад̣̇исо;","दोहदन्तो दोसदन्तो, देस्सदन्तो दन्तदिसो।","દોહદન્તો દોસદન્તો, દેસ્સદન્તો દન્તદિસો;","ਦੋਹਦਨ੍ਤੋ ਦੋਸਦਨ੍ਤੋ, ਦੇਸ੍ਸਦਨ੍ਤੋ ਦਨ੍ਤਦਿਸੋ।","ទោហទន្តោ ទោសទន្តោ, ទេស្សទន្តោ ទន្តទិសោ;","ದೋಹದನ್ತೋ ದೋಸದನ್ತೋ, ದೇಸ್ಸದನ್ತೋ ದನ್ತದಿಸೋ।","ദോഹദന്തോ ദോസദന്തോ, ദെസ്സദന്തോ ദന്തദിസോ;","දොහදන්‌තො දොසදන්‌තො, දෙස්‌සදන්‌තො දන්‌තදිසො;","தோ³ஹத³ந்தோ தோ³ஸத³ந்தோ, தெ³ஸ்ஸத³ந்தோ த³ந்ததி³ஸோ;","దోహదన్తో దోసదన్తో, దేస్సదన్తో దన్తదిసో;","โทหทนฺโต โทสทนฺโต, เทสฺสทนฺโต ทนฺตทิโส;","དོ་ཧ་ད་ནྟོ དོ་ས་ད་ནྟོ, དེ་སྶ་ད་ནྟོ ད་ནྟ་དི་སོ།"
1012,gathalast,"Ḍāhadanto dāhadanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.504.",ဍာဟဒန္တော ဒာဟဒန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၀၄။,"ডাহদন্তো দাহদন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫০৪॥","д̣аахад̣̇анд̇о д̣̇аахад̣̇анд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.504.","डाहदन्तो दाहदन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५०४॥","ડાહદન્તો દાહદન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૦૪.","ਡਾਹਦਨ੍ਤੋ ਦਾਹਦਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੦੪॥","ឌាហទន្តោ ទាហទន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥០៤។","ಡಾಹದನ್ತೋ ದಾಹದನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೦೪॥","ഡാഹദന്തോ ദാഹദന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൦൪.","ඩාහදන්‌තො දාහදන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.504.","டா³ஹத³ந்தோ தா³ஹத³ந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.504.","డాహదన్తో దాహదన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౦౪.","ฑาหทนฺโต ทาหทนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๐๔ฯ","ཌཱ་ཧ་ད་ནྟོ དཱ་ཧ་ད་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༠༤༎"
1013,gatha1,"Sammāpadhāno vikkanto, mahāvikkamamānaso;",သမ္မာပဓာနော ဝိက္ကန္တော၊ မဟာဝိက္ကမမာနသော။,"সম্মাপধানো ৰিক্কন্তো, মহাৰিক্কমমানসো।","саммаабад̇хаано вигганд̇о, махаавиггамамаанасо;","सम्मापधानो विक्‍कन्तो, महाविक्‍कममानसो।","સમ્માપધાનો વિક્કન્તો, મહાવિક્કમમાનસો;","ਸਮ੍ਮਾਪਧਾਨੋ વਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਮਹਾવਿਕ੍ਕਮਮਾਨਸੋ।","សម្មាបធានោ វិក្កន្តោ, មហាវិក្កមមានសោ;","ಸಮ್ಮಾಪಧಾನೋ ವಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಮಹಾವಿಕ್ಕಮಮಾನಸೋ।","സമ്മാപധാനോ വിക്കന്തോ, മഹാവിക്കമമാനസോ;","සම්‌මාපධානො වික්‌කන්‌තො, මහාවික්‌කමමානසො;","ஸம்மாபதா⁴னோ விக்கந்தோ, மஹாவிக்கமமானஸோ;","సమ్మాపధానో విక్కన్తో, మహావిక్కమమానసో;","สมฺมาปธาโน วิกฺกนฺโต, มหาวิกฺกมมานโส;","ས་མྨཱ་པ་དྷཱ་ནོ ཝི་ཀྐ་ནྟོ, མ་ཧཱ་ཝི་ཀྐ་མ་མཱ་ན་སོ།"
1014,gathalast,"Parakkamī mārañjayo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.505.",ပရက္ကမီ မာရဉ္ဇယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၀၅။,"পরক্কমী মারঞ্জযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫০৫॥","бараггамий мааран̃ж̇аяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.505.","परक्‍कमी मारञ्‍जयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५०५॥","પરક્કમી મારઞ્જયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૦૫.","ਪਰਕ੍ਕਮੀ ਮਾਰਞ੍ਜਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੦੫॥","បរក្កមី មារញ្ជយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥០៥។","ಪರಕ್ಕಮೀ ಮಾರಞ್ಜಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೦೫॥","പരക്കമീ മാരഞ്ജയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൦൫.","පරක්‌කමී මාරඤ්‌ජයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.505.","பரக்கமீ மாரஞ்ஜயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.505.","పరక్కమీ మారఞ్జయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౦౫.","ปรกฺกมี มารญฺชโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๐๕ฯ","པ་ར་ཀྐ་མཱི མཱ་ར་ཉྫ་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༠༥༎"
1015,gatha1,"Sammāpadhānakusalo, saṃvuto atisaṃyato;",သမ္မာပဓာနကုသလော၊ သံဝုတော အတိသံယတော။,"সম্মাপধানকুসলো, সংৰুতো অতিসংযতো।","саммаабад̇хаанагусало, сам̣вуд̇о ад̇исам̣яад̇о;","सम्मापधानकुसलो, संवुतो अतिसंयतो।","સમ્માપધાનકુસલો, સંવુતો અતિસંયતો;","ਸਮ੍ਮਾਪਧਾਨਕੁਸਲੋ, ਸਂવੁਤੋ ਅਤਿਸਂਯਤੋ।","សម្មាបធានកុសលោ, សំវុតោ អតិសំយតោ;","ಸಮ್ಮಾಪಧಾನಕುಸಲೋ, ಸಂವುತೋ ಅತಿಸಂಯತೋ।","സമ്മാപധാനകുസലോ, സംവുതോ അതിസംയതോ;","සම්‌මාපධානකුසලො, සංවුතො අතිසංයතො;","ஸம்மாபதா⁴னகுஸலோ, ஸங்வுதோ அதிஸங்யதோ;","సమ్మాపధానకుసలో, సంవుతో అతిసంయతో;","สมฺมาปธานกุสโล, สํวุโต อติสํยโต;","ས་མྨཱ་པ་དྷཱ་ན་ཀུ་ས་ལོ, སཾ་ཝུ་ཏོ ཨ་ཏི་སཾ་ཡ་ཏོ།"
1016,gathalast,"Pāramitāparipuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.506.",ပါရမိတာပရိပုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၀၆။,"পারমিতাপরিপুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫০৬॥","баарамид̇аабарибун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.506.","पारमितापरिपुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५०६॥","પારમિતાપરિપુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૦૬.","ਪਾਰਮਿਤਾਪਰਿਪੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੦੬॥","បារមិតាបរិបុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥០៦។","ಪಾರಮಿತಾಪರಿಪುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೦೬॥","പാരമിതാപരിപുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൦൬.","පාරමිතාපරිපුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.506.","பாரமிதாபரிபுண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.506.","పారమితాపరిపుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౦౬.","ปารมิตาปริปุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๐๖ฯ","པཱ་ར་མི་ཏཱ་པ་རི་པུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༠༦༎"
1017,gatha1,"Hirottappī ātāpī ca, sudanto atisaṃvuto;",ဟိရောတ္တပ္ပီ အာတာပီ စ၊ သုဒန္တော အတိသံဝုတော။,"হিরোত্তপ্পী আতাপী চ, সুদন্তো অতিসংৰুতো।","хирод̇д̇аббий аад̇аабий жа, суд̣̇анд̇о ад̇исам̣вуд̇о;","हिरोत्तप्पी आतापी च, सुदन्तो अतिसंवुतो।","હિરોત્તપ્પી આતાપી ચ, સુદન્તો અતિસંવુતો;","ਹਿਰੋਤ੍ਤਪ੍ਪੀ ਆਤਾਪੀ ਚ, ਸੁਦਨ੍ਤੋ ਅਤਿਸਂવੁਤੋ।","ហិរោត្តប្បី អាតាបី ច, សុទន្តោ អតិសំវុតោ;","ಹಿರೋತ್ತಪ್ಪೀ ಆತಾಪೀ ಚ, ಸುದನ್ತೋ ಅತಿಸಂವುತೋ।","ഹിരൊത്തപ്പീ ആതാപീ ച, സുദന്തോ അതിസംവുതോ;","හිරොත්‌තප්‌පී ආතාපී ච, සුදන්‌තො අතිසංවුතො;","ஹிரொத்தப்பீ ஆதாபீ ச, ஸுத³ந்தோ அதிஸங்வுதோ;","హిరోత్తప్పీ ఆతాపీ చ, సుదన్తో అతిసంవుతో;","หิโรตฺตปฺปี อาตาปี จ, สุทนฺโต อติสํวุโต;","ཧི་རོ་ཏྟ་པྤཱི ཨཱ་ཏཱ་པཱི ཙ, སུ་ད་ནྟོ ཨ་ཏི་སཾ་ཝུ་ཏོ།"
1018,gathalast,"Sakyaseṭṭho sabbajeṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.507.",သကျသေဋ္ဌော သဗ္ဗဇေဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၀၇။,"সক্যসেট্ঠো সব্বজেট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫০৭॥","сагяасздто саб̣б̣аж̇здто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.507.","सक्यसेट्ठो सब्बजेट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५०७॥","સક્યસેટ્ઠો સબ્બજેટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૦૭.","ਸਕ੍ਯਸੇਟ੍ਠੋ ਸਬ੍ਬਜੇਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੦੭॥","សក្យសេដ្ឋោ សព្ពជេដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥០៧។","ಸಕ್ಯಸೇಟ್ಠೋ ಸಬ್ಬಜೇಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೦೭॥","സക്യസെട്ഠോ സബ്ബജെട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൦൭.","සක්‍යසෙට්‌ඨො සබ්‌බජෙට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.507.","ஸக்யஸெட்டோ² ஸப்³ப³ஜெட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.507.","సక్యసేట్ఠో సబ్బజేట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౦౭.","สกฺยเสฏฺโฐ สพฺพเชฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๐๗ฯ","ས་ཀྱ་སེ་ཊྛོ ས་བྦ་ཛེ་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༠༧༎"
1019,gatha1,"Dasabaladhārī daḷho, dhīro asayhasāhino;",ဒသဗလဓာရီ ဒဠှော၊ ဓီရော အသယှသာဟိနော။,"দসবলধারী দল়্হো, ধীরো অসয্হসাহিনো।","д̣̇асаб̣алад̇хаарий д̣̇ал̣хо, д̇хийро асаяхасаахино;","दसबलधारी दळ्हो, धीरो असय्हसाहिनो।","દસબલધારી દળ્હો, ધીરો અસય્હસાહિનો;","ਦਸਬਲਧਾਰੀ ਦਲ਼੍ਹੋ, ਧੀਰੋ ਅਸਯ੍ਹਸਾਹਿਨੋ।","ទសពលធារី ទឡ្ហោ, ធីរោ អសយ្ហសាហិនោ;","ದಸಬಲಧಾರೀ ದಳ್ಹೋ, ಧೀರೋ ಅಸಯ್ಹಸಾಹಿನೋ।","ദസബലധാരീ ദള്ഹോ, ധീരോ അസയ്ഹസാഹിനോ;","දසබලධාරී දළ්‌හො, ධීරො අසය්‌හසාහිනො;","த³ஸப³லதா⁴ரீ த³ள்ஹோ, தீ⁴ரோ அஸய்ஹஸாஹினோ;","దసబలధారీ దళ్హో, ధీరో అసయ్హసాహినో;","ทสพลธารี ทฬฺโห, ธีโร อสยฺหสาหิโน;","ད་ས་བ་ལ་དྷཱ་རཱི ད་ལ༹ྷོ, དྷཱི་རོ ཨ་ས་ཡ྄ཧ་སཱ་ཧི་ནོ།"
1020,gathalast,"Purisapuṅgavo sūro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.508.",ပုရိသပုင်္ဂဝေါ သူရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၀၈။,"পুরিসপুঙ্গৰো সূরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫০৮॥","бурисабун̇г̇аво сууро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.508.","पुरिसपुङ्गवो सूरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५०८॥","પુરિસપુઙ્ગવો સૂરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૦૮.","ਪੁਰਿਸਪੁਙ੍ਗવੋ ਸੂਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੦੮॥","បុរិសបុង្គវោ សូរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥០៨។","ಪುರಿಸಪುಙ್ಗವೋ ಸೂರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೦೮॥","പുരിസപുങ്ഗവോ സൂരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൦൮.","පුරිසපුඞ්‌ගවො සූරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.508.","புரிஸபுங்க³வோ ஸூரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.508.","పురిసపుఙ్గవో సూరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౦౮.","ปุริสปุงฺคโว สูโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๐๘ฯ","པུ་རི་ས་པུ་ངྒ་ཝོ སཱུ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༠༨༎"
1021,gatha1,"Dvipaduttamo damako, danto daḷhaparakkamo;",ဒွိပဒုတ္တမော ဒမကော၊ ဒန္တော ဒဠှပရက္ကမော။,"দ্ৰিপদুত্তমো দমকো, দন্তো দল়্হপরক্কমো।","д̣̇вибад̣̇уд̇д̇амо д̣̇амаго, д̣̇анд̇о д̣̇ал̣хабараггамо;","द्विपदुत्तमो दमको, दन्तो दळ्हपरक्‍कमो।","દ્વિપદુત્તમો દમકો, દન્તો દળ્હપરક્કમો;","ਦ੍વਿਪਦੁਤ੍ਤਮੋ ਦਮਕੋ, ਦਨ੍ਤੋ ਦਲ਼੍ਹਪਰਕ੍ਕਮੋ।","ទ្វិបទុត្តមោ ទមកោ, ទន្តោ ទឡ្ហបរក្កមោ;","ದ್ವಿಪದುತ್ತಮೋ ದಮಕೋ, ದನ್ತೋ ದಳ್ಹಪರಕ್ಕಮೋ।","ദ്വിപദുത്തമോ ദമകോ, ദന്തോ ദള്ഹപരക്കമോ;","ද්‌විපදුත්‌තමො දමකො, දන්‌තො දළ්‌හපරක්‌කමො;","த்³விபது³த்தமோ த³மகோ, த³ந்தோ த³ள்ஹபரக்கமோ;","ద్విపదుత్తమో దమకో, దన్తో దళ్హపరక్కమో;","ทฺวิปทุตฺตโม ทมโก, ทนฺโต ทฬฺหปรกฺกโม;","དྭི་པ་དུ་ཏྟ་མོ ད་མ་ཀོ, ད་ནྟོ ད་ལ༹ྷ་པ་ར་ཀྐ་མོ།"
1022,gathalast,"Dosāpagato dosaññū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.509.",ဒောသာပဂတော ဒောသညူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၀၉။,"দোসাপগতো দোসঞ্ঞূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫০৯॥","д̣̇осаабаг̇ад̇о д̣̇осан̃н̃уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.509.","दोसापगतो दोसञ्‍ञू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५०९॥","દોસાપગતો દોસઞ્ઞૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૦૯.","ਦੋਸਾਪਗਤੋ ਦੋਸਞ੍ਞੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੦੯॥","ទោសាបគតោ ទោសញ្ញូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥០៩។","ದೋಸಾಪಗತೋ ದೋಸಞ್ಞೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೦೯॥","ദോസാപഗതോ ദോസഞ്ഞൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൦൯.","දොසාපගතො දොසඤ්‌ඤූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.509.","தோ³ஸாபக³தோ தோ³ஸஞ்ஞூ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.509.","దోసాపగతో దోసఞ్ఞూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౦౯.","โทสาปคโต โทสญฺญู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๐๙ฯ","དོ་སཱ་པ་ག་ཏོ དོ་ས་ཉྙཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༠༩༎"
1023,gatha1,"Upakkamī parakkamī, viriyārambho vikkamī;",ဥပက္ကမီ ပရက္ကမီ၊ ဝိရိယာရမ္ဘော ဝိက္ကမီ။,"উপক্কমী পরক্কমী, ৰিরিযারম্ভো ৰিক্কমী।","убаггамий бараггамий, вирияаарамбхо виггамий;","उपक्‍कमी परक्‍कमी, विरियारम्भो विक्‍कमी।","ઉપક્કમી પરક્કમી, વિરિયારમ્ભો વિક્કમી;","ਉਪਕ੍ਕਮੀ ਪਰਕ੍ਕਮੀ, વਿਰਿਯਾਰਮ੍ਭੋ વਿਕ੍ਕਮੀ।","ឧបក្កមី បរក្កមី, វិរិយារម្ភោ វិក្កមី;","ಉಪಕ್ಕಮೀ ಪರಕ್ಕಮೀ, ವಿರಿಯಾರಮ್ಭೋ ವಿಕ್ಕಮೀ।","ഉപക്കമീ പരക്കമീ, വിരിയാരമ്ഭോ വിക്കമീ;","උපක්‌කමී පරක්‌කමී, විරියාරම්‌භො වික්‌කමී;","உபக்கமீ பரக்கமீ, விரியாரம்போ⁴ விக்கமீ;","ఉపక్కమీ పరక్కమీ, విరియారమ్భో విక్కమీ;","อุปกฺกมี ปรกฺกมี, วิริยารมฺโภ วิกฺกมี;","ཨུ་པ་ཀྐ་མཱི པ་ར་ཀྐ་མཱི, ཝི་རི་ཡཱ་ར་མྦྷོ ཝི་ཀྐ་མཱི།"
1024,gathalast,"Pāramī paripūresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.510.",ပါရမီ ပရိပူရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၁၀။,"পারমী পরিপূরেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫১০॥","баарамий барибуурзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.510.","पारमी परिपूरेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५१०॥","પારમી પરિપૂરેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૧૦.","ਪਾਰਮੀ ਪਰਿਪੂਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੧੦॥","បារមី បរិបូរេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥១០។","ಪಾರಮೀ ಪರಿಪೂರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೧೦॥","പാരമീ പരിപൂരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൧൦.","පාරමී පරිපූරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.510.","பாரமீ பரிபூரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.510.","పారమీ పరిపూరేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౧౦.","ปารมี ปริปูเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๑๐ฯ","པཱ་ར་མཱི པ་རི་པཱུ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༡༠༎"
1025,gatha1,"Patāpī pāramīppatto, padhāniko paggāhako;",ပတာပီ ပါရမီပ္ပတ္တော၊ ပဓာနိကော ပဂ္ဂါဟကော။,"পতাপী পারমীপ্পত্তো, পধানিকো পগ্গাহকো।","бад̇аабий баарамийббад̇д̇о, бад̇хааниго баг̇г̇аахаго;","पतापी पारमीप्पत्तो, पधानिको पग्गाहको।","પતાપી પારમીપ્પત્તો, પધાનિકો પગ્ગાહકો;","ਪਤਾਪੀ ਪਾਰਮੀਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਪਧਾਨਿਕੋ ਪਗ੍ਗਾਹਕੋ।","បតាបី បារមីប្បត្តោ, បធានិកោ បគ្គាហកោ;","ಪತಾಪೀ ಪಾರಮೀಪ್ಪತ್ತೋ, ಪಧಾನಿಕೋ ಪಗ್ಗಾಹಕೋ।","പതാപീ പാരമീപ്പത്തോ, പധാനികോ പഗ്ഗാഹകോ;","පතාපී පාරමීප්‌පත්‌තො, පධානිකො පග්‌ගාහකො;","பதாபீ பாரமீப்பத்தோ, பதா⁴னிகோ பக்³கா³ஹகோ;","పతాపీ పారమీప్పత్తో, పధానికో పగ్గాహకో;","ปตาปี ปารมีปฺปตฺโต, ปธานิโก ปคฺคาหโก;","པ་ཏཱ་པཱི པཱ་ར་མཱི་པྤ་ཏྟོ, པ་དྷཱ་ནི་ཀོ པ་གྒཱ་ཧ་ཀོ།"
1026,gathalast,"Pāpīmāraṃ parājesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.511.",ပါပီမာရံ ပရာဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၁၁။,"পাপীমারং পরাজেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫১১॥","баабиймаарам̣ барааж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.511.","पापीमारं पराजेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५११॥","પાપીમારં પરાજેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૧૧.","ਪਾਪੀਮਾਰਂ ਪਰਾਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੧੧॥","បាបីមារំ បរាជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥១១។","ಪಾಪೀಮಾರಂ ಪರಾಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೧೧॥","പാപീമാരം പരാജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൧൧.","පාපීමාරං පරාජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.511.","பாபீமாரங் பராஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.511.","పాపీమారం పరాజేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౧౧.","ปาปีมารํ ปราเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๑๑ฯ","པཱ་པཱི་མཱ་རཾ པ་རཱ་ཛེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༡༡༎"
1027,gatha1,"Javasattisusampanno, sūro vikkamasekharo;",ဇဝသတ္တိသုသမ္ပန္နော၊ သူရော ဝိက္ကမသေခရော။,"জৰসত্তিসুসম্পন্নো, সূরো ৰিক্কমসেখরো।","ж̇авасад̇д̇исусамбанно, сууро виггамасзкаро;","जवसत्तिसुसम्पन्‍नो, सूरो विक्‍कमसेखरो।","જવસત્તિસુસમ્પન્નો, સૂરો વિક્કમસેખરો;","ਜવਸਤ੍ਤਿਸੁਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸੂਰੋ વਿਕ੍ਕਮਸੇਖਰੋ।","ជវសត្តិសុសម្បន្នោ, សូរោ វិក្កមសេខរោ;","ಜವಸತ್ತಿಸುಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸೂರೋ ವಿಕ್ಕಮಸೇಖರೋ।","ജവസത്തിസുസമ്പന്നോ, സൂരോ വിക്കമസേഖരോ;","ජවසත්‌තිසුසම්‌පන්‌නො, සූරො වික්‌කමසෙඛරො;","ஜவஸத்திஸுஸம்பன்னோ, ஸூரோ விக்கமஸேக²ரோ;","జవసత్తిసుసమ్పన్నో, సూరో విక్కమసేఖరో;","ชวสตฺติสุสมฺปนฺโน, สูโร วิกฺกมเสขโร;","ཛ་ཝ་ས་ཏྟི་སུ་ས་མྤ་ནྣོ, སཱུ་རོ ཝི་ཀྐ་མ་སེ་ཁ་རོ།"
1028,gathalast,"Dhitidhārako sudhīro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.512.",ဓိတိဓာရကော သုဓီရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၁၂။,"ধিতিধারকো সুধীরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫১২॥","д̇хид̇ид̇хаараго суд̇хийро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.512.","धितिधारको सुधीरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५१२॥","ધિતિધારકો સુધીરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૧૨.","ਧਿਤਿਧਾਰਕੋ ਸੁਧੀਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੧੨॥","ធិតិធារកោ សុធីរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥១២។","ಧಿತಿಧಾರಕೋ ಸುಧೀರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೧೨॥","ധിതിധാരകോ സുധീരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൧൨.","ධිතිධාරකො සුධීරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.512.","தி⁴திதா⁴ரகோ ஸுதீ⁴ரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.512.","ధితిధారకో సుధీరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౧౨.","ธิติธารโก สุธีโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๑๒ฯ","དྷི་ཏི་དྷཱ་ར་ཀོ སུ་དྷཱི་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༡༢༎"
1029,gatha1,"Vikkamo duratikkamo, akilanto parakkamo;",ဝိက္ကမော ဒုရတိက္ကမော၊ အကိလန္တော ပရက္ကမော။,"ৰিক্কমো দুরতিক্কমো, অকিলন্তো পরক্কমো।","виггамо д̣̇урад̇иггамо, агиланд̇о бараггамо;","विक्‍कमो दुरतिक्‍कमो, अकिलन्तो परक्‍कमो।","વિક્કમો દુરતિક્કમો, અકિલન્તો પરક્કમો;","વਿਕ੍ਕਮੋ ਦੁਰਤਿਕ੍ਕਮੋ, ਅਕਿਲਨ੍ਤੋ ਪਰਕ੍ਕਮੋ।","វិក្កមោ ទុរតិក្កមោ, អកិលន្តោ បរក្កមោ;","ವಿಕ್ಕಮೋ ದುರತಿಕ್ಕಮೋ, ಅಕಿಲನ್ತೋ ಪರಕ್ಕಮೋ।","വിക്കമോ ദുരതിക്കമോ, അകിലന്തോ പരക്കമോ;","වික්‌කමො දුරතික්‌කමො, අකිලන්‌තො පරක්‌කමො;","விக்கமோ து³ரதிக்கமோ, அகிலந்தோ பரக்கமோ;","విక్కమో దురతిక్కమో, అకిలన్తో పరక్కమో;","วิกฺกโม ทุรติกฺกโม, อกิลนฺโต ปรกฺกโม;","ཝི་ཀྐ་མོ དུ་ར་ཏི་ཀྐ་མོ, ཨ་ཀི་ལ་ནྟོ པ་ར་ཀྐ་མོ།"
1030,gathalast,"Amatāgadhaṃ sampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.513.",အမတာဂဓံ သမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၁၃။,"অমতাগধং সম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫১৩॥","амад̇ааг̇ад̇хам̣ самбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.513.","अमतागधं सम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५१३॥","અમતાગધં સમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૧૩.","ਅਮਤਾਗਧਂ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੧੩॥","អមតាគធំ សម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥១៣។","ಅಮತಾಗಧಂ ಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೧೩॥","അമതാഗധം സമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൧൩.","අමතාගධං සම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.513.","அமதாக³த⁴ங் ஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.513.","అమతాగధం సమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౧౩.","อมตาคธํ สมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๑๓ฯ","ཨ་མ་ཏཱ་ག་དྷཾ ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༡༣༎"
1031,gatha1,"Satisātaccasampanno, sammappadhāna pāragū;",သတိသာတစ္စသမ္ပန္နော၊ သမ္မပ္ပဓာန ပါရဂူ။,"সতিসাতচ্চসম্পন্নো, সম্মপ্পধান পারগূ।","сад̇исаад̇ажжасамбанно, саммаббад̇хаана баараг̇уу;","सतिसातच्‍चसम्पन्‍नो, सम्मप्पधान पारगू।","સતિસાતચ્ચસમ્પન્નો, સમ્મપ્પધાન પારગૂ;","ਸਤਿਸਾਤਚ੍ਚਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸਮ੍ਮਪ੍ਪਧਾਨ ਪਾਰਗੂ।","សតិសាតច្ចសម្បន្នោ, សម្មប្បធាន បារគូ;","ಸತಿಸಾತಚ್ಚಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸಮ್ಮಪ್ಪಧಾನ ಪಾರಗೂ।","സതിസാതച്ചസമ്പന്നോ, സമ്മപ്പധാന പാരഗൂ;","සතිසාතච්‌චසම්‌පන්‌නො, සම්‌මප්‌පධාන පාරගූ;","ஸதிஸாதச்சஸம்பன்னோ, ஸம்மப்பதா⁴ன பாரகூ³;","సతిసాతచ్చసమ్పన్నో, సమ్మప్పధాన పారగూ;","สติสาตจฺจสมฺปนฺโน, สมฺมปฺปธาน ปารคู;","ས་ཏི་སཱ་ཏ་ཙྩ་ས་མྤ་ནྣོ, ས་མྨ་པྤ་དྷཱ་ན པཱ་ར་གཱུ།"
1032,gathalast,"Ariyadassanadassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.514.",အရိယဒဿနဒဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၁၄။,"অরিযদস্সনদস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫১৪॥","арияад̣̇ассанад̣̇ассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.514.","अरियदस्सनदस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५१४॥","અરિયદસ્સનદસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૧૪.","ਅਰਿਯਦਸ੍ਸਨਦਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੧੪॥","អរិយទស្សនទស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥១៤។","ಅರಿಯದಸ್ಸನದಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೧೪॥","അരിയദസ്സനദസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൧൪.","අරියදස්‌සනදස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.514.","அரியத³ஸ்ஸனத³ஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.514.","అరియదస్సనదస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౧౪.","อริยทสฺสนทสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๑๔ฯ","ཨ་རི་ཡ་ད་སྶ་ན་ད་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༡༤༎"
1033,gatha1,"Sammāviriyasampanno, sammāpadhānapāragū;",သမ္မာဝိရိယသမ္ပန္နော၊ သမ္မာပဓာနပါရဂူ။,"সম্মাৰিরিযসম্পন্নো, সম্মাপধানপারগূ।","саммаавирияасамбанно, саммаабад̇хаанабаараг̇уу;","सम्माविरियसम्पन्‍नो, सम्मापधानपारगू।","સમ્માવિરિયસમ્પન્નો, સમ્માપધાનપારગૂ;","ਸਮ੍ਮਾવਿਰਿਯਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸਮ੍ਮਾਪਧਾਨਪਾਰਗੂ।","សម្មាវិរិយសម្បន្នោ, សម្មាបធានបារគូ;","ಸಮ್ಮಾವಿರಿಯಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸಮ್ಮಾಪಧಾನಪಾರಗೂ।","സമ്മാവിരിയസമ്പന്നോ, സമ്മാപധാനപാരഗൂ;","සම්‌මාවිරියසම්‌පන්‌නො, සම්‌මාපධානපාරගූ;","ஸம்மாவிரியஸம்பன்னோ, ஸம்மாபதா⁴னபாரகூ³;","సమ్మావిరియసమ్పన్నో, సమ్మాపధానపారగూ;","สมฺมาวิริยสมฺปนฺโน, สมฺมาปธานปารคู;","ས་མྨཱ་ཝི་རི་ཡ་ས་མྤ་ནྣོ, ས་མྨཱ་པ་དྷཱ་ན་པཱ་ར་གཱུ།"
1034,gathalast,"Sabbatthappatto siddhattho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.515.",သဗ္ဗတ္ထပ္ပတ္တော သိဒ္ဓတ္ထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၁၅။,"সব্বত্থপ্পত্তো সিদ্ধত্থো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫১৫॥","саб̣б̣ад̇т̇аббад̇д̇о сид̣̇д̇хад̇т̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.515.","सब्बत्थप्पत्तो सिद्धत्थो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५१५॥","સબ્બત્થપ્પત્તો સિદ્ધત્થો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૧૫.","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਸਿਦ੍ਧਤ੍ਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੧੫॥","សព្ពត្ថប្បត្តោ សិទ្ធត្ថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥១៥។","ಸಬ್ಬತ್ಥಪ್ಪತ್ತೋ ಸಿದ್ಧತ್ಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೧೫॥","സബ്ബത്ഥപ്പത്തോ സിദ്ധത്ഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൧൫.","සබ්‌බත්‌ථප්‌පත්‌තො සිද්‌ධත්‌ථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.515.","ஸப்³ப³த்த²ப்பத்தோ ஸித்³த⁴த்தோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.515.","సబ్బత్థప్పత్తో సిద్ధత్థో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౧౫.","สพฺพตฺถปฺปตฺโต สิทฺธตฺโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๑๕ฯ","ས་བྦ་ཏྠ་པྤ་ཏྟོ སི་དྡྷ་ཏྠོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༡༥༎"
1035,gatha1,"Sūro vijitasaṅgāmo, vīro vijitaveriko;",သူရော ဝိဇိတသင်္ဂါမော၊ ဝီရော ဝိဇိတဝေရိကော။,"সূরো ৰিজিতসঙ্গামো, ৰীরো ৰিজিতৰেরিকো।","сууро виж̇ид̇асан̇г̇аамо, вийро виж̇ид̇авзриго;","सूरो विजितसङ्गामो, वीरो विजितवेरिको।","સૂરો વિજિતસઙ્ગામો, વીરો વિજિતવેરિકો;","ਸੂਰੋ વਿਜਿਤਸਙ੍ਗਾਮੋ, વੀਰੋ વਿਜਿਤવੇਰਿਕੋ।","សូរោ វិជិតសង្គាមោ, វីរោ វិជិតវេរិកោ;","ಸೂರೋ ವಿಜಿತಸಙ್ಗಾಮೋ, ವೀರೋ ವಿಜಿತವೇರಿಕೋ।","സൂരോ വിജിതസങ്ഗാമോ, വീരോ വിജിതവേരികോ;","සූරො විජිතසඞ්‌ගාමො, වීරො විජිතවෙරිකො;","ஸூரோ விஜிதஸங்கா³மோ, வீரோ விஜிதவேரிகோ;","సూరో విజితసఙ్గామో, వీరో విజితవేరికో;","สูโร วิชิตสงฺคาโม, วีโร วิชิตเวริโก;","སཱུ་རོ ཝི་ཛི་ཏ་ས་ངྒཱ་མོ, ཝཱི་རོ ཝི་ཛི་ཏ་ཝེ་རི་ཀོ།"
1036,gathalast,"Dhīro purisadhoreyyo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.516.",ဓီရော ပုရိသဓောရေယျော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၁၆။,"ধীরো পুরিসধোরেয্যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫১৬॥","д̇хийро бурисад̇хорзяяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.516.","धीरो पुरिसधोरेय्यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५१६॥","ધીરો પુરિસધોરેય્યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૧૬.","ਧੀਰੋ ਪੁਰਿਸਧੋਰੇਯ੍ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੧੬॥","ធីរោ បុរិសធោរេយ្យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥១៦។","ಧೀರೋ ಪುರಿಸಧೋರೇಯ್ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೧೬॥","ധീരോ പുരിസധോരെയ്യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൧൬.","ධීරො පුරිසධොරෙය්‍යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.516.","தீ⁴ரோ புரிஸதோ⁴ரெய்யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.516.","ధీరో పురిసధోరేయ్యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౧౬.","ธีโร ปุริสโธเรยฺโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๑๖ฯ","དྷཱི་རོ པུ་རི་ས་དྷོ་རེ་ཡྻོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༡༦༎"
1037,gatha1,"Pūresi pāramī sabbā, narāsabho parakkamī;",ပူရေသိ ပါရမီ သဗ္ဗာ၊ နရာသဘော ပရက္ကမီ။,"পূরেসি পারমী সব্বা, নরাসভো পরক্কমী।","буурзси баарамий саб̣б̣аа, нараасабхо бараггамий;","पूरेसि पारमी सब्बा, नरासभो परक्‍कमी।","પૂરેસિ પારમી સબ્બા, નરાસભો પરક્કમી;","ਪੂਰੇਸਿ ਪਾਰਮੀ ਸਬ੍ਬਾ, ਨਰਾਸਭੋ ਪਰਕ੍ਕਮੀ।","បូរេសិ បារមី សព្ពា, នរាសភោ បរក្កមី;","ಪೂರೇಸಿ ಪಾರಮೀ ಸಬ್ಬಾ, ನರಾಸಭೋ ಪರಕ್ಕಮೀ।","പൂരേസി പാരമീ സബ്ബാ, നരാസഭോ പരക്കമീ;","පූරෙසි පාරමී සබ්‌බා, නරාසභො පරක්‌කමී;","பூரேஸி பாரமீ ஸப்³பா³, நராஸபோ⁴ பரக்கமீ;","పూరేసి పారమీ సబ్బా, నరాసభో పరక్కమీ;","ปูเรสิ ปารมี สพฺพา, นราสโภ ปรกฺกมี;","པཱུ་རེ་སི པཱ་ར་མཱི ས་བྦཱ, ན་རཱ་ས་བྷོ པ་ར་ཀྐ་མཱི།"
1038,gathalast,"Vimuttajātimaraṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.517.",ဝိမုတ္တဇာတိမရဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၁၇။,"ৰিমুত্তজাতিমরণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫১৭॥","вимуд̇д̇аж̇аад̇имаран̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.517.","विमुत्तजातिमरणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५१७॥","વિમુત્તજાતિમરણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૧૭.","વਿਮੁਤ੍ਤਜਾਤਿਮਰਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੧੭॥","វិមុត្តជាតិមរណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥១៧។","ವಿಮುತ್ತಜಾತಿಮರಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೧೭॥","വിമുത്തജാതിമരണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൧൭.","විමුත්‌තජාතිමරණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.517.","விமுத்தஜாதிமரணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.517.","విముత్తజాతిమరణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౧౭.","วิมุตฺตชาติมรโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๑๗ฯ","ཝི་མུ་ཏྟ་ཛཱ་ཏི་མ་ར་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༡༧༎"
1039,gatha1,"Vikkamo ca parakkamo, pāpakammaṃ pahāṇako;",ဝိက္ကမော စ ပရက္ကမော၊ ပါပကမ္မံ ပဟာဏကော။,"ৰিক্কমো চ পরক্কমো, পাপকম্মং পহাণকো।","виггамо жа бараггамо, баабагаммам̣ бахаан̣аго;","विक्‍कमो च परक्‍कमो, पापकम्मं पहाणको।","વિક્કમો ચ પરક્કમો, પાપકમ્મં પહાણકો;","વਿਕ੍ਕਮੋ ਚ ਪਰਕ੍ਕਮੋ, ਪਾਪਕਮ੍ਮਂ ਪਹਾਣਕੋ।","វិក្កមោ ច បរក្កមោ, បាបកម្មំ បហាណកោ;","ವಿಕ್ಕಮೋ ಚ ಪರಕ್ಕಮೋ, ಪಾಪಕಮ್ಮಂ ಪಹಾಣಕೋ।","വിക്കമോ ച പരക്കമോ, പാപകമ്മം പഹാണകോ;","වික්‌කමො ච පරක්‌කමො, පාපකම්‌මං පහාණකො;","விக்கமோ ச பரக்கமோ, பாபகம்மங் பஹாணகோ;","విక్కమో చ పరక్కమో, పాపకమ్మం పహాణకో;","วิกฺกโม จ ปรกฺกโม, ปาปกมฺมํ ปหาณโก;","ཝི་ཀྐ་མོ ཙ པ་ར་ཀྐ་མོ, པཱ་པ་ཀ་མྨཾ པ་ཧཱ་ཎ་ཀོ།"
1040,gathalast,"Paggāhako upakkamo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.518.",ပဂ္ဂါဟကော ဥပက္ကမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၁၈။,"পগ্গাহকো উপক্কমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫১৮॥","баг̇г̇аахаго убаггамо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.518.","पग्गाहको उपक्‍कमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५१८॥","પગ્ગાહકો ઉપક્કમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૧૮.","ਪਗ੍ਗਾਹਕੋ ਉਪਕ੍ਕਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੧੮॥","បគ្គាហកោ ឧបក្កមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥១៨។","ಪಗ್ಗಾಹಕೋ ಉಪಕ್ಕಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೧೮॥","പഗ്ഗാഹകോ ഉപക്കമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൧൮.","පග්‌ගාහකො උපක්‌කමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.518.","பக்³கா³ஹகோ உபக்கமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.518.","పగ్గాహకో ఉపక్కమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౧౮.","ปคฺคาหโก อุปกฺกโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๑๘ฯ","པ་གྒཱ་ཧ་ཀོ ཨུ་པ་ཀྐ་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༡༨༎"
1041,gatha1,"Sabbasattahitatthāya, parikkāmesi vikkamī;",သဗ္ဗသတ္တဟိတတ္ထာယ၊ ပရိက္ကာမေသိ ဝိက္ကမီ။,"সব্বসত্তহিতত্থায, পরিক্কামেসি ৰিক্কমী।","саб̣б̣асад̇д̇ахид̇ад̇т̇ааяа, бариггаамзси виггамий;","सब्बसत्तहितत्थाय, परिक्‍कामेसि विक्‍कमी।","સબ્બસત્તહિતત્થાય, પરિક્કામેસિ વિક્કમી;","ਸਬ੍ਬਸਤ੍ਤਹਿਤਤ੍ਥਾਯ, ਪਰਿਕ੍ਕਾਮੇਸਿ વਿਕ੍ਕਮੀ।","សព្ពសត្តហិតត្ថាយ, បរិក្កាមេសិ វិក្កមី;","ಸಬ್ಬಸತ್ತಹಿತತ್ಥಾಯ, ಪರಿಕ್ಕಾಮೇಸಿ ವಿಕ್ಕಮೀ।","സബ്ബസത്തഹിതത്ഥായ, പരിക്കാമേസി വിക്കമീ;","සබ්‌බසත්‌තහිතත්‌ථාය, පරික්‌කාමෙසි වික්‌කමී;","ஸப்³ப³ஸத்தஹிதத்தா²ய, பரிக்காமேஸி விக்கமீ;","సబ్బసత్తహితత్థాయ, పరిక్కామేసి విక్కమీ;","สพฺพสตฺตหิตตฺถาย, ปริกฺกาเมสิ วิกฺกมี;","ས་བྦ་ས་ཏྟ་ཧི་ཏ་ཏྠཱ་ཡ, པ་རི་ཀྐཱ་མེ་སི ཝི་ཀྐ་མཱི།"
1042,gathalast,"Muttāyanaṃ anvesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.519.",မုတ္တာယနံ အနွေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၁၉။,"মুত্তাযনং অন্ৰেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫১৯॥","муд̇д̇ааяанам̣ анвзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.519.","मुत्तायनं अन्वेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५१९॥","મુત્તાયનં અન્વેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૧૯.","ਮੁਤ੍ਤਾਯਨਂ ਅਨ੍વੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੧੯॥","មុត្តាយនំ អន្វេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥១៩។","ಮುತ್ತಾಯನಂ ಅನ್ವೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೧೯॥","മുത്തായനം അന്വേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൧൯.","මුත්‌තායනං අන්‌වෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.519.","முத்தாயனங் அன்வேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.519.","ముత్తాయనం అన్వేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౧౯.","มุตฺตายนํ อนฺเวสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๑๙ฯ","མུ་ཏྟཱ་ཡ་ནཾ ཨ་ནྭེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༡༩༎"
1043,gatha1,"Bhavavaṭṭaṃ suacchecchi, narasaddūlo niddaro;",ဘဝဝဋ္ဋံ သုအစ္ဆေစ္ဆိ၊ နရသဒ္ဒူလော နိဒ္ဒရော။,"ভৰৰট্টং সুঅচ্ছেচ্ছি, নরসদ্দূলো নিদ্দরো।","бхававаддам̣ суажчзжчи, нарасад̣̇д̣̇ууло нид̣̇д̣̇аро;","भववट्टं सुअच्छेच्छि, नरसद्दूलो निद्दरो।","ભવવટ્ટં સુઅચ્છેચ્છિ, નરસદ્દૂલો નિદ્દરો;","ਭવવਟ੍ਟਂ ਸੁਅਚ੍ਛੇਚ੍ਛਿ, ਨਰਸਦ੍ਦੂਲੋ ਨਿਦ੍ਦਰੋ।","ភវវដ្ដំ សុអច្ឆេច្ឆិ, នរសទ្ទូលោ និទ្ទរោ;","ಭವವಟ್ಟಂ ಸುಅಚ್ಛೇಚ್ಛಿ, ನರಸದ್ದೂಲೋ ನಿದ್ದರೋ।","ഭവവട്ടം സുഅച്ഛെച്ഛി, നരസദ്ദൂലോ നിദ്ദരോ;","භවවට්‌ටං සුඅච්‌ඡෙච්‌ඡි, නරසද්‌දූලො නිද්‌දරො;","ப⁴வவட்டங் ஸுஅச்செ²ச்சி², நரஸத்³தூ³லோ நித்³த³ரோ;","భవవట్టం సుఅచ్ఛేచ్ఛి, నరసద్దూలో నిద్దరో;","ภววฏฺฏํ สุอจฺเฉจฺฉิ, นรสทฺทูโล นิทฺทโร;","བྷ་ཝ་ཝ་ཊྚཾ སུ་ཨ་ཙྪེ་ཙྪི, ན་ར་ས་དྡཱུ་ལོ ནི་དྡ་རོ།"
1044,gathalast,"Paramiṭṭhaṃ susampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.520.",ပရမိဋ္ဌံ သုသမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၂၀။,"পরমিট্ঠং সুসম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫২০॥","барамидтам̣ сусамбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.520.","परमिट्ठं सुसम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५२०॥","પરમિટ્ઠં સુસમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૨૦.","ਪਰਮਿਟ੍ਠਂ ਸੁਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੨੦॥","បរមិដ្ឋំ សុសម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥២០។","ಪರಮಿಟ್ಠಂ ಸುಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೨೦॥","പരമിട്ഠം സുസമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൨൦.","පරමිට්‌ඨං සුසම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.520.","பரமிட்ட²ங் ஸுஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.520.","పరమిట్ఠం సుసమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౨౦.","ปรมิฏฺฐํ สุสมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๒๐ฯ","པ་ར་མི་ཊྛཾ སུ་ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༢༠༎"
1045,gatha1,"Hatamoho hatamāyo, hatamakkho hatamado;",ဟတမောဟော ဟတမာယော၊ ဟတမက္ခေါ ဟတမဒော။,"হতমোহো হতমাযো, হতমক্খো হতমদো।","хад̇амохо хад̇амааяо, хад̇амагко хад̇амад̣̇о;","हतमोहो हतमायो, हतमक्खो हतमदो।","હતમોહો હતમાયો, હતમક્ખો હતમદો;","ਹਤਮੋਹੋ ਹਤਮਾਯੋ, ਹਤਮਕ੍ਖੋ ਹਤਮਦੋ।","ហតមោហោ ហតមាយោ, ហតមក្ខោ ហតមទោ;","ಹತಮೋಹೋ ಹತಮಾಯೋ, ಹತಮಕ್ಖೋ ಹತಮದೋ।","ഹതമോഹോ ഹതമായോ, ഹതമക്ഖോ ഹതമദോ;","හතමොහො හතමායො, හතමක්‌ඛො හතමදො;","ஹதமோஹோ ஹதமாயோ, ஹதமக்கோ² ஹதமதோ³;","హతమోహో హతమాయో, హతమక్ఖో హతమదో;","หตโมโห หตมาโย, หตมกฺโข หตมโท;","ཧ་ཏ་མོ་ཧོ ཧ་ཏ་མཱ་ཡོ, ཧ་ཏ་མ་ཀྑོ ཧ་ཏ་མ་དོ།"
1046,gathalast,"Hatamāno hatamāro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.521.",ဟတမာနော ဟတမာရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၂၁။,"হতমানো হতমারো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫২১॥","хад̇амаано хад̇амааро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.521.","हतमानो हतमारो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५२१॥","હતમાનો હતમારો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૨૧.","ਹਤਮਾਨੋ ਹਤਮਾਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੨੧॥","ហតមានោ ហតមារោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥២១។","ಹತಮಾನೋ ಹತಮಾರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೨೧॥","ഹതമാനോ ഹതമാരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൨൧.","හතමානො හතමාරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.521.","ஹதமானோ ஹதமாரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.521.","హతమానో హతమారో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౨౧.","หตมาโน หตมาโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๒๑ฯ","ཧ་ཏ་མཱ་ནོ ཧ་ཏ་མཱ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༢༡༎"
1047,gatha1,"Dambhahantā gabbahantā, vaṭṭahantā arahanto;",ဒမ္ဘဟန္တာ ဂဗ္ဗဟန္တာ၊ ဝဋ္ဋဟန္တာ အရဟန္တော။,"দম্ভহন্তা গব্বহন্তা, ৰট্টহন্তা অরহন্তো।","д̣̇амбхаханд̇аа г̇аб̣б̣аханд̇аа, ваддаханд̇аа араханд̇о;","दम्भहन्ता गब्बहन्ता, वट्टहन्ता अरहन्तो।","દમ્ભહન્તા ગબ્બહન્તા, વટ્ટહન્તા અરહન્તો;","ਦਮ੍ਭਹਨ੍ਤਾ ਗਬ੍ਬਹਨ੍ਤਾ, વਟ੍ਟਹਨ੍ਤਾ ਅਰਹਨ੍ਤੋ।","ទម្ភហន្តា គព្ពហន្តា, វដ្ដហន្តា អរហន្តោ;","ದಮ್ಭಹನ್ತಾ ಗಬ್ಬಹನ್ತಾ, ವಟ್ಟಹನ್ತಾ ಅರಹನ್ತೋ।","ദമ്ഭഹന്താ ഗബ്ബഹന്താ, വട്ടഹന്താ അരഹന്തോ;","දම්‌භහන්‌තා ගබ්‌බහන්‌තා, වට්‌ටහන්‌තා අරහන්‌තො;","த³ம்ப⁴ஹந்தா க³ப்³ப³ஹந்தா, வட்டஹந்தா அரஹந்தோ;","దమ్భహన్తా గబ్బహన్తా, వట్టహన్తా అరహన్తో;","ทมฺภหนฺตา คพฺพหนฺตา, วฏฺฏหนฺตา อรหนฺโต;","ད་མྦྷ་ཧ་ནྟཱ ག་བྦ་ཧ་ནྟཱ, ཝ་ཊྚ་ཧ་ནྟཱ ཨ་ར་ཧ་ནྟོ།"
1048,gathalast,"Bījahantā bādhāhantā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.522.",ဗီဇဟန္တာ ဗာဓာဟန္တာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၂၂။,"বীজহন্তা বাধাহন্তা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫২২॥","б̣ийж̇аханд̇аа б̣аад̇хааханд̇аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.522.","बीजहन्ता बाधाहन्ता, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५२२॥","બીજહન્તા બાધાહન્તા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૨૨.","ਬੀਜਹਨ੍ਤਾ ਬਾਧਾਹਨ੍ਤਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੨੨॥","ពីជហន្តា ពាធាហន្តា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥២២។","ಬೀಜಹನ್ತಾ ಬಾಧಾಹನ್ತಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೨೨॥","ബീജഹന്താ ബാധാഹന്താ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൨൨.","බීජහන්‌තා බාධාහන්‌තා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.522.","பீ³ஜஹந்தா பா³தா⁴ஹந்தா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.522.","బీజహన్తా బాధాహన్తా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౨౨.","พีชหนฺตา พาธาหนฺตา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๒๒ฯ","བཱི་ཛ་ཧ་ནྟཱ བཱ་དྷཱ་ཧ་ནྟཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༢༢༎"
1049,gatha1,"Bhavanettiṃ sammāhantā, saṅkhatamuttamānaso;",ဘဝနေတ္တိံ သမ္မာဟန္တာ၊ သင်္ခတမုတ္တမာနသော။,"ভৰনেত্তিং সম্মাহন্তা, সঙ্খতমুত্তমানসো।","бхаванзд̇д̇им̣ саммааханд̇аа, сан̇кад̇амуд̇д̇амаанасо;","भवनेत्तिं सम्माहन्ता, सङ्खतमुत्तमानसो।","ભવનેત્તિં સમ્માહન્તા, સઙ્ખતમુત્તમાનસો;","ਭવਨੇਤ੍ਤਿਂ ਸਮ੍ਮਾਹਨ੍ਤਾ, ਸਙ੍ਖਤਮੁਤ੍ਤਮਾਨਸੋ।","ភវនេត្តិំ សម្មាហន្តា, សង្ខតមុត្តមានសោ;","ಭವನೇತ್ತಿಂ ಸಮ್ಮಾಹನ್ತಾ, ಸಙ್ಖತಮುತ್ತಮಾನಸೋ।","ഭവനെത്തിം സമ്മാഹന്താ, സങ്ഖതമുത്തമാനസോ;","භවනෙත්‌තිං සම්‌මාහන්‌තා, සඞ්‌ඛතමුත්‌තමානසො;","ப⁴வனெத்திங் ஸம்மாஹந்தா, ஸங்க²தமுத்தமானஸோ;","భవనేత్తిం సమ్మాహన్తా, సఙ్ఖతముత్తమానసో;","ภวเนตฺติํ สมฺมาหนฺตา, สงฺขตมุตฺตมานโส;","བྷ་ཝ་ནེ་ཏྟིཾ ས་མྨཱ་ཧ་ནྟཱ, ས་ངྑ་ཏ་མུ་ཏྟ་མཱ་ན་སོ།"
1050,gathalast,"Sabbadhi avijjāhantā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.523.",သဗ္ဗဓိ အဝိဇ္ဇာဟန္တာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၂၃။,"সব্বধি অৰিজ্জাহন্তা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫২৩॥","саб̣б̣ад̇хи авиж̇ж̇ааханд̇аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.523.","सब्बधि अविज्‍जाहन्ता, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५२३॥","સબ્બધિ અવિજ્જાહન્તા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૨૩.","ਸਬ੍ਬਧਿ ਅવਿਜ੍ਜਾਹਨ੍ਤਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੨੩॥","សព្ពធិ អវិជ្ជាហន្តា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥២៣។","ಸಬ್ಬಧಿ ಅವಿಜ್ಜಾಹನ್ತಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೨೩॥","സബ്ബധി അവിജ്ജാഹന്താ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൨൩.","සබ්‌බධි අවිජ්‌ජාහන්‌තා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.523.","ஸப்³ப³தி⁴ அவிஜ்ஜாஹந்தா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.523.","సబ్బధి అవిజ్జాహన్తా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౨౩.","สพฺพธิ อวิชฺชาหนฺตา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๒๓ฯ","ས་བྦ་དྷི ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ཧ་ནྟཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༢༣༎"
1051,gatha1,"Saṃvutatto saṃyatatto, samitatto samāhito;",သံဝုတတ္တော သံယတတ္တော၊ သမိတတ္တော သမာဟိတော။,"সংৰুতত্তো সংযতত্তো, সমিতত্তো সমাহিতো।","сам̣вуд̇ад̇д̇о сам̣яад̇ад̇д̇о, самид̇ад̇д̇о самаахид̇о;","संवुतत्तो संयतत्तो, समितत्तो समाहितो।","સંવુતત્તો સંયતત્તો, સમિતત્તો સમાહિતો;","ਸਂવੁਤਤ੍ਤੋ ਸਂਯਤਤ੍ਤੋ, ਸਮਿਤਤ੍ਤੋ ਸਮਾਹਿਤੋ।","សំវុតត្តោ សំយតត្តោ, សមិតត្តោ សមាហិតោ;","ಸಂವುತತ್ತೋ ಸಂಯತತ್ತೋ, ಸಮಿತತ್ತೋ ಸಮಾಹಿತೋ।","സംവുതത്തോ സംയതത്തോ, സമിതത്തോ സമാഹിതോ;","සංවුතත්‌තො සංයතත්‌තො, සමිතත්‌තො සමාහිතො;","ஸங்வுதத்தோ ஸங்யதத்தோ, ஸமிதத்தோ ஸமாஹிதோ;","సంవుతత్తో సంయతత్తో, సమితత్తో సమాహితో;","สํวุตตฺโต สํยตตฺโต, สมิตตฺโต สมาหิโต;","སཾ་ཝུ་ཏ་ཏྟོ སཾ་ཡ་ཏ་ཏྟོ, ས་མི་ཏ་ཏྟོ ས་མཱ་ཧི་ཏོ།"
1052,gathalast,"Vimuttatto virattatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.524.",ဝိမုတ္တတ္တော ဝိရတ္တတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၂၄။,"ৰিমুত্তত্তো ৰিরত্তত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫২৪॥","вимуд̇д̇ад̇д̇о вирад̇д̇ад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.524.","विमुत्तत्तो विरत्तत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५२४॥","વિમુત્તત્તો વિરત્તત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૨૪.","વਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤੋ વਿਰਤ੍ਤਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੨੪॥","វិមុត្តត្តោ វិរត្តត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥២៤។","ವಿಮುತ್ತತ್ತೋ ವಿರತ್ತತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೨೪॥","വിമുത്തത്തോ വിരത്തത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൨൪.","විමුත්‌තත්‌තො විරත්‌තත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.524.","விமுத்தத்தோ விரத்தத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.524.","విముత్తత్తో విరత్తత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౨౪.","วิมุตฺตตฺโต วิรตฺตตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๒๔ฯ","ཝི་མུ་ཏྟ་ཏྟོ ཝི་ར་ཏྟ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༢༤༎"
1053,gatha1,"Pāpaghacco puññaghacco, ahaṃghacco ghaccamamo;",ပါပဃစ္စော ပုညဃစ္စော၊ အဟံဃစ္စော ဃစ္စမမော။,"পাপঘচ্চো পুঞ্ঞঘচ্চো, অহংঘচ্চো ঘচ্চমমো।","баабагхажжо бун̃н̃агхажжо, ахам̣гхажжо гхажжамамо;","पापघच्‍चो पुञ्‍ञघच्‍चो, अहंघच्‍चो घच्‍चममो।","પાપઘચ્ચો પુઞ્ઞઘચ્ચો, અહંઘચ્ચો ઘચ્ચમમો;","ਪਾਪਘਚ੍ਚੋ ਪੁਞ੍ਞਘਚ੍ਚੋ, ਅਹਂਘਚ੍ਚੋ ਘਚ੍ਚਮਮੋ।","បាបឃច្ចោ បុញ្ញឃច្ចោ, អហំឃច្ចោ ឃច្ចមមោ;","ಪಾಪಘಚ್ಚೋ ಪುಞ್ಞಘಚ್ಚೋ, ಅಹಂಘಚ್ಚೋ ಘಚ್ಚಮಮೋ।","പാപഘച്ചോ പുഞ്ഞഘച്ചോ, അഹംഘച്ചോ ഘച്ചമമോ;","පාපඝච්‌චො පුඤ්‌ඤඝච්‌චො, අහංඝච්‌චො ඝච්‌චමමො;","பாபக⁴ச்சோ புஞ்ஞக⁴ச்சோ, அஹங்க⁴ச்சோ க⁴ச்சமமோ;","పాపఘచ్చో పుఞ్ఞఘచ్చో, అహంఘచ్చో ఘచ్చమమో;","ปาปฆจฺโจ ปุญฺญฆจฺโจ, อหํฆจฺโจ ฆจฺจมโม;","པཱ་པ་གྷ་ཙྩོ པུ་ཉྙ་གྷ་ཙྩོ, ཨ་ཧཾ་གྷ་ཙྩོ གྷ་ཙྩ་མ་མོ།"
1054,gathalast,"Kaṅkhāghacco saṅkāghacco, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.525.",ကင်္ခါဃစ္စော သင်္ကာဃစ္စော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၂၅။,"কঙ্খাঘচ্চো সঙ্কাঘচ্চো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫২৫॥","ган̇каагхажжо сан̇гаагхажжо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.525.","कङ्खाघच्‍चो सङ्काघच्‍चो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५२५॥","કઙ્ખાઘચ્ચો સઙ્કાઘચ્ચો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૨૫.","ਕਙ੍ਖਾਘਚ੍ਚੋ ਸਙ੍ਕਾਘਚ੍ਚੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੨੫॥","កង្ខាឃច្ចោ សង្កាឃច្ចោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥២៥។","ಕಙ್ಖಾಘಚ್ಚೋ ಸಙ್ಕಾಘಚ್ಚೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೨೫॥","കങ്ഖാഘച്ചോ സങ്കാഘച്ചോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൨൫.","කඞ්‌ඛාඝච්‌චො සඞ්‌කාඝච්‌චො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.525.","கங்கா²க⁴ச்சோ ஸங்காக⁴ச்சோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.525.","కఙ్ఖాఘచ్చో సఙ్కాఘచ్చో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౨౫.","กงฺขาฆจฺโจ สงฺกาฆจฺโจ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๒๕ฯ","ཀ་ངྑཱ་གྷ་ཙྩོ ས་ངྐཱ་གྷ་ཙྩོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༢༥༎"
1055,gatha1,"Kappaghacco kālaghacco, kilesaghacco sabbathā;",ကပ္ပဃစ္စော ကာလဃစ္စော၊ ကိလေသဃစ္စော သဗ္ဗထာ။,"কপ্পঘচ্চো কালঘচ্চো, কিলেসঘচ্চো সব্বথা।","габбагхажжо гаалагхажжо, гилзсагхажжо саб̣б̣ат̇аа;","कप्पघच्‍चो कालघच्‍चो, किलेसघच्‍चो सब्बथा।","કપ્પઘચ્ચો કાલઘચ્ચો, કિલેસઘચ્ચો સબ્બથા;","ਕਪ੍ਪਘਚ੍ਚੋ ਕਾਲਘਚ੍ਚੋ, ਕਿਲੇਸਘਚ੍ਚੋ ਸਬ੍ਬਥਾ।","កប្បឃច្ចោ កាលឃច្ចោ, កិលេសឃច្ចោ សព្ពថា;","ಕಪ್ಪಘಚ್ಚೋ ಕಾಲಘಚ್ಚೋ, ಕಿಲೇಸಘಚ್ಚೋ ಸಬ್ಬಥಾ।","കപ്പഘച്ചോ കാലഘച്ചോ, കിലേസഘച്ചോ സബ്ബഥാ;","කප්‌පඝච්‌චො කාලඝච්‌චො, කිලෙසඝච්‌චො සබ්‌බථා;","கப்பக⁴ச்சோ காலக⁴ச்சோ, கிலேஸக⁴ச்சோ ஸப்³ப³தா²;","కప్పఘచ్చో కాలఘచ్చో, కిలేసఘచ్చో సబ్బథా;","กปฺปฆจฺโจ กาลฆจฺโจ, กิเลสฆจฺโจ สพฺพถา;","ཀ་པྤ་གྷ་ཙྩོ ཀཱ་ལ་གྷ་ཙྩོ, ཀི་ལེ་ས་གྷ་ཙྩོ ས་བྦ་ཐཱ།"
1056,gathalast,"Mūlaghacco sūlaghacco, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.526.",မူလဃစ္စော သူလဃစ္စော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၂၆။,"মূলঘচ্চো সূলঘচ্চো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫২৬॥","муулагхажжо суулагхажжо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.526.","मूलघच्‍चो सूलघच्‍चो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५२६॥","મૂલઘચ્ચો સૂલઘચ્ચો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૨૬.","ਮੂਲਘਚ੍ਚੋ ਸੂਲਘਚ੍ਚੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੨੬॥","មូលឃច្ចោ សូលឃច្ចោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥២៦។","ಮೂಲಘಚ್ಚೋ ಸೂಲಘಚ್ಚೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೨೬॥","മൂലഘച്ചോ സൂലഘച്ചോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൨൬.","මූලඝච්‌චො සූලඝච්‌චො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.526.","மூலக⁴ச்சோ ஸூலக⁴ச்சோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.526.","మూలఘచ్చో సూలఘచ్చో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౨౬.","มูลฆจฺโจ สูลฆจฺโจ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๒๖ฯ","མཱུ་ལ་གྷ་ཙྩོ སཱུ་ལ་གྷ་ཙྩོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༢༦༎"
1057,gatha1,"Ghaccajāti ghaccamaccu, ghaccaloko ghaccabhavo;",ဃစ္စဇာတိ ဃစ္စမစ္စု၊ ဃစ္စလောကော ဃစ္စဘဝေါ။,"ঘচ্চজাতি ঘচ্চমচ্চু, ঘচ্চলোকো ঘচ্চভৰো।","гхажжаж̇аад̇и гхажжамажжу, гхажжалого гхажжабхаво;","घच्‍चजाति घच्‍चमच्‍चु, घच्‍चलोको घच्‍चभवो।","ઘચ્ચજાતિ ઘચ્ચમચ્ચુ, ઘચ્ચલોકો ઘચ્ચભવો;","ਘਚ੍ਚਜਾਤਿ ਘਚ੍ਚਮਚ੍ਚੁ, ਘਚ੍ਚਲੋਕੋ ਘਚ੍ਚਭવੋ।","ឃច្ចជាតិ ឃច្ចមច្ចុ, ឃច្ចលោកោ ឃច្ចភវោ;","ಘಚ್ಚಜಾತಿ ಘಚ್ಚಮಚ್ಚು, ಘಚ್ಚಲೋಕೋ ಘಚ್ಚಭವೋ।","ഘച്ചജാതി ഘച്ചമച്ചു, ഘച്ചലോകോ ഘച്ചഭവോ;","ඝච්‌චජාති ඝච්‌චමච්‌චු, ඝච්‌චලොකො ඝච්‌චභවො;","க⁴ச்சஜாதி க⁴ச்சமச்சு, க⁴ச்சலோகோ க⁴ச்சப⁴வோ;","ఘచ్చజాతి ఘచ్చమచ్చు, ఘచ్చలోకో ఘచ్చభవో;","ฆจฺจชาติ ฆจฺจมจฺจุ, ฆจฺจโลโก ฆจฺจภโว;","གྷ་ཙྩ་ཛཱ་ཏི གྷ་ཙྩ་མ་ཙྩུ, གྷ་ཙྩ་ལོ་ཀོ གྷ་ཙྩ་བྷ་ཝོ།"
1058,gathalast,"Ghaccavibhavo ghaccogho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.527.",ဃစ္စဝိဘဝေါ ဃစ္စောဃော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၂၇။,"ঘচ্চৰিভৰো ঘচ্চোঘো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫২৭॥","гхажжавибхаво гхажжогхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.527.","घच्‍चविभवो घच्‍चोघो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५२७॥","ઘચ્ચવિભવો ઘચ્ચોઘો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૨૭.","ਘਚ੍ਚવਿਭવੋ ਘਚ੍ਚੋਘੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੨੭॥","ឃច្ចវិភវោ ឃច្ចោឃោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥២៧។","ಘಚ್ಚವಿಭವೋ ಘಚ್ಚೋಘೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೨೭॥","ഘച്ചവിഭവോ ഘച്ചോഘോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൨൭.","ඝච්‌චවිභවො ඝච්‌චොඝො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.527.","க⁴ச்சவிப⁴வோ க⁴ச்சோகோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.527.","ఘచ్చవిభవో ఘచ్చోఘో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౨౭.","ฆจฺจวิภโว ฆจฺโจโฆ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๒๗ฯ","གྷ་ཙྩ་ཝི་བྷ་ཝོ གྷ་ཙྩོ་གྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༢༧༎"
1059,gatha1,"Ghaccakhobho ghaccadukkho, ghaccasallo ghaccakhilo;",ဃစ္စခေါဘော ဃစ္စဒုက္ခေါ၊ ဃစ္စသလ္လော ဃစ္စခိလော။,"ঘচ্চখোভো ঘচ্চদুক্খো, ঘচ্চসল্লো ঘচ্চখিলো।","гхажжакобхо гхажжад̣̇угко, гхажжасалло гхажжакило;","घच्‍चखोभो घच्‍चदुक्खो, घच्‍चसल्‍लो घच्‍चखिलो।","ઘચ્ચખોભો ઘચ્ચદુક્ખો, ઘચ્ચસલ્લો ઘચ્ચખિલો;","ਘਚ੍ਚਖੋਭੋ ਘਚ੍ਚਦੁਕ੍ਖੋ, ਘਚ੍ਚਸਲ੍ਲੋ ਘਚ੍ਚਖਿਲੋ।","ឃច្ចខោភោ ឃច្ចទុក្ខោ, ឃច្ចសល្លោ ឃច្ចខិលោ;","ಘಚ್ಚಖೋಭೋ ಘಚ್ಚದುಕ್ಖೋ, ಘಚ್ಚಸಲ್ಲೋ ಘಚ್ಚಖಿಲೋ।","ഘച്ചഖോഭോ ഘച്ചദുക്ഖോ, ഘച്ചസല്ലോ ഘച്ചഖിലോ;","ඝච්‌චඛොභො ඝච්‌චදුක්‌ඛො, ඝච්‌චසල්‌ලො ඝච්‌චඛිලො;","க⁴ச்சகோ²போ⁴ க⁴ச்சது³க்கோ², க⁴ச்சஸல்லோ க⁴ச்சகி²லோ;","ఘచ్చఖోభో ఘచ్చదుక్ఖో, ఘచ్చసల్లో ఘచ్చఖిలో;","ฆจฺจโขโภ ฆจฺจทุกฺโข, ฆจฺจสลฺโล ฆจฺจขิโล;","གྷ་ཙྩ་ཁོ་བྷོ གྷ་ཙྩ་དུ་ཀྑོ, གྷ་ཙྩ་ས་ལློ གྷ་ཙྩ་ཁི་ལོ།"
1060,gathalast,"Ghaccābhimāno ghaccedho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.528.",ဃစ္စာဘိမာနော ဃစ္စေဓော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၂၈။,"ঘচ্চাভিমানো ঘচ্চেধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫২৮॥","гхажжаабхимаано гхажжзд̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.528.","घच्‍चाभिमानो घच्‍चेधो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५२८॥","ઘચ્ચાભિમાનો ઘચ્ચેધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૨૮.","ਘਚ੍ਚਾਭਿਮਾਨੋ ਘਚ੍ਚੇਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੨੮॥","ឃច្ចាភិមានោ ឃច្ចេធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥២៨។","ಘಚ್ಚಾಭಿಮಾನೋ ಘಚ್ಚೇಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೨೮॥","ഘച്ചാഭിമാനോ ഘച്ചേധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൨൮.","ඝච්‌චාභිමානො ඝච්‌චෙධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.528.","க⁴ச்சாபி⁴மானோ க⁴ச்சேதோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.528.","ఘచ్చాభిమానో ఘచ్చేధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౨౮.","ฆจฺจาภิมาโน ฆจฺเจโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๒๘ฯ","གྷ་ཙྩཱ་བྷི་མཱ་ནོ གྷ་ཙྩེ་དྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༢༨༎"
1061,gatha1,"Dosabhañjo dohabhañjo, kāmabhañjo bhañjatamo;",ဒောသဘဉ္ဇော ဒောဟဘဉ္ဇော၊ ကာမဘဉ္ဇော ဘဉ္ဇတမော။,"দোসভঞ্জো দোহভঞ্জো, কামভঞ্জো ভঞ্জতমো।","д̣̇осабхан̃ж̇о д̣̇охабхан̃ж̇о, гаамабхан̃ж̇о бхан̃ж̇ад̇амо;","दोसभञ्‍जो दोहभञ्‍जो, कामभञ्‍जो भञ्‍जतमो।","દોસભઞ્જો દોહભઞ્જો, કામભઞ્જો ભઞ્જતમો;","ਦੋਸਭਞ੍ਜੋ ਦੋਹਭਞ੍ਜੋ, ਕਾਮਭਞ੍ਜੋ ਭਞ੍ਜਤਮੋ।","ទោសភញ្ជោ ទោហភញ្ជោ, កាមភញ្ជោ ភញ្ជតមោ;","ದೋಸಭಞ್ಜೋ ದೋಹಭಞ್ಜೋ, ಕಾಮಭಞ್ಜೋ ಭಞ್ಜತಮೋ।","ദോസഭഞ്ജോ ദോഹഭഞ്ജോ, കാമഭഞ്ജോ ഭഞ്ജതമോ;","දොසභඤ්‌ජො දොහභඤ්‌ජො, කාමභඤ්‌ජො භඤ්‌ජතමො;","தோ³ஸப⁴ஞ்ஜோ தோ³ஹப⁴ஞ்ஜோ, காமப⁴ஞ்ஜோ ப⁴ஞ்ஜதமோ;","దోసభఞ్జో దోహభఞ్జో, కామభఞ్జో భఞ్జతమో;","โทสภญฺโช โทหภญฺโช, กามภญฺโช ภญฺชตโม;","དོ་ས་བྷ་ཉྫོ དོ་ཧ་བྷ་ཉྫོ, ཀཱ་མ་བྷ་ཉྫོ བྷ་ཉྫ་ཏ་མོ།"
1062,gathalast,"Diṭṭhibhañjo dukkhabhañjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.529.",ဒိဋ္ဌိဘဉ္ဇော ဒုက္ခဘဉ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၂၉။,"দিট্ঠিভঞ্জো দুক্খভঞ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫২৯॥","д̣̇идтибхан̃ж̇о д̣̇угкабхан̃ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.529.","दिट्ठिभञ्‍जो दुक्खभञ्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५२९॥","દિટ્ઠિભઞ્જો દુક્ખભઞ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૨૯.","ਦਿਟ੍ਠਿਭਞ੍ਜੋ ਦੁਕ੍ਖਭਞ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੨੯॥","ទិដ្ឋិភញ្ជោ ទុក្ខភញ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥២៩។","ದಿಟ್ಠಿಭಞ್ಜೋ ದುಕ್ಖಭಞ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೨೯॥","ദിട്ഠിഭഞ്ജോ ദുക്ഖഭഞ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൨൯.","දිට්‌ඨිභඤ්‌ජො දුක්‌ඛභඤ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.529.","தி³ட்டி²ப⁴ஞ்ஜோ து³க்க²ப⁴ஞ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.529.","దిట్ఠిభఞ్జో దుక్ఖభఞ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౨౯.","ทิฏฺฐิภญฺโช ทุกฺขภญฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๒๙ฯ","དི་ཊྛི་བྷ་ཉྫོ དུ་ཀྑ་བྷ་ཉྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༢༩༎"
1063,gatha1,"Bhogabhañjo sokabhañjo, rogabhañjo bhañjarajo;",ဘောဂဘဉ္ဇော သောကဘဉ္ဇော၊ ရောဂဘဉ္ဇော ဘဉ္ဇရဇော။,"ভোগভঞ্জো সোকভঞ্জো, রোগভঞ্জো ভঞ্জরজো।","бхог̇абхан̃ж̇о согабхан̃ж̇о, рог̇абхан̃ж̇о бхан̃ж̇араж̇о;","भोगभञ्‍जो सोकभञ्‍जो, रोगभञ्‍जो भञ्‍जरजो।","ભોગભઞ્જો સોકભઞ્જો, રોગભઞ્જો ભઞ્જરજો;","ਭੋਗਭਞ੍ਜੋ ਸੋਕਭਞ੍ਜੋ, ਰੋਗਭਞ੍ਜੋ ਭਞ੍ਜਰਜੋ।","ភោគភញ្ជោ សោកភញ្ជោ, រោគភញ្ជោ ភញ្ជរជោ;","ಭೋಗಭಞ್ಜೋ ಸೋಕಭಞ್ಜೋ, ರೋಗಭಞ್ಜೋ ಭಞ್ಜರಜೋ।","ഭോഗഭഞ്ജോ സോകഭഞ്ജോ, രോഗഭഞ്ജോ ഭഞ്ജരജോ;","භොගභඤ්‌ජො සොකභඤ්‌ජො, රොගභඤ්‌ජො භඤ්‌ජරජො;","போ⁴க³ப⁴ஞ்ஜோ ஸோகப⁴ஞ்ஜோ, ரோக³ப⁴ஞ்ஜோ ப⁴ஞ்ஜரஜோ;","భోగభఞ్జో సోకభఞ్జో, రోగభఞ్జో భఞ్జరజో;","โภคภญฺโช โสกภญฺโช, โรคภญฺโช ภญฺชรโช;","བྷོ་ག་བྷ་ཉྫོ སོ་ཀ་བྷ་ཉྫོ, རོ་ག་བྷ་ཉྫོ བྷ་ཉྫ་ར་ཛོ།"
1064,gathalast,"Sūlabhañjo sallabhañjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.530.",သူလဘဉ္ဇော သလ္လဘဉ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၃၀။,"সূলভঞ্জো সল্লভঞ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৩০॥","суулабхан̃ж̇о саллабхан̃ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.530.","सूलभञ्‍जो सल्‍लभञ्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५३०॥","સૂલભઞ્જો સલ્લભઞ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૩૦.","ਸੂਲਭਞ੍ਜੋ ਸਲ੍ਲਭਞ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੩੦॥","សូលភញ្ជោ សល្លភញ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៣០។","ಸೂಲಭಞ್ಜೋ ಸಲ್ಲಭಞ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೩೦॥","സൂലഭഞ്ജോ സല്ലഭഞ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൩൦.","සූලභඤ්‌ජො සල්‌ලභඤ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.530.","ஸூலப⁴ஞ்ஜோ ஸல்லப⁴ஞ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.530.","సూలభఞ్జో సల్లభఞ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౩౦.","สูลภญฺโช สลฺลภญฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๓๐ฯ","སཱུ་ལ་བྷ་ཉྫོ ས་ལླ་བྷ་ཉྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༣༠༎"
1065,gatha1,"Bhañjathīno bhañjamiddho, bhañjabandho bhañjaggalo;",ဘဉ္ဇထီနော ဘဉ္ဇမိဒ္ဓေါ၊ ဘဉ္ဇဗန္ဓော ဘဉ္ဇဂ္ဂလော။,"ভঞ্জথীনো ভঞ্জমিদ্ধো, ভঞ্জবন্ধো ভঞ্জগ্গলো।","бхан̃ж̇ат̇ийно бхан̃ж̇амид̣̇д̇хо, бхан̃ж̇аб̣анд̇хо бхан̃ж̇аг̇г̇ало;","भञ्‍जथीनो भञ्‍जमिद्धो, भञ्‍जबन्धो भञ्‍जग्गलो।","ભઞ્જથીનો ભઞ્જમિદ્ધો, ભઞ્જબન્ધો ભઞ્જગ્ગલો;","ਭਞ੍ਜਥੀਨੋ ਭਞ੍ਜਮਿਦ੍ਧੋ, ਭਞ੍ਜਬਨ੍ਧੋ ਭਞ੍ਜਗ੍ਗਲੋ।","ភញ្ជថីនោ ភញ្ជមិទ្ធោ, ភញ្ជពន្ធោ ភញ្ជគ្គលោ;","ಭಞ್ಜಥೀನೋ ಭಞ್ಜಮಿದ್ಧೋ, ಭಞ್ಜಬನ್ಧೋ ಭಞ್ಜಗ್ಗಲೋ।","ഭഞ്ജഥീനോ ഭഞ്ജമിദ്ധോ, ഭഞ്ജബന്ധോ ഭഞ്ജഗ്ഗലോ;","භඤ්‌ජථීනො භඤ්‌ජමිද්‌ධො, භඤ්‌ජබන්‌ධො භඤ්‌ජග්‌ගලො;","ப⁴ஞ்ஜதீ²னோ ப⁴ஞ்ஜமித்³தோ⁴, ப⁴ஞ்ஜப³ந்தோ⁴ ப⁴ஞ்ஜக்³க³லோ;","భఞ్జథీనో భఞ్జమిద్ధో, భఞ్జబన్ధో భఞ్జగ్గలో;","ภญฺชถีโน ภญฺชมิทฺโธ, ภญฺชพนฺโธ ภญฺชคฺคโล;","བྷ་ཉྫ་ཐཱི་ནོ བྷ་ཉྫ་མི་དྡྷོ, བྷ་ཉྫ་བ་ནྡྷོ བྷ་ཉྫ་གྒ་ལོ།"
1066,gathalast,"Bhañjārambho bhañjalīno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.531.",ဘဉ္ဇာရမ္ဘော ဘဉ္ဇလီနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၃၁။,"ভঞ্জারম্ভো ভঞ্জলীনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৩১॥","бхан̃ж̇аарамбхо бхан̃ж̇алийно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.531.","भञ्‍जारम्भो भञ्‍जलीनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५३१॥","ભઞ્જારમ્ભો ભઞ્જલીનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૩૧.","ਭਞ੍ਜਾਰਮ੍ਭੋ ਭਞ੍ਜਲੀਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੩੧॥","ភញ្ជារម្ភោ ភញ្ជលីនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៣១។","ಭಞ್ಜಾರಮ್ಭೋ ಭಞ್ಜಲೀನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೩೧॥","ഭഞ്ജാരമ്ഭോ ഭഞ്ജലീനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൩൧.","භඤ්‌ජාරම්‌භො භඤ්‌ජලීනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.531.","ப⁴ஞ்ஜாரம்போ⁴ ப⁴ஞ்ஜலீனோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.531.","భఞ్జారమ్భో భఞ్జలీనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౩౧.","ภญฺชารมฺโภ ภญฺชลีโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๓๑ฯ","བྷ་ཉྫཱ་ར་མྦྷོ བྷ་ཉྫ་ལཱི་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༣༡༎"
1067,gatha1,"Bhañjāsaṅko bhañjātaṅko, bhañjāsaṃso bhañjussuko;",ဘဉ္ဇာသင်္ကော ဘဉ္ဇာတင်္ကော၊ ဘဉ္ဇာသံသော ဘဉ္ဇုဿုကော။,"ভঞ্জাসঙ্কো ভঞ্জাতঙ্কো, ভঞ্জাসংসো ভঞ্জুস্সুকো।","бхан̃ж̇аасан̇го бхан̃ж̇аад̇ан̇го, бхан̃ж̇аасам̣со бхан̃ж̇уссуго;","भञ्‍जासङ्को भञ्‍जातङ्को, भञ्‍जासंसो भञ्‍जुस्सुको।","ભઞ્જાસઙ્કો ભઞ્જાતઙ્કો, ભઞ્જાસંસો ભઞ્જુસ્સુકો;","ਭਞ੍ਜਾਸਙ੍ਕੋ ਭਞ੍ਜਾਤਙ੍ਕੋ, ਭਞ੍ਜਾਸਂਸੋ ਭਞ੍ਜੁਸ੍ਸੁਕੋ।","ភញ្ជាសង្កោ ភញ្ជាតង្កោ, ភញ្ជាសំសោ ភញ្ជុស្សុកោ;","ಭಞ್ಜಾಸಙ್ಕೋ ಭಞ್ಜಾತಙ್ಕೋ, ಭಞ್ಜಾಸಂಸೋ ಭಞ್ಜುಸ್ಸುಕೋ।","ഭഞ്ജാസങ്കോ ഭഞ്ജാതങ്കോ, ഭഞ്ജാസംസോ ഭഞ്ജുസ്സുകോ;","භඤ්‌ජාසඞ්‌කො භඤ්‌ජාතඞ්‌කො, භඤ්‌ජාසංසො භඤ්‌ජුස්‌සුකො;","ப⁴ஞ்ஜாஸங்கோ ப⁴ஞ்ஜாதங்கோ, ப⁴ஞ்ஜாஸங்ஸோ ப⁴ஞ்ஜுஸ்ஸுகோ;","భఞ్జాసఙ్కో భఞ్జాతఙ్కో, భఞ్జాసంసో భఞ్జుస్సుకో;","ภญฺชาสงฺโก ภญฺชาตงฺโก, ภญฺชาสํโส ภญฺชุสฺสุโก;","བྷ་ཉྫཱ་ས་ངྐོ བྷ་ཉྫཱ་ཏ་ངྐོ, བྷ་ཉྫཱ་སཾ་སོ བྷ་ཉྫུ་སྶུ་ཀོ།"
1068,gathalast,"Bhañjābhirato bhañjiccho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.532.",ဘဉ္ဇာဘိရတော ဘဉ္ဇိစ္ဆော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၃၂။,"ভঞ্জাভিরতো ভঞ্জিচ্ছো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৩২॥","бхан̃ж̇аабхирад̇о бхан̃ж̇ижчо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.532.","भञ्‍जाभिरतो भञ्‍जिच्छो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५३२॥","ભઞ્જાભિરતો ભઞ્જિચ્છો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૩૨.","ਭਞ੍ਜਾਭਿਰਤੋ ਭਞ੍ਜਿਚ੍ਛੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੩੨॥","ភញ្ជាភិរតោ ភញ្ជិច្ឆោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៣២។","ಭಞ್ಜಾಭಿರತೋ ಭಞ್ಜಿಚ್ಛೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೩೨॥","ഭഞ്ജാഭിരതോ ഭഞ്ജിച്ഛോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൩൨.","භඤ්‌ජාභිරතො භඤ්‌ජිච්‌ඡො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.532.","ப⁴ஞ்ஜாபி⁴ரதோ ப⁴ஞ்ஜிச்சோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.532.","భఞ్జాభిరతో భఞ్జిచ్ఛో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౩౨.","ภญฺชาภิรโต ภญฺชิจฺโฉ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๓๒ฯ","བྷ་ཉྫཱ་བྷི་ར་ཏོ བྷ་ཉྫི་ཙྪོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༣༢༎"
1069,gatha1,"Bhañjānutāpo bhañjāgu, bhañjaṅgaṇo bhañjāsavo;",ဘဉ္ဇာနုတာပေါ ဘဉ္ဇာဂု၊ ဘဉ္ဇင်္ဂဏော ဘဉ္ဇာသဝေါ။,"ভঞ্জানুতাপো ভঞ্জাগু, ভঞ্জঙ্গণো ভঞ্জাসৰো।","бхан̃ж̇аануд̇аабо бхан̃ж̇ааг̇у, бхан̃ж̇ан̇г̇ан̣о бхан̃ж̇аасаво;","भञ्‍जानुतापो भञ्‍जागु, भञ्‍जङ्गणो भञ्‍जासवो।","ભઞ્જાનુતાપો ભઞ્જાગુ, ભઞ્જઙ્ગણો ભઞ્જાસવો;","ਭਞ੍ਜਾਨੁਤਾਪੋ ਭਞ੍ਜਾਗੁ, ਭਞ੍ਜਙ੍ਗਣੋ ਭਞ੍ਜਾਸવੋ।","ភញ្ជានុតាបោ ភញ្ជាគុ, ភញ្ជង្គណោ ភញ្ជាសវោ;","ಭಞ್ಜಾನುತಾಪೋ ಭಞ್ಜಾಗು, ಭಞ್ಜಙ್ಗಣೋ ಭಞ್ಜಾಸವೋ।","ഭഞ്ജാനുതാപോ ഭഞ്ജാഗു, ഭഞ്ജങ്ഗണോ ഭഞ്ജാസവോ;","භඤ්‌ජානුතාපො භඤ්‌ජාගු, භඤ්‌ජඞ්‌ගණො භඤ්‌ජාසවො;","ப⁴ஞ்ஜானுதாபோ ப⁴ஞ்ஜாகு³, ப⁴ஞ்ஜங்க³ணோ ப⁴ஞ்ஜாஸவோ;","భఞ్జానుతాపో భఞ్జాగు, భఞ్జఙ్గణో భఞ్జాసవో;","ภญฺชานุตาโป ภญฺชาคุ, ภญฺชงฺคโณ ภญฺชาสโว;","བྷ་ཉྫཱ་ནུ་ཏཱ་པོ བྷ་ཉྫཱ་གུ, བྷ་ཉྫ་ངྒ་ཎོ བྷ་ཉྫཱ་ས་ཝོ།"
1070,gathalast,"Mānābhimānavibhañjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.533.",မာနာဘိမာနဝိဘဉ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၃၃။,"মানাভিমানৰিভঞ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৩৩॥","маанаабхимаанавибхан̃ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.533.","मानाभिमानविभञ्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५३३॥","માનાભિમાનવિભઞ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૩૩.","ਮਾਨਾਭਿਮਾਨવਿਭਞ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੩੩॥","មានាភិមានវិភញ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៣៣។","ಮಾನಾಭಿಮಾನವಿಭಞ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೩೩॥","മാനാഭിമാനവിഭഞ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൩൩.","මානාභිමානවිභඤ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.533.","மானாபி⁴மானவிப⁴ஞ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.533.","మానాభిమానవిభఞ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౩౩.","มานาภิมานวิภญฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๓๓ฯ","མཱ་ནཱ་བྷི་མཱ་ན་ཝི་བྷ་ཉྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༣༣༎"
1071,gatha1,"Sallabhañjo sūlabhañjo, mūlabhañjo bhañjamalo;",သလ္လဘဉ္ဇော သူလဘဉ္ဇော၊ မူလဘဉ္ဇော ဘဉ္ဇမလော။,"সল্লভঞ্জো সূলভঞ্জো, মূলভঞ্জো ভঞ্জমলো।","саллабхан̃ж̇о суулабхан̃ж̇о, муулабхан̃ж̇о бхан̃ж̇амало;","सल्‍लभञ्‍जो सूलभञ्‍जो, मूलभञ्‍जो भञ्‍जमलो।","સલ્લભઞ્જો સૂલભઞ્જો, મૂલભઞ્જો ભઞ્જમલો;","ਸਲ੍ਲਭਞ੍ਜੋ ਸੂਲਭਞ੍ਜੋ, ਮੂਲਭਞ੍ਜੋ ਭਞ੍ਜਮਲੋ।","សល្លភញ្ជោ សូលភញ្ជោ, មូលភញ្ជោ ភញ្ជមលោ;","ಸಲ್ಲಭಞ್ಜೋ ಸೂಲಭಞ್ಜೋ, ಮೂಲಭಞ್ಜೋ ಭಞ್ಜಮಲೋ।","സല്ലഭഞ്ജോ സൂലഭഞ്ജോ, മൂലഭഞ്ജോ ഭഞ്ജമലോ;","සල්‌ලභඤ්‌ජො සූලභඤ්‌ජො, මූලභඤ්‌ජො භඤ්‌ජමලො;","ஸல்லப⁴ஞ்ஜோ ஸூலப⁴ஞ்ஜோ, மூலப⁴ஞ்ஜோ ப⁴ஞ்ஜமலோ;","సల్లభఞ్జో సూలభఞ్జో, మూలభఞ్జో భఞ్జమలో;","สลฺลภญฺโช สูลภญฺโช, มูลภญฺโช ภญฺชมโล;","ས་ལླ་བྷ་ཉྫོ སཱུ་ལ་བྷ་ཉྫོ, མཱུ་ལ་བྷ་ཉྫོ བྷ་ཉྫ་མ་ལོ།"
1072,gathalast,"Sabbabhavabandhabhañjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.534.",သဗ္ဗဘဝဗန္ဓဘဉ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၃၄။,"সব্বভৰবন্ধভঞ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৩৪॥","саб̣б̣абхаваб̣анд̇хабхан̃ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.534.","सब्बभवबन्धभञ्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५३४॥","સબ્બભવબન્ધભઞ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૩૪.","ਸਬ੍ਬਭવਬਨ੍ਧਭਞ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੩੪॥","សព្ពភវពន្ធភញ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៣៤។","ಸಬ್ಬಭವಬನ್ಧಭಞ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೩೪॥","സബ്ബഭവബന്ധഭഞ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൩൪.","සබ්‌බභවබන්‌ධභඤ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.534.","ஸப்³ப³ப⁴வப³ந்த⁴ப⁴ஞ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.534.","సబ్బభవబన్ధభఞ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౩౪.","สพฺพภวพนฺธภญฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๓๔ฯ","ས་བྦ་བྷ་ཝ་བ་ནྡྷ་བྷ་ཉྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༣༤༎"
1073,gatha1,"Kappakkhayo kālakkhayo, kilesakkhayo sabbathā;",ကပ္ပက္ခယော ကာလက္ခယော၊ ကိလေသက္ခယော သဗ္ဗထာ။,"কপ্পক্খযো কালক্খযো, কিলেসক্খযো সব্বথা।","габбагкаяо гаалагкаяо, гилзсагкаяо саб̣б̣ат̇аа;","कप्पक्खयो कालक्खयो, किलेसक्खयो सब्बथा।","કપ્પક્ખયો કાલક્ખયો, કિલેસક્ખયો સબ્બથા;","ਕਪ੍ਪਕ੍ਖਯੋ ਕਾਲਕ੍ਖਯੋ, ਕਿਲੇਸਕ੍ਖਯੋ ਸਬ੍ਬਥਾ।","កប្បក្ខយោ កាលក្ខយោ, កិលេសក្ខយោ សព្ពថា;","ಕಪ್ಪಕ್ಖಯೋ ಕಾಲಕ್ಖಯೋ, ಕಿಲೇಸಕ್ಖಯೋ ಸಬ್ಬಥಾ।","കപ്പക്ഖയോ കാലക്ഖയോ, കിലേസക്ഖയോ സബ്ബഥാ;","කප්‌පක්‌ඛයො කාලක්‌ඛයො, කිලෙසක්‌ඛයො සබ්‌බථා;","கப்பக்க²யோ காலக்க²யோ, கிலேஸக்க²யோ ஸப்³ப³தா²;","కప్పక్ఖయో కాలక్ఖయో, కిలేసక్ఖయో సబ్బథా;","กปฺปกฺขโย กาลกฺขโย, กิเลสกฺขโย สพฺพถา;","ཀ་པྤ་ཀྑ་ཡོ ཀཱ་ལ་ཀྑ་ཡོ, ཀི་ལེ་ས་ཀྑ་ཡོ ས་བྦ་ཐཱ།"
1074,gathalast,"Mūlakkhayo sūlakkhayo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.535.",မူလက္ခယော သူလက္ခယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၃၅။,"মূলক্খযো সূলক্খযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৩৫॥","муулагкаяо суулагкаяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.535.","मूलक्खयो सूलक्खयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५३५॥","મૂલક્ખયો સૂલક્ખયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૩૫.","ਮੂਲਕ੍ਖਯੋ ਸੂਲਕ੍ਖਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੩੫॥","មូលក្ខយោ សូលក្ខយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៣៥។","ಮೂಲಕ್ಖಯೋ ಸೂಲಕ್ಖಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೩೫॥","മൂലക്ഖയോ സൂലക്ഖയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൩൫.","මූලක්‌ඛයො සූලක්‌ඛයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.535.","மூலக்க²யோ ஸூலக்க²யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.535.","మూలక్ఖయో సూలక్ఖయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౩౫.","มูลกฺขโย สูลกฺขโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๓๕ฯ","མཱུ་ལ་ཀྑ་ཡོ སཱུ་ལ་ཀྑ་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༣༥༎"
1075,gatha1,"Dosakkhayo dohakkhayo, kāmakkhayo khīṇamado;",ဒောသက္ခယော ဒောဟက္ခယော၊ ကာမက္ခယော ခီဏမဒော။,"দোসক্খযো দোহক্খযো, কামক্খযো খীণমদো।","д̣̇осагкаяо д̣̇охагкаяо, гаамагкаяо кийн̣амад̣̇о;","दोसक्खयो दोहक्खयो, कामक्खयो खीणमदो।","દોસક્ખયો દોહક્ખયો, કામક્ખયો ખીણમદો;","ਦੋਸਕ੍ਖਯੋ ਦੋਹਕ੍ਖਯੋ, ਕਾਮਕ੍ਖਯੋ ਖੀਣਮਦੋ।","ទោសក្ខយោ ទោហក្ខយោ, កាមក្ខយោ ខីណមទោ;","ದೋಸಕ್ಖಯೋ ದೋಹಕ್ಖಯೋ, ಕಾಮಕ್ಖಯೋ ಖೀಣಮದೋ।","ദോസക്ഖയോ ദോഹക്ഖയോ, കാമക്ഖയോ ഖീണമദോ;","දොසක්‌ඛයො දොහක්‌ඛයො, කාමක්‌ඛයො ඛීණමදො;","தோ³ஸக்க²யோ தோ³ஹக்க²யோ, காமக்க²யோ கீ²ணமதோ³;","దోసక్ఖయో దోహక్ఖయో, కామక్ఖయో ఖీణమదో;","โทสกฺขโย โทหกฺขโย, กามกฺขโย ขีณมโท;","དོ་ས་ཀྑ་ཡོ དོ་ཧ་ཀྑ་ཡོ, ཀཱ་མ་ཀྑ་ཡོ ཁཱི་ཎ་མ་དོ།"
1076,gathalast,"Diṭṭhikkhayo dukkhakkhayo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.536.",ဒိဋ္ဌိက္ခယော ဒုက္ခက္ခယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၃၆။,"দিট্ঠিক্খযো দুক্খক্খযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৩৬॥","д̣̇идтигкаяо д̣̇угкагкаяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.536.","दिट्ठिक्खयो दुक्खक्खयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५३६॥","દિટ્ઠિક્ખયો દુક્ખક્ખયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૩૬.","ਦਿਟ੍ਠਿਕ੍ਖਯੋ ਦੁਕ੍ਖਕ੍ਖਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੩੬॥","ទិដ្ឋិក្ខយោ ទុក្ខក្ខយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៣៦។","ದಿಟ್ಠಿಕ್ಖಯೋ ದುಕ್ಖಕ್ಖಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೩೬॥","ദിട്ഠിക്ഖയോ ദുക്ഖക്ഖയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൩൬.","දිට්‌ඨික්‌ඛයො දුක්‌ඛක්‌ඛයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.536.","தி³ட்டி²க்க²யோ து³க்க²க்க²யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.536.","దిట్ఠిక్ఖయో దుక్ఖక్ఖయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౩౬.","ทิฏฺฐิกฺขโย ทุกฺขกฺขโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๓๖ฯ","དི་ཊྛི་ཀྑ་ཡོ དུ་ཀྑ་ཀྑ་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༣༦༎"
1077,gatha1,"Kodhakhīṇo kopakhīṇo, klesakhīṇo khīṇakuho;",ကောဓခီဏော ကောပခီဏော၊ က္လေသခီဏော ခီဏကုဟော။,"কোধখীণো কোপখীণো, ক্লেসখীণো খীণকুহো।","год̇хакийн̣о гобакийн̣о, глзсакийн̣о кийн̣агухо;","कोधखीणो कोपखीणो, क्‍लेसखीणो खीणकुहो।","કોધખીણો કોપખીણો, ક્લેસખીણો ખીણકુહો;","ਕੋਧਖੀਣੋ ਕੋਪਖੀਣੋ, ਕ੍ਲੇਸਖੀਣੋ ਖੀਣਕੁਹੋ।","កោធខីណោ កោបខីណោ, ក្លេសខីណោ ខីណកុហោ;","ಕೋಧಖೀಣೋ ಕೋಪಖೀಣೋ, ಕ್ಲೇಸಖೀಣೋ ಖೀಣಕುಹೋ।","കോധഖീണോ കോപഖീണോ, ക്ലേസഖീണോ ഖീണകുഹോ;","කොධඛීණො කොපඛීණො, ක්‌ලෙසඛීණො ඛීණකුහො;","கோத⁴கீ²ணோ கோபகீ²ணோ, க்லேஸகீ²ணோ கீ²ணகுஹோ;","కోధఖీణో కోపఖీణో, క్లేసఖీణో ఖీణకుహో;","โกธขีโณ โกปขีโณ, กฺเลสขีโณ ขีณกุโห;","ཀོ་དྷ་ཁཱི་ཎོ ཀོ་པ་ཁཱི་ཎོ, ཀླེ་ས་ཁཱི་ཎོ ཁཱི་ཎ་ཀུ་ཧོ།"
1078,gathalast,"Verakhīṇo dessakhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.537.",ဝေရခီဏော ဒေဿခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၃၇။,"ৰেরখীণো দেস্সখীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৩৭॥","взракийн̣о д̣̇зссакийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.537.","वेरखीणो देस्सखीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५३७॥","વેરખીણો દેસ્સખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૩૭.","વੇਰਖੀਣੋ ਦੇਸ੍ਸਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੩੭॥","វេរខីណោ ទេស្សខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៣៧។","ವೇರಖೀಣೋ ದೇಸ್ಸಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೩೭॥","വേരഖീണോ ദെസ്സഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൩൭.","වෙරඛීණො දෙස්‌සඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.537.","வேரகீ²ணோ தெ³ஸ்ஸகீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.537.","వేరఖీణో దేస్సఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౩౭.","เวรขีโณ เทสฺสขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๓๗ฯ","ཝེ་ར་ཁཱི་ཎོ དེ་སྶ་ཁཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༣༧༎"
1079,gatha1,"Lobhakhīṇo lolakhīṇo, rosakhīṇo khīṇaraṇo;",လောဘခီဏော လောလခီဏော၊ ရောသခီဏော ခီဏရဏော။,"লোভখীণো লোলখীণো, রোসখীণো খীণরণো।","лобхакийн̣о лолакийн̣о, росакийн̣о кийн̣аран̣о;","लोभखीणो लोलखीणो, रोसखीणो खीणरणो।","લોભખીણો લોલખીણો, રોસખીણો ખીણરણો;","ਲੋਭਖੀਣੋ ਲੋਲਖੀਣੋ, ਰੋਸਖੀਣੋ ਖੀਣਰਣੋ।","លោភខីណោ លោលខីណោ, រោសខីណោ ខីណរណោ;","ಲೋಭಖೀಣೋ ಲೋಲಖೀಣೋ, ರೋಸಖೀಣೋ ಖೀಣರಣೋ।","ലോഭഖീണോ ലോലഖീണോ, രോസഖീണോ ഖീണരണോ;","ලොභඛීණො ලොලඛීණො, රොසඛීණො ඛීණරණො;","லோப⁴கீ²ணோ லோலகீ²ணோ, ரோஸகீ²ணோ கீ²ணரணோ;","లోభఖీణో లోలఖీణో, రోసఖీణో ఖీణరణో;","โลภขีโณ โลลขีโณ, โรสขีโณ ขีณรโณ;","ལོ་བྷ་ཁཱི་ཎོ ལོ་ལ་ཁཱི་ཎོ, རོ་ས་ཁཱི་ཎོ ཁཱི་ཎ་ར་ཎོ།"
1080,gathalast,"Kicchākhīṇo icchākhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.538.",ကိစ္ဆာခီဏော ဣစ္ဆာခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၃၈။,"কিচ্ছাখীণো ইচ্ছাখীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৩৮॥","гижчаакийн̣о ижчаакийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.538.","किच्छाखीणो इच्छाखीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५३८॥","કિચ્છાખીણો ઇચ્છાખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૩૮.","ਕਿਚ੍ਛਾਖੀਣੋ ਇਚ੍ਛਾਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੩੮॥","កិច្ឆាខីណោ ឥច្ឆាខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៣៨។","ಕಿಚ್ಛಾಖೀಣೋ ಇಚ್ಛಾಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೩೮॥","കിച്ഛാഖീണോ ഇച്ഛാഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൩൮.","කිච්‌ඡාඛීණො ඉච්‌ඡාඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.538.","கிச்சா²கீ²ணோ இச்சா²கீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.538.","కిచ్ఛాఖీణో ఇచ్ఛాఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౩౮.","กิจฺฉาขีโณ อิจฺฉาขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๓๘ฯ","ཀི་ཙྪཱ་ཁཱི་ཎོ ཨི་ཙྪཱ་ཁཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༣༨༎"
1081,gatha1,"Khīṇarāgo khīṇadoso, khīṇamoho khīṇabhavo;",ခီဏရာဂေါ ခီဏဒောသော၊ ခီဏမောဟော ခီဏဘဝေါ။,"খীণরাগো খীণদোসো, খীণমোহো খীণভৰো।","кийн̣арааг̇о кийн̣ад̣̇осо, кийн̣амохо кийн̣абхаво;","खीणरागो खीणदोसो, खीणमोहो खीणभवो।","ખીણરાગો ખીણદોસો, ખીણમોહો ખીણભવો;","ਖੀਣਰਾਗੋ ਖੀਣਦੋਸੋ, ਖੀਣਮੋਹੋ ਖੀਣਭવੋ।","ខីណរាគោ ខីណទោសោ, ខីណមោហោ ខីណភវោ;","ಖೀಣರಾಗೋ ಖೀಣದೋಸೋ, ಖೀಣಮೋಹೋ ಖೀಣಭವೋ।","ഖീണരാഗോ ഖീണദോസോ, ഖീണമോഹോ ഖീണഭവോ;","ඛීණරාගො ඛීණදොසො, ඛීණමොහො ඛීණභවො;","கீ²ணராகோ³ கீ²ணதோ³ஸோ, கீ²ணமோஹோ கீ²ணப⁴வோ;","ఖీణరాగో ఖీణదోసో, ఖీణమోహో ఖీణభవో;","ขีณราโค ขีณโทโส, ขีณโมโห ขีณภโว;","ཁཱི་ཎ་རཱ་གོ ཁཱི་ཎ་དོ་སོ, ཁཱི་ཎ་མོ་ཧོ ཁཱི་ཎ་བྷ་ཝོ།"
1082,gathalast,"Khīṇamāno khīṇamakkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.539.",ခီဏမာနော ခီဏမက္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၃၉။,"খীণমানো খীণমক্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৩৯॥","кийн̣амаано кийн̣амагко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.539.","खीणमानो खीणमक्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५३९॥","ખીણમાનો ખીણમક્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૩૯.","ਖੀਣਮਾਨੋ ਖੀਣਮਕ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੩੯॥","ខីណមានោ ខីណមក្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៣៩។","ಖೀಣಮಾನೋ ಖೀಣಮಕ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೩೯॥","ഖീണമാനോ ഖീണമക്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൩൯.","ඛීණමානො ඛීණමක්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.539.","கீ²ணமானோ கீ²ணமக்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.539.","ఖీణమానో ఖీణమక్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౩౯.","ขีณมาโน ขีณมกฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๓๙ฯ","ཁཱི་ཎ་མཱ་ནོ ཁཱི་ཎ་མ་ཀྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༣༩༎"
1083,gatha1,"Khīṇagedho khīṇalobho, khīṇakāmo ca khīṇiñjo;",ခီဏဂေဓော ခီဏလောဘော၊ ခီဏကာမော စ ခီဏိဉ္ဇော။,"খীণগেধো খীণলোভো, খীণকামো চ খীণিঞ্জো।","кийн̣аг̇зд̇хо кийн̣алобхо, кийн̣агаамо жа кийн̣ин̃ж̇о;","खीणगेधो खीणलोभो, खीणकामो च खीणिञ्‍जो।","ખીણગેધો ખીણલોભો, ખીણકામો ચ ખીણિઞ્જો;","ਖੀਣਗੇਧੋ ਖੀਣਲੋਭੋ, ਖੀਣਕਾਮੋ ਚ ਖੀਣਿਞ੍ਜੋ।","ខីណគេធោ ខីណលោភោ, ខីណកាមោ ច ខីណិញ្ជោ;","ಖೀಣಗೇಧೋ ಖೀಣಲೋಭೋ, ಖೀಣಕಾಮೋ ಚ ಖೀಣಿಞ್ಜೋ।","ഖീണഗേധോ ഖീണലോഭോ, ഖീണകാമോ ച ഖീണിഞ്ജോ;","ඛීණගෙධො ඛීණලොභො, ඛීණකාමො ච ඛීණිඤ්‌ජො;","கீ²ணகே³தோ⁴ கீ²ணலோபோ⁴, கீ²ணகாமோ ச கீ²ணிஞ்ஜோ;","ఖీణగేధో ఖీణలోభో, ఖీణకామో చ ఖీణిఞ్జో;","ขีณเคโธ ขีณโลโภ, ขีณกาโม จ ขีณิญฺโช;","ཁཱི་ཎ་གེ་དྷོ ཁཱི་ཎ་ལོ་བྷོ, ཁཱི་ཎ་ཀཱ་མོ ཙ ཁཱི་ཎི་ཉྫོ།"
1084,gathalast,"Khīṇasārambho khīṇindho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.540.",ခီဏသာရမ္ဘော ခီဏိန္ဓော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၄၀။,"খীণসারম্ভো খীণিন্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৪০॥","кийн̣асаарамбхо кийн̣инд̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.540.","खीणसारम्भो खीणिन्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५४०॥","ખીણસારમ્ભો ખીણિન્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૪૦.","ਖੀਣਸਾਰਮ੍ਭੋ ਖੀਣਿਨ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੪੦॥","ខីណសារម្ភោ ខីណិន្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៤០។","ಖೀಣಸಾರಮ್ಭೋ ಖೀಣಿನ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೪೦॥","ഖീണസാരമ്ഭോ ഖീണിന്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൪൦.","ඛීණසාරම්‌භො ඛීණින්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.540.","கீ²ணஸாரம்போ⁴ கீ²ணிந்தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.540.","ఖీణసారమ్భో ఖీణిన్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౪౦.","ขีณสารมฺโภ ขีณินฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๔๐ฯ","ཁཱི་ཎ་སཱ་ར་མྦྷོ ཁཱི་ཎི་ནྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༤༠༎"
1085,gatha1,"Khīṇāsayo khīṇabījo, aviruḷhichando vasī;",ခီဏာသယော ခီဏဗီဇော၊ အဝိရုဠှိဆန္ဒော ဝသီ။,"খীণাসযো খীণবীজো, অৰিরুল়্হিছন্দো ৰসী।","кийн̣аасаяо кийн̣аб̣ийж̇о, авирул̣хичанд̣̇о васий;","खीणासयो खीणबीजो, अविरुळ्हिछन्दो वसी।","ખીણાસયો ખીણબીજો, અવિરુળ્હિછન્દો વસી;","ਖੀਣਾਸਯੋ ਖੀਣਬੀਜੋ, ਅવਿਰੁਲ਼੍ਹਿਛਨ੍ਦੋ વਸੀ।","ខីណាសយោ ខីណពីជោ, អវិរុឡ្ហិឆន្ទោ វសី;","ಖೀಣಾಸಯೋ ಖೀಣಬೀಜೋ, ಅವಿರುಳ್ಹಿಛನ್ದೋ ವಸೀ।","ഖീണാസയോ ഖീണബീജോ, അവിരുള്ഹിഛന്ദോ വസീ;","ඛීණාසයො ඛීණබීජො, අවිරුළ්‌හිඡන්‌දො වසී;","கீ²ணாஸயோ கீ²ணபீ³ஜோ, அவிருள்ஹிச²ந்தோ³ வஸீ;","ఖీణాసయో ఖీణబీజో, అవిరుళ్హిఛన్దో వసీ;","ขีณาสโย ขีณพีโช, อวิรุฬฺหิฉนฺโท วสี;","ཁཱི་ཎཱ་ས་ཡོ ཁཱི་ཎ་བཱི་ཛོ, ཨ་ཝི་རུ་ལ༹ྷི་ཚ་ནྡོ ཝ་སཱི།"
1086,gathalast,"Khīṇataṇho khīṇabhijjho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.541.",ခီဏတဏှော ခီဏဘိဇ္ဈော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၄၁။,"খীণতণ্হো খীণভিজ্ঝো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৪১॥","кийн̣ад̇ан̣хо кийн̣абхиж̇жхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.541.","खीणतण्हो खीणभिज्झो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५४१॥","ખીણતણ્હો ખીણભિજ્ઝો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૪૧.","ਖੀਣਤਣ੍ਹੋ ਖੀਣਭਿਜ੍ਝੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੪੧॥","ខីណតណ្ហោ ខីណភិជ្ឈោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៤១។","ಖೀಣತಣ್ಹೋ ಖೀಣಭಿಜ್ಝೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೪೧॥","ഖീണതണ്ഹോ ഖീണഭിജ്ഝോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൪൧.","ඛීණතණ්‌හො ඛීණභිජ්‌ඣො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.541.","கீ²ணதண்ஹோ கீ²ணபி⁴ஜ்ஜோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.541.","ఖీణతణ్హో ఖీణభిజ్ఝో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౪౧.","ขีณตณฺโห ขีณภิชฺโฌ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๔๑ฯ","ཁཱི་ཎ་ཏ་ཎྷོ ཁཱི་ཎ་བྷི་ཛ྄ཛྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༤༡༎"
1087,gatha1,"Khayāsaṅko khayātaṅko, khayākaṅkho khayaṅgaṇo;",ခယာသင်္ကော ခယာတင်္ကော၊ ခယာကင်္ခေါ ခယင်္ဂဏော။,"খযাসঙ্কো খযাতঙ্কো, খযাকঙ্খো খযঙ্গণো।","каяаасан̇го каяаад̇ан̇го, каяааган̇ко каяан̇г̇ан̣о;","खयासङ्को खयातङ्को, खयाकङ्खो खयङ्गणो।","ખયાસઙ્કો ખયાતઙ્કો, ખયાકઙ્ખો ખયઙ્ગણો;","ਖਯਾਸਙ੍ਕੋ ਖਯਾਤਙ੍ਕੋ, ਖਯਾਕਙ੍ਖੋ ਖਯਙ੍ਗਣੋ।","ខយាសង្កោ ខយាតង្កោ, ខយាកង្ខោ ខយង្គណោ;","ಖಯಾಸಙ್ಕೋ ಖಯಾತಙ್ಕೋ, ಖಯಾಕಙ್ಖೋ ಖಯಙ್ಗಣೋ।","ഖയാസങ്കോ ഖയാതങ്കോ, ഖയാകങ്ഖോ ഖയങ്ഗണോ;","ඛයාසඞ්‌කො ඛයාතඞ්‌කො, ඛයාකඞ්‌ඛො ඛයඞ්‌ගණො;","க²யாஸங்கோ க²யாதங்கோ, க²யாகங்கோ² க²யங்க³ணோ;","ఖయాసఙ్కో ఖయాతఙ్కో, ఖయాకఙ్ఖో ఖయఙ్గణో;","ขยาสงฺโก ขยาตงฺโก, ขยากงฺโข ขยงฺคโณ;","ཁ་ཡཱ་ས་ངྐོ ཁ་ཡཱ་ཏ་ངྐོ, ཁ་ཡཱ་ཀ་ངྑོ ཁ་ཡ་ངྒ་ཎོ།"
1088,gathalast,"Khayāpekkho khayābhijjho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.542.",ခယာပေက္ခေါ ခယာဘိဇ္ဈော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၄၂။,"খযাপেক্খো খযাভিজ্ঝো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৪২॥","каяаабзгко каяаабхиж̇жхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.542.","खयापेक्खो खयाभिज्झो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५४२॥","ખયાપેક્ખો ખયાભિજ્ઝો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૪૨.","ਖਯਾਪੇਕ੍ਖੋ ਖਯਾਭਿਜ੍ਝੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੪੨॥","ខយាបេក្ខោ ខយាភិជ្ឈោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៤២។","ಖಯಾಪೇಕ್ಖೋ ಖಯಾಭಿಜ್ಝೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೪೨॥","ഖയാപെക്ഖോ ഖയാഭിജ്ഝോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൪൨.","ඛයාපෙක්‌ඛො ඛයාභිජ්‌ඣො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.542.","க²யாபெக்கோ² க²யாபி⁴ஜ்ஜோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.542.","ఖయాపేక్ఖో ఖయాభిజ్ఝో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౪౨.","ขยาเปกฺโข ขยาภิชฺโฌ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๔๒ฯ","ཁ་ཡཱ་པེ་ཀྑོ ཁ་ཡཱ་བྷི་ཛ྄ཛྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༤༢༎"
1089,gatha1,"Khayataṇho khayalobho, khayasallo khayakhilo;",ခယတဏှော ခယလောဘော၊ ခယသလ္လော ခယခိလော။,"খযতণ্হো খযলোভো, খযসল্লো খযখিলো।","каяад̇ан̣хо каяалобхо, каяасалло каяакило;","खयतण्हो खयलोभो, खयसल्‍लो खयखिलो।","ખયતણ્હો ખયલોભો, ખયસલ્લો ખયખિલો;","ਖਯਤਣ੍ਹੋ ਖਯਲੋਭੋ, ਖਯਸਲ੍ਲੋ ਖਯਖਿਲੋ।","ខយតណ្ហោ ខយលោភោ, ខយសល្លោ ខយខិលោ;","ಖಯತಣ್ಹೋ ಖಯಲೋಭೋ, ಖಯಸಲ್ಲೋ ಖಯಖಿಲೋ।","ഖയതണ്ഹോ ഖയലോഭോ, ഖയസല്ലോ ഖയഖിലോ;","ඛයතණ්‌හො ඛයලොභො, ඛයසල්‌ලො ඛයඛිලො;","க²யதண்ஹோ க²யலோபோ⁴, க²யஸல்லோ க²யகி²லோ;","ఖయతణ్హో ఖయలోభో, ఖయసల్లో ఖయఖిలో;","ขยตณฺโห ขยโลโภ, ขยสลฺโล ขยขิโล;","ཁ་ཡ་ཏ་ཎྷོ ཁ་ཡ་ལོ་བྷོ, ཁ་ཡ་ས་ལློ ཁ་ཡ་ཁི་ལོ།"
1090,gathalast,"Khayabhogo khayarogo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.543.",ခယဘောဂေါ ခယရောဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၄၃။,"খযভোগো খযরোগো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৪৩॥","каяабхог̇о каяарог̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.543.","खयभोगो खयरोगो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५४३॥","ખયભોગો ખયરોગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૪૩.","ਖਯਭੋਗੋ ਖਯਰੋਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੪੩॥","ខយភោគោ ខយរោគោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៤៣។","ಖಯಭೋಗೋ ಖಯರೋಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೪೩॥","ഖയഭോഗോ ഖയരോഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൪൩.","ඛයභොගො ඛයරොගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.543.","க²யபோ⁴கோ³ க²யரோகோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.543.","ఖయభోగో ఖయరోగో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౪౩.","ขยโภโค ขยโรโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๔๓ฯ","ཁ་ཡ་བྷོ་གོ ཁ་ཡ་རོ་གོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༤༣༎"
1091,gatha1,"Khayachambho khayadaro, khayabhismā khayabhayo;",ခယဆမ္ဘော ခယဒရော၊ ခယဘိသ္မာ ခယဘယော။,"খযছম্ভো খযদরো, খযভিস্মা খযভযো।","каяачамбхо каяад̣̇аро, каяабхисмаа каяабхаяо;","खयछम्भो खयदरो, खयभिस्मा खयभयो।","ખયછમ્ભો ખયદરો, ખયભિસ્મા ખયભયો;","ਖਯਛਮ੍ਭੋ ਖਯਦਰੋ, ਖਯਭਿਸ੍ਮਾ ਖਯਭਯੋ।","ខយឆម្ភោ ខយទរោ, ខយភិស្មា ខយភយោ;","ಖಯಛಮ್ಭೋ ಖಯದರೋ, ಖಯಭಿಸ್ಮಾ ಖಯಭಯೋ।","ഖയഛമ്ഭോ ഖയദരോ, ഖയഭിസ്മാ ഖയഭയോ;","ඛයඡම්‌භො ඛයදරො, ඛයභිස්‌මා ඛයභයො;","க²யச²ம்போ⁴ க²யத³ரோ, க²யபி⁴ஸ்மா க²யப⁴யோ;","ఖయఛమ్భో ఖయదరో, ఖయభిస్మా ఖయభయో;","ขยฉมฺโภ ขยทโร, ขยภิสฺมา ขยภโย;","ཁ་ཡ་ཚ་མྦྷོ ཁ་ཡ་ད་རོ, ཁ་ཡ་བྷི་སྨཱ ཁ་ཡ་བྷ་ཡོ།"
1092,gathalast,"Khayasaṃsayo khayiñjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.544.",ခယသံသယော ခယိဉ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၄၄။,"খযসংসযো খযিঞ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৪৪॥","каяасам̣саяо каяин̃ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.544.","खयसंसयो खयिञ्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५४४॥","ખયસંસયો ખયિઞ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૪૪.","ਖਯਸਂਸਯੋ ਖਯਿਞ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੪੪॥","ខយសំសយោ ខយិញ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៤៤។","ಖಯಸಂಸಯೋ ಖಯಿಞ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೪೪॥","ഖയസംസയോ ഖയിഞ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൪൪.","ඛයසංසයො ඛයිඤ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.544.","க²யஸங்ஸயோ க²யிஞ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.544.","ఖయసంసయో ఖయిఞ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౪౪.","ขยสํสโย ขยิญฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๔๔ฯ","ཁ་ཡ་སཾ་ས་ཡོ ཁ་ཡི་ཉྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༤༤༎"
1093,gatha1,"Khayasaṃsaṭṭho khayoko, khayāgāro khayagaho;",ခယသံသဋ္ဌော ခယောကော၊ ခယာဂါရော ခယဂဟော။,"খযসংসট্ঠো খযোকো, খযাগারো খযগহো।","каяасам̣садто каяого, каяааг̇ааро каяаг̇ахо;","खयसंसट्ठो खयोको, खयागारो खयगहो।","ખયસંસટ્ઠો ખયોકો, ખયાગારો ખયગહો;","ਖਯਸਂਸਟ੍ਠੋ ਖਯੋਕੋ, ਖਯਾਗਾਰੋ ਖਯਗਹੋ।","ខយសំសដ្ឋោ ខយោកោ, ខយាគារោ ខយគហោ;","ಖಯಸಂಸಟ್ಠೋ ಖಯೋಕೋ, ಖಯಾಗಾರೋ ಖಯಗಹೋ।","ഖയസംസട്ഠോ ഖയോകോ, ഖയാഗാരോ ഖയഗഹോ;","ඛයසංසට්‌ඨො ඛයොකො, ඛයාගාරො ඛයගහො;","க²யஸங்ஸட்டோ² க²யோகோ, க²யாகா³ரோ க²யக³ஹோ;","ఖయసంసట్ఠో ఖయోకో, ఖయాగారో ఖయగహో;","ขยสํสฏฺโฐ ขโยโก, ขยาคาโร ขยคโห;","ཁ་ཡ་སཾ་ས་ཊྛོ ཁ་ཡོ་ཀོ, ཁ་ཡཱ་གཱ་རོ ཁ་ཡ་ག་ཧོ།"
1094,gathalast,"Khayasūlo khayamūlo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.545.",ခယသူလော ခယမူလော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၄၅။,"খযসূলো খযমূলো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৪৫॥","каяасууло каяамууло, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.545.","खयसूलो खयमूलो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५४५॥","ખયસૂલો ખયમૂલો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૪૫.","ਖਯਸੂਲੋ ਖਯਮੂਲੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੪੫॥","ខយសូលោ ខយមូលោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៤៥។","ಖಯಸೂಲೋ ಖಯಮೂಲೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೪೫॥","ഖയസൂലോ ഖയമൂലോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൪൫.","ඛයසූලො ඛයමූලො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.545.","க²யஸூலோ க²யமூலோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.545.","ఖయసూలో ఖయమూలో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౪౫.","ขยสูโล ขยมูโล, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๔๕ฯ","ཁ་ཡ་སཱུ་ལོ ཁ་ཡ་མཱུ་ལོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༤༥༎"
1095,gatha1,"Ahaṅkhayo mamaṅkhayo, saṅkhatakkhayo sabbadhi;",အဟင်္ခယော မမင်္ခယော၊ သင်္ခတက္ခယော သဗ္ဗဓိ။,"অহঙ্খযো মমঙ্খযো, সঙ্খতক্খযো সব্বধি।","ахан̇каяо маман̇каяо, сан̇кад̇агкаяо саб̣б̣ад̇хи;","अहङ्खयो ममङ्खयो, सङ्खतक्खयो सब्बधि।","અહઙ્ખયો મમઙ્ખયો, સઙ્ખતક્ખયો સબ્બધિ;","ਅਹਙ੍ਖਯੋ ਮਮਙ੍ਖਯੋ, ਸਙ੍ਖਤਕ੍ਖਯੋ ਸਬ੍ਬਧਿ।","អហង្ខយោ មមង្ខយោ, សង្ខតក្ខយោ សព្ពធិ;","ಅಹಙ್ಖಯೋ ಮಮಙ್ಖಯೋ, ಸಙ್ಖತಕ್ಖಯೋ ಸಬ್ಬಧಿ।","അഹങ്ഖയോ മമങ്ഖയോ, സങ്ഖതക്ഖയോ സബ്ബധി;","අහඞ්‌ඛයො මමඞ්‌ඛයො, සඞ්‌ඛතක්‌ඛයො සබ්‌බධි;","அஹங்க²யோ மமங்க²யோ, ஸங்க²தக்க²யோ ஸப்³ப³தி⁴;","అహఙ్ఖయో మమఙ్ఖయో, సఙ్ఖతక్ఖయో సబ్బధి;","อหงฺขโย มมงฺขโย, สงฺขตกฺขโย สพฺพธิ;","ཨ་ཧ་ངྑ་ཡོ མ་མ་ངྑ་ཡོ, ས་ངྑ་ཏ་ཀྑ་ཡོ ས་བྦ་དྷི།"
1096,gathalast,"Saṅkilesakkhayappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.546.",သင်္ကိလေသက္ခယပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၄၆။,"সঙ্কিলেসক্খযপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৪৬॥","сан̇гилзсагкаяаббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.546.","सङ्किलेसक्खयप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५४६॥","સઙ્કિલેસક્ખયપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૪૬.","ਸਙ੍ਕਿਲੇਸਕ੍ਖਯਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੪੬॥","សង្កិលេសក្ខយប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៤៦។","ಸಙ್ಕಿಲೇಸಕ್ಖಯಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೪೬॥","സങ്കിലേസക്ഖയപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൪൬.","සඞ්‌කිලෙසක්‌ඛයප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.546.","ஸங்கிலேஸக்க²யப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.546.","సఙ్కిలేసక్ఖయప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౪౬.","สงฺกิเลสกฺขยปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๔๖ฯ","ས་ངྐི་ལེ་ས་ཀྑ་ཡ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༤༦༎"
1097,gatha1,"Suññataṇho suññarāgo, suññaraṅgo suññarajo;",သုညတဏှော သုညရာဂေါ၊ သုညရင်္ဂေါ သုညရဇော။,"সুঞ্ঞতণ্হো সুঞ্ঞরাগো, সুঞ্ঞরঙ্গো সুঞ্ঞরজো।","сун̃н̃ад̇ан̣хо сун̃н̃арааг̇о, сун̃н̃аран̇г̇о сун̃н̃араж̇о;","सुञ्‍ञतण्हो सुञ्‍ञरागो, सुञ्‍ञरङ्गो सुञ्‍ञरजो।","સુઞ્ઞતણ્હો સુઞ્ઞરાગો, સુઞ્ઞરઙ્ગો સુઞ્ઞરજો;","ਸੁਞ੍ਞਤਣ੍ਹੋ ਸੁਞ੍ਞਰਾਗੋ, ਸੁਞ੍ਞਰਙ੍ਗੋ ਸੁਞ੍ਞਰਜੋ।","សុញ្ញតណ្ហោ សុញ្ញរាគោ, សុញ្ញរង្គោ សុញ្ញរជោ;","ಸುಞ್ಞತಣ್ಹೋ ಸುಞ್ಞರಾಗೋ, ಸುಞ್ಞರಙ್ಗೋ ಸುಞ್ಞರಜೋ।","സുഞ്ഞതണ്ഹോ സുഞ്ഞരാഗോ, സുഞ്ഞരങ്ഗോ സുഞ്ഞരജോ;","සුඤ්‌ඤතණ්‌හො සුඤ්‌ඤරාගො, සුඤ්‌ඤරඞ්‌ගො සුඤ්‌ඤරජො;","ஸுஞ்ஞதண்ஹோ ஸுஞ்ஞராகோ³, ஸுஞ்ஞரங்கோ³ ஸுஞ்ஞரஜோ;","సుఞ్ఞతణ్హో సుఞ్ఞరాగో, సుఞ్ఞరఙ్గో సుఞ్ఞరజో;","สุญฺญตณฺโห สุญฺญราโค, สุญฺญรงฺโค สุญฺญรโช;","སུ་ཉྙ་ཏ་ཎྷོ སུ་ཉྙ་རཱ་གོ, སུ་ཉྙ་ར་ངྒོ སུ་ཉྙ་ར་ཛོ།"
1098,gathalast,"Suññachando suññanandī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.547.",သုညဆန္ဒော သုညနန္ဒီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၄၇။,"সুঞ্ঞছন্দো সুঞ্ঞনন্দী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৪৭॥","сун̃н̃ачанд̣̇о сун̃н̃ананд̣̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.547.","सुञ्‍ञछन्दो सुञ्‍ञनन्दी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५४७॥","સુઞ્ઞછન્દો સુઞ્ઞનન્દી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૪૭.","ਸੁਞ੍ਞਛਨ੍ਦੋ ਸੁਞ੍ਞਨਨ੍ਦੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੪੭॥","សុញ្ញឆន្ទោ សុញ្ញនន្ទី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៤៧។","ಸುಞ್ಞಛನ್ದೋ ಸುಞ್ಞನನ್ದೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೪೭॥","സുഞ്ഞഛന്ദോ സുഞ്ഞനന്ദീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൪൭.","සුඤ්‌ඤඡන්‌දො සුඤ්‌ඤනන්‌දී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.547.","ஸுஞ்ஞச²ந்தோ³ ஸுஞ்ஞனந்தீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.547.","సుఞ్ఞఛన్దో సుఞ్ఞనన్దీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౪౭.","สุญฺญฉนฺโท สุญฺญนนฺที, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๔๗ฯ","སུ་ཉྙ་ཚ་ནྡོ སུ་ཉྙ་ན་ནྡཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༤༧༎"
1099,gatha1,"Suññaroso suññadoso, suññadoho suññadaho;",သုညရောသော သုညဒောသော၊ သုညဒောဟော သုညဒဟော။,"সুঞ্ঞরোসো সুঞ্ঞদোসো, সুঞ্ঞদোহো সুঞ্ঞদহো।","сун̃н̃аросо сун̃н̃ад̣̇осо, сун̃н̃ад̣̇охо сун̃н̃ад̣̇ахо;","सुञ्‍ञरोसो सुञ्‍ञदोसो, सुञ्‍ञदोहो सुञ्‍ञदहो।","સુઞ્ઞરોસો સુઞ્ઞદોસો, સુઞ્ઞદોહો સુઞ્ઞદહો;","ਸੁਞ੍ਞਰੋਸੋ ਸੁਞ੍ਞਦੋਸੋ, ਸੁਞ੍ਞਦੋਹੋ ਸੁਞ੍ਞਦਹੋ।","សុញ្ញរោសោ សុញ្ញទោសោ, សុញ្ញទោហោ សុញ្ញទហោ;","ಸುಞ್ಞರೋಸೋ ಸುಞ್ಞದೋಸೋ, ಸುಞ್ಞದೋಹೋ ಸುಞ್ಞದಹೋ।","സുഞ്ഞരോസോ സുഞ്ഞദോസോ, സുഞ്ഞദോഹോ സുഞ്ഞദഹോ;","සුඤ්‌ඤරොසො සුඤ්‌ඤදොසො, සුඤ්‌ඤදොහො සුඤ්‌ඤදහො;","ஸுஞ்ஞரோஸோ ஸுஞ்ஞதோ³ஸோ, ஸுஞ்ஞதோ³ஹோ ஸுஞ்ஞத³ஹோ;","సుఞ్ఞరోసో సుఞ్ఞదోసో, సుఞ్ఞదోహో సుఞ్ఞదహో;","สุญฺญโรโส สุญฺญโทโส, สุญฺญโทโห สุญฺญทโห;","སུ་ཉྙ་རོ་སོ སུ་ཉྙ་དོ་སོ, སུ་ཉྙ་དོ་ཧོ སུ་ཉྙ་ད་ཧོ།"
1100,gathalast,"Suññasāpo suññatāpo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.548.",သုညသာပေါ သုညတာပေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၄၈။,"সুঞ্ঞসাপো সুঞ্ঞতাপো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৪৮॥","сун̃н̃асаабо сун̃н̃ад̇аабо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.548.","सुञ्‍ञसापो सुञ्‍ञतापो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५४८॥","સુઞ્ઞસાપો સુઞ્ઞતાપો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૪૮.","ਸੁਞ੍ਞਸਾਪੋ ਸੁਞ੍ਞਤਾਪੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੪੮॥","សុញ្ញសាបោ សុញ្ញតាបោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៤៨។","ಸುಞ್ಞಸಾಪೋ ಸುಞ್ಞತಾಪೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೪೮॥","സുഞ്ഞസാപോ സുഞ്ഞതാപോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൪൮.","සුඤ්‌ඤසාපො සුඤ්‌ඤතාපො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.548.","ஸுஞ்ஞஸாபோ ஸுஞ்ஞதாபோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.548.","సుఞ్ఞసాపో సుఞ్ఞతాపో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౪౮.","สุญฺญสาโป สุญฺญตาโป, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๔๘ฯ","སུ་ཉྙ་སཱ་པོ སུ་ཉྙ་ཏཱ་པོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༤༨༎"
1101,gatha1,"Suññakodho suññakopo, suññakleso suññakuho;",သုညကောဓော သုညကောပေါ၊ သုညက္လေသော သုညကုဟော။,"সুঞ্ঞকোধো সুঞ্ঞকোপো, সুঞ্ঞক্লেসো সুঞ্ঞকুহো।","сун̃н̃агод̇хо сун̃н̃агобо, сун̃н̃аглзсо сун̃н̃агухо;","सुञ्‍ञकोधो सुञ्‍ञकोपो, सुञ्‍ञक्‍लेसो सुञ्‍ञकुहो।","સુઞ્ઞકોધો સુઞ્ઞકોપો, સુઞ્ઞક્લેસો સુઞ્ઞકુહો;","ਸੁਞ੍ਞਕੋਧੋ ਸੁਞ੍ਞਕੋਪੋ, ਸੁਞ੍ਞਕ੍ਲੇਸੋ ਸੁਞ੍ਞਕੁਹੋ।","សុញ្ញកោធោ សុញ្ញកោបោ, សុញ្ញក្លេសោ សុញ្ញកុហោ;","ಸುಞ್ಞಕೋಧೋ ಸುಞ್ಞಕೋಪೋ, ಸುಞ್ಞಕ್ಲೇಸೋ ಸುಞ್ಞಕುಹೋ।","സുഞ്ഞകോധോ സുഞ്ഞകോപോ, സുഞ്ഞക്ലേസോ സുഞ്ഞകുഹോ;","සුඤ්‌ඤකොධො සුඤ්‌ඤකොපො, සුඤ්‌ඤක්‌ලෙසො සුඤ්‌ඤකුහො;","ஸுஞ்ஞகோதோ⁴ ஸுஞ்ஞகோபோ, ஸுஞ்ஞக்லேஸோ ஸுஞ்ஞகுஹோ;","సుఞ్ఞకోధో సుఞ్ఞకోపో, సుఞ్ఞక్లేసో సుఞ్ఞకుహో;","สุญฺญโกโธ สุญฺญโกโป, สุญฺญกฺเลโส สุญฺญกุโห;","སུ་ཉྙ་ཀོ་དྷོ སུ་ཉྙ་ཀོ་པོ, སུ་ཉྙ་ཀླེ་སོ སུ་ཉྙ་ཀུ་ཧོ།"
1102,gathalast,"Suññaverī suññasattu, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.549.",သုညဝေရီ သုညသတ္တု၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၄၉။,"সুঞ্ঞৰেরী সুঞ্ঞসত্তু, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৪৯॥","сун̃н̃авзрий сун̃н̃асад̇д̇у, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.549.","सुञ्‍ञवेरी सुञ्‍ञसत्तु, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५४९॥","સુઞ્ઞવેરી સુઞ્ઞસત્તુ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૪૯.","ਸੁਞ੍ਞવੇਰੀ ਸੁਞ੍ਞਸਤ੍ਤੁ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੪੯॥","សុញ្ញវេរី សុញ្ញសត្តុ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៤៩។","ಸುಞ್ಞವೇರೀ ಸುಞ್ಞಸತ್ತು, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೪೯॥","സുഞ്ഞവേരീ സുഞ്ഞസത്തു, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൪൯.","සුඤ්‌ඤවෙරී සුඤ්‌ඤසත්‌තු, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.549.","ஸுஞ்ஞவேரீ ஸுஞ்ஞஸத்து, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.549.","సుఞ్ఞవేరీ సుఞ్ఞసత్తు, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౪౯.","สุญฺญเวรี สุญฺญสตฺตุ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๔๙ฯ","སུ་ཉྙ་ཝེ་རཱི སུ་ཉྙ་ས་ཏྟུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༤༩༎"
1103,gatha1,"Suññajāti suññamaccu, suññaloko suññabhavo;",သုညဇာတိ သုညမစ္စု၊ သုညလောကော သုညဘဝေါ။,"সুঞ্ঞজাতি সুঞ্ঞমচ্চু, সুঞ্ঞলোকো সুঞ্ঞভৰো।","сун̃н̃аж̇аад̇и сун̃н̃амажжу, сун̃н̃алого сун̃н̃абхаво;","सुञ्‍ञजाति सुञ्‍ञमच्‍चु, सुञ्‍ञलोको सुञ्‍ञभवो।","સુઞ્ઞજાતિ સુઞ્ઞમચ્ચુ, સુઞ્ઞલોકો સુઞ્ઞભવો;","ਸੁਞ੍ਞਜਾਤਿ ਸੁਞ੍ਞਮਚ੍ਚੁ, ਸੁਞ੍ਞਲੋਕੋ ਸੁਞ੍ਞਭવੋ।","សុញ្ញជាតិ សុញ្ញមច្ចុ, សុញ្ញលោកោ សុញ្ញភវោ;","ಸುಞ್ಞಜಾತಿ ಸುಞ್ಞಮಚ್ಚು, ಸುಞ್ಞಲೋಕೋ ಸುಞ್ಞಭವೋ।","സുഞ്ഞജാതി സുഞ്ഞമച്ചു, സുഞ്ഞലോകോ സുഞ്ഞഭവോ;","සුඤ්‌ඤජාති සුඤ්‌ඤමච්‌චු, සුඤ්‌ඤලොකො සුඤ්‌ඤභවො;","ஸுஞ்ஞஜாதி ஸுஞ்ஞமச்சு, ஸுஞ்ஞலோகோ ஸுஞ்ஞப⁴வோ;","సుఞ్ఞజాతి సుఞ్ఞమచ్చు, సుఞ్ఞలోకో సుఞ్ఞభవో;","สุญฺญชาติ สุญฺญมจฺจุ, สุญฺญโลโก สุญฺญภโว;","སུ་ཉྙ་ཛཱ་ཏི སུ་ཉྙ་མ་ཙྩུ, སུ་ཉྙ་ལོ་ཀོ སུ་ཉྙ་བྷ་ཝོ།"
1104,gathalast,"Suññatā’bhirato sugato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.550.",သုညတာ’ဘိရတော သုဂတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၅၀။,"সুঞ্ঞতা’ভিরতো সুগতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৫০॥","сун̃н̃ад̇аа’бхирад̇о суг̇ад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.550.","सुञ्‍ञता’भिरतो सुगतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५५०॥","સુઞ્ઞતા’ભિરતો સુગતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૫૦.","ਸੁਞ੍ਞਤਾ’ਭਿਰਤੋ ਸੁਗਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੫੦॥","សុញ្ញតា’ភិរតោ សុគតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៥០។","ಸುಞ್ಞತಾ’ಭಿರತೋ ಸುಗತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೫೦॥","സുഞ്ഞതാ’ഭിരതോ സുഗതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൫൦.","සුඤ්‌ඤතා’භිරතො සුගතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.550.","ஸுஞ்ஞதா’பி⁴ரதோ ஸுக³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.550.","సుఞ్ఞతా’భిరతో సుగతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౫౦.","สุญฺญตา’ภิรโต สุคโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๕๐ฯ","སུ་ཉྙ་ཏཱ’བྷི་ར་ཏོ སུ་ག་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༥༠༎"
1105,gatha1,"Ītisuñño bhītisuñño, chambhasuñño suññabhayo;",ဤတိသုညော ဘီတိသုညော၊ ဆမ္ဘသုညော သုညဘယော။,"ঈতিসুঞ্ঞো ভীতিসুঞ্ঞো, ছম্ভসুঞ্ঞো সুঞ্ঞভযো।","ийд̇исун̃н̃о бхийд̇исун̃н̃о, чамбхасун̃н̃о сун̃н̃абхаяо;","ईतिसुञ्‍ञो भीतिसुञ्‍ञो, छम्भसुञ्‍ञो सुञ्‍ञभयो।","ઈતિસુઞ્ઞો ભીતિસુઞ્ઞો, છમ્ભસુઞ્ઞો સુઞ્ઞભયો;","ਈਤਿਸੁਞ੍ਞੋ ਭੀਤਿਸੁਞ੍ਞੋ, ਛਮ੍ਭਸੁਞ੍ਞੋ ਸੁਞ੍ਞਭਯੋ।","ឦតិសុញ្ញោ ភីតិសុញ្ញោ, ឆម្ភសុញ្ញោ សុញ្ញភយោ;","ಈತಿಸುಞ್ಞೋ ಭೀತಿಸುಞ್ಞೋ, ಛಮ್ಭಸುಞ್ಞೋ ಸುಞ್ಞಭಯೋ।","ഈതിസുഞ്ഞോ ഭീതിസുഞ്ഞോ, ഛമ്ഭസുഞ്ഞോ സുഞ്ഞഭയോ;","ඊතිසුඤ්‌ඤො භීතිසුඤ්‌ඤො, ඡම්‌භසුඤ්‌ඤො සුඤ්‌ඤභයො;","ஈதிஸுஞ்ஞோ பீ⁴திஸுஞ்ஞோ, ச²ம்ப⁴ஸுஞ்ஞோ ஸுஞ்ஞப⁴யோ;","ఈతిసుఞ్ఞో భీతిసుఞ్ఞో, ఛమ్భసుఞ్ఞో సుఞ్ఞభయో;","อีติสุญฺโญ ภีติสุญฺโญ, ฉมฺภสุญฺโญ สุญฺญภโย;","ཨཱི་ཏི་སུ་ཉྙོ བྷཱི་ཏི་སུ་ཉྙོ, ཚ་མྦྷ་སུ་ཉྙོ སུ་ཉྙ་བྷ་ཡོ།"
1106,gathalast,"Sabbathā sārajjasuñño, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.551.",သဗ္ဗထာ သာရဇ္ဇသုညော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၅၁။,"সব্বথা সারজ্জসুঞ্ঞো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৫১॥","саб̣б̣ат̇аа саараж̇ж̇асун̃н̃о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.551.","सब्बथा सारज्‍जसुञ्‍ञो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५५१॥","સબ્બથા સારજ્જસુઞ્ઞો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૫૧.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਸਾਰਜ੍ਜਸੁਞ੍ਞੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੫੧॥","សព្ពថា សារជ្ជសុញ្ញោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៥១។","ಸಬ್ಬಥಾ ಸಾರಜ್ಜಸುಞ್ಞೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೫೧॥","സബ്ബഥാ സാരജ്ജസുഞ്ഞോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൫൧.","සබ්‌බථා සාරජ්‌ජසුඤ්‌ඤො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.551.","ஸப்³ப³தா² ஸாரஜ்ஜஸுஞ்ஞோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.551.","సబ్బథా సారజ్జసుఞ్ఞో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౫౧.","สพฺพถา สารชฺชสุญฺโญ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๕๑ฯ","ས་བྦ་ཐཱ སཱ་ར་ཛྫ་སུ་ཉྙོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༥༡༎"
1107,gatha1,"Suññagantho suññarajju, sabbathā suññabandhano;",သုညဂန္ထော သုညရဇ္ဇု၊ သဗ္ဗထာ သုညဗန္ဓနော။,"সুঞ্ঞগন্থো সুঞ্ঞরজ্জু, সব্বথা সুঞ্ঞবন্ধনো।","сун̃н̃аг̇ант̇о сун̃н̃араж̇ж̇у, саб̣б̣ат̇аа сун̃н̃аб̣анд̇хано;","सुञ्‍ञगन्थो सुञ्‍ञरज्‍जु, सब्बथा सुञ्‍ञबन्धनो।","સુઞ્ઞગન્થો સુઞ્ઞરજ્જુ, સબ્બથા સુઞ્ઞબન્ધનો;","ਸੁਞ੍ਞਗਨ੍ਥੋ ਸੁਞ੍ਞਰਜ੍ਜੁ, ਸਬ੍ਬਥਾ ਸੁਞ੍ਞਬਨ੍ਧਨੋ।","សុញ្ញគន្ថោ សុញ្ញរជ្ជុ, សព្ពថា សុញ្ញពន្ធនោ;","ಸುಞ್ಞಗನ್ಥೋ ಸುಞ್ಞರಜ್ಜು, ಸಬ್ಬಥಾ ಸುಞ್ಞಬನ್ಧನೋ।","സുഞ്ഞഗന്ഥോ സുഞ്ഞരജ്ജു, സബ്ബഥാ സുഞ്ഞബന്ധനോ;","සුඤ්‌ඤගන්‌ථො සුඤ්‌ඤරජ්‌ජු, සබ්‌බථා සුඤ්‌ඤබන්‌ධනො;","ஸுஞ்ஞக³ந்தோ² ஸுஞ்ஞரஜ்ஜு, ஸப்³ப³தா² ஸுஞ்ஞப³ந்த⁴னோ;","సుఞ్ఞగన్థో సుఞ్ఞరజ్జు, సబ్బథా సుఞ్ఞబన్ధనో;","สุญฺญคนฺโถ สุญฺญรชฺชุ, สพฺพถา สุญฺญพนฺธโน;","སུ་ཉྙ་ག་ནྠོ སུ་ཉྙ་ར་ཛྫུ, ས་བྦ་ཐཱ སུ་ཉྙ་བ་ནྡྷ་ནོ།"
1108,gathalast,"Suññadiṭṭhi suññanetti, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.552.",သုညဒိဋ္ဌိ သုညနေတ္တိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၅၂။,"সুঞ্ঞদিট্ঠি সুঞ্ঞনেত্তি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৫২॥","сун̃н̃ад̣̇идти сун̃н̃анзд̇д̇и, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.552.","सुञ्‍ञदिट्ठि सुञ्‍ञनेत्ति, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५५२॥","સુઞ્ઞદિટ્ઠિ સુઞ્ઞનેત્તિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૫૨.","ਸੁਞ੍ਞਦਿਟ੍ਠਿ ਸੁਞ੍ਞਨੇਤ੍ਤਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੫੨॥","សុញ្ញទិដ្ឋិ សុញ្ញនេត្តិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៥២។","ಸುಞ್ಞದಿಟ್ಠಿ ಸುಞ್ಞನೇತ್ತಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೫೨॥","സുഞ്ഞദിട്ഠി സുഞ്ഞനെത്തി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൫൨.","සුඤ්‌ඤදිට්‌ඨි සුඤ්‌ඤනෙත්‌ති, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.552.","ஸுஞ்ஞதி³ட்டி² ஸுஞ்ஞனெத்தி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.552.","సుఞ్ఞదిట్ఠి సుఞ్ఞనేత్తి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౫౨.","สุญฺญทิฏฺฐิ สุญฺญเนตฺติ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๕๒ฯ","སུ་ཉྙ་དི་ཊྛི སུ་ཉྙ་ནེ་ཏྟི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༥༢༎"
1109,gatha1,"Sallasuñño sūlasuñño, mūlasuñño suññamalo;",သလ္လသုညော သူလသုညော၊ မူလသုညော သုညမလော။,"সল্লসুঞ্ঞো সূলসুঞ্ঞো, মূলসুঞ্ঞো সুঞ্ঞমলো।","салласун̃н̃о сууласун̃н̃о, мууласун̃н̃о сун̃н̃амало;","सल्‍लसुञ्‍ञो सूलसुञ्‍ञो, मूलसुञ्‍ञो सुञ्‍ञमलो।","સલ્લસુઞ્ઞો સૂલસુઞ્ઞો, મૂલસુઞ્ઞો સુઞ્ઞમલો;","ਸਲ੍ਲਸੁਞ੍ਞੋ ਸੂਲਸੁਞ੍ਞੋ, ਮੂਲਸੁਞ੍ਞੋ ਸੁਞ੍ਞਮਲੋ।","សល្លសុញ្ញោ សូលសុញ្ញោ, មូលសុញ្ញោ សុញ្ញមលោ;","ಸಲ್ಲಸುಞ್ಞೋ ಸೂಲಸುಞ್ಞೋ, ಮೂಲಸುಞ್ಞೋ ಸುಞ್ಞಮಲೋ।","സല്ലസുഞ്ഞോ സൂലസുഞ്ഞോ, മൂലസുഞ്ഞോ സുഞ്ഞമലോ;","සල්‌ලසුඤ්‌ඤො සූලසුඤ්‌ඤො, මූලසුඤ්‌ඤො සුඤ්‌ඤමලො;","ஸல்லஸுஞ்ஞோ ஸூலஸுஞ்ஞோ, மூலஸுஞ்ஞோ ஸுஞ்ஞமலோ;","సల్లసుఞ్ఞో సూలసుఞ్ఞో, మూలసుఞ్ఞో సుఞ్ఞమలో;","สลฺลสุญฺโญ สูลสุญฺโญ, มูลสุญฺโญ สุญฺญมโล;","ས་ལླ་སུ་ཉྙོ སཱུ་ལ་སུ་ཉྙོ, མཱུ་ལ་སུ་ཉྙོ སུ་ཉྙ་མ་ལོ།"
1110,gathalast,"Sabbānusayehi suñño, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.553.",သဗ္ဗာနုသယေဟိ သုညော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၅၃။,"সব্বানুসযেহি সুঞ্ঞো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৫৩॥","саб̣б̣аанусаязхи сун̃н̃о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.553.","सब्बानुसयेहि सुञ्‍ञो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५५३॥","સબ્બાનુસયેહિ સુઞ્ઞો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૫૩.","ਸਬ੍ਬਾਨੁਸਯੇਹਿ ਸੁਞ੍ਞੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੫੩॥","សព្ពានុសយេហិ សុញ្ញោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៥៣។","ಸಬ್ಬಾನುಸಯೇಹಿ ಸುಞ್ಞೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೫೩॥","സബ്ബാനുസയേഹി സുഞ്ഞോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൫൩.","සබ්‌බානුසයෙහි සුඤ්‌ඤො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.553.","ஸப்³பா³னுஸயேஹி ஸுஞ்ஞோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.553.","సబ్బానుసయేహి సుఞ్ఞో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౫౩.","สพฺพานุสเยหิ สุญฺโญ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๕๓ฯ","ས་བྦཱ་ནུ་ས་ཡེ་ཧི སུ་ཉྙོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༥༣༎"
1111,gatha1,"Sabbadhi santāpasuñño, santāsasuñño sabbathā;",သဗ္ဗဓိ သန္တာပသုညော၊ သန္တာသသုညော သဗ္ဗထာ။,"সব্বধি সন্তাপসুঞ্ঞো, সন্তাসসুঞ্ঞো সব্বথা।","саб̣б̣ад̇хи санд̇аабасун̃н̃о, санд̇аасасун̃н̃о саб̣б̣ат̇аа;","सब्बधि सन्तापसुञ्‍ञो, सन्ताससुञ्‍ञो सब्बथा।","સબ્બધિ સન્તાપસુઞ્ઞો, સન્તાસસુઞ્ઞો સબ્બથા;","ਸਬ੍ਬਧਿ ਸਨ੍ਤਾਪਸੁਞ੍ਞੋ, ਸਨ੍ਤਾਸਸੁਞ੍ਞੋ ਸਬ੍ਬਥਾ।","សព្ពធិ សន្តាបសុញ្ញោ, សន្តាសសុញ្ញោ សព្ពថា;","ಸಬ್ಬಧಿ ಸನ್ತಾಪಸುಞ್ಞೋ, ಸನ್ತಾಸಸುಞ್ಞೋ ಸಬ್ಬಥಾ।","സബ്ബധി സന്താപസുഞ്ഞോ, സന്താസസുഞ്ഞോ സബ്ബഥാ;","සබ්‌බධි සන්‌තාපසුඤ්‌ඤො, සන්‌තාසසුඤ්‌ඤො සබ්‌බථා;","ஸப்³ப³தி⁴ ஸந்தாபஸுஞ்ஞோ, ஸந்தாஸஸுஞ்ஞோ ஸப்³ப³தா²;","సబ్బధి సన్తాపసుఞ్ఞో, సన్తాససుఞ్ఞో సబ్బథా;","สพฺพธิ สนฺตาปสุญฺโญ, สนฺตาสสุญฺโญ สพฺพถา;","ས་བྦ་དྷི ས་ནྟཱ་པ་སུ་ཉྙོ, ས་ནྟཱ་ས་སུ་ཉྙོ ས་བྦ་ཐཱ།"
1112,gathalast,"Tasasuñño tāsasuñño, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.554.",တသသုညော တာသသုညော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၅၄။,"তসসুঞ্ঞো তাসসুঞ্ঞো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৫৪॥","д̇асасун̃н̃о д̇аасасун̃н̃о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.554.","तससुञ्‍ञो ताससुञ्‍ञो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५५४॥","તસસુઞ્ઞો તાસસુઞ્ઞો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૫૪.","ਤਸਸੁਞ੍ਞੋ ਤਾਸਸੁਞ੍ਞੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੫੪॥","តសសុញ្ញោ តាសសុញ្ញោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៥៤។","ತಸಸುಞ್ಞೋ ತಾಸಸುಞ್ಞೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೫೪॥","തസസുഞ്ഞോ താസസുഞ്ഞോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൫൪.","තසසුඤ්‌ඤො තාසසුඤ්‌ඤො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.554.","தஸஸுஞ்ஞோ தாஸஸுஞ்ஞோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.554.","తససుఞ్ఞో తాససుఞ్ఞో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౫౪.","ตสสุญฺโญ ตาสสุญฺโญ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๕๔ฯ","ཏ་ས་སུ་ཉྙོ ཏཱ་ས་སུ་ཉྙོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༥༤༎"
1113,gatha1,"Āsāsuñño issāsuñño, ejāsuñño suññaiṇo;",အာသာသုညော ဣဿာသုညော၊ ဧဇာသုညော သုညဣဏော။,"আসাসুঞ্ঞো ইস্সাসুঞ্ঞো, এজাসুঞ্ঞো সুঞ্ঞইণো।","аасаасун̃н̃о иссаасун̃н̃о, зж̇аасун̃н̃о сун̃н̃аин̣о;","आसासुञ्‍ञो इस्सासुञ्‍ञो, एजासुञ्‍ञो सुञ्‍ञइणो।","આસાસુઞ્ઞો ઇસ્સાસુઞ્ઞો, એજાસુઞ્ઞો સુઞ્ઞઇણો;","ਆਸਾਸੁਞ੍ਞੋ ਇਸ੍ਸਾਸੁਞ੍ਞੋ, ਏਜਾਸੁਞ੍ਞੋ ਸੁਞ੍ਞਇਣੋ।","អាសាសុញ្ញោ ឥស្សាសុញ្ញោ, ឯជាសុញ្ញោ សុញ្ញឥណោ;","ಆಸಾಸುಞ್ಞೋ ಇಸ್ಸಾಸುಞ್ಞೋ, ಏಜಾಸುಞ್ಞೋ ಸುಞ್ಞಇಣೋ।","ആസാസുഞ്ഞോ ഇസ്സാസുഞ്ഞോ, ഏജാസുഞ്ഞോ സുഞ്ഞഇണോ;","ආසාසුඤ්‌ඤො ඉස්‌සාසුඤ්‌ඤො, එජාසුඤ්‌ඤො සුඤ්‌ඤඉණො;","ஆஸாஸுஞ்ஞோ இஸ்ஸாஸுஞ்ஞோ, ஏஜாஸுஞ்ஞோ ஸுஞ்ஞஇணோ;","ఆసాసుఞ్ఞో ఇస్సాసుఞ్ఞో, ఏజాసుఞ్ఞో సుఞ్ఞఇణో;","อาสาสุญฺโญ อิสฺสาสุญฺโญ, เอชาสุญฺโญ สุญฺญอิโณ;","ཨཱ་སཱ་སུ་ཉྙོ ཨི་སྶཱ་སུ་ཉྙོ, ཨེ་ཛཱ་སུ་ཉྙོ སུ་ཉྙ་ཨི་ཎོ།"
1114,gathalast,"Chandasuñño bandhasuñño, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.555.",ဆန္ဒသုညော ဗန္ဓသုညော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၅၅။,"ছন্দসুঞ্ঞো বন্ধসুঞ্ঞো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৫৫॥","чанд̣̇асун̃н̃о б̣анд̇хасун̃н̃о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.555.","छन्दसुञ्‍ञो बन्धसुञ्‍ञो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५५५॥","છન્દસુઞ્ઞો બન્ધસુઞ્ઞો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૫૫.","ਛਨ੍ਦਸੁਞ੍ਞੋ ਬਨ੍ਧਸੁਞ੍ਞੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੫੫॥","ឆន្ទសុញ្ញោ ពន្ធសុញ្ញោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៥៥។","ಛನ್ದಸುಞ್ಞೋ ಬನ್ಧಸುಞ್ಞೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೫೫॥","ഛന്ദസുഞ്ഞോ ബന്ധസുഞ്ഞോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൫൫.","ඡන්‌දසුඤ්‌ඤො බන්‌ධසුඤ්‌ඤො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.555.","ச²ந்த³ஸுஞ்ஞோ ப³ந்த⁴ஸுஞ்ஞோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.555.","ఛన్దసుఞ్ఞో బన్ధసుఞ్ఞో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౫౫.","ฉนฺทสุญฺโญ พนฺธสุญฺโญ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๕๕ฯ","ཚ་ནྡ་སུ་ཉྙོ བ་ནྡྷ་སུ་ཉྙོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༥༥༎"
1115,gatha1,"Pāpasuñño puññasuñño, ahaṃsuñño suññamamo;",ပါပသုညော ပုညသုညော၊ အဟံသုညော သုညမမော။,"পাপসুঞ্ঞো পুঞ্ঞসুঞ্ঞো, অহংসুঞ্ঞো সুঞ্ঞমমো।","баабасун̃н̃о бун̃н̃асун̃н̃о, ахам̣сун̃н̃о сун̃н̃амамо;","पापसुञ्‍ञो पुञ्‍ञसुञ्‍ञो, अहंसुञ्‍ञो सुञ्‍ञममो।","પાપસુઞ્ઞો પુઞ્ઞસુઞ્ઞો, અહંસુઞ્ઞો સુઞ્ઞમમો;","ਪਾਪਸੁਞ੍ਞੋ ਪੁਞ੍ਞਸੁਞ੍ਞੋ, ਅਹਂਸੁਞ੍ਞੋ ਸੁਞ੍ਞਮਮੋ।","បាបសុញ្ញោ បុញ្ញសុញ្ញោ, អហំសុញ្ញោ សុញ្ញមមោ;","ಪಾಪಸುಞ್ಞೋ ಪುಞ್ಞಸುಞ್ಞೋ, ಅಹಂಸುಞ್ಞೋ ಸುಞ್ಞಮಮೋ।","പാപസുഞ്ഞോ പുഞ്ഞസുഞ്ഞോ, അഹംസുഞ്ഞോ സുഞ്ഞമമോ;","පාපසුඤ්‌ඤො පුඤ්‌ඤසුඤ්‌ඤො, අහංසුඤ්‌ඤො සුඤ්‌ඤමමො;","பாபஸுஞ்ஞோ புஞ்ஞஸுஞ்ஞோ, அஹங்ஸுஞ்ஞோ ஸுஞ்ஞமமோ;","పాపసుఞ్ఞో పుఞ్ఞసుఞ్ఞో, అహంసుఞ్ఞో సుఞ్ఞమమో;","ปาปสุญฺโญ ปุญฺญสุญฺโญ, อหํสุญฺโญ สุญฺญมโม;","པཱ་པ་སུ་ཉྙོ པུ་ཉྙ་སུ་ཉྙོ, ཨ་ཧཾ་སུ་ཉྙོ སུ་ཉྙ་མ་མོ།"
1116,gathalast,"Kaṅkhāsuñño saṅkāsuñño, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.556.",ကင်္ခါသုညော သင်္ကာသုညော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၅၆။,"কঙ্খাসুঞ্ঞো সঙ্কাসুঞ্ঞো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৫৬॥","ган̇каасун̃н̃о сан̇гаасун̃н̃о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.556.","कङ्खासुञ्‍ञो सङ्कासुञ्‍ञो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५५६॥","કઙ્ખાસુઞ્ઞો સઙ્કાસુઞ્ઞો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૫૬.","ਕਙ੍ਖਾਸੁਞ੍ਞੋ ਸਙ੍ਕਾਸੁਞ੍ਞੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੫੬॥","កង្ខាសុញ្ញោ សង្កាសុញ្ញោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៥៦។","ಕಙ್ಖಾಸುಞ್ಞೋ ಸಙ್ಕಾಸುಞ್ಞೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೫೬॥","കങ്ഖാസുഞ്ഞോ സങ്കാസുഞ്ഞോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൫൬.","කඞ්‌ඛාසුඤ්‌ඤො සඞ්‌කාසුඤ්‌ඤො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.556.","கங்கா²ஸுஞ்ஞோ ஸங்காஸுஞ்ஞோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.556.","కఙ్ఖాసుఞ్ఞో సఙ్కాసుఞ్ఞో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౫౬.","กงฺขาสุญฺโญ สงฺกาสุญฺโญ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๕๖ฯ","ཀ་ངྑཱ་སུ་ཉྙོ ས་ངྐཱ་སུ་ཉྙོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༥༦༎"
1117,gatha1,"Sabbakammajaho cāgī, cattābhilāso sabbadhi;",သဗ္ဗကမ္မဇဟော စာဂီ၊ စတ္တာဘိလာသော သဗ္ဗဓိ။,"সব্বকম্মজহো চাগী, চত্তাভিলাসো সব্বধি।","саб̣б̣агаммаж̇ахо жааг̇ий, жад̇д̇аабхилаасо саб̣б̣ад̇хи;","सब्बकम्मजहो चागी, चत्ताभिलासो सब्बधि।","સબ્બકમ્મજહો ચાગી, ચત્તાભિલાસો સબ્બધિ;","ਸਬ੍ਬਕਮ੍ਮਜਹੋ ਚਾਗੀ, ਚਤ੍ਤਾਭਿਲਾਸੋ ਸਬ੍ਬਧਿ।","សព្ពកម្មជហោ ចាគី, ចត្តាភិលាសោ សព្ពធិ;","ಸಬ್ಬಕಮ್ಮಜಹೋ ಚಾಗೀ, ಚತ್ತಾಭಿಲಾಸೋ ಸಬ್ಬಧಿ।","സബ്ബകമ്മജഹോ ചാഗീ, ചത്താഭിലാസോ സബ്ബധി;","සබ්‌බකම්‌මජහො චාගී, චත්‌තාභිලාසො සබ්‌බධි;","ஸப்³ப³கம்மஜஹோ சாகீ³, சத்தாபி⁴லாஸோ ஸப்³ப³தி⁴;","సబ్బకమ్మజహో చాగీ, చత్తాభిలాసో సబ్బధి;","สพฺพกมฺมชโห จาคี, จตฺตาภิลาโส สพฺพธิ;","ས་བྦ་ཀ་མྨ་ཛ་ཧོ ཙཱ་གཱི, ཙ་ཏྟཱ་བྷི་ལཱ་སོ ས་བྦ་དྷི།"
1118,gathalast,"Sabbathā cattasaṃsaṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.557.",သဗ္ဗထာ စတ္တသံသဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၅၇။,"সব্বথা চত্তসংসট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৫৭॥","саб̣б̣ат̇аа жад̇д̇асам̣садто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.557.","सब्बथा चत्तसंसट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५५७॥","સબ્બથા ચત્તસંસટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૫૭.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਚਤ੍ਤਸਂਸਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੫੭॥","សព្ពថា ចត្តសំសដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៥៧។","ಸಬ್ಬಥಾ ಚತ್ತಸಂಸಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೫೭॥","സബ്ബഥാ ചത്തസംസട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൫൭.","සබ්‌බථා චත්‌තසංසට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.557.","ஸப்³ப³தா² சத்தஸங்ஸட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.557.","సబ్బథా చత్తసంసట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౫౭.","สพฺพถา จตฺตสํสฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๕๗ฯ","ས་བྦ་ཐཱ ཙ་ཏྟ་སཾ་ས་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༥༧༎"
1119,gatha1,"Dosacāgī dohacāgī, kujjhanacāgī cattindho;",ဒောသစာဂီ ဒောဟစာဂီ၊ ကုဇ္ဈနစာဂီ စတ္တိန္ဓော။,"দোসচাগী দোহচাগী, কুজ্ঝনচাগী চত্তিন্ধো।","д̣̇осажааг̇ий д̣̇охажааг̇ий, гуж̇жханажааг̇ий жад̇д̇инд̇хо;","दोसचागी दोहचागी, कुज्झनचागी चत्तिन्धो।","દોસચાગી દોહચાગી, કુજ્ઝનચાગી ચત્તિન્ધો;","ਦੋਸਚਾਗੀ ਦੋਹਚਾਗੀ, ਕੁਜ੍ਝਨਚਾਗੀ ਚਤ੍ਤਿਨ੍ਧੋ।","ទោសចាគី ទោហចាគី, កុជ្ឈនចាគី ចត្តិន្ធោ;","ದೋಸಚಾಗೀ ದೋಹಚಾಗೀ, ಕುಜ್ಝನಚಾಗೀ ಚತ್ತಿನ್ಧೋ।","ദോസചാഗീ ദോഹചാഗീ, കുജ്ഝനചാഗീ ചത്തിന്ധോ;","දොසචාගී දොහචාගී, කුජ්‌ඣනචාගී චත්‌තින්‌ධො;","தோ³ஸசாகீ³ தோ³ஹசாகீ³, குஜ்ஜ²னசாகீ³ சத்திந்தோ⁴;","దోసచాగీ దోహచాగీ, కుజ్ఝనచాగీ చత్తిన్ధో;","โทสจาคี โทหจาคี, กุชฺฌนจาคี จตฺตินฺโธ;","དོ་ས་ཙཱ་གཱི དོ་ཧ་ཙཱ་གཱི, ཀུ་ཛ྄ཛྷ་ན་ཙཱ་གཱི ཙ་ཏྟི་ནྡྷོ།"
1120,gathalast,"Kodhacāgī kopacāgī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.558.",ကောဓစာဂီ ကောပစာဂီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၅၈။,"কোধচাগী কোপচাগী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৫৮॥","год̇хажааг̇ий гобажааг̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.558.","कोधचागी कोपचागी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५५८॥","કોધચાગી કોપચાગી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૫૮.","ਕੋਧਚਾਗੀ ਕੋਪਚਾਗੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੫੮॥","កោធចាគី កោបចាគី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៥៨។","ಕೋಧಚಾಗೀ ಕೋಪಚಾಗೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೫೮॥","കോധചാഗീ കോപചാഗീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൫൮.","කොධචාගී කොපචාගී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.558.","கோத⁴சாகீ³ கோபசாகீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.558.","కోధచాగీ కోపచాగీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౫౮.","โกธจาคี โกปจาคี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๕๘ฯ","ཀོ་དྷ་ཙཱ་གཱི ཀོ་པ་ཙཱ་གཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༥༨༎"
1121,gatha1,"Sabbarājabhogacāgī, mahāoghamummujjako;",သဗ္ဗရာဇဘောဂစာဂီ၊ မဟာဩဃမုမ္မုဇ္ဇကော။,"সব্বরাজভোগচাগী, মহাওঘমুম্মুজ্জকো।","саб̣б̣арааж̇абхог̇ажааг̇ий, махааогхамуммуж̇ж̇аго;","सब्बराजभोगचागी, महाओघमुम्मुज्‍जको।","સબ્બરાજભોગચાગી, મહાઓઘમુમ્મુજ્જકો;","ਸਬ੍ਬਰਾਜਭੋਗਚਾਗੀ, ਮਹਾਓਘਮੁਮ੍ਮੁਜ੍ਜਕੋ।","សព្ពរាជភោគចាគី, មហាឱឃមុម្មុជ្ជកោ;","ಸಬ್ಬರಾಜಭೋಗಚಾಗೀ, ಮಹಾಓಘಮುಮ್ಮುಜ್ಜಕೋ।","സബ്ബരാജഭോഗചാഗീ, മഹാഓഘമുമ്മുജ്ജകോ;","සබ්‌බරාජභොගචාගී, මහාඔඝමුම්‌මුජ්‌ජකො;","ஸப்³ப³ராஜபோ⁴க³சாகீ³, மஹாஓக⁴மும்முஜ்ஜகோ;","సబ్బరాజభోగచాగీ, మహాఓఘముమ్ముజ్జకో;","สพฺพราชโภคจาคี, มหาโอฆมุมฺมุชฺชโก;","ས་བྦ་རཱ་ཛ་བྷོ་ག་ཙཱ་གཱི, མ་ཧཱ་ཨོ་གྷ་མུ་མྨུ་ཛྫ་ཀོ།"
1122,gathalast,"Paramatthadhammadassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.559.",ပရမတ္ထဓမ္မဒဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၅၉။,"পরমত্থধম্মদস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৫৯॥","барамад̇т̇ад̇хаммад̣̇ассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.559.","परमत्थधम्मदस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५५९॥","પરમત્થધમ્મદસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૫૯.","ਪਰਮਤ੍ਥਧਮ੍ਮਦਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੫੯॥","បរមត្ថធម្មទស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៥៩។","ಪರಮತ್ಥಧಮ್ಮದಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೫೯॥","പരമത്ഥധമ്മദസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൫൯.","පරමත්‌ථධම්‌මදස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.559.","பரமத்த²த⁴ம்மத³ஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.559.","పరమత్థధమ్మదస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౫౯.","ปรมตฺถธมฺมทสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๕๙ฯ","པ་ར་མ་ཏྠ་དྷ་མྨ་ད་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༥༩༎"
1123,gatha1,"Cattakāmo cattakleso, cattāsatto cattāsavo;",စတ္တကာမော စတ္တက္လေသော၊ စတ္တာသတ္တော စတ္တာသဝေါ။,"চত্তকামো চত্তক্লেসো, চত্তাসত্তো চত্তাসৰো।","жад̇д̇агаамо жад̇д̇аглзсо, жад̇д̇аасад̇д̇о жад̇д̇аасаво;","चत्तकामो चत्तक्‍लेसो, चत्तासत्तो चत्तासवो।","ચત્તકામો ચત્તક્લેસો, ચત્તાસત્તો ચત્તાસવો;","ਚਤ੍ਤਕਾਮੋ ਚਤ੍ਤਕ੍ਲੇਸੋ, ਚਤ੍ਤਾਸਤ੍ਤੋ ਚਤ੍ਤਾਸવੋ।","ចត្តកាមោ ចត្តក្លេសោ, ចត្តាសត្តោ ចត្តាសវោ;","ಚತ್ತಕಾಮೋ ಚತ್ತಕ್ಲೇಸೋ, ಚತ್ತಾಸತ್ತೋ ಚತ್ತಾಸವೋ।","ചത്തകാമോ ചത്തക്ലേസോ, ചത്താസത്തോ ചത്താസവോ;","චත්‌තකාමො චත්‌තක්‌ලෙසො, චත්‌තාසත්‌තො චත්‌තාසවො;","சத்தகாமோ சத்தக்லேஸோ, சத்தாஸத்தோ சத்தாஸவோ;","చత్తకామో చత్తక్లేసో, చత్తాసత్తో చత్తాసవో;","จตฺตกาโม จตฺตกฺเลโส, จตฺตาสตฺโต จตฺตาสโว;","ཙ་ཏྟ་ཀཱ་མོ ཙ་ཏྟ་ཀླེ་སོ, ཙ་ཏྟཱ་ས་ཏྟོ ཙ་ཏྟཱ་ས་ཝོ།"
1124,gathalast,"Cattapāpo cattuttāpo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.560.",စတ္တပါပေါ စတ္တုတ္တာပေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၆၀။,"চত্তপাপো চত্তুত্তাপো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৬০॥","жад̇д̇абаабо жад̇д̇уд̇д̇аабо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.560.","चत्तपापो चत्तुत्तापो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५६०॥","ચત્તપાપો ચત્તુત્તાપો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૬૦.","ਚਤ੍ਤਪਾਪੋ ਚਤ੍ਤੁਤ੍ਤਾਪੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੬੦॥","ចត្តបាបោ ចត្តុត្តាបោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៦០។","ಚತ್ತಪಾಪೋ ಚತ್ತುತ್ತಾಪೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೬೦॥","ചത്തപാപോ ചത്തുത്താപോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൬൦.","චත්‌තපාපො චත්‌තුත්‌තාපො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.560.","சத்தபாபோ சத்துத்தாபோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.560.","చత్తపాపో చత్తుత్తాపో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౬౦.","จตฺตปาโป จตฺตุตฺตาโป, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๖๐ฯ","ཙ་ཏྟ་པཱ་པོ ཙ་ཏྟུ་ཏྟཱ་པོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༦༠༎"
1125,gatha1,"Īticuto bhīticuto, chambhacuto cuttabhayo;",ဤတိစုတော ဘီတိစုတော၊ ဆမ္ဘစုတော စုတ္တဘယော။,"ঈতিচুতো ভীতিচুতো, ছম্ভচুতো চুত্তভযো।","ийд̇ижуд̇о бхийд̇ижуд̇о, чамбхажуд̇о жуд̇д̇абхаяо;","ईतिचुतो भीतिचुतो, छम्भचुतो चुत्तभयो।","ઈતિચુતો ભીતિચુતો, છમ્ભચુતો ચુત્તભયો;","ਈਤਿਚੁਤੋ ਭੀਤਿਚੁਤੋ, ਛਮ੍ਭਚੁਤੋ ਚੁਤ੍ਤਭਯੋ।","ឦតិចុតោ ភីតិចុតោ, ឆម្ភចុតោ ចុត្តភយោ;","ಈತಿಚುತೋ ಭೀತಿಚುತೋ, ಛಮ್ಭಚುತೋ ಚುತ್ತಭಯೋ।","ഈതിചുതോ ഭീതിചുതോ, ഛമ്ഭചുതോ ചുത്തഭയോ;","ඊතිචුතො භීතිචුතො, ඡම්‌භචුතො චුත්‌තභයො;","ஈதிசுதோ பீ⁴திசுதோ, ச²ம்ப⁴சுதோ சுத்தப⁴யோ;","ఈతిచుతో భీతిచుతో, ఛమ్భచుతో చుత్తభయో;","อีติจุโต ภีติจุโต, ฉมฺภจุโต จุตฺตภโย;","ཨཱི་ཏི་ཙུ་ཏོ བྷཱི་ཏི་ཙུ་ཏོ, ཚ་མྦྷ་ཙུ་ཏོ ཙུ་ཏྟ་བྷ་ཡོ།"
1126,gathalast,"Ḍāhacuto dāhacuto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.561.",ဍာဟစုတော ဒာဟစုတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၆၁။,"ডাহচুতো দাহচুতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৬১॥","д̣аахажуд̇о д̣̇аахажуд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.561.","डाहचुतो दाहचुतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५६१॥","ડાહચુતો દાહચુતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૬૧.","ਡਾਹਚੁਤੋ ਦਾਹਚੁਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੬੧॥","ឌាហចុតោ ទាហចុតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៦១។","ಡಾಹಚುತೋ ದಾಹಚುತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೬೧॥","ഡാഹചുതോ ദാഹചുതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൬൧.","ඩාහචුතො දාහචුතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.561.","டா³ஹசுதோ தா³ஹசுதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.561.","డాహచుతో దాహచుతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౬౧.","ฑาหจุโต ทาหจุโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๖๑ฯ","ཌཱ་ཧ་ཙུ་ཏོ དཱ་ཧ་ཙུ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༦༡༎"
1127,gatha1,"Sabbacatto sabbacajo, sabbacāgī sabbaccago;",သဗ္ဗစတ္တော သဗ္ဗစဇော၊ သဗ္ဗစာဂီ သဗ္ဗစ္စဂေါ။,"সব্বচত্তো সব্বচজো, সব্বচাগী সব্বচ্চগো।","саб̣б̣ажад̇д̇о саб̣б̣ажаж̇о, саб̣б̣ажааг̇ий саб̣б̣ажжаг̇о;","सब्बचत्तो सब्बचजो, सब्बचागी सब्बच्‍चगो।","સબ્બચત્તો સબ્બચજો, સબ્બચાગી સબ્બચ્ચગો;","ਸਬ੍ਬਚਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਚਜੋ, ਸਬ੍ਬਚਾਗੀ ਸਬ੍ਬਚ੍ਚਗੋ।","សព្ពចត្តោ សព្ពចជោ, សព្ពចាគី សព្ពច្ចគោ;","ಸಬ್ಬಚತ್ತೋ ಸಬ್ಬಚಜೋ, ಸಬ್ಬಚಾಗೀ ಸಬ್ಬಚ್ಚಗೋ।","സബ്ബചത്തോ സബ്ബചജോ, സബ്ബചാഗീ സബ്ബച്ചഗോ;","සබ්‌බචත්‌තො සබ්‌බචජො, සබ්‌බචාගී සබ්‌බච්‌චගො;","ஸப்³ப³சத்தோ ஸப்³ப³சஜோ, ஸப்³ப³சாகீ³ ஸப்³ப³ச்சகோ³;","సబ్బచత్తో సబ్బచజో, సబ్బచాగీ సబ్బచ్చగో;","สพฺพจตฺโต สพฺพจโช, สพฺพจาคี สพฺพจฺจโค;","ས་བྦ་ཙ་ཏྟོ ས་བྦ་ཙ་ཛོ, ས་བྦ་ཙཱ་གཱི ས་བྦ་ཙྩ་གོ།"
1128,gathalast,"Sabbaritto sabbañjaho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.562.",သဗ္ဗရိတ္တော သဗ္ဗဉ္ဇဟော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၆၂။,"সব্বরিত্তো সব্বঞ্জহো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৬২॥","саб̣б̣арид̇д̇о саб̣б̣ан̃ж̇ахо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.562.","सब्बरित्तो सब्बञ्‍जहो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५६२॥","સબ્બરિત્તો સબ્બઞ્જહો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૬૨.","ਸਬ੍ਬਰਿਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਞ੍ਜਹੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੬੨॥","សព្ពរិត្តោ សព្ពញ្ជហោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៦២។","ಸಬ್ಬರಿತ್ತೋ ಸಬ್ಬಞ್ಜಹೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೬೨॥","സബ്ബരിത്തോ സബ്ബഞ്ജഹോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൬൨.","සබ්‌බරිත්‌තො සබ්‌බඤ්‌ජහො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.562.","ஸப்³ப³ரித்தோ ஸப்³ப³ஞ்ஜஹோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.562.","సబ్బరిత్తో సబ్బఞ్జహో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౬౨.","สพฺพริตฺโต สพฺพญฺชโห, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๖๒ฯ","ས་བྦ་རི་ཏྟོ ས་བྦ་ཉྫ་ཧོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༦༢༎"
1129,gatha1,"Anāsaṅko anātaṅko, anākaṅkho anaṅgaṇo;",အနာသင်္ကော အနာတင်္ကော၊ အနာကင်္ခေါ အနင်္ဂဏော။,"অনাসঙ্কো অনাতঙ্কো, অনাকঙ্খো অনঙ্গণো।","анаасан̇го анаад̇ан̇го, анааган̇ко анан̇г̇ан̣о;","अनासङ्को अनातङ्को, अनाकङ्खो अनङ्गणो।","અનાસઙ્કો અનાતઙ્કો, અનાકઙ્ખો અનઙ્ગણો;","ਅਨਾਸਙ੍ਕੋ ਅਨਾਤਙ੍ਕੋ, ਅਨਾਕਙ੍ਖੋ ਅਨਙ੍ਗਣੋ।","អនាសង្កោ អនាតង្កោ, អនាកង្ខោ អនង្គណោ;","ಅನಾಸಙ್ಕೋ ಅನಾತಙ್ಕೋ, ಅನಾಕಙ್ಖೋ ಅನಙ್ಗಣೋ।","അനാസങ്കോ അനാതങ്കോ, അനാകങ്ഖോ അനങ്ഗണോ;","අනාසඞ්‌කො අනාතඞ්‌කො, අනාකඞ්‌ඛො අනඞ්‌ගණො;","அனாஸங்கோ அனாதங்கோ, அனாகங்கோ² அனங்க³ணோ;","అనాసఙ్కో అనాతఙ్కో, అనాకఙ్ఖో అనఙ్గణో;","อนาสงฺโก อนาตงฺโก, อนากงฺโข อนงฺคโณ;","ཨ་ནཱ་ས་ངྐོ ཨ་ནཱ་ཏ་ངྐོ, ཨ་ནཱ་ཀ་ངྑོ ཨ་ན་ངྒ་ཎོ།"
1130,gathalast,"Sadā asaṅgacetaso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.563.",သဒာ အသင်္ဂစေတသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၆၃။,"সদা অসঙ্গচেতসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৬৩॥","сад̣̇аа асан̇г̇ажзд̇асо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.563.","सदा असङ्गचेतसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५६३॥","સદા અસઙ્ગચેતસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૬૩.","ਸਦਾ ਅਸਙ੍ਗਚੇਤਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੬੩॥","សទា អសង្គចេតសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៦៣។","ಸದಾ ಅಸಙ್ಗಚೇತಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೬೩॥","സദാ അസങ്ഗചേതസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൬൩.","සදා අසඞ්‌ගචෙතසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.563.","ஸதா³ அஸங்க³சேதஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.563.","సదా అసఙ్గచేతసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౬౩.","สทา อสงฺคเจตโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๖๓ฯ","ས་དཱ ཨ་ས་ངྒ་ཙེ་ཏ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༦༣༎"
1131,gatha1,"Anusūyo anāsaṃso, anāso ca anussuko;",အနုသူယော အနာသံသော၊ အနာသော စ အနုဿုကော။,"অনুসূযো অনাসংসো, অনাসো চ অনুস্সুকো।","анусууяо анаасам̣со, анаасо жа ануссуго;","अनुसूयो अनासंसो, अनासो च अनुस्सुको।","અનુસૂયો અનાસંસો, અનાસો ચ અનુસ્સુકો;","ਅਨੁਸੂਯੋ ਅਨਾਸਂਸੋ, ਅਨਾਸੋ ਚ ਅਨੁਸ੍ਸੁਕੋ।","អនុសូយោ អនាសំសោ, អនាសោ ច អនុស្សុកោ;","ಅನುಸೂಯೋ ಅನಾಸಂಸೋ, ಅನಾಸೋ ಚ ಅನುಸ್ಸುಕೋ।","അനുസൂയോ അനാസംസോ, അനാസോ ച അനുസ്സുകോ;","අනුසූයො අනාසංසො, අනාසො ච අනුස්‌සුකො;","அனுஸூயோ அனாஸங்ஸோ, அனாஸோ ச அனுஸ்ஸுகோ;","అనుసూయో అనాసంసో, అనాసో చ అనుస్సుకో;","อนุสูโย อนาสํโส, อนาโส จ อนุสฺสุโก;","ཨ་ནུ་སཱུ་ཡོ ཨ་ནཱ་སཾ་སོ, ཨ་ནཱ་སོ ཙ ཨ་ནུ་སྶུ་ཀོ།"
1132,gathalast,"Anāsavo anapekkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.564.",အနာသဝေါ အနပေက္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၆၄။,"অনাসৰো অনপেক্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৬৪॥","анаасаво анабзгко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.564.","अनासवो अनपेक्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५६४॥","અનાસવો અનપેક્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૬૪.","ਅਨਾਸવੋ ਅਨਪੇਕ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੬੪॥","អនាសវោ អនបេក្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៦៤។","ಅನಾಸವೋ ಅನಪೇಕ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೬೪॥","അനാസവോ അനപെക്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൬൪.","අනාසවො අනපෙක්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.564.","அனாஸவோ அனபெக்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.564.","అనాసవో అనపేక్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౬౪.","อนาสโว อนเปกฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๖๔ฯ","ཨ་ནཱ་ས་ཝོ ཨ་ན་པེ་ཀྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༦༤༎"
1133,gatha1,"Ākāso viya paññāya, alitto anilo yathā;",အာကာသော ဝိယ ပညာယ၊ အလိတ္တော အနိလော ယထာ။,"আকাসো ৰিয পঞ্ঞায, অলিত্তো অনিলো যথা।","аагаасо вияа бан̃н̃ааяа, алид̇д̇о анило яат̇аа;","आकासो विय पञ्‍ञाय, अलित्तो अनिलो यथा।","આકાસો વિય પઞ્ઞાય, અલિત્તો અનિલો યથા;","ਆਕਾਸੋ વਿਯ ਪਞ੍ਞਾਯ, ਅਲਿਤ੍ਤੋ ਅਨਿਲੋ ਯਥਾ।","អាកាសោ វិយ បញ្ញាយ, អលិត្តោ អនិលោ យថា;","ಆಕಾಸೋ ವಿಯ ಪಞ್ಞಾಯ, ಅಲಿತ್ತೋ ಅನಿಲೋ ಯಥಾ।","ആകാസോ വിയ പഞ്ഞായ, അലിത്തോ അനിലോ യഥാ;","ආකාසො විය පඤ්‌ඤාය, අලිත්‌තො අනිලො යථා;","ஆகாஸோ விய பஞ்ஞாய, அலித்தோ அனிலோ யதா²;","ఆకాసో వియ పఞ్ఞాయ, అలిత్తో అనిలో యథా;","อากาโส วิย ปญฺญาย, อลิตฺโต อนิโล ยถา;","ཨཱ་ཀཱ་སོ ཝི་ཡ པ་ཉྙཱ་ཡ, ཨ་ལི་ཏྟོ ཨ་ནི་ལོ ཡ་ཐཱ།"
1134,gathalast,"Anissito vihāsi yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.565.",အနိဿိတော ဝိဟာသိ ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၆၅။,"অনিস্সিতো ৰিহাসি যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৬৫॥","аниссид̇о вихааси яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.565.","अनिस्सितो विहासि यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५६५॥","અનિસ્સિતો વિહાસિ યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૬૫.","ਅਨਿਸ੍ਸਿਤੋ વਿਹਾਸਿ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੬੫॥","អនិស្សិតោ វិហាសិ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៦៥។","ಅನಿಸ್ಸಿತೋ ವಿಹಾಸಿ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೬೫॥","അനിസ്സിതോ വിഹാസി യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൬൫.","අනිස්‌සිතො විහාසි යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.565.","அனிஸ்ஸிதோ விஹாஸி யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.565.","అనిస్సితో విహాసి యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౬౫.","อนิสฺสิโต วิหาสิ โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๖๕ฯ","ཨ་ནི་སྶི་ཏོ ཝི་ཧཱ་སི ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༦༥༎"
1135,gatha1,"Āraddhaviriyo ātāpī, uyyujjanto padhāniko;",အာရဒ္ဓဝိရိယော အာတာပီ၊ ဥယျုဇ္ဇန္တော ပဓာနိကော။,"আরদ্ধৰিরিযো আতাপী, উয্যুজ্জন্তো পধানিকো।","аарад̣̇д̇хавирияо аад̇аабий, уяяуж̇ж̇анд̇о бад̇хааниго;","आरद्धविरियो आतापी, उय्युज्‍जन्तो पधानिको।","આરદ્ધવિરિયો આતાપી, ઉય્યુજ્જન્તો પધાનિકો;","ਆਰਦ੍ਧવਿਰਿਯੋ ਆਤਾਪੀ, ਉਯ੍ਯੁਜ੍ਜਨ੍ਤੋ ਪਧਾਨਿਕੋ।","អារទ្ធវិរិយោ អាតាបី, ឧយ្យុជ្ជន្តោ បធានិកោ;","ಆರದ್ಧವಿರಿಯೋ ಆತಾಪೀ, ಉಯ್ಯುಜ್ಜನ್ತೋ ಪಧಾನಿಕೋ।","ആരദ്ധവിരിയോ ആതാപീ, ഉയ്യുജ്ജന്തോ പധാനികോ;","ආරද්‌ධවිරියො ආතාපී, උය්‍යුජ්‌ජන්‌තො පධානිකො;","ஆரத்³த⁴விரியோ ஆதாபீ, உய்யுஜ்ஜந்தோ பதா⁴னிகோ;","ఆరద్ధవిరియో ఆతాపీ, ఉయ్యుజ్జన్తో పధానికో;","อารทฺธวิริโย อาตาปี, อุยฺยุชฺชนฺโต ปธานิโก;","ཨཱ་ར་དྡྷ་ཝི་རི་ཡོ ཨཱ་ཏཱ་པཱི, ཨུ་ཡྻུ་ཛྫ་ནྟོ པ་དྷཱ་ནི་ཀོ།"
1136,gathalast,"Akusīto analaso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.566.",အကုသီတော အနလသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၆၆။,"অকুসীতো অনলসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৬৬॥","агусийд̇о аналасо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.566.","अकुसीतो अनलसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५६६॥","અકુસીતો અનલસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૬૬.","ਅਕੁਸੀਤੋ ਅਨਲਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੬੬॥","អកុសីតោ អនលសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៦៦។","ಅಕುಸೀತೋ ಅನಲಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೬೬॥","അകുസീതോ അനലസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൬൬.","අකුසීතො අනලසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.566.","அகுஸீதோ அனலஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.566.","అకుసీతో అనలసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౬౬.","อกุสีโต อนลโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๖๖ฯ","ཨ་ཀུ་སཱི་ཏོ ཨ་ན་ལ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༦༦༎"
1137,gatha1,"Anupamo satthā jeṭṭho, sabbaseṭṭho ovādako;",အနုပမော သတ္ထာ ဇေဋ္ဌော၊ သဗ္ဗသေဋ္ဌော ဩဝါဒကော။,"অনুপমো সত্থা জেট্ঠো, সব্বসেট্ঠো ওৰাদকো।","анубамо сад̇т̇аа ж̇здто, саб̣б̣асздто оваад̣̇аго;","अनुपमो सत्था जेट्ठो, सब्बसेट्ठो ओवादको।","અનુપમો સત્થા જેટ્ઠો, સબ્બસેટ્ઠો ઓવાદકો;","ਅਨੁਪਮੋ ਸਤ੍ਥਾ ਜੇਟ੍ਠੋ, ਸਬ੍ਬਸੇਟ੍ਠੋ ਓવਾਦਕੋ।","អនុបមោ សត្ថា ជេដ្ឋោ, សព្ពសេដ្ឋោ ឱវាទកោ;","ಅನುಪಮೋ ಸತ್ಥಾ ಜೇಟ್ಠೋ, ಸಬ್ಬಸೇಟ್ಠೋ ಓವಾದಕೋ।","അനുപമോ സത്ഥാ ജെട്ഠോ, സബ്ബസെട്ഠോ ഓവാദകോ;","අනුපමො සත්‌ථා ජෙට්‌ඨො, සබ්‌බසෙට්‌ඨො ඔවාදකො;","அனுபமோ ஸத்தா² ஜெட்டோ², ஸப்³ப³ஸெட்டோ² ஓவாத³கோ;","అనుపమో సత్థా జేట్ఠో, సబ్బసేట్ఠో ఓవాదకో;","อนุปโม สตฺถา เชฏฺโฐ, สพฺพเสฏฺโฐ โอวาทโก;","ཨ་ནུ་པ་མོ ས་ཏྠཱ ཛེ་ཊྛོ, ས་བྦ་སེ་ཊྛོ ཨོ་ཝཱ་ད་ཀོ།"
1138,gathalast,"Ariyadhammaṃ aññāsi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.567.",အရိယဓမ္မံ အညာသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၆၇။,"অরিযধম্মং অঞ্ঞাসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৬৭॥","арияад̇хаммам̣ ан̃н̃ааси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.567.","अरियधम्मं अञ्‍ञासि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५६७॥","અરિયધમ્મં અઞ્ઞાસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૬૭.","ਅਰਿਯਧਮ੍ਮਂ ਅਞ੍ਞਾਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੬੭॥","អរិយធម្មំ អញ្ញាសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៦៧។","ಅರಿಯಧಮ್ಮಂ ಅಞ್ಞಾಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೬೭॥","അരിയധമ്മം അഞ്ഞാസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൬൭.","අරියධම්‌මං අඤ්‌ඤාසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.567.","அரியத⁴ம்மங் அஞ்ஞாஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.567.","అరియధమ్మం అఞ్ఞాసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౬౭.","อริยธมฺมํ อญฺญาสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๖๗ฯ","ཨ་རི་ཡ་དྷ་མྨཾ ཨ་ཉྙཱ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༦༧༎"
1139,gatha1,"Amatena atappi lokaṃ, dhammameghapavassako;",အမတေန အတပ္ပိ လောကံ၊ ဓမ္မမေဃပဝဿကော။,"অমতেন অতপ্পি লোকং, ধম্মমেঘপৰস্সকো।","амад̇зна ад̇абби логам̣, д̇хаммамзгхабавассаго;","अमतेन अतप्पि लोकं, धम्ममेघपवस्सको।","અમતેન અતપ્પિ લોકં, ધમ્મમેઘપવસ્સકો;","ਅਮਤੇਨ ਅਤਪ੍ਪਿ ਲੋਕਂ, ਧਮ੍ਮਮੇਘਪવਸ੍ਸਕੋ।","អមតេន អតប្បិ លោកំ, ធម្មមេឃបវស្សកោ;","ಅಮತೇನ ಅತಪ್ಪಿ ಲೋಕಂ, ಧಮ್ಮಮೇಘಪವಸ್ಸಕೋ।","അമതേന അതപ്പി ലോകം, ധമ്മമേഘപവസ്സകോ;","අමතෙන අතප්‌පි ලොකං, ධම්‌මමෙඝපවස්‌සකො;","அமதேன அதப்பி லோகங், த⁴ம்மமேக⁴பவஸ்ஸகோ;","అమతేన అతప్పి లోకం, ధమ్మమేఘపవస్సకో;","อมเตน อตปฺปิ โลกํ, ธมฺมเมฆปวสฺสโก;","ཨ་མ་ཏེ་ན ཨ་ཏ་པྤི ལོ་ཀཾ, དྷ་མྨ་མེ་གྷ་པ་ཝ་སྶ་ཀོ།"
1140,gathalast,"Assāsesi yathā cando, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.568.",အဿာသေသိ ယထာ စန္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၆၈။,"অস্সাসেসি যথা চন্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৬৮॥","ассаасзси яат̇аа жанд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.568.","अस्सासेसि यथा चन्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५६८॥","અસ્સાસેસિ યથા ચન્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૬૮.","ਅਸ੍ਸਾਸੇਸਿ ਯਥਾ ਚਨ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੬੮॥","អស្សាសេសិ យថា ចន្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៦៨។","ಅಸ್ಸಾಸೇಸಿ ಯಥಾ ಚನ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೬೮॥","അസ്സാസേസി യഥാ ചന്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൬൮.","අස්‌සාසෙසි යථා චන්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.568.","அஸ்ஸாஸேஸி யதா² சந்தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.568.","అస్సాసేసి యథా చన్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౬౮.","อสฺสาเสสิ ยถา จนฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๖๘ฯ","ཨ་སྶཱ་སེ་སི ཡ་ཐཱ ཙ་ནྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༦༨༎"
1141,gatha1,"Avikampī anabhīto, asantāsī anāturo;",အဝိကမ္ပီ အနဘီတော၊ အသန္တာသီ အနာတုရော။,"অৰিকম্পী অনভীতো, অসন্তাসী অনাতুরো।","авигамбий анабхийд̇о, асанд̇аасий анаад̇уро;","अविकम्पी अनभीतो, असन्तासी अनातुरो।","અવિકમ્પી અનભીતો, અસન્તાસી અનાતુરો;","ਅવਿਕਮ੍ਪੀ ਅਨਭੀਤੋ, ਅਸਨ੍ਤਾਸੀ ਅਨਾਤੁਰੋ।","អវិកម្បី អនភីតោ, អសន្តាសី អនាតុរោ;","ಅವಿಕಮ್ಪೀ ಅನಭೀತೋ, ಅಸನ್ತಾಸೀ ಅನಾತುರೋ।","അവികമ്പീ അനഭീതോ, അസന്താസീ അനാതുരോ;","අවිකම්‌පී අනභීතො, අසන්‌තාසී අනාතුරො;","அவிகம்பீ அனபீ⁴தோ, அஸந்தாஸீ அனாதுரோ;","అవికమ్పీ అనభీతో, అసన్తాసీ అనాతురో;","อวิกมฺปี อนภีโต, อสนฺตาสี อนาตุโร;","ཨ་ཝི་ཀ་མྤཱི ཨ་ན་བྷཱི་ཏོ, ཨ་ས་ནྟཱ་སཱི ཨ་ནཱ་ཏུ་རོ།"
1142,gathalast,"Abhīruko yo acchambhī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.569.",အဘီရုကော ယော အစ္ဆမ္ဘီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၆၉။,"অভীরুকো যো অচ্ছম্ভী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৬৯॥","абхийруго яо ажчамбхий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.569.","अभीरुको यो अच्छम्भी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५६९॥","અભીરુકો યો અચ્છમ્ભી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૬૯.","ਅਭੀਰੁਕੋ ਯੋ ਅਚ੍ਛਮ੍ਭੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੬੯॥","អភីរុកោ យោ អច្ឆម្ភី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៦៩។","ಅಭೀರುಕೋ ಯೋ ಅಚ್ಛಮ್ಭೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೬೯॥","അഭീരുകോ യോ അച്ഛമ്ഭീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൬൯.","අභීරුකො යො අච්‌ඡම්‌භී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.569.","அபீ⁴ருகோ யோ அச்ச²ம்பீ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.569.","అభీరుకో యో అచ్ఛమ్భీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౬౯.","อภีรุโก โย อจฺฉมฺภี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๖๙ฯ","ཨ་བྷཱི་རུ་ཀོ ཡོ ཨ་ཙྪ་མྦྷཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༦༩༎"
1143,gatha1,"Amaccharī amāyāvī, ajeguccho aniṭṭhuro;",အမစ္ဆရီ အမာယာဝီ၊ အဇေဂုစ္ဆော အနိဋ္ဌုရော။,"অমচ্ছরী অমাযাৰী, অজেগুচ্ছো অনিট্ঠুরো।","амажчарий амааяаавий, аж̇зг̇ужчо анидтуро;","अमच्छरी अमायावी, अजेगुच्छो अनिट्ठुरो।","અમચ્છરી અમાયાવી, અજેગુચ્છો અનિટ્ઠુરો;","ਅਮਚ੍ਛਰੀ ਅਮਾਯਾવੀ, ਅਜੇਗੁਚ੍ਛੋ ਅਨਿਟ੍ਠੁਰੋ।","អមច្ឆរី អមាយាវី, អជេគុច្ឆោ អនិដ្ឋុរោ;","ಅಮಚ್ಛರೀ ಅಮಾಯಾವೀ, ಅಜೇಗುಚ್ಛೋ ಅನಿಟ್ಠುರೋ।","അമച്ഛരീ അമായാവീ, അജേഗുച്ഛോ അനിട്ഠുരോ;","අමච්‌ඡරී අමායාවී, අජෙගුච්‌ඡො අනිට්‌ඨුරො;","அமச்ச²ரீ அமாயாவீ, அஜேகு³ச்சோ² அனிட்டு²ரோ;","అమచ్ఛరీ అమాయావీ, అజేగుచ్ఛో అనిట్ఠురో;","อมจฺฉรี อมายาวี, อเชคุจฺโฉ อนิฏฺฐุโร;","ཨ་མ་ཙྪ་རཱི ཨ་མཱ་ཡཱ་ཝཱི, ཨ་ཛེ་གུ་ཙྪོ ཨ་ནི་ཊྛུ་རོ།"
1144,gathalast,"Appaduṭṭho akuṭilo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.570.",အပ္ပဒုဋ္ဌော အကုဋိလော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၇၀။,"অপ্পদুট্ঠো অকুটিলো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৭০॥","аббад̣̇удто агудило, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.570.","अप्पदुट्ठो अकुटिलो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५७०॥","અપ્પદુટ્ઠો અકુટિલો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૭૦.","ਅਪ੍ਪਦੁਟ੍ਠੋ ਅਕੁਟਿਲੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੭੦॥","អប្បទុដ្ឋោ អកុដិលោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៧០។","ಅಪ್ಪದುಟ್ಠೋ ಅಕುಟಿಲೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೭೦॥","അപ്പദുട്ഠോ അകുടിലോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൭൦.","අප්‌පදුට්‌ඨො අකුටිලො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.570.","அப்பது³ட்டோ² அகுடிலோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.570.","అప్పదుట్ఠో అకుటిలో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౭౦.","อปฺปทุฏฺโฐ อกุฏิโล, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๗๐ฯ","ཨ་པྤ་དུ་ཊྛོ ཨ་ཀུ་ཊི་ལོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༧༠༎"
1145,gatha1,"Anabhijjho apihālu, akuhako alolupo;",အနဘိဇ္ဈော အပိဟာလု၊ အကုဟကော အလောလုပေါ။,"অনভিজ্ঝো অপিহালু, অকুহকো অলোলুপো।","анабхиж̇жхо абихаалу, агухаго алолубо;","अनभिज्झो अपिहालु, अकुहको अलोलुपो।","અનભિજ્ઝો અપિહાલુ, અકુહકો અલોલુપો;","ਅਨਭਿਜ੍ਝੋ ਅਪਿਹਾਲੁ, ਅਕੁਹਕੋ ਅਲੋਲੁਪੋ।","អនភិជ្ឈោ អបិហាលុ, អកុហកោ អលោលុបោ;","ಅನಭಿಜ್ಝೋ ಅಪಿಹಾಲು, ಅಕುಹಕೋ ಅಲೋಲುಪೋ।","അനഭിജ്ഝോ അപിഹാലു, അകുഹകോ അലോലുപോ;","අනභිජ්‌ඣො අපිහාලු, අකුහකො අලොලුපො;","அனபி⁴ஜ்ஜோ² அபிஹாலு, அகுஹகோ அலோலுபோ;","అనభిజ్ఝో అపిహాలు, అకుహకో అలోలుపో;","อนภิชฺโฌ อปิหาลุ, อกุหโก อโลลุโป;","ཨ་ན་བྷི་ཛ྄ཛྷོ ཨ་པི་ཧཱ་ལུ, ཨ་ཀུ་ཧ་ཀོ ཨ་ལོ་ལུ་པོ།"
1146,gathalast,"Anupavajjo amatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.571.",အနုပဝဇ္ဇော အမတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၇၁။,"অনুপৰজ্জো অমত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৭১॥","анубаваж̇ж̇о амад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.571.","अनुपवज्‍जो अमत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५७१॥","અનુપવજ્જો અમત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૭૧.","ਅਨੁਪવਜ੍ਜੋ ਅਮਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੭੧॥","អនុបវជ្ជោ អមត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៧១។","ಅನುಪವಜ್ಜೋ ಅಮತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೭೧॥","അനുപവജ്ജോ അമത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൭൧.","අනුපවජ්‌ජො අමත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.571.","அனுபவஜ்ஜோ அமத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.571.","అనుపవజ్జో అమత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౭౧.","อนุปวชฺโช อมตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๗๑ฯ","ཨ་ནུ་པ་ཝ་ཛྫོ ཨ་མ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༧༡༎"
1147,gatha1,"Appagabbho appaṭigho, appāvilo amucchito;",အပ္ပဂဗ္ဘော အပ္ပဋိဃော၊ အပ္ပါဝိလော အမုစ္ဆိတော။,"অপ্পগব্ভো অপ্পটিঘো, অপ্পাৰিলো অমুচ্ছিতো।","аббаг̇аб̣бхо аббадигхо, аббаавило амужчид̇о;","अप्पगब्भो अप्पटिघो, अप्पाविलो अमुच्छितो।","અપ્પગબ્ભો અપ્પટિઘો, અપ્પાવિલો અમુચ્છિતો;","ਅਪ੍ਪਗਬ੍ਭੋ ਅਪ੍ਪਟਿਘੋ, ਅਪ੍ਪਾવਿਲੋ ਅਮੁਚ੍ਛਿਤੋ।","អប្បគព្ភោ អប្បដិឃោ, អប្បាវិលោ អមុច្ឆិតោ;","ಅಪ್ಪಗಬ್ಭೋ ಅಪ್ಪಟಿಘೋ, ಅಪ್ಪಾವಿಲೋ ಅಮುಚ್ಛಿತೋ।","അപ്പഗബ്ഭോ അപ്പടിഘോ, അപ്പാവിലോ അമുച്ഛിതോ;","අප්‌පගබ්‌භො අප්‌පටිඝො, අප්‌පාවිලො අමුච්‌ඡිතො;","அப்பக³ப்³போ⁴ அப்படிகோ⁴, அப்பாவிலோ அமுச்சி²தோ;","అప్పగబ్భో అప్పటిఘో, అప్పావిలో అముచ్ఛితో;","อปฺปคพฺโภ อปฺปฏิโฆ, อปฺปาวิโล อมุจฺฉิโต;","ཨ་པྤ་ག་བྦྷོ ཨ་པྤ་ཊི་གྷོ, ཨ་པྤཱ་ཝི་ལོ ཨ་མུ་ཙྪི་ཏོ།"
1148,gathalast,"Apesuṇiko adoso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.572.",အပေသုဏိကော အဒောသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၇၂။,"অপেসুণিকো অদোসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৭২॥","абзсун̣иго ад̣̇осо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.572.","अपेसुणिको अदोसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५७२॥","અપેસુણિકો અદોસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૭૨.","ਅਪੇਸੁਣਿਕੋ ਅਦੋਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੭੨॥","អបេសុណិកោ អទោសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៧២។","ಅಪೇಸುಣಿಕೋ ಅದೋಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೭೨॥","അപേസുണികോ അദോസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൭൨.","අපෙසුණිකො අදොසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.572.","அபேஸுணிகோ அதோ³ஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.572.","అపేసుణికో అదోసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౭౨.","อเปสุณิโก อโทโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๗๒ฯ","ཨ་པེ་སུ་ཎི་ཀོ ཨ་དོ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༧༢༎"
1149,gatha1,"Akopo cāpi aduṭṭho, vītussuko adūsako;",အကောပေါ စာပိ အဒုဋ္ဌော၊ ဝီတုဿုကော အဒူသကော။,"অকোপো চাপি অদুট্ঠো, ৰীতুস্সুকো অদূসকো।","агобо жааби ад̣̇удто, вийд̇уссуго ад̣̇уусаго;","अकोपो चापि अदुट्ठो, वीतुस्सुको अदूसको।","અકોપો ચાપિ અદુટ્ઠો, વીતુસ્સુકો અદૂસકો;","ਅਕੋਪੋ ਚਾਪਿ ਅਦੁਟ੍ਠੋ, વੀਤੁਸ੍ਸੁਕੋ ਅਦੂਸਕੋ।","អកោបោ ចាបិ អទុដ្ឋោ, វីតុស្សុកោ អទូសកោ;","ಅಕೋಪೋ ಚಾಪಿ ಅದುಟ್ಠೋ, ವೀತುಸ್ಸುಕೋ ಅದೂಸಕೋ।","അകോപോ ചാപി അദുട്ഠോ, വീതുസ്സുകോ അദൂസകോ;","අකොපො චාපි අදුට්‌ඨො, වීතුස්‌සුකො අදූසකො;","அகோபோ சாபி அது³ட்டோ², வீதுஸ்ஸுகோ அதூ³ஸகோ;","అకోపో చాపి అదుట్ఠో, వీతుస్సుకో అదూసకో;","อโกโป จาปิ อทุฏฺโฐ, วีตุสฺสุโก อทูสโก;","ཨ་ཀོ་པོ ཙཱ་པི ཨ་དུ་ཊྛོ, ཝཱི་ཏུ་སྶུ་ཀོ ཨ་དཱུ་ས་ཀོ།"
1150,gathalast,"Vītakopo vītakuho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.573.",ဝီတကောပေါ ဝီတကုဟော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၇၃။,"ৰীতকোপো ৰীতকুহো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৭৩॥","вийд̇агобо вийд̇агухо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.573.","वीतकोपो वीतकुहो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५७३॥","વીતકોપો વીતકુહો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૭૩.","વੀਤਕੋਪੋ વੀਤਕੁਹੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੭੩॥","វីតកោបោ វីតកុហោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៧៣។","ವೀತಕೋಪೋ ವೀತಕುಹೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೭೩॥","വീതകോപോ വീതകുഹോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൭൩.","වීතකොපො වීතකුහො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.573.","வீதகோபோ வீதகுஹோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.573.","వీతకోపో వీతకుహో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౭౩.","วีตโกโป วีตกุโห, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๗๓ฯ","ཝཱི་ཏ་ཀོ་པོ ཝཱི་ཏ་ཀུ་ཧོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༧༣༎"
1151,gatha1,"Akampito akampako, avero akutobhayo;",အကမ္ပိတော အကမ္ပကော၊ အဝေရော အကုတောဘယော။,"অকম্পিতো অকম্পকো, অৰেরো অকুতোভযো।","агамбид̇о агамбаго, авзро агуд̇обхаяо;","अकम्पितो अकम्पको, अवेरो अकुतोभयो।","અકમ્પિતો અકમ્પકો, અવેરો અકુતોભયો;","ਅਕਮ੍ਪਿਤੋ ਅਕਮ੍ਪਕੋ, ਅવੇਰੋ ਅਕੁਤੋਭਯੋ।","អកម្បិតោ អកម្បកោ, អវេរោ អកុតោភយោ;","ಅಕಮ್ಪಿತೋ ಅಕಮ್ಪಕೋ, ಅವೇರೋ ಅಕುತೋಭಯೋ।","അകമ്പിതോ അകമ്പകോ, അവേരോ അകുതോഭയോ;","අකම්‌පිතො අකම්‌පකො, අවෙරො අකුතොභයො;","அகம்பிதோ அகம்பகோ, அவேரோ அகுதோப⁴யோ;","అకమ్పితో అకమ్పకో, అవేరో అకుతోభయో;","อกมฺปิโต อกมฺปโก, อเวโร อกุโตภโย;","ཨ་ཀ་མྤི་ཏོ ཨ་ཀ་མྤ་ཀོ, ཨ་ཝེ་རོ ཨ་ཀུ་ཏོ་བྷ་ཡོ།"
1152,gathalast,"Sabbadā chambharahito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.574.",သဗ္ဗဒာ ဆမ္ဘရဟိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၇၄။,"সব্বদা ছম্ভরহিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৭৪॥","саб̣б̣ад̣̇аа чамбхарахид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.574.","सब्बदा छम्भरहितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५७४॥","સબ્બદા છમ્ભરહિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૭૪.","ਸਬ੍ਬਦਾ ਛਮ੍ਭਰਹਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੭੪॥","សព្ពទា ឆម្ភរហិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៧៤។","ಸಬ್ಬದಾ ಛಮ್ಭರಹಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೭೪॥","സബ്ബദാ ഛമ്ഭരഹിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൭൪.","සබ්‌බදා ඡම්‌භරහිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.574.","ஸப்³ப³தா³ ச²ம்ப⁴ரஹிதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.574.","సబ్బదా ఛమ్భరహితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౭౪.","สพฺพทา ฉมฺภรหิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๗๔ฯ","ས་བྦ་དཱ ཚ་མྦྷ་ར་ཧི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༧༤༎"
1153,gatha1,"Anatimānī akhilo, akuppano akujjhano;",အနတိမာနီ အခိလော၊ အကုပ္ပနော အကုဇ္ဈနော။,"অনতিমানী অখিলো, অকুপ্পনো অকুজ্ঝনো।","анад̇имааний акило, агуббано агуж̇жхано;","अनतिमानी अखिलो, अकुप्पनो अकुज्झनो।","અનતિમાની અખિલો, અકુપ્પનો અકુજ્ઝનો;","ਅਨਤਿਮਾਨੀ ਅਖਿਲੋ, ਅਕੁਪ੍ਪਨੋ ਅਕੁਜ੍ਝਨੋ।","អនតិមានី អខិលោ, អកុប្បនោ អកុជ្ឈនោ;","ಅನತಿಮಾನೀ ಅಖಿಲೋ, ಅಕುಪ್ಪನೋ ಅಕುಜ್ಝನೋ।","അനതിമാനീ അഖിലോ, അകുപ്പനോ അകുജ്ഝനോ;","අනතිමානී අඛිලො, අකුප්‌පනො අකුජ්‌ඣනො;","அனதிமானீ அகி²லோ, அகுப்பனோ அகுஜ்ஜ²னோ;","అనతిమానీ అఖిలో, అకుప్పనో అకుజ్ఝనో;","อนติมานี อขิโล, อกุปฺปโน อกุชฺฌโน;","ཨ་ན་ཏི་མཱ་ནཱི ཨ་ཁི་ལོ, ཨ་ཀུ་པྤ་ནོ ཨ་ཀུ་ཛ྄ཛྷ་ནོ།"
1154,gathalast,"Anabhisajjo akkodho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.575.",အနဘိသဇ္ဇော အက္ကောဓော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၇၅။,"অনভিসজ্জো অক্কোধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৭৫॥","анабхисаж̇ж̇о аггод̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.575.","अनभिसज्‍जो अक्‍कोधो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५७५॥","અનભિસજ્જો અક્કોધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૭૫.","ਅਨਭਿਸਜ੍ਜੋ ਅਕ੍ਕੋਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੭੫॥","អនភិសជ្ជោ អក្កោធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៧៥។","ಅನಭಿಸಜ್ಜೋ ಅಕ್ಕೋಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೭೫॥","അനഭിസജ്ജോ അക്കോധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൭൫.","අනභිසජ්‌ජො අක්‌කොධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.575.","அனபி⁴ஸஜ்ஜோ அக்கோதோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.575.","అనభిసజ్జో అక్కోధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౭౫.","อนภิสชฺโช อกฺโกโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๗๕ฯ","ཨ་ན་བྷི་ས་ཛྫོ ཨ་ཀྐོ་དྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༧༥༎"
1155,gatha1,"Akakkaso ca akkopo, akaṭuko akūṭako;",အကက္ကသော စ အက္ကောပေါ၊ အကဋုကော အကူဋကော။,"অকক্কসো চ অক্কোপো, অকটুকো অকূটকো।","агаггасо жа аггобо, агадуго агуудаго;","अकक्‍कसो च अक्‍कोपो, अकटुको अकूटको।","અકક્કસો ચ અક્કોપો, અકટુકો અકૂટકો;","ਅਕਕ੍ਕਸੋ ਚ ਅਕ੍ਕੋਪੋ, ਅਕਟੁਕੋ ਅਕੂਟਕੋ।","អកក្កសោ ច អក្កោបោ, អកដុកោ អកូដកោ;","ಅಕಕ್ಕಸೋ ಚ ಅಕ್ಕೋಪೋ, ಅಕಟುಕೋ ಅಕೂಟಕೋ।","അകക്കസോ ച അക്കോപോ, അകടുകോ അകൂടകോ;","අකක්‌කසො ච අක්‌කොපො, අකටුකො අකූටකො;","அகக்கஸோ ச அக்கோபோ, அகடுகோ அகூடகோ;","అకక్కసో చ అక్కోపో, అకటుకో అకూటకో;","อกกฺกโส จ อกฺโกโป, อกฏุโก อกูฏโก;","ཨ་ཀ་ཀྐ་སོ ཙ ཨ་ཀྐོ་པོ, ཨ་ཀ་ཊུ་ཀོ ཨ་ཀཱུ་ཊ་ཀོ།"
1156,gathalast,"Appadesso anunnalo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.576.",အပ္ပဒေဿော အနုန္နလော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၇၆။,"অপ্পদেস্সো অনুন্নলো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৭৬॥","аббад̣̇зссо ануннало, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.576.","अप्पदेस्सो अनुन्‍नलो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५७६॥","અપ્પદેસ્સો અનુન્નલો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૭૬.","ਅਪ੍ਪਦੇਸ੍ਸੋ ਅਨੁਨ੍ਨਲੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੭੬॥","អប្បទេស្សោ អនុន្នលោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៧៦។","ಅಪ್ಪದೇಸ್ಸೋ ಅನುನ್ನಲೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೭೬॥","അപ്പദെസ്സോ അനുന്നലോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൭൬.","අප්‌පදෙස්‌සො අනුන්‌නලො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.576.","அப்பதெ³ஸ்ஸோ அனுன்னலோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.576.","అప్పదేస్సో అనున్నలో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౭౬.","อปฺปเทสฺโส อนุนฺนโล, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๗๖ฯ","ཨ་པྤ་དེ་སྶོ ཨ་ནུ་ནྣ་ལོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༧༦༎"
1157,gatha1,"Anapekkhī anupayo, anāsaṅgo anāvilo;",အနပေက္ခီ အနုပယော၊ အနာသင်္ဂေါ အနာဝိလော။,"অনপেক্খী অনুপযো, অনাসঙ্গো অনাৰিলো।","анабзгкий анубаяо, анаасан̇г̇о анаавило;","अनपेक्खी अनुपयो, अनासङ्गो अनाविलो।","અનપેક્ખી અનુપયો, અનાસઙ્ગો અનાવિલો;","ਅਨਪੇਕ੍ਖੀ ਅਨੁਪਯੋ, ਅਨਾਸਙ੍ਗੋ ਅਨਾવਿਲੋ।","អនបេក្ខី អនុបយោ, អនាសង្គោ អនាវិលោ;","ಅನಪೇಕ್ಖೀ ಅನುಪಯೋ, ಅನಾಸಙ್ಗೋ ಅನಾವಿಲೋ।","അനപെക്ഖീ അനുപയോ, അനാസങ്ഗോ അനാവിലോ;","අනපෙක්‌ඛී අනුපයො, අනාසඞ්‌ගො අනාවිලො;","அனபெக்கீ² அனுபயோ, அனாஸங்கோ³ அனாவிலோ;","అనపేక్ఖీ అనుపయో, అనాసఙ్గో అనావిలో;","อนเปกฺขี อนุปโย, อนาสงฺโค อนาวิโล;","ཨ་ན་པེ་ཀྑཱི ཨ་ནུ་པ་ཡོ, ཨ་ནཱ་ས་ངྒོ ཨ་ནཱ་ཝི་ལོ།"
1158,gathalast,"Analitto anālambo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.577.",အနလိတ္တော အနာလမ္ဗော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၇၇။,"অনলিত্তো অনালম্বো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৭৭॥","аналид̇д̇о анааламб̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.577.","अनलित्तो अनालम्बो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५७७॥","અનલિત્તો અનાલમ્બો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૭૭.","ਅਨਲਿਤ੍ਤੋ ਅਨਾਲਮ੍ਬੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੭੭॥","អនលិត្តោ អនាលម្ពោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៧៧។","ಅನಲಿತ್ತೋ ಅನಾಲಮ್ಬೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೭೭॥","അനലിത്തോ അനാലമ്ബോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൭൭.","අනලිත්‌තො අනාලම්‌බො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.577.","அனலித்தோ அனாலம்போ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.577.","అనలిత్తో అనాలమ్బో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౭౭.","อนลิตฺโต อนาลมฺโพ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๗๗ฯ","ཨ་ན་ལི་ཏྟོ ཨ་ནཱ་ལ་མྦོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༧༧༎"
1159,gatha1,"Aggamahattatto muni, abhinibbuttatto yatī;",အဂ္ဂမဟတ္တတ္တော မုနိ၊ အဘိနိဗ္ဗုတ္တတ္တော ယတီ။,"অগ্গমহত্তত্তো মুনি, অভিনিব্বুত্তত্তো যতী।","аг̇г̇амахад̇д̇ад̇д̇о муни, абхиниб̣б̣уд̇д̇ад̇д̇о яад̇ий;","अग्गमहत्तत्तो मुनि, अभिनिब्बुत्तत्तो यती।","અગ્ગમહત્તત્તો મુનિ, અભિનિબ્બુત્તત્તો યતી;","ਅਗ੍ਗਮਹਤ੍ਤਤ੍ਤੋ ਮੁਨਿ, ਅਭਿਨਿਬ੍ਬੁਤ੍ਤਤ੍ਤੋ ਯਤੀ।","អគ្គមហត្តត្តោ មុនិ, អភិនិព្ពុត្តត្តោ យតី;","ಅಗ್ಗಮಹತ್ತತ್ತೋ ಮುನಿ, ಅಭಿನಿಬ್ಬುತ್ತತ್ತೋ ಯತೀ।","അഗ്ഗമഹത്തത്തോ മുനി, അഭിനിബ്ബുത്തത്തോ യതീ;","අග්‌ගමහත්‌තත්‌තො මුනි, අභිනිබ්‌බුත්‌තත්‌තො යතී;","அக்³க³மஹத்தத்தோ முனி, அபி⁴னிப்³பு³த்தத்தோ யதீ;","అగ్గమహత్తత్తో ముని, అభినిబ్బుత్తత్తో యతీ;","อคฺคมหตฺตตฺโต มุนิ, อภินิพฺพุตฺตตฺโต ยตี;","ཨ་གྒ་མ་ཧ་ཏྟ་ཏྟོ མུ་ནི, ཨ་བྷི་ནི་བྦུ་ཏྟ་ཏྟོ ཡ་ཏཱི།"
1160,gathalast,"Visuddho abhisambuddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.578.",ဝိသုဒ္ဓေါ အဘိသမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၇၈။,"ৰিসুদ্ধো অভিসম্বুদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৭৮॥","висуд̣̇д̇хо абхисамб̣уд̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.578.","विसुद्धो अभिसम्बुद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५७८॥","વિસુદ્ધો અભિસમ્બુદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૭૮.","વਿਸੁਦ੍ਧੋ ਅਭਿਸਮ੍ਬੁਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੭੮॥","វិសុទ្ធោ អភិសម្ពុទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៧៨។","ವಿಸುದ್ಧೋ ಅಭಿಸಮ್ಬುದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೭೮॥","വിസുദ്ധോ അഭിസമ്ബുദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൭൮.","විසුද්‌ධො අභිසම්‌බුද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.578.","விஸுத்³தோ⁴ அபி⁴ஸம்பு³த்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.578.","విసుద్ధో అభిసమ్బుద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౭౮.","วิสุทฺโธ อภิสมฺพุทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๗๘ฯ","ཝི་སུ་དྡྷོ ཨ་བྷི་ས་མྦུ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༧༨༎"
1161,gatha1,"Abbūḷhasallo arajo, akkhadakkhī anāsavo;",အဗ္ဗူဠှသလ္လော အရဇော၊ အက္ခဒက္ခီ အနာသဝေါ။,"অব্বূল়্হসল্লো অরজো, অক্খদক্খী অনাসৰো।","аб̣б̣уул̣хасалло араж̇о, агкад̣̇агкий анаасаво;","अब्बूळ्हसल्‍लो अरजो, अक्खदक्खी अनासवो।","અબ્બૂળ્હસલ્લો અરજો, અક્ખદક્ખી અનાસવો;","ਅਬ੍ਬੂਲ਼੍ਹਸਲ੍ਲੋ ਅਰਜੋ, ਅਕ੍ਖਦਕ੍ਖੀ ਅਨਾਸવੋ।","អព្ពូឡ្ហសល្លោ អរជោ, អក្ខទក្ខី អនាសវោ;","ಅಬ್ಬೂಳ್ಹಸಲ್ಲೋ ಅರಜೋ, ಅಕ್ಖದಕ್ಖೀ ಅನಾಸವೋ।","അബ്ബൂള്ഹസല്ലോ അരജോ, അക്ഖദക്ഖീ അനാസവോ;","අබ්‌බූළ්‌හසල්‌ලො අරජො, අක්‌ඛදක්‌ඛී අනාසවො;","அப்³பூ³ள்ஹஸல்லோ அரஜோ, அக்க²த³க்கீ² அனாஸவோ;","అబ్బూళ్హసల్లో అరజో, అక్ఖదక్ఖీ అనాసవో;","อพฺพูฬฺหสลฺโล อรโช, อกฺขทกฺขี อนาสโว;","ཨ་བྦཱུ་ལ༹ྷ་ས་ལློ ཨ་ར་ཛོ, ཨ་ཀྑ་ད་ཀྑཱི ཨ་ནཱ་ས་ཝོ།"
1162,gathalast,"Anomadakkhī anaṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.579.",အနောမဒက္ခီ အနဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၇၉။,"অনোমদক্খী অনণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৭৯॥","аномад̣̇агкий анан̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.579.","अनोमदक्खी अनणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५७९॥","અનોમદક્ખી અનણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૭૯.","ਅਨੋਮਦਕ੍ਖੀ ਅਨਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੭੯॥","អនោមទក្ខី អនណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៧៩។","ಅನೋಮದಕ್ಖೀ ಅನಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೭೯॥","അനോമദക്ഖീ അനണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൭൯.","අනොමදක්‌ඛී අනණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.579.","அனோமத³க்கீ² அனணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.579.","అనోమదక్ఖీ అనణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౭౯.","อโนมทกฺขี อนโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๗๙ฯ","ཨ་ནོ་མ་ད་ཀྑཱི ཨ་ན་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༧༩༎"
1163,gatha1,"Atthapatiṭṭho atthagū, anappaatthapāragū;",အတ္ထပတိဋ္ဌော အတ္ထဂူ၊ အနပ္ပအတ္ထပါရဂူ။,"অত্থপতিট্ঠো অত্থগূ, অনপ্পঅত্থপারগূ।","ад̇т̇абад̇идто ад̇т̇аг̇уу, анаббаад̇т̇абаараг̇уу;","अत्थपतिट्ठो अत्थगू, अनप्पअत्थपारगू।","અત્થપતિટ્ઠો અત્થગૂ, અનપ્પઅત્થપારગૂ;","ਅਤ੍ਥਪਤਿਟ੍ਠੋ ਅਤ੍ਥਗੂ, ਅਨਪ੍ਪਅਤ੍ਥਪਾਰਗੂ।","អត្ថបតិដ្ឋោ អត្ថគូ, អនប្បអត្ថបារគូ;","ಅತ್ಥಪತಿಟ್ಠೋ ಅತ್ಥಗೂ, ಅನಪ್ಪಅತ್ಥಪಾರಗೂ।","അത്ഥപതിട്ഠോ അത്ഥഗൂ, അനപ്പഅത്ഥപാരഗൂ;","අත්‌ථපතිට්‌ඨො අත්‌ථගූ, අනප්‌පඅත්‌ථපාරගූ;","அத்த²பதிட்டோ² அத்த²கூ³, அனப்பஅத்த²பாரகூ³;","అత్థపతిట్ఠో అత్థగూ, అనప్పఅత్థపారగూ;","อตฺถปติฏฺโฐ อตฺถคู, อนปฺปอตฺถปารคู;","ཨ་ཏྠ་པ་ཏི་ཊྛོ ཨ་ཏྠ་གཱུ, ཨ་ན་པྤ་ཨ་ཏྠ་པཱ་ར་གཱུ།"
1164,gathalast,"Accanto atthakusalo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.580.",အစ္စန္တော အတ္ထကုသလော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၈၀။,"অচ্চন্তো অত্থকুসলো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৮০॥","ажжанд̇о ад̇т̇агусало, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.580.","अच्‍चन्तो अत्थकुसलो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५८०॥","અચ્ચન્તો અત્થકુસલો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૮૦.","ਅਚ੍ਚਨ੍ਤੋ ਅਤ੍ਥਕੁਸਲੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੮੦॥","អច្ចន្តោ អត្ថកុសលោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៨០។","ಅಚ್ಚನ್ತೋ ಅತ್ಥಕುಸಲೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೮೦॥","അച്ചന്തോ അത്ഥകുസലോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൮൦.","අච්‌චන්‌තො අත්‌ථකුසලො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.580.","அச்சந்தோ அத்த²குஸலோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.580.","అచ్చన్తో అత్థకుసలో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౮౦.","อจฺจนฺโต อตฺถกุสโล, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๘๐ฯ","ཨ་ཙྩ་ནྟོ ཨ་ཏྠ་ཀུ་ས་ལོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༨༠༎"
1165,gatha1,"Ariyaddhānaṃ sampatto, atthatto atthapaṇḍito;",အရိယဒ္ဓါနံ သမ္ပတ္တော၊ အတ္ထတ္တော အတ္ထပဏ္ဍိတော။,"অরিযদ্ধানং সম্পত্তো, অত্থত্তো অত্থপণ্ডিতো।","арияад̣̇д̇хаанам̣ самбад̇д̇о, ад̇т̇ад̇д̇о ад̇т̇абан̣д̣ид̇о;","अरियद्धानं सम्पत्तो, अत्थत्तो अत्थपण्डितो।","અરિયદ્ધાનં સમ્પત્તો, અત્થત્તો અત્થપણ્ડિતો;","ਅਰਿਯਦ੍ਧਾਨਂ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਅਤ੍ਥਤ੍ਤੋ ਅਤ੍ਥਪਣ੍ਡਿਤੋ।","អរិយទ្ធានំ សម្បត្តោ, អត្ថត្តោ អត្ថបណ្ឌិតោ;","ಅರಿಯದ್ಧಾನಂ ಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಅತ್ಥತ್ತೋ ಅತ್ಥಪಣ್ಡಿತೋ।","അരിയദ്ധാനം സമ്പത്തോ, അത്ഥത്തോ അത്ഥപണ്ഡിതോ;","අරියද්‌ධානං සම්‌පත්‌තො, අත්‌ථත්‌තො අත්‌ථපණ්‌ඩිතො;","அரியத்³தா⁴னங் ஸம்பத்தோ, அத்த²த்தோ அத்த²பண்டி³தோ;","అరియద్ధానం సమ్పత్తో, అత్థత్తో అత్థపణ్డితో;","อริยทฺธานํ สมฺปตฺโต, อตฺถตฺโต อตฺถปณฺฑิโต;","ཨ་རི་ཡ་དྡྷཱ་ནཾ ས་མྤ་ཏྟོ, ཨ་ཏྠ་ཏྟོ ཨ་ཏྠ་པ་ཎྜི་ཏོ།"
1166,gathalast,"Mocesi bandhanāsatte, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.581.",မောစေသိ ဗန္ဓနာသတ္တေ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၈၁။,"মোচেসি বন্ধনাসত্তে, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৮১॥","можзси б̣анд̇ханаасад̇д̇з, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.581.","मोचेसि बन्धनासत्ते, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५८१॥","મોચેસિ બન્ધનાસત્તે, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૮૧.","ਮੋਚੇਸਿ ਬਨ੍ਧਨਾਸਤ੍ਤੇ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੮੧॥","មោចេសិ ពន្ធនាសត្តេ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៨១។","ಮೋಚೇಸಿ ಬನ್ಧನಾಸತ್ತೇ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೮೧॥","മോചേസി ബന്ധനാസത്തേ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൮൧.","මොචෙසි බන්‌ධනාසත්‌තෙ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.581.","மோசேஸி ப³ந்த⁴னாஸத்தே, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.581.","మోచేసి బన్ధనాసత్తే, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౮౧.","โมเจสิ พนฺธนาสตฺเต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๘๑ฯ","མོ་ཙེ་སི བ་ནྡྷ་ནཱ་ས་ཏྟེ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༨༡༎"
1167,gatha1,"Asajjamānaso alīno, sadā asaṅgamānaso;",အသဇ္ဇမာနသော အလီနော၊ သဒာ အသင်္ဂမာနသော။,"অসজ্জমানসো অলীনো, সদা অসঙ্গমানসো।","асаж̇ж̇амаанасо алийно, сад̣̇аа асан̇г̇амаанасо;","असज्‍जमानसो अलीनो, सदा असङ्गमानसो।","અસજ્જમાનસો અલીનો, સદા અસઙ્ગમાનસો;","ਅਸਜ੍ਜਮਾਨਸੋ ਅਲੀਨੋ, ਸਦਾ ਅਸਙ੍ਗਮਾਨਸੋ।","អសជ្ជមានសោ អលីនោ, សទា អសង្គមានសោ;","ಅಸಜ್ಜಮಾನಸೋ ಅಲೀನೋ, ಸದಾ ಅಸಙ್ಗಮಾನಸೋ।","അസജ്ജമാനസോ അലീനോ, സദാ അസങ്ഗമാനസോ;","අසජ්‌ජමානසො අලීනො, සදා අසඞ්‌ගමානසො;","அஸஜ்ஜமானஸோ அலீனோ, ஸதா³ அஸங்க³மானஸோ;","అసజ్జమానసో అలీనో, సదా అసఙ్గమానసో;","อสชฺชมานโส อลีโน, สทา อสงฺคมานโส;","ཨ་ས་ཛྫ་མཱ་ན་སོ ཨ་ལཱི་ནོ, ས་དཱ ཨ་ས་ངྒ་མཱ་ན་སོ།"
1168,gathalast,"Appamādarato nātho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.582.",အပ္ပမာဒရတော နာထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၈၂။,"অপ্পমাদরতো নাথো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৮২॥","аббамаад̣̇арад̇о наат̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.582.","अप्पमादरतो नाथो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५८२॥","અપ્પમાદરતો નાથો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૮૨.","ਅਪ੍ਪਮਾਦਰਤੋ ਨਾਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੮੨॥","អប្បមាទរតោ នាថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៨២។","ಅಪ್ಪಮಾದರತೋ ನಾಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೮೨॥","അപ്പമാദരതോ നാഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൮൨.","අප්‌පමාදරතො නාථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.582.","அப்பமாத³ரதோ நாதோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.582.","అప్పమాదరతో నాథో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౮౨.","อปฺปมาทรโต นาโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๘๒ฯ","ཨ་པྤ་མཱ་ད་ར་ཏོ ནཱ་ཐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༨༢༎"
1169,gatha1,"Asaṅgacitto akleso, āsā yassa na vijjati;",အသင်္ဂစိတ္တော အက္လေသော၊ အာသာ ယဿ န ဝိဇ္ဇတိ။,"অসঙ্গচিত্তো অক্লেসো, আসা যস্স ন ৰিজ্জতি।","асан̇г̇ажид̇д̇о аглзсо, аасаа яасса на виж̇ж̇ад̇и;","असङ्गचित्तो अक्‍लेसो, आसा यस्स न विज्‍जति।","અસઙ્ગચિત્તો અક્લેસો, આસા યસ્સ ન વિજ્જતિ;","ਅਸਙ੍ਗਚਿਤ੍ਤੋ ਅਕ੍ਲੇਸੋ, ਆਸਾ ਯਸ੍ਸ ਨ વਿਜ੍ਜਤਿ।","អសង្គចិត្តោ អក្លេសោ, អាសា យស្ស ន វិជ្ជតិ;","ಅಸಙ್ಗಚಿತ್ತೋ ಅಕ್ಲೇಸೋ, ಆಸಾ ಯಸ್ಸ ನ ವಿಜ್ಜತಿ।","അസങ്ഗചിത്തോ അക്ലേസോ, ആസാ യസ്സ ന വിജ്ജതി;","අසඞ්‌ගචිත්‌තො අක්‌ලෙසො, ආසා යස්‌ස න විජ්‌ජති;","அஸங்க³சித்தோ அக்லேஸோ, ஆஸா யஸ்ஸ ந விஜ்ஜதி;","అసఙ్గచిత్తో అక్లేసో, ఆసా యస్స న విజ్జతి;","อสงฺคจิตฺโต อกฺเลโส, อาสา ยสฺส น วิชฺชติ;","ཨ་ས་ངྒ་ཙི་ཏྟོ ཨ་ཀླེ་སོ, ཨཱ་སཱ ཡ་སྶ ན ཝི་ཛྫ་ཏི།"
1170,gathalast,"Asaṅkiliṭṭho akkuho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.583.",အသင်္ကိလိဋ္ဌော အက္ကုဟော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၈၃။,"অসঙ্কিলিট্ঠো অক্কুহো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৮৩॥","асан̇гилидто аггухо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.583.","असङ्किलिट्ठो अक्‍कुहो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५८३॥","અસઙ્કિલિટ્ઠો અક્કુહો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૮૩.","ਅਸਙ੍ਕਿਲਿਟ੍ਠੋ ਅਕ੍ਕੁਹੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੮੩॥","អសង្កិលិដ្ឋោ អក្កុហោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៨៣។","ಅಸಙ್ಕಿಲಿಟ್ಠೋ ಅಕ್ಕುಹೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೮೩॥","അസങ്കിലിട്ഠോ അക്കുഹോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൮൩.","අසඞ්‌කිලිට්‌ඨො අක්‌කුහො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.583.","அஸங்கிலிட்டோ² அக்குஹோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.583.","అసఙ్కిలిట్ఠో అక్కుహో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౮౩.","อสงฺกิลิฏฺโฐ อกฺกุโห, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๘๓ฯ","ཨ་ས་ངྐི་ལི་ཊྛོ ཨ་ཀྐུ་ཧོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༨༣༎"
1171,gatha1,"Upekkhacitto acalo, upādānakkhayo ujū;",ဥပေက္ခစိတ္တော အစလော၊ ဥပါဒာနက္ခယော ဥဇူ။,"উপেক্খচিত্তো অচলো, উপাদানক্খযো উজূ।","убзгкажид̇д̇о ажало, убаад̣̇аанагкаяо уж̇уу;","उपेक्खचित्तो अचलो, उपादानक्खयो उजू।","ઉપેક્ખચિત્તો અચલો, ઉપાદાનક્ખયો ઉજૂ;","ਉਪੇਕ੍ਖਚਿਤ੍ਤੋ ਅਚਲੋ, ਉਪਾਦਾਨਕ੍ਖਯੋ ਉਜੂ।","ឧបេក្ខចិត្តោ អចលោ, ឧបាទានក្ខយោ ឧជូ;","ಉಪೇಕ್ಖಚಿತ್ತೋ ಅಚಲೋ, ಉಪಾದಾನಕ್ಖಯೋ ಉಜೂ।","ഉപെക്ഖചിത്തോ അചലോ, ഉപാദാനക്ഖയോ ഉജൂ;","උපෙක්‌ඛචිත්‌තො අචලො, උපාදානක්‌ඛයො උජූ;","உபெக்க²சித்தோ அசலோ, உபாதா³னக்க²யோ உஜூ;","ఉపేక్ఖచిత్తో అచలో, ఉపాదానక్ఖయో ఉజూ;","อุเปกฺขจิตฺโต อจโล, อุปาทานกฺขโย อุชู;","ཨུ་པེ་ཀྑ་ཙི་ཏྟོ ཨ་ཙ་ལོ, ཨུ་པཱ་དཱ་ན་ཀྑ་ཡོ ཨུ་ཛཱུ།"
1172,gathalast,"Abhinibbido appiñjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.584.",အဘိနိဗ္ဗိဒော အပ္ပိဉ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၈၄။,"অভিনিব্বিদো অপ্পিঞ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৮৪॥","абхиниб̣б̣ид̣̇о аббин̃ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.584.","अभिनिब्बिदो अप्पिञ्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५८४॥","અભિનિબ્બિદો અપ્પિઞ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૮૪.","ਅਭਿਨਿਬ੍ਬਿਦੋ ਅਪ੍ਪਿਞ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੮੪॥","អភិនិព្ពិទោ អប្បិញ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៨៤។","ಅಭಿನಿಬ್ಬಿದೋ ಅಪ್ಪಿಞ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೮೪॥","അഭിനിബ്ബിദോ അപ്പിഞ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൮൪.","අභිනිබ්‌බිදො අප්‌පිඤ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.584.","அபி⁴னிப்³பி³தோ³ அப்பிஞ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.584.","అభినిబ్బిదో అప్పిఞ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౮౪.","อภินิพฺพิโท อปฺปิญฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๘๔ฯ","ཨ་བྷི་ནི་བྦི་དོ ཨ་པྤི་ཉྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༨༤༎"
1173,gatha1,"Abhiññāpāramīpatto, abhipañño abhigato;",အဘိညာပါရမီပတ္တော၊ အဘိပညော အဘိဂတော။,"অভিঞ্ঞাপারমীপত্তো, অভিপঞ্ঞো অভিগতো।","абхин̃н̃аабаарамийбад̇д̇о, абхибан̃н̃о абхиг̇ад̇о;","अभिञ्‍ञापारमीपत्तो, अभिपञ्‍ञो अभिगतो।","અભિઞ્ઞાપારમીપત્તો, અભિપઞ્ઞો અભિગતો;","ਅਭਿਞ੍ਞਾਪਾਰਮੀਪਤ੍ਤੋ, ਅਭਿਪਞ੍ਞੋ ਅਭਿਗਤੋ।","អភិញ្ញាបារមីបត្តោ, អភិបញ្ញោ អភិគតោ;","ಅಭಿಞ್ಞಾಪಾರಮೀಪತ್ತೋ, ಅಭಿಪಞ್ಞೋ ಅಭಿಗತೋ।","അഭിഞ്ഞാപാരമീപത്തോ, അഭിപഞ്ഞോ അഭിഗതോ;","අභිඤ්‌ඤාපාරමීපත්‌තො, අභිපඤ්‌ඤො අභිගතො;","அபி⁴ஞ்ஞாபாரமீபத்தோ, அபி⁴பஞ்ஞோ அபி⁴க³தோ;","అభిఞ్ఞాపారమీపత్తో, అభిపఞ్ఞో అభిగతో;","อภิญฺญาปารมีปตฺโต, อภิปญฺโญ อภิคโต;","ཨ་བྷི་ཉྙཱ་པཱ་ར་མཱི་པ་ཏྟོ, ཨ་བྷི་པ་ཉྙོ ཨ་བྷི་ག་ཏོ།"
1174,gathalast,"Anupādā vimutto yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.585.",အနုပါဒာ ဝိမုတ္တော ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၈၅။,"অনুপাদা ৰিমুত্তো যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৮৫॥","анубаад̣̇аа вимуд̇д̇о яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.585.","अनुपादा विमुत्तो यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५८५॥","અનુપાદા વિમુત્તો યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૮૫.","ਅਨੁਪਾਦਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੮੫॥","អនុបាទា វិមុត្តោ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៨៥។","ಅನುಪಾದಾ ವಿಮುತ್ತೋ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೮೫॥","അനുപാദാ വിമുത്തോ യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൮൫.","අනුපාදා විමුත්‌තො යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.585.","அனுபாதா³ விமுத்தோ யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.585.","అనుపాదా విముత్తో యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౮౫.","อนุปาทา วิมุตฺโต โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๘๕ฯ","ཨ་ནུ་པཱ་དཱ ཝི་མུ་ཏྟོ ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༨༥༎"
1175,gatha1,"Aviruddho asāratto, santiladdho anappako;",အဝိရုဒ္ဓေါ အသာရတ္တော၊ သန္တိလဒ္ဓေါ အနပ္ပကော။,"অৰিরুদ্ধো অসারত্তো, সন্তিলদ্ধো অনপ্পকো।","авируд̣̇д̇хо асаарад̇д̇о, санд̇илад̣̇д̇хо анаббаго;","अविरुद्धो असारत्तो, सन्तिलद्धो अनप्पको।","અવિરુદ્ધો અસારત્તો, સન્તિલદ્ધો અનપ્પકો;","ਅવਿਰੁਦ੍ਧੋ ਅਸਾਰਤ੍ਤੋ, ਸਨ੍ਤਿਲਦ੍ਧੋ ਅਨਪ੍ਪਕੋ।","អវិរុទ្ធោ អសារត្តោ, សន្តិលទ្ធោ អនប្បកោ;","ಅವಿರುದ್ಧೋ ಅಸಾರತ್ತೋ, ಸನ್ತಿಲದ್ಧೋ ಅನಪ್ಪಕೋ।","അവിരുദ്ധോ അസാരത്തോ, സന്തിലദ്ധോ അനപ്പകോ;","අවිරුද්‌ධො අසාරත්‌තො, සන්‌තිලද්‌ධො අනප්‌පකො;","அவிருத்³தோ⁴ அஸாரத்தோ, ஸந்திலத்³தோ⁴ அனப்பகோ;","అవిరుద్ధో అసారత్తో, సన్తిలద్ధో అనప్పకో;","อวิรุทฺโธ อสารตฺโต, สนฺติลทฺโธ อนปฺปโก;","ཨ་ཝི་རུ་དྡྷོ ཨ་སཱ་ར་ཏྟོ, ས་ནྟི་ལ་དྡྷོ ཨ་ན་པྤ་ཀོ།"
1176,gathalast,"Amitaamatappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.586.",အမိတအမတပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၈၆။,"অমিতঅমতপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৮৬॥","амид̇аамад̇аббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.586.","अमितअमतप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५८६॥","અમિતઅમતપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૮૬.","ਅਮਿਤਅਮਤਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੮੬॥","អមិតអមតប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៨៦។","ಅಮಿತಅಮತಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೮೬॥","അമിതഅമതപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൮൬.","අමිතඅමතප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.586.","அமிதஅமதப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.586.","అమితఅమతప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౮౬.","อมิตอมตปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๘๖ฯ","ཨ་མི་ཏ་ཨ་མ་ཏ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༨༦༎"
1177,gatha1,"Ākaṅkhiñjāritto, anupādāno uttamo;",အာကင်္ခိဉ္ဇာရိတ္တော၊ အနုပါဒာနော ဥတ္တမော။,"আকঙ্খিঞ্জারিত্তো, অনুপাদানো উত্তমো।","ааган̇кин̃ж̇аарид̇д̇о, анубаад̣̇аано уд̇д̇амо;","आकङ्खिञ्‍जारित्तो, अनुपादानो उत्तमो।","આકઙ્ખિઞ્જારિત્તો, અનુપાદાનો ઉત્તમો;","ਆਕਙ੍ਖਿਞ੍ਜਾਰਿਤ੍ਤੋ, ਅਨੁਪਾਦਾਨੋ ਉਤ੍ਤਮੋ।","អាកង្ខិញ្ជារិត្តោ, អនុបាទានោ ឧត្តមោ;","ಆಕಙ್ಖಿಞ್ಜಾರಿತ್ತೋ, ಅನುಪಾದಾನೋ ಉತ್ತಮೋ।","ആകങ്ഖിഞ്ജാരിത്തോ, അനുപാദാനോ ഉത്തമോ;","ආකඞ්‌ඛිඤ්‌ජාරිත්‌තො, අනුපාදානො උත්‌තමො;","ஆகங்கி²ஞ்ஜாரித்தோ, அனுபாதா³னோ உத்தமோ;","ఆకఙ్ఖిఞ్జారిత్తో, అనుపాదానో ఉత్తమో;","อากงฺขิญฺชาริตฺโต, อนุปาทาโน อุตฺตโม;","ཨཱ་ཀ་ངྑི་ཉྫཱ་རི་ཏྟོ, ཨ་ནུ་པཱ་དཱ་ནོ ཨུ་ཏྟ་མོ།"
1178,gathalast,"Appaneho ca appiho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.587.",အပ္ပနေဟော စ အပ္ပိဟော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၈၇။,"অপ্পনেহো চ অপ্পিহো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৮৭॥","аббанзхо жа аббихо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.587.","अप्पनेहो च अप्पिहो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५८७॥","અપ્પનેહો ચ અપ્પિહો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૮૭.","ਅਪ੍ਪਨੇਹੋ ਚ ਅਪ੍ਪਿਹੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੮੭॥","អប្បនេហោ ច អប្បិហោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៨៧។","ಅಪ್ಪನೇಹೋ ಚ ಅಪ್ಪಿಹೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೮೭॥","അപ്പനേഹോ ച അപ്പിഹോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൮൭.","අප්‌පනෙහො ච අප්‌පිහො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.587.","அப்பனேஹோ ச அப்பிஹோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.587.","అప్పనేహో చ అప్పిహో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౮౭.","อปฺปเนโห จ อปฺปิโห, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๘๗ฯ","ཨ་པྤ་ནེ་ཧོ ཙ ཨ་པྤི་ཧོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༨༧༎"
1179,gatha1,"Atisīlo atisanto, ativiññū arahato;",အတိသီလော အတိသန္တော၊ အတိဝိညူ အရဟတော။,"অতিসীলো অতিসন্তো, অতিৰিঞ্ঞূ অরহতো।","ад̇исийло ад̇исанд̇о, ад̇ивин̃н̃уу арахад̇о;","अतिसीलो अतिसन्तो, अतिविञ्‍ञू अरहतो।","અતિસીલો અતિસન્તો, અતિવિઞ્ઞૂ અરહતો;","ਅਤਿਸੀਲੋ ਅਤਿਸਨ੍ਤੋ, ਅਤਿવਿਞ੍ਞੂ ਅਰਹਤੋ।","អតិសីលោ អតិសន្តោ, អតិវិញ្ញូ អរហតោ;","ಅತಿಸೀಲೋ ಅತಿಸನ್ತೋ, ಅತಿವಿಞ್ಞೂ ಅರಹತೋ।","അതിസീലോ അതിസന്തോ, അതിവിഞ്ഞൂ അരഹതോ;","අතිසීලො අතිසන්‌තො, අතිවිඤ්‌ඤූ අරහතො;","அதிஸீலோ அதிஸந்தோ, அதிவிஞ்ஞூ அரஹதோ;","అతిసీలో అతిసన్తో, అతివిఞ్ఞూ అరహతో;","อติสีโล อติสนฺโต, อติวิญฺญู อรหโต;","ཨ་ཏི་སཱི་ལོ ཨ་ཏི་ས་ནྟོ, ཨ་ཏི་ཝི་ཉྙཱུ ཨ་ར་ཧ་ཏོ།"
1180,gathalast,"Aggatthapatto aggatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.588.",အဂ္ဂတ္ထပတ္တော အဂ္ဂတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၈၈။,"অগ্গত্থপত্তো অগ্গত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৮৮॥","аг̇г̇ад̇т̇абад̇д̇о аг̇г̇ад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.588.","अग्गत्थपत्तो अग्गत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५८८॥","અગ્ગત્થપત્તો અગ્ગત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૮૮.","ਅਗ੍ਗਤ੍ਥਪਤ੍ਤੋ ਅਗ੍ਗਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੮੮॥","អគ្គត្ថបត្តោ អគ្គត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៨៨។","ಅಗ್ಗತ್ಥಪತ್ತೋ ಅಗ್ಗತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೮೮॥","അഗ്ഗത്ഥപത്തോ അഗ്ഗത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൮൮.","අග්‌ගත්‌ථපත්‌තො අග්‌ගත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.588.","அக்³க³த்த²பத்தோ அக்³க³த்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.588.","అగ్గత్థపత్తో అగ్గత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౮౮.","อคฺคตฺถปตฺโต อคฺคตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๘๘ฯ","ཨ་གྒ་ཏྠ་པ་ཏྟོ ཨ་གྒ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༨༨༎"
1181,gatha1,"Adhisīlo adhicitto, adhipañño adhigato;",အဓိသီလော အဓိစိတ္တော၊ အဓိပညော အဓိဂတော။,"অধিসীলো অধিচিত্তো, অধিপঞ্ঞো অধিগতো।","ад̇хисийло ад̇хижид̇д̇о, ад̇хибан̃н̃о ад̇хиг̇ад̇о;","अधिसीलो अधिचित्तो, अधिपञ्‍ञो अधिगतो।","અધિસીલો અધિચિત્તો, અધિપઞ્ઞો અધિગતો;","ਅਧਿਸੀਲੋ ਅਧਿਚਿਤ੍ਤੋ, ਅਧਿਪਞ੍ਞੋ ਅਧਿਗਤੋ।","អធិសីលោ អធិចិត្តោ, អធិបញ្ញោ អធិគតោ;","ಅಧಿಸೀಲೋ ಅಧಿಚಿತ್ತೋ, ಅಧಿಪಞ್ಞೋ ಅಧಿಗತೋ।","അധിസീലോ അധിചിത്തോ, അധിപഞ്ഞോ അധിഗതോ;","අධිසීලො අධිචිත්‌තො, අධිපඤ්‌ඤො අධිගතො;","அதி⁴ஸீலோ அதி⁴சித்தோ, அதி⁴பஞ்ஞோ அதி⁴க³தோ;","అధిసీలో అధిచిత్తో, అధిపఞ్ఞో అధిగతో;","อธิสีโล อธิจิตฺโต, อธิปญฺโญ อธิคโต;","ཨ་དྷི་སཱི་ལོ ཨ་དྷི་ཙི་ཏྟོ, ཨ་དྷི་པ་ཉྙོ ཨ་དྷི་ག་ཏོ།"
1182,gathalast,"Apalokitadassāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.589.",အပလောကိတဒဿာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၈၉။,"অপলোকিতদস্সাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৮৯॥","абалогид̇ад̣̇ассаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.589.","अपलोकितदस्सावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५८९॥","અપલોકિતદસ્સાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૮૯.","ਅਪਲੋਕਿਤਦਸ੍ਸਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੮੯॥","អបលោកិតទស្សាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៨៩។","ಅಪಲೋಕಿತದಸ್ಸಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೮೯॥","അപലോകിതദസ്സാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൮൯.","අපලොකිතදස්‌සාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.589.","அபலோகிதத³ஸ்ஸாவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.589.","అపలోకితదస్సావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౮౯.","อปโลกิตทสฺสาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๘๙ฯ","ཨ་པ་ལོ་ཀི་ཏ་ད་སྶཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༨༩༎"
1183,gatha1,"Attadīpo attasaraṇo, attanātho adhivaro;",အတ္တဒီပေါ အတ္တသရဏော၊ အတ္တနာထော အဓိဝရော။,"অত্তদীপো অত্তসরণো, অত্তনাথো অধিৰরো।","ад̇д̇ад̣̇ийбо ад̇д̇асаран̣о, ад̇д̇анаат̇о ад̇хиваро;","अत्तदीपो अत्तसरणो, अत्तनाथो अधिवरो।","અત્તદીપો અત્તસરણો, અત્તનાથો અધિવરો;","ਅਤ੍ਤਦੀਪੋ ਅਤ੍ਤਸਰਣੋ, ਅਤ੍ਤਨਾਥੋ ਅਧਿવਰੋ।","អត្តទីបោ អត្តសរណោ, អត្តនាថោ អធិវរោ;","ಅತ್ತದೀಪೋ ಅತ್ತಸರಣೋ, ಅತ್ತನಾಥೋ ಅಧಿವರೋ।","അത്തദീപോ അത്തസരണോ, അത്തനാഥോ അധിവരോ;","අත්‌තදීපො අත්‌තසරණො, අත්‌තනාථො අධිවරො;","அத்ததீ³போ அத்தஸரணோ, அத்தனாதோ² அதி⁴வரோ;","అత్తదీపో అత్తసరణో, అత్తనాథో అధివరో;","อตฺตทีโป อตฺตสรโณ, อตฺตนาโถ อธิวโร;","ཨ་ཏྟ་དཱི་པོ ཨ་ཏྟ་ས་ར་ཎོ, ཨ་ཏྟ་ནཱ་ཐོ ཨ་དྷི་ཝ་རོ།"
1184,gathalast,"Accantuttamo aggabhū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.590.",အစ္စန္တုတ္တမော အဂ္ဂဘူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၉၀။,"অচ্চন্তুত্তমো অগ্গভূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৯০॥","ажжанд̇уд̇д̇амо аг̇г̇абхуу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.590.","अच्‍चन्तुत्तमो अग्गभू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५९०॥","અચ્ચન્તુત્તમો અગ્ગભૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૯૦.","ਅਚ੍ਚਨ੍ਤੁਤ੍ਤਮੋ ਅਗ੍ਗਭੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੯੦॥","អច្ចន្តុត្តមោ អគ្គភូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៩០។","ಅಚ್ಚನ್ತುತ್ತಮೋ ಅಗ್ಗಭೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೯೦॥","അച്ചന്തുത്തമോ അഗ്ഗഭൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൯൦.","අච්‌චන්‌තුත්‌තමො අග්‌ගභූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.590.","அச்சந்துத்தமோ அக்³க³பூ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.590.","అచ్చన్తుత్తమో అగ్గభూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౯౦.","อจฺจนฺตุตฺตโม อคฺคภู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๙๐ฯ","ཨ་ཙྩ་ནྟུ་ཏྟ་མོ ཨ་གྒ་བྷཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༩༠༎"
1185,gatha1,"Anabhikaṅkho aniccho, arāgo anapekkhako;",အနဘိကင်္ခေါ အနိစ္ဆော၊ အရာဂေါ အနပေက္ခကော။,"অনভিকঙ্খো অনিচ্ছো, অরাগো অনপেক্খকো।","анабхиган̇ко анижчо, арааг̇о анабзгкаго;","अनभिकङ्खो अनिच्छो, अरागो अनपेक्खको।","અનભિકઙ્ખો અનિચ્છો, અરાગો અનપેક્ખકો;","ਅਨਭਿਕਙ੍ਖੋ ਅਨਿਚ੍ਛੋ, ਅਰਾਗੋ ਅਨਪੇਕ੍ਖਕੋ।","អនភិកង្ខោ អនិច្ឆោ, អរាគោ អនបេក្ខកោ;","ಅನಭಿಕಙ್ಖೋ ಅನಿಚ್ಛೋ, ಅರಾಗೋ ಅನಪೇಕ್ಖಕೋ।","അനഭികങ്ഖോ അനിച്ഛോ, അരാഗോ അനപെക്ഖകോ;","අනභිකඞ්‌ඛො අනිච්‌ඡො, අරාගො අනපෙක්‌ඛකො;","அனபி⁴கங்கோ² அனிச்சோ², அராகோ³ அனபெக்க²கோ;","అనభికఙ్ఖో అనిచ్ఛో, అరాగో అనపేక్ఖకో;","อนภิกงฺโข อนิจฺโฉ, อราโค อนเปกฺขโก;","ཨ་ན་བྷི་ཀ་ངྑོ ཨ་ནི་ཙྪོ, ཨ་རཱ་གོ ཨ་ན་པེ་ཀྑ་ཀོ།"
1186,gathalast,"Ananugiddho alobho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.591.",အနနုဂိဒ္ဓေါ အလောဘော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၉၁။,"অননুগিদ্ধো অলোভো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৯১॥","анануг̇ид̣̇д̇хо алобхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.591.","अननुगिद्धो अलोभो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५९१॥","અનનુગિદ્ધો અલોભો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૯૧.","ਅਨਨੁਗਿਦ੍ਧੋ ਅਲੋਭੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੯੧॥","អននុគិទ្ធោ អលោភោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៩១។","ಅನನುಗಿದ್ಧೋ ಅಲೋಭೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೯೧॥","അനനുഗിദ്ധോ അലോഭോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൯൧.","අනනුගිද්‌ධො අලොභො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.591.","அனநுகி³த்³தோ⁴ அலோபோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.591.","అననుగిద్ధో అలోభో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౯౧.","อนนุคิทฺโธ อโลโภ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๙๑ฯ","ཨ་ན་ནུ་གི་དྡྷོ ཨ་ལོ་བྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༩༡༎"
1187,gatha1,"Anabhilāso anedho, aviruḷhitaṇho isi;",အနဘိလာသော အနေဓော၊ အဝိရုဠှိတဏှော ဣသိ။,"অনভিলাসো অনেধো, অৰিরুল়্হিতণ্হো ইসি।","анабхилаасо анзд̇хо, авирул̣хид̇ан̣хо иси;","अनभिलासो अनेधो, अविरुळ्हितण्हो इसि।","અનભિલાસો અનેધો, અવિરુળ્હિતણ્હો ઇસિ;","ਅਨਭਿਲਾਸੋ ਅਨੇਧੋ, ਅવਿਰੁਲ਼੍ਹਿਤਣ੍ਹੋ ਇਸਿ।","អនភិលាសោ អនេធោ, អវិរុឡ្ហិតណ្ហោ ឥសិ;","ಅನಭಿಲಾಸೋ ಅನೇಧೋ, ಅವಿರುಳ್ಹಿತಣ್ಹೋ ಇಸಿ।","അനഭിലാസോ അനേധോ, അവിരുള്ഹിതണ്ഹോ ഇസി;","අනභිලාසො අනෙධො, අවිරුළ්‌හිතණ්‌හො ඉසි;","அனபி⁴லாஸோ அனேதோ⁴, அவிருள்ஹிதண்ஹோ இஸி;","అనభిలాసో అనేధో, అవిరుళ్హితణ్హో ఇసి;","อนภิลาโส อเนโธ, อวิรุฬฺหิตณฺโห อิสิ;","ཨ་ན་བྷི་ལཱ་སོ ཨ་ནེ་དྷོ, ཨ་ཝི་རུ་ལ༹ྷི་ཏ་ཎྷོ ཨི་སི།"
1188,gathalast,"Ucchinnarāgo alaggo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.592.",ဥစ္ဆိန္နရာဂေါ အလဂ္ဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၉၂။,"উচ্ছিন্নরাগো অলগ্গো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৯২॥","ужчиннарааг̇о алаг̇г̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.592.","उच्छिन्‍नरागो अलग्गो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५९२॥","ઉચ્છિન્નરાગો અલગ્ગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૯૨.","ਉਚ੍ਛਿਨ੍ਨਰਾਗੋ ਅਲਗ੍ਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੯੨॥","ឧច្ឆិន្នរាគោ អលគ្គោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៩២។","ಉಚ್ಛಿನ್ನರಾಗೋ ಅಲಗ್ಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೯೨॥","ഉച്ഛിന്നരാഗോ അലഗ്ഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൯൨.","උච්‌ඡින්‌නරාගො අලග්‌ගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.592.","உச்சி²ன்னராகோ³ அலக்³கோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.592.","ఉచ్ఛిన్నరాగో అలగ్గో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౯౨.","อุจฺฉินฺนราโค อลคฺโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๙๒ฯ","ཨུ་ཙྪི་ནྣ་རཱ་གོ ཨ་ལ་གྒོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༩༢༎"
1189,gatha1,"Naṭṭharāgo naṭṭhadoso, naṭṭhamoho naṭṭhamado;",နဋ္ဌရာဂေါ နဋ္ဌဒောသော၊ နဋ္ဌမောဟော နဋ္ဌမဒော။,"নট্ঠরাগো নট্ঠদোসো, নট্ঠমোহো নট্ঠমদো।","надтарааг̇о надтад̣̇осо, надтамохо надтамад̣̇о;","नट्ठरागो नट्ठदोसो, नट्ठमोहो नट्ठमदो।","નટ્ઠરાગો નટ્ઠદોસો, નટ્ઠમોહો નટ્ઠમદો;","ਨਟ੍ਠਰਾਗੋ ਨਟ੍ਠਦੋਸੋ, ਨਟ੍ਠਮੋਹੋ ਨਟ੍ਠਮਦੋ।","នដ្ឋរាគោ នដ្ឋទោសោ, នដ្ឋមោហោ នដ្ឋមទោ;","ನಟ್ಠರಾಗೋ ನಟ್ಠದೋಸೋ, ನಟ್ಠಮೋಹೋ ನಟ್ಠಮದೋ।","നട്ഠരാഗോ നട്ഠദോസോ, നട്ഠമോഹോ നട്ഠമദോ;","නට්‌ඨරාගො නට්‌ඨදොසො, නට්‌ඨමොහො නට්‌ඨමදො;","நட்ட²ராகோ³ நட்ட²தோ³ஸோ, நட்ட²மோஹோ நட்ட²மதோ³;","నట్ఠరాగో నట్ఠదోసో, నట్ఠమోహో నట్ఠమదో;","นฏฺฐราโค นฏฺฐโทโส, นฏฺฐโมโห นฏฺฐมโท;","ན་ཊྛ་རཱ་གོ ན་ཊྛ་དོ་སོ, ན་ཊྛ་མོ་ཧོ ན་ཊྛ་མ་དོ།"
1190,gathalast,"Naṭṭhakodho naṭṭhakopo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.593.",နဋ္ဌကောဓော နဋ္ဌကောပေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၉၃။,"নট্ঠকোধো নট্ঠকোপো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৯৩॥","надтагод̇хо надтагобо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.593.","नट्ठकोधो नट्ठकोपो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५९३॥","નટ્ઠકોધો નટ્ઠકોપો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૯૩.","ਨਟ੍ਠਕੋਧੋ ਨਟ੍ਠਕੋਪੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੯੩॥","នដ្ឋកោធោ នដ្ឋកោបោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៩៣។","ನಟ್ಠಕೋಧೋ ನಟ್ಠಕೋಪೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೯೩॥","നട്ഠകോധോ നട്ഠകോപോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൯൩.","නට්‌ඨකොධො නට්‌ඨකොපො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.593.","நட்ட²கோதோ⁴ நட்ட²கோபோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.593.","నట్ఠకోధో నట్ఠకోపో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౯౩.","นฏฺฐโกโธ นฏฺฐโกโป, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๙๓ฯ","ན་ཊྛ་ཀོ་དྷོ ན་ཊྛ་ཀོ་པོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༩༣༎"
1191,gatha1,"Vinaṭṭhiñjo vinaṭṭhindho, vinaṭṭhiccho vinaṭṭhiṇo;",ဝိနဋ္ဌိဉ္ဇော ဝိနဋ္ဌိန္ဓော၊ ဝိနဋ္ဌိစ္ဆော ဝိနဋ္ဌိဏော။,"ৰিনট্ঠিঞ্জো ৰিনট্ঠিন্ধো, ৰিনট্ঠিচ্ছো ৰিনট্ঠিণো।","винадтин̃ж̇о винадтинд̇хо, винадтижчо винадтин̣о;","विनट्ठिञ्‍जो विनट्ठिन्धो, विनट्ठिच्छो विनट्ठिणो।","વિનટ્ઠિઞ્જો વિનટ્ઠિન્ધો, વિનટ્ઠિચ્છો વિનટ્ઠિણો;","વਿਨਟ੍ਠਿਞ੍ਜੋ વਿਨਟ੍ਠਿਨ੍ਧੋ, વਿਨਟ੍ਠਿਚ੍ਛੋ વਿਨਟ੍ਠਿਣੋ।","វិនដ្ឋិញ្ជោ វិនដ្ឋិន្ធោ, វិនដ្ឋិច្ឆោ វិនដ្ឋិណោ;","ವಿನಟ್ಠಿಞ್ಜೋ ವಿನಟ್ಠಿನ್ಧೋ, ವಿನಟ್ಠಿಚ್ಛೋ ವಿನಟ್ಠಿಣೋ।","വിനട്ഠിഞ്ജോ വിനട്ഠിന്ധോ, വിനട്ഠിച്ഛോ വിനട്ഠിണോ;","විනට්‌ඨිඤ්‌ජො විනට්‌ඨින්‌ධො, විනට්‌ඨිච්‌ඡො විනට්‌ඨිණො;","வினட்டி²ஞ்ஜோ வினட்டி²ந்தோ⁴, வினட்டி²ச்சோ² வினட்டி²ணோ;","వినట్ఠిఞ్జో వినట్ఠిన్ధో, వినట్ఠిచ్ఛో వినట్ఠిణో;","วินฏฺฐิญฺโช วินฏฺฐินฺโธ, วินฏฺฐิจฺโฉ วินฏฺฐิโณ;","ཝི་ན་ཊྛི་ཉྫོ ཝི་ན་ཊྛི་ནྡྷོ, ཝི་ན་ཊྛི་ཙྪོ ཝི་ན་ཊྛི་ཎོ།"
1192,gathalast,"Vinaṭṭhāsā vinaṭṭhissā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.594.",ဝိနဋ္ဌာသာ ဝိနဋ္ဌိဿာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၉၄။,"ৰিনট্ঠাসা ৰিনট্ঠিস্সা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৯৪॥","винадтаасаа винадтиссаа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.594.","विनट्ठासा विनट्ठिस्सा, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५९४॥","વિનટ્ઠાસા વિનટ્ઠિસ્સા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૯૪.","વਿਨਟ੍ਠਾਸਾ વਿਨਟ੍ਠਿਸ੍ਸਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੯੪॥","វិនដ្ឋាសា វិនដ្ឋិស្សា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៩៤។","ವಿನಟ್ಠಾಸಾ ವಿನಟ್ಠಿಸ್ಸಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೯೪॥","വിനട്ഠാസാ വിനട്ഠിസ്സാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൯൪.","විනට්‌ඨාසා විනට්‌ඨිස්‌සා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.594.","வினட்டா²ஸா வினட்டி²ஸ்ஸா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.594.","వినట్ఠాసా వినట్ఠిస్సా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౯౪.","วินฏฺฐาสา วินฏฺฐิสฺสา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๙๔ฯ","ཝི་ན་ཊྛཱ་སཱ ཝི་ན་ཊྛི་སྶཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༩༤༎"
1193,gatha1,"Naṭṭhakaṅkhā naṭṭhasaṅkā, naṭṭhabhanti naṭṭhabhamo;",နဋ္ဌကင်္ခါ နဋ္ဌသင်္ကာ၊ နဋ္ဌဘန္တိ နဋ္ဌဘမော။,"নট্ঠকঙ্খা নট্ঠসঙ্কা, নট্ঠভন্তি নট্ঠভমো।","надтаган̇каа надтасан̇гаа, надтабханд̇и надтабхамо;","नट्ठकङ्खा नट्ठसङ्का, नट्ठभन्ति नट्ठभमो।","નટ્ઠકઙ્ખા નટ્ઠસઙ્કા, નટ્ઠભન્તિ નટ્ઠભમો;","ਨਟ੍ਠਕਙ੍ਖਾ ਨਟ੍ਠਸਙ੍ਕਾ, ਨਟ੍ਠਭਨ੍ਤਿ ਨਟ੍ਠਭਮੋ।","នដ្ឋកង្ខា នដ្ឋសង្កា, នដ្ឋភន្តិ នដ្ឋភមោ;","ನಟ್ಠಕಙ್ಖಾ ನಟ್ಠಸಙ್ಕಾ, ನಟ್ಠಭನ್ತಿ ನಟ್ಠಭಮೋ।","നട്ഠകങ്ഖാ നട്ഠസങ്കാ, നട്ഠഭന്തി നട്ഠഭമോ;","නට්‌ඨකඞ්‌ඛා නට්‌ඨසඞ්‌කා, නට්‌ඨභන්‌ති නට්‌ඨභමො;","நட்ட²கங்கா² நட்ட²ஸங்கா, நட்ட²ப⁴ந்தி நட்ட²ப⁴மோ;","నట్ఠకఙ్ఖా నట్ఠసఙ్కా, నట్ఠభన్తి నట్ఠభమో;","นฏฺฐกงฺขา นฏฺฐสงฺกา, นฏฺฐภนฺติ นฏฺฐภโม;","ན་ཊྛ་ཀ་ངྑཱ ན་ཊྛ་ས་ངྐཱ, ན་ཊྛ་བྷ་ནྟི ན་ཊྛ་བྷ་མོ།"
1194,gathalast,"Naṭṭhamāyā, naṭṭhāvijjā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.595.",နဋ္ဌမာယာ၊ နဋ္ဌာဝိဇ္ဇာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၉၅။,"নট্ঠমাযা, নট্ঠাৰিজ্জা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৯৫॥","надтамааяаа, надтаавиж̇ж̇аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.595.","नट्ठमाया, नट्ठाविज्‍जा, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५९५॥","નટ્ઠમાયા, નટ્ઠાવિજ્જા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૯૫.","ਨਟ੍ਠਮਾਯਾ, ਨਟ੍ਠਾવਿਜ੍ਜਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੯੫॥","នដ្ឋមាយា, នដ្ឋាវិជ្ជា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៩៥។","ನಟ್ಠಮಾಯಾ, ನಟ್ಠಾವಿಜ್ಜಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೯೫॥","നട്ഠമായാ, നട്ഠാവിജ്ജാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൯൫.","නට්‌ඨමායා, නට්‌ඨාවිජ්‌ජා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.595.","நட்ட²மாயா, நட்டா²விஜ்ஜா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.595.","నట్ఠమాయా, నట్ఠావిజ్జా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౯౫.","นฏฺฐมายา, นฏฺฐาวิชฺชา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๙๕ฯ","ན་ཊྛ་མཱ་ཡཱ, ན་ཊྛཱ་ཝི་ཛྫཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༩༥༎"
1195,gatha1,"Amāyo aparicchinno, ujuko ativissuto;",အမာယော အပရိစ္ဆိန္နော၊ ဥဇုကော အတိဝိဿုတော။,"অমাযো অপরিচ্ছিন্নো, উজুকো অতিৰিস্সুতো।","амааяо абарижчинно, уж̇уго ад̇ивиссуд̇о;","अमायो अपरिच्छिन्‍नो, उजुको अतिविस्सुतो।","અમાયો અપરિચ્છિન્નો, ઉજુકો અતિવિસ્સુતો;","ਅਮਾਯੋ ਅਪਰਿਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਉਜੁਕੋ ਅਤਿવਿਸ੍ਸੁਤੋ।","អមាយោ អបរិច្ឆិន្នោ, ឧជុកោ អតិវិស្សុតោ;","ಅಮಾಯೋ ಅಪರಿಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಉಜುಕೋ ಅತಿವಿಸ್ಸುತೋ।","അമായോ അപരിച്ഛിന്നോ, ഉജുകോ അതിവിസ്സുതോ;","අමායො අපරිච්‌ඡින්‌නො, උජුකො අතිවිස්‌සුතො;","அமாயோ அபரிச்சி²ன்னோ, உஜுகோ அதிவிஸ்ஸுதோ;","అమాయో అపరిచ్ఛిన్నో, ఉజుకో అతివిస్సుతో;","อมาโย อปริจฺฉินฺโน, อุชุโก อติวิสฺสุโต;","ཨ་མཱ་ཡོ ཨ་པ་རི་ཙྪི་ནྣོ, ཨུ་ཛུ་ཀོ ཨ་ཏི་ཝི་སྶུ་ཏོ།"
1196,gathalast,"Anomacitto aneḷo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.596.",အနောမစိတ္တော အနေဠော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၉၆။,"অনোমচিত্তো অনেল়ো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৯৬॥","аномажид̇д̇о анзл̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.596.","अनोमचित्तो अनेळो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५९६॥","અનોમચિત્તો અનેળો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૯૬.","ਅਨੋਮਚਿਤ੍ਤੋ ਅਨੇਲ਼ੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੯੬॥","អនោមចិត្តោ អនេឡោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៩៦។","ಅನೋಮಚಿತ್ತೋ ಅನೇಳೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೯೬॥","അനോമചിത്തോ അനേളോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൯൬.","අනොමචිත්‌තො අනෙළො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.596.","அனோமசித்தோ அனேளோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.596.","అనోమచిత్తో అనేళో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౯౬.","อโนมจิตฺโต อเนโฬ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๙๖ฯ","ཨ་ནོ་མ་ཙི་ཏྟོ ཨ་ནེ་ལོ༹, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༩༦༎"
1197,gatha1,"Atthapassī atthacaro, atthakkhāyī atthakaro;",အတ္ထပဿီ အတ္ထစရော၊ အတ္ထက္ခါယီ အတ္ထကရော။,"অত্থপস্সী অত্থচরো, অত্থক্খাযী অত্থকরো।","ад̇т̇абассий ад̇т̇ажаро, ад̇т̇агкааяий ад̇т̇агаро;","अत्थपस्सी अत्थचरो, अत्थक्खायी अत्थकरो।","અત્થપસ્સી અત્થચરો, અત્થક્ખાયી અત્થકરો;","ਅਤ੍ਥਪਸ੍ਸੀ ਅਤ੍ਥਚਰੋ, ਅਤ੍ਥਕ੍ਖਾਯੀ ਅਤ੍ਥਕਰੋ।","អត្ថបស្សី អត្ថចរោ, អត្ថក្ខាយី អត្ថករោ;","ಅತ್ಥಪಸ್ಸೀ ಅತ್ಥಚರೋ, ಅತ್ಥಕ್ಖಾಯೀ ಅತ್ಥಕರೋ।","അത്ഥപസ്സീ അത്ഥചരോ, അത്ഥക്ഖായീ അത്ഥകരോ;","අත්‌ථපස්‌සී අත්‌ථචරො, අත්‌ථක්‌ඛායී අත්‌ථකරො;","அத்த²பஸ்ஸீ அத்த²சரோ, அத்த²க்கா²யீ அத்த²கரோ;","అత్థపస్సీ అత్థచరో, అత్థక్ఖాయీ అత్థకరో;","อตฺถปสฺสี อตฺถจโร, อตฺถกฺขายี อตฺถกโร;","ཨ་ཏྠ་པ་སྶཱི ཨ་ཏྠ་ཙ་རོ, ཨ་ཏྠ་ཀྑཱ་ཡཱི ཨ་ཏྠ་ཀ་རོ།"
1198,gathalast,"Atthakāmo attamano, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.597.",အတ္ထကာမော အတ္တမနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၉၇။,"অত্থকামো অত্তমনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৯৭॥","ад̇т̇агаамо ад̇д̇амано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.597.","अत्थकामो अत्तमनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५९७॥","અત્થકામો અત્તમનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૯૭.","ਅਤ੍ਥਕਾਮੋ ਅਤ੍ਤਮਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੯੭॥","អត្ថកាមោ អត្តមនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៩៧។","ಅತ್ಥಕಾಮೋ ಅತ್ತಮನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೯೭॥","അത്ഥകാമോ അത്തമനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൯൭.","අත්‌ථකාමො අත්‌තමනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.597.","அத்த²காமோ அத்தமனோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.597.","అత్థకామో అత్తమనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౯౭.","อตฺถกาโม อตฺตมโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๙๗ฯ","ཨ་ཏྠ་ཀཱ་མོ ཨ་ཏྟ་མ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༩༧༎"
1199,gatha1,"Abbhuto ca acchariyo, cittakathī ovādako!",အဗ္ဘုတော စ အစ္ဆရိယော၊ စိတ္တကထီ ဩဝါဒကော!,"অব্ভুতো চ অচ্ছরিযো, চিত্তকথী ওৰাদকো!","аб̣бхуд̇о жа ажчарияо, жид̇д̇агат̇ий оваад̣̇аго!","अब्भुतो च अच्छरियो, चित्तकथी ओवादको!","અબ્ભુતો ચ અચ્છરિયો, ચિત્તકથી ઓવાદકો!","ਅਬ੍ਭੁਤੋ ਚ ਅਚ੍ਛਰਿਯੋ, ਚਿਤ੍ਤਕਥੀ ਓવਾਦਕੋ!","អព្ភុតោ ច អច្ឆរិយោ, ចិត្តកថី ឱវាទកោ!","ಅಬ್ಭುತೋ ಚ ಅಚ್ಛರಿಯೋ, ಚಿತ್ತಕಥೀ ಓವಾದಕೋ!","അബ്ഭുതോ ച അച്ഛരിയോ, ചിത്തകഥീ ഓവാദകോ!","අබ්‌භුතො ච අච්‌ඡරියො, චිත්‌තකථී ඔවාදකො!","அப்³பு⁴தோ ச அச்ச²ரியோ, சித்தகதீ² ஓவாத³கோ!","అబ్భుతో చ అచ్ఛరియో, చిత్తకథీ ఓవాదకో!","อพฺภุโต จ อจฺฉริโย, จิตฺตกถี โอวาทโก!","ཨ་བྦྷུ་ཏོ ཙ ཨ་ཙྪ་རི་ཡོ, ཙི་ཏྟ་ཀ་ཐཱི ཨོ་ཝཱ་ད་ཀོ!"
1200,gathalast,"Aggamaggaṃ suakkhāsi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.598.",အဂ္ဂမဂ္ဂံ သုအက္ခါသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၉၈။,"অগ্গমগ্গং সুঅক্খাসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৯৮॥","аг̇г̇амаг̇г̇ам̣ суагкааси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.598.","अग्गमग्गं सुअक्खासि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५९८॥","અગ્ગમગ્ગં સુઅક્ખાસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૯૮.","ਅਗ੍ਗਮਗ੍ਗਂ ਸੁਅਕ੍ਖਾਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੯੮॥","អគ្គមគ្គំ សុអក្ខាសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៩៨។","ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಂ ಸುಅಕ್ಖಾಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೯೮॥","അഗ്ഗമഗ്ഗം സുഅക്ഖാസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൯൮.","අග්‌ගමග්‌ගං සුඅක්‌ඛාසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.598.","அக்³க³மக்³க³ங் ஸுஅக்கா²ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.598.","అగ్గమగ్గం సుఅక్ఖాసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౯౮.","อคฺคมคฺคํ สุอกฺขาสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๙๘ฯ","ཨ་གྒ་མ་གྒཾ སུ་ཨ་ཀྑཱ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༩༨༎"
1201,gatha1,"Akalaṅko akaluso, akasāvo apaṇṇako;",အကလင်္ကော အကလုသော၊ အကသာဝေါ အပဏ္ဏကော။,"অকলঙ্কো অকলুসো, অকসাৰো অপণ্ণকো।","агалан̇го агалусо, агасааво абан̣н̣аго;","अकलङ्को अकलुसो, अकसावो अपण्णको।","અકલઙ્કો અકલુસો, અકસાવો અપણ્ણકો;","ਅਕਲਙ੍ਕੋ ਅਕਲੁਸੋ, ਅਕਸਾવੋ ਅਪਣ੍ਣਕੋ।","អកលង្កោ អកលុសោ, អកសាវោ អបណ្ណកោ;","ಅಕಲಙ್ಕೋ ಅಕಲುಸೋ, ಅಕಸಾವೋ ಅಪಣ್ಣಕೋ।","അകലങ്കോ അകലുസോ, അകസാവോ അപണ്ണകോ;","අකලඞ්‌කො අකලුසො, අකසාවො අපණ්‌ණකො;","அகலங்கோ அகலுஸோ, அகஸாவோ அபண்ணகோ;","అకలఙ్కో అకలుసో, అకసావో అపణ్ణకో;","อกลงฺโก อกลุโส, อกสาโว อปณฺณโก;","ཨ་ཀ་ལ་ངྐོ ཨ་ཀ་ལུ་སོ, ཨ་ཀ་སཱ་ཝོ ཨ་པ་ཎྞ་ཀོ།"
1202,gathalast,"Akukkucco ca akaṅkhī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.599.",အကုက္ကုစ္စော စ အကင်္ခီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၅၉၉။,"অকুক্কুচ্চো চ অকঙ্খী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৫৯৯॥","агуггужжо жа аган̇кий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.599.","अकुक्‍कुच्‍चो च अकङ्खी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥५९९॥","અકુક્કુચ્ચો ચ અકઙ્ખી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૫૯૯.","ਅਕੁਕ੍ਕੁਚ੍ਚੋ ਚ ਅਕਙ੍ਖੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੫੯੯॥","អកុក្កុច្ចោ ច អកង្ខី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៥៩៩។","ಅಕುಕ್ಕುಚ್ಚೋ ಚ ಅಕಙ್ಖೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೫೯೯॥","അകുക്കുച്ചോ ച അകങ്ഖീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൫൯൯.","අකුක්‌කුච්‌චො ච අකඞ්‌ඛී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.599.","அகுக்குச்சோ ச அகங்கீ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.599.","అకుక్కుచ్చో చ అకఙ్ఖీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౫౯౯.","อกุกฺกุจฺโจ จ อกงฺขี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๕๙๙ฯ","ཨ་ཀུ་ཀྐུ་ཙྩོ ཙ ཨ་ཀ་ངྑཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༥༩༩༎"
1203,gatha1,"Sabbaso vijayo sūro, abhayo abhayappado;",သဗ္ဗသော ဝိဇယော သူရော၊ အဘယော အဘယပ္ပဒော။,"সব্বসো ৰিজযো সূরো, অভযো অভযপ্পদো।","саб̣б̣асо виж̇аяо сууро, абхаяо абхаяаббад̣̇о;","सब्बसो विजयो सूरो, अभयो अभयप्पदो।","સબ્બસો વિજયો સૂરો, અભયો અભયપ્પદો;","ਸਬ੍ਬਸੋ વਿਜਯੋ ਸੂਰੋ, ਅਭਯੋ ਅਭਯਪ੍ਪਦੋ।","សព្ពសោ វិជយោ សូរោ, អភយោ អភយប្បទោ;","ಸಬ್ಬಸೋ ವಿಜಯೋ ಸೂರೋ, ಅಭಯೋ ಅಭಯಪ್ಪದೋ।","സബ്ബസോ വിജയോ സൂരോ, അഭയോ അഭയപ്പദോ;","සබ්‌බසො විජයො සූරො, අභයො අභයප්‌පදො;","ஸப்³ப³ஸோ விஜயோ ஸூரோ, அப⁴யோ அப⁴யப்பதோ³;","సబ్బసో విజయో సూరో, అభయో అభయప్పదో;","สพฺพโส วิชโย สูโร, อภโย อภยปฺปโท;","ས་བྦ་སོ ཝི་ཛ་ཡོ སཱུ་རོ, ཨ་བྷ་ཡོ ཨ་བྷ་ཡ་པྤ་དོ།"
1204,gathalast,"Anākulo appabhīto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.600.",အနာကုလော အပ္ပဘီတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၀၀။,"অনাকুলো অপ্পভীতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬০০॥","анаагуло аббабхийд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.600.","अनाकुलो अप्पभीतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६००॥","અનાકુલો અપ્પભીતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૦૦.","ਅਨਾਕੁਲੋ ਅਪ੍ਪਭੀਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੦੦॥","អនាកុលោ អប្បភីតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦០០។","ಅನಾಕುಲೋ ಅಪ್ಪಭೀತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೦೦॥","അനാകുലോ അപ്പഭീതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൦൦.","අනාකුලො අප්‌පභීතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.600.","அனாகுலோ அப்பபீ⁴தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.600.","అనాకులో అప్పభీతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౦౦.","อนากุโล อปฺปภีโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๐๐ฯ","ཨ་ནཱ་ཀུ་ལོ ཨ་པྤ་བྷཱི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༠༠༎"
1205,gatha1,"Upekkhako upasanto, anusayaritto isi;",ဥပေက္ခကော ဥပသန္တော၊ အနုသယရိတ္တော ဣသိ။,"উপেক্খকো উপসন্তো, অনুসযরিত্তো ইসি।","убзгкаго убасанд̇о, анусаяарид̇д̇о иси;","उपेक्खको उपसन्तो, अनुसयरित्तो इसि।","ઉપેક્ખકો ઉપસન્તો, અનુસયરિત્તો ઇસિ;","ਉਪੇਕ੍ਖਕੋ ਉਪਸਨ੍ਤੋ, ਅਨੁਸਯਰਿਤ੍ਤੋ ਇਸਿ।","ឧបេក្ខកោ ឧបសន្តោ, អនុសយរិត្តោ ឥសិ;","ಉಪೇಕ್ಖಕೋ ಉಪಸನ್ತೋ, ಅನುಸಯರಿತ್ತೋ ಇಸಿ।","ഉപെക്ഖകോ ഉപസന്തോ, അനുസയരിത്തോ ഇസി;","උපෙක්‌ඛකො උපසන්‌තො, අනුසයරිත්‌තො ඉසි;","உபெக்க²கோ உபஸந்தோ, அனுஸயரித்தோ இஸி;","ఉపేక్ఖకో ఉపసన్తో, అనుసయరిత్తో ఇసి;","อุเปกฺขโก อุปสนฺโต, อนุสยริตฺโต อิสิ;","ཨུ་པེ་ཀྑ་ཀོ ཨུ་པ་ས་ནྟོ, ཨ་ནུ་ས་ཡ་རི་ཏྟོ ཨི་སི།"
1206,gathalast,"Appaṭibaddho abaddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.601.",အပ္ပဋိဗဒ္ဓေါ အဗဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၀၁။,"অপ্পটিবদ্ধো অবদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬০১॥","аббадиб̣ад̣̇д̇хо аб̣ад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.601.","अप्पटिबद्धो अबद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६०१॥","અપ્પટિબદ્ધો અબદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૦૧.","ਅਪ੍ਪਟਿਬਦ੍ਧੋ ਅਬਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੦੧॥","អប្បដិពទ្ធោ អពទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦០១។","ಅಪ್ಪಟಿಬದ್ಧೋ ಅಬದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೦೧॥","അപ്പടിബദ്ധോ അബദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൦൧.","අප්‌පටිබද්‌ධො අබද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.601.","அப்படிப³த்³தோ⁴ அப³த்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.601.","అప్పటిబద్ధో అబద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౦౧.","อปฺปฏิพทฺโธ อพทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๐๑ฯ","ཨ་པྤ་ཊི་བ་དྡྷོ ཨ་བ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༠༡༎"
1207,gatha1,"Atthacārī atthakārī, atthasārī attharato;",အတ္ထစာရီ အတ္ထကာရီ၊ အတ္ထသာရီ အတ္ထရတော။,"অত্থচারী অত্থকারী, অত্থসারী অত্থরতো।","ад̇т̇ажаарий ад̇т̇агаарий, ад̇т̇асаарий ад̇т̇арад̇о;","अत्थचारी अत्थकारी, अत्थसारी अत्थरतो।","અત્થચારી અત્થકારી, અત્થસારી અત્થરતો;","ਅਤ੍ਥਚਾਰੀ ਅਤ੍ਥਕਾਰੀ, ਅਤ੍ਥਸਾਰੀ ਅਤ੍ਥਰਤੋ।","អត្ថចារី អត្ថការី, អត្ថសារី អត្ថរតោ;","ಅತ್ಥಚಾರೀ ಅತ್ಥಕಾರೀ, ಅತ್ಥಸಾರೀ ಅತ್ಥರತೋ।","അത്ഥചാരീ അത്ഥകാരീ, അത്ഥസാരീ അത്ഥരതോ;","අත්‌ථචාරී අත්‌ථකාරී, අත්‌ථසාරී අත්‌ථරතො;","அத்த²சாரீ அத்த²காரீ, அத்த²ஸாரீ அத்த²ரதோ;","అత్థచారీ అత్థకారీ, అత్థసారీ అత్థరతో;","อตฺถจารี อตฺถการี, อตฺถสารี อตฺถรโต;","ཨ་ཏྠ་ཙཱ་རཱི ཨ་ཏྠ་ཀཱ་རཱི, ཨ་ཏྠ་སཱ་རཱི ཨ་ཏྠ་ར་ཏོ།"
1208,gathalast,"Atthañāṇī atthabhāṇī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.602.",အတ္ထဉာဏီ အတ္ထဘာဏီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၀၂။,"অত্থঞাণী অত্থভাণী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬০২॥","ад̇т̇ан̃аан̣ий ад̇т̇абхаан̣ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.602.","अत्थञाणी अत्थभाणी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६०२॥","અત્થઞાણી અત્થભાણી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૦૨.","ਅਤ੍ਥਞਾਣੀ ਅਤ੍ਥਭਾਣੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੦੨॥","អត្ថញាណី អត្ថភាណី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦០២។","ಅತ್ಥಞಾಣೀ ಅತ್ಥಭಾಣೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೦೨॥","അത്ഥഞാണീ അത്ഥഭാണീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൦൨.","අත්‌ථඤාණී අත්‌ථභාණී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.602.","அத்த²ஞாணீ அத்த²பா⁴ணீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.602.","అత్థఞాణీ అత్థభాణీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౦౨.","อตฺถญาณี อตฺถภาณี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๐๒ฯ","ཨ་ཏྠ་ཉཱ་ཎཱི ཨ་ཏྠ་བྷཱ་ཎཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༠༢༎"
1209,gatha1,"Anadhivaro asoko, usabho isipuṅgavo;",အနဓိဝရော အသောကော၊ ဥသဘော ဣသိပုင်္ဂဝေါ။,"অনধিৰরো অসোকো, উসভো ইসিপুঙ্গৰো।","анад̇хиваро асого, усабхо исибун̇г̇аво;","अनधिवरो असोको, उसभो इसिपुङ्गवो।","અનધિવરો અસોકો, ઉસભો ઇસિપુઙ્ગવો;","ਅਨਧਿવਰੋ ਅਸੋਕੋ, ਉਸਭੋ ਇਸਿਪੁਙ੍ਗવੋ।","អនធិវរោ អសោកោ, ឧសភោ ឥសិបុង្គវោ;","ಅನಧಿವರೋ ಅಸೋಕೋ, ಉಸಭೋ ಇಸಿಪುಙ್ಗವೋ।","അനധിവരോ അസോകോ, ഉസഭോ ഇസിപുങ്ഗവോ;","අනධිවරො අසොකො, උසභො ඉසිපුඞ්‌ගවො;","அனதி⁴வரோ அஸோகோ, உஸபோ⁴ இஸிபுங்க³வோ;","అనధివరో అసోకో, ఉసభో ఇసిపుఙ్గవో;","อนธิวโร อโสโก, อุสโภ อิสิปุงฺคโว;","ཨ་ན་དྷི་ཝ་རོ ཨ་སོ་ཀོ, ཨུ་ས་བྷོ ཨི་སི་པུ་ངྒ་ཝོ།"
1210,gathalast,"Anomanāmo anomo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.603.",အနောမနာမော အနောမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၀၃။,"অনোমনামো অনোমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬০৩॥","аноманаамо аномо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.603.","अनोमनामो अनोमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६०३॥","અનોમનામો અનોમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૦૩.","ਅਨੋਮਨਾਮੋ ਅਨੋਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੦੩॥","អនោមនាមោ អនោមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦០៣។","ಅನೋಮನಾಮೋ ಅನೋಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೦೩॥","അനോമനാമോ അനോമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൦൩.","අනොමනාමො අනොමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.603.","அனோமனாமோ அனோமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.603.","అనోమనామో అనోమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౦౩.","อโนมนาโม อโนโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๐๓ฯ","ཨ་ནོ་མ་ནཱ་མོ ཨ་ནོ་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༠༣༎"
1211,gatha1,"Anavassutahadayo, ananvāhatacetaso;",အနဝဿုတဟဒယော၊ အနနွာဟတစေတသော။,"অনৰস্সুতহদযো, অনন্ৰাহতচেতসো।","анавассуд̇ахад̣̇аяо, ананваахад̇ажзд̇асо;","अनवस्सुतहदयो, अनन्वाहतचेतसो।","અનવસ્સુતહદયો, અનન્વાહતચેતસો;","ਅਨવਸ੍ਸੁਤਹਦਯੋ, ਅਨਨ੍વਾਹਤਚੇਤਸੋ।","អនវស្សុតហទយោ, អនន្វាហតចេតសោ;","ಅನವಸ್ಸುತಹದಯೋ, ಅನನ್ವಾಹತಚೇತಸೋ।","അനവസ്സുതഹദയോ, അനന്വാഹതചേതസോ;","අනවස්‌සුතහදයො, අනන්‌වාහතචෙතසො;","அனவஸ்ஸுதஹத³யோ, அனந்வாஹதசேதஸோ;","అనవస్సుతహదయో, అనన్వాహతచేతసో;","อนวสฺสุตหทโย, อนนฺวาหตเจตโส;","ཨ་ན་ཝ་སྶུ་ཏ་ཧ་ད་ཡོ, ཨ་ན་ནྭཱ་ཧ་ཏ་ཙེ་ཏ་སོ།"
1212,gathalast,"Anabhirato aniñjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.604.",အနဘိရတော အနိဉ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၀၄။,"অনভিরতো অনিঞ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬০৪॥","анабхирад̇о анин̃ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.604.","अनभिरतो अनिञ्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६०४॥","અનભિરતો અનિઞ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૦૪.","ਅਨਭਿਰਤੋ ਅਨਿਞ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੦੪॥","អនភិរតោ អនិញ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦០៤។","ಅನಭಿರತೋ ಅನಿಞ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೦೪॥","അനഭിരതോ അനിഞ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൦൪.","අනභිරතො අනිඤ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.604.","அனபி⁴ரதோ அனிஞ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.604.","అనభిరతో అనిఞ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౦౪.","อนภิรโต อนิญฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๐๔ฯ","ཨ་ན་བྷི་ར་ཏོ ཨ་ནི་ཉྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༠༤༎"
1213,gatha1,"Appāsaṅko appātaṅko, appākaṅkho appaṅgaṇo;",အပ္ပါသင်္ကော အပ္ပါတင်္ကော၊ အပ္ပါကင်္ခေါ အပ္ပင်္ဂဏော။,"অপ্পাসঙ্কো অপ্পাতঙ্কো, অপ্পাকঙ্খো অপ্পঙ্গণো।","аббаасан̇го аббаад̇ан̇го, аббааган̇ко аббан̇г̇ан̣о;","अप्पासङ्को अप्पातङ्को, अप्पाकङ्खो अप्पङ्गणो।","અપ્પાસઙ્કો અપ્પાતઙ્કો, અપ્પાકઙ્ખો અપ્પઙ્ગણો;","ਅਪ੍ਪਾਸਙ੍ਕੋ ਅਪ੍ਪਾਤਙ੍ਕੋ, ਅਪ੍ਪਾਕਙ੍ਖੋ ਅਪ੍ਪਙ੍ਗਣੋ।","អប្បាសង្កោ អប្បាតង្កោ, អប្បាកង្ខោ អប្បង្គណោ;","ಅಪ್ಪಾಸಙ್ಕೋ ಅಪ್ಪಾತಙ್ಕೋ, ಅಪ್ಪಾಕಙ್ಖೋ ಅಪ್ಪಙ್ಗಣೋ।","അപ്പാസങ്കോ അപ്പാതങ്കോ, അപ്പാകങ്ഖോ അപ്പങ്ഗണോ;","අප්‌පාසඞ්‌කො අප්‌පාතඞ්‌කො, අප්‌පාකඞ්‌ඛො අප්‌පඞ්‌ගණො;","அப்பாஸங்கோ அப்பாதங்கோ, அப்பாகங்கோ² அப்பங்க³ணோ;","అప్పాసఙ్కో అప్పాతఙ్కో, అప్పాకఙ్ఖో అప్పఙ్గణో;","อปฺปาสงฺโก อปฺปาตงฺโก, อปฺปากงฺโข อปฺปงฺคโณ;","ཨ་པྤཱ་ས་ངྐོ ཨ་པྤཱ་ཏ་ངྐོ, ཨ་པྤཱ་ཀ་ངྑོ ཨ་པྤ་ངྒ་ཎོ།"
1214,gathalast,"Appalolo appakampī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.605.",အပ္ပလောလော အပ္ပကမ္ပီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၀၅။,"অপ্পলোলো অপ্পকম্পী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬০৫॥","аббалоло аббагамбий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.605.","अप्पलोलो अप्पकम्पी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६०५॥","અપ્પલોલો અપ્પકમ્પી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૦૫.","ਅਪ੍ਪਲੋਲੋ ਅਪ੍ਪਕਮ੍ਪੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੦੫॥","អប្បលោលោ អប្បកម្បី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦០៥។","ಅಪ್ಪಲೋಲೋ ಅಪ್ಪಕಮ್ಪೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೦೫॥","അപ്പലോലോ അപ്പകമ്പീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൦൫.","අප්‌පලොලො අප්‌පකම්‌පී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.605.","அப்பலோலோ அப்பகம்பீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.605.","అప్పలోలో అప్పకమ్పీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౦౫.","อปฺปโลโล อปฺปกมฺปี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๐๕ฯ","ཨ་པྤ་ལོ་ལོ ཨ་པྤ་ཀ་མྤཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༠༥༎"
1215,gatha1,"Atthaviññū atthavidū, atthakusalo atthavā;",အတ္ထဝိညူ အတ္ထဝိဒူ၊ အတ္ထကုသလော အတ္ထဝါ။,"অত্থৰিঞ্ঞূ অত্থৰিদূ, অত্থকুসলো অত্থৰা।","ад̇т̇авин̃н̃уу ад̇т̇авид̣̇уу, ад̇т̇агусало ад̇т̇аваа;","अत्थविञ्‍ञू अत्थविदू, अत्थकुसलो अत्थवा।","અત્થવિઞ્ઞૂ અત્થવિદૂ, અત્થકુસલો અત્થવા;","ਅਤ੍ਥવਿਞ੍ਞੂ ਅਤ੍ਥવਿਦੂ, ਅਤ੍ਥਕੁਸਲੋ ਅਤ੍ਥવਾ।","អត្ថវិញ្ញូ អត្ថវិទូ, អត្ថកុសលោ អត្ថវា;","ಅತ್ಥವಿಞ್ಞೂ ಅತ್ಥವಿದೂ, ಅತ್ಥಕುಸಲೋ ಅತ್ಥವಾ।","അത്ഥവിഞ്ഞൂ അത്ഥവിദൂ, അത്ഥകുസലോ അത്ഥവാ;","අත්‌ථවිඤ්‌ඤූ අත්‌ථවිදූ, අත්‌ථකුසලො අත්‌ථවා;","அத்த²விஞ்ஞூ அத்த²விதூ³, அத்த²குஸலோ அத்த²வா;","అత్థవిఞ్ఞూ అత్థవిదూ, అత్థకుసలో అత్థవా;","อตฺถวิญฺญู อตฺถวิทู, อตฺถกุสโล อตฺถวา;","ཨ་ཏྠ་ཝི་ཉྙཱུ ཨ་ཏྠ་ཝི་དཱུ, ཨ་ཏྠ་ཀུ་ས་ལོ ཨ་ཏྠ་ཝཱ།"
1216,gathalast,"Kusalatthamanuppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.606.",ကုသလတ္ထမနုပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၀၆။,"কুসলত্থমনুপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬০৬॥","гусалад̇т̇амануббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.606.","कुसलत्थमनुप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६०६॥","કુસલત્થમનુપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૦૬.","ਕੁਸਲਤ੍ਥਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੦੬॥","កុសលត្ថមនុប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦០៦។","ಕುಸಲತ್ಥಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೦೬॥","കുസലത്ഥമനുപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൦൬.","කුසලත්‌ථමනුප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.606.","குஸலத்த²மனுப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.606.","కుసలత్థమనుప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౦౬.","กุสลตฺถมนุปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๐๖ฯ","ཀུ་ས་ལ་ཏྠ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༠༦༎"
1217,gatha1,"Avicalito akuppo, kesarī’va achambhito;",အဝိစလိတော အကုပ္ပေါ၊ ကေသရီ’ဝ အဆမ္ဘိတော။,"অৰিচলিতো অকুপ্পো, কেসরী’ৰ অছম্ভিতো।","авижалид̇о агуббо, гзсарий’ва ачамбхид̇о;","अविचलितो अकुप्पो, केसरी’व अछम्भितो।","અવિચલિતો અકુપ્પો, કેસરી’વ અછમ્ભિતો;","ਅવਿਚਲਿਤੋ ਅਕੁਪ੍ਪੋ, ਕੇਸਰੀ’વ ਅਛਮ੍ਭਿਤੋ।","អវិចលិតោ អកុប្បោ, កេសរី’វ អឆម្ភិតោ;","ಅವಿಚಲಿತೋ ಅಕುಪ್ಪೋ, ಕೇಸರೀ’ವ ಅಛಮ್ಭಿತೋ।","അവിചലിതോ അകുപ്പോ, കേസരീ’വ അഛമ്ഭിതോ;","අවිචලිතො අකුප්‌පො, කෙසරී’ව අඡම්‌භිතො;","அவிசலிதோ அகுப்போ, கேஸரீ’வ அச²ம்பி⁴தோ;","అవిచలితో అకుప్పో, కేసరీ’వ అఛమ్భితో;","อวิจลิโต อกุปฺโป, เกสรี’ว อฉมฺภิโต;","ཨ་ཝི་ཙ་ལི་ཏོ ཨ་ཀུ་པྤོ, ཀེ་ས་རཱི’ཝ ཨ་ཚ་མྦྷི་ཏོ།"
1218,gathalast,"Avikampito abbhayo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.607.",အဝိကမ္ပိတော အဗ္ဘယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၀၇။,"অৰিকম্পিতো অব্ভযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬০৭॥","авигамбид̇о аб̣бхаяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.607.","अविकम्पितो अब्भयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६०७॥","અવિકમ્પિતો અબ્ભયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૦૭.","ਅવਿਕਮ੍ਪਿਤੋ ਅਬ੍ਭਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੦੭॥","អវិកម្បិតោ អព្ភយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦០៧។","ಅವಿಕಮ್ಪಿತೋ ಅಬ್ಭಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೦೭॥","അവികമ്പിതോ അബ്ഭയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൦൭.","අවිකම්‌පිතො අබ්‌භයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.607.","அவிகம்பிதோ அப்³ப⁴யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.607.","అవికమ్పితో అబ్భయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౦౭.","อวิกมฺปิโต อพฺภโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๐๗ฯ","ཨ་ཝི་ཀ་མྤི་ཏོ ཨ་བྦྷ་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༠༧༎"
1219,gatha1,"Akiñcano anādāno, amataññū amatogadho;",အကိဉ္စနော အနာဒာနော၊ အမတညူ အမတောဂဓော။,"অকিঞ্চনো অনাদানো, অমতঞ্ঞূ অমতোগধো।","агин̃жано анаад̣̇аано, амад̇ан̃н̃уу амад̇ог̇ад̇хо;","अकिञ्‍चनो अनादानो, अमतञ्‍ञू अमतोगधो।","અકિઞ્ચનો અનાદાનો, અમતઞ્ઞૂ અમતોગધો;","ਅਕਿਞ੍ਚਨੋ ਅਨਾਦਾਨੋ, ਅਮਤਞ੍ਞੂ ਅਮਤੋਗਧੋ।","អកិញ្ចនោ អនាទានោ, អមតញ្ញូ អមតោគធោ;","ಅಕಿಞ್ಚನೋ ಅನಾದಾನೋ, ಅಮತಞ್ಞೂ ಅಮತೋಗಧೋ।","അകിഞ്ചനോ അനാദാനോ, അമതഞ്ഞൂ അമതോഗധോ;","අකිඤ්‌චනො අනාදානො, අමතඤ්‌ඤූ අමතොගධො;","அகிஞ்சனோ அனாதா³னோ, அமதஞ்ஞூ அமதோக³தோ⁴;","అకిఞ్చనో అనాదానో, అమతఞ్ఞూ అమతోగధో;","อกิญฺจโน อนาทาโน, อมตญฺญู อมโตคโธ;","ཨ་ཀི་ཉྩ་ནོ ཨ་ནཱ་དཱ་ནོ, ཨ་མ་ཏ་ཉྙཱུ ཨ་མ་ཏོ་ག་དྷོ།"
1220,gathalast,"Aggaphalamanuppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.608.",အဂ္ဂဖလမနုပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၀၈။,"অগ্গফলমনুপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬০৮॥","аг̇г̇апаламануббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.608.","अग्गफलमनुप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६०८॥","અગ્ગફલમનુપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૦૮.","ਅਗ੍ਗਫਲਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੦੮॥","អគ្គផលមនុប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦០៨។","ಅಗ್ಗಫಲಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೦೮॥","അഗ്ഗഫലമനുപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൦൮.","අග්‌ගඵලමනුප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.608.","அக்³க³ப²லமனுப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.608.","అగ్గఫలమనుప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౦౮.","อคฺคผลมนุปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๐๘ฯ","ཨ་གྒ་ཕ་ལ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༠༨༎"
1221,gatha1,"Amitaanuggahaṃ katvā, akālikadhammadado;",အမိတအနုဂ္ဂဟံ ကတွာ၊ အကာလိကဓမ္မဒဒော။,"অমিতঅনুগ্গহং কত্ৰা, অকালিকধম্মদদো।","амид̇аануг̇г̇ахам̣ гад̇ваа, агаалигад̇хаммад̣̇ад̣̇о;","अमितअनुग्गहं कत्वा, अकालिकधम्मददो।","અમિતઅનુગ્ગહં કત્વા, અકાલિકધમ્મદદો;","ਅਮਿਤਅਨੁਗ੍ਗਹਂ ਕਤ੍વਾ, ਅਕਾਲਿਕਧਮ੍ਮਦਦੋ।","អមិតអនុគ្គហំ កត្វា, អកាលិកធម្មទទោ;","ಅಮಿತಅನುಗ್ಗಹಂ ಕತ್ವಾ, ಅಕಾಲಿಕಧಮ್ಮದದೋ।","അമിതഅനുഗ്ഗഹം കത്വാ, അകാലികധമ്മദദോ;","අමිතඅනුග්‌ගහං කත්‌වා, අකාලිකධම්‌මදදො;","அமிதஅனுக்³க³ஹங் கத்வா, அகாலிகத⁴ம்மத³தோ³;","అమితఅనుగ్గహం కత్వా, అకాలికధమ్మదదో;","อมิตอนุคฺคหํ กตฺวา, อกาลิกธมฺมทโท;","ཨ་མི་ཏ་ཨ་ནུ་གྒ་ཧཾ ཀ་ཏྭཱ, ཨ་ཀཱ་ལི་ཀ་དྷ་མྨ་ད་དོ།"
1222,gathalast,"Accantupakārī nātho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.609.",အစ္စန္တုပကာရီ နာထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၀၉။,"অচ্চন্তুপকারী নাথো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬০৯॥","ажжанд̇убагаарий наат̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.609.","अच्‍चन्तुपकारी नाथो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६०९॥","અચ્ચન્તુપકારી નાથો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૦૯.","ਅਚ੍ਚਨ੍ਤੁਪਕਾਰੀ ਨਾਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੦੯॥","អច្ចន្តុបការី នាថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦០៩។","ಅಚ್ಚನ್ತುಪಕಾರೀ ನಾಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೦೯॥","അച്ചന്തുപകാരീ നാഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൦൯.","අච්‌චන්‌තුපකාරී නාථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.609.","அச்சந்துபகாரீ நாதோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.609.","అచ్చన్తుపకారీ నాథో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౦౯.","อจฺจนฺตุปการี นาโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๐๙ฯ","ཨ་ཙྩ་ནྟུ་པ་ཀཱ་རཱི ནཱ་ཐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༠༩༎"
1223,gatha1,"Anupalitto lokena, toyena padumaṃ yathā;",အနုပလိတ္တော လောကေန၊ တောယေန ပဒုမံ ယထာ။,"অনুপলিত্তো লোকেন, তোযেন পদুমং যথা।","анубалид̇д̇о логзна, д̇оязна бад̣̇умам̣ яат̇аа;","अनुपलित्तो लोकेन, तोयेन पदुमं यथा।","અનુપલિત્તો લોકેન, તોયેન પદુમં યથા;","ਅਨੁਪਲਿਤ੍ਤੋ ਲੋਕੇਨ, ਤੋਯੇਨ ਪਦੁਮਂ ਯਥਾ।","អនុបលិត្តោ លោកេន, តោយេន បទុមំ យថា;","ಅನುಪಲಿತ್ತೋ ಲೋಕೇನ, ತೋಯೇನ ಪದುಮಂ ಯಥಾ।","അനുപലിത്തോ ലോകേന, തോയേന പദുമം യഥാ;","අනුපලිත්‌තො ලොකෙන, තොයෙන පදුමං යථා;","அனுபலித்தோ லோகேன, தோயேன பது³மங் யதா²;","అనుపలిత్తో లోకేన, తోయేన పదుమం యథా;","อนุปลิตฺโต โลเกน, โตเยน ปทุมํ ยถา;","ཨ་ནུ་པ་ལི་ཏྟོ ལོ་ཀེ་ན, ཏོ་ཡེ་ན པ་དུ་མཾ ཡ་ཐཱ།"
1224,gathalast,"Nissaṅgacitto nissatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.610.",နိဿင်္ဂစိတ္တော နိဿတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၁၀။,"নিস্সঙ্গচিত্তো নিস্সত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬১০॥","ниссан̇г̇ажид̇д̇о ниссад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.610.","निस्सङ्गचित्तो निस्सत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६१०॥","નિસ્સઙ્ગચિત્તો નિસ્સત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૧૦.","ਨਿਸ੍ਸਙ੍ਗਚਿਤ੍ਤੋ ਨਿਸ੍ਸਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੧੦॥","និស្សង្គចិត្តោ និស្សត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦១០។","ನಿಸ್ಸಙ್ಗಚಿತ್ತೋ ನಿಸ್ಸತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೧೦॥","നിസ്സങ്ഗചിത്തോ നിസ്സത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൧൦.","නිස්‌සඞ්‌ගචිත්‌තො නිස්‌සත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.610.","நிஸ்ஸங்க³சித்தோ நிஸ்ஸத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.610.","నిస్సఙ్గచిత్తో నిస్సత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౧౦.","นิสฺสงฺคจิตฺโต นิสฺสตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๑๐ฯ","ནི་སྶ་ངྒ་ཙི་ཏྟོ ནི་སྶ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༡༠༎"
1225,gatha1,"Abbūḷhesiko isi, ukkhittapaligho ujū;",အဗ္ဗူဠှေသိကော ဣသိ၊ ဥက္ခိတ္တပလိဃော ဥဇူ။,"অব্বূল়্হেসিকো ইসি, উক্খিত্তপলিঘো উজূ।","аб̣б̣уул̣хзсиго иси, угкид̇д̇абалигхо уж̇уу;","अब्बूळ्हेसिको इसि, उक्खित्तपलिघो उजू।","અબ્બૂળ્હેસિકો ઇસિ, ઉક્ખિત્તપલિઘો ઉજૂ;","ਅਬ੍ਬੂਲ਼੍ਹੇਸਿਕੋ ਇਸਿ, ਉਕ੍ਖਿਤ੍ਤਪਲਿਘੋ ਉਜੂ।","អព្ពូឡ្ហេសិកោ ឥសិ, ឧក្ខិត្តបលិឃោ ឧជូ;","ಅಬ್ಬೂಳ್ಹೇಸಿಕೋ ಇಸಿ, ಉಕ್ಖಿತ್ತಪಲಿಘೋ ಉಜೂ।","അബ്ബൂള്ഹേസികോ ഇസി, ഉക്ഖിത്തപലിഘോ ഉജൂ;","අබ්‌බූළ්‌හෙසිකො ඉසි, උක්‌ඛිත්‌තපලිඝො උජූ;","அப்³பூ³ள்ஹேஸிகோ இஸி, உக்கி²த்தபலிகோ⁴ உஜூ;","అబ్బూళ్హేసికో ఇసి, ఉక్ఖిత్తపలిఘో ఉజూ;","อพฺพูฬฺเหสิโก อิสิ, อุกฺขิตฺตปลิโฆ อุชู;","ཨ་བྦཱུ་ལ༹ྷེ་སི་ཀོ ཨི་སི, ཨུ་ཀྑི་ཏྟ་པ་ལི་གྷོ ཨུ་ཛཱུ།"
1226,gathalast,"Anuddhato atandito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.611.",အနုဒ္ဓတော အတန္ဒိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၁၁။,"অনুদ্ধতো অতন্দিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬১১॥","ануд̣̇д̇хад̇о ад̇анд̣̇ид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.611.","अनुद्धतो अतन्दितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६११॥","અનુદ્ધતો અતન્દિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૧૧.","ਅਨੁਦ੍ਧਤੋ ਅਤਨ੍ਦਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੧੧॥","អនុទ្ធតោ អតន្ទិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦១១។","ಅನುದ್ಧತೋ ಅತನ್ದಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೧೧॥","അനുദ്ധതോ അതന്ദിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൧൧.","අනුද්‌ධතො අතන්‌දිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.611.","அனுத்³த⁴தோ அதந்தி³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.611.","అనుద్ధతో అతన్దితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౧౧.","อนุทฺธโต อตนฺทิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๑๑ฯ","ཨ་ནུ་དྡྷ་ཏོ ཨ་ཏ་ནྡི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༡༡༎"
1227,gatha1,"Agiddho alittacitto, ādīnavavidālako;",အဂိဒ္ဓေါ အလိတ္တစိတ္တော၊ အာဒီနဝဝိဒာလကော။,"অগিদ্ধো অলিত্তচিত্তো, আদীনৰৰিদালকো।","аг̇ид̣̇д̇хо алид̇д̇ажид̇д̇о, аад̣̇ийнававид̣̇аалаго;","अगिद्धो अलित्तचित्तो, आदीनवविदालको।","અગિદ્ધો અલિત્તચિત્તો, આદીનવવિદાલકો;","ਅਗਿਦ੍ਧੋ ਅਲਿਤ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਆਦੀਨવવਿਦਾਲਕੋ।","អគិទ្ធោ អលិត្តចិត្តោ, អាទីនវវិទាលកោ;","ಅಗಿದ್ಧೋ ಅಲಿತ್ತಚಿತ್ತೋ, ಆದೀನವವಿದಾಲಕೋ।","അഗിദ്ധോ അലിത്തചിത്തോ, ആദീനവവിദാലകോ;","අගිද්‌ධො අලිත්‌තචිත්‌තො, ආදීනවවිදාලකො;","அகி³த்³தோ⁴ அலித்தசித்தோ, ஆதீ³னவவிதா³லகோ;","అగిద్ధో అలిత్తచిత్తో, ఆదీనవవిదాలకో;","อคิทฺโธ อลิตฺตจิตฺโต, อาทีนววิทาลโก;","ཨ་གི་དྡྷོ ཨ་ལི་ཏྟ་ཙི་ཏྟོ, ཨཱ་དཱི་ན་ཝ་ཝི་དཱ་ལ་ཀོ།"
1228,gathalast,"Pakatatto pahitatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.612.",ပကတတ္တော ပဟိတတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၁၂။,"পকতত্তো পহিতত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬১২॥","багад̇ад̇д̇о бахид̇ад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.612.","पकतत्तो पहितत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६१२॥","પકતત્તો પહિતત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૧૨.","ਪਕਤਤ੍ਤੋ ਪਹਿਤਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੧੨॥","បកតត្តោ បហិតត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦១២។","ಪಕತತ್ತೋ ಪಹಿತತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೧೨॥","പകതത്തോ പഹിതത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൧൨.","පකතත්‌තො පහිතත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.612.","பகதத்தோ பஹிதத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.612.","పకతత్తో పహితత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౧౨.","ปกตตฺโต ปหิตตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๑๒ฯ","པ་ཀ་ཏ་ཏྟོ པ་ཧི་ཏ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༡༢༎"
1229,gatha1,"Aggapuñño aggaviññū, aggīsi aggasekharo;",အဂ္ဂပုညော အဂ္ဂဝိညူ၊ အဂ္ဂီသိ အဂ္ဂသေခရော။,"অগ্গপুঞ্ঞো অগ্গৰিঞ্ঞূ, অগ্গীসি অগ্গসেখরো।","аг̇г̇абун̃н̃о аг̇г̇авин̃н̃уу, аг̇г̇ийси аг̇г̇асзкаро;","अग्गपुञ्‍ञो अग्गविञ्‍ञू, अग्गीसि अग्गसेखरो।","અગ્ગપુઞ્ઞો અગ્ગવિઞ્ઞૂ, અગ્ગીસિ અગ્ગસેખરો;","ਅਗ੍ਗਪੁਞ੍ਞੋ ਅਗ੍ਗવਿਞ੍ਞੂ, ਅਗ੍ਗੀਸਿ ਅਗ੍ਗਸੇਖਰੋ।","អគ្គបុញ្ញោ អគ្គវិញ្ញូ, អគ្គីសិ អគ្គសេខរោ;","ಅಗ್ಗಪುಞ್ಞೋ ಅಗ್ಗವಿಞ್ಞೂ, ಅಗ್ಗೀಸಿ ಅಗ್ಗಸೇಖರೋ।","അഗ്ഗപുഞ്ഞോ അഗ്ഗവിഞ്ഞൂ, അഗ്ഗീസി അഗ്ഗസേഖരോ;","අග්‌ගපුඤ්‌ඤො අග්‌ගවිඤ්‌ඤූ, අග්‌ගීසි අග්‌ගසෙඛරො;","அக்³க³புஞ்ஞோ அக்³க³விஞ்ஞூ, அக்³கீ³ஸி அக்³க³ஸேக²ரோ;","అగ్గపుఞ్ఞో అగ్గవిఞ్ఞూ, అగ్గీసి అగ్గసేఖరో;","อคฺคปุญฺโญ อคฺควิญฺญู, อคฺคีสิ อคฺคเสขโร;","ཨ་གྒ་པུ་ཉྙོ ཨ་གྒ་ཝི་ཉྙཱུ, ཨ་གྒཱི་སི ཨ་གྒ་སེ་ཁ་རོ།"
1230,gathalast,"Aggamaggamanuppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.613.",အဂ္ဂမဂ္ဂမနုပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၁၃။,"অগ্গমগ্গমনুপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬১৩॥","аг̇г̇амаг̇г̇амануббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.613.","अग्गमग्गमनुप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६१३॥","અગ્ગમગ્ગમનુપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૧૩.","ਅਗ੍ਗਮਗ੍ਗਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੧੩॥","អគ្គមគ្គមនុប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦១៣។","ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೧೩॥","അഗ്ഗമഗ്ഗമനുപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൧൩.","අග්‌ගමග්‌ගමනුප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.613.","அக்³க³மக்³க³மனுப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.613.","అగ్గమగ్గమనుప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౧౩.","อคฺคมคฺคมนุปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๑๓ฯ","ཨ་གྒ་མ་གྒ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༡༣༎"
1231,gatha1,"Aggagocaro aggagū, aggattho aggadesako;",အဂ္ဂဂေါစရော အဂ္ဂဂူ၊ အဂ္ဂတ္ထော အဂ္ဂဒေသကော။,"অগ্গগোচরো অগ্গগূ, অগ্গত্থো অগ্গদেসকো।","аг̇г̇аг̇ожаро аг̇г̇аг̇уу, аг̇г̇ад̇т̇о аг̇г̇ад̣̇зсаго;","अग्गगोचरो अग्गगू, अग्गत्थो अग्गदेसको।","અગ્ગગોચરો અગ્ગગૂ, અગ્ગત્થો અગ્ગદેસકો;","ਅਗ੍ਗਗੋਚਰੋ ਅਗ੍ਗਗੂ, ਅਗ੍ਗਤ੍ਥੋ ਅਗ੍ਗਦੇਸਕੋ।","អគ្គគោចរោ អគ្គគូ, អគ្គត្ថោ អគ្គទេសកោ;","ಅಗ್ಗಗೋಚರೋ ಅಗ್ಗಗೂ, ಅಗ್ಗತ್ಥೋ ಅಗ್ಗದೇಸಕೋ।","അഗ്ഗഗോചരോ അഗ്ഗഗൂ, അഗ്ഗത്ഥോ അഗ്ഗദേസകോ;","අග්‌ගගොචරො අග්‌ගගූ, අග්‌ගත්‌ථො අග්‌ගදෙසකො;","அக்³க³கோ³சரோ அக்³க³கூ³, அக்³க³த்தோ² அக்³க³தே³ஸகோ;","అగ్గగోచరో అగ్గగూ, అగ్గత్థో అగ్గదేసకో;","อคฺคโคจโร อคฺคคู, อคฺคตฺโถ อคฺคเทสโก;","ཨ་གྒ་གོ་ཙ་རོ ཨ་གྒ་གཱུ, ཨ་གྒ་ཏྠོ ཨ་གྒ་དེ་ས་ཀོ།"
1232,gathalast,"Aggañāṇī aggabhāṇī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.614.",အဂ္ဂဉာဏီ အဂ္ဂဘာဏီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၁၄။,"অগ্গঞাণী অগ্গভাণী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬১৪॥","аг̇г̇ан̃аан̣ий аг̇г̇абхаан̣ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.614.","अग्गञाणी अग्गभाणी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६१४॥","અગ્ગઞાણી અગ્ગભાણી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૧૪.","ਅਗ੍ਗਞਾਣੀ ਅਗ੍ਗਭਾਣੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੧੪॥","អគ្គញាណី អគ្គភាណី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦១៤។","ಅಗ್ಗಞಾಣೀ ಅಗ್ಗಭಾಣೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೧೪॥","അഗ്ഗഞാണീ അഗ്ഗഭാണീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൧൪.","අග්‌ගඤාණී අග්‌ගභාණී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.614.","அக்³க³ஞாணீ அக்³க³பா⁴ணீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.614.","అగ్గఞాణీ అగ్గభాణీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౧౪.","อคฺคญาณี อคฺคภาณี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๑๔ฯ","ཨ་གྒ་ཉཱ་ཎཱི ཨ་གྒ་བྷཱ་ཎཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༡༤༎"
1233,gatha1,"Aggapañño aggaṭṭhito, aggasiddho aggayatī;",အဂ္ဂပညော အဂ္ဂဋ္ဌိတော၊ အဂ္ဂသိဒ္ဓေါ အဂ္ဂယတီ။,"অগ্গপঞ্ঞো অগ্গট্ঠিতো, অগ্গসিদ্ধো অগ্গযতী।","аг̇г̇абан̃н̃о аг̇г̇адтид̇о, аг̇г̇асид̣̇д̇хо аг̇г̇аяад̇ий;","अग्गपञ्‍ञो अग्गट्ठितो, अग्गसिद्धो अग्गयती।","અગ્ગપઞ્ઞો અગ્ગટ્ઠિતો, અગ્ગસિદ્ધો અગ્ગયતી;","ਅਗ੍ਗਪਞ੍ਞੋ ਅਗ੍ਗਟ੍ਠਿਤੋ, ਅਗ੍ਗਸਿਦ੍ਧੋ ਅਗ੍ਗਯਤੀ।","អគ្គបញ្ញោ អគ្គដ្ឋិតោ, អគ្គសិទ្ធោ អគ្គយតី;","ಅಗ್ಗಪಞ್ಞೋ ಅಗ್ಗಟ್ಠಿತೋ, ಅಗ್ಗಸಿದ್ಧೋ ಅಗ್ಗಯತೀ।","അഗ്ഗപഞ്ഞോ അഗ്ഗട്ഠിതോ, അഗ്ഗസിദ്ധോ അഗ്ഗയതീ;","අග්‌ගපඤ්‌ඤො අග්‌ගට්‌ඨිතො, අග්‌ගසිද්‌ධො අග්‌ගයතී;","அக்³க³பஞ்ஞோ அக்³க³ட்டி²தோ, அக்³க³ஸித்³தோ⁴ அக்³க³யதீ;","అగ్గపఞ్ఞో అగ్గట్ఠితో, అగ్గసిద్ధో అగ్గయతీ;","อคฺคปญฺโญ อคฺคฏฺฐิโต, อคฺคสิทฺโธ อคฺคยตี;","ཨ་གྒ་པ་ཉྙོ ཨ་གྒ་ཊྛི་ཏོ, ཨ་གྒ་སི་དྡྷོ ཨ་གྒ་ཡ་ཏཱི།"
1234,gathalast,"Aggabhūto aggapati, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.615.",အဂ္ဂဘူတော အဂ္ဂပတိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၁၅။,"অগ্গভূতো অগ্গপতি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬১৫॥","аг̇г̇абхууд̇о аг̇г̇абад̇и, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.615.","अग्गभूतो अग्गपति, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६१५॥","અગ્ગભૂતો અગ્ગપતિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૧૫.","ਅਗ੍ਗਭੂਤੋ ਅਗ੍ਗਪਤਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੧੫॥","អគ្គភូតោ អគ្គបតិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦១៥។","ಅಗ್ಗಭೂತೋ ಅಗ್ಗಪತಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೧೫॥","അഗ്ഗഭൂതോ അഗ്ഗപതി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൧൫.","අග්‌ගභූතො අග්‌ගපති, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.615.","அக்³க³பூ⁴தோ அக்³க³பதி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.615.","అగ్గభూతో అగ్గపతి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౧౫.","อคฺคภูโต อคฺคปติ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๑๕ฯ","ཨ་གྒ་བྷཱུ་ཏོ ཨ་གྒ་པ་ཏི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༡༥༎"
1235,gatha1,"Aggasamaṇo lokaggo, paññaggo aggamaggagū;",အဂ္ဂသမဏော လောကဂ္ဂေါ၊ ပညဂ္ဂေါ အဂ္ဂမဂ္ဂဂူ။,"অগ্গসমণো লোকগ্গো, পঞ্ঞগ্গো অগ্গমগ্গগূ।","аг̇г̇асаман̣о логаг̇г̇о, бан̃н̃аг̇г̇о аг̇г̇амаг̇г̇аг̇уу;","अग्गसमणो लोकग्गो, पञ्‍ञग्गो अग्गमग्गगू।","અગ્ગસમણો લોકગ્ગો, પઞ્ઞગ્ગો અગ્ગમગ્ગગૂ;","ਅਗ੍ਗਸਮਣੋ ਲੋਕਗ੍ਗੋ, ਪਞ੍ਞਗ੍ਗੋ ਅਗ੍ਗਮਗ੍ਗਗੂ।","អគ្គសមណោ លោកគ្គោ, បញ្ញគ្គោ អគ្គមគ្គគូ;","ಅಗ್ಗಸಮಣೋ ಲೋಕಗ್ಗೋ, ಪಞ್ಞಗ್ಗೋ ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಗೂ।","അഗ്ഗസമണോ ലോകഗ്ഗോ, പഞ്ഞഗ്ഗോ അഗ്ഗമഗ്ഗഗൂ;","අග්‌ගසමණො ලොකග්‌ගො, පඤ්‌ඤග්‌ගො අග්‌ගමග්‌ගගූ;","அக்³க³ஸமணோ லோகக்³கோ³, பஞ்ஞக்³கோ³ அக்³க³மக்³க³கூ³;","అగ్గసమణో లోకగ్గో, పఞ్ఞగ్గో అగ్గమగ్గగూ;","อคฺคสมโณ โลกคฺโค, ปญฺญคฺโค อคฺคมคฺคคู;","ཨ་གྒ་ས་མ་ཎོ ལོ་ཀ་གྒོ, པ་ཉྙ་གྒོ ཨ་གྒ་མ་གྒ་གཱུ།"
1236,gathalast,"Aggadhammaṃ ugghāṭesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.616.",အဂ္ဂဓမ္မံ ဥဂ္ဃာဋေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၁၆။,"অগ্গধম্মং উগ্ঘাটেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬১৬॥","аг̇г̇ад̇хаммам̣ уг̇гхаадзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.616.","अग्गधम्मं उग्घाटेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६१६॥","અગ્ગધમ્મં ઉગ્ઘાટેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૧૬.","ਅਗ੍ਗਧਮ੍ਮਂ ਉਗ੍ਘਾਟੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੧੬॥","អគ្គធម្មំ ឧគ្ឃាដេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦១៦។","ಅಗ್ಗಧಮ್ಮಂ ಉಗ್ಘಾಟೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೧೬॥","അഗ്ഗധമ്മം ഉഗ്ഘാടേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൧൬.","අග්‌ගධම්‌මං උග්‌ඝාටෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.616.","அக்³க³த⁴ம்மங் உக்³கா⁴டேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.616.","అగ్గధమ్మం ఉగ్ఘాటేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౧౬.","อคฺคธมฺมํ อุคฺฆาเฏสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๑๖ฯ","ཨ་གྒ་དྷ་མྨཾ ཨུ་གྒྷཱ་ཊེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༡༦༎"
1237,gatha1,"Aggadhammamanuppatto, aggadhammappakāsako;",အဂ္ဂဓမ္မမနုပ္ပတ္တော၊ အဂ္ဂဓမ္မပ္ပကာသကော။,"অগ্গধম্মমনুপ্পত্তো, অগ্গধম্মপ্পকাসকো।","аг̇г̇ад̇хаммамануббад̇д̇о, аг̇г̇ад̇хаммаббагаасаго;","अग्गधम्ममनुप्पत्तो, अग्गधम्मप्पकासको।","અગ્ગધમ્મમનુપ્પત્તો, અગ્ગધમ્મપ્પકાસકો;","ਅਗ੍ਗਧਮ੍ਮਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਅਗ੍ਗਧਮ੍ਮਪ੍ਪਕਾਸਕੋ।","អគ្គធម្មមនុប្បត្តោ, អគ្គធម្មប្បកាសកោ;","ಅಗ್ಗಧಮ್ಮಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಅಗ್ಗಧಮ್ಮಪ್ಪಕಾಸಕೋ।","അഗ്ഗധമ്മമനുപ്പത്തോ, അഗ്ഗധമ്മപ്പകാസകോ;","අග්‌ගධම්‌මමනුප්‌පත්‌තො, අග්‌ගධම්‌මප්‌පකාසකො;","அக்³க³த⁴ம்மமனுப்பத்தோ, அக்³க³த⁴ம்மப்பகாஸகோ;","అగ్గధమ్మమనుప్పత్తో, అగ్గధమ్మప్పకాసకో;","อคฺคธมฺมมนุปฺปตฺโต, อคฺคธมฺมปฺปกาสโก;","ཨ་གྒ་དྷ་མྨ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, ཨ་གྒ་དྷ་མྨ་པྤ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
1238,gathalast,"Apāyadukkhaṃ nāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.617.",အပါယဒုက္ခံ နာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၁၇။,"অপাযদুক্খং নাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬১৭॥","абааяад̣̇угкам̣ наасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.617.","अपायदुक्खं नासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६१७॥","અપાયદુક્ખં નાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૧૭.","ਅਪਾਯਦੁਕ੍ਖਂ ਨਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੧੭॥","អបាយទុក្ខំ នាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦១៧។","ಅಪಾಯದುಕ್ಖಂ ನಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೧೭॥","അപായദുക്ഖം നാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൧൭.","අපායදුක්‌ඛං නාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.617.","அபாயது³க்க²ங் நாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.617.","అపాయదుక్ఖం నాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౧౭.","อปายทุกฺขํ นาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๑๗ฯ","ཨ་པཱ་ཡ་དུ་ཀྑཾ ནཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༡༧༎"
1239,gatha1,"Aggapuggalo aggaggo, ñāṇaggo ñāṇapuṅgavo;",အဂ္ဂပုဂ္ဂလော အဂ္ဂဂ္ဂေါ၊ ဉာဏဂ္ဂေါ ဉာဏပုင်္ဂဝေါ။,"অগ্গপুগ্গলো অগ্গগ্গো, ঞাণগ্গো ঞাণপুঙ্গৰো।","аг̇г̇абуг̇г̇ало аг̇г̇аг̇г̇о, н̃аан̣аг̇г̇о н̃аан̣абун̇г̇аво;","अग्गपुग्गलो अग्गग्गो, ञाणग्गो ञाणपुङ्गवो।","અગ્ગપુગ્ગલો અગ્ગગ્ગો, ઞાણગ્ગો ઞાણપુઙ્ગવો;","ਅਗ੍ਗਪੁਗ੍ਗਲੋ ਅਗ੍ਗਗ੍ਗੋ, ਞਾਣਗ੍ਗੋ ਞਾਣਪੁਙ੍ਗવੋ।","អគ្គបុគ្គលោ អគ្គគ្គោ, ញាណគ្គោ ញាណបុង្គវោ;","ಅಗ್ಗಪುಗ್ಗಲೋ ಅಗ್ಗಗ್ಗೋ, ಞಾಣಗ್ಗೋ ಞಾಣಪುಙ್ಗವೋ।","അഗ്ഗപുഗ്ഗലോ അഗ്ഗഗ്ഗോ, ഞാണഗ്ഗോ ഞാണപുങ്ഗവോ;","අග්‌ගපුග්‌ගලො අග්‌ගග්‌ගො, ඤාණග්‌ගො ඤාණපුඞ්‌ගවො;","அக்³க³புக்³க³லோ அக்³க³க்³கோ³, ஞாணக்³கோ³ ஞாணபுங்க³வோ;","అగ్గపుగ్గలో అగ్గగ్గో, ఞాణగ్గో ఞాణపుఙ్గవో;","อคฺคปุคฺคโล อคฺคคฺโค, ญาณคฺโค ญาณปุงฺคโว;","ཨ་གྒ་པུ་གྒ་ལོ ཨ་གྒ་གྒོ, ཉཱ་ཎ་གྒོ ཉཱ་ཎ་པུ་ངྒ་ཝོ།"
1240,gathalast,"Dhammapuggalo dhammaggo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.618.",ဓမ္မပုဂ္ဂလော ဓမ္မဂ္ဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၁၈။,"ধম্মপুগ্গলো ধম্মগ্গো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬১৮॥","д̇хаммабуг̇г̇ало д̇хаммаг̇г̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.618.","धम्मपुग्गलो धम्मग्गो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६१८॥","ધમ્મપુગ્ગલો ધમ્મગ્ગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૧૮.","ਧਮ੍ਮਪੁਗ੍ਗਲੋ ਧਮ੍ਮਗ੍ਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੧੮॥","ធម្មបុគ្គលោ ធម្មគ្គោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦១៨។","ಧಮ್ಮಪುಗ್ಗಲೋ ಧಮ್ಮಗ್ಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೧೮॥","ധമ്മപുഗ്ഗലോ ധമ്മഗ്ഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൧൮.","ධම්‌මපුග්‌ගලො ධම්‌මග්‌ගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.618.","த⁴ம்மபுக்³க³லோ த⁴ம்மக்³கோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.618.","ధమ్మపుగ్గలో ధమ్మగ్గో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౧౮.","ธมฺมปุคฺคโล ธมฺมคฺโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๑๘ฯ","དྷ་མྨ་པུ་གྒ་ལོ དྷ་མྨ་གྒོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༡༨༎"
1241,gatha1,"Aggapassī aggadassī, aggapanthapakāsako;",အဂ္ဂပဿီ အဂ္ဂဒဿီ၊ အဂ္ဂပန္ထပကာသကော။,"অগ্গপস্সী অগ্গদস্সী, অগ্গপন্থপকাসকো।","аг̇г̇абассий аг̇г̇ад̣̇ассий, аг̇г̇абант̇абагаасаго;","अग्गपस्सी अग्गदस्सी, अग्गपन्थपकासको।","અગ્ગપસ્સી અગ્ગદસ્સી, અગ્ગપન્થપકાસકો;","ਅਗ੍ਗਪਸ੍ਸੀ ਅਗ੍ਗਦਸ੍ਸੀ, ਅਗ੍ਗਪਨ੍ਥਪਕਾਸਕੋ।","អគ្គបស្សី អគ្គទស្សី, អគ្គបន្ថបកាសកោ;","ಅಗ್ಗಪಸ್ಸೀ ಅಗ್ಗದಸ್ಸೀ, ಅಗ್ಗಪನ್ಥಪಕಾಸಕೋ।","അഗ്ഗപസ്സീ അഗ്ഗദസ്സീ, അഗ്ഗപന്ഥപകാസകോ;","අග්‌ගපස්‌සී අග්‌ගදස්‌සී, අග්‌ගපන්‌ථපකාසකො;","அக்³க³பஸ்ஸீ அக்³க³த³ஸ்ஸீ, அக்³க³பந்த²பகாஸகோ;","అగ్గపస్సీ అగ్గదస్సీ, అగ్గపన్థపకాసకో;","อคฺคปสฺสี อคฺคทสฺสี, อคฺคปนฺถปกาสโก;","ཨ་གྒ་པ་སྶཱི ཨ་གྒ་ད་སྶཱི, ཨ་གྒ་པ་ནྠ་པ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
1242,gathalast,"Aggesī aggadassāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.619.",အဂ္ဂေသီ အဂ္ဂဒဿာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၁၉။,"অগ্গেসী অগ্গদস্সাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬১৯॥","аг̇г̇зсий аг̇г̇ад̣̇ассаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.619.","अग्गेसी अग्गदस्सावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६१९॥","અગ્ગેસી અગ્ગદસ્સાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૧૯.","ਅਗ੍ਗੇਸੀ ਅਗ੍ਗਦਸ੍ਸਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੧੯॥","អគ្គេសី អគ្គទស្សាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦១៩។","ಅಗ್ಗೇಸೀ ಅಗ್ಗದಸ್ಸಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೧೯॥","അഗ്ഗേസീ അഗ്ഗദസ്സാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൧൯.","අග්‌ගෙසී අග්‌ගදස්‌සාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.619.","அக்³கே³ஸீ அக்³க³த³ஸ்ஸாவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.619.","అగ్గేసీ అగ్గదస్సావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౧౯.","อคฺเคสี อคฺคทสฺสาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๑๙ฯ","ཨ་གྒེ་སཱི ཨ་གྒ་ད་སྶཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༡༩༎"
1243,gatha1,"Anantajhānī jhānindo, anantapaññavāridhī;",အနန္တဈာနီ ဈာနိန္ဒော၊ အနန္တပညဝါရိဓီ။,"অনন্তঝানী ঝানিন্দো, অনন্তপঞ্ঞৰারিধী।","ананд̇ажхааний жхаанинд̣̇о, ананд̇абан̃н̃аваарид̇хий;","अनन्तझानी झानिन्दो, अनन्तपञ्‍ञवारिधी।","અનન્તઝાની ઝાનિન્દો, અનન્તપઞ્ઞવારિધી;","ਅਨਨ੍ਤਝਾਨੀ ਝਾਨਿਨ੍ਦੋ, ਅਨਨ੍ਤਪਞ੍ਞવਾਰਿਧੀ।","អនន្តឈានី ឈានិន្ទោ, អនន្តបញ្ញវារិធី;","ಅನನ್ತಝಾನೀ ಝಾನಿನ್ದೋ, ಅನನ್ತಪಞ್ಞವಾರಿಧೀ।","അനന്തഝാനീ ഝാനിന്ദോ, അനന്തപഞ്ഞവാരിധീ;","අනන්‌තඣානී ඣානින්‌දො, අනන්‌තපඤ්‌ඤවාරිධී;","அனந்தஜா²னீ ஜா²னிந்தோ³, அனந்தபஞ்ஞவாரிதீ⁴;","అనన్తఝానీ ఝానిన్దో, అనన్తపఞ్ఞవారిధీ;","อนนฺตฌานี ฌานินฺโท, อนนฺตปญฺญวาริธี;","ཨ་ན་ནྟ་ཛྷཱ་ནཱི ཛྷཱ་ནི་ནྡོ, ཨ་ན་ནྟ་པ་ཉྙ་ཝཱ་རི་དྷཱི།"
1244,gathalast,"Anantamedhāsampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.620.",အနန္တမေဓာသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၂၀။,"অনন্তমেধাসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬২০॥","ананд̇амзд̇хаасамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.620.","अनन्तमेधासम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६२०॥","અનન્તમેધાસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૨૦.","ਅਨਨ੍ਤਮੇਧਾਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੨੦॥","អនន្តមេធាសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦២០។","ಅನನ್ತಮೇಧಾಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೨೦॥","അനന്തമേധാസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൨൦.","අනන්‌තමෙධාසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.620.","அனந்தமேதா⁴ஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.620.","అనన్తమేధాసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౨౦.","อนนฺตเมธาสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๒๐ฯ","ཨ་ན་ནྟ་མེ་དྷཱ་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༢༠༎"
1245,gatha1,"Anantavijjāvāridhi, anantapaññāsāgaro;",အနန္တဝိဇ္ဇာဝါရိဓိ၊ အနန္တပညာသာဂရော။,"অনন্তৰিজ্জাৰারিধি, অনন্তপঞ্ঞাসাগরো।","ананд̇авиж̇ж̇ааваарид̇хи, ананд̇абан̃н̃аасааг̇аро;","अनन्तविज्‍जावारिधि, अनन्तपञ्‍ञासागरो।","અનન્તવિજ્જાવારિધિ, અનન્તપઞ્ઞાસાગરો;","ਅਨਨ੍ਤવਿਜ੍ਜਾવਾਰਿਧਿ, ਅਨਨ੍ਤਪਞ੍ਞਾਸਾਗਰੋ।","អនន្តវិជ្ជាវារិធិ, អនន្តបញ្ញាសាគរោ;","ಅನನ್ತವಿಜ್ಜಾವಾರಿಧಿ, ಅನನ್ತಪಞ್ಞಾಸಾಗರೋ।","അനന്തവിജ്ജാവാരിധി, അനന്തപഞ്ഞാസാഗരോ;","අනන්‌තවිජ්‌ජාවාරිධි, අනන්‌තපඤ්‌ඤාසාගරො;","அனந்தவிஜ்ஜாவாரிதி⁴, அனந்தபஞ்ஞாஸாக³ரோ;","అనన్తవిజ్జావారిధి, అనన్తపఞ్ఞాసాగరో;","อนนฺตวิชฺชาวาริธิ, อนนฺตปญฺญาสาคโร;","ཨ་ན་ནྟ་ཝི་ཛྫཱ་ཝཱ་རི་དྷི, ཨ་ན་ནྟ་པ་ཉྙཱ་སཱ་ག་རོ།"
1246,gathalast,"Anantakaruṇāsindhu, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.621.",အနန္တကရုဏာသိန္ဓု၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၂၁။,"অনন্তকরুণাসিন্ধু, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬২১॥","ананд̇агарун̣аасинд̇ху, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.621.","अनन्तकरुणासिन्धु, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६२१॥","અનન્તકરુણાસિન્ધુ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૨૧.","ਅਨਨ੍ਤਕਰੁਣਾਸਿਨ੍ਧੁ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੨੧॥","អនន្តករុណាសិន្ធុ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦២១។","ಅನನ್ತಕರುಣಾಸಿನ್ಧು, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೨೧॥","അനന്തകരുണാസിന്ധു, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൨൧.","අනන්‌තකරුණාසින්‌ධු, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.621.","அனந்தகருணாஸிந்து⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.621.","అనన్తకరుణాసిన్ధు, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౨౧.","อนนฺตกรุณาสินฺธุ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๒๑ฯ","ཨ་ན་ནྟ་ཀ་རུ་ཎཱ་སི་ནྡྷུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༢༡༎"
1247,gatha1,"Sabbuttamo sattuttamo, sumano samaṇuttamo;",သဗ္ဗုတ္တမော သတ္တုတ္တမော၊ သုမနော သမဏုတ္တမော။,"সব্বুত্তমো সত্তুত্তমো, সুমনো সমণুত্তমো।","саб̣б̣уд̇д̇амо сад̇д̇уд̇д̇амо, сумано саман̣уд̇д̇амо;","सब्बुत्तमो सत्तुत्तमो, सुमनो समणुत्तमो।","સબ્બુત્તમો સત્તુત્તમો, સુમનો સમણુત્તમો;","ਸਬ੍ਬੁਤ੍ਤਮੋ ਸਤ੍ਤੁਤ੍ਤਮੋ, ਸੁਮਨੋ ਸਮਣੁਤ੍ਤਮੋ।","សព្ពុត្តមោ សត្តុត្តមោ, សុមនោ សមណុត្តមោ;","ಸಬ್ಬುತ್ತಮೋ ಸತ್ತುತ್ತಮೋ, ಸುಮನೋ ಸಮಣುತ್ತಮೋ।","സബ്ബുത്തമോ സത്തുത്തമോ, സുമനോ സമണുത്തമോ;","සබ්‌බුත්‌තමො සත්‌තුත්‌තමො, සුමනො සමණුත්‌තමො;","ஸப்³பு³த்தமோ ஸத்துத்தமோ, ஸுமனோ ஸமணுத்தமோ;","సబ్బుత్తమో సత్తుత్తమో, సుమనో సమణుత్తమో;","สพฺพุตฺตโม สตฺตุตฺตโม, สุมโน สมณุตฺตโม;","ས་བྦུ་ཏྟ་མོ ས་ཏྟུ་ཏྟ་མོ, སུ་མ་ནོ ས་མ་ཎུ་ཏྟ་མོ།"
1248,gathalast,"Januttamo jinuttamo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.622.",ဇနုတ္တမော ဇိနုတ္တမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၂၂။,"জনুত্তমো জিনুত্তমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬২২॥","ж̇ануд̇д̇амо ж̇инуд̇д̇амо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.622.","जनुत्तमो जिनुत्तमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६२२॥","જનુત્તમો જિનુત્તમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૨૨.","ਜਨੁਤ੍ਤਮੋ ਜਿਨੁਤ੍ਤਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੨੨॥","ជនុត្តមោ ជិនុត្តមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦២២។","ಜನುತ್ತಮೋ ಜಿನುತ್ತಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೨೨॥","ജനുത്തമോ ജിനുത്തമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൨൨.","ජනුත්‌තමො ජිනුත්‌තමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.622.","ஜனுத்தமோ ஜினுத்தமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.622.","జనుత్తమో జినుత్తమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౨౨.","ชนุตฺตโม ชินุตฺตโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๒๒ฯ","ཛ་ནུ་ཏྟ་མོ ཛི་ནུ་ཏྟ་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༢༢༎"
1249,gatha1,"Kalyāṇamitto kalyāṇo, maṅgalamitto maṅgalo;",ကလျာဏမိတ္တော ကလျာဏော၊ မင်္ဂလမိတ္တော မင်္ဂလော။,"কল্যাণমিত্তো কল্যাণো, মঙ্গলমিত্তো মঙ্গলো।","галяаан̣амид̇д̇о галяаан̣о, ман̇г̇аламид̇д̇о ман̇г̇ало;","कल्याणमित्तो कल्याणो, मङ्गलमित्तो मङ्गलो।","કલ્યાણમિત્તો કલ્યાણો, મઙ્ગલમિત્તો મઙ્ગલો;","ਕਲ੍ਯਾਣਮਿਤ੍ਤੋ ਕਲ੍ਯਾਣੋ, ਮਙ੍ਗਲਮਿਤ੍ਤੋ ਮਙ੍ਗਲੋ।","កល្យាណមិត្តោ កល្យាណោ, មង្គលមិត្តោ មង្គលោ;","ಕಲ್ಯಾಣಮಿತ್ತೋ ಕಲ್ಯಾಣೋ, ಮಙ್ಗಲಮಿತ್ತೋ ಮಙ್ಗಲೋ।","കല്യാണമിത്തോ കല്യാണോ, മങ്ഗലമിത്തോ മങ്ഗലോ;","කල්‍යාණමිත්‌තො කල්‍යාණො, මඞ්‌ගලමිත්‌තො මඞ්‌ගලො;","கல்யாணமித்தோ கல்யாணோ, மங்க³லமித்தோ மங்க³லோ;","కల్యాణమిత్తో కల్యాణో, మఙ్గలమిత్తో మఙ్గలో;","กลฺยาณมิตฺโต กลฺยาโณ, มงฺคลมิตฺโต มงฺคโล;","ཀ་ལྱཱ་ཎ་མི་ཏྟོ ཀ་ལྱཱ་ཎོ, མ་ངྒ་ལ་མི་ཏྟོ མ་ངྒ་ལོ།"
1250,gathalast,"Dhammamitto dhammadado, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.623.",ဓမ္မမိတ္တော ဓမ္မဒဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၂၃။,"ধম্মমিত্তো ধম্মদদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬২৩॥","д̇хаммамид̇д̇о д̇хаммад̣̇ад̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.623.","धम्ममित्तो धम्मददो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६२३॥","ધમ્મમિત્તો ધમ્મદદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૨૩.","ਧਮ੍ਮਮਿਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮਦਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੨੩॥","ធម្មមិត្តោ ធម្មទទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦២៣។","ಧಮ್ಮಮಿತ್ತೋ ಧಮ್ಮದದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೨೩॥","ധമ്മമിത്തോ ധമ്മദദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൨൩.","ධම්‌මමිත්‌තො ධම්‌මදදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.623.","த⁴ம்மமித்தோ த⁴ம்மத³தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.623.","ధమ్మమిత్తో ధమ్మదదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౨౩.","ธมฺมมิตฺโต ธมฺมทโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๒๓ฯ","དྷ་མྨ་མི་ཏྟོ དྷ་མྨ་ད་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༢༣༎"
1251,gatha1,"Dhammiṭṭho cāpi dhammaṭṭho, paññiṭṭho cāpi paññaṭṭho;",ဓမ္မိဋ္ဌော စာပိ ဓမ္မဋ္ဌော၊ ပညိဋ္ဌော စာပိ ပညဋ္ဌော။,"ধম্মিট্ঠো চাপি ধম্মট্ঠো, পঞ্ঞিট্ঠো চাপি পঞ্ঞট্ঠো।","д̇хаммидто жааби д̇хаммадто, бан̃н̃идто жааби бан̃н̃адто;","धम्मिट्ठो चापि धम्मट्ठो, पञ्‍ञिट्ठो चापि पञ्‍ञट्ठो।","ધમ્મિટ્ઠો ચાપિ ધમ્મટ્ઠો, પઞ્ઞિટ્ઠો ચાપિ પઞ્ઞટ્ઠો;","ਧਮ੍ਮਿਟ੍ਠੋ ਚਾਪਿ ਧਮ੍ਮਟ੍ਠੋ, ਪਞ੍ਞਿਟ੍ਠੋ ਚਾਪਿ ਪਞ੍ਞਟ੍ਠੋ।","ធម្មិដ្ឋោ ចាបិ ធម្មដ្ឋោ, បញ្ញិដ្ឋោ ចាបិ បញ្ញដ្ឋោ;","ಧಮ್ಮಿಟ್ಠೋ ಚಾಪಿ ಧಮ್ಮಟ್ಠೋ, ಪಞ್ಞಿಟ್ಠೋ ಚಾಪಿ ಪಞ್ಞಟ್ಠೋ।","ധമ്മിട്ഠോ ചാപി ധമ്മട്ഠോ, പഞ്ഞിട്ഠോ ചാപി പഞ്ഞട്ഠോ;","ධම්‌මිට්‌ඨො චාපි ධම්‌මට්‌ඨො, පඤ්‌ඤිට්‌ඨො චාපි පඤ්‌ඤට්‌ඨො;","த⁴ம்மிட்டோ² சாபி த⁴ம்மட்டோ², பஞ்ஞிட்டோ² சாபி பஞ்ஞட்டோ²;","ధమ్మిట్ఠో చాపి ధమ్మట్ఠో, పఞ్ఞిట్ఠో చాపి పఞ్ఞట్ఠో;","ธมฺมิฏฺโฐ จาปิ ธมฺมฏฺโฐ, ปญฺญิฏฺโฐ จาปิ ปญฺญฏฺโฐ;","དྷ་མྨི་ཊྛོ ཙཱ་པི དྷ་མྨ་ཊྛོ, པ་ཉྙི་ཊྛོ ཙཱ་པི པ་ཉྙ་ཊྛོ།"
1252,gathalast,"Suddhiṭṭho cāpi suddhaṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.624.",သုဒ္ဓိဋ္ဌော စာပိ သုဒ္ဓဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၂၄။,"সুদ্ধিট্ঠো চাপি সুদ্ধট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬২৪॥","суд̣̇д̇хидто жааби суд̣̇д̇хадто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.624.","सुद्धिट्ठो चापि सुद्धट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६२४॥","સુદ્ધિટ્ઠો ચાપિ સુદ્ધટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૨૪.","ਸੁਦ੍ਧਿਟ੍ਠੋ ਚਾਪਿ ਸੁਦ੍ਧਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੨੪॥","សុទ្ធិដ្ឋោ ចាបិ សុទ្ធដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦២៤។","ಸುದ್ಧಿಟ್ಠೋ ಚಾಪಿ ಸುದ್ಧಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೨೪॥","സുദ്ധിട്ഠോ ചാപി സുദ്ധട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൨൪.","සුද්‌ධිට්‌ඨො චාපි සුද්‌ධට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.624.","ஸுத்³தி⁴ட்டோ² சாபி ஸுத்³த⁴ட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.624.","సుద్ధిట్ఠో చాపి సుద్ధట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౨౪.","สุทฺธิฏฺโฐ จาปิ สุทฺธฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๒๔ฯ","སུ་དྡྷི་ཊྛོ ཙཱ་པི སུ་དྡྷ་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༢༤༎"
1253,gatha1,"Kāyāsakkhī cittasakkhī, dhammasakkhī sakkhīvaro;",ကာယာသက္ခီ စိတ္တသက္ခီ၊ ဓမ္မသက္ခီ သက္ခီဝရော။,"কাযাসক্খী চিত্তসক্খী, ধম্মসক্খী সক্খীৰরো।","гааяаасагкий жид̇д̇асагкий, д̇хаммасагкий сагкийваро;","कायासक्खी चित्तसक्खी, धम्मसक्खी सक्खीवरो।","કાયાસક્ખી ચિત્તસક્ખી, ધમ્મસક્ખી સક્ખીવરો;","ਕਾਯਾਸਕ੍ਖੀ ਚਿਤ੍ਤਸਕ੍ਖੀ, ਧਮ੍ਮਸਕ੍ਖੀ ਸਕ੍ਖੀવਰੋ।","កាយាសក្ខី ចិត្តសក្ខី, ធម្មសក្ខី សក្ខីវរោ;","ಕಾಯಾಸಕ್ಖೀ ಚಿತ್ತಸಕ್ಖೀ, ಧಮ್ಮಸಕ್ಖೀ ಸಕ್ಖೀವರೋ।","കായാസക്ഖീ ചിത്തസക്ഖീ, ധമ്മസക്ഖീ സക്ഖീവരോ;","කායාසක්‌ඛී චිත්‌තසක්‌ඛී, ධම්‌මසක්‌ඛී සක්‌ඛීවරො;","காயாஸக்கீ² சித்தஸக்கீ², த⁴ம்மஸக்கீ² ஸக்கீ²வரோ;","కాయాసక్ఖీ చిత్తసక్ఖీ, ధమ్మసక్ఖీ సక్ఖీవరో;","กายาสกฺขี จิตฺตสกฺขี, ธมฺมสกฺขี สกฺขีวโร;","ཀཱ་ཡཱ་ས་ཀྑཱི ཙི་ཏྟ་ས་ཀྑཱི, དྷ་མྨ་ས་ཀྑཱི ས་ཀྑཱི་ཝ་རོ།"
1254,gathalast,"Vedanāsakkhī susakkhī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.625.",ဝေဒနာသက္ခီ သုသက္ခီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၂၅။,"ৰেদনাসক্খী সুসক্খী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬২৫॥","взд̣̇анаасагкий сусагкий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.625.","वेदनासक्खी सुसक्खी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६२५॥","વેદનાસક્ખી સુસક્ખી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૨૫.","વੇਦਨਾਸਕ੍ਖੀ ਸੁਸਕ੍ਖੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੨੫॥","វេទនាសក្ខី សុសក្ខី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦២៥។","ವೇದನಾಸಕ್ಖೀ ಸುಸಕ್ಖೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೨೫॥","വേദനാസക്ഖീ സുസക്ഖീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൨൫.","වෙදනාසක්‌ඛී සුසක්‌ඛී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.625.","வேத³னாஸக்கீ² ஸுஸக்கீ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.625.","వేదనాసక్ఖీ సుసక్ఖీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౨౫.","เวทนาสกฺขี สุสกฺขี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๒๕ฯ","ཝེ་ད་ནཱ་ས་ཀྑཱི སུ་ས་ཀྑཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༢༥༎"
1255,gatha1,"Sīghapañño sunipuṇo, santipatto sukhādhipo;",သီဃပညော သုနိပုဏော၊ သန္တိပတ္တော သုခါဓိပေါ။,"সীঘপঞ্ঞো সুনিপুণো, সন্তিপত্তো সুখাধিপো।","сийгхабан̃н̃о сунибун̣о, санд̇ибад̇д̇о сукаад̇хибо;","सीघपञ्‍ञो सुनिपुणो, सन्तिपत्तो सुखाधिपो।","સીઘપઞ્ઞો સુનિપુણો, સન્તિપત્તો સુખાધિપો;","ਸੀਘਪਞ੍ਞੋ ਸੁਨਿਪੁਣੋ, ਸਨ੍ਤਿਪਤ੍ਤੋ ਸੁਖਾਧਿਪੋ।","សីឃបញ្ញោ សុនិបុណោ, សន្តិបត្តោ សុខាធិបោ;","ಸೀಘಪಞ್ಞೋ ಸುನಿಪುಣೋ, ಸನ್ತಿಪತ್ತೋ ಸುಖಾಧಿಪೋ।","സീഘപഞ്ഞോ സുനിപുണോ, സന്തിപത്തോ സുഖാധിപോ;","සීඝපඤ්‌ඤො සුනිපුණො, සන්‌තිපත්‌තො සුඛාධිපො;","ஸீக⁴பஞ்ஞோ ஸுனிபுணோ, ஸந்திபத்தோ ஸுகா²தி⁴போ;","సీఘపఞ్ఞో సునిపుణో, సన్తిపత్తో సుఖాధిపో;","สีฆปญฺโญ สุนิปุโณ, สนฺติปตฺโต สุขาธิโป;","སཱི་གྷ་པ་ཉྙོ སུ་ནི་པུ་ཎོ, ས་ནྟི་པ་ཏྟོ སུ་ཁཱ་དྷི་པོ།"
1256,gathalast,"Kalyāṇakārī kusalo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.626.",ကလျာဏကာရီ ကုသလော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၂၆။,"কল্যাণকারী কুসলো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬২৬॥","галяаан̣агаарий гусало, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.626.","कल्याणकारी कुसलो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६२६॥","કલ્યાણકારી કુસલો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૨૬.","ਕਲ੍ਯਾਣਕਾਰੀ ਕੁਸਲੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੨੬॥","កល្យាណការី កុសលោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦២៦។","ಕಲ್ಯಾಣಕಾರೀ ಕುಸಲೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೨೬॥","കല്യാണകാരീ കുസലോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൨൬.","කල්‍යාණකාරී කුසලො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.626.","கல்யாணகாரீ குஸலோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.626.","కల్యాణకారీ కుసలో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౨౬.","กลฺยาณการี กุสโล, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๒๖ฯ","ཀ་ལྱཱ་ཎ་ཀཱ་རཱི ཀུ་ས་ལོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༢༦༎"
1257,gatha1,"Susīlaggo sucittaggo, supaññaggo susobhito;",သုသီလဂ္ဂေါ သုစိတ္တဂ္ဂေါ၊ သုပညဂ္ဂေါ သုသောဘိတော။,"সুসীলগ্গো সুচিত্তগ্গো, সুপঞ্ঞগ্গো সুসোভিতো।","сусийлаг̇г̇о сужид̇д̇аг̇г̇о, субан̃н̃аг̇г̇о сусобхид̇о;","सुसीलग्गो सुचित्तग्गो, सुपञ्‍ञग्गो सुसोभितो।","સુસીલગ્ગો સુચિત્તગ્ગો, સુપઞ્ઞગ્ગો સુસોભિતો;","ਸੁਸੀਲਗ੍ਗੋ ਸੁਚਿਤ੍ਤਗ੍ਗੋ, ਸੁਪਞ੍ਞਗ੍ਗੋ ਸੁਸੋਭਿਤੋ।","សុសីលគ្គោ សុចិត្តគ្គោ, សុបញ្ញគ្គោ សុសោភិតោ;","ಸುಸೀಲಗ್ಗೋ ಸುಚಿತ್ತಗ್ಗೋ, ಸುಪಞ್ಞಗ್ಗೋ ಸುಸೋಭಿತೋ।","സുസീലഗ്ഗോ സുചിത്തഗ്ഗോ, സുപഞ്ഞഗ്ഗോ സുസോഭിതോ;","සුසීලග්‌ගො සුචිත්‌තග්‌ගො, සුපඤ්‌ඤග්‌ගො සුසොභිතො;","ஸுஸீலக்³கோ³ ஸுசித்தக்³கோ³, ஸுபஞ்ஞக்³கோ³ ஸுஸோபி⁴தோ;","సుసీలగ్గో సుచిత్తగ్గో, సుపఞ్ఞగ్గో సుసోభితో;","สุสีลคฺโค สุจิตฺตคฺโค, สุปญฺญคฺโค สุโสภิโต;","སུ་སཱི་ལ་གྒོ སུ་ཙི་ཏྟ་གྒོ, སུ་པ་ཉྙ་གྒོ སུ་སོ་བྷི་ཏོ།"
1258,gathalast,"Aggamatthamanuppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.627.",အဂ္ဂမတ္ထမနုပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၂၇။,"অগ্গমত্থমনুপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬২৭॥","аг̇г̇амад̇т̇амануббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.627.","अग्गमत्थमनुप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६२७॥","અગ્ગમત્થમનુપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૨૭.","ਅਗ੍ਗਮਤ੍ਥਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੨੭॥","អគ្គមត្ថមនុប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦២៧។","ಅಗ್ಗಮತ್ಥಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೨೭॥","അഗ്ഗമത്ഥമനുപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൨൭.","අග්‌ගමත්‌ථමනුප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.627.","அக்³க³மத்த²மனுப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.627.","అగ్గమత్థమనుప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౨౭.","อคฺคมตฺถมนุปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๒๗ฯ","ཨ་གྒ་མ་ཏྠ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༢༧༎"
1259,gatha1,"Upariṭṭho ujjugato, ukkaṭṭho amatāvaho;",ဥပရိဋ္ဌော ဥဇ္ဇုဂတော၊ ဥက္ကဋ္ဌော အမတာဝဟော။,"উপরিট্ঠো উজ্জুগতো, উক্কট্ঠো অমতাৰহো।","убаридто уж̇ж̇уг̇ад̇о, уггадто амад̇аавахо;","उपरिट्ठो उज्‍जुगतो, उक्‍कट्ठो अमतावहो।","ઉપરિટ્ઠો ઉજ્જુગતો, ઉક્કટ્ઠો અમતાવહો;","ਉਪਰਿਟ੍ਠੋ ਉਜ੍ਜੁਗਤੋ, ਉਕ੍ਕਟ੍ਠੋ ਅਮਤਾવਹੋ।","ឧបរិដ្ឋោ ឧជ្ជុគតោ, ឧក្កដ្ឋោ អមតាវហោ;","ಉಪರಿಟ್ಠೋ ಉಜ್ಜುಗತೋ, ಉಕ್ಕಟ್ಠೋ ಅಮತಾವಹೋ।","ഉപരിട്ഠോ ഉജ്ജുഗതോ, ഉക്കട്ഠോ അമതാവഹോ;","උපරිට්‌ඨො උජ්‌ජුගතො, උක්‌කට්‌ඨො අමතාවහො;","உபரிட்டோ² உஜ்ஜுக³தோ, உக்கட்டோ² அமதாவஹோ;","ఉపరిట్ఠో ఉజ్జుగతో, ఉక్కట్ఠో అమతావహో;","อุปริฏฺโฐ อุชฺชุคโต, อุกฺกฏฺโฐ อมตาวโห;","ཨུ་པ་རི་ཊྛོ ཨུ་ཛྫུ་ག་ཏོ, ཨུ་ཀྐ་ཊྛོ ཨ་མ་ཏཱ་ཝ་ཧོ།"
1260,gathalast,"Appadambho appagabbo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.628.",အပ္ပဒမ္ဘော အပ္ပဂဗ္ဗော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၂၈။,"অপ্পদম্ভো অপ্পগব্বো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬২৮॥","аббад̣̇амбхо аббаг̇аб̣б̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.628.","अप्पदम्भो अप्पगब्बो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६२८॥","અપ્પદમ્ભો અપ્પગબ્બો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૨૮.","ਅਪ੍ਪਦਮ੍ਭੋ ਅਪ੍ਪਗਬ੍ਬੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੨੮॥","អប្បទម្ភោ អប្បគព្ពោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦២៨។","ಅಪ್ಪದಮ್ಭೋ ಅಪ್ಪಗಬ್ಬೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೨೮॥","അപ്പദമ്ഭോ അപ്പഗബ്ബോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൨൮.","අප්‌පදම්‌භො අප්‌පගබ්‌බො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.628.","அப்பத³ம்போ⁴ அப்பக³ப்³போ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.628.","అప్పదమ్భో అప్పగబ్బో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౨౮.","อปฺปทมฺโภ อปฺปคพฺโพ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๒๘ฯ","ཨ་པྤ་ད་མྦྷོ ཨ་པྤ་ག་བྦོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༢༨༎"
1261,gatha1,"Appasoko apparogo, appabhīti appabhayo;",အပ္ပသောကော အပ္ပရောဂေါ၊ အပ္ပဘီတိ အပ္ပဘယော။,"অপ্পসোকো অপ্পরোগো, অপ্পভীতি অপ্পভযো।","аббасого аббарог̇о, аббабхийд̇и аббабхаяо;","अप्पसोको अप्परोगो, अप्पभीति अप्पभयो।","અપ્પસોકો અપ્પરોગો, અપ્પભીતિ અપ્પભયો;","ਅਪ੍ਪਸੋਕੋ ਅਪ੍ਪਰੋਗੋ, ਅਪ੍ਪਭੀਤਿ ਅਪ੍ਪਭਯੋ।","អប្បសោកោ អប្បរោគោ, អប្បភីតិ អប្បភយោ;","ಅಪ್ಪಸೋಕೋ ಅಪ್ಪರೋಗೋ, ಅಪ್ಪಭೀತಿ ಅಪ್ಪಭಯೋ।","അപ്പസോകോ അപ്പരോഗോ, അപ്പഭീതി അപ്പഭയോ;","අප්‌පසොකො අප්‌පරොගො, අප්‌පභීති අප්‌පභයො;","அப்பஸோகோ அப்பரோகோ³, அப்பபீ⁴தி அப்பப⁴யோ;","అప్పసోకో అప్పరోగో, అప్పభీతి అప్పభయో;","อปฺปโสโก อปฺปโรโค, อปฺปภีติ อปฺปภโย;","ཨ་པྤ་སོ་ཀོ ཨ་པྤ་རོ་གོ, ཨ་པྤ་བྷཱི་ཏི ཨ་པྤ་བྷ་ཡོ།"
1262,gathalast,"Appapāpo appatāpo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.629.",အပ္ပပါပေါ အပ္ပတာပေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၂၉။,"অপ্পপাপো অপ্পতাপো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬২৯॥","аббабаабо аббад̇аабо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.629.","अप्पपापो अप्पतापो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६२९॥","અપ્પપાપો અપ્પતાપો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૨૯.","ਅਪ੍ਪਪਾਪੋ ਅਪ੍ਪਤਾਪੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੨੯॥","អប្បបាបោ អប្បតាបោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦២៩។","ಅಪ್ಪಪಾಪೋ ಅಪ್ಪತಾಪೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೨೯॥","അപ്പപാപോ അപ്പതാപോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൨൯.","අප්‌පපාපො අප්‌පතාපො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.629.","அப்பபாபோ அப்பதாபோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.629.","అప్పపాపో అప్పతాపో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౨౯.","อปฺปปาโป อปฺปตาโป, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๒๙ฯ","ཨ་པྤ་པཱ་པོ ཨ་པྤ་ཏཱ་པོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༢༩༎"
1263,gatha1,"Apparoso appadoso, appadoho appindhano;",အပ္ပရောသော အပ္ပဒောသော၊ အပ္ပဒောဟော အပ္ပိန္ဓနော။,"অপ্পরোসো অপ্পদোসো, অপ্পদোহো অপ্পিন্ধনো।","аббаросо аббад̣̇осо, аббад̣̇охо аббинд̇хано;","अप्परोसो अप्पदोसो, अप्पदोहो अप्पिन्धनो।","અપ્પરોસો અપ્પદોસો, અપ્પદોહો અપ્પિન્ધનો;","ਅਪ੍ਪਰੋਸੋ ਅਪ੍ਪਦੋਸੋ, ਅਪ੍ਪਦੋਹੋ ਅਪ੍ਪਿਨ੍ਧਨੋ।","អប្បរោសោ អប្បទោសោ, អប្បទោហោ អប្បិន្ធនោ;","ಅಪ್ಪರೋಸೋ ಅಪ್ಪದೋಸೋ, ಅಪ್ಪದೋಹೋ ಅಪ್ಪಿನ್ಧನೋ।","അപ്പരോസോ അപ്പദോസോ, അപ്പദോഹോ അപ്പിന്ധനോ;","අප්‌පරොසො අප්‌පදොසො, අප්‌පදොහො අප්‌පින්‌ධනො;","அப்பரோஸோ அப்பதோ³ஸோ, அப்பதோ³ஹோ அப்பிந்த⁴னோ;","అప్పరోసో అప్పదోసో, అప్పదోహో అప్పిన్ధనో;","อปฺปโรโส อปฺปโทโส, อปฺปโทโห อปฺปินฺธโน;","ཨ་པྤ་རོ་སོ ཨ་པྤ་དོ་སོ, ཨ་པྤ་དོ་ཧོ ཨ་པྤི་ནྡྷ་ནོ།"
1264,gathalast,"Appābhisajjo appīgho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.630.",အပ္ပါဘိသဇ္ဇော အပ္ပီဃော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၃၀။,"অপ্পাভিসজ্জো অপ্পীঘো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৩০॥","аббаабхисаж̇ж̇о аббийгхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.630.","अप्पाभिसज्‍जो अप्पीघो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६३०॥","અપ્પાભિસજ્જો અપ્પીઘો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૩૦.","ਅਪ੍ਪਾਭਿਸਜ੍ਜੋ ਅਪ੍ਪੀਘੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੩੦॥","អប្បាភិសជ្ជោ អប្បីឃោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៣០។","ಅಪ್ಪಾಭಿಸಜ್ಜೋ ಅಪ್ಪೀಘೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೩೦॥","അപ്പാഭിസജ്ജോ അപ്പീഘോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൩൦.","අප්‌පාභිසජ්‌ජො අප්‌පීඝො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.630.","அப்பாபி⁴ஸஜ்ஜோ அப்பீகோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.630.","అప్పాభిసజ్జో అప్పీఘో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౩౦.","อปฺปาภิสชฺโช อปฺปีโฆ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๓๐ฯ","ཨ་པྤཱ་བྷི་ས་ཛྫོ ཨ་པྤཱི་གྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༣༠༎"
1265,gatha1,"Accantakaruṇākārī, accantamettacetaso;",အစ္စန္တကရုဏာကာရီ၊ အစ္စန္တမေတ္တစေတသော။,"অচ্চন্তকরুণাকারী, অচ্চন্তমেত্তচেতসো।","ажжанд̇агарун̣аагаарий, ажжанд̇амзд̇д̇ажзд̇асо;","अच्‍चन्तकरुणाकारी, अच्‍चन्तमेत्तचेतसो।","અચ્ચન્તકરુણાકારી, અચ્ચન્તમેત્તચેતસો;","ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਕਰੁਣਾਕਾਰੀ, ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਮੇਤ੍ਤਚੇਤਸੋ।","អច្ចន្តករុណាការី, អច្ចន្តមេត្តចេតសោ;","ಅಚ್ಚನ್ತಕರುಣಾಕಾರೀ, ಅಚ್ಚನ್ತಮೇತ್ತಚೇತಸೋ।","അച്ചന്തകരുണാകാരീ, അച്ചന്തമെത്തചേതസോ;","අච්‌චන්‌තකරුණාකාරී, අච්‌චන්‌තමෙත්‌තචෙතසො;","அச்சந்தகருணாகாரீ, அச்சந்தமெத்தசேதஸோ;","అచ్చన్తకరుణాకారీ, అచ్చన్తమేత్తచేతసో;","อจฺจนฺตกรุณาการี, อจฺจนฺตเมตฺตเจตโส;","ཨ་ཙྩ་ནྟ་ཀ་རུ་ཎཱ་ཀཱ་རཱི, ཨ་ཙྩ་ནྟ་མེ་ཏྟ་ཙེ་ཏ་སོ།"
1266,gathalast,"Accantamudito santo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.631.",အစ္စန္တမုဒိတော သန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၃၁။,"অচ্চন্তমুদিতো সন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৩১॥","ажжанд̇амуд̣̇ид̇о санд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.631.","अच्‍चन्तमुदितो सन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६३१॥","અચ્ચન્તમુદિતો સન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૩૧.","ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਮੁਦਿਤੋ ਸਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੩੧॥","អច្ចន្តមុទិតោ សន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៣១។","ಅಚ್ಚನ್ತಮುದಿತೋ ಸನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೩೧॥","അച്ചന്തമുദിതോ സന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൩൧.","අච්‌චන්‌තමුදිතො සන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.631.","அச்சந்தமுதி³தோ ஸந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.631.","అచ్చన్తముదితో సన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౩౧.","อจฺจนฺตมุทิโต สนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๓๑ฯ","ཨ་ཙྩ་ནྟ་མུ་དི་ཏོ ས་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༣༡༎"
1267,gatha1,"Ekappatto ekanātho, eko appaṭipuggalo;",ဧကပ္ပတ္တော ဧကနာထော၊ ဧကော အပ္ပဋိပုဂ္ဂလော။,"একপ্পত্তো একনাথো, একো অপ্পটিপুগ্গলো।","згаббад̇д̇о зганаат̇о, зго аббадибуг̇г̇ало;","एकप्पत्तो एकनाथो, एको अप्पटिपुग्गलो।","એકપ્પત્તો એકનાથો, એકો અપ્પટિપુગ્ગલો;","ਏਕਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਏਕਨਾਥੋ, ਏਕੋ ਅਪ੍ਪਟਿਪੁਗ੍ਗਲੋ।","ឯកប្បត្តោ ឯកនាថោ, ឯកោ អប្បដិបុគ្គលោ;","ಏಕಪ್ಪತ್ತೋ ಏಕನಾಥೋ, ಏಕೋ ಅಪ್ಪಟಿಪುಗ್ಗಲೋ।","ഏകപ്പത്തോ ഏകനാഥോ, ഏകോ അപ്പടിപുഗ്ഗലോ;","එකප්‌පත්‌තො එකනාථො, එකො අප්‌පටිපුග්‌ගලො;","ஏகப்பத்தோ ஏகனாதோ², ஏகோ அப்படிபுக்³க³லோ;","ఏకప్పత్తో ఏకనాథో, ఏకో అప్పటిపుగ్గలో;","เอกปฺปตฺโต เอกนาโถ, เอโก อปฺปฏิปุคฺคโล;","ཨེ་ཀ་པྤ་ཏྟོ ཨེ་ཀ་ནཱ་ཐོ, ཨེ་ཀོ ཨ་པྤ་ཊི་པུ་གྒ་ལོ།"
1268,gathalast,"Ekova sabbalokasmiṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.632.",ဧကောဝ သဗ္ဗလောကသ္မိံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၃၂။,"একোৰ সব্বলোকস্মিং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৩২॥","згова саб̣б̣алогасмим̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.632.","एकोव सब्बलोकस्मिं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६३२॥","એકોવ સબ્બલોકસ્મિં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૩૨.","ਏਕੋવ ਸਬ੍ਬਲੋਕਸ੍ਮਿਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੩੨॥","ឯកោវ សព្ពលោកស្មិំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៣២។","ಏಕೋವ ಸಬ್ಬಲೋಕಸ್ಮಿಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೩೨॥","ഏകോവ സബ്ബലോകസ്മിം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൩൨.","එකොව සබ්‌බලොකස්‌මිං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.632.","ஏகோவ ஸப்³ப³லோகஸ்மிங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.632.","ఏకోవ సబ్బలోకస్మిం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౩౨.","เอโกว สพฺพโลกสฺมิํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๓๒ฯ","ཨེ་ཀོ་ཝ ས་བྦ་ལོ་ཀ་སྨིཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༣༢༎"
1269,gatha1,"Atuliyo atitulo, adutiyo anuttaro;",အတုလိယော အတိတုလော၊ အဒုတိယော အနုတ္တရော။,"অতুলিযো অতিতুলো, অদুতিযো অনুত্তরো।","ад̇улияо ад̇ид̇уло, ад̣̇уд̇ияо ануд̇д̇аро;","अतुलियो अतितुलो, अदुतियो अनुत्तरो।","અતુલિયો અતિતુલો, અદુતિયો અનુત્તરો;","ਅਤੁਲਿਯੋ ਅਤਿਤੁਲੋ, ਅਦੁਤਿਯੋ ਅਨੁਤ੍ਤਰੋ।","អតុលិយោ អតិតុលោ, អទុតិយោ អនុត្តរោ;","ಅತುಲಿಯೋ ಅತಿತುಲೋ, ಅದುತಿಯೋ ಅನುತ್ತರೋ।","അതുലിയോ അതിതുലോ, അദുതിയോ അനുത്തരോ;","අතුලියො අතිතුලො, අදුතියො අනුත්‌තරො;","அதுலியோ அதிதுலோ, அது³தியோ அனுத்தரோ;","అతులియో అతితులో, అదుతియో అనుత్తరో;","อตุลิโย อติตุโล, อทุติโย อนุตฺตโร;","ཨ་ཏུ་ལི་ཡོ ཨ་ཏི་ཏུ་ལོ, ཨ་དུ་ཏི་ཡོ ཨ་ནུ་ཏྟ་རོ།"
1270,gathalast,"Appameyyo appaṭimo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.633.",အပ္ပမေယျော အပ္ပဋိမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၃၃။,"অপ্পমেয্যো অপ্পটিমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৩৩॥","аббамзяяо аббадимо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.633.","अप्पमेय्यो अप्पटिमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६३३॥","અપ્પમેય્યો અપ્પટિમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૩૩.","ਅਪ੍ਪਮੇਯ੍ਯੋ ਅਪ੍ਪਟਿਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੩੩॥","អប្បមេយ្យោ អប្បដិមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៣៣។","ಅಪ್ಪಮೇಯ್ಯೋ ಅಪ್ಪಟಿಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೩೩॥","അപ്പമെയ്യോ അപ്പടിമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൩൩.","අප්‌පමෙය්‍යො අප්‌පටිමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.633.","அப்பமெய்யோ அப்படிமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.633.","అప్పమేయ్యో అప్పటిమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౩౩.","อปฺปเมยฺโย อปฺปฏิโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๓๓ฯ","ཨ་པྤ་མེ་ཡྻོ ཨ་པྤ་ཊི་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༣༣༎"
1271,gatha1,"Atuladassī atulo, asarikkho anupamo;",အတုလဒဿီ အတုလော၊ အသရိက္ခေါ အနုပမော။,"অতুলদস্সী অতুলো, অসরিক্খো অনুপমো।","ад̇улад̣̇ассий ад̇уло, асаригко анубамо;","अतुलदस्सी अतुलो, असरिक्खो अनुपमो।","અતુલદસ્સી અતુલો, અસરિક્ખો અનુપમો;","ਅਤੁਲਦਸ੍ਸੀ ਅਤੁਲੋ, ਅਸਰਿਕ੍ਖੋ ਅਨੁਪਮੋ।","អតុលទស្សី អតុលោ, អសរិក្ខោ អនុបមោ;","ಅತುಲದಸ್ಸೀ ಅತುಲೋ, ಅಸರಿಕ್ಖೋ ಅನುಪಮೋ।","അതുലദസ്സീ അതുലോ, അസരിക്ഖോ അനുപമോ;","අතුලදස්‌සී අතුලො, අසරික්‌ඛො අනුපමො;","அதுலத³ஸ்ஸீ அதுலோ, அஸரிக்கோ² அனுபமோ;","అతులదస్సీ అతులో, అసరిక్ఖో అనుపమో;","อตุลทสฺสี อตุโล, อสริกฺโข อนุปโม;","ཨ་ཏུ་ལ་ད་སྶཱི ཨ་ཏུ་ལོ, ཨ་ས་རི་ཀྑོ ཨ་ནུ་པ་མོ།"
1272,gathalast,"Asamo yo asadiso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.634.",အသမော ယော အသဒိသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၃၄။,"অসমো যো অসদিসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৩৪॥","асамо яо асад̣̇исо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.634.","असमो यो असदिसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६३४॥","અસમો યો અસદિસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૩૪.","ਅਸਮੋ ਯੋ ਅਸਦਿਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੩੪॥","អសមោ យោ អសទិសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៣៤។","ಅಸಮೋ ಯೋ ಅಸದಿಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೩೪॥","അസമോ യോ അസദിസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൩൪.","අසමො යො අසදිසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.634.","அஸமோ யோ அஸதி³ஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.634.","అసమో యో అసదిసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౩౪.","อสโม โย อสทิโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๓๔ฯ","ཨ་ས་མོ ཡོ ཨ་ས་དི་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༣༤༎"
1273,gatha1,"Amito aparimito, amitañāṇasāgaro;",အမိတော အပရိမိတော၊ အမိတဉာဏသာဂရော။,"অমিতো অপরিমিতো, অমিতঞাণসাগরো।","амид̇о абаримид̇о, амид̇ан̃аан̣асааг̇аро;","अमितो अपरिमितो, अमितञाणसागरो।","અમિતો અપરિમિતો, અમિતઞાણસાગરો;","ਅਮਿਤੋ ਅਪਰਿਮਿਤੋ, ਅਮਿਤਞਾਣਸਾਗਰੋ।","អមិតោ អបរិមិតោ, អមិតញាណសាគរោ;","ಅಮಿತೋ ಅಪರಿಮಿತೋ, ಅಮಿತಞಾಣಸಾಗರೋ।","അമിതോ അപരിമിതോ, അമിതഞാണസാഗരോ;","අමිතො අපරිමිතො, අමිතඤාණසාගරො;","அமிதோ அபரிமிதோ, அமிதஞாணஸாக³ரோ;","అమితో అపరిమితో, అమితఞాణసాగరో;","อมิโต อปริมิโต, อมิตญาณสาคโร;","ཨ་མི་ཏོ ཨ་པ་རི་མི་ཏོ, ཨ་མི་ཏ་ཉཱ་ཎ་སཱ་ག་རོ།"
1274,gathalast,"Aparitto appamāṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.635.",အပရိတ္တော အပ္ပမာဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၃၅။,"অপরিত্তো অপ্পমাণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৩৫॥","абарид̇д̇о аббамаан̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.635.","अपरित्तो अप्पमाणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६३५॥","અપરિત્તો અપ્પમાણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૩૫.","ਅਪਰਿਤ੍ਤੋ ਅਪ੍ਪਮਾਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੩੫॥","អបរិត្តោ អប្បមាណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៣៥។","ಅಪರಿತ್ತೋ ಅಪ್ಪಮಾಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೩೫॥","അപരിത്തോ അപ്പമാണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൩൫.","අපරිත්‌තො අප්‌පමාණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.635.","அபரித்தோ அப்பமாணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.635.","అపరిత్తో అప్పమాణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౩౫.","อปริตฺโต อปฺปมาโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๓๕ฯ","ཨ་པ་རི་ཏྟོ ཨ་པྤ་མཱ་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༣༥༎"
1275,gatha1,"Asīmo asamasamo, atulyo amitaguṇo;",အသီမော အသမသမော၊ အတုလျော အမိတဂုဏော။,"অসীমো অসমসমো, অতুল্যো অমিতগুণো।","асиймо асамасамо, ад̇уляо амид̇аг̇ун̣о;","असीमो असमसमो, अतुल्यो अमितगुणो।","અસીમો અસમસમો, અતુલ્યો અમિતગુણો;","ਅਸੀਮੋ ਅਸਮਸਮੋ, ਅਤੁਲ੍ਯੋ ਅਮਿਤਗੁਣੋ।","អសីមោ អសមសមោ, អតុល្យោ អមិតគុណោ;","ಅಸೀಮೋ ಅಸಮಸಮೋ, ಅತುಲ್ಯೋ ಅಮಿತಗುಣೋ।","അസീമോ അസമസമോ, അതുല്യോ അമിതഗുണോ;","අසීමො අසමසමො, අතුල්‍යො අමිතගුණො;","அஸீமோ அஸமஸமோ, அதுல்யோ அமிதகு³ணோ;","అసీమో అసమసమో, అతుల్యో అమితగుణో;","อสีโม อสมสโม, อตุลฺโย อมิตคุโณ;","ཨ་སཱི་མོ ཨ་ས་མ་ས་མོ, ཨ་ཏུ་ལྱོ ཨ་མི་ཏ་གུ་ཎོ།"
1276,gathalast,"Anupameyyo agādho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.636.",အနုပမေယျော အဂါဓော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၃၆။,"অনুপমেয্যো অগাধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৩৬॥","анубамзяяо аг̇аад̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.636.","अनुपमेय्यो अगाधो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६३६॥","અનુપમેય્યો અગાધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૩૬.","ਅਨੁਪਮੇਯ੍ਯੋ ਅਗਾਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੩੬॥","អនុបមេយ្យោ អគាធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៣៦។","ಅನುಪಮೇಯ್ಯೋ ಅಗಾಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೩೬॥","അനുപമെയ്യോ അഗാധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൩൬.","අනුපමෙය්‍යො අගාධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.636.","அனுபமெய்யோ அகா³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.636.","అనుపమేయ్యో అగాధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౩౬.","อนุปเมยฺโย อคาโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๓๖ฯ","ཨ་ནུ་པ་མེ་ཡྻོ ཨ་གཱ་དྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༣༦༎"
1277,gatha1,"Nipparicchinno nissīmo, nappamañño jinavaro;",နိပ္ပရိစ္ဆိန္နော နိဿီမော၊ နပ္ပမညော ဇိနဝရော။,"নিপ্পরিচ্ছিন্নো নিস্সীমো, নপ্পমঞ্ঞো জিনৰরো।","ниббарижчинно ниссиймо, наббаман̃н̃о ж̇инаваро;","निप्परिच्छिन्‍नो निस्सीमो, नप्पमञ्‍ञो जिनवरो।","નિપ્પરિચ્છિન્નો નિસ્સીમો, નપ્પમઞ્ઞો જિનવરો;","ਨਿਪ੍ਪਰਿਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ ਨਿਸ੍ਸੀਮੋ, ਨਪ੍ਪਮਞ੍ਞੋ ਜਿਨવਰੋ।","និប្បរិច្ឆិន្នោ និស្សីមោ, នប្បមញ្ញោ ជិនវរោ;","ನಿಪ್ಪರಿಚ್ಛಿನ್ನೋ ನಿಸ್ಸೀಮೋ, ನಪ್ಪಮಞ್ಞೋ ಜಿನವರೋ।","നിപ്പരിച്ഛിന്നോ നിസ്സീമോ, നപ്പമഞ്ഞോ ജിനവരോ;","නිප්‌පරිච්‌ඡින්‌නො නිස්‌සීමො, නප්‌පමඤ්‌ඤො ජිනවරො;","நிப்பரிச்சி²ன்னோ நிஸ்ஸீமோ, நப்பமஞ்ஞோ ஜினவரோ;","నిప్పరిచ్ఛిన్నో నిస్సీమో, నప్పమఞ్ఞో జినవరో;","นิปฺปริจฺฉินฺโน นิสฺสีโม, นปฺปมญฺโญ ชินวโร;","ནི་པྤ་རི་ཙྪི་ནྣོ ནི་སྶཱི་མོ, ན་པྤ་མ་ཉྙོ ཛི་ན་ཝ་རོ།"
1278,gathalast,"Nappamāṇo nirupamo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.637.",နပ္ပမာဏော နိရုပမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၃၇။,"নপ্পমাণো নিরুপমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৩৭॥","наббамаан̣о нирубамо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.637.","नप्पमाणो निरुपमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६३७॥","નપ્પમાણો નિરુપમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૩૭.","ਨਪ੍ਪਮਾਣੋ ਨਿਰੁਪਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੩੭॥","នប្បមាណោ និរុបមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៣៧។","ನಪ್ಪಮಾಣೋ ನಿರುಪಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೩೭॥","നപ്പമാണോ നിരുപമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൩൭.","නප්‌පමාණො නිරුපමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.637.","நப்பமாணோ நிருபமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.637.","నప్పమాణో నిరుపమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౩౭.","นปฺปมาโณ นิรุปโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๓๗ฯ","ན་པྤ་མཱ་ཎོ ནི་རུ་པ་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༣༧༎"
1279,gatha1,"Natthi añño etādiso, nipako ekapuggalo;",နတ္ထိ အညော ဧတာဒိသော၊ နိပကော ဧကပုဂ္ဂလော။,"নত্থি অঞ্ঞো এতাদিসো, নিপকো একপুগ্গলো।","над̇т̇и ан̃н̃о зд̇аад̣̇исо, нибаго згабуг̇г̇ало;","नत्थि अञ्‍ञो एतादिसो, निपको एकपुग्गलो।","નત્થિ અઞ્ઞો એતાદિસો, નિપકો એકપુગ્ગલો;","ਨਤ੍ਥਿ ਅਞ੍ਞੋ ਏਤਾਦਿਸੋ, ਨਿਪਕੋ ਏਕਪੁਗ੍ਗਲੋ।","នត្ថិ អញ្ញោ ឯតាទិសោ, និបកោ ឯកបុគ្គលោ;","ನತ್ಥಿ ಅಞ್ಞೋ ಏತಾದಿಸೋ, ನಿಪಕೋ ಏಕಪುಗ್ಗಲೋ।","നത്ഥി അഞ്ഞോ ഏതാദിസോ, നിപകോ ഏകപുഗ്ഗലോ;","නත්‌ථි අඤ්‌ඤො එතාදිසො, නිපකො එකපුග්‌ගලො;","நத்தி² அஞ்ஞோ ஏதாதி³ஸோ, நிபகோ ஏகபுக்³க³லோ;","నత్థి అఞ్ఞో ఏతాదిసో, నిపకో ఏకపుగ్గలో;","นตฺถิ อญฺโญ เอตาทิโส, นิปโก เอกปุคฺคโล;","ན་ཏྠི ཨ་ཉྙོ ཨེ་ཏཱ་དི་སོ, ནི་པ་ཀོ ཨེ་ཀ་པུ་གྒ་ལོ།"
1280,gathalast,"Ekantasukhasaṃvedī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.638.",ဧကန္တသုခသံဝေဒီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၃၈။,"একন্তসুখসংৰেদী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৩৮॥","зганд̇асукасам̣взд̣̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.638.","एकन्तसुखसंवेदी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६३८॥","એકન્તસુખસંવેદી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૩૮.","ਏਕਨ੍ਤਸੁਖਸਂવੇਦੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੩੮॥","ឯកន្តសុខសំវេទី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៣៨។","ಏಕನ್ತಸುಖಸಂವೇದೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೩೮॥","ഏകന്തസുഖസംവേദീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൩൮.","එකන්‌තසුඛසංවෙදී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.638.","ஏகந்தஸுக²ஸங்வேதீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.638.","ఏకన్తసుఖసంవేదీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౩౮.","เอกนฺตสุขสํเวที, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๓๘ฯ","ཨེ་ཀ་ནྟ་སུ་ཁ་སཾ་ཝེ་དཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༣༨༎"
1281,gatha1,"Aggavasabho asamo, asamapaṭipuggalo;",အဂ္ဂဝသဘော အသမော၊ အသမပဋိပုဂ္ဂလော။,"অগ্গৰসভো অসমো, অসমপটিপুগ্গলো।","аг̇г̇авасабхо асамо, асамабадибуг̇г̇ало;","अग्गवसभो असमो, असमपटिपुग्गलो।","અગ્ગવસભો અસમો, અસમપટિપુગ્ગલો;","ਅਗ੍ਗવਸਭੋ ਅਸਮੋ, ਅਸਮਪਟਿਪੁਗ੍ਗਲੋ।","អគ្គវសភោ អសមោ, អសមបដិបុគ្គលោ;","ಅಗ್ಗವಸಭೋ ಅಸಮೋ, ಅಸಮಪಟಿಪುಗ್ಗಲೋ।","അഗ്ഗവസഭോ അസമോ, അസമപടിപുഗ്ഗലോ;","අග්‌ගවසභො අසමො, අසමපටිපුග්‌ගලො;","அக்³க³வஸபோ⁴ அஸமோ, அஸமபடிபுக்³க³லோ;","అగ్గవసభో అసమో, అసమపటిపుగ్గలో;","อคฺควสโภ อสโม, อสมปฏิปุคฺคโล;","ཨ་གྒ་ཝ་ས་བྷོ ཨ་ས་མོ, ཨ་ས་མ་པ་ཊི་པུ་གྒ་ལོ།"
1282,gathalast,"Ekako ekapuriso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.639.",ဧကကော ဧကပုရိသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၃၉။,"এককো একপুরিসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৩৯॥","згаго згабурисо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.639.","एकको एकपुरिसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६३९॥","એકકો એકપુરિસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૩૯.","ਏਕਕੋ ਏਕਪੁਰਿਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੩੯॥","ឯកកោ ឯកបុរិសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៣៩។","ಏಕಕೋ ಏಕಪುರಿಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೩೯॥","ഏകകോ ഏകപുരിസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൩൯.","එකකො එකපුරිසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.639.","ஏககோ ஏகபுரிஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.639.","ఏకకో ఏకపురిసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౩౯.","เอกโก เอกปุริโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๓๙ฯ","ཨེ་ཀ་ཀོ ཨེ་ཀ་པུ་རི་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༣༩༎"
1283,gatha1,"Sabbattha āsattisuñño, sabbathāmuttamānaso;",သဗ္ဗတ္ထ အာသတ္တိသုညော၊ သဗ္ဗထာမုတ္တမာနသော။,"সব্বত্থ আসত্তিসুঞ্ঞো, সব্বথামুত্তমানসো।","саб̣б̣ад̇т̇а аасад̇д̇исун̃н̃о, саб̣б̣ат̇аамуд̇д̇амаанасо;","सब्बत्थ आसत्तिसुञ्‍ञो, सब्बथामुत्तमानसो।","સબ્બત્થ આસત્તિસુઞ્ઞો, સબ્બથામુત્તમાનસો;","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਆਸਤ੍ਤਿਸੁਞ੍ਞੋ, ਸਬ੍ਬਥਾਮੁਤ੍ਤਮਾਨਸੋ।","សព្ពត្ថ អាសត្តិសុញ្ញោ, សព្ពថាមុត្តមានសោ;","ಸಬ್ಬತ್ಥ ಆಸತ್ತಿಸುಞ್ಞೋ, ಸಬ್ಬಥಾಮುತ್ತಮಾನಸೋ।","സബ്ബത്ഥ ആസത്തിസുഞ്ഞോ, സബ്ബഥാമുത്തമാനസോ;","සබ්‌බත්‌ථ ආසත්‌තිසුඤ්‌ඤො, සබ්‌බථාමුත්‌තමානසො;","ஸப்³ப³த்த² ஆஸத்திஸுஞ்ஞோ, ஸப்³ப³தா²முத்தமானஸோ;","సబ్బత్థ ఆసత్తిసుఞ్ఞో, సబ్బథాముత్తమానసో;","สพฺพตฺถ อาสตฺติสุญฺโญ, สพฺพถามุตฺตมานโส;","ས་བྦ་ཏྠ ཨཱ་ས་ཏྟི་སུ་ཉྙོ, ས་བྦ་ཐཱ་མུ་ཏྟ་མཱ་ན་སོ།"
1284,gathalast,"Sabbadā ekasadiso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.640.",သဗ္ဗဒာ ဧကသဒိသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၄၀။,"সব্বদা একসদিসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৪০॥","саб̣б̣ад̣̇аа згасад̣̇исо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.640.","सब्बदा एकसदिसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६४०॥","સબ્બદા એકસદિસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૪૦.","ਸਬ੍ਬਦਾ ਏਕਸਦਿਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੪੦॥","សព្ពទា ឯកសទិសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៤០។","ಸಬ್ಬದಾ ಏಕಸದಿಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೪೦॥","സബ്ബദാ ഏകസദിസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൪൦.","සබ්‌බදා එකසදිසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.640.","ஸப்³ப³தா³ ஏகஸதி³ஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.640.","సబ్బదా ఏకసదిసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౪౦.","สพฺพทา เอกสทิโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๔๐ฯ","ས་བྦ་དཱ ཨེ་ཀ་ས་དི་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༤༠༎"
1285,gatha1,"Pāpasūlaṃ vibhañjesi, pāpamūlassa chedako;",ပါပသူလံ ဝိဘဉ္ဇေသိ၊ ပါပမူလဿ ဆေဒကော။,"পাপসূলং ৰিভঞ্জেসি, পাপমূলস্স ছেদকো।","баабасуулам̣ вибхан̃ж̇зси, баабамууласса чзд̣̇аго;","पापसूलं विभञ्‍जेसि, पापमूलस्स छेदको।","પાપસૂલં વિભઞ્જેસિ, પાપમૂલસ્સ છેદકો;","ਪਾਪਸੂਲਂ વਿਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਪਾਪਮੂਲਸ੍ਸ ਛੇਦਕੋ।","បាបសូលំ វិភញ្ជេសិ, បាបមូលស្ស ឆេទកោ;","ಪಾಪಸೂಲಂ ವಿಭಞ್ಜೇಸಿ, ಪಾಪಮೂಲಸ್ಸ ಛೇದಕೋ।","പാപസൂലം വിഭഞ്ജേസി, പാപമൂലസ്സ ഛേദകോ;","පාපසූලං විභඤ්‌ජෙසි, පාපමූලස්‌ස ඡෙදකො;","பாபஸூலங் விப⁴ஞ்ஜேஸி, பாபமூலஸ்ஸ சே²த³கோ;","పాపసూలం విభఞ్జేసి, పాపమూలస్స ఛేదకో;","ปาปสูลํ วิภญฺเชสิ, ปาปมูลสฺส เฉทโก;","པཱ་པ་སཱུ་ལཾ ཝི་བྷ་ཉྫེ་སི, པཱ་པ་མཱུ་ལ་སྶ ཚེ་ད་ཀོ།"
1286,gathalast,"Pāparajjuṃ vikantesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.641.",ပါပရဇ္ဇုံ ဝိကန္တေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၄၁။,"পাপরজ্জুং ৰিকন্তেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৪১॥","баабараж̇ж̇ум̣ виганд̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.641.","पापरज्‍जुं विकन्तेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६४१॥","પાપરજ્જું વિકન્તેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૪૧.","ਪਾਪਰਜ੍ਜੁਂ વਿਕਨ੍ਤੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੪੧॥","បាបរជ្ជុំ វិកន្តេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៤១។","ಪಾಪರಜ್ಜುಂ ವಿಕನ್ತೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೪೧॥","പാപരജ്ജും വികന്തേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൪൧.","පාපරජ්‌ජුං විකන්‌තෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.641.","பாபரஜ்ஜுங் விகந்தேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.641.","పాపరజ్జుం వికన్తేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౪౧.","ปาปรชฺชุํ วิกนฺเตสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๔๑ฯ","པཱ་པ་ར་ཛྫུཾ ཝི་ཀ་ནྟེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༤༡༎"
1287,gatha1,"Pāpanettiṃ nijjaresi, pāpakammavināsako;",ပါပနေတ္တိံ နိဇ္ဇရေသိ၊ ပါပကမ္မဝိနာသကော။,"পাপনেত্তিং নিজ্জরেসি, পাপকম্মৰিনাসকো।","баабанзд̇д̇им̣ ниж̇ж̇арзси, баабагаммавинаасаго;","पापनेत्तिं निज्‍जरेसि, पापकम्मविनासको।","પાપનેત્તિં નિજ્જરેસિ, પાપકમ્મવિનાસકો;","ਪਾਪਨੇਤ੍ਤਿਂ ਨਿਜ੍ਜਰੇਸਿ, ਪਾਪਕਮ੍ਮવਿਨਾਸਕੋ।","បាបនេត្តិំ និជ្ជរេសិ, បាបកម្មវិនាសកោ;","ಪಾಪನೇತ್ತಿಂ ನಿಜ್ಜರೇಸಿ, ಪಾಪಕಮ್ಮವಿನಾಸಕೋ।","പാപനെത്തിം നിജ്ജരേസി, പാപകമ്മവിനാസകോ;","පාපනෙත්‌තිං නිජ්‌ජරෙසි, පාපකම්‌මවිනාසකො;","பாபனெத்திங் நிஜ்ஜரேஸி, பாபகம்மவினாஸகோ;","పాపనేత్తిం నిజ్జరేసి, పాపకమ్మవినాసకో;","ปาปเนตฺติํ นิชฺชเรสิ, ปาปกมฺมวินาสโก;","པཱ་པ་ནེ་ཏྟིཾ ནི་ཛྫ་རེ་སི, པཱ་པ་ཀ་མྨ་ཝི་ནཱ་ས་ཀོ།"
1288,gathalast,"Sabbapāpaparikkhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.642.",သဗ္ဗပါပပရိက္ခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၄၂။,"সব্বপাপপরিক্খীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৪২॥","саб̣б̣абаабабаригкийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.642.","सब्बपापपरिक्खीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६४२॥","સબ્બપાપપરિક્ખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૪૨.","ਸਬ੍ਬਪਾਪਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੪੨॥","សព្ពបាបបរិក្ខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៤២។","ಸಬ್ಬಪಾಪಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೪೨॥","സബ്ബപാപപരിക്ഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൪൨.","සබ්‌බපාපපරික්‌ඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.642.","ஸப்³ப³பாபபரிக்கீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.642.","సబ్బపాపపరిక్ఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౪౨.","สพฺพปาปปริกฺขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๔๒ฯ","ས་བྦ་པཱ་པ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༤༢༎"
1289,gatha1,"Samūlaṃ khaṇito pāpaṃ, pāpavāridhipāragū;",သမူလံ ခဏိတော ပါပံ၊ ပါပဝါရိဓိပါရဂူ။,"সমূলং খণিতো পাপং, পাপৰারিধিপারগূ।","самуулам̣ кан̣ид̇о баабам̣, баабаваарид̇хибаараг̇уу;","समूलं खणितो पापं, पापवारिधिपारगू।","સમૂલં ખણિતો પાપં, પાપવારિધિપારગૂ;","ਸਮੂਲਂ ਖਣਿਤੋ ਪਾਪਂ, ਪਾਪવਾਰਿਧਿਪਾਰਗੂ।","សមូលំ ខណិតោ បាបំ, បាបវារិធិបារគូ;","ಸಮೂಲಂ ಖಣಿತೋ ಪಾಪಂ, ಪಾಪವಾರಿಧಿಪಾರಗೂ।","സമൂലം ഖണിതോ പാപം, പാപവാരിധിപാരഗൂ;","සමූලං ඛණිතො පාපං, පාපවාරිධිපාරගූ;","ஸமூலங் க²ணிதோ பாபங், பாபவாரிதி⁴பாரகூ³;","సమూలం ఖణితో పాపం, పాపవారిధిపారగూ;","สมูลํ ขณิโต ปาปํ, ปาปวาริธิปารคู;","ས་མཱུ་ལཾ ཁ་ཎི་ཏོ པཱ་པཾ, པཱ་པ་ཝཱ་རི་དྷི་པཱ་ར་གཱུ།"
1290,gathalast,"Pāpaganthiṃ vimocesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.643.",ပါပဂန္ထိံ ဝိမောစေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၄၃။,"পাপগন্থিং ৰিমোচেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৪৩॥","баабаг̇ант̇им̣ виможзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.643.","पापगन्थिं विमोचेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६४३॥","પાપગન્થિં વિમોચેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૪૩.","ਪਾਪਗਨ੍ਥਿਂ વਿਮੋਚੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੪੩॥","បាបគន្ថិំ វិមោចេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៤៣។","ಪಾಪಗನ್ಥಿಂ ವಿಮೋಚೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೪೩॥","പാപഗന്ഥിം വിമോചേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൪൩.","පාපගන්‌ථිං විමොචෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.643.","பாபக³ந்தி²ங் விமோசேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.643.","పాపగన్థిం విమోచేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౪౩.","ปาปคนฺถิํ วิโมเจสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๔๓ฯ","པཱ་པ་ག་ནྠིཾ ཝི་མོ་ཙེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༤༣༎"
1291,gatha1,"Pāpacakkaṃ vicuṇṇetvā, dhammacakkaṃ pavattayī;",ပါပစက္ကံ ဝိစုဏ္ဏေတွာ၊ ဓမ္မစက္ကံ ပဝတ္တယီ။,"পাপচক্কং ৰিচুণ্ণেত্ৰা, ধম্মচক্কং পৰত্তযী।","баабажаггам̣ вижун̣н̣зд̇ваа, д̇хаммажаггам̣ бавад̇д̇аяий;","पापचक्‍कं विचुण्णेत्वा, धम्मचक्‍कं पवत्तयी।","પાપચક્કં વિચુણ્ણેત્વા, ધમ્મચક્કં પવત્તયી;","ਪਾਪਚਕ੍ਕਂ વਿਚੁਣ੍ਣੇਤ੍વਾ, ਧਮ੍ਮਚਕ੍ਕਂ ਪવਤ੍ਤਯੀ।","បាបចក្កំ វិចុណ្ណេត្វា, ធម្មចក្កំ បវត្តយី;","ಪಾಪಚಕ್ಕಂ ವಿಚುಣ್ಣೇತ್ವಾ, ಧಮ್ಮಚಕ್ಕಂ ಪವತ್ತಯೀ।","പാപചക്കം വിചുണ്ണെത്വാ, ധമ്മചക്കം പവത്തയീ;","පාපචක්‌කං විචුණ්‌ණෙත්‌වා, ධම්‌මචක්‌කං පවත්‌තයී;","பாபசக்கங் விசுண்ணெத்வா, த⁴ம்மசக்கங் பவத்தயீ;","పాపచక్కం విచుణ్ణేత్వా, ధమ్మచక్కం పవత్తయీ;","ปาปจกฺกํ วิจุณฺเณตฺวา, ธมฺมจกฺกํ ปวตฺตยี;","པཱ་པ་ཙ་ཀྐཾ ཝི་ཙུ་ཎྞེ་ཏྭཱ, དྷ་མྨ་ཙ་ཀྐཾ པ་ཝ་ཏྟ་ཡཱི།"
1292,gathalast,"Bahūjane uddhāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.644.",ဗဟူဇနေ ဥဒ္ဓါရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၄၄။,"বহূজনে উদ্ধারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৪৪॥","б̣ахууж̇анз уд̣̇д̇хаарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.644.","बहूजने उद्धारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६४४॥","બહૂજને ઉદ્ધારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૪૪.","ਬਹੂਜਨੇ ਉਦ੍ਧਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੪੪॥","ពហូជនេ ឧទ្ធារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៤៤។","ಬಹೂಜನೇ ಉದ್ಧಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೪೪॥","ബഹൂജനേ ഉദ്ധാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൪൪.","බහූජනෙ උද්‌ධාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.644.","ப³ஹூஜனே உத்³தா⁴ரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.644.","బహూజనే ఉద్ధారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౪౪.","พหูชเน อุทฺธาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๔๔ฯ","བ་ཧཱུ་ཛ་ནེ ཨུ་དྡྷཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༤༤༎"
1293,gatha1,"Nijjaresi pāpakammaṃ, mahāpāpoghapāragū;",နိဇ္ဇရေသိ ပါပကမ္မံ၊ မဟာပါပေါဃပါရဂူ။,"নিজ্জরেসি পাপকম্মং, মহাপাপোঘপারগূ।","ниж̇ж̇арзси баабагаммам̣, махаабаабогхабаараг̇уу;","निज्‍जरेसि पापकम्मं, महापापोघपारगू।","નિજ્જરેસિ પાપકમ્મં, મહાપાપોઘપારગૂ;","ਨਿਜ੍ਜਰੇਸਿ ਪਾਪਕਮ੍ਮਂ, ਮਹਾਪਾਪੋਘਪਾਰਗੂ।","និជ្ជរេសិ បាបកម្មំ, មហាបាបោឃបារគូ;","ನಿಜ್ಜರೇಸಿ ಪಾಪಕಮ್ಮಂ, ಮಹಾಪಾಪೋಘಪಾರಗೂ।","നിജ്ജരേസി പാപകമ്മം, മഹാപാപോഘപാരഗൂ;","නිජ්‌ජරෙසි පාපකම්‌මං, මහාපාපොඝපාරගූ;","நிஜ்ஜரேஸி பாபகம்மங், மஹாபாபோக⁴பாரகூ³;","నిజ్జరేసి పాపకమ్మం, మహాపాపోఘపారగూ;","นิชฺชเรสิ ปาปกมฺมํ, มหาปาโปฆปารคู;","ནི་ཛྫ་རེ་སི པཱ་པ་ཀ་མྨཾ, མ་ཧཱ་པཱ་པོ་གྷ་པཱ་ར་གཱུ།"
1294,gathalast,"Sabbapāpavītivatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.645.",သဗ္ဗပါပဝီတိဝတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၄၅။,"সব্বপাপৰীতিৰত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৪৫॥","саб̣б̣абаабавийд̇ивад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.645.","सब्बपापवीतिवत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६४५॥","સબ્બપાપવીતિવત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૪૫.","ਸਬ੍ਬਪਾਪવੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੪੫॥","សព្ពបាបវីតិវត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៤៥។","ಸಬ್ಬಪಾಪವೀತಿವತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೪೫॥","സബ്ബപാപവീതിവത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൪൫.","සබ්‌බපාපවීතිවත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.645.","ஸப்³ப³பாபவீதிவத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.645.","సబ్బపాపవీతివత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౪౫.","สพฺพปาปวีติวตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๔๕ฯ","ས་བྦ་པཱ་པ་ཝཱི་ཏི་ཝ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༤༥༎"
1295,gatha1,"Sabbapāpamatikkanto, sabbapāpasamūhato;",သဗ္ဗပါပမတိက္ကန္တော၊ သဗ္ဗပါပသမူဟတော။,"সব্বপাপমতিক্কন্তো, সব্বপাপসমূহতো।","саб̣б̣абаабамад̇игганд̇о, саб̣б̣абаабасамуухад̇о;","सब्बपापमतिक्‍कन्तो, सब्बपापसमूहतो।","સબ્બપાપમતિક્કન્તો, સબ્બપાપસમૂહતો;","ਸਬ੍ਬਪਾਪਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਪਾਪਸਮੂਹਤੋ।","សព្ពបាបមតិក្កន្តោ, សព្ពបាបសមូហតោ;","ಸಬ್ಬಪಾಪಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಸಬ್ಬಪಾಪಸಮೂಹತೋ।","സബ്ബപാപമതിക്കന്തോ, സബ്ബപാപസമൂഹതോ;","සබ්‌බපාපමතික්‌කන්‌තො, සබ්‌බපාපසමූහතො;","ஸப்³ப³பாபமதிக்கந்தோ, ஸப்³ப³பாபஸமூஹதோ;","సబ్బపాపమతిక్కన్తో, సబ్బపాపసమూహతో;","สพฺพปาปมติกฺกนฺโต, สพฺพปาปสมูหโต;","ས་བྦ་པཱ་པ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, ས་བྦ་པཱ་པ་ས་མཱུ་ཧ་ཏོ།"
1296,gathalast,"Sabbapāpasamucchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.646.",သဗ္ဗပါပသမုစ္ဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၄၆။,"সব্বপাপসমুচ্ছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৪৬॥","саб̣б̣абаабасамужчинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.646.","सब्बपापसमुच्छिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६४६॥","સબ્બપાપસમુચ્છિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૪૬.","ਸਬ੍ਬਪਾਪਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੪੬॥","សព្ពបាបសមុច្ឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៤៦។","ಸಬ್ಬಪಾಪಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೪೬॥","സബ്ബപാപസമുച്ഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൪൬.","සබ්‌බපාපසමුච්‌ඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.646.","ஸப்³ப³பாபஸமுச்சி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.646.","సబ్బపాపసముచ్ఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౪౬.","สพฺพปาปสมุจฺฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๔๖ฯ","ས་བྦ་པཱ་པ་ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༤༦༎"
1297,gatha1,"Pāpasotaṃ visosesi, pāpatāpapanūdano;",ပါပသောတံ ဝိသောသေသိ၊ ပါပတာပပနူဒနော။,"পাপসোতং ৰিসোসেসি, পাপতাপপনূদনো।","баабасод̇ам̣ висосзси, баабад̇аабабанууд̣̇ано;","पापसोतं विसोसेसि, पापतापपनूदनो।","પાપસોતં વિસોસેસિ, પાપતાપપનૂદનો;","ਪਾਪਸੋਤਂ વਿਸੋਸੇਸਿ, ਪਾਪਤਾਪਪਨੂਦਨੋ।","បាបសោតំ វិសោសេសិ, បាបតាបបនូទនោ;","ಪಾಪಸೋತಂ ವಿಸೋಸೇಸಿ, ಪಾಪತಾಪಪನೂದನೋ।","പാപസോതം വിസോസേസി, പാപതാപപനൂദനോ;","පාපසොතං විසොසෙසි, පාපතාපපනූදනො;","பாபஸோதங் விஸோஸேஸி, பாபதாபபனூத³னோ;","పాపసోతం విసోసేసి, పాపతాపపనూదనో;","ปาปโสตํ วิโสเสสิ, ปาปตาปปนูทโน;","པཱ་པ་སོ་ཏཾ ཝི་སོ་སེ་སི, པཱ་པ་ཏཱ་པ་པ་ནཱུ་ད་ནོ།"
1298,gathalast,"Pāpachandaṃ vicchindesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.647.",ပါပဆန္ဒံ ဝိစ္ဆိန္ဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၄၇။,"পাপছন্দং ৰিচ্ছিন্দেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৪৭॥","баабачанд̣̇ам̣ вижчинд̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.647.","पापछन्दं विच्छिन्देसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६४७॥","પાપછન્દં વિચ્છિન્દેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૪૭.","ਪਾਪਛਨ੍ਦਂ વਿਚ੍ਛਿਨ੍ਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੪੭॥","បាបឆន្ទំ វិច្ឆិន្ទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៤៧។","ಪಾಪಛನ್ದಂ ವಿಚ್ಛಿನ್ದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೪೭॥","പാപഛന്ദം വിച്ഛിന്ദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൪൭.","පාපඡන්‌දං විච්‌ඡින්‌දෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.647.","பாபச²ந்த³ங் விச்சி²ந்தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.647.","పాపఛన్దం విచ్ఛిన్దేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౪౭.","ปาปฉนฺทํ วิจฺฉินฺเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๔๗ฯ","པཱ་པ་ཚ་ནྡཾ ཝི་ཙྪི་ནྡེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༤༧༎"
1299,gatha1,"Pāpatāsavinimutto, pāpapāvakanibbuto;",ပါပတာသဝိနိမုတ္တော၊ ပါပပါဝကနိဗ္ဗုတော။,"পাপতাসৰিনিমুত্তো, পাপপাৰকনিব্বুতো।","баабад̇аасавинимуд̇д̇о, баабабааваганиб̣б̣уд̇о;","पापतासविनिमुत्तो, पापपावकनिब्बुतो।","પાપતાસવિનિમુત્તો, પાપપાવકનિબ્બુતો;","ਪਾਪਤਾਸવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਪਾਪਪਾવਕਨਿਬ੍ਬੁਤੋ।","បាបតាសវិនិមុត្តោ, បាបបាវកនិព្ពុតោ;","ಪಾಪತಾಸವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಪಾಪಪಾವಕನಿಬ್ಬುತೋ।","പാപതാസവിനിമുത്തോ, പാപപാവകനിബ്ബുതോ;","පාපතාසවිනිමුත්‌තො, පාපපාවකනිබ්‌බුතො;","பாபதாஸவினிமுத்தோ, பாபபாவகனிப்³பு³தோ;","పాపతాసవినిముత్తో, పాపపావకనిబ్బుతో;","ปาปตาสวินิมุตฺโต, ปาปปาวกนิพฺพุโต;","པཱ་པ་ཏཱ་ས་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, པཱ་པ་པཱ་ཝ་ཀ་ནི་བྦུ་ཏོ།"
1300,gathalast,"Pāpabandhaṃ vimocesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.648.",ပါပဗန္ဓံ ဝိမောစေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၄၈။,"পাপবন্ধং ৰিমোচেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৪৮॥","баабаб̣анд̇хам̣ виможзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.648.","पापबन्धं विमोचेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६४८॥","પાપબન્ધં વિમોચેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૪૮.","ਪਾਪਬਨ੍ਧਂ વਿਮੋਚੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੪੮॥","បាបពន្ធំ វិមោចេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៤៨។","ಪಾಪಬನ್ಧಂ ವಿಮೋಚೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೪೮॥","പാപബന്ധം വിമോചേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൪൮.","පාපබන්‌ධං විමොචෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.648.","பாபப³ந்த⁴ங் விமோசேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.648.","పాపబన్ధం విమోచేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౪౮.","ปาปพนฺธํ วิโมเจสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๔๘ฯ","པཱ་པ་བ་ནྡྷཾ ཝི་མོ་ཙེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༤༨༎"
1301,gatha1,"Pāpasallaṃ vicuṇṇesi, pāpacakkavidālako;",ပါပသလ္လံ ဝိစုဏ္ဏေသိ၊ ပါပစက္ကဝိဒာလကော။,"পাপসল্লং ৰিচুণ্ণেসি, পাপচক্কৰিদালকো।","баабасаллам̣ вижун̣н̣зси, баабажаггавид̣̇аалаго;","पापसल्‍लं विचुण्णेसि, पापचक्‍कविदालको।","પાપસલ્લં વિચુણ્ણેસિ, પાપચક્કવિદાલકો;","ਪਾਪਸਲ੍ਲਂ વਿਚੁਣ੍ਣੇਸਿ, ਪਾਪਚਕ੍ਕવਿਦਾਲਕੋ।","បាបសល្លំ វិចុណ្ណេសិ, បាបចក្កវិទាលកោ;","ಪಾಪಸಲ್ಲಂ ವಿಚುಣ್ಣೇಸಿ, ಪಾಪಚಕ್ಕವಿದಾಲಕೋ।","പാപസല്ലം വിചുണ്ണേസി, പാപചക്കവിദാലകോ;","පාපසල්‌ලං විචුණ්‌ණෙසි, පාපචක්‌කවිදාලකො;","பாபஸல்லங் விசுண்ணேஸி, பாபசக்கவிதா³லகோ;","పాపసల్లం విచుణ్ణేసి, పాపచక్కవిదాలకో;","ปาปสลฺลํ วิจุณฺเณสิ, ปาปจกฺกวิทาลโก;","པཱ་པ་ས་ལླཾ ཝི་ཙུ་ཎྞེ་སི, པཱ་པ་ཙ་ཀྐ་ཝི་དཱ་ལ་ཀོ།"
1302,gathalast,"Pāparogasokakhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.649.",ပါပရောဂသောကခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၄၉။,"পাপরোগসোকখীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৪৯॥","баабарог̇асогакийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.649.","पापरोगसोकखीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६४९॥","પાપરોગસોકખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૪૯.","ਪਾਪਰੋਗਸੋਕਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੪੯॥","បាបរោគសោកខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៤៩។","ಪಾಪರೋಗಸೋಕಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೪೯॥","പാപരോഗസോകഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൪൯.","පාපරොගසොකඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.649.","பாபரோக³ஸோககீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.649.","పాపరోగసోకఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౪౯.","ปาปโรคโสกขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๔๙ฯ","པཱ་པ་རོ་ག་སོ་ཀ་ཁཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༤༩༎"
1303,gatha1,"Pāpamohaparimutto, pāpasaṃtāsanāsako;",ပါပမောဟပရိမုတ္တော၊ ပါပသံတာသနာသကော။,"পাপমোহপরিমুত্তো, পাপসংতাসনাসকো।","баабамохабаримуд̇д̇о, баабасам̣д̇аасанаасаго;","पापमोहपरिमुत्तो, पापसंतासनासको।","પાપમોહપરિમુત્તો, પાપસંતાસનાસકો;","ਪਾਪਮੋਹਪਰਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਪਾਪਸਂਤਾਸਨਾਸਕੋ।","បាបមោហបរិមុត្តោ, បាបសំតាសនាសកោ;","ಪಾಪಮೋಹಪರಿಮುತ್ತೋ, ಪಾಪಸಂತಾಸನಾಸಕೋ।","പാപമോഹപരിമുത്തോ, പാപസംതാസനാസകോ;","පාපමොහපරිමුත්‌තො, පාපසංතාසනාසකො;","பாபமோஹபரிமுத்தோ, பாபஸங்தாஸனாஸகோ;","పాపమోహపరిముత్తో, పాపసంతాసనాసకో;","ปาปโมหปริมุตฺโต, ปาปสํตาสนาสโก;","པཱ་པ་མོ་ཧ་པ་རི་མུ་ཏྟོ, པཱ་པ་སཾ་ཏཱ་ས་ནཱ་ས་ཀོ།"
1304,gathalast,"Pāpakhobhaṃ vikkhambhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.650.",ပါပခေါဘံ ဝိက္ခမ္ဘေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၅၀။,"পাপখোভং ৰিক্খম্ভেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৫০॥","баабакобхам̣ вигкамбхзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.650.","पापखोभं विक्खम्भेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६५०॥","પાપખોભં વિક્ખમ્ભેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૫૦.","ਪਾਪਖੋਭਂ વਿਕ੍ਖਮ੍ਭੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੫੦॥","បាបខោភំ វិក្ខម្ភេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៥០។","ಪಾಪಖೋಭಂ ವಿಕ್ಖಮ್ಭೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೫೦॥","പാപഖോഭം വിക്ഖമ്ഭേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൫൦.","පාපඛොභං වික්‌ඛම්‌භෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.650.","பாபகோ²ப⁴ங் விக்க²ம்பே⁴ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.650.","పాపఖోభం విక్ఖమ్భేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౫౦.","ปาปโขภํ วิกฺขมฺเภสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๕๐ฯ","པཱ་པ་ཁོ་བྷཾ ཝི་ཀྑ་མྦྷེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༥༠༎"
1305,gatha1,"Kaṇhakalusaṃ dhopesi, pāpamalapakkhālako;",ကဏှကလုသံ ဓောပေသိ၊ ပါပမလပက္ခါလကော။,"কণ্হকলুসং ধোপেসি, পাপমলপক্খালকো।","ган̣хагалусам̣ д̇хобзси, баабамалабагкаалаго;","कण्हकलुसं धोपेसि, पापमलपक्खालको।","કણ્હકલુસં ધોપેસિ, પાપમલપક્ખાલકો;","ਕਣ੍ਹਕਲੁਸਂ ਧੋਪੇਸਿ, ਪਾਪਮਲਪਕ੍ਖਾਲਕੋ।","កណ្ហកលុសំ ធោបេសិ, បាបមលបក្ខាលកោ;","ಕಣ್ಹಕಲುಸಂ ಧೋಪೇಸಿ, ಪಾಪಮಲಪಕ್ಖಾಲಕೋ।","കണ്ഹകലുസം ധോപേസി, പാപമലപക്ഖാലകോ;","කණ්‌හකලුසං ධොපෙසි, පාපමලපක්‌ඛාලකො;","கண்ஹகலுஸங் தோ⁴பேஸி, பாபமலபக்கா²லகோ;","కణ్హకలుసం ధోపేసి, పాపమలపక్ఖాలకో;","กณฺหกลุสํ โธเปสิ, ปาปมลปกฺขาลโก;","ཀ་ཎྷ་ཀ་ལུ་སཾ དྷོ་པེ་སི, པཱ་པ་མ་ལ་པ་ཀྑཱ་ལ་ཀོ།"
1306,gathalast,"Sabbaklesaṃ vodāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.651.",သဗ္ဗက္လေသံ ဝေါဒာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၅၁။,"সব্বক্লেসং ৰোদাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৫১॥","саб̣б̣аглзсам̣ вод̣̇аабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.651.","सब्बक्‍लेसं वोदापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६५१॥","સબ્બક્લેસં વોદાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૫૧.","ਸਬ੍ਬਕ੍ਲੇਸਂ વੋਦਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੫੧॥","សព្ពក្លេសំ វោទាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៥១។","ಸಬ್ಬಕ್ಲೇಸಂ ವೋದಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೫೧॥","സബ്ബക്ലേസം വോദാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൫൧.","සබ්‌බක්‌ලෙසං වොදාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.651.","ஸப்³ப³க்லேஸங் வோதா³பேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.651.","సబ్బక్లేసం వోదాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౫౧.","สพฺพกฺเลสํ โวทาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๕๑ฯ","ས་བྦ་ཀླེ་སཾ ཝོ་དཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༥༡༎"
1307,gatha1,"Pāpapariḷāhamutto, vimuttapāpatassanā;",ပါပပရိဠာဟမုတ္တော၊ ဝိမုတ္တပါပတဿနာ။,"পাপপরিল়াহমুত্তো, ৰিমুত্তপাপতস্সনা।","баабабарил̣аахамуд̇д̇о, вимуд̇д̇абаабад̇ассанаа;","पापपरिळाहमुत्तो, विमुत्तपापतस्सना।","પાપપરિળાહમુત્તો, વિમુત્તપાપતસ્સના;","ਪਾਪਪਰਿਲ਼ਾਹਮੁਤ੍ਤੋ, વਿਮੁਤ੍ਤਪਾਪਤਸ੍ਸਨਾ।","បាបបរិឡាហមុត្តោ, វិមុត្តបាបតស្សនា;","ಪಾಪಪರಿಳಾಹಮುತ್ತೋ, ವಿಮುತ್ತಪಾಪತಸ್ಸನಾ।","പാപപരിളാഹമുത്തോ, വിമുത്തപാപതസ്സനാ;","පාපපරිළාහමුත්‌තො, විමුත්‌තපාපතස්‌සනා;","பாபபரிளாஹமுத்தோ, விமுத்தபாபதஸ்ஸனா;","పాపపరిళాహముత్తో, విముత్తపాపతస్సనా;","ปาปปริฬาหมุตฺโต, วิมุตฺตปาปตสฺสนา;","པཱ་པ་པ་རི་ལཱ༹་ཧ་མུ་ཏྟོ, ཝི་མུ་ཏྟ་པཱ་པ་ཏ་སྶ་ནཱ།"
1308,gathalast,"Pāpasantāpavimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.652.",ပါပသန္တာပဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၅၂။,"পাপসন্তাপৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৫২॥","баабасанд̇аабавимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.652.","पापसन्तापविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६५२॥","પાપસન્તાપવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૫૨.","ਪਾਪਸਨ੍ਤਾਪવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੫੨॥","បាបសន្តាបវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៥២។","ಪಾಪಸನ್ತಾಪವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೫೨॥","പാപസന്താപവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൫൨.","පාපසන්‌තාපවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.652.","பாபஸந்தாபவிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.652.","పాపసన్తాపవిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౫౨.","ปาปสนฺตาปวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๕๒ฯ","པཱ་པ་ས་ནྟཱ་པ་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༥༢༎"
1309,gatha1,"Pāpaupadhimucchinno, pāpapalighabhaggavā;",ပါပဥပဓိမုစ္ဆိန္နော၊ ပါပပလိဃဘဂ္ဂဝါ။,"পাপউপধিমুচ্ছিন্নো, পাপপলিঘভগ্গৰা।","баабаубад̇химужчинно, баабабалигхабхаг̇г̇аваа;","पापउपधिमुच्छिन्‍नो, पापपलिघभग्गवा।","પાપઉપધિમુચ્છિન્નો, પાપપલિઘભગ્ગવા;","ਪਾਪਉਪਧਿਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਪਾਪਪਲਿਘਭਗ੍ਗવਾ।","បាបឧបធិមុច្ឆិន្នោ, បាបបលិឃភគ្គវា;","ಪಾಪಉಪಧಿಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಪಾಪಪಲಿಘಭಗ್ಗವಾ।","പാപഉപധിമുച്ഛിന്നോ, പാപപലിഘഭഗ്ഗവാ;","පාපඋපධිමුච්‌ඡින්‌නො, පාපපලිඝභග්‌ගවා;","பாபஉபதி⁴முச்சி²ன்னோ, பாபபலிக⁴ப⁴க்³க³வா;","పాపఉపధిముచ్ఛిన్నో, పాపపలిఘభగ్గవా;","ปาปอุปธิมุจฺฉินฺโน, ปาปปลิฆภคฺควา;","པཱ་པ་ཨུ་པ་དྷི་མུ་ཙྪི་ནྣོ, པཱ་པ་པ་ལི་གྷ་བྷ་གྒ་ཝཱ།"
1310,gathalast,"Pāpadheyyavītivatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.653.",ပါပဓေယျဝီတိဝတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၅၃။,"পাপধেয্যৰীতিৰত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৫৩॥","баабад̇хзяяавийд̇ивад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.653.","पापधेय्यवीतिवत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६५३॥","પાપધેય્યવીતિવત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૫૩.","ਪਾਪਧੇਯ੍ਯવੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੫੩॥","បាបធេយ្យវីតិវត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៥៣។","ಪಾಪಧೇಯ್ಯವೀತಿವತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೫೩॥","പാപധെയ്യവീതിവത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൫൩.","පාපධෙය්‍යවීතිවත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.653.","பாபதெ⁴ய்யவீதிவத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.653.","పాపధేయ్యవీతివత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౫౩.","ปาปเธยฺยวีติวตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๕๓ฯ","པཱ་པ་དྷེ་ཡྻ་ཝཱི་ཏི་ཝ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༥༣༎"
1311,gatha1,"Pāpapuññapanūdako, bhavabandhanabhañjako;",ပါပပုညပနူဒကော၊ ဘဝဗန္ဓနဘဉ္ဇကော။,"পাপপুঞ্ঞপনূদকো, ভৰবন্ধনভঞ্জকো।","баабабун̃н̃абанууд̣̇аго, бхаваб̣анд̇ханабхан̃ж̇аго;","पापपुञ्‍ञपनूदको, भवबन्धनभञ्‍जको।","પાપપુઞ્ઞપનૂદકો, ભવબન્ધનભઞ્જકો;","ਪਾਪਪੁਞ੍ਞਪਨੂਦਕੋ, ਭવਬਨ੍ਧਨਭਞ੍ਜਕੋ।","បាបបុញ្ញបនូទកោ, ភវពន្ធនភញ្ជកោ;","ಪಾಪಪುಞ್ಞಪನೂದಕೋ, ಭವಬನ್ಧನಭಞ್ಜಕೋ।","പാപപുഞ്ഞപനൂദകോ, ഭവബന്ധനഭഞ്ജകോ;","පාපපුඤ්‌ඤපනූදකො, භවබන්‌ධනභඤ්‌ජකො;","பாபபுஞ்ஞபனூத³கோ, ப⁴வப³ந்த⁴னப⁴ஞ்ஜகோ;","పాపపుఞ్ఞపనూదకో, భవబన్ధనభఞ్జకో;","ปาปปุญฺญปนูทโก, ภวพนฺธนภญฺชโก;","པཱ་པ་པུ་ཉྙ་པ་ནཱུ་ད་ཀོ, བྷ་ཝ་བ་ནྡྷ་ན་བྷ་ཉྫ་ཀོ།"
1312,gathalast,"Pāpakaṇṭakakantako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.654.",ပါပကဏ္ဋကကန္တကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၅၄။,"পাপকণ্টককন্তকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৫৪॥","баабаган̣дагаганд̇аго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.654.","पापकण्टककन्तको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६५४॥","પાપકણ્ટકકન્તકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૫૪.","ਪਾਪਕਣ੍ਟਕਕਨ੍ਤਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੫੪॥","បាបកណ្ដកកន្តកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៥៤។","ಪಾಪಕಣ್ಟಕಕನ್ತಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೫೪॥","പാപകണ്ടകകന്തകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൫൪.","පාපකණ්‌ටකකන්‌තකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.654.","பாபகண்டககந்தகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.654.","పాపకణ్టకకన్తకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౫౪.","ปาปกณฺฏกกนฺตโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๕๔ฯ","པཱ་པ་ཀ་ཎྚ་ཀ་ཀ་ནྟ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༥༤༎"
1313,gatha1,"Sabbapāpaṃ padālesi, sabbapāpaṃ pariccajī;",သဗ္ဗပါပံ ပဒာလေသိ၊ သဗ္ဗပါပံ ပရိစ္စဇီ။,"সব্বপাপং পদালেসি, সব্বপাপং পরিচ্চজী।","саб̣б̣абаабам̣ бад̣̇аалзси, саб̣б̣абаабам̣ барижжаж̇ий;","सब्बपापं पदालेसि, सब्बपापं परिच्‍चजी।","સબ્બપાપં પદાલેસિ, સબ્બપાપં પરિચ્ચજી;","ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ ਪਦਾਲੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ ਪਰਿਚ੍ਚਜੀ।","សព្ពបាបំ បទាលេសិ, សព្ពបាបំ បរិច្ចជី;","ಸಬ್ಬಪಾಪಂ ಪದಾಲೇಸಿ, ಸಬ್ಬಪಾಪಂ ಪರಿಚ್ಚಜೀ।","സബ്ബപാപം പദാലേസി, സബ്ബപാപം പരിച്ചജീ;","සබ්‌බපාපං පදාලෙසි, සබ්‌බපාපං පරිච්‌චජී;","ஸப்³ப³பாபங் பதா³லேஸி, ஸப்³ப³பாபங் பரிச்சஜீ;","సబ్బపాపం పదాలేసి, సబ్బపాపం పరిచ్చజీ;","สพฺพปาปํ ปทาเลสิ, สพฺพปาปํ ปริจฺจชี;","ས་བྦ་པཱ་པཾ པ་དཱ་ལེ་སི, ས་བྦ་པཱ་པཾ པ་རི་ཙྩ་ཛཱི།"
1314,gathalast,"Sabbapāpehi nissaṭo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.655.",သဗ္ဗပါပေဟိ နိဿဋော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၅၅။,"সব্বপাপেহি নিস্সটো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৫৫॥","саб̣б̣абаабзхи ниссадо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.655.","सब्बपापेहि निस्सटो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६५५॥","સબ્બપાપેહિ નિસ્સટો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૫૫.","ਸਬ੍ਬਪਾਪੇਹਿ ਨਿਸ੍ਸਟੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੫੫॥","សព្ពបាបេហិ និស្សដោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៥៥។","ಸಬ್ಬಪಾಪೇಹಿ ನಿಸ್ಸಟೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೫೫॥","സബ്ബപാപേഹി നിസ്സടോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൫൫.","සබ්‌බපාපෙහි නිස්‌සටො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.655.","ஸப்³ப³பாபேஹி நிஸ்ஸடோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.655.","సబ్బపాపేహి నిస్సటో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౫౫.","สพฺพปาเปหิ นิสฺสโฏ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๕๕ฯ","ས་བྦ་པཱ་པེ་ཧི ནི་སྶ་ཊོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༥༥༎"
1315,gatha1,"Sabbapāpaṃ pavāhesi, sabbapāpajigucchako;",သဗ္ဗပါပံ ပဝါဟေသိ၊ သဗ္ဗပါပဇိဂုစ္ဆကော။,"সব্বপাপং পৰাহেসি, সব্বপাপজিগুচ্ছকো।","саб̣б̣абаабам̣ баваахзси, саб̣б̣абаабаж̇иг̇ужчаго;","सब्बपापं पवाहेसि, सब्बपापजिगुच्छको।","સબ્બપાપં પવાહેસિ, સબ્બપાપજિગુચ્છકો;","ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ ਪવਾਹੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਪਾਪਜਿਗੁਚ੍ਛਕੋ।","សព្ពបាបំ បវាហេសិ, សព្ពបាបជិគុច្ឆកោ;","ಸಬ್ಬಪಾಪಂ ಪವಾಹೇಸಿ, ಸಬ್ಬಪಾಪಜಿಗುಚ್ಛಕೋ।","സബ്ബപാപം പവാഹേസി, സബ്ബപാപജിഗുച്ഛകോ;","සබ්‌බපාපං පවාහෙසි, සබ්‌බපාපජිගුච්‌ඡකො;","ஸப்³ப³பாபங் பவாஹேஸி, ஸப்³ப³பாபஜிகு³ச்ச²கோ;","సబ్బపాపం పవాహేసి, సబ్బపాపజిగుచ్ఛకో;","สพฺพปาปํ ปวาเหสิ, สพฺพปาปชิคุจฺฉโก;","ས་བྦ་པཱ་པཾ པ་ཝཱ་ཧེ་སི, ས་བྦ་པཱ་པ་ཛི་གུ་ཙྪ་ཀོ།"
1316,gathalast,"Sabbapāpehi vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.656.",သဗ္ဗပါပေဟိ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၅၆။,"সব্বপাপেহি ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৫৬॥","саб̣б̣абаабзхи вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.656.","सब्बपापेहि विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६५६॥","સબ્બપાપેહિ વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૫૬.","ਸਬ੍ਬਪਾਪੇਹਿ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੫੬॥","សព្ពបាបេហិ វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៥៦។","ಸಬ್ಬಪಾಪೇಹಿ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೫೬॥","സബ്ബപാപേഹി വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൫൬.","සබ්‌බපාපෙහි විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.656.","ஸப்³ப³பாபேஹி விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.656.","సబ్బపాపేహి విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౫౬.","สพฺพปาเปหิ วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๕๖ฯ","ས་བྦ་པཱ་པེ་ཧི ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༥༦༎"
1317,gatha1,"Sabbapāpaṃ virajjesi, sabbapāpaniddhotako;",သဗ္ဗပါပံ ဝိရဇ္ဇေသိ၊ သဗ္ဗပါပနိဒ္ဓေါတကော။,"সব্বপাপং ৰিরজ্জেসি, সব্বপাপনিদ্ধোতকো।","саб̣б̣абаабам̣ вираж̇ж̇зси, саб̣б̣абаабанид̣̇д̇ход̇аго;","सब्बपापं विरज्‍जेसि, सब्बपापनिद्धोतको।","સબ્બપાપં વિરજ્જેસિ, સબ્બપાપનિદ્ધોતકો;","ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ વਿਰਜ੍ਜੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਪਾਪਨਿਦ੍ਧੋਤਕੋ।","សព្ពបាបំ វិរជ្ជេសិ, សព្ពបាបនិទ្ធោតកោ;","ಸಬ್ಬಪಾಪಂ ವಿರಜ್ಜೇಸಿ, ಸಬ್ಬಪಾಪನಿದ್ಧೋತಕೋ।","സബ്ബപാപം വിരജ്ജേസി, സബ്ബപാപനിദ്ധോതകോ;","සබ්‌බපාපං විරජ්‌ජෙසි, සබ්‌බපාපනිද්‌ධොතකො;","ஸப்³ப³பாபங் விரஜ்ஜேஸி, ஸப்³ப³பாபனித்³தோ⁴தகோ;","సబ్బపాపం విరజ్జేసి, సబ్బపాపనిద్ధోతకో;","สพฺพปาปํ วิรชฺเชสิ, สพฺพปาปนิทฺโธตโก;","ས་བྦ་པཱ་པཾ ཝི་ར་ཛྫེ་སི, ས་བྦ་པཱ་པ་ནི་དྡྷོ་ཏ་ཀོ།"
1318,gathalast,"Sabbapāpaṃ niddhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.657.",သဗ္ဗပါပံ နိဒ္ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၅၇။,"সব্বপাপং নিদ্ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৫৭॥","саб̣б̣абаабам̣ нид̣̇д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.657.","सब्बपापं निद्धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६५७॥","સબ્બપાપં નિદ્ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૫૭.","ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ ਨਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੫੭॥","សព្ពបាបំ និទ្ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៥៧។","ಸಬ್ಬಪಾಪಂ ನಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೫೭॥","സബ്ബപാപം നിദ്ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൫൭.","සබ්‌බපාපං නිද්‌ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.657.","ஸப்³ப³பாபங் நித்³த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.657.","సబ్బపాపం నిద్ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౫౭.","สพฺพปาปํ นิทฺธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๕๗ฯ","ས་བྦ་པཱ་པཾ ནི་དྡྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༥༧༎"
1319,gatha1,"Pāpaṇṇavasamuttiṇṇo, chinnabhavasaṃyojano;",ပါပဏ္ဏဝသမုတ္တိဏ္ဏော၊ ဆိန္နဘဝသံယောဇနော။,"পাপণ্ণৰসমুত্তিণ্ণো, ছিন্নভৰসংযোজনো।","баабан̣н̣авасамуд̇д̇ин̣н̣о, чиннабхавасам̣яож̇ано;","पापण्णवसमुत्तिण्णो, छिन्‍नभवसंयोजनो।","પાપણ્ણવસમુત્તિણ્ણો, છિન્નભવસંયોજનો;","ਪਾਪਣ੍ਣવਸਮੁਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਛਿਨ੍ਨਭવਸਂਯੋਜਨੋ।","បាបណ្ណវសមុត្តិណ្ណោ, ឆិន្នភវសំយោជនោ;","ಪಾಪಣ್ಣವಸಮುತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಛಿನ್ನಭವಸಂಯೋಜನೋ।","പാപണ്ണവസമുത്തിണ്ണോ, ഛിന്നഭവസംയോജനോ;","පාපණ්‌ණවසමුත්‌තිණ්‌ණො, ඡින්‌නභවසංයොජනො;","பாபண்ணவஸமுத்திண்ணோ, சி²ன்னப⁴வஸங்யோஜனோ;","పాపణ్ణవసముత్తిణ్ణో, ఛిన్నభవసంయోజనో;","ปาปณฺณวสมุตฺติณฺโณ, ฉินฺนภวสํโยชโน;","པཱ་པ་ཎྞ་ཝ་ས་མུ་ཏྟི་ཎྞོ, ཚི་ནྣ་བྷ་ཝ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནོ།"
1320,gathalast,"Punabbhavaparikkhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.658.",ပုနဗ္ဘဝပရိက္ခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၅၈။,"পুনব্ভৰপরিক্খীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৫৮॥","бунаб̣бхавабаригкийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.658.","पुनब्भवपरिक्खीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६५८॥","પુનબ્ભવપરિક્ખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૫૮.","ਪੁਨਬ੍ਭવਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੫੮॥","បុនព្ភវបរិក្ខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៥៨។","ಪುನಬ್ಭವಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೫೮॥","പുനബ്ഭവപരിക്ഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൫൮.","පුනබ්‌භවපරික්‌ඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.658.","புனப்³ப⁴வபரிக்கீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.658.","పునబ్భవపరిక్ఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౫౮.","ปุนพฺภวปริกฺขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๕๘ฯ","པུ་ན་བྦྷ་ཝ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༥༨༎"
1321,gatha1,"Pāpapaṅkaṃ pakkhālesi, dhammasotapavāhako;",ပါပပင်္ကံ ပက္ခါလေသိ၊ ဓမ္မသောတပဝါဟကော။,"পাপপঙ্কং পক্খালেসি, ধম্মসোতপৰাহকো।","баабабан̇гам̣ багкаалзси, д̇хаммасод̇абаваахаго;","पापपङ्कं पक्खालेसि, धम्मसोतपवाहको।","પાપપઙ્કં પક્ખાલેસિ, ધમ્મસોતપવાહકો;","ਪਾਪਪਙ੍ਕਂ ਪਕ੍ਖਾਲੇਸਿ, ਧਮ੍ਮਸੋਤਪવਾਹਕੋ।","បាបបង្កំ បក្ខាលេសិ, ធម្មសោតបវាហកោ;","ಪಾಪಪಙ್ಕಂ ಪಕ್ಖಾಲೇಸಿ, ಧಮ್ಮಸೋತಪವಾಹಕೋ।","പാപപങ്കം പക്ഖാലേസി, ധമ്മസോതപവാഹകോ;","පාපපඞ්‌කං පක්‌ඛාලෙසි, ධම්‌මසොතපවාහකො;","பாபபங்கங் பக்கா²லேஸி, த⁴ம்மஸோதபவாஹகோ;","పాపపఙ్కం పక్ఖాలేసి, ధమ్మసోతపవాహకో;","ปาปปงฺกํ ปกฺขาเลสิ, ธมฺมโสตปวาหโก;","པཱ་པ་པ་ངྐཾ པ་ཀྑཱ་ལེ་སི, དྷ་མྨ་སོ་ཏ་པ་ཝཱ་ཧ་ཀོ།"
1322,gathalast,"Saddhammaṃ patiṭṭhāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.659.",သဒ္ဓမ္မံ ပတိဋ္ဌာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၅၉။,"সদ্ধম্মং পতিট্ঠাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৫৯॥","сад̣̇д̇хаммам̣ бад̇идтаабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.659.","सद्धम्मं पतिट्ठापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६५९॥","સદ્ધમ્મં પતિટ્ઠાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૫૯.","ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਂ ਪਤਿਟ੍ਠਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੫੯॥","សទ្ធម្មំ បតិដ្ឋាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៥៩។","ಸದ್ಧಮ್ಮಂ ಪತಿಟ್ಠಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೫೯॥","സദ്ധമ്മം പതിട്ഠാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൫൯.","සද්‌ධම්‌මං පතිට්‌ඨාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.659.","ஸத்³த⁴ம்மங் பதிட்டா²பேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.659.","సద్ధమ్మం పతిట్ఠాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౫౯.","สทฺธมฺมํ ปติฏฺฐาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๕๙ฯ","ས་དྡྷ་མྨཾ པ་ཏི་ཊྛཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༥༩༎"
1323,gatha1,"Pāputtāpaṃ samucchinno, mohuttāpaṃ sītikaro;",ပါပုတ္တာပံ သမုစ္ဆိန္နော၊ မောဟုတ္တာပံ သီတိကရော။,"পাপুত্তাপং সমুচ্ছিন্নো, মোহুত্তাপং সীতিকরো।","баабуд̇д̇аабам̣ самужчинно, мохуд̇д̇аабам̣ сийд̇игаро;","पापुत्तापं समुच्छिन्‍नो, मोहुत्तापं सीतिकरो।","પાપુત્તાપં સમુચ્છિન્નો, મોહુત્તાપં સીતિકરો;","ਪਾਪੁਤ੍ਤਾਪਂ ਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਮੋਹੁਤ੍ਤਾਪਂ ਸੀਤਿਕਰੋ।","បាបុត្តាបំ សមុច្ឆិន្នោ, មោហុត្តាបំ សីតិករោ;","ಪಾಪುತ್ತಾಪಂ ಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಮೋಹುತ್ತಾಪಂ ಸೀತಿಕರೋ।","പാപുത്താപം സമുച്ഛിന്നോ, മോഹുത്താപം സീതികരോ;","පාපුත්‌තාපං සමුච්‌ඡින්‌නො, මොහුත්‌තාපං සීතිකරො;","பாபுத்தாபங் ஸமுச்சி²ன்னோ, மோஹுத்தாபங் ஸீதிகரோ;","పాపుత్తాపం సముచ్ఛిన్నో, మోహుత్తాపం సీతికరో;","ปาปุตฺตาปํ สมุจฺฉินฺโน, โมหุตฺตาปํ สีติกโร;","པཱ་པུ་ཏྟཱ་པཾ ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, མོ་ཧུ་ཏྟཱ་པཾ སཱི་ཏི་ཀ་རོ།"
1324,gathalast,"Sabbuttāpaṃ nibbāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.660.",သဗ္ဗုတ္တာပံ နိဗ္ဗာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၆၀။,"সব্বুত্তাপং নিব্বাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৬০॥","саб̣б̣уд̇д̇аабам̣ ниб̣б̣аабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.660.","सब्बुत्तापं निब्बापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६६०॥","સબ્બુત્તાપં નિબ્બાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૬૦.","ਸਬ੍ਬੁਤ੍ਤਾਪਂ ਨਿਬ੍ਬਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੬੦॥","សព្ពុត្តាបំ និព្ពាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៦០។","ಸಬ್ಬುತ್ತಾಪಂ ನಿಬ್ಬಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೬೦॥","സബ്ബുത്താപം നിബ്ബാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൬൦.","සබ්‌බුත්‌තාපං නිබ්‌බාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.660.","ஸப்³பு³த்தாபங் நிப்³பா³பேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.660.","సబ్బుత్తాపం నిబ్బాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౬౦.","สพฺพุตฺตาปํ นิพฺพาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๖๐ฯ","ས་བྦུ་ཏྟཱ་པཾ ནི་བྦཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༦༠༎"
1325,gatha1,"Pāpahārī tāpahārī, sukhakārī khemaṅkaro;",ပါပဟာရီ တာပဟာရီ၊ သုခကာရီ ခေမင်္ကရော။,"পাপহারী তাপহারী, সুখকারী খেমঙ্করো।","баабахаарий д̇аабахаарий, сукагаарий кзман̇гаро;","पापहारी तापहारी, सुखकारी खेमङ्करो।","પાપહારી તાપહારી, સુખકારી ખેમઙ્કરો;","ਪਾਪਹਾਰੀ ਤਾਪਹਾਰੀ, ਸੁਖਕਾਰੀ ਖੇਮਙ੍ਕਰੋ।","បាបហារី តាបហារី, សុខការី ខេមង្ករោ;","ಪಾಪಹಾರೀ ತಾಪಹಾರೀ, ಸುಖಕಾರೀ ಖೇಮಙ್ಕರೋ।","പാപഹാരീ താപഹാരീ, സുഖകാരീ ഖേമങ്കരോ;","පාපහාරී තාපහාරී, සුඛකාරී ඛෙමඞ්‌කරො;","பாபஹாரீ தாபஹாரீ, ஸுக²காரீ கே²மங்கரோ;","పాపహారీ తాపహారీ, సుఖకారీ ఖేమఙ్కరో;","ปาปหารี ตาปหารี, สุขการี เขมงฺกโร;","པཱ་པ་ཧཱ་རཱི ཏཱ་པ་ཧཱ་རཱི, སུ་ཁ་ཀཱ་རཱི ཁེ་མ་ངྐ་རོ།"
1326,gathalast,"Mettāvihārī mārārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.661.",မေတ္တာဝိဟာရီ မာရာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၆၁။,"মেত্তাৰিহারী মারারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৬১॥","мзд̇д̇аавихаарий маараарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.661.","मेत्ताविहारी मारारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६६१॥","મેત્તાવિહારી મારારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૬૧.","ਮੇਤ੍ਤਾવਿਹਾਰੀ ਮਾਰਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੬੧॥","មេត្តាវិហារី មារារី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៦១។","ಮೇತ್ತಾವಿಹಾರೀ ಮಾರಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೬೧॥","മെത്താവിഹാരീ മാരാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൬൧.","මෙත්‌තාවිහාරී මාරාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.661.","மெத்தாவிஹாரீ மாராரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.661.","మేత్తావిహారీ మారారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౬౧.","เมตฺตาวิหารี มารารี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๖๑ฯ","མེ་ཏྟཱ་ཝི་ཧཱ་རཱི མཱ་རཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༦༡༎"
1327,gatha1,"Saṃyojanaparikkhīṇo, pāpatāpaviddhaṃsako;",သံယောဇနပရိက္ခီဏော၊ ပါပတာပဝိဒ္ဓံသကော။,"সংযোজনপরিক্খীণো, পাপতাপৰিদ্ধংসকো।","сам̣яож̇анабаригкийн̣о, баабад̇аабавид̣̇д̇хам̣саго;","संयोजनपरिक्खीणो, पापतापविद्धंसको।","સંયોજનપરિક્ખીણો, પાપતાપવિદ્ધંસકો;","ਸਂਯੋਜਨਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਪਾਪਤਾਪવਿਦ੍ਧਂਸਕੋ।","សំយោជនបរិក្ខីណោ, បាបតាបវិទ្ធំសកោ;","ಸಂಯೋಜನಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಪಾಪತಾಪವಿದ್ಧಂಸಕೋ।","സംയോജനപരിക്ഖീണോ, പാപതാപവിദ്ധംസകോ;","සංයොජනපරික්‌ඛීණො, පාපතාපවිද්‌ධංසකො;","ஸங்யோஜனபரிக்கீ²ணோ, பாபதாபவித்³த⁴ங்ஸகோ;","సంయోజనపరిక్ఖీణో, పాపతాపవిద్ధంసకో;","สํโยชนปริกฺขีโณ, ปาปตาปวิทฺธํสโก;","སཾ་ཡོ་ཛ་ན་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, པཱ་པ་ཏཱ་པ་ཝི་དྡྷཾ་ས་ཀོ།"
1328,gathalast,"Antimabhavasampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.662.",အန္တိမဘဝသမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၆၂။,"অন্তিমভৰসম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৬২॥","анд̇имабхавасамбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.662.","अन्तिमभवसम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६६२॥","અન્તિમભવસમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૬૨.","ਅਨ੍ਤਿਮਭવਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੬੨॥","អន្តិមភវសម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៦២។","ಅನ್ತಿಮಭವಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೬೨॥","അന്തിമഭവസമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൬൨.","අන්‌තිමභවසම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.662.","அந்திமப⁴வஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.662.","అన్తిమభవసమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౬౨.","อนฺติมภวสมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๖๒ฯ","ཨ་ནྟི་མ་བྷ་ཝ་ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༦༢༎"
1329,gatha1,"Paṭipadāpaṭipanno, dukkhadāhapanūdano;",ပဋိပဒာပဋိပန္နော၊ ဒုက္ခဒာဟပနူဒနော။,"পটিপদাপটিপন্নো, দুক্খদাহপনূদনো।","бадибад̣̇аабадибанно, д̣̇угкад̣̇аахабанууд̣̇ано;","पटिपदापटिपन्‍नो, दुक्खदाहपनूदनो।","પટિપદાપટિપન્નો, દુક્ખદાહપનૂદનો;","ਪਟਿਪਦਾਪਟਿਪਨ੍ਨੋ, ਦੁਕ੍ਖਦਾਹਪਨੂਦਨੋ।","បដិបទាបដិបន្នោ, ទុក្ខទាហបនូទនោ;","ಪಟಿಪದಾಪಟಿಪನ್ನೋ, ದುಕ್ಖದಾಹಪನೂದನೋ।","പടിപദാപടിപന്നോ, ദുക്ഖദാഹപനൂദനോ;","පටිපදාපටිපන්‌නො, දුක්‌ඛදාහපනූදනො;","படிபதா³படிபன்னோ, து³க்க²தா³ஹபனூத³னோ;","పటిపదాపటిపన్నో, దుక్ఖదాహపనూదనో;","ปฏิปทาปฏิปนฺโน, ทุกฺขทาหปนูทโน;","པ་ཊི་པ་དཱ་པ་ཊི་པ་ནྣོ, དུ་ཀྑ་དཱ་ཧ་པ་ནཱུ་ད་ནོ།"
1330,gathalast,"Pāpatāpaparikkhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.663.",ပါပတာပပရိက္ခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၆၃။,"পাপতাপপরিক্খীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৬৩॥","баабад̇аабабаригкийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.663.","पापतापपरिक्खीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६६३॥","પાપતાપપરિક્ખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૬૩.","ਪਾਪਤਾਪਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੬੩॥","បាបតាបបរិក្ខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៦៣។","ಪಾಪತಾಪಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೬೩॥","പാപതാപപരിക്ഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൬൩.","පාපතාපපරික්‌ඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.663.","பாபதாபபரிக்கீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.663.","పాపతాపపరిక్ఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౬౩.","ปาปตาปปริกฺขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๖๓ฯ","པཱ་པ་ཏཱ་པ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༦༣༎"
1331,gatha1,"Puññapāpaparikkhīṇo, sokasallavinodano;",ပုညပါပပရိက္ခီဏော၊ သောကသလ္လဝိနောဒနော။,"পুঞ্ঞপাপপরিক্খীণো, সোকসল্লৰিনোদনো।","бун̃н̃абаабабаригкийн̣о, согасаллавинод̣̇ано;","पुञ्‍ञपापपरिक्खीणो, सोकसल्‍लविनोदनो।","પુઞ્ઞપાપપરિક્ખીણો, સોકસલ્લવિનોદનો;","ਪੁਞ੍ਞਪਾਪਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਸੋਕਸਲ੍ਲવਿਨੋਦਨੋ।","បុញ្ញបាបបរិក្ខីណោ, សោកសល្លវិនោទនោ;","ಪುಞ್ಞಪಾಪಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಸೋಕಸಲ್ಲವಿನೋದನೋ।","പുഞ്ഞപാപപരിക്ഖീണോ, സോകസല്ലവിനോദനോ;","පුඤ්‌ඤපාපපරික්‌ඛීණො, සොකසල්‌ලවිනොදනො;","புஞ்ஞபாபபரிக்கீ²ணோ, ஸோகஸல்லவினோத³னோ;","పుఞ్ఞపాపపరిక్ఖీణో, సోకసల్లవినోదనో;","ปุญฺญปาปปริกฺขีโณ, โสกสลฺลวิโนทโน;","པུ་ཉྙ་པཱ་པ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, སོ་ཀ་ས་ལླ་ཝི་ནོ་ད་ནོ།"
1332,gathalast,"Padhānapahitatto yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.664.",ပဓာနပဟိတတ္တော ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၆၄။,"পধানপহিতত্তো যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৬৪॥","бад̇хаанабахид̇ад̇д̇о яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.664.","पधानपहितत्तो यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६६४॥","પધાનપહિતત્તો યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૬૪.","ਪਧਾਨਪਹਿਤਤ੍ਤੋ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੬੪॥","បធានបហិតត្តោ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៦៤។","ಪಧಾನಪಹಿತತ್ತೋ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೬೪॥","പധാനപഹിതത്തോ യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൬൪.","පධානපහිතත්‌තො යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.664.","பதா⁴னபஹிதத்தோ யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.664.","పధానపహితత్తో యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౬౪.","ปธานปหิตตฺโต โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๖๔ฯ","པ་དྷཱ་ན་པ་ཧི་ཏ་ཏྟོ ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༦༤༎"
1333,gatha1,"Cakkhumā sabbadhammesu, sabbapāpappabhañjako;",စက္ခုမာ သဗ္ဗဓမ္မေသု၊ သဗ္ဗပါပပ္ပဘဉ္ဇကော။,"চক্খুমা সব্বধম্মেসু, সব্বপাপপ্পভঞ্জকো।","жагкумаа саб̣б̣ад̇хаммзсу, саб̣б̣абаабаббабхан̃ж̇аго;","चक्खुमा सब्बधम्मेसु, सब्बपापप्पभञ्‍जको।","ચક્ખુમા સબ્બધમ્મેસુ, સબ્બપાપપ્પભઞ્જકો;","ਚਕ੍ਖੁਮਾ ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮੇਸੁ, ਸਬ੍ਬਪਾਪਪ੍ਪਭਞ੍ਜਕੋ।","ចក្ខុមា សព្ពធម្មេសុ, សព្ពបាបប្បភញ្ជកោ;","ಚಕ್ಖುಮಾ ಸಬ್ಬಧಮ್ಮೇಸು, ಸಬ್ಬಪಾಪಪ್ಪಭಞ್ಜಕೋ।","ചക്ഖുമാ സബ്ബധമ്മേസു, സബ്ബപാപപ്പഭഞ്ജകോ;","චක්‌ඛුමා සබ්‌බධම්‌මෙසු, සබ්‌බපාපප්‌පභඤ්‌ජකො;","சக்கு²மா ஸப்³ப³த⁴ம்மேஸு, ஸப்³ப³பாபப்பப⁴ஞ்ஜகோ;","చక్ఖుమా సబ్బధమ్మేసు, సబ్బపాపప్పభఞ్జకో;","จกฺขุมา สพฺพธมฺเมสุ, สพฺพปาปปฺปภญฺชโก;","ཙ་ཀྑུ་མཱ ས་བྦ་དྷ་མྨེ་སུ, ས་བྦ་པཱ་པ་པྤ་བྷ་ཉྫ་ཀོ།"
1334,gathalast,"Sabbasaṃyojanahantā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.665.",သဗ္ဗသံယောဇနဟန္တာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၆၅။,"সব্বসংযোজনহন্তা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৬৫॥","саб̣б̣асам̣яож̇анаханд̇аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.665.","सब्बसंयोजनहन्ता, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६६५॥","સબ્બસંયોજનહન્તા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૬૫.","ਸਬ੍ਬਸਂਯੋਜਨਹਨ੍ਤਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੬੫॥","សព្ពសំយោជនហន្តា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៦៥។","ಸಬ್ಬಸಂಯೋಜನಹನ್ತಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೬೫॥","സബ്ബസംയോജനഹന്താ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൬൫.","සබ්‌බසංයොජනහන්‌තා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.665.","ஸப்³ப³ஸங்யோஜனஹந்தா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.665.","సబ్బసంయోజనహన్తా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౬౫.","สพฺพสํโยชนหนฺตา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๖๕ฯ","ས་བྦ་སཾ་ཡོ་ཛ་ན་ཧ་ནྟཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༦༥༎"
1335,gatha1,"Sabbapāpaṃ pakkhālesi, sabbakilesasodhako;",သဗ္ဗပါပံ ပက္ခါလေသိ၊ သဗ္ဗကိလေသသောဓကော။,"সব্বপাপং পক্খালেসি, সব্বকিলেসসোধকো।","саб̣б̣абаабам̣ багкаалзси, саб̣б̣агилзсасод̇хаго;","सब्बपापं पक्खालेसि, सब्बकिलेससोधको।","સબ્બપાપં પક્ખાલેસિ, સબ્બકિલેસસોધકો;","ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ ਪਕ੍ਖਾਲੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਕਿਲੇਸਸੋਧਕੋ।","សព្ពបាបំ បក្ខាលេសិ, សព្ពកិលេសសោធកោ;","ಸಬ್ಬಪಾಪಂ ಪಕ್ಖಾಲೇಸಿ, ಸಬ್ಬಕಿಲೇಸಸೋಧಕೋ।","സബ്ബപാപം പക്ഖാലേസി, സബ്ബകിലേസസോധകോ;","සබ්‌බපාපං පක්‌ඛාලෙසි, සබ්‌බකිලෙසසොධකො;","ஸப்³ப³பாபங் பக்கா²லேஸி, ஸப்³ப³கிலேஸஸோத⁴கோ;","సబ్బపాపం పక్ఖాలేసి, సబ్బకిలేససోధకో;","สพฺพปาปํ ปกฺขาเลสิ, สพฺพกิเลสโสธโก;","ས་བྦ་པཱ་པཾ པ་ཀྑཱ་ལེ་སི, ས་བྦ་ཀི་ལེ་ས་སོ་དྷ་ཀོ།"
1336,gathalast,"Sabbattha vimalo suddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.666.",သဗ္ဗတ္ထ ဝိမလော သုဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၆၆။,"সব্বত্থ ৰিমলো সুদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৬৬॥","саб̣б̣ад̇т̇а вимало суд̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.666.","सब्बत्थ विमलो सुद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६६६॥","સબ્બત્થ વિમલો સુદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૬૬.","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ વਿਮਲੋ ਸੁਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੬੬॥","សព្ពត្ថ វិមលោ សុទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៦៦។","ಸಬ್ಬತ್ಥ ವಿಮಲೋ ಸುದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೬೬॥","സബ്ബത്ഥ വിമലോ സുദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൬൬.","සබ්‌බත්‌ථ විමලො සුද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.666.","ஸப்³ப³த்த² விமலோ ஸுத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.666.","సబ్బత్థ విమలో సుద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౬౬.","สพฺพตฺถ วิมโล สุทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๖๖ฯ","ས་བྦ་ཏྠ ཝི་མ་ལོ སུ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༦༦༎"
1337,gatha1,"Sabbapāpaṃ nimmaddesi, sabbatāpasamūhato;",သဗ္ဗပါပံ နိမ္မဒ္ဒေသိ၊ သဗ္ဗတာပသမူဟတော။,"সব্বপাপং নিম্মদ্দেসি, সব্বতাপসমূহতো।","саб̣б̣абаабам̣ ниммад̣̇д̣̇зси, саб̣б̣ад̇аабасамуухад̇о;","सब्बपापं निम्मद्देसि, सब्बतापसमूहतो।","સબ્બપાપં નિમ્મદ્દેસિ, સબ્બતાપસમૂહતો;","ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ ਨਿਮ੍ਮਦ੍ਦੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਤਾਪਸਮੂਹਤੋ।","សព្ពបាបំ និម្មទ្ទេសិ, សព្ពតាបសមូហតោ;","ಸಬ್ಬಪಾಪಂ ನಿಮ್ಮದ್ದೇಸಿ, ಸಬ್ಬತಾಪಸಮೂಹತೋ।","സബ്ബപാപം നിമ്മദ്ദേസി, സബ്ബതാപസമൂഹതോ;","සබ්‌බපාපං නිම්‌මද්‌දෙසි, සබ්‌බතාපසමූහතො;","ஸப்³ப³பாபங் நிம்மத்³தே³ஸி, ஸப்³ப³தாபஸமூஹதோ;","సబ్బపాపం నిమ్మద్దేసి, సబ్బతాపసమూహతో;","สพฺพปาปํ นิมฺมทฺเทสิ, สพฺพตาปสมูหโต;","ས་བྦ་པཱ་པཾ ནི་མྨ་དྡེ་སི, ས་བྦ་ཏཱ་པ་ས་མཱུ་ཧ་ཏོ།"
1338,gathalast,"Sabbasantāpaṃ hāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.667.",သဗ္ဗသန္တာပံ ဟာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၆၇။,"সব্বসন্তাপং হাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৬৭॥","саб̣б̣асанд̇аабам̣ хаабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.667.","सब्बसन्तापं हापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६६७॥","સબ્બસન્તાપં હાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૬૭.","ਸਬ੍ਬਸਨ੍ਤਾਪਂ ਹਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੬੭॥","សព្ពសន្តាបំ ហាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៦៧។","ಸಬ್ಬಸನ್ತಾಪಂ ಹಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೬೭॥","സബ്ബസന്താപം ഹാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൬൭.","සබ්‌බසන්‌තාපං හාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.667.","ஸப்³ப³ஸந்தாபங் ஹாபேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.667.","సబ్బసన్తాపం హాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౬౭.","สพฺพสนฺตาปํ หาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๖๗ฯ","ས་བྦ་ས་ནྟཱ་པཾ ཧཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༦༧༎"
1339,gatha1,"Sabbūpadhīnaṃ nissaggo, sabbāsānaṃ virajjako;",သဗ္ဗူပဓီနံ နိဿဂ္ဂေါ၊ သဗ္ဗာသာနံ ဝိရဇ္ဇကော။,"সব্বূপধীনং নিস্সগ্গো, সব্বাসানং ৰিরজ্জকো।","саб̣б̣уубад̇хийнам̣ ниссаг̇г̇о, саб̣б̣аасаанам̣ вираж̇ж̇аго;","सब्बूपधीनं निस्सग्गो, सब्बासानं विरज्‍जको।","સબ્બૂપધીનં નિસ્સગ્ગો, સબ્બાસાનં વિરજ્જકો;","ਸਬ੍ਬੂਪਧੀਨਂ ਨਿਸ੍ਸਗ੍ਗੋ, ਸਬ੍ਬਾਸਾਨਂ વਿਰਜ੍ਜਕੋ।","សព្ពូបធីនំ និស្សគ្គោ, សព្ពាសានំ វិរជ្ជកោ;","ಸಬ್ಬೂಪಧೀನಂ ನಿಸ್ಸಗ್ಗೋ, ಸಬ್ಬಾಸಾನಂ ವಿರಜ್ಜಕೋ।","സബ്ബൂപധീനം നിസ്സഗ്ഗോ, സബ്ബാസാനം വിരജ്ജകോ;","සබ්‌බූපධීනං නිස්‌සග්‌ගො, සබ්‌බාසානං විරජ්‌ජකො;","ஸப்³பூ³பதீ⁴னங் நிஸ்ஸக்³கோ³, ஸப்³பா³ஸானங் விரஜ்ஜகோ;","సబ్బూపధీనం నిస్సగ్గో, సబ్బాసానం విరజ్జకో;","สพฺพูปธีนํ นิสฺสคฺโค, สพฺพาสานํ วิรชฺชโก;","ས་བྦཱུ་པ་དྷཱི་ནཾ ནི་སྶ་གྒོ, ས་བྦཱ་སཱ་ནཾ ཝི་ར་ཛྫ་ཀོ།"
1340,gathalast,"Sabbapāpaṃ pabhañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.668.",သဗ္ဗပါပံ ပဘဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၆၈။,"সব্বপাপং পভঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৬৮॥","саб̣б̣абаабам̣ бабхан̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.668.","सब्बपापं पभञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६६८॥","સબ્બપાપં પભઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૬૮.","ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ ਪਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੬੮॥","សព្ពបាបំ បភញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៦៨។","ಸಬ್ಬಪಾಪಂ ಪಭಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೬೮॥","സബ്ബപാപം പഭഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൬൮.","සබ්‌බපාපං පභඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.668.","ஸப்³ப³பாபங் பப⁴ஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.668.","సబ్బపాపం పభఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౬౮.","สพฺพปาปํ ปภญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๖๘ฯ","ས་བྦ་པཱ་པཾ པ་བྷ་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༦༨༎"
1341,gatha1,"Pāragū pārasampatto, āsavasotasosako;",ပါရဂူ ပါရသမ္ပတ္တော၊ အာသဝသောတသောသကော။,"পারগূ পারসম্পত্তো, আসৰসোতসোসকো।","баараг̇уу баарасамбад̇д̇о, аасавасод̇асосаго;","पारगू पारसम्पत्तो, आसवसोतसोसको।","પારગૂ પારસમ્પત્તો, આસવસોતસોસકો;","ਪਾਰਗੂ ਪਾਰਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਆਸવਸੋਤਸੋਸਕੋ।","បារគូ បារសម្បត្តោ, អាសវសោតសោសកោ;","ಪಾರಗೂ ಪಾರಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಆಸವಸೋತಸೋಸಕೋ।","പാരഗൂ പാരസമ്പത്തോ, ആസവസോതസോസകോ;","පාරගූ පාරසම්‌පත්‌තො, ආසවසොතසොසකො;","பாரகூ³ பாரஸம்பத்தோ, ஆஸவஸோதஸோஸகோ;","పారగూ పారసమ్పత్తో, ఆసవసోతసోసకో;","ปารคู ปารสมฺปตฺโต, อาสวโสตโสสโก;","པཱ་ར་གཱུ པཱ་ར་ས་མྤ་ཏྟོ, ཨཱ་ས་ཝ་སོ་ཏ་སོ་ས་ཀོ།"
1342,gathalast,"Sabbapāpaṃ pahāsi yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.669.",သဗ္ဗပါပံ ပဟာသိ ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၆၉။,"সব্বপাপং পহাসি যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৬৯॥","саб̣б̣абаабам̣ бахааси яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.669.","सब्बपापं पहासि यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६६९॥","સબ્બપાપં પહાસિ યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૬૯.","ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ ਪਹਾਸਿ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੬੯॥","សព្ពបាបំ បហាសិ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៦៩។","ಸಬ್ಬಪಾಪಂ ಪಹಾಸಿ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೬೯॥","സബ്ബപാപം പഹാസി യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൬൯.","සබ්‌බපාපං පහාසි යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.669.","ஸப்³ப³பாபங் பஹாஸி யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.669.","సబ్బపాపం పహాసి యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౬౯.","สพฺพปาปํ ปหาสิ โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๖๙ฯ","ས་བྦ་པཱ་པཾ པ་ཧཱ་སི ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༦༩༎"
1343,gatha1,"Sabbāsavaṃ viddhaṃsesi, sabbamohasamūhato;",သဗ္ဗာသဝံ ဝိဒ္ဓံသေသိ၊ သဗ္ဗမောဟသမူဟတော။,"সব্বাসৰং ৰিদ্ধংসেসি, সব্বমোহসমূহতো।","саб̣б̣аасавам̣ вид̣̇д̇хам̣сзси, саб̣б̣амохасамуухад̇о;","सब्बासवं विद्धंसेसि, सब्बमोहसमूहतो।","સબ્બાસવં વિદ્ધંસેસિ, સબ્બમોહસમૂહતો;","ਸਬ੍ਬਾਸવਂ વਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਮੋਹਸਮੂਹਤੋ।","សព្ពាសវំ វិទ្ធំសេសិ, សព្ពមោហសមូហតោ;","ಸಬ್ಬಾಸವಂ ವಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಸಬ್ಬಮೋಹಸಮೂಹತೋ।","സബ്ബാസവം വിദ്ധംസേസി, സബ്ബമോഹസമൂഹതോ;","සබ්‌බාසවං විද්‌ධංසෙසි, සබ්‌බමොහසමූහතො;","ஸப்³பா³ஸவங் வித்³த⁴ங்ஸேஸி, ஸப்³ப³மோஹஸமூஹதோ;","సబ్బాసవం విద్ధంసేసి, సబ్బమోహసమూహతో;","สพฺพาสวํ วิทฺธํเสสิ, สพฺพโมหสมูหโต;","ས་བྦཱ་ས་ཝཾ ཝི་དྡྷཾ་སེ་སི, ས་བྦ་མོ་ཧ་ས་མཱུ་ཧ་ཏོ།"
1344,gathalast,"Sabbapāpaṃ vivajjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.670.",သဗ္ဗပါပံ ဝိဝဇ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၇၀။,"সব্বপাপং ৰিৰজ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৭০॥","саб̣б̣абаабам̣ виваж̇ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.670.","सब्बपापं विवज्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६७०॥","સબ્બપાપં વિવજ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૭૦.","ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ વਿવਜ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੭੦॥","សព្ពបាបំ វិវជ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៧០។","ಸಬ್ಬಪಾಪಂ ವಿವಜ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೭೦॥","സബ്ബപാപം വിവജ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൭൦.","සබ්‌බපාපං විවජ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.670.","ஸப்³ப³பாபங் விவஜ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.670.","సబ్బపాపం వివజ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౭౦.","สพฺพปาปํ วิวชฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๗๐ฯ","ས་བྦ་པཱ་པཾ ཝི་ཝ་ཛྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༧༠༎"
1345,gatha1,"Sabbāsā samatikkanto, sabbarāgaggi nibbuto;",သဗ္ဗာသာ သမတိက္ကန္တော၊ သဗ္ဗရာဂဂ္ဂိ နိဗ္ဗုတော။,"সব্বাসা সমতিক্কন্তো, সব্বরাগগ্গি নিব্বুতো।","саб̣б̣аасаа самад̇игганд̇о, саб̣б̣арааг̇аг̇г̇и ниб̣б̣уд̇о;","सब्बासा समतिक्‍कन्तो, सब्बरागग्गि निब्बुतो।","સબ્બાસા સમતિક્કન્તો, સબ્બરાગગ્ગિ નિબ્બુતો;","ਸਬ੍ਬਾਸਾ ਸਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਰਾਗਗ੍ਗਿ ਨਿਬ੍ਬੁਤੋ।","សព្ពាសា សមតិក្កន្តោ, សព្ពរាគគ្គិ និព្ពុតោ;","ಸಬ್ಬಾಸಾ ಸಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಸಬ್ಬರಾಗಗ್ಗಿ ನಿಬ್ಬುತೋ।","സബ്ബാസാ സമതിക്കന്തോ, സബ്ബരാഗഗ്ഗി നിബ്ബുതോ;","සබ්‌බාසා සමතික්‌කන්‌තො, සබ්‌බරාගග්‌ගි නිබ්‌බුතො;","ஸப்³பா³ஸா ஸமதிக்கந்தோ, ஸப்³ப³ராக³க்³கி³ நிப்³பு³தோ;","సబ్బాసా సమతిక్కన్తో, సబ్బరాగగ్గి నిబ్బుతో;","สพฺพาสา สมติกฺกนฺโต, สพฺพราคคฺคิ นิพฺพุโต;","ས་བྦཱ་སཱ ས་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, ས་བྦ་རཱ་ག་གྒི ནི་བྦུ་ཏོ།"
1346,gathalast,"Sabbapāpaṃ parimaddi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.671.",သဗ္ဗပါပံ ပရိမဒ္ဒိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၇၁။,"সব্বপাপং পরিমদ্দি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৭১॥","саб̣б̣абаабам̣ баримад̣̇д̣̇и, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.671.","सब्बपापं परिमद्दि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६७१॥","સબ્બપાપં પરિમદ્દિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૭૧.","ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ ਪਰਿਮਦ੍ਦਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੭੧॥","សព្ពបាបំ បរិមទ្ទិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៧១។","ಸಬ್ಬಪಾಪಂ ಪರಿಮದ್ದಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೭೧॥","സബ്ബപാപം പരിമദ്ദി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൭൧.","සබ්‌බපාපං පරිමද්‌දි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.671.","ஸப்³ப³பாபங் பரிமத்³தி³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.671.","సబ్బపాపం పరిమద్ది, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౭౧.","สพฺพปาปํ ปริมทฺทิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๗๑ฯ","ས་བྦ་པཱ་པཾ པ་རི་མ་དྡི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༧༡༎"
1347,gatha1,"Sabbakāmabhavatiṇṇo, sabbavibhavavajjito;",သဗ္ဗကာမဘဝတိဏ္ဏော၊ သဗ္ဗဝိဘဝဝဇ္ဇိတော။,"সব্বকামভৰতিণ্ণো, সব্বৰিভৰৰজ্জিতো।","саб̣б̣агаамабхавад̇ин̣н̣о, саб̣б̣авибхававаж̇ж̇ид̇о;","सब्बकामभवतिण्णो, सब्बविभववज्‍जितो।","સબ્બકામભવતિણ્ણો, સબ્બવિભવવજ્જિતો;","ਸਬ੍ਬਕਾਮਭવਤਿਣ੍ਣੋ, ਸਬ੍ਬવਿਭવવਜ੍ਜਿਤੋ।","សព្ពកាមភវតិណ្ណោ, សព្ពវិភវវជ្ជិតោ;","ಸಬ್ಬಕಾಮಭವತಿಣ್ಣೋ, ಸಬ್ಬವಿಭವವಜ್ಜಿತೋ।","സബ്ബകാമഭവതിണ്ണോ, സബ്ബവിഭവവജ്ജിതോ;","සබ්‌බකාමභවතිණ්‌ණො, සබ්‌බවිභවවජ්‌ජිතො;","ஸப்³ப³காமப⁴வதிண்ணோ, ஸப்³ப³விப⁴வவஜ்ஜிதோ;","సబ్బకామభవతిణ్ణో, సబ్బవిభవవజ్జితో;","สพฺพกามภวติณฺโณ, สพฺพวิภววชฺชิโต;","ས་བྦ་ཀཱ་མ་བྷ་ཝ་ཏི་ཎྞོ, ས་བྦ་ཝི་བྷ་ཝ་ཝ་ཛྫི་ཏོ།"
1348,gathalast,"Sabbapāputtāpakkhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.672.",သဗ္ဗပါပုတ္တာပက္ခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၇၂။,"সব্বপাপুত্তাপক্খীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৭২॥","саб̣б̣абаабуд̇д̇аабагкийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.672.","सब्बपापुत्तापक्खीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६७२॥","સબ્બપાપુત્તાપક્ખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૭૨.","ਸਬ੍ਬਪਾਪੁਤ੍ਤਾਪਕ੍ਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੭੨॥","សព្ពបាបុត្តាបក្ខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៧២។","ಸಬ್ಬಪಾಪುತ್ತಾಪಕ್ಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೭೨॥","സബ്ബപാപുത്താപക്ഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൭൨.","සබ්‌බපාපුත්‌තාපක්‌ඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.672.","ஸப்³ப³பாபுத்தாபக்கீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.672.","సబ్బపాపుత్తాపక్ఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౭౨.","สพฺพปาปุตฺตาปกฺขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๗๒ฯ","ས་བྦ་པཱ་པུ་ཏྟཱ་པ་ཀྑཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༧༢༎"
1349,gatha1,"Sabbanīvaraṇātīto, sabbapāsappamocano;",သဗ္ဗနီဝရဏာတီတော၊ သဗ္ဗပါသပ္ပမောစနော။,"সব্বনীৰরণাতীতো, সব্বপাসপ্পমোচনো।","саб̣б̣анийваран̣аад̇ийд̇о, саб̣б̣абаасаббаможано;","सब्बनीवरणातीतो, सब्बपासप्पमोचनो।","સબ્બનીવરણાતીતો, સબ્બપાસપ્પમોચનો;","ਸਬ੍ਬਨੀવਰਣਾਤੀਤੋ, ਸਬ੍ਬਪਾਸਪ੍ਪਮੋਚਨੋ।","សព្ពនីវរណាតីតោ, សព្ពបាសប្បមោចនោ;","ಸಬ್ಬನೀವರಣಾತೀತೋ, ಸಬ್ಬಪಾಸಪ್ಪಮೋಚನೋ।","സബ്ബനീവരണാതീതോ, സബ്ബപാസപ്പമോചനോ;","සබ්‌බනීවරණාතීතො, සබ්‌බපාසප්‌පමොචනො;","ஸப்³ப³னீவரணாதீதோ, ஸப்³ப³பாஸப்பமோசனோ;","సబ్బనీవరణాతీతో, సబ్బపాసప్పమోచనో;","สพฺพนีวรณาตีโต, สพฺพปาสปฺปโมจโน;","ས་བྦ་ནཱི་ཝ་ར་ཎཱ་ཏཱི་ཏོ, ས་བྦ་པཱ་ས་པྤ་མོ་ཙ་ནོ།"
1350,gathalast,"Māramarīcikā bhañji, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.673.",မာရမရီစိကာ ဘဉ္ဇိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၇၃။,"মারমরীচিকা ভঞ্জি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৭৩॥","маарамарийжигаа бхан̃ж̇и, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.673.","मारमरीचिका भञ्‍जि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६७३॥","મારમરીચિકા ભઞ્જિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૭૩.","ਮਾਰਮਰੀਚਿਕਾ ਭਞ੍ਜਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੭੩॥","មារមរីចិកា ភញ្ជិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៧៣។","ಮಾರಮರೀಚಿಕಾ ಭಞ್ಜಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೭೩॥","മാരമരീചികാ ഭഞ്ജി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൭൩.","මාරමරීචිකා භඤ්‌ජි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.673.","மாரமரீசிகா ப⁴ஞ்ஜி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.673.","మారమరీచికా భఞ్జి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౭౩.","มารมรีจิกา ภญฺชิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๗๓ฯ","མཱ་ར་མ་རཱི་ཙི་ཀཱ བྷ་ཉྫི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༧༣༎"
1351,gatha1,"Saraṇadāyako sāmī, parittāṇappadāyako;",သရဏဒာယကော သာမီ၊ ပရိတ္တာဏပ္ပဒာယကော။,"সরণদাযকো সামী, পরিত্তাণপ্পদাযকো।","саран̣ад̣̇ааяаго саамий, барид̇д̇аан̣аббад̣̇ааяаго;","सरणदायको सामी, परित्ताणप्पदायको।","સરણદાયકો સામી, પરિત્તાણપ્પદાયકો;","ਸਰਣਦਾਯਕੋ ਸਾਮੀ, ਪਰਿਤ੍ਤਾਣਪ੍ਪਦਾਯਕੋ।","សរណទាយកោ សាមី, បរិត្តាណប្បទាយកោ;","ಸರಣದಾಯಕೋ ಸಾಮೀ, ಪರಿತ್ತಾಣಪ್ಪದಾಯಕೋ।","സരണദായകോ സാമീ, പരിത്താണപ്പദായകോ;","සරණදායකො සාමී, පරිත්‌තාණප්‌පදායකො;","ஸரணதா³யகோ ஸாமீ, பரித்தாணப்பதா³யகோ;","సరణదాయకో సామీ, పరిత్తాణప్పదాయకో;","สรณทายโก สามี, ปริตฺตาณปฺปทายโก;","ས་ར་ཎ་དཱ་ཡ་ཀོ སཱ་མཱི, པ་རི་ཏྟཱ་ཎ་པྤ་དཱ་ཡ་ཀོ།"
1352,gathalast,"Ārakkhaṇadātā satthā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.674.",အာရက္ခဏဒာတာ သတ္ထာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၇၄။,"আরক্খণদাতা সত্থা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৭৪॥","аарагкан̣ад̣̇аад̇аа сад̇т̇аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.674.","आरक्खणदाता सत्था, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६७४॥","આરક્ખણદાતા સત્થા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૭૪.","ਆਰਕ੍ਖਣਦਾਤਾ ਸਤ੍ਥਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੭੪॥","អារក្ខណទាតា សត្ថា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៧៤។","ಆರಕ್ಖಣದಾತಾ ಸತ್ಥಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೭೪॥","ആരക്ഖണദാതാ സത്ഥാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൭൪.","ආරක්‌ඛණදාතා සත්‌ථා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.674.","ஆரக்க²ணதா³தா ஸத்தா², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.674.","ఆరక్ఖణదాతా సత్థా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౭౪.","อารกฺขณทาตา สตฺถา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๗๔ฯ","ཨཱ་ར་ཀྑ་ཎ་དཱ་ཏཱ ས་ཏྠཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༧༤༎"
1353,gatha1,"Saccassa kovido cāpi, asaccassāpi kovido;",သစ္စဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အသစ္စဿာပိ ကောဝိဒော။,"সচ্চস্স কোৰিদো চাপি, অসচ্চস্সাপি কোৰিদো।","сажжасса говид̣̇о жааби, асажжассааби говид̣̇о;","सच्‍चस्स कोविदो चापि, असच्‍चस्सापि कोविदो।","સચ્ચસ્સ કોવિદો ચાપિ, અસચ્ચસ્સાપિ કોવિદો;","ਸਚ੍ਚਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਸਚ੍ਚਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","សច្ចស្ស កោវិទោ ចាបិ, អសច្ចស្សាបិ កោវិទោ;","ಸಚ್ಚಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅಸಚ್ಚಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","സച്ചസ്സ കോവിദോ ചാപി, അസച്ചസ്സാപി കോവിദോ;","සච්‌චස්‌ස කොවිදො චාපි, අසච්‌චස්‌සාපි කොවිදො;","ஸச்சஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அஸச்சஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","సచ్చస్స కోవిదో చాపి, అసచ్చస్సాపి కోవిదో;","สจฺจสฺส โกวิโท จาปิ, อสจฺจสฺสาปิ โกวิโท;","ས་ཙྩ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་ས་ཙྩ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
1354,gathalast,"Catusaccaṃ ugghosesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.675.",စတုသစ္စံ ဥဂ္ဃောသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၇၅။,"চতুসচ্চং উগ্ঘোসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৭৫॥","жад̇усажжам̣ уг̇гхосзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.675.","चतुसच्‍चं उग्घोसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६७५॥","ચતુસચ્ચં ઉગ્ઘોસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૭૫.","ਚਤੁਸਚ੍ਚਂ ਉਗ੍ਘੋਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੭੫॥","ចតុសច្ចំ ឧគ្ឃោសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៧៥។","ಚತುಸಚ್ಚಂ ಉಗ್ಘೋಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೭೫॥","ചതുസച്ചം ഉഗ്ഘോസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൭൫.","චතුසච්‌චං උග්‌ඝොසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.675.","சதுஸச்சங் உக்³கோ⁴ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.675.","చతుసచ్చం ఉగ్ఘోసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౭౫.","จตุสจฺจํ อุคฺโฆเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๗๕ฯ","ཙ་ཏུ་ས་ཙྩཾ ཨུ་གྒྷོ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༧༥༎"
1355,gatha1,"Bhaddassa kovido cāpi, abhaddassāpi kovido;",ဘဒ္ဒဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အဘဒ္ဒဿာပိ ကောဝိဒော။,"ভদ্দস্স কোৰিদো চাপি, অভদ্দস্সাপি কোৰিদো।","бхад̣̇д̣̇асса говид̣̇о жааби, абхад̣̇д̣̇ассааби говид̣̇о;","भद्दस्स कोविदो चापि, अभद्दस्सापि कोविदो।","ભદ્દસ્સ કોવિદો ચાપિ, અભદ્દસ્સાપિ કોવિદો;","ਭਦ੍ਦਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਭਦ੍ਦਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","ភទ្ទស្ស កោវិទោ ចាបិ, អភទ្ទស្សាបិ កោវិទោ;","ಭದ್ದಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅಭದ್ದಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ഭദ്ദസ്സ കോവിദോ ചാപി, അഭദ്ദസ്സാപി കോവിദോ;","භද්‌දස්‌ස කොවිදො චාපි, අභද්‌දස්‌සාපි කොවිදො;","ப⁴த்³த³ஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அப⁴த்³த³ஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","భద్దస్స కోవిదో చాపి, అభద్దస్సాపి కోవిదో;","ภทฺทสฺส โกวิโท จาปิ, อภทฺทสฺสาปิ โกวิโท;","བྷ་དྡ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་བྷ་དྡ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
1356,gathalast,"Sabbato bhaddaṃ dassāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.676.",သဗ္ဗတော ဘဒ္ဒံ ဒဿာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၇၆။,"সব্বতো ভদ্দং দস্সাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৭৬॥","саб̣б̣ад̇о бхад̣̇д̣̇ам̣ д̣̇ассаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.676.","सब्बतो भद्दं दस्सावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६७६॥","સબ્બતો ભદ્દં દસ્સાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૭૬.","ਸਬ੍ਬਤੋ ਭਦ੍ਦਂ ਦਸ੍ਸਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੭੬॥","សព្ពតោ ភទ្ទំ ទស្សាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៧៦។","ಸಬ್ಬತೋ ಭದ್ದಂ ದಸ್ಸಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೭೬॥","സബ്ബതോ ഭദ്ദം ദസ്സാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൭൬.","සබ්‌බතො භද්‌දං දස්‌සාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.676.","ஸப்³ப³தோ ப⁴த்³த³ங் த³ஸ்ஸாவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.676.","సబ్బతో భద్దం దస్సావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౭౬.","สพฺพโต ภทฺทํ ทสฺสาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๗๖ฯ","ས་བྦ་ཏོ བྷ་དྡཾ ད་སྶཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༧༦༎"
1357,gatha1,"Ākaṅkhāya kovido ca, anākaṅkhāya kovido;",အာကင်္ခါယ ကောဝိဒော စ၊ အနာကင်္ခါယ ကောဝိဒော။,"আকঙ্খায কোৰিদো চ, অনাকঙ্খায কোৰিদো।","ааган̇кааяа говид̣̇о жа, анааган̇кааяа говид̣̇о;","आकङ्खाय कोविदो च, अनाकङ्खाय कोविदो।","આકઙ્ખાય કોવિદો ચ, અનાકઙ્ખાય કોવિદો;","ਆਕਙ੍ਖਾਯ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਅਨਾਕਙ੍ਖਾਯ ਕੋવਿਦੋ।","អាកង្ខាយ កោវិទោ ច, អនាកង្ខាយ កោវិទោ;","ಆಕಙ್ಖಾಯ ಕೋವಿದೋ ಚ, ಅನಾಕಙ್ಖಾಯ ಕೋವಿದೋ।","ആകങ്ഖായ കോവിദോ ച, അനാകങ്ഖായ കോവിദോ;","ආකඞ්‌ඛාය කොවිදො ච, අනාකඞ්‌ඛාය කොවිදො;","ஆகங்கா²ய கோவிதோ³ ச, அனாகங்கா²ய கோவிதோ³;","ఆకఙ్ఖాయ కోవిదో చ, అనాకఙ్ఖాయ కోవిదో;","อากงฺขาย โกวิโท จ, อนากงฺขาย โกวิโท;","ཨཱ་ཀ་ངྑཱ་ཡ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ཨ་ནཱ་ཀ་ངྑཱ་ཡ ཀོ་ཝི་དོ།"
1358,gathalast,"Sabbesu ca nirākaṅkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.677.",သဗ္ဗေသု စ နိရာကင်္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၇၇။,"সব্বেসু চ নিরাকঙ্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৭৭॥","саб̣б̣зсу жа нирааган̇ко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.677.","सब्बेसु च निराकङ्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६७७॥","સબ્બેસુ ચ નિરાકઙ્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૭૭.","ਸਬ੍ਬੇਸੁ ਚ ਨਿਰਾਕਙ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੭੭॥","សព្ពេសុ ច និរាកង្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៧៧។","ಸಬ್ಬೇಸು ಚ ನಿರಾಕಙ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೭೭॥","സബ്ബേസു ച നിരാകങ്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൭൭.","සබ්‌බෙසු ච නිරාකඞ්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.677.","ஸப்³பே³ஸு ச நிராகங்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.677.","సబ్బేసు చ నిరాకఙ్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౭౭.","สพฺเพสุ จ นิรากงฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๗๗ฯ","ས་བྦེ་སུ ཙ ནི་རཱ་ཀ་ངྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༧༧༎"
1359,gatha1,"Lolassa kovido cāpi, alolassāpi kovido;",လောလဿ ကောဝိဒော စာပိ၊ အလောလဿာပိ ကောဝိဒော။,"লোলস্স কোৰিদো চাপি, অলোলস্সাপি কোৰিদো।","лоласса говид̣̇о жааби, алолассааби говид̣̇о;","लोलस्स कोविदो चापि, अलोलस्सापि कोविदो।","લોલસ્સ કોવિદો ચાપિ, અલોલસ્સાપિ કોવિદો;","ਲੋਲਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚਾਪਿ, ਅਲੋਲਸ੍ਸਾਪਿ ਕੋવਿਦੋ।","លោលស្ស កោវិទោ ចាបិ, អលោលស្សាបិ កោវិទោ;","ಲೋಲಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚಾಪಿ, ಅಲೋಲಸ್ಸಾಪಿ ಕೋವಿದೋ।","ലോലസ്സ കോവിദോ ചാപി, അലോലസ്സാപി കോവിദോ;","ලොලස්‌ස කොවිදො චාපි, අලොලස්‌සාපි කොවිදො;","லோலஸ்ஸ கோவிதோ³ சாபி, அலோலஸ்ஸாபி கோவிதோ³;","లోలస్స కోవిదో చాపి, అలోలస్సాపి కోవిదో;","โลลสฺส โกวิโท จาปิ, อโลลสฺสาปิ โกวิโท;","ལོ་ལ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙཱ་པི, ཨ་ལོ་ལ་སྶཱ་པི ཀོ་ཝི་དོ།"
1360,gathalast,"Nillobho api nillolo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.678.",နိလ္လောဘော အပိ နိလ္လောလော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၇၈။,"নিল্লোভো অপি নিল্লোলো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৭৮॥","ниллобхо аби ниллоло, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.678.","निल्‍लोभो अपि निल्‍लोलो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६७८॥","નિલ્લોભો અપિ નિલ્લોલો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૭૮.","ਨਿਲ੍ਲੋਭੋ ਅਪਿ ਨਿਲ੍ਲੋਲੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੭੮॥","និល្លោភោ អបិ និល្លោលោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៧៨។","ನಿಲ್ಲೋಭೋ ಅಪಿ ನಿಲ್ಲೋಲೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೭೮॥","നില്ലോഭോ അപി നില്ലോലോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൭൮.","නිල්‌ලොභො අපි නිල්‌ලොලො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.678.","நில்லோபோ⁴ அபி நில்லோலோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.678.","నిల్లోభో అపి నిల్లోలో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౭౮.","นิลฺโลโภ อปิ นิลฺโลโล, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๗๘ฯ","ནི་ལློ་བྷོ ཨ་པི ནི་ལློ་ལོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༧༨༎"
1361,gatha1,"Papañcassa kovido ca, nippapañcassa kovido;",ပပဉ္စဿ ကောဝိဒော စ၊ နိပ္ပပဉ္စဿ ကောဝိဒော။,"পপঞ্চস্স কোৰিদো চ, নিপ্পপঞ্চস্স কোৰিদো।","бабан̃жасса говид̣̇о жа, ниббабан̃жасса говид̣̇о;","पपञ्‍चस्स कोविदो च, निप्पपञ्‍चस्स कोविदो।","પપઞ્ચસ્સ કોવિદો ચ, નિપ્પપઞ્ચસ્સ કોવિદો;","ਪਪਞ੍ਚਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ ਚ, ਨਿਪ੍ਪਪਞ੍ਚਸ੍ਸ ਕੋવਿਦੋ।","បបញ្ចស្ស កោវិទោ ច, និប្បបញ្ចស្ស កោវិទោ;","ಪಪಞ್ಚಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ ಚ, ನಿಪ್ಪಪಞ್ಚಸ್ಸ ಕೋವಿದೋ।","പപഞ്ചസ്സ കോവിദോ ച, നിപ്പപഞ്ചസ്സ കോവിദോ;","පපඤ්‌චස්‌ස කොවිදො ච, නිප්‌පපඤ්‌චස්‌ස කොවිදො;","பபஞ்சஸ்ஸ கோவிதோ³ ச, நிப்பபஞ்சஸ்ஸ கோவிதோ³;","పపఞ్చస్స కోవిదో చ, నిప్పపఞ్చస్స కోవిదో;","ปปญฺจสฺส โกวิโท จ, นิปฺปปญฺจสฺส โกวิโท;","པ་པ་ཉྩ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ ཙ, ནི་པྤ་པ་ཉྩ་སྶ ཀོ་ཝི་དོ།"
1362,gathalast,"Nippapañco ca nicchalo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.679.",နိပ္ပပဉ္စော စ နိစ္ဆလော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၇၉။,"নিপ্পপঞ্চো চ নিচ্ছলো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৭৯॥","ниббабан̃жо жа нижчало, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.679.","निप्पपञ्‍चो च निच्छलो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६७९॥","નિપ્પપઞ્ચો ચ નિચ્છલો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૭૯.","ਨਿਪ੍ਪਪਞ੍ਚੋ ਚ ਨਿਚ੍ਛਲੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੭੯॥","និប្បបញ្ចោ ច និច្ឆលោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៧៩។","ನಿಪ್ಪಪಞ್ಚೋ ಚ ನಿಚ್ಛಲೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೭೯॥","നിപ്പപഞ്ചോ ച നിച്ഛലോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൭൯.","නිප්‌පපඤ්‌චො ච නිච්‌ඡලො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.679.","நிப்பபஞ்சோ ச நிச்ச²லோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.679.","నిప్పపఞ్చో చ నిచ్ఛలో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౭౯.","นิปฺปปญฺโจ จ นิจฺฉโล, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๗๙ฯ","ནི་པྤ་པ་ཉྩོ ཙ ནི་ཙྪ་ལོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༧༩༎"
1363,gatha1,"Sabbe dhamme pabodhesi, sabbapāpehi mocako;",သဗ္ဗေ ဓမ္မေ ပဗောဓေသိ၊ သဗ္ဗပါပေဟိ မောစကော။,"সব্বে ধম্মে পবোধেসি, সব্বপাপেহি মোচকো।","саб̣б̣з д̇хаммз баб̣од̇хзси, саб̣б̣абаабзхи можаго;","सब्बे धम्मे पबोधेसि, सब्बपापेहि मोचको।","સબ્બે ધમ્મે પબોધેસિ, સબ્બપાપેહિ મોચકો;","ਸਬ੍ਬੇ ਧਮ੍ਮੇ ਪਬੋਧੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਪਾਪੇਹਿ ਮੋਚਕੋ।","សព្ពេ ធម្មេ បពោធេសិ, សព្ពបាបេហិ មោចកោ;","ಸಬ್ಬೇ ಧಮ್ಮೇ ಪಬೋಧೇಸಿ, ಸಬ್ಬಪಾಪೇಹಿ ಮೋಚಕೋ।","സബ്ബേ ധമ്മേ പബോധേസി, സബ്ബപാപേഹി മോചകോ;","සබ්‌බෙ ධම්‌මෙ පබොධෙසි, සබ්‌බපාපෙහි මොචකො;","ஸப்³பே³ த⁴ம்மே பபோ³தே⁴ஸி, ஸப்³ப³பாபேஹி மோசகோ;","సబ్బే ధమ్మే పబోధేసి, సబ్బపాపేహి మోచకో;","สพฺเพ ธมฺเม ปโพเธสิ, สพฺพปาเปหิ โมจโก;","ས་བྦེ དྷ་མྨེ པ་བོ་དྷེ་སི, ས་བྦ་པཱ་པེ་ཧི མོ་ཙ་ཀོ།"
1364,gathalast,"Sabbadukkhavītivatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.680.",သဗ္ဗဒုက္ခဝီတိဝတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၈၀။,"সব্বদুক্খৰীতিৰত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৮০॥","саб̣б̣ад̣̇угкавийд̇ивад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.680.","सब्बदुक्खवीतिवत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६८०॥","સબ્બદુક્ખવીતિવત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૮૦.","ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖવੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੮੦॥","សព្ពទុក្ខវីតិវត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៨០។","ಸಬ್ಬದುಕ್ಖವೀತಿವತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೮೦॥","സബ്ബദുക്ഖവീതിവത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൮൦.","සබ්‌බදුක්‌ඛවීතිවත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.680.","ஸப்³ப³து³க்க²வீதிவத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.680.","సబ్బదుక్ఖవీతివత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౮౦.","สพฺพทุกฺขวีติวตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๘๐ฯ","ས་བྦ་དུ་ཀྑ་ཝཱི་ཏི་ཝ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༨༠༎"
1365,gatha1,"Viduro sabbadhammesu, pāpappahānapāragū;",ဝိဒုရော သဗ္ဗဓမ္မေသု၊ ပါပပ္ပဟာနပါရဂူ။,"ৰিদুরো সব্বধম্মেসু, পাপপ্পহানপারগূ।","вид̣̇уро саб̣б̣ад̇хаммзсу, баабаббахаанабаараг̇уу;","विदुरो सब्बधम्मेसु, पापप्पहानपारगू।","વિદુરો સબ્બધમ્મેસુ, પાપપ્પહાનપારગૂ;","વਿਦੁਰੋ ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮੇਸੁ, ਪਾਪਪ੍ਪਹਾਨਪਾਰਗੂ।","វិទុរោ សព្ពធម្មេសុ, បាបប្បហានបារគូ;","ವಿದುರೋ ಸಬ್ಬಧಮ್ಮೇಸು, ಪಾಪಪ್ಪಹಾನಪಾರಗೂ।","വിദുരോ സബ്ബധമ്മേസു, പാപപ്പഹാനപാരഗൂ;","විදුරො සබ්‌බධම්‌මෙසු, පාපප්‌පහානපාරගූ;","விது³ரோ ஸப்³ப³த⁴ம்மேஸு, பாபப்பஹானபாரகூ³;","విదురో సబ్బధమ్మేసు, పాపప్పహానపారగూ;","วิทุโร สพฺพธมฺเมสุ, ปาปปฺปหานปารคู;","ཝི་དུ་རོ ས་བྦ་དྷ་མྨེ་སུ, པཱ་པ་པྤ་ཧཱ་ན་པཱ་ར་གཱུ།"
1366,gathalast,"Sabbasaṅkhārūpasamo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.681.",သဗ္ဗသင်္ခါရူပသမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၈၁။,"সব্বসঙ্খারূপসমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৮১॥","саб̣б̣асан̇кааруубасамо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.681.","सब्बसङ्खारूपसमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६८१॥","સબ્બસઙ્ખારૂપસમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૮૧.","ਸਬ੍ਬਸਙ੍ਖਾਰੂਪਸਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੮੧॥","សព្ពសង្ខារូបសមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៨១។","ಸಬ್ಬಸಙ್ಖಾರೂಪಸಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೮೧॥","സബ്ബസങ്ഖാരൂപസമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൮൧.","සබ්‌බසඞ්‌ඛාරූපසමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.681.","ஸப்³ப³ஸங்கா²ரூபஸமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.681.","సబ్బసఙ్ఖారూపసమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౮౧.","สพฺพสงฺขารูปสโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๘๑ฯ","ས་བྦ་ས་ངྑཱ་རཱུ་པ་ས་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༨༡༎"
1367,gatha1,"Saccadhammaṃ vitthāresi, sabbapāpavināsako;",သစ္စဓမ္မံ ဝိတ္ထာရေသိ၊ သဗ္ဗပါပဝိနာသကော။,"সচ্চধম্মং ৰিত্থারেসি, সব্বপাপৰিনাসকো।","сажжад̇хаммам̣ вид̇т̇аарзси, саб̣б̣абаабавинаасаго;","सच्‍चधम्मं वित्थारेसि, सब्बपापविनासको।","સચ્ચધમ્મં વિત્થારેસિ, સબ્બપાપવિનાસકો;","ਸਚ੍ਚਧਮ੍ਮਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਪਾਪવਿਨਾਸਕੋ।","សច្ចធម្មំ វិត្ថារេសិ, សព្ពបាបវិនាសកោ;","ಸಚ್ಚಧಮ್ಮಂ ವಿತ್ಥಾರೇಸಿ, ಸಬ್ಬಪಾಪವಿನಾಸಕೋ।","സച്ചധമ്മം വിത്ഥാരേസി, സബ്ബപാപവിനാസകോ;","සච්‌චධම්‌මං විත්‌ථාරෙසි, සබ්‌බපාපවිනාසකො;","ஸச்சத⁴ம்மங் வித்தா²ரேஸி, ஸப்³ப³பாபவினாஸகோ;","సచ్చధమ్మం విత్థారేసి, సబ్బపాపవినాసకో;","สจฺจธมฺมํ วิตฺถาเรสิ, สพฺพปาปวินาสโก;","ས་ཙྩ་དྷ་མྨཾ ཝི་ཏྠཱ་རེ་སི, ས་བྦ་པཱ་པ་ཝི་ནཱ་ས་ཀོ།"
1368,gathalast,"Pāpāyatanā vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.682.",ပါပါယတနာ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၈၂။,"পাপাযতনা ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৮২॥","баабааяад̇анаа вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.682.","पापायतना विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६८२॥","પાપાયતના વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૮૨.","ਪਾਪਾਯਤਨਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੮੨॥","បាបាយតនា វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៨២។","ಪಾಪಾಯತನಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೮೨॥","പാപായതനാ വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൮൨.","පාපායතනා විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.682.","பாபாயதனா விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.682.","పాపాయతనా విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౮౨.","ปาปายตนา วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๘๒ฯ","པཱ་པཱ་ཡ་ཏ་ནཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༨༢༎"
1369,gatha1,"Sabbadhammānupassī yo, sabbapāpaṃ visosayī;",သဗ္ဗဓမ္မာနုပဿီ ယော၊ သဗ္ဗပါပံ ဝိသောသယီ။,"সব্বধম্মানুপস্সী যো, সব্বপাপং ৰিসোসযী।","саб̣б̣ад̇хаммаанубассий яо, саб̣б̣абаабам̣ висосаяий;","सब्बधम्मानुपस्सी यो, सब्बपापं विसोसयी।","સબ્બધમ્માનુપસ્સી યો, સબ્બપાપં વિસોસયી;","ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮਾਨੁਪਸ੍ਸੀ ਯੋ, ਸਬ੍ਬਪਾਪਂ વਿਸੋਸਯੀ।","សព្ពធម្មានុបស្សី យោ, សព្ពបាបំ វិសោសយី;","ಸಬ್ಬಧಮ್ಮಾನುಪಸ್ಸೀ ಯೋ, ಸಬ್ಬಪಾಪಂ ವಿಸೋಸಯೀ।","സബ്ബധമ്മാനുപസ്സീ യോ, സബ്ബപാപം വിസോസയീ;","සබ්‌බධම්‌මානුපස්‌සී යො, සබ්‌බපාපං විසොසයී;","ஸப்³ப³த⁴ம்மானுபஸ்ஸீ யோ, ஸப்³ப³பாபங் விஸோஸயீ;","సబ్బధమ్మానుపస్సీ యో, సబ్బపాపం విసోసయీ;","สพฺพธมฺมานุปสฺสี โย, สพฺพปาปํ วิโสสยี;","ས་བྦ་དྷ་མྨཱ་ནུ་པ་སྶཱི ཡོ, ས་བྦ་པཱ་པཾ ཝི་སོ་ས་ཡཱི།"
1370,gathalast,"Sabbataṇhā pahāsi yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.683.",သဗ္ဗတဏှာ ပဟာသိ ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၈၃။,"সব্বতণ্হা পহাসি যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৮৩॥","саб̣б̣ад̇ан̣хаа бахааси яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.683.","सब्बतण्हा पहासि यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६८३॥","સબ્બતણ્હા પહાસિ યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૮૩.","ਸਬ੍ਬਤਣ੍ਹਾ ਪਹਾਸਿ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੮੩॥","សព្ពតណ្ហា បហាសិ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៨៣។","ಸಬ್ಬತಣ್ಹಾ ಪಹಾಸಿ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೮೩॥","സബ്ബതണ്ഹാ പഹാസി യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൮൩.","සබ්‌බතණ්‌හා පහාසි යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.683.","ஸப்³ப³தண்ஹா பஹாஸி யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.683.","సబ్బతణ్హా పహాసి యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౮౩.","สพฺพตณฺหา ปหาสิ โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๘๓ฯ","ས་བྦ་ཏ་ཎྷཱ པ་ཧཱ་སི ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༨༣༎"
1371,gatha1,"Pāpapāsaṃ pamocesi, sabbadhammāna vedagū;",ပါပပါသံ ပမောစေသိ၊ သဗ္ဗဓမ္မာန ဝေဒဂူ။,"পাপপাসং পমোচেসি, সব্বধম্মান ৰেদগূ।","баабабаасам̣ баможзси, саб̣б̣ад̇хаммаана взд̣̇аг̇уу;","पापपासं पमोचेसि, सब्बधम्मान वेदगू।","પાપપાસં પમોચેસિ, સબ્બધમ્માન વેદગૂ;","ਪਾਪਪਾਸਂ ਪਮੋਚੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮਾਨ વੇਦਗੂ।","បាបបាសំ បមោចេសិ, សព្ពធម្មាន វេទគូ;","ಪಾಪಪಾಸಂ ಪಮೋಚೇಸಿ, ಸಬ್ಬಧಮ್ಮಾನ ವೇದಗೂ।","പാപപാസം പമോചേസി, സബ്ബധമ്മാന വേദഗൂ;","පාපපාසං පමොචෙසි, සබ්‌බධම්‌මාන වෙදගූ;","பாபபாஸங் பமோசேஸி, ஸப்³ப³த⁴ம்மான வேத³கூ³;","పాపపాసం పమోచేసి, సబ్బధమ్మాన వేదగూ;","ปาปปาสํ ปโมเจสิ, สพฺพธมฺมาน เวทคู;","པཱ་པ་པཱ་སཾ པ་མོ་ཙེ་སི, ས་བྦ་དྷ་མྨཱ་ན ཝེ་ད་གཱུ།"
1372,gathalast,"Sabbupadhīhi vimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.684.",သဗ္ဗုပဓီဟိ ဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၈၄။,"সব্বুপধীহি ৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৮৪॥","саб̣б̣убад̇хийхи вимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.684.","सब्बुपधीहि विमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६८४॥","સબ્બુપધીહિ વિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૮૪.","ਸਬ੍ਬੁਪਧੀਹਿ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੮੪॥","សព្ពុបធីហិ វិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៨៤។","ಸಬ್ಬುಪಧೀಹಿ ವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೮೪॥","സബ്ബുപധീഹി വിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൮൪.","සබ්‌බුපධීහි විමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.684.","ஸப்³பு³பதீ⁴ஹி விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.684.","సబ్బుపధీహి విముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౮౪.","สพฺพุปธีหิ วิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๘๔ฯ","ས་བྦུ་པ་དྷཱི་ཧི ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༨༤༎"
1373,gatha1,"Cakkavattī dhammarājā, dhammacakkavibhūsito;",စက္ကဝတ္တီ ဓမ္မရာဇာ၊ ဓမ္မစက္ကဝိဘူသိတော။,"চক্কৰত্তী ধম্মরাজা, ধম্মচক্কৰিভূসিতো।","жаггавад̇д̇ий д̇хаммарааж̇аа, д̇хаммажаггавибхуусид̇о;","चक्‍कवत्ती धम्मराजा, धम्मचक्‍कविभूसितो।","ચક્કવત્તી ધમ્મરાજા, ધમ્મચક્કવિભૂસિતો;","ਚਕ੍ਕવਤ੍ਤੀ ਧਮ੍ਮਰਾਜਾ, ਧਮ੍ਮਚਕ੍ਕવਿਭੂਸਿਤੋ।","ចក្កវត្តី ធម្មរាជា, ធម្មចក្កវិភូសិតោ;","ಚಕ್ಕವತ್ತೀ ಧಮ್ಮರಾಜಾ, ಧಮ್ಮಚಕ್ಕವಿಭೂಸಿತೋ।","ചക്കവത്തീ ധമ്മരാജാ, ധമ്മചക്കവിഭൂസിതോ;","චක්‌කවත්‌තී ධම්‌මරාජා, ධම්‌මචක්‌කවිභූසිතො;","சக்கவத்தீ த⁴ம்மராஜா, த⁴ம்மசக்கவிபூ⁴ஸிதோ;","చక్కవత్తీ ధమ్మరాజా, ధమ్మచక్కవిభూసితో;","จกฺกวตฺตี ธมฺมราชา, ธมฺมจกฺกวิภูสิโต;","ཙ་ཀྐ་ཝ་ཏྟཱི དྷ་མྨ་རཱ་ཛཱ, དྷ་མྨ་ཙ་ཀྐ་ཝི་བྷཱུ་སི་ཏོ།"
1374,gathalast,"Adhammacakkaṃ cuṇṇesī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.685.",အဓမ္မစက္ကံ စုဏ္ဏေသီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၈၅။,"অধম্মচক্কং চুণ্ণেসী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৮৫॥","ад̇хаммажаггам̣ жун̣н̣зсий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.685.","अधम्मचक्‍कं चुण्णेसी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६८५॥","અધમ્મચક્કં ચુણ્ણેસી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૮૫.","ਅਧਮ੍ਮਚਕ੍ਕਂ ਚੁਣ੍ਣੇਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੮੫॥","អធម្មចក្កំ ចុណ្ណេសី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៨៥។","ಅಧಮ್ಮಚಕ್ಕಂ ಚುಣ್ಣೇಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೮೫॥","അധമ്മചക്കം ചുണ്ണേസീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൮൫.","අධම්‌මචක්‌කං චුණ්‌ණෙසී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.685.","அத⁴ம்மசக்கங் சுண்ணேஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.685.","అధమ్మచక్కం చుణ్ణేసీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౮౫.","อธมฺมจกฺกํ จุณฺเณสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๘๕ฯ","ཨ་དྷ་མྨ་ཙ་ཀྐཾ ཙུ་ཎྞེ་སཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༨༥༎"
1375,gatha1,"Saddhammamuddhābhisito, dhammamahārañño budho;",သဒ္ဓမ္မမုဒ္ဓါဘိသိတော၊ ဓမ္မမဟာရညော ဗုဓော။,"সদ্ধম্মমুদ্ধাভিসিতো, ধম্মমহারঞ্ঞো বুধো।","сад̣̇д̇хаммамуд̣̇д̇хаабхисид̇о, д̇хаммамахааран̃н̃о б̣уд̇хо;","सद्धम्ममुद्धाभिसितो, धम्ममहारञ्‍ञो बुधो।","સદ્ધમ્મમુદ્ધાભિસિતો, ધમ્મમહારઞ્ઞો બુધો;","ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਮੁਦ੍ਧਾਭਿਸਿਤੋ, ਧਮ੍ਮਮਹਾਰਞ੍ਞੋ ਬੁਧੋ।","សទ្ធម្មមុទ្ធាភិសិតោ, ធម្មមហារញ្ញោ ពុធោ;","ಸದ್ಧಮ್ಮಮುದ್ಧಾಭಿಸಿತೋ, ಧಮ್ಮಮಹಾರಞ್ಞೋ ಬುಧೋ।","സദ്ധമ്മമുദ്ധാഭിസിതോ, ധമ്മമഹാരഞ്ഞോ ബുധോ;","සද්‌ධම්‌මමුද්‌ධාභිසිතො, ධම්‌මමහාරඤ්‌ඤො බුධො;","ஸத்³த⁴ம்மமுத்³தா⁴பி⁴ஸிதோ, த⁴ம்மமஹாரஞ்ஞோ பு³தோ⁴;","సద్ధమ్మముద్ధాభిసితో, ధమ్మమహారఞ్ఞో బుధో;","สทฺธมฺมมุทฺธาภิสิโต, ธมฺมมหารญฺโญ พุโธ;","ས་དྡྷ་མྨ་མུ་དྡྷཱ་བྷི་སི་ཏོ, དྷ་མྨ་མ་ཧཱ་ར་ཉྙོ བུ་དྷོ།"
1376,gathalast,"Dhammasāsana ṭhāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.686.",ဓမ္မသာသန ဌာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၈၆။,"ধম্মসাসন ঠাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৮৬॥","д̇хаммасаасана таабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.686.","धम्मसासन ठापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६८६॥","ધમ્મસાસન ઠાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૮૬.","ਧਮ੍ਮਸਾਸਨ ਠਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੮੬॥","ធម្មសាសន ឋាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៨៦។","ಧಮ್ಮಸಾಸನ ಠಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೮೬॥","ധമ്മസാസന ഠാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൮൬.","ධම්‌මසාසන ඨාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.686.","த⁴ம்மஸாஸன டா²பேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.686.","ధమ్మసాసన ఠాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౮౬.","ธมฺมสาสน ฐาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๘๖ฯ","དྷ་མྨ་སཱ་ས་ན ཋཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༨༦༎"
1377,gatha1,"Dhammanātho dhammassāmī, dhammīso dhammasāsako;",ဓမ္မနာထော ဓမ္မဿာမီ၊ ဓမ္မီသော ဓမ္မသာသကော။,"ধম্মনাথো ধম্মস্সামী, ধম্মীসো ধম্মসাসকো।","д̇хамманаат̇о д̇хаммассаамий, д̇хаммийсо д̇хаммасаасаго;","धम्मनाथो धम्मस्सामी, धम्मीसो धम्मसासको।","ધમ્મનાથો ધમ્મસ્સામી, ધમ્મીસો ધમ્મસાસકો;","ਧਮ੍ਮਨਾਥੋ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸਾਮੀ, ਧਮ੍ਮੀਸੋ ਧਮ੍ਮਸਾਸਕੋ।","ធម្មនាថោ ធម្មស្សាមី, ធម្មីសោ ធម្មសាសកោ;","ಧಮ್ಮನಾಥೋ ಧಮ್ಮಸ್ಸಾಮೀ, ಧಮ್ಮೀಸೋ ಧಮ್ಮಸಾಸಕೋ।","ധമ്മനാഥോ ധമ്മസ്സാമീ, ധമ്മീസോ ധമ്മസാസകോ;","ධම්‌මනාථො ධම්‌මස්‌සාමී, ධම්‌මීසො ධම්‌මසාසකො;","த⁴ம்மனாதோ² த⁴ம்மஸ்ஸாமீ, த⁴ம்மீஸோ த⁴ம்மஸாஸகோ;","ధమ్మనాథో ధమ్మస్సామీ, ధమ్మీసో ధమ్మసాసకో;","ธมฺมนาโถ ธมฺมสฺสามี, ธมฺมีโส ธมฺมสาสโก;","དྷ་མྨ་ནཱ་ཐོ དྷ་མྨ་སྶཱ་མཱི, དྷ་མྨཱི་སོ དྷ་མྨ་སཱ་ས་ཀོ།"
1378,gathalast,"Dhammasūro dhammasatthā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.687.",ဓမ္မသူရော ဓမ္မသတ္ထာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၈၇။,"ধম্মসূরো ধম্মসত্থা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৮৭॥","д̇хаммасууро д̇хаммасад̇т̇аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.687.","धम्मसूरो धम्मसत्था, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६८७॥","ધમ્મસૂરો ધમ્મસત્થા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૮૭.","ਧਮ੍ਮਸੂਰੋ ਧਮ੍ਮਸਤ੍ਥਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੮੭॥","ធម្មសូរោ ធម្មសត្ថា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៨៧។","ಧಮ್ಮಸೂರೋ ಧಮ್ಮಸತ್ಥಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೮೭॥","ധമ്മസൂരോ ധമ്മസത്ഥാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൮൭.","ධම්‌මසූරො ධම්‌මසත්‌ථා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.687.","த⁴ம்மஸூரோ த⁴ம்மஸத்தா², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.687.","ధమ్మసూరో ధమ్మసత్థా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౮౭.","ธมฺมสูโร ธมฺมสตฺถา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๘๗ฯ","དྷ་མྨ་སཱུ་རོ དྷ་མྨ་ས་ཏྠཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༨༧༎"
1379,gatha1,"Dhammarañño dhammapati, dhammavattī dhammissaro;",ဓမ္မရညော ဓမ္မပတိ၊ ဓမ္မဝတ္တီ ဓမ္မိဿရော။,"ধম্মরঞ্ঞো ধম্মপতি, ধম্মৰত্তী ধম্মিস্সরো।","д̇хаммаран̃н̃о д̇хаммабад̇и, д̇хаммавад̇д̇ий д̇хаммиссаро;","धम्मरञ्‍ञो धम्मपति, धम्मवत्ती धम्मिस्सरो।","ધમ્મરઞ્ઞો ધમ્મપતિ, ધમ્મવત્તી ધમ્મિસ્સરો;","ਧਮ੍ਮਰਞ੍ਞੋ ਧਮ੍ਮਪਤਿ, ਧਮ੍ਮવਤ੍ਤੀ ਧਮ੍ਮਿਸ੍ਸਰੋ।","ធម្មរញ្ញោ ធម្មបតិ, ធម្មវត្តី ធម្មិស្សរោ;","ಧಮ್ಮರಞ್ಞೋ ಧಮ್ಮಪತಿ, ಧಮ್ಮವತ್ತೀ ಧಮ್ಮಿಸ್ಸರೋ।","ധമ്മരഞ്ഞോ ധമ്മപതി, ധമ്മവത്തീ ധമ്മിസ്സരോ;","ධම්‌මරඤ්‌ඤො ධම්‌මපති, ධම්‌මවත්‌තී ධම්‌මිස්‌සරො;","த⁴ம்மரஞ்ஞோ த⁴ம்மபதி, த⁴ம்மவத்தீ த⁴ம்மிஸ்ஸரோ;","ధమ్మరఞ్ఞో ధమ్మపతి, ధమ్మవత్తీ ధమ్మిస్సరో;","ธมฺมรญฺโญ ธมฺมปติ, ธมฺมวตฺตี ธมฺมิสฺสโร;","དྷ་མྨ་ར་ཉྙོ དྷ་མྨ་པ་ཏི, དྷ་མྨ་ཝ་ཏྟཱི དྷ་མྨི་སྶ་རོ།"
1380,gathalast,"Dhammabhūpo dhammādhipo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.688.",ဓမ္မဘူပေါ ဓမ္မာဓိပေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၈၈။,"ধম্মভূপো ধম্মাধিপো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৮৮॥","д̇хаммабхуубо д̇хаммаад̇хибо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.688.","धम्मभूपो धम्माधिपो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६८८॥","ધમ્મભૂપો ધમ્માધિપો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૮૮.","ਧਮ੍ਮਭੂਪੋ ਧਮ੍ਮਾਧਿਪੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੮੮॥","ធម្មភូបោ ធម្មាធិបោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៨៨។","ಧಮ್ಮಭೂಪೋ ಧಮ್ಮಾಧಿಪೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೮೮॥","ധമ്മഭൂപോ ധമ്മാധിപോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൮൮.","ධම්‌මභූපො ධම්‌මාධිපො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.688.","த⁴ம்மபூ⁴போ த⁴ம்மாதி⁴போ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.688.","ధమ్మభూపో ధమ్మాధిపో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౮౮.","ธมฺมภูโป ธมฺมาธิโป, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๘๘ฯ","དྷ་མྨ་བྷཱུ་པོ དྷ་མྨཱ་དྷི་པོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༨༨༎"
1381,gatha1,"Dhammamahārājādhipo, sabbathā dhammasammato;",ဓမ္မမဟာရာဇာဓိပေါ၊ သဗ္ဗထာ ဓမ္မသမ္မတော။,"ধম্মমহারাজাধিপো, সব্বথা ধম্মসম্মতো।","д̇хаммамахаарааж̇аад̇хибо, саб̣б̣ат̇аа д̇хаммасаммад̇о;","धम्ममहाराजाधिपो, सब्बथा धम्मसम्मतो।","ધમ્મમહારાજાધિપો, સબ્બથા ધમ્મસમ્મતો;","ਧਮ੍ਮਮਹਾਰਾਜਾਧਿਪੋ, ਸਬ੍ਬਥਾ ਧਮ੍ਮਸਮ੍ਮਤੋ।","ធម្មមហារាជាធិបោ, សព្ពថា ធម្មសម្មតោ;","ಧಮ್ಮಮಹಾರಾಜಾಧಿಪೋ, ಸಬ್ಬಥಾ ಧಮ್ಮಸಮ್ಮತೋ।","ധമ്മമഹാരാജാധിപോ, സബ്ബഥാ ധമ്മസമ്മതോ;","ධම්‌මමහාරාජාධිපො, සබ්‌බථා ධම්‌මසම්‌මතො;","த⁴ம்மமஹாராஜாதி⁴போ, ஸப்³ப³தா² த⁴ம்மஸம்மதோ;","ధమ్మమహారాజాధిపో, సబ్బథా ధమ్మసమ్మతో;","ธมฺมมหาราชาธิโป, สพฺพถา ธมฺมสมฺมโต;","དྷ་མྨ་མ་ཧཱ་རཱ་ཛཱ་དྷི་པོ, ས་བྦ་ཐཱ དྷ་མྨ་ས་མྨ་ཏོ།"
1382,gathalast,"Dhammasamattho dhammīso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.689.",ဓမ္မသမတ္ထော ဓမ္မီသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၈၉။,"ধম্মসমত্থো ধম্মীসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৮৯॥","д̇хаммасамад̇т̇о д̇хаммийсо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.689.","धम्मसमत्थो धम्मीसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६८९॥","ધમ્મસમત્થો ધમ્મીસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૮૯.","ਧਮ੍ਮਸਮਤ੍ਥੋ ਧਮ੍ਮੀਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੮੯॥","ធម្មសមត្ថោ ធម្មីសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៨៩។","ಧಮ್ಮಸಮತ್ಥೋ ಧಮ್ಮೀಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೮೯॥","ധമ്മസമത്ഥോ ധമ്മീസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൮൯.","ධම්‌මසමත්‌ථො ධම්‌මීසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.689.","த⁴ம்மஸமத்தோ² த⁴ம்மீஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.689.","ధమ్మసమత్థో ధమ్మీసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౮౯.","ธมฺมสมตฺโถ ธมฺมีโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๘๙ฯ","དྷ་མྨ་ས་མ་ཏྠོ དྷ་མྨཱི་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༨༩༎"
1383,gatha1,"Dhammatāṇo dhammaleṇo, dhammasaraṇadāyako;",ဓမ္မတာဏော ဓမ္မလေဏော၊ ဓမ္မသရဏဒာယကော။,"ধম্মতাণো ধম্মলেণো, ধম্মসরণদাযকো।","д̇хаммад̇аан̣о д̇хаммалзн̣о, д̇хаммасаран̣ад̣̇ааяаго;","धम्मताणो धम्मलेणो, धम्मसरणदायको।","ધમ્મતાણો ધમ્મલેણો, ધમ્મસરણદાયકો;","ਧਮ੍ਮਤਾਣੋ ਧਮ੍ਮਲੇਣੋ, ਧਮ੍ਮਸਰਣਦਾਯਕੋ।","ធម្មតាណោ ធម្មលេណោ, ធម្មសរណទាយកោ;","ಧಮ್ಮತಾಣೋ ಧಮ್ಮಲೇಣೋ, ಧಮ್ಮಸರಣದಾಯಕೋ।","ധമ്മതാണോ ധമ്മലേണോ, ധമ്മസരണദായകോ;","ධම්‌මතාණො ධම්‌මලෙණො, ධම්‌මසරණදායකො;","த⁴ம்மதாணோ த⁴ம்மலேணோ, த⁴ம்மஸரணதா³யகோ;","ధమ్మతాణో ధమ్మలేణో, ధమ్మసరణదాయకో;","ธมฺมตาโณ ธมฺมเลโณ, ธมฺมสรณทายโก;","དྷ་མྨ་ཏཱ་ཎོ དྷ་མྨ་ལེ་ཎོ, དྷ་མྨ་ས་ར་ཎ་དཱ་ཡ་ཀོ།"
1384,gathalast,"Dhammasakko dhammāsayo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.690.",ဓမ္မသက္ကော ဓမ္မာသယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၉၀။,"ধম্মসক্কো ধম্মাসযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৯০॥","д̇хаммасагго д̇хаммаасаяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.690.","धम्मसक्‍को धम्मासयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६९०॥","ધમ્મસક્કો ધમ્માસયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૯૦.","ਧਮ੍ਮਸਕ੍ਕੋ ਧਮ੍ਮਾਸਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੯੦॥","ធម្មសក្កោ ធម្មាសយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៩០។","ಧಮ್ಮಸಕ್ಕೋ ಧಮ್ಮಾಸಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೯೦॥","ധമ്മസക്കോ ധമ്മാസയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൯൦.","ධම්‌මසක්‌කො ධම්‌මාසයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.690.","த⁴ம்மஸக்கோ த⁴ம்மாஸயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.690.","ధమ్మసక్కో ధమ్మాసయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౯౦.","ธมฺมสกฺโก ธมฺมาสโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๙๐ฯ","དྷ་མྨ་ས་ཀྐོ དྷ་མྨཱ་ས་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༩༠༎"
1385,gatha1,"Dhammadātā dhammatātā, dhammakkhātā dhammasakhā;",ဓမ္မဒာတာ ဓမ္မတာတာ၊ ဓမ္မက္ခါတာ ဓမ္မသခါ။,"ধম্মদাতা ধম্মতাতা, ধম্মক্খাতা ধম্মসখা।","д̇хаммад̣̇аад̇аа д̇хаммад̇аад̇аа, д̇хаммагкаад̇аа д̇хаммасакаа;","धम्मदाता धम्मताता, धम्मक्खाता धम्मसखा।","ધમ્મદાતા ધમ્મતાતા, ધમ્મક્ખાતા ધમ્મસખા;","ਧਮ੍ਮਦਾਤਾ ਧਮ੍ਮਤਾਤਾ, ਧਮ੍ਮਕ੍ਖਾਤਾ ਧਮ੍ਮਸਖਾ।","ធម្មទាតា ធម្មតាតា, ធម្មក្ខាតា ធម្មសខា;","ಧಮ್ಮದಾತಾ ಧಮ್ಮತಾತಾ, ಧಮ್ಮಕ್ಖಾತಾ ಧಮ್ಮಸಖಾ।","ധമ്മദാതാ ധമ്മതാതാ, ധമ്മക്ഖാതാ ധമ്മസഖാ;","ධම්‌මදාතා ධම්‌මතාතා, ධම්‌මක්‌ඛාතා ධම්‌මසඛා;","த⁴ம்மதா³தா த⁴ம்மதாதா, த⁴ம்மக்கா²தா த⁴ம்மஸகா²;","ధమ్మదాతా ధమ్మతాతా, ధమ్మక్ఖాతా ధమ్మసఖా;","ธมฺมทาตา ธมฺมตาตา, ธมฺมกฺขาตา ธมฺมสขา;","དྷ་མྨ་དཱ་ཏཱ དྷ་མྨ་ཏཱ་ཏཱ, དྷ་མྨ་ཀྑཱ་ཏཱ དྷ་མྨ་ས་ཁཱ།"
1386,gathalast,"Dhammasukho dhammahito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.691.",ဓမ္မသုခေါ ဓမ္မဟိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၉၁။,"ধম্মসুখো ধম্মহিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৯১॥","д̇хаммасуко д̇хаммахид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.691.","धम्मसुखो धम्महितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६९१॥","ધમ્મસુખો ધમ્મહિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૯૧.","ਧਮ੍ਮਸੁਖੋ ਧਮ੍ਮਹਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੯੧॥","ធម្មសុខោ ធម្មហិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៩១។","ಧಮ್ಮಸುಖೋ ಧಮ್ಮಹಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೯೧॥","ധമ്മസുഖോ ധമ്മഹിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൯൧.","ධම්‌මසුඛො ධම්‌මහිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.691.","த⁴ம்மஸுகோ² த⁴ம்மஹிதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.691.","ధమ్మసుఖో ధమ్మహితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౯౧.","ธมฺมสุโข ธมฺมหิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๙๑ฯ","དྷ་མྨ་སུ་ཁོ དྷ་མྨ་ཧི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༩༡༎"
1387,gatha1,"Dhammanāgo dhammasīho, dhammājañño dhammusabho;",ဓမ္မနာဂေါ ဓမ္မသီဟော၊ ဓမ္မာဇညော ဓမ္မုသဘော။,"ধম্মনাগো ধম্মসীহো, ধম্মাজঞ্ঞো ধম্মুসভো।","д̇хамманааг̇о д̇хаммасийхо, д̇хаммааж̇ан̃н̃о д̇хаммусабхо;","धम्मनागो धम्मसीहो, धम्माजञ्‍ञो धम्मुसभो।","ધમ્મનાગો ધમ્મસીહો, ધમ્માજઞ્ઞો ધમ્મુસભો;","ਧਮ੍ਮਨਾਗੋ ਧਮ੍ਮਸੀਹੋ, ਧਮ੍ਮਾਜਞ੍ਞੋ ਧਮ੍ਮੁਸਭੋ।","ធម្មនាគោ ធម្មសីហោ, ធម្មាជញ្ញោ ធម្មុសភោ;","ಧಮ್ಮನಾಗೋ ಧಮ್ಮಸೀಹೋ, ಧಮ್ಮಾಜಞ್ಞೋ ಧಮ್ಮುಸಭೋ।","ധമ്മനാഗോ ധമ്മസീഹോ, ധമ്മാജഞ്ഞോ ധമ്മുസഭോ;","ධම්‌මනාගො ධම්‌මසීහො, ධම්‌මාජඤ්‌ඤො ධම්‌මුසභො;","த⁴ம்மனாகோ³ த⁴ம்மஸீஹோ, த⁴ம்மாஜஞ்ஞோ த⁴ம்முஸபோ⁴;","ధమ్మనాగో ధమ్మసీహో, ధమ్మాజఞ్ఞో ధమ్ముసభో;","ธมฺมนาโค ธมฺมสีโห, ธมฺมาชญฺโญ ธมฺมุสโภ;","དྷ་མྨ་ནཱ་གོ དྷ་མྨ་སཱི་ཧོ, དྷ་མྨཱ་ཛ་ཉྙོ དྷ་མྨུ་ས་བྷོ།"
1388,gathalast,"Dhammadhurandharo dhīro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.692.",ဓမ္မဓုရန္ဓရော ဓီရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၉၂။,"ধম্মধুরন্ধরো ধীরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৯২॥","д̇хаммад̇хуранд̇харо д̇хийро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.692.","धम्मधुरन्धरो धीरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६९२॥","ધમ્મધુરન્ધરો ધીરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૯૨.","ਧਮ੍ਮਧੁਰਨ੍ਧਰੋ ਧੀਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੯੨॥","ធម្មធុរន្ធរោ ធីរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៩២។","ಧಮ್ಮಧುರನ್ಧರೋ ಧೀರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೯೨॥","ധമ്മധുരന്ധരോ ധീരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൯൨.","ධම්‌මධුරන්‌ධරො ධීරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.692.","த⁴ம்மது⁴ரந்த⁴ரோ தீ⁴ரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.692.","ధమ్మధురన్ధరో ధీరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౯౨.","ธมฺมธุรนฺธโร ธีโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๙๒ฯ","དྷ་མྨ་དྷུ་ར་ནྡྷ་རོ དྷཱི་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༩༢༎"
1389,gatha1,"Dhammasiṅgo dhammatuṅgo, dhammameru dhammagiri;",ဓမ္မသိင်္ဂေါ ဓမ္မတုင်္ဂေါ၊ ဓမ္မမေရု ဓမ္မဂိရိ။,"ধম্মসিঙ্গো ধম্মতুঙ্গো, ধম্মমেরু ধম্মগিরি।","д̇хаммасин̇г̇о д̇хаммад̇ун̇г̇о, д̇хаммамзру д̇хаммаг̇ири;","धम्मसिङ्गो धम्मतुङ्गो, धम्ममेरु धम्मगिरि।","ધમ્મસિઙ્ગો ધમ્મતુઙ્ગો, ધમ્મમેરુ ધમ્મગિરિ;","ਧਮ੍ਮਸਿਙ੍ਗੋ ਧਮ੍ਮਤੁਙ੍ਗੋ, ਧਮ੍ਮਮੇਰੁ ਧਮ੍ਮਗਿਰਿ।","ធម្មសិង្គោ ធម្មតុង្គោ, ធម្មមេរុ ធម្មគិរិ;","ಧಮ್ಮಸಿಙ್ಗೋ ಧಮ್ಮತುಙ್ಗೋ, ಧಮ್ಮಮೇರು ಧಮ್ಮಗಿರಿ।","ധമ്മസിങ്ഗോ ധമ്മതുങ്ഗോ, ധമ്മമേരു ധമ്മഗിരി;","ධම්‌මසිඞ්‌ගො ධම්‌මතුඞ්‌ගො, ධම්‌මමෙරු ධම්‌මගිරි;","த⁴ம்மஸிங்கோ³ த⁴ம்மதுங்கோ³, த⁴ம்மமேரு த⁴ம்மகி³ரி;","ధమ్మసిఙ్గో ధమ్మతుఙ్గో, ధమ్మమేరు ధమ్మగిరి;","ธมฺมสิงฺโค ธมฺมตุงฺโค, ธมฺมเมรุ ธมฺมคิริ;","དྷ་མྨ་སི་ངྒོ དྷ་མྨ་ཏུ་ངྒོ, དྷ་མྨ་མེ་རུ དྷ་མྨ་གི་རི།"
1390,gathalast,"Dhammakūṭo dhammasīso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.693.",ဓမ္မကူဋော ဓမ္မသီသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၉၃။,"ধম্মকূটো ধম্মসীসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৯৩॥","д̇хаммагуудо д̇хаммасийсо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.693.","धम्मकूटो धम्मसीसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६९३॥","ધમ્મકૂટો ધમ્મસીસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૯૩.","ਧਮ੍ਮਕੂਟੋ ਧਮ੍ਮਸੀਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੯੩॥","ធម្មកូដោ ធម្មសីសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៩៣។","ಧಮ್ಮಕೂಟೋ ಧಮ್ಮಸೀಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೯೩॥","ധമ്മകൂടോ ധമ്മസീസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൯൩.","ධම්‌මකූටො ධම්‌මසීසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.693.","த⁴ம்மகூடோ த⁴ம்மஸீஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.693.","ధమ్మకూటో ధమ్మసీసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౯౩.","ธมฺมกูโฏ ธมฺมสีโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๙๓ฯ","དྷ་མྨ་ཀཱུ་ཊོ དྷ་མྨ་སཱི་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༩༣༎"
1391,gatha1,"Dhammādicco dhammappabho, dibbo dhammavibhākaro;",ဓမ္မာဒိစ္စော ဓမ္မပ္ပဘော၊ ဒိဗ္ဗော ဓမ္မဝိဘာကရော။,"ধম্মাদিচ্চো ধম্মপ্পভো, দিব্বো ধম্মৰিভাকরো।","д̇хаммаад̣̇ижжо д̇хаммаббабхо, д̣̇иб̣б̣о д̇хаммавибхаагаро;","धम्मादिच्‍चो धम्मप्पभो, दिब्बो धम्मविभाकरो।","ધમ્માદિચ્ચો ધમ્મપ્પભો, દિબ્બો ધમ્મવિભાકરો;","ਧਮ੍ਮਾਦਿਚ੍ਚੋ ਧਮ੍ਮਪ੍ਪਭੋ, ਦਿਬ੍ਬੋ ਧਮ੍ਮવਿਭਾਕਰੋ।","ធម្មាទិច្ចោ ធម្មប្បភោ, ទិព្ពោ ធម្មវិភាករោ;","ಧಮ್ಮಾದಿಚ್ಚೋ ಧಮ್ಮಪ್ಪಭೋ, ದಿಬ್ಬೋ ಧಮ್ಮವಿಭಾಕರೋ।","ധമ്മാദിച്ചോ ധമ്മപ്പഭോ, ദിബ്ബോ ധമ്മവിഭാകരോ;","ධම්‌මාදිච්‌චො ධම්‌මප්‌පභො, දිබ්‌බො ධම්‌මවිභාකරො;","த⁴ம்மாதி³ச்சோ த⁴ம்மப்பபோ⁴, தி³ப்³போ³ த⁴ம்மவிபா⁴கரோ;","ధమ్మాదిచ్చో ధమ్మప్పభో, దిబ్బో ధమ్మవిభాకరో;","ธมฺมาทิจฺโจ ธมฺมปฺปโภ, ทิพฺโพ ธมฺมวิภากโร;","དྷ་མྨཱ་དི་ཙྩོ དྷ་མྨ་པྤ་བྷོ, དི་བྦོ དྷ་མྨ་ཝི་བྷཱ་ཀ་རོ།"
1392,gathalast,"Dhammabhākaro dhammābho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.694.",ဓမ္မဘာကရော ဓမ္မာဘော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၉၄။,"ধম্মভাকরো ধম্মাভো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৯৪॥","д̇хаммабхаагаро д̇хаммаабхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.694.","धम्मभाकरो धम्माभो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६९४॥","ધમ્મભાકરો ધમ્માભો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૯૪.","ਧਮ੍ਮਭਾਕਰੋ ਧਮ੍ਮਾਭੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੯੪॥","ធម្មភាករោ ធម្មាភោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៩៤។","ಧಮ್ಮಭಾಕರೋ ಧಮ್ಮಾಭೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೯೪॥","ധമ്മഭാകരോ ധമ്മാഭോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൯൪.","ධම්‌මභාකරො ධම්‌මාභො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.694.","த⁴ம்மபா⁴கரோ த⁴ம்மாபோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.694.","ధమ్మభాకరో ధమ్మాభో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౯౪.","ธมฺมภากโร ธมฺมาโภ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๙๔ฯ","དྷ་མྨ་བྷཱ་ཀ་རོ དྷ་མྨཱ་བྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༩༤༎"
1393,gatha1,"Dhammasiromaṇi sāmī, dhammasikharasekharo;",ဓမ္မသိရောမဏိ သာမီ၊ ဓမ္မသိခရသေခရော။,"ধম্মসিরোমণি সামী, ধম্মসিখরসেখরো।","д̇хаммасироман̣и саамий, д̇хаммасикарасзкаро;","धम्मसिरोमणि सामी, धम्मसिखरसेखरो।","ધમ્મસિરોમણિ સામી, ધમ્મસિખરસેખરો;","ਧਮ੍ਮਸਿਰੋਮਣਿ ਸਾਮੀ, ਧਮ੍ਮਸਿਖਰਸੇਖਰੋ।","ធម្មសិរោមណិ សាមី, ធម្មសិខរសេខរោ;","ಧಮ್ಮಸಿರೋಮಣಿ ಸಾಮೀ, ಧಮ್ಮಸಿಖರಸೇಖರೋ।","ധമ്മസിരോമണി സാമീ, ധമ്മസിഖരസേഖരോ;","ධම්‌මසිරොමණි සාමී, ධම්‌මසිඛරසෙඛරො;","த⁴ம்மஸிரோமணி ஸாமீ, த⁴ம்மஸிக²ரஸேக²ரோ;","ధమ్మసిరోమణి సామీ, ధమ్మసిఖరసేఖరో;","ธมฺมสิโรมณิ สามี, ธมฺมสิขรเสขโร;","དྷ་མྨ་སི་རོ་མ་ཎི སཱ་མཱི, དྷ་མྨ་སི་ཁ་ར་སེ་ཁ་རོ།"
1394,gathalast,"Dhammacūḷāmaṇi cāru, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.695.",ဓမ္မစူဠာမဏိ စာရု၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၉၅။,"ধম্মচূল়ামণি চারু, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৯৫॥","д̇хаммажуул̣ааман̣и жаару, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.695.","धम्मचूळामणि चारु, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६९५॥","ધમ્મચૂળામણિ ચારુ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૯૫.","ਧਮ੍ਮਚੂਲ਼ਾਮਣਿ ਚਾਰੁ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੯੫॥","ធម្មចូឡាមណិ ចារុ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៩៥។","ಧಮ್ಮಚೂಳಾಮಣಿ ಚಾರು, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೯೫॥","ധമ്മചൂളാമണി ചാരു, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൯൫.","ධම්‌මචූළාමණි චාරු, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.695.","த⁴ம்மசூளாமணி சாரு, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.695.","ధమ్మచూళామణి చారు, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౯౫.","ธมฺมจูฬามณิ จารุ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๙๕ฯ","དྷ་མྨ་ཙཱུ་ལཱ༹་མ་ཎི ཙཱ་རུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༩༥༎"
1395,gatha1,"Dhammabhūsanabhūsito, dhammālaṅkāra’laṅkito;",ဓမ္မဘူသနဘူသိတော၊ ဓမ္မာလင်္ကာရ’လင်္ကိတော။,"ধম্মভূসনভূসিতো, ধম্মালঙ্কার’লঙ্কিতো।","д̇хаммабхуусанабхуусид̇о, д̇хаммаалан̇гаара’лан̇гид̇о;","धम्मभूसनभूसितो, धम्मालङ्कार’लङ्कितो।","ધમ્મભૂસનભૂસિતો, ધમ્માલઙ્કાર’લઙ્કિતો;","ਧਮ੍ਮਭੂਸਨਭੂਸਿਤੋ, ਧਮ੍ਮਾਲਙ੍ਕਾਰ’ਲਙ੍ਕਿਤੋ।","ធម្មភូសនភូសិតោ, ធម្មាលង្ការ’លង្កិតោ;","ಧಮ್ಮಭೂಸನಭೂಸಿತೋ, ಧಮ್ಮಾಲಙ್ಕಾರ’ಲಙ್ಕಿತೋ।","ധമ്മഭൂസനഭൂസിതോ, ധമ്മാലങ്കാര’ലങ്കിതോ;","ධම්‌මභූසනභූසිතො, ධම්‌මාලඞ්‌කාර’ලඞ්‌කිතො;","த⁴ம்மபூ⁴ஸனபூ⁴ஸிதோ, த⁴ம்மாலங்கார’லங்கிதோ;","ధమ్మభూసనభూసితో, ధమ్మాలఙ్కార’లఙ్కితో;","ธมฺมภูสนภูสิโต, ธมฺมาลงฺการ’ลงฺกิโต;","དྷ་མྨ་བྷཱུ་ས་ན་བྷཱུ་སི་ཏོ, དྷ་མྨཱ་ལ་ངྐཱ་ར’ལ་ངྐི་ཏོ།"
1396,gathalast,"Dhammābharaṇasobhito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.696.",ဓမ္မာဘရဏသောဘိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၉၆။,"ধম্মাভরণসোভিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৯৬॥","д̇хаммаабхаран̣асобхид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.696.","धम्माभरणसोभितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६९६॥","ધમ્માભરણસોભિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૯૬.","ਧਮ੍ਮਾਭਰਣਸੋਭਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੯੬॥","ធម្មាភរណសោភិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៩៦។","ಧಮ್ಮಾಭರಣಸೋಭಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೯೬॥","ധമ്മാഭരണസോഭിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൯൬.","ධම්‌මාභරණසොභිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.696.","த⁴ம்மாப⁴ரணஸோபி⁴தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.696.","ధమ్మాభరణసోభితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౯౬.","ธมฺมาภรณโสภิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๙๖ฯ","དྷ་མྨཱ་བྷ་ར་ཎ་སོ་བྷི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༩༦༎"
1397,gatha1,"Dhammadīpo dhammobhāso, dhammaloko dhammajuti;",ဓမ္မဒီပေါ ဓမ္မောဘာသော၊ ဓမ္မလောကော ဓမ္မဇုတိ။,"ধম্মদীপো ধম্মোভাসো, ধম্মলোকো ধম্মজুতি।","д̇хаммад̣̇ийбо д̇хаммобхаасо, д̇хаммалого д̇хаммаж̇уд̇и;","धम्मदीपो धम्मोभासो, धम्मलोको धम्मजुति।","ધમ્મદીપો ધમ્મોભાસો, ધમ્મલોકો ધમ્મજુતિ;","ਧਮ੍ਮਦੀਪੋ ਧਮ੍ਮੋਭਾਸੋ, ਧਮ੍ਮਲੋਕੋ ਧਮ੍ਮਜੁਤਿ।","ធម្មទីបោ ធម្មោភាសោ, ធម្មលោកោ ធម្មជុតិ;","ಧಮ್ಮದೀಪೋ ಧಮ್ಮೋಭಾಸೋ, ಧಮ್ಮಲೋಕೋ ಧಮ್ಮಜುತಿ।","ധമ്മദീപോ ധമ്മോഭാസോ, ധമ്മലോകോ ധമ്മജുതി;","ධම්‌මදීපො ධම්‌මොභාසො, ධම්‌මලොකො ධම්‌මජුති;","த⁴ம்மதீ³போ த⁴ம்மோபா⁴ஸோ, த⁴ம்மலோகோ த⁴ம்மஜுதி;","ధమ్మదీపో ధమ్మోభాసో, ధమ్మలోకో ధమ్మజుతి;","ธมฺมทีโป ธมฺโมภาโส, ธมฺมโลโก ธมฺมชุติ;","དྷ་མྨ་དཱི་པོ དྷ་མྨོ་བྷཱ་སོ, དྷ་མྨ་ལོ་ཀོ དྷ་མྨ་ཛུ་ཏི།"
1398,gathalast,"Dhammapakāso dhammaṃsu, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.697.",ဓမ္မပကာသော ဓမ္မံသု၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၉၇။,"ধম্মপকাসো ধম্মংসু, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৯৭॥","д̇хаммабагаасо д̇хаммам̣су, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.697.","धम्मपकासो धम्मंसु, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६९७॥","ધમ્મપકાસો ધમ્મંસુ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૯૭.","ਧਮ੍ਮਪਕਾਸੋ ਧਮ੍ਮਂਸੁ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੯੭॥","ធម្មបកាសោ ធម្មំសុ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៩៧។","ಧಮ್ಮಪಕಾಸೋ ಧಮ್ಮಂಸು, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೯೭॥","ധമ്മപകാസോ ധമ്മംസു, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൯൭.","ධම්‌මපකාසො ධම්‌මංසු, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.697.","த⁴ம்மபகாஸோ த⁴ம்மங்ஸு, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.697.","ధమ్మపకాసో ధమ్మంసు, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౯౭.","ธมฺมปกาโส ธมฺมํสุ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๙๗ฯ","དྷ་མྨ་པ་ཀཱ་སོ དྷ་མྨཾ་སུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༩༧༎"
1399,gatha1,"Dhammagutto pāpamutto, dhammayutto dhammālayo;",ဓမ္မဂုတ္တော ပါပမုတ္တော၊ ဓမ္မယုတ္တော ဓမ္မာလယော။,"ধম্মগুত্তো পাপমুত্তো, ধম্মযুত্তো ধম্মালযো।","д̇хаммаг̇уд̇д̇о баабамуд̇д̇о, д̇хаммаяуд̇д̇о д̇хаммаалаяо;","धम्मगुत्तो पापमुत्तो, धम्मयुत्तो धम्मालयो।","ધમ્મગુત્તો પાપમુત્તો, ધમ્મયુત્તો ધમ્માલયો;","ਧਮ੍ਮਗੁਤ੍ਤੋ ਪਾਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਧਮ੍ਮਯੁਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮਾਲਯੋ।","ធម្មគុត្តោ បាបមុត្តោ, ធម្មយុត្តោ ធម្មាលយោ;","ಧಮ್ಮಗುತ್ತೋ ಪಾಪಮುತ್ತೋ, ಧಮ್ಮಯುತ್ತೋ ಧಮ್ಮಾಲಯೋ।","ധമ്മഗുത്തോ പാപമുത്തോ, ധമ്മയുത്തോ ധമ്മാലയോ;","ධම්‌මගුත්‌තො පාපමුත්‌තො, ධම්‌මයුත්‌තො ධම්‌මාලයො;","த⁴ம்மகு³த்தோ பாபமுத்தோ, த⁴ம்மயுத்தோ த⁴ம்மாலயோ;","ధమ్మగుత్తో పాపముత్తో, ధమ్మయుత్తో ధమ్మాలయో;","ธมฺมคุตฺโต ปาปมุตฺโต, ธมฺมยุตฺโต ธมฺมาลโย;","དྷ་མྨ་གུ་ཏྟོ པཱ་པ་མུ་ཏྟོ, དྷ་མྨ་ཡུ་ཏྟོ དྷ་མྨཱ་ལ་ཡོ།"
1400,gathalast,"Dhammañatto dhammasañño, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.698.",ဓမ္မဉတ္တော ဓမ္မသညော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၉၈။,"ধম্মঞত্তো ধম্মসঞ্ঞো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৯৮॥","д̇хамман̃ад̇д̇о д̇хаммасан̃н̃о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.698.","धम्मञत्तो धम्मसञ्‍ञो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६९८॥","ધમ્મઞત્તો ધમ્મસઞ્ઞો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૯૮.","ਧਮ੍ਮਞਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮਸਞ੍ਞੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੯੮॥","ធម្មញត្តោ ធម្មសញ្ញោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៩៨។","ಧಮ್ಮಞತ್ತೋ ಧಮ್ಮಸಞ್ಞೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೯೮॥","ധമ്മഞത്തോ ധമ്മസഞ്ഞോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൯൮.","ධම්‌මඤත්‌තො ධම්‌මසඤ්‌ඤො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.698.","த⁴ம்மஞத்தோ த⁴ம்மஸஞ்ஞோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.698.","ధమ్మఞత్తో ధమ్మసఞ్ఞో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౯౮.","ธมฺมญตฺโต ธมฺมสญฺโญ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๙๘ฯ","དྷ་མྨ་ཉ་ཏྟོ དྷ་མྨ་ས་ཉྙོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༩༨༎"
1401,gatha1,"Dhammadassī dhammapassī, dhammapekkhī vicakkhaṇo;",ဓမ္မဒဿီ ဓမ္မပဿီ၊ ဓမ္မပေက္ခီ ဝိစက္ခဏော။,"ধম্মদস্সী ধম্মপস্সী, ধম্মপেক্খী ৰিচক্খণো।","д̇хаммад̣̇ассий д̇хаммабассий, д̇хаммабзгкий вижагкан̣о;","धम्मदस्सी धम्मपस्सी, धम्मपेक्खी विचक्खणो।","ધમ્મદસ્સી ધમ્મપસ્સી, ધમ્મપેક્ખી વિચક્ખણો;","ਧਮ੍ਮਦਸ੍ਸੀ ਧਮ੍ਮਪਸ੍ਸੀ, ਧਮ੍ਮਪੇਕ੍ਖੀ વਿਚਕ੍ਖਣੋ।","ធម្មទស្សី ធម្មបស្សី, ធម្មបេក្ខី វិចក្ខណោ;","ಧಮ್ಮದಸ್ಸೀ ಧಮ್ಮಪಸ್ಸೀ, ಧಮ್ಮಪೇಕ್ಖೀ ವಿಚಕ್ಖಣೋ।","ധമ്മദസ്സീ ധമ്മപസ്സീ, ധമ്മപെക്ഖീ വിചക്ഖണോ;","ධම්‌මදස්‌සී ධම්‌මපස්‌සී, ධම්‌මපෙක්‌ඛී විචක්‌ඛණො;","த⁴ம்மத³ஸ்ஸீ த⁴ம்மபஸ்ஸீ, த⁴ம்மபெக்கீ² விசக்க²ணோ;","ధమ్మదస్సీ ధమ్మపస్సీ, ధమ్మపేక్ఖీ విచక్ఖణో;","ธมฺมทสฺสี ธมฺมปสฺสี, ธมฺมเปกฺขี วิจกฺขโณ;","དྷ་མྨ་ད་སྶཱི དྷ་མྨ་པ་སྶཱི, དྷ་མྨ་པེ་ཀྑཱི ཝི་ཙ་ཀྑ་ཎོ།"
1402,gathalast,"Dhammavipassī supassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.699.",ဓမ္မဝိပဿီ သုပဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၆၉၉။,"ধম্মৰিপস্সী সুপস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৬৯৯॥","д̇хаммавибассий субассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.699.","धम्मविपस्सी सुपस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥६९९॥","ધમ્મવિપસ્સી સુપસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૬૯૯.","ਧਮ੍ਮવਿਪਸ੍ਸੀ ਸੁਪਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੬੯੯॥","ធម្មវិបស្សី សុបស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៦៩៩។","ಧಮ್ಮವಿಪಸ್ಸೀ ಸುಪಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೬೯೯॥","ധമ്മവിപസ്സീ സുപസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൬൯൯.","ධම්‌මවිපස්‌සී සුපස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.699.","த⁴ம்மவிபஸ்ஸீ ஸுபஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.699.","ధమ్మవిపస్సీ సుపస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౬౯౯.","ธมฺมวิปสฺสี สุปสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๖๙๙ฯ","དྷ་མྨ་ཝི་པ་སྶཱི སུ་པ་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༦༩༩༎"
1403,gatha1,"Dhammadakkhī dhammasakkhī, dhammarakkhī dhammadharo;",ဓမ္မဒက္ခီ ဓမ္မသက္ခီ၊ ဓမ္မရက္ခီ ဓမ္မဓရော။,"ধম্মদক্খী ধম্মসক্খী, ধম্মরক্খী ধম্মধরো।","д̇хаммад̣̇агкий д̇хаммасагкий, д̇хаммарагкий д̇хаммад̇харо;","धम्मदक्खी धम्मसक्खी, धम्मरक्खी धम्मधरो।","ધમ્મદક્ખી ધમ્મસક્ખી, ધમ્મરક્ખી ધમ્મધરો;","ਧਮ੍ਮਦਕ੍ਖੀ ਧਮ੍ਮਸਕ੍ਖੀ, ਧਮ੍ਮਰਕ੍ਖੀ ਧਮ੍ਮਧਰੋ।","ធម្មទក្ខី ធម្មសក្ខី, ធម្មរក្ខី ធម្មធរោ;","ಧಮ್ಮದಕ್ಖೀ ಧಮ್ಮಸಕ್ಖೀ, ಧಮ್ಮರಕ್ಖೀ ಧಮ್ಮಧರೋ।","ധമ്മദക്ഖീ ധമ്മസക്ഖീ, ധമ്മരക്ഖീ ധമ്മധരോ;","ධම්‌මදක්‌ඛී ධම්‌මසක්‌ඛී, ධම්‌මරක්‌ඛී ධම්‌මධරො;","த⁴ம்மத³க்கீ² த⁴ம்மஸக்கீ², த⁴ம்மரக்கீ² த⁴ம்மத⁴ரோ;","ధమ్మదక్ఖీ ధమ్మసక్ఖీ, ధమ్మరక్ఖీ ధమ్మధరో;","ธมฺมทกฺขี ธมฺมสกฺขี, ธมฺมรกฺขี ธมฺมธโร;","དྷ་མྨ་ད་ཀྑཱི དྷ་མྨ་ས་ཀྑཱི, དྷ་མྨ་ར་ཀྑཱི དྷ་མྨ་དྷ་རོ།"
1404,gathalast,"Saddhammapekkhī upekkhī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.700.",သဒ္ဓမ္မပေက္ခီ ဥပေက္ခီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၀၀။,"সদ্ধম্মপেক্খী উপেক্খী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭০০॥","сад̣̇д̇хаммабзгкий убзгкий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.700.","सद्धम्मपेक्खी उपेक्खी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७००॥","સદ્ધમ્મપેક્ખી ઉપેક્ખી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૦૦.","ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਪੇਕ੍ਖੀ ਉਪੇਕ੍ਖੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੦੦॥","សទ្ធម្មបេក្ខី ឧបេក្ខី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧០០។","ಸದ್ಧಮ್ಮಪೇಕ್ಖೀ ಉಪೇಕ್ಖೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೦೦॥","സദ്ധമ്മപെക്ഖീ ഉപെക്ഖീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൦൦.","සද්‌ධම්‌මපෙක්‌ඛී උපෙක්‌ඛී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.700.","ஸத்³த⁴ம்மபெக்கீ² உபெக்கீ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.700.","సద్ధమ్మపేక్ఖీ ఉపేక్ఖీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౦౦.","สทฺธมฺมเปกฺขี อุเปกฺขี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๐๐ฯ","ས་དྡྷ་མྨ་པེ་ཀྑཱི ཨུ་པེ་ཀྑཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༠༠༎"
1405,gatha1,"Dhammasañño dhammapañño, dhammaabhiñño dhammañño;",ဓမ္မသညော ဓမ္မပညော၊ ဓမ္မအဘိညော ဓမ္မညော။,"ধম্মসঞ্ঞো ধম্মপঞ্ঞো, ধম্মঅভিঞ্ঞো ধম্মঞ্ঞো।","д̇хаммасан̃н̃о д̇хаммабан̃н̃о, д̇хаммаабхин̃н̃о д̇хамман̃н̃о;","धम्मसञ्‍ञो धम्मपञ्‍ञो, धम्मअभिञ्‍ञो धम्मञ्‍ञो।","ધમ્મસઞ્ઞો ધમ્મપઞ્ઞો, ધમ્મઅભિઞ્ઞો ધમ્મઞ્ઞો;","ਧਮ੍ਮਸਞ੍ਞੋ ਧਮ੍ਮਪਞ੍ਞੋ, ਧਮ੍ਮਅਭਿਞ੍ਞੋ ਧਮ੍ਮਞ੍ਞੋ।","ធម្មសញ្ញោ ធម្មបញ្ញោ, ធម្មអភិញ្ញោ ធម្មញ្ញោ;","ಧಮ್ಮಸಞ್ಞೋ ಧಮ್ಮಪಞ್ಞೋ, ಧಮ್ಮಅಭಿಞ್ಞೋ ಧಮ್ಮಞ್ಞೋ।","ധമ്മസഞ്ഞോ ധമ്മപഞ്ഞോ, ധമ്മഅഭിഞ്ഞോ ധമ്മഞ്ഞോ;","ධම්‌මසඤ්‌ඤො ධම්‌මපඤ්‌ඤො, ධම්‌මඅභිඤ්‌ඤො ධම්‌මඤ්‌ඤො;","த⁴ம்மஸஞ்ஞோ த⁴ம்மபஞ்ஞோ, த⁴ம்மஅபி⁴ஞ்ஞோ த⁴ம்மஞ்ஞோ;","ధమ్మసఞ్ఞో ధమ్మపఞ్ఞో, ధమ్మఅభిఞ్ఞో ధమ్మఞ్ఞో;","ธมฺมสญฺโญ ธมฺมปญฺโญ, ธมฺมอภิญฺโญ ธมฺมญฺโญ;","དྷ་མྨ་ས་ཉྙོ དྷ་མྨ་པ་ཉྙོ, དྷ་མྨ་ཨ་བྷི་ཉྙོ དྷ་མྨ་ཉྙོ།"
1406,gathalast,"Dhañño dhammaparāyaṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.701.",ဓညော ဓမ္မပရာယဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၀၁။,"ধঞ্ঞো ধম্মপরাযণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭০১॥","д̇хан̃н̃о д̇хаммабарааяан̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.701.","धञ्‍ञो धम्मपरायणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७०१॥","ધઞ્ઞો ધમ્મપરાયણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૦૧.","ਧਞ੍ਞੋ ਧਮ੍ਮਪਰਾਯਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੦੧॥","ធញ្ញោ ធម្មបរាយណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧០១។","ಧಞ್ಞೋ ಧಮ್ಮಪರಾಯಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೦೧॥","ധഞ്ഞോ ധമ്മപരായണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൦൧.","ධඤ්‌ඤො ධම්‌මපරායණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.701.","த⁴ஞ்ஞோ த⁴ம்மபராயணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.701.","ధఞ్ఞో ధమ్మపరాయణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౦౧.","ธญฺโญ ธมฺมปรายโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๐๑ฯ","དྷ་ཉྙོ དྷ་མྨ་པ་རཱ་ཡ་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༠༡༎"
1407,gatha1,"Dhammañāṇī dhammabhāṇī, dhammavācī dhammavidū;",ဓမ္မဉာဏီ ဓမ္မဘာဏီ၊ ဓမ္မဝါစီ ဓမ္မဝိဒူ။,"ধম্মঞাণী ধম্মভাণী, ধম্মৰাচী ধম্মৰিদূ।","д̇хамман̃аан̣ий д̇хаммабхаан̣ий, д̇хаммаваажий д̇хаммавид̣̇уу;","धम्मञाणी धम्मभाणी, धम्मवाची धम्मविदू।","ધમ્મઞાણી ધમ્મભાણી, ધમ્મવાચી ધમ્મવિદૂ;","ਧਮ੍ਮਞਾਣੀ ਧਮ੍ਮਭਾਣੀ, ਧਮ੍ਮવਾਚੀ ਧਮ੍ਮવਿਦੂ।","ធម្មញាណី ធម្មភាណី, ធម្មវាចី ធម្មវិទូ;","ಧಮ್ಮಞಾಣೀ ಧಮ್ಮಭಾಣೀ, ಧಮ್ಮವಾಚೀ ಧಮ್ಮವಿದೂ।","ധമ്മഞാണീ ധമ്മഭാണീ, ധമ്മവാചീ ധമ്മവിദൂ;","ධම්‌මඤාණී ධම්‌මභාණී, ධම්‌මවාචී ධම්‌මවිදූ;","த⁴ம்மஞாணீ த⁴ம்மபா⁴ணீ, த⁴ம்மவாசீ த⁴ம்மவிதூ³;","ధమ్మఞాణీ ధమ్మభాణీ, ధమ్మవాచీ ధమ్మవిదూ;","ธมฺมญาณี ธมฺมภาณี, ธมฺมวาจี ธมฺมวิทู;","དྷ་མྨ་ཉཱ་ཎཱི དྷ་མྨ་བྷཱ་ཎཱི, དྷ་མྨ་ཝཱ་ཙཱི དྷ་མྨ་ཝི་དཱུ།"
1408,gathalast,"Mantabhāṇī madhubhāṇī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.702.",မန္တဘာဏီ မဓုဘာဏီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၀၂။,"মন্তভাণী মধুভাণী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭০২॥","манд̇абхаан̣ий мад̇хубхаан̣ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.702.","मन्तभाणी मधुभाणी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७०२॥","મન્તભાણી મધુભાણી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૦૨.","ਮਨ੍ਤਭਾਣੀ ਮਧੁਭਾਣੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੦੨॥","មន្តភាណី មធុភាណី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧០២។","ಮನ್ತಭಾಣೀ ಮಧುಭಾಣೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೦೨॥","മന്തഭാണീ മധുഭാണീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൦൨.","මන්‌තභාණී මධුභාණී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.702.","மந்தபா⁴ணீ மது⁴பா⁴ணீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.702.","మన్తభాణీ మధుభాణీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౦౨.","มนฺตภาณี มธุภาณี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๐๒ฯ","མ་ནྟ་བྷཱ་ཎཱི མ་དྷུ་བྷཱ་ཎཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༠༢༎"
1409,gatha1,"Dhammavā dhammasampanno, ñāṇavā ñāṇasāgaro;",ဓမ္မဝါ ဓမ္မသမ္ပန္နော၊ ဉာဏဝါ ဉာဏသာဂရော။,"ধম্মৰা ধম্মসম্পন্নো, ঞাণৰা ঞাণসাগরো।","д̇хаммаваа д̇хаммасамбанно, н̃аан̣аваа н̃аан̣асааг̇аро;","धम्मवा धम्मसम्पन्‍नो, ञाणवा ञाणसागरो।","ધમ્મવા ધમ્મસમ્પન્નો, ઞાણવા ઞાણસાગરો;","ਧਮ੍ਮવਾ ਧਮ੍ਮਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਞਾਣવਾ ਞਾਣਸਾਗਰੋ।","ធម្មវា ធម្មសម្បន្នោ, ញាណវា ញាណសាគរោ;","ಧಮ್ಮವಾ ಧಮ್ಮಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಞಾಣವಾ ಞಾಣಸಾಗರೋ।","ധമ്മവാ ധമ്മസമ്പന്നോ, ഞാണവാ ഞാണസാഗരോ;","ධම්‌මවා ධම්‌මසම්‌පන්‌නො, ඤාණවා ඤාණසාගරො;","த⁴ம்மவா த⁴ம்மஸம்பன்னோ, ஞாணவா ஞாணஸாக³ரோ;","ధమ్మవా ధమ్మసమ్పన్నో, ఞాణవా ఞాణసాగరో;","ธมฺมวา ธมฺมสมฺปนฺโน, ญาณวา ญาณสาคโร;","དྷ་མྨ་ཝཱ དྷ་མྨ་ས་མྤ་ནྣོ, ཉཱ་ཎ་ཝཱ ཉཱ་ཎ་སཱ་ག་རོ།"
1410,gathalast,"Paññavā paññāvāridhi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.703.",ပညဝါ ပညာဝါရိဓိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၀၃။,"পঞ্ঞৰা পঞ্ঞাৰারিধি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭০৩॥","бан̃н̃аваа бан̃н̃ааваарид̇хи, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.703.","पञ्‍ञवा पञ्‍ञावारिधि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७०३॥","પઞ્ઞવા પઞ્ઞાવારિધિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૦૩.","ਪਞ੍ਞવਾ ਪਞ੍ਞਾવਾਰਿਧਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੦੩॥","បញ្ញវា បញ្ញាវារិធិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧០៣។","ಪಞ್ಞವಾ ಪಞ್ಞಾವಾರಿಧಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೦೩॥","പഞ്ഞവാ പഞ്ഞാവാരിധി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൦൩.","පඤ්‌ඤවා පඤ්‌ඤාවාරිධි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.703.","பஞ்ஞவா பஞ்ஞாவாரிதி⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.703.","పఞ్ఞవా పఞ్ఞావారిధి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౦౩.","ปญฺญวา ปญฺญาวาริธิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๐๓ฯ","པ་ཉྙ་ཝཱ པ་ཉྙཱ་ཝཱ་རི་དྷི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༠༣༎"
1411,gatha1,"Dhammakkho dhammarakkhako, buddhakkho bodhirakkhako;",ဓမ္မက္ခေါ ဓမ္မရက္ခကော၊ ဗုဒ္ဓက္ခေါ ဗောဓိရက္ခကော။,"ধম্মক্খো ধম্মরক্খকো, বুদ্ধক্খো বোধিরক্খকো।","д̇хаммагко д̇хаммарагкаго, б̣уд̣̇д̇хагко б̣од̇хирагкаго;","धम्मक्खो धम्मरक्खको, बुद्धक्खो बोधिरक्खको।","ધમ્મક્ખો ધમ્મરક્ખકો, બુદ્ધક્ખો બોધિરક્ખકો;","ਧਮ੍ਮਕ੍ਖੋ ਧਮ੍ਮਰਕ੍ਖਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਕ੍ਖੋ ਬੋਧਿਰਕ੍ਖਕੋ।","ធម្មក្ខោ ធម្មរក្ខកោ, ពុទ្ធក្ខោ ពោធិរក្ខកោ;","ಧಮ್ಮಕ್ಖೋ ಧಮ್ಮರಕ್ಖಕೋ, ಬುದ್ಧಕ್ಖೋ ಬೋಧಿರಕ್ಖಕೋ।","ധമ്മക്ഖോ ധമ്മരക്ഖകോ, ബുദ്ധക്ഖോ ബോധിരക്ഖകോ;","ධම්‌මක්‌ඛො ධම්‌මරක්‌ඛකො, බුද්‌ධක්‌ඛො බොධිරක්‌ඛකො;","த⁴ம்மக்கோ² த⁴ம்மரக்க²கோ, பு³த்³த⁴க்கோ² போ³தி⁴ரக்க²கோ;","ధమ్మక్ఖో ధమ్మరక్ఖకో, బుద్ధక్ఖో బోధిరక్ఖకో;","ธมฺมกฺโข ธมฺมรกฺขโก, พุทฺธกฺโข โพธิรกฺขโก;","དྷ་མྨ་ཀྑོ དྷ་མྨ་ར་ཀྑ་ཀོ, བུ་དྡྷ་ཀྑོ བོ་དྷི་ར་ཀྑ་ཀོ།"
1412,gathalast,"Paññakkho cāpi medhakkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.704.",ပညက္ခေါ စာပိ မေဓက္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၀၄။,"পঞ্ঞক্খো চাপি মেধক্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭০৪॥","бан̃н̃агко жааби мзд̇хагко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.704.","पञ्‍ञक्खो चापि मेधक्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७०४॥","પઞ્ઞક્ખો ચાપિ મેધક્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૦૪.","ਪਞ੍ਞਕ੍ਖੋ ਚਾਪਿ ਮੇਧਕ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੦੪॥","បញ្ញក្ខោ ចាបិ មេធក្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧០៤។","ಪಞ್ಞಕ್ಖೋ ಚಾಪಿ ಮೇಧಕ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೦೪॥","പഞ്ഞക്ഖോ ചാപി മേധക്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൦൪.","පඤ්‌ඤක්‌ඛො චාපි මෙධක්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.704.","பஞ்ஞக்கோ² சாபி மேத⁴க்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.704.","పఞ్ఞక్ఖో చాపి మేధక్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౦౪.","ปญฺญกฺโข จาปิ เมธกฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๐๔ฯ","པ་ཉྙ་ཀྑོ ཙཱ་པི མེ་དྷ་ཀྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༠༤༎"
1413,gatha1,"Adhammamutto dhammabhā, aññāṇamutto ñāṇabhā;",အဓမ္မမုတ္တော ဓမ္မဘာ၊ အညာဏမုတ္တော ဉာဏဘာ။,"অধম্মমুত্তো ধম্মভা, অঞ্ঞাণমুত্তো ঞাণভা।","ад̇хаммамуд̇д̇о д̇хаммабхаа, ан̃н̃аан̣амуд̇д̇о н̃аан̣абхаа;","अधम्ममुत्तो धम्मभा, अञ्‍ञाणमुत्तो ञाणभा।","અધમ્મમુત્તો ધમ્મભા, અઞ્ઞાણમુત્તો ઞાણભા;","ਅਧਮ੍ਮਮੁਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮਭਾ, ਅਞ੍ਞਾਣਮੁਤ੍ਤੋ ਞਾਣਭਾ।","អធម្មមុត្តោ ធម្មភា, អញ្ញាណមុត្តោ ញាណភា;","ಅಧಮ್ಮಮುತ್ತೋ ಧಮ್ಮಭಾ, ಅಞ್ಞಾಣಮುತ್ತೋ ಞಾಣಭಾ।","അധമ്മമുത്തോ ധമ്മഭാ, അഞ്ഞാണമുത്തോ ഞാണഭാ;","අධම්‌මමුත්‌තො ධම්‌මභා, අඤ්‌ඤාණමුත්‌තො ඤාණභා;","அத⁴ம்மமுத்தோ த⁴ம்மபா⁴, அஞ்ஞாணமுத்தோ ஞாணபா⁴;","అధమ్మముత్తో ధమ్మభా, అఞ్ఞాణముత్తో ఞాణభా;","อธมฺมมุตฺโต ธมฺมภา, อญฺญาณมุตฺโต ญาณภา;","ཨ་དྷ་མྨ་མུ་ཏྟོ དྷ་མྨ་བྷཱ, ཨ་ཉྙཱ་ཎ་མུ་ཏྟོ ཉཱ་ཎ་བྷཱ།"
1414,gathalast,"Avijjāmutto vijjābhā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.705.",အဝိဇ္ဇာမုတ္တော ဝိဇ္ဇာဘာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၀၅။,"অৰিজ্জামুত্তো ৰিজ্জাভা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭০৫॥","авиж̇ж̇аамуд̇д̇о виж̇ж̇аабхаа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.705.","अविज्‍जामुत्तो विज्‍जाभा, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७०५॥","અવિજ્જામુત્તો વિજ્જાભા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૦૫.","ਅવਿਜ੍ਜਾਮੁਤ੍ਤੋ વਿਜ੍ਜਾਭਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੦੫॥","អវិជ្ជាមុត្តោ វិជ្ជាភា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧០៥។","ಅವಿಜ್ಜಾಮುತ್ತೋ ವಿಜ್ಜಾಭಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೦೫॥","അവിജ്ജാമുത്തോ വിജ്ജാഭാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൦൫.","අවිජ්‌ජාමුත්‌තො විජ්‌ජාභා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.705.","அவிஜ்ஜாமுத்தோ விஜ்ஜாபா⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.705.","అవిజ్జాముత్తో విజ్జాభా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౦౫.","อวิชฺชามุตฺโต วิชฺชาภา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๐๕ฯ","ཨ་ཝི་ཛྫཱ་མུ་ཏྟོ ཝི་ཛྫཱ་བྷཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༠༥༎"
1415,gatha1,"Dhammasindhu dhammodadhi, anantadhammasāgaro;",ဓမ္မသိန္ဓု ဓမ္မောဒဓိ၊ အနန္တဓမ္မသာဂရော။,"ধম্মসিন্ধু ধম্মোদধি, অনন্তধম্মসাগরো।","д̇хаммасинд̇ху д̇хаммод̣̇ад̇хи, ананд̇ад̇хаммасааг̇аро;","धम्मसिन्धु धम्मोदधि, अनन्तधम्मसागरो।","ધમ્મસિન્ધુ ધમ્મોદધિ, અનન્તધમ્મસાગરો;","ਧਮ੍ਮਸਿਨ੍ਧੁ ਧਮ੍ਮੋਦਧਿ, ਅਨਨ੍ਤਧਮ੍ਮਸਾਗਰੋ।","ធម្មសិន្ធុ ធម្មោទធិ, អនន្តធម្មសាគរោ;","ಧಮ್ಮಸಿನ್ಧು ಧಮ್ಮೋದಧಿ, ಅನನ್ತಧಮ್ಮಸಾಗರೋ।","ധമ്മസിന്ധു ധമ്മോദധി, അനന്തധമ്മസാഗരോ;","ධම්‌මසින්‌ධු ධම්‌මොදධි, අනන්‌තධම්‌මසාගරො;","த⁴ம்மஸிந்து⁴ த⁴ம்மோத³தி⁴, அனந்தத⁴ம்மஸாக³ரோ;","ధమ్మసిన్ధు ధమ్మోదధి, అనన్తధమ్మసాగరో;","ธมฺมสินฺธุ ธมฺโมทธิ, อนนฺตธมฺมสาคโร;","དྷ་མྨ་སི་ནྡྷུ དྷ་མྨོ་ད་དྷི, ཨ་ན་ནྟ་དྷ་མྨ་སཱ་ག་རོ།"
1416,gathalast,"Saddhammaratnākaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.706.",သဒ္ဓမ္မရတ္နာကရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၀၆။,"সদ্ধম্মরত্নাকরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭০৬॥","сад̣̇д̇хаммарад̇наагаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.706.","सद्धम्मरत्नाकरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७०६॥","સદ્ધમ્મરત્નાકરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૦૬.","ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਰਤ੍ਨਾਕਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੦੬॥","សទ្ធម្មរត្នាករោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧០៦។","ಸದ್ಧಮ್ಮರತ್ನಾಕರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೦೬॥","സദ്ധമ്മരത്നാകരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൦൬.","සද්‌ධම්‌මරත්‌නාකරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.706.","ஸத்³த⁴ம்மரத்னாகரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.706.","సద్ధమ్మరత్నాకరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౦౬.","สทฺธมฺมรตฺนากโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๐๖ฯ","ས་དྡྷ་མྨ་ར་ཏྣཱ་ཀ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༠༦༎"
1417,gatha1,"Dhammapaṭibhānappatto, dhammappaṭipadāvidū;",ဓမ္မပဋိဘာနပ္ပတ္တော၊ ဓမ္မပ္ပဋိပဒာဝိဒူ။,"ধম্মপটিভানপ্পত্তো, ধম্মপ্পটিপদাৰিদূ।","д̇хаммабадибхаанаббад̇д̇о, д̇хаммаббадибад̣̇аавид̣̇уу;","धम्मपटिभानप्पत्तो, धम्मप्पटिपदाविदू।","ધમ્મપટિભાનપ્પત્તો, ધમ્મપ્પટિપદાવિદૂ;","ਧਮ੍ਮਪਟਿਭਾਨਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਧਮ੍ਮਪ੍ਪਟਿਪਦਾવਿਦੂ।","ធម្មបដិភានប្បត្តោ, ធម្មប្បដិបទាវិទូ;","ಧಮ್ಮಪಟಿಭಾನಪ್ಪತ್ತೋ, ಧಮ್ಮಪ್ಪಟಿಪದಾವಿದೂ।","ധമ്മപടിഭാനപ്പത്തോ, ധമ്മപ്പടിപദാവിദൂ;","ධම්‌මපටිභානප්‌පත්‌තො, ධම්‌මප්‌පටිපදාවිදූ;","த⁴ம்மபடிபா⁴னப்பத்தோ, த⁴ம்மப்படிபதா³விதூ³;","ధమ్మపటిభానప్పత్తో, ధమ్మప్పటిపదావిదూ;","ธมฺมปฏิภานปฺปตฺโต, ธมฺมปฺปฏิปทาวิทู;","དྷ་མྨ་པ་ཊི་བྷཱ་ན་པྤ་ཏྟོ, དྷ་མྨ་པྤ་ཊི་པ་དཱ་ཝི་དཱུ།"
1418,gathalast,"Paṭisambhidāmaggaññū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.707.",ပဋိသမ္ဘိဒာမဂ္ဂညူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၀၇။,"পটিসম্ভিদামগ্গঞ্ঞূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭০৭॥","бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇ан̃н̃уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.707.","पटिसम्भिदामग्गञ्‍ञू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७०७॥","પટિસમ્ભિદામગ્ગઞ્ઞૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૦૭.","ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾਮਗ੍ਗਞ੍ਞੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੦੭॥","បដិសម្ភិទាមគ្គញ្ញូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧០៧។","ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾಮಗ್ಗಞ್ಞೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೦೭॥","പടിസമ്ഭിദാമഗ്ഗഞ്ഞൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൦൭.","පටිසම්‌භිදාමග්‌ගඤ්‌ඤූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.707.","படிஸம்பி⁴தா³மக்³க³ஞ்ஞூ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.707.","పటిసమ్భిదామగ్గఞ్ఞూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౦౭.","ปฏิสมฺภิทามคฺคญฺญู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๐๗ฯ","པ་ཊི་ས་མྦྷི་དཱ་མ་གྒ་ཉྙཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༠༧༎"
1419,gatha1,"Tuṭṭho dhammasantuṭṭhito, dhīro dhammapatiṭṭhito;",တုဋ္ဌော ဓမ္မသန္တုဋ္ဌိတော၊ ဓီရော ဓမ္မပတိဋ္ဌိတော။,"তুট্ঠো ধম্মসন্তুট্ঠিতো, ধীরো ধম্মপতিট্ঠিতো।","д̇удто д̇хаммасанд̇удтид̇о, д̇хийро д̇хаммабад̇идтид̇о;","तुट्ठो धम्मसन्तुट्ठितो, धीरो धम्मपतिट्ठितो।","તુટ્ઠો ધમ્મસન્તુટ્ઠિતો, ધીરો ધમ્મપતિટ્ઠિતો;","ਤੁਟ੍ਠੋ ਧਮ੍ਮਸਨ੍ਤੁਟ੍ਠਿਤੋ, ਧੀਰੋ ਧਮ੍ਮਪਤਿਟ੍ਠਿਤੋ।","តុដ្ឋោ ធម្មសន្តុដ្ឋិតោ, ធីរោ ធម្មបតិដ្ឋិតោ;","ತುಟ್ಠೋ ಧಮ್ಮಸನ್ತುಟ್ಠಿತೋ, ಧೀರೋ ಧಮ್ಮಪತಿಟ್ಠಿತೋ।","തുട്ഠോ ധമ്മസന്തുട്ഠിതോ, ധീരോ ധമ്മപതിട്ഠിതോ;","තුට්‌ඨො ධම්‌මසන්‌තුට්‌ඨිතො, ධීරො ධම්‌මපතිට්‌ඨිතො;","துட்டோ² த⁴ம்மஸந்துட்டி²தோ, தீ⁴ரோ த⁴ம்மபதிட்டி²தோ;","తుట్ఠో ధమ్మసన్తుట్ఠితో, ధీరో ధమ్మపతిట్ఠితో;","ตุฏฺโฐ ธมฺมสนฺตุฏฺฐิโต, ธีโร ธมฺมปติฏฺฐิโต;","ཏུ་ཊྛོ དྷ་མྨ་ས་ནྟུ་ཊྛི་ཏོ, དྷཱི་རོ དྷ་མྨ་པ་ཏི་ཊྛི་ཏོ།"
1420,gathalast,"Aggapatiṭṭhito aggo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.708.",အဂ္ဂပတိဋ္ဌိတော အဂ္ဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၀၈။,"অগ্গপতিট্ঠিতো অগ্গো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭০৮॥","аг̇г̇абад̇идтид̇о аг̇г̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.708.","अग्गपतिट्ठितो अग्गो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७०८॥","અગ્ગપતિટ્ઠિતો અગ્ગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૦૮.","ਅਗ੍ਗਪਤਿਟ੍ਠਿਤੋ ਅਗ੍ਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੦੮॥","អគ្គបតិដ្ឋិតោ អគ្គោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧០៨។","ಅಗ್ಗಪತಿಟ್ಠಿತೋ ಅಗ್ಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೦೮॥","അഗ്ഗപതിട്ഠിതോ അഗ്ഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൦൮.","අග්‌ගපතිට්‌ඨිතො අග්‌ගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.708.","அக்³க³பதிட்டி²தோ அக்³கோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.708.","అగ్గపతిట్ఠితో అగ్గో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౦౮.","อคฺคปติฏฺฐิโต อคฺโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๐๘ฯ","ཨ་གྒ་པ་ཏི་ཊྛི་ཏོ ཨ་གྒོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༠༨༎"
1421,gatha1,"Mokkhaddhajaṃ unnāmesi, māraddhajaṃ onāmako;",မောက္ခဒ္ဓဇံ ဥန္နာမေသိ၊ မာရဒ္ဓဇံ ဩနာမကော။,"মোক্খদ্ধজং উন্নামেসি, মারদ্ধজং ওনামকো।","могкад̣̇д̇хаж̇ам̣ уннаамзси, маарад̣̇д̇хаж̇ам̣ онаамаго;","मोक्खद्धजं उन्‍नामेसि, मारद्धजं ओनामको।","મોક્ખદ્ધજં ઉન્નામેસિ, મારદ્ધજં ઓનામકો;","ਮੋਕ੍ਖਦ੍ਧਜਂ ਉਨ੍ਨਾਮੇਸਿ, ਮਾਰਦ੍ਧਜਂ ਓਨਾਮਕੋ।","មោក្ខទ្ធជំ ឧន្នាមេសិ, មារទ្ធជំ ឱនាមកោ;","ಮೋಕ್ಖದ್ಧಜಂ ಉನ್ನಾಮೇಸಿ, ಮಾರದ್ಧಜಂ ಓನಾಮಕೋ।","മൊക്ഖദ്ധജം ഉന്നാമേസി, മാരദ്ധജം ഓനാമകോ;","මොක්‌ඛද්‌ධජං උන්‌නාමෙසි, මාරද්‌ධජං ඔනාමකො;","மொக்க²த்³த⁴ஜங் உன்னாமேஸி, மாரத்³த⁴ஜங் ஓனாமகோ;","మోక్ఖద్ధజం ఉన్నామేసి, మారద్ధజం ఓనామకో;","โมกฺขทฺธชํ อุนฺนาเมสิ, มารทฺธชํ โอนามโก;","མོ་ཀྑ་དྡྷ་ཛཾ ཨུ་ནྣཱ་མེ་སི, མཱ་ར་དྡྷ་ཛཾ ཨོ་ནཱ་མ་ཀོ།"
1422,gatha1,"Pāpahārī sokahārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.709.",ပါပဟာရီ သောကဟာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၀၉။,"পাপহারী সোকহারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭০৯॥","баабахаарий согахаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.709.","पापहारी सोकहारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७०९॥","પાપહારી સોકહારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૦૯.","ਪਾਪਹਾਰੀ ਸੋਕਹਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੦੯॥","បាបហារី សោកហារី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧០៩។","ಪಾಪಹಾರೀ ಸೋಕಹಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೦೯॥","പാപഹാരീ സോകഹാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൦൯.","පාපහාරී සොකහාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.709.","பாபஹாரீ ஸோகஹாரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.709.","పాపహారీ సోకహారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౦౯.","ปาปหารี โสกหารี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๐๙ฯ","པཱ་པ་ཧཱ་རཱི སོ་ཀ་ཧཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༠༩༎"
1423,gatha1,"Sabbāsavaṃ vivajjitvā, pattadhammaniyyāniko;",သဗ္ဗာသဝံ ဝိဝဇ္ဇိတွာ၊ ပတ္တဓမ္မနိယျာနိကော။,"সব্বাসৰং ৰিৰজ্জিত্ৰা, পত্তধম্মনিয্যানিকো।","саб̣б̣аасавам̣ виваж̇ж̇ид̇ваа, бад̇д̇ад̇хамманияяааниго;","सब्बासवं विवज्‍जित्वा, पत्तधम्मनिय्यानिको।","સબ્બાસવં વિવજ્જિત્વા, પત્તધમ્મનિય્યાનિકો;","ਸਬ੍ਬਾਸવਂ વਿવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ, ਪਤ੍ਤਧਮ੍ਮਨਿਯ੍ਯਾਨਿਕੋ।","សព្ពាសវំ វិវជ្ជិត្វា, បត្តធម្មនិយ្យានិកោ;","ಸಬ್ಬಾಸವಂ ವಿವಜ್ಜಿತ್ವಾ, ಪತ್ತಧಮ್ಮನಿಯ್ಯಾನಿಕೋ।","സബ്ബാസവം വിവജ്ജിത്വാ, പത്തധമ്മനിയ്യാനികോ;","සබ්‌බාසවං විවජ්‌ජිත්‌වා, පත්‌තධම්‌මනිය්‍යානිකො;","ஸப்³பா³ஸவங் விவஜ்ஜித்வா, பத்தத⁴ம்மனிய்யானிகோ;","సబ్బాసవం వివజ్జిత్వా, పత్తధమ్మనియ్యానికో;","สพฺพาสวํ วิวชฺชิตฺวา, ปตฺตธมฺมนิยฺยานิโก;","ས་བྦཱ་ས་ཝཾ ཝི་ཝ་ཛྫི་ཏྭཱ, པ་ཏྟ་དྷ་མྨ་ནི་ཡྻཱ་ནི་ཀོ།"
1424,gathalast,"Samiddhiguṇasampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.710.",သမိဒ္ဓိဂုဏသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၁၀။,"সমিদ্ধিগুণসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭১০॥","самид̣̇д̇хиг̇ун̣асамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.710.","समिद्धिगुणसम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७१०॥","સમિદ્ધિગુણસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૧૦.","ਸਮਿਦ੍ਧਿਗੁਣਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੧੦॥","សមិទ្ធិគុណសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧១០។","ಸಮಿದ್ಧಿಗುಣಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೧೦॥","സമിദ്ധിഗുണസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൧൦.","සමිද්‌ධිගුණසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.710.","ஸமித்³தி⁴கு³ணஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.710.","సమిద్ధిగుణసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౧౦.","สมิทฺธิคุณสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๑๐ฯ","ས་མི་དྡྷི་གུ་ཎ་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༡༠༎"
1425,gatha1,"Dhammadhārā pavāhesi, pāpadhārānirodhako;",ဓမ္မဓာရာ ပဝါဟေသိ၊ ပါပဓာရာနိရောဓကော။,"ধম্মধারা পৰাহেসি, পাপধারানিরোধকো।","д̇хаммад̇хаараа баваахзси, баабад̇хаараанирод̇хаго;","धम्मधारा पवाहेसि, पापधारानिरोधको।","ધમ્મધારા પવાહેસિ, પાપધારાનિરોધકો;","ਧਮ੍ਮਧਾਰਾ ਪવਾਹੇਸਿ, ਪਾਪਧਾਰਾਨਿਰੋਧਕੋ।","ធម្មធារា បវាហេសិ, បាបធារានិរោធកោ;","ಧಮ್ಮಧಾರಾ ಪವಾಹೇಸಿ, ಪಾಪಧಾರಾನಿರೋಧಕೋ।","ധമ്മധാരാ പവാഹേസി, പാപധാരാനിരോധകോ;","ධම්‌මධාරා පවාහෙසි, පාපධාරානිරොධකො;","த⁴ம்மதா⁴ரா பவாஹேஸி, பாபதா⁴ரானிரோத⁴கோ;","ధమ్మధారా పవాహేసి, పాపధారానిరోధకో;","ธมฺมธารา ปวาเหสิ, ปาปธารานิโรธโก;","དྷ་མྨ་དྷཱ་རཱ པ་ཝཱ་ཧེ་སི, པཱ་པ་དྷཱ་རཱ་ནི་རོ་དྷ་ཀོ།"
1426,gathalast,"Atittānaṃ sutosesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.711.",အတိတ္တာနံ သုတောသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၁၁။,"অতিত্তানং সুতোসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭১১॥","ад̇ид̇д̇аанам̣ суд̇осзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.711.","अतित्तानं सुतोसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७११॥","અતિત્તાનં સુતોસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૧૧.","ਅਤਿਤ੍ਤਾਨਂ ਸੁਤੋਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੧੧॥","អតិត្តានំ សុតោសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧១១។","ಅತಿತ್ತಾನಂ ಸುತೋಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೧೧॥","അതിത്താനം സുതോസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൧൧.","අතිත්‌තානං සුතොසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.711.","அதித்தானங் ஸுதோஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.711.","అతిత్తానం సుతోసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౧౧.","อติตฺตานํ สุโตเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๑๑ฯ","ཨ་ཏི་ཏྟཱ་ནཾ སུ་ཏོ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༡༡༎"
1427,gatha1,"Dhammamegho paññāmegho, dhammāmataṃ pavassayī;",ဓမ္မမေဃော ပညာမေဃော၊ ဓမ္မာမတံ ပဝဿယီ။,"ধম্মমেঘো পঞ্ঞামেঘো, ধম্মামতং পৰস্সযী।","д̇хаммамзгхо бан̃н̃аамзгхо, д̇хаммаамад̇ам̣ бавассаяий;","धम्ममेघो पञ्‍ञामेघो, धम्मामतं पवस्सयी।","ધમ્મમેઘો પઞ્ઞામેઘો, ધમ્મામતં પવસ્સયી;","ਧਮ੍ਮਮੇਘੋ ਪਞ੍ਞਾਮੇਘੋ, ਧਮ੍ਮਾਮਤਂ ਪવਸ੍ਸਯੀ।","ធម្មមេឃោ បញ្ញាមេឃោ, ធម្មាមតំ បវស្សយី;","ಧಮ್ಮಮೇಘೋ ಪಞ್ಞಾಮೇಘೋ, ಧಮ್ಮಾಮತಂ ಪವಸ್ಸಯೀ।","ധമ്മമേഘോ പഞ്ഞാമേഘോ, ധമ്മാമതം പവസ്സയീ;","ධම්‌මමෙඝො පඤ්‌ඤාමෙඝො, ධම්‌මාමතං පවස්‌සයී;","த⁴ம்மமேகோ⁴ பஞ்ஞாமேகோ⁴, த⁴ம்மாமதங் பவஸ்ஸயீ;","ధమ్మమేఘో పఞ్ఞామేఘో, ధమ్మామతం పవస్సయీ;","ธมฺมเมโฆ ปญฺญาเมโฆ, ธมฺมามตํ ปวสฺสยี;","དྷ་མྨ་མེ་གྷོ པ་ཉྙཱ་མེ་གྷོ, དྷ་མྨཱ་མ་ཏཾ པ་ཝ་སྶ་ཡཱི།"
1428,gathalast,"Rajojallaṃ vidhovesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.712.",ရဇောဇလ္လံ ဝိဓောဝေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၁၂။,"রজোজল্লং ৰিধোৰেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭১২॥","раж̇ож̇аллам̣ вид̇ховзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.712.","रजोजल्‍लं विधोवेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७१२॥","રજોજલ્લં વિધોવેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૧૨.","ਰਜੋਜਲ੍ਲਂ વਿਧੋવੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੧੨॥","រជោជល្លំ វិធោវេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧១២។","ರಜೋಜಲ್ಲಂ ವಿಧೋವೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೧೨॥","രജോജല്ലം വിധോവേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൧൨.","රජොජල්‌ලං විධොවෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.712.","ரஜோஜல்லங் விதோ⁴வேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.712.","రజోజల్లం విధోవేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౧౨.","รโชชลฺลํ วิโธเวสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๑๒ฯ","ར་ཛོ་ཛ་ལླཾ ཝི་དྷོ་ཝེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༡༢༎"
1429,gatha1,"Dhammañatto dhammakkhāyī, dhammamaggassa desako;",ဓမ္မဉတ္တော ဓမ္မက္ခါယီ၊ ဓမ္မမဂ္ဂဿ ဒေသကော။,"ধম্মঞত্তো ধম্মক্খাযী, ধম্মমগ্গস্স দেসকো।","д̇хамман̃ад̇д̇о д̇хаммагкааяий, д̇хаммамаг̇г̇асса д̣̇зсаго;","धम्मञत्तो धम्मक्खायी, धम्ममग्गस्स देसको।","ધમ્મઞત્તો ધમ્મક્ખાયી, ધમ્મમગ્ગસ્સ દેસકો;","ਧਮ੍ਮਞਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮਕ੍ਖਾਯੀ, ਧਮ੍ਮਮਗ੍ਗਸ੍ਸ ਦੇਸਕੋ।","ធម្មញត្តោ ធម្មក្ខាយី, ធម្មមគ្គស្ស ទេសកោ;","ಧಮ್ಮಞತ್ತೋ ಧಮ್ಮಕ್ಖಾಯೀ, ಧಮ್ಮಮಗ್ಗಸ್ಸ ದೇಸಕೋ।","ധമ്മഞത്തോ ധമ്മക്ഖായീ, ധമ്മമഗ്ഗസ്സ ദേസകോ;","ධම්‌මඤත්‌තො ධම්‌මක්‌ඛායී, ධම්‌මමග්‌ගස්‌ස දෙසකො;","த⁴ம்மஞத்தோ த⁴ம்மக்கா²யீ, த⁴ம்மமக்³க³ஸ்ஸ தே³ஸகோ;","ధమ్మఞత్తో ధమ్మక్ఖాయీ, ధమ్మమగ్గస్స దేసకో;","ธมฺมญตฺโต ธมฺมกฺขายี, ธมฺมมคฺคสฺส เทสโก;","དྷ་མྨ་ཉ་ཏྟོ དྷ་མྨ་ཀྑཱ་ཡཱི, དྷ་མྨ་མ་གྒ་སྶ དེ་ས་ཀོ།"
1430,gathalast,"Dhammiṃ dhammaṃ vitthāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.713.",ဓမ္မိံ ဓမ္မံ ဝိတ္ထာရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၁၃။,"ধম্মিং ধম্মং ৰিত্থারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭১৩॥","д̇хаммим̣ д̇хаммам̣ вид̇т̇аарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.713.","धम्मिं धम्मं वित्थारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७१३॥","ધમ્મિં ધમ્મં વિત્થારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૧૩.","ਧਮ੍ਮਿਂ ਧਮ੍ਮਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੧੩॥","ធម្មិំ ធម្មំ វិត្ថារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧១៣។","ಧಮ್ಮಿಂ ಧಮ್ಮಂ ವಿತ್ಥಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೧೩॥","ധമ്മിം ധമ്മം വിത്ഥാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൧൩.","ධම්‌මිං ධම්‌මං විත්‌ථාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.713.","த⁴ம்மிங் த⁴ம்மங் வித்தா²ரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.713.","ధమ్మిం ధమ్మం విత్థారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౧౩.","ธมฺมิํ ธมฺมํ วิตฺถาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๑๓ฯ","དྷ་མྨིཾ དྷ་མྨཾ ཝི་ཏྠཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༡༣༎"
1431,gatha1,"Sabbañeyyadhammaṃ ñatvā, ñattadhammaṃ suvitarī;",သဗ္ဗဉေယျဓမ္မံ ဉတွာ၊ ဉတ္တဓမ္မံ သုဝိတရီ။,"সব্বঞেয্যধম্মং ঞত্ৰা, ঞত্তধম্মং সুৰিতরী।","саб̣б̣ан̃зяяад̇хаммам̣ н̃ад̇ваа, н̃ад̇д̇ад̇хаммам̣ сувид̇арий;","सब्बञेय्यधम्मं ञत्वा, ञत्तधम्मं सुवितरी।","સબ્બઞેય્યધમ્મં ઞત્વા, ઞત્તધમ્મં સુવિતરી;","ਸਬ੍ਬਞੇਯ੍ਯਧਮ੍ਮਂ ਞਤ੍વਾ, ਞਤ੍ਤਧਮ੍ਮਂ ਸੁવਿਤਰੀ।","សព្ពញេយ្យធម្មំ ញត្វា, ញត្តធម្មំ សុវិតរី;","ಸಬ್ಬಞೇಯ್ಯಧಮ್ಮಂ ಞತ್ವಾ, ಞತ್ತಧಮ್ಮಂ ಸುವಿತರೀ।","സബ്ബഞെയ്യധമ്മം ഞത്വാ, ഞത്തധമ്മം സുവിതരീ;","සබ්‌බඤෙය්‍යධම්‌මං ඤත්‌වා, ඤත්‌තධම්‌මං සුවිතරී;","ஸப்³ப³ஞெய்யத⁴ம்மங் ஞத்வா, ஞத்தத⁴ம்மங் ஸுவிதரீ;","సబ్బఞేయ్యధమ్మం ఞత్వా, ఞత్తధమ్మం సువితరీ;","สพฺพเญยฺยธมฺมํ ญตฺวา, ญตฺตธมฺมํ สุวิตรี;","ས་བྦ་ཉེ་ཡྻ་དྷ་མྨཾ ཉ་ཏྭཱ, ཉ་ཏྟ་དྷ་མྨཾ སུ་ཝི་ཏ་རཱི།"
1432,gathalast,"Abhiññāñāṇasampuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.714.",အဘိညာဉာဏသမ္ပုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၁၄။,"অভিঞ্ঞাঞাণসম্পুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭১৪॥","абхин̃н̃аан̃аан̣асамбун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.714.","अभिञ्‍ञाञाणसम्पुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७१४॥","અભિઞ્ઞાઞાણસમ્પુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૧૪.","ਅਭਿਞ੍ਞਾਞਾਣਸਮ੍ਪੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੧੪॥","អភិញ្ញាញាណសម្បុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧១៤។","ಅಭಿಞ್ಞಾಞಾಣಸಮ್ಪುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೧೪॥","അഭിഞ്ഞാഞാണസമ്പുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൧൪.","අභිඤ්‌ඤාඤාණසම්‌පුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.714.","அபி⁴ஞ்ஞாஞாணஸம்புண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.714.","అభిఞ్ఞాఞాణసమ్పుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౧౪.","อภิญฺญาญาณสมฺปุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๑๔ฯ","ཨ་བྷི་ཉྙཱ་ཉཱ་ཎ་ས་མྤུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༡༤༎"
1433,gatha1,"Sabbasaddhammasampatto, tiṇṇasaṃsārasāgaro;",သဗ္ဗသဒ္ဓမ္မသမ္ပတ္တော၊ တိဏ္ဏသံသာရသာဂရော။,"সব্বসদ্ধম্মসম্পত্তো, তিণ্ণসংসারসাগরো।","саб̣б̣асад̣̇д̇хаммасамбад̇д̇о, д̇ин̣н̣асам̣саарасааг̇аро;","सब्बसद्धम्मसम्पत्तो, तिण्णसंसारसागरो।","સબ્બસદ્ધમ્મસમ્પત્તો, તિણ્ણસંસારસાગરો;","ਸਬ੍ਬਸਦ੍ਧਮ੍ਮਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਤਿਣ੍ਣਸਂਸਾਰਸਾਗਰੋ।","សព្ពសទ្ធម្មសម្បត្តោ, តិណ្ណសំសារសាគរោ;","ಸಬ್ಬಸದ್ಧಮ್ಮಸಮ್ಪತ್ತೋ, ತಿಣ್ಣಸಂಸಾರಸಾಗರೋ।","സബ്ബസദ്ധമ്മസമ്പത്തോ, തിണ്ണസംസാരസാഗരോ;","සබ්‌බසද්‌ධම්‌මසම්‌පත්‌තො, තිණ්‌ණසංසාරසාගරො;","ஸப்³ப³ஸத்³த⁴ம்மஸம்பத்தோ, திண்ணஸங்ஸாரஸாக³ரோ;","సబ్బసద్ధమ్మసమ్పత్తో, తిణ్ణసంసారసాగరో;","สพฺพสทฺธมฺมสมฺปตฺโต, ติณฺณสํสารสาคโร;","ས་བྦ་ས་དྡྷ་མྨ་ས་མྤ་ཏྟོ, ཏི་ཎྞ་སཾ་སཱ་ར་སཱ་ག་རོ།"
1434,gathalast,"Sabbapāpaparimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.715.",သဗ္ဗပါပပရိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၁၅။,"সব্বপাপপরিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭১৫॥","саб̣б̣абаабабаримуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.715.","सब्बपापपरिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७१५॥","સબ્બપાપપરિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૧૫.","ਸਬ੍ਬਪਾਪਪਰਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੧੫॥","សព្ពបាបបរិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧១៥។","ಸಬ್ಬಪಾಪಪರಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೧೫॥","സബ്ബപാപപരിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൧൫.","සබ්‌බපාපපරිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.715.","ஸப்³ப³பாபபரிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.715.","సబ్బపాపపరిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౧౫.","สพฺพปาปปริมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๑๕ฯ","ས་བྦ་པཱ་པ་པ་རི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༡༥༎"
1435,gatha1,"Siddhadhammo siddhaattho, sabbasaṃsārapūjito;",သိဒ္ဓဓမ္မော သိဒ္ဓအတ္ထော၊ သဗ္ဗသံသာရပူဇိတော။,"সিদ্ধধম্মো সিদ্ধঅত্থো, সব্বসংসারপূজিতো।","сид̣̇д̇хад̇хаммо сид̣̇д̇хаад̇т̇о, саб̣б̣асам̣саарабууж̇ид̇о;","सिद्धधम्मो सिद्धअत्थो, सब्बसंसारपूजितो।","સિદ્ધધમ્મો સિદ્ધઅત્થો, સબ્બસંસારપૂજિતો;","ਸਿਦ੍ਧਧਮ੍ਮੋ ਸਿਦ੍ਧਅਤ੍ਥੋ, ਸਬ੍ਬਸਂਸਾਰਪੂਜਿਤੋ।","សិទ្ធធម្មោ សិទ្ធអត្ថោ, សព្ពសំសារបូជិតោ;","ಸಿದ್ಧಧಮ್ಮೋ ಸಿದ್ಧಅತ್ಥೋ, ಸಬ್ಬಸಂಸಾರಪೂಜಿತೋ।","സിദ്ധധമ്മോ സിദ്ധഅത്ഥോ, സബ്ബസംസാരപൂജിതോ;","සිද්‌ධධම්‌මො සිද්‌ධඅත්‌ථො, සබ්‌බසංසාරපූජිතො;","ஸித்³த⁴த⁴ம்மோ ஸித்³த⁴அத்தோ², ஸப்³ப³ஸங்ஸாரபூஜிதோ;","సిద్ధధమ్మో సిద్ధఅత్థో, సబ్బసంసారపూజితో;","สิทฺธธมฺโม สิทฺธอตฺโถ, สพฺพสํสารปูชิโต;","སི་དྡྷ་དྷ་མྨོ སི་དྡྷ་ཨ་ཏྠོ, ས་བྦ་སཾ་སཱ་ར་པཱུ་ཛི་ཏོ།"
1436,gathalast,"Sabbuttamo sammacārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.716.",သဗ္ဗုတ္တမော သမ္မစာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၁၆။,"সব্বুত্তমো সম্মচারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭১৬॥","саб̣б̣уд̇д̇амо саммажаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.716.","सब्बुत्तमो सम्मचारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७१६॥","સબ્બુત્તમો સમ્મચારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૧૬.","ਸਬ੍ਬੁਤ੍ਤਮੋ ਸਮ੍ਮਚਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੧੬॥","សព្ពុត្តមោ សម្មចារី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧១៦។","ಸಬ್ಬುತ್ತಮೋ ಸಮ್ಮಚಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೧೬॥","സബ്ബുത്തമോ സമ്മചാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൧൬.","සබ්‌බුත්‌තමො සම්‌මචාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.716.","ஸப்³பு³த்தமோ ஸம்மசாரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.716.","సబ్బుత్తమో సమ్మచారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౧౬.","สพฺพุตฺตโม สมฺมจารี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๑๖ฯ","ས་བྦུ་ཏྟ་མོ ས་མྨ་ཙཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༡༦༎"
1437,gatha1,"Dhammakārī dhammadhārī, dhammacārī dhammayuto;",ဓမ္မကာရီ ဓမ္မဓာရီ၊ ဓမ္မစာရီ ဓမ္မယုတော။,"ধম্মকারী ধম্মধারী, ধম্মচারী ধম্মযুতো।","д̇хаммагаарий д̇хаммад̇хаарий, д̇хаммажаарий д̇хаммаяуд̇о;","धम्मकारी धम्मधारी, धम्मचारी धम्मयुतो।","ધમ્મકારી ધમ્મધારી, ધમ્મચારી ધમ્મયુતો;","ਧਮ੍ਮਕਾਰੀ ਧਮ੍ਮਧਾਰੀ, ਧਮ੍ਮਚਾਰੀ ਧਮ੍ਮਯੁਤੋ।","ធម្មការី ធម្មធារី, ធម្មចារី ធម្មយុតោ;","ಧಮ್ಮಕಾರೀ ಧಮ್ಮಧಾರೀ, ಧಮ್ಮಚಾರೀ ಧಮ್ಮಯುತೋ।","ധമ്മകാരീ ധമ്മധാരീ, ധമ്മചാരീ ധമ്മയുതോ;","ධම්‌මකාරී ධම්‌මධාරී, ධම්‌මචාරී ධම්‌මයුතො;","த⁴ம்மகாரீ த⁴ம்மதா⁴ரீ, த⁴ம்மசாரீ த⁴ம்மயுதோ;","ధమ్మకారీ ధమ్మధారీ, ధమ్మచారీ ధమ్మయుతో;","ธมฺมการี ธมฺมธารี, ธมฺมจารี ธมฺมยุโต;","དྷ་མྨ་ཀཱ་རཱི དྷ་མྨ་དྷཱ་རཱི, དྷ་མྨ་ཙཱ་རཱི དྷ་མྨ་ཡུ་ཏོ།"
1438,gathalast,"Dhammasārī dhammabhāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.717.",ဓမ္မသာရီ ဓမ္မဘာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၁၇။,"ধম্মসারী ধম্মভাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭১৭॥","д̇хаммасаарий д̇хаммабхаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.717.","धम्मसारी धम्मभावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७१७॥","ધમ્મસારી ધમ્મભાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૧૭.","ਧਮ੍ਮਸਾਰੀ ਧਮ੍ਮਭਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੧੭॥","ធម្មសារី ធម្មភាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧១៧។","ಧಮ್ಮಸಾರೀ ಧಮ್ಮಭಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೧೭॥","ധമ്മസാരീ ധമ്മഭാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൧൭.","ධම්‌මසාරී ධම්‌මභාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.717.","த⁴ம்மஸாரீ த⁴ம்மபா⁴வீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.717.","ధమ్మసారీ ధమ్మభావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౧౭.","ธมฺมสารี ธมฺมภาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๑๗ฯ","དྷ་མྨ་སཱ་རཱི དྷ་མྨ་བྷཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༡༧༎"
1439,gatha1,"Dhammajeṭṭho dhammaseṭṭho, dhammasuddho dhammasucī;",ဓမ္မဇေဋ္ဌော ဓမ္မသေဋ္ဌော၊ ဓမ္မသုဒ္ဓေါ ဓမ္မသုစီ။,"ধম্মজেট্ঠো ধম্মসেট্ঠো, ধম্মসুদ্ধো ধম্মসুচী।","д̇хаммаж̇здто д̇хаммасздто, д̇хаммасуд̣̇д̇хо д̇хаммасужий;","धम्मजेट्ठो धम्मसेट्ठो, धम्मसुद्धो धम्मसुची।","ધમ્મજેટ્ઠો ધમ્મસેટ્ઠો, ધમ્મસુદ્ધો ધમ્મસુચી;","ਧਮ੍ਮਜੇਟ੍ਠੋ ਧਮ੍ਮਸੇਟ੍ਠੋ, ਧਮ੍ਮਸੁਦ੍ਧੋ ਧਮ੍ਮਸੁਚੀ।","ធម្មជេដ្ឋោ ធម្មសេដ្ឋោ, ធម្មសុទ្ធោ ធម្មសុចី;","ಧಮ್ಮಜೇಟ್ಠೋ ಧಮ್ಮಸೇಟ್ಠೋ, ಧಮ್ಮಸುದ್ಧೋ ಧಮ್ಮಸುಚೀ।","ധമ്മജെട്ഠോ ധമ്മസെട്ഠോ, ധമ്മസുദ്ധോ ധമ്മസുചീ;","ධම්‌මජෙට්‌ඨො ධම්‌මසෙට්‌ඨො, ධම්‌මසුද්‌ධො ධම්‌මසුචී;","த⁴ம்மஜெட்டோ² த⁴ம்மஸெட்டோ², த⁴ம்மஸுத்³தோ⁴ த⁴ம்மஸுசீ;","ధమ్మజేట్ఠో ధమ్మసేట్ఠో, ధమ్మసుద్ధో ధమ్మసుచీ;","ธมฺมเชฏฺโฐ ธมฺมเสฏฺโฐ, ธมฺมสุทฺโธ ธมฺมสุจี;","དྷ་མྨ་ཛེ་ཊྛོ དྷ་མྨ་སེ་ཊྛོ, དྷ་མྨ་སུ་དྡྷོ དྷ་མྨ་སུ་ཙཱི།"
1440,gathalast,"Dhammaketu dhammaddhajo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.718.",ဓမ္မကေတု ဓမ္မဒ္ဓဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၁၈။,"ধম্মকেতু ধম্মদ্ধজো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭১৮॥","д̇хаммагзд̇у д̇хаммад̣̇д̇хаж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.718.","धम्मकेतु धम्मद्धजो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७१८॥","ધમ્મકેતુ ધમ્મદ્ધજો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૧૮.","ਧਮ੍ਮਕੇਤੁ ਧਮ੍ਮਦ੍ਧਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੧੮॥","ធម្មកេតុ ធម្មទ្ធជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧១៨។","ಧಮ್ಮಕೇತು ಧಮ್ಮದ್ಧಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೧೮॥","ധമ്മകേതു ധമ്മദ്ധജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൧൮.","ධම්‌මකෙතු ධම්‌මද්‌ධජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.718.","த⁴ம்மகேது த⁴ம்மத்³த⁴ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.718.","ధమ్మకేతు ధమ్మద్ధజో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౧౮.","ธมฺมเกตุ ธมฺมทฺธโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๑๘ฯ","དྷ་མྨ་ཀེ་ཏུ དྷ་མྨ་དྡྷ་ཛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༡༨༎"
1441,gatha1,"Dhammakāmo dhammabhūto, dhammābhiramanto muni;",ဓမ္မကာမော ဓမ္မဘူတော၊ ဓမ္မာဘိရမန္တော မုနိ။,"ধম্মকামো ধম্মভূতো, ধম্মাভিরমন্তো মুনি।","д̇хаммагаамо д̇хаммабхууд̇о, д̇хаммаабхираманд̇о муни;","धम्मकामो धम्मभूतो, धम्माभिरमन्तो मुनि।","ધમ્મકામો ધમ્મભૂતો, ધમ્માભિરમન્તો મુનિ;","ਧਮ੍ਮਕਾਮੋ ਧਮ੍ਮਭੂਤੋ, ਧਮ੍ਮਾਭਿਰਮਨ੍ਤੋ ਮੁਨਿ।","ធម្មកាមោ ធម្មភូតោ, ធម្មាភិរមន្តោ មុនិ;","ಧಮ್ಮಕಾಮೋ ಧಮ್ಮಭೂತೋ, ಧಮ್ಮಾಭಿರಮನ್ತೋ ಮುನಿ।","ധമ്മകാമോ ധമ്മഭൂതോ, ധമ്മാഭിരമന്തോ മുനി;","ධම්‌මකාමො ධම්‌මභූතො, ධම්‌මාභිරමන්‌තො මුනි;","த⁴ம்மகாமோ த⁴ம்மபூ⁴தோ, த⁴ம்மாபி⁴ரமந்தோ முனி;","ధమ్మకామో ధమ్మభూతో, ధమ్మాభిరమన్తో ముని;","ธมฺมกาโม ธมฺมภูโต, ธมฺมาภิรมนฺโต มุนิ;","དྷ་མྨ་ཀཱ་མོ དྷ་མྨ་བྷཱུ་ཏོ, དྷ་མྨཱ་བྷི་ར་མ་ནྟོ མུ་ནི།"
1442,gathalast,"Dhammānurāgī virāgī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.719.",ဓမ္မာနုရာဂီ ဝိရာဂီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၁၉။,"ধম্মানুরাগী ৰিরাগী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭১৯॥","д̇хаммаанурааг̇ий вирааг̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.719.","धम्मानुरागी विरागी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७१९॥","ધમ્માનુરાગી વિરાગી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૧૯.","ਧਮ੍ਮਾਨੁਰਾਗੀ વਿਰਾਗੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੧੯॥","ធម្មានុរាគី វិរាគី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧១៩។","ಧಮ್ಮಾನುರಾಗೀ ವಿರಾಗೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೧೯॥","ധമ്മാനുരാഗീ വിരാഗീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൧൯.","ධම්‌මානුරාගී විරාගී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.719.","த⁴ம்மானுராகீ³ விராகீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.719.","ధమ్మానురాగీ విరాగీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౧౯.","ธมฺมานุราคี วิราคี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๑๙ฯ","དྷ་མྨཱ་ནུ་རཱ་གཱི ཝི་རཱ་གཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༡༩༎"
1443,gatha1,"Dhammañāto pāpanudo, dhammavihārī dhammiko;",ဓမ္မဉာတော ပါပနုဒော၊ ဓမ္မဝိဟာရီ ဓမ္မိကော။,"ধম্মঞাতো পাপনুদো, ধম্মৰিহারী ধম্মিকো।","д̇хамман̃аад̇о баабануд̣̇о, д̇хаммавихаарий д̇хаммиго;","धम्मञातो पापनुदो, धम्मविहारी धम्मिको।","ધમ્મઞાતો પાપનુદો, ધમ્મવિહારી ધમ્મિકો;","ਧਮ੍ਮਞਾਤੋ ਪਾਪਨੁਦੋ, ਧਮ੍ਮવਿਹਾਰੀ ਧਮ੍ਮਿਕੋ।","ធម្មញាតោ បាបនុទោ, ធម្មវិហារី ធម្មិកោ;","ಧಮ್ಮಞಾತೋ ಪಾಪನುದೋ, ಧಮ್ಮವಿಹಾರೀ ಧಮ್ಮಿಕೋ।","ധമ്മഞാതോ പാപനുദോ, ധമ്മവിഹാരീ ധമ്മികോ;","ධම්‌මඤාතො පාපනුදො, ධම්‌මවිහාරී ධම්‌මිකො;","த⁴ம்மஞாதோ பாபனுதோ³, த⁴ம்மவிஹாரீ த⁴ம்மிகோ;","ధమ్మఞాతో పాపనుదో, ధమ్మవిహారీ ధమ్మికో;","ธมฺมญาโต ปาปนุโท, ธมฺมวิหารี ธมฺมิโก;","དྷ་མྨ་ཉཱ་ཏོ པཱ་པ་ནུ་དོ, དྷ་མྨ་ཝི་ཧཱ་རཱི དྷ་མྨི་ཀོ།"
1444,gathalast,"Dassesi amataṃ dhammaṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.720.",ဒဿေသိ အမတံ ဓမ္မံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၂၀။,"দস্সেসি অমতং ধম্মং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭২০॥","д̣̇ассзси амад̇ам̣ д̇хаммам̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.720.","दस्सेसि अमतं धम्मं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७२०॥","દસ્સેસિ અમતં ધમ્મં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૨૦.","ਦਸ੍ਸੇਸਿ ਅਮਤਂ ਧਮ੍ਮਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੨੦॥","ទស្សេសិ អមតំ ធម្មំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧២០។","ದಸ್ಸೇಸಿ ಅಮತಂ ಧಮ್ಮಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೨೦॥","ദസ്സേസി അമതം ധമ്മം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൨൦.","දස්‌සෙසි අමතං ධම්‌මං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.720.","த³ஸ்ஸேஸி அமதங் த⁴ம்மங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.720.","దస్సేసి అమతం ధమ్మం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౨౦.","ทสฺเสสิ อมตํ ธมฺมํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๒๐ฯ","ད་སྶེ་སི ཨ་མ་ཏཾ དྷ་མྨཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༢༠༎"
1445,gatha1,"Dhammakāyo dhammarūpo, dhammanāmo dhammamudo;",ဓမ္မကာယော ဓမ္မရူပေါ၊ ဓမ္မနာမော ဓမ္မမုဒော။,"ধম্মকাযো ধম্মরূপো, ধম্মনামো ধম্মমুদো।","д̇хаммагааяо д̇хаммаруубо, д̇хамманаамо д̇хаммамуд̣̇о;","धम्मकायो धम्मरूपो, धम्मनामो धम्ममुदो।","ધમ્મકાયો ધમ્મરૂપો, ધમ્મનામો ધમ્મમુદો;","ਧਮ੍ਮਕਾਯੋ ਧਮ੍ਮਰੂਪੋ, ਧਮ੍ਮਨਾਮੋ ਧਮ੍ਮਮੁਦੋ।","ធម្មកាយោ ធម្មរូបោ, ធម្មនាមោ ធម្មមុទោ;","ಧಮ್ಮಕಾಯೋ ಧಮ್ಮರೂಪೋ, ಧಮ್ಮನಾಮೋ ಧಮ್ಮಮುದೋ।","ധമ്മകായോ ധമ്മരൂപോ, ധമ്മനാമോ ധമ്മമുദോ;","ධම්‌මකායො ධම්‌මරූපො, ධම්‌මනාමො ධම්‌මමුදො;","த⁴ம்மகாயோ த⁴ம்மரூபோ, த⁴ம்மனாமோ த⁴ம்மமுதோ³;","ధమ్మకాయో ధమ్మరూపో, ధమ్మనామో ధమ్మముదో;","ธมฺมกาโย ธมฺมรูโป, ธมฺมนาโม ธมฺมมุโท;","དྷ་མྨ་ཀཱ་ཡོ དྷ་མྨ་རཱུ་པོ, དྷ་མྨ་ནཱ་མོ དྷ་མྨ་མུ་དོ།"
1446,gathalast,"Dhammapatiṭṭho muttiṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.721.",ဓမ္မပတိဋ္ဌော မုတ္တိဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၂၁။,"ধম্মপতিট্ঠো মুত্তিট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭২১॥","д̇хаммабад̇идто муд̇д̇идто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.721.","धम्मपतिट्ठो मुत्तिट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७२१॥","ધમ્મપતિટ્ઠો મુત્તિટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૨૧.","ਧਮ੍ਮਪਤਿਟ੍ਠੋ ਮੁਤ੍ਤਿਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੨੧॥","ធម្មបតិដ្ឋោ មុត្តិដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧២១។","ಧಮ್ಮಪತಿಟ್ಠೋ ಮುತ್ತಿಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೨೧॥","ധമ്മപതിട്ഠോ മുത്തിട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൨൧.","ධම්‌මපතිට්‌ඨො මුත්‌තිට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.721.","த⁴ம்மபதிட்டோ² முத்திட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.721.","ధమ్మపతిట్ఠో ముత్తిట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౨౧.","ธมฺมปติฏฺโฐ มุตฺติฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๒๑ฯ","དྷ་མྨ་པ་ཏི་ཊྛོ མུ་ཏྟི་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༢༡༎"
1447,gatha1,"Dhammadhārako dhoreyho, dhammapuṇṇo’va puṇṇindu;",ဓမ္မဓာရကော ဓောရေယှော၊ ဓမ္မပုဏ္ဏော’ဝ ပုဏ္ဏိန္ဒု။,"ধম্মধারকো ধোরেয্হো, ধম্মপুণ্ণো’ৰ পুণ্ণিন্দু।","д̇хаммад̇хаараго д̇хорзяхо, д̇хаммабун̣н̣о’ва бун̣н̣инд̣̇у;","धम्मधारको धोरेय्हो, धम्मपुण्णो’व पुण्णिन्दु।","ધમ્મધારકો ધોરેય્હો, ધમ્મપુણ્ણો’વ પુણ્ણિન્દુ;","ਧਮ੍ਮਧਾਰਕੋ ਧੋਰੇਯ੍ਹੋ, ਧਮ੍ਮਪੁਣ੍ਣੋ’વ ਪੁਣ੍ਣਿਨ੍ਦੁ।","ធម្មធារកោ ធោរេយ្ហោ, ធម្មបុណ្ណោ’វ បុណ្ណិន្ទុ;","ಧಮ್ಮಧಾರಕೋ ಧೋರೇಯ್ಹೋ, ಧಮ್ಮಪುಣ್ಣೋ’ವ ಪುಣ್ಣಿನ್ದು।","ധമ്മധാരകോ ധോരെയ്ഹോ, ധമ്മപുണ്ണോ’വ പുണ്ണിന്ദു;","ධම්‌මධාරකො ධොරෙය්‌හො, ධම්‌මපුණ්‌ණො’ව පුණ්‌ණින්‌දු;","த⁴ம்மதா⁴ரகோ தோ⁴ரெய்ஹோ, த⁴ம்மபுண்ணோ’வ புண்ணிந்து³;","ధమ్మధారకో ధోరేయ్హో, ధమ్మపుణ్ణో’వ పుణ్ణిన్దు;","ธมฺมธารโก โธเรยฺโห, ธมฺมปุณฺโณ’ว ปุณฺณินฺทุ;","དྷ་མྨ་དྷཱ་ར་ཀོ དྷོ་རེ་ཡ྄ཧོ, དྷ་མྨ་པུ་ཎྞོ’ཝ པུ་ཎྞི་ནྡུ།"
1448,gathalast,"Amatogadhaṃ sampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.722.",အမတောဂဓံ သမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၂၂။,"অমতোগধং সম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭২২॥","амад̇ог̇ад̇хам̣ самбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.722.","अमतोगधं सम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७२२॥","અમતોગધં સમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૨૨.","ਅਮਤੋਗਧਂ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੨੨॥","អមតោគធំ សម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧២២។","ಅಮತೋಗಧಂ ಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೨೨॥","അമതോഗധം സമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൨൨.","අමතොගධං සම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.722.","அமதோக³த⁴ங் ஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.722.","అమతోగధం సమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౨౨.","อมโตคธํ สมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๒๒ฯ","ཨ་མ་ཏོ་ག་དྷཾ ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༢༢༎"
1449,gatha1,"Dhammatikicchako dakkho, visallo sallakantako;",ဓမ္မတိကိစ္ဆကော ဒက္ခေါ၊ ဝိသလ္လော သလ္လကန္တကော။,"ধম্মতিকিচ্ছকো দক্খো, ৰিসল্লো সল্লকন্তকো।","д̇хаммад̇игижчаго д̣̇агко, висалло саллаганд̇аго;","धम्मतिकिच्छको दक्खो, विसल्‍लो सल्‍लकन्तको।","ધમ્મતિકિચ્છકો દક્ખો, વિસલ્લો સલ્લકન્તકો;","ਧਮ੍ਮਤਿਕਿਚ੍ਛਕੋ ਦਕ੍ਖੋ, વਿਸਲ੍ਲੋ ਸਲ੍ਲਕਨ੍ਤਕੋ।","ធម្មតិកិច្ឆកោ ទក្ខោ, វិសល្លោ សល្លកន្តកោ;","ಧಮ್ಮತಿಕಿಚ್ಛಕೋ ದಕ್ಖೋ, ವಿಸಲ್ಲೋ ಸಲ್ಲಕನ್ತಕೋ।","ധമ്മതികിച്ഛകോ ദക്ഖോ, വിസല്ലോ സല്ലകന്തകോ;","ධම්‌මතිකිච්‌ඡකො දක්‌ඛො, විසල්‌ලො සල්‌ලකන්‌තකො;","த⁴ம்மதிகிச்ச²கோ த³க்கோ², விஸல்லோ ஸல்லகந்தகோ;","ధమ్మతికిచ్ఛకో దక్ఖో, విసల్లో సల్లకన్తకో;","ธมฺมติกิจฺฉโก ทกฺโข, วิสลฺโล สลฺลกนฺตโก;","དྷ་མྨ་ཏི་ཀི་ཙྪ་ཀོ ད་ཀྑོ, ཝི་ས་ལློ ས་ལླ་ཀ་ནྟ་ཀོ།"
1450,gathalast,"Mahopakārī bhisakko, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.723.",မဟောပကာရီ ဘိသက္ကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၂၃။,"মহোপকারী ভিসক্কো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭২৩॥","махобагаарий бхисагго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.723.","महोपकारी भिसक्‍को, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७२३॥","મહોપકારી ભિસક્કો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૨૩.","ਮਹੋਪਕਾਰੀ ਭਿਸਕ੍ਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੨੩॥","មហោបការី ភិសក្កោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧២៣។","ಮಹೋಪಕಾರೀ ಭಿಸಕ್ಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೨೩॥","മഹോപകാരീ ഭിസക്കോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൨൩.","මහොපකාරී භිසක්‌කො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.723.","மஹோபகாரீ பி⁴ஸக்கோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.723.","మహోపకారీ భిసక్కో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౨౩.","มโหปการี ภิสกฺโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๒๓ฯ","མ་ཧོ་པ་ཀཱ་རཱི བྷི་ས་ཀྐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༢༣༎"
1451,gatha1,"Dhammasakko dhammasiddho, dhammamakuṭasobhano;",ဓမ္မသက္ကော ဓမ္မသိဒ္ဓေါ၊ ဓမ္မမကုဋသောဘနော။,"ধম্মসক্কো ধম্মসিদ্ধো, ধম্মমকুটসোভনো।","д̇хаммасагго д̇хаммасид̣̇д̇хо, д̇хаммамагудасобхано;","धम्मसक्‍को धम्मसिद्धो, धम्ममकुटसोभनो।","ધમ્મસક્કો ધમ્મસિદ્ધો, ધમ્મમકુટસોભનો;","ਧਮ੍ਮਸਕ੍ਕੋ ਧਮ੍ਮਸਿਦ੍ਧੋ, ਧਮ੍ਮਮਕੁਟਸੋਭਨੋ।","ធម្មសក្កោ ធម្មសិទ្ធោ, ធម្មមកុដសោភនោ;","ಧಮ್ಮಸಕ್ಕೋ ಧಮ್ಮಸಿದ್ಧೋ, ಧಮ್ಮಮಕುಟಸೋಭನೋ।","ധമ്മസക്കോ ധമ്മസിദ്ധോ, ധമ്മമകുടസോഭനോ;","ධම්‌මසක්‌කො ධම්‌මසිද්‌ධො, ධම්‌මමකුටසොභනො;","த⁴ம்மஸக்கோ த⁴ம்மஸித்³தோ⁴, த⁴ம்மமகுடஸோப⁴னோ;","ధమ్మసక్కో ధమ్మసిద్ధో, ధమ్మమకుటసోభనో;","ธมฺมสกฺโก ธมฺมสิทฺโธ, ธมฺมมกุฏโสภโน;","དྷ་མྨ་ས་ཀྐོ དྷ་མྨ་སི་དྡྷོ, དྷ་མྨ་མ་ཀུ་ཊ་སོ་བྷ་ནོ།"
1452,gathalast,"Dhammakanto dhammasanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.724.",ဓမ္မကန္တော ဓမ္မသန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၂၄။,"ধম্মকন্তো ধম্মসন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭২৪॥","д̇хаммаганд̇о д̇хаммасанд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.724.","धम्मकन्तो धम्मसन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७२४॥","ધમ્મકન્તો ધમ્મસન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૨૪.","ਧਮ੍ਮਕਨ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮਸਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੨੪॥","ធម្មកន្តោ ធម្មសន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧២៤។","ಧಮ್ಮಕನ್ತೋ ಧಮ್ಮಸನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೨೪॥","ധമ്മകന്തോ ധമ്മസന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൨൪.","ධම්‌මකන්‌තො ධම්‌මසන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.724.","த⁴ம்மகந்தோ த⁴ம்மஸந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.724.","ధమ్మకన్తో ధమ్మసన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౨౪.","ธมฺมกนฺโต ธมฺมสนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๒๔ฯ","དྷ་མྨ་ཀ་ནྟོ དྷ་མྨ་ས་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༢༤༎"
1453,gatha1,"Dhammāñāṇī dhammakathī, dhammadāyī maggadado;",ဓမ္မာဉာဏီ ဓမ္မကထီ၊ ဓမ္မဒာယီ မဂ္ဂဒဒော။,"ধম্মাঞাণী ধম্মকথী, ধম্মদাযী মগ্গদদো।","д̇хаммаан̃аан̣ий д̇хаммагат̇ий, д̇хаммад̣̇ааяий маг̇г̇ад̣̇ад̣̇о;","धम्माञाणी धम्मकथी, धम्मदायी मग्गददो।","ધમ્માઞાણી ધમ્મકથી, ધમ્મદાયી મગ્ગદદો;","ਧਮ੍ਮਾਞਾਣੀ ਧਮ੍ਮਕਥੀ, ਧਮ੍ਮਦਾਯੀ ਮਗ੍ਗਦਦੋ।","ធម្មាញាណី ធម្មកថី, ធម្មទាយី មគ្គទទោ;","ಧಮ್ಮಾಞಾಣೀ ಧಮ್ಮಕಥೀ, ಧಮ್ಮದಾಯೀ ಮಗ್ಗದದೋ।","ധമ്മാഞാണീ ധമ്മകഥീ, ധമ്മദായീ മഗ്ഗദദോ;","ධම්‌මාඤාණී ධම්‌මකථී, ධම්‌මදායී මග්‌ගදදො;","த⁴ம்மாஞாணீ த⁴ம்மகதீ², த⁴ம்மதா³யீ மக்³க³த³தோ³;","ధమ్మాఞాణీ ధమ్మకథీ, ధమ్మదాయీ మగ్గదదో;","ธมฺมาญาณี ธมฺมกถี, ธมฺมทายี มคฺคทโท;","དྷ་མྨཱ་ཉཱ་ཎཱི དྷ་མྨ་ཀ་ཐཱི, དྷ་མྨ་དཱ་ཡཱི མ་གྒ་ད་དོ།"
1454,gathalast,"Dhammavibhū dhammapabhū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.725.",ဓမ္မဝိဘူ ဓမ္မပဘူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၂၅။,"ধম্মৰিভূ ধম্মপভূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭২৫॥","д̇хаммавибхуу д̇хаммабабхуу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.725.","धम्मविभू धम्मपभू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७२५॥","ધમ્મવિભૂ ધમ્મપભૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૨૫.","ਧਮ੍ਮવਿਭੂ ਧਮ੍ਮਪਭੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੨੫॥","ធម្មវិភូ ធម្មបភូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧២៥។","ಧಮ್ಮವಿಭೂ ಧಮ್ಮಪಭೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೨೫॥","ധമ്മവിഭൂ ധമ്മപഭൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൨൫.","ධම්‌මවිභූ ධම්‌මපභූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.725.","த⁴ம்மவிபூ⁴ த⁴ம்மபபூ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.725.","ధమ్మవిభూ ధమ్మపభూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౨౫.","ธมฺมวิภู ธมฺมปภู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๒๕ฯ","དྷ་མྨ་ཝི་བྷཱུ དྷ་མྨ་པ་བྷཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༢༥༎"
1455,gatha1,"Amatadhammaṃ ñāpesi, santāresi bahujanaṃ;",အမတဓမ္မံ ဉာပေသိ၊ သန္တာရေသိ ဗဟုဇနံ။,"অমতধম্মং ঞাপেসি, সন্তারেসি বহুজনং।","амад̇ад̇хаммам̣ н̃аабзси, санд̇аарзси б̣ахуж̇анам̣;","अमतधम्मं ञापेसि, सन्तारेसि बहुजनं।","અમતધમ્મં ઞાપેસિ, સન્તારેસિ બહુજનં;","ਅਮਤਧਮ੍ਮਂ ਞਾਪੇਸਿ, ਸਨ੍ਤਾਰੇਸਿ ਬਹੁਜਨਂ।","អមតធម្មំ ញាបេសិ, សន្តារេសិ ពហុជនំ;","ಅಮತಧಮ್ಮಂ ಞಾಪೇಸಿ, ಸನ್ತಾರೇಸಿ ಬಹುಜನಂ।","അമതധമ്മം ഞാപേസി, സന്താരേസി ബഹുജനം;","අමතධම්‌මං ඤාපෙසි, සන්‌තාරෙසි බහුජනං;","அமதத⁴ம்மங் ஞாபேஸி, ஸந்தாரேஸி ப³ஹுஜனங்;","అమతధమ్మం ఞాపేసి, సన్తారేసి బహుజనం;","อมตธมฺมํ ญาเปสิ, สนฺตาเรสิ พหุชนํ;","ཨ་མ་ཏ་དྷ་མྨཾ ཉཱ་པེ་སི, ས་ནྟཱ་རེ་སི བ་ཧུ་ཛ་ནཾ།"
1456,gathalast,"Āturānaṃ tikicchako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.726.",အာတုရာနံ တိကိစ္ဆကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၂၆။,"আতুরানং তিকিচ্ছকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭২৬॥","аад̇ураанам̣ д̇игижчаго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.726.","आतुरानं तिकिच्छको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७२६॥","આતુરાનં તિકિચ્છકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૨૬.","ਆਤੁਰਾਨਂ ਤਿਕਿਚ੍ਛਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੨੬॥","អាតុរានំ តិកិច្ឆកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧២៦។","ಆತುರಾನಂ ತಿಕಿಚ್ಛಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೨೬॥","ആതുരാനം തികിച്ഛകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൨൬.","ආතුරානං තිකිච්‌ඡකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.726.","ஆதுரானங் திகிச்ச²கோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.726.","ఆతురానం తికిచ్ఛకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౨౬.","อาตุรานํ ติกิจฺฉโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๒๖ฯ","ཨཱ་ཏུ་རཱ་ནཾ ཏི་ཀི་ཙྪ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༢༦༎"
1457,gatha1,"Dhammabhāgī pāpacāgī, dhammabhajī pāpaccajo;",ဓမ္မဘာဂီ ပါပစာဂီ၊ ဓမ္မဘဇီ ပါပစ္စဇော။,"ধম্মভাগী পাপচাগী, ধম্মভজী পাপচ্চজো।","д̇хаммабхааг̇ий баабажааг̇ий, д̇хаммабхаж̇ий баабажжаж̇о;","धम्मभागी पापचागी, धम्मभजी पापच्‍चजो।","ધમ્મભાગી પાપચાગી, ધમ્મભજી પાપચ્ચજો;","ਧਮ੍ਮਭਾਗੀ ਪਾਪਚਾਗੀ, ਧਮ੍ਮਭਜੀ ਪਾਪਚ੍ਚਜੋ।","ធម្មភាគី បាបចាគី, ធម្មភជី បាបច្ចជោ;","ಧಮ್ಮಭಾಗೀ ಪಾಪಚಾಗೀ, ಧಮ್ಮಭಜೀ ಪಾಪಚ್ಚಜೋ।","ധമ്മഭാഗീ പാപചാഗീ, ധമ്മഭജീ പാപച്ചജോ;","ධම්‌මභාගී පාපචාගී, ධම්‌මභජී පාපච්‌චජො;","த⁴ம்மபா⁴கீ³ பாபசாகீ³, த⁴ம்மப⁴ஜீ பாபச்சஜோ;","ధమ్మభాగీ పాపచాగీ, ధమ్మభజీ పాపచ్చజో;","ธมฺมภาคี ปาปจาคี, ธมฺมภชี ปาปจฺจโช;","དྷ་མྨ་བྷཱ་གཱི པཱ་པ་ཙཱ་གཱི, དྷ་མྨ་བྷ་ཛཱི པཱ་པ་ཙྩ་ཛོ།"
1458,gathalast,"Dhammarāgī dhammaramo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.727.",ဓမ္မရာဂီ ဓမ္မရမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၂၇။,"ধম্মরাগী ধম্মরমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭২৭॥","д̇хаммарааг̇ий д̇хаммарамо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.727.","धम्मरागी धम्मरमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७२७॥","ધમ્મરાગી ધમ્મરમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૨૭.","ਧਮ੍ਮਰਾਗੀ ਧਮ੍ਮਰਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੨੭॥","ធម្មរាគី ធម្មរមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧២៧។","ಧಮ್ಮರಾಗೀ ಧಮ್ಮರಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೨೭॥","ധമ്മരാഗീ ധമ്മരമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൨൭.","ධම්‌මරාගී ධම්‌මරමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.727.","த⁴ம்மராகீ³ த⁴ம்மரமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.727.","ధమ్మరాగీ ధమ్మరమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౨౭.","ธมฺมราคี ธมฺมรโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๒๗ฯ","དྷ་མྨ་རཱ་གཱི དྷ་མྨ་ར་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༢༧༎"
1459,gatha1,"Dhammaviññū dhammavidvā, dhammavijjo dhammayuto;",ဓမ္မဝိညူ ဓမ္မဝိဒွာ၊ ဓမ္မဝိဇ္ဇော ဓမ္မယုတော။,"ধম্মৰিঞ্ঞূ ধম্মৰিদ্ৰা, ধম্মৰিজ্জো ধম্মযুতো।","д̇хаммавин̃н̃уу д̇хаммавид̣̇ваа, д̇хаммавиж̇ж̇о д̇хаммаяуд̇о;","धम्मविञ्‍ञू धम्मविद्वा, धम्मविज्‍जो धम्मयुतो।","ધમ્મવિઞ્ઞૂ ધમ્મવિદ્વા, ધમ્મવિજ્જો ધમ્મયુતો;","ਧਮ੍ਮવਿਞ੍ਞੂ ਧਮ੍ਮવਿਦ੍વਾ, ਧਮ੍ਮવਿਜ੍ਜੋ ਧਮ੍ਮਯੁਤੋ।","ធម្មវិញ្ញូ ធម្មវិទ្វា, ធម្មវិជ្ជោ ធម្មយុតោ;","ಧಮ್ಮವಿಞ್ಞೂ ಧಮ್ಮವಿದ್ವಾ, ಧಮ್ಮವಿಜ್ಜೋ ಧಮ್ಮಯುತೋ।","ധമ്മവിഞ്ഞൂ ധമ്മവിദ്വാ, ധമ്മവിജ്ജോ ധമ്മയുതോ;","ධම්‌මවිඤ්‌ඤූ ධම්‌මවිද්‌වා, ධම්‌මවිජ්‌ජො ධම්‌මයුතො;","த⁴ம்மவிஞ்ஞூ த⁴ம்மவித்³வா, த⁴ம்மவிஜ்ஜோ த⁴ம்மயுதோ;","ధమ్మవిఞ్ఞూ ధమ్మవిద్వా, ధమ్మవిజ్జో ధమ్మయుతో;","ธมฺมวิญฺญู ธมฺมวิทฺวา, ธมฺมวิชฺโช ธมฺมยุโต;","དྷ་མྨ་ཝི་ཉྙཱུ དྷ་མྨ་ཝི་དྭཱ, དྷ་མྨ་ཝི་ཛྫོ དྷ་མྨ་ཡུ་ཏོ།"
1460,gathalast,"Dhammavattā dhammavyatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.728.",ဓမ္မဝတ္တာ ဓမ္မဝျတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၂၈။,"ধম্মৰত্তা ধম্মৰ্যত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭২৮॥","д̇хаммавад̇д̇аа д̇хаммавяад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.728.","धम्मवत्ता धम्मव्यत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७२८॥","ધમ્મવત્તા ધમ્મવ્યત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૨૮.","ਧਮ੍ਮવਤ੍ਤਾ ਧਮ੍ਮવ੍ਯਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੨੮॥","ធម្មវត្តា ធម្មវ្យត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧២៨។","ಧಮ್ಮವತ್ತಾ ಧಮ್ಮವ್ಯತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೨೮॥","ധമ്മവത്താ ധമ്മവ്യത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൨൮.","ධම්‌මවත්‌තා ධම්‌මව්‍යත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.728.","த⁴ம்மவத்தா த⁴ம்மவ்யத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.728.","ధమ్మవత్తా ధమ్మవ్యత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౨౮.","ธมฺมวตฺตา ธมฺมวฺยตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๒๘ฯ","དྷ་མྨ་ཝ་ཏྟཱ དྷ་མྨ་ཝྱ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༢༨༎"
1461,gatha1,"Dhammānudhammadhārako, tāsānutāsanāsako;",ဓမ္မာနုဓမ္မဓာရကော၊ တာသာနုတာသနာသကော။,"ধম্মানুধম্মধারকো, তাসানুতাসনাসকো।","д̇хаммаануд̇хаммад̇хаараго, д̇аасаануд̇аасанаасаго;","धम्मानुधम्मधारको, तासानुतासनासको।","ધમ્માનુધમ્મધારકો, તાસાનુતાસનાસકો;","ਧਮ੍ਮਾਨੁਧਮ੍ਮਧਾਰਕੋ, ਤਾਸਾਨੁਤਾਸਨਾਸਕੋ।","ធម្មានុធម្មធារកោ, តាសានុតាសនាសកោ;","ಧಮ್ಮಾನುಧಮ್ಮಧಾರಕೋ, ತಾಸಾನುತಾಸನಾಸಕೋ।","ധമ്മാനുധമ്മധാരകോ, താസാനുതാസനാസകോ;","ධම්‌මානුධම්‌මධාරකො, තාසානුතාසනාසකො;","த⁴ம்மானுத⁴ம்மதா⁴ரகோ, தாஸானுதாஸனாஸகோ;","ధమ్మానుధమ్మధారకో, తాసానుతాసనాసకో;","ธมฺมานุธมฺมธารโก, ตาสานุตาสนาสโก;","དྷ་མྨཱ་ནུ་དྷ་མྨ་དྷཱ་ར་ཀོ, ཏཱ་སཱ་ནུ་ཏཱ་ས་ནཱ་ས་ཀོ།"
1462,gathalast,"Bhayānubhayabhañjako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.729.",ဘယာနုဘယဘဉ္ဇကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၂၉။,"ভযানুভযভঞ্জকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭২৯॥","бхаяаанубхаяабхан̃ж̇аго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.729.","भयानुभयभञ्‍जको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७२९॥","ભયાનુભયભઞ્જકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૨૯.","ਭਯਾਨੁਭਯਭਞ੍ਜਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੨੯॥","ភយានុភយភញ្ជកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧២៩។","ಭಯಾನುಭಯಭಞ್ಜಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೨೯॥","ഭയാനുഭയഭഞ്ജകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൨൯.","භයානුභයභඤ්‌ජකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.729.","ப⁴யானுப⁴யப⁴ஞ்ஜகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.729.","భయానుభయభఞ్జకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౨౯.","ภยานุภยภญฺชโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๒๙ฯ","བྷ་ཡཱ་ནུ་བྷ་ཡ་བྷ་ཉྫ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༢༩༎"
1463,gatha1,"Visuddhadhammadhārako, sabbadhi upakārako;",ဝိသုဒ္ဓဓမ္မဓာရကော၊ သဗ္ဗဓိ ဥပကာရကော။,"ৰিসুদ্ধধম্মধারকো, সব্বধি উপকারকো।","висуд̣̇д̇хад̇хаммад̇хаараго, саб̣б̣ад̇хи убагаараго;","विसुद्धधम्मधारको, सब्बधि उपकारको।","વિસુદ્ધધમ્મધારકો, સબ્બધિ ઉપકારકો;","વਿਸੁਦ੍ਧਧਮ੍ਮਧਾਰਕੋ, ਸਬ੍ਬਧਿ ਉਪਕਾਰਕੋ।","វិសុទ្ធធម្មធារកោ, សព្ពធិ ឧបការកោ;","ವಿಸುದ್ಧಧಮ್ಮಧಾರಕೋ, ಸಬ್ಬಧಿ ಉಪಕಾರಕೋ।","വിസുദ്ധധമ്മധാരകോ, സബ്ബധി ഉപകാരകോ;","විසුද්‌ධධම්‌මධාරකො, සබ්‌බධි උපකාරකො;","விஸுத்³த⁴த⁴ம்மதா⁴ரகோ, ஸப்³ப³தி⁴ உபகாரகோ;","విసుద్ధధమ్మధారకో, సబ్బధి ఉపకారకో;","วิสุทฺธธมฺมธารโก, สพฺพธิ อุปการโก;","ཝི་སུ་དྡྷ་དྷ་མྨ་དྷཱ་ར་ཀོ, ས་བྦ་དྷི ཨུ་པ་ཀཱ་ར་ཀོ།"
1464,gathalast,"Cārucaraṇacārako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.730.",စာရုစရဏစာရကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၃၀။,"চারুচরণচারকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৩০॥","жааружаран̣ажаараго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.730.","चारुचरणचारको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७३०॥","ચારુચરણચારકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૩૦.","ਚਾਰੁਚਰਣਚਾਰਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੩੦॥","ចារុចរណចារកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៣០។","ಚಾರುಚರಣಚಾರಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೩೦॥","ചാരുചരണചാരകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൩൦.","චාරුචරණචාරකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.730.","சாருசரணசாரகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.730.","చారుచరణచారకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౩౦.","จารุจรณจารโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๓๐ฯ","ཙཱ་རུ་ཙ་ར་ཎ་ཙཱ་ར་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༣༠༎"
1465,gatha1,"Dhammamakarandapāyī, muducitto madhukaro;",ဓမ္မမကရန္ဒပါယီ၊ မုဒုစိတ္တော မဓုကရော။,"ধম্মমকরন্দপাযী, মুদুচিত্তো মধুকরো।","д̇хаммамагаранд̣̇абааяий, муд̣̇ужид̇д̇о мад̇хугаро;","धम्ममकरन्दपायी, मुदुचित्तो मधुकरो।","ધમ્મમકરન્દપાયી, મુદુચિત્તો મધુકરો;","ਧਮ੍ਮਮਕਰਨ੍ਦਪਾਯੀ, ਮੁਦੁਚਿਤ੍ਤੋ ਮਧੁਕਰੋ।","ធម្មមករន្ទបាយី, មុទុចិត្តោ មធុករោ;","ಧಮ್ಮಮಕರನ್ದಪಾಯೀ, ಮುದುಚಿತ್ತೋ ಮಧುಕರೋ।","ധമ്മമകരന്ദപായീ, മുദുചിത്തോ മധുകരോ;","ධම්‌මමකරන්‌දපායී, මුදුචිත්‌තො මධුකරො;","த⁴ம்மமகரந்த³பாயீ, முது³சித்தோ மது⁴கரோ;","ధమ్మమకరన్దపాయీ, ముదుచిత్తో మధుకరో;","ธมฺมมกรนฺทปายี, มุทุจิตฺโต มธุกโร;","དྷ་མྨ་མ་ཀ་ར་ནྡ་པཱ་ཡཱི, མུ་དུ་ཙི་ཏྟོ མ་དྷུ་ཀ་རོ།"
1466,gathalast,"Saddhammasudhāmathano, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.731.",သဒ္ဓမ္မသုဓာမထနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၃၁။,"সদ্ধম্মসুধামথনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৩১॥","сад̣̇д̇хаммасуд̇хаамат̇ано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.731.","सद्धम्मसुधामथनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७३१॥","સદ્ધમ્મસુધામથનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૩૧.","ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਸੁਧਾਮਥਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੩੧॥","សទ្ធម្មសុធាមថនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៣១។","ಸದ್ಧಮ್ಮಸುಧಾಮಥನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೩೧॥","സദ്ധമ്മസുധാമഥനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൩൧.","සද්‌ධම්‌මසුධාමථනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.731.","ஸத்³த⁴ம்மஸுதா⁴மத²னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.731.","సద్ధమ్మసుధామథనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౩౧.","สทฺธมฺมสุธามถโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๓๑ฯ","ས་དྡྷ་མྨ་སུ་དྷཱ་མ་ཐ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༣༡༎"
1467,gatha1,"Ehipassikaṃ dhammadado, sandiṭṭhikamakālikaṃ;",ဧဟိပဿိကံ ဓမ္မဒဒော၊ သန္ဒိဋ္ဌိကမကာလိကံ။,"এহিপস্সিকং ধম্মদদো, সন্দিট্ঠিকমকালিকং।","зхибассигам̣ д̇хаммад̣̇ад̣̇о, санд̣̇идтигамагаалигам̣;","एहिपस्सिकं धम्मददो, सन्दिट्ठिकमकालिकं।","એહિપસ્સિકં ધમ્મદદો, સન્દિટ્ઠિકમકાલિકં;","ਏਹਿਪਸ੍ਸਿਕਂ ਧਮ੍ਮਦਦੋ, ਸਨ੍ਦਿਟ੍ਠਿਕਮਕਾਲਿਕਂ।","ឯហិបស្សិកំ ធម្មទទោ, សន្ទិដ្ឋិកមកាលិកំ;","ಏಹಿಪಸ್ಸಿಕಂ ಧಮ್ಮದದೋ, ಸನ್ದಿಟ್ಠಿಕಮಕಾಲಿಕಂ।","ഏഹിപസ്സികം ധമ്മദദോ, സന്ദിട്ഠികമകാലികം;","එහිපස්‌සිකං ධම්‌මදදො, සන්‌දිට්‌ඨිකමකාලිකං;","ஏஹிபஸ்ஸிகங் த⁴ம்மத³தோ³, ஸந்தி³ட்டி²கமகாலிகங்;","ఏహిపస్సికం ధమ్మదదో, సన్దిట్ఠికమకాలికం;","เอหิปสฺสิกํ ธมฺมทโท, สนฺทิฏฺฐิกมกาลิกํ;","ཨེ་ཧི་པ་སྶི་ཀཾ དྷ་མྨ་ད་དོ, ས་ནྡི་ཊྛི་ཀ་མ་ཀཱ་ལི་ཀཾ།"
1468,gathalast,"Opanayikaṃ svākkhātaṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.732.",ဩပနယိကံ သွာက္ခါတံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၃၂။,"ওপনযিকং স্ৰাক্খাতং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৩২॥","обанаяигам̣ сваагкаад̇ам̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.732.","ओपनयिकं स्वाक्खातं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७३२॥","ઓપનયિકં સ્વાક્ખાતં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૩૨.","ਓਪਨਯਿਕਂ ਸ੍વਾਕ੍ਖਾਤਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੩੨॥","ឱបនយិកំ ស្វាក្ខាតំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៣២។","ಓಪನಯಿಕಂ ಸ್ವಾಕ್ಖಾತಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೩೨॥","ഓപനയികം സ്വാക്ഖാതം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൩൨.","ඔපනයිකං ස්‌වාක්‌ඛාතං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.732.","ஓபனயிகங் ஸ்வாக்கா²தங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.732.","ఓపనయికం స్వాక్ఖాతం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౩౨.","โอปนยิกํ สฺวากฺขาตํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๓๒ฯ","ཨོ་པ་ན་ཡི་ཀཾ སྭཱ་ཀྑཱ་ཏཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༣༢༎"
1469,gatha1,"Suddhadhammāmataṃ pāyī, subhuñjesi muttiphalaṃ;",သုဒ္ဓဓမ္မာမတံ ပါယီ၊ သုဘုဉ္ဇေသိ မုတ္တိဖလံ။,"সুদ্ধধম্মামতং পাযী, সুভুঞ্জেসি মুত্তিফলং।","суд̣̇д̇хад̇хаммаамад̇ам̣ бааяий, субхун̃ж̇зси муд̇д̇ипалам̣;","सुद्धधम्मामतं पायी, सुभुञ्‍जेसि मुत्तिफलं।","સુદ્ધધમ્મામતં પાયી, સુભુઞ્જેસિ મુત્તિફલં;","ਸੁਦ੍ਧਧਮ੍ਮਾਮਤਂ ਪਾਯੀ, ਸੁਭੁਞ੍ਜੇਸਿ ਮੁਤ੍ਤਿਫਲਂ।","សុទ្ធធម្មាមតំ បាយី, សុភុញ្ជេសិ មុត្តិផលំ;","ಸುದ್ಧಧಮ್ಮಾಮತಂ ಪಾಯೀ, ಸುಭುಞ್ಜೇಸಿ ಮುತ್ತಿಫಲಂ।","സുദ്ധധമ്മാമതം പായീ, സുഭുഞ്ജേസി മുത്തിഫലം;","සුද්‌ධධම්‌මාමතං පායී, සුභුඤ්‌ජෙසි මුත්‌තිඵලං;","ஸுத்³த⁴த⁴ம்மாமதங் பாயீ, ஸுபு⁴ஞ்ஜேஸி முத்திப²லங்;","సుద్ధధమ్మామతం పాయీ, సుభుఞ్జేసి ముత్తిఫలం;","สุทฺธธมฺมามตํ ปายี, สุภุญฺเชสิ มุตฺติผลํ;","སུ་དྡྷ་དྷ་མྨཱ་མ་ཏཾ པཱ་ཡཱི, སུ་བྷུ་ཉྫེ་སི མུ་ཏྟི་ཕ་ལཾ།"
1470,gathalast,"Santibhojī sukhabhakkhī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.733.",သန္တိဘောဇီ သုခဘက္ခီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၃၃။,"সন্তিভোজী সুখভক্খী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৩৩॥","санд̇ибхож̇ий сукабхагкий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.733.","सन्तिभोजी सुखभक्खी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७३३॥","સન્તિભોજી સુખભક્ખી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૩૩.","ਸਨ੍ਤਿਭੋਜੀ ਸੁਖਭਕ੍ਖੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੩੩॥","សន្តិភោជី សុខភក្ខី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៣៣។","ಸನ್ತಿಭೋಜೀ ಸುಖಭಕ್ಖೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೩೩॥","സന്തിഭോജീ സുഖഭക്ഖീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൩൩.","සන්‌තිභොජී සුඛභක්‌ඛී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.733.","ஸந்திபோ⁴ஜீ ஸுக²ப⁴க்கீ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.733.","సన్తిభోజీ సుఖభక్ఖీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౩౩.","สนฺติโภชี สุขภกฺขี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๓๓ฯ","ས་ནྟི་བྷོ་ཛཱི སུ་ཁ་བྷ་ཀྑཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༣༣༎"
1471,gatha1,"Mānito mahimāvanto, mahiddhiko mahīyato;",မာနိတော မဟိမာဝန္တော၊ မဟိဒ္ဓိကော မဟီယတော။,"মানিতো মহিমাৰন্তো, মহিদ্ধিকো মহীযতো।","маанид̇о махимааванд̇о, махид̣̇д̇хиго махийяад̇о;","मानितो महिमावन्तो, महिद्धिको महीयतो।","માનિતો મહિમાવન્તો, મહિદ્ધિકો મહીયતો;","ਮਾਨਿਤੋ ਮਹਿਮਾવਨ੍ਤੋ, ਮਹਿਦ੍ਧਿਕੋ ਮਹੀਯਤੋ।","មានិតោ មហិមាវន្តោ, មហិទ្ធិកោ មហីយតោ;","ಮಾನಿತೋ ಮಹಿಮಾವನ್ತೋ, ಮಹಿದ್ಧಿಕೋ ಮಹೀಯತೋ।","മാനിതോ മഹിമാവന്തോ, മഹിദ്ധികോ മഹീയതോ;","මානිතො මහිමාවන්‌තො, මහිද්‌ධිකො මහීයතො;","மானிதோ மஹிமாவந்தோ, மஹித்³தி⁴கோ மஹீயதோ;","మానితో మహిమావన్తో, మహిద్ధికో మహీయతో;","มานิโต มหิมาวนฺโต, มหิทฺธิโก มหียโต;","མཱ་ནི་ཏོ མ་ཧི་མཱ་ཝ་ནྟོ, མ་ཧི་དྡྷི་ཀོ མ་ཧཱི་ཡ་ཏོ།"
1472,gathalast,"Mahāsaddhammādhipati, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.734.",မဟာသဒ္ဓမ္မာဓိပတိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၃၄။,"মহাসদ্ধম্মাধিপতি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৩৪॥","махаасад̣̇д̇хаммаад̇хибад̇и, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.734.","महासद्धम्माधिपति, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७३४॥","મહાસદ્ધમ્માધિપતિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૩૪.","ਮਹਾਸਦ੍ਧਮ੍ਮਾਧਿਪਤਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੩੪॥","មហាសទ្ធម្មាធិបតិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៣៤។","ಮಹಾಸದ್ಧಮ್ಮಾಧಿಪತಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೩೪॥","മഹാസദ്ധമ്മാധിപതി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൩൪.","මහාසද්‌ධම්‌මාධිපති, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.734.","மஹாஸத்³த⁴ம்மாதி⁴பதி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.734.","మహాసద్ధమ్మాధిపతి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౩౪.","มหาสทฺธมฺมาธิปติ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๓๔ฯ","མ་ཧཱ་ས་དྡྷ་མྨཱ་དྷི་པ་ཏི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༣༤༎"
1473,gatha1,"Attasaraṇamanusāsi, nepakko anusāsako;",အတ္တသရဏမနုသာသိ၊ နေပက္ကော အနုသာသကော။,"অত্তসরণমনুসাসি, নেপক্কো অনুসাসকো।","ад̇д̇асаран̣аманусааси, нзбагго анусаасаго;","अत्तसरणमनुसासि, नेपक्‍को अनुसासको।","અત્તસરણમનુસાસિ, નેપક્કો અનુસાસકો;","ਅਤ੍ਤਸਰਣਮਨੁਸਾਸਿ, ਨੇਪਕ੍ਕੋ ਅਨੁਸਾਸਕੋ।","អត្តសរណមនុសាសិ, នេបក្កោ អនុសាសកោ;","ಅತ್ತಸರಣಮನುಸಾಸಿ, ನೇಪಕ್ಕೋ ಅನುಸಾಸಕೋ।","അത്തസരണമനുസാസി, നേപക്കോ അനുസാസകോ;","අත්‌තසරණමනුසාසි, නෙපක්‌කො අනුසාසකො;","அத்தஸரணமனுஸாஸி, நேபக்கோ அனுஸாஸகோ;","అత్తసరణమనుసాసి, నేపక్కో అనుసాసకో;","อตฺตสรณมนุสาสิ, เนปกฺโก อนุสาสโก;","ཨ་ཏྟ་ས་ར་ཎ་མ་ནུ་སཱ་སི, ནེ་པ་ཀྐོ ཨ་ནུ་སཱ་ས་ཀོ།"
1474,gathalast,"Dhammasaraṇamanusāsi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.735.",ဓမ္မသရဏမနုသာသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၃၅။,"ধম্মসরণমনুসাসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৩৫॥","д̇хаммасаран̣аманусааси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.735.","धम्मसरणमनुसासि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७३५॥","ધમ્મસરણમનુસાસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૩૫.","ਧਮ੍ਮਸਰਣਮਨੁਸਾਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੩੫॥","ធម្មសរណមនុសាសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៣៥។","ಧಮ್ಮಸರಣಮನುಸಾಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೩೫॥","ധമ്മസരണമനുസാസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൩൫.","ධම්‌මසරණමනුසාසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.735.","த⁴ம்மஸரணமனுஸாஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.735.","ధమ్మసరణమనుసాసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౩౫.","ธมฺมสรณมนุสาสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๓๕ฯ","དྷ་མྨ་ས་ར་ཎ་མ་ནུ་སཱ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༣༥༎"
1475,gatha1,"Bodhipakkhiyadhammānaṃ, bhāvito bahulīkato;",ဗောဓိပက္ခိယဓမ္မာနံ၊ ဘာဝိတော ဗဟုလီကတော။,"বোধিপক্খিযধম্মানং, ভাৰিতো বহুলীকতো।","б̣од̇хибагкияад̇хаммаанам̣, бхаавид̇о б̣ахулийгад̇о;","बोधिपक्खियधम्मानं, भावितो बहुलीकतो।","બોધિપક્ખિયધમ્માનં, ભાવિતો બહુલીકતો;","ਬੋਧਿਪਕ੍ਖਿਯਧਮ੍ਮਾਨਂ, ਭਾવਿਤੋ ਬਹੁਲੀਕਤੋ।","ពោធិបក្ខិយធម្មានំ, ភាវិតោ ពហុលីកតោ;","ಬೋಧಿಪಕ್ಖಿಯಧಮ್ಮಾನಂ, ಭಾವಿತೋ ಬಹುಲೀಕತೋ।","ബോധിപക്ഖിയധമ്മാനം, ഭാവിതോ ബഹുലീകതോ;","බොධිපක්‌ඛියධම්‌මානං, භාවිතො බහුලීකතො;","போ³தி⁴பக்கி²யத⁴ம்மானங், பா⁴விதோ ப³ஹுலீகதோ;","బోధిపక్ఖియధమ్మానం, భావితో బహులీకతో;","โพธิปกฺขิยธมฺมานํ, ภาวิโต พหุลีกโต;","བོ་དྷི་པ་ཀྑི་ཡ་དྷ་མྨཱ་ནཾ, བྷཱ་ཝི་ཏོ བ་ཧུ་ལཱི་ཀ་ཏོ།"
1476,gathalast,"Sammāsambodhisampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.736.",သမ္မာသမ္ဗောဓိသမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၃၆။,"সম্মাসম্বোধিসম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৩৬॥","саммаасамб̣од̇хисамбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.736.","सम्मासम्बोधिसम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७३६॥","સમ્માસમ્બોધિસમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૩૬.","ਸਮ੍ਮਾਸਮ੍ਬੋਧਿਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੩੬॥","សម្មាសម្ពោធិសម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៣៦។","ಸಮ್ಮಾಸಮ್ಬೋಧಿಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೩೬॥","സമ്മാസമ്ബോധിസമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൩൬.","සම්‌මාසම්‌බොධිසම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.736.","ஸம்மாஸம்போ³தி⁴ஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.736.","సమ్మాసమ్బోధిసమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౩౬.","สมฺมาสมฺโพธิสมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๓๖ฯ","ས་མྨཱ་ས་མྦོ་དྷི་ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༣༦༎"
1477,gatha1,"Matimā dhitisampanno, dhīravaro sudhammiko;",မတိမာ ဓိတိသမ္ပန္နော၊ ဓီရဝရော သုဓမ္မိကော။,"মতিমা ধিতিসম্পন্নো, ধীরৰরো সুধম্মিকো।","мад̇имаа д̇хид̇исамбанно, д̇хийраваро суд̇хаммиго;","मतिमा धितिसम्पन्‍नो, धीरवरो सुधम्मिको।","મતિમા ધિતિસમ્પન્નો, ધીરવરો સુધમ્મિકો;","ਮਤਿਮਾ ਧਿਤਿਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਧੀਰવਰੋ ਸੁਧਮ੍ਮਿਕੋ।","មតិមា ធិតិសម្បន្នោ, ធីរវរោ សុធម្មិកោ;","ಮತಿಮಾ ಧಿತಿಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಧೀರವರೋ ಸುಧಮ್ಮಿಕೋ।","മതിമാ ധിതിസമ്പന്നോ, ധീരവരോ സുധമ്മികോ;","මතිමා ධිතිසම්‌පන්‌නො, ධීරවරො සුධම්‌මිකො;","மதிமா தி⁴திஸம்பன்னோ, தீ⁴ரவரோ ஸுத⁴ம்மிகோ;","మతిమా ధితిసమ్పన్నో, ధీరవరో సుధమ్మికో;","มติมา ธิติสมฺปนฺโน, ธีรวโร สุธมฺมิโก;","མ་ཏི་མཱ དྷི་ཏི་ས་མྤ་ནྣོ, དྷཱི་ར་ཝ་རོ སུ་དྷ་མྨི་ཀོ།"
1478,gathalast,"Dhammaṭṭhappaṭisaṃyutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.737.",ဓမ္မဋ္ဌပ္ပဋိသံယုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၃၇။,"ধম্মট্ঠপ্পটিসংযুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৩৭॥","д̇хаммадтаббадисам̣яуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.737.","धम्मट्ठप्पटिसंयुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७३७॥","ધમ્મટ્ઠપ્પટિસંયુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૩૭.","ਧਮ੍ਮਟ੍ਠਪ੍ਪਟਿਸਂਯੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੩੭॥","ធម្មដ្ឋប្បដិសំយុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៣៧។","ಧಮ್ಮಟ್ಠಪ್ಪಟಿಸಂಯುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೩೭॥","ധമ്മട്ഠപ്പടിസംയുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൩൭.","ධම්‌මට්‌ඨප්‌පටිසංයුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.737.","த⁴ம்மட்ட²ப்படிஸங்யுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.737.","ధమ్మట్ఠప్పటిసంయుత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౩౭.","ธมฺมฏฺฐปฺปฏิสํยุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๓๗ฯ","དྷ་མྨ་ཊྛ་པྤ་ཊི་སཾ་ཡུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༣༧༎"
1479,gatha1,"Dhamma’jjhāsayakusalo, dhammesu akathaṃkathī;",ဓမ္မ’ဇ္ဈာသယကုသလော၊ ဓမ္မေသု အကထံကထီ။,"ধম্ম’জ্ঝাসযকুসলো, ধম্মেসু অকথংকথী।","д̇хамма’ж̇жхаасаяагусало, д̇хаммзсу агат̇ам̣гат̇ий;","धम्म’ज्झासयकुसलो, धम्मेसु अकथंकथी।","ધમ્મ’જ્ઝાસયકુસલો, ધમ્મેસુ અકથંકથી;","ਧਮ੍ਮ’ਜ੍ਝਾਸਯਕੁਸਲੋ, ਧਮ੍ਮੇਸੁ ਅਕਥਂਕਥੀ।","ធម្ម’ជ្ឈាសយកុសលោ, ធម្មេសុ អកថំកថី;","ಧಮ್ಮ’ಜ್ಝಾಸಯಕುಸಲೋ, ಧಮ್ಮೇಸು ಅಕಥಂಕಥೀ।","ധമ്മ’ജ്ഝാസയകുസലോ, ധമ്മേസു അകഥംകഥീ;","ධම්‌ම’ජ්‌ඣාසයකුසලො, ධම්‌මෙසු අකථංකථී;","த⁴ம்ம’ஜ்ஜா²ஸயகுஸலோ, த⁴ம்மேஸு அகத²ங்கதீ²;","ధమ్మ’జ్ఝాసయకుసలో, ధమ్మేసు అకథంకథీ;","ธมฺม’ชฺฌาสยกุสโล, ธมฺเมสุ อกถํกถี;","དྷ་མྨ’ཛ྄ཛྷཱ་ས་ཡ་ཀུ་ས་ལོ, དྷ་མྨེ་སུ ཨ་ཀ་ཐཾ་ཀ་ཐཱི།"
1480,gathalast,"Paramatthamanuppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.738.",ပရမတ္ထမနုပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၃၈။,"পরমত্থমনুপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৩৮॥","барамад̇т̇амануббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.738.","परमत्थमनुप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७३८॥","પરમત્થમનુપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૩૮.","ਪਰਮਤ੍ਥਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੩੮॥","បរមត្ថមនុប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៣៨។","ಪರಮತ್ಥಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೩೮॥","പരമത്ഥമനുപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൩൮.","පරමත්‌ථමනුප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.738.","பரமத்த²மனுப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.738.","పరమత్థమనుప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౩౮.","ปรมตฺถมนุปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๓๘ฯ","པ་ར་མ་ཏྠ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༣༨༎"
1481,gatha1,"Dhitibalo dhitidharo, dhitidhārī dhīsekharo;",ဓိတိဗလော ဓိတိဓရော၊ ဓိတိဓာရီ ဓီသေခရော။,"ধিতিবলো ধিতিধরো, ধিতিধারী ধীসেখরো।","д̇хид̇иб̣ало д̇хид̇ид̇харо, д̇хид̇ид̇хаарий д̇хийсзкаро;","धितिबलो धितिधरो, धितिधारी धीसेखरो।","ધિતિબલો ધિતિધરો, ધિતિધારી ધીસેખરો;","ਧਿਤਿਬਲੋ ਧਿਤਿਧਰੋ, ਧਿਤਿਧਾਰੀ ਧੀਸੇਖਰੋ।","ធិតិពលោ ធិតិធរោ, ធិតិធារី ធីសេខរោ;","ಧಿತಿಬಲೋ ಧಿತಿಧರೋ, ಧಿತಿಧಾರೀ ಧೀಸೇಖರೋ।","ധിതിബലോ ധിതിധരോ, ധിതിധാരീ ധീസേഖരോ;","ධිතිබලො ධිතිධරො, ධිතිධාරී ධීසෙඛරො;","தி⁴திப³லோ தி⁴தித⁴ரோ, தி⁴திதா⁴ரீ தீ⁴ஸேக²ரோ;","ధితిబలో ధితిధరో, ధితిధారీ ధీసేఖరో;","ธิติพโล ธิติธโร, ธิติธารี ธีเสขโร;","དྷི་ཏི་བ་ལོ དྷི་ཏི་དྷ་རོ, དྷི་ཏི་དྷཱ་རཱི དྷཱི་སེ་ཁ་རོ།"
1482,gathalast,"Uttamadhammesī dhīro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.739.",ဥတ္တမဓမ္မေသီ ဓီရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၃၉။,"উত্তমধম্মেসী ধীরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৩৯॥","уд̇д̇амад̇хаммзсий д̇хийро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.739.","उत्तमधम्मेसी धीरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७३९॥","ઉત્તમધમ્મેસી ધીરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૩૯.","ਉਤ੍ਤਮਧਮ੍ਮੇਸੀ ਧੀਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੩੯॥","ឧត្តមធម្មេសី ធីរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៣៩។","ಉತ್ತಮಧಮ್ಮೇಸೀ ಧೀರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೩೯॥","ഉത്തമധമ്മേസീ ധീരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൩൯.","උත්‌තමධම්‌මෙසී ධීරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.739.","உத்தமத⁴ம்மேஸீ தீ⁴ரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.739.","ఉత్తమధమ్మేసీ ధీరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౩౯.","อุตฺตมธมฺเมสี ธีโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๓๙ฯ","ཨུ་ཏྟ་མ་དྷ་མྨེ་སཱི དྷཱི་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༣༩༎"
1483,gatha1,"Sabbasantāpaṃ dhaṃsesi, sabbapāpavinodano;",သဗ္ဗသန္တာပံ ဓံသေသိ၊ သဗ္ဗပါပဝိနောဒနော။,"সব্বসন্তাপং ধংসেসি, সব্বপাপৰিনোদনো।","саб̣б̣асанд̇аабам̣ д̇хам̣сзси, саб̣б̣абаабавинод̣̇ано;","सब्बसन्तापं धंसेसि, सब्बपापविनोदनो।","સબ્બસન્તાપં ધંસેસિ, સબ્બપાપવિનોદનો;","ਸਬ੍ਬਸਨ੍ਤਾਪਂ ਧਂਸੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਪਾਪવਿਨੋਦਨੋ।","សព្ពសន្តាបំ ធំសេសិ, សព្ពបាបវិនោទនោ;","ಸಬ್ಬಸನ್ತಾಪಂ ಧಂಸೇಸಿ, ಸಬ್ಬಪಾಪವಿನೋದನೋ।","സബ്ബസന്താപം ധംസേസി, സബ്ബപാപവിനോദനോ;","සබ්‌බසන්‌තාපං ධංසෙසි, සබ්‌බපාපවිනොදනො;","ஸப்³ப³ஸந்தாபங் த⁴ங்ஸேஸி, ஸப்³ப³பாபவினோத³னோ;","సబ్బసన్తాపం ధంసేసి, సబ్బపాపవినోదనో;","สพฺพสนฺตาปํ ธํเสสิ, สพฺพปาปวิโนทโน;","ས་བྦ་ས་ནྟཱ་པཾ དྷཾ་སེ་སི, ས་བྦ་པཱ་པ་ཝི་ནོ་ད་ནོ།"
1484,gathalast,"Sabbadhammaphalappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.740.",သဗ္ဗဓမ္မဖလပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၄၀။,"সব্বধম্মফলপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৪০॥","саб̣б̣ад̇хаммапалаббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.740.","सब्बधम्मफलप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७४०॥","સબ્બધમ્મફલપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૪૦.","ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮਫਲਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੪੦॥","សព្ពធម្មផលប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៤០។","ಸಬ್ಬಧಮ್ಮಫಲಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೪೦॥","സബ്ബധമ്മഫലപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൪൦.","සබ්‌බධම්‌මඵලප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.740.","ஸப்³ப³த⁴ம்மப²லப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.740.","సబ్బధమ్మఫలప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౪౦.","สพฺพธมฺมผลปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๔๐ฯ","ས་བྦ་དྷ་མྨ་ཕ་ལ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༤༠༎"
1485,gatha1,"Virato sabbapāpehi, sabbādhammehi muñcito;",ဝိရတော သဗ္ဗပါပေဟိ၊ သဗ္ဗာဓမ္မေဟိ မုဉ္စိတော။,"ৰিরতো সব্বপাপেহি, সব্বাধম্মেহি মুঞ্চিতো।","вирад̇о саб̣б̣абаабзхи, саб̣б̣аад̇хаммзхи мун̃жид̇о;","विरतो सब्बपापेहि, सब्बाधम्मेहि मुञ्‍चितो।","વિરતો સબ્બપાપેહિ, સબ્બાધમ્મેહિ મુઞ્ચિતો;","વਿਰਤੋ ਸਬ੍ਬਪਾਪੇਹਿ, ਸਬ੍ਬਾਧਮ੍ਮੇਹਿ ਮੁਞ੍ਚਿਤੋ।","វិរតោ សព្ពបាបេហិ, សព្ពាធម្មេហិ មុញ្ចិតោ;","ವಿರತೋ ಸಬ್ಬಪಾಪೇಹಿ, ಸಬ್ಬಾಧಮ್ಮೇಹಿ ಮುಞ್ಚಿತೋ।","വിരതോ സബ്ബപാപേഹി, സബ്ബാധമ്മേഹി മുഞ്ചിതോ;","විරතො සබ්‌බපාපෙහි, සබ්‌බාධම්‌මෙහි මුඤ්‌චිතො;","விரதோ ஸப்³ப³பாபேஹி, ஸப்³பா³த⁴ம்மேஹி முஞ்சிதோ;","విరతో సబ్బపాపేహి, సబ్బాధమ్మేహి ముఞ్చితో;","วิรโต สพฺพปาเปหิ, สพฺพาธมฺเมหิ มุญฺจิโต;","ཝི་ར་ཏོ ས་བྦ་པཱ་པེ་ཧི, ས་བྦཱ་དྷ་མྨེ་ཧི མུ་ཉྩི་ཏོ།"
1486,gathalast,"Sabbadukkhabyantikaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.741.",သဗ္ဗဒုက္ခဗျန္တိကရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၄၁။,"সব্বদুক্খব্যন্তিকরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৪১॥","саб̣б̣ад̣̇угкаб̣яанд̇игаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.741.","सब्बदुक्खब्यन्तिकरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७४१॥","સબ્બદુક્ખબ્યન્તિકરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૪૧.","ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖਬ੍ਯਨ੍ਤਿਕਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੪੧॥","សព្ពទុក្ខព្យន្តិករោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៤១។","ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಬ್ಯನ್ತಿಕರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೪೧॥","സബ്ബദുക്ഖബ്യന്തികരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൪൧.","සබ්‌බදුක්‌ඛබ්‍යන්‌තිකරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.741.","ஸப்³ப³து³க்க²ப்³யந்திகரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.741.","సబ్బదుక్ఖబ్యన్తికరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౪౧.","สพฺพทุกฺขพฺยนฺติกโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๔๑ฯ","ས་བྦ་དུ་ཀྑ་བྱ་ནྟི་ཀ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༤༡༎"
1487,gatha1,"Sabbadhi pāpavimutto, suddhadhamme patiṭṭhito;",သဗ္ဗဓိ ပါပဝိမုတ္တော၊ သုဒ္ဓဓမ္မေ ပတိဋ္ဌိတော။,"সব্বধি পাপৰিমুত্তো, সুদ্ধধম্মে পতিট্ঠিতো।","саб̣б̣ад̇хи баабавимуд̇д̇о, суд̣̇д̇хад̇хаммз бад̇идтид̇о;","सब्बधि पापविमुत्तो, सुद्धधम्मे पतिट्ठितो।","સબ્બધિ પાપવિમુત્તો, સુદ્ધધમ્મે પતિટ્ઠિતો;","ਸਬ੍ਬਧਿ ਪਾਪવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸੁਦ੍ਧਧਮ੍ਮੇ ਪਤਿਟ੍ਠਿਤੋ।","សព្ពធិ បាបវិមុត្តោ, សុទ្ធធម្មេ បតិដ្ឋិតោ;","ಸಬ್ಬಧಿ ಪಾಪವಿಮುತ್ತೋ, ಸುದ್ಧಧಮ್ಮೇ ಪತಿಟ್ಠಿತೋ।","സബ്ബധി പാപവിമുത്തോ, സുദ്ധധമ്മേ പതിട്ഠിതോ;","සබ්‌බධි පාපවිමුත්‌තො, සුද්‌ධධම්‌මෙ පතිට්‌ඨිතො;","ஸப்³ப³தி⁴ பாபவிமுத்தோ, ஸுத்³த⁴த⁴ம்மே பதிட்டி²தோ;","సబ్బధి పాపవిముత్తో, సుద్ధధమ్మే పతిట్ఠితో;","สพฺพธิ ปาปวิมุตฺโต, สุทฺธธมฺเม ปติฏฺฐิโต;","ས་བྦ་དྷི པཱ་པ་ཝི་མུ་ཏྟོ, སུ་དྡྷ་དྷ་མྨེ པ་ཏི་ཊྛི་ཏོ།"
1488,gathalast,"Sabbadukkhā pamocesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.742.",သဗ္ဗဒုက္ခါ ပမောစေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၄၂။,"সব্বদুক্খা পমোচেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৪২॥","саб̣б̣ад̣̇угкаа баможзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.742.","सब्बदुक्खा पमोचेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७४२॥","સબ્બદુક્ખા પમોચેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૪૨.","ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖਾ ਪਮੋਚੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੪੨॥","សព្ពទុក្ខា បមោចេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៤២។","ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಾ ಪಮೋಚೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೪೨॥","സബ്ബദുക്ഖാ പമോചേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൪൨.","සබ්‌බදුක්‌ඛා පමොචෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.742.","ஸப்³ப³து³க்கா² பமோசேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.742.","సబ్బదుక్ఖా పమోచేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౪౨.","สพฺพทุกฺขา ปโมเจสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๔๒ฯ","ས་བྦ་དུ་ཀྑཱ པ་མོ་ཙེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༤༢༎"
1489,gatha1,"Sabbapāpappahīno yo, sabbadhammāna pāragū;",သဗ္ဗပါပပ္ပဟီနော ယော၊ သဗ္ဗဓမ္မာန ပါရဂူ။,"সব্বপাপপ্পহীনো যো, সব্বধম্মান পারগূ।","саб̣б̣абаабаббахийно яо, саб̣б̣ад̇хаммаана баараг̇уу;","सब्बपापप्पहीनो यो, सब्बधम्मान पारगू।","સબ્બપાપપ્પહીનો યો, સબ્બધમ્માન પારગૂ;","ਸਬ੍ਬਪਾਪਪ੍ਪਹੀਨੋ ਯੋ, ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮਾਨ ਪਾਰਗੂ।","សព្ពបាបប្បហីនោ យោ, សព្ពធម្មាន បារគូ;","ಸಬ್ಬಪಾಪಪ್ಪಹೀನೋ ಯೋ, ಸಬ್ಬಧಮ್ಮಾನ ಪಾರಗೂ।","സബ്ബപാപപ്പഹീനോ യോ, സബ്ബധമ്മാന പാരഗൂ;","සබ්‌බපාපප්‌පහීනො යො, සබ්‌බධම්‌මාන පාරගූ;","ஸப்³ப³பாபப்பஹீனோ யோ, ஸப்³ப³த⁴ம்மான பாரகூ³;","సబ్బపాపప్పహీనో యో, సబ్బధమ్మాన పారగూ;","สพฺพปาปปฺปหีโน โย, สพฺพธมฺมาน ปารคู;","ས་བྦ་པཱ་པ་པྤ་ཧཱི་ནོ ཡོ, ས་བྦ་དྷ་མྨཱ་ན པཱ་ར་གཱུ།"
1490,gathalast,"Ghoradukkhoghauttiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.743.",ဃောရဒုက္ခေါဃဥတ္တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၄၃။,"ঘোরদুক্খোঘউত্তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৪৩॥","гхорад̣̇угкогхауд̇д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.743.","घोरदुक्खोघउत्तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७४३॥","ઘોરદુક્ખોઘઉત્તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૪૩.","ਘੋਰਦੁਕ੍ਖੋਘਉਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੪੩॥","ឃោរទុក្ខោឃឧត្តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៤៣។","ಘೋರದುಕ್ಖೋಘಉತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೪೩॥","ഘോരദുക്ഖോഘഉത്തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൪൩.","ඝොරදුක්‌ඛොඝඋත්‌තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.743.","கோ⁴ரது³க்கோ²க⁴உத்திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.743.","ఘోరదుక్ఖోఘఉత్తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౪౩.","โฆรทุกฺโขฆอุตฺติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๔๓ฯ","གྷོ་ར་དུ་ཀྑོ་གྷ་ཨུ་ཏྟི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༤༣༎"
1491,gatha1,"Sabbādhammaṃ viddhaṃsesi, sabbapāpakkhayaṅkaro;",သဗ္ဗာဓမ္မံ ဝိဒ္ဓံသေသိ၊ သဗ္ဗပါပက္ခယင်္ကရော။,"সব্বাধম্মং ৰিদ্ধংসেসি, সব্বপাপক্খযঙ্করো।","саб̣б̣аад̇хаммам̣ вид̣̇д̇хам̣сзси, саб̣б̣абаабагкаяан̇гаро;","सब्बाधम्मं विद्धंसेसि, सब्बपापक्खयङ्करो।","સબ્બાધમ્મં વિદ્ધંસેસિ, સબ્બપાપક્ખયઙ્કરો;","ਸਬ੍ਬਾਧਮ੍ਮਂ વਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਪਾਪਕ੍ਖਯਙ੍ਕਰੋ।","សព្ពាធម្មំ វិទ្ធំសេសិ, សព្ពបាបក្ខយង្ករោ;","ಸಬ್ಬಾಧಮ್ಮಂ ವಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಸಬ್ಬಪಾಪಕ್ಖಯಙ್ಕರೋ।","സബ്ബാധമ്മം വിദ്ധംസേസി, സബ്ബപാപക്ഖയങ്കരോ;","සබ්‌බාධම්‌මං විද්‌ධංසෙසි, සබ්‌බපාපක්‌ඛයඞ්‌කරො;","ஸப்³பா³த⁴ம்மங் வித்³த⁴ங்ஸேஸி, ஸப்³ப³பாபக்க²யங்கரோ;","సబ్బాధమ్మం విద్ధంసేసి, సబ్బపాపక్ఖయఙ్కరో;","สพฺพาธมฺมํ วิทฺธํเสสิ, สพฺพปาปกฺขยงฺกโร;","ས་བྦཱ་དྷ་མྨཾ ཝི་དྡྷཾ་སེ་སི, ས་བྦ་པཱ་པ་ཀྑ་ཡ་ངྐ་རོ།"
1492,gathalast,"Kattako sabbabandhānaṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.744.",ကတ္တကော သဗ္ဗဗန္ဓာနံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၄၄။,"কত্তকো সব্ববন্ধানং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৪৪॥","гад̇д̇аго саб̣б̣аб̣анд̇хаанам̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.744.","कत्तको सब्बबन्धानं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७४४॥","કત્તકો સબ્બબન્ધાનં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૪૪.","ਕਤ੍ਤਕੋ ਸਬ੍ਬਬਨ੍ਧਾਨਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੪੪॥","កត្តកោ សព្ពពន្ធានំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៤៤។","ಕತ್ತಕೋ ಸಬ್ಬಬನ್ಧಾನಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೪೪॥","കത്തകോ സബ്ബബന്ധാനം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൪൪.","කත්‌තකො සබ්‌බබන්‌ධානං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.744.","கத்தகோ ஸப்³ப³ப³ந்தா⁴னங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.744.","కత్తకో సబ్బబన్ధానం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౪౪.","กตฺตโก สพฺพพนฺธานํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๔๔ฯ","ཀ་ཏྟ་ཀོ ས་བྦ་བ་ནྡྷཱ་ནཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༤༤༎"
1493,gatha1,"Sabbādhidhammaṃ pālesi, sabbapāpapanūdano;",သဗ္ဗာဓိဓမ္မံ ပါလေသိ၊ သဗ္ဗပါပပနူဒနော။,"সব্বাধিধম্মং পালেসি, সব্বপাপপনূদনো।","саб̣б̣аад̇хид̇хаммам̣ баалзси, саб̣б̣абаабабанууд̣̇ано;","सब्बाधिधम्मं पालेसि, सब्बपापपनूदनो।","સબ્બાધિધમ્મં પાલેસિ, સબ્બપાપપનૂદનો;","ਸਬ੍ਬਾਧਿਧਮ੍ਮਂ ਪਾਲੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਪਾਪਪਨੂਦਨੋ।","សព្ពាធិធម្មំ បាលេសិ, សព្ពបាបបនូទនោ;","ಸಬ್ಬಾಧಿಧಮ್ಮಂ ಪಾಲೇಸಿ, ಸಬ್ಬಪಾಪಪನೂದನೋ।","സബ്ബാധിധമ്മം പാലേസി, സബ്ബപാപപനൂദനോ;","සබ්‌බාධිධම්‌මං පාලෙසි, සබ්‌බපාපපනූදනො;","ஸப்³பா³தி⁴த⁴ம்மங் பாலேஸி, ஸப்³ப³பாபபனூத³னோ;","సబ్బాధిధమ్మం పాలేసి, సబ్బపాపపనూదనో;","สพฺพาธิธมฺมํ ปาเลสิ, สพฺพปาปปนูทโน;","ས་བྦཱ་དྷི་དྷ་མྨཾ པཱ་ལེ་སི, ས་བྦ་པཱ་པ་པ་ནཱུ་ད་ནོ།"
1494,gathalast,"Sabbadukkhaṃ niddhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.745.",သဗ္ဗဒုက္ခံ နိဒ္ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၄၅။,"সব্বদুক্খং নিদ্ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৪৫॥","саб̣б̣ад̣̇угкам̣ нид̣̇д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.745.","सब्बदुक्खं निद्धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७४५॥","સબ્બદુક્ખં નિદ્ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૪૫.","ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖਂ ਨਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੪੫॥","សព្ពទុក្ខំ និទ្ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៤៥។","ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಂ ನಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೪೫॥","സബ്ബദുക്ഖം നിദ്ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൪൫.","සබ්‌බදුක්‌ඛං නිද්‌ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.745.","ஸப்³ப³து³க்க²ங் நித்³த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.745.","సబ్బదుక్ఖం నిద్ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౪౫.","สพฺพทุกฺขํ นิทฺธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๔๕ฯ","ས་བྦ་དུ་ཀྑཾ ནི་དྡྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༤༥༎"
1495,gatha1,"Dukkhamocako mokkhado, samattho satthavāhako;",ဒုက္ခမောစကော မောက္ခဒော၊ သမတ္ထော သတ္ထဝါဟကော။,"দুক্খমোচকো মোক্খদো, সমত্থো সত্থৰাহকো।","д̣̇угкаможаго могкад̣̇о, самад̇т̇о сад̇т̇аваахаго;","दुक्खमोचको मोक्खदो, समत्थो सत्थवाहको।","દુક્ખમોચકો મોક્ખદો, સમત્થો સત્થવાહકો;","ਦੁਕ੍ਖਮੋਚਕੋ ਮੋਕ੍ਖਦੋ, ਸਮਤ੍ਥੋ ਸਤ੍ਥવਾਹਕੋ।","ទុក្ខមោចកោ មោក្ខទោ, សមត្ថោ សត្ថវាហកោ;","ದುಕ್ಖಮೋಚಕೋ ಮೋಕ್ಖದೋ, ಸಮತ್ಥೋ ಸತ್ಥವಾಹಕೋ।","ദുക്ഖമോചകോ മൊക്ഖദോ, സമത്ഥോ സത്ഥവാഹകോ;","දුක්‌ඛමොචකො මොක්‌ඛදො, සමත්‌ථො සත්‌ථවාහකො;","து³க்க²மோசகோ மொக்க²தோ³, ஸமத்தோ² ஸத்த²வாஹகோ;","దుక్ఖమోచకో మోక్ఖదో, సమత్థో సత్థవాహకో;","ทุกฺขโมจโก โมกฺขโท, สมตฺโถ สตฺถวาหโก;","དུ་ཀྑ་མོ་ཙ་ཀོ མོ་ཀྑ་དོ, ས་མ་ཏྠོ ས་ཏྠ་ཝཱ་ཧ་ཀོ།"
1496,gathalast,"Pāpanāsī dhammabhāsī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.746.",ပါပနာသီ ဓမ္မဘာသီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၄၆။,"পাপনাসী ধম্মভাসী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৪৬॥","баабанаасий д̇хаммабхаасий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.746.","पापनासी धम्मभासी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७४६॥","પાપનાસી ધમ્મભાસી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૪૬.","ਪਾਪਨਾਸੀ ਧਮ੍ਮਭਾਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੪੬॥","បាបនាសី ធម្មភាសី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៤៦។","ಪಾಪನಾಸೀ ಧಮ್ಮಭಾಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೪೬॥","പാപനാസീ ധമ്മഭാസീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൪൬.","පාපනාසී ධම්‌මභාසී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.746.","பாபனாஸீ த⁴ம்மபா⁴ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.746.","పాపనాసీ ధమ్మభాసీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౪౬.","ปาปนาสี ธมฺมภาสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๔๖ฯ","པཱ་པ་ནཱ་སཱི དྷ་མྨ་བྷཱ་སཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༤༦༎"
1497,gatha1,"Dhammabhajo pāpaccajo, rāgaccajo cāgabhajo;",ဓမ္မဘဇော ပါပစ္စဇော၊ ရာဂစ္စဇော စာဂဘဇော။,"ধম্মভজো পাপচ্চজো, রাগচ্চজো চাগভজো।","д̇хаммабхаж̇о баабажжаж̇о, рааг̇ажжаж̇о жааг̇абхаж̇о;","धम्मभजो पापच्‍चजो, रागच्‍चजो चागभजो।","ધમ્મભજો પાપચ્ચજો, રાગચ્ચજો ચાગભજો;","ਧਮ੍ਮਭਜੋ ਪਾਪਚ੍ਚਜੋ, ਰਾਗਚ੍ਚਜੋ ਚਾਗਭਜੋ।","ធម្មភជោ បាបច្ចជោ, រាគច្ចជោ ចាគភជោ;","ಧಮ್ಮಭಜೋ ಪಾಪಚ್ಚಜೋ, ರಾಗಚ್ಚಜೋ ಚಾಗಭಜೋ।","ധമ്മഭജോ പാപച്ചജോ, രാഗച്ചജോ ചാഗഭജോ;","ධම්‌මභජො පාපච්‌චජො, රාගච්‌චජො චාගභජො;","த⁴ம்மப⁴ஜோ பாபச்சஜோ, ராக³ச்சஜோ சாக³ப⁴ஜோ;","ధమ్మభజో పాపచ్చజో, రాగచ్చజో చాగభజో;","ธมฺมภโช ปาปจฺจโช, ราคจฺจโช จาคภโช;","དྷ་མྨ་བྷ་ཛོ པཱ་པ་ཙྩ་ཛོ, རཱ་ག་ཙྩ་ཛོ ཙཱ་ག་བྷ་ཛོ།"
1498,gathalast,"Sukhabhajo dukkhaccajo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.747.",သုခဘဇော ဒုက္ခစ္စဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၄၇။,"সুখভজো দুক্খচ্চজো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৪৭॥","сукабхаж̇о д̣̇угкажжаж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.747.","सुखभजो दुक्खच्‍चजो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७४७॥","સુખભજો દુક્ખચ્ચજો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૪૭.","ਸੁਖਭਜੋ ਦੁਕ੍ਖਚ੍ਚਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੪੭॥","សុខភជោ ទុក្ខច្ចជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៤៧។","ಸುಖಭಜೋ ದುಕ್ಖಚ್ಚಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೪೭॥","സുഖഭജോ ദുക്ഖച്ചജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൪൭.","සුඛභජො දුක්‌ඛච්‌චජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.747.","ஸுக²ப⁴ஜோ து³க்க²ச்சஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.747.","సుఖభజో దుక్ఖచ్చజో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౪౭.","สุขภโช ทุกฺขจฺจโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๔๗ฯ","སུ་ཁ་བྷ་ཛོ དུ་ཀྑ་ཙྩ་ཛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༤༧༎"
1499,gatha1,"Sammājīvī dhammājīvī, suddhājīvī sucijīvī;",သမ္မာဇီဝီ ဓမ္မာဇီဝီ၊ သုဒ္ဓါဇီဝီ သုစိဇီဝီ။,"সম্মাজীৰী ধম্মাজীৰী, সুদ্ধাজীৰী সুচিজীৰী।","саммааж̇ийвий д̇хаммааж̇ийвий, суд̣̇д̇хааж̇ийвий сужиж̇ийвий;","सम्माजीवी धम्माजीवी, सुद्धाजीवी सुचिजीवी।","સમ્માજીવી ધમ્માજીવી, સુદ્ધાજીવી સુચિજીવી;","ਸਮ੍ਮਾਜੀવੀ ਧਮ੍ਮਾਜੀવੀ, ਸੁਦ੍ਧਾਜੀવੀ ਸੁਚਿਜੀવੀ।","សម្មាជីវី ធម្មាជីវី, សុទ្ធាជីវី សុចិជីវី;","ಸಮ್ಮಾಜೀವೀ ಧಮ್ಮಾಜೀವೀ, ಸುದ್ಧಾಜೀವೀ ಸುಚಿಜೀವೀ।","സമ്മാജീവീ ധമ്മാജീവീ, സുദ്ധാജീവീ സുചിജീവീ;","සම්‌මාජීවී ධම්‌මාජීවී, සුද්‌ධාජීවී සුචිජීවී;","ஸம்மாஜீவீ த⁴ம்மாஜீவீ, ஸுத்³தா⁴ஜீவீ ஸுசிஜீவீ;","సమ్మాజీవీ ధమ్మాజీవీ, సుద్ధాజీవీ సుచిజీవీ;","สมฺมาชีวี ธมฺมาชีวี, สุทฺธาชีวี สุจิชีวี;","ས་མྨཱ་ཛཱི་ཝཱི དྷ་མྨཱ་ཛཱི་ཝཱི, སུ་དྡྷཱ་ཛཱི་ཝཱི སུ་ཙི་ཛཱི་ཝཱི།"
1500,gathalast,"Sīlajīvī saccājīvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.748.",သီလဇီဝီ သစ္စာဇီဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၄၈။,"সীলজীৰী সচ্চাজীৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৪৮॥","сийлаж̇ийвий сажжааж̇ийвий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.748.","सीलजीवी सच्‍चाजीवी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७४८॥","સીલજીવી સચ્ચાજીવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૪૮.","ਸੀਲਜੀવੀ ਸਚ੍ਚਾਜੀવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੪੮॥","សីលជីវី សច្ចាជីវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៤៨។","ಸೀಲಜೀವೀ ಸಚ್ಚಾಜೀವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೪೮॥","സീലജീവീ സച്ചാജീവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൪൮.","සීලජීවී සච්‌චාජීවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.748.","ஸீலஜீவீ ஸச்சாஜீவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.748.","సీలజీవీ సచ్చాజీవీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౪౮.","สีลชีวี สจฺจาชีวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๔๘ฯ","སཱི་ལ་ཛཱི་ཝཱི ས་ཙྩཱ་ཛཱི་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༤༨༎"
1501,gatha1,"Paññājīvī aññājīvī, ñāṇājīvī varajīvī;",ပညာဇီဝီ အညာဇီဝီ၊ ဉာဏာဇီဝီ ဝရဇီဝီ။,"পঞ্ঞাজীৰী অঞ্ঞাজীৰী, ঞাণাজীৰী ৰরজীৰী।","бан̃н̃ааж̇ийвий ан̃н̃ааж̇ийвий, н̃аан̣ааж̇ийвий вараж̇ийвий;","पञ्‍ञाजीवी अञ्‍ञाजीवी, ञाणाजीवी वरजीवी।","પઞ્ઞાજીવી અઞ્ઞાજીવી, ઞાણાજીવી વરજીવી;","ਪਞ੍ਞਾਜੀવੀ ਅਞ੍ਞਾਜੀવੀ, ਞਾਣਾਜੀવੀ વਰਜੀવੀ।","បញ្ញាជីវី អញ្ញាជីវី, ញាណាជីវី វរជីវី;","ಪಞ್ಞಾಜೀವೀ ಅಞ್ಞಾಜೀವೀ, ಞಾಣಾಜೀವೀ ವರಜೀವೀ।","പഞ്ഞാജീവീ അഞ്ഞാജീവീ, ഞാണാജീവീ വരജീവീ;","පඤ්‌ඤාජීවී අඤ්‌ඤාජීවී, ඤාණාජීවී වරජීවී;","பஞ்ஞாஜீவீ அஞ்ஞாஜீவீ, ஞாணாஜீவீ வரஜீவீ;","పఞ్ఞాజీవీ అఞ్ఞాజీవీ, ఞాణాజీవీ వరజీవీ;","ปญฺญาชีวี อญฺญาชีวี, ญาณาชีวี วรชีวี;","པ་ཉྙཱ་ཛཱི་ཝཱི ཨ་ཉྙཱ་ཛཱི་ཝཱི, ཉཱ་ཎཱ་ཛཱི་ཝཱི ཝ་ར་ཛཱི་ཝཱི།"
1502,gathalast,"Vijjājīvī viññājīvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.749.",ဝိဇ္ဇာဇီဝီ ဝိညာဇီဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၄၉။,"ৰিজ্জাজীৰী ৰিঞ্ঞাজীৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৪৯॥","виж̇ж̇ааж̇ийвий вин̃н̃ааж̇ийвий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.749.","विज्‍जाजीवी विञ्‍ञाजीवी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७४९॥","વિજ્જાજીવી વિઞ્ઞાજીવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૪૯.","વਿਜ੍ਜਾਜੀવੀ વਿਞ੍ਞਾਜੀવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੪੯॥","វិជ្ជាជីវី វិញ្ញាជីវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៤៩។","ವಿಜ್ಜಾಜೀವೀ ವಿಞ್ಞಾಜೀವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೪೯॥","വിജ്ജാജീവീ വിഞ്ഞാജീവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൪൯.","විජ්‌ජාජීවී විඤ්‌ඤාජීවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.749.","விஜ்ஜாஜீவீ விஞ்ஞாஜீவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.749.","విజ్జాజీవీ విఞ్ఞాజీవీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౪౯.","วิชฺชาชีวี วิญฺญาชีวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๔๙ฯ","ཝི་ཛྫཱ་ཛཱི་ཝཱི ཝི་ཉྙཱ་ཛཱི་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༤༩༎"
1503,gatha1,"Khantijīvī santijīvī, sūjujīvī ujujīvī;",ခန္တိဇီဝီ သန္တိဇီဝီ၊ သူဇုဇီဝီ ဥဇုဇီဝီ။,"খন্তিজীৰী সন্তিজীৰী, সূজুজীৰী উজুজীৰী।","канд̇иж̇ийвий санд̇иж̇ийвий, сууж̇уж̇ийвий уж̇уж̇ийвий;","खन्तिजीवी सन्तिजीवी, सूजुजीवी उजुजीवी।","ખન્તિજીવી સન્તિજીવી, સૂજુજીવી ઉજુજીવી;","ਖਨ੍ਤਿਜੀવੀ ਸਨ੍ਤਿਜੀવੀ, ਸੂਜੁਜੀવੀ ਉਜੁਜੀવੀ।","ខន្តិជីវី សន្តិជីវី, សូជុជីវី ឧជុជីវី;","ಖನ್ತಿಜೀವೀ ಸನ್ತಿಜೀವೀ, ಸೂಜುಜೀವೀ ಉಜುಜೀವೀ।","ഖന്തിജീവീ സന്തിജീവീ, സൂജുജീവീ ഉജുജീവീ;","ඛන්‌තිජීවී සන්‌තිජීවී, සූජුජීවී උජුජීවී;","க²ந்திஜீவீ ஸந்திஜீவீ, ஸூஜுஜீவீ உஜுஜீவீ;","ఖన్తిజీవీ సన్తిజీవీ, సూజుజీవీ ఉజుజీవీ;","ขนฺติชีวี สนฺติชีวี, สูชุชีวี อุชุชีวี;","ཁ་ནྟི་ཛཱི་ཝཱི ས་ནྟི་ཛཱི་ཝཱི, སཱུ་ཛུ་ཛཱི་ཝཱི ཨུ་ཛུ་ཛཱི་ཝཱི།"
1504,gathalast,"Pītijīvī pītibhojī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.750.",ပီတိဇီဝီ ပီတိဘောဇီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၅၀။,"পীতিজীৰী পীতিভোজী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৫০॥","бийд̇иж̇ийвий бийд̇ибхож̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.750.","पीतिजीवी पीतिभोजी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७५०॥","પીતિજીવી પીતિભોજી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૫૦.","ਪੀਤਿਜੀવੀ ਪੀਤਿਭੋਜੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੫੦॥","បីតិជីវី បីតិភោជី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៥០។","ಪೀತಿಜೀವೀ ಪೀತಿಭೋಜೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೫೦॥","പീതിജീവീ പീതിഭോജീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൫൦.","පීතිජීවී පීතිභොජී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.750.","பீதிஜீவீ பீதிபோ⁴ஜீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.750.","పీతిజీవీ పీతిభోజీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౫౦.","ปีติชีวี ปีติโภชี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๕๐ฯ","པཱི་ཏི་ཛཱི་ཝཱི པཱི་ཏི་བྷོ་ཛཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༥༠༎"
1505,gatha1,"Dibbājīvī bhabbājīvī, bhaddājīvī samajīvī;",ဒိဗ္ဗာဇီဝီ ဘဗ္ဗာဇီဝီ၊ ဘဒ္ဒာဇီဝီ သမဇီဝီ။,"দিব্বাজীৰী ভব্বাজীৰী, ভদ্দাজীৰী সমজীৰী।","д̣̇иб̣б̣ааж̇ийвий бхаб̣б̣ааж̇ийвий, бхад̣̇д̣̇ааж̇ийвий самаж̇ийвий;","दिब्बाजीवी भब्बाजीवी, भद्दाजीवी समजीवी।","દિબ્બાજીવી ભબ્બાજીવી, ભદ્દાજીવી સમજીવી;","ਦਿਬ੍ਬਾਜੀવੀ ਭਬ੍ਬਾਜੀવੀ, ਭਦ੍ਦਾਜੀવੀ ਸਮਜੀવੀ।","ទិព្ពាជីវី ភព្ពាជីវី, ភទ្ទាជីវី សមជីវី;","ದಿಬ್ಬಾಜೀವೀ ಭಬ್ಬಾಜೀವೀ, ಭದ್ದಾಜೀವೀ ಸಮಜೀವೀ।","ദിബ്ബാജീവീ ഭബ്ബാജീവീ, ഭദ്ദാജീവീ സമജീവീ;","දිබ්‌බාජීවී භබ්‌බාජීවී, භද්‌දාජීවී සමජීවී;","தி³ப்³பா³ஜீவீ ப⁴ப்³பா³ஜீவீ, ப⁴த்³தா³ஜீவீ ஸமஜீவீ;","దిబ్బాజీవీ భబ్బాజీవీ, భద్దాజీవీ సమజీవీ;","ทิพฺพาชีวี ภพฺพาชีวี, ภทฺทาชีวี สมชีวี;","དི་བྦཱ་ཛཱི་ཝཱི བྷ་བྦཱ་ཛཱི་ཝཱི, བྷ་དྡཱ་ཛཱི་ཝཱི ས་མ་ཛཱི་ཝཱི།"
1506,gathalast,"Modajīvī mettājīvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.751.",မောဒဇီဝီ မေတ္တာဇီဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၅၁။,"মোদজীৰী মেত্তাজীৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৫১॥","мод̣̇аж̇ийвий мзд̇д̇ааж̇ийвий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.751.","मोदजीवी मेत्ताजीवी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७५१॥","મોદજીવી મેત્તાજીવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૫૧.","ਮੋਦਜੀવੀ ਮੇਤ੍ਤਾਜੀવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੫੧॥","មោទជីវី មេត្តាជីវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៥១។","ಮೋದಜೀವೀ ಮೇತ್ತಾಜೀವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೫೧॥","മോദജീവീ മെത്താജീവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൫൧.","මොදජීවී මෙත්‌තාජීවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.751.","மோத³ஜீவீ மெத்தாஜீவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.751.","మోదజీవీ మేత్తాజీవీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౫౧.","โมทชีวี เมตฺตาชีวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๕๑ฯ","མོ་ད་ཛཱི་ཝཱི མེ་ཏྟཱ་ཛཱི་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༥༡༎"
1507,gatha1,"Guttājīvī muttājīvī, dantājīvī yatajīvī;",ဂုတ္တာဇီဝီ မုတ္တာဇီဝီ၊ ဒန္တာဇီဝီ ယတဇီဝီ။,"গুত্তাজীৰী মুত্তাজীৰী, দন্তাজীৰী যতজীৰী।","г̇уд̇д̇ааж̇ийвий муд̇д̇ааж̇ийвий, д̣̇анд̇ааж̇ийвий яад̇аж̇ийвий;","गुत्ताजीवी मुत्ताजीवी, दन्ताजीवी यतजीवी।","ગુત્તાજીવી મુત્તાજીવી, દન્તાજીવી યતજીવી;","ਗੁਤ੍ਤਾਜੀવੀ ਮੁਤ੍ਤਾਜੀવੀ, ਦਨ੍ਤਾਜੀવੀ ਯਤਜੀવੀ।","គុត្តាជីវី មុត្តាជីវី, ទន្តាជីវី យតជីវី;","ಗುತ್ತಾಜೀವೀ ಮುತ್ತಾಜೀವೀ, ದನ್ತಾಜೀವೀ ಯತಜೀವೀ।","ഗുത്താജീവീ മുത്താജീവീ, ദന്താജീവീ യതജീവീ;","ගුත්‌තාජීවී මුත්‌තාජීවී, දන්‌තාජීවී යතජීවී;","கு³த்தாஜீவீ முத்தாஜீவீ, த³ந்தாஜீவீ யதஜீவீ;","గుత్తాజీవీ ముత్తాజీవీ, దన్తాజీవీ యతజీవీ;","คุตฺตาชีวี มุตฺตาชีวี, ทนฺตาชีวี ยตชีวี;","གུ་ཏྟཱ་ཛཱི་ཝཱི མུ་ཏྟཱ་ཛཱི་ཝཱི, ད་ནྟཱ་ཛཱི་ཝཱི ཡ་ཏ་ཛཱི་ཝཱི།"
1508,gathalast,"Dakkhājīvī seṭṭhājīvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.752.",ဒက္ခါဇီဝီ သေဋ္ဌာဇီဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၅၂။,"দক্খাজীৰী সেট্ঠাজীৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৫২॥","д̣̇агкааж̇ийвий сздтааж̇ийвий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.752.","दक्खाजीवी सेट्ठाजीवी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७५२॥","દક્ખાજીવી સેટ્ઠાજીવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૫૨.","ਦਕ੍ਖਾਜੀવੀ ਸੇਟ੍ਠਾਜੀવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੫੨॥","ទក្ខាជីវី សេដ្ឋាជីវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៥២។","ದಕ್ಖಾಜೀವೀ ಸೇಟ್ಠಾಜೀವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೫೨॥","ദക്ഖാജീവീ സെട്ഠാജീവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൫൨.","දක්‌ඛාජීවී සෙට්‌ඨාජීවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.752.","த³க்கா²ஜீவீ ஸெட்டா²ஜீவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.752.","దక్ఖాజీవీ సేట్ఠాజీవీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౫౨.","ทกฺขาชีวี เสฏฺฐาชีวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๕๒ฯ","ད་ཀྑཱ་ཛཱི་ཝཱི སེ་ཊྛཱ་ཛཱི་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༥༢༎"
1509,gatha1,"Hitajīvī sukhajīvī, jhānajīvī vatajīvī;",ဟိတဇီဝီ သုခဇီဝီ၊ ဈာနဇီဝီ ဝတဇီဝီ။,"হিতজীৰী সুখজীৰী, ঝানজীৰী ৰতজীৰী।","хид̇аж̇ийвий сукаж̇ийвий, жхаанаж̇ийвий вад̇аж̇ийвий;","हितजीवी सुखजीवी, झानजीवी वतजीवी।","હિતજીવી સુખજીવી, ઝાનજીવી વતજીવી;","ਹਿਤਜੀવੀ ਸੁਖਜੀવੀ, ਝਾਨਜੀવੀ વਤਜੀવੀ।","ហិតជីវី សុខជីវី, ឈានជីវី វតជីវី;","ಹಿತಜೀವೀ ಸುಖಜೀವೀ, ಝಾನಜೀವೀ ವತಜೀವೀ।","ഹിതജീവീ സുഖജീവീ, ഝാനജീവീ വതജീവീ;","හිතජීවී සුඛජීවී, ඣානජීවී වතජීවී;","ஹிதஜீவீ ஸுக²ஜீவீ, ஜா²னஜீவீ வதஜீவீ;","హితజీవీ సుఖజీవీ, ఝానజీవీ వతజీవీ;","หิตชีวี สุขชีวี, ฌานชีวี วตชีวี;","ཧི་ཏ་ཛཱི་ཝཱི སུ་ཁ་ཛཱི་ཝཱི, ཛྷཱ་ན་ཛཱི་ཝཱི ཝ་ཏ་ཛཱི་ཝཱི།"
1510,gathalast,"Sudhājīvī subhājīvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.753.",သုဓာဇီဝီ သုဘာဇီဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၅၃။,"সুধাজীৰী সুভাজীৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৫৩॥","суд̇хааж̇ийвий субхааж̇ийвий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.753.","सुधाजीवी सुभाजीवी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७५३॥","સુધાજીવી સુભાજીવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૫૩.","ਸੁਧਾਜੀવੀ ਸੁਭਾਜੀવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੫੩॥","សុធាជីវី សុភាជីវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៥៣។","ಸುಧಾಜೀವೀ ಸುಭಾಜೀವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೫೩॥","സുധാജീവീ സുഭാജീവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൫൩.","සුධාජීවී සුභාජීවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.753.","ஸுதா⁴ஜீவீ ஸுபா⁴ஜீவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.753.","సుధాజీవీ సుభాజీవీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౫౩.","สุธาชีวี สุภาชีวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๕๓ฯ","སུ་དྷཱ་ཛཱི་ཝཱི སུ་བྷཱ་ཛཱི་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༥༣༎"
1511,gatha1,"Visuddhajīvī saṃsuddho, santuṭṭhajīvī sutuṭṭho;",ဝိသုဒ္ဓဇီဝီ သံသုဒ္ဓေါ၊ သန္တုဋ္ဌဇီဝီ သုတုဋ္ဌော။,"ৰিসুদ্ধজীৰী সংসুদ্ধো, সন্তুট্ঠজীৰী সুতুট্ঠো।","висуд̣̇д̇хаж̇ийвий сам̣суд̣̇д̇хо, санд̇удтаж̇ийвий суд̇удто;","विसुद्धजीवी संसुद्धो, सन्तुट्ठजीवी सुतुट्ठो।","વિસુદ્ધજીવી સંસુદ્ધો, સન્તુટ્ઠજીવી સુતુટ્ઠો;","વਿਸੁਦ੍ਧਜੀવੀ ਸਂਸੁਦ੍ਧੋ, ਸਨ੍ਤੁਟ੍ਠਜੀવੀ ਸੁਤੁਟ੍ਠੋ।","វិសុទ្ធជីវី សំសុទ្ធោ, សន្តុដ្ឋជីវី សុតុដ្ឋោ;","ವಿಸುದ್ಧಜೀವೀ ಸಂಸುದ್ಧೋ, ಸನ್ತುಟ್ಠಜೀವೀ ಸುತುಟ್ಠೋ।","വിസുദ്ധജീവീ സംസുദ്ധോ, സന്തുട്ഠജീവീ സുതുട്ഠോ;","විසුද්‌ධජීවී සංසුද්‌ධො, සන්‌තුට්‌ඨජීවී සුතුට්‌ඨො;","விஸுத்³த⁴ஜீவீ ஸங்ஸுத்³தோ⁴, ஸந்துட்ட²ஜீவீ ஸுதுட்டோ²;","విసుద్ధజీవీ సంసుద్ధో, సన్తుట్ఠజీవీ సుతుట్ఠో;","วิสุทฺธชีวี สํสุทฺโธ, สนฺตุฏฺฐชีวี สุตุฏฺโฐ;","ཝི་སུ་དྡྷ་ཛཱི་ཝཱི སཾ་སུ་དྡྷོ, ས་ནྟུ་ཊྛ་ཛཱི་ཝཱི སུ་ཏུ་ཊྛོ།"
1512,gathalast,"Pavarajīvī pakaṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.754.",ပဝရဇီဝီ ပကဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၅၄။,"পৰরজীৰী পকট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৫৪॥","бавараж̇ийвий багадто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.754.","पवरजीवी पकट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७५४॥","પવરજીવી પકટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૫૪.","ਪવਰਜੀવੀ ਪਕਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੫੪॥","បវរជីវី បកដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៥៤។","ಪವರಜೀವೀ ಪಕಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೫೪॥","പവരജീവീ പകട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൫൪.","පවරජීවී පකට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.754.","பவரஜீவீ பகட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.754.","పవరజీవీ పకట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౫౪.","ปวรชีวี ปกฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๕๔ฯ","པ་ཝ་ར་ཛཱི་ཝཱི པ་ཀ་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༥༤༎"
1513,gatha1,"Mettādhārī mettācārī, mettākārī mettālayo;",မေတ္တာဓာရီ မေတ္တာစာရီ၊ မေတ္တာကာရီ မေတ္တာလယော။,"মেত্তাধারী মেত্তাচারী, মেত্তাকারী মেত্তালযো।","мзд̇д̇аад̇хаарий мзд̇д̇аажаарий, мзд̇д̇аагаарий мзд̇д̇аалаяо;","मेत्ताधारी मेत्ताचारी, मेत्ताकारी मेत्तालयो।","મેત્તાધારી મેત્તાચારી, મેત્તાકારી મેત્તાલયો;","ਮੇਤ੍ਤਾਧਾਰੀ ਮੇਤ੍ਤਾਚਾਰੀ, ਮੇਤ੍ਤਾਕਾਰੀ ਮੇਤ੍ਤਾਲਯੋ।","មេត្តាធារី មេត្តាចារី, មេត្តាការី មេត្តាលយោ;","ಮೇತ್ತಾಧಾರೀ ಮೇತ್ತಾಚಾರೀ, ಮೇತ್ತಾಕಾರೀ ಮೇತ್ತಾಲಯೋ।","മെത്താധാരീ മെത്താചാരീ, മെത്താകാരീ മെത്താലയോ;","මෙත්‌තාධාරී මෙත්‌තාචාරී, මෙත්‌තාකාරී මෙත්‌තාලයො;","மெத்தாதா⁴ரீ மெத்தாசாரீ, மெத்தாகாரீ மெத்தாலயோ;","మేత్తాధారీ మేత్తాచారీ, మేత్తాకారీ మేత్తాలయో;","เมตฺตาธารี เมตฺตาจารี, เมตฺตาการี เมตฺตาลโย;","མེ་ཏྟཱ་དྷཱ་རཱི མེ་ཏྟཱ་ཙཱ་རཱི, མེ་ཏྟཱ་ཀཱ་རཱི མེ་ཏྟཱ་ལ་ཡོ།"
1514,gathalast,"Mettāsayo mettāsārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.755.",မေတ္တာသယော မေတ္တာသာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၅၅။,"মেত্তাসযো মেত্তাসারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৫৫॥","мзд̇д̇аасаяо мзд̇д̇аасаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.755.","मेत्तासयो मेत्तासारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७५५॥","મેત્તાસયો મેત્તાસારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૫૫.","ਮੇਤ੍ਤਾਸਯੋ ਮੇਤ੍ਤਾਸਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੫੫॥","មេត្តាសយោ មេត្តាសារី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៥៥។","ಮೇತ್ತಾಸಯೋ ಮೇತ್ತಾಸಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೫೫॥","മെത്താസയോ മെത്താസാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൫൫.","මෙත්‌තාසයො මෙත්‌තාසාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.755.","மெத்தாஸயோ மெத்தாஸாரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.755.","మేత్తాసయో మేత్తాసారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౫౫.","เมตฺตาสโย เมตฺตาสารี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๕๕ฯ","མེ་ཏྟཱ་ས་ཡོ མེ་ཏྟཱ་སཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༥༥༎"
1515,gatha1,"Santidhārī santikārī, santicārī santimano;",သန္တိဓာရီ သန္တိကာရီ၊ သန္တိစာရီ သန္တိမနော။,"সন্তিধারী সন্তিকারী, সন্তিচারী সন্তিমনো।","санд̇ид̇хаарий санд̇игаарий, санд̇ижаарий санд̇имано;","सन्तिधारी सन्तिकारी, सन्तिचारी सन्तिमनो।","સન્તિધારી સન્તિકારી, સન્તિચારી સન્તિમનો;","ਸਨ੍ਤਿਧਾਰੀ ਸਨ੍ਤਿਕਾਰੀ, ਸਨ੍ਤਿਚਾਰੀ ਸਨ੍ਤਿਮਨੋ।","សន្តិធារី សន្តិការី, សន្តិចារី សន្តិមនោ;","ಸನ್ತಿಧಾರೀ ಸನ್ತಿಕಾರೀ, ಸನ್ತಿಚಾರೀ ಸನ್ತಿಮನೋ।","സന്തിധാരീ സന്തികാരീ, സന്തിചാരീ സന്തിമനോ;","සන්‌තිධාරී සන්‌තිකාරී, සන්‌තිචාරී සන්‌තිමනො;","ஸந்திதா⁴ரீ ஸந்திகாரீ, ஸந்திசாரீ ஸந்திமனோ;","సన్తిధారీ సన్తికారీ, సన్తిచారీ సన్తిమనో;","สนฺติธารี สนฺติการี, สนฺติจารี สนฺติมโน;","ས་ནྟི་དྷཱ་རཱི ས་ནྟི་ཀཱ་རཱི, ས་ནྟི་ཙཱ་རཱི ས་ནྟི་མ་ནོ།"
1516,gathalast,"Santisārī santicitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.756.",သန္တိသာရီ သန္တိစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၅၆။,"সন্তিসারী সন্তিচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৫৬॥","санд̇исаарий санд̇ижид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.756.","सन्तिसारी सन्तिचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७५६॥","સન્તિસારી સન્તિચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૫૬.","ਸਨ੍ਤਿਸਾਰੀ ਸਨ੍ਤਿਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੫੬॥","សន្តិសារី សន្តិចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៥៦។","ಸನ್ತಿಸಾರೀ ಸನ್ತಿಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೫೬॥","സന്തിസാരീ സന്തിചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൫൬.","සන්‌තිසාරී සන්‌තිචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.756.","ஸந்திஸாரீ ஸந்திசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.756.","సన్తిసారీ సన్తిచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౫౬.","สนฺติสารี สนฺติจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๕๖ฯ","ས་ནྟི་སཱ་རཱི ས་ནྟི་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༥༦༎"
1517,gatha1,"Khantidhārī khantikārī, khanticārī khantimano;",ခန္တိဓာရီ ခန္တိကာရီ၊ ခန္တိစာရီ ခန္တိမနော။,"খন্তিধারী খন্তিকারী, খন্তিচারী খন্তিমনো।","канд̇ид̇хаарий канд̇игаарий, канд̇ижаарий канд̇имано;","खन्तिधारी खन्तिकारी, खन्तिचारी खन्तिमनो।","ખન્તિધારી ખન્તિકારી, ખન્તિચારી ખન્તિમનો;","ਖਨ੍ਤਿਧਾਰੀ ਖਨ੍ਤਿਕਾਰੀ, ਖਨ੍ਤਿਚਾਰੀ ਖਨ੍ਤਿਮਨੋ।","ខន្តិធារី ខន្តិការី, ខន្តិចារី ខន្តិមនោ;","ಖನ್ತಿಧಾರೀ ಖನ್ತಿಕಾರೀ, ಖನ್ತಿಚಾರೀ ಖನ್ತಿಮನೋ।","ഖന്തിധാരീ ഖന്തികാരീ, ഖന്തിചാരീ ഖന്തിമനോ;","ඛන්‌තිධාරී ඛන්‌තිකාරී, ඛන්‌තිචාරී ඛන්‌තිමනො;","க²ந்திதா⁴ரீ க²ந்திகாரீ, க²ந்திசாரீ க²ந்திமனோ;","ఖన్తిధారీ ఖన్తికారీ, ఖన్తిచారీ ఖన్తిమనో;","ขนฺติธารี ขนฺติการี, ขนฺติจารี ขนฺติมโน;","ཁ་ནྟི་དྷཱ་རཱི ཁ་ནྟི་ཀཱ་རཱི, ཁ་ནྟི་ཙཱ་རཱི ཁ་ནྟི་མ་ནོ།"
1518,gathalast,"Khantiyutto khantisārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.757.",ခန္တိယုတ္တော ခန္တိသာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၅၇။,"খন্তিযুত্তো খন্তিসারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৫৭॥","канд̇ияуд̇д̇о канд̇исаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.757.","खन्तियुत्तो खन्तिसारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७५७॥","ખન્તિયુત્તો ખન્તિસારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૫૭.","ਖਨ੍ਤਿਯੁਤ੍ਤੋ ਖਨ੍ਤਿਸਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੫੭॥","ខន្តិយុត្តោ ខន្តិសារី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៥៧។","ಖನ್ತಿಯುತ್ತೋ ಖನ್ತಿಸಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೫೭॥","ഖന്തിയുത്തോ ഖന്തിസാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൫൭.","ඛන්‌තියුත්‌තො ඛන්‌තිසාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.757.","க²ந்தியுத்தோ க²ந்திஸாரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.757.","ఖన్తియుత్తో ఖన్తిసారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౫౭.","ขนฺติยุตฺโต ขนฺติสารี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๕๗ฯ","ཁ་ནྟི་ཡུ་ཏྟོ ཁ་ནྟི་སཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༥༧༎"
1519,gatha1,"Sukhakārī sukhacārī, sukhadhārī sukhāvaho;",သုခကာရီ သုခစာရီ၊ သုခဓာရီ သုခါဝဟော။,"সুখকারী সুখচারী, সুখধারী সুখাৰহো।","сукагаарий сукажаарий, сукад̇хаарий сукаавахо;","सुखकारी सुखचारी, सुखधारी सुखावहो।","સુખકારી સુખચારી, સુખધારી સુખાવહો;","ਸੁਖਕਾਰੀ ਸੁਖਚਾਰੀ, ਸੁਖਧਾਰੀ ਸੁਖਾવਹੋ।","សុខការី សុខចារី, សុខធារី សុខាវហោ;","ಸುಖಕಾರೀ ಸುಖಚಾರೀ, ಸುಖಧಾರೀ ಸುಖಾವಹೋ।","സുഖകാരീ സുഖചാരീ, സുഖധാരീ സുഖാവഹോ;","සුඛකාරී සුඛචාරී, සුඛධාරී සුඛාවහො;","ஸுக²காரீ ஸுக²சாரீ, ஸுக²தா⁴ரீ ஸுகா²வஹோ;","సుఖకారీ సుఖచారీ, సుఖధారీ సుఖావహో;","สุขการี สุขจารี, สุขธารี สุขาวโห;","སུ་ཁ་ཀཱ་རཱི སུ་ཁ་ཙཱ་རཱི, སུ་ཁ་དྷཱ་རཱི སུ་ཁཱ་ཝ་ཧོ།"
1520,gathalast,"Sukhasārī sukhacitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.758.",သုခသာရီ သုခစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၅၈။,"সুখসারী সুখচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৫৮॥","сукасаарий сукажид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.758.","सुखसारी सुखचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७५८॥","સુખસારી સુખચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૫૮.","ਸੁਖਸਾਰੀ ਸੁਖਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੫੮॥","សុខសារី សុខចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៥៨។","ಸುಖಸಾರೀ ಸುಖಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೫೮॥","സുഖസാരീ സുഖചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൫൮.","සුඛසාරී සුඛචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.758.","ஸுக²ஸாரீ ஸுக²சித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.758.","సుఖసారీ సుఖచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౫౮.","สุขสารี สุขจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๕๘ฯ","སུ་ཁ་སཱ་རཱི སུ་ཁ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༥༨༎"
1521,gatha1,"Hitakārī hitadhārī, hitacārī hitāvaho;",ဟိတကာရီ ဟိတဓာရီ၊ ဟိတစာရီ ဟိတာဝဟော။,"হিতকারী হিতধারী, হিতচারী হিতাৰহো।","хид̇агаарий хид̇ад̇хаарий, хид̇ажаарий хид̇аавахо;","हितकारी हितधारी, हितचारी हितावहो।","હિતકારી હિતધારી, હિતચારી હિતાવહો;","ਹਿਤਕਾਰੀ ਹਿਤਧਾਰੀ, ਹਿਤਚਾਰੀ ਹਿਤਾવਹੋ।","ហិតការី ហិតធារី, ហិតចារី ហិតាវហោ;","ಹಿತಕಾರೀ ಹಿತಧಾರೀ, ಹಿತಚಾರೀ ಹಿತಾವಹೋ।","ഹിതകാരീ ഹിതധാരീ, ഹിതചാരീ ഹിതാവഹോ;","හිතකාරී හිතධාරී, හිතචාරී හිතාවහො;","ஹிதகாரீ ஹிததா⁴ரீ, ஹிதசாரீ ஹிதாவஹோ;","హితకారీ హితధారీ, హితచారీ హితావహో;","หิตการี หิตธารี, หิตจารี หิตาวโห;","ཧི་ཏ་ཀཱ་རཱི ཧི་ཏ་དྷཱ་རཱི, ཧི་ཏ་ཙཱ་རཱི ཧི་ཏཱ་ཝ་ཧོ།"
1522,gathalast,"Hitasārī hitesino, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.759.",ဟိတသာရီ ဟိတေသိနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၅၉။,"হিতসারী হিতেসিনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৫৯॥","хид̇асаарий хид̇зсино, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.759.","हितसारी हितेसिनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७५९॥","હિતસારી હિતેસિનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૫૯.","ਹਿਤਸਾਰੀ ਹਿਤੇਸਿਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੫੯॥","ហិតសារី ហិតេសិនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៥៩។","ಹಿತಸಾರೀ ಹಿತೇಸಿನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೫೯॥","ഹിതസാരീ ഹിതേസിനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൫൯.","හිතසාරී හිතෙසිනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.759.","ஹிதஸாரீ ஹிதேஸினோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.759.","హితసారీ హితేసినో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౫౯.","หิตสารี หิเตสิโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๕๙ฯ","ཧི་ཏ་སཱ་རཱི ཧི་ཏེ་སི་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༥༩༎"
1523,gatha1,"Paññācārī paññāsārī, paññādhārī paññālayo;",ပညာစာရီ ပညာသာရီ၊ ပညာဓာရီ ပညာလယော။,"পঞ্ঞাচারী পঞ্ঞাসারী, পঞ্ঞাধারী পঞ্ঞালযো।","бан̃н̃аажаарий бан̃н̃аасаарий, бан̃н̃аад̇хаарий бан̃н̃аалаяо;","पञ्‍ञाचारी पञ्‍ञासारी, पञ्‍ञाधारी पञ्‍ञालयो।","પઞ્ઞાચારી પઞ્ઞાસારી, પઞ્ઞાધારી પઞ્ઞાલયો;","ਪਞ੍ਞਾਚਾਰੀ ਪਞ੍ਞਾਸਾਰੀ, ਪਞ੍ਞਾਧਾਰੀ ਪਞ੍ਞਾਲਯੋ।","បញ្ញាចារី បញ្ញាសារី, បញ្ញាធារី បញ្ញាលយោ;","ಪಞ್ಞಾಚಾರೀ ಪಞ್ಞಾಸಾರೀ, ಪಞ್ಞಾಧಾರೀ ಪಞ್ಞಾಲಯೋ।","പഞ്ഞാചാരീ പഞ്ഞാസാരീ, പഞ്ഞാധാരീ പഞ്ഞാലയോ;","පඤ්‌ඤාචාරී පඤ්‌ඤාසාරී, පඤ්‌ඤාධාරී පඤ්‌ඤාලයො;","பஞ்ஞாசாரீ பஞ்ஞாஸாரீ, பஞ்ஞாதா⁴ரீ பஞ்ஞாலயோ;","పఞ్ఞాచారీ పఞ్ఞాసారీ, పఞ్ఞాధారీ పఞ్ఞాలయో;","ปญฺญาจารี ปญฺญาสารี, ปญฺญาธารี ปญฺญาลโย;","པ་ཉྙཱ་ཙཱ་རཱི པ་ཉྙཱ་སཱ་རཱི, པ་ཉྙཱ་དྷཱ་རཱི པ་ཉྙཱ་ལ་ཡོ།"
1524,gathalast,"Paññābhānu paññādicco, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.760.",ပညာဘာနု ပညာဒိစ္စော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၆၀။,"পঞ্ঞাভানু পঞ্ঞাদিচ্চো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৬০॥","бан̃н̃аабхаану бан̃н̃аад̣̇ижжо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.760.","पञ्‍ञाभानु पञ्‍ञादिच्‍चो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७६०॥","પઞ્ઞાભાનુ પઞ્ઞાદિચ્ચો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૬૦.","ਪਞ੍ਞਾਭਾਨੁ ਪਞ੍ਞਾਦਿਚ੍ਚੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੬੦॥","បញ្ញាភានុ បញ្ញាទិច្ចោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៦០។","ಪಞ್ಞಾಭಾನು ಪಞ್ಞಾದಿಚ್ಚೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೬೦॥","പഞ്ഞാഭാനു പഞ്ഞാദിച്ചോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൬൦.","පඤ්‌ඤාභානු පඤ්‌ඤාදිච්‌චො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.760.","பஞ்ஞாபா⁴னு பஞ்ஞாதி³ச்சோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.760.","పఞ్ఞాభాను పఞ్ఞాదిచ్చో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౬౦.","ปญฺญาภานุ ปญฺญาทิจฺโจ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๖๐ฯ","པ་ཉྙཱ་བྷཱ་ནུ པ་ཉྙཱ་དི་ཙྩོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༦༠༎"
1525,gatha1,"Medhācārī medhāsārī, medhādhārī medhālayo;",မေဓာစာရီ မေဓာသာရီ၊ မေဓာဓာရီ မေဓာလယော။,"মেধাচারী মেধাসারী, মেধাধারী মেধালযো।","мзд̇хаажаарий мзд̇хаасаарий, мзд̇хаад̇хаарий мзд̇хаалаяо;","मेधाचारी मेधासारी, मेधाधारी मेधालयो।","મેધાચારી મેધાસારી, મેધાધારી મેધાલયો;","ਮੇਧਾਚਾਰੀ ਮੇਧਾਸਾਰੀ, ਮੇਧਾਧਾਰੀ ਮੇਧਾਲਯੋ।","មេធាចារី មេធាសារី, មេធាធារី មេធាលយោ;","ಮೇಧಾಚಾರೀ ಮೇಧಾಸಾರೀ, ಮೇಧಾಧಾರೀ ಮೇಧಾಲಯೋ।","മേധാചാരീ മേധാസാരീ, മേധാധാരീ മേധാലയോ;","මෙධාචාරී මෙධාසාරී, මෙධාධාරී මෙධාලයො;","மேதா⁴சாரீ மேதா⁴ஸாரீ, மேதா⁴தா⁴ரீ மேதா⁴லயோ;","మేధాచారీ మేధాసారీ, మేధాధారీ మేధాలయో;","เมธาจารี เมธาสารี, เมธาธารี เมธาลโย;","མེ་དྷཱ་ཙཱ་རཱི མེ་དྷཱ་སཱ་རཱི, མེ་དྷཱ་དྷཱ་རཱི མེ་དྷཱ་ལ་ཡོ།"
1526,gathalast,"Medhācando medhāindo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.761.",မေဓာစန္ဒော မေဓာဣန္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၆၁။,"মেধাচন্দো মেধাইন্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৬১॥","мзд̇хаажанд̣̇о мзд̇хааинд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.761.","मेधाचन्दो मेधाइन्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७६१॥","મેધાચન્દો મેધાઇન્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૬૧.","ਮੇਧਾਚਨ੍ਦੋ ਮੇਧਾਇਨ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੬੧॥","មេធាចន្ទោ មេធាឥន្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៦១។","ಮೇಧಾಚನ್ದೋ ಮೇಧಾಇನ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೬೧॥","മേധാചന്ദോ മേധാഇന്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൬൧.","මෙධාචන්‌දො මෙධාඉන්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.761.","மேதா⁴சந்தோ³ மேதா⁴இந்தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.761.","మేధాచన్దో మేధాఇన్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౬౧.","เมธาจนฺโท เมธาอินฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๖๑ฯ","མེ་དྷཱ་ཙ་ནྡོ མེ་དྷཱ་ཨི་ནྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༦༡༎"
1527,gatha1,"Mettaṅkaro modaṅkaro, kusalo kusalaṅkaro;",မေတ္တင်္ကရော မောဒင်္ကရော၊ ကုသလော ကုသလင်္ကရော။,"মেত্তঙ্করো মোদঙ্করো, কুসলো কুসলঙ্করো।","мзд̇д̇ан̇гаро мод̣̇ан̇гаро, гусало гусалан̇гаро;","मेत्तङ्करो मोदङ्करो, कुसलो कुसलङ्करो।","મેત્તઙ્કરો મોદઙ્કરો, કુસલો કુસલઙ્કરો;","ਮੇਤ੍ਤਙ੍ਕਰੋ ਮੋਦਙ੍ਕਰੋ, ਕੁਸਲੋ ਕੁਸਲਙ੍ਕਰੋ।","មេត្តង្ករោ មោទង្ករោ, កុសលោ កុសលង្ករោ;","ಮೇತ್ತಙ್ಕರೋ ಮೋದಙ್ಕರೋ, ಕುಸಲೋ ಕುಸಲಙ್ಕರೋ।","മെത്തങ്കരോ മോദങ്കരോ, കുസലോ കുസലങ്കരോ;","මෙත්‌තඞ්‌කරො මොදඞ්‌කරො, කුසලො කුසලඞ්‌කරො;","மெத்தங்கரோ மோத³ங்கரோ, குஸலோ குஸலங்கரோ;","మేత్తఙ్కరో మోదఙ్కరో, కుసలో కుసలఙ్కరో;","เมตฺตงฺกโร โมทงฺกโร, กุสโล กุสลงฺกโร;","མེ་ཏྟ་ངྐ་རོ མོ་ད་ངྐ་རོ, ཀུ་ས་ལོ ཀུ་ས་ལ་ངྐ་རོ།"
1528,gathalast,"Medhācārī medhaṅkaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.762.",မေဓာစာရီ မေဓင်္ကရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၆၂။,"মেধাচারী মেধঙ্করো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৬২॥","мзд̇хаажаарий мзд̇хан̇гаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.762.","मेधाचारी मेधङ्करो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७६२॥","મેધાચારી મેધઙ્કરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૬૨.","ਮੇਧਾਚਾਰੀ ਮੇਧਙ੍ਕਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੬੨॥","មេធាចារី មេធង្ករោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៦២។","ಮೇಧಾಚಾರೀ ಮೇಧಙ್ಕರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೬೨॥","മേധാചാരീ മേധങ്കരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൬൨.","මෙධාචාරී මෙධඞ්‌කරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.762.","மேதா⁴சாரீ மேத⁴ங்கரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.762.","మేధాచారీ మేధఙ్కరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౬౨.","เมธาจารี เมธงฺกโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๖๒ฯ","མེ་དྷཱ་ཙཱ་རཱི མེ་དྷ་ངྐ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༦༢༎"
1529,gatha1,"Pabhaṅkaro divaṅkaro, kāruñño karuṇaṅkaro;",ပဘင်္ကရော ဒိဝင်္ကရော၊ ကာရုညော ကရုဏင်္ကရော။,"পভঙ্করো দিৰঙ্করো, কারুঞ্ঞো করুণঙ্করো।","бабхан̇гаро д̣̇иван̇гаро, гаарун̃н̃о гарун̣ан̇гаро;","पभङ्करो दिवङ्करो, कारुञ्‍ञो करुणङ्करो।","પભઙ્કરો દિવઙ્કરો, કારુઞ્ઞો કરુણઙ્કરો;","ਪਭਙ੍ਕਰੋ ਦਿવਙ੍ਕਰੋ, ਕਾਰੁਞ੍ਞੋ ਕਰੁਣਙ੍ਕਰੋ।","បភង្ករោ ទិវង្ករោ, ការុញ្ញោ ករុណង្ករោ;","ಪಭಙ್ಕರೋ ದಿವಙ್ಕರೋ, ಕಾರುಞ್ಞೋ ಕರುಣಙ್ಕರೋ।","പഭങ്കരോ ദിവങ്കരോ, കാരുഞ്ഞോ കരുണങ്കരോ;","පභඞ්‌කරො දිවඞ්‌කරො, කාරුඤ්‌ඤො කරුණඞ්‌කරො;","பப⁴ங்கரோ தி³வங்கரோ, காருஞ்ஞோ கருணங்கரோ;","పభఙ్కరో దివఙ్కరో, కారుఞ్ఞో కరుణఙ్కరో;","ปภงฺกโร ทิวงฺกโร, การุญฺโญ กรุณงฺกโร;","པ་བྷ་ངྐ་རོ དི་ཝ་ངྐ་རོ, ཀཱ་རུ་ཉྙོ ཀ་རུ་ཎ་ངྐ་རོ།"
1530,gathalast,"Nibbhīto nibbhayaṅkaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.763.",နိဗ္ဘီတော နိဗ္ဘယင်္ကရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၆၃။,"নিব্ভীতো নিব্ভযঙ্করো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৬৩॥","ниб̣бхийд̇о ниб̣бхаяан̇гаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.763.","निब्भीतो निब्भयङ्करो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७६३॥","નિબ્ભીતો નિબ્ભયઙ્કરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૬૩.","ਨਿਬ੍ਭੀਤੋ ਨਿਬ੍ਭਯਙ੍ਕਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੬੩॥","និព្ភីតោ និព្ភយង្ករោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៦៣។","ನಿಬ್ಭೀತೋ ನಿಬ್ಭಯಙ್ಕರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೬೩॥","നിബ്ഭീതോ നിബ്ഭയങ്കരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൬൩.","නිබ්‌භීතො නිබ්‌භයඞ්‌කරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.763.","நிப்³பீ⁴தோ நிப்³ப⁴யங்கரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.763.","నిబ్భీతో నిబ్భయఙ్కరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౬౩.","นิพฺภีโต นิพฺภยงฺกโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๖๓ฯ","ནི་བྦྷཱི་ཏོ ནི་བྦྷ་ཡ་ངྐ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༦༣༎"
1531,gatha1,"Sivaṅkaro subhaṅkaro, sukhaṅkaro hitaṅkaro;",သိဝင်္ကရော သုဘင်္ကရော၊ သုခင်္ကရော ဟိတင်္ကရော။,"সিৰঙ্করো সুভঙ্করো, সুখঙ্করো হিতঙ্করো।","сиван̇гаро субхан̇гаро, сукан̇гаро хид̇ан̇гаро;","सिवङ्करो सुभङ्करो, सुखङ्करो हितङ्करो।","સિવઙ્કરો સુભઙ્કરો, સુખઙ્કરો હિતઙ્કરો;","ਸਿવਙ੍ਕਰੋ ਸੁਭਙ੍ਕਰੋ, ਸੁਖਙ੍ਕਰੋ ਹਿਤਙ੍ਕਰੋ।","សិវង្ករោ សុភង្ករោ, សុខង្ករោ ហិតង្ករោ;","ಸಿವಙ್ಕರೋ ಸುಭಙ್ಕರೋ, ಸುಖಙ್ಕರೋ ಹಿತಙ್ಕರೋ।","സിവങ്കരോ സുഭങ്കരോ, സുഖങ്കരോ ഹിതങ്കരോ;","සිවඞ්‌කරො සුභඞ්‌කරො, සුඛඞ්‌කරො හිතඞ්‌කරො;","ஸிவங்கரோ ஸுப⁴ங்கரோ, ஸுக²ங்கரோ ஹிதங்கரோ;","సివఙ్కరో సుభఙ్కరో, సుఖఙ్కరో హితఙ్కరో;","สิวงฺกโร สุภงฺกโร, สุขงฺกโร หิตงฺกโร;","སི་ཝ་ངྐ་རོ སུ་བྷ་ངྐ་རོ, སུ་ཁ་ངྐ་རོ ཧི་ཏ་ངྐ་རོ།"
1532,gathalast,"Sallaharo sūlaharo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.764.",သလ္လဟရော သူလဟရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၆၄။,"সল্লহরো সূলহরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৬৪॥","саллахаро суулахаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.764.","सल्‍लहरो सूलहरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७६४॥","સલ્લહરો સૂલહરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૬૪.","ਸਲ੍ਲਹਰੋ ਸੂਲਹਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੬੪॥","សល្លហរោ សូលហរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៦៤។","ಸಲ್ಲಹರೋ ಸೂಲಹರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೬೪॥","സല്ലഹരോ സൂലഹരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൬൪.","සල්‌ලහරො සූලහරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.764.","ஸல்லஹரோ ஸூலஹரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.764.","సల్లహరో సూలహరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౬౪.","สลฺลหโร สูลหโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๖๔ฯ","ས་ལླ་ཧ་རོ སཱུ་ལ་ཧ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༦༤༎"
1533,gatha1,"Mahākhemaṅkaro khemī, mahāpaññaṅkaro pabhū;",မဟာခေမင်္ကရော ခေမီ၊ မဟာပညင်္ကရော ပဘူ။,"মহাখেমঙ্করো খেমী, মহাপঞ্ঞঙ্করো পভূ।","махаакзман̇гаро кзмий, махаабан̃н̃ан̇гаро бабхуу;","महाखेमङ्करो खेमी, महापञ्‍ञङ्करो पभू।","મહાખેમઙ્કરો ખેમી, મહાપઞ્ઞઙ્કરો પભૂ;","ਮਹਾਖੇਮਙ੍ਕਰੋ ਖੇਮੀ, ਮਹਾਪਞ੍ਞਙ੍ਕਰੋ ਪਭੂ।","មហាខេមង្ករោ ខេមី, មហាបញ្ញង្ករោ បភូ;","ಮಹಾಖೇಮಙ್ಕರೋ ಖೇಮೀ, ಮಹಾಪಞ್ಞಙ್ಕರೋ ಪಭೂ।","മഹാഖേമങ്കരോ ഖേമീ, മഹാപഞ്ഞങ്കരോ പഭൂ;","මහාඛෙමඞ්‌කරො ඛෙමී, මහාපඤ්‌ඤඞ්‌කරො පභූ;","மஹாகே²மங்கரோ கே²மீ, மஹாபஞ்ஞங்கரோ பபூ⁴;","మహాఖేమఙ్కరో ఖేమీ, మహాపఞ్ఞఙ్కరో పభూ;","มหาเขมงฺกโร เขมี, มหาปญฺญงฺกโร ปภู;","མ་ཧཱ་ཁེ་མ་ངྐ་རོ ཁེ་མཱི, མ་ཧཱ་པ་ཉྙ་ངྐ་རོ པ་བྷཱུ།"
1534,gathalast,"Mahāsantikaro santo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.765.",မဟာသန္တိကရော သန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၆၅။,"মহাসন্তিকরো সন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৬৫॥","махаасанд̇игаро санд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.765.","महासन्तिकरो सन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७६५॥","મહાસન્તિકરો સન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૬૫.","ਮਹਾਸਨ੍ਤਿਕਰੋ ਸਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੬੫॥","មហាសន្តិករោ សន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៦៥។","ಮಹಾಸನ್ತಿಕರೋ ಸನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೬೫॥","മഹാസന്തികരോ സന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൬൫.","මහාසන්‌තිකරො සන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.765.","மஹாஸந்திகரோ ஸந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.765.","మహాసన్తికరో సన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౬౫.","มหาสนฺติกโร สนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๖๕ฯ","མ་ཧཱ་ས་ནྟི་ཀ་རོ ས་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༦༥༎"
1535,gatha1,"Anāthānaṃ bhavanātho, bhītānaṃ abhayaṅkaro;",အနာထာနံ ဘဝနာထော၊ ဘီတာနံ အဘယင်္ကရော။,"অনাথানং ভৰনাথো, ভীতানং অভযঙ্করো।","анаат̇аанам̣ бхаванаат̇о, бхийд̇аанам̣ абхаяан̇гаро;","अनाथानं भवनाथो, भीतानं अभयङ्करो।","અનાથાનં ભવનાથો, ભીતાનં અભયઙ્કરો;","ਅਨਾਥਾਨਂ ਭવਨਾਥੋ, ਭੀਤਾਨਂ ਅਭਯਙ੍ਕਰੋ।","អនាថានំ ភវនាថោ, ភីតានំ អភយង្ករោ;","ಅನಾಥಾನಂ ಭವನಾಥೋ, ಭೀತಾನಂ ಅಭಯಙ್ಕರೋ।","അനാഥാനം ഭവനാഥോ, ഭീതാനം അഭയങ്കരോ;","අනාථානං භවනාථො, භීතානං අභයඞ්‌කරො;","அனாதா²னங் ப⁴வனாதோ², பீ⁴தானங் அப⁴யங்கரோ;","అనాథానం భవనాథో, భీతానం అభయఙ్కరో;","อนาถานํ ภวนาโถ, ภีตานํ อภยงฺกโร;","ཨ་ནཱ་ཐཱ་ནཾ བྷ་ཝ་ནཱ་ཐོ, བྷཱི་ཏཱ་ནཾ ཨ་བྷ་ཡ་ངྐ་རོ།"
1536,gathalast,"Saraṇaṅkaro dīnānaṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.766.",သရဏင်္ကရော ဒီနာနံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၆၆။,"সরণঙ্করো দীনানং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৬৬॥","саран̣ан̇гаро д̣̇ийнаанам̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.766.","सरणङ्करो दीनानं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७६६॥","સરણઙ્કરો દીનાનં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૬૬.","ਸਰਣਙ੍ਕਰੋ ਦੀਨਾਨਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੬੬॥","សរណង្ករោ ទីនានំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៦៦។","ಸರಣಙ್ಕರೋ ದೀನಾನಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೬೬॥","സരണങ്കരോ ദീനാനം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൬൬.","සරණඞ්‌කරො දීනානං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.766.","ஸரணங்கரோ தீ³னானங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.766.","సరణఙ్కరో దీనానం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౬౬.","สรณงฺกโร ทีนานํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๖๖ฯ","ས་ར་ཎ་ངྐ་རོ དཱི་ནཱ་ནཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༦༦༎"
1537,gatha1,"Dūradassī dīghadassī, antadassī bhavantagū;",ဒူရဒဿီ ဒီဃဒဿီ၊ အန္တဒဿီ ဘဝန္တဂူ။,"দূরদস্সী দীঘদস্সী, অন্তদস্সী ভৰন্তগূ।","д̣̇уурад̣̇ассий д̣̇ийгхад̣̇ассий, анд̇ад̣̇ассий бхаванд̇аг̇уу;","दूरदस्सी दीघदस्सी, अन्तदस्सी भवन्तगू।","દૂરદસ્સી દીઘદસ્સી, અન્તદસ્સી ભવન્તગૂ;","ਦੂਰਦਸ੍ਸੀ ਦੀਘਦਸ੍ਸੀ, ਅਨ੍ਤਦਸ੍ਸੀ ਭવਨ੍ਤਗੂ।","ទូរទស្សី ទីឃទស្សី, អន្តទស្សី ភវន្តគូ;","ದೂರದಸ್ಸೀ ದೀಘದಸ್ಸೀ, ಅನ್ತದಸ್ಸೀ ಭವನ್ತಗೂ।","ദൂരദസ്സീ ദീഘദസ്സീ, അന്തദസ്സീ ഭവന്തഗൂ;","දූරදස්‌සී දීඝදස්‌සී, අන්‌තදස්‌සී භවන්‌තගූ;","தூ³ரத³ஸ்ஸீ தீ³க⁴த³ஸ்ஸீ, அந்தத³ஸ்ஸீ ப⁴வந்தகூ³;","దూరదస్సీ దీఘదస్సీ, అన్తదస్సీ భవన్తగూ;","ทูรทสฺสี ทีฆทสฺสี, อนฺตทสฺสี ภวนฺตคู;","དཱུ་ར་ད་སྶཱི དཱི་གྷ་ད་སྶཱི, ཨ་ནྟ་ད་སྶཱི བྷ་ཝ་ནྟ་གཱུ།"
1538,gathalast,"Tīradassī pāradassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.767.",တီရဒဿီ ပါရဒဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၆၇။,"তীরদস্সী পারদস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৬৭॥","д̇ийрад̣̇ассий баарад̣̇ассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.767.","तीरदस्सी पारदस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७६७॥","તીરદસ્સી પારદસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૬૭.","ਤੀਰਦਸ੍ਸੀ ਪਾਰਦਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੬੭॥","តីរទស្សី បារទស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៦៧។","ತೀರದಸ್ಸೀ ಪಾರದಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೬೭॥","തീരദസ്സീ പാരദസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൬൭.","තීරදස්‌සී පාරදස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.767.","தீரத³ஸ்ஸீ பாரத³ஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.767.","తీరదస్సీ పారదస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౬౭.","ตีรทสฺสี ปารทสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๖๗ฯ","ཏཱི་ར་ད་སྶཱི པཱ་ར་ད་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༦༧༎"
1539,gatha1,"Sāradassī saccadassī, sivadassī sudassiko;",သာရဒဿီ သစ္စဒဿီ၊ သိဝဒဿီ သုဒဿိကော။,"সারদস্সী সচ্চদস্সী, সিৰদস্সী সুদস্সিকো।","саарад̣̇ассий сажжад̣̇ассий, сивад̣̇ассий суд̣̇ассиго;","सारदस्सी सच्‍चदस्सी, सिवदस्सी सुदस्सिको।","સારદસ્સી સચ્ચદસ્સી, સિવદસ્સી સુદસ્સિકો;","ਸਾਰਦਸ੍ਸੀ ਸਚ੍ਚਦਸ੍ਸੀ, ਸਿવਦਸ੍ਸੀ ਸੁਦਸ੍ਸਿਕੋ।","សារទស្សី សច្ចទស្សី, សិវទស្សី សុទស្សិកោ;","ಸಾರದಸ್ಸೀ ಸಚ್ಚದಸ್ಸೀ, ಸಿವದಸ್ಸೀ ಸುದಸ್ಸಿಕೋ।","സാരദസ്സീ സച്ചദസ്സീ, സിവദസ്സീ സുദസ്സികോ;","සාරදස්‌සී සච්‌චදස්‌සී, සිවදස්‌සී සුදස්‌සිකො;","ஸாரத³ஸ்ஸீ ஸச்சத³ஸ்ஸீ, ஸிவத³ஸ்ஸீ ஸுத³ஸ்ஸிகோ;","సారదస్సీ సచ్చదస్సీ, సివదస్సీ సుదస్సికో;","สารทสฺสี สจฺจทสฺสี, สิวทสฺสี สุทสฺสิโก;","སཱ་ར་ད་སྶཱི ས་ཙྩ་ད་སྶཱི, སི་ཝ་ད་སྶཱི སུ་ད་སྶི་ཀོ།"
1540,gathalast,"Yogadassī khemadassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.768.",ယောဂဒဿီ ခေမဒဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၆၈။,"যোগদস্সী খেমদস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৬৮॥","яог̇ад̣̇ассий кзмад̣̇ассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.768.","योगदस्सी खेमदस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७६८॥","યોગદસ્સી ખેમદસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૬૮.","ਯੋਗਦਸ੍ਸੀ ਖੇਮਦਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੬੮॥","យោគទស្សី ខេមទស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៦៨។","ಯೋಗದಸ್ಸೀ ಖೇಮದಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೬೮॥","യോഗദസ്സീ ഖേമദസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൬൮.","යොගදස්‌සී ඛෙමදස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.768.","யோக³த³ஸ்ஸீ கே²மத³ஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.768.","యోగదస్సీ ఖేమదస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౬౮.","โยคทสฺสี เขมทสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๖๘ฯ","ཡོ་ག་ད་སྶཱི ཁེ་མ་ད་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༦༨༎"
1541,gatha1,"Santidassī sukhadassī, suddhidassī suddhamano;",သန္တိဒဿီ သုခဒဿီ၊ သုဒ္ဓိဒဿီ သုဒ္ဓမနော။,"সন্তিদস্সী সুখদস্সী, সুদ্ধিদস্সী সুদ্ধমনো।","санд̇ид̣̇ассий сукад̣̇ассий, суд̣̇д̇хид̣̇ассий суд̣̇д̇хамано;","सन्तिदस्सी सुखदस्सी, सुद्धिदस्सी सुद्धमनो।","સન્તિદસ્સી સુખદસ્સી, સુદ્ધિદસ્સી સુદ્ધમનો;","ਸਨ੍ਤਿਦਸ੍ਸੀ ਸੁਖਦਸ੍ਸੀ, ਸੁਦ੍ਧਿਦਸ੍ਸੀ ਸੁਦ੍ਧਮਨੋ।","សន្តិទស្សី សុខទស្សី, សុទ្ធិទស្សី សុទ្ធមនោ;","ಸನ್ತಿದಸ್ಸೀ ಸುಖದಸ್ಸೀ, ಸುದ್ಧಿದಸ್ಸೀ ಸುದ್ಧಮನೋ।","സന്തിദസ്സീ സുഖദസ്സീ, സുദ്ധിദസ്സീ സുദ്ധമനോ;","සන්‌තිදස්‌සී සුඛදස්‌සී, සුද්‌ධිදස්‌සී සුද්‌ධමනො;","ஸந்தித³ஸ்ஸீ ஸுக²த³ஸ்ஸீ, ஸுத்³தி⁴த³ஸ்ஸீ ஸுத்³த⁴மனோ;","సన్తిదస్సీ సుఖదస్సీ, సుద్ధిదస్సీ సుద్ధమనో;","สนฺติทสฺสี สุขทสฺสี, สุทฺธิทสฺสี สุทฺธมโน;","ས་ནྟི་ད་སྶཱི སུ་ཁ་ད་སྶཱི, སུ་དྡྷི་ད་སྶཱི སུ་དྡྷ་མ་ནོ།"
1542,gathalast,"Aggadassī dhuvadassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.769.",အဂ္ဂဒဿီ ဓုဝဒဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၆၉။,"অগ্গদস্সী ধুৰদস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৬৯॥","аг̇г̇ад̣̇ассий д̇хувад̣̇ассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.769.","अग्गदस्सी धुवदस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७६९॥","અગ્ગદસ્સી ધુવદસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૬૯.","ਅਗ੍ਗਦਸ੍ਸੀ ਧੁવਦਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੬੯॥","អគ្គទស្សី ធុវទស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៦៩។","ಅಗ್ಗದಸ್ಸೀ ಧುವದಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೬೯॥","അഗ്ഗദസ്സീ ധുവദസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൬൯.","අග්‌ගදස්‌සී ධුවදස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.769.","அக்³க³த³ஸ்ஸீ து⁴வத³ஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.769.","అగ్గదస్సీ ధువదస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౬౯.","อคฺคทสฺสี ธุวทสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๖๙ฯ","ཨ་གྒ་ད་སྶཱི དྷུ་ཝ་ད་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༦༩༎"
1543,gatha1,"Lokuttaradhammadassī, pariyantadassī isī;",လောကုတ္တရဓမ္မဒဿီ၊ ပရိယန္တဒဿီ ဣသီ။,"লোকুত্তরধম্মদস্সী, পরিযন্তদস্সী ইসী।","логуд̇д̇арад̇хаммад̣̇ассий, барияанд̇ад̣̇ассий исий;","लोकुत्तरधम्मदस्सी, परियन्तदस्सी इसी।","લોકુત્તરધમ્મદસ્સી, પરિયન્તદસ્સી ઇસી;","ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਧਮ੍ਮਦਸ੍ਸੀ, ਪਰਿਯਨ੍ਤਦਸ੍ਸੀ ਇਸੀ।","លោកុត្តរធម្មទស្សី, បរិយន្តទស្សី ឥសី;","ಲೋಕುತ್ತರಧಮ್ಮದಸ್ಸೀ, ಪರಿಯನ್ತದಸ್ಸೀ ಇಸೀ।","ലോകുത്തരധമ്മദസ്സീ, പരിയന്തദസ്സീ ഇസീ;","ලොකුත්‌තරධම්‌මදස්‌සී, පරියන්‌තදස්‌සී ඉසී;","லோகுத்தரத⁴ம்மத³ஸ்ஸீ, பரியந்தத³ஸ்ஸீ இஸீ;","లోకుత్తరధమ్మదస్సీ, పరియన్తదస్సీ ఇసీ;","โลกุตฺตรธมฺมทสฺสี, ปริยนฺตทสฺสี อิสี;","ལོ་ཀུ་ཏྟ་ར་དྷ་མྨ་ད་སྶཱི, པ་རི་ཡ་ནྟ་ད་སྶཱི ཨི་སཱི།"
1544,gathalast,"Maggadassī phaladassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.770.",မဂ္ဂဒဿီ ဖလဒဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၇၀။,"মগ্গদস্সী ফলদস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৭০॥","маг̇г̇ад̣̇ассий палад̣̇ассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.770.","मग्गदस्सी फलदस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७७०॥","મગ્ગદસ્સી ફલદસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૭૦.","ਮਗ੍ਗਦਸ੍ਸੀ ਫਲਦਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੭੦॥","មគ្គទស្សី ផលទស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៧០។","ಮಗ್ಗದಸ್ಸೀ ಫಲದಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೭೦॥","മഗ്ഗദസ്സീ ഫലദസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൭൦.","මග්‌ගදස්‌සී ඵලදස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.770.","மக்³க³த³ஸ்ஸீ ப²லத³ஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.770.","మగ్గదస్సీ ఫలదస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౭౦.","มคฺคทสฺสี ผลทสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๗๐ฯ","མ་གྒ་ད་སྶཱི ཕ་ལ་ད་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༧༠༎"
1545,gatha1,"Atthadassī pathadassī, anomadassī sudassī;",အတ္ထဒဿီ ပထဒဿီ၊ အနောမဒဿီ သုဒဿီ။,"অত্থদস্সী পথদস্সী, অনোমদস্সী সুদস্সী।","ад̇т̇ад̣̇ассий бат̇ад̣̇ассий, аномад̣̇ассий суд̣̇ассий;","अत्थदस्सी पथदस्सी, अनोमदस्सी सुदस्सी।","અત્થદસ્સી પથદસ્સી, અનોમદસ્સી સુદસ્સી;","ਅਤ੍ਥਦਸ੍ਸੀ ਪਥਦਸ੍ਸੀ, ਅਨੋਮਦਸ੍ਸੀ ਸੁਦਸ੍ਸੀ।","អត្ថទស្សី បថទស្សី, អនោមទស្សី សុទស្សី;","ಅತ್ಥದಸ್ಸೀ ಪಥದಸ್ಸೀ, ಅನೋಮದಸ್ಸೀ ಸುದಸ್ಸೀ।","അത്ഥദസ്സീ പഥദസ്സീ, അനോമദസ്സീ സുദസ്സീ;","අත්‌ථදස්‌සී පථදස්‌සී, අනොමදස්‌සී සුදස්‌සී;","அத்த²த³ஸ்ஸீ பத²த³ஸ்ஸீ, அனோமத³ஸ்ஸீ ஸுத³ஸ்ஸீ;","అత్థదస్సీ పథదస్సీ, అనోమదస్సీ సుదస్సీ;","อตฺถทสฺสี ปถทสฺสี, อโนมทสฺสี สุทสฺสี;","ཨ་ཏྠ་ད་སྶཱི པ་ཐ་ད་སྶཱི, ཨ་ནོ་མ་ད་སྶཱི སུ་ད་སྶཱི།"
1546,gathalast,"Paramapassī supassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.771.",ပရမပဿီ သုပဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၇၁။,"পরমপস্সী সুপস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৭১॥","барамабассий субассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.771.","परमपस्सी सुपस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७७१॥","પરમપસ્સી સુપસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૭૧.","ਪਰਮਪਸ੍ਸੀ ਸੁਪਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੭੧॥","បរមបស្សី សុបស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៧១។","ಪರಮಪಸ್ಸೀ ಸುಪಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೭೧॥","പരമപസ്സീ സുപസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൭൧.","පරමපස්‌සී සුපස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.771.","பரமபஸ்ஸீ ஸுபஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.771.","పరమపస్సీ సుపస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౭౧.","ปรมปสฺสี สุปสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๗๑ฯ","པ་ར་མ་པ་སྶཱི སུ་པ་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༧༡༎"
1547,gatha1,"Khayadassī vayadassī, nayadassī sudassano;",ခယဒဿီ ဝယဒဿီ၊ နယဒဿီ သုဒဿနော။,"খযদস্সী ৰযদস্সী, নযদস্সী সুদস্সনো।","каяад̣̇ассий ваяад̣̇ассий, наяад̣̇ассий суд̣̇ассано;","खयदस्सी वयदस्सी, नयदस्सी सुदस्सनो।","ખયદસ્સી વયદસ્સી, નયદસ્સી સુદસ્સનો;","ਖਯਦਸ੍ਸੀ વਯਦਸ੍ਸੀ, ਨਯਦਸ੍ਸੀ ਸੁਦਸ੍ਸਨੋ।","ខយទស្សី វយទស្សី, នយទស្សី សុទស្សនោ;","ಖಯದಸ್ಸೀ ವಯದಸ್ಸೀ, ನಯದಸ್ಸೀ ಸುದಸ್ಸನೋ।","ഖയദസ്സീ വയദസ്സീ, നയദസ്സീ സുദസ്സനോ;","ඛයදස්‌සී වයදස්‌සී, නයදස්‌සී සුදස්‌සනො;","க²யத³ஸ்ஸீ வயத³ஸ்ஸீ, நயத³ஸ்ஸீ ஸுத³ஸ்ஸனோ;","ఖయదస్సీ వయదస్సీ, నయదస్సీ సుదస్సనో;","ขยทสฺสี วยทสฺสี, นยทสฺสี สุทสฺสโน;","ཁ་ཡ་ད་སྶཱི ཝ་ཡ་ད་སྶཱི, ན་ཡ་ད་སྶཱི སུ་ད་སྶ་ནོ།"
1548,gathalast,"Akkhayadassī sudassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.772.",အက္ခယဒဿီ သုဒဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၇၂။,"অক্খযদস্সী সুদস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৭২॥","агкаяад̣̇ассий суд̣̇ассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.772.","अक्खयदस्सी सुदस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७७२॥","અક્ખયદસ્સી સુદસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૭૨.","ਅਕ੍ਖਯਦਸ੍ਸੀ ਸੁਦਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੭੨॥","អក្ខយទស្សី សុទស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៧២។","ಅಕ್ಖಯದಸ್ಸೀ ಸುದಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೭೨॥","അക്ഖയദസ്സീ സുദസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൭൨.","අක්‌ඛයදස්‌සී සුදස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.772.","அக்க²யத³ஸ்ஸீ ஸுத³ஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.772.","అక్ఖయదస్సీ సుదస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౭౨.","อกฺขยทสฺสี สุทสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๗๒ฯ","ཨ་ཀྑ་ཡ་ད་སྶཱི སུ་ད་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༧༢༎"
1549,gatha1,"Amatadassī paccakkho, pekkhako parisodhako;",အမတဒဿီ ပစ္စက္ခေါ၊ ပေက္ခကော ပရိသောဓကော။,"অমতদস্সী পচ্চক্খো, পেক্খকো পরিসোধকো।","амад̇ад̣̇ассий бажжагко, бзгкаго барисод̇хаго;","अमतदस्सी पच्‍चक्खो, पेक्खको परिसोधको।","અમતદસ્સી પચ્ચક્ખો, પેક્ખકો પરિસોધકો;","ਅਮਤਦਸ੍ਸੀ ਪਚ੍ਚਕ੍ਖੋ, ਪੇਕ੍ਖਕੋ ਪਰਿਸੋਧਕੋ।","អមតទស្សី បច្ចក្ខោ, បេក្ខកោ បរិសោធកោ;","ಅಮತದಸ್ಸೀ ಪಚ್ಚಕ್ಖೋ, ಪೇಕ್ಖಕೋ ಪರಿಸೋಧಕೋ।","അമതദസ്സീ പച്ചക്ഖോ, പെക്ഖകോ പരിസോധകോ;","අමතදස්‌සී පච්‌චක්‌ඛො, පෙක්‌ඛකො පරිසොධකො;","அமதத³ஸ்ஸீ பச்சக்கோ², பெக்க²கோ பரிஸோத⁴கோ;","అమతదస్సీ పచ్చక్ఖో, పేక్ఖకో పరిసోధకో;","อมตทสฺสี ปจฺจกฺโข, เปกฺขโก ปริโสธโก;","ཨ་མ་ཏ་ད་སྶཱི པ་ཙྩ་ཀྑོ, པེ་ཀྑ་ཀོ པ་རི་སོ་དྷ་ཀོ།"
1550,gathalast,"Paṭisambhidāsampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.773.",ပဋိသမ္ဘိဒာသမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၇၃။,"পটিসম্ভিদাসম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৭৩॥","бадисамбхид̣̇аасамбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.773.","पटिसम्भिदासम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७७३॥","પટિસમ્ભિદાસમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૭૩.","ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੭੩॥","បដិសម្ភិទាសម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៧៣។","ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೭೩॥","പടിസമ്ഭിദാസമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൭൩.","පටිසම්‌භිදාසම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.773.","படிஸம்பி⁴தா³ஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.773.","పటిసమ్భిదాసమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౭౩.","ปฏิสมฺภิทาสมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๗๓ฯ","པ་ཊི་ས་མྦྷི་དཱ་ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༧༣༎"
1551,gatha1,"Sabbadhi sabbadassāvī, sabbapassī sabbavidū;",သဗ္ဗဓိ သဗ္ဗဒဿာဝီ၊ သဗ္ဗပဿီ သဗ္ဗဝိဒူ။,"সব্বধি সব্বদস্সাৰী, সব্বপস্সী সব্বৰিদূ।","саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̣̇ассаавий, саб̣б̣абассий саб̣б̣авид̣̇уу;","सब्बधि सब्बदस्सावी, सब्बपस्सी सब्बविदू।","સબ્બધિ સબ્બદસ્સાવી, સબ્બપસ્સી સબ્બવિદૂ;","ਸਬ੍ਬਧਿ ਸਬ੍ਬਦਸ੍ਸਾવੀ, ਸਬ੍ਬਪਸ੍ਸੀ ਸਬ੍ਬવਿਦੂ।","សព្ពធិ សព្ពទស្សាវី, សព្ពបស្សី សព្ពវិទូ;","ಸಬ್ಬಧಿ ಸಬ್ಬದಸ್ಸಾವೀ, ಸಬ್ಬಪಸ್ಸೀ ಸಬ್ಬವಿದೂ।","സബ്ബധി സബ്ബദസ്സാവീ, സബ്ബപസ്സീ സബ്ബവിദൂ;","සබ්‌බධි සබ්‌බදස්‌සාවී, සබ්‌බපස්‌සී සබ්‌බවිදූ;","ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த³ஸ்ஸாவீ, ஸப்³ப³பஸ்ஸீ ஸப்³ப³விதூ³;","సబ్బధి సబ్బదస్సావీ, సబ్బపస్సీ సబ్బవిదూ;","สพฺพธิ สพฺพทสฺสาวี, สพฺพปสฺสี สพฺพวิทู;","ས་བྦ་དྷི ས་བྦ་ད་སྶཱ་ཝཱི, ས་བྦ་པ་སྶཱི ས་བྦ་ཝི་དཱུ།"
1552,gathalast,"Sabbaṃ sammā abhaññāsi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.774.",သဗ္ဗံ သမ္မာ အဘညာသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၇၄။,"সব্বং সম্মা অভঞ্ঞাসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৭৪॥","саб̣б̣ам̣ саммаа абхан̃н̃ааси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.774.","सब्बं सम्मा अभञ्‍ञासि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७७४॥","સબ્બં સમ્મા અભઞ્ઞાસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૭૪.","ਸਬ੍ਬਂ ਸਮ੍ਮਾ ਅਭਞ੍ਞਾਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੭੪॥","សព្ពំ សម្មា អភញ្ញាសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៧៤។","ಸಬ್ಬಂ ಸಮ್ಮಾ ಅಭಞ್ಞಾಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೭೪॥","സബ്ബം സമ്മാ അഭഞ്ഞാസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൭൪.","සබ්‌බං සම්‌මා අභඤ්‌ඤාසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.774.","ஸப்³ப³ங் ஸம்மா அப⁴ஞ்ஞாஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.774.","సబ్బం సమ్మా అభఞ్ఞాసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౭౪.","สพฺพํ สมฺมา อภญฺญาสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๗๔ฯ","ས་བྦཾ ས་མྨཱ ཨ་བྷ་ཉྙཱ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༧༤༎"
1553,gatha1,"Hantvā kāmabhavataṇhā, vibhavataṇhābhañjako;",ဟန္တွာ ကာမဘဝတဏှာ၊ ဝိဘဝတဏှာဘဉ္ဇကော။,"হন্ত্ৰা কামভৰতণ্হা, ৰিভৰতণ্হাভঞ্জকো।","ханд̇ваа гаамабхавад̇ан̣хаа, вибхавад̇ан̣хаабхан̃ж̇аго;","हन्त्वा कामभवतण्हा, विभवतण्हाभञ्‍जको।","હન્ત્વા કામભવતણ્હા, વિભવતણ્હાભઞ્જકો;","ਹਨ੍ਤ੍વਾ ਕਾਮਭવਤਣ੍ਹਾ, વਿਭવਤਣ੍ਹਾਭਞ੍ਜਕੋ।","ហន្ត្វា កាមភវតណ្ហា, វិភវតណ្ហាភញ្ជកោ;","ಹನ್ತ್ವಾ ಕಾಮಭವತಣ್ಹಾ, ವಿಭವತಣ್ಹಾಭಞ್ಜಕೋ।","ഹന്ത്വാ കാമഭവതണ്ഹാ, വിഭവതണ്ഹാഭഞ്ജകോ;","හන්‌ත්‌වා කාමභවතණ්‌හා, විභවතණ්‌හාභඤ්‌ජකො;","ஹந்த்வா காமப⁴வதண்ஹா, விப⁴வதண்ஹாப⁴ஞ்ஜகோ;","హన్త్వా కామభవతణ్హా, విభవతణ్హాభఞ్జకో;","หนฺตฺวา กามภวตณฺหา, วิภวตณฺหาภญฺชโก;","ཧ་ནྟྭཱ ཀཱ་མ་བྷ་ཝ་ཏ་ཎྷཱ, ཝི་བྷ་ཝ་ཏ་ཎྷཱ་བྷ་ཉྫ་ཀོ།"
1554,gathalast,"Sabbataṇhā vicuṇṇesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.775.",သဗ္ဗတဏှာ ဝိစုဏ္ဏေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၇၅။,"সব্বতণ্হা ৰিচুণ্ণেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৭৫॥","саб̣б̣ад̇ан̣хаа вижун̣н̣зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.775.","सब्बतण्हा विचुण्णेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७७५॥","સબ્બતણ્હા વિચુણ્ણેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૭૫.","ਸਬ੍ਬਤਣ੍ਹਾ વਿਚੁਣ੍ਣੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੭੫॥","សព្ពតណ្ហា វិចុណ្ណេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៧៥។","ಸಬ್ಬತಣ್ಹಾ ವಿಚುಣ್ಣೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೭೫॥","സബ്ബതണ്ഹാ വിചുണ്ണേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൭൫.","සබ්‌බතණ්‌හා විචුණ්‌ණෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.775.","ஸப்³ப³தண்ஹா விசுண்ணேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.775.","సబ్బతణ్హా విచుణ్ణేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౭౫.","สพฺพตณฺหา วิจุณฺเณสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๗๕ฯ","ས་བྦ་ཏ་ཎྷཱ ཝི་ཙུ་ཎྞེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༧༥༎"
1555,gatha1,"Taṇhāsaṃyojanakkhayo, taṇhāsallavicuṇṇako;",တဏှာသံယောဇနက္ခယော၊ တဏှာသလ္လဝိစုဏ္ဏကော။,"তণ্হাসংযোজনক্খযো, তণ্হাসল্লৰিচুণ্ণকো।","д̇ан̣хаасам̣яож̇анагкаяо, д̇ан̣хаасаллавижун̣н̣аго;","तण्हासंयोजनक्खयो, तण्हासल्‍लविचुण्णको।","તણ્હાસંયોજનક્ખયો, તણ્હાસલ્લવિચુણ્ણકો;","ਤਣ੍ਹਾਸਂਯੋਜਨਕ੍ਖਯੋ, ਤਣ੍ਹਾਸਲ੍ਲવਿਚੁਣ੍ਣਕੋ।","តណ្ហាសំយោជនក្ខយោ, តណ្ហាសល្លវិចុណ្ណកោ;","ತಣ್ಹಾಸಂಯೋಜನಕ್ಖಯೋ, ತಣ್ಹಾಸಲ್ಲವಿಚುಣ್ಣಕೋ।","തണ്ഹാസംയോജനക്ഖയോ, തണ്ഹാസല്ലവിചുണ്ണകോ;","තණ්‌හාසංයොජනක්‌ඛයො, තණ්‌හාසල්‌ලවිචුණ්‌ණකො;","தண்ஹாஸங்யோஜனக்க²யோ, தண்ஹாஸல்லவிசுண்ணகோ;","తణ్హాసంయోజనక్ఖయో, తణ్హాసల్లవిచుణ్ణకో;","ตณฺหาสํโยชนกฺขโย, ตณฺหาสลฺลวิจุณฺณโก;","ཏ་ཎྷཱ་སཾ་ཡོ་ཛ་ན་ཀྑ་ཡོ, ཏ་ཎྷཱ་ས་ལླ་ཝི་ཙུ་ཎྞ་ཀོ།"
1556,gathalast,"Taṇhāpihā padāḷesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.776.",တဏှာပိဟာ ပဒာဠေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၇၆။,"তণ্হাপিহা পদাল়েসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৭৬॥","д̇ан̣хаабихаа бад̣̇аал̣зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.776.","तण्हापिहा पदाळेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७७६॥","તણ્હાપિહા પદાળેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૭૬.","ਤਣ੍ਹਾਪਿਹਾ ਪਦਾਲ਼ੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੭੬॥","តណ្ហាបិហា បទាឡេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៧៦។","ತಣ್ಹಾಪಿಹಾ ಪದಾಳೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೭೬॥","തണ്ഹാപിഹാ പദാളേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൭൬.","තණ්‌හාපිහා පදාළෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.776.","தண்ஹாபிஹா பதா³ளேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.776.","తణ్హాపిహా పదాళేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౭౬.","ตณฺหาปิหา ปทาเฬสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๗๖ฯ","ཏ་ཎྷཱ་པི་ཧཱ པ་དཱ་ལེ༹་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༧༦༎"
1557,gatha1,"Kāmataṇhāparikkhīṇo, bhavataṇhāupaccago;",ကာမတဏှာပရိက္ခီဏော၊ ဘဝတဏှာဥပစ္စဂေါ။,"কামতণ্হাপরিক্খীণো, ভৰতণ্হাউপচ্চগো।","гаамад̇ан̣хаабаригкийн̣о, бхавад̇ан̣хааубажжаг̇о;","कामतण्हापरिक्खीणो, भवतण्हाउपच्‍चगो।","કામતણ્હાપરિક્ખીણો, ભવતણ્હાઉપચ્ચગો;","ਕਾਮਤਣ੍ਹਾਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਭવਤਣ੍ਹਾਉਪਚ੍ਚਗੋ।","កាមតណ្ហាបរិក្ខីណោ, ភវតណ្ហាឧបច្ចគោ;","ಕಾಮತಣ್ಹಾಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಭವತಣ್ಹಾಉಪಚ್ಚಗೋ।","കാമതണ്ഹാപരിക്ഖീണോ, ഭവതണ്ഹാഉപച്ചഗോ;","කාමතණ්‌හාපරික්‌ඛීණො, භවතණ්‌හාඋපච්‌චගො;","காமதண்ஹாபரிக்கீ²ணோ, ப⁴வதண்ஹாஉபச்சகோ³;","కామతణ్హాపరిక్ఖీణో, భవతణ్హాఉపచ్చగో;","กามตณฺหาปริกฺขีโณ, ภวตณฺหาอุปจฺจโค;","ཀཱ་མ་ཏ་ཎྷཱ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, བྷ་ཝ་ཏ་ཎྷཱ་ཨུ་པ་ཙྩ་གོ།"
1558,gathalast,"Vibhavataṇhāvinaṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.777.",ဝိဘဝတဏှာဝိနဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၇၇။,"ৰিভৰতণ্হাৰিনট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৭৭॥","вибхавад̇ан̣хаавинадто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.777.","विभवतण्हाविनट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७७७॥","વિભવતણ્હાવિનટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૭૭.","વਿਭવਤਣ੍ਹਾવਿਨਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੭੭॥","វិភវតណ្ហាវិនដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៧៧។","ವಿಭವತಣ್ಹಾವಿನಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೭೭॥","വിഭവതണ്ഹാവിനട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൭൭.","විභවතණ්‌හාවිනට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.777.","விப⁴வதண்ஹாவினட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.777.","విభవతణ్హావినట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౭౭.","วิภวตณฺหาวินฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๗๗ฯ","ཝི་བྷ་ཝ་ཏ་ཎྷཱ་ཝི་ན་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༧༧༎"
1559,gatha1,"Tuṭṭhimante tosavante, atassante sutappayī;",တုဋ္ဌိမန္တေ တောသဝန္တေ၊ အတဿန္တေ သုတပ္ပယီ။,"তুট্ঠিমন্তে তোসৰন্তে, অতস্সন্তে সুতপ্পযী।","д̇удтиманд̇з д̇осаванд̇з, ад̇ассанд̇з суд̇аббаяий;","तुट्ठिमन्ते तोसवन्ते, अतस्सन्ते सुतप्पयी।","તુટ્ઠિમન્તે તોસવન્તે, અતસ્સન્તે સુતપ્પયી;","ਤੁਟ੍ਠਿਮਨ੍ਤੇ ਤੋਸવਨ੍ਤੇ, ਅਤਸ੍ਸਨ੍ਤੇ ਸੁਤਪ੍ਪਯੀ।","តុដ្ឋិមន្តេ តោសវន្តេ, អតស្សន្តេ សុតប្បយី;","ತುಟ್ಠಿಮನ್ತೇ ತೋಸವನ್ತೇ, ಅತಸ್ಸನ್ತೇ ಸುತಪ್ಪಯೀ।","തുട്ഠിമന്തേ തോസവന്തേ, അതസ്സന്തേ സുതപ്പയീ;","තුට්‌ඨිමන්‌තෙ තොසවන්‌තෙ, අතස්‌සන්‌තෙ සුතප්‌පයී;","துட்டி²மந்தே தோஸவந்தே, அதஸ்ஸந்தே ஸுதப்பயீ;","తుట్ఠిమన్తే తోసవన్తే, అతస్సన్తే సుతప్పయీ;","ตุฏฺฐิมนฺเต โตสวนฺเต, อตสฺสนฺเต สุตปฺปยี;","ཏུ་ཊྛི་མ་ནྟེ ཏོ་ས་ཝ་ནྟེ, ཨ་ཏ་སྶ་ནྟེ སུ་ཏ་པྤ་ཡཱི།"
1560,gathalast,"Taṇhātīto sadātitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.778.",တဏှာတီတော သဒာတိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၇၈။,"তণ্হাতীতো সদাতিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৭৮॥","д̇ан̣хаад̇ийд̇о сад̣̇аад̇ид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.778.","तण्हातीतो सदातित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७७८॥","તણ્હાતીતો સદાતિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૭૮.","ਤਣ੍ਹਾਤੀਤੋ ਸਦਾਤਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੭੮॥","តណ្ហាតីតោ សទាតិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៧៨។","ತಣ್ಹಾತೀತೋ ಸದಾತಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೭೮॥","തണ്ഹാതീതോ സദാതിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൭൮.","තණ්‌හාතීතො සදාතිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.778.","தண்ஹாதீதோ ஸதா³தித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.778.","తణ్హాతీతో సదాతిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౭౮.","ตณฺหาตีโต สทาติตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๗๘ฯ","ཏ་ཎྷཱ་ཏཱི་ཏོ ས་དཱ་ཏི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༧༨༎"
1561,gatha1,"Kilesajālaviddhaṃsī, taṇhāmalapakkhālako;",ကိလေသဇာလဝိဒ္ဓံသီ၊ တဏှာမလပက္ခါလကော။,"কিলেসজালৰিদ্ধংসী, তণ্হামলপক্খালকো।","гилзсаж̇аалавид̣̇д̇хам̣сий, д̇ан̣хаамалабагкаалаго;","किलेसजालविद्धंसी, तण्हामलपक्खालको।","કિલેસજાલવિદ્ધંસી, તણ્હામલપક્ખાલકો;","ਕਿਲੇਸਜਾਲવਿਦ੍ਧਂਸੀ, ਤਣ੍ਹਾਮਲਪਕ੍ਖਾਲਕੋ।","កិលេសជាលវិទ្ធំសី, តណ្ហាមលបក្ខាលកោ;","ಕಿಲೇಸಜಾಲವಿದ್ಧಂಸೀ, ತಣ್ಹಾಮಲಪಕ್ಖಾಲಕೋ।","കിലേസജാലവിദ്ധംസീ, തണ്ഹാമലപക്ഖാലകോ;","කිලෙසජාලවිද්‌ධංසී, තණ්‌හාමලපක්‌ඛාලකො;","கிலேஸஜாலவித்³த⁴ங்ஸீ, தண்ஹாமலபக்கா²லகோ;","కిలేసజాలవిద్ధంసీ, తణ్హామలపక్ఖాలకో;","กิเลสชาลวิทฺธํสี, ตณฺหามลปกฺขาลโก;","ཀི་ལེ་ས་ཛཱ་ལ་ཝི་དྡྷཾ་སཱི, ཏ་ཎྷཱ་མ་ལ་པ་ཀྑཱ་ལ་ཀོ།"
1562,gathalast,"Saṃsārasotaṃ sosesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.779.",သံသာရသောတံ သောသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၇၉။,"সংসারসোতং সোসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৭৯॥","сам̣саарасод̇ам̣ сосзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.779.","संसारसोतं सोसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७७९॥","સંસારસોતં સોસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૭૯.","ਸਂਸਾਰਸੋਤਂ ਸੋਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੭੯॥","សំសារសោតំ សោសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៧៩។","ಸಂಸಾರಸೋತಂ ಸೋಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೭೯॥","സംസാരസോതം സോസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൭൯.","සංසාරසොතං සොසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.779.","ஸங்ஸாரஸோதங் ஸோஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.779.","సంసారసోతం సోసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౭౯.","สํสารโสตํ โสเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๗๙ฯ","སཾ་སཱ་ར་སོ་ཏཾ སོ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༧༩༎"
1563,gatha1,"Upadhipaṭinissaggo, taṇhājālappabhedako;",ဥပဓိပဋိနိဿဂ္ဂေါ၊ တဏှာဇာလပ္ပဘေဒကော။,"উপধিপটিনিস্সগ্গো, তণ্হাজালপ্পভেদকো।","убад̇хибадиниссаг̇г̇о, д̇ан̣хааж̇аалаббабхзд̣̇аго;","उपधिपटिनिस्सग्गो, तण्हाजालप्पभेदको।","ઉપધિપટિનિસ્સગ્ગો, તણ્હાજાલપ્પભેદકો;","ਉਪਧਿਪਟਿਨਿਸ੍ਸਗ੍ਗੋ, ਤਣ੍ਹਾਜਾਲਪ੍ਪਭੇਦਕੋ।","ឧបធិបដិនិស្សគ្គោ, តណ្ហាជាលប្បភេទកោ;","ಉಪಧಿಪಟಿನಿಸ್ಸಗ್ಗೋ, ತಣ್ಹಾಜಾಲಪ್ಪಭೇದಕೋ।","ഉപധിപടിനിസ്സഗ്ഗോ, തണ്ഹാജാലപ്പഭേദകോ;","උපධිපටිනිස්‌සග්‌ගො, තණ්‌හාජාලප්‌පභෙදකො;","உபதி⁴படினிஸ்ஸக்³கோ³, தண்ஹாஜாலப்பபே⁴த³கோ;","ఉపధిపటినిస్సగ్గో, తణ్హాజాలప్పభేదకో;","อุปธิปฏินิสฺสคฺโค, ตณฺหาชาลปฺปเภทโก;","ཨུ་པ་དྷི་པ་ཊི་ནི་སྶ་གྒོ, ཏ་ཎྷཱ་ཛཱ་ལ་པྤ་བྷེ་ད་ཀོ།"
1564,gathalast,"Nīvaraṇe pavijjhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.780.",နီဝရဏေ ပဝိဇ္ဈေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၈၀။,"নীৰরণে পৰিজ্ঝেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৮০॥","нийваран̣з бавиж̇жхзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.780.","नीवरणे पविज्झेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७८०॥","નીવરણે પવિજ્ઝેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૮૦.","ਨੀવਰਣੇ ਪવਿਜ੍ਝੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੮੦॥","នីវរណេ បវិជ្ឈេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៨០។","ನೀವರಣೇ ಪವಿಜ್ಝೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೮೦॥","നീവരണേ പവിജ്ഝേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൮൦.","නීවරණෙ පවිජ්‌ඣෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.780.","நீவரணே பவிஜ்ஜே²ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.780.","నీవరణే పవిజ్ఝేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౮౦.","นีวรเณ ปวิชฺเฌสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๘๐ฯ","ནཱི་ཝ་ར་ཎེ པ་ཝི་ཛ྄ཛྷེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༨༠༎"
1565,gatha1,"Guhāsayaparikkhīṇo, pahīnataṇhānissayo;",ဂုဟာသယပရိက္ခီဏော၊ ပဟီနတဏှာနိဿယော။,"গুহাসযপরিক্খীণো, পহীনতণ্হানিস্সযো।","г̇ухаасаяабаригкийн̣о, бахийнад̇ан̣хааниссаяо;","गुहासयपरिक्खीणो, पहीनतण्हानिस्सयो।","ગુહાસયપરિક્ખીણો, પહીનતણ્હાનિસ્સયો;","ਗੁਹਾਸਯਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਪਹੀਨਤਣ੍ਹਾਨਿਸ੍ਸਯੋ।","គុហាសយបរិក្ខីណោ, បហីនតណ្ហានិស្សយោ;","ಗುಹಾಸಯಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಪಹೀನತಣ್ಹಾನಿಸ್ಸಯೋ।","ഗുഹാസയപരിക്ഖീണോ, പഹീനതണ്ഹാനിസ്സയോ;","ගුහාසයපරික්‌ඛීණො, පහීනතණ්‌හානිස්‌සයො;","கு³ஹாஸயபரிக்கீ²ணோ, பஹீனதண்ஹானிஸ்ஸயோ;","గుహాసయపరిక్ఖీణో, పహీనతణ్హానిస్సయో;","คุหาสยปริกฺขีโณ, ปหีนตณฺหานิสฺสโย;","གུ་ཧཱ་ས་ཡ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, པ་ཧཱི་ན་ཏ་ཎྷཱ་ནི་སྶ་ཡོ།"
1566,gathalast,"Chinnaavijjānusayo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.781.",ဆိန္နအဝိဇ္ဇာနုသယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၈၁။,"ছিন্নঅৰিজ্জানুসযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৮১॥","чиннаавиж̇ж̇аанусаяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.781.","छिन्‍नअविज्‍जानुसयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७८१॥","છિન્નઅવિજ્જાનુસયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૮૧.","ਛਿਨ੍ਨਅવਿਜ੍ਜਾਨੁਸਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੮੧॥","ឆិន្នអវិជ្ជានុសយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៨១។","ಛಿನ್ನಅವಿಜ್ಜಾನುಸಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೮೧॥","ഛിന്നഅവിജ്ജാനുസയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൮൧.","ඡින්‌නඅවිජ්‌ජානුසයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.781.","சி²ன்னஅவிஜ்ஜானுஸயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.781.","ఛిన్నఅవిజ్జానుసయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౮౧.","ฉินฺนอวิชฺชานุสโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๘๑ฯ","ཚི་ནྣ་ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ནུ་ས་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༨༡༎"
1567,gatha1,"Taṇhāsallaṃ hanitvāna, tevijjo maccuhāyano;",တဏှာသလ္လံ ဟနိတွာန၊ တေဝိဇ္ဇော မစ္စုဟာယနော။,"তণ্হাসল্লং হনিত্ৰান, তেৰিজ্জো মচ্চুহাযনো।","д̇ан̣хаасаллам̣ ханид̇ваана, д̇звиж̇ж̇о мажжухааяано;","तण्हासल्‍लं हनित्वान, तेविज्‍जो मच्‍चुहायनो।","તણ્હાસલ્લં હનિત્વાન, તેવિજ્જો મચ્ચુહાયનો;","ਤਣ੍ਹਾਸਲ੍ਲਂ ਹਨਿਤ੍વਾਨ, ਤੇવਿਜ੍ਜੋ ਮਚ੍ਚੁਹਾਯਨੋ।","តណ្ហាសល្លំ ហនិត្វាន, តេវិជ្ជោ មច្ចុហាយនោ;","ತಣ್ಹಾಸಲ್ಲಂ ಹನಿತ್ವಾನ, ತೇವಿಜ್ಜೋ ಮಚ್ಚುಹಾಯನೋ।","തണ്ഹാസല്ലം ഹനിത്വാന, തേവിജ്ജോ മച്ചുഹായനോ;","තණ්‌හාසල්‌ලං හනිත්‌වාන, තෙවිජ්‌ජො මච්‌චුහායනො;","தண்ஹாஸல்லங் ஹனித்வான, தேவிஜ்ஜோ மச்சுஹாயனோ;","తణ్హాసల్లం హనిత్వాన, తేవిజ్జో మచ్చుహాయనో;","ตณฺหาสลฺลํ หนิตฺวาน, เตวิชฺโช มจฺจุหายโน;","ཏ་ཎྷཱ་ས་ལླཾ ཧ་ནི་ཏྭཱ་ན, ཏེ་ཝི་ཛྫོ མ་ཙྩུ་ཧཱ་ཡ་ནོ།"
1568,gathalast,"Sambodhimuttamaṃ patto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.782.",သမ္ဗောဓိမုတ္တမံ ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၈၂။,"সম্বোধিমুত্তমং পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৮২॥","самб̣од̇химуд̇д̇амам̣ бад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.782.","सम्बोधिमुत्तमं पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७८२॥","સમ્બોધિમુત્તમં પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૮૨.","ਸਮ੍ਬੋਧਿਮੁਤ੍ਤਮਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੮੨॥","សម្ពោធិមុត្តមំ បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៨២។","ಸಮ್ಬೋಧಿಮುತ್ತಮಂ ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೮೨॥","സമ്ബോധിമുത്തമം പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൮൨.","සම්‌බොධිමුත්‌තමං පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.782.","ஸம்போ³தி⁴முத்தமங் பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.782.","సమ్బోధిముత్తమం పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౮౨.","สมฺโพธิมุตฺตมํ ปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๘๒ฯ","ས་མྦོ་དྷི་མུ་ཏྟ་མཾ པ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༨༢༎"
1569,gatha1,"Taṇhājaṭā vijaṭesi, sabbaṭhāne nehanudo;",တဏှာဇဋာ ဝိဇဋေသိ၊ သဗ္ဗဌာနေ နေဟနုဒော။,"তণ্হাজটা ৰিজটেসি, সব্বঠানে নেহনুদো।","д̇ан̣хааж̇адаа виж̇адзси, саб̣б̣атаанз нзхануд̣̇о;","तण्हाजटा विजटेसि, सब्बठाने नेहनुदो।","તણ્હાજટા વિજટેસિ, સબ્બઠાને નેહનુદો;","ਤਣ੍ਹਾਜਟਾ વਿਜਟੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਠਾਨੇ ਨੇਹਨੁਦੋ।","តណ្ហាជដា វិជដេសិ, សព្ពឋានេ នេហនុទោ;","ತಣ್ಹಾಜಟಾ ವಿಜಟೇಸಿ, ಸಬ್ಬಠಾನೇ ನೇಹನುದೋ।","തണ്ഹാജടാ വിജടേസി, സബ്ബഠാനേ നേഹനുദോ;","තණ්‌හාජටා විජටෙසි, සබ්‌බඨානෙ නෙහනුදො;","தண்ஹாஜடா விஜடேஸி, ஸப்³ப³டா²னே நேஹனுதோ³;","తణ్హాజటా విజటేసి, సబ్బఠానే నేహనుదో;","ตณฺหาชฏา วิชเฏสิ, สพฺพฐาเน เนหนุโท;","ཏ་ཎྷཱ་ཛ་ཊཱ ཝི་ཛ་ཊེ་སི, ས་བྦ་ཋཱ་ནེ ནེ་ཧ་ནུ་དོ།"
1570,gathalast,"Nandīrāgaṃ viddhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.783.",နန္ဒီရာဂံ ဝိဒ္ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၈၃။,"নন্দীরাগং ৰিদ্ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৮৩॥","нанд̣̇ийрааг̇ам̣ вид̣̇д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.783.","नन्दीरागं विद्धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७८३॥","નન્દીરાગં વિદ્ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૮૩.","ਨਨ੍ਦੀਰਾਗਂ વਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੮੩॥","នន្ទីរាគំ វិទ្ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៨៣។","ನನ್ದೀರಾಗಂ ವಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೮೩॥","നന്ദീരാഗം വിദ്ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൮൩.","නන්‌දීරාගං විද්‌ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.783.","நந்தீ³ராக³ங் வித்³த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.783.","నన్దీరాగం విద్ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౮౩.","นนฺทีราคํ วิทฺธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๘๓ฯ","ན་ནྡཱི་རཱ་གཾ ཝི་དྡྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༨༣༎"
1571,gatha1,"Sabbāsāsamatikkanto, taṇhāsotavisosako;",သဗ္ဗာသာသမတိက္ကန္တော၊ တဏှာသောတဝိသောသကော။,"সব্বাসাসমতিক্কন্তো, তণ্হাসোতৰিসোসকো।","саб̣б̣аасаасамад̇игганд̇о, д̇ан̣хаасод̇ависосаго;","सब्बासासमतिक्‍कन्तो, तण्हासोतविसोसको।","સબ્બાસાસમતિક્કન્તો, તણ્હાસોતવિસોસકો;","ਸਬ੍ਬਾਸਾਸਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਤਣ੍ਹਾਸੋਤવਿਸੋਸਕੋ।","សព្ពាសាសមតិក្កន្តោ, តណ្ហាសោតវិសោសកោ;","ಸಬ್ಬಾಸಾಸಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ತಣ್ಹಾಸೋತವಿಸೋಸಕೋ।","സബ്ബാസാസമതിക്കന്തോ, തണ്ഹാസോതവിസോസകോ;","සබ්‌බාසාසමතික්‌කන්‌තො, තණ්‌හාසොතවිසොසකො;","ஸப்³பா³ஸாஸமதிக்கந்தோ, தண்ஹாஸோதவிஸோஸகோ;","సబ్బాసాసమతిక్కన్తో, తణ్హాసోతవిసోసకో;","สพฺพาสาสมติกฺกนฺโต, ตณฺหาโสตวิโสสโก;","ས་བྦཱ་སཱ་ས་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, ཏ་ཎྷཱ་སོ་ཏ་ཝི་སོ་ས་ཀོ།"
1572,gathalast,"Dhammasotaṃ pavāhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.784.",ဓမ္မသောတံ ပဝါဟေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၈၄။,"ধম্মসোতং পৰাহেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৮৪॥","д̇хаммасод̇ам̣ баваахзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.784.","धम्मसोतं पवाहेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७८४॥","ધમ્મસોતં પવાહેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૮૪.","ਧਮ੍ਮਸੋਤਂ ਪવਾਹੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੮੪॥","ធម្មសោតំ បវាហេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៨៤។","ಧಮ್ಮಸೋತಂ ಪವಾಹೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೮೪॥","ധമ്മസോതം പവാഹേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൮൪.","ධම්‌මසොතං පවාහෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.784.","த⁴ம்மஸோதங் பவாஹேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.784.","ధమ్మసోతం పవాహేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౮౪.","ธมฺมโสตํ ปวาเหสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๘๔ฯ","དྷ་མྨ་སོ་ཏཾ པ་ཝཱ་ཧེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༨༤༎"
1573,gatha1,"Sabbataṇhakkhayaṃ patto, sabbadukkhappanūdano;",သဗ္ဗတဏှက္ခယံ ပတ္တော၊ သဗ္ဗဒုက္ခပ္ပနူဒနော။,"সব্বতণ্হক্খযং পত্তো, সব্বদুক্খপ্পনূদনো।","саб̣б̣ад̇ан̣хагкаяам̣ бад̇д̇о, саб̣б̣ад̣̇угкаббанууд̣̇ано;","सब्बतण्हक्खयं पत्तो, सब्बदुक्खप्पनूदनो।","સબ્બતણ્હક્ખયં પત્તો, સબ્બદુક્ખપ્પનૂદનો;","ਸਬ੍ਬਤਣ੍ਹਕ੍ਖਯਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖਪ੍ਪਨੂਦਨੋ।","សព្ពតណ្ហក្ខយំ បត្តោ, សព្ពទុក្ខប្បនូទនោ;","ಸಬ್ಬತಣ್ಹಕ್ಖಯಂ ಪತ್ತೋ, ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಪ್ಪನೂದನೋ।","സബ്ബതണ്ഹക്ഖയം പത്തോ, സബ്ബദുക്ഖപ്പനൂദനോ;","සබ්‌බතණ්‌හක්‌ඛයං පත්‌තො, සබ්‌බදුක්‌ඛප්‌පනූදනො;","ஸப்³ப³தண்ஹக்க²யங் பத்தோ, ஸப்³ப³து³க்க²ப்பனூத³னோ;","సబ్బతణ్హక్ఖయం పత్తో, సబ్బదుక్ఖప్పనూదనో;","สพฺพตณฺหกฺขยํ ปตฺโต, สพฺพทุกฺขปฺปนูทโน;","ས་བྦ་ཏ་ཎྷ་ཀྑ་ཡཾ པ་ཏྟོ, ས་བྦ་དུ་ཀྑ་པྤ་ནཱུ་ད་ནོ།"
1574,gathalast,"Sabbupadhi sandālesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.785.",သဗ္ဗုပဓိ သန္ဒာလေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၈၅။,"সব্বুপধি সন্দালেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৮৫॥","саб̣б̣убад̇хи санд̣̇аалзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.785.","सब्बुपधि सन्दालेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७८५॥","સબ્બુપધિ સન્દાલેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૮૫.","ਸਬ੍ਬੁਪਧਿ ਸਨ੍ਦਾਲੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੮੫॥","សព្ពុបធិ សន្ទាលេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៨៥។","ಸಬ್ಬುಪಧಿ ಸನ್ದಾಲೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೮೫॥","സബ്ബുപധി സന്ദാലേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൮൫.","සබ්‌බුපධි සන්‌දාලෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.785.","ஸப்³பு³பதி⁴ ஸந்தா³லேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.785.","సబ్బుపధి సన్దాలేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౮౫.","สพฺพุปธิ สนฺทาเลสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๘๕ฯ","ས་བྦུ་པ་དྷི ས་ནྡཱ་ལེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༨༥༎"
1575,gatha1,"Sabbataṇhā vikkhambhesi, paṭippassaddhasabbiccho;",သဗ္ဗတဏှာ ဝိက္ခမ္ဘေသိ၊ ပဋိပ္ပဿဒ္ဓသဗ္ဗိစ္ဆော။,"সব্বতণ্হা ৰিক্খম্ভেসি, পটিপ্পস্সদ্ধসব্বিচ্ছো।","саб̣б̣ад̇ан̣хаа вигкамбхзси, бадиббассад̣̇д̇хасаб̣б̣ижчо;","सब्बतण्हा विक्खम्भेसि, पटिप्पस्सद्धसब्बिच्छो।","સબ્બતણ્હા વિક્ખમ્ભેસિ, પટિપ્પસ્સદ્ધસબ્બિચ્છો;","ਸਬ੍ਬਤਣ੍ਹਾ વਿਕ੍ਖਮ੍ਭੇਸਿ, ਪਟਿਪ੍ਪਸ੍ਸਦ੍ਧਸਬ੍ਬਿਚ੍ਛੋ।","សព្ពតណ្ហា វិក្ខម្ភេសិ, បដិប្បស្សទ្ធសព្ពិច្ឆោ;","ಸಬ್ಬತಣ್ಹಾ ವಿಕ್ಖಮ್ಭೇಸಿ, ಪಟಿಪ್ಪಸ್ಸದ್ಧಸಬ್ಬಿಚ್ಛೋ।","സബ്ബതണ്ഹാ വിക്ഖമ്ഭേസി, പടിപ്പസ്സദ്ധസബ്ബിച്ഛോ;","සබ්‌බතණ්‌හා වික්‌ඛම්‌භෙසි, පටිප්‌පස්‌සද්‌ධසබ්‌බිච්‌ඡො;","ஸப்³ப³தண்ஹா விக்க²ம்பே⁴ஸி, படிப்பஸ்ஸத்³த⁴ஸப்³பி³ச்சோ²;","సబ్బతణ్హా విక్ఖమ్భేసి, పటిప్పస్సద్ధసబ్బిచ్ఛో;","สพฺพตณฺหา วิกฺขมฺเภสิ, ปฏิปฺปสฺสทฺธสพฺพิจฺโฉ;","ས་བྦ་ཏ་ཎྷཱ ཝི་ཀྑ་མྦྷེ་སི, པ་ཊི་པྤ་སྶ་དྡྷ་ས་བྦི་ཙྪོ།"
1576,gathalast,"Sabbiñjā samucchindesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.786.",သဗ္ဗိဉ္ဇာ သမုစ္ဆိန္ဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၈၆။,"সব্বিঞ্জা সমুচ্ছিন্দেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৮৬॥","саб̣б̣ин̃ж̇аа самужчинд̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.786.","सब्बिञ्‍जा समुच्छिन्देसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७८६॥","સબ્બિઞ્જા સમુચ્છિન્દેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૮૬.","ਸਬ੍ਬਿਞ੍ਜਾ ਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੮੬॥","សព្ពិញ្ជា សមុច្ឆិន្ទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៨៦។","ಸಬ್ಬಿಞ್ಜಾ ಸಮುಚ್ಛಿನ್ದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೮೬॥","സബ്ബിഞ്ജാ സമുച്ഛിന്ദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൮൬.","සබ්‌බිඤ්‌ජා සමුච්‌ඡින්‌දෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.786.","ஸப்³பி³ஞ்ஜா ஸமுச்சி²ந்தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.786.","సబ్బిఞ్జా సముచ్ఛిన్దేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౮౬.","สพฺพิญฺชา สมุจฺฉินฺเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๘๖ฯ","ས་བྦི་ཉྫཱ ས་མུ་ཙྪི་ནྡེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༨༦༎"
1577,gatha1,"Sabbiñjā paribhañjesi, sabbataṇhātigo yatī;",သဗ္ဗိဉ္ဇာ ပရိဘဉ္ဇေသိ၊ သဗ္ဗတဏှာတိဂေါ ယတီ။,"সব্বিঞ্জা পরিভঞ্জেসি, সব্বতণ্হাতিগো যতী।","саб̣б̣ин̃ж̇аа барибхан̃ж̇зси, саб̣б̣ад̇ан̣хаад̇иг̇о яад̇ий;","सब्बिञ्‍जा परिभञ्‍जेसि, सब्बतण्हातिगो यती।","સબ્બિઞ્જા પરિભઞ્જેસિ, સબ્બતણ્હાતિગો યતી;","ਸਬ੍ਬਿਞ੍ਜਾ ਪਰਿਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਤਣ੍ਹਾਤਿਗੋ ਯਤੀ।","សព្ពិញ្ជា បរិភញ្ជេសិ, សព្ពតណ្ហាតិគោ យតី;","ಸಬ್ಬಿಞ್ಜಾ ಪರಿಭಞ್ಜೇಸಿ, ಸಬ್ಬತಣ್ಹಾತಿಗೋ ಯತೀ।","സബ്ബിഞ്ജാ പരിഭഞ്ജേസി, സബ്ബതണ്ഹാതിഗോ യതീ;","සබ්‌බිඤ්‌ජා පරිභඤ්‌ජෙසි, සබ්‌බතණ්‌හාතිගො යතී;","ஸப்³பி³ஞ்ஜா பரிப⁴ஞ்ஜேஸி, ஸப்³ப³தண்ஹாதிகோ³ யதீ;","సబ్బిఞ్జా పరిభఞ్జేసి, సబ్బతణ్హాతిగో యతీ;","สพฺพิญฺชา ปริภญฺเชสิ, สพฺพตณฺหาติโค ยตี;","ས་བྦི་ཉྫཱ པ་རི་བྷ་ཉྫེ་སི, ས་བྦ་ཏ་ཎྷཱ་ཏི་གོ ཡ་ཏཱི།"
1578,gathalast,"Sabbicchā paricajjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.787.",သဗ္ဗိစ္ဆာ ပရိစဇ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၈၇။,"সব্বিচ্ছা পরিচজ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৮৭॥","саб̣б̣ижчаа барижаж̇ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.787.","सब्बिच्छा परिचज्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७८७॥","સબ્બિચ્છા પરિચજ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૮૭.","ਸਬ੍ਬਿਚ੍ਛਾ ਪਰਿਚਜ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੮੭॥","សព្ពិច្ឆា បរិចជ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៨៧។","ಸಬ್ಬಿಚ್ಛಾ ಪರಿಚಜ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೮೭॥","സബ്ബിച്ഛാ പരിചജ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൮൭.","සබ්‌බිච්‌ඡා පරිචජ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.787.","ஸப்³பி³ச்சா² பரிசஜ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.787.","సబ్బిచ్ఛా పరిచజ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౮౭.","สพฺพิจฺฉา ปริจชฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๘๗ฯ","ས་བྦི་ཙྪཱ པ་རི་ཙ་ཛྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༨༧༎"
1579,gatha1,"Taṇhāsāgaranittiṇṇo, sabbamicchamanicchako;",တဏှာသာဂရနိတ္တိဏ္ဏော၊ သဗ္ဗမိစ္ဆမနိစ္ဆကော။,"তণ্হাসাগরনিত্তিণ্ণো, সব্বমিচ্ছমনিচ্ছকো।","д̇ан̣хаасааг̇аранид̇д̇ин̣н̣о, саб̣б̣амижчаманижчаго;","तण्हासागरनित्तिण्णो, सब्बमिच्छमनिच्छको।","તણ્હાસાગરનિત્તિણ્ણો, સબ્બમિચ્છમનિચ્છકો;","ਤਣ੍ਹਾਸਾਗਰਨਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਸਬ੍ਬਮਿਚ੍ਛਮਨਿਚ੍ਛਕੋ।","តណ្ហាសាគរនិត្តិណ្ណោ, សព្ពមិច្ឆមនិច្ឆកោ;","ತಣ್ಹಾಸಾಗರನಿತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಸಬ್ಬಮಿಚ್ಛಮನಿಚ್ಛಕೋ।","തണ്ഹാസാഗരനിത്തിണ്ണോ, സബ്ബമിച്ഛമനിച്ഛകോ;","තණ්‌හාසාගරනිත්‌තිණ්‌ණො, සබ්‌බමිච්‌ඡමනිච්‌ඡකො;","தண்ஹாஸாக³ரனித்திண்ணோ, ஸப்³ப³மிச்ச²மனிச்ச²கோ;","తణ్హాసాగరనిత్తిణ్ణో, సబ్బమిచ్ఛమనిచ్ఛకో;","ตณฺหาสาครนิตฺติณฺโณ, สพฺพมิจฺฉมนิจฺฉโก;","ཏ་ཎྷཱ་སཱ་ག་ར་ནི་ཏྟི་ཎྞོ, ས་བྦ་མི་ཙྪ་མ་ནི་ཙྪ་ཀོ།"
1580,gathalast,"Cittasallaṃ vimocesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.788.",စိတ္တသလ္လံ ဝိမောစေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၈၈။,"চিত্তসল্লং ৰিমোচেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৮৮॥","жид̇д̇асаллам̣ виможзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.788.","चित्तसल्‍लं विमोचेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७८८॥","ચિત્તસલ્લં વિમોચેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૮૮.","ਚਿਤ੍ਤਸਲ੍ਲਂ વਿਮੋਚੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੮੮॥","ចិត្តសល្លំ វិមោចេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៨៨។","ಚಿತ್ತಸಲ್ಲಂ ವಿಮೋಚೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೮೮॥","ചിത്തസല്ലം വിമോചേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൮൮.","චිත්‌තසල්‌ලං විමොචෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.788.","சித்தஸல்லங் விமோசேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.788.","చిత్తసల్లం విమోచేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౮౮.","จิตฺตสลฺลํ วิโมเจสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๘๘ฯ","ཙི་ཏྟ་ས་ལླཾ ཝི་མོ་ཙེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༨༨༎"
1581,gatha1,"Kammavaṭṭaṃ vivajjesi, kammaklesā apagato;",ကမ္မဝဋ္ဋံ ဝိဝဇ္ဇေသိ၊ ကမ္မက္လေသာ အပဂတော။,"কম্মৰট্টং ৰিৰজ্জেসি, কম্মক্লেসা অপগতো।","гаммаваддам̣ виваж̇ж̇зси, гаммаглзсаа абаг̇ад̇о;","कम्मवट्टं विवज्‍जेसि, कम्मक्‍लेसा अपगतो।","કમ્મવટ્ટં વિવજ્જેસિ, કમ્મક્લેસા અપગતો;","ਕਮ੍ਮવਟ੍ਟਂ વਿવਜ੍ਜੇਸਿ, ਕਮ੍ਮਕ੍ਲੇਸਾ ਅਪਗਤੋ।","កម្មវដ្ដំ វិវជ្ជេសិ, កម្មក្លេសា អបគតោ;","ಕಮ್ಮವಟ್ಟಂ ವಿವಜ್ಜೇಸಿ, ಕಮ್ಮಕ್ಲೇಸಾ ಅಪಗತೋ।","കമ്മവട്ടം വിവജ്ജേസി, കമ്മക്ലേസാ അപഗതോ;","කම්‌මවට්‌ටං විවජ්‌ජෙසි, කම්‌මක්‌ලෙසා අපගතො;","கம்மவட்டங் விவஜ்ஜேஸி, கம்மக்லேஸா அபக³தோ;","కమ్మవట్టం వివజ్జేసి, కమ్మక్లేసా అపగతో;","กมฺมวฏฺฏํ วิวชฺเชสิ, กมฺมกฺเลสา อปคโต;","ཀ་མྨ་ཝ་ཊྚཾ ཝི་ཝ་ཛྫེ་སི, ཀ་མྨ་ཀླེ་སཱ ཨ་པ་ག་ཏོ།"
1582,gathalast,"Sabbattha saṃvuto sūro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.789.",သဗ္ဗတ္ထ သံဝုတော သူရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၈၉။,"সব্বত্থ সংৰুতো সূরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৮৯॥","саб̣б̣ад̇т̇а сам̣вуд̇о сууро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.789.","सब्बत्थ संवुतो सूरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७८९॥","સબ્બત્થ સંવુતો સૂરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૮૯.","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਸਂવੁਤੋ ਸੂਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੮੯॥","សព្ពត្ថ សំវុតោ សូរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៨៩។","ಸಬ್ಬತ್ಥ ಸಂವುತೋ ಸೂರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೮೯॥","സബ്ബത്ഥ സംവുതോ സൂരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൮൯.","සබ්‌බත්‌ථ සංවුතො සූරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.789.","ஸப்³ப³த்த² ஸங்வுதோ ஸூரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.789.","సబ్బత్థ సంవుతో సూరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౮౯.","สพฺพตฺถ สํวุโต สูโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๘๙ฯ","ས་བྦ་ཏྠ སཾ་ཝུ་ཏོ སཱུ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༨༩༎"
1583,gatha1,"Asatto upasantatto, kāmakodhabhayātigo;",အသတ္တော ဥပသန္တတ္တော၊ ကာမကောဓဘယာတိဂေါ။,"অসত্তো উপসন্তত্তো, কামকোধভযাতিগো।","асад̇д̇о убасанд̇ад̇д̇о, гаамагод̇хабхаяаад̇иг̇о;","असत्तो उपसन्तत्तो, कामकोधभयातिगो।","અસત્તો ઉપસન્તત્તો, કામકોધભયાતિગો;","ਅਸਤ੍ਤੋ ਉਪਸਨ੍ਤਤ੍ਤੋ, ਕਾਮਕੋਧਭਯਾਤਿਗੋ।","អសត្តោ ឧបសន្តត្តោ, កាមកោធភយាតិគោ;","ಅಸತ್ತೋ ಉಪಸನ್ತತ್ತೋ, ಕಾಮಕೋಧಭಯಾತಿಗೋ।","അസത്തോ ഉപസന്തത്തോ, കാമകോധഭയാതിഗോ;","අසත්‌තො උපසන්‌තත්‌තො, කාමකොධභයාතිගො;","அஸத்தோ உபஸந்தத்தோ, காமகோத⁴ப⁴யாதிகோ³;","అసత్తో ఉపసన్తత్తో, కామకోధభయాతిగో;","อสตฺโต อุปสนฺตตฺโต, กามโกธภยาติโค;","ཨ་ས་ཏྟོ ཨུ་པ་ས་ནྟ་ཏྟོ, ཀཱ་མ་ཀོ་དྷ་བྷ་ཡཱ་ཏི་གོ།"
1584,gathalast,"Bhavakammajaho cheko, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.790.",ဘဝကမ္မဇဟော ဆေကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၉၀။,"ভৰকম্মজহো ছেকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৯০॥","бхавагаммаж̇ахо чзго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.790.","भवकम्मजहो छेको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७९०॥","ભવકમ્મજહો છેકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૯૦.","ਭવਕਮ੍ਮਜਹੋ ਛੇਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੯੦॥","ភវកម្មជហោ ឆេកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៩០។","ಭವಕಮ್ಮಜಹೋ ಛೇಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೯೦॥","ഭവകമ്മജഹോ ഛേകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൯൦.","භවකම්‌මජහො ඡෙකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.790.","ப⁴வகம்மஜஹோ சே²கோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.790.","భవకమ్మజహో ఛేకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౯౦.","ภวกมฺมชโห เฉโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๙๐ฯ","བྷ་ཝ་ཀ་མྨ་ཛ་ཧོ ཚེ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༩༠༎"
1585,gatha1,"Vigatasārado sīho, chinnachambho chinnadaro;",ဝိဂတသာရဒော သီဟော၊ ဆိန္နဆမ္ဘော ဆိန္နဒရော။,"ৰিগতসারদো সীহো, ছিন্নছম্ভো ছিন্নদরো।","виг̇ад̇асаарад̣̇о сийхо, чинначамбхо чиннад̣̇аро;","विगतसारदो सीहो, छिन्‍नछम्भो छिन्‍नदरो।","વિગતસારદો સીહો, છિન્નછમ્ભો છિન્નદરો;","વਿਗਤਸਾਰਦੋ ਸੀਹੋ, ਛਿਨ੍ਨਛਮ੍ਭੋ ਛਿਨ੍ਨਦਰੋ।","វិគតសារទោ សីហោ, ឆិន្នឆម្ភោ ឆិន្នទរោ;","ವಿಗತಸಾರದೋ ಸೀಹೋ, ಛಿನ್ನಛಮ್ಭೋ ಛಿನ್ನದರೋ।","വിഗതസാരദോ സീഹോ, ഛിന്നഛമ്ഭോ ഛിന്നദരോ;","විගතසාරදො සීහො, ඡින්‌නඡම්‌භො ඡින්‌නදරො;","விக³தஸாரதோ³ ஸீஹோ, சி²ன்னச²ம்போ⁴ சி²ன்னத³ரோ;","విగతసారదో సీహో, ఛిన్నఛమ్భో ఛిన్నదరో;","วิคตสารโท สีโห, ฉินฺนฉมฺโภ ฉินฺนทโร;","ཝི་ག་ཏ་སཱ་ར་དོ སཱི་ཧོ, ཚི་ནྣ་ཚ་མྦྷོ ཚི་ནྣ་ད་རོ།"
1586,gathalast,"Bhavakammakkhayappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.791.",ဘဝကမ္မက္ခယပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၉၁။,"ভৰকম্মক্খযপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৯১॥","бхавагаммагкаяаббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.791.","भवकम्मक्खयप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७९१॥","ભવકમ્મક્ખયપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૯૧.","ਭવਕਮ੍ਮਕ੍ਖਯਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੯੧॥","ភវកម្មក្ខយប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៩១។","ಭವಕಮ್ಮಕ್ಖಯಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೯೧॥","ഭവകമ്മക്ഖയപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൯൧.","භවකම්‌මක්‌ඛයප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.791.","ப⁴வகம்மக்க²யப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.791.","భవకమ్మక్ఖయప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౯౧.","ภวกมฺมกฺขยปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๙๑ฯ","བྷ་ཝ་ཀ་མྨ་ཀྑ་ཡ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༩༡༎"
1587,gatha1,"Kammabījāni jhāpesi, mohamūlapalikhaṇo;",ကမ္မဗီဇာနိ ဈာပေသိ၊ မောဟမူလပလိခဏော။,"কম্মবীজানি ঝাপেসি, মোহমূলপলিখণো।","гаммаб̣ийж̇аани жхаабзси, мохамуулабаликан̣о;","कम्मबीजानि झापेसि, मोहमूलपलिखणो।","કમ્મબીજાનિ ઝાપેસિ, મોહમૂલપલિખણો;","ਕਮ੍ਮਬੀਜਾਨਿ ਝਾਪੇਸਿ, ਮੋਹਮੂਲਪਲਿਖਣੋ।","កម្មពីជានិ ឈាបេសិ, មោហមូលបលិខណោ;","ಕಮ್ಮಬೀಜಾನಿ ಝಾಪೇಸಿ, ಮೋಹಮೂಲಪಲಿಖಣೋ।","കമ്മബീജാനി ഝാപേസി, മോഹമൂലപലിഖണോ;","කම්‌මබීජානි ඣාපෙසි, මොහමූලපලිඛණො;","கம்மபீ³ஜானி ஜா²பேஸி, மோஹமூலபலிக²ணோ;","కమ్మబీజాని ఝాపేసి, మోహమూలపలిఖణో;","กมฺมพีชานิ ฌาเปสิ, โมหมูลปลิขโณ;","ཀ་མྨ་བཱི་ཛཱ་ནི ཛྷཱ་པེ་སི, མོ་ཧ་མཱུ་ལ་པ་ལི་ཁ་ཎོ།"
1588,gathalast,"Nijjaresi anusaye, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.792.",နိဇ္ဇရေသိ အနုသယေ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၉၂။,"নিজ্জরেসি অনুসযে, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৯২॥","ниж̇ж̇арзси анусаяз, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.792.","निज्‍जरेसि अनुसये, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७९२॥","નિજ્જરેસિ અનુસયે, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૯૨.","ਨਿਜ੍ਜਰੇਸਿ ਅਨੁਸਯੇ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੯੨॥","និជ្ជរេសិ អនុសយេ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៩២។","ನಿಜ್ಜರೇಸಿ ಅನುಸಯೇ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೯೨॥","നിജ്ജരേസി അനുസയേ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൯൨.","නිජ්‌ජරෙසි අනුසයෙ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.792.","நிஜ்ஜரேஸி அனுஸயே, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.792.","నిజ్జరేసి అనుసయే, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౯౨.","นิชฺชเรสิ อนุสเย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๙๒ฯ","ནི་ཛྫ་རེ་སི ཨ་ནུ་ས་ཡེ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༩༢༎"
1589,gatha1,"Sabbakammaparikkhīṇo, sabbavipākanijjaro;",သဗ္ဗကမ္မပရိက္ခီဏော၊ သဗ္ဗဝိပါကနိဇ္ဇရော။,"সব্বকম্মপরিক্খীণো, সব্বৰিপাকনিজ্জরো।","саб̣б̣агаммабаригкийн̣о, саб̣б̣авибааганиж̇ж̇аро;","सब्बकम्मपरिक्खीणो, सब्बविपाकनिज्‍जरो।","સબ્બકમ્મપરિક્ખીણો, સબ્બવિપાકનિજ્જરો;","ਸਬ੍ਬਕਮ੍ਮਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਸਬ੍ਬવਿਪਾਕਨਿਜ੍ਜਰੋ।","សព្ពកម្មបរិក្ខីណោ, សព្ពវិបាកនិជ្ជរោ;","ಸಬ್ಬಕಮ್ಮಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಸಬ್ಬವಿಪಾಕನಿಜ್ಜರೋ।","സബ്ബകമ്മപരിക്ഖീണോ, സബ്ബവിപാകനിജ്ജരോ;","සබ්‌බකම්‌මපරික්‌ඛීණො, සබ්‌බවිපාකනිජ්‌ජරො;","ஸப்³ப³கம்மபரிக்கீ²ணோ, ஸப்³ப³விபாகனிஜ்ஜரோ;","సబ్బకమ్మపరిక్ఖీణో, సబ్బవిపాకనిజ్జరో;","สพฺพกมฺมปริกฺขีโณ, สพฺพวิปากนิชฺชโร;","ས་བྦ་ཀ་མྨ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, ས་བྦ་ཝི་པཱ་ཀ་ནི་ཛྫ་རོ།"
1590,gathalast,"Sabbapuññapāpañjaho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.793.",သဗ္ဗပုညပါပဉ္ဇဟော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၉၃။,"সব্বপুঞ্ঞপাপঞ্জহো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৯৩॥","саб̣б̣абун̃н̃абаабан̃ж̇ахо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.793.","सब्बपुञ्‍ञपापञ्‍जहो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७९३॥","સબ્બપુઞ્ઞપાપઞ્જહો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૯૩.","ਸਬ੍ਬਪੁਞ੍ਞਪਾਪਞ੍ਜਹੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੯੩॥","សព្ពបុញ្ញបាបញ្ជហោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៩៣។","ಸಬ್ಬಪುಞ್ಞಪಾಪಞ್ಜಹೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೯೩॥","സബ്ബപുഞ്ഞപാപഞ്ജഹോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൯൩.","සබ්‌බපුඤ්‌ඤපාපඤ්‌ජහො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.793.","ஸப்³ப³புஞ்ஞபாபஞ்ஜஹோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.793.","సబ్బపుఞ్ఞపాపఞ్జహో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౯౩.","สพฺพปุญฺญปาปญฺชโห, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๙๓ฯ","ས་བྦ་པུ་ཉྙ་པཱ་པ་ཉྫ་ཧོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༩༣༎"
1591,gatha1,"Sabbakammaṃ kilese ca, asesamabhivāhayī;",သဗ္ဗကမ္မံ ကိလေသေ စ၊ အသေသမဘိဝါဟယီ။,"সব্বকম্মং কিলেসে চ, অসেসমভিৰাহযী।","саб̣б̣агаммам̣ гилзсз жа, асзсамабхиваахаяий;","सब्बकम्मं किलेसे च, असेसमभिवाहयी।","સબ્બકમ્મં કિલેસે ચ, અસેસમભિવાહયી;","ਸਬ੍ਬਕਮ੍ਮਂ ਕਿਲੇਸੇ ਚ, ਅਸੇਸਮਭਿવਾਹਯੀ।","សព្ពកម្មំ កិលេសេ ច, អសេសមភិវាហយី;","ಸಬ್ಬಕಮ್ಮಂ ಕಿಲೇಸೇ ಚ, ಅಸೇಸಮಭಿವಾಹಯೀ।","സബ്ബകമ്മം കിലേസേ ച, അസേസമഭിവാഹയീ;","සබ්‌බකම්‌මං කිලෙසෙ ච, අසෙසමභිවාහයී;","ஸப்³ப³கம்மங் கிலேஸே ச, அஸேஸமபி⁴வாஹயீ;","సబ్బకమ్మం కిలేసే చ, అసేసమభివాహయీ;","สพฺพกมฺมํ กิเลเส จ, อเสสมภิวาหยี;","ས་བྦ་ཀ་མྨཾ ཀི་ལེ་སེ ཙ, ཨ་སེ་ས་མ་བྷི་ཝཱ་ཧ་ཡཱི།"
1592,gathalast,"Sabbagaṇṭhiṃ vimocesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.794.",သဗ္ဗဂဏ္ဌိံ ဝိမောစေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၉၄။,"সব্বগণ্ঠিং ৰিমোচেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৯৪॥","саб̣б̣аг̇ан̣тим̣ виможзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.794.","सब्बगण्ठिं विमोचेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७९४॥","સબ્બગણ્ઠિં વિમોચેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૯૪.","ਸਬ੍ਬਗਣ੍ਠਿਂ વਿਮੋਚੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੯੪॥","សព្ពគណ្ឋិំ វិមោចេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៩៤។","ಸಬ್ಬಗಣ್ಠಿಂ ವಿಮೋಚೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೯೪॥","സബ്ബഗണ്ഠിം വിമോചേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൯൪.","සබ්‌බගණ්‌ඨිං විමොචෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.794.","ஸப்³ப³க³ண்டி²ங் விமோசேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.794.","సబ్బగణ్ఠిం విమోచేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౯౪.","สพฺพคณฺฐิํ วิโมเจสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๙๔ฯ","ས་བྦ་ག་ཎྛིཾ ཝི་མོ་ཙེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༩༤༎"
1593,gatha1,"Sabbakammehi vimutto, sabbakammapariccajo;",သဗ္ဗကမ္မေဟိ ဝိမုတ္တော၊ သဗ္ဗကမ္မပရိစ္စဇော။,"সব্বকম্মেহি ৰিমুত্তো, সব্বকম্মপরিচ্চজো।","саб̣б̣агаммзхи вимуд̇д̇о, саб̣б̣агаммабарижжаж̇о;","सब्बकम्मेहि विमुत्तो, सब्बकम्मपरिच्‍चजो।","સબ્બકમ્મેહિ વિમુત્તો, સબ્બકમ્મપરિચ્ચજો;","ਸਬ੍ਬਕਮ੍ਮੇਹਿ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਕਮ੍ਮਪਰਿਚ੍ਚਜੋ।","សព្ពកម្មេហិ វិមុត្តោ, សព្ពកម្មបរិច្ចជោ;","ಸಬ್ಬಕಮ್ಮೇಹಿ ವಿಮುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಕಮ್ಮಪರಿಚ್ಚಜೋ।","സബ്ബകമ്മേഹി വിമുത്തോ, സബ്ബകമ്മപരിച്ചജോ;","සබ්‌බකම්‌මෙහි විමුත්‌තො, සබ්‌බකම්‌මපරිච්‌චජො;","ஸப்³ப³கம்மேஹி விமுத்தோ, ஸப்³ப³கம்மபரிச்சஜோ;","సబ్బకమ్మేహి విముత్తో, సబ్బకమ్మపరిచ్చజో;","สพฺพกมฺเมหิ วิมุตฺโต, สพฺพกมฺมปริจฺจโช;","ས་བྦ་ཀ་མྨེ་ཧི ཝི་མུ་ཏྟོ, ས་བྦ་ཀ་མྨ་པ་རི་ཙྩ་ཛོ།"
1594,gathalast,"Sabbakāmaguṇā’peto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.795.",သဗ္ဗကာမဂုဏာ’ပေတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၉၅။,"সব্বকামগুণা’পেতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৯৫॥","саб̣б̣агаамаг̇ун̣аа’бзд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.795.","सब्बकामगुणा’पेतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७९५॥","સબ્બકામગુણા’પેતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૯૫.","ਸਬ੍ਬਕਾਮਗੁਣਾ’ਪੇਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੯੫॥","សព្ពកាមគុណា’បេតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៩៥។","ಸಬ್ಬಕಾಮಗುಣಾ’ಪೇತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೯೫॥","സബ്ബകാമഗുണാ’പേതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൯൫.","සබ්‌බකාමගුණා’පෙතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.795.","ஸப்³ப³காமகு³ணா’பேதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.795.","సబ్బకామగుణా’పేతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౯౫.","สพฺพกามคุณา’เปโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๙๕ฯ","ས་བྦ་ཀཱ་མ་གུ་ཎཱ’པེ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༩༥༎"
1595,gatha1,"Avijjāmūlaṃ bhindesi, kammayantavighātako;",အဝိဇ္ဇာမူလံ ဘိန္ဒေသိ၊ ကမ္မယန္တဝိဃာတကော။,"অৰিজ্জামূলং ভিন্দেসি, কম্মযন্তৰিঘাতকো।","авиж̇ж̇аамуулам̣ бхинд̣̇зси, гаммаяанд̇авигхаад̇аго;","अविज्‍जामूलं भिन्देसि, कम्मयन्तविघातको।","અવિજ્જામૂલં ભિન્દેસિ, કમ્મયન્તવિઘાતકો;","ਅવਿਜ੍ਜਾਮੂਲਂ ਭਿਨ੍ਦੇਸਿ, ਕਮ੍ਮਯਨ੍ਤવਿਘਾਤਕੋ।","អវិជ្ជាមូលំ ភិន្ទេសិ, កម្មយន្តវិឃាតកោ;","ಅವಿಜ್ಜಾಮೂಲಂ ಭಿನ್ದೇಸಿ, ಕಮ್ಮಯನ್ತವಿಘಾತಕೋ।","അവിജ്ജാമൂലം ഭിന്ദേസി, കമ്മയന്തവിഘാതകോ;","අවිජ්‌ජාමූලං භින්‌දෙසි, කම්‌මයන්‌තවිඝාතකො;","அவிஜ்ஜாமூலங் பி⁴ந்தே³ஸி, கம்மயந்தவிகா⁴தகோ;","అవిజ్జామూలం భిన్దేసి, కమ్మయన్తవిఘాతకో;","อวิชฺชามูลํ ภินฺเทสิ, กมฺมยนฺตวิฆาตโก;","ཨ་ཝི་ཛྫཱ་མཱུ་ལཾ བྷི་ནྡེ་སི, ཀ་མྨ་ཡ་ནྟ་ཝི་གྷཱ་ཏ་ཀོ།"
1596,gathalast,"Sabbakammakkhayaṃ patto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.796.",သဗ္ဗကမ္မက္ခယံ ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၉၆။,"সব্বকম্মক্খযং পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৯৬॥","саб̣б̣агаммагкаяам̣ бад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.796.","सब्बकम्मक्खयं पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७९६॥","સબ્બકમ્મક્ખયં પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૯૬.","ਸਬ੍ਬਕਮ੍ਮਕ੍ਖਯਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੯੬॥","សព្ពកម្មក្ខយំ បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៩៦។","ಸಬ್ಬಕಮ್ಮಕ್ಖಯಂ ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೯೬॥","സബ്ബകമ്മക്ഖയം പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൯൬.","සබ්‌බකම්‌මක්‌ඛයං පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.796.","ஸப்³ப³கம்மக்க²யங் பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.796.","సబ్బకమ్మక్ఖయం పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౯౬.","สพฺพกมฺมกฺขยํ ปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๙๖ฯ","ས་བྦ་ཀ་མྨ་ཀྑ་ཡཾ པ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༩༦༎"
1597,gatha1,"Natthikavādaṃ madditvā, atthikavādaṃ tiṭṭhayi;",နတ္ထိကဝါဒံ မဒ္ဒိတွာ၊ အတ္ထိကဝါဒံ တိဋ္ဌယိ။,"নত্থিকৰাদং মদ্দিত্ৰা, অত্থিকৰাদং তিট্ঠযি।","над̇т̇игаваад̣̇ам̣ мад̣̇д̣̇ид̇ваа, ад̇т̇игаваад̣̇ам̣ д̇идтаяи;","नत्थिकवादं मद्दित्वा, अत्थिकवादं तिट्ठयि।","નત્થિકવાદં મદ્દિત્વા, અત્થિકવાદં તિટ્ઠયિ;","ਨਤ੍ਥਿਕવਾਦਂ ਮਦ੍ਦਿਤ੍વਾ, ਅਤ੍ਥਿਕવਾਦਂ ਤਿਟ੍ਠਯਿ।","នត្ថិកវាទំ មទ្ទិត្វា, អត្ថិកវាទំ តិដ្ឋយិ;","ನತ್ಥಿಕವಾದಂ ಮದ್ದಿತ್ವಾ, ಅತ್ಥಿಕವಾದಂ ತಿಟ್ಠಯಿ।","നത്ഥികവാദം മദ്ദിത്വാ, അത്ഥികവാദം തിട്ഠയി;","නත්‌ථිකවාදං මද්‌දිත්‌වා, අත්‌ථිකවාදං තිට්‌ඨයි;","நத்தி²கவாத³ங் மத்³தி³த்வா, அத்தி²கவாத³ங் திட்ட²யி;","నత్థికవాదం మద్దిత్వా, అత్థికవాదం తిట్ఠయి;","นตฺถิกวาทํ มทฺทิตฺวา, อตฺถิกวาทํ ติฏฺฐยิ;","ན་ཏྠི་ཀ་ཝཱ་དཾ མ་དྡི་ཏྭཱ, ཨ་ཏྠི་ཀ་ཝཱ་དཾ ཏི་ཊྛ་ཡི།"
1598,gathalast,"Sammādiṭṭhiṃ viññāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.797.",သမ္မာဒိဋ္ဌိံ ဝိညာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၉၇။,"সম্মাদিট্ঠিং ৰিঞ্ঞাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৯৭॥","саммаад̣̇идтим̣ вин̃н̃аабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.797.","सम्मादिट्ठिं विञ्‍ञापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७९७॥","સમ્માદિટ્ઠિં વિઞ્ઞાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૯૭.","ਸਮ੍ਮਾਦਿਟ੍ਠਿਂ વਿਞ੍ਞਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੯੭॥","សម្មាទិដ្ឋិំ វិញ្ញាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៩៧។","ಸಮ್ಮಾದಿಟ್ಠಿಂ ವಿಞ್ಞಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೯೭॥","സമ്മാദിട്ഠിം വിഞ്ഞാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൯൭.","සම්‌මාදිට්‌ඨිං විඤ්‌ඤාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.797.","ஸம்மாதி³ட்டி²ங் விஞ்ஞாபேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.797.","సమ్మాదిట్ఠిం విఞ్ఞాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౯౭.","สมฺมาทิฏฺฐิํ วิญฺญาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๙๗ฯ","ས་མྨཱ་དི་ཊྛིཾ ཝི་ཉྙཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༩༧༎"
1599,gatha1,"Ajjhattanhātako nātho, tibhavoghapāraṅgato;",အဇ္ဈတ္တနှာတကော နာထော၊ တိဘဝေါဃပါရင်္ဂတော။,"অজ্ঝত্তন্হাতকো নাথো, তিভৰোঘপারঙ্গতো।","аж̇жхад̇д̇анхаад̇аго наат̇о, д̇ибхавогхабааран̇г̇ад̇о;","अज्झत्तन्हातको नाथो, तिभवोघपारङ्गतो।","અજ્ઝત્તન્હાતકો નાથો, તિભવોઘપારઙ્ગતો;","ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਨ੍ਹਾਤਕੋ ਨਾਥੋ, ਤਿਭવੋਘਪਾਰਙ੍ਗਤੋ।","អជ្ឈត្តន្ហាតកោ នាថោ, តិភវោឃបារង្គតោ;","ಅಜ್ಝತ್ತನ್ಹಾತಕೋ ನಾಥೋ, ತಿಭವೋಘಪಾರಙ್ಗತೋ।","അജ്ഝത്തന്ഹാതകോ നാഥോ, തിഭവോഘപാരങ്ഗതോ;","අජ්‌ඣත්‌තන්‌හාතකො නාථො, තිභවොඝපාරඞ්‌ගතො;","அஜ்ஜ²த்தன்ஹாதகோ நாதோ², திப⁴வோக⁴பாரங்க³தோ;","అజ్ఝత్తన్హాతకో నాథో, తిభవోఘపారఙ్గతో;","อชฺฌตฺตนฺหาตโก นาโถ, ติภโวฆปารงฺคโต;","ཨ་ཛ྄ཛྷ་ཏྟ་ནྷཱ་ཏ་ཀོ ནཱ་ཐོ, ཏི་བྷ་ཝོ་གྷ་པཱ་ར་ངྒ་ཏོ།"
1600,gathalast,"Subhago sabbathā suddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.798.",သုဘဂေါ သဗ္ဗထာ သုဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၉၈။,"সুভগো সব্বথা সুদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৯৮॥","субхаг̇о саб̣б̣ат̇аа суд̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.798.","सुभगो सब्बथा सुद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७९८॥","સુભગો સબ્બથા સુદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૯૮.","ਸੁਭਗੋ ਸਬ੍ਬਥਾ ਸੁਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੯੮॥","សុភគោ សព្ពថា សុទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៩៨។","ಸುಭಗೋ ಸಬ್ಬಥಾ ಸುದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೯೮॥","സുഭഗോ സബ്ബഥാ സുദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൯൮.","සුභගො සබ්‌බථා සුද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.798.","ஸுப⁴கோ³ ஸப்³ப³தா² ஸுத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.798.","సుభగో సబ్బథా సుద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౯౮.","สุภโค สพฺพถา สุทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๙๘ฯ","སུ་བྷ་གོ ས་བྦ་ཐཱ སུ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༩༨༎"
1601,gatha1,"Nāgavaro sīhavaro, satthavāho satthuvaro;",နာဂဝရော သီဟဝရော၊ သတ္ထဝါဟော သတ္ထုဝရော။,"নাগৰরো সীহৰরো, সত্থৰাহো সত্থুৰরো।","нааг̇аваро сийхаваро, сад̇т̇аваахо сад̇т̇уваро;","नागवरो सीहवरो, सत्थवाहो सत्थुवरो।","નાગવરો સીહવરો, સત્થવાહો સત્થુવરો;","ਨਾਗવਰੋ ਸੀਹવਰੋ, ਸਤ੍ਥવਾਹੋ ਸਤ੍ਥੁવਰੋ।","នាគវរោ សីហវរោ, សត្ថវាហោ សត្ថុវរោ;","ನಾಗವರೋ ಸೀಹವರೋ, ಸತ್ಥವಾಹೋ ಸತ್ಥುವರೋ।","നാഗവരോ സീഹവരോ, സത്ഥവാഹോ സത്ഥുവരോ;","නාගවරො සීහවරො, සත්‌ථවාහො සත්‌ථුවරො;","நாக³வரோ ஸீஹவரோ, ஸத்த²வாஹோ ஸத்து²வரோ;","నాగవరో సీహవరో, సత్థవాహో సత్థువరో;","นาควโร สีหวโร, สตฺถวาโห สตฺถุวโร;","ནཱ་ག་ཝ་རོ སཱི་ཧ་ཝ་རོ, ས་ཏྠ་ཝཱ་ཧོ ས་ཏྠུ་ཝ་རོ།"
1602,gathalast,"Dhīsāgaro dhīradharo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.799.",ဓီသာဂရော ဓီရဓရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၇၉၉။,"ধীসাগরো ধীরধরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৭৯৯॥","д̇хийсааг̇аро д̇хийрад̇харо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.799.","धीसागरो धीरधरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥७९९॥","ધીસાગરો ધીરધરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૭૯૯.","ਧੀਸਾਗਰੋ ਧੀਰਧਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੭੯੯॥","ធីសាគរោ ធីរធរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៧៩៩។","ಧೀಸಾಗರೋ ಧೀರಧರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೭೯೯॥","ധീസാഗരോ ധീരധരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൭൯൯.","ධීසාගරො ධීරධරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.799.","தீ⁴ஸாக³ரோ தீ⁴ரத⁴ரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.799.","ధీసాగరో ధీరధరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౭౯౯.","ธีสาคโร ธีรธโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๗๙๙ฯ","དྷཱི་སཱ་ག་རོ དྷཱི་ར་དྷ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༧༩༩༎"
1603,gatha1,"Tāpanudo dukkhanudo, sabbahitasukhadado;",တာပနုဒော ဒုက္ခနုဒော၊ သဗ္ဗဟိတသုခဒဒော။,"তাপনুদো দুক্খনুদো, সব্বহিতসুখদদো।","д̇аабануд̣̇о д̣̇угкануд̣̇о, саб̣б̣ахид̇асукад̣̇ад̣̇о;","तापनुदो दुक्खनुदो, सब्बहितसुखददो।","તાપનુદો દુક્ખનુદો, સબ્બહિતસુખદદો;","ਤਾਪਨੁਦੋ ਦੁਕ੍ਖਨੁਦੋ, ਸਬ੍ਬਹਿਤਸੁਖਦਦੋ।","តាបនុទោ ទុក្ខនុទោ, សព្ពហិតសុខទទោ;","ತಾಪನುದೋ ದುಕ್ಖನುದೋ, ಸಬ್ಬಹಿತಸುಖದದೋ।","താപനുദോ ദുക്ഖനുദോ, സബ്ബഹിതസുഖദദോ;","තාපනුදො දුක්‌ඛනුදො, සබ්‌බහිතසුඛදදො;","தாபனுதோ³ து³க்க²னுதோ³, ஸப்³ப³ஹிதஸுக²த³தோ³;","తాపనుదో దుక్ఖనుదో, సబ్బహితసుఖదదో;","ตาปนุโท ทุกฺขนุโท, สพฺพหิตสุขทโท;","ཏཱ་པ་ནུ་དོ དུ་ཀྑ་ནུ་དོ, ས་བྦ་ཧི་ཏ་སུ་ཁ་ད་དོ།"
1604,gathalast,"Vagguvado piyavado, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.800.",ဝဂ္ဂုဝဒော ပိယဝဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၀၀။,"ৰগ্গুৰদো পিযৰদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮০০॥","ваг̇г̇увад̣̇о бияавад̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.800.","वग्गुवदो पियवदो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८००॥","વગ્ગુવદો પિયવદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૦૦.","વਗ੍ਗੁવਦੋ ਪਿਯવਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੦੦॥","វគ្គុវទោ បិយវទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨០០។","ವಗ್ಗುವದೋ ಪಿಯವದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೦೦॥","വഗ്ഗുവദോ പിയവദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൦൦.","වග්‌ගුවදො පියවදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.800.","வக்³கு³வதோ³ பியவதோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.800.","వగ్గువదో పియవదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౦౦.","วคฺคุวโท ปิยวโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๐๐ฯ","ཝ་གྒུ་ཝ་དོ པི་ཡ་ཝ་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༠༠༎"
1605,gatha1,"Caraṇayutto tevijjo, mūlaghaccasamūhato;",စရဏယုတ္တော တေဝိဇ္ဇော၊ မူလဃစ္စသမူဟတော။,"চরণযুত্তো তেৰিজ্জো, মূলঘচ্চসমূহতো।","жаран̣аяуд̇д̇о д̇звиж̇ж̇о, муулагхажжасамуухад̇о;","चरणयुत्तो तेविज्‍जो, मूलघच्‍चसमूहतो।","ચરણયુત્તો તેવિજ્જો, મૂલઘચ્ચસમૂહતો;","ਚਰਣਯੁਤ੍ਤੋ ਤੇવਿਜ੍ਜੋ, ਮੂਲਘਚ੍ਚਸਮੂਹਤੋ।","ចរណយុត្តោ តេវិជ្ជោ, មូលឃច្ចសមូហតោ;","ಚರಣಯುತ್ತೋ ತೇವಿಜ್ಜೋ, ಮೂಲಘಚ್ಚಸಮೂಹತೋ।","ചരണയുത്തോ തേവിജ്ജോ, മൂലഘച്ചസമൂഹതോ;","චරණයුත්‌තො තෙවිජ්‌ජො, මූලඝච්‌චසමූහතො;","சரணயுத்தோ தேவிஜ்ஜோ, மூலக⁴ச்சஸமூஹதோ;","చరణయుత్తో తేవిజ్జో, మూలఘచ్చసమూహతో;","จรณยุตฺโต เตวิชฺโช, มูลฆจฺจสมูหโต;","ཙ་ར་ཎ་ཡུ་ཏྟོ ཏེ་ཝི་ཛྫོ, མཱུ་ལ་གྷ་ཙྩ་ས་མཱུ་ཧ་ཏོ།"
1606,gathalast,"Pacchimajātisampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.801.",ပစ္ဆိမဇာတိသမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၀၁။,"পচ্ছিমজাতিসম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮০১॥","бажчимаж̇аад̇исамбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.801.","पच्छिमजातिसम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८०१॥","પચ્છિમજાતિસમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૦૧.","ਪਚ੍ਛਿਮਜਾਤਿਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੦੧॥","បច្ឆិមជាតិសម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨០១។","ಪಚ್ಛಿಮಜಾತಿಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೦೧॥","പച്ഛിമജാതിസമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൦൧.","පච්‌ඡිමජාතිසම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.801.","பச்சி²மஜாதிஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.801.","పచ్ఛిమజాతిసమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౦౧.","ปจฺฉิมชาติสมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๐๑ฯ","པ་ཙྪི་མ་ཛཱ་ཏི་ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༠༡༎"
1607,gatha1,"Tibhavaddhaja’cchariyo, tilokaketuabbhuto;",တိဘဝဒ္ဓဇ’စ္ဆရိယော၊ တိလောကကေတုအဗ္ဘုတော။,"তিভৰদ্ধজ’চ্ছরিযো, তিলোককেতুঅব্ভুতো।","д̇ибхавад̣̇д̇хаж̇а’жчарияо, д̇илогагзд̇уаб̣бхуд̇о;","तिभवद्धज’च्छरियो, तिलोककेतुअब्भुतो।","તિભવદ્ધજ’ચ્છરિયો, તિલોકકેતુઅબ્ભુતો;","ਤਿਭવਦ੍ਧਜ’ਚ੍ਛਰਿਯੋ, ਤਿਲੋਕਕੇਤੁਅਬ੍ਭੁਤੋ।","តិភវទ្ធជ’ច្ឆរិយោ, តិលោកកេតុអព្ភុតោ;","ತಿಭವದ್ಧಜ’ಚ್ಛರಿಯೋ, ತಿಲೋಕಕೇತುಅಬ್ಭುತೋ।","തിഭവദ്ധജ’ച്ഛരിയോ, തിലോകകേതുഅബ്ഭുതോ;","තිභවද්‌ධජ’ච්‌ඡරියො, තිලොකකෙතුඅබ්‌භුතො;","திப⁴வத்³த⁴ஜ’ச்ச²ரியோ, திலோககேதுஅப்³பு⁴தோ;","తిభవద్ధజ’చ్ఛరియో, తిలోకకేతుఅబ్భుతో;","ติภวทฺธช’จฺฉริโย, ติโลกเกตุอพฺภุโต;","ཏི་བྷ་ཝ་དྡྷ་ཛ’ཙྪ་རི་ཡོ, ཏི་ལོ་ཀ་ཀེ་ཏུ་ཨ་བྦྷུ་ཏོ།"
1608,gathalast,"Saddhammapatākāseṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.802.",သဒ္ဓမ္မပတာကာသေဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၀၂။,"সদ্ধম্মপতাকাসেট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮০২॥","сад̣̇д̇хаммабад̇аагаасздто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.802.","सद्धम्मपताकासेट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८०२॥","સદ્ધમ્મપતાકાસેટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૦૨.","ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਪਤਾਕਾਸੇਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੦੨॥","សទ្ធម្មបតាកាសេដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨០២។","ಸದ್ಧಮ್ಮಪತಾಕಾಸೇಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೦೨॥","സദ്ധമ്മപതാകാസെട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൦൨.","සද්‌ධම්‌මපතාකාසෙට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.802.","ஸத்³த⁴ம்மபதாகாஸெட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.802.","సద్ధమ్మపతాకాసేట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౦౨.","สทฺธมฺมปตากาเสฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๐๒ฯ","ས་དྡྷ་མྨ་པ་ཏཱ་ཀཱ་སེ་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༠༢༎"
1609,gatha1,"Yatindriyo santindriyo, pasannapasādindriyo;",ယတိန္ဒြိယော သန္တိန္ဒြိယော၊ ပသန္နပသာဒိန္ဒြိယော။,"যতিন্দ্রিযো সন্তিন্দ্রিযো, পসন্নপসাদিন্দ্রিযো।","яад̇инд̣̇рияо санд̇инд̣̇рияо, басаннабасаад̣̇инд̣̇рияо;","यतिन्द्रियो सन्तिन्द्रियो, पसन्‍नपसादिन्द्रियो।","યતિન્દ્રિયો સન્તિન્દ્રિયો, પસન્નપસાદિન્દ્રિયો;","ਯਤਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯੋ ਸਨ੍ਤਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯੋ, ਪਸਨ੍ਨਪਸਾਦਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯੋ।","យតិន្ទ្រិយោ សន្តិន្ទ្រិយោ, បសន្នបសាទិន្ទ្រិយោ;","ಯತಿನ್ದ್ರಿಯೋ ಸನ್ತಿನ್ದ್ರಿಯೋ, ಪಸನ್ನಪಸಾದಿನ್ದ್ರಿಯೋ।","യതിന്ദ്രിയോ സന്തിന്ദ്രിയോ, പസന്നപസാദിന്ദ്രിയോ;","යතින්‌ද්‍රියො සන්‌තින්‌ද්‍රියො, පසන්‌නපසාදින්‌ද්‍රියො;","யதிந்த்³ரியோ ஸந்திந்த்³ரியோ, பஸன்னபஸாதி³ந்த்³ரியோ;","యతిన్ద్రియో సన్తిన్ద్రియో, పసన్నపసాదిన్ద్రియో;","ยตินฺทฺริโย สนฺตินฺทฺริโย, ปสนฺนปสาทินฺทฺริโย;","ཡ་ཏི་ནྡྲི་ཡོ ས་ནྟི་ནྡྲི་ཡོ, པ་ས་ནྣ་པ་སཱ་དི་ནྡྲི་ཡོ།"
1610,gathalast,"Subhāvitindriyo santo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.803.",သုဘာဝိတိန္ဒြိယော သန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၀၃။,"সুভাৰিতিন্দ্রিযো সন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮০৩॥","субхаавид̇инд̣̇рияо санд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.803.","सुभावितिन्द्रियो सन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८०३॥","સુભાવિતિન્દ્રિયો સન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૦૩.","ਸੁਭਾવਿਤਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯੋ ਸਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੦੩॥","សុភាវិតិន្ទ្រិយោ សន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨០៣។","ಸುಭಾವಿತಿನ್ದ್ರಿಯೋ ಸನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೦೩॥","സുഭാവിതിന്ദ്രിയോ സന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൦൩.","සුභාවිතින්‌ද්‍රියො සන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.803.","ஸுபா⁴விதிந்த்³ரியோ ஸந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.803.","సుభావితిన్ద్రియో సన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౦౩.","สุภาวิตินฺทฺริโย สนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๐๓ฯ","སུ་བྷཱ་ཝི་ཏི་ནྡྲི་ཡོ ས་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༠༣༎"
1611,gatha1,"Nabhūpamamedhāyutto, dhitiyutto selasamo;",နဘူပမမေဓာယုတ္တော၊ ဓိတိယုတ္တော သေလသမော။,"নভূপমমেধাযুত্তো, ধিতিযুত্তো সেলসমো।","набхуубамамзд̇хааяуд̇д̇о, д̇хид̇ияуд̇д̇о сзласамо;","नभूपममेधायुत्तो, धितियुत्तो सेलसमो।","નભૂપમમેધાયુત્તો, ધિતિયુત્તો સેલસમો;","ਨਭੂਪਮਮੇਧਾਯੁਤ੍ਤੋ, ਧਿਤਿਯੁਤ੍ਤੋ ਸੇਲਸਮੋ।","នភូបមមេធាយុត្តោ, ធិតិយុត្តោ សេលសមោ;","ನಭೂಪಮಮೇಧಾಯುತ್ತೋ, ಧಿತಿಯುತ್ತೋ ಸೇಲಸಮೋ।","നഭൂപമമേധായുത്തോ, ധിതിയുത്തോ സേലസമോ;","නභූපමමෙධායුත්‌තො, ධිතියුත්‌තො සෙලසමො;","நபூ⁴பமமேதா⁴யுத்தோ, தி⁴தியுத்தோ ஸேலஸமோ;","నభూపమమేధాయుత్తో, ధితియుత్తో సేలసమో;","นภูปมเมธายุตฺโต, ธิติยุตฺโต เสลสโม;","ན་བྷཱུ་པ་མ་མེ་དྷཱ་ཡུ་ཏྟོ, དྷི་ཏི་ཡུ་ཏྟོ སེ་ལ་ས་མོ།"
1612,gathalast,"Khantiyutto dharāsamo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.804.",ခန္တိယုတ္တော ဓရာသမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၀၄။,"খন্তিযুত্তো ধরাসমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮০৪॥","канд̇ияуд̇д̇о д̇хараасамо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.804.","खन्तियुत्तो धरासमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८०४॥","ખન્તિયુત્તો ધરાસમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૦૪.","ਖਨ੍ਤਿਯੁਤ੍ਤੋ ਧਰਾਸਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੦੪॥","ខន្តិយុត្តោ ធរាសមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨០៤។","ಖನ್ತಿಯುತ್ತೋ ಧರಾಸಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೦೪॥","ഖന്തിയുത്തോ ധരാസമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൦൪.","ඛන්‌තියුත්‌තො ධරාසමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.804.","க²ந்தியுத்தோ த⁴ராஸமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.804.","ఖన్తియుత్తో ధరాసమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౦౪.","ขนฺติยุตฺโต ธราสโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๐๔ฯ","ཁ་ནྟི་ཡུ་ཏྟོ དྷ་རཱ་ས་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༠༤༎"
1613,gatha1,"Appameyyasirimanto, santilaṅkāra’laṅkato;",အပ္ပမေယျသိရိမန္တော၊ သန္တိလင်္ကာရ’လင်္ကတော။,"অপ্পমেয্যসিরিমন্তো, সন্তিলঙ্কার’লঙ্কতো।","аббамзяяасириманд̇о, санд̇илан̇гаара’лан̇гад̇о;","अप्पमेय्यसिरिमन्तो, सन्तिलङ्कार’लङ्कतो।","અપ્પમેય્યસિરિમન્તો, સન્તિલઙ્કાર’લઙ્કતો;","ਅਪ੍ਪਮੇਯ੍ਯਸਿਰਿਮਨ੍ਤੋ, ਸਨ੍ਤਿਲਙ੍ਕਾਰ’ਲਙ੍ਕਤੋ।","អប្បមេយ្យសិរិមន្តោ, សន្តិលង្ការ’លង្កតោ;","ಅಪ್ಪಮೇಯ್ಯಸಿರಿಮನ್ತೋ, ಸನ್ತಿಲಙ್ಕಾರ’ಲಙ್ಕತೋ।","അപ്പമെയ്യസിരിമന്തോ, സന്തിലങ്കാര’ലങ്കതോ;","අප්‌පමෙය්‍යසිරිමන්‌තො, සන්‌තිලඞ්‌කාර’ලඞ්‌කතො;","அப்பமெய்யஸிரிமந்தோ, ஸந்திலங்கார’லங்கதோ;","అప్పమేయ్యసిరిమన్తో, సన్తిలఙ్కార’లఙ్కతో;","อปฺปเมยฺยสิริมนฺโต, สนฺติลงฺการ’ลงฺกโต;","ཨ་པྤ་མེ་ཡྻ་སི་རི་མ་ནྟོ, ས་ནྟི་ལ་ངྐཱ་ར’ལ་ངྐ་ཏོ།"
1614,gathalast,"Sukhābharaṇabhūsito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.805.",သုခါဘရဏဘူသိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၀၅။,"সুখাভরণভূসিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮০৫॥","сукаабхаран̣абхуусид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.805.","सुखाभरणभूसितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८०५॥","સુખાભરણભૂસિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૦૫.","ਸੁਖਾਭਰਣਭੂਸਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੦੫॥","សុខាភរណភូសិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨០៥។","ಸುಖಾಭರಣಭೂಸಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೦೫॥","സുഖാഭരണഭൂസിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൦൫.","සුඛාභරණභූසිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.805.","ஸுகா²ப⁴ரணபூ⁴ஸிதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.805.","సుఖాభరణభూసితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౦౫.","สุขาภรณภูสิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๐๕ฯ","སུ་ཁཱ་བྷ་ར་ཎ་བྷཱུ་སི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༠༥༎"
1615,gatha1,"Tiṃsapāramī sañcayi, suttiṇṇo tibhavaṇṇavā;",တိံသပါရမီ သဉ္စယိ၊ သုတ္တိဏ္ဏော တိဘဝဏ္ဏဝါ။,"তিংসপারমী সঞ্চযি, সুত্তিণ্ণো তিভৰণ্ণৰা।","д̇им̣сабаарамий сан̃жаяи, суд̇д̇ин̣н̣о д̇ибхаван̣н̣аваа;","तिंसपारमी सञ्‍चयि, सुत्तिण्णो तिभवण्णवा।","તિંસપારમી સઞ્ચયિ, સુત્તિણ્ણો તિભવણ્ણવા;","ਤਿਂਸਪਾਰਮੀ ਸਞ੍ਚਯਿ, ਸੁਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ ਤਿਭવਣ੍ਣવਾ।","តិំសបារមី សញ្ចយិ, សុត្តិណ្ណោ តិភវណ្ណវា;","ತಿಂಸಪಾರಮೀ ಸಞ್ಚಯಿ, ಸುತ್ತಿಣ್ಣೋ ತಿಭವಣ್ಣವಾ।","തിംസപാരമീ സഞ്ചയി, സുത്തിണ്ണോ തിഭവണ്ണവാ;","තිංසපාරමී සඤ්‌චයි, සුත්‌තිණ්‌ණො තිභවණ්‌ණවා;","திங்ஸபாரமீ ஸஞ்சயி, ஸுத்திண்ணோ திப⁴வண்ணவா;","తింసపారమీ సఞ్చయి, సుత్తిణ్ణో తిభవణ్ణవా;","ติํสปารมี สญฺจยิ, สุตฺติณฺโณ ติภวณฺณวา;","ཏིཾ་ས་པཱ་ར་མཱི ས་ཉྩ་ཡི, སུ་ཏྟི་ཎྞོ ཏི་བྷ་ཝ་ཎྞ་ཝཱ།"
1616,gathalast,"Antimajātiyutto yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.806.",အန္တိမဇာတိယုတ္တော ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၀၆။,"অন্তিমজাতিযুত্তো যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮০৬॥","анд̇имаж̇аад̇ияуд̇д̇о яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.806.","अन्तिमजातियुत्तो यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८०६॥","અન્તિમજાતિયુત્તો યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૦૬.","ਅਨ੍ਤਿਮਜਾਤਿਯੁਤ੍ਤੋ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੦੬॥","អន្តិមជាតិយុត្តោ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨០៦។","ಅನ್ತಿಮಜಾತಿಯುತ್ತೋ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೦೬॥","അന്തിമജാതിയുത്തോ യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൦൬.","අන්‌තිමජාතියුත්‌තො යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.806.","அந்திமஜாதியுத்தோ யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.806.","అన్తిమజాతియుత్తో యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౦౬.","อนฺติมชาติยุตฺโต โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๐๖ฯ","ཨ་ནྟི་མ་ཛཱ་ཏི་ཡུ་ཏྟོ ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༠༦༎"
1617,gatha1,"Bhavāsavapariññāto, pāputtāpavūpasamo;",ဘဝါသဝပရိညာတော၊ ပါပုတ္တာပဝူပသမော။,"ভৰাসৰপরিঞ্ঞাতো, পাপুত্তাপৰূপসমো।","бхаваасавабарин̃н̃аад̇о, баабуд̇д̇аабавуубасамо;","भवासवपरिञ्‍ञातो, पापुत्तापवूपसमो।","ભવાસવપરિઞ્ઞાતો, પાપુત્તાપવૂપસમો;","ਭવਾਸવਪਰਿਞ੍ਞਾਤੋ, ਪਾਪੁਤ੍ਤਾਪવੂਪਸਮੋ।","ភវាសវបរិញ្ញាតោ, បាបុត្តាបវូបសមោ;","ಭವಾಸವಪರಿಞ್ಞಾತೋ, ಪಾಪುತ್ತಾಪವೂಪಸಮೋ।","ഭവാസവപരിഞ്ഞാതോ, പാപുത്താപവൂപസമോ;","භවාසවපරිඤ්‌ඤාතො, පාපුත්‌තාපවූපසමො;","ப⁴வாஸவபரிஞ்ஞாதோ, பாபுத்தாபவூபஸமோ;","భవాసవపరిఞ్ఞాతో, పాపుత్తాపవూపసమో;","ภวาสวปริญฺญาโต, ปาปุตฺตาปวูปสโม;","བྷ་ཝཱ་ས་ཝ་པ་རི་ཉྙཱ་ཏོ, པཱ་པུ་ཏྟཱ་པ་ཝཱུ་པ་ས་མོ།"
1618,gathalast,"Paramasukhadhigato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.807.",ပရမသုခဓိဂတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၀၇။,"পরমসুখধিগতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮০৭॥","барамасукад̇хиг̇ад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.807.","परमसुखधिगतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८०७॥","પરમસુખધિગતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૦૭.","ਪਰਮਸੁਖਧਿਗਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੦੭॥","បរមសុខធិគតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨០៧។","ಪರಮಸುಖಧಿಗತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೦೭॥","പരമസുഖധിഗതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൦൭.","පරමසුඛධිගතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.807.","பரமஸுக²தி⁴க³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.807.","పరమసుఖధిగతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౦౭.","ปรมสุขธิคโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๐๗ฯ","པ་ར་མ་སུ་ཁ་དྷི་ག་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༠༧༎"
1619,gatha1,"Bhaddappatto bhaddakkhāyī, bhaddamaggappakāsako;",ဘဒ္ဒပ္ပတ္တော ဘဒ္ဒက္ခါယီ၊ ဘဒ္ဒမဂ္ဂပ္ပကာသကော။,"ভদ্দপ্পত্তো ভদ্দক্খাযী, ভদ্দমগ্গপ্পকাসকো।","бхад̣̇д̣̇аббад̇д̇о бхад̣̇д̣̇агкааяий, бхад̣̇д̣̇амаг̇г̇аббагаасаго;","भद्दप्पत्तो भद्दक्खायी, भद्दमग्गप्पकासको।","ભદ્દપ્પત્તો ભદ્દક્ખાયી, ભદ્દમગ્ગપ્પકાસકો;","ਭਦ੍ਦਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਭਦ੍ਦਕ੍ਖਾਯੀ, ਭਦ੍ਦਮਗ੍ਗਪ੍ਪਕਾਸਕੋ।","ភទ្ទប្បត្តោ ភទ្ទក្ខាយី, ភទ្ទមគ្គប្បកាសកោ;","ಭದ್ದಪ್ಪತ್ತೋ ಭದ್ದಕ್ಖಾಯೀ, ಭದ್ದಮಗ್ಗಪ್ಪಕಾಸಕೋ।","ഭദ്ദപ്പത്തോ ഭദ്ദക്ഖായീ, ഭദ്ദമഗ്ഗപ്പകാസകോ;","භද්‌දප්‌පත්‌තො භද්‌දක්‌ඛායී, භද්‌දමග්‌ගප්‌පකාසකො;","ப⁴த்³த³ப்பத்தோ ப⁴த்³த³க்கா²யீ, ப⁴த்³த³மக்³க³ப்பகாஸகோ;","భద్దప్పత్తో భద్దక్ఖాయీ, భద్దమగ్గప్పకాసకో;","ภทฺทปฺปตฺโต ภทฺทกฺขายี, ภทฺทมคฺคปฺปกาสโก;","བྷ་དྡ་པྤ་ཏྟོ བྷ་དྡ་ཀྑཱ་ཡཱི, བྷ་དྡ་མ་གྒ་པྤ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
1620,gathalast,"Bhaddakkho bhaddadassāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.808.",ဘဒ္ဒက္ခေါ ဘဒ္ဒဒဿာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၀၈။,"ভদ্দক্খো ভদ্দদস্সাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮০৮॥","бхад̣̇д̣̇агко бхад̣̇д̣̇ад̣̇ассаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.808.","भद्दक्खो भद्ददस्सावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८०८॥","ભદ્દક્ખો ભદ્દદસ્સાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૦૮.","ਭਦ੍ਦਕ੍ਖੋ ਭਦ੍ਦਦਸ੍ਸਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੦੮॥","ភទ្ទក្ខោ ភទ្ទទស្សាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨០៨។","ಭದ್ದಕ್ಖೋ ಭದ್ದದಸ್ಸಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೦೮॥","ഭദ്ദക്ഖോ ഭദ്ദദസ്സാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൦൮.","භද්‌දක්‌ඛො භද්‌දදස්‌සාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.808.","ப⁴த்³த³க்கோ² ப⁴த்³த³த³ஸ்ஸாவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.808.","భద్దక్ఖో భద్దదస్సావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౦౮.","ภทฺทกฺโข ภทฺททสฺสาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๐๘ฯ","བྷ་དྡ་ཀྑོ བྷ་དྡ་ད་སྶཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༠༨༎"
1621,gatha1,"Mahāmahiddhiko dhīmā, bhavābhavaṃ byantikato;",မဟာမဟိဒ္ဓိကော ဓီမာ၊ ဘဝါဘဝံ ဗျန္တိကတော။,"মহামহিদ্ধিকো ধীমা, ভৰাভৰং ব্যন্তিকতো।","махаамахид̣̇д̇хиго д̇хиймаа, бхаваабхавам̣ б̣яанд̇игад̇о;","महामहिद्धिको धीमा, भवाभवं ब्यन्तिकतो।","મહામહિદ્ધિકો ધીમા, ભવાભવં બ્યન્તિકતો;","ਮਹਾਮਹਿਦ੍ਧਿਕੋ ਧੀਮਾ, ਭવਾਭવਂ ਬ੍ਯਨ੍ਤਿਕਤੋ।","មហាមហិទ្ធិកោ ធីមា, ភវាភវំ ព្យន្តិកតោ;","ಮಹಾಮಹಿದ್ಧಿಕೋ ಧೀಮಾ, ಭವಾಭವಂ ಬ್ಯನ್ತಿಕತೋ।","മഹാമഹിദ്ധികോ ധീമാ, ഭവാഭവം ബ്യന്തികതോ;","මහාමහිද්‌ධිකො ධීමා, භවාභවං බ්‍යන්‌තිකතො;","மஹாமஹித்³தி⁴கோ தீ⁴மா, ப⁴வாப⁴வங் ப்³யந்திகதோ;","మహామహిద్ధికో ధీమా, భవాభవం బ్యన్తికతో;","มหามหิทฺธิโก ธีมา, ภวาภวํ พฺยนฺติกโต;","མ་ཧཱ་མ་ཧི་དྡྷི་ཀོ དྷཱི་མཱ, བྷ་ཝཱ་བྷ་ཝཾ བྱ་ནྟི་ཀ་ཏོ།"
1622,gathalast,"Yo amatapphalaṃ patto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.809.",ယော အမတပ္ဖလံ ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၀၉။,"যো অমতপ্ফলং পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮০৯॥","яо амад̇абпалам̣ бад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.809.","यो अमतप्फलं पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८०९॥","યો અમતપ્ફલં પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૦૯.","ਯੋ ਅਮਤਪ੍ਫਲਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੦੯॥","យោ អមតប្ផលំ បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨០៩។","ಯೋ ಅಮತಪ್ಫಲಂ ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೦೯॥","യോ അമതപ്ഫലം പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൦൯.","යො අමතප්‌ඵලං පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.809.","யோ அமதப்ப²லங் பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.809.","యో అమతప్ఫలం పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౦౯.","โย อมตปฺผลํ ปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๐๙ฯ","ཡོ ཨ་མ་ཏ་པྥ་ལཾ པ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༠༩༎"
1623,gatha1,"Nibbānabhāgī bhagavā, santippatto subhāgyavā;",နိဗ္ဗာနဘာဂီ ဘဂဝါ၊ သန္တိပ္ပတ္တော သုဘာဂျဝါ။,"নিব্বানভাগী ভগৰা, সন্তিপ্পত্তো সুভাগ্যৰা।","ниб̣б̣аанабхааг̇ий бхаг̇аваа, санд̇иббад̇д̇о субхааг̇яаваа;","निब्बानभागी भगवा, सन्तिप्पत्तो सुभाग्यवा।","નિબ્બાનભાગી ભગવા, સન્તિપ્પત્તો સુભાગ્યવા;","ਨਿਬ੍ਬਾਨਭਾਗੀ ਭਗવਾ, ਸਨ੍ਤਿਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਸੁਭਾਗ੍ਯવਾ।","និព្ពានភាគី ភគវា, សន្តិប្បត្តោ សុភាគ្យវា;","ನಿಬ್ಬಾನಭಾಗೀ ಭಗವಾ, ಸನ್ತಿಪ್ಪತ್ತೋ ಸುಭಾಗ್ಯವಾ।","നിബ്ബാനഭാഗീ ഭഗവാ, സന്തിപ്പത്തോ സുഭാഗ്യവാ;","නිබ්‌බානභාගී භගවා, සන්‌තිප්‌පත්‌තො සුභාග්‍යවා;","நிப்³பா³னபா⁴கீ³ ப⁴க³வா, ஸந்திப்பத்தோ ஸுபா⁴க்³யவா;","నిబ్బానభాగీ భగవా, సన్తిప్పత్తో సుభాగ్యవా;","นิพฺพานภาคี ภควา, สนฺติปฺปตฺโต สุภาคฺยวา;","ནི་བྦཱ་ན་བྷཱ་གཱི བྷ་ག་ཝཱ, ས་ནྟི་པྤ་ཏྟོ སུ་བྷཱ་གྱ་ཝཱ།"
1624,gathalast,"Paramaṃ sivaṃ sampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.810.",ပရမံ သိဝံ သမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၁၀။,"পরমং সিৰং সম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮১০॥","барамам̣ сивам̣ самбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.810.","परमं सिवं सम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८१०॥","પરમં સિવં સમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૧૦.","ਪਰਮਂ ਸਿવਂ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੧੦॥","បរមំ សិវំ សម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨១០។","ಪರಮಂ ಸಿವಂ ಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೧೦॥","പരമം സിവം സമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൧൦.","පරමං සිවං සම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.810.","பரமங் ஸிவங் ஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.810.","పరమం సివం సమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౧౦.","ปรมํ สิวํ สมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๑๐ฯ","པ་ར་མཾ སི་ཝཾ ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༡༠༎"
1625,gatha1,"Ācāraguṇasampanno, sabbaguṇānamākaro;",အာစာရဂုဏသမ္ပန္နော၊ သဗ္ဗဂုဏာနမာကရော။,"আচারগুণসম্পন্নো, সব্বগুণানমাকরো।","аажаараг̇ун̣асамбанно, саб̣б̣аг̇ун̣аанамаагаро;","आचारगुणसम्पन्‍नो, सब्बगुणानमाकरो।","આચારગુણસમ્પન્નો, સબ્બગુણાનમાકરો;","ਆਚਾਰਗੁਣਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸਬ੍ਬਗੁਣਾਨਮਾਕਰੋ।","អាចារគុណសម្បន្នោ, សព្ពគុណានមាករោ;","ಆಚಾರಗುಣಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸಬ್ಬಗುಣಾನಮಾಕರೋ।","ആചാരഗുണസമ്പന്നോ, സബ്ബഗുണാനമാകരോ;","ආචාරගුණසම්‌පන්‌නො, සබ්‌බගුණානමාකරො;","ஆசாரகு³ணஸம்பன்னோ, ஸப்³ப³கு³ணானமாகரோ;","ఆచారగుణసమ్పన్నో, సబ్బగుణానమాకరో;","อาจารคุณสมฺปนฺโน, สพฺพคุณานมากโร;","ཨཱ་ཙཱ་ར་གུ་ཎ་ས་མྤ་ནྣོ, ས་བྦ་གུ་ཎཱ་ན་མཱ་ཀ་རོ།"
1626,gathalast,"Puṇṇindu viya sampuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.811.",ပုဏ္ဏိန္ဒု ဝိယ သမ္ပုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၁၁။,"পুণ্ণিন্দু ৰিয সম্পুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮১১॥","бун̣н̣инд̣̇у вияа самбун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.811.","पुण्णिन्दु विय सम्पुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८११॥","પુણ્ણિન્દુ વિય સમ્પુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૧૧.","ਪੁਣ੍ਣਿਨ੍ਦੁ વਿਯ ਸਮ੍ਪੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੧੧॥","បុណ្ណិន្ទុ វិយ សម្បុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨១១។","ಪುಣ್ಣಿನ್ದು ವಿಯ ಸಮ್ಪುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೧೧॥","പുണ്ണിന്ദു വിയ സമ്പുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൧൧.","පුණ්‌ණින්‌දු විය සම්‌පුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.811.","புண்ணிந்து³ விய ஸம்புண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.811.","పుణ్ణిన్దు వియ సమ్పుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౧౧.","ปุณฺณินฺทุ วิย สมฺปุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๑๑ฯ","པུ་ཎྞི་ནྡུ ཝི་ཡ ས་མྤུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༡༡༎"
1627,gatha1,"Nandīrāgaparikkhīṇo, upādānappamocano;",နန္ဒီရာဂပရိက္ခီဏော၊ ဥပါဒာနပ္ပမောစနော။,"নন্দীরাগপরিক্খীণো, উপাদানপ্পমোচনো।","нанд̣̇ийрааг̇абаригкийн̣о, убаад̣̇аанаббаможано;","नन्दीरागपरिक्खीणो, उपादानप्पमोचनो।","નન્દીરાગપરિક્ખીણો, ઉપાદાનપ્પમોચનો;","ਨਨ੍ਦੀਰਾਗਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਉਪਾਦਾਨਪ੍ਪਮੋਚਨੋ।","នន្ទីរាគបរិក្ខីណោ, ឧបាទានប្បមោចនោ;","ನನ್ದೀರಾಗಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಉಪಾದಾನಪ್ಪಮೋಚನೋ।","നന്ദീരാഗപരിക്ഖീണോ, ഉപാദാനപ്പമോചനോ;","නන්‌දීරාගපරික්‌ඛීණො, උපාදානප්‌පමොචනො;","நந்தீ³ராக³பரிக்கீ²ணோ, உபாதா³னப்பமோசனோ;","నన్దీరాగపరిక్ఖీణో, ఉపాదానప్పమోచనో;","นนฺทีราคปริกฺขีโณ, อุปาทานปฺปโมจโน;","ན་ནྡཱི་རཱ་ག་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, ཨུ་པཱ་དཱ་ན་པྤ་མོ་ཙ་ནོ།"
1628,gathalast,"Narottamo yogakkhemī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.812.",နရောတ္တမော ယောဂက္ခေမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၁၂။,"নরোত্তমো যোগক্খেমী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮১২॥","народ̇д̇амо яог̇агкзмий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.812.","नरोत्तमो योगक्खेमी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८१२॥","નરોત્તમો યોગક્ખેમી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૧૨.","ਨਰੋਤ੍ਤਮੋ ਯੋਗਕ੍ਖੇਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੧੨॥","នរោត្តមោ យោគក្ខេមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨១២។","ನರೋತ್ತಮೋ ಯೋಗಕ್ಖೇಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೧೨॥","നരൊത്തമോ യോഗക്ഖേമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൧൨.","නරොත්‌තමො යොගක්‌ඛෙමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.812.","நரொத்தமோ யோக³க்கே²மீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.812.","నరోత్తమో యోగక్ఖేమీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౧౨.","นโรตฺตโม โยคกฺเขมี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๑๒ฯ","ན་རོ་ཏྟ་མོ ཡོ་ག་ཀྑེ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༡༢༎"
1629,gatha1,"Kiccakārī katakicco, kiccākiccappakāsako;",ကိစ္စကာရီ ကတကိစ္စော၊ ကိစ္စာကိစ္စပ္ပကာသကော။,"কিচ্চকারী কতকিচ্চো, কিচ্চাকিচ্চপ্পকাসকো।","гижжагаарий гад̇агижжо, гижжаагижжаббагаасаго;","किच्‍चकारी कतकिच्‍चो, किच्‍चाकिच्‍चप्पकासको।","કિચ્ચકારી કતકિચ્ચો, કિચ્ચાકિચ્ચપ્પકાસકો;","ਕਿਚ੍ਚਕਾਰੀ ਕਤਕਿਚ੍ਚੋ, ਕਿਚ੍ਚਾਕਿਚ੍ਚਪ੍ਪਕਾਸਕੋ।","កិច្ចការី កតកិច្ចោ, កិច្ចាកិច្ចប្បកាសកោ;","ಕಿಚ್ಚಕಾರೀ ಕತಕಿಚ್ಚೋ, ಕಿಚ್ಚಾಕಿಚ್ಚಪ್ಪಕಾಸಕೋ।","കിച്ചകാരീ കതകിച്ചോ, കിച്ചാകിച്ചപ്പകാസകോ;","කිච්‌චකාරී කතකිච්‌චො, කිච්‌චාකිච්‌චප්‌පකාසකො;","கிச்சகாரீ கதகிச்சோ, கிச்சாகிச்சப்பகாஸகோ;","కిచ్చకారీ కతకిచ్చో, కిచ్చాకిచ్చప్పకాసకో;","กิจฺจการี กตกิจฺโจ, กิจฺจากิจฺจปฺปกาสโก;","ཀི་ཙྩ་ཀཱ་རཱི ཀ་ཏ་ཀི་ཙྩོ, ཀི་ཙྩཱ་ཀི་ཙྩ་པྤ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
1630,gathalast,"Kiccādhikaraṇadakkho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.813.",ကိစ္စာဓိကရဏဒက္ခေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၁၃။,"কিচ্চাধিকরণদক্খো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮১৩॥","гижжаад̇хигаран̣ад̣̇агко, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.813.","किच्‍चाधिकरणदक्खो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८१३॥","કિચ્ચાધિકરણદક્ખો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૧૩.","ਕਿਚ੍ਚਾਧਿਕਰਣਦਕ੍ਖੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੧੩॥","កិច្ចាធិករណទក្ខោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨១៣។","ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣದಕ್ಖೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೧೩॥","കിച്ചാധികരണദക്ഖോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൧൩.","කිච්‌චාධිකරණදක්‌ඛො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.813.","கிச்சாதி⁴கரணத³க்கோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.813.","కిచ్చాధికరణదక్ఖో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౧౩.","กิจฺจาธิกรณทกฺโข, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๑๓ฯ","ཀི་ཙྩཱ་དྷི་ཀ་ར་ཎ་ད་ཀྑོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༡༣༎"
1631,gatha1,"Supassaddho munivaro, paguṇo munipuṅgavo;",သုပဿဒ္ဓေါ မုနိဝရော၊ ပဂုဏော မုနိပုင်္ဂဝေါ။,"সুপস্সদ্ধো মুনিৰরো, পগুণো মুনিপুঙ্গৰো।","субассад̣̇д̇хо муниваро, баг̇ун̣о мунибун̇г̇аво;","सुपस्सद्धो मुनिवरो, पगुणो मुनिपुङ्गवो।","સુપસ્સદ્ધો મુનિવરો, પગુણો મુનિપુઙ્ગવો;","ਸੁਪਸ੍ਸਦ੍ਧੋ ਮੁਨਿવਰੋ, ਪਗੁਣੋ ਮੁਨਿਪੁਙ੍ਗવੋ।","សុបស្សទ្ធោ មុនិវរោ, បគុណោ មុនិបុង្គវោ;","ಸುಪಸ್ಸದ್ಧೋ ಮುನಿವರೋ, ಪಗುಣೋ ಮುನಿಪುಙ್ಗವೋ।","സുപസ്സദ്ധോ മുനിവരോ, പഗുണോ മുനിപുങ്ഗവോ;","සුපස්‌සද්‌ධො මුනිවරො, පගුණො මුනිපුඞ්‌ගවො;","ஸுபஸ்ஸத்³தோ⁴ முனிவரோ, பகு³ணோ முனிபுங்க³வோ;","సుపస్సద్ధో మునివరో, పగుణో మునిపుఙ్గవో;","สุปสฺสทฺโธ มุนิวโร, ปคุโณ มุนิปุงฺคโว;","སུ་པ་སྶ་དྡྷོ མུ་ནི་ཝ་རོ, པ་གུ་ཎོ མུ་ནི་པུ་ངྒ་ཝོ།"
1632,gathalast,"Isipuṅgavo uttamo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.814.",ဣသိပုင်္ဂဝေါ ဥတ္တမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၁၄။,"ইসিপুঙ্গৰো উত্তমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮১৪॥","исибун̇г̇аво уд̇д̇амо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.814.","इसिपुङ्गवो उत्तमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८१४॥","ઇસિપુઙ્ગવો ઉત્તમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૧૪.","ਇਸਿਪੁਙ੍ਗવੋ ਉਤ੍ਤਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੧੪॥","ឥសិបុង្គវោ ឧត្តមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨១៤។","ಇಸಿಪುಙ್ಗವೋ ಉತ್ತಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೧೪॥","ഇസിപുങ്ഗവോ ഉത്തമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൧൪.","ඉසිපුඞ්‌ගවො උත්‌තමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.814.","இஸிபுங்க³வோ உத்தமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.814.","ఇసిపుఙ్గవో ఉత్తమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౧౪.","อิสิปุงฺคโว อุตฺตโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๑๔ฯ","ཨི་སི་པུ་ངྒ་ཝོ ཨུ་ཏྟ་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༡༤༎"
1633,gatha1,"Pahīnabhayabheravo, parisāsu visārado;",ပဟီနဘယဘေရဝေါ၊ ပရိသာသု ဝိသာရဒော။,"পহীনভযভেরৰো, পরিসাসু ৰিসারদো।","бахийнабхаяабхзраво, барисаасу висаарад̣̇о;","पहीनभयभेरवो, परिसासु विसारदो।","પહીનભયભેરવો, પરિસાસુ વિસારદો;","ਪਹੀਨਭਯਭੇਰવੋ, ਪਰਿਸਾਸੁ વਿਸਾਰਦੋ।","បហីនភយភេរវោ, បរិសាសុ វិសារទោ;","ಪಹೀನಭಯಭೇರವೋ, ಪರಿಸಾಸು ವಿಸಾರದೋ।","പഹീനഭയഭേരവോ, പരിസാസു വിസാരദോ;","පහීනභයභෙරවො, පරිසාසු විසාරදො;","பஹீனப⁴யபே⁴ரவோ, பரிஸாஸு விஸாரதோ³;","పహీనభయభేరవో, పరిసాసు విసారదో;","ปหีนภยเภรโว, ปริสาสุ วิสารโท;","པ་ཧཱི་ན་བྷ་ཡ་བྷེ་ར་ཝོ, པ་རི་སཱ་སུ ཝི་སཱ་ར་དོ།"
1634,gathalast,"Narasīhanādaṃ nadi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.815.",နရသီဟနာဒံ နဒိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၁၅။,"নরসীহনাদং নদি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮১৫॥","нарасийханаад̣̇ам̣ над̣̇и, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.815.","नरसीहनादं नदि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८१५॥","નરસીહનાદં નદિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૧૫.","ਨਰਸੀਹਨਾਦਂ ਨਦਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੧੫॥","នរសីហនាទំ នទិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨១៥។","ನರಸೀಹನಾದಂ ನದಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೧೫॥","നരസീഹനാദം നദി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൧൫.","නරසීහනාදං නදි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.815.","நரஸீஹனாத³ங் நதி³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.815.","నరసీహనాదం నది, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౧౫.","นรสีหนาทํ นทิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๑๕ฯ","ན་ར་སཱི་ཧ་ནཱ་དཾ ན་དི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༡༥༎"
1635,gatha1,"Pāragāmī pāragato, pavaro pariyantagū;",ပါရဂါမီ ပါရဂတော၊ ပဝရော ပရိယန္တဂူ။,"পারগামী পারগতো, পৰরো পরিযন্তগূ।","баараг̇аамий баараг̇ад̇о, баваро барияанд̇аг̇уу;","पारगामी पारगतो, पवरो परियन्तगू।","પારગામી પારગતો, પવરો પરિયન્તગૂ;","ਪਾਰਗਾਮੀ ਪਾਰਗਤੋ, ਪવਰੋ ਪਰਿਯਨ੍ਤਗੂ।","បារគាមី បារគតោ, បវរោ បរិយន្តគូ;","ಪಾರಗಾಮೀ ಪಾರಗತೋ, ಪವರೋ ಪರಿಯನ್ತಗೂ।","പാരഗാമീ പാരഗതോ, പവരോ പരിയന്തഗൂ;","පාරගාමී පාරගතො, පවරො පරියන්‌තගූ;","பாரகா³மீ பாரக³தோ, பவரோ பரியந்தகூ³;","పారగామీ పారగతో, పవరో పరియన్తగూ;","ปารคามี ปารคโต, ปวโร ปริยนฺตคู;","པཱ་ར་གཱ་མཱི པཱ་ར་ག་ཏོ, པ་ཝ་རོ པ་རི་ཡ་ནྟ་གཱུ།"
1636,gathalast,"Lokavidū lokantagū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.816.",လောကဝိဒူ လောကန္တဂူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၁၆။,"লোকৰিদূ লোকন্তগূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮১৬॥","логавид̣̇уу логанд̇аг̇уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.816.","लोकविदू लोकन्तगू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८१६॥","લોકવિદૂ લોકન્તગૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૧૬.","ਲੋਕવਿਦੂ ਲੋਕਨ੍ਤਗੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੧੬॥","លោកវិទូ លោកន្តគូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨១៦។","ಲೋಕವಿದೂ ಲೋಕನ್ತಗೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೧೬॥","ലോകവിദൂ ലോകന്തഗൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൧൬.","ලොකවිදූ ලොකන්‌තගූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.816.","லோகவிதூ³ லோகந்தகூ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.816.","లోకవిదూ లోకన్తగూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౧౬.","โลกวิทู โลกนฺตคู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๑๖ฯ","ལོ་ཀ་ཝི་དཱུ ལོ་ཀ་ནྟ་གཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༡༦༎"
1637,gatha1,"Paramatthaparipuṇṇo, paramasaccadassano;",ပရမတ္ထပရိပုဏ္ဏော၊ ပရမသစ္စဒဿနော။,"পরমত্থপরিপুণ্ণো, পরমসচ্চদস্সনো।","барамад̇т̇абарибун̣н̣о, барамасажжад̣̇ассано;","परमत्थपरिपुण्णो, परमसच्‍चदस्सनो।","પરમત્થપરિપુણ્ણો, પરમસચ્ચદસ્સનો;","ਪਰਮਤ੍ਥਪਰਿਪੁਣ੍ਣੋ, ਪਰਮਸਚ੍ਚਦਸ੍ਸਨੋ।","បរមត្ថបរិបុណ្ណោ, បរមសច្ចទស្សនោ;","ಪರಮತ್ಥಪರಿಪುಣ್ಣೋ, ಪರಮಸಚ್ಚದಸ್ಸನೋ।","പരമത്ഥപരിപുണ്ണോ, പരമസച്ചദസ്സനോ;","පරමත්‌ථපරිපුණ්‌ණො, පරමසච්‌චදස්‌සනො;","பரமத்த²பரிபுண்ணோ, பரமஸச்சத³ஸ்ஸனோ;","పరమత్థపరిపుణ్ణో, పరమసచ్చదస్సనో;","ปรมตฺถปริปุณฺโณ, ปรมสจฺจทสฺสโน;","པ་ར་མ་ཏྠ་པ་རི་པུ་ཎྞོ, པ་ར་མ་ས་ཙྩ་ད་སྶ་ནོ།"
1638,gathalast,"Nibbānaṃ yo sacchikato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.817.",နိဗ္ဗာနံ ယော သစ္ဆိကတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၁၇။,"নিব্বানং যো সচ্ছিকতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮১৭॥","ниб̣б̣аанам̣ яо сажчигад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.817.","निब्बानं यो सच्छिकतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८१७॥","નિબ્બાનં યો સચ્છિકતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૧૭.","ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਯੋ ਸਚ੍ਛਿਕਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੧੭॥","និព្ពានំ យោ សច្ឆិកតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨១៧។","ನಿಬ್ಬಾನಂ ಯೋ ಸಚ್ಛಿಕತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೧೭॥","നിബ്ബാനം യോ സച്ഛികതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൧൭.","නිබ්‌බානං යො සච්‌ඡිකතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.817.","நிப்³பா³னங் யோ ஸச்சி²கதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.817.","నిబ్బానం యో సచ్ఛికతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౧౭.","นิพฺพานํ โย สจฺฉิกโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๑๗ฯ","ནི་བྦཱ་ནཾ ཡོ ས་ཙྪི་ཀ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༡༧༎"
1639,gatha1,"Lābhālābhe yasāyase, sammānaavamānane;",လာဘာလာဘေ ယသာယသေ၊ သမ္မာနအဝမာနနေ။,"লাভালাভে যসাযসে, সম্মানঅৰমাননে।","лаабхаалаабхз яасааяасз, саммаанаавамаананз;","लाभालाभे यसायसे, सम्मानअवमानने।","લાભાલાભે યસાયસે, સમ્માનઅવમાનને;","ਲਾਭਾਲਾਭੇ ਯਸਾਯਸੇ, ਸਮ੍ਮਾਨਅવਮਾਨਨੇ।","លាភាលាភេ យសាយសេ, សម្មានអវមាននេ;","ಲಾಭಾಲಾಭೇ ಯಸಾಯಸೇ, ಸಮ್ಮಾನಅವಮಾನನೇ।","ലാഭാലാഭേ യസായസേ, സമ്മാനഅവമാനനേ;","ලාභාලාභෙ යසායසෙ, සම්‌මානඅවමානනෙ;","லாபா⁴லாபே⁴ யஸாயஸே, ஸம்மானஅவமானநே;","లాభాలాభే యసాయసే, సమ్మానఅవమాననే;","ลาภาลาเภ ยสายเส, สมฺมานอวมานเน;","ལཱ་བྷཱ་ལཱ་བྷེ ཡ་སཱ་ཡ་སེ, ས་མྨཱ་ན་ཨ་ཝ་མཱ་ན་ནེ།"
1640,gathalast,"Sabbattha samako sāmī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.818.",သဗ္ဗတ္ထ သမကော သာမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၁၈။,"সব্বত্থ সমকো সামী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮১৮॥","саб̣б̣ад̇т̇а самаго саамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.818.","सब्बत्थ समको सामी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८१८॥","સબ્બત્થ સમકો સામી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૧૮.","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਸਮਕੋ ਸਾਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੧੮॥","សព្ពត្ថ សមកោ សាមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨១៨។","ಸಬ್ಬತ್ಥ ಸಮಕೋ ಸಾಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೧೮॥","സബ്ബത്ഥ സമകോ സാമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൧൮.","සබ්‌බත්‌ථ සමකො සාමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.818.","ஸப்³ப³த்த² ஸமகோ ஸாமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.818.","సబ్బత్థ సమకో సామీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౧౮.","สพฺพตฺถ สมโก สามี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๑๘ฯ","ས་བྦ་ཏྠ ས་མ་ཀོ སཱ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༡༨༎"
1641,gatha1,"Paramatthappatto dhīro, paramanimmalottamo;",ပရမတ္ထပ္ပတ္တော ဓီရော၊ ပရမနိမ္မလောတ္တမော။,"পরমত্থপ্পত্তো ধীরো, পরমনিম্মলোত্তমো।","барамад̇т̇аббад̇д̇о д̇хийро, бараманиммалод̇д̇амо;","परमत्थप्पत्तो धीरो, परमनिम्मलोत्तमो।","પરમત્થપ્પત્તો ધીરો, પરમનિમ્મલોત્તમો;","ਪਰਮਤ੍ਥਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਧੀਰੋ, ਪਰਮਨਿਮ੍ਮਲੋਤ੍ਤਮੋ।","បរមត្ថប្បត្តោ ធីរោ, បរមនិម្មលោត្តមោ;","ಪರಮತ್ಥಪ್ಪತ್ತೋ ಧೀರೋ, ಪರಮನಿಮ್ಮಲೋತ್ತಮೋ।","പരമത്ഥപ്പത്തോ ധീരോ, പരമനിമ്മലൊത്തമോ;","පරමත්‌ථප්‌පත්‌තො ධීරො, පරමනිම්‌මලොත්‌තමො;","பரமத்த²ப்பத்தோ தீ⁴ரோ, பரமனிம்மலொத்தமோ;","పరమత్థప్పత్తో ధీరో, పరమనిమ్మలోత్తమో;","ปรมตฺถปฺปตฺโต ธีโร, ปรมนิมฺมโลตฺตโม;","པ་ར་མ་ཏྠ་པྤ་ཏྟོ དྷཱི་རོ, པ་ར་མ་ནི་མྨ་ལོ་ཏྟ་མོ།"
1642,gathalast,"Bhavabandhaṃ pamocesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.819.",ဘဝဗန္ဓံ ပမောစေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၁၉။,"ভৰবন্ধং পমোচেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮১৯॥","бхаваб̣анд̇хам̣ баможзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.819.","भवबन्धं पमोचेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८१९॥","ભવબન્ધં પમોચેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૧૯.","ਭવਬਨ੍ਧਂ ਪਮੋਚੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੧੯॥","ភវពន្ធំ បមោចេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨១៩។","ಭವಬನ್ಧಂ ಪಮೋಚೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೧೯॥","ഭവബന്ധം പമോചേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൧൯.","භවබන්‌ධං පමොචෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.819.","ப⁴வப³ந்த⁴ங் பமோசேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.819.","భవబన్ధం పమోచేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౧౯.","ภวพนฺธํ ปโมเจสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๑๙ฯ","བྷ་ཝ་བ་ནྡྷཾ པ་མོ་ཙེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༡༩༎"
1643,gatha1,"Paṭirūpo paṭibuddho, saṃsārapaṭimocako;",ပဋိရူပေါ ပဋိဗုဒ္ဓေါ၊ သံသာရပဋိမောစကော။,"পটিরূপো পটিবুদ্ধো, সংসারপটিমোচকো।","бадируубо бадиб̣уд̣̇д̇хо, сам̣саарабадиможаго;","पटिरूपो पटिबुद्धो, संसारपटिमोचको।","પટિરૂપો પટિબુદ્ધો, સંસારપટિમોચકો;","ਪਟਿਰੂਪੋ ਪਟਿਬੁਦ੍ਧੋ, ਸਂਸਾਰਪਟਿਮੋਚਕੋ।","បដិរូបោ បដិពុទ្ធោ, សំសារបដិមោចកោ;","ಪಟಿರೂಪೋ ಪಟಿಬುದ್ಧೋ, ಸಂಸಾರಪಟಿಮೋಚಕೋ।","പടിരൂപോ പടിബുദ്ധോ, സംസാരപടിമോചകോ;","පටිරූපො පටිබුද්‌ධො, සංසාරපටිමොචකො;","படிரூபோ படிபு³த்³தோ⁴, ஸங்ஸாரபடிமோசகோ;","పటిరూపో పటిబుద్ధో, సంసారపటిమోచకో;","ปฏิรูโป ปฏิพุทฺโธ, สํสารปฏิโมจโก;","པ་ཊི་རཱུ་པོ པ་ཊི་བུ་དྡྷོ, སཾ་སཱ་ར་པ་ཊི་མོ་ཙ་ཀོ།"
1644,gathalast,"Paṭipassaddhisaṃyutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.820.",ပဋိပဿဒ္ဓိသံယုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၂၀။,"পটিপস্সদ্ধিসংযুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮২০॥","бадибассад̣̇д̇хисам̣яуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.820.","पटिपस्सद्धिसंयुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८२०॥","પટિપસ્સદ્ધિસંયુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૨૦.","ਪਟਿਪਸ੍ਸਦ੍ਧਿਸਂਯੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੨੦॥","បដិបស្សទ្ធិសំយុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨២០។","ಪಟಿಪಸ್ಸದ್ಧಿಸಂಯುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೨೦॥","പടിപസ്സദ്ധിസംയുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൨൦.","පටිපස්‌සද්‌ධිසංයුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.820.","படிபஸ்ஸத்³தி⁴ஸங்யுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.820.","పటిపస్సద్ధిసంయుత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౨౦.","ปฏิปสฺสทฺธิสํยุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๒๐ฯ","པ་ཊི་པ་སྶ་དྡྷི་སཾ་ཡུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༢༠༎"
1645,gatha1,"Pañcakkhandhapariññāto, paññāya paṭibhāvito;",ပဉ္စက္ခန္ဓပရိညာတော၊ ပညာယ ပဋိဘာဝိတော။,"পঞ্চক্খন্ধপরিঞ্ঞাতো, পঞ্ঞায পটিভাৰিতো।","бан̃жагканд̇хабарин̃н̃аад̇о, бан̃н̃ааяа бадибхаавид̇о;","पञ्‍चक्खन्धपरिञ्‍ञातो, पञ्‍ञाय पटिभावितो।","પઞ્ચક્ખન્ધપરિઞ્ઞાતો, પઞ્ઞાય પટિભાવિતો;","ਪਞ੍ਚਕ੍ਖਨ੍ਧਪਰਿਞ੍ਞਾਤੋ, ਪਞ੍ਞਾਯ ਪਟਿਭਾવਿਤੋ।","បញ្ចក្ខន្ធបរិញ្ញាតោ, បញ្ញាយ បដិភាវិតោ;","ಪಞ್ಚಕ್ಖನ್ಧಪರಿಞ್ಞಾತೋ, ಪಞ್ಞಾಯ ಪಟಿಭಾವಿತೋ।","പഞ്ചക്ഖന്ധപരിഞ്ഞാതോ, പഞ്ഞായ പടിഭാവിതോ;","පඤ්‌චක්‌ඛන්‌ධපරිඤ්‌ඤාතො, පඤ්‌ඤාය පටිභාවිතො;","பஞ்சக்க²ந்த⁴பரிஞ்ஞாதோ, பஞ்ஞாய படிபா⁴விதோ;","పఞ్చక్ఖన్ధపరిఞ్ఞాతో, పఞ్ఞాయ పటిభావితో;","ปญฺจกฺขนฺธปริญฺญาโต, ปญฺญาย ปฏิภาวิโต;","པ་ཉྩ་ཀྑ་ནྡྷ་པ་རི་ཉྙཱ་ཏོ, པ་ཉྙཱ་ཡ པ་ཊི་བྷཱ་ཝི་ཏོ།"
1646,gathalast,"Sabbamohaṃ nimmaddesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.821.",သဗ္ဗမောဟံ နိမ္မဒ္ဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၂၁။,"সব্বমোহং নিম্মদ্দেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮২১॥","саб̣б̣амохам̣ ниммад̣̇д̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.821.","सब्बमोहं निम्मद्देसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८२१॥","સબ્બમોહં નિમ્મદ્દેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૨૧.","ਸਬ੍ਬਮੋਹਂ ਨਿਮ੍ਮਦ੍ਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੨੧॥","សព្ពមោហំ និម្មទ្ទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨២១។","ಸಬ್ಬಮೋಹಂ ನಿಮ್ಮದ್ದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೨೧॥","സബ്ബമോഹം നിമ്മദ്ദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൨൧.","සබ්‌බමොහං නිම්‌මද්‌දෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.821.","ஸப்³ப³மோஹங் நிம்மத்³தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.821.","సబ్బమోహం నిమ్మద్దేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౨౧.","สพฺพโมหํ นิมฺมทฺเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๒๑ฯ","ས་བྦ་མོ་ཧཾ ནི་མྨ་དྡེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༢༡༎"
1647,gatha1,"Padhāno purisavaro, pāragavesī pāragū;",ပဓာနော ပုရိသဝရော၊ ပါရဂဝေသီ ပါရဂူ။,"পধানো পুরিসৰরো, পারগৰেসী পারগূ।","бад̇хаано бурисаваро, баараг̇авзсий баараг̇уу;","पधानो पुरिसवरो, पारगवेसी पारगू।","પધાનો પુરિસવરો, પારગવેસી પારગૂ;","ਪਧਾਨੋ ਪੁਰਿਸવਰੋ, ਪਾਰਗવੇਸੀ ਪਾਰਗੂ।","បធានោ បុរិសវរោ, បារគវេសី បារគូ;","ಪಧಾನೋ ಪುರಿಸವರೋ, ಪಾರಗವೇಸೀ ಪಾರಗೂ।","പധാനോ പുരിസവരോ, പാരഗവേസീ പാരഗൂ;","පධානො පුරිසවරො, පාරගවෙසී පාරගූ;","பதா⁴னோ புரிஸவரோ, பாரக³வேஸீ பாரகூ³;","పధానో పురిసవరో, పారగవేసీ పారగూ;","ปธาโน ปุริสวโร, ปารคเวสี ปารคู;","པ་དྷཱ་ནོ པུ་རི་ས་ཝ་རོ, པཱ་ར་ག་ཝེ་སཱི པཱ་ར་གཱུ།"
1648,gathalast,"Pavivekamanuppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.822.",ပဝိဝေကမနုပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၂၂။,"পৰিৰেকমনুপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮২২॥","бавивзгамануббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.822.","पविवेकमनुप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८२२॥","પવિવેકમનુપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૨૨.","ਪવਿવੇਕਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੨੨॥","បវិវេកមនុប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨២២។","ಪವಿವೇಕಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೨೨॥","പവിവേകമനുപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൨൨.","පවිවෙකමනුප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.822.","பவிவேகமனுப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.822.","పవివేకమనుప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౨౨.","ปวิเวกมนุปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๒๒ฯ","པ་ཝི་ཝེ་ཀ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༢༢༎"
1649,gatha1,"Sabbaklesakkhayaṃ patto, sabbānusayaddhaṃsito;",သဗ္ဗက္လေသက္ခယံ ပတ္တော၊ သဗ္ဗာနုသယဒ္ဓံသိတော။,"সব্বক্লেসক্খযং পত্তো, সব্বানুসযদ্ধংসিতো।","саб̣б̣аглзсагкаяам̣ бад̇д̇о, саб̣б̣аанусаяад̣̇д̇хам̣сид̇о;","सब्बक्‍लेसक्खयं पत्तो, सब्बानुसयद्धंसितो।","સબ્બક્લેસક્ખયં પત્તો, સબ્બાનુસયદ્ધંસિતો;","ਸਬ੍ਬਕ੍ਲੇਸਕ੍ਖਯਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਾਨੁਸਯਦ੍ਧਂਸਿਤੋ।","សព្ពក្លេសក្ខយំ បត្តោ, សព្ពានុសយទ្ធំសិតោ;","ಸಬ್ಬಕ್ಲೇಸಕ್ಖಯಂ ಪತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಾನುಸಯದ್ಧಂಸಿತೋ।","സബ്ബക്ലേസക്ഖയം പത്തോ, സബ്ബാനുസയദ്ധംസിതോ;","සබ්‌බක්‌ලෙසක්‌ඛයං පත්‌තො, සබ්‌බානුසයද්‌ධංසිතො;","ஸப்³ப³க்லேஸக்க²யங் பத்தோ, ஸப்³பா³னுஸயத்³த⁴ங்ஸிதோ;","సబ్బక్లేసక్ఖయం పత్తో, సబ్బానుసయద్ధంసితో;","สพฺพกฺเลสกฺขยํ ปตฺโต, สพฺพานุสยทฺธํสิโต;","ས་བྦ་ཀླེ་ས་ཀྑ་ཡཾ པ་ཏྟོ, ས་བྦཱ་ནུ་ས་ཡ་དྡྷཾ་སི་ཏོ།"
1650,gathalast,"Sabbāsave pahāsi yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.823.",သဗ္ဗာသဝေ ပဟာသိ ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၂၃။,"সব্বাসৰে পহাসি যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮২৩॥","саб̣б̣аасавз бахааси яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.823.","सब्बासवे पहासि यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८२३॥","સબ્બાસવે પહાસિ યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૨૩.","ਸਬ੍ਬਾਸવੇ ਪਹਾਸਿ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੨੩॥","សព្ពាសវេ បហាសិ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨២៣។","ಸಬ್ಬಾಸವೇ ಪಹಾಸಿ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೨೩॥","സബ്ബാസവേ പഹാസി യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൨൩.","සබ්‌බාසවෙ පහාසි යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.823.","ஸப்³பா³ஸவே பஹாஸி யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.823.","సబ్బాసవే పహాసి యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౨౩.","สพฺพาสเว ปหาสิ โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๒๓ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཝེ པ་ཧཱ་སི ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༢༣༎"
1651,gatha1,"Sabbāvijjā sañchindesi, tikkhavijjāvudhandharo;",သဗ္ဗာဝိဇ္ဇာ သဉ္ဆိန္ဒေသိ၊ တိက္ခဝိဇ္ဇာဝုဓန္ဓရော။,"সব্বাৰিজ্জা সঞ্ছিন্দেসি, তিক্খৰিজ্জাৰুধন্ধরো।","саб̣б̣аавиж̇ж̇аа сан̃чинд̣̇зси, д̇игкавиж̇ж̇аавуд̇ханд̇харо;","सब्बाविज्‍जा सञ्छिन्देसि, तिक्खविज्‍जावुधन्धरो।","સબ્બાવિજ્જા સઞ્છિન્દેસિ, તિક્ખવિજ્જાવુધન્ધરો;","ਸਬ੍ਬਾવਿਜ੍ਜਾ ਸਞ੍ਛਿਨ੍ਦੇਸਿ, ਤਿਕ੍ਖવਿਜ੍ਜਾવੁਧਨ੍ਧਰੋ।","សព្ពាវិជ្ជា សញ្ឆិន្ទេសិ, តិក្ខវិជ្ជាវុធន្ធរោ;","ಸಬ್ಬಾವಿಜ್ಜಾ ಸಞ್ಛಿನ್ದೇಸಿ, ತಿಕ್ಖವಿಜ್ಜಾವುಧನ್ಧರೋ।","സബ്ബാവിജ്ജാ സഞ്ഛിന്ദേസി, തിക്ഖവിജ്ജാവുധന്ധരോ;","සබ්‌බාවිජ්‌ජා සඤ්‌ඡින්‌දෙසි, තික්‌ඛවිජ්‌ජාවුධන්‌ධරො;","ஸப்³பா³விஜ்ஜா ஸஞ்சி²ந்தே³ஸி, திக்க²விஜ்ஜாவுத⁴ந்த⁴ரோ;","సబ్బావిజ్జా సఞ్ఛిన్దేసి, తిక్ఖవిజ్జావుధన్ధరో;","สพฺพาวิชฺชา สญฺฉินฺเทสิ, ติกฺขวิชฺชาวุธนฺธโร;","ས་བྦཱ་ཝི་ཛྫཱ ས་ཉྪི་ནྡེ་སི, ཏི་ཀྑ་ཝི་ཛྫཱ་ཝུ་དྷ་ནྡྷ་རོ།"
1652,gathalast,"Sabbāsayaṃ vināsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.824.",သဗ္ဗာသယံ ဝိနာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၂၄။,"সব্বাসযং ৰিনাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮২৪॥","саб̣б̣аасаяам̣ винаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.824.","सब्बासयं विनासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८२४॥","સબ્બાસયં વિનાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૨૪.","ਸਬ੍ਬਾਸਯਂ વਿਨਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੨੪॥","សព្ពាសយំ វិនាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨២៤។","ಸಬ್ಬಾಸಯಂ ವಿನಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೨೪॥","സബ്ബാസയം വിനാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൨൪.","සබ්‌බාසයං විනාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.824.","ஸப்³பா³ஸயங் வினாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.824.","సబ్బాసయం వినాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౨౪.","สพฺพาสยํ วินาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๒๔ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཡཾ ཝི་ནཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༢༤༎"
1653,gatha1,"Sabbasokamatikkanto, sabbadukkhavināsako;",သဗ္ဗသောကမတိက္ကန္တော၊ သဗ္ဗဒုက္ခဝိနာသကော။,"সব্বসোকমতিক্কন্তো, সব্বদুক্খৰিনাসকো।","саб̣б̣асогамад̇игганд̇о, саб̣б̣ад̣̇угкавинаасаго;","सब्बसोकमतिक्‍कन्तो, सब्बदुक्खविनासको।","સબ્બસોકમતિક્કન્તો, સબ્બદુક્ખવિનાસકો;","ਸਬ੍ਬਸੋਕਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖવਿਨਾਸਕੋ।","សព្ពសោកមតិក្កន្តោ, សព្ពទុក្ខវិនាសកោ;","ಸಬ್ಬಸೋಕಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಸಬ್ಬದುಕ್ಖವಿನಾಸಕೋ।","സബ്ബസോകമതിക്കന്തോ, സബ്ബദുക്ഖവിനാസകോ;","සබ්‌බසොකමතික්‌කන්‌තො, සබ්‌බදුක්‌ඛවිනාසකො;","ஸப்³ப³ஸோகமதிக்கந்தோ, ஸப்³ப³து³க்க²வினாஸகோ;","సబ్బసోకమతిక్కన్తో, సబ్బదుక్ఖవినాసకో;","สพฺพโสกมติกฺกนฺโต, สพฺพทุกฺขวินาสโก;","ས་བྦ་སོ་ཀ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, ས་བྦ་དུ་ཀྑ་ཝི་ནཱ་ས་ཀོ།"
1654,gathalast,"Sabbupāyāsaucchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.825.",သဗ္ဗုပါယာသဥစ္ဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၂၅။,"সব্বুপাযাসউচ্ছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮২৫॥","саб̣б̣убааяаасаужчинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.825.","सब्बुपायासउच्छिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८२५॥","સબ્બુપાયાસઉચ્છિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૨૫.","ਸਬ੍ਬੁਪਾਯਾਸਉਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੨੫॥","សព្ពុបាយាសឧច្ឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨២៥។","ಸಬ್ಬುಪಾಯಾಸಉಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೨೫॥","സബ്ബുപായാസഉച്ഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൨൫.","සබ්‌බුපායාසඋච්‌ඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.825.","ஸப்³பு³பாயாஸஉச்சி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.825.","సబ్బుపాయాసఉచ్ఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౨౫.","สพฺพุปายาสอุจฺฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๒๕ฯ","ས་བྦུ་པཱ་ཡཱ་ས་ཨུ་ཙྪི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༢༥༎"
1655,gatha1,"Muttimaggaṃ pakāsesi, muttimaggagavesako;",မုတ္တိမဂ္ဂံ ပကာသေသိ၊ မုတ္တိမဂ္ဂဂဝေသကော။,"মুত্তিমগ্গং পকাসেসি, মুত্তিমগ্গগৰেসকো।","муд̇д̇имаг̇г̇ам̣ багаасзси, муд̇д̇имаг̇г̇аг̇авзсаго;","मुत्तिमग्गं पकासेसि, मुत्तिमग्गगवेसको।","મુત્તિમગ્ગં પકાસેસિ, મુત્તિમગ્ગગવેસકો;","ਮੁਤ੍ਤਿਮਗ੍ਗਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਮੁਤ੍ਤਿਮਗ੍ਗਗવੇਸਕੋ।","មុត្តិមគ្គំ បកាសេសិ, មុត្តិមគ្គគវេសកោ;","ಮುತ್ತಿಮಗ್ಗಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಮುತ್ತಿಮಗ್ಗಗವೇಸಕೋ।","മുത്തിമഗ്ഗം പകാസേസി, മുത്തിമഗ്ഗഗവേസകോ;","මුත්‌තිමග්‌ගං පකාසෙසි, මුත්‌තිමග්‌ගගවෙසකො;","முத்திமக்³க³ங் பகாஸேஸி, முத்திமக்³க³க³வேஸகோ;","ముత్తిమగ్గం పకాసేసి, ముత్తిమగ్గగవేసకో;","มุตฺติมคฺคํ ปกาเสสิ, มุตฺติมคฺคคเวสโก;","མུ་ཏྟི་མ་གྒཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, མུ་ཏྟི་མ་གྒ་ག་ཝེ་ས་ཀོ།"
1656,gathalast,"Sabbabhavabyādhimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.826.",သဗ္ဗဘဝဗျာဓိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၂၆။,"সব্বভৰব্যাধিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮২৬॥","саб̣б̣абхаваб̣яаад̇химуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.826.","सब्बभवब्याधिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८२६॥","સબ્બભવબ્યાધિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૨૬.","ਸਬ੍ਬਭવਬ੍ਯਾਧਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੨੬॥","សព្ពភវព្យាធិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨២៦។","ಸಬ್ಬಭವಬ್ಯಾಧಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೨೬॥","സബ്ബഭവബ്യാധിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൨൬.","සබ්‌බභවබ්‍යාධිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.826.","ஸப்³ப³ப⁴வப்³யாதி⁴முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.826.","సబ్బభవబ్యాధిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౨౬.","สพฺพภวพฺยาธิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๒๖ฯ","ས་བྦ་བྷ་ཝ་བྱཱ་དྷི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༢༦༎"
1657,gatha1,"Yo na limpati kāmesu, āraggeriva sāsapo;",ယော န လိမ္ပတိ ကာမေသု၊ အာရဂ္ဂေရိဝ သာသပေါ။,"যো ন লিম্পতি কামেসু, আরগ্গেরিৰ সাসপো।","яо на лимбад̇и гаамзсу, аараг̇г̇зрива саасабо;","यो न लिम्पति कामेसु, आरग्गेरिव सासपो।","યો ન લિમ્પતિ કામેસુ, આરગ્ગેરિવ સાસપો;","ਯੋ ਨ ਲਿਮ੍ਪਤਿ ਕਾਮੇਸੁ, ਆਰਗ੍ਗੇਰਿવ ਸਾਸਪੋ।","យោ ន លិម្បតិ កាមេសុ, អារគ្គេរិវ សាសបោ;","ಯೋ ನ ಲಿಮ್ಪತಿ ಕಾಮೇಸು, ಆರಗ್ಗೇರಿವ ಸಾಸಪೋ।","യോ ന ലിമ്പതി കാമേസു, ആരഗ്ഗേരിവ സാസപോ;","යො න ලිම්‌පති කාමෙසු, ආරග්‌ගෙරිව සාසපො;","யோ ந லிம்பதி காமேஸு, ஆரக்³கே³ரிவ ஸாஸபோ;","యో న లిమ్పతి కామేసు, ఆరగ్గేరివ సాసపో;","โย น ลิมฺปติ กาเมสุ, อารคฺเคริว สาสโป;","ཡོ ན ལི་མྤ་ཏི ཀཱ་མེ་སུ, ཨཱ་ར་གྒེ་རི་ཝ སཱ་ས་པོ།"
1658,gathalast,"Bhavāsattivisaṃyutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.827.",ဘဝါသတ္တိဝိသံယုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၂၇။,"ভৰাসত্তিৰিসংযুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮২৭॥","бхаваасад̇д̇ивисам̣яуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.827.","भवासत्तिविसंयुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८२७॥","ભવાસત્તિવિસંયુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૨૭.","ਭવਾਸਤ੍ਤਿવਿਸਂਯੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੨੭॥","ភវាសត្តិវិសំយុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨២៧។","ಭವಾಸತ್ತಿವಿಸಂಯುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೨೭॥","ഭവാസത്തിവിസംയുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൨൭.","භවාසත්‌තිවිසංයුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.827.","ப⁴வாஸத்திவிஸங்யுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.827.","భవాసత్తివిసంయుత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౨౭.","ภวาสตฺติวิสํยุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๒๗ฯ","བྷ་ཝཱ་ས་ཏྟི་ཝི་སཾ་ཡུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༢༧༎"
1659,gatha1,"Muni moneyya sampanno, bāhitapāpo brāhmaṇo;",မုနိ မောနေယျ သမ္ပန္နော၊ ဗာဟိတပါပေါ ဗြာဟ္မဏော။,"মুনি মোনেয্য সম্পন্নো, বাহিতপাপো ব্রাহ্মণো।","муни монзяяа самбанно, б̣аахид̇абаабо б̣раахман̣о;","मुनि मोनेय्य सम्पन्‍नो, बाहितपापो ब्राह्मणो।","મુનિ મોનેય્ય સમ્પન્નો, બાહિતપાપો બ્રાહ્મણો;","ਮੁਨਿ ਮੋਨੇਯ੍ਯ ਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬਾਹਿਤਪਾਪੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ।","មុនិ មោនេយ្យ សម្បន្នោ, ពាហិតបាបោ ព្រាហ្មណោ;","ಮುನಿ ಮೋನೇಯ್ಯ ಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬಾಹಿತಪಾಪೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ।","മുനി മോനെയ്യ സമ്പന്നോ, ബാഹിതപാപോ ബ്രാഹ്മണോ;","මුනි මොනෙය්‍ය සම්‌පන්‌නො, බාහිතපාපො බ්‍රාහ්‌මණො;","முனி மோனெய்ய ஸம்பன்னோ, பா³ஹிதபாபோ ப்³ராஹ்மணோ;","ముని మోనేయ్య సమ్పన్నో, బాహితపాపో బ్రాహ్మణో;","มุนิ โมเนยฺย สมฺปนฺโน, พาหิตปาโป พฺราหฺมโณ;","མུ་ནི མོ་ནེ་ཡྻ ས་མྤ་ནྣོ, བཱ་ཧི་ཏ་པཱ་པོ བྲཱ་ཧྨ་ཎོ།"
1660,gathalast,"Samaṇo samatāvino, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.828.",သမဏော သမတာဝိနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၂၈။,"সমণো সমতাৰিনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮২৮॥","саман̣о самад̇аавино, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.828.","समणो समताविनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८२८॥","સમણો સમતાવિનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૨૮.","ਸਮਣੋ ਸਮਤਾવਿਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੨੮॥","សមណោ សមតាវិនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨២៨។","ಸಮಣೋ ಸಮತಾವಿನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೨೮॥","സമണോ സമതാവിനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൨൮.","සමණො සමතාවිනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.828.","ஸமணோ ஸமதாவினோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.828.","సమణో సమతావినో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౨౮.","สมโณ สมตาวิโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๒๘ฯ","ས་མ་ཎོ ས་མ་ཏཱ་ཝི་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༢༨༎"
1661,gatha1,"Bhavāsavā vidhūpito, kāmāsavā vūpasamo;",ဘဝါသဝါ ဝိဓူပိတော၊ ကာမာသဝါ ဝူပသမော။,"ভৰাসৰা ৰিধূপিতো, কামাসৰা ৰূপসমো।","бхаваасаваа вид̇хуубид̇о, гаамаасаваа вуубасамо;","भवासवा विधूपितो, कामासवा वूपसमो।","ભવાસવા વિધૂપિતો, કામાસવા વૂપસમો;","ਭવਾਸવਾ વਿਧੂਪਿਤੋ, ਕਾਮਾਸવਾ વੂਪਸਮੋ।","ភវាសវា វិធូបិតោ, កាមាសវា វូបសមោ;","ಭವಾಸವಾ ವಿಧೂಪಿತೋ, ಕಾಮಾಸವಾ ವೂಪಸಮೋ।","ഭവാസവാ വിധൂപിതോ, കാമാസവാ വൂപസമോ;","භවාසවා විධූපිතො, කාමාසවා වූපසමො;","ப⁴வாஸவா விதூ⁴பிதோ, காமாஸவா வூபஸமோ;","భవాసవా విధూపితో, కామాసవా వూపసమో;","ภวาสวา วิธูปิโต, กามาสวา วูปสโม;","བྷ་ཝཱ་ས་ཝཱ ཝི་དྷཱུ་པི་ཏོ, ཀཱ་མཱ་ས་ཝཱ ཝཱུ་པ་ས་མོ།"
1662,gathalast,"Avijjāsavā vigato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.829.",အဝိဇ္ဇာသဝါ ဝိဂတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၂၉။,"অৰিজ্জাসৰা ৰিগতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮২৯॥","авиж̇ж̇аасаваа виг̇ад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.829.","अविज्‍जासवा विगतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८२९॥","અવિજ્જાસવા વિગતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૨૯.","ਅવਿਜ੍ਜਾਸવਾ વਿਗਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੨੯॥","អវិជ្ជាសវា វិគតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨២៩។","ಅವಿಜ್ಜಾಸವಾ ವಿಗತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೨೯॥","അവിജ്ജാസവാ വിഗതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൨൯.","අවිජ්‌ජාසවා විගතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.829.","அவிஜ்ஜாஸவா விக³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.829.","అవిజ్జాసవా విగతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౨౯.","อวิชฺชาสวา วิคโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๒๙ฯ","ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ས་ཝཱ ཝི་ག་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༢༩༎"
1663,gatha1,"Pariññeyyaṃ pariññāto, bhāvetabbaṃ ca bhāvito;",ပရိညေယျံ ပရိညာတော၊ ဘာဝေတဗ္ဗံ စ ဘာဝိတော။,"পরিঞ্ঞেয্যং পরিঞ্ঞাতো, ভাৰেতব্বং চ ভাৰিতো।","барин̃н̃зяяам̣ барин̃н̃аад̇о, бхаавзд̇аб̣б̣ам̣ жа бхаавид̇о;","परिञ्‍ञेय्यं परिञ्‍ञातो, भावेतब्बं च भावितो।","પરિઞ્ઞેય્યં પરિઞ્ઞાતો, ભાવેતબ્બં ચ ભાવિતો;","ਪਰਿਞ੍ਞੇਯ੍ਯਂ ਪਰਿਞ੍ਞਾਤੋ, ਭਾવੇਤਬ੍ਬਂ ਚ ਭਾવਿਤੋ।","បរិញ្ញេយ្យំ បរិញ្ញាតោ, ភាវេតព្ពំ ច ភាវិតោ;","ಪರಿಞ್ಞೇಯ್ಯಂ ಪರಿಞ್ಞಾತೋ, ಭಾವೇತಬ್ಬಂ ಚ ಭಾವಿತೋ।","പരിഞ്ഞെയ്യം പരിഞ്ഞാതോ, ഭാവേതബ്ബം ച ഭാവിതോ;","පරිඤ්‌ඤෙය්‍යං පරිඤ්‌ඤාතො, භාවෙතබ්‌බං ච භාවිතො;","பரிஞ்ஞெய்யங் பரிஞ்ஞாதோ, பா⁴வேதப்³ப³ங் ச பா⁴விதோ;","పరిఞ్ఞేయ్యం పరిఞ్ఞాతో, భావేతబ్బం చ భావితో;","ปริญฺเญยฺยํ ปริญฺญาโต, ภาเวตพฺพํ จ ภาวิโต;","པ་རི་ཉྙེ་ཡྻཾ པ་རི་ཉྙཱ་ཏོ, བྷཱ་ཝེ་ཏ་བྦཾ ཙ བྷཱ་ཝི་ཏོ།"
1664,gathalast,"Pahātabbaṃ pahīnaṃ yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.830.",ပဟာတဗ္ဗံ ပဟီနံ ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၃၀။,"পহাতব্বং পহীনং যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৩০॥","бахаад̇аб̣б̣ам̣ бахийнам̣ яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.830.","पहातब्बं पहीनं यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८३०॥","પહાતબ્બં પહીનં યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૩૦.","ਪਹਾਤਬ੍ਬਂ ਪਹੀਨਂ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੩੦॥","បហាតព្ពំ បហីនំ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៣០។","ಪಹಾತಬ್ಬಂ ಪಹೀನಂ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೩೦॥","പഹാതബ്ബം പഹീനം യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൩൦.","පහාතබ්‌බං පහීනං යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.830.","பஹாதப்³ப³ங் பஹீனங் யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.830.","పహాతబ్బం పహీనం యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౩౦.","ปหาตพฺพํ ปหีนํ โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๓๐ฯ","པ་ཧཱ་ཏ་བྦཾ པ་ཧཱི་ནཾ ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༣༠༎"
1665,gatha1,"Santisukhamanuppatto, muttisotapavāhako;",သန္တိသုခမနုပ္ပတ္တော၊ မုတ္တိသောတပဝါဟကော။,"সন্তিসুখমনুপ্পত্তো, মুত্তিসোতপৰাহকো।","санд̇исукамануббад̇д̇о, муд̇д̇исод̇абаваахаго;","सन्तिसुखमनुप्पत्तो, मुत्तिसोतपवाहको।","સન્તિસુખમનુપ્પત્તો, મુત્તિસોતપવાહકો;","ਸਨ੍ਤਿਸੁਖਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਮੁਤ੍ਤਿਸੋਤਪવਾਹਕੋ।","សន្តិសុខមនុប្បត្តោ, មុត្តិសោតបវាហកោ;","ಸನ್ತಿಸುಖಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಮುತ್ತಿಸೋತಪವಾಹಕೋ।","സന്തിസുഖമനുപ്പത്തോ, മുത്തിസോതപവാഹകോ;","සන්‌තිසුඛමනුප්‌පත්‌තො, මුත්‌තිසොතපවාහකො;","ஸந்திஸுக²மனுப்பத்தோ, முத்திஸோதபவாஹகோ;","సన్తిసుఖమనుప్పత్తో, ముత్తిసోతపవాహకో;","สนฺติสุขมนุปฺปตฺโต, มุตฺติโสตปวาหโก;","ས་ནྟི་སུ་ཁ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, མུ་ཏྟི་སོ་ཏ་པ་ཝཱ་ཧ་ཀོ།"
1666,gathalast,"Bahū satte pamocesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.831.",ဗဟူ သတ္တေ ပမောစေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၃၁။,"বহূ সত্তে পমোচেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৩১॥","б̣ахуу сад̇д̇з баможзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.831.","बहू सत्ते पमोचेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८३१॥","બહૂ સત્તે પમોચેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૩૧.","ਬਹੂ ਸਤ੍ਤੇ ਪਮੋਚੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੩੧॥","ពហូ សត្តេ បមោចេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៣១។","ಬಹೂ ಸತ್ತೇ ಪಮೋಚೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೩೧॥","ബഹൂ സത്തേ പമോചേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൩൧.","බහූ සත්‌තෙ පමොචෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.831.","ப³ஹூ ஸத்தே பமோசேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.831.","బహూ సత్తే పమోచేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౩౧.","พหู สตฺเต ปโมเจสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๓๑ฯ","བ་ཧཱུ ས་ཏྟེ པ་མོ་ཙེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༣༡༎"
1667,gatha1,"Pariññāpāragū cāpi, pahānapāragū pabhū;",ပရိညာပါရဂူ စာပိ၊ ပဟာနပါရဂူ ပဘူ။,"পরিঞ্ঞাপারগূ চাপি, পহানপারগূ পভূ।","барин̃н̃аабаараг̇уу жааби, бахаанабаараг̇уу бабхуу;","परिञ्‍ञापारगू चापि, पहानपारगू पभू।","પરિઞ્ઞાપારગૂ ચાપિ, પહાનપારગૂ પભૂ;","ਪਰਿਞ੍ਞਾਪਾਰਗੂ ਚਾਪਿ, ਪਹਾਨਪਾਰਗੂ ਪਭੂ।","បរិញ្ញាបារគូ ចាបិ, បហានបារគូ បភូ;","ಪರಿಞ್ಞಾಪಾರಗೂ ಚಾಪಿ, ಪಹಾನಪಾರಗೂ ಪಭೂ।","പരിഞ്ഞാപാരഗൂ ചാപി, പഹാനപാരഗൂ പഭൂ;","පරිඤ්‌ඤාපාරගූ චාපි, පහානපාරගූ පභූ;","பரிஞ்ஞாபாரகூ³ சாபி, பஹானபாரகூ³ பபூ⁴;","పరిఞ్ఞాపారగూ చాపి, పహానపారగూ పభూ;","ปริญฺญาปารคู จาปิ, ปหานปารคู ปภู;","པ་རི་ཉྙཱ་པཱ་ར་གཱུ ཙཱ་པི, པ་ཧཱ་ན་པཱ་ར་གཱུ པ་བྷཱུ།"
1668,gathalast,"Bhāvanāpāragū vibhū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.832.",ဘာဝနာပါရဂူ ဝိဘူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၃၂။,"ভাৰনাপারগূ ৰিভূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৩২॥","бхааванаабаараг̇уу вибхуу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.832.","भावनापारगू विभू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८३२॥","ભાવનાપારગૂ વિભૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૩૨.","ਭਾવਨਾਪਾਰਗੂ વਿਭੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੩੨॥","ភាវនាបារគូ វិភូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៣២។","ಭಾವನಾಪಾರಗೂ ವಿಭೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೩೨॥","ഭാവനാപാരഗൂ വിഭൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൩൨.","භාවනාපාරගූ විභූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.832.","பா⁴வனாபாரகூ³ விபூ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.832.","భావనాపారగూ విభూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౩౨.","ภาวนาปารคู วิภู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๓๒ฯ","བྷཱ་ཝ་ནཱ་པཱ་ར་གཱུ ཝི་བྷཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༣༢༎"
1669,gatha1,"Āsattidosarahito, vippamutto nirupadhi;",အာသတ္တိဒောသရဟိတော၊ ဝိပ္ပမုတ္တော နိရုပဓိ။,"আসত্তিদোসরহিতো, ৰিপ্পমুত্তো নিরুপধি।","аасад̇д̇ид̣̇осарахид̇о, виббамуд̇д̇о нирубад̇хи;","आसत्तिदोसरहितो, विप्पमुत्तो निरुपधि।","આસત્તિદોસરહિતો, વિપ્પમુત્તો નિરુપધિ;","ਆਸਤ੍ਤਿਦੋਸਰਹਿਤੋ, વਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ ਨਿਰੁਪਧਿ।","អាសត្តិទោសរហិតោ, វិប្បមុត្តោ និរុបធិ;","ಆಸತ್ತಿದೋಸರಹಿತೋ, ವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ ನಿರುಪಧಿ।","ആസത്തിദോസരഹിതോ, വിപ്പമുത്തോ നിരുപധി;","ආසත්‌තිදොසරහිතො, විප්‌පමුත්‌තො නිරුපධි;","ஆஸத்திதோ³ஸரஹிதோ, விப்பமுத்தோ நிருபதி⁴;","ఆసత్తిదోసరహితో, విప్పముత్తో నిరుపధి;","อาสตฺติโทสรหิโต, วิปฺปมุตฺโต นิรุปธิ;","ཨཱ་ས་ཏྟི་དོ་ས་ར་ཧི་ཏོ, ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ ནི་རུ་པ་དྷི།"
1670,gathalast,"Onaddhamutto omutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.833.",ဩနဒ္ဓမုတ္တော ဩမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၃၃။,"ওনদ্ধমুত্তো ওমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৩৩॥","онад̣̇д̇хамуд̇д̇о омуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.833.","ओनद्धमुत्तो ओमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८३३॥","ઓનદ્ધમુત્તો ઓમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૩૩.","ਓਨਦ੍ਧਮੁਤ੍ਤੋ ਓਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੩੩॥","ឱនទ្ធមុត្តោ ឱមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៣៣។","ಓನದ್ಧಮುತ್ತೋ ಓಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೩೩॥","ഓനദ്ധമുത്തോ ഓമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൩൩.","ඔනද්‌ධමුත්‌තො ඔමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.833.","ஓனத்³த⁴முத்தோ ஓமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.833.","ఓనద్ధముత్తో ఓముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౩౩.","โอนทฺธมุตฺโต โอมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๓๓ฯ","ཨོ་ན་དྡྷ་མུ་ཏྟོ ཨོ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༣༣༎"
1671,gatha1,"Nibbānapatto siddhattho, pagabbho papañcajaho;",နိဗ္ဗာနပတ္တော သိဒ္ဓတ္ထော၊ ပဂဗ္ဘော ပပဉ္စဇဟော။,"নিব্বানপত্তো সিদ্ধত্থো, পগব্ভো পপঞ্চজহো।","ниб̣б̣аанабад̇д̇о сид̣̇д̇хад̇т̇о, баг̇аб̣бхо бабан̃жаж̇ахо;","निब्बानपत्तो सिद्धत्थो, पगब्भो पपञ्‍चजहो।","નિબ્બાનપત્તો સિદ્ધત્થો, પગબ્ભો પપઞ્ચજહો;","ਨਿਬ੍ਬਾਨਪਤ੍ਤੋ ਸਿਦ੍ਧਤ੍ਥੋ, ਪਗਬ੍ਭੋ ਪਪਞ੍ਚਜਹੋ।","និព្ពានបត្តោ សិទ្ធត្ថោ, បគព្ភោ បបញ្ចជហោ;","ನಿಬ್ಬಾನಪತ್ತೋ ಸಿದ್ಧತ್ಥೋ, ಪಗಬ್ಭೋ ಪಪಞ್ಚಜಹೋ।","നിബ്ബാനപത്തോ സിദ്ധത്ഥോ, പഗബ്ഭോ പപഞ്ചജഹോ;","නිබ්‌බානපත්‌තො සිද්‌ධත්‌ථො, පගබ්‌භො පපඤ්‌චජහො;","நிப்³பா³னபத்தோ ஸித்³த⁴த்தோ², பக³ப்³போ⁴ பபஞ்சஜஹோ;","నిబ్బానపత్తో సిద్ధత్థో, పగబ్భో పపఞ్చజహో;","นิพฺพานปตฺโต สิทฺธตฺโถ, ปคพฺโภ ปปญฺจชโห;","ནི་བྦཱ་ན་པ་ཏྟོ སི་དྡྷ་ཏྠོ, པ་ག་བྦྷོ པ་པ་ཉྩ་ཛ་ཧོ།"
1672,gathalast,"Pabuddho paṭisaraṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.834.",ပဗုဒ္ဓေါ ပဋိသရဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၃၄။,"পবুদ্ধো পটিসরণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৩৪॥","баб̣уд̣̇д̇хо бадисаран̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.834.","पबुद्धो पटिसरणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८३४॥","પબુદ્ધો પટિસરણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૩૪.","ਪਬੁਦ੍ਧੋ ਪਟਿਸਰਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੩੪॥","បពុទ្ធោ បដិសរណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៣៤។","ಪಬುದ್ಧೋ ಪಟಿಸರಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೩೪॥","പബുദ്ധോ പടിസരണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൩൪.","පබුද්‌ධො පටිසරණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.834.","பபு³த்³தோ⁴ படிஸரணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.834.","పబుద్ధో పటిసరణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౩౪.","ปพุทฺโธ ปฏิสรโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๓๔ฯ","པ་བུ་དྡྷོ པ་ཊི་ས་ར་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༣༤༎"
1673,gatha1,"Maggaṭṭho api phalaṭṭho, mohajālasuphālako;",မဂ္ဂဋ္ဌော အပိ ဖလဋ္ဌော၊ မောဟဇာလသုဖာလကော။,"মগ্গট্ঠো অপি ফলট্ঠো, মোহজালসুফালকো।","маг̇г̇адто аби паладто, мохаж̇ааласупаалаго;","मग्गट्ठो अपि फलट्ठो, मोहजालसुफालको।","મગ્ગટ્ઠો અપિ ફલટ્ઠો, મોહજાલસુફાલકો;","ਮਗ੍ਗਟ੍ਠੋ ਅਪਿ ਫਲਟ੍ਠੋ, ਮੋਹਜਾਲਸੁਫਾਲਕੋ।","មគ្គដ្ឋោ អបិ ផលដ្ឋោ, មោហជាលសុផាលកោ;","ಮಗ್ಗಟ್ಠೋ ಅಪಿ ಫಲಟ್ಠೋ, ಮೋಹಜಾಲಸುಫಾಲಕೋ।","മഗ്ഗട്ഠോ അപി ഫലട്ഠോ, മോഹജാലസുഫാലകോ;","මග්‌ගට්‌ඨො අපි ඵලට්‌ඨො, මොහජාලසුඵාලකො;","மக்³க³ட்டோ² அபி ப²லட்டோ², மோஹஜாலஸுபா²லகோ;","మగ్గట్ఠో అపి ఫలట్ఠో, మోహజాలసుఫాలకో;","มคฺคฏฺโฐ อปิ ผลฏฺโฐ, โมหชาลสุผาลโก;","མ་གྒ་ཊྛོ ཨ་པི ཕ་ལ་ཊྛོ, མོ་ཧ་ཛཱ་ལ་སུ་ཕཱ་ལ་ཀོ།"
1674,gathalast,"Suphāsuko sumuttimā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.835.",သုဖာသုကော သုမုတ္တိမာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၃၅။,"সুফাসুকো সুমুত্তিমা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৩৫॥","супаасуго сумуд̇д̇имаа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.835.","सुफासुको सुमुत्तिमा, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८३५॥","સુફાસુકો સુમુત્તિમા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૩૫.","ਸੁਫਾਸੁਕੋ ਸੁਮੁਤ੍ਤਿਮਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੩੫॥","សុផាសុកោ សុមុត្តិមា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៣៥។","ಸುಫಾಸುಕೋ ಸುಮುತ್ತಿಮಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೩೫॥","സുഫാസുകോ സുമുത്തിമാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൩൫.","සුඵාසුකො සුමුත්‌තිමා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.835.","ஸுபா²ஸுகோ ஸுமுத்திமா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.835.","సుఫాసుకో సుముత్తిమా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౩౫.","สุผาสุโก สุมุตฺติมา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๓๕ฯ","སུ་ཕཱ་སུ་ཀོ སུ་མུ་ཏྟི་མཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༣༥༎"
1675,gatha1,"Bodhiratanasampanno, pavarabhūrimedhaso;",ဗောဓိရတနသမ္ပန္နော၊ ပဝရဘူရိမေဓသော။,"বোধিরতনসম্পন্নো, পৰরভূরিমেধসো।","б̣од̇хирад̇анасамбанно, баварабхууримзд̇хасо;","बोधिरतनसम्पन्‍नो, पवरभूरिमेधसो।","બોધિરતનસમ્પન્નો, પવરભૂરિમેધસો;","ਬੋਧਿਰਤਨਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਪવਰਭੂਰਿਮੇਧਸੋ।","ពោធិរតនសម្បន្នោ, បវរភូរិមេធសោ;","ಬೋಧಿರತನಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಪವರಭೂರಿಮೇಧಸೋ।","ബോധിരതനസമ്പന്നോ, പവരഭൂരിമേധസോ;","බොධිරතනසම්‌පන්‌නො, පවරභූරිමෙධසො;","போ³தி⁴ரதனஸம்பன்னோ, பவரபூ⁴ரிமேத⁴ஸோ;","బోధిరతనసమ్పన్నో, పవరభూరిమేధసో;","โพธิรตนสมฺปนฺโน, ปวรภูริเมธโส;","བོ་དྷི་ར་ཏ་ན་ས་མྤ་ནྣོ, པ་ཝ་ར་བྷཱུ་རི་མེ་དྷ་སོ།"
1676,gathalast,"Brāhmaṇo samaṇo sādhu, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.836.",ဗြာဟ္မဏော သမဏော သာဓု၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၃၆။,"ব্রাহ্মণো সমণো সাধু, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৩৬॥","б̣раахман̣о саман̣о саад̇ху, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.836.","ब्राह्मणो समणो साधु, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८३६॥","બ્રાહ્મણો સમણો સાધુ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૩૬.","ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਸਮਣੋ ਸਾਧੁ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੩੬॥","ព្រាហ្មណោ សមណោ សាធុ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៣៦។","ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ ಸಮಣೋ ಸಾಧು, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೩೬॥","ബ്രാഹ്മണോ സമണോ സാധു, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൩൬.","බ්‍රාහ්‌මණො සමණො සාධු, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.836.","ப்³ராஹ்மணோ ஸமணோ ஸாது⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.836.","బ్రాహ్మణో సమణో సాధు, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౩౬.","พฺราหฺมโณ สมโณ สาธุ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๓๖ฯ","བྲཱ་ཧྨ་ཎོ ས་མ་ཎོ སཱ་དྷུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༣༦༎"
1677,gatha1,"Micchādiṭṭhiṃ padālesi, micchācāranimmaddako;",မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိံ ပဒာလေသိ၊ မိစ္ဆာစာရနိမ္မဒ္ဒကော။,"মিচ্ছাদিট্ঠিং পদালেসি, মিচ্ছাচারনিম্মদ্দকো।","мижчаад̣̇идтим̣ бад̣̇аалзси, мижчаажаараниммад̣̇д̣̇аго;","मिच्छादिट्ठिं पदालेसि, मिच्छाचारनिम्मद्दको।","મિચ્છાદિટ્ઠિં પદાલેસિ, મિચ્છાચારનિમ્મદ્દકો;","ਮਿਚ੍ਛਾਦਿਟ੍ਠਿਂ ਪਦਾਲੇਸਿ, ਮਿਚ੍ਛਾਚਾਰਨਿਮ੍ਮਦ੍ਦਕੋ।","មិច្ឆាទិដ្ឋិំ បទាលេសិ, មិច្ឆាចារនិម្មទ្ទកោ;","ಮಿಚ್ಛಾದಿಟ್ಠಿಂ ಪದಾಲೇಸಿ, ಮಿಚ್ಛಾಚಾರನಿಮ್ಮದ್ದಕೋ।","മിച്ഛാദിട്ഠിം പദാലേസി, മിച്ഛാചാരനിമ്മദ്ദകോ;","මිච්‌ඡාදිට්‌ඨිං පදාලෙසි, මිච්‌ඡාචාරනිම්‌මද්‌දකො;","மிச்சா²தி³ட்டி²ங் பதா³லேஸி, மிச்சா²சாரனிம்மத்³த³கோ;","మిచ్ఛాదిట్ఠిం పదాలేసి, మిచ్ఛాచారనిమ్మద్దకో;","มิจฺฉาทิฏฺฐิํ ปทาเลสิ, มิจฺฉาจารนิมฺมทฺทโก;","མི་ཙྪཱ་དི་ཊྛིཾ པ་དཱ་ལེ་སི, མི་ཙྪཱ་ཙཱ་ར་ནི་མྨ་དྡ་ཀོ།"
1678,gathalast,"Micchāñāṇaṃ nivāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.837.",မိစ္ဆာဉာဏံ နိဝါရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၃၇။,"মিচ্ছাঞাণং নিৰারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৩৭॥","мижчаан̃аан̣ам̣ ниваарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.837.","मिच्छाञाणं निवारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८३७॥","મિચ્છાઞાણં નિવારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૩૭.","ਮਿਚ੍ਛਾਞਾਣਂ ਨਿવਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੩੭॥","មិច្ឆាញាណំ និវារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៣៧។","ಮಿಚ್ಛಾಞಾಣಂ ನಿವಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೩೭॥","മിച്ഛാഞാണം നിവാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൩൭.","මිච්‌ඡාඤාණං නිවාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.837.","மிச்சா²ஞாணங் நிவாரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.837.","మిచ్ఛాఞాణం నివారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౩౭.","มิจฺฉาญาณํ นิวาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๓๗ฯ","མི་ཙྪཱ་ཉཱ་ཎཾ ནི་ཝཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༣༧༎"
1679,gatha1,"Mohajālamatikkanto, duṭṭhantakassa antako;",မောဟဇာလမတိက္ကန္တော၊ ဒုဋ္ဌန္တကဿ အန္တကော။,"মোহজালমতিক্কন্তো, দুট্ঠন্তকস্স অন্তকো।","мохаж̇ааламад̇игганд̇о, д̣̇удтанд̇агасса анд̇аго;","मोहजालमतिक्‍कन्तो, दुट्ठन्तकस्स अन्तको।","મોહજાલમતિક્કન્તો, દુટ્ઠન્તકસ્સ અન્તકો;","ਮੋਹਜਾਲਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਦੁਟ੍ਠਨ੍ਤਕਸ੍ਸ ਅਨ੍ਤਕੋ।","មោហជាលមតិក្កន្តោ, ទុដ្ឋន្តកស្ស អន្តកោ;","ಮೋಹಜಾಲಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ದುಟ್ಠನ್ತಕಸ್ಸ ಅನ್ತಕೋ।","മോഹജാലമതിക്കന്തോ, ദുട്ഠന്തകസ്സ അന്തകോ;","මොහජාලමතික්‌කන්‌තො, දුට්‌ඨන්‌තකස්‌ස අන්‌තකො;","மோஹஜாலமதிக்கந்தோ, து³ட்ட²ந்தகஸ்ஸ அந்தகோ;","మోహజాలమతిక్కన్తో, దుట్ఠన్తకస్స అన్తకో;","โมหชาลมติกฺกนฺโต, ทุฏฺฐนฺตกสฺส อนฺตโก;","མོ་ཧ་ཛཱ་ལ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, དུ་ཊྛ་ནྟ་ཀ་སྶ ཨ་ནྟ་ཀོ།"
1680,gathalast,"Māramadaṃ nimmaddesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.838.",မာရမဒံ နိမ္မဒ္ဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၃၈။,"মারমদং নিম্মদ্দেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৩৮॥","маарамад̣̇ам̣ ниммад̣̇д̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.838.","मारमदं निम्मद्देसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८३८॥","મારમદં નિમ્મદ્દેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૩૮.","ਮਾਰਮਦਂ ਨਿਮ੍ਮਦ੍ਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੩੮॥","មារមទំ និម្មទ្ទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៣៨។","ಮಾರಮದಂ ನಿಮ್ಮದ್ದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೩೮॥","മാരമദം നിമ്മദ്ദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൩൮.","මාරමදං නිම්‌මද්‌දෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.838.","மாரமத³ங் நிம்மத்³தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.838.","మారమదం నిమ్మద్దేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౩౮.","มารมทํ นิมฺมทฺเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๓๘ฯ","མཱ་ར་མ་དཾ ནི་མྨ་དྡེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༣༨༎"
1681,gatha1,"Siddhattho sadatthapatto, paripuṇṇamanoratho;",သိဒ္ဓတ္ထော သဒတ္ထပတ္တော၊ ပရိပုဏ္ဏမနောရထော။,"সিদ্ধত্থো সদত্থপত্তো, পরিপুণ্ণমনোরথো।","сид̣̇д̇хад̇т̇о сад̣̇ад̇т̇абад̇д̇о, барибун̣н̣аманорат̇о;","सिद्धत्थो सदत्थपत्तो, परिपुण्णमनोरथो।","સિદ્ધત્થો સદત્થપત્તો, પરિપુણ્ણમનોરથો;","ਸਿਦ੍ਧਤ੍ਥੋ ਸਦਤ੍ਥਪਤ੍ਤੋ, ਪਰਿਪੁਣ੍ਣਮਨੋਰਥੋ।","សិទ្ធត្ថោ សទត្ថបត្តោ, បរិបុណ្ណមនោរថោ;","ಸಿದ್ಧತ್ಥೋ ಸದತ್ಥಪತ್ತೋ, ಪರಿಪುಣ್ಣಮನೋರಥೋ।","സിദ്ധത്ഥോ സദത്ഥപത്തോ, പരിപുണ്ണമനോരഥോ;","සිද්‌ධත්‌ථො සදත්‌ථපත්‌තො, පරිපුණ්‌ණමනොරථො;","ஸித்³த⁴த்தோ² ஸத³த்த²பத்தோ, பரிபுண்ணமனோரதோ²;","సిద్ధత్థో సదత్థపత్తో, పరిపుణ్ణమనోరథో;","สิทฺธตฺโถ สทตฺถปตฺโต, ปริปุณฺณมโนรโถ;","སི་དྡྷ་ཏྠོ ས་ད་ཏྠ་པ་ཏྟོ, པ་རི་པུ་ཎྞ་མ་ནོ་ར་ཐོ།"
1682,gathalast,"Katakicco vūpasanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.839.",ကတကိစ္စော ဝူပသန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၃၉။,"কতকিচ্চো ৰূপসন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৩৯॥","гад̇агижжо вуубасанд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.839.","कतकिच्‍चो वूपसन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८३९॥","કતકિચ્ચો વૂપસન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૩૯.","ਕਤਕਿਚ੍ਚੋ વੂਪਸਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੩੯॥","កតកិច្ចោ វូបសន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៣៩។","ಕತಕಿಚ್ಚೋ ವೂಪಸನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೩೯॥","കതകിച്ചോ വൂപസന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൩൯.","කතකිච්‌චො වූපසන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.839.","கதகிச்சோ வூபஸந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.839.","కతకిచ్చో వూపసన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౩౯.","กตกิจฺโจ วูปสนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๓๙ฯ","ཀ་ཏ་ཀི་ཙྩོ ཝཱུ་པ་ས་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༣༩༎"
1683,gatha1,"Yassa māyā ca māno ca, moho makkho ca pātito;",ယဿ မာယာ စ မာနော စ၊ မောဟော မက္ခေါ စ ပါတိတော။,"যস্স মাযা চ মানো চ, মোহো মক্খো চ পাতিতো।","яасса мааяаа жа маано жа, мохо магко жа баад̇ид̇о;","यस्स माया च मानो च, मोहो मक्खो च पातितो।","યસ્સ માયા ચ માનો ચ, મોહો મક્ખો ચ પાતિતો;","ਯਸ੍ਸ ਮਾਯਾ ਚ ਮਾਨੋ ਚ, ਮੋਹੋ ਮਕ੍ਖੋ ਚ ਪਾਤਿਤੋ।","យស្ស មាយា ច មានោ ច, មោហោ មក្ខោ ច បាតិតោ;","ಯಸ್ಸ ಮಾಯಾ ಚ ಮಾನೋ ಚ, ಮೋಹೋ ಮಕ್ಖೋ ಚ ಪಾತಿತೋ।","യസ്സ മായാ ച മാനോ ച, മോഹോ മക്ഖോ ച പാതിതോ;","යස්‌ස මායා ච මානො ච, මොහො මක්‌ඛො ච පාතිතො;","யஸ்ஸ மாயா ச மானோ ச, மோஹோ மக்கோ² ச பாதிதோ;","యస్స మాయా చ మానో చ, మోహో మక్ఖో చ పాతితో;","ยสฺส มายา จ มาโน จ, โมโห มกฺโข จ ปาติโต;","ཡ་སྶ མཱ་ཡཱ ཙ མཱ་ནོ ཙ, མོ་ཧོ མ་ཀྑོ ཙ པཱ་ཏི་ཏོ།"
1684,gathalast,"Vāri pokkharapattā’va, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.840.",ဝါရိ ပေါက္ခရပတ္တာ’ဝ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၄၀။,"ৰারি পোক্খরপত্তা’ৰ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৪০॥","ваари богкарабад̇д̇аа’ва, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.840.","वारि पोक्खरपत्ता’व, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८४०॥","વારિ પોક્ખરપત્તા’વ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૪૦.","વਾਰਿ ਪੋਕ੍ਖਰਪਤ੍ਤਾ’વ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੪੦॥","វារិ បោក្ខរបត្តា’វ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៤០។","ವಾರಿ ಪೋಕ್ಖರಪತ್ತಾ’ವ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೪೦॥","വാരി പൊക്ഖരപത്താ’വ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൪൦.","වාරි පොක්‌ඛරපත්‌තා’ව, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.840.","வாரி பொக்க²ரபத்தா’வ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.840.","వారి పోక్ఖరపత్తా’వ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౪౦.","วาริ โปกฺขรปตฺตา’ว, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๔๐ฯ","ཝཱ་རི པོ་ཀྑ་ར་པ་ཏྟཱ’ཝ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༤༠༎"
1685,gatha1,"Uḷurājā’va vimalo, suddhacitto anāvilo;",ဥဠုရာဇာ’ဝ ဝိမလော၊ သုဒ္ဓစိတ္တော အနာဝိလော။,"উল়ুরাজা’ৰ ৰিমলো, সুদ্ধচিত্তো অনাৰিলো।","ул̣урааж̇аа’ва вимало, суд̣̇д̇хажид̇д̇о анаавило;","उळुराजा’व विमलो, सुद्धचित्तो अनाविलो।","ઉળુરાજા’વ વિમલો, સુદ્ધચિત્તો અનાવિલો;","ਉਲ਼ੁਰਾਜਾ’વ વਿਮਲੋ, ਸੁਦ੍ਧਚਿਤ੍ਤੋ ਅਨਾવਿਲੋ।","ឧឡុរាជា’វ វិមលោ, សុទ្ធចិត្តោ អនាវិលោ;","ಉಳುರಾಜಾ’ವ ವಿಮಲೋ, ಸುದ್ಧಚಿತ್ತೋ ಅನಾವಿಲೋ।","ഉളുരാജാ’വ വിമലോ, സുദ്ധചിത്തോ അനാവിലോ;","උළුරාජා’ව විමලො, සුද්‌ධචිත්‌තො අනාවිලො;","உளுராஜா’வ விமலோ, ஸுத்³த⁴சித்தோ அனாவிலோ;","ఉళురాజా’వ విమలో, సుద్ధచిత్తో అనావిలో;","อุฬุราชา’ว วิมโล, สุทฺธจิตฺโต อนาวิโล;","ཨུ་ལུ༹་རཱ་ཛཱ’ཝ ཝི་མ་ལོ, སུ་དྡྷ་ཙི་ཏྟོ ཨ་ནཱ་ཝི་ལོ།"
1686,gathalast,"Asatto sugato nātho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.841.",အသတ္တော သုဂတော နာထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၄၁။,"অসত্তো সুগতো নাথো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৪১॥","асад̇д̇о суг̇ад̇о наат̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.841.","असत्तो सुगतो नाथो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८४१॥","અસત્તો સુગતો નાથો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૪૧.","ਅਸਤ੍ਤੋ ਸੁਗਤੋ ਨਾਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੪੧॥","អសត្តោ សុគតោ នាថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៤១។","ಅಸತ್ತೋ ಸುಗತೋ ನಾಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೪೧॥","അസത്തോ സുഗതോ നാഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൪൧.","අසත්‌තො සුගතො නාථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.841.","அஸத்தோ ஸுக³தோ நாதோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.841.","అసత్తో సుగతో నాథో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౪౧.","อสตฺโต สุคโต นาโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๔๑ฯ","ཨ་ས་ཏྟོ སུ་ག་ཏོ ནཱ་ཐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༤༡༎"
1687,gatha1,"Kāmabhavapparikkhīṇo, rūpabhavamupaccago;",ကာမဘဝပ္ပရိက္ခီဏော၊ ရူပဘဝမုပစ္စဂေါ။,"কামভৰপ্পরিক্খীণো, রূপভৰমুপচ্চগো।","гаамабхаваббаригкийн̣о, руубабхавамубажжаг̇о;","कामभवप्परिक्खीणो, रूपभवमुपच्‍चगो।","કામભવપ્પરિક્ખીણો, રૂપભવમુપચ્ચગો;","ਕਾਮਭવਪ੍ਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਰੂਪਭવਮੁਪਚ੍ਚਗੋ।","កាមភវប្បរិក្ខីណោ, រូបភវមុបច្ចគោ;","ಕಾಮಭವಪ್ಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ರೂಪಭವಮುಪಚ್ಚಗೋ।","കാമഭവപ്പരിക്ഖീണോ, രൂപഭവമുപച്ചഗോ;","කාමභවප්‌පරික්‌ඛීණො, රූපභවමුපච්‌චගො;","காமப⁴வப்பரிக்கீ²ணோ, ரூபப⁴வமுபச்சகோ³;","కామభవప్పరిక్ఖీణో, రూపభవముపచ్చగో;","กามภวปฺปริกฺขีโณ, รูปภวมุปจฺจโค;","ཀཱ་མ་བྷ་ཝ་པྤ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, རཱུ་པ་བྷ་ཝ་མུ་པ་ཙྩ་གོ།"
1688,gathalast,"Arūpabhavaṃ bhañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.842.",အရူပဘဝံ ဘဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၄၂။,"অরূপভৰং ভঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৪২॥","аруубабхавам̣ бхан̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.842.","अरूपभवं भञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८४२॥","અરૂપભવં ભઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૪૨.","ਅਰੂਪਭવਂ ਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੪੨॥","អរូបភវំ ភញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៤២។","ಅರೂಪಭವಂ ಭಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೪೨॥","അരൂപഭവം ഭഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൪൨.","අරූපභවං භඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.842.","அரூபப⁴வங் ப⁴ஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.842.","అరూపభవం భఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౪౨.","อรูปภวํ ภญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๔๒ฯ","ཨ་རཱུ་པ་བྷ་ཝཾ བྷ་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༤༢༎"
1689,gatha1,"Yasī yasaābhūsito, mahesī isikuñjaro;",ယသီ ယသအာဘူသိတော၊ မဟေသီ ဣသိကုဉ္ဇရော။,"যসী যসআভূসিতো, মহেসী ইসিকুঞ্জরো।","яасий яасааабхуусид̇о, махзсий исигун̃ж̇аро;","यसी यसआभूसितो, महेसी इसिकुञ्‍जरो।","યસી યસઆભૂસિતો, મહેસી ઇસિકુઞ્જરો;","ਯਸੀ ਯਸਆਭੂਸਿਤੋ, ਮਹੇਸੀ ਇਸਿਕੁਞ੍ਜਰੋ।","យសី យសអាភូសិតោ, មហេសី ឥសិកុញ្ជរោ;","ಯಸೀ ಯಸಆಭೂಸಿತೋ, ಮಹೇಸೀ ಇಸಿಕುಞ್ಜರೋ।","യസീ യസആഭൂസിതോ, മഹേസീ ഇസികുഞ്ജരോ;","යසී යසආභූසිතො, මහෙසී ඉසිකුඤ්‌ජරො;","யஸீ யஸஆபூ⁴ஸிதோ, மஹேஸீ இஸிகுஞ்ஜரோ;","యసీ యసఆభూసితో, మహేసీ ఇసికుఞ్జరో;","ยสี ยสอาภูสิโต, มเหสี อิสิกุญฺชโร;","ཡ་སཱི ཡ་ས་ཨཱ་བྷཱུ་སི་ཏོ, མ་ཧེ་སཱི ཨི་སི་ཀུ་ཉྫ་རོ།"
1690,gathalast,"Hitesī hitasambhavo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.843.",ဟိတေသီ ဟိတသမ္ဘဝေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၄၃။,"হিতেসী হিতসম্ভৰো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৪৩॥","хид̇зсий хид̇асамбхаво, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.843.","हितेसी हितसम्भवो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८४३॥","હિતેસી હિતસમ્ભવો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૪૩.","ਹਿਤੇਸੀ ਹਿਤਸਮ੍ਭવੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੪੩॥","ហិតេសី ហិតសម្ភវោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៤៣។","ಹಿತೇಸೀ ಹಿತಸಮ್ಭವೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೪೩॥","ഹിതേസീ ഹിതസമ്ഭവോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൪൩.","හිතෙසී හිතසම්‌භවො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.843.","ஹிதேஸீ ஹிதஸம்ப⁴வோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.843.","హితేసీ హితసమ్భవో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౪౩.","หิเตสี หิตสมฺภโว, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๔๓ฯ","ཧི་ཏེ་སཱི ཧི་ཏ་ས་མྦྷ་ཝོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༤༣༎"
1691,gatha1,"Tapassī cāpi tejassī, yasassī ca yasodharo;",တပဿီ စာပိ တေဇဿီ၊ ယသဿီ စ ယသောဓရော။,"তপস্সী চাপি তেজস্সী, যসস্সী চ যসোধরো।","д̇абассий жааби д̇зж̇ассий, яасассий жа яасод̇харо;","तपस्सी चापि तेजस्सी, यसस्सी च यसोधरो।","તપસ્સી ચાપિ તેજસ્સી, યસસ્સી ચ યસોધરો;","ਤਪਸ੍ਸੀ ਚਾਪਿ ਤੇਜਸ੍ਸੀ, ਯਸਸ੍ਸੀ ਚ ਯਸੋਧਰੋ।","តបស្សី ចាបិ តេជស្សី, យសស្សី ច យសោធរោ;","ತಪಸ್ಸೀ ಚಾಪಿ ತೇಜಸ್ಸೀ, ಯಸಸ್ಸೀ ಚ ಯಸೋಧರೋ।","തപസ്സീ ചാപി തേജസ്സീ, യസസ്സീ ച യസോധരോ;","තපස්‌සී චාපි තෙජස්‌සී, යසස්‌සී ච යසොධරො;","தபஸ்ஸீ சாபி தேஜஸ்ஸீ, யஸஸ்ஸீ ச யஸோத⁴ரோ;","తపస్సీ చాపి తేజస్సీ, యసస్సీ చ యసోధరో;","ตปสฺสี จาปิ เตชสฺสี, ยสสฺสี จ ยโสธโร;","ཏ་པ་སྶཱི ཙཱ་པི ཏེ་ཛ་སྶཱི, ཡ་ས་སྶཱི ཙ ཡ་སོ་དྷ་རོ།"
1692,gathalast,"Vipassī cāpi vidassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.844.",ဝိပဿီ စာပိ ဝိဒဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၄၄။,"ৰিপস্সী চাপি ৰিদস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৪৪॥","вибассий жааби вид̣̇ассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.844.","विपस्सी चापि विदस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८४४॥","વિપસ્સી ચાપિ વિદસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૪૪.","વਿਪਸ੍ਸੀ ਚਾਪਿ વਿਦਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੪੪॥","វិបស្សី ចាបិ វិទស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៤៤។","ವಿಪಸ್ಸೀ ಚಾಪಿ ವಿದಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೪೪॥","വിപസ്സീ ചാപി വിദസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൪൪.","විපස්‌සී චාපි විදස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.844.","விபஸ்ஸீ சாபி வித³ஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.844.","విపస్సీ చాపి విదస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౪౪.","วิปสฺสี จาปิ วิทสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๔๔ฯ","ཝི་པ་སྶཱི ཙཱ་པི ཝི་ད་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༤༤༎"
1693,gatha1,"Aggamaggagavesī ca, sukhesi sabbapāṇinaṃ;",အဂ္ဂမဂ္ဂဂဝေသီ စ၊ သုခေသိ သဗ္ဗပါဏိနံ။,"অগ্গমগ্গগৰেসী চ, সুখেসি সব্বপাণিনং।","аг̇г̇амаг̇г̇аг̇авзсий жа, сукзси саб̣б̣абаан̣инам̣;","अग्गमग्गगवेसी च, सुखेसि सब्बपाणिनं।","અગ્ગમગ્ગગવેસી ચ, સુખેસિ સબ્બપાણિનં;","ਅਗ੍ਗਮਗ੍ਗਗવੇਸੀ ਚ, ਸੁਖੇਸਿ ਸਬ੍ਬਪਾਣਿਨਂ।","អគ្គមគ្គគវេសី ច, សុខេសិ សព្ពបាណិនំ;","ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಗವೇಸೀ ಚ, ಸುಖೇಸಿ ಸಬ್ಬಪಾಣಿನಂ।","അഗ്ഗമഗ്ഗഗവേസീ ച, സുഖേസി സബ്ബപാണിനം;","අග්‌ගමග්‌ගගවෙසී ච, සුඛෙසි සබ්‌බපාණිනං;","அக்³க³மக்³க³க³வேஸீ ச, ஸுகே²ஸி ஸப்³ப³பாணினங்;","అగ్గమగ్గగవేసీ చ, సుఖేసి సబ్బపాణినం;","อคฺคมคฺคคเวสี จ, สุเขสิ สพฺพปาณินํ;","ཨ་གྒ་མ་གྒ་ག་ཝེ་སཱི ཙ, སུ་ཁེ་སི ས་བྦ་པཱ་ཎི་ནཾ།"
1694,gathalast,"Mahāmuni mahesī ca, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.845.",မဟာမုနိ မဟေသီ စ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၄၅။,"মহামুনি মহেসী চ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৪৫॥","махаамуни махзсий жа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.845.","महामुनि महेसी च, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८४५॥","મહામુનિ મહેસી ચ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૪૫.","ਮਹਾਮੁਨਿ ਮਹੇਸੀ ਚ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੪੫॥","មហាមុនិ មហេសី ច, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៤៥។","ಮಹಾಮುನಿ ಮಹೇಸೀ ಚ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೪೫॥","മഹാമുനി മഹേസീ ച, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൪൫.","මහාමුනි මහෙසී ච, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.845.","மஹாமுனி மஹேஸீ ச, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.845.","మహాముని మహేసీ చ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౪౫.","มหามุนิ มเหสี จ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๔๕ฯ","མ་ཧཱ་མུ་ནི མ་ཧེ་སཱི ཙ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༤༥༎"
1695,gatha1,"Atthavidū saccavidū, lokavidū lokantagū;",အတ္ထဝိဒူ သစ္စဝိဒူ၊ လောကဝိဒူ လောကန္တဂူ။,"অত্থৰিদূ সচ্চৰিদূ, লোকৰিদূ লোকন্তগূ।","ад̇т̇авид̣̇уу сажжавид̣̇уу, логавид̣̇уу логанд̇аг̇уу;","अत्थविदू सच्‍चविदू, लोकविदू लोकन्तगू।","અત્થવિદૂ સચ્ચવિદૂ, લોકવિદૂ લોકન્તગૂ;","ਅਤ੍ਥવਿਦੂ ਸਚ੍ਚવਿਦੂ, ਲੋਕવਿਦੂ ਲੋਕਨ੍ਤਗੂ।","អត្ថវិទូ សច្ចវិទូ, លោកវិទូ លោកន្តគូ;","ಅತ್ಥವಿದೂ ಸಚ್ಚವಿದೂ, ಲೋಕವಿದೂ ಲೋಕನ್ತಗೂ।","അത്ഥവിദൂ സച്ചവിദൂ, ലോകവിദൂ ലോകന്തഗൂ;","අත්‌ථවිදූ සච්‌චවිදූ, ලොකවිදූ ලොකන්‌තගූ;","அத்த²விதூ³ ஸச்சவிதூ³, லோகவிதூ³ லோகந்தகூ³;","అత్థవిదూ సచ్చవిదూ, లోకవిదూ లోకన్తగూ;","อตฺถวิทู สจฺจวิทู, โลกวิทู โลกนฺตคู;","ཨ་ཏྠ་ཝི་དཱུ ས་ཙྩ་ཝི་དཱུ, ལོ་ཀ་ཝི་དཱུ ལོ་ཀ་ནྟ་གཱུ།"
1696,gathalast,"Addhagū addhānagato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.846.",အဒ္ဓဂူ အဒ္ဓါနဂတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၄၆။,"অদ্ধগূ অদ্ধানগতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৪৬॥","ад̣̇д̇хаг̇уу ад̣̇д̇хаанаг̇ад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.846.","अद्धगू अद्धानगतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८४६॥","અદ્ધગૂ અદ્ધાનગતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૪૬.","ਅਦ੍ਧਗੂ ਅਦ੍ਧਾਨਗਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੪੬॥","អទ្ធគូ អទ្ធានគតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៤៦។","ಅದ್ಧಗೂ ಅದ್ಧಾನಗತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೪೬॥","അദ്ധഗൂ അദ്ധാനഗതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൪൬.","අද්‌ධගූ අද්‌ධානගතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.846.","அத்³த⁴கூ³ அத்³தா⁴னக³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.846.","అద్ధగూ అద్ధానగతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౪౬.","อทฺธคู อทฺธานคโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๔๖ฯ","ཨ་དྡྷ་གཱུ ཨ་དྡྷཱ་ན་ག་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༤༦༎"
1697,gatha1,"Sokasallasatticuṇṇo, sabbupādānajhāyako;",သောကသလ္လသတ္တိစုဏ္ဏော၊ သဗ္ဗုပါဒာနဈာယကော။,"সোকসল্লসত্তিচুণ্ণো, সব্বুপাদানঝাযকো।","согасалласад̇д̇ижун̣н̣о, саб̣б̣убаад̣̇аанажхааяаго;","सोकसल्‍लसत्तिचुण्णो, सब्बुपादानझायको।","સોકસલ્લસત્તિચુણ્ણો, સબ્બુપાદાનઝાયકો;","ਸੋਕਸਲ੍ਲਸਤ੍ਤਿਚੁਣ੍ਣੋ, ਸਬ੍ਬੁਪਾਦਾਨਝਾਯਕੋ।","សោកសល្លសត្តិចុណ្ណោ, សព្ពុបាទានឈាយកោ;","ಸೋಕಸಲ್ಲಸತ್ತಿಚುಣ್ಣೋ, ಸಬ್ಬುಪಾದಾನಝಾಯಕೋ।","സോകസല്ലസത്തിചുണ്ണോ, സബ്ബുപാദാനഝായകോ;","සොකසල්‌ලසත්‌තිචුණ්‌ණො, සබ්‌බුපාදානඣායකො;","ஸோகஸல்லஸத்திசுண்ணோ, ஸப்³பு³பாதா³னஜா²யகோ;","సోకసల్లసత్తిచుణ్ణో, సబ్బుపాదానఝాయకో;","โสกสลฺลสตฺติจุณฺโณ, สพฺพุปาทานฌายโก;","སོ་ཀ་ས་ལླ་ས་ཏྟི་ཙུ་ཎྞོ, ས་བྦུ་པཱ་དཱ་ན་ཛྷཱ་ཡ་ཀོ།"
1698,gathalast,"Mohaṇṇavatiṇṇo vīro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.847.",မောဟဏ္ဏဝတိဏ္ဏော ဝီရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၄၇။,"মোহণ্ণৰতিণ্ণো ৰীরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৪৭॥","мохан̣н̣авад̇ин̣н̣о вийро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.847.","मोहण्णवतिण्णो वीरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८४७॥","મોહણ્ણવતિણ્ણો વીરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૪૭.","ਮੋਹਣ੍ਣવਤਿਣ੍ਣੋ વੀਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੪੭॥","មោហណ្ណវតិណ្ណោ វីរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៤៧។","ಮೋಹಣ್ಣವತಿಣ್ಣೋ ವೀರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೪೭॥","മോഹണ്ണവതിണ്ണോ വീരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൪൭.","මොහණ්‌ණවතිණ්‌ණො වීරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.847.","மோஹண்ணவதிண்ணோ வீரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.847.","మోహణ్ణవతిణ్ణో వీరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౪౭.","โมหณฺณวติณฺโณ วีโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๔๗ฯ","མོ་ཧ་ཎྞ་ཝ་ཏི་ཎྞོ ཝཱི་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༤༧༎"
1699,gatha1,"Bhayabheravamatikkanto, abhīto vītasārado;",ဘယဘေရဝမတိက္ကန္တော၊ အဘီတော ဝီတသာရဒော။,"ভযভেরৰমতিক্কন্তো, অভীতো ৰীতসারদো।","бхаяабхзравамад̇игганд̇о, абхийд̇о вийд̇асаарад̣̇о;","भयभेरवमतिक्‍कन्तो, अभीतो वीतसारदो।","ભયભેરવમતિક્કન્તો, અભીતો વીતસારદો;","ਭਯਭੇਰવਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਅਭੀਤੋ વੀਤਸਾਰਦੋ।","ភយភេរវមតិក្កន្តោ, អភីតោ វីតសារទោ;","ಭಯಭೇರವಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಅಭೀತೋ ವೀತಸಾರದೋ।","ഭയഭേരവമതിക്കന്തോ, അഭീതോ വീതസാരദോ;","භයභෙරවමතික්‌කන්‌තො, අභීතො වීතසාරදො;","ப⁴யபே⁴ரவமதிக்கந்தோ, அபீ⁴தோ வீதஸாரதோ³;","భయభేరవమతిక్కన్తో, అభీతో వీతసారదో;","ภยเภรวมติกฺกนฺโต, อภีโต วีตสารโท;","བྷ་ཡ་བྷེ་ར་ཝ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, ཨ་བྷཱི་ཏོ ཝཱི་ཏ་སཱ་ར་དོ།"
1700,gathalast,"Sabbathā chambhavimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.848.",သဗ္ဗထာ ဆမ္ဘဝိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၄၈။,"সব্বথা ছম্ভৰিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৪৮॥","саб̣б̣ат̇аа чамбхавимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.848.","सब्बथा छम्भविमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८४८॥","સબ્બથા છમ્ભવિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૪૮.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਛਮ੍ਭવਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੪੮॥","សព្ពថា ឆម្ភវិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៤៨។","ಸಬ್ಬಥಾ ಛಮ್ಭವಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೪೮॥","സബ്ബഥാ ഛമ്ഭവിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൪൮.","සබ්‌බථා ඡම්‌භවිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.848.","ஸப்³ப³தா² ச²ம்ப⁴விமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.848.","సబ్బథా ఛమ్భవిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౪౮.","สพฺพถา ฉมฺภวิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๔๘ฯ","ས་བྦ་ཐཱ ཚ་མྦྷ་ཝི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༤༨༎"
1701,gatha1,"Nippapañcarato nātho, nippapañcaṃ niddesayi;",နိပ္ပပဉ္စရတော နာထော၊ နိပ္ပပဉ္စံ နိဒ္ဒေသယိ။,"নিপ্পপঞ্চরতো নাথো, নিপ্পপঞ্চং নিদ্দেসযি।","ниббабан̃жарад̇о наат̇о, ниббабан̃жам̣ нид̣̇д̣̇зсаяи;","निप्पपञ्‍चरतो नाथो, निप्पपञ्‍चं निद्देसयि।","નિપ્પપઞ્ચરતો નાથો, નિપ્પપઞ્ચં નિદ્દેસયિ;","ਨਿਪ੍ਪਪਞ੍ਚਰਤੋ ਨਾਥੋ, ਨਿਪ੍ਪਪਞ੍ਚਂ ਨਿਦ੍ਦੇਸਯਿ।","និប្បបញ្ចរតោ នាថោ, និប្បបញ្ចំ និទ្ទេសយិ;","ನಿಪ್ಪಪಞ್ಚರತೋ ನಾಥೋ, ನಿಪ್ಪಪಞ್ಚಂ ನಿದ್ದೇಸಯಿ।","നിപ്പപഞ്ചരതോ നാഥോ, നിപ്പപഞ്ചം നിദ്ദേസയി;","නිප්‌පපඤ්‌චරතො නාථො, නිප්‌පපඤ්‌චං නිද්‌දෙසයි;","நிப்பபஞ்சரதோ நாதோ², நிப்பபஞ்சங் நித்³தே³ஸயி;","నిప్పపఞ్చరతో నాథో, నిప్పపఞ్చం నిద్దేసయి;","นิปฺปปญฺจรโต นาโถ, นิปฺปปญฺจํ นิทฺเทสยิ;","ནི་པྤ་པ་ཉྩ་ར་ཏོ ནཱ་ཐོ, ནི་པྤ་པ་ཉྩཾ ནི་དྡེ་ས་ཡི།"
1702,gathalast,"Sabbappapañcaṃ hāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.849.",သဗ္ဗပ္ပပဉ္စံ ဟာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၄၉။,"সব্বপ্পপঞ্চং হাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৪৯॥","саб̣б̣аббабан̃жам̣ хаабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.849.","सब्बप्पपञ्‍चं हापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८४९॥","સબ્બપ્પપઞ્ચં હાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૪૯.","ਸਬ੍ਬਪ੍ਪਪਞ੍ਚਂ ਹਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੪੯॥","សព្ពប្បបញ្ចំ ហាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៤៩។","ಸಬ್ಬಪ್ಪಪಞ್ಚಂ ಹಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೪೯॥","സബ്ബപ്പപഞ്ചം ഹാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൪൯.","සබ්‌බප්‌පපඤ්‌චං හාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.849.","ஸப்³ப³ப்பபஞ்சங் ஹாபேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.849.","సబ్బప్పపఞ్చం హాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౪౯.","สพฺพปฺปปญฺจํ หาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๔๙ฯ","ས་བྦ་པྤ་པ་ཉྩཾ ཧཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༤༩༎"
1703,gatha1,"Ovādako viññāpako, tārako bahupāṇinaṃ;",ဩဝါဒကော ဝိညာပကော၊ တာရကော ဗဟုပါဏိနံ။,"ওৰাদকো ৰিঞ্ঞাপকো, তারকো বহুপাণিনং।","оваад̣̇аго вин̃н̃аабаго, д̇аараго б̣ахубаан̣инам̣;","ओवादको विञ्‍ञापको, तारको बहुपाणिनं।","ઓવાદકો વિઞ્ઞાપકો, તારકો બહુપાણિનં;","ਓવਾਦਕੋ વਿਞ੍ਞਾਪਕੋ, ਤਾਰਕੋ ਬਹੁਪਾਣਿਨਂ।","ឱវាទកោ វិញ្ញាបកោ, តារកោ ពហុបាណិនំ;","ಓವಾದಕೋ ವಿಞ್ಞಾಪಕೋ, ತಾರಕೋ ಬಹುಪಾಣಿನಂ।","ഓവാദകോ വിഞ്ഞാപകോ, താരകോ ബഹുപാണിനം;","ඔවාදකො විඤ්‌ඤාපකො, තාරකො බහුපාණිනං;","ஓவாத³கோ விஞ்ஞாபகோ, தாரகோ ப³ஹுபாணினங்;","ఓవాదకో విఞ్ఞాపకో, తారకో బహుపాణినం;","โอวาทโก วิญฺญาปโก, ตารโก พหุปาณินํ;","ཨོ་ཝཱ་ད་ཀོ ཝི་ཉྙཱ་པ་ཀོ, ཏཱ་ར་ཀོ བ་ཧུ་པཱ་ཎི་ནཾ།"
1704,gathalast,"Desanākusalo satthā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.850.",ဒေသနာကုသလော သတ္ထာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၅၀။,"দেসনাকুসলো সত্থা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৫০॥","д̣̇зсанаагусало сад̇т̇аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.850.","देसनाकुसलो सत्था, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८५०॥","દેસનાકુસલો સત્થા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૫૦.","ਦੇਸਨਾਕੁਸਲੋ ਸਤ੍ਥਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੫੦॥","ទេសនាកុសលោ សត្ថា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៥០។","ದೇಸನಾಕುಸಲೋ ಸತ್ಥಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೫೦॥","ദേസനാകുസലോ സത്ഥാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൫൦.","දෙසනාකුසලො සත්‌ථා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.850.","தே³ஸனாகுஸலோ ஸத்தா², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.850.","దేసనాకుసలో సత్థా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౫౦.","เทสนากุสโล สตฺถา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๕๐ฯ","དེ་ས་ནཱ་ཀུ་ས་ལོ ས་ཏྠཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༥༠༎"
1705,gatha1,"Suddhahadayo saṃsuddho, vimalo virajamānaso;",သုဒ္ဓဟဒယော သံသုဒ္ဓေါ၊ ဝိမလော ဝိရဇမာနသော။,"সুদ্ধহদযো সংসুদ্ধো, ৰিমলো ৰিরজমানসো।","суд̣̇д̇хахад̣̇аяо сам̣суд̣̇д̇хо, вимало вираж̇амаанасо;","सुद्धहदयो संसुद्धो, विमलो विरजमानसो।","સુદ્ધહદયો સંસુદ્ધો, વિમલો વિરજમાનસો;","ਸੁਦ੍ਧਹਦਯੋ ਸਂਸੁਦ੍ਧੋ, વਿਮਲੋ વਿਰਜਮਾਨਸੋ।","សុទ្ធហទយោ សំសុទ្ធោ, វិមលោ វិរជមានសោ;","ಸುದ್ಧಹದಯೋ ಸಂಸುದ್ಧೋ, ವಿಮಲೋ ವಿರಜಮಾನಸೋ।","സുദ്ധഹദയോ സംസുദ്ധോ, വിമലോ വിരജമാനസോ;","සුද්‌ධහදයො සංසුද්‌ධො, විමලො විරජමානසො;","ஸுத்³த⁴ஹத³யோ ஸங்ஸுத்³தோ⁴, விமலோ விரஜமானஸோ;","సుద్ధహదయో సంసుద్ధో, విమలో విరజమానసో;","สุทฺธหทโย สํสุทฺโธ, วิมโล วิรชมานโส;","སུ་དྡྷ་ཧ་ད་ཡོ སཾ་སུ་དྡྷོ, ཝི་མ་ལོ ཝི་ར་ཛ་མཱ་ན་སོ།"
1706,gathalast,"Nhātako nimmalacitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.851.",နှာတကော နိမ္မလစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၅၁။,"ন্হাতকো নিম্মলচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৫১॥","нхаад̇аго ниммалажид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.851.","न्हातको निम्मलचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८५१॥","ન્હાતકો નિમ્મલચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૫૧.","ਨ੍ਹਾਤਕੋ ਨਿਮ੍ਮਲਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੫੧॥","ន្ហាតកោ និម្មលចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៥១។","ನ್ಹಾತಕೋ ನಿಮ್ಮಲಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೫೧॥","ന്ഹാതകോ നിമ്മലചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൫൧.","න්‌හාතකො නිම්‌මලචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.851.","ந்ஹாதகோ நிம்மலசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.851.","న్హాతకో నిమ్మలచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౫౧.","นฺหาตโก นิมฺมลจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๕๑ฯ","ནྷཱ་ཏ་ཀོ ནི་མྨ་ལ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༥༡༎"
1707,gatha1,"Vikkhīṇajātisaṃsāro, antimadehadhārako;",ဝိက္ခီဏဇာတိသံသာရော၊ အန္တိမဒေဟဓာရကော။,"ৰিক্খীণজাতিসংসারো, অন্তিমদেহধারকো।","вигкийн̣аж̇аад̇исам̣сааро, анд̇имад̣̇зхад̇хаараго;","विक्खीणजातिसंसारो, अन्तिमदेहधारको।","વિક્ખીણજાતિસંસારો, અન્તિમદેહધારકો;","વਿਕ੍ਖੀਣਜਾਤਿਸਂਸਾਰੋ, ਅਨ੍ਤਿਮਦੇਹਧਾਰਕੋ।","វិក្ខីណជាតិសំសារោ, អន្តិមទេហធារកោ;","ವಿಕ್ಖೀಣಜಾತಿಸಂಸಾರೋ, ಅನ್ತಿಮದೇಹಧಾರಕೋ।","വിക്ഖീണജാതിസംസാരോ, അന്തിമദേഹധാരകോ;","වික්‌ඛීණජාතිසංසාරො, අන්‌තිමදෙහධාරකො;","விக்கீ²ணஜாதிஸங்ஸாரோ, அந்திமதே³ஹதா⁴ரகோ;","విక్ఖీణజాతిసంసారో, అన్తిమదేహధారకో;","วิกฺขีณชาติสํสาโร, อนฺติมเทหธารโก;","ཝི་ཀྑཱི་ཎ་ཛཱ་ཏི་སཾ་སཱ་རོ, ཨ་ནྟི་མ་དེ་ཧ་དྷཱ་ར་ཀོ།"
1708,gathalast,"Saṃsāre asaṃsaranto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.852.",သံသာရေ အသံသရန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၅၂။,"সংসারে অসংসরন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৫২॥","сам̣саарз асам̣саранд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.852.","संसारे असंसरन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८५२॥","સંસારે અસંસરન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૫૨.","ਸਂਸਾਰੇ ਅਸਂਸਰਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੫੨॥","សំសារេ អសំសរន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៥២។","ಸಂಸಾರೇ ಅಸಂಸರನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೫೨॥","സംസാരേ അസംസരന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൫൨.","සංසාරෙ අසංසරන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.852.","ஸங்ஸாரே அஸங்ஸரந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.852.","సంసారే అసంసరన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౫౨.","สํสาเร อสํสรนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๕๒ฯ","སཾ་སཱ་རེ ཨ་སཾ་ས་ར་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༥༢༎"
1709,gatha1,"Dīpaṅkarapādamūle, muttiṃ hatthagataṃ caji;",ဒီပင်္ကရပါဒမူလေ၊ မုတ္တိံ ဟတ္ထဂတံ စဇိ။,"দীপঙ্করপাদমূলে, মুত্তিং হত্থগতং চজি।","д̣̇ийбан̇гарабаад̣̇амуулз, муд̇д̇им̣ хад̇т̇аг̇ад̇ам̣ жаж̇и;","दीपङ्करपादमूले, मुत्तिं हत्थगतं चजि।","દીપઙ્કરપાદમૂલે, મુત્તિં હત્થગતં ચજિ;","ਦੀਪਙ੍ਕਰਪਾਦਮੂਲੇ, ਮੁਤ੍ਤਿਂ ਹਤ੍ਥਗਤਂ ਚਜਿ।","ទីបង្ករបាទមូលេ, មុត្តិំ ហត្ថគតំ ចជិ;","ದೀಪಙ್ಕರಪಾದಮೂಲೇ, ಮುತ್ತಿಂ ಹತ್ಥಗತಂ ಚಜಿ।","ദീപങ്കരപാദമൂലേ, മുത്തിം ഹത്ഥഗതം ചജി;","දීපඞ්‌කරපාදමූලෙ, මුත්‌තිං හත්‌ථගතං චජි;","தீ³பங்கரபாத³மூலே, முத்திங் ஹத்த²க³தங் சஜி;","దీపఙ్కరపాదమూలే, ముత్తిం హత్థగతం చజి;","ทีปงฺกรปาทมูเล, มุตฺติํ หตฺถคตํ จชิ;","དཱི་པ་ངྐ་ར་པཱ་ད་མཱུ་ལེ, མུ་ཏྟིཾ ཧ་ཏྠ་ག་ཏཾ ཙ་ཛི།"
1710,gathalast,"Sammāsambodhimākaṅkhī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.853.",သမ္မာသမ္ဗောဓိမာကင်္ခီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၅၃။,"সম্মাসম্বোধিমাকঙ্খী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৫৩॥","саммаасамб̣од̇химааган̇кий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.853.","सम्मासम्बोधिमाकङ्खी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८५३॥","સમ્માસમ્બોધિમાકઙ્ખી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૫૩.","ਸਮ੍ਮਾਸਮ੍ਬੋਧਿਮਾਕਙ੍ਖੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੫੩॥","សម្មាសម្ពោធិមាកង្ខី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៥៣។","ಸಮ್ಮಾಸಮ್ಬೋಧಿಮಾಕಙ್ಖೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೫೩॥","സമ്മാസമ്ബോധിമാകങ്ഖീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൫൩.","සම්‌මාසම්‌බොධිමාකඞ්‌ඛී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.853.","ஸம்மாஸம்போ³தி⁴மாகங்கீ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.853.","సమ్మాసమ్బోధిమాకఙ్ఖీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౫౩.","สมฺมาสมฺโพธิมากงฺขี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๕๓ฯ","ས་མྨཱ་ས་མྦོ་དྷི་མཱ་ཀ་ངྑཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༥༣༎"
1711,gatha1,"Piyavācī piyabhāṇī, piyavādī vacīvaro;",ပိယဝါစီ ပိယဘာဏီ၊ ပိယဝါဒီ ဝစီဝရော။,"পিযৰাচী পিযভাণী, পিযৰাদী ৰচীৰরো।","бияаваажий бияабхаан̣ий, бияаваад̣̇ий важийваро;","पियवाची पियभाणी, पियवादी वचीवरो।","પિયવાચી પિયભાણી, પિયવાદી વચીવરો;","ਪਿਯવਾਚੀ ਪਿਯਭਾਣੀ, ਪਿਯવਾਦੀ વਚੀવਰੋ।","បិយវាចី បិយភាណី, បិយវាទី វចីវរោ;","ಪಿಯವಾಚೀ ಪಿಯಭಾಣೀ, ಪಿಯವಾದೀ ವಚೀವರೋ।","പിയവാചീ പിയഭാണീ, പിയവാദീ വചീവരോ;","පියවාචී පියභාණී, පියවාදී වචීවරො;","பியவாசீ பியபா⁴ணீ, பியவாதீ³ வசீவரோ;","పియవాచీ పియభాణీ, పియవాదీ వచీవరో;","ปิยวาจี ปิยภาณี, ปิยวาที วจีวโร;","པི་ཡ་ཝཱ་ཙཱི པི་ཡ་བྷཱ་ཎཱི, པི་ཡ་ཝཱ་དཱི ཝ་ཙཱི་ཝ་རོ།"
1712,gathalast,"Vagguvācī vaggubhāṇī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.854.",ဝဂ္ဂုဝါစီ ဝဂ္ဂုဘာဏီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၅၄။,"ৰগ্গুৰাচী ৰগ্গুভাণী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৫৪॥","ваг̇г̇уваажий ваг̇г̇убхаан̣ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.854.","वग्गुवाची वग्गुभाणी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८५४॥","વગ્ગુવાચી વગ્ગુભાણી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૫૪.","વਗ੍ਗੁવਾਚੀ વਗ੍ਗੁਭਾਣੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੫੪॥","វគ្គុវាចី វគ្គុភាណី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៥៤។","ವಗ್ಗುವಾಚೀ ವಗ್ಗುಭಾಣೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೫೪॥","വഗ്ഗുവാചീ വഗ്ഗുഭാണീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൫൪.","වග්‌ගුවාචී වග්‌ගුභාණී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.854.","வக்³கு³வாசீ வக்³கு³பா⁴ணீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.854.","వగ్గువాచీ వగ్గుభాణీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౫౪.","วคฺคุวาจี วคฺคุภาณี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๕๔ฯ","ཝ་གྒུ་ཝཱ་ཙཱི ཝ་གྒུ་བྷཱ་ཎཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༥༤༎"
1713,gatha1,"Thiravāco khemavāco, pītivāco santivado;",ထိရဝါစော ခေမဝါစော၊ ပီတိဝါစော သန္တိဝဒော။,"থিরৰাচো খেমৰাচো, পীতিৰাচো সন্তিৰদো।","т̇ираваажо кзмаваажо, бийд̇иваажо санд̇ивад̣̇о;","थिरवाचो खेमवाचो, पीतिवाचो सन्तिवदो।","થિરવાચો ખેમવાચો, પીતિવાચો સન્તિવદો;","ਥਿਰવਾਚੋ ਖੇਮવਾਚੋ, ਪੀਤਿવਾਚੋ ਸਨ੍ਤਿવਦੋ।","ថិរវាចោ ខេមវាចោ, បីតិវាចោ សន្តិវទោ;","ಥಿರವಾಚೋ ಖೇಮವಾಚೋ, ಪೀತಿವಾಚೋ ಸನ್ತಿವದೋ।","ഥിരവാചോ ഖേമവാചോ, പീതിവാചോ സന്തിവദോ;","ථිරවාචො ඛෙමවාචො, පීතිවාචො සන්‌තිවදො;","தி²ரவாசோ கே²மவாசோ, பீதிவாசோ ஸந்திவதோ³;","థిరవాచో ఖేమవాచో, పీతివాచో సన్తివదో;","ถิรวาโจ เขมวาโจ, ปีติวาโจ สนฺติวโท;","ཐི་ར་ཝཱ་ཙོ ཁེ་མ་ཝཱ་ཙོ, པཱི་ཏི་ཝཱ་ཙོ ས་ནྟི་ཝ་དོ།"
1714,gathalast,"Acchabhāṇī tacchabhāṇī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.855.",အစ္ဆဘာဏီ တစ္ဆဘာဏီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၅၅။,"অচ্ছভাণী তচ্ছভাণী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৫৫॥","ажчабхаан̣ий д̇ажчабхаан̣ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.855.","अच्छभाणी तच्छभाणी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८५५॥","અચ્છભાણી તચ્છભાણી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૫૫.","ਅਚ੍ਛਭਾਣੀ ਤਚ੍ਛਭਾਣੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੫੫॥","អច្ឆភាណី តច្ឆភាណី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៥៥។","ಅಚ್ಛಭಾಣೀ ತಚ್ಛಭಾಣೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೫೫॥","അച്ഛഭാണീ തച്ഛഭാണീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൫൫.","අච්‌ඡභාණී තච්‌ඡභාණී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.855.","அச்ச²பா⁴ணீ தச்ச²பா⁴ணீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.855.","అచ్ఛభాణీ తచ్ఛభాణీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౫౫.","อจฺฉภาณี ตจฺฉภาณี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๕๕ฯ","ཨ་ཙྪ་བྷཱ་ཎཱི ཏ་ཙྪ་བྷཱ་ཎཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༥༥༎"
1715,gatha1,"Ñāṇabhāsī ñāṇavidū, kālabhāsī kālavidū;",ဉာဏဘာသီ ဉာဏဝိဒူ၊ ကာလဘာသီ ကာလဝိဒူ။,"ঞাণভাসী ঞাণৰিদূ, কালভাসী কালৰিদূ।","н̃аан̣абхаасий н̃аан̣авид̣̇уу, гаалабхаасий гаалавид̣̇уу;","ञाणभासी ञाणविदू, कालभासी कालविदू।","ઞાણભાસી ઞાણવિદૂ, કાલભાસી કાલવિદૂ;","ਞਾਣਭਾਸੀ ਞਾਣવਿਦੂ, ਕਾਲਭਾਸੀ ਕਾਲવਿਦੂ।","ញាណភាសី ញាណវិទូ, កាលភាសី កាលវិទូ;","ಞಾಣಭಾಸೀ ಞಾಣವಿದೂ, ಕಾಲಭಾಸೀ ಕಾಲವಿದೂ।","ഞാണഭാസീ ഞാണവിദൂ, കാലഭാസീ കാലവിദൂ;","ඤාණභාසී ඤාණවිදූ, කාලභාසී කාලවිදූ;","ஞாணபா⁴ஸீ ஞாணவிதூ³, காலபா⁴ஸீ காலவிதூ³;","ఞాణభాసీ ఞాణవిదూ, కాలభాసీ కాలవిదూ;","ญาณภาสี ญาณวิทู, กาลภาสี กาลวิทู;","ཉཱ་ཎ་བྷཱ་སཱི ཉཱ་ཎ་ཝི་དཱུ, ཀཱ་ལ་བྷཱ་སཱི ཀཱ་ལ་ཝི་དཱུ།"
1716,gathalast,"Saccabhāsī saccavidū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.856.",သစ္စဘာသီ သစ္စဝိဒူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၅၆။,"সচ্চভাসী সচ্চৰিদূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৫৬॥","сажжабхаасий сажжавид̣̇уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.856.","सच्‍चभासी सच्‍चविदू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८५६॥","સચ્ચભાસી સચ્ચવિદૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૫૬.","ਸਚ੍ਚਭਾਸੀ ਸਚ੍ਚવਿਦੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੫੬॥","សច្ចភាសី សច្ចវិទូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៥៦។","ಸಚ್ಚಭಾಸೀ ಸಚ್ಚವಿದೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೫೬॥","സച്ചഭാസീ സച്ചവിദൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൫൬.","සච්‌චභාසී සච්‌චවිදූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.856.","ஸச்சபா⁴ஸீ ஸச்சவிதூ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.856.","సచ్చభాసీ సచ్చవిదూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౫౬.","สจฺจภาสี สจฺจวิทู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๕๖ฯ","ས་ཙྩ་བྷཱ་སཱི ས་ཙྩ་ཝི་དཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༥༦༎"
1717,gatha1,"Karavīkabhāṇī ñāṇī, gambhīradhammadesako;",ကရဝီကဘာဏီ ဉာဏီ၊ ဂမ္ဘီရဓမ္မဒေသကော။,"করৰীকভাণী ঞাণী, গম্ভীরধম্মদেসকো।","гаравийгабхаан̣ий н̃аан̣ий, г̇амбхийрад̇хаммад̣̇зсаго;","करवीकभाणी ञाणी, गम्भीरधम्मदेसको।","કરવીકભાણી ઞાણી, ગમ્ભીરધમ્મદેસકો;","ਕਰવੀਕਭਾਣੀ ਞਾਣੀ, ਗਮ੍ਭੀਰਧਮ੍ਮਦੇਸਕੋ।","ករវីកភាណី ញាណី, គម្ភីរធម្មទេសកោ;","ಕರವೀಕಭಾಣೀ ಞಾಣೀ, ಗಮ್ಭೀರಧಮ್ಮದೇಸಕೋ।","കരവീകഭാണീ ഞാണീ, ഗമ്ഭീരധമ്മദേസകോ;","කරවීකභාණී ඤාණී, ගම්‌භීරධම්‌මදෙසකො;","கரவீகபா⁴ணீ ஞாணீ, க³ம்பீ⁴ரத⁴ம்மதே³ஸகோ;","కరవీకభాణీ ఞాణీ, గమ్భీరధమ్మదేసకో;","กรวีกภาณี ญาณี, คมฺภีรธมฺมเทสโก;","ཀ་ར་ཝཱི་ཀ་བྷཱ་ཎཱི ཉཱ་ཎཱི, ག་མྦྷཱི་ར་དྷ་མྨ་དེ་ས་ཀོ།"
1718,gathalast,"Citrakathiko vicitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.857.",စိတြကထိကော ဝိစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၅၇။,"চিত্রকথিকো ৰিচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৫৭॥","жид̇рагат̇иго вижид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.857.","चित्रकथिको विचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८५७॥","ચિત્રકથિકો વિચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૫૭.","ਚਿਤ੍ਰਕਥਿਕੋ વਿਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੫੭॥","ចិត្រកថិកោ វិចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៥៧។","ಚಿತ್ರಕಥಿಕೋ ವಿಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೫೭॥","ചിത്രകഥികോ വിചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൫൭.","චිත්‍රකථිකො විචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.857.","சித்ரகதி²கோ விசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.857.","చిత్రకథికో విచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౫౭.","จิตฺรกถิโก วิจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๕๗ฯ","ཙི་ཏྲ་ཀ་ཐི་ཀོ ཝི་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༥༧༎"
1719,gatha1,"Sammāsambodhisampanno, saddhammabalasobhito;",သမ္မာသမ္ဗောဓိသမ္ပန္နော၊ သဒ္ဓမ္မဗလသောဘိတော။,"সম্মাসম্বোধিসম্পন্নো, সদ্ধম্মবলসোভিতো।","саммаасамб̣од̇хисамбанно, сад̣̇д̇хаммаб̣аласобхид̇о;","सम्मासम्बोधिसम्पन्‍नो, सद्धम्मबलसोभितो।","સમ્માસમ્બોધિસમ્પન્નો, સદ્ધમ્મબલસોભિતો;","ਸਮ੍ਮਾਸਮ੍ਬੋਧਿਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਬਲਸੋਭਿਤੋ।","សម្មាសម្ពោធិសម្បន្នោ, សទ្ធម្មពលសោភិតោ;","ಸಮ್ಮಾಸಮ್ಬೋಧಿಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸದ್ಧಮ್ಮಬಲಸೋಭಿತೋ।","സമ്മാസമ്ബോധിസമ്പന്നോ, സദ്ധമ്മബലസോഭിതോ;","සම්‌මාසම්‌බොධිසම්‌පන්‌නො, සද්‌ධම්‌මබලසොභිතො;","ஸம்மாஸம்போ³தி⁴ஸம்பன்னோ, ஸத்³த⁴ம்மப³லஸோபி⁴தோ;","సమ్మాసమ్బోధిసమ్పన్నో, సద్ధమ్మబలసోభితో;","สมฺมาสมฺโพธิสมฺปนฺโน, สทฺธมฺมพลโสภิโต;","ས་མྨཱ་ས་མྦོ་དྷི་ས་མྤ་ནྣོ, ས་དྡྷ་མྨ་བ་ལ་སོ་བྷི་ཏོ།"
1720,gathalast,"Sampannavijjācaraṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.858.",သမ္ပန္နဝိဇ္ဇာစရဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၅၈။,"সম্পন্নৰিজ্জাচরণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৫৮॥","самбаннавиж̇ж̇аажаран̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.858.","सम्पन्‍नविज्‍जाचरणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८५८॥","સમ્પન્નવિજ્જાચરણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૫૮.","ਸਮ੍ਪਨ੍ਨવਿਜ੍ਜਾਚਰਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੫੮॥","សម្បន្នវិជ្ជាចរណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៥៨។","ಸಮ್ಪನ್ನವಿಜ್ಜಾಚರಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೫೮॥","സമ്പന്നവിജ്ജാചരണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൫൮.","සම්‌පන්‌නවිජ්‌ජාචරණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.858.","ஸம்பன்னவிஜ்ஜாசரணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.858.","సమ్పన్నవిజ్జాచరణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౫౮.","สมฺปนฺนวิชฺชาจรโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๕๘ฯ","ས་མྤ་ནྣ་ཝི་ཛྫཱ་ཙ་ར་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༥༨༎"
1721,gatha1,"Yassāsavā na vijjanti, vimuttacitto sabbadā;",ယဿာသဝါ န ဝိဇ္ဇန္တိ၊ ဝိမုတ္တစိတ္တော သဗ္ဗဒာ။,"যস্সাসৰা ন ৰিজ্জন্তি, ৰিমুত্তচিত্তো সব্বদা।","яассаасаваа на виж̇ж̇анд̇и, вимуд̇д̇ажид̇д̇о саб̣б̣ад̣̇аа;","यस्सासवा न विज्‍जन्ति, विमुत्तचित्तो सब्बदा।","યસ્સાસવા ન વિજ્જન્તિ, વિમુત્તચિત્તો સબ્બદા;","ਯਸ੍ਸਾਸવਾ ਨ વਿਜ੍ਜਨ੍ਤਿ, વਿਮੁਤ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਦਾ।","យស្សាសវា ន វិជ្ជន្តិ, វិមុត្តចិត្តោ សព្ពទា;","ಯಸ್ಸಾಸವಾ ನ ವಿಜ್ಜನ್ತಿ, ವಿಮುತ್ತಚಿತ್ತೋ ಸಬ್ಬದಾ।","യസ്സാസവാ ന വിജ്ജന്തി, വിമുത്തചിത്തോ സബ്ബദാ;","යස්‌සාසවා න විජ්‌ජන්‌ති, විමුත්‌තචිත්‌තො සබ්‌බදා;","யஸ்ஸாஸவா ந விஜ்ஜந்தி, விமுத்தசித்தோ ஸப்³ப³தா³;","యస్సాసవా న విజ్జన్తి, విముత్తచిత్తో సబ్బదా;","ยสฺสาสวา น วิชฺชนฺติ, วิมุตฺตจิตฺโต สพฺพทา;","ཡ་སྶཱ་ས་ཝཱ ན ཝི་ཛྫ་ནྟི, ཝི་མུ་ཏྟ་ཙི་ཏྟོ ས་བྦ་དཱ།"
1722,gathalast,"Paramaṃ padaṃ sampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.859.",ပရမံ ပဒံ သမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၅၉။,"পরমং পদং সম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৫৯॥","барамам̣ бад̣̇ам̣ самбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.859.","परमं पदं सम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८५९॥","પરમં પદં સમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૫૯.","ਪਰਮਂ ਪਦਂ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੫੯॥","បរមំ បទំ សម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៥៩។","ಪರಮಂ ಪದಂ ಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೫೯॥","പരമം പദം സമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൫൯.","පරමං පදං සම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.859.","பரமங் பத³ங் ஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.859.","పరమం పదం సమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౫౯.","ปรมํ ปทํ สมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๕๙ฯ","པ་ར་མཾ པ་དཾ ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༥༩༎"
1723,gatha1,"Samathappatto samaṇo, brahmavihārī brāhmaṇo;",သမထပ္ပတ္တော သမဏော၊ ဗြဟ္မဝိဟာရီ ဗြာဟ္မဏော။,"সমথপ্পত্তো সমণো, ব্রহ্মৰিহারী ব্রাহ্মণো।","самат̇аббад̇д̇о саман̣о, б̣рахмавихаарий б̣раахман̣о;","समथप्पत्तो समणो, ब्रह्मविहारी ब्राह्मणो।","સમથપ્પત્તો સમણો, બ્રહ્મવિહારી બ્રાહ્મણો;","ਸਮਥਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਸਮਣੋ, ਬ੍ਰਹ੍ਮવਿਹਾਰੀ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ।","សមថប្បត្តោ សមណោ, ព្រហ្មវិហារី ព្រាហ្មណោ;","ಸಮಥಪ್ಪತ್ತೋ ಸಮಣೋ, ಬ್ರಹ್ಮವಿಹಾರೀ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ।","സമഥപ്പത്തോ സമണോ, ബ്രഹ്മവിഹാരീ ബ്രാഹ്മണോ;","සමථප්‌පත්‌තො සමණො, බ්‍රහ්‌මවිහාරී බ්‍රාහ්‌මණො;","ஸமத²ப்பத்தோ ஸமணோ, ப்³ரஹ்மவிஹாரீ ப்³ராஹ்மணோ;","సమథప్పత్తో సమణో, బ్రహ్మవిహారీ బ్రాహ్మణో;","สมถปฺปตฺโต สมโณ, พฺรหฺมวิหารี พฺราหฺมโณ;","ས་མ་ཐ་པྤ་ཏྟོ ས་མ་ཎོ, བྲ་ཧྨ་ཝི་ཧཱ་རཱི བྲཱ་ཧྨ་ཎོ།"
1724,gathalast,"Sabbamalaṃ pabbājesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.860.",သဗ္ဗမလံ ပဗ္ဗာဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၆၀။,"সব্বমলং পব্বাজেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৬০॥","саб̣б̣амалам̣ баб̣б̣ааж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.860.","सब्बमलं पब्बाजेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८६०॥","સબ્બમલં પબ્બાજેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૬૦.","ਸਬ੍ਬਮਲਂ ਪਬ੍ਬਾਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੬੦॥","សព្ពមលំ បព្ពាជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៦០។","ಸಬ್ಬಮಲಂ ಪಬ್ಬಾಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೬೦॥","സബ്ബമലം പബ്ബാജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൬൦.","සබ්‌බමලං පබ්‌බාජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.860.","ஸப்³ப³மலங் பப்³பா³ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.860.","సబ్బమలం పబ్బాజేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౬౦.","สพฺพมลํ ปพฺพาเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๖๐ฯ","ས་བྦ་མ་ལཾ པ་བྦཱ་ཛེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༦༠༎"
1725,gatha1,"Nandībhavaparikkhīṇo, bhavoghamohamaccago;",နန္ဒီဘဝပရိက္ခီဏော၊ ဘဝေါဃမောဟမစ္စဂေါ။,"নন্দীভৰপরিক্খীণো, ভৰোঘমোহমচ্চগো।","нанд̣̇ийбхавабаригкийн̣о, бхавогхамохамажжаг̇о;","नन्दीभवपरिक्खीणो, भवोघमोहमच्‍चगो।","નન્દીભવપરિક્ખીણો, ભવોઘમોહમચ્ચગો;","ਨਨ੍ਦੀਭવਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਭવੋਘਮੋਹਮਚ੍ਚਗੋ।","នន្ទីភវបរិក្ខីណោ, ភវោឃមោហមច្ចគោ;","ನನ್ದೀಭವಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಭವೋಘಮೋಹಮಚ್ಚಗೋ।","നന്ദീഭവപരിക്ഖീണോ, ഭവോഘമോഹമച്ചഗോ;","නන්‌දීභවපරික්‌ඛීණො, භවොඝමොහමච්‌චගො;","நந்தீ³ப⁴வபரிக்கீ²ணோ, ப⁴வோக⁴மோஹமச்சகோ³;","నన్దీభవపరిక్ఖీణో, భవోఘమోహమచ్చగో;","นนฺทีภวปริกฺขีโณ, ภโวฆโมหมจฺจโค;","ན་ནྡཱི་བྷ་ཝ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, བྷ་ཝོ་གྷ་མོ་ཧ་མ་ཙྩ་གོ།"
1726,gathalast,"Sabbottamamanuppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.861.",သဗ္ဗောတ္တမမနုပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၆၁။,"সব্বোত্তমমনুপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৬১॥","саб̣б̣од̇д̇амамануббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.861.","सब्बोत्तममनुप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८६१॥","સબ્બોત્તમમનુપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૬૧.","ਸਬ੍ਬੋਤ੍ਤਮਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੬੧॥","សព្ពោត្តមមនុប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៦១។","ಸಬ್ಬೋತ್ತಮಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೬೧॥","സബ്ബൊത്തമമനുപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൬൧.","සබ්‌බොත්‌තමමනුප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.861.","ஸப்³பொ³த்தமமனுப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.861.","సబ్బోత్తమమనుప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౬౧.","สพฺโพตฺตมมนุปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๖๑ฯ","ས་བྦོ་ཏྟ་མ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༦༡༎"
1727,gatha1,"Pañcanīvaraṇātīto, sattavisuddhidhāraṇo;",ပဉ္စနီဝရဏာတီတော၊ သတ္တဝိသုဒ္ဓိဓာရဏော။,"পঞ্চনীৰরণাতীতো, সত্তৰিসুদ্ধিধারণো।","бан̃жанийваран̣аад̇ийд̇о, сад̇д̇ависуд̣̇д̇хид̇хааран̣о;","पञ्‍चनीवरणातीतो, सत्तविसुद्धिधारणो।","પઞ્ચનીવરણાતીતો, સત્તવિસુદ્ધિધારણો;","ਪਞ੍ਚਨੀવਰਣਾਤੀਤੋ, ਸਤ੍ਤવਿਸੁਦ੍ਧਿਧਾਰਣੋ।","បញ្ចនីវរណាតីតោ, សត្តវិសុទ្ធិធារណោ;","ಪಞ್ಚನೀವರಣಾತೀತೋ, ಸತ್ತವಿಸುದ್ಧಿಧಾರಣೋ।","പഞ്ചനീവരണാതീതോ, സത്തവിസുദ്ധിധാരണോ;","පඤ්‌චනීවරණාතීතො, සත්‌තවිසුද්‌ධිධාරණො;","பஞ்சனீவரணாதீதோ, ஸத்தவிஸுத்³தி⁴தா⁴ரணோ;","పఞ్చనీవరణాతీతో, సత్తవిసుద్ధిధారణో;","ปญฺจนีวรณาตีโต, สตฺตวิสุทฺธิธารโณ;","པ་ཉྩ་ནཱི་ཝ་ར་ཎཱ་ཏཱི་ཏོ, ས་ཏྟ་ཝི་སུ་དྡྷི་དྷཱ་ར་ཎོ།"
1728,gathalast,"Sattabojjhaṅgakusalo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.862.",သတ္တဗောဇ္ဈင်္ဂကုသလော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၆၂။,"সত্তবোজ্ঝঙ্গকুসলো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৬২॥","сад̇д̇аб̣ож̇жхан̇г̇агусало, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.862.","सत्तबोज्झङ्गकुसलो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८६२॥","સત્તબોજ્ઝઙ્ગકુસલો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૬૨.","ਸਤ੍ਤਬੋਜ੍ਝਙ੍ਗਕੁਸਲੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੬੨॥","សត្តពោជ្ឈង្គកុសលោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៦២។","ಸತ್ತಬೋಜ್ಝಙ್ಗಕುಸಲೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೬೨॥","സത്തബൊജ്ഝങ്ഗകുസലോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൬൨.","සත්‌තබොජ්‌ඣඞ්‌ගකුසලො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.862.","ஸத்தபொ³ஜ்ஜ²ங்க³குஸலோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.862.","సత్తబోజ్ఝఙ్గకుసలో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౬౨.","สตฺตโพชฺฌงฺคกุสโล, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๖๒ฯ","ས་ཏྟ་བོ་ཛ྄ཛྷ་ངྒ་ཀུ་ས་ལོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༦༢༎"
1729,gatha1,"Sabbapāramī pūretvā, suddhadhammagavesayī;",သဗ္ဗပါရမီ ပူရေတွာ၊ သုဒ္ဓဓမ္မဂဝေသယီ။,"সব্বপারমী পূরেত্ৰা, সুদ্ধধম্মগৰেসযী।","саб̣б̣абаарамий буурзд̇ваа, суд̣̇д̇хад̇хаммаг̇авзсаяий;","सब्बपारमी पूरेत्वा, सुद्धधम्मगवेसयी।","સબ્બપારમી પૂરેત્વા, સુદ્ધધમ્મગવેસયી;","ਸਬ੍ਬਪਾਰਮੀ ਪੂਰੇਤ੍વਾ, ਸੁਦ੍ਧਧਮ੍ਮਗવੇਸਯੀ।","សព្ពបារមី បូរេត្វា, សុទ្ធធម្មគវេសយី;","ಸಬ್ಬಪಾರಮೀ ಪೂರೇತ್ವಾ, ಸುದ್ಧಧಮ್ಮಗವೇಸಯೀ।","സബ്ബപാരമീ പൂരെത്വാ, സുദ്ധധമ്മഗവേസയീ;","සබ්‌බපාරමී පූරෙත්‌වා, සුද්‌ධධම්‌මගවෙසයී;","ஸப்³ப³பாரமீ பூரெத்வா, ஸுத்³த⁴த⁴ம்மக³வேஸயீ;","సబ్బపారమీ పూరేత్వా, సుద్ధధమ్మగవేసయీ;","สพฺพปารมี ปูเรตฺวา, สุทฺธธมฺมคเวสยี;","ས་བྦ་པཱ་ར་མཱི པཱུ་རེ་ཏྭཱ, སུ་དྡྷ་དྷ་མྨ་ག་ཝེ་ས་ཡཱི།"
1730,gathalast,"Mokkhamaggaṃ pakāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.863.",မောက္ခမဂ္ဂံ ပကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၆၃။,"মোক্খমগ্গং পকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৬৩॥","могкамаг̇г̇ам̣ багаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.863.","मोक्खमग्गं पकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८६३॥","મોક્ખમગ્ગં પકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૬૩.","ਮੋਕ੍ਖਮਗ੍ਗਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੬੩॥","មោក្ខមគ្គំ បកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៦៣។","ಮೋಕ್ಖಮಗ್ಗಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೬೩॥","മൊക്ഖമഗ്ഗം പകാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൬൩.","මොක්‌ඛමග්‌ගං පකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.863.","மொக்க²மக்³க³ங் பகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.863.","మోక్ఖమగ్గం పకాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౬౩.","โมกฺขมคฺคํ ปกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๖๓ฯ","མོ་ཀྑ་མ་གྒཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༦༣༎"
1731,gatha1,"Lokābhibhū lokajito, lokaññū lokanāyako;",လောကာဘိဘူ လောကဇိတော၊ လောကညူ လောကနာယကော။,"লোকাভিভূ লোকজিতো, লোকঞ্ঞূ লোকনাযকো।","логаабхибхуу логаж̇ид̇о, логан̃н̃уу логанааяаго;","लोकाभिभू लोकजितो, लोकञ्‍ञू लोकनायको।","લોકાભિભૂ લોકજિતો, લોકઞ્ઞૂ લોકનાયકો;","ਲੋਕਾਭਿਭੂ ਲੋਕਜਿਤੋ, ਲੋਕਞ੍ਞੂ ਲੋਕਨਾਯਕੋ।","លោកាភិភូ លោកជិតោ, លោកញ្ញូ លោកនាយកោ;","ಲೋಕಾಭಿಭೂ ಲೋಕಜಿತೋ, ಲೋಕಞ್ಞೂ ಲೋಕನಾಯಕೋ।","ലോകാഭിഭൂ ലോകജിതോ, ലോകഞ്ഞൂ ലോകനായകോ;","ලොකාභිභූ ලොකජිතො, ලොකඤ්‌ඤූ ලොකනායකො;","லோகாபி⁴பூ⁴ லோகஜிதோ, லோகஞ்ஞூ லோகனாயகோ;","లోకాభిభూ లోకజితో, లోకఞ్ఞూ లోకనాయకో;","โลกาภิภู โลกชิโต, โลกญฺญู โลกนายโก;","ལོ་ཀཱ་བྷི་བྷཱུ ལོ་ཀ་ཛི་ཏོ, ལོ་ཀ་ཉྙཱུ ལོ་ཀ་ནཱ་ཡ་ཀོ།"
1732,gathalast,"Tilokanātho lokīso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.864.",တိလောကနာထော လောကီသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၆၄။,"তিলোকনাথো লোকীসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৬৪॥","д̇илоганаат̇о логийсо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.864.","तिलोकनाथो लोकीसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८६४॥","તિલોકનાથો લોકીસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૬૪.","ਤਿਲੋਕਨਾਥੋ ਲੋਕੀਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੬੪॥","តិលោកនាថោ លោកីសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៦៤។","ತಿಲೋಕನಾಥೋ ಲೋಕೀಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೬೪॥","തിലോകനാഥോ ലോകീസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൬൪.","තිලොකනාථො ලොකීසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.864.","திலோகனாதோ² லோகீஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.864.","తిలోకనాథో లోకీసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౬౪.","ติโลกนาโถ โลกีโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๖๔ฯ","ཏི་ལོ་ཀ་ནཱ་ཐོ ལོ་ཀཱི་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༦༤༎"
1733,gatha1,"Suvatthināmo sunāmo, saccanāmo sukhāvaho;",သုဝတ္ထိနာမော သုနာမော၊ သစ္စနာမော သုခါဝဟော။,"সুৰত্থিনামো সুনামো, সচ্চনামো সুখাৰহো।","сувад̇т̇инаамо сунаамо, сажжанаамо сукаавахо;","सुवत्थिनामो सुनामो, सच्‍चनामो सुखावहो।","સુવત્થિનામો સુનામો, સચ્ચનામો સુખાવહો;","ਸੁવਤ੍ਥਿਨਾਮੋ ਸੁਨਾਮੋ, ਸਚ੍ਚਨਾਮੋ ਸੁਖਾવਹੋ।","សុវត្ថិនាមោ សុនាមោ, សច្ចនាមោ សុខាវហោ;","ಸುವತ್ಥಿನಾಮೋ ಸುನಾಮೋ, ಸಚ್ಚನಾಮೋ ಸುಖಾವಹೋ।","സുവത്ഥിനാമോ സുനാമോ, സച്ചനാമോ സുഖാവഹോ;","සුවත්‌ථිනාමො සුනාමො, සච්‌චනාමො සුඛාවහො;","ஸுவத்தி²னாமோ ஸுனாமோ, ஸச்சனாமோ ஸுகா²வஹோ;","సువత్థినామో సునామో, సచ్చనామో సుఖావహో;","สุวตฺถินาโม สุนาโม, สจฺจนาโม สุขาวโห;","སུ་ཝ་ཏྠི་ནཱ་མོ སུ་ནཱ་མོ, ས་ཙྩ་ནཱ་མོ སུ་ཁཱ་ཝ་ཧོ།"
1734,gathalast,"Saccasandho saccavādo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.865.",သစ္စသန္ဓော သစ္စဝါဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၆၅။,"সচ্চসন্ধো সচ্চৰাদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৬৫॥","сажжасанд̇хо сажжаваад̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.865.","सच्‍चसन्धो सच्‍चवादो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८६५॥","સચ્ચસન્ધો સચ્ચવાદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૬૫.","ਸਚ੍ਚਸਨ੍ਧੋ ਸਚ੍ਚવਾਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੬੫॥","សច្ចសន្ធោ សច្ចវាទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៦៥។","ಸಚ್ಚಸನ್ಧೋ ಸಚ್ಚವಾದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೬೫॥","സച്ചസന്ധോ സച്ചവാദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൬൫.","සච්‌චසන්‌ධො සච්‌චවාදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.865.","ஸச்சஸந்தோ⁴ ஸச்சவாதோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.865.","సచ్చసన్ధో సచ్చవాదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౬౫.","สจฺจสนฺโธ สจฺจวาโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๖๕ฯ","ས་ཙྩ་ས་ནྡྷོ ས་ཙྩ་ཝཱ་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༦༥༎"
1735,gatha1,"Chandarāgavippahīno, amamo ca anāsayo;",ဆန္ဒရာဂဝိပ္ပဟီနော၊ အမမော စ အနာသယော။,"ছন্দরাগৰিপ্পহীনো, অমমো চ অনাসযো।","чанд̣̇арааг̇авиббахийно, амамо жа анаасаяо;","छन्दरागविप्पहीनो, अममो च अनासयो।","છન્દરાગવિપ્પહીનો, અમમો ચ અનાસયો;","ਛਨ੍ਦਰਾਗવਿਪ੍ਪਹੀਨੋ, ਅਮਮੋ ਚ ਅਨਾਸਯੋ।","ឆន្ទរាគវិប្បហីនោ, អមមោ ច អនាសយោ;","ಛನ್ದರಾಗವಿಪ್ಪಹೀನೋ, ಅಮಮೋ ಚ ಅನಾಸಯೋ।","ഛന്ദരാഗവിപ്പഹീനോ, അമമോ ച അനാസയോ;","ඡන්‌දරාගවිප්‌පහීනො, අමමො ච අනාසයො;","ச²ந்த³ராக³விப்பஹீனோ, அமமோ ச அனாஸயோ;","ఛన్దరాగవిప్పహీనో, అమమో చ అనాసయో;","ฉนฺทราควิปฺปหีโน, อมโม จ อนาสโย;","ཚ་ནྡ་རཱ་ག་ཝི་པྤ་ཧཱི་ནོ, ཨ་མ་མོ ཙ ཨ་ནཱ་ས་ཡོ།"
1736,gathalast,"Asatto sugato suddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.866.",အသတ္တော သုဂတော သုဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၆၆။,"অসত্তো সুগতো সুদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৬৬॥","асад̇д̇о суг̇ад̇о суд̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.866.","असत्तो सुगतो सुद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८६६॥","અસત્તો સુગતો સુદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૬૬.","ਅਸਤ੍ਤੋ ਸੁਗਤੋ ਸੁਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੬੬॥","អសត្តោ សុគតោ សុទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៦៦។","ಅಸತ್ತೋ ಸುಗತೋ ಸುದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೬೬॥","അസത്തോ സുഗതോ സുദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൬൬.","අසත්‌තො සුගතො සුද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.866.","அஸத்தோ ஸுக³தோ ஸுத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.866.","అసత్తో సుగతో సుద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౬౬.","อสตฺโต สุคโต สุทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๖๖ฯ","ཨ་ས་ཏྟོ སུ་ག་ཏོ སུ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༦༦༎"
1737,gatha1,"Puṇṇavositavosāno, abhiññābalavosito;",ပုဏ္ဏဝေါသိတဝေါသာနော၊ အဘိညာဗလဝေါသိတော။,"পুণ্ণৰোসিতৰোসানো, অভিঞ্ঞাবলৰোসিতো।","бун̣н̣авосид̇авосаано, абхин̃н̃ааб̣алавосид̇о;","पुण्णवोसितवोसानो, अभिञ्‍ञाबलवोसितो।","પુણ્ણવોસિતવોસાનો, અભિઞ્ઞાબલવોસિતો;","ਪੁਣ੍ਣવੋਸਿਤવੋਸਾਨੋ, ਅਭਿਞ੍ਞਾਬਲવੋਸਿਤੋ।","បុណ្ណវោសិតវោសានោ, អភិញ្ញាពលវោសិតោ;","ಪುಣ್ಣವೋಸಿತವೋಸಾನೋ, ಅಭಿಞ್ಞಾಬಲವೋಸಿತೋ।","പുണ്ണവോസിതവോസാനോ, അഭിഞ്ഞാബലവോസിതോ;","පුණ්‌ණවොසිතවොසානො, අභිඤ්‌ඤාබලවොසිතො;","புண்ணவோஸிதவோஸானோ, அபி⁴ஞ்ஞாப³லவோஸிதோ;","పుణ్ణవోసితవోసానో, అభిఞ్ఞాబలవోసితో;","ปุณฺณโวสิตโวสาโน, อภิญฺญาพลโวสิโต;","པུ་ཎྞ་ཝོ་སི་ཏ་ཝོ་སཱ་ནོ, ཨ་བྷི་ཉྙཱ་བ་ལ་ཝོ་སི་ཏོ།"
1738,gathalast,"Jātimaccukkhayaṃ patto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.867.",ဇာတိမစ္စုက္ခယံ ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၆၇။,"জাতিমচ্চুক্খযং পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৬৭॥","ж̇аад̇имажжугкаяам̣ бад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.867.","जातिमच्‍चुक्खयं पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८६७॥","જાતિમચ્ચુક્ખયં પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૬૭.","ਜਾਤਿਮਚ੍ਚੁਕ੍ਖਯਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੬੭॥","ជាតិមច្ចុក្ខយំ បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៦៧។","ಜಾತಿಮಚ್ಚುಕ್ಖಯಂ ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೬೭॥","ജാതിമച്ചുക്ഖയം പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൬൭.","ජාතිමච්‌චුක්‌ඛයං පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.867.","ஜாதிமச்சுக்க²யங் பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.867.","జాతిమచ్చుక్ఖయం పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౬౭.","ชาติมจฺจุกฺขยํ ปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๖๗ฯ","ཛཱ་ཏི་མ་ཙྩུ་ཀྑ་ཡཾ པ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༦༧༎"
1739,gatha1,"Māyāmohasamucchinno, dosadohavidālako;",မာယာမောဟသမုစ္ဆိန္နော၊ ဒောသဒောဟဝိဒာလကော။,"মাযামোহসমুচ্ছিন্নো, দোসদোহৰিদালকো।","мааяаамохасамужчинно, д̣̇осад̣̇охавид̣̇аалаго;","मायामोहसमुच्छिन्‍नो, दोसदोहविदालको।","માયામોહસમુચ્છિન્નો, દોસદોહવિદાલકો;","ਮਾਯਾਮੋਹਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਦੋਸਦੋਹવਿਦਾਲਕੋ।","មាយាមោហសមុច្ឆិន្នោ, ទោសទោហវិទាលកោ;","ಮಾಯಾಮೋಹಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ದೋಸದೋಹವಿದಾಲಕೋ।","മായാമോഹസമുച്ഛിന്നോ, ദോസദോഹവിദാലകോ;","මායාමොහසමුච්‌ඡින්‌නො, දොසදොහවිදාලකො;","மாயாமோஹஸமுச்சி²ன்னோ, தோ³ஸதோ³ஹவிதா³லகோ;","మాయామోహసముచ్ఛిన్నో, దోసదోహవిదాలకో;","มายาโมหสมุจฺฉินฺโน, โทสโทหวิทาลโก;","མཱ་ཡཱ་མོ་ཧ་ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, དོ་ས་དོ་ཧ་ཝི་དཱ་ལ་ཀོ།"
1740,gathalast,"Lobhalālasā dhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.868.",လောဘလာလသာ ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၆၈။,"লোভলালসা ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৬৮॥","лобхалааласаа д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.868.","लोभलालसा धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८६८॥","લોભલાલસા ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૬૮.","ਲੋਭਲਾਲਸਾ ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੬੮॥","លោភលាលសា ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៦៨។","ಲೋಭಲಾಲಸಾ ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೬೮॥","ലോഭലാലസാ ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൬൮.","ලොභලාලසා ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.868.","லோப⁴லாலஸா த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.868.","లోభలాలసా ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౬౮.","โลภลาลสา ธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๖๘ฯ","ལོ་བྷ་ལཱ་ལ་སཱ དྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༦༨༎"
1741,gatha1,"Dosasallasamucchinno, appaṭibaddhamānaso;",ဒောသသလ္လသမုစ္ဆိန္နော၊ အပ္ပဋိဗဒ္ဓမာနသော။,"দোসসল্লসমুচ্ছিন্নো, অপ্পটিবদ্ধমানসো।","д̣̇осасалласамужчинно, аббадиб̣ад̣̇д̇хамаанасо;","दोससल्‍लसमुच्छिन्‍नो, अप्पटिबद्धमानसो।","દોસસલ્લસમુચ્છિન્નો, અપ્પટિબદ્ધમાનસો;","ਦੋਸਸਲ੍ਲਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਅਪ੍ਪਟਿਬਦ੍ਧਮਾਨਸੋ।","ទោសសល្លសមុច្ឆិន្នោ, អប្បដិពទ្ធមានសោ;","ದೋಸಸಲ್ಲಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಅಪ್ಪಟಿಬದ್ಧಮಾನಸೋ।","ദോസസല്ലസമുച്ഛിന്നോ, അപ്പടിബദ്ധമാനസോ;","දොසසල්‌ලසමුච්‌ඡින්‌නො, අප්‌පටිබද්‌ධමානසො;","தோ³ஸஸல்லஸமுச்சி²ன்னோ, அப்படிப³த்³த⁴மானஸோ;","దోససల్లసముచ్ఛిన్నో, అప్పటిబద్ధమానసో;","โทสสลฺลสมุจฺฉินฺโน, อปฺปฏิพทฺธมานโส;","དོ་ས་ས་ལླ་ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, ཨ་པྤ་ཊི་བ་དྡྷ་མཱ་ན་སོ།"
1742,gathalast,"Daḷhacitto asantāpī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.869.",ဒဠှစိတ္တော အသန္တာပီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၆၉။,"দল়্হচিত্তো অসন্তাপী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৬৯॥","д̣̇ал̣хажид̇д̇о асанд̇аабий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.869.","दळ्हचित्तो असन्तापी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८६९॥","દળ્હચિત્તો અસન્તાપી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૬૯.","ਦਲ਼੍ਹਚਿਤ੍ਤੋ ਅਸਨ੍ਤਾਪੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੬੯॥","ទឡ្ហចិត្តោ អសន្តាបី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៦៩។","ದಳ್ಹಚಿತ್ತೋ ಅಸನ್ತಾಪೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೬೯॥","ദള്ഹചിത്തോ അസന്താപീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൬൯.","දළ්‌හචිත්‌තො අසන්‌තාපී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.869.","த³ள்ஹசித்தோ அஸந்தாபீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.869.","దళ్హచిత్తో అసన్తాపీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౬౯.","ทฬฺหจิตฺโต อสนฺตาปี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๖๙ฯ","ད་ལ༹ྷ་ཙི་ཏྟོ ཨ་ས་ནྟཱ་པཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༦༩༎"
1743,gatha1,"Paphullamānaso satthā, sadā pasannamānaso;",ပဖုလ္လမာနသော သတ္ထာ၊ သဒာ ပသန္နမာနသော။,"পফুল্লমানসো সত্থা, সদা পসন্নমানসো।","бапулламаанасо сад̇т̇аа, сад̣̇аа басаннамаанасо;","पफुल्‍लमानसो सत्था, सदा पसन्‍नमानसो।","પફુલ્લમાનસો સત્થા, સદા પસન્નમાનસો;","ਪਫੁਲ੍ਲਮਾਨਸੋ ਸਤ੍ਥਾ, ਸਦਾ ਪਸਨ੍ਨਮਾਨਸੋ।","បផុល្លមានសោ សត្ថា, សទា បសន្នមានសោ;","ಪಫುಲ್ಲಮಾನಸೋ ಸತ್ಥಾ, ಸದಾ ಪಸನ್ನಮಾನಸೋ।","പഫുല്ലമാനസോ സത്ഥാ, സദാ പസന്നമാനസോ;","පඵුල්‌ලමානසො සත්‌ථා, සදා පසන්‌නමානසො;","பபு²ல்லமானஸோ ஸத்தா², ஸதா³ பஸன்னமானஸோ;","పఫుల్లమానసో సత్థా, సదా పసన్నమానసో;","ปผุลฺลมานโส สตฺถา, สทา ปสนฺนมานโส;","པ་ཕུ་ལླ་མཱ་ན་སོ ས་ཏྠཱ, ས་དཱ པ་ས་ནྣ་མཱ་ན་སོ།"
1744,gathalast,"Muditamānaso sāmī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.870.",မုဒိတမာနသော သာမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၇၀။,"মুদিতমানসো সামী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৭০॥","муд̣̇ид̇амаанасо саамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.870.","मुदितमानसो सामी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८७०॥","મુદિતમાનસો સામી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૭૦.","ਮੁਦਿਤਮਾਨਸੋ ਸਾਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੭੦॥","មុទិតមានសោ សាមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៧០។","ಮುದಿತಮಾನಸೋ ಸಾಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೭೦॥","മുദിതമാനസോ സാമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൭൦.","මුදිතමානසො සාමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.870.","முதி³தமானஸோ ஸாமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.870.","ముదితమానసో సామీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౭౦.","มุทิตมานโส สามี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๗๐ฯ","མུ་དི་ཏ་མཱ་ན་སོ སཱ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༧༠༎"
1745,gatha1,"Nirajamānaso nātho, sadā vimalamānaso;",နိရဇမာနသော နာထော၊ သဒာ ဝိမလမာနသော။,"নিরজমানসো নাথো, সদা ৰিমলমানসো।","нираж̇амаанасо наат̇о, сад̣̇аа вималамаанасо;","निरजमानसो नाथो, सदा विमलमानसो।","નિરજમાનસો નાથો, સદા વિમલમાનસો;","ਨਿਰਜਮਾਨਸੋ ਨਾਥੋ, ਸਦਾ વਿਮਲਮਾਨਸੋ।","និរជមានសោ នាថោ, សទា វិមលមានសោ;","ನಿರಜಮಾನಸೋ ನಾಥೋ, ಸದಾ ವಿಮಲಮಾನಸೋ।","നിരജമാനസോ നാഥോ, സദാ വിമലമാനസോ;","නිරජමානසො නාථො, සදා විමලමානසො;","நிரஜமானஸோ நாதோ², ஸதா³ விமலமானஸோ;","నిరజమానసో నాథో, సదా విమలమానసో;","นิรชมานโส นาโถ, สทา วิมลมานโส;","ནི་ར་ཛ་མཱ་ན་སོ ནཱ་ཐོ, ས་དཱ ཝི་མ་ལ་མཱ་ན་སོ།"
1746,gathalast,"Visuddhamānaso suddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.871.",ဝိသုဒ္ဓမာနသော သုဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၇၁။,"ৰিসুদ্ধমানসো সুদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৭১॥","висуд̣̇д̇хамаанасо суд̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.871.","विसुद्धमानसो सुद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८७१॥","વિસુદ્ધમાનસો સુદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૭૧.","વਿਸੁਦ੍ਧਮਾਨਸੋ ਸੁਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੭੧॥","វិសុទ្ធមានសោ សុទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៧១។","ವಿಸುದ್ಧಮಾನಸೋ ಸುದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೭೧॥","വിസുദ്ധമാനസോ സുദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൭൧.","විසුද්‌ධමානසො සුද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.871.","விஸுத்³த⁴மானஸோ ஸுத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.871.","విసుద్ధమానసో సుద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౭౧.","วิสุทฺธมานโส สุทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๗๑ฯ","ཝི་སུ་དྡྷ་མཱ་ན་སོ སུ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༧༡༎"
1747,gatha1,"Tejassī ca tejadhano, tapassī ca tapodhano;",တေဇဿီ စ တေဇဓနော၊ တပဿီ စ တပေါဓနော။,"তেজস্সী চ তেজধনো, তপস্সী চ তপোধনো।","д̇зж̇ассий жа д̇зж̇ад̇хано, д̇абассий жа д̇абод̇хано;","तेजस्सी च तेजधनो, तपस्सी च तपोधनो।","તેજસ્સી ચ તેજધનો, તપસ્સી ચ તપોધનો;","ਤੇਜਸ੍ਸੀ ਚ ਤੇਜਧਨੋ, ਤਪਸ੍ਸੀ ਚ ਤਪੋਧਨੋ।","តេជស្សី ច តេជធនោ, តបស្សី ច តបោធនោ;","ತೇಜಸ್ಸೀ ಚ ತೇಜಧನೋ, ತಪಸ್ಸೀ ಚ ತಪೋಧನೋ।","തേജസ്സീ ച തേജധനോ, തപസ്സീ ച തപോധനോ;","තෙජස්‌සී ච තෙජධනො, තපස්‌සී ච තපොධනො;","தேஜஸ்ஸீ ச தேஜத⁴னோ, தபஸ்ஸீ ச தபோத⁴னோ;","తేజస్సీ చ తేజధనో, తపస్సీ చ తపోధనో;","เตชสฺสี จ เตชธโน, ตปสฺสี จ ตโปธโน;","ཏེ་ཛ་སྶཱི ཙ ཏེ་ཛ་དྷ་ནོ, ཏ་པ་སྶཱི ཙ ཏ་པོ་དྷ་ནོ།"
1748,gathalast,"Ñāṇesī ca ñāṇadhano, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.872.",ဉာဏေသီ စ ဉာဏဓနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၇၂။,"ঞাণেসী চ ঞাণধনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৭২॥","н̃аан̣зсий жа н̃аан̣ад̇хано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.872.","ञाणेसी च ञाणधनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८७२॥","ઞાણેસી ચ ઞાણધનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૭૨.","ਞਾਣੇਸੀ ਚ ਞਾਣਧਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੭੨॥","ញាណេសី ច ញាណធនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៧២។","ಞಾಣೇಸೀ ಚ ಞಾಣಧನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೭೨॥","ഞാണേസീ ച ഞാണധനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൭൨.","ඤාණෙසී ච ඤාණධනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.872.","ஞாணேஸீ ச ஞாணத⁴னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.872.","ఞాణేసీ చ ఞాణధనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౭౨.","ญาเณสี จ ญาณธโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๗๒ฯ","ཉཱ་ཎེ་སཱི ཙ ཉཱ་ཎ་དྷ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༧༢༎"
1749,gatha1,"Pamodito pamodesi, tosesi paritosako;",ပမောဒိတော ပမောဒေသိ၊ တောသေသိ ပရိတောသကော။,"পমোদিতো পমোদেসি, তোসেসি পরিতোসকো।","бамод̣̇ид̇о бамод̣̇зси, д̇осзси барид̇осаго;","पमोदितो पमोदेसि, तोसेसि परितोसको।","પમોદિતો પમોદેસિ, તોસેસિ પરિતોસકો;","ਪਮੋਦਿਤੋ ਪਮੋਦੇਸਿ, ਤੋਸੇਸਿ ਪਰਿਤੋਸਕੋ।","បមោទិតោ បមោទេសិ, តោសេសិ បរិតោសកោ;","ಪಮೋದಿತೋ ಪಮೋದೇಸಿ, ತೋಸೇಸಿ ಪರಿತೋಸಕೋ।","പമോദിതോ പമോദേസി, തോസേസി പരിതോസകോ;","පමොදිතො පමොදෙසි, තොසෙසි පරිතොසකො;","பமோதி³தோ பமோதே³ஸி, தோஸேஸி பரிதோஸகோ;","పమోదితో పమోదేసి, తోసేసి పరితోసకో;","ปโมทิโต ปโมเทสิ, โตเสสิ ปริโตสโก;","པ་མོ་དི་ཏོ པ་མོ་དེ་སི, ཏོ་སེ་སི པ་རི་ཏོ་ས་ཀོ།"
1750,gathalast,"Parirakkhako rakkhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.873.",ပရိရက္ခကော ရက္ခေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၇၃။,"পরিরক্খকো রক্খেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৭৩॥","барирагкаго рагкзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.873.","परिरक्खको रक्खेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८७३॥","પરિરક્ખકો રક્ખેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૭૩.","ਪਰਿਰਕ੍ਖਕੋ ਰਕ੍ਖੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੭੩॥","បរិរក្ខកោ រក្ខេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៧៣។","ಪರಿರಕ್ಖಕೋ ರಕ್ಖೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೭೩॥","പരിരക്ഖകോ രക്ഖേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൭൩.","පරිරක්‌ඛකො රක්‌ඛෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.873.","பரிரக்க²கோ ரக்கே²ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.873.","పరిరక్ఖకో రక్ఖేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౭౩.","ปริรกฺขโก รกฺเขสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๗๓ฯ","པ་རི་ར་ཀྑ་ཀོ ར་ཀྑེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༧༣༎"
1751,gatha1,"Puṇṇavositavosāno, abhiññābalavosito;",ပုဏ္ဏဝေါသိတဝေါသာနော၊ အဘိညာဗလဝေါသိတော။,"পুণ্ণৰোসিতৰোসানো, অভিঞ্ঞাবলৰোসিতো।","бун̣н̣авосид̇авосаано, абхин̃н̃ааб̣алавосид̇о;","पुण्णवोसितवोसानो, अभिञ्‍ञाबलवोसितो।","પુણ્ણવોસિતવોસાનો, અભિઞ્ઞાબલવોસિતો;","ਪੁਣ੍ਣવੋਸਿਤવੋਸਾਨੋ, ਅਭਿਞ੍ਞਾਬਲવੋਸਿਤੋ।","បុណ្ណវោសិតវោសានោ, អភិញ្ញាពលវោសិតោ;","ಪುಣ್ಣವೋಸಿತವೋಸಾನೋ, ಅಭಿಞ್ಞಾಬಲವೋಸಿತೋ।","പുണ്ണവോസിതവോസാനോ, അഭിഞ്ഞാബലവോസിതോ;","පුණ්‌ණවොසිතවොසානො, අභිඤ්‌ඤාබලවොසිතො;","புண்ணவோஸிதவோஸானோ, அபி⁴ஞ்ஞாப³லவோஸிதோ;","పుణ్ణవోసితవోసానో, అభిఞ్ఞాబలవోసితో;","ปุณฺณโวสิตโวสาโน, อภิญฺญาพลโวสิโต;","པུ་ཎྞ་ཝོ་སི་ཏ་ཝོ་སཱ་ནོ, ཨ་བྷི་ཉྙཱ་བ་ལ་ཝོ་སི་ཏོ།"
1752,gathalast,"Jātimaccukkhayaṃ patto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.874.",ဇာတိမစ္စုက္ခယံ ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၇၄။,"জাতিমচ্চুক্খযং পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৭৪॥","ж̇аад̇имажжугкаяам̣ бад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.874.","जातिमच्‍चुक्खयं पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८७४॥","જાતિમચ્ચુક્ખયં પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૭૪.","ਜਾਤਿਮਚ੍ਚੁਕ੍ਖਯਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੭੪॥","ជាតិមច្ចុក្ខយំ បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៧៤។","ಜಾತಿಮಚ್ಚುಕ್ಖಯಂ ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೭೪॥","ജാതിമച്ചുക്ഖയം പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൭൪.","ජාතිමච්‌චුක්‌ඛයං පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.874.","ஜாதிமச்சுக்க²யங் பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.874.","జాతిమచ్చుక్ఖయం పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౭౪.","ชาติมจฺจุกฺขยํ ปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๗๔ฯ","ཛཱ་ཏི་མ་ཙྩུ་ཀྑ་ཡཾ པ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༧༤༎"
1753,gatha1,"Māyāmohasamucchinno, dosadohavidālako;",မာယာမောဟသမုစ္ဆိန္နော၊ ဒောသဒောဟဝိဒာလကော။,"মাযামোহসমুচ্ছিন্নো, দোসদোহৰিদালকো।","мааяаамохасамужчинно, д̣̇осад̣̇охавид̣̇аалаго;","मायामोहसमुच्छिन्‍नो, दोसदोहविदालको।","માયામોહસમુચ્છિન્નો, દોસદોહવિદાલકો;","ਮਾਯਾਮੋਹਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਦੋਸਦੋਹવਿਦਾਲਕੋ।","មាយាមោហសមុច្ឆិន្នោ, ទោសទោហវិទាលកោ;","ಮಾಯಾಮೋಹಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ದೋಸದೋಹವಿದಾಲಕೋ।","മായാമോഹസമുച്ഛിന്നോ, ദോസദോഹവിദാലകോ;","මායාමොහසමුච්‌ඡින්‌නො, දොසදොහවිදාලකො;","மாயாமோஹஸமுச்சி²ன்னோ, தோ³ஸதோ³ஹவிதா³லகோ;","మాయామోహసముచ్ఛిన్నో, దోసదోహవిదాలకో;","มายาโมหสมุจฺฉินฺโน, โทสโทหวิทาลโก;","མཱ་ཡཱ་མོ་ཧ་ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, དོ་ས་དོ་ཧ་ཝི་དཱ་ལ་ཀོ།"
1754,gathalast,"Lobhalālasā dhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.875.",လောဘလာလသာ ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၇၅။,"লোভলালসা ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৭৫॥","лобхалааласаа д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.875.","लोभलालसा धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८७५॥","લોભલાલસા ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૭૫.","ਲੋਭਲਾਲਸਾ ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੭੫॥","លោភលាលសា ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៧៥។","ಲೋಭಲಾಲಸಾ ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೭೫॥","ലോഭലാലസാ ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൭൫.","ලොභලාලසා ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.875.","லோப⁴லாலஸா த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.875.","లోభలాలసా ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౭౫.","โลภลาลสา ธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๗๕ฯ","ལོ་བྷ་ལཱ་ལ་སཱ དྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༧༥༎"
1755,gatha1,"Dosasallasamucchinno, appaṭibaddhamānaso;",ဒောသသလ္လသမုစ္ဆိန္နော၊ အပ္ပဋိဗဒ္ဓမာနသော။,"দোসসল্লসমুচ্ছিন্নো, অপ্পটিবদ্ধমানসো।","д̣̇осасалласамужчинно, аббадиб̣ад̣̇д̇хамаанасо;","दोससल्‍लसमुच्छिन्‍नो, अप्पटिबद्धमानसो।","દોસસલ્લસમુચ્છિન્નો, અપ્પટિબદ્ધમાનસો;","ਦੋਸਸਲ੍ਲਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਅਪ੍ਪਟਿਬਦ੍ਧਮਾਨਸੋ।","ទោសសល្លសមុច្ឆិន្នោ, អប្បដិពទ្ធមានសោ;","ದೋಸಸಲ್ಲಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಅಪ್ಪಟಿಬದ್ಧಮಾನಸೋ।","ദോസസല്ലസമുച്ഛിന്നോ, അപ്പടിബദ്ധമാനസോ;","දොසසල්‌ලසමුච්‌ඡින්‌නො, අප්‌පටිබද්‌ධමානසො;","தோ³ஸஸல்லஸமுச்சி²ன்னோ, அப்படிப³த்³த⁴மானஸோ;","దోససల్లసముచ్ఛిన్నో, అప్పటిబద్ధమానసో;","โทสสลฺลสมุจฺฉินฺโน, อปฺปฏิพทฺธมานโส;","དོ་ས་ས་ལླ་ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, ཨ་པྤ་ཊི་བ་དྡྷ་མཱ་ན་སོ།"
1756,gathalast,"Daḷhacitto asantāpī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.876.",ဒဠှစိတ္တော အသန္တာပီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၇၆။,"দল়্হচিত্তো অসন্তাপী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৭৬॥","д̣̇ал̣хажид̇д̇о асанд̇аабий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.876.","दळ्हचित्तो असन्तापी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८७६॥","દળ્હચિત્તો અસન્તાપી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૭૬.","ਦਲ਼੍ਹਚਿਤ੍ਤੋ ਅਸਨ੍ਤਾਪੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੭੬॥","ទឡ្ហចិត្តោ អសន្តាបី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៧៦។","ದಳ್ಹಚಿತ್ತೋ ಅಸನ್ತಾಪೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೭೬॥","ദള്ഹചിത്തോ അസന്താപീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൭൬.","දළ්‌හචිත්‌තො අසන්‌තාපී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.876.","த³ள்ஹசித்தோ அஸந்தாபீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.876.","దళ్హచిత్తో అసన్తాపీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౭౬.","ทฬฺหจิตฺโต อสนฺตาปี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๗๖ฯ","ད་ལ༹ྷ་ཙི་ཏྟོ ཨ་ས་ནྟཱ་པཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༧༦༎"
1757,gatha1,"Sahetudhammaṃ ñāpesi, ātāpī jhāyī brāhmaṇo;",သဟေတုဓမ္မံ ဉာပေသိ၊ အာတာပီ ဈာယီ ဗြာဟ္မဏော။,"সহেতুধম্মং ঞাপেসি, আতাপী ঝাযী ব্রাহ্মণো।","сахзд̇уд̇хаммам̣ н̃аабзси, аад̇аабий жхааяий б̣раахман̣о;","सहेतुधम्मं ञापेसि, आतापी झायी ब्राह्मणो।","સહેતુધમ્મં ઞાપેસિ, આતાપી ઝાયી બ્રાહ્મણો;","ਸਹੇਤੁਧਮ੍ਮਂ ਞਾਪੇਸਿ, ਆਤਾਪੀ ਝਾਯੀ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ।","សហេតុធម្មំ ញាបេសិ, អាតាបី ឈាយី ព្រាហ្មណោ;","ಸಹೇತುಧಮ್ಮಂ ಞಾಪೇಸಿ, ಆತಾಪೀ ಝಾಯೀ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ।","സഹേതുധമ്മം ഞാപേസി, ആതാപീ ഝായീ ബ്രാഹ്മണോ;","සහෙතුධම්‌මං ඤාපෙසි, ආතාපී ඣායී බ්‍රාහ්‌මණො;","ஸஹேதுத⁴ம்மங் ஞாபேஸி, ஆதாபீ ஜா²யீ ப்³ராஹ்மணோ;","సహేతుధమ్మం ఞాపేసి, ఆతాపీ ఝాయీ బ్రాహ్మణో;","สเหตุธมฺมํ ญาเปสิ, อาตาปี ฌายี พฺราหฺมโณ;","ས་ཧེ་ཏུ་དྷ་མྨཾ ཉཱ་པེ་སི, ཨཱ་ཏཱ་པཱི ཛྷཱ་ཡཱི བྲཱ་ཧྨ་ཎོ།"
1758,gathalast,"Sabbā kaṅkhā vinodesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.877.",သဗ္ဗာ ကင်္ခါ ဝိနောဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၇၇။,"সব্বা কঙ্খা ৰিনোদেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৭৭॥","саб̣б̣аа ган̇каа винод̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.877.","सब्बा कङ्खा विनोदेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८७७॥","સબ્બા કઙ્ખા વિનોદેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૭૭.","ਸਬ੍ਬਾ ਕਙ੍ਖਾ વਿਨੋਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੭੭॥","សព្ពា កង្ខា វិនោទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៧៧។","ಸಬ್ಬಾ ಕಙ್ಖಾ ವಿನೋದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೭೭॥","സബ്ബാ കങ്ഖാ വിനോദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൭൭.","සබ්‌බා කඞ්‌ඛා විනොදෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.877.","ஸப்³பா³ கங்கா² வினோதே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.877.","సబ్బా కఙ్ఖా వినోదేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౭౭.","สพฺพา กงฺขา วิโนเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๗๗ฯ","ས་བྦཱ ཀ་ངྑཱ ཝི་ནོ་དེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༧༧༎"
1759,gatha1,"Sabbā kaṅkhāyo vāpesi, ātāpī jhāyī brāhmaṇo;",သဗ္ဗာ ကင်္ခါယော ဝါပေသိ၊ အာတာပီ ဈာယီ ဗြာဟ္မဏော။,"সব্বা কঙ্খাযো ৰাপেসি, আতাপী ঝাযী ব্রাহ্মণো।","саб̣б̣аа ган̇кааяо ваабзси, аад̇аабий жхааяий б̣раахман̣о;","सब्बा कङ्खायो वापेसि, आतापी झायी ब्राह्मणो।","સબ્બા કઙ્ખાયો વાપેસિ, આતાપી ઝાયી બ્રાહ્મણો;","ਸਬ੍ਬਾ ਕਙ੍ਖਾਯੋ વਾਪੇਸਿ, ਆਤਾਪੀ ਝਾਯੀ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ।","សព្ពា កង្ខាយោ វាបេសិ, អាតាបី ឈាយី ព្រាហ្មណោ;","ಸಬ್ಬಾ ಕಙ್ಖಾಯೋ ವಾಪೇಸಿ, ಆತಾಪೀ ಝಾಯೀ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ।","സബ്ബാ കങ്ഖായോ വാപേസി, ആതാപീ ഝായീ ബ്രാഹ്മണോ;","සබ්‌බා කඞ්‌ඛායො වාපෙසි, ආතාපී ඣායී බ්‍රාහ්‌මණො;","ஸப்³பா³ கங்கா²யோ வாபேஸி, ஆதாபீ ஜா²யீ ப்³ராஹ்மணோ;","సబ్బా కఙ్ఖాయో వాపేసి, ఆతాపీ ఝాయీ బ్రాహ్మణో;","สพฺพา กงฺขาโย วาเปสิ, อาตาปี ฌายี พฺราหฺมโณ;","ས་བྦཱ ཀ་ངྑཱ་ཡོ ཝཱ་པེ་སི, ཨཱ་ཏཱ་པཱི ཛྷཱ་ཡཱི བྲཱ་ཧྨ་ཎོ།"
1760,gathalast,"Paccayānaṃ khayaṃ vidvā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.878.",ပစ္စယာနံ ခယံ ဝိဒွာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၇၈။,"পচ্চযানং খযং ৰিদ্ৰা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৭৮॥","бажжаяаанам̣ каяам̣ вид̣̇ваа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.878.","पच्‍चयानं खयं विद्वा, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८७८॥","પચ્ચયાનં ખયં વિદ્વા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૭૮.","ਪਚ੍ਚਯਾਨਂ ਖਯਂ વਿਦ੍વਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੭੮॥","បច្ចយានំ ខយំ វិទ្វា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៧៨។","ಪಚ್ಚಯಾನಂ ಖಯಂ ವಿದ್ವಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೭೮॥","പച്ചയാനം ഖയം വിദ്വാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൭൮.","පච්‌චයානං ඛයං විද්‌වා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.878.","பச்சயானங் க²யங் வித்³வா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.878.","పచ్చయానం ఖయం విద్వా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౭౮.","ปจฺจยานํ ขยํ วิทฺวา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๗๘ฯ","པ་ཙྩ་ཡཱ་ནཾ ཁ་ཡཾ ཝི་དྭཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༧༨༎"
1761,gatha1,"Mārasenā parājitvā, suriyo’va obhāsasi;",မာရသေနာ ပရာဇိတွာ၊ သုရိယော’ဝ ဩဘာသသိ။,"মারসেনা পরাজিত্ৰা, সুরিযো’ৰ ওভাসসি।","маарасзнаа барааж̇ид̇ваа, сурияо’ва обхаасаси;","मारसेना पराजित्वा, सुरियो’व ओभाससि।","મારસેના પરાજિત્વા, સુરિયો’વ ઓભાસસિ;","ਮਾਰਸੇਨਾ ਪਰਾਜਿਤ੍વਾ, ਸੁਰਿਯੋ’વ ਓਭਾਸਸਿ।","មារសេនា បរាជិត្វា, សុរិយោ’វ ឱភាសសិ;","ಮಾರಸೇನಾ ಪರಾಜಿತ್ವಾ, ಸುರಿಯೋ’ವ ಓಭಾಸಸಿ।","മാരസേനാ പരാജിത്വാ, സുരിയോ’വ ഓഭാസസി;","මාරසෙනා පරාජිත්‌වා, සුරියො’ව ඔභාසසි;","மாரஸேனா பராஜித்வா, ஸுரியோ’வ ஓபா⁴ஸஸி;","మారసేనా పరాజిత్వా, సురియో’వ ఓభాససి;","มารเสนา ปราชิตฺวา, สุริโย’ว โอภาสสิ;","མཱ་ར་སེ་ནཱ པ་རཱ་ཛི་ཏྭཱ, སུ་རི་ཡོ’ཝ ཨོ་བྷཱ་ས་སི།"
1762,gathalast,"Saccadhammamanuppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.879.",သစ္စဓမ္မမနုပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၇၉။,"সচ্চধম্মমনুপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৭৯॥","сажжад̇хаммамануббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.879.","सच्‍चधम्ममनुप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८७९॥","સચ્ચધમ્મમનુપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૭૯.","ਸਚ੍ਚਧਮ੍ਮਮਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੭੯॥","សច្ចធម្មមនុប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៧៩។","ಸಚ್ಚಧಮ್ಮಮನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೭೯॥","സച്ചധമ്മമനുപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൭൯.","සච්‌චධම්‌මමනුප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.879.","ஸச்சத⁴ம்மமனுப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.879.","సచ్చధమ్మమనుప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౭౯.","สจฺจธมฺมมนุปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๗๙ฯ","ས་ཙྩ་དྷ་མྨ་མ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༧༩༎"
1763,gatha1,"Tiṃsapāramīpūresi, sabbalokahitaṅkaro;",တိံသပါရမီပူရေသိ၊ သဗ္ဗလောကဟိတင်္ကရော။,"তিংসপারমীপূরেসি, সব্বলোকহিতঙ্করো।","д̇им̣сабаарамийбуурзси, саб̣б̣алогахид̇ан̇гаро;","तिंसपारमीपूरेसि, सब्बलोकहितङ्करो।","તિંસપારમીપૂરેસિ, સબ્બલોકહિતઙ્કરો;","ਤਿਂਸਪਾਰਮੀਪੂਰੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਲੋਕਹਿਤਙ੍ਕਰੋ।","តិំសបារមីបូរេសិ, សព្ពលោកហិតង្ករោ;","ತಿಂಸಪಾರಮೀಪೂರೇಸಿ, ಸಬ್ಬಲೋಕಹಿತಙ್ಕರೋ।","തിംസപാരമീപൂരേസി, സബ്ബലോകഹിതങ്കരോ;","තිංසපාරමීපූරෙසි, සබ්‌බලොකහිතඞ්‌කරො;","திங்ஸபாரமீபூரேஸி, ஸப்³ப³லோகஹிதங்கரோ;","తింసపారమీపూరేసి, సబ్బలోకహితఙ్కరో;","ติํสปารมีปูเรสิ, สพฺพโลกหิตงฺกโร;","ཏིཾ་ས་པཱ་ར་མཱི་པཱུ་རེ་སི, ས་བྦ་ལོ་ཀ་ཧི་ཏ་ངྐ་རོ།"
1764,gathalast,"Catusaccaṃ anvesayi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.880.",စတုသစ္စံ အနွေသယိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၈၀။,"চতুসচ্চং অন্ৰেসযি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৮০॥","жад̇усажжам̣ анвзсаяи, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.880.","चतुसच्‍चं अन्वेसयि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८८०॥","ચતુસચ્ચં અન્વેસયિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૮૦.","ਚਤੁਸਚ੍ਚਂ ਅਨ੍વੇਸਯਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੮੦॥","ចតុសច្ចំ អន្វេសយិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៨០។","ಚತುಸಚ್ಚಂ ಅನ್ವೇಸಯಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೮೦॥","ചതുസച്ചം അന്വേസയി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൮൦.","චතුසච්‌චං අන්‌වෙසයි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.880.","சதுஸச்சங் அன்வேஸயி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.880.","చతుసచ్చం అన్వేసయి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౮౦.","จตุสจฺจํ อนฺเวสยิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๘๐ฯ","ཙ་ཏུ་ས་ཙྩཾ ཨ་ནྭེ་ས་ཡི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༨༠༎"
1765,gatha1,"Catusaccaṃ sacchikatvā, taṇhānaṃ khayamajjhagā;",စတုသစ္စံ သစ္ဆိကတွာ၊ တဏှာနံ ခယမဇ္ဈဂါ။,"চতুসচ্চং সচ্ছিকত্ৰা, তণ্হানং খযমজ্ঝগা।","жад̇усажжам̣ сажчигад̇ваа, д̇ан̣хаанам̣ каяамаж̇жхаг̇аа;","चतुसच्‍चं सच्छिकत्वा, तण्हानं खयमज्झगा।","ચતુસચ્ચં સચ્છિકત્વા, તણ્હાનં ખયમજ્ઝગા;","ਚਤੁਸਚ੍ਚਂ ਸਚ੍ਛਿਕਤ੍વਾ, ਤਣ੍ਹਾਨਂ ਖਯਮਜ੍ਝਗਾ।","ចតុសច្ចំ សច្ឆិកត្វា, តណ្ហានំ ខយមជ្ឈគា;","ಚತುಸಚ್ಚಂ ಸಚ್ಛಿಕತ್ವಾ, ತಣ್ಹಾನಂ ಖಯಮಜ್ಝಗಾ।","ചതുസച്ചം സച്ഛികത്വാ, തണ്ഹാനം ഖയമജ്ഝഗാ;","චතුසච්‌චං සච්‌ඡිකත්‌වා, තණ්‌හානං ඛයමජ්‌ඣගා;","சதுஸச்சங் ஸச்சி²கத்வா, தண்ஹானங் க²யமஜ்ஜ²கா³;","చతుసచ్చం సచ్ఛికత్వా, తణ్హానం ఖయమజ్ఝగా;","จตุสจฺจํ สจฺฉิกตฺวา, ตณฺหานํ ขยมชฺฌคา;","ཙ་ཏུ་ས་ཙྩཾ ས་ཙྪི་ཀ་ཏྭཱ, ཏ་ཎྷཱ་ནཾ ཁ་ཡ་མ་ཛ྄ཛྷ་གཱ།"
1766,gathalast,"Visaṅkhāragatacitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.881.",ဝိသင်္ခါရဂတစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၈၁။,"ৰিসঙ্খারগতচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৮১॥","висан̇каараг̇ад̇ажид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.881.","विसङ्खारगतचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८८१॥","વિસઙ્ખારગતચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૮૧.","વਿਸਙ੍ਖਾਰਗਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੮੧॥","វិសង្ខារគតចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៨១។","ವಿಸಙ್ಖಾರಗತಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೮೧॥","വിസങ്ഖാരഗതചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൮൧.","විසඞ්‌ඛාරගතචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.881.","விஸங்கா²ரக³தசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.881.","విసఙ్ఖారగతచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౮౧.","วิสงฺขารคตจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๘๑ฯ","ཝི་ས་ངྑཱ་ར་ག་ཏ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༨༡༎"
1767,gatha1,"Bhaddakāyo bhaddavāco, bhaddacitto bhaddāsayo;",ဘဒ္ဒကာယော ဘဒ္ဒဝါစော၊ ဘဒ္ဒစိတ္တော ဘဒ္ဒာသယော။,"ভদ্দকাযো ভদ্দৰাচো, ভদ্দচিত্তো ভদ্দাসযো।","бхад̣̇д̣̇агааяо бхад̣̇д̣̇аваажо, бхад̣̇д̣̇ажид̇д̇о бхад̣̇д̣̇аасаяо;","भद्दकायो भद्दवाचो, भद्दचित्तो भद्दासयो।","ભદ્દકાયો ભદ્દવાચો, ભદ્દચિત્તો ભદ્દાસયો;","ਭਦ੍ਦਕਾਯੋ ਭਦ੍ਦવਾਚੋ, ਭਦ੍ਦਚਿਤ੍ਤੋ ਭਦ੍ਦਾਸਯੋ।","ភទ្ទកាយោ ភទ្ទវាចោ, ភទ្ទចិត្តោ ភទ្ទាសយោ;","ಭದ್ದಕಾಯೋ ಭದ್ದವಾಚೋ, ಭದ್ದಚಿತ್ತೋ ಭದ್ದಾಸಯೋ।","ഭദ്ദകായോ ഭദ്ദവാചോ, ഭദ്ദചിത്തോ ഭദ്ദാസയോ;","භද්‌දකායො භද්‌දවාචො, භද්‌දචිත්‌තො භද්‌දාසයො;","ப⁴த்³த³காயோ ப⁴த்³த³வாசோ, ப⁴த்³த³சித்தோ ப⁴த்³தா³ஸயோ;","భద్దకాయో భద్దవాచో, భద్దచిత్తో భద్దాసయో;","ภทฺทกาโย ภทฺทวาโจ, ภทฺทจิตฺโต ภทฺทาสโย;","བྷ་དྡ་ཀཱ་ཡོ བྷ་དྡ་ཝཱ་ཙོ, བྷ་དྡ་ཙི་ཏྟོ བྷ་དྡཱ་ས་ཡོ།"
1768,gathalast,"Samantabhaddo subhaddo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.882.",သမန္တဘဒ္ဒော သုဘဒ္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၈၂။,"সমন্তভদ্দো সুভদ্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৮২॥","саманд̇абхад̣̇д̣̇о субхад̣̇д̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.882.","समन्तभद्दो सुभद्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८८२॥","સમન્તભદ્દો સુભદ્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૮૨.","ਸਮਨ੍ਤਭਦ੍ਦੋ ਸੁਭਦ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੮੨॥","សមន្តភទ្ទោ សុភទ្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៨២។","ಸಮನ್ತಭದ್ದೋ ಸುಭದ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೮೨॥","സമന്തഭദ്ദോ സുഭദ്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൮൨.","සමන්‌තභද්‌දො සුභද්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.882.","ஸமந்தப⁴த்³தோ³ ஸுப⁴த்³தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.882.","సమన్తభద్దో సుభద్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౮౨.","สมนฺตภทฺโท สุภทฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๘๒ฯ","ས་མ་ནྟ་བྷ་དྡོ སུ་བྷ་དྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༨༢༎"
1769,gatha1,"Santakāyo santavāco, santavā santacetaso;",သန္တကာယော သန္တဝါစော၊ သန္တဝါ သန္တစေတသော။,"সন্তকাযো সন্তৰাচো, সন্তৰা সন্তচেতসো।","санд̇агааяо санд̇аваажо, санд̇аваа санд̇ажзд̇асо;","सन्तकायो सन्तवाचो, सन्तवा सन्तचेतसो।","સન્તકાયો સન્તવાચો, સન્તવા સન્તચેતસો;","ਸਨ੍ਤਕਾਯੋ ਸਨ੍ਤવਾਚੋ, ਸਨ੍ਤવਾ ਸਨ੍ਤਚੇਤਸੋ।","សន្តកាយោ សន្តវាចោ, សន្តវា សន្តចេតសោ;","ಸನ್ತಕಾಯೋ ಸನ್ತವಾಚೋ, ಸನ್ತವಾ ಸನ್ತಚೇತಸೋ।","സന്തകായോ സന്തവാചോ, സന്തവാ സന്തചേതസോ;","සන්‌තකායො සන්‌තවාචො, සන්‌තවා සන්‌තචෙතසො;","ஸந்தகாயோ ஸந்தவாசோ, ஸந்தவா ஸந்தசேதஸோ;","సన్తకాయో సన్తవాచో, సన్తవా సన్తచేతసో;","สนฺตกาโย สนฺตวาโจ, สนฺตวา สนฺตเจตโส;","ས་ནྟ་ཀཱ་ཡོ ས་ནྟ་ཝཱ་ཙོ, ས་ནྟ་ཝཱ ས་ནྟ་ཙེ་ཏ་སོ།"
1770,gathalast,"Santisamuddaṃ sampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.883.",သန္တိသမုဒ္ဒံ သမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၈၃။,"সন্তিসমুদ্দং সম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৮৩॥","санд̇исамуд̣̇д̣̇ам̣ самбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.883.","सन्तिसमुद्दं सम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८८३॥","સન્તિસમુદ્દં સમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૮૩.","ਸਨ੍ਤਿਸਮੁਦ੍ਦਂ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੮੩॥","សន្តិសមុទ្ទំ សម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៨៣។","ಸನ್ತಿಸಮುದ್ದಂ ಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೮೩॥","സന്തിസമുദ്ദം സമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൮൩.","සන්‌තිසමුද්‌දං සම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.883.","ஸந்திஸமுத்³த³ங் ஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.883.","సన్తిసముద్దం సమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౮౩.","สนฺติสมุทฺทํ สมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๘๓ฯ","ས་ནྟི་ས་མུ་དྡཾ ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༨༣༎"
1771,gatha1,"Lokabandhu lokasāmī, lokādhipo lokissaro;",လောကဗန္ဓု လောကသာမီ၊ လောကာဓိပေါ လောကိဿရော။,"লোকবন্ধু লোকসামী, লোকাধিপো লোকিস্সরো।","логаб̣анд̇ху логасаамий, логаад̇хибо логиссаро;","लोकबन्धु लोकसामी, लोकाधिपो लोकिस्सरो।","લોકબન્ધુ લોકસામી, લોકાધિપો લોકિસ્સરો;","ਲੋਕਬਨ੍ਧੁ ਲੋਕਸਾਮੀ, ਲੋਕਾਧਿਪੋ ਲੋਕਿਸ੍ਸਰੋ।","លោកពន្ធុ លោកសាមី, លោកាធិបោ លោកិស្សរោ;","ಲೋಕಬನ್ಧು ಲೋಕಸಾಮೀ, ಲೋಕಾಧಿಪೋ ಲೋಕಿಸ್ಸರೋ।","ലോകബന്ധു ലോകസാമീ, ലോകാധിപോ ലോകിസ്സരോ;","ලොකබන්‌ධු ලොකසාමී, ලොකාධිපො ලොකිස්‌සරො;","லோகப³ந்து⁴ லோகஸாமீ, லோகாதி⁴போ லோகிஸ்ஸரோ;","లోకబన్ధు లోకసామీ, లోకాధిపో లోకిస్సరో;","โลกพนฺธุ โลกสามี, โลกาธิโป โลกิสฺสโร;","ལོ་ཀ་བ་ནྡྷུ ལོ་ཀ་སཱ་མཱི, ལོ་ཀཱ་དྷི་པོ ལོ་ཀི་སྶ་རོ།"
1772,gathalast,"Lokamitto lokasakhā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.884.",လောကမိတ္တော လောကသခါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၈၄။,"লোকমিত্তো লোকসখা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৮৪॥","логамид̇д̇о логасакаа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.884.","लोकमित्तो लोकसखा, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८८४॥","લોકમિત્તો લોકસખા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૮૪.","ਲੋਕਮਿਤ੍ਤੋ ਲੋਕਸਖਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੮੪॥","លោកមិត្តោ លោកសខា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៨៤។","ಲೋಕಮಿತ್ತೋ ಲೋಕಸಖಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೮೪॥","ലോകമിത്തോ ലോകസഖാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൮൪.","ලොකමිත්‌තො ලොකසඛා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.884.","லோகமித்தோ லோகஸகா², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.884.","లోకమిత్తో లోకసఖా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౮౪.","โลกมิตฺโต โลกสขา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๘๔ฯ","ལོ་ཀ་མི་ཏྟོ ལོ་ཀ་ས་ཁཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༨༤༎"
1773,gatha1,"Akkharānaṃ sannipāte, pubbāparānaṃ pāragū;",အက္ခရာနံ သန္နိပါတေ၊ ပုဗ္ဗာပရာနံ ပါရဂူ။,"অক্খরানং সন্নিপাতে, পুব্বাপরানং পারগূ।","агкараанам̣ саннибаад̇з, буб̣б̣аабараанам̣ баараг̇уу;","अक्खरानं सन्‍निपाते, पुब्बापरानं पारगू।","અક્ખરાનં સન્નિપાતે, પુબ્બાપરાનં પારગૂ;","ਅਕ੍ਖਰਾਨਂ ਸਨ੍ਨਿਪਾਤੇ, ਪੁਬ੍ਬਾਪਰਾਨਂ ਪਾਰਗੂ।","អក្ខរានំ សន្និបាតេ, បុព្ពាបរានំ បារគូ;","ಅಕ್ಖರಾನಂ ಸನ್ನಿಪಾತೇ, ಪುಬ್ಬಾಪರಾನಂ ಪಾರಗೂ।","അക്ഖരാനം സന്നിപാതേ, പുബ്ബാപരാനം പാരഗൂ;","අක්‌ඛරානං සන්‌නිපාතෙ, පුබ්‌බාපරානං පාරගූ;","அக்க²ரானங் ஸன்னிபாதே, புப்³பா³பரானங் பாரகூ³;","అక్ఖరానం సన్నిపాతే, పుబ్బాపరానం పారగూ;","อกฺขรานํ สนฺนิปาเต, ปุพฺพาปรานํ ปารคู;","ཨ་ཀྑ་རཱ་ནཾ ས་ནྣི་པཱ་ཏེ, པུ་བྦཱ་པ་རཱ་ནཾ པཱ་ར་གཱུ།"
1774,gathalast,"Niruttipadakovido, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.885.",နိရုတ္တိပဒကောဝိဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၈၅။,"নিরুত্তিপদকোৰিদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৮৫॥","нируд̇д̇ибад̣̇аговид̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.885.","निरुत्तिपदकोविदो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८८५॥","નિરુત્તિપદકોવિદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૮૫.","ਨਿਰੁਤ੍ਤਿਪਦਕੋવਿਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੮੫॥","និរុត្តិបទកោវិទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៨៥។","ನಿರುತ್ತಿಪದಕೋವಿದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೮೫॥","നിരുത്തിപദകോവിദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൮൫.","නිරුත්‌තිපදකොවිදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.885.","நிருத்திபத³கோவிதோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.885.","నిరుత్తిపదకోవిదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౮౫.","นิรุตฺติปทโกวิโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๘๕ฯ","ནི་རུ་ཏྟི་པ་ད་ཀོ་ཝི་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༨༥༎"
1775,gatha1,"Santisukhapadāyako, vijjānidhi vināyako;",သန္တိသုခပဒာယကော၊ ဝိဇ္ဇာနိဓိ ဝိနာယကော။,"সন্তিসুখপদাযকো, ৰিজ্জানিধি ৰিনাযকো।","санд̇исукабад̣̇ааяаго, виж̇ж̇аанид̇хи винааяаго;","सन्तिसुखपदायको, विज्‍जानिधि विनायको।","સન્તિસુખપદાયકો, વિજ્જાનિધિ વિનાયકો;","ਸਨ੍ਤਿਸੁਖਪਦਾਯਕੋ, વਿਜ੍ਜਾਨਿਧਿ વਿਨਾਯਕੋ।","សន្តិសុខបទាយកោ, វិជ្ជានិធិ វិនាយកោ;","ಸನ್ತಿಸುಖಪದಾಯಕೋ, ವಿಜ್ಜಾನಿಧಿ ವಿನಾಯಕೋ।","സന്തിസുഖപദായകോ, വിജ്ജാനിധി വിനായകോ;","සන්‌තිසුඛපදායකො, විජ්‌ජානිධි විනායකො;","ஸந்திஸுக²பதா³யகோ, விஜ்ஜானிதி⁴ வினாயகோ;","సన్తిసుఖపదాయకో, విజ్జానిధి వినాయకో;","สนฺติสุขปทายโก, วิชฺชานิธิ วินายโก;","ས་ནྟི་སུ་ཁ་པ་དཱ་ཡ་ཀོ, ཝི་ཛྫཱ་ནི་དྷི ཝི་ནཱ་ཡ་ཀོ།"
1776,gathalast,"Bāhūjane sahāyako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.886.",ဗာဟူဇနေ သဟာယကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၈၆။,"বাহূজনে সহাযকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৮৬॥","б̣аахууж̇анз сахааяаго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.886.","बाहूजने सहायको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८८६॥","બાહૂજને સહાયકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૮૬.","ਬਾਹੂਜਨੇ ਸਹਾਯਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੮੬॥","ពាហូជនេ សហាយកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៨៦។","ಬಾಹೂಜನೇ ಸಹಾಯಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೮೬॥","ബാഹൂജനേ സഹായകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൮൬.","බාහූජනෙ සහායකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.886.","பா³ஹூஜனே ஸஹாயகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.886.","బాహూజనే సహాయకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౮౬.","พาหูชเน สหายโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๘๖ฯ","བཱ་ཧཱུ་ཛ་ནེ ས་ཧཱ་ཡ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༨༦༎"
1777,gatha1,"Vijayanto bodhimūḷe, patto sambodhimuttamaṃ;",ဝိဇယန္တော ဗောဓိမူဠေ၊ ပတ္တော သမ္ဗောဓိမုတ္တမံ။,"ৰিজযন্তো বোধিমূল়ে, পত্তো সম্বোধিমুত্তমং।","виж̇аяанд̇о б̣од̇химуул̣з, бад̇д̇о самб̣од̇химуд̇д̇амам̣;","विजयन्तो बोधिमूळे, पत्तो सम्बोधिमुत्तमं।","વિજયન્તો બોધિમૂળે, પત્તો સમ્બોધિમુત્તમં;","વਿਜਯਨ੍ਤੋ ਬੋਧਿਮੂਲ਼ੇ, ਪਤ੍ਤੋ ਸਮ੍ਬੋਧਿਮੁਤ੍ਤਮਂ।","វិជយន្តោ ពោធិមូឡេ, បត្តោ សម្ពោធិមុត្តមំ;","ವಿಜಯನ್ತೋ ಬೋಧಿಮೂಳೇ, ಪತ್ತೋ ಸಮ್ಬೋಧಿಮುತ್ತಮಂ।","വിജയന്തോ ബോധിമൂളേ, പത്തോ സമ്ബോധിമുത്തമം;","විජයන්‌තො බොධිමූළෙ, පත්‌තො සම්‌බොධිමුත්‌තමං;","விஜயந்தோ போ³தி⁴மூளே, பத்தோ ஸம்போ³தி⁴முத்தமங்;","విజయన్తో బోధిమూళే, పత్తో సమ్బోధిముత్తమం;","วิชยนฺโต โพธิมูเฬ, ปตฺโต สมฺโพธิมุตฺตมํ;","ཝི་ཛ་ཡ་ནྟོ བོ་དྷི་མཱུ་ལེ༹, པ་ཏྟོ ས་མྦོ་དྷི་མུ་ཏྟ་མཾ།"
1778,gathalast,"Antakassa antakaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.887.",အန္တကဿ အန္တကရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၈၇။,"অন্তকস্স অন্তকরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৮৭॥","анд̇агасса анд̇агаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.887.","अन्तकस्स अन्तकरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८८७॥","અન્તકસ્સ અન્તકરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૮૭.","ਅਨ੍ਤਕਸ੍ਸ ਅਨ੍ਤਕਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੮੭॥","អន្តកស្ស អន្តករោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៨៧។","ಅನ್ತಕಸ್ಸ ಅನ್ತಕರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೮೭॥","അന്തകസ്സ അന്തകരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൮൭.","අන්‌තකස්‌ස අන්‌තකරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.887.","அந்தகஸ்ஸ அந்தகரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.887.","అన్తకస్స అన్తకరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౮౭.","อนฺตกสฺส อนฺตกโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๘๗ฯ","ཨ་ནྟ་ཀ་སྶ ཨ་ནྟ་ཀ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༨༧༎"
1779,gatha1,"Vinayavādī viratto, dhammavādī dhammagato;",ဝိနယဝါဒီ ဝိရတ္တော၊ ဓမ္မဝါဒီ ဓမ္မဂတော။,"ৰিনযৰাদী ৰিরত্তো, ধম্মৰাদী ধম্মগতো।","винаяаваад̣̇ий вирад̇д̇о, д̇хаммаваад̣̇ий д̇хаммаг̇ад̇о;","विनयवादी विरत्तो, धम्मवादी धम्मगतो।","વિનયવાદી વિરત્તો, ધમ્મવાદી ધમ્મગતો;","વਿਨਯવਾਦੀ વਿਰਤ੍ਤੋ, ਧਮ੍ਮવਾਦੀ ਧਮ੍ਮਗਤੋ।","វិនយវាទី វិរត្តោ, ធម្មវាទី ធម្មគតោ;","ವಿನಯವಾದೀ ವಿರತ್ತೋ, ಧಮ್ಮವಾದೀ ಧಮ್ಮಗತೋ।","വിനയവാദീ വിരത്തോ, ധമ്മവാദീ ധമ്മഗതോ;","විනයවාදී විරත්‌තො, ධම්‌මවාදී ධම්‌මගතො;","வினயவாதீ³ விரத்தோ, த⁴ம்மவாதீ³ த⁴ம்மக³தோ;","వినయవాదీ విరత్తో, ధమ్మవాదీ ధమ్మగతో;","วินยวาที วิรตฺโต, ธมฺมวาที ธมฺมคโต;","ཝི་ན་ཡ་ཝཱ་དཱི ཝི་ར་ཏྟོ, དྷ་མྨ་ཝཱ་དཱི དྷ་མྨ་ག་ཏོ།"
1780,gathalast,"Atthavādī atthappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.888.",အတ္ထဝါဒီ အတ္ထပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၈၈။,"অত্থৰাদী অত্থপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৮৮॥","ад̇т̇аваад̣̇ий ад̇т̇аббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.888.","अत्थवादी अत्थप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८८८॥","અત્થવાદી અત્થપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૮૮.","ਅਤ੍ਥવਾਦੀ ਅਤ੍ਥਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੮੮॥","អត្ថវាទី អត្ថប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៨៨។","ಅತ್ಥವಾದೀ ಅತ್ಥಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೮೮॥","അത്ഥവാദീ അത്ഥപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൮൮.","අත්‌ථවාදී අත්‌ථප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.888.","அத்த²வாதீ³ அத்த²ப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.888.","అత్థవాదీ అత్థప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౮౮.","อตฺถวาที อตฺถปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๘๘ฯ","ཨ་ཏྠ་ཝཱ་དཱི ཨ་ཏྠ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༨༨༎"
1781,gatha1,"Santivādī muduvādī, saccavādī saccarato;",သန္တိဝါဒီ မုဒုဝါဒီ၊ သစ္စဝါဒီ သစ္စရတော။,"সন্তিৰাদী মুদুৰাদী, সচ্চৰাদী সচ্চরতো।","санд̇иваад̣̇ий муд̣̇уваад̣̇ий, сажжаваад̣̇ий сажжарад̇о;","सन्तिवादी मुदुवादी, सच्‍चवादी सच्‍चरतो।","સન્તિવાદી મુદુવાદી, સચ્ચવાદી સચ્ચરતો;","ਸਨ੍ਤਿવਾਦੀ ਮੁਦੁવਾਦੀ, ਸਚ੍ਚવਾਦੀ ਸਚ੍ਚਰਤੋ।","សន្តិវាទី មុទុវាទី, សច្ចវាទី សច្ចរតោ;","ಸನ್ತಿವಾದೀ ಮುದುವಾದೀ, ಸಚ್ಚವಾದೀ ಸಚ್ಚರತೋ।","സന്തിവാദീ മുദുവാദീ, സച്ചവാദീ സച്ചരതോ;","සන්‌තිවාදී මුදුවාදී, සච්‌චවාදී සච්‌චරතො;","ஸந்திவாதீ³ முது³வாதீ³, ஸச்சவாதீ³ ஸச்சரதோ;","సన్తివాదీ ముదువాదీ, సచ్చవాదీ సచ్చరతో;","สนฺติวาที มุทุวาที, สจฺจวาที สจฺจรโต;","ས་ནྟི་ཝཱ་དཱི མུ་དུ་ཝཱ་དཱི, ས་ཙྩ་ཝཱ་དཱི ས་ཙྩ་ར་ཏོ།"
1782,gathalast,"Bhūtavādī bhaddavādī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.889.",ဘူတဝါဒီ ဘဒ္ဒဝါဒီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၈၉။,"ভূতৰাদী ভদ্দৰাদী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৮৯॥","бхууд̇аваад̣̇ий бхад̣̇д̣̇аваад̣̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.889.","भूतवादी भद्दवादी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८८९॥","ભૂતવાદી ભદ્દવાદી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૮૯.","ਭੂਤવਾਦੀ ਭਦ੍ਦવਾਦੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੮੯॥","ភូតវាទី ភទ្ទវាទី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៨៩។","ಭೂತವಾದೀ ಭದ್ದವಾದೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೮೯॥","ഭൂതവാദീ ഭദ്ദവാദീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൮൯.","භූතවාදී භද්‌දවාදී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.889.","பூ⁴தவாதீ³ ப⁴த்³த³வாதீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.889.","భూతవాదీ భద్దవాదీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౮౯.","ภูตวาที ภทฺทวาที, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๘๙ฯ","བྷཱུ་ཏ་ཝཱ་དཱི བྷ་དྡ་ཝཱ་དཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༨༩༎"
1783,gatha1,"Yatakāyo yatavāco, yatacitto yatindriyo;",ယတကာယော ယတဝါစော၊ ယတစိတ္တော ယတိန္ဒြိယော။,"যতকাযো যতৰাচো, যতচিত্তো যতিন্দ্রিযো।","яад̇агааяо яад̇аваажо, яад̇ажид̇д̇о яад̇инд̣̇рияо;","यतकायो यतवाचो, यतचित्तो यतिन्द्रियो।","યતકાયો યતવાચો, યતચિત્તો યતિન્દ્રિયો;","ਯਤਕਾਯੋ ਯਤવਾਚੋ, ਯਤਚਿਤ੍ਤੋ ਯਤਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯੋ।","យតកាយោ យតវាចោ, យតចិត្តោ យតិន្ទ្រិយោ;","ಯತಕಾಯೋ ಯತವಾಚೋ, ಯತಚಿತ್ತೋ ಯತಿನ್ದ್ರಿಯೋ।","യതകായോ യതവാചോ, യതചിത്തോ യതിന്ദ്രിയോ;","යතකායො යතවාචො, යතචිත්‌තො යතින්‌ද්‍රියො;","யதகாயோ யதவாசோ, யதசித்தோ யதிந்த்³ரியோ;","యతకాయో యతవాచో, యతచిత్తో యతిన్ద్రియో;","ยตกาโย ยตวาโจ, ยตจิตฺโต ยตินฺทฺริโย;","ཡ་ཏ་ཀཱ་ཡོ ཡ་ཏ་ཝཱ་ཙོ, ཡ་ཏ་ཙི་ཏྟོ ཡ་ཏི་ནྡྲི་ཡོ།"
1784,gathalast,"Sabbavidhe yato yati, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.890.",သဗ္ဗဝိဓေ ယတော ယတိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၉၀။,"সব্বৰিধে যতো যতি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৯০॥","саб̣б̣авид̇хз яад̇о яад̇и, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.890.","सब्बविधे यतो यति, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८९०॥","સબ્બવિધે યતો યતિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૯૦.","ਸਬ੍ਬવਿਧੇ ਯਤੋ ਯਤਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੯੦॥","សព្ពវិធេ យតោ យតិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៩០។","ಸಬ್ಬವಿಧೇ ಯತೋ ಯತಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೯೦॥","സബ്ബവിധേ യതോ യതി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൯൦.","සබ්‌බවිධෙ යතො යති, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.890.","ஸப்³ப³விதே⁴ யதோ யதி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.890.","సబ్బవిధే యతో యతి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౯౦.","สพฺพวิเธ ยโต ยติ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๙๐ฯ","ས་བྦ་ཝི་དྷེ ཡ་ཏོ ཡ་ཏི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༩༠༎"
1785,gatha1,"Niriccho ceva chinniccho, vīticcho icchāucchinno;",နိရိစ္ဆော စေဝ ဆိန္နိစ္ဆော၊ ဝီတိစ္ဆော ဣစ္ဆာဥစ္ဆိန္နော။,"নিরিচ্ছো চেৰ ছিন্নিচ্ছো, ৰীতিচ্ছো ইচ্ছাউচ্ছিন্নো।","нирижчо жзва чиннижчо, вийд̇ижчо ижчааужчинно;","निरिच्छो चेव छिन्‍निच्छो, वीतिच्छो इच्छाउच्छिन्‍नो।","નિરિચ્છો ચેવ છિન્નિચ્છો, વીતિચ્છો ઇચ્છાઉચ્છિન્નો;","ਨਿਰਿਚ੍ਛੋ ਚੇવ ਛਿਨ੍ਨਿਚ੍ਛੋ, વੀਤਿਚ੍ਛੋ ਇਚ੍ਛਾਉਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ।","និរិច្ឆោ ចេវ ឆិន្និច្ឆោ, វីតិច្ឆោ ឥច្ឆាឧច្ឆិន្នោ;","ನಿರಿಚ್ಛೋ ಚೇವ ಛಿನ್ನಿಚ್ಛೋ, ವೀತಿಚ್ಛೋ ಇಚ್ಛಾಉಚ್ಛಿನ್ನೋ।","നിരിച്ഛോ ചേവ ഛിന്നിച്ഛോ, വീതിച്ഛോ ഇച്ഛാഉച്ഛിന്നോ;","නිරිච්‌ඡො චෙව ඡින්‌නිච්‌ඡො, වීතිච්‌ඡො ඉච්‌ඡාඋච්‌ඡින්‌නො;","நிரிச்சோ² சேவ சி²ன்னிச்சோ², வீதிச்சோ² இச்சா²உச்சி²ன்னோ;","నిరిచ్ఛో చేవ ఛిన్నిచ్ఛో, వీతిచ్ఛో ఇచ్ఛాఉచ్ఛిన్నో;","นิริจฺโฉ เจว ฉินฺนิจฺโฉ, วีติจฺโฉ อิจฺฉาอุจฺฉินฺโน;","ནི་རི་ཙྪོ ཙེ་ཝ ཚི་ནྣི་ཙྪོ, ཝཱི་ཏི་ཙྪོ ཨི་ཙྪཱ་ཨུ་ཙྪི་ནྣོ།"
1786,gathalast,"Gaticcho icchānicchāto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.891.",ဂတိစ္ဆော ဣစ္ဆာနိစ္ဆာတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၉၁။,"গতিচ্ছো ইচ্ছানিচ্ছাতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৯১॥","г̇ад̇ижчо ижчаанижчаад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.891.","गतिच्छो इच्छानिच्छातो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८९१॥","ગતિચ્છો ઇચ્છાનિચ્છાતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૯૧.","ਗਤਿਚ੍ਛੋ ਇਚ੍ਛਾਨਿਚ੍ਛਾਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੯੧॥","គតិច្ឆោ ឥច្ឆានិច្ឆាតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៩១។","ಗತಿಚ್ಛೋ ಇಚ್ಛಾನಿಚ್ಛಾತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೯೧॥","ഗതിച്ഛോ ഇച്ഛാനിച്ഛാതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൯൧.","ගතිච්‌ඡො ඉච්‌ඡානිච්‌ඡාතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.891.","க³திச்சோ² இச்சா²னிச்சா²தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.891.","గతిచ్ఛో ఇచ్ఛానిచ్ఛాతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౯౧.","คติจฺโฉ อิจฺฉานิจฺฉาโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๙๑ฯ","ག་ཏི་ཙྪོ ཨི་ཙྪཱ་ནི་ཙྪཱ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༩༡༎"
1787,gatha1,"Acchacitto acchacārī, anacchaicchāriñcako;",အစ္ဆစိတ္တော အစ္ဆစာရီ၊ အနစ္ဆဣစ္ဆာရိဉ္စကော။,"অচ্ছচিত্তো অচ্ছচারী, অনচ্ছইচ্ছারিঞ্চকো।","ажчажид̇д̇о ажчажаарий, анажчаижчаарин̃жаго;","अच्छचित्तो अच्छचारी, अनच्छइच्छारिञ्‍चको।","અચ્છચિત્તો અચ્છચારી, અનચ્છઇચ્છારિઞ્ચકો;","ਅਚ੍ਛਚਿਤ੍ਤੋ ਅਚ੍ਛਚਾਰੀ, ਅਨਚ੍ਛਇਚ੍ਛਾਰਿਞ੍ਚਕੋ।","អច្ឆចិត្តោ អច្ឆចារី, អនច្ឆឥច្ឆារិញ្ចកោ;","ಅಚ್ಛಚಿತ್ತೋ ಅಚ್ಛಚಾರೀ, ಅನಚ್ಛಇಚ್ಛಾರಿಞ್ಚಕೋ।","അച്ഛചിത്തോ അച്ഛചാരീ, അനച്ഛഇച്ഛാരിഞ്ചകോ;","අච්‌ඡචිත්‌තො අච්‌ඡචාරී, අනච්‌ඡඉච්‌ඡාරිඤ්‌චකො;","அச்ச²சித்தோ அச்ச²சாரீ, அனச்ச²இச்சா²ரிஞ்சகோ;","అచ్ఛచిత్తో అచ్ఛచారీ, అనచ్ఛఇచ్ఛారిఞ్చకో;","อจฺฉจิตฺโต อจฺฉจารี, อนจฺฉอิจฺฉาริญฺจโก;","ཨ་ཙྪ་ཙི་ཏྟོ ཨ་ཙྪ་ཙཱ་རཱི, ཨ་ན་ཙྪ་ཨི་ཙྪཱ་རི་ཉྩ་ཀོ།"
1788,gathalast,"Sabbicchā’nicchā ucchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.892.",သဗ္ဗိစ္ဆာ’နိစ္ဆာ ဥစ္ဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၉၂။,"সব্বিচ্ছা’নিচ্ছা উচ্ছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৯২॥","саб̣б̣ижчаа’нижчаа ужчинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.892.","सब्बिच्छा’निच्छा उच्छिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८९२॥","સબ્બિચ્છા’નિચ્છા ઉચ્છિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૯૨.","ਸਬ੍ਬਿਚ੍ਛਾ’ਨਿਚ੍ਛਾ ਉਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੯੨॥","សព្ពិច្ឆា’និច្ឆា ឧច្ឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៩២។","ಸಬ್ಬಿಚ್ಛಾ’ನಿಚ್ಛಾ ಉಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೯೨॥","സബ്ബിച്ഛാ’നിച്ഛാ ഉച്ഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൯൨.","සබ්‌බිච්‌ඡා’නිච්‌ඡා උච්‌ඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.892.","ஸப்³பி³ச்சா²’நிச்சா² உச்சி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.892.","సబ్బిచ్ఛా’నిచ్ఛా ఉచ్ఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౯౨.","สพฺพิจฺฉา’นิจฺฉา อุจฺฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๙๒ฯ","ས་བྦི་ཙྪཱ’ནི་ཙྪཱ ཨུ་ཙྪི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༩༢༎"
1789,gatha1,"Accito accisajjito, accucco ca accuttamo;",အစ္စိတော အစ္စိသဇ္ဇိတော၊ အစ္စုစ္စော စ အစ္စုတ္တမော။,"অচ্চিতো অচ্চিসজ্জিতো, অচ্চুচ্চো চ অচ্চুত্তমো।","ажжид̇о ажжисаж̇ж̇ид̇о, ажжужжо жа ажжуд̇д̇амо;","अच्‍चितो अच्‍चिसज्‍जितो, अच्‍चुच्‍चो च अच्‍चुत्तमो।","અચ્ચિતો અચ્ચિસજ્જિતો, અચ્ચુચ્ચો ચ અચ્ચુત્તમો;","ਅਚ੍ਚਿਤੋ ਅਚ੍ਚਿਸਜ੍ਜਿਤੋ, ਅਚ੍ਚੁਚ੍ਚੋ ਚ ਅਚ੍ਚੁਤ੍ਤਮੋ।","អច្ចិតោ អច្ចិសជ្ជិតោ, អច្ចុច្ចោ ច អច្ចុត្តមោ;","ಅಚ್ಚಿತೋ ಅಚ್ಚಿಸಜ್ಜಿತೋ, ಅಚ್ಚುಚ್ಚೋ ಚ ಅಚ್ಚುತ್ತಮೋ।","അച്ചിതോ അച്ചിസജ്ജിതോ, അച്ചുച്ചോ ച അച്ചുത്തമോ;","අච්‌චිතො අච්‌චිසජ්‌ජිතො, අච්‌චුච්‌චො ච අච්‌චුත්‌තමො;","அச்சிதோ அச்சிஸஜ்ஜிதோ, அச்சுச்சோ ச அச்சுத்தமோ;","అచ్చితో అచ్చిసజ్జితో, అచ్చుచ్చో చ అచ్చుత్తమో;","อจฺจิโต อจฺจิสชฺชิโต, อจฺจุจฺโจ จ อจฺจุตฺตโม;","ཨ་ཙྩི་ཏོ ཨ་ཙྩི་ས་ཛྫི་ཏོ, ཨ་ཙྩུ་ཙྩོ ཙ ཨ་ཙྩུ་ཏྟ་མོ།"
1790,gathalast,"Accutaṃ akataṃ patto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.893.",အစ္စုတံ အကတံ ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၉၃။,"অচ্চুতং অকতং পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৯৩॥","ажжуд̇ам̣ агад̇ам̣ бад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.893.","अच्‍चुतं अकतं पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८९३॥","અચ્ચુતં અકતં પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૯૩.","ਅਚ੍ਚੁਤਂ ਅਕਤਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੯੩॥","អច្ចុតំ អកតំ បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៩៣។","ಅಚ್ಚುತಂ ಅಕತಂ ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೯೩॥","അച്ചുതം അകതം പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൯൩.","අච්‌චුතං අකතං පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.893.","அச்சுதங் அகதங் பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.893.","అచ్చుతం అకతం పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౯౩.","อจฺจุตํ อกตํ ปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๙๓ฯ","ཨ་ཙྩུ་ཏཾ ཨ་ཀ་ཏཾ པ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༩༣༎"
1791,gatha1,"Suddho maggaṃ visodhesi, siddho samaṇasekharo;",သုဒ္ဓေါ မဂ္ဂံ ဝိသောဓေသိ၊ သိဒ္ဓေါ သမဏသေခရော။,"সুদ্ধো মগ্গং ৰিসোধেসি, সিদ্ধো সমণসেখরো।","суд̣̇д̇хо маг̇г̇ам̣ висод̇хзси, сид̣̇д̇хо саман̣асзкаро;","सुद्धो मग्गं विसोधेसि, सिद्धो समणसेखरो।","સુદ્ધો મગ્ગં વિસોધેસિ, સિદ્ધો સમણસેખરો;","ਸੁਦ੍ਧੋ ਮਗ੍ਗਂ વਿਸੋਧੇਸਿ, ਸਿਦ੍ਧੋ ਸਮਣਸੇਖਰੋ।","សុទ្ធោ មគ្គំ វិសោធេសិ, សិទ្ធោ សមណសេខរោ;","ಸುದ್ಧೋ ಮಗ್ಗಂ ವಿಸೋಧೇಸಿ, ಸಿದ್ಧೋ ಸಮಣಸೇಖರೋ।","സുദ്ധോ മഗ്ഗം വിസോധേസി, സിദ്ധോ സമണസേഖരോ;","සුද්‌ධො මග්‌ගං විසොධෙසි, සිද්‌ධො සමණසෙඛරො;","ஸுத்³தோ⁴ மக்³க³ங் விஸோதே⁴ஸி, ஸித்³தோ⁴ ஸமணஸேக²ரோ;","సుద్ధో మగ్గం విసోధేసి, సిద్ధో సమణసేఖరో;","สุทฺโธ มคฺคํ วิโสเธสิ, สิทฺโธ สมณเสขโร;","སུ་དྡྷོ མ་གྒཾ ཝི་སོ་དྷེ་སི, སི་དྡྷོ ས་མ་ཎ་སེ་ཁ་རོ།"
1792,gathalast,"Buddho bodhiṃ pakāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.894.",ဗုဒ္ဓေါ ဗောဓိံ ပကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၉၄။,"বুদ্ধো বোধিং পকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৯৪॥","б̣уд̣̇д̇хо б̣од̇хим̣ багаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.894.","बुद्धो बोधिं पकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८९४॥","બુદ્ધો બોધિં પકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૯૪.","ਬੁਦ੍ਧੋ ਬੋਧਿਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੯੪॥","ពុទ្ធោ ពោធិំ បកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៩៤។","ಬುದ್ಧೋ ಬೋಧಿಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೯೪॥","ബുദ്ധോ ബോധിം പകാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൯൪.","බුද්‌ධො බොධිං පකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.894.","பு³த்³தோ⁴ போ³தி⁴ங் பகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.894.","బుద్ధో బోధిం పకాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౯౪.","พุทฺโธ โพธิํ ปกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๙๔ฯ","བུ་དྡྷོ བོ་དྷིཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༩༤༎"
1793,gatha1,"Paṇīto ca punīto ca, pavitto cāpi pāvano;",ပဏီတော စ ပုနီတော စ၊ ပဝိတ္တော စာပိ ပါဝနော။,"পণীতো চ পুনীতো চ, পৰিত্তো চাপি পাৰনো।","бан̣ийд̇о жа бунийд̇о жа, бавид̇д̇о жааби баавано;","पणीतो च पुनीतो च, पवित्तो चापि पावनो।","પણીતો ચ પુનીતો ચ, પવિત્તો ચાપિ પાવનો;","ਪਣੀਤੋ ਚ ਪੁਨੀਤੋ ਚ, ਪવਿਤ੍ਤੋ ਚਾਪਿ ਪਾવਨੋ।","បណីតោ ច បុនីតោ ច, បវិត្តោ ចាបិ បាវនោ;","ಪಣೀತೋ ಚ ಪುನೀತೋ ಚ, ಪವಿತ್ತೋ ಚಾಪಿ ಪಾವನೋ।","പണീതോ ച പുനീതോ ച, പവിത്തോ ചാപി പാവനോ;","පණීතො ච පුනීතො ච, පවිත්‌තො චාපි පාවනො;","பணீதோ ச புனீதோ ச, பவித்தோ சாபி பாவனோ;","పణీతో చ పునీతో చ, పవిత్తో చాపి పావనో;","ปณีโต จ ปุนีโต จ, ปวิตฺโต จาปิ ปาวโน;","པ་ཎཱི་ཏོ ཙ པུ་ནཱི་ཏོ ཙ, པ་ཝི་ཏྟོ ཙཱ་པི པཱ་ཝ་ནོ།"
1794,gathalast,"Pesalo pavaro mejjho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.895.",ပေသလော ပဝရော မေဇ္ဈော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၉၅။,"পেসলো পৰরো মেজ্ঝো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৯৫॥","бзсало баваро мзж̇жхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.895.","पेसलो पवरो मेज्झो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८९५॥","પેસલો પવરો મેજ્ઝો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૯૫.","ਪੇਸਲੋ ਪવਰੋ ਮੇਜ੍ਝੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੯੫॥","បេសលោ បវរោ មេជ្ឈោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៩៥។","ಪೇಸಲೋ ಪವರೋ ಮೇಜ್ಝೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೯೫॥","പേസലോ പവരോ മെജ്ഝോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൯൫.","පෙසලො පවරො මෙජ්‌ඣො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.895.","பேஸலோ பவரோ மெஜ்ஜோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.895.","పేసలో పవరో మేజ్ఝో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౯౫.","เปสโล ปวโร เมชฺโฌ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๙๕ฯ","པེ་ས་ལོ པ་ཝ་རོ མེ་ཛ྄ཛྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༩༥༎"
1795,gatha1,"Khemo khīṇapariḷāho, khemayutto khemakaro;",ခေမော ခီဏပရိဠာဟော၊ ခေမယုတ္တော ခေမကရော။,"খেমো খীণপরিল়াহো, খেমযুত্তো খেমকরো।","кзмо кийн̣абарил̣аахо, кзмаяуд̇д̇о кзмагаро;","खेमो खीणपरिळाहो, खेमयुत्तो खेमकरो।","ખેમો ખીણપરિળાહો, ખેમયુત્તો ખેમકરો;","ਖੇਮੋ ਖੀਣਪਰਿਲ਼ਾਹੋ, ਖੇਮਯੁਤ੍ਤੋ ਖੇਮਕਰੋ।","ខេមោ ខីណបរិឡាហោ, ខេមយុត្តោ ខេមករោ;","ಖೇಮೋ ಖೀಣಪರಿಳಾಹೋ, ಖೇಮಯುತ್ತೋ ಖೇಮಕರೋ।","ഖേമോ ഖീണപരിളാഹോ, ഖേമയുത്തോ ഖേമകരോ;","ඛෙමො ඛීණපරිළාහො, ඛෙමයුත්‌තො ඛෙමකරො;","கே²மோ கீ²ணபரிளாஹோ, கே²மயுத்தோ கே²மகரோ;","ఖేమో ఖీణపరిళాహో, ఖేమయుత్తో ఖేమకరో;","เขโม ขีณปริฬาโห, เขมยุตฺโต เขมกโร;","ཁེ་མོ ཁཱི་ཎ་པ་རི་ལཱ༹་ཧོ, ཁེ་མ་ཡུ་ཏྟོ ཁེ་མ་ཀ་རོ།"
1796,gathalast,"Khemakkhetto khemaṭṭhāno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.896.",ခေမက္ခေတ္တော ခေမဋ္ဌာနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၉၆။,"খেমক্খেত্তো খেমট্ঠানো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৯৬॥","кзмагкзд̇д̇о кзмадтаано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.896.","खेमक्खेत्तो खेमट्ठानो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८९६॥","ખેમક્ખેત્તો ખેમટ્ઠાનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૯૬.","ਖੇਮਕ੍ਖੇਤ੍ਤੋ ਖੇਮਟ੍ਠਾਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੯੬॥","ខេមក្ខេត្តោ ខេមដ្ឋានោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៩៦។","ಖೇಮಕ್ಖೇತ್ತೋ ಖೇಮಟ್ಠಾನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೯೬॥","ഖേമക്ഖെത്തോ ഖേമട്ഠാനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൯൬.","ඛෙමක්‌ඛෙත්‌තො ඛෙමට්‌ඨානො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.896.","கே²மக்கெ²த்தோ கே²மட்டா²னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.896.","ఖేమక్ఖేత్తో ఖేమట్ఠానో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౯౬.","เขมกฺเขตฺโต เขมฏฺฐาโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๙๖ฯ","ཁེ་མ་ཀྑེ་ཏྟོ ཁེ་མ་ཊྛཱ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༩༦༎"
1797,gatha1,"Gatabhogo gatarogo, gatasoko gatāvilo;",ဂတဘောဂေါ ဂတရောဂေါ၊ ဂတသောကော ဂတာဝိလော။,"গতভোগো গতরোগো, গতসোকো গতাৰিলো।","г̇ад̇абхог̇о г̇ад̇арог̇о, г̇ад̇асого г̇ад̇аавило;","गतभोगो गतरोगो, गतसोको गताविलो।","ગતભોગો ગતરોગો, ગતસોકો ગતાવિલો;","ਗਤਭੋਗੋ ਗਤਰੋਗੋ, ਗਤਸੋਕੋ ਗਤਾવਿਲੋ।","គតភោគោ គតរោគោ, គតសោកោ គតាវិលោ;","ಗತಭೋಗೋ ಗತರೋಗೋ, ಗತಸೋಕೋ ಗತಾವಿಲೋ।","ഗതഭോഗോ ഗതരോഗോ, ഗതസോകോ ഗതാവിലോ;","ගතභොගො ගතරොගො, ගතසොකො ගතාවිලො;","க³தபோ⁴கோ³ க³தரோகோ³, க³தஸோகோ க³தாவிலோ;","గతభోగో గతరోగో, గతసోకో గతావిలో;","คตโภโค คตโรโค, คตโสโก คตาวิโล;","ག་ཏ་བྷོ་གོ ག་ཏ་རོ་གོ, ག་ཏ་སོ་ཀོ ག་ཏཱ་ཝི་ལོ།"
1798,gathalast,"Gatānutāpo gatindho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.897.",ဂတာနုတာပေါ ဂတိန္ဓော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၉၇။,"গতানুতাপো গতিন্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৯৭॥","г̇ад̇аануд̇аабо г̇ад̇инд̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.897.","गतानुतापो गतिन्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८९७॥","ગતાનુતાપો ગતિન્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૯૭.","ਗਤਾਨੁਤਾਪੋ ਗਤਿਨ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੯੭॥","គតានុតាបោ គតិន្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៩៧។","ಗತಾನುತಾಪೋ ಗತಿನ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೯೭॥","ഗതാനുതാപോ ഗതിന്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൯൭.","ගතානුතාපො ගතින්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.897.","க³தானுதாபோ க³திந்தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.897.","గతానుతాపో గతిన్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౯౭.","คตานุตาโป คตินฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๙๗ฯ","ག་ཏཱ་ནུ་ཏཱ་པོ ག་ཏི་ནྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༩༧༎"
1799,gatha1,"Pāragū sabbadukkhānaṃ, pariññāṇañca pāragū;",ပါရဂူ သဗ္ဗဒုက္ခါနံ၊ ပရိညာဏဉ္စ ပါရဂူ။,"পারগূ সব্বদুক্খানং, পরিঞ্ঞাণঞ্চ পারগূ।","баараг̇уу саб̣б̣ад̣̇угкаанам̣, барин̃н̃аан̣ан̃жа баараг̇уу;","पारगू सब्बदुक्खानं, परिञ्‍ञाणञ्‍च पारगू।","પારગૂ સબ્બદુક્ખાનં, પરિઞ્ઞાણઞ્ચ પારગૂ;","ਪਾਰਗੂ ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖਾਨਂ, ਪਰਿਞ੍ਞਾਣਞ੍ਚ ਪਾਰਗੂ।","បារគូ សព្ពទុក្ខានំ, បរិញ្ញាណញ្ច បារគូ;","ಪಾರಗೂ ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಾನಂ, ಪರಿಞ್ಞಾಣಞ್ಚ ಪಾರಗೂ।","പാരഗൂ സബ്ബദുക്ഖാനം, പരിഞ്ഞാണഞ്ച പാരഗൂ;","පාරගූ සබ්‌බදුක්‌ඛානං, පරිඤ්‌ඤාණඤ්‌ච පාරගූ;","பாரகூ³ ஸப்³ப³து³க்கா²னங், பரிஞ்ஞாணஞ்ச பாரகூ³;","పారగూ సబ్బదుక్ఖానం, పరిఞ్ఞాణఞ్చ పారగూ;","ปารคู สพฺพทุกฺขานํ, ปริญฺญาณญฺจ ปารคู;","པཱ་ར་གཱུ ས་བྦ་དུ་ཀྑཱ་ནཾ, པ་རི་ཉྙཱ་ཎ་ཉྩ པཱ་ར་གཱུ།"
1800,gathalast,"Nirodhaṃ susacchikato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.898.",နိရောဓံ သုသစ္ဆိကတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၉၈။,"নিরোধং সুসচ্ছিকতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৯৮॥","нирод̇хам̣ сусажчигад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.898.","निरोधं सुसच्छिकतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८९८॥","નિરોધં સુસચ્છિકતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૯૮.","ਨਿਰੋਧਂ ਸੁਸਚ੍ਛਿਕਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੯੮॥","និរោធំ សុសច្ឆិកតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៩៨។","ನಿರೋಧಂ ಸುಸಚ್ಛಿಕತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೯೮॥","നിരോധം സുസച്ഛികതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൯൮.","නිරොධං සුසච්‌ඡිකතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.898.","நிரோத⁴ங் ஸுஸச்சி²கதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.898.","నిరోధం సుసచ్ఛికతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౯౮.","นิโรธํ สุสจฺฉิกโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๙๘ฯ","ནི་རོ་དྷཾ སུ་ས་ཙྪི་ཀ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༩༨༎"
1801,gatha1,"Sattavisuddhisampanno, suddho visuddhamānaso;",သတ္တဝိသုဒ္ဓိသမ္ပန္နော၊ သုဒ္ဓေါ ဝိသုဒ္ဓမာနသော။,"সত্তৰিসুদ্ধিসম্পন্নো, সুদ্ধো ৰিসুদ্ধমানসো।","сад̇д̇ависуд̣̇д̇хисамбанно, суд̣̇д̇хо висуд̣̇д̇хамаанасо;","सत्तविसुद्धिसम्पन्‍नो, सुद्धो विसुद्धमानसो।","સત્તવિસુદ્ધિસમ્પન્નો, સુદ્ધો વિસુદ્ધમાનસો;","ਸਤ੍ਤવਿਸੁਦ੍ਧਿਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸੁਦ੍ਧੋ વਿਸੁਦ੍ਧਮਾਨਸੋ।","សត្តវិសុទ្ធិសម្បន្នោ, សុទ្ធោ វិសុទ្ធមានសោ;","ಸತ್ತವಿಸುದ್ಧಿಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸುದ್ಧೋ ವಿಸುದ್ಧಮಾನಸೋ।","സത്തവിസുദ്ധിസമ്പന്നോ, സുദ്ധോ വിസുദ്ധമാനസോ;","සත්‌තවිසුද්‌ධිසම්‌පන්‌නො, සුද්‌ධො විසුද්‌ධමානසො;","ஸத்தவிஸுத்³தி⁴ஸம்பன்னோ, ஸுத்³தோ⁴ விஸுத்³த⁴மானஸோ;","సత్తవిసుద్ధిసమ్పన్నో, సుద్ధో విసుద్ధమానసో;","สตฺตวิสุทฺธิสมฺปนฺโน, สุทฺโธ วิสุทฺธมานโส;","ས་ཏྟ་ཝི་སུ་དྡྷི་ས་མྤ་ནྣོ, སུ་དྡྷོ ཝི་སུ་དྡྷ་མཱ་ན་སོ།"
1802,gathalast,"Vimuttamānaso vidvā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.899.",ဝိမုတ္တမာနသော ဝိဒွာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၈၉၉။,"ৰিমুত্তমানসো ৰিদ্ৰা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৮৯৯॥","вимуд̇д̇амаанасо вид̣̇ваа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.899.","विमुत्तमानसो विद्वा, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥८९९॥","વિમુત્તમાનસો વિદ્વા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૮૯૯.","વਿਮੁਤ੍ਤਮਾਨਸੋ વਿਦ੍વਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੮੯੯॥","វិមុត្តមានសោ វិទ្វា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៨៩៩។","ವಿಮುತ್ತಮಾನಸೋ ವಿದ್ವಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೮೯೯॥","വിമുത്തമാനസോ വിദ്വാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൮൯൯.","විමුත්‌තමානසො විද්‌වා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.899.","விமுத்தமானஸோ வித்³வா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.899.","విముత్తమానసో విద్వా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౮౯౯.","วิมุตฺตมานโส วิทฺวา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๘๙๙ฯ","ཝི་མུ་ཏྟ་མཱ་ན་སོ ཝི་དྭཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༨༩༩༎"
1803,gatha1,"Bhavābhave anubhavitvā, patto sumuttimuttamaṃ;",ဘဝါဘဝေ အနုဘဝိတွာ၊ ပတ္တော သုမုတ္တိမုတ္တမံ။,"ভৰাভৰে অনুভৰিত্ৰা, পত্তো সুমুত্তিমুত্তমং।","бхаваабхавз анубхавид̇ваа, бад̇д̇о сумуд̇д̇имуд̇д̇амам̣;","भवाभवे अनुभवित्वा, पत्तो सुमुत्तिमुत्तमं।","ભવાભવે અનુભવિત્વા, પત્તો સુમુત્તિમુત્તમં;","ਭવਾਭવੇ ਅਨੁਭવਿਤ੍વਾ, ਪਤ੍ਤੋ ਸੁਮੁਤ੍ਤਿਮੁਤ੍ਤਮਂ।","ភវាភវេ អនុភវិត្វា, បត្តោ សុមុត្តិមុត្តមំ;","ಭವಾಭವೇ ಅನುಭವಿತ್ವಾ, ಪತ್ತೋ ಸುಮುತ್ತಿಮುತ್ತಮಂ।","ഭവാഭവേ അനുഭവിത്വാ, പത്തോ സുമുത്തിമുത്തമം;","භවාභවෙ අනුභවිත්‌වා, පත්‌තො සුමුත්‌තිමුත්‌තමං;","ப⁴வாப⁴வே அனுப⁴வித்வா, பத்தோ ஸுமுத்திமுத்தமங்;","భవాభవే అనుభవిత్వా, పత్తో సుముత్తిముత్తమం;","ภวาภเว อนุภวิตฺวา, ปตฺโต สุมุตฺติมุตฺตมํ;","བྷ་ཝཱ་བྷ་ཝེ ཨ་ནུ་བྷ་ཝི་ཏྭཱ, པ་ཏྟོ སུ་མུ་ཏྟི་མུ་ཏྟ་མཾ།"
1804,gathalast,"Brahmacakkaṃ pavattesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.900.",ဗြဟ္မစက္ကံ ပဝတ္တေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၀၀။,"ব্রহ্মচক্কং পৰত্তেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯০০॥","б̣рахмажаггам̣ бавад̇д̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.900.","ब्रह्मचक्‍कं पवत्तेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९००॥","બ્રહ્મચક્કં પવત્તેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૦૦.","ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਕ੍ਕਂ ਪવਤ੍ਤੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੦੦॥","ព្រហ្មចក្កំ បវត្តេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩០០។","ಬ್ರಹ್ಮಚಕ್ಕಂ ಪವತ್ತೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೦೦॥","ബ്രഹ്മചക്കം പവത്തേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൦൦.","බ්‍රහ්‌මචක්‌කං පවත්‌තෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.900.","ப்³ரஹ்மசக்கங் பவத்தேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.900.","బ్రహ్మచక్కం పవత్తేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౦౦.","พฺรหฺมจกฺกํ ปวตฺเตสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๐๐ฯ","བྲ་ཧྨ་ཙ་ཀྐཾ པ་ཝ་ཏྟེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༠༠༎"
1805,gatha1,"Bhūripañño bhūrimedho, bhūribodhipakāsako;",ဘူရိပညော ဘူရိမေဓော၊ ဘူရိဗောဓိပကာသကော။,"ভূরিপঞ্ঞো ভূরিমেধো, ভূরিবোধিপকাসকো।","бхуурибан̃н̃о бхууримзд̇хо, бхууриб̣од̇хибагаасаго;","भूरिपञ्‍ञो भूरिमेधो, भूरिबोधिपकासको।","ભૂરિપઞ્ઞો ભૂરિમેધો, ભૂરિબોધિપકાસકો;","ਭੂਰਿਪਞ੍ਞੋ ਭੂਰਿਮੇਧੋ, ਭੂਰਿਬੋਧਿਪਕਾਸਕੋ।","ភូរិបញ្ញោ ភូរិមេធោ, ភូរិពោធិបកាសកោ;","ಭೂರಿಪಞ್ಞೋ ಭೂರಿಮೇಧೋ, ಭೂರಿಬೋಧಿಪಕಾಸಕೋ।","ഭൂരിപഞ്ഞോ ഭൂരിമേധോ, ഭൂരിബോധിപകാസകോ;","භූරිපඤ්‌ඤො භූරිමෙධො, භූරිබොධිපකාසකො;","பூ⁴ரிபஞ்ஞோ பூ⁴ரிமேதோ⁴, பூ⁴ரிபோ³தி⁴பகாஸகோ;","భూరిపఞ్ఞో భూరిమేధో, భూరిబోధిపకాసకో;","ภูริปญฺโญ ภูริเมโธ, ภูริโพธิปกาสโก;","བྷཱུ་རི་པ་ཉྙོ བྷཱུ་རི་མེ་དྷོ, བྷཱུ་རི་བོ་དྷི་པ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
1806,gathalast,"Bhūriñāṇaṃ pasāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.901.",ဘူရိဉာဏံ ပသာရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၀၁။,"ভূরিঞাণং পসারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯০১॥","бхуурин̃аан̣ам̣ басаарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.901.","भूरिञाणं पसारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९०१॥","ભૂરિઞાણં પસારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૦૧.","ਭੂਰਿਞਾਣਂ ਪਸਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੦੧॥","ភូរិញាណំ បសារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩០១។","ಭೂರಿಞಾಣಂ ಪಸಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೦೧॥","ഭൂരിഞാണം പസാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൦൧.","භූරිඤාණං පසාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.901.","பூ⁴ரிஞாணங் பஸாரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.901.","భూరిఞాణం పసారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౦౧.","ภูริญาณํ ปสาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๐๑ฯ","བྷཱུ་རི་ཉཱ་ཎཾ པ་སཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༠༡༎"
1807,gatha1,"Bhāranikkhepako vīro, bhavasinehanāsako;",ဘာရနိက္ခေပကော ဝီရော၊ ဘဝသိနေဟနာသကော။,"ভারনিক্খেপকো ৰীরো, ভৰসিনেহনাসকো।","бхааранигкзбаго вийро, бхавасинзханаасаго;","भारनिक्खेपको वीरो, भवसिनेहनासको।","ભારનિક્ખેપકો વીરો, ભવસિનેહનાસકો;","ਭਾਰਨਿਕ੍ਖੇਪਕੋ વੀਰੋ, ਭવਸਿਨੇਹਨਾਸਕੋ।","ភារនិក្ខេបកោ វីរោ, ភវសិនេហនាសកោ;","ಭಾರನಿಕ್ಖೇಪಕೋ ವೀರೋ, ಭವಸಿನೇಹನಾಸಕೋ।","ഭാരനിക്ഖേപകോ വീരോ, ഭവസിനേഹനാസകോ;","භාරනික්‌ඛෙපකො වීරො, භවසිනෙහනාසකො;","பா⁴ரனிக்கே²பகோ வீரோ, ப⁴வஸினேஹனாஸகோ;","భారనిక్ఖేపకో వీరో, భవసినేహనాసకో;","ภารนิกฺเขปโก วีโร, ภวสิเนหนาสโก;","བྷཱ་ར་ནི་ཀྑེ་པ་ཀོ ཝཱི་རོ, བྷ་ཝ་སི་ནེ་ཧ་ནཱ་ས་ཀོ།"
1808,gathalast,"Bhavanettiṃ vibhañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.902.",ဘဝနေတ္တိံ ဝိဘဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၀၂။,"ভৰনেত্তিং ৰিভঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯০২॥","бхаванзд̇д̇им̣ вибхан̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.902.","भवनेत्तिं विभञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९०२॥","ભવનેત્તિં વિભઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૦૨.","ਭવਨੇਤ੍ਤਿਂ વਿਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੦੨॥","ភវនេត្តិំ វិភញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩០២។","ಭವನೇತ್ತಿಂ ವಿಭಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೦೨॥","ഭവനെത്തിം വിഭഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൦൨.","භවනෙත්‌තිං විභඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.902.","ப⁴வனெத்திங் விப⁴ஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.902.","భవనేత్తిం విభఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౦౨.","ภวเนตฺติํ วิภญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๐๒ฯ","བྷ་ཝ་ནེ་ཏྟིཾ ཝི་བྷ་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༠༢༎"
1809,gatha1,"Bhāvitatto bhavamutto, bhāvito bhāvanārato;",ဘာဝိတတ္တော ဘဝမုတ္တော၊ ဘာဝိတော ဘာဝနာရတော။,"ভাৰিতত্তো ভৰমুত্তো, ভাৰিতো ভাৰনারতো।","бхаавид̇ад̇д̇о бхавамуд̇д̇о, бхаавид̇о бхааванаарад̇о;","भावितत्तो भवमुत्तो, भावितो भावनारतो।","ભાવિતત્તો ભવમુત્તો, ભાવિતો ભાવનારતો;","ਭਾવਿਤਤ੍ਤੋ ਭવਮੁਤ੍ਤੋ, ਭਾવਿਤੋ ਭਾવਨਾਰਤੋ।","ភាវិតត្តោ ភវមុត្តោ, ភាវិតោ ភាវនារតោ;","ಭಾವಿತತ್ತೋ ಭವಮುತ್ತೋ, ಭಾವಿತೋ ಭಾವನಾರತೋ।","ഭാവിതത്തോ ഭവമുത്തോ, ഭാവിതോ ഭാവനാരതോ;","භාවිතත්‌තො භවමුත්‌තො, භාවිතො භාවනාරතො;","பா⁴விதத்தோ ப⁴வமுத்தோ, பா⁴விதோ பா⁴வனாரதோ;","భావితత్తో భవముత్తో, భావితో భావనారతో;","ภาวิตตฺโต ภวมุตฺโต, ภาวิโต ภาวนารโต;","བྷཱ་ཝི་ཏ་ཏྟོ བྷ་ཝ་མུ་ཏྟོ, བྷཱ་ཝི་ཏོ བྷཱ་ཝ་ནཱ་ར་ཏོ།"
1810,gathalast,"Bhāvitindriyo bhagavā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.903.",ဘာဝိတိန္ဒြိယော ဘဂဝါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၀၃။,"ভাৰিতিন্দ্রিযো ভগৰা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯০৩॥","бхаавид̇инд̣̇рияо бхаг̇аваа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.903.","भावितिन्द्रियो भगवा, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९०३॥","ભાવિતિન્દ્રિયો ભગવા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૦૩.","ਭਾવਿਤਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯੋ ਭਗવਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੦੩॥","ភាវិតិន្ទ្រិយោ ភគវា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩០៣។","ಭಾವಿತಿನ್ದ್ರಿಯೋ ಭಗವಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೦೩॥","ഭാവിതിന്ദ്രിയോ ഭഗവാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൦൩.","භාවිතින්‌ද්‍රියො භගවා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.903.","பா⁴விதிந்த்³ரியோ ப⁴க³வா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.903.","భావితిన్ద్రియో భగవా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౦౩.","ภาวิตินฺทฺริโย ภควา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๐๓ฯ","བྷཱ་ཝི་ཏི་ནྡྲི་ཡོ བྷ་ག་ཝཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༠༣༎"
1811,gatha1,"Mahābhisakko bhesajjo, bhavarogatikicchako;",မဟာဘိသက္ကော ဘေသဇ္ဇော၊ ဘဝရောဂတိကိစ္ဆကော။,"মহাভিসক্কো ভেসজ্জো, ভৰরোগতিকিচ্ছকো।","махаабхисагго бхзсаж̇ж̇о, бхаварог̇ад̇игижчаго;","महाभिसक्‍को भेसज्‍जो, भवरोगतिकिच्छको।","મહાભિસક્કો ભેસજ્જો, ભવરોગતિકિચ્છકો;","ਮਹਾਭਿਸਕ੍ਕੋ ਭੇਸਜ੍ਜੋ, ਭવਰੋਗਤਿਕਿਚ੍ਛਕੋ।","មហាភិសក្កោ ភេសជ្ជោ, ភវរោគតិកិច្ឆកោ;","ಮಹಾಭಿಸಕ್ಕೋ ಭೇಸಜ್ಜೋ, ಭವರೋಗತಿಕಿಚ್ಛಕೋ।","മഹാഭിസക്കോ ഭേസജ്ജോ, ഭവരോഗതികിച്ഛകോ;","මහාභිසක්‌කො භෙසජ්‌ජො, භවරොගතිකිච්‌ඡකො;","மஹாபி⁴ஸக்கோ பே⁴ஸஜ்ஜோ, ப⁴வரோக³திகிச்ச²கோ;","మహాభిసక్కో భేసజ్జో, భవరోగతికిచ్ఛకో;","มหาภิสกฺโก เภสชฺโช, ภวโรคติกิจฺฉโก;","མ་ཧཱ་བྷི་ས་ཀྐོ བྷེ་ས་ཛྫོ, བྷ་ཝ་རོ་ག་ཏི་ཀི་ཙྪ་ཀོ།"
1812,gathalast,"Bhavoghatārako bhaddo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.904.",ဘဝေါဃတာရကော ဘဒ္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၀၄။,"ভৰোঘতারকো ভদ্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯০৪॥","бхавогхад̇аараго бхад̣̇д̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.904.","भवोघतारको भद्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९०४॥","ભવોઘતારકો ભદ્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૦૪.","ਭવੋਘਤਾਰਕੋ ਭਦ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੦੪॥","ភវោឃតារកោ ភទ្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩០៤។","ಭವೋಘತಾರಕೋ ಭದ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೦೪॥","ഭവോഘതാരകോ ഭദ്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൦൪.","භවොඝතාරකො භද්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.904.","ப⁴வோக⁴தாரகோ ப⁴த்³தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.904.","భవోఘతారకో భద్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౦౪.","ภโวฆตารโก ภทฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๐๔ฯ","བྷ་ཝོ་གྷ་ཏཱ་ར་ཀོ བྷ་དྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༠༤༎"
1813,gatha1,"Bhavābhavataṇhābhaggo, bhavāsattivibhañjako;",ဘဝါဘဝတဏှာဘဂ္ဂေါ၊ ဘဝါသတ္တိဝိဘဉ္ဇကော။,"ভৰাভৰতণ্হাভগ্গো, ভৰাসত্তিৰিভঞ্জকো।","бхаваабхавад̇ан̣хаабхаг̇г̇о, бхаваасад̇д̇ивибхан̃ж̇аго;","भवाभवतण्हाभग्गो, भवासत्तिविभञ्‍जको।","ભવાભવતણ્હાભગ્ગો, ભવાસત્તિવિભઞ્જકો;","ਭવਾਭવਤਣ੍ਹਾਭਗ੍ਗੋ, ਭવਾਸਤ੍ਤਿવਿਭਞ੍ਜਕੋ।","ភវាភវតណ្ហាភគ្គោ, ភវាសត្តិវិភញ្ជកោ;","ಭವಾಭವತಣ್ಹಾಭಗ್ಗೋ, ಭವಾಸತ್ತಿವಿಭಞ್ಜಕೋ।","ഭവാഭവതണ്ഹാഭഗ്ഗോ, ഭവാസത്തിവിഭഞ്ജകോ;","භවාභවතණ්‌හාභග්‌ගො, භවාසත්‌තිවිභඤ්‌ජකො;","ப⁴வாப⁴வதண்ஹாப⁴க்³கோ³, ப⁴வாஸத்திவிப⁴ஞ்ஜகோ;","భవాభవతణ్హాభగ్గో, భవాసత్తివిభఞ్జకో;","ภวาภวตณฺหาภคฺโค, ภวาสตฺติวิภญฺชโก;","བྷ་ཝཱ་བྷ་ཝ་ཏ་ཎྷཱ་བྷ་གྒོ, བྷ་ཝཱ་ས་ཏྟི་ཝི་བྷ་ཉྫ་ཀོ།"
1814,gathalast,"Bhavasaṃyojanaṃ chindesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.905.",ဘဝသံယောဇနံ ဆိန္ဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၀၅။,"ভৰসংযোজনং ছিন্দেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯০৫॥","бхавасам̣яож̇анам̣ чинд̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.905.","भवसंयोजनं छिन्देसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९०५॥","ભવસંયોજનં છિન્દેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૦૫.","ਭવਸਂਯੋਜਨਂ ਛਿਨ੍ਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੦੫॥","ភវសំយោជនំ ឆិន្ទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩០៥។","ಭವಸಂಯೋಜನಂ ಛಿನ್ದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೦೫॥","ഭവസംയോജനം ഛിന്ദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൦൫.","භවසංයොජනං ඡින්‌දෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.905.","ப⁴வஸங்யோஜனங் சி²ந்தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.905.","భవసంయోజనం ఛిన్దేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౦౫.","ภวสํโยชนํ ฉินฺเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๐๕ฯ","བྷ་ཝ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནཾ ཚི་ནྡེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༠༥༎"
1815,gatha1,"Bhavantadassī subhaddo, bhavaggātīto nibbuto;",ဘဝန္တဒဿီ သုဘဒ္ဒော၊ ဘဝဂ္ဂါတီတော နိဗ္ဗုတော။,"ভৰন্তদস্সী সুভদ্দো, ভৰগ্গাতীতো নিব্বুতো।","бхаванд̇ад̣̇ассий субхад̣̇д̣̇о, бхаваг̇г̇аад̇ийд̇о ниб̣б̣уд̇о;","भवन्तदस्सी सुभद्दो, भवग्गातीतो निब्बुतो।","ભવન્તદસ્સી સુભદ્દો, ભવગ્ગાતીતો નિબ્બુતો;","ਭવਨ੍ਤਦਸ੍ਸੀ ਸੁਭਦ੍ਦੋ, ਭવਗ੍ਗਾਤੀਤੋ ਨਿਬ੍ਬੁਤੋ।","ភវន្តទស្សី សុភទ្ទោ, ភវគ្គាតីតោ និព្ពុតោ;","ಭವನ್ತದಸ್ಸೀ ಸುಭದ್ದೋ, ಭವಗ್ಗಾತೀತೋ ನಿಬ್ಬುತೋ।","ഭവന്തദസ്സീ സുഭദ്ദോ, ഭവഗ്ഗാതീതോ നിബ്ബുതോ;","භවන්‌තදස්‌සී සුභද්‌දො, භවග්‌ගාතීතො නිබ්‌බුතො;","ப⁴வந்தத³ஸ்ஸீ ஸுப⁴த்³தோ³, ப⁴வக்³கா³தீதோ நிப்³பு³தோ;","భవన్తదస్సీ సుభద్దో, భవగ్గాతీతో నిబ్బుతో;","ภวนฺตทสฺสี สุภทฺโท, ภวคฺคาตีโต นิพฺพุโต;","བྷ་ཝ་ནྟ་ད་སྶཱི སུ་བྷ་དྡོ, བྷ་ཝ་གྒཱ་ཏཱི་ཏོ ནི་བྦུ་ཏོ།"
1816,gathalast,"Bhavantagū bhagavanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.906.",ဘဝန္တဂူ ဘဂဝန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၀၆။,"ভৰন্তগূ ভগৰন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯০৬॥","бхаванд̇аг̇уу бхаг̇аванд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.906.","भवन्तगू भगवन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९०६॥","ભવન્તગૂ ભગવન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૦૬.","ਭવਨ੍ਤਗੂ ਭਗવਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੦੬॥","ភវន្តគូ ភគវន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩០៦។","ಭವನ್ತಗೂ ಭಗವನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೦೬॥","ഭവന്തഗൂ ഭഗവന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൦൬.","භවන්‌තගූ භගවන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.906.","ப⁴வந்தகூ³ ப⁴க³வந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.906.","భవన్తగూ భగవన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౦౬.","ภวนฺตคู ภควนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๐๖ฯ","བྷ་ཝ་ནྟ་གཱུ བྷ་ག་ཝ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༠༦༎"
1817,gatha1,"Bhāvito ariyamaggo, bhavabandhanasamūhato;",ဘာဝိတော အရိယမဂ္ဂေါ၊ ဘဝဗန္ဓနသမူဟတော။,"ভাৰিতো অরিযমগ্গো, ভৰবন্ধনসমূহতো।","бхаавид̇о арияамаг̇г̇о, бхаваб̣анд̇ханасамуухад̇о;","भावितो अरियमग्गो, भवबन्धनसमूहतो।","ભાવિતો અરિયમગ્ગો, ભવબન્ધનસમૂહતો;","ਭਾવਿਤੋ ਅਰਿਯਮਗ੍ਗੋ, ਭવਬਨ੍ਧਨਸਮੂਹਤੋ।","ភាវិតោ អរិយមគ្គោ, ភវពន្ធនសមូហតោ;","ಭಾವಿತೋ ಅರಿಯಮಗ್ಗೋ, ಭವಬನ್ಧನಸಮೂಹತೋ।","ഭാവിതോ അരിയമഗ്ഗോ, ഭവബന്ധനസമൂഹതോ;","භාවිතො අරියමග්‌ගො, භවබන්‌ධනසමූහතො;","பா⁴விதோ அரியமக்³கோ³, ப⁴வப³ந்த⁴னஸமூஹதோ;","భావితో అరియమగ్గో, భవబన్ధనసమూహతో;","ภาวิโต อริยมคฺโค, ภวพนฺธนสมูหโต;","བྷཱ་ཝི་ཏོ ཨ་རི་ཡ་མ་གྒོ, བྷ་ཝ་བ་ནྡྷ་ན་ས་མཱུ་ཧ་ཏོ།"
1818,gathalast,"Bhayabheravaṃ bhedesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.907.",ဘယဘေရဝံ ဘေဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၀၇။,"ভযভেরৰং ভেদেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯০৭॥","бхаяабхзравам̣ бхзд̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.907.","भयभेरवं भेदेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९०७॥","ભયભેરવં ભેદેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૦૭.","ਭਯਭੇਰવਂ ਭੇਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੦੭॥","ភយភេរវំ ភេទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩០៧។","ಭಯಭೇರವಂ ಭೇದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೦೭॥","ഭയഭേരവം ഭേദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൦൭.","භයභෙරවං භෙදෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.907.","ப⁴யபே⁴ரவங் பே⁴தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.907.","భయభేరవం భేదేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౦౭.","ภยเภรวํ เภเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๐๗ฯ","བྷ་ཡ་བྷེ་ར་ཝཾ བྷེ་དེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༠༧༎"
1819,gatha1,"Bhāvesi kusalaṃ dhammaṃ, bojjhaṅgaratanissaro;",ဘာဝေသိ ကုသလံ ဓမ္မံ၊ ဗောဇ္ဈင်္ဂရတနိဿရော။,"ভাৰেসি কুসলং ধম্মং, বোজ্ঝঙ্গরতনিস্সরো।","бхаавзси гусалам̣ д̇хаммам̣, б̣ож̇жхан̇г̇арад̇аниссаро;","भावेसि कुसलं धम्मं, बोज्झङ्गरतनिस्सरो।","ભાવેસિ કુસલં ધમ્મં, બોજ્ઝઙ્ગરતનિસ્સરો;","ਭਾવੇਸਿ ਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ, ਬੋਜ੍ਝਙ੍ਗਰਤਨਿਸ੍ਸਰੋ।","ភាវេសិ កុសលំ ធម្មំ, ពោជ្ឈង្គរតនិស្សរោ;","ಭಾವೇಸಿ ಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ, ಬೋಜ್ಝಙ್ಗರತನಿಸ್ಸರೋ।","ഭാവേസി കുസലം ധമ്മം, ബൊജ്ഝങ്ഗരതനിസ്സരോ;","භාවෙසි කුසලං ධම්‌මං, බොජ්‌ඣඞ්‌ගරතනිස්‌සරො;","பா⁴வேஸி குஸலங் த⁴ம்மங், பொ³ஜ்ஜ²ங்க³ரதனிஸ்ஸரோ;","భావేసి కుసలం ధమ్మం, బోజ్ఝఙ్గరతనిస్సరో;","ภาเวสิ กุสลํ ธมฺมํ, โพชฺฌงฺครตนิสฺสโร;","བྷཱ་ཝེ་སི ཀུ་ས་ལཾ དྷ་མྨཾ, བོ་ཛ྄ཛྷ་ངྒ་ར་ཏ་ནི་སྶ་རོ།"
1820,gathalast,"Bhavasotaṃ tiṇṇo nātho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.908.",ဘဝသောတံ တိဏ္ဏော နာထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၀၈။,"ভৰসোতং তিণ্ণো নাথো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯০৮॥","бхавасод̇ам̣ д̇ин̣н̣о наат̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.908.","भवसोतं तिण्णो नाथो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९०८॥","ભવસોતં તિણ્ણો નાથો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૦૮.","ਭવਸੋਤਂ ਤਿਣ੍ਣੋ ਨਾਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੦੮॥","ភវសោតំ តិណ្ណោ នាថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩០៨។","ಭವಸೋತಂ ತಿಣ್ಣೋ ನಾಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೦೮॥","ഭവസോതം തിണ്ണോ നാഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൦൮.","භවසොතං තිණ්‌ණො නාථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.908.","ப⁴வஸோதங் திண்ணோ நாதோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.908.","భవసోతం తిణ్ణో నాథో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౦౮.","ภวโสตํ ติณฺโณ นาโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๐๘ฯ","བྷ་ཝ་སོ་ཏཾ ཏི་ཎྞོ ནཱ་ཐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༠༨༎"
1821,gatha1,"Bhavasaṃyojanaṃ chetvā, bhavasaṅgātigo isi;",ဘဝသံယောဇနံ ဆေတွာ၊ ဘဝသင်္ဂါတိဂေါ ဣသိ။,"ভৰসংযোজনং ছেত্ৰা, ভৰসঙ্গাতিগো ইসি।","бхавасам̣яож̇анам̣ чзд̇ваа, бхавасан̇г̇аад̇иг̇о иси;","भवसंयोजनं छेत्वा, भवसङ्गातिगो इसि।","ભવસંયોજનં છેત્વા, ભવસઙ્ગાતિગો ઇસિ;","ਭવਸਂਯੋਜਨਂ ਛੇਤ੍વਾ, ਭવਸਙ੍ਗਾਤਿਗੋ ਇਸਿ।","ភវសំយោជនំ ឆេត្វា, ភវសង្គាតិគោ ឥសិ;","ಭವಸಂಯೋಜನಂ ಛೇತ್ವಾ, ಭವಸಙ್ಗಾತಿಗೋ ಇಸಿ।","ഭവസംയോജനം ഛെത്വാ, ഭവസങ്ഗാതിഗോ ഇസി;","භවසංයොජනං ඡෙත්‌වා, භවසඞ්‌ගාතිගො ඉසි;","ப⁴வஸங்யோஜனங் செ²த்வா, ப⁴வஸங்கா³திகோ³ இஸி;","భవసంయోజనం ఛేత్వా, భవసఙ్గాతిగో ఇసి;","ภวสํโยชนํ เฉตฺวา, ภวสงฺคาติโค อิสิ;","བྷ་ཝ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནཾ ཚེ་ཏྭཱ, བྷ་ཝ་ས་ངྒཱ་ཏི་གོ ཨི་སི།"
1822,gathalast,"Bhavasāgaramuttiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.909.",ဘဝသာဂရမုတ္တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၀၉။,"ভৰসাগরমুত্তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯০৯॥","бхавасааг̇арамуд̇д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.909.","भवसागरमुत्तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९०९॥","ભવસાગરમુત્તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૦૯.","ਭવਸਾਗਰਮੁਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੦੯॥","ភវសាគរមុត្តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩០៩។","ಭವಸಾಗರಮುತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೦೯॥","ഭവസാഗരമുത്തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൦൯.","භවසාගරමුත්‌තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.909.","ப⁴வஸாக³ரமுத்திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.909.","భవసాగరముత్తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౦౯.","ภวสาครมุตฺติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๐๙ฯ","བྷ་ཝ་སཱ་ག་ར་མུ་ཏྟི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༠༩༎"
1823,gatha1,"Bhavayogavītivatto, bhavasantāpanibbuto;",ဘဝယောဂဝီတိဝတ္တော၊ ဘဝသန္တာပနိဗ္ဗုတော။,"ভৰযোগৰীতিৰত্তো, ভৰসন্তাপনিব্বুতো।","бхаваяог̇авийд̇ивад̇д̇о, бхавасанд̇аабаниб̣б̣уд̇о;","भवयोगवीतिवत्तो, भवसन्तापनिब्बुतो।","ભવયોગવીતિવત્તો, ભવસન્તાપનિબ્બુતો;","ਭવਯੋਗવੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਭવਸਨ੍ਤਾਪਨਿਬ੍ਬੁਤੋ।","ភវយោគវីតិវត្តោ, ភវសន្តាបនិព្ពុតោ;","ಭವಯೋಗವೀತಿವತ್ತೋ, ಭವಸನ್ತಾಪನಿಬ್ಬುತೋ।","ഭവയോഗവീതിവത്തോ, ഭവസന്താപനിബ്ബുതോ;","භවයොගවීතිවත්‌තො, භවසන්‌තාපනිබ්‌බුතො;","ப⁴வயோக³வீதிவத்தோ, ப⁴வஸந்தாபனிப்³பு³தோ;","భవయోగవీతివత్తో, భవసన్తాపనిబ్బుతో;","ภวโยควีติวตฺโต, ภวสนฺตาปนิพฺพุโต;","བྷ་ཝ་ཡོ་ག་ཝཱི་ཏི་ཝ་ཏྟོ, བྷ་ཝ་ས་ནྟཱ་པ་ནི་བྦུ་ཏོ།"
1824,gathalast,"Bhavamohodadhitiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.910.",ဘဝမောဟောဒဓိတိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၁၀။,"ভৰমোহোদধিতিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯১০॥","бхавамоход̣̇ад̇хид̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.910.","भवमोहोदधितिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९१०॥","ભવમોહોદધિતિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૧૦.","ਭવਮੋਹੋਦਧਿਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੧੦॥","ភវមោហោទធិតិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩១០។","ಭವಮೋಹೋದಧಿತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೧೦॥","ഭവമോഹോദധിതിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൧൦.","භවමොහොදධිතිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.910.","ப⁴வமோஹோத³தி⁴திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.910.","భవమోహోదధితిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౧౦.","ภวโมโหทธิติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๑๐ฯ","བྷ་ཝ་མོ་ཧོ་ད་དྷི་ཏི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༡༠༎"
1825,gatha1,"Bhavabhogavisaṃyutto, bhāramutto bhavajayo;",ဘဝဘောဂဝိသံယုတ္တော၊ ဘာရမုတ္တော ဘဝဇယော။,"ভৰভোগৰিসংযুত্তো, ভারমুত্তো ভৰজযো।","бхавабхог̇ависам̣яуд̇д̇о, бхаарамуд̇д̇о бхаваж̇аяо;","भवभोगविसंयुत्तो, भारमुत्तो भवजयो।","ભવભોગવિસંયુત્તો, ભારમુત્તો ભવજયો;","ਭવਭੋਗવਿਸਂਯੁਤ੍ਤੋ, ਭਾਰਮੁਤ੍ਤੋ ਭવਜਯੋ।","ភវភោគវិសំយុត្តោ, ភារមុត្តោ ភវជយោ;","ಭವಭೋಗವಿಸಂಯುತ್ತೋ, ಭಾರಮುತ್ತೋ ಭವಜಯೋ।","ഭവഭോഗവിസംയുത്തോ, ഭാരമുത്തോ ഭവജയോ;","භවභොගවිසංයුත්‌තො, භාරමුත්‌තො භවජයො;","ப⁴வபோ⁴க³விஸங்யுத்தோ, பா⁴ரமுத்தோ ப⁴வஜயோ;","భవభోగవిసంయుత్తో, భారముత్తో భవజయో;","ภวโภควิสํยุตฺโต, ภารมุตฺโต ภวชโย;","བྷ་ཝ་བྷོ་ག་ཝི་སཾ་ཡུ་ཏྟོ, བྷཱ་ར་མུ་ཏྟོ བྷ་ཝ་ཛ་ཡོ།"
1826,gathalast,"Bhavayogavippamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.911.",ဘဝယောဂဝိပ္ပမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၁၁။,"ভৰযোগৰিপ্পমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯১১॥","бхаваяог̇авиббамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.911.","भवयोगविप्पमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९११॥","ભવયોગવિપ્પમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૧૧.","ਭવਯੋਗવਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੧੧॥","ភវយោគវិប្បមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩១១។","ಭವಯೋಗವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೧೧॥","ഭവയോഗവിപ്പമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൧൧.","භවයොගවිප්‌පමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.911.","ப⁴வயோக³விப்பமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.911.","భవయోగవిప్పముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౧౧.","ภวโยควิปฺปมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๑๑ฯ","བྷ་ཝ་ཡོ་ག་ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༡༡༎"
1827,gatha1,"Bhavabhogoghanittiṇṇo, bhavajālasandālako;",ဘဝဘောဂေါဃနိတ္တိဏ္ဏော၊ ဘဝဇာလသန္ဒာလကော။,"ভৰভোগোঘনিত্তিণ্ণো, ভৰজালসন্দালকো।","бхавабхог̇огханид̇д̇ин̣н̣о, бхаваж̇ааласанд̣̇аалаго;","भवभोगोघनित्तिण्णो, भवजालसन्दालको।","ભવભોગોઘનિત્તિણ્ણો, ભવજાલસન્દાલકો;","ਭવਭੋਗੋਘਨਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਭવਜਾਲਸਨ੍ਦਾਲਕੋ।","ភវភោគោឃនិត្តិណ្ណោ, ភវជាលសន្ទាលកោ;","ಭವಭೋಗೋಘನಿತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಭವಜಾಲಸನ್ದಾಲಕೋ।","ഭവഭോഗോഘനിത്തിണ്ണോ, ഭവജാലസന്ദാലകോ;","භවභොගොඝනිත්‌තිණ්‌ණො, භවජාලසන්‌දාලකො;","ப⁴வபோ⁴கோ³க⁴னித்திண்ணோ, ப⁴வஜாலஸந்தா³லகோ;","భవభోగోఘనిత్తిణ్ణో, భవజాలసన్దాలకో;","ภวโภโคฆนิตฺติณฺโณ, ภวชาลสนฺทาลโก;","བྷ་ཝ་བྷོ་གོ་གྷ་ནི་ཏྟི་ཎྞོ, བྷ་ཝ་ཛཱ་ལ་ས་ནྡཱ་ལ་ཀོ།"
1828,gathalast,"Bhavasaṃsaraṇātīto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.912.",ဘဝသံသရဏာတီတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၁၂။,"ভৰসংসরণাতীতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯১২॥","бхавасам̣саран̣аад̇ийд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.912.","भवसंसरणातीतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९१२॥","ભવસંસરણાતીતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૧૨.","ਭવਸਂਸਰਣਾਤੀਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੧੨॥","ភវសំសរណាតីតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩១២។","ಭವಸಂಸರಣಾತೀತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೧೨॥","ഭവസംസരണാതീതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൧൨.","භවසංසරණාතීතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.912.","ப⁴வஸங்ஸரணாதீதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.912.","భవసంసరణాతీతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౧౨.","ภวสํสรณาตีโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๑๒ฯ","བྷ་ཝ་སཾ་ས་ར་ཎཱ་ཏཱི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༡༢༎"
1829,gatha1,"Bhīrutāṇo bhīruleṇo, bhīrusaraṇadāyako;",ဘီရုတာဏော ဘီရုလေဏော၊ ဘီရုသရဏဒာယကော။,"ভীরুতাণো ভীরুলেণো, ভীরুসরণদাযকো।","бхийруд̇аан̣о бхийрулзн̣о, бхийрусаран̣ад̣̇ааяаго;","भीरुताणो भीरुलेणो, भीरुसरणदायको।","ભીરુતાણો ભીરુલેણો, ભીરુસરણદાયકો;","ਭੀਰੁਤਾਣੋ ਭੀਰੁਲੇਣੋ, ਭੀਰੁਸਰਣਦਾਯਕੋ।","ភីរុតាណោ ភីរុលេណោ, ភីរុសរណទាយកោ;","ಭೀರುತಾಣೋ ಭೀರುಲೇಣೋ, ಭೀರುಸರಣದಾಯಕೋ।","ഭീരുതാണോ ഭീരുലേണോ, ഭീരുസരണദായകോ;","භීරුතාණො භීරුලෙණො, භීරුසරණදායකො;","பீ⁴ருதாணோ பீ⁴ருலேணோ, பீ⁴ருஸரணதா³யகோ;","భీరుతాణో భీరులేణో, భీరుసరణదాయకో;","ภีรุตาโณ ภีรุเลโณ, ภีรุสรณทายโก;","བྷཱི་རུ་ཏཱ་ཎོ བྷཱི་རུ་ལེ་ཎོ, བྷཱི་རུ་ས་ར་ཎ་དཱ་ཡ་ཀོ།"
1830,gathalast,"Bhīruārakkhako bhiyyo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.913.",ဘီရုအာရက္ခကော ဘိယျော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၁၃။,"ভীরুআরক্খকো ভিয্যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯১৩॥","бхийруаарагкаго бхияяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.913.","भीरुआरक्खको भिय्यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९१३॥","ભીરુઆરક્ખકો ભિય્યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૧૩.","ਭੀਰੁਆਰਕ੍ਖਕੋ ਭਿਯ੍ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੧੩॥","ភីរុអារក្ខកោ ភិយ្យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩១៣។","ಭೀರುಆರಕ್ಖಕೋ ಭಿಯ್ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೧೩॥","ഭീരുആരക്ഖകോ ഭിയ്യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൧൩.","භීරුආරක්‌ඛකො භිය්‍යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.913.","பீ⁴ருஆரக்க²கோ பி⁴ய்யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.913.","భీరుఆరక్ఖకో భియ్యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౧౩.","ภีรุอารกฺขโก ภิยฺโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๑๓ฯ","བྷཱི་རུ་ཨཱ་ར་ཀྑ་ཀོ བྷི་ཡྻོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༡༣༎"
1831,gatha1,"Sabbāsaraṇasaraṇo, tāṇo leṇo surakkhako;",သဗ္ဗာသရဏသရဏော၊ တာဏော လေဏော သုရက္ခကော။,"সব্বাসরণসরণো, তাণো লেণো সুরক্খকো।","саб̣б̣аасаран̣асаран̣о, д̇аан̣о лзн̣о сурагкаго;","सब्बासरणसरणो, ताणो लेणो सुरक्खको।","સબ્બાસરણસરણો, તાણો લેણો સુરક્ખકો;","ਸਬ੍ਬਾਸਰਣਸਰਣੋ, ਤਾਣੋ ਲੇਣੋ ਸੁਰਕ੍ਖਕੋ।","សព្ពាសរណសរណោ, តាណោ លេណោ សុរក្ខកោ;","ಸಬ್ಬಾಸರಣಸರಣೋ, ತಾಣೋ ಲೇಣೋ ಸುರಕ್ಖಕೋ।","സബ്ബാസരണസരണോ, താണോ ലേണോ സുരക്ഖകോ;","සබ්‌බාසරණසරණො, තාණො ලෙණො සුරක්‌ඛකො;","ஸப்³பா³ஸரணஸரணோ, தாணோ லேணோ ஸுரக்க²கோ;","సబ్బాసరణసరణో, తాణో లేణో సురక్ఖకో;","สพฺพาสรณสรโณ, ตาโณ เลโณ สุรกฺขโก;","ས་བྦཱ་ས་ར་ཎ་ས་ར་ཎོ, ཏཱ་ཎོ ལེ་ཎོ སུ་ར་ཀྑ་ཀོ།"
1832,gathalast,"Janānaṃ nandako bhiyyo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.914.",ဇနာနံ နန္ဒကော ဘိယျော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၁၄။,"জনানং নন্দকো ভিয্যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯১৪॥","ж̇анаанам̣ нанд̣̇аго бхияяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.914.","जनानं नन्दको भिय्यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९१४॥","જનાનં નન્દકો ભિય્યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૧૪.","ਜਨਾਨਂ ਨਨ੍ਦਕੋ ਭਿਯ੍ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੧੪॥","ជនានំ នន្ទកោ ភិយ្យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩១៤។","ಜನಾನಂ ನನ್ದಕೋ ಭಿಯ್ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೧೪॥","ജനാനം നന്ദകോ ഭിയ്യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൧൪.","ජනානං නන්‌දකො භිය්‍යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.914.","ஜனானங் நந்த³கோ பி⁴ய்யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.914.","జనానం నన్దకో భియ్యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౧౪.","ชนานํ นนฺทโก ภิยฺโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๑๔ฯ","ཛ་ནཱ་ནཾ ན་ནྡ་ཀོ བྷི་ཡྻོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༡༤༎"
1833,gatha1,"Sabbābādhaṃ accagamo, taṇhātimirantakaro;",သဗ္ဗာဗာဓံ အစ္စဂမော၊ တဏှာတိမိရန္တကရော။,"সব্বাবাধং অচ্চগমো, তণ্হাতিমিরন্তকরো।","саб̣б̣ааб̣аад̇хам̣ ажжаг̇амо, д̇ан̣хаад̇имиранд̇агаро;","सब्बाबाधं अच्‍चगमो, तण्हातिमिरन्तकरो।","સબ્બાબાધં અચ્ચગમો, તણ્હાતિમિરન્તકરો;","ਸਬ੍ਬਾਬਾਧਂ ਅਚ੍ਚਗਮੋ, ਤਣ੍ਹਾਤਿਮਿਰਨ੍ਤਕਰੋ।","សព្ពាពាធំ អច្ចគមោ, តណ្ហាតិមិរន្តករោ;","ಸಬ್ಬಾಬಾಧಂ ಅಚ್ಚಗಮೋ, ತಣ್ಹಾತಿಮಿರನ್ತಕರೋ।","സബ്ബാബാധം അച്ചഗമോ, തണ്ഹാതിമിരന്തകരോ;","සබ්‌බාබාධං අච්‌චගමො, තණ්‌හාතිමිරන්‌තකරො;","ஸப்³பா³பா³த⁴ங் அச்சக³மோ, தண்ஹாதிமிரந்தகரோ;","సబ్బాబాధం అచ్చగమో, తణ్హాతిమిరన్తకరో;","สพฺพาพาธํ อจฺจคโม, ตณฺหาติมิรนฺตกโร;","ས་བྦཱ་བཱ་དྷཾ ཨ་ཙྩ་ག་མོ, ཏ་ཎྷཱ་ཏི་མི་ར་ནྟ་ཀ་རོ།"
1834,gathalast,"Kāmāsavaṃ pajahi yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.915.",ကာမာသဝံ ပဇဟိ ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၁၅။,"কামাসৰং পজহি যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯১৫॥","гаамаасавам̣ баж̇ахи яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.915.","कामासवं पजहि यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९१५॥","કામાસવં પજહિ યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૧૫.","ਕਾਮਾਸવਂ ਪਜਹਿ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੧੫॥","កាមាសវំ បជហិ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩១៥។","ಕಾಮಾಸವಂ ಪಜಹಿ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೧೫॥","കാമാസവം പജഹി യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൧൫.","කාමාසවං පජහි යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.915.","காமாஸவங் பஜஹி யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.915.","కామాసవం పజహి యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౧౫.","กามาสวํ ปชหิ โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๑๕ฯ","ཀཱ་མཱ་ས་ཝཾ པ་ཛ་ཧི ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༡༥༎"
1835,gatha1,"Sabbadhammābhisambuddho, mokkhamaggaganvesako;",သဗ္ဗဓမ္မာဘိသမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ မောက္ခမဂ္ဂဂနွေသကော။,"সব্বধম্মাভিসম্বুদ্ধো, মোক্খমগ্গগন্ৰেসকো।","саб̣б̣ад̇хаммаабхисамб̣уд̣̇д̇хо, могкамаг̇г̇аг̇анвзсаго;","सब्बधम्माभिसम्बुद्धो, मोक्खमग्गगन्वेसको।","સબ્બધમ્માભિસમ્બુદ્ધો, મોક્ખમગ્ગગન્વેસકો;","ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮਾਭਿਸਮ੍ਬੁਦ੍ਧੋ, ਮੋਕ੍ਖਮਗ੍ਗਗਨ੍વੇਸਕੋ।","សព្ពធម្មាភិសម្ពុទ្ធោ, មោក្ខមគ្គគន្វេសកោ;","ಸಬ್ಬಧಮ್ಮಾಭಿಸಮ್ಬುದ್ಧೋ, ಮೋಕ್ಖಮಗ್ಗಗನ್ವೇಸಕೋ।","സബ്ബധമ്മാഭിസമ്ബുദ്ധോ, മൊക്ഖമഗ്ഗഗന്വേസകോ;","සබ්‌බධම්‌මාභිසම්‌බුද්‌ධො, මොක්‌ඛමග්‌ගගන්‌වෙසකො;","ஸப்³ப³த⁴ம்மாபி⁴ஸம்பு³த்³தோ⁴, மொக்க²மக்³க³க³ன்வேஸகோ;","సబ్బధమ్మాభిసమ్బుద్ధో, మోక్ఖమగ్గగన్వేసకో;","สพฺพธมฺมาภิสมฺพุทฺโธ, โมกฺขมคฺคคนฺเวสโก;","ས་བྦ་དྷ་མྨཱ་བྷི་ས་མྦུ་དྡྷོ, མོ་ཀྑ་མ་གྒ་ག་ནྭེ་ས་ཀོ།"
1836,gathalast,"Paramatthadhammappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.916.",ပရမတ္ထဓမ္မပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၁၆။,"পরমত্থধম্মপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯১৬॥","барамад̇т̇ад̇хаммаббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.916.","परमत्थधम्मप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९१६॥","પરમત્થધમ્મપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૧૬.","ਪਰਮਤ੍ਥਧਮ੍ਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੧੬॥","បរមត្ថធម្មប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩១៦។","ಪರಮತ್ಥಧಮ್ಮಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೧೬॥","പരമത്ഥധമ്മപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൧൬.","පරමත්‌ථධම්‌මප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.916.","பரமத்த²த⁴ம்மப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.916.","పరమత్థధమ్మప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౧౬.","ปรมตฺถธมฺมปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๑๖ฯ","པ་ར་མ་ཏྠ་དྷ་མྨ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༡༦༎"
1837,gatha1,"Sabbadhammaṃ sambodhesi, antakantakaro jino;",သဗ္ဗဓမ္မံ သမ္ဗောဓေသိ၊ အန္တကန္တကရော ဇိနော။,"সব্বধম্মং সম্বোধেসি, অন্তকন্তকরো জিনো।","саб̣б̣ад̇хаммам̣ самб̣од̇хзси, анд̇аганд̇агаро ж̇ино;","सब्बधम्मं सम्बोधेसि, अन्तकन्तकरो जिनो।","સબ્બધમ્મં સમ્બોધેસિ, અન્તકન્તકરો જિનો;","ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮਂ ਸਮ੍ਬੋਧੇਸਿ, ਅਨ੍ਤਕਨ੍ਤਕਰੋ ਜਿਨੋ।","សព្ពធម្មំ សម្ពោធេសិ, អន្តកន្តករោ ជិនោ;","ಸಬ್ಬಧಮ್ಮಂ ಸಮ್ಬೋಧೇಸಿ, ಅನ್ತಕನ್ತಕರೋ ಜಿನೋ।","സബ്ബധമ്മം സമ്ബോധേസി, അന്തകന്തകരോ ജിനോ;","සබ්‌බධම්‌මං සම්‌බොධෙසි, අන්‌තකන්‌තකරො ජිනො;","ஸப்³ப³த⁴ம்மங் ஸம்போ³தே⁴ஸி, அந்தகந்தகரோ ஜினோ;","సబ్బధమ్మం సమ్బోధేసి, అన్తకన్తకరో జినో;","สพฺพธมฺมํ สมฺโพเธสิ, อนฺตกนฺตกโร ชิโน;","ས་བྦ་དྷ་མྨཾ ས་མྦོ་དྷེ་སི, ཨ་ནྟ་ཀ་ནྟ་ཀ་རོ ཛི་ནོ།"
1838,gathalast,"Pariyantadhammappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.917.",ပရိယန္တဓမ္မပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၁၇။,"পরিযন্তধম্মপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯১৭॥","барияанд̇ад̇хаммаббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.917.","परियन्तधम्मप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९१७॥","પરિયન્તધમ્મપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૧૭.","ਪਰਿਯਨ੍ਤਧਮ੍ਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੧੭॥","បរិយន្តធម្មប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩១៧។","ಪರಿಯನ್ತಧಮ್ಮಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೧೭॥","പരിയന്തധമ്മപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൧൭.","පරියන්‌තධම්‌මප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.917.","பரியந்தத⁴ம்மப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.917.","పరియన్తధమ్మప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౧౭.","ปริยนฺตธมฺมปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๑๗ฯ","པ་རི་ཡ་ནྟ་དྷ་མྨ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༡༧༎"
1839,gatha1,"Sabbalokaṃ pariññāsi, sabbalokapanūdano;",သဗ္ဗလောကံ ပရိညာသိ၊ သဗ္ဗလောကပနူဒနော။,"সব্বলোকং পরিঞ্ঞাসি, সব্বলোকপনূদনো।","саб̣б̣алогам̣ барин̃н̃ааси, саб̣б̣алогабанууд̣̇ано;","सब्बलोकं परिञ्‍ञासि, सब्बलोकपनूदनो।","સબ્બલોકં પરિઞ્ઞાસિ, સબ્બલોકપનૂદનો;","ਸਬ੍ਬਲੋਕਂ ਪਰਿਞ੍ਞਾਸਿ, ਸਬ੍ਬਲੋਕਪਨੂਦਨੋ।","សព្ពលោកំ បរិញ្ញាសិ, សព្ពលោកបនូទនោ;","ಸಬ್ಬಲೋಕಂ ಪರಿಞ್ಞಾಸಿ, ಸಬ್ಬಲೋಕಪನೂದನೋ।","സബ്ബലോകം പരിഞ്ഞാസി, സബ്ബലോകപനൂദനോ;","සබ්‌බලොකං පරිඤ්‌ඤාසි, සබ්‌බලොකපනූදනො;","ஸப்³ப³லோகங் பரிஞ்ஞாஸி, ஸப்³ப³லோகபனூத³னோ;","సబ్బలోకం పరిఞ్ఞాసి, సబ్బలోకపనూదనో;","สพฺพโลกํ ปริญฺญาสิ, สพฺพโลกปนูทโน;","ས་བྦ་ལོ་ཀཾ པ་རི་ཉྙཱ་སི, ས་བྦ་ལོ་ཀ་པ་ནཱུ་ད་ནོ།"
1840,gathalast,"Lokuttaradhammappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.918.",လောကုတ္တရဓမ္မပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၁၈။,"লোকুত্তরধম্মপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯১৮॥","логуд̇д̇арад̇хаммаббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.918.","लोकुत्तरधम्मप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९१८॥","લોકુત્તરધમ્મપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૧૮.","ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਧਮ੍ਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੧੮॥","លោកុត្តរធម្មប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩១៨។","ಲೋಕುತ್ತರಧಮ್ಮಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೧೮॥","ലോകുത്തരധമ്മപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൧൮.","ලොකුත්‌තරධම්‌මප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.918.","லோகுத்தரத⁴ம்மப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.918.","లోకుత్తరధమ్మప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౧౮.","โลกุตฺตรธมฺมปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๑๘ฯ","ལོ་ཀུ་ཏྟ་ར་དྷ་མྨ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༡༨༎"
1841,gatha1,"Sabbalokahitatthāya, bodhesi karuṇāpatī;",သဗ္ဗလောကဟိတတ္ထာယ၊ ဗောဓေသိ ကရုဏာပတီ။,"সব্বলোকহিতত্থায, বোধেসি করুণাপতী।","саб̣б̣алогахид̇ад̇т̇ааяа, б̣од̇хзси гарун̣аабад̇ий;","सब्बलोकहितत्थाय, बोधेसि करुणापती।","સબ્બલોકહિતત્થાય, બોધેસિ કરુણાપતી;","ਸਬ੍ਬਲੋਕਹਿਤਤ੍ਥਾਯ, ਬੋਧੇਸਿ ਕਰੁਣਾਪਤੀ।","សព្ពលោកហិតត្ថាយ, ពោធេសិ ករុណាបតី;","ಸಬ್ಬಲೋಕಹಿತತ್ಥಾಯ, ಬೋಧೇಸಿ ಕರುಣಾಪತೀ।","സബ്ബലോകഹിതത്ഥായ, ബോധേസി കരുണാപതീ;","සබ්‌බලොකහිතත්‌ථාය, බොධෙසි කරුණාපතී;","ஸப்³ப³லோகஹிதத்தா²ய, போ³தே⁴ஸி கருணாபதீ;","సబ్బలోకహితత్థాయ, బోధేసి కరుణాపతీ;","สพฺพโลกหิตตฺถาย, โพเธสิ กรุณาปตี;","ས་བྦ་ལོ་ཀ་ཧི་ཏ་ཏྠཱ་ཡ, བོ་དྷེ་སི ཀ་རུ་ཎཱ་པ་ཏཱི།"
1842,gathalast,"Nipuṇatthadhammappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.919.",နိပုဏတ္ထဓမ္မပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၁၉။,"নিপুণত্থধম্মপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯১৯॥","нибун̣ад̇т̇ад̇хаммаббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.919.","निपुणत्थधम्मप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९१९॥","નિપુણત્થધમ્મપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૧૯.","ਨਿਪੁਣਤ੍ਥਧਮ੍ਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੧੯॥","និបុណត្ថធម្មប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩១៩។","ನಿಪುಣತ್ಥಧಮ್ಮಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೧೯॥","നിപുണത്ഥധമ്മപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൧൯.","නිපුණත්‌ථධම්‌මප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.919.","நிபுணத்த²த⁴ம்மப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.919.","నిపుణత్థధమ్మప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౧౯.","นิปุณตฺถธมฺมปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๑๙ฯ","ནི་པུ་ཎ་ཏྠ་དྷ་མྨ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༡༩༎"
1843,gatha1,"Sabbaiddhī abhiññāsi, sabbataṇhā nirodhako;",သဗ္ဗဣဒ္ဓီ အဘိညာသိ၊ သဗ္ဗတဏှာ နိရောဓကော။,"সব্বইদ্ধী অভিঞ্ঞাসি, সব্বতণ্হা নিরোধকো।","саб̣б̣аид̣̇д̇хий абхин̃н̃ааси, саб̣б̣ад̇ан̣хаа нирод̇хаго;","सब्बइद्धी अभिञ्‍ञासि, सब्बतण्हा निरोधको।","સબ્બઇદ્ધી અભિઞ્ઞાસિ, સબ્બતણ્હા નિરોધકો;","ਸਬ੍ਬਇਦ੍ਧੀ ਅਭਿਞ੍ਞਾਸਿ, ਸਬ੍ਬਤਣ੍ਹਾ ਨਿਰੋਧਕੋ।","សព្ពឥទ្ធី អភិញ្ញាសិ, សព្ពតណ្ហា និរោធកោ;","ಸಬ್ಬಇದ್ಧೀ ಅಭಿಞ್ಞಾಸಿ, ಸಬ್ಬತಣ್ಹಾ ನಿರೋಧಕೋ।","സബ്ബഇദ്ധീ അഭിഞ്ഞാസി, സബ്ബതണ്ഹാ നിരോധകോ;","සබ්‌බඉද්‌ධී අභිඤ්‌ඤාසි, සබ්‌බතණ්‌හා නිරොධකො;","ஸப்³ப³இத்³தீ⁴ அபி⁴ஞ்ஞாஸி, ஸப்³ப³தண்ஹா நிரோத⁴கோ;","సబ్బఇద్ధీ అభిఞ్ఞాసి, సబ్బతణ్హా నిరోధకో;","สพฺพอิทฺธี อภิญฺญาสิ, สพฺพตณฺหา นิโรธโก;","ས་བྦ་ཨི་དྡྷཱི ཨ་བྷི་ཉྙཱ་སི, ས་བྦ་ཏ་ཎྷཱ ནི་རོ་དྷ་ཀོ།"
1844,gathalast,"Nirodhaṃ sakkhiṃ akāsi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.920.",နိရောဓံ သက္ခိံ အကာသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၂၀။,"নিরোধং সক্খিং অকাসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯২০॥","нирод̇хам̣ сагким̣ агааси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.920.","निरोधं सक्खिं अकासि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९२०॥","નિરોધં સક્ખિં અકાસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૨૦.","ਨਿਰੋਧਂ ਸਕ੍ਖਿਂ ਅਕਾਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੨੦॥","និរោធំ សក្ខិំ អកាសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩២០។","ನಿರೋಧಂ ಸಕ್ಖಿಂ ಅಕಾಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೨೦॥","നിരോധം സക്ഖിം അകാസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൨൦.","නිරොධං සක්‌ඛිං අකාසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.920.","நிரோத⁴ங் ஸக்கி²ங் அகாஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.920.","నిరోధం సక్ఖిం అకాసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౨౦.","นิโรธํ สกฺขิํ อกาสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๒๐ฯ","ནི་རོ་དྷཾ ས་ཀྑིཾ ཨ་ཀཱ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༢༠༎"
1845,gatha1,"Sabbasaccaṃ abhiññāsi, sabbaññū samaṇuttamo;",သဗ္ဗသစ္စံ အဘိညာသိ၊ သဗ္ဗညူ သမဏုတ္တမော။,"সব্বসচ্চং অভিঞ্ঞাসি, সব্বঞ্ঞূ সমণুত্তমো।","саб̣б̣асажжам̣ абхин̃н̃ааси, саб̣б̣ан̃н̃уу саман̣уд̇д̇амо;","सब्बसच्‍चं अभिञ्‍ञासि, सब्बञ्‍ञू समणुत्तमो।","સબ્બસચ્ચં અભિઞ્ઞાસિ, સબ્બઞ્ઞૂ સમણુત્તમો;","ਸਬ੍ਬਸਚ੍ਚਂ ਅਭਿਞ੍ਞਾਸਿ, ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੂ ਸਮਣੁਤ੍ਤਮੋ।","សព្ពសច្ចំ អភិញ្ញាសិ, សព្ពញ្ញូ សមណុត្តមោ;","ಸಬ್ಬಸಚ್ಚಂ ಅಭಿಞ್ಞಾಸಿ, ಸಬ್ಬಞ್ಞೂ ಸಮಣುತ್ತಮೋ।","സബ്ബസച്ചം അഭിഞ്ഞാസി, സബ്ബഞ്ഞൂ സമണുത്തമോ;","සබ්‌බසච්‌චං අභිඤ්‌ඤාසි, සබ්‌බඤ්‌ඤූ සමණුත්‌තමො;","ஸப்³ப³ஸச்சங் அபி⁴ஞ்ஞாஸி, ஸப்³ப³ஞ்ஞூ ஸமணுத்தமோ;","సబ్బసచ్చం అభిఞ్ఞాసి, సబ్బఞ్ఞూ సమణుత్తమో;","สพฺพสจฺจํ อภิญฺญาสิ, สพฺพญฺญู สมณุตฺตโม;","ས་བྦ་ས་ཙྩཾ ཨ་བྷི་ཉྙཱ་སི, ས་བྦ་ཉྙཱུ ས་མ་ཎུ་ཏྟ་མོ།"
1846,gathalast,"Paṇḍito sabbadhammesu, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.921.",ပဏ္ဍိတော သဗ္ဗဓမ္မေသု၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၂၁။,"পণ্ডিতো সব্বধম্মেসু, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯২১॥","бан̣д̣ид̇о саб̣б̣ад̇хаммзсу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.921.","पण्डितो सब्बधम्मेसु, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९२१॥","પણ્ડિતો સબ્બધમ્મેસુ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૨૧.","ਪਣ੍ਡਿਤੋ ਸਬ੍ਬਧਮ੍ਮੇਸੁ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੨੧॥","បណ្ឌិតោ សព្ពធម្មេសុ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩២១។","ಪಣ್ಡಿತೋ ಸಬ್ಬಧಮ್ಮೇಸು, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೨೧॥","പണ്ഡിതോ സബ്ബധമ്മേസു, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൨൧.","පණ්‌ඩිතො සබ්‌බධම්‌මෙසු, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.921.","பண்டி³தோ ஸப்³ப³த⁴ம்மேஸு, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.921.","పణ్డితో సబ్బధమ్మేసు, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౨౧.","ปณฺฑิโต สพฺพธมฺเมสุ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๒๑ฯ","པ་ཎྜི་ཏོ ས་བྦ་དྷ་མྨེ་སུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༢༡༎"
1847,gatha1,"Sabbasiddhatthasiddho ca, samantabhaddo sabbathā;",သဗ္ဗသိဒ္ဓတ္ထသိဒ္ဓေါ စ၊ သမန္တဘဒ္ဒော သဗ္ဗထာ။,"সব্বসিদ্ধত্থসিদ্ধো চ, সমন্তভদ্দো সব্বথা।","саб̣б̣асид̣̇д̇хад̇т̇асид̣̇д̇хо жа, саманд̇абхад̣̇д̣̇о саб̣б̣ат̇аа;","सब्बसिद्धत्थसिद्धो च, समन्तभद्दो सब्बथा।","સબ્બસિદ્ધત્થસિદ્ધો ચ, સમન્તભદ્દો સબ્બથા;","ਸਬ੍ਬਸਿਦ੍ਧਤ੍ਥਸਿਦ੍ਧੋ ਚ, ਸਮਨ੍ਤਭਦ੍ਦੋ ਸਬ੍ਬਥਾ।","សព្ពសិទ្ធត្ថសិទ្ធោ ច, សមន្តភទ្ទោ សព្ពថា;","ಸಬ್ಬಸಿದ್ಧತ್ಥಸಿದ್ಧೋ ಚ, ಸಮನ್ತಭದ್ದೋ ಸಬ್ಬಥಾ।","സബ്ബസിദ്ധത്ഥസിദ്ധോ ച, സമന്തഭദ്ദോ സബ്ബഥാ;","සබ්‌බසිද්‌ධත්‌ථසිද්‌ධො ච, සමන්‌තභද්‌දො සබ්‌බථා;","ஸப்³ப³ஸித்³த⁴த்த²ஸித்³தோ⁴ ச, ஸமந்தப⁴த்³தோ³ ஸப்³ப³தா²;","సబ్బసిద్ధత్థసిద్ధో చ, సమన్తభద్దో సబ్బథా;","สพฺพสิทฺธตฺถสิทฺโธ จ, สมนฺตภทฺโท สพฺพถา;","ས་བྦ་སི་དྡྷ་ཏྠ་སི་དྡྷོ ཙ, ས་མ་ནྟ་བྷ་དྡོ ས་བྦ་ཐཱ།"
1848,gathalast,"Sabbuttamaṃ dhammaṃ laddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.922.",သဗ္ဗုတ္တမံ ဓမ္မံ လဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၂၂။,"সব্বুত্তমং ধম্মং লদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯২২॥","саб̣б̣уд̇д̇амам̣ д̇хаммам̣ лад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.922.","सब्बुत्तमं धम्मं लद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९२२॥","સબ્બુત્તમં ધમ્મં લદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૨૨.","ਸਬ੍ਬੁਤ੍ਤਮਂ ਧਮ੍ਮਂ ਲਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੨੨॥","សព្ពុត្តមំ ធម្មំ លទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩២២។","ಸಬ್ಬುತ್ತಮಂ ಧಮ್ಮಂ ಲದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೨೨॥","സബ്ബുത്തമം ധമ്മം ലദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൨൨.","සබ්‌බුත්‌තමං ධම්‌මං ලද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.922.","ஸப்³பு³த்தமங் த⁴ம்மங் லத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.922.","సబ్బుత్తమం ధమ్మం లద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౨౨.","สพฺพุตฺตมํ ธมฺมํ ลทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๒๒ฯ","ས་བྦུ་ཏྟ་མཾ དྷ་མྨཾ ལ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༢༢༎"
1849,gatha1,"Upeto bodhidhammehi, vimutto sabbabhavehi ca;",ဥပေတော ဗောဓိဓမ္မေဟိ၊ ဝိမုတ္တော သဗ္ဗဘဝေဟိ စ။,"উপেতো বোধিধম্মেহি, ৰিমুত্তো সব্বভৰেহি চ।","убзд̇о б̣од̇хид̇хаммзхи, вимуд̇д̇о саб̣б̣абхавзхи жа;","उपेतो बोधिधम्मेहि, विमुत्तो सब्बभवेहि च।","ઉપેતો બોધિધમ્મેહિ, વિમુત્તો સબ્બભવેહિ ચ;","ਉਪੇਤੋ ਬੋਧਿਧਮ੍ਮੇਹਿ, વਿਮੁਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਭવੇਹਿ ਚ।","ឧបេតោ ពោធិធម្មេហិ, វិមុត្តោ សព្ពភវេហិ ច;","ಉಪೇತೋ ಬೋಧಿಧಮ್ಮೇಹಿ, ವಿಮುತ್ತೋ ಸಬ್ಬಭವೇಹಿ ಚ।","ഉപേതോ ബോധിധമ്മേഹി, വിമുത്തോ സബ്ബഭവേഹി ച;","උපෙතො බොධිධම්‌මෙහි, විමුත්‌තො සබ්‌බභවෙහි ච;","உபேதோ போ³தி⁴த⁴ம்மேஹி, விமுத்தோ ஸப்³ப³ப⁴வேஹி ச;","ఉపేతో బోధిధమ్మేహి, విముత్తో సబ్బభవేహి చ;","อุเปโต โพธิธมฺเมหิ, วิมุตฺโต สพฺพภเวหิ จ;","ཨུ་པེ་ཏོ བོ་དྷི་དྷ་མྨེ་ཧི, ཝི་མུ་ཏྟོ ས་བྦ་བྷ་ཝེ་ཧི ཙ།"
1850,gathalast,"Iṭṭhapatto muttā’niṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.923.",ဣဋ္ဌပတ္တော မုတ္တာ’နိဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၂၃။,"ইট্ঠপত্তো মুত্তা’নিট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯২৩॥","идтабад̇д̇о муд̇д̇аа’нидто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.923.","इट्ठपत्तो मुत्ता’निट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९२३॥","ઇટ્ઠપત્તો મુત્તા’નિટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૨૩.","ਇਟ੍ਠਪਤ੍ਤੋ ਮੁਤ੍ਤਾ’ਨਿਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੨੩॥","ឥដ្ឋបត្តោ មុត្តា’និដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩២៣។","ಇಟ್ಠಪತ್ತೋ ಮುತ್ತಾ’ನಿಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೨೩॥","ഇട്ഠപത്തോ മുത്താ’നിട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൨൩.","ඉට්‌ඨපත්‌තො මුත්‌තා’නිට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.923.","இட்ட²பத்தோ முத்தா’நிட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.923.","ఇట్ఠపత్తో ముత్తా’నిట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౨౩.","อิฏฺฐปตฺโต มุตฺตา’นิฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๒๓ฯ","ཨི་ཊྛ་པ་ཏྟོ མུ་ཏྟཱ’ནི་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༢༣༎"
1851,gatha1,"Sabbāhārapariññāto, sabbāhāramanissito;",သဗ္ဗာဟာရပရိညာတော၊ သဗ္ဗာဟာရမနိဿိတော။,"সব্বাহারপরিঞ্ঞাতো, সব্বাহারমনিস্সিতো।","саб̣б̣аахаарабарин̃н̃аад̇о, саб̣б̣аахаараманиссид̇о;","सब्बाहारपरिञ्‍ञातो, सब्बाहारमनिस्सितो।","સબ્બાહારપરિઞ્ઞાતો, સબ્બાહારમનિસ્સિતો;","ਸਬ੍ਬਾਹਾਰਪਰਿਞ੍ਞਾਤੋ, ਸਬ੍ਬਾਹਾਰਮਨਿਸ੍ਸਿਤੋ।","សព្ពាហារបរិញ្ញាតោ, សព្ពាហារមនិស្សិតោ;","ಸಬ್ಬಾಹಾರಪರಿಞ್ಞಾತೋ, ಸಬ್ಬಾಹಾರಮನಿಸ್ಸಿತೋ।","സബ്ബാഹാരപരിഞ്ഞാതോ, സബ്ബാഹാരമനിസ്സിതോ;","සබ්‌බාහාරපරිඤ්‌ඤාතො, සබ්‌බාහාරමනිස්‌සිතො;","ஸப்³பா³ஹாரபரிஞ்ஞாதோ, ஸப்³பா³ஹாரமனிஸ்ஸிதோ;","సబ్బాహారపరిఞ్ఞాతో, సబ్బాహారమనిస్సితో;","สพฺพาหารปริญฺญาโต, สพฺพาหารมนิสฺสิโต;","ས་བྦཱ་ཧཱ་ར་པ་རི་ཉྙཱ་ཏོ, ས་བྦཱ་ཧཱ་ར་མ་ནི་སྶི་ཏོ།"
1852,gathalast,"Sabbādhārapariccāgī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.924.",သဗ္ဗာဓာရပရိစ္စာဂီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၂၄။,"সব্বাধারপরিচ্চাগী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯২৪॥","саб̣б̣аад̇хаарабарижжааг̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.924.","सब्बाधारपरिच्‍चागी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९२४॥","સબ્બાધારપરિચ્ચાગી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૨૪.","ਸਬ੍ਬਾਧਾਰਪਰਿਚ੍ਚਾਗੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੨੪॥","សព្ពាធារបរិច្ចាគី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩២៤។","ಸಬ್ಬಾಧಾರಪರಿಚ್ಚಾಗೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೨೪॥","സബ്ബാധാരപരിച്ചാഗീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൨൪.","සබ්‌බාධාරපරිච්‌චාගී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.924.","ஸப்³பா³தா⁴ரபரிச்சாகீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.924.","సబ్బాధారపరిచ్చాగీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౨౪.","สพฺพาธารปริจฺจาคี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๒๔ฯ","ས་བྦཱ་དྷཱ་ར་པ་རི་ཙྩཱ་གཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༢༤༎"
1853,gatha1,"Sabbamohanisā hantvā, sabbaṃ rāgaṃ dosaṃ nudo;",သဗ္ဗမောဟနိသာ ဟန္တွာ၊ သဗ္ဗံ ရာဂံ ဒောသံ နုဒော။,"সব্বমোহনিসা হন্ত্ৰা, সব্বং রাগং দোসং নুদো।","саб̣б̣амоханисаа ханд̇ваа, саб̣б̣ам̣ рааг̇ам̣ д̣̇осам̣ нуд̣̇о;","सब्बमोहनिसा हन्त्वा, सब्बं रागं दोसं नुदो।","સબ્બમોહનિસા હન્ત્વા, સબ્બં રાગં દોસં નુદો;","ਸਬ੍ਬਮੋਹਨਿਸਾ ਹਨ੍ਤ੍વਾ, ਸਬ੍ਬਂ ਰਾਗਂ ਦੋਸਂ ਨੁਦੋ।","សព្ពមោហនិសា ហន្ត្វា, សព្ពំ រាគំ ទោសំ នុទោ;","ಸಬ್ಬಮೋಹನಿಸಾ ಹನ್ತ್ವಾ, ಸಬ್ಬಂ ರಾಗಂ ದೋಸಂ ನುದೋ।","സബ്ബമോഹനിസാ ഹന്ത്വാ, സബ്ബം രാഗം ദോസം നുദോ;","සබ්‌බමොහනිසා හන්‌ත්‌වා, සබ්‌බං රාගං දොසං නුදො;","ஸப்³ப³மோஹனிஸா ஹந்த்வா, ஸப்³ப³ங் ராக³ங் தோ³ஸங் நுதோ³;","సబ్బమోహనిసా హన్త్వా, సబ్బం రాగం దోసం నుదో;","สพฺพโมหนิสา หนฺตฺวา, สพฺพํ ราคํ โทสํ นุโท;","ས་བྦ་མོ་ཧ་ནི་སཱ ཧ་ནྟྭཱ, ས་བྦཾ རཱ་གཾ དོ་སཾ ནུ་དོ།"
1854,gathalast,"Suddhidhammaṃ pakāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.925.",သုဒ္ဓိဓမ္မံ ပကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၂၅။,"সুদ্ধিধম্মং পকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯২৫॥","суд̣̇д̇хид̇хаммам̣ багаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.925.","सुद्धिधम्मं पकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९२५॥","સુદ્ધિધમ્મં પકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૨૫.","ਸੁਦ੍ਧਿਧਮ੍ਮਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੨੫॥","សុទ្ធិធម្មំ បកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩២៥។","ಸುದ್ಧಿಧಮ್ಮಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೨೫॥","സുദ്ധിധമ്മം പകാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൨൫.","සුද්‌ධිධම්‌මං පකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.925.","ஸுத்³தி⁴த⁴ம்மங் பகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.925.","సుద్ధిధమ్మం పకాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౨౫.","สุทฺธิธมฺมํ ปกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๒๕ฯ","སུ་དྡྷི་དྷ་མྨཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༢༥༎"
1855,gatha1,"Sabbakilesaṃ sosesi, sabbādānapanūdano;",သဗ္ဗကိလေသံ သောသေသိ၊ သဗ္ဗာဒာနပနူဒနော။,"সব্বকিলেসং সোসেসি, সব্বাদানপনূদনো।","саб̣б̣агилзсам̣ сосзси, саб̣б̣аад̣̇аанабанууд̣̇ано;","सब्बकिलेसं सोसेसि, सब्बादानपनूदनो।","સબ્બકિલેસં સોસેસિ, સબ્બાદાનપનૂદનો;","ਸਬ੍ਬਕਿਲੇਸਂ ਸੋਸੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਾਦਾਨਪਨੂਦਨੋ।","សព្ពកិលេសំ សោសេសិ, សព្ពាទានបនូទនោ;","ಸಬ್ಬಕಿಲೇಸಂ ಸೋಸೇಸಿ, ಸಬ್ಬಾದಾನಪನೂದನೋ।","സബ്ബകിലേസം സോസേസി, സബ്ബാദാനപനൂദനോ;","සබ්‌බකිලෙසං සොසෙසි, සබ්‌බාදානපනූදනො;","ஸப்³ப³கிலேஸங் ஸோஸேஸி, ஸப்³பா³தா³னபனூத³னோ;","సబ్బకిలేసం సోసేసి, సబ్బాదానపనూదనో;","สพฺพกิเลสํ โสเสสิ, สพฺพาทานปนูทโน;","ས་བྦ་ཀི་ལེ་སཾ སོ་སེ་སི, ས་བྦཱ་དཱ་ན་པ་ནཱུ་ད་ནོ།"
1856,gathalast,"Sabbasokaṃ vināsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.926.",သဗ္ဗသောကံ ဝိနာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၂၆။,"সব্বসোকং ৰিনাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯২৬॥","саб̣б̣асогам̣ винаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.926.","सब्बसोकं विनासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९२६॥","સબ્બસોકં વિનાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૨૬.","ਸਬ੍ਬਸੋਕਂ વਿਨਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੨੬॥","សព្ពសោកំ វិនាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩២៦។","ಸಬ್ಬಸೋಕಂ ವಿನಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೨೬॥","സബ്ബസോകം വിനാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൨൬.","සබ්‌බසොකං විනාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.926.","ஸப்³ப³ஸோகங் வினாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.926.","సబ్బసోకం వినాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౨౬.","สพฺพโสกํ วินาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๒๖ฯ","ས་བྦ་སོ་ཀཾ ཝི་ནཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༢༦༎"
1857,gatha1,"Sabbindriyagutto sāmī, sabbakaṅkhicchāsaṃvuto;",သဗ္ဗိန္ဒြိယဂုတ္တော သာမီ၊ သဗ္ဗကင်္ခိစ္ဆာသံဝုတော။,"সব্বিন্দ্রিযগুত্তো সামী, সব্বকঙ্খিচ্ছাসংৰুতো।","саб̣б̣инд̣̇рияаг̇уд̇д̇о саамий, саб̣б̣аган̇кижчаасам̣вуд̇о;","सब्बिन्द्रियगुत्तो सामी, सब्बकङ्खिच्छासंवुतो।","સબ્બિન્દ્રિયગુત્તો સામી, સબ્બકઙ્ખિચ્છાસંવુતો;","ਸਬ੍ਬਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਗੁਤ੍ਤੋ ਸਾਮੀ, ਸਬ੍ਬਕਙ੍ਖਿਚ੍ਛਾਸਂવੁਤੋ।","សព្ពិន្ទ្រិយគុត្តោ សាមី, សព្ពកង្ខិច្ឆាសំវុតោ;","ಸಬ್ಬಿನ್ದ್ರಿಯಗುತ್ತೋ ಸಾಮೀ, ಸಬ್ಬಕಙ್ಖಿಚ್ಛಾಸಂವುತೋ।","സബ്ബിന്ദ്രിയഗുത്തോ സാമീ, സബ്ബകങ്ഖിച്ഛാസംവുതോ;","සබ්‌බින්‌ද්‍රියගුත්‌තො සාමී, සබ්‌බකඞ්‌ඛිච්‌ඡාසංවුතො;","ஸப்³பி³ந்த்³ரியகு³த்தோ ஸாமீ, ஸப்³ப³கங்கி²ச்சா²ஸங்வுதோ;","సబ్బిన్ద్రియగుత్తో సామీ, సబ్బకఙ్ఖిచ్ఛాసంవుతో;","สพฺพินฺทฺริยคุตฺโต สามี, สพฺพกงฺขิจฺฉาสํวุโต;","ས་བྦི་ནྡྲི་ཡ་གུ་ཏྟོ སཱ་མཱི, ས་བྦ་ཀ་ངྑི་ཙྪཱ་སཾ་ཝུ་ཏོ།"
1858,gathalast,"Sabbalokesanācāgī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.927.",သဗ္ဗလောကေသနာစာဂီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၂၇။,"সব্বলোকেসনাচাগী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯২৭॥","саб̣б̣алогзсанаажааг̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.927.","सब्बलोकेसनाचागी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९२७॥","સબ્બલોકેસનાચાગી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૨૭.","ਸਬ੍ਬਲੋਕੇਸਨਾਚਾਗੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੨੭॥","សព្ពលោកេសនាចាគី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩២៧។","ಸಬ್ಬಲೋಕೇಸನಾಚಾಗೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೨೭॥","സബ്ബലോകേസനാചാഗീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൨൭.","සබ්‌බලොකෙසනාචාගී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.927.","ஸப்³ப³லோகேஸனாசாகீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.927.","సబ్బలోకేసనాచాగీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౨౭.","สพฺพโลเกสนาจาคี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๒๗ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀེ་ས་ནཱ་ཙཱ་གཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༢༧༎"
1859,gatha1,"Sabbāsavapariccāgī, jātimaccu nivārayī;",သဗ္ဗာသဝပရိစ္စာဂီ၊ ဇာတိမစ္စု နိဝါရယီ။,"সব্বাসৰপরিচ্চাগী, জাতিমচ্চু নিৰারযী।","саб̣б̣аасавабарижжааг̇ий, ж̇аад̇имажжу ниваараяий;","सब्बासवपरिच्‍चागी, जातिमच्‍चु निवारयी।","સબ્બાસવપરિચ્ચાગી, જાતિમચ્ચુ નિવારયી;","ਸਬ੍ਬਾਸવਪਰਿਚ੍ਚਾਗੀ, ਜਾਤਿਮਚ੍ਚੁ ਨਿવਾਰਯੀ।","សព្ពាសវបរិច្ចាគី, ជាតិមច្ចុ និវារយី;","ಸಬ್ಬಾಸವಪರಿಚ್ಚಾಗೀ, ಜಾತಿಮಚ್ಚು ನಿವಾರಯೀ।","സബ്ബാസവപരിച്ചാഗീ, ജാതിമച്ചു നിവാരയീ;","සබ්‌බාසවපරිච්‌චාගී, ජාතිමච්‌චු නිවාරයී;","ஸப்³பா³ஸவபரிச்சாகீ³, ஜாதிமச்சு நிவாரயீ;","సబ్బాసవపరిచ్చాగీ, జాతిమచ్చు నివారయీ;","สพฺพาสวปริจฺจาคี, ชาติมจฺจุ นิวารยี;","ས་བྦཱ་ས་ཝ་པ་རི་ཙྩཱ་གཱི, ཛཱ་ཏི་མ་ཙྩུ ནི་ཝཱ་ར་ཡཱི།"
1860,gathalast,"Bhavadukkhaṃ viddhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.928.",ဘဝဒုက္ခံ ဝိဒ္ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၂၈။,"ভৰদুক্খং ৰিদ্ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯২৮॥","бхавад̣̇угкам̣ вид̣̇д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.928.","भवदुक्खं विद्धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९२८॥","ભવદુક્ખં વિદ્ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૨૮.","ਭવਦੁਕ੍ਖਂ વਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੨੮॥","ភវទុក្ខំ វិទ្ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩២៨។","ಭವದುಕ್ಖಂ ವಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೨೮॥","ഭവദുക്ഖം വിദ്ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൨൮.","භවදුක්‌ඛං විද්‌ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.928.","ப⁴வது³க்க²ங் வித்³த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.928.","భవదుక్ఖం విద్ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౨౮.","ภวทุกฺขํ วิทฺธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๒๘ฯ","བྷ་ཝ་དུ་ཀྑཾ ཝི་དྡྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༢༨༎"
1861,gatha1,"Sabbakammaklesajaho, vītasaṅkhāracetaso;",သဗ္ဗကမ္မက္လေသဇဟော၊ ဝီတသင်္ခါရစေတသော။,"সব্বকম্মক্লেসজহো, ৰীতসঙ্খারচেতসো।","саб̣б̣агаммаглзсаж̇ахо, вийд̇асан̇кааражзд̇асо;","सब्बकम्मक्‍लेसजहो, वीतसङ्खारचेतसो।","સબ્બકમ્મક્લેસજહો, વીતસઙ્ખારચેતસો;","ਸਬ੍ਬਕਮ੍ਮਕ੍ਲੇਸਜਹੋ, વੀਤਸਙ੍ਖਾਰਚੇਤਸੋ।","សព្ពកម្មក្លេសជហោ, វីតសង្ខារចេតសោ;","ಸಬ್ಬಕಮ್ಮಕ್ಲೇಸಜಹೋ, ವೀತಸಙ್ಖಾರಚೇತಸೋ।","സബ്ബകമ്മക്ലേസജഹോ, വീതസങ്ഖാരചേതസോ;","සබ්‌බකම්‌මක්‌ලෙසජහො, වීතසඞ්‌ඛාරචෙතසො;","ஸப்³ப³கம்மக்லேஸஜஹோ, வீதஸங்கா²ரசேதஸோ;","సబ్బకమ్మక్లేసజహో, వీతసఙ్ఖారచేతసో;","สพฺพกมฺมกฺเลสชโห, วีตสงฺขารเจตโส;","ས་བྦ་ཀ་མྨ་ཀླེ་ས་ཛ་ཧོ, ཝཱི་ཏ་ས་ངྑཱ་ར་ཙེ་ཏ་སོ།"
1862,gathalast,"Antimasārīrappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.929.",အန္တိမသာရီရပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၂၉။,"অন্তিমসারীরপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯২৯॥","анд̇имасаарийраббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.929.","अन्तिमसारीरप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९२९॥","અન્તિમસારીરપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૨૯.","ਅਨ੍ਤਿਮਸਾਰੀਰਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੨੯॥","អន្តិមសារីរប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩២៩។","ಅನ್ತಿಮಸಾರೀರಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೨೯॥","അന്തിമസാരീരപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൨൯.","අන්‌තිමසාරීරප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.929.","அந்திமஸாரீரப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.929.","అన్తిమసారీరప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౨౯.","อนฺติมสารีรปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๒๙ฯ","ཨ་ནྟི་མ་སཱ་རཱི་ར་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༢༩༎"
1863,gatha1,"Sabbabandhaṃ vighātesi, sabbantarāyanāsako;",သဗ္ဗဗန္ဓံ ဝိဃာတေသိ၊ သဗ္ဗန္တရာယနာသကော။,"সব্ববন্ধং ৰিঘাতেসি, সব্বন্তরাযনাসকো।","саб̣б̣аб̣анд̇хам̣ вигхаад̇зси, саб̣б̣анд̇арааяанаасаго;","सब्बबन्धं विघातेसि, सब्बन्तरायनासको।","સબ્બબન્ધં વિઘાતેસિ, સબ્બન્તરાયનાસકો;","ਸਬ੍ਬਬਨ੍ਧਂ વਿਘਾਤੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਨ੍ਤਰਾਯਨਾਸਕੋ।","សព្ពពន្ធំ វិឃាតេសិ, សព្ពន្តរាយនាសកោ;","ಸಬ್ಬಬನ್ಧಂ ವಿಘಾತೇಸಿ, ಸಬ್ಬನ್ತರಾಯನಾಸಕೋ।","സബ്ബബന്ധം വിഘാതേസി, സബ്ബന്തരായനാസകോ;","සබ්‌බබන්‌ධං විඝාතෙසි, සබ්‌බන්‌තරායනාසකො;","ஸப்³ப³ப³ந்த⁴ங் விகா⁴தேஸி, ஸப்³ப³ந்தராயனாஸகோ;","సబ్బబన్ధం విఘాతేసి, సబ్బన్తరాయనాసకో;","สพฺพพนฺธํ วิฆาเตสิ, สพฺพนฺตรายนาสโก;","ས་བྦ་བ་ནྡྷཾ ཝི་གྷཱ་ཏེ་སི, ས་བྦ་ནྟ་རཱ་ཡ་ནཱ་ས་ཀོ།"
1864,gathalast,"Bodhaññū dubbuddhimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.930.",ဗောဓညူ ဒုဗ္ဗုဒ္ဓိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၃၀။,"বোধঞ্ঞূ দুব্বুদ্ধিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৩০॥","б̣од̇хан̃н̃уу д̣̇уб̣б̣уд̣̇д̇химуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.930.","बोधञ्‍ञू दुब्बुद्धिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९३०॥","બોધઞ્ઞૂ દુબ્બુદ્ધિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૩૦.","ਬੋਧਞ੍ਞੂ ਦੁਬ੍ਬੁਦ੍ਧਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੩੦॥","ពោធញ្ញូ ទុព្ពុទ្ធិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៣០។","ಬೋಧಞ್ಞೂ ದುಬ್ಬುದ್ಧಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೩೦॥","ബോധഞ്ഞൂ ദുബ്ബുദ്ധിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൩൦.","බොධඤ්‌ඤූ දුබ්‌බුද්‌ධිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.930.","போ³த⁴ஞ்ஞூ து³ப்³பு³த்³தி⁴முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.930.","బోధఞ్ఞూ దుబ్బుద్ధిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౩౦.","โพธญฺญู ทุพฺพุทฺธิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๓๐ฯ","བོ་དྷ་ཉྙཱུ དུ་བྦུ་དྡྷི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༣༠༎"
1865,gatha1,"Sabbamohaparikkhīṇo, sabbaññū sabbakovido;",သဗ္ဗမောဟပရိက္ခီဏော၊ သဗ္ဗညူ သဗ္ဗကောဝိဒော။,"সব্বমোহপরিক্খীণো, সব্বঞ্ঞূ সব্বকোৰিদো।","саб̣б̣амохабаригкийн̣о, саб̣б̣ан̃н̃уу саб̣б̣аговид̣̇о;","सब्बमोहपरिक्खीणो, सब्बञ्‍ञू सब्बकोविदो।","સબ્બમોહપરિક્ખીણો, સબ્બઞ્ઞૂ સબ્બકોવિદો;","ਸਬ੍ਬਮੋਹਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੂ ਸਬ੍ਬਕੋવਿਦੋ।","សព្ពមោហបរិក្ខីណោ, សព្ពញ្ញូ សព្ពកោវិទោ;","ಸಬ್ಬಮೋಹಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಸಬ್ಬಞ್ಞೂ ಸಬ್ಬಕೋವಿದೋ।","സബ്ബമോഹപരിക്ഖീണോ, സബ്ബഞ്ഞൂ സബ്ബകോവിദോ;","සබ්‌බමොහපරික්‌ඛීණො, සබ්‌බඤ්‌ඤූ සබ්‌බකොවිදො;","ஸப்³ப³மோஹபரிக்கீ²ணோ, ஸப்³ப³ஞ்ஞூ ஸப்³ப³கோவிதோ³;","సబ్బమోహపరిక్ఖీణో, సబ్బఞ్ఞూ సబ్బకోవిదో;","สพฺพโมหปริกฺขีโณ, สพฺพญฺญู สพฺพโกวิโท;","ས་བྦ་མོ་ཧ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, ས་བྦ་ཉྙཱུ ས་བྦ་ཀོ་ཝི་དོ།"
1866,gathalast,"Sabbābhibhū sabbavidū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.931.",သဗ္ဗာဘိဘူ သဗ္ဗဝိဒူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၃၁။,"সব্বাভিভূ সব্বৰিদূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৩১॥","саб̣б̣аабхибхуу саб̣б̣авид̣̇уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.931.","सब्बाभिभू सब्बविदू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९३१॥","સબ્બાભિભૂ સબ્બવિદૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૩૧.","ਸਬ੍ਬਾਭਿਭੂ ਸਬ੍ਬવਿਦੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੩੧॥","សព្ពាភិភូ សព្ពវិទូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៣១។","ಸಬ್ಬಾಭಿಭೂ ಸಬ್ಬವಿದೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೩೧॥","സബ്ബാഭിഭൂ സബ്ബവിദൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൩൧.","සබ්‌බාභිභූ සබ්‌බවිදූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.931.","ஸப்³பா³பி⁴பூ⁴ ஸப்³ப³விதூ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.931.","సబ్బాభిభూ సబ్బవిదూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౩౧.","สพฺพาภิภู สพฺพวิทู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๓๑ฯ","ས་བྦཱ་བྷི་བྷཱུ ས་བྦ་ཝི་དཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༣༡༎"
1867,gatha1,"Sabbābhinivesā suñño, sabbaguṇapatiṭṭhito;",သဗ္ဗာဘိနိဝေသာ သုညော၊ သဗ္ဗဂုဏပတိဋ္ဌိတော။,"সব্বাভিনিৰেসা সুঞ্ঞো, সব্বগুণপতিট্ঠিতো।","саб̣б̣аабхинивзсаа сун̃н̃о, саб̣б̣аг̇ун̣абад̇идтид̇о;","सब्बाभिनिवेसा सुञ्‍ञो, सब्बगुणपतिट्ठितो।","સબ્બાભિનિવેસા સુઞ્ઞો, સબ્બગુણપતિટ્ઠિતો;","ਸਬ੍ਬਾਭਿਨਿવੇਸਾ ਸੁਞ੍ਞੋ, ਸਬ੍ਬਗੁਣਪਤਿਟ੍ਠਿਤੋ।","សព្ពាភិនិវេសា សុញ្ញោ, សព្ពគុណបតិដ្ឋិតោ;","ಸಬ್ಬಾಭಿನಿವೇಸಾ ಸುಞ್ಞೋ, ಸಬ್ಬಗುಣಪತಿಟ್ಠಿತೋ।","സബ്ബാഭിനിവേസാ സുഞ്ഞോ, സബ്ബഗുണപതിട്ഠിതോ;","සබ්‌බාභිනිවෙසා සුඤ්‌ඤො, සබ්‌බගුණපතිට්‌ඨිතො;","ஸப்³பா³பி⁴னிவேஸா ஸுஞ்ஞோ, ஸப்³ப³கு³ணபதிட்டி²தோ;","సబ్బాభినివేసా సుఞ్ఞో, సబ్బగుణపతిట్ఠితో;","สพฺพาภินิเวสา สุญฺโญ, สพฺพคุณปติฏฺฐิโต;","ས་བྦཱ་བྷི་ནི་ཝེ་སཱ སུ་ཉྙོ, ས་བྦ་གུ་ཎ་པ་ཏི་ཊྛི་ཏོ།"
1868,gathalast,"Sabbaklese visodhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.932.",သဗ္ဗက္လေသေ ဝိသောဓေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၃၂။,"সব্বক্লেসে ৰিসোধেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৩২॥","саб̣б̣аглзсз висод̇хзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.932.","सब्बक्‍लेसे विसोधेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९३२॥","સબ્બક્લેસે વિસોધેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૩૨.","ਸਬ੍ਬਕ੍ਲੇਸੇ વਿਸੋਧੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੩੨॥","សព្ពក្លេសេ វិសោធេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៣២។","ಸಬ್ಬಕ್ಲೇಸೇ ವಿಸೋಧೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೩೨॥","സബ്ബക്ലേസേ വിസോധേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൩൨.","සබ්‌බක්‌ලෙසෙ විසොධෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.932.","ஸப்³ப³க்லேஸே விஸோதே⁴ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.932.","సబ్బక్లేసే విసోధేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౩౨.","สพฺพกฺเลเส วิโสเธสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๓๒ฯ","ས་བྦ་ཀླེ་སེ ཝི་སོ་དྷེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༣༢༎"
1869,gatha1,"Sabbarāgaṃ virājesi, sabbadosaviddhaṃsako;",သဗ္ဗရာဂံ ဝိရာဇေသိ၊ သဗ္ဗဒောသဝိဒ္ဓံသကော။,"সব্বরাগং ৰিরাজেসি, সব্বদোসৰিদ্ধংসকো।","саб̣б̣арааг̇ам̣ вирааж̇зси, саб̣б̣ад̣̇осавид̣̇д̇хам̣саго;","सब्बरागं विराजेसि, सब्बदोसविद्धंसको।","સબ્બરાગં વિરાજેસિ, સબ્બદોસવિદ્ધંસકો;","ਸਬ੍ਬਰਾਗਂ વਿਰਾਜੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਦੋਸવਿਦ੍ਧਂਸਕੋ।","សព្ពរាគំ វិរាជេសិ, សព្ពទោសវិទ្ធំសកោ;","ಸಬ್ಬರಾಗಂ ವಿರಾಜೇಸಿ, ಸಬ್ಬದೋಸವಿದ್ಧಂಸಕೋ।","സബ്ബരാഗം വിരാജേസി, സബ്ബദോസവിദ്ധംസകോ;","සබ්‌බරාගං විරාජෙසි, සබ්‌බදොසවිද්‌ධංසකො;","ஸப்³ப³ராக³ங் விராஜேஸி, ஸப்³ப³தோ³ஸவித்³த⁴ங்ஸகோ;","సబ్బరాగం విరాజేసి, సబ్బదోసవిద్ధంసకో;","สพฺพราคํ วิราเชสิ, สพฺพโทสวิทฺธํสโก;","ས་བྦ་རཱ་གཾ ཝི་རཱ་ཛེ་སི, ས་བྦ་དོ་ས་ཝི་དྡྷཾ་ས་ཀོ།"
1870,gathalast,"Sabbamohavinimutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.933.",သဗ္ဗမောဟဝိနိမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၃၃။,"সব্বমোহৰিনিমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৩৩॥","саб̣б̣амохавинимуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.933.","सब्बमोहविनिमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९३३॥","સબ્બમોહવિનિમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૩૩.","ਸਬ੍ਬਮੋਹવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੩੩॥","សព្ពមោហវិនិមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៣៣។","ಸಬ್ಬಮೋಹವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೩೩॥","സബ്ബമോഹവിനിമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൩൩.","සබ්‌බමොහවිනිමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.933.","ஸப்³ப³மோஹவினிமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.933.","సబ్బమోహవినిముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౩౩.","สพฺพโมหวินิมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๓๓ฯ","ས་བྦ་མོ་ཧ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༣༣༎"
1871,gatha1,"Sabbadukkhapariññāto, sabbadukkhakkhayaṅkaro;",သဗ္ဗဒုက္ခပရိညာတော၊ သဗ္ဗဒုက္ခက္ခယင်္ကရော။,"সব্বদুক্খপরিঞ্ঞাতো, সব্বদুক্খক্খযঙ্করো।","саб̣б̣ад̣̇угкабарин̃н̃аад̇о, саб̣б̣ад̣̇угкагкаяан̇гаро;","सब्बदुक्खपरिञ्‍ञातो, सब्बदुक्खक्खयङ्करो।","સબ્બદુક્ખપરિઞ્ઞાતો, સબ્બદુક્ખક્ખયઙ્કરો;","ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖਪਰਿਞ੍ਞਾਤੋ, ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖਕ੍ਖਯਙ੍ਕਰੋ।","សព្ពទុក្ខបរិញ្ញាតោ, សព្ពទុក្ខក្ខយង្ករោ;","ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಪರಿಞ್ಞಾತೋ, ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಕ್ಖಯಙ್ಕರೋ।","സബ്ബദുക്ഖപരിഞ്ഞാതോ, സബ്ബദുക്ഖക്ഖയങ്കരോ;","සබ්‌බදුක්‌ඛපරිඤ්‌ඤාතො, සබ්‌බදුක්‌ඛක්‌ඛයඞ්‌කරො;","ஸப்³ப³து³க்க²பரிஞ்ஞாதோ, ஸப்³ப³து³க்க²க்க²யங்கரோ;","సబ్బదుక్ఖపరిఞ్ఞాతో, సబ్బదుక్ఖక్ఖయఙ్కరో;","สพฺพทุกฺขปริญฺญาโต, สพฺพทุกฺขกฺขยงฺกโร;","ས་བྦ་དུ་ཀྑ་པ་རི་ཉྙཱ་ཏོ, ས་བྦ་དུ་ཀྑ་ཀྑ་ཡ་ངྐ་རོ།"
1872,gathalast,"Sabbadhi bhavabhañjano, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.934.",သဗ္ဗဓိ ဘဝဘဉ္ဇနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၃၄။,"সব্বধি ভৰভঞ্জনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৩৪॥","саб̣б̣ад̇хи бхавабхан̃ж̇ано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.934.","सब्बधि भवभञ्‍जनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९३४॥","સબ્બધિ ભવભઞ્જનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૩૪.","ਸਬ੍ਬਧਿ ਭવਭਞ੍ਜਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੩੪॥","សព្ពធិ ភវភញ្ជនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៣៤។","ಸಬ್ಬಧಿ ಭವಭಞ್ಜನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೩೪॥","സബ്ബധി ഭവഭഞ്ജനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൩൪.","සබ්‌බධි භවභඤ්‌ජනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.934.","ஸப்³ப³தி⁴ ப⁴வப⁴ஞ்ஜனோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.934.","సబ్బధి భవభఞ్జనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౩౪.","สพฺพธิ ภวภญฺชโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๓๔ฯ","ས་བྦ་དྷི བྷ་ཝ་བྷ་ཉྫ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༣༤༎"
1873,gatha1,"Sabbadukkhamatikkanto, sabbadukkhassa antagū;",သဗ္ဗဒုက္ခမတိက္ကန္တော၊ သဗ္ဗဒုက္ခဿ အန္တဂူ။,"সব্বদুক্খমতিক্কন্তো, সব্বদুক্খস্স অন্তগূ।","саб̣б̣ад̣̇угкамад̇игганд̇о, саб̣б̣ад̣̇угкасса анд̇аг̇уу;","सब्बदुक्खमतिक्‍कन्तो, सब्बदुक्खस्स अन्तगू।","સબ્બદુક્ખમતિક્કન્તો, સબ્બદુક્ખસ્સ અન્તગૂ;","ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖਸ੍ਸ ਅਨ੍ਤਗੂ।","សព្ពទុក្ខមតិក្កន្តោ, សព្ពទុក្ខស្ស អន្តគូ;","ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಸ್ಸ ಅನ್ತಗೂ।","സബ്ബദുക്ഖമതിക്കന്തോ, സബ്ബദുക്ഖസ്സ അന്തഗൂ;","සබ්‌බදුක්‌ඛමතික්‌කන්‌තො, සබ්‌බදුක්‌ඛස්‌ස අන්‌තගූ;","ஸப்³ப³து³க்க²மதிக்கந்தோ, ஸப்³ப³து³க்க²ஸ்ஸ அந்தகூ³;","సబ్బదుక్ఖమతిక్కన్తో, సబ్బదుక్ఖస్స అన్తగూ;","สพฺพทุกฺขมติกฺกนฺโต, สพฺพทุกฺขสฺส อนฺตคู;","ས་བྦ་དུ་ཀྑ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, ས་བྦ་དུ་ཀྑ་སྶ ཨ་ནྟ་གཱུ།"
1874,gathalast,"Sabbadukkhappahīno ca, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.935.",သဗ္ဗဒုက္ခပ္ပဟီနော စ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၃၅။,"সব্বদুক্খপ্পহীনো চ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৩৫॥","саб̣б̣ад̣̇угкаббахийно жа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.935.","सब्बदुक्खप्पहीनो च, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९३५॥","સબ્બદુક્ખપ્પહીનો ચ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૩૫.","ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖਪ੍ਪਹੀਨੋ ਚ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੩੫॥","សព្ពទុក្ខប្បហីនោ ច, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៣៥។","ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಪ್ಪಹೀನೋ ಚ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೩೫॥","സബ്ബദുക്ഖപ്പഹീനോ ച, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൩൫.","සබ්‌බදුක්‌ඛප්‌පහීනො ච, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.935.","ஸப்³ப³து³க்க²ப்பஹீனோ ச, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.935.","సబ్బదుక్ఖప్పహీనో చ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౩౫.","สพฺพทุกฺขปฺปหีโน จ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๓๕ฯ","ས་བྦ་དུ་ཀྑ་པྤ་ཧཱི་ནོ ཙ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༣༥༎"
1875,gatha1,"Saṃsārasāgaruttiṇṇo, sabbabhavāna pāragū;",သံသာရသာဂရုတ္တိဏ္ဏော၊ သဗ္ဗဘဝါန ပါရဂူ။,"সংসারসাগরুত্তিণ্ণো, সব্বভৰান পারগূ।","сам̣саарасааг̇аруд̇д̇ин̣н̣о, саб̣б̣абхаваана баараг̇уу;","संसारसागरुत्तिण्णो, सब्बभवान पारगू।","સંસારસાગરુત્તિણ્ણો, સબ્બભવાન પારગૂ;","ਸਂਸਾਰਸਾਗਰੁਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਸਬ੍ਬਭવਾਨ ਪਾਰਗੂ।","សំសារសាគរុត្តិណ្ណោ, សព្ពភវាន បារគូ;","ಸಂಸಾರಸಾಗರುತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಸಬ್ಬಭವಾನ ಪಾರಗೂ।","സംസാരസാഗരുത്തിണ്ണോ, സബ്ബഭവാന പാരഗൂ;","සංසාරසාගරුත්‌තිණ්‌ණො, සබ්‌බභවාන පාරගූ;","ஸங்ஸாரஸாக³ருத்திண்ணோ, ஸப்³ப³ப⁴வான பாரகூ³;","సంసారసాగరుత్తిణ్ణో, సబ్బభవాన పారగూ;","สํสารสาครุตฺติณฺโณ, สพฺพภวาน ปารคู;","སཾ་སཱ་ར་སཱ་ག་རུ་ཏྟི་ཎྞོ, ས་བྦ་བྷ་ཝཱ་ན པཱ་ར་གཱུ།"
1876,gathalast,"Antimadehaṃ dhāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.936.",အန္တိမဒေဟံ ဓာရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၃၆။,"অন্তিমদেহং ধারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৩৬॥","анд̇имад̣̇зхам̣ д̇хаарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.936.","अन्तिमदेहं धारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९३६॥","અન્તિમદેહં ધારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૩૬.","ਅਨ੍ਤਿਮਦੇਹਂ ਧਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੩੬॥","អន្តិមទេហំ ធារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៣៦។","ಅನ್ತಿಮದೇಹಂ ಧಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೩೬॥","അന്തിമദേഹം ധാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൩൬.","අන්‌තිමදෙහං ධාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.936.","அந்திமதே³ஹங் தா⁴ரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.936.","అన్తిమదేహం ధారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౩౬.","อนฺติมเทหํ ธาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๓๖ฯ","ཨ་ནྟི་མ་དེ་ཧཾ དྷཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༣༦༎"
1877,gatha1,"Sabbathā ākaṅkhātīto, sabbasaṅgātigo sudhī;",သဗ္ဗထာ အာကင်္ခါတီတော၊ သဗ္ဗသင်္ဂါတိဂေါ သုဓီ။,"সব্বথা আকঙ্খাতীতো, সব্বসঙ্গাতিগো সুধী।","саб̣б̣ат̇аа ааган̇каад̇ийд̇о, саб̣б̣асан̇г̇аад̇иг̇о суд̇хий;","सब्बथा आकङ्खातीतो, सब्बसङ्गातिगो सुधी।","સબ્બથા આકઙ્ખાતીતો, સબ્બસઙ્ગાતિગો સુધી;","ਸਬ੍ਬਥਾ ਆਕਙ੍ਖਾਤੀਤੋ, ਸਬ੍ਬਸਙ੍ਗਾਤਿਗੋ ਸੁਧੀ।","សព្ពថា អាកង្ខាតីតោ, សព្ពសង្គាតិគោ សុធី;","ಸಬ್ಬಥಾ ಆಕಙ್ಖಾತೀತೋ, ಸಬ್ಬಸಙ್ಗಾತಿಗೋ ಸುಧೀ।","സബ്ബഥാ ആകങ്ഖാതീതോ, സബ്ബസങ്ഗാതിഗോ സുധീ;","සබ්‌බථා ආකඞ්‌ඛාතීතො, සබ්‌බසඞ්‌ගාතිගො සුධී;","ஸப்³ப³தா² ஆகங்கா²தீதோ, ஸப்³ப³ஸங்கா³திகோ³ ஸுதீ⁴;","సబ్బథా ఆకఙ్ఖాతీతో, సబ్బసఙ్గాతిగో సుధీ;","สพฺพถา อากงฺขาตีโต, สพฺพสงฺคาติโค สุธี;","ས་བྦ་ཐཱ ཨཱ་ཀ་ངྑཱ་ཏཱི་ཏོ, ས་བྦ་ས་ངྒཱ་ཏི་གོ སུ་དྷཱི།"
1878,gathalast,"Sabbesu anūpalitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.937.",သဗ္ဗေသု အနူပလိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၃၇။,"সব্বেসু অনূপলিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৩৭॥","саб̣б̣зсу ануубалид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.937.","सब्बेसु अनूपलित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९३७॥","સબ્બેસુ અનૂપલિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૩૭.","ਸਬ੍ਬੇਸੁ ਅਨੂਪਲਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੩੭॥","សព្ពេសុ អនូបលិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៣៧។","ಸಬ್ಬೇಸು ಅನೂಪಲಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೩೭॥","സബ്ബേസു അനൂപലിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൩൭.","සබ්‌බෙසු අනූපලිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.937.","ஸப்³பே³ஸு அனூபலித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.937.","సబ్బేసు అనూపలిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౩౭.","สพฺเพสุ อนูปลิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๓๗ฯ","ས་བྦེ་སུ ཨ་ནཱུ་པ་ལི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༣༧༎"
1879,gatha1,"Giddhiñjaho taṇhakkhayo, sabbacāgesu saṇṭhito;",ဂိဒ္ဓိဉ္ဇဟော တဏှက္ခယော၊ သဗ္ဗစာဂေသု သဏ္ဌိတော။,"গিদ্ধিঞ্জহো তণ্হক্খযো, সব্বচাগেসু সণ্ঠিতো।","г̇ид̣̇д̇хин̃ж̇ахо д̇ан̣хагкаяо, саб̣б̣ажааг̇зсу сан̣тид̇о;","गिद्धिञ्‍जहो तण्हक्खयो, सब्बचागेसु सण्ठितो।","ગિદ્ધિઞ્જહો તણ્હક્ખયો, સબ્બચાગેસુ સણ્ઠિતો;","ਗਿਦ੍ਧਿਞ੍ਜਹੋ ਤਣ੍ਹਕ੍ਖਯੋ, ਸਬ੍ਬਚਾਗੇਸੁ ਸਣ੍ਠਿਤੋ।","គិទ្ធិញ្ជហោ តណ្ហក្ខយោ, សព្ពចាគេសុ សណ្ឋិតោ;","ಗಿದ್ಧಿಞ್ಜಹೋ ತಣ್ಹಕ್ಖಯೋ, ಸಬ್ಬಚಾಗೇಸು ಸಣ್ಠಿತೋ।","ഗിദ്ധിഞ്ജഹോ തണ്ഹക്ഖയോ, സബ്ബചാഗേസു സണ്ഠിതോ;","ගිද්‌ධිඤ්‌ජහො තණ්‌හක්‌ඛයො, සබ්‌බචාගෙසු සණ්‌ඨිතො;","கி³த்³தி⁴ஞ்ஜஹோ தண்ஹக்க²யோ, ஸப்³ப³சாகே³ஸு ஸண்டி²தோ;","గిద్ధిఞ్జహో తణ్హక్ఖయో, సబ్బచాగేసు సణ్ఠితో;","คิทฺธิญฺชโห ตณฺหกฺขโย, สพฺพจาเคสุ สณฺฐิโต;","གི་དྡྷི་ཉྫ་ཧོ ཏ་ཎྷ་ཀྑ་ཡོ, ས་བྦ་ཙཱ་གེ་སུ ས་ཎྛི་ཏོ།"
1880,gathalast,"Sabbattha upasammato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.938.",သဗ္ဗတ္ထ ဥပသမ္မတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၃၈။,"সব্বত্থ উপসম্মতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৩৮॥","саб̣б̣ад̇т̇а убасаммад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.938.","सब्बत्थ उपसम्मतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९३८॥","સબ્બત્થ ઉપસમ્મતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૩૮.","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਉਪਸਮ੍ਮਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੩੮॥","សព្ពត្ថ ឧបសម្មតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៣៨។","ಸಬ್ಬತ್ಥ ಉಪಸಮ್ಮತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೩೮॥","സബ്ബത്ഥ ഉപസമ്മതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൩൮.","සබ්‌බත්‌ථ උපසම්‌මතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.938.","ஸப்³ப³த்த² உபஸம்மதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.938.","సబ్బత్థ ఉపసమ్మతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౩౮.","สพฺพตฺถ อุปสมฺมโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๓๘ฯ","ས་བྦ་ཏྠ ཨུ་པ་ས་མྨ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༣༨༎"
1881,gatha1,"Sabbāmitte vasīkatvā, sabbajino sabbābhibhū;",သဗ္ဗာမိတ္တေ ဝသီကတွာ၊ သဗ္ဗဇိနော သဗ္ဗာဘိဘူ။,"সব্বামিত্তে ৰসীকত্ৰা, সব্বজিনো সব্বাভিভূ।","саб̣б̣аамид̇д̇з васийгад̇ваа, саб̣б̣аж̇ино саб̣б̣аабхибхуу;","सब्बामित्ते वसीकत्वा, सब्बजिनो सब्बाभिभू।","સબ્બામિત્તે વસીકત્વા, સબ્બજિનો સબ્બાભિભૂ;","ਸਬ੍ਬਾਮਿਤ੍ਤੇ વਸੀਕਤ੍વਾ, ਸਬ੍ਬਜਿਨੋ ਸਬ੍ਬਾਭਿਭੂ।","សព្ពាមិត្តេ វសីកត្វា, សព្ពជិនោ សព្ពាភិភូ;","ಸಬ್ಬಾಮಿತ್ತೇ ವಸೀಕತ್ವಾ, ಸಬ್ಬಜಿನೋ ಸಬ್ಬಾಭಿಭೂ।","സബ്ബാമിത്തേ വസീകത്വാ, സബ്ബജിനോ സബ്ബാഭിഭൂ;","සබ්‌බාමිත්‌තෙ වසීකත්‌වා, සබ්‌බජිනො සබ්‌බාභිභූ;","ஸப்³பா³மித்தே வஸீகத்வா, ஸப்³ப³ஜினோ ஸப்³பா³பி⁴பூ⁴;","సబ్బామిత్తే వసీకత్వా, సబ్బజినో సబ్బాభిభూ;","สพฺพามิตฺเต วสีกตฺวา, สพฺพชิโน สพฺพาภิภู;","ས་བྦཱ་མི་ཏྟེ ཝ་སཱི་ཀ་ཏྭཱ, ས་བྦ་ཛི་ནོ ས་བྦཱ་བྷི་བྷཱུ།"
1882,gathalast,"Sabbaveravippamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.939.",သဗ္ဗဝေရဝိပ္ပမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၃၉။,"সব্বৰেরৰিপ্পমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৩৯॥","саб̣б̣авзравиббамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.939.","सब्बवेरविप्पमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९३९॥","સબ્બવેરવિપ્પમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૩૯.","ਸਬ੍ਬવੇਰવਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੩੯॥","សព្ពវេរវិប្បមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៣៩។","ಸಬ್ಬವೇರವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೩೯॥","സബ്ബവേരവിപ്പമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൩൯.","සබ්‌බවෙරවිප්‌පමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.939.","ஸப்³ப³வேரவிப்பமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.939.","సబ్బవేరవిప్పముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౩౯.","สพฺพเวรวิปฺปมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๓๙ฯ","ས་བྦ་ཝེ་ར་ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༣༩༎"
1883,gatha1,"Sabbabhogamatikkanto, sabbakāmaraticajo;",သဗ္ဗဘောဂမတိက္ကန္တော၊ သဗ္ဗကာမရတိစဇော။,"সব্বভোগমতিক্কন্তো, সব্বকামরতিচজো।","саб̣б̣абхог̇амад̇игганд̇о, саб̣б̣агаамарад̇ижаж̇о;","सब्बभोगमतिक्‍कन्तो, सब्बकामरतिचजो।","સબ્બભોગમતિક્કન્તો, સબ્બકામરતિચજો;","ਸਬ੍ਬਭੋਗਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਕਾਮਰਤਿਚਜੋ।","សព្ពភោគមតិក្កន្តោ, សព្ពកាមរតិចជោ;","ಸಬ್ಬಭೋಗಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಸಬ್ಬಕಾಮರತಿಚಜೋ।","സബ്ബഭോഗമതിക്കന്തോ, സബ്ബകാമരതിചജോ;","සබ්‌බභොගමතික්‌කන්‌තො, සබ්‌බකාමරතිචජො;","ஸப்³ப³போ⁴க³மதிக்கந்தோ, ஸப்³ப³காமரதிசஜோ;","సబ్బభోగమతిక్కన్తో, సబ్బకామరతిచజో;","สพฺพโภคมติกฺกนฺโต, สพฺพกามรติจโช;","ས་བྦ་བྷོ་ག་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, ས་བྦ་ཀཱ་མ་ར་ཏི་ཙ་ཛོ།"
1884,gathalast,"Sabbakaṅkhicchā ucchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.940.",သဗ္ဗကင်္ခိစ္ဆာ ဥစ္ဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၄၀။,"সব্বকঙ্খিচ্ছা উচ্ছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৪০॥","саб̣б̣аган̇кижчаа ужчинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.940.","सब्बकङ्खिच्छा उच्छिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९४०॥","સબ્બકઙ્ખિચ્છા ઉચ્છિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૪૦.","ਸਬ੍ਬਕਙ੍ਖਿਚ੍ਛਾ ਉਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੪੦॥","សព្ពកង្ខិច្ឆា ឧច្ឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៤០។","ಸಬ್ಬಕಙ್ಖಿಚ್ಛಾ ಉಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೪೦॥","സബ്ബകങ്ഖിച്ഛാ ഉച്ഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൪൦.","සබ්‌බකඞ්‌ඛිච්‌ඡා උච්‌ඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.940.","ஸப்³ப³கங்கி²ச்சா² உச்சி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.940.","సబ్బకఙ్ఖిచ్ఛా ఉచ్ఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౪౦.","สพฺพกงฺขิจฺฉา อุจฺฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๔๐ฯ","ས་བྦ་ཀ་ངྑི་ཙྪཱ ཨུ་ཙྪི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༤༠༎"
1885,gatha1,"Sabbītiyo vītivatto, sabbabhītivināsako;",သဗ္ဗီတိယော ဝီတိဝတ္တော၊ သဗ္ဗဘီတိဝိနာသကော။,"সব্বীতিযো ৰীতিৰত্তো, সব্বভীতিৰিনাসকো।","саб̣б̣ийд̇ияо вийд̇ивад̇д̇о, саб̣б̣абхийд̇ивинаасаго;","सब्बीतियो वीतिवत्तो, सब्बभीतिविनासको।","સબ્બીતિયો વીતિવત્તો, સબ્બભીતિવિનાસકો;","ਸਬ੍ਬੀਤਿਯੋ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਭੀਤਿવਿਨਾਸਕੋ।","សព្ពីតិយោ វីតិវត្តោ, សព្ពភីតិវិនាសកោ;","ಸಬ್ಬೀತಿಯೋ ವೀತಿವತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಭೀತಿವಿನಾಸಕೋ।","സബ്ബീതിയോ വീതിവത്തോ, സബ്ബഭീതിവിനാസകോ;","සබ්‌බීතියො වීතිවත්‌තො, සබ්‌බභීතිවිනාසකො;","ஸப்³பீ³தியோ வீதிவத்தோ, ஸப்³ப³பீ⁴திவினாஸகோ;","సబ్బీతియో వీతివత్తో, సబ్బభీతివినాసకో;","สพฺพีติโย วีติวตฺโต, สพฺพภีติวินาสโก;","ས་བྦཱི་ཏི་ཡོ ཝཱི་ཏི་ཝ་ཏྟོ, ས་བྦ་བྷཱི་ཏི་ཝི་ནཱ་ས་ཀོ།"
1886,gathalast,"Sabbadosadohadanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.941.",သဗ္ဗဒောသဒောဟဒန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၄၁။,"সব্বদোসদোহদন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৪১॥","саб̣б̣ад̣̇осад̣̇охад̣̇анд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.941.","सब्बदोसदोहदन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९४१॥","સબ્બદોસદોહદન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૪૧.","ਸਬ੍ਬਦੋਸਦੋਹਦਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੪੧॥","សព្ពទោសទោហទន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៤១។","ಸಬ್ಬದೋಸದೋಹದನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೪೧॥","സബ്ബദോസദോഹദന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൪൧.","සබ්‌බදොසදොහදන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.941.","ஸப்³ப³தோ³ஸதோ³ஹத³ந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.941.","సబ్బదోసదోహదన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౪౧.","สพฺพโทสโทหทนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๔๑ฯ","ས་བྦ་དོ་ས་དོ་ཧ་ད་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༤༡༎"
1887,gatha1,"Sabbakopakodhakhīṇo, kāmaklesamatikkamo;",သဗ္ဗကောပကောဓခီဏော၊ ကာမက္လေသမတိက္ကမော။,"সব্বকোপকোধখীণো, কামক্লেসমতিক্কমো।","саб̣б̣агобагод̇хакийн̣о, гаамаглзсамад̇иггамо;","सब्बकोपकोधखीणो, कामक्‍लेसमतिक्‍कमो।","સબ્બકોપકોધખીણો, કામક્લેસમતિક્કમો;","ਸਬ੍ਬਕੋਪਕੋਧਖੀਣੋ, ਕਾਮਕ੍ਲੇਸਮਤਿਕ੍ਕਮੋ।","សព្ពកោបកោធខីណោ, កាមក្លេសមតិក្កមោ;","ಸಬ್ಬಕೋಪಕೋಧಖೀಣೋ, ಕಾಮಕ್ಲೇಸಮತಿಕ್ಕಮೋ।","സബ്ബകോപകോധഖീണോ, കാമക്ലേസമതിക്കമോ;","සබ්‌බකොපකොධඛීණො, කාමක්‌ලෙසමතික්‌කමො;","ஸப்³ப³கோபகோத⁴கீ²ணோ, காமக்லேஸமதிக்கமோ;","సబ్బకోపకోధఖీణో, కామక్లేసమతిక్కమో;","สพฺพโกปโกธขีโณ, กามกฺเลสมติกฺกโม;","ས་བྦ་ཀོ་པ་ཀོ་དྷ་ཁཱི་ཎོ, ཀཱ་མ་ཀླེ་ས་མ་ཏི་ཀྐ་མོ།"
1888,gathalast,"Sabbamohamāyāmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.942.",သဗ္ဗမောဟမာယာမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၄၂။,"সব্বমোহমাযামুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৪২॥","саб̣б̣амохамааяаамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.942.","सब्बमोहमायामुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९४२॥","સબ્બમોહમાયામુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૪૨.","ਸਬ੍ਬਮੋਹਮਾਯਾਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੪੨॥","សព្ពមោហមាយាមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៤២។","ಸಬ್ಬಮೋಹಮಾಯಾಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೪೨॥","സബ്ബമോഹമായാമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൪൨.","සබ්‌බමොහමායාමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.942.","ஸப்³ப³மோஹமாயாமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.942.","సబ్బమోహమాయాముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౪౨.","สพฺพโมหมายามุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๔๒ฯ","ས་བྦ་མོ་ཧ་མཱ་ཡཱ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༤༢༎"
1889,gatha1,"Sabbasaṃyojane chetvā, sabbasaṃsaya’pagato;",သဗ္ဗသံယောဇနေ ဆေတွာ၊ သဗ္ဗသံသယ’ပဂတော။,"সব্বসংযোজনে ছেত্ৰা, সব্বসংসয’পগতো।","саб̣б̣асам̣яож̇анз чзд̇ваа, саб̣б̣асам̣саяа’баг̇ад̇о;","सब्बसंयोजने छेत्वा, सब्बसंसय’पगतो।","સબ્બસંયોજને છેત્વા, સબ્બસંસય’પગતો;","ਸਬ੍ਬਸਂਯੋਜਨੇ ਛੇਤ੍વਾ, ਸਬ੍ਬਸਂਸਯ’ਪਗਤੋ।","សព្ពសំយោជនេ ឆេត្វា, សព្ពសំសយ’បគតោ;","ಸಬ್ಬಸಂಯೋಜನೇ ಛೇತ್ವಾ, ಸಬ್ಬಸಂಸಯ’ಪಗತೋ।","സബ്ബസംയോജനേ ഛെത്വാ, സബ്ബസംസയ’പഗതോ;","සබ්‌බසංයොජනෙ ඡෙත්‌වා, සබ්‌බසංසය’පගතො;","ஸப்³ப³ஸங்யோஜனே செ²த்வா, ஸப்³ப³ஸங்ஸய’பக³தோ;","సబ్బసంయోజనే ఛేత్వా, సబ్బసంసయ’పగతో;","สพฺพสํโยชเน เฉตฺวา, สพฺพสํสย’ปคโต;","ས་བྦ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནེ ཚེ་ཏྭཱ, ས་བྦ་སཾ་ས་ཡ’པ་ག་ཏོ།"
1890,gathalast,"Sabbupādānupacchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.943.",သဗ္ဗုပါဒာနုပစ္ဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၄၃။,"সব্বুপাদানুপচ্ছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৪৩॥","саб̣б̣убаад̣̇аанубажчинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.943.","सब्बुपादानुपच्छिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९४३॥","સબ્બુપાદાનુપચ્છિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૪૩.","ਸਬ੍ਬੁਪਾਦਾਨੁਪਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੪੩॥","សព្ពុបាទានុបច្ឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៤៣។","ಸಬ್ಬುಪಾದಾನುಪಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೪೩॥","സബ്ബുപാദാനുപച്ഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൪൩.","සබ්‌බුපාදානුපච්‌ඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.943.","ஸப்³பு³பாதா³னுபச்சி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.943.","సబ్బుపాదానుపచ్ఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౪౩.","สพฺพุปาทานุปจฺฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๔๓ฯ","ས་བྦུ་པཱ་དཱ་ནུ་པ་ཙྪི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༤༣༎"
1891,gatha1,"Sabbābhilāsā hāpesi, sabbaklesavisodhako;",သဗ္ဗာဘိလာသာ ဟာပေသိ၊ သဗ္ဗက္လေသဝိသောဓကော။,"সব্বাভিলাসা হাপেসি, সব্বক্লেসৰিসোধকো।","саб̣б̣аабхилаасаа хаабзси, саб̣б̣аглзсависод̇хаго;","सब्बाभिलासा हापेसि, सब्बक्‍लेसविसोधको।","સબ્બાભિલાસા હાપેસિ, સબ્બક્લેસવિસોધકો;","ਸਬ੍ਬਾਭਿਲਾਸਾ ਹਾਪੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਕ੍ਲੇਸવਿਸੋਧਕੋ।","សព្ពាភិលាសា ហាបេសិ, សព្ពក្លេសវិសោធកោ;","ಸಬ್ಬಾಭಿಲಾಸಾ ಹಾಪೇಸಿ, ಸಬ್ಬಕ್ಲೇಸವಿಸೋಧಕೋ।","സബ്ബാഭിലാസാ ഹാപേസി, സബ്ബക്ലേസവിസോധകോ;","සබ්‌බාභිලාසා හාපෙසි, සබ්‌බක්‌ලෙසවිසොධකො;","ஸப்³பா³பி⁴லாஸா ஹாபேஸி, ஸப்³ப³க்லேஸவிஸோத⁴கோ;","సబ్బాభిలాసా హాపేసి, సబ్బక్లేసవిసోధకో;","สพฺพาภิลาสา หาเปสิ, สพฺพกฺเลสวิโสธโก;","ས་བྦཱ་བྷི་ལཱ་སཱ ཧཱ་པེ་སི, ས་བྦ་ཀླེ་ས་ཝི་སོ་དྷ་ཀོ།"
1892,gathalast,"Sabbiñjā paṭippassaddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.944.",သဗ္ဗိဉ္ဇာ ပဋိပ္ပဿဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၄၄။,"সব্বিঞ্জা পটিপ্পস্সদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৪৪॥","саб̣б̣ин̃ж̇аа бадиббассад̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.944.","सब्बिञ्‍जा पटिप्पस्सद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९४४॥","સબ્બિઞ્જા પટિપ્પસ્સદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૪૪.","ਸਬ੍ਬਿਞ੍ਜਾ ਪਟਿਪ੍ਪਸ੍ਸਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੪੪॥","សព្ពិញ្ជា បដិប្បស្សទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៤៤។","ಸಬ್ಬಿಞ್ಜಾ ಪಟಿಪ್ಪಸ್ಸದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೪೪॥","സബ്ബിഞ്ജാ പടിപ്പസ്സദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൪൪.","සබ්‌බිඤ්‌ජා පටිප්‌පස්‌සද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.944.","ஸப்³பி³ஞ்ஜா படிப்பஸ்ஸத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.944.","సబ్బిఞ్జా పటిప్పస్సద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౪౪.","สพฺพิญฺชา ปฏิปฺปสฺสทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๔๔ฯ","ས་བྦི་ཉྫཱ པ་ཊི་པྤ་སྶ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༤༤༎"
1893,gatha1,"Sabbādānapariccāgī, sabbasaṃyojanātigo;",သဗ္ဗာဒာနပရိစ္စာဂီ၊ သဗ္ဗသံယောဇနာတိဂေါ။,"সব্বাদানপরিচ্চাগী, সব্বসংযোজনাতিগো।","саб̣б̣аад̣̇аанабарижжааг̇ий, саб̣б̣асам̣яож̇анаад̇иг̇о;","सब्बादानपरिच्‍चागी, सब्बसंयोजनातिगो।","સબ્બાદાનપરિચ્ચાગી, સબ્બસંયોજનાતિગો;","ਸਬ੍ਬਾਦਾਨਪਰਿਚ੍ਚਾਗੀ, ਸਬ੍ਬਸਂਯੋਜਨਾਤਿਗੋ।","សព្ពាទានបរិច្ចាគី, សព្ពសំយោជនាតិគោ;","ಸಬ್ಬಾದಾನಪರಿಚ್ಚಾಗೀ, ಸಬ್ಬಸಂಯೋಜನಾತಿಗೋ।","സബ്ബാദാനപരിച്ചാഗീ, സബ്ബസംയോജനാതിഗോ;","සබ්‌බාදානපරිච්‌චාගී, සබ්‌බසංයොජනාතිගො;","ஸப்³பா³தா³னபரிச்சாகீ³, ஸப்³ப³ஸங்யோஜனாதிகோ³;","సబ్బాదానపరిచ్చాగీ, సబ్బసంయోజనాతిగో;","สพฺพาทานปริจฺจาคี, สพฺพสํโยชนาติโค;","ས་བྦཱ་དཱ་ན་པ་རི་ཙྩཱ་གཱི, ས་བྦ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནཱ་ཏི་གོ།"
1894,gathalast,"Sabbasaṅgavisaṃyutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.945.",သဗ္ဗသင်္ဂဝိသံယုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၄၅။,"সব্বসঙ্গৰিসংযুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৪৫॥","саб̣б̣асан̇г̇ависам̣яуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.945.","सब्बसङ्गविसंयुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९४५॥","સબ્બસઙ્ગવિસંયુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૪૫.","ਸਬ੍ਬਸਙ੍ਗવਿਸਂਯੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੪੫॥","សព្ពសង្គវិសំយុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៤៥។","ಸಬ್ಬಸಙ್ಗವಿಸಂಯುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೪೫॥","സബ്ബസങ്ഗവിസംയുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൪൫.","සබ්‌බසඞ්‌ගවිසංයුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.945.","ஸப்³ப³ஸங்க³விஸங்யுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.945.","సబ్బసఙ్గవిసంయుత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౪౫.","สพฺพสงฺควิสํยุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๔๕ฯ","ས་བྦ་ས་ངྒ་ཝི་སཾ་ཡུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༤༥༎"
1895,gatha1,"Sabbattha sumano sāmī, sabbasotthiṃ padāyako;",သဗ္ဗတ္ထ သုမနော သာမီ၊ သဗ္ဗသောတ္ထိံ ပဒာယကော။,"সব্বত্থ সুমনো সামী, সব্বসোত্থিং পদাযকো।","саб̣б̣ад̇т̇а сумано саамий, саб̣б̣асод̇т̇им̣ бад̣̇ааяаго;","सब्बत्थ सुमनो सामी, सब्बसोत्थिं पदायको।","સબ્બત્થ સુમનો સામી, સબ્બસોત્થિં પદાયકો;","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਸੁਮਨੋ ਸਾਮੀ, ਸਬ੍ਬਸੋਤ੍ਥਿਂ ਪਦਾਯਕੋ।","សព្ពត្ថ សុមនោ សាមី, សព្ពសោត្ថិំ បទាយកោ;","ಸಬ್ಬತ್ಥ ಸುಮನೋ ಸಾಮೀ, ಸಬ್ಬಸೋತ್ಥಿಂ ಪದಾಯಕೋ।","സബ്ബത്ഥ സുമനോ സാമീ, സബ്ബസൊത്ഥിം പദായകോ;","සබ්‌බත්‌ථ සුමනො සාමී, සබ්‌බසොත්‌ථිං පදායකො;","ஸப்³ப³த்த² ஸுமனோ ஸாமீ, ஸப்³ப³ஸொத்தி²ங் பதா³யகோ;","సబ్బత్థ సుమనో సామీ, సబ్బసోత్థిం పదాయకో;","สพฺพตฺถ สุมโน สามี, สพฺพโสตฺถิํ ปทายโก;","ས་བྦ་ཏྠ སུ་མ་ནོ སཱ་མཱི, ས་བྦ་སོ་ཏྠིཾ པ་དཱ་ཡ་ཀོ།"
1896,gathalast,"Sabbesaṃ sampasīdesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.946.",သဗ္ဗေသံ သမ္ပသီဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၄၆။,"সব্বেসং সম্পসীদেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৪৬॥","саб̣б̣зсам̣ самбасийд̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.946.","सब्बेसं सम्पसीदेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९४६॥","સબ્બેસં સમ્પસીદેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૪૬.","ਸਬ੍ਬੇਸਂ ਸਮ੍ਪਸੀਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੪੬॥","សព្ពេសំ សម្បសីទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៤៦។","ಸಬ್ಬೇಸಂ ಸಮ್ಪಸೀದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೪೬॥","സബ്ബേസം സമ്പസീദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൪൬.","සබ්‌බෙසං සම්‌පසීදෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.946.","ஸப்³பே³ஸங் ஸம்பஸீதே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.946.","సబ్బేసం సమ్పసీదేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౪౬.","สพฺเพสํ สมฺปสีเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๔๖ฯ","ས་བྦེ་སཾ ས་མྤ་སཱི་དེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༤༦༎"
1897,gatha1,"Sabbānalaṃ nibbāpesi, sabbasantāpamaddako;",သဗ္ဗာနလံ နိဗ္ဗာပေသိ၊ သဗ္ဗသန္တာပမဒ္ဒကော။,"সব্বানলং নিব্বাপেসি, সব্বসন্তাপমদ্দকো।","саб̣б̣ааналам̣ ниб̣б̣аабзси, саб̣б̣асанд̇аабамад̣̇д̣̇аго;","सब्बानलं निब्बापेसि, सब्बसन्तापमद्दको।","સબ્બાનલં નિબ્બાપેસિ, સબ્બસન્તાપમદ્દકો;","ਸਬ੍ਬਾਨਲਂ ਨਿਬ੍ਬਾਪੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਸਨ੍ਤਾਪਮਦ੍ਦਕੋ।","សព្ពានលំ និព្ពាបេសិ, សព្ពសន្តាបមទ្ទកោ;","ಸಬ್ಬಾನಲಂ ನಿಬ್ಬಾಪೇಸಿ, ಸಬ್ಬಸನ್ತಾಪಮದ್ದಕೋ।","സബ്ബാനലം നിബ്ബാപേസി, സബ്ബസന്താപമദ്ദകോ;","සබ්‌බානලං නිබ්‌බාපෙසි, සබ්‌බසන්‌තාපමද්‌දකො;","ஸப்³பா³னலங் நிப்³பா³பேஸி, ஸப்³ப³ஸந்தாபமத்³த³கோ;","సబ్బానలం నిబ్బాపేసి, సబ్బసన్తాపమద్దకో;","สพฺพานลํ นิพฺพาเปสิ, สพฺพสนฺตาปมทฺทโก;","ས་བྦཱ་ན་ལཾ ནི་བྦཱ་པེ་སི, ས་བྦ་ས་ནྟཱ་པ་མ་དྡ་ཀོ།"
1898,gathalast,"Sabbadhi sumutto santo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.947.",သဗ္ဗဓိ သုမုတ္တော သန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၄၇။,"সব্বধি সুমুত্তো সন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৪৭॥","саб̣б̣ад̇хи сумуд̇д̇о санд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.947.","सब्बधि सुमुत्तो सन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९४७॥","સબ્બધિ સુમુત્તો સન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૪૭.","ਸਬ੍ਬਧਿ ਸੁਮੁਤ੍ਤੋ ਸਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੪੭॥","សព្ពធិ សុមុត្តោ សន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៤៧។","ಸಬ್ಬಧಿ ಸುಮುತ್ತೋ ಸನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೪೭॥","സബ്ബധി സുമുത്തോ സന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൪൭.","සබ්‌බධි සුමුත්‌තො සන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.947.","ஸப்³ப³தி⁴ ஸுமுத்தோ ஸந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.947.","సబ్బధి సుముత్తో సన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౪౭.","สพฺพธิ สุมุตฺโต สนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๔๗ฯ","ས་བྦ་དྷི སུ་མུ་ཏྟོ ས་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༤༧༎"
1899,gatha1,"Sabbāsavaṃ parijāni, sabbabyādhivināsako;",သဗ္ဗာသဝံ ပရိဇာနိ၊ သဗ္ဗဗျာဓိဝိနာသကော။,"সব্বাসৰং পরিজানি, সব্বব্যাধিৰিনাসকো।","саб̣б̣аасавам̣ бариж̇аани, саб̣б̣аб̣яаад̇хивинаасаго;","सब्बासवं परिजानि, सब्बब्याधिविनासको।","સબ્બાસવં પરિજાનિ, સબ્બબ્યાધિવિનાસકો;","ਸਬ੍ਬਾਸવਂ ਪਰਿਜਾਨਿ, ਸਬ੍ਬਬ੍ਯਾਧਿવਿਨਾਸਕੋ।","សព្ពាសវំ បរិជានិ, សព្ពព្យាធិវិនាសកោ;","ಸಬ್ಬಾಸವಂ ಪರಿಜಾನಿ, ಸಬ್ಬಬ್ಯಾಧಿವಿನಾಸಕೋ।","സബ്ബാസവം പരിജാനി, സബ്ബബ്യാധിവിനാസകോ;","සබ්‌බාසවං පරිජානි, සබ්‌බබ්‍යාධිවිනාසකො;","ஸப்³பா³ஸவங் பரிஜானி, ஸப்³ப³ப்³யாதி⁴வினாஸகோ;","సబ్బాసవం పరిజాని, సబ్బబ్యాధివినాసకో;","สพฺพาสวํ ปริชานิ, สพฺพพฺยาธิวินาสโก;","ས་བྦཱ་ས་ཝཾ པ་རི་ཛཱ་ནི, ས་བྦ་བྱཱ་དྷི་ཝི་ནཱ་ས་ཀོ།"
1900,gathalast,"Sabbasokakkhayaṃ patto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.948.",သဗ္ဗသောကက္ခယံ ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၄၈။,"সব্বসোকক্খযং পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৪৮॥","саб̣б̣асогагкаяам̣ бад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.948.","सब्बसोकक्खयं पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९४८॥","સબ્બસોકક્ખયં પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૪૮.","ਸਬ੍ਬਸੋਕਕ੍ਖਯਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੪੮॥","សព្ពសោកក្ខយំ បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៤៨។","ಸಬ್ಬಸೋಕಕ್ಖಯಂ ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೪೮॥","സബ്ബസോകക്ഖയം പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൪൮.","සබ්‌බසොකක්‌ඛයං පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.948.","ஸப்³ப³ஸோகக்க²யங் பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.948.","సబ్బసోకక్ఖయం పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౪౮.","สพฺพโสกกฺขยํ ปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๔๘ฯ","ས་བྦ་སོ་ཀ་ཀྑ་ཡཾ པ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༤༨༎"
1901,gatha1,"Sabbarāgatamaṃ dhaṃsī, sabbadosatamaṃ nudo;",သဗ္ဗရာဂတမံ ဓံသီ၊ သဗ္ဗဒောသတမံ နုဒော။,"সব্বরাগতমং ধংসী, সব্বদোসতমং নুদো।","саб̣б̣арааг̇ад̇амам̣ д̇хам̣сий, саб̣б̣ад̣̇осад̇амам̣ нуд̣̇о;","सब्बरागतमं धंसी, सब्बदोसतमं नुदो।","સબ્બરાગતમં ધંસી, સબ્બદોસતમં નુદો;","ਸਬ੍ਬਰਾਗਤਮਂ ਧਂਸੀ, ਸਬ੍ਬਦੋਸਤਮਂ ਨੁਦੋ।","សព្ពរាគតមំ ធំសី, សព្ពទោសតមំ នុទោ;","ಸಬ್ಬರಾಗತಮಂ ಧಂಸೀ, ಸಬ್ಬದೋಸತಮಂ ನುದೋ।","സബ്ബരാഗതമം ധംസീ, സബ്ബദോസതമം നുദോ;","සබ්‌බරාගතමං ධංසී, සබ්‌බදොසතමං නුදො;","ஸப்³ப³ராக³தமங் த⁴ங்ஸீ, ஸப்³ப³தோ³ஸதமங் நுதோ³;","సబ్బరాగతమం ధంసీ, సబ్బదోసతమం నుదో;","สพฺพราคตมํ ธํสี, สพฺพโทสตมํ นุโท;","ས་བྦ་རཱ་ག་ཏ་མཾ དྷཾ་སཱི, ས་བྦ་དོ་ས་ཏ་མཾ ནུ་དོ།"
1902,gathalast,"Sabbamohatamaṃ hantā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.949.",သဗ္ဗမောဟတမံ ဟန္တာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၄၉။,"সব্বমোহতমং হন্তা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৪৯॥","саб̣б̣амохад̇амам̣ ханд̇аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.949.","सब्बमोहतमं हन्ता, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९४९॥","સબ્બમોહતમં હન્તા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૪૯.","ਸਬ੍ਬਮੋਹਤਮਂ ਹਨ੍ਤਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੪੯॥","សព្ពមោហតមំ ហន្តា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៤៩។","ಸಬ್ಬಮೋಹತಮಂ ಹನ್ತಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೪೯॥","സബ്ബമോഹതമം ഹന്താ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൪൯.","සබ්‌බමොහතමං හන්‌තා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.949.","ஸப்³ப³மோஹதமங் ஹந்தா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.949.","సబ్బమోహతమం హన్తా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౪౯.","สพฺพโมหตมํ หนฺตา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๔๙ฯ","ས་བྦ་མོ་ཧ་ཏ་མཾ ཧ་ནྟཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༤༩༎"
1903,gatha1,"Sabbadhi sabbatthappatto, sabbatthadassāvī isi;",သဗ္ဗဓိ သဗ္ဗတ္ထပ္ပတ္တော၊ သဗ္ဗတ္ထဒဿာဝီ ဣသိ။,"সব্বধি সব্বত্থপ্পত্তো, সব্বত্থদস্সাৰী ইসি।","саб̣б̣ад̇хи саб̣б̣ад̇т̇аббад̇д̇о, саб̣б̣ад̇т̇ад̣̇ассаавий иси;","सब्बधि सब्बत्थप्पत्तो, सब्बत्थदस्सावी इसि।","સબ્બધિ સબ્બત્થપ્પત્તો, સબ્બત્થદસ્સાવી ઇસિ;","ਸਬ੍ਬਧਿ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਤ੍ਥਦਸ੍ਸਾવੀ ਇਸਿ।","សព្ពធិ សព្ពត្ថប្បត្តោ, សព្ពត្ថទស្សាវី ឥសិ;","ಸಬ್ಬಧಿ ಸಬ್ಬತ್ಥಪ್ಪತ್ತೋ, ಸಬ್ಬತ್ಥದಸ್ಸಾವೀ ಇಸಿ।","സബ്ബധി സബ്ബത്ഥപ്പത്തോ, സബ്ബത്ഥദസ്സാവീ ഇസി;","සබ්‌බධි සබ්‌බත්‌ථප්‌පත්‌තො, සබ්‌බත්‌ථදස්‌සාවී ඉසි;","ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்த²ப்பத்தோ, ஸப்³ப³த்த²த³ஸ்ஸாவீ இஸி;","సబ్బధి సబ్బత్థప్పత్తో, సబ్బత్థదస్సావీ ఇసి;","สพฺพธิ สพฺพตฺถปฺปตฺโต, สพฺพตฺถทสฺสาวี อิสิ;","ས་བྦ་དྷི ས་བྦ་ཏྠ་པྤ་ཏྟོ, ས་བྦ་ཏྠ་ད་སྶཱ་ཝཱི ཨི་སི།"
1904,gathalast,"Sabbapāsaṇḍaṃ maddesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.950.",သဗ္ဗပါသဏ္ဍံ မဒ္ဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၅၀။,"সব্বপাসণ্ডং মদ্দেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৫০॥","саб̣б̣абаасан̣д̣ам̣ мад̣̇д̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.950.","सब्बपासण्डं मद्देसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९५०॥","સબ્બપાસણ્ડં મદ્દેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૫૦.","ਸਬ੍ਬਪਾਸਣ੍ਡਂ ਮਦ੍ਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੫੦॥","សព្ពបាសណ្ឌំ មទ្ទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៥០។","ಸಬ್ಬಪಾಸಣ್ಡಂ ಮದ್ದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೫೦॥","സബ്ബപാസണ്ഡം മദ്ദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൫൦.","සබ්‌බපාසණ්‌ඩං මද්‌දෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.950.","ஸப்³ப³பாஸண்ட³ங் மத்³தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.950.","సబ్బపాసణ్డం మద్దేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౫౦.","สพฺพปาสณฺฑํ มทฺเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๕๐ฯ","ས་བྦ་པཱ་ས་ཎྜཾ མ་དྡེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༥༠༎"
1905,gatha1,"Sabbapāramīsambhūto, sabbapariññāpūrito;",သဗ္ဗပါရမီသမ္ဘူတော၊ သဗ္ဗပရိညာပူရိတော။,"সব্বপারমীসম্ভূতো, সব্বপরিঞ্ঞাপূরিতো।","саб̣б̣абаарамийсамбхууд̇о, саб̣б̣абарин̃н̃аабуурид̇о;","सब्बपारमीसम्भूतो, सब्बपरिञ्‍ञापूरितो।","સબ્બપારમીસમ્ભૂતો, સબ્બપરિઞ્ઞાપૂરિતો;","ਸਬ੍ਬਪਾਰਮੀਸਮ੍ਭੂਤੋ, ਸਬ੍ਬਪਰਿਞ੍ਞਾਪੂਰਿਤੋ।","សព្ពបារមីសម្ភូតោ, សព្ពបរិញ្ញាបូរិតោ;","ಸಬ್ಬಪಾರಮೀಸಮ್ಭೂತೋ, ಸಬ್ಬಪರಿಞ್ಞಾಪೂರಿತೋ।","സബ്ബപാരമീസമ്ഭൂതോ, സബ്ബപരിഞ്ഞാപൂരിതോ;","සබ්‌බපාරමීසම්‌භූතො, සබ්‌බපරිඤ්‌ඤාපූරිතො;","ஸப்³ப³பாரமீஸம்பூ⁴தோ, ஸப்³ப³பரிஞ்ஞாபூரிதோ;","సబ్బపారమీసమ్భూతో, సబ్బపరిఞ్ఞాపూరితో;","สพฺพปารมีสมฺภูโต, สพฺพปริญฺญาปูริโต;","ས་བྦ་པཱ་ར་མཱི་ས་མྦྷཱུ་ཏོ, ས་བྦ་པ་རི་ཉྙཱ་པཱུ་རི་ཏོ།"
1906,gathalast,"Sabbaabhiññāsampuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.951.",သဗ္ဗအဘိညာသမ္ပုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၅၁။,"সব্বঅভিঞ্ঞাসম্পুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৫১॥","саб̣б̣аабхин̃н̃аасамбун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.951.","सब्बअभिञ्‍ञासम्पुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९५१॥","સબ્બઅભિઞ્ઞાસમ્પુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૫૧.","ਸਬ੍ਬਅਭਿਞ੍ਞਾਸਮ੍ਪੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੫੧॥","សព្ពអភិញ្ញាសម្បុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៥១។","ಸಬ್ಬಅಭಿಞ್ಞಾಸಮ್ಪುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೫೧॥","സബ്ബഅഭിഞ്ഞാസമ്പുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൫൧.","සබ්‌බඅභිඤ්‌ඤාසම්‌පුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.951.","ஸப்³ப³அபி⁴ஞ்ஞாஸம்புண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.951.","సబ్బఅభిఞ్ఞాసమ్పుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౫౧.","สพฺพอภิญฺญาสมฺปุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๕๑ฯ","ས་བྦ་ཨ་བྷི་ཉྙཱ་ས་མྤུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༥༡༎"
1907,gatha1,"Sabbadukkhakkhayaṃ patto, sabbasokamatikkamo;",သဗ္ဗဒုက္ခက္ခယံ ပတ္တော၊ သဗ္ဗသောကမတိက္ကမော။,"সব্বদুক্খক্খযং পত্তো, সব্বসোকমতিক্কমো।","саб̣б̣ад̣̇угкагкаяам̣ бад̇д̇о, саб̣б̣асогамад̇иггамо;","सब्बदुक्खक्खयं पत्तो, सब्बसोकमतिक्‍कमो।","સબ્બદુક્ખક્ખયં પત્તો, સબ્બસોકમતિક્કમો;","ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖਕ੍ਖਯਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਸੋਕਮਤਿਕ੍ਕਮੋ।","សព្ពទុក្ខក្ខយំ បត្តោ, សព្ពសោកមតិក្កមោ;","ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಕ್ಖಯಂ ಪತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಸೋಕಮತಿಕ್ಕಮೋ।","സബ്ബദുക്ഖക്ഖയം പത്തോ, സബ്ബസോകമതിക്കമോ;","සබ්‌බදුක්‌ඛක්‌ඛයං පත්‌තො, සබ්‌බසොකමතික්‌කමො;","ஸப்³ப³து³க்க²க்க²யங் பத்தோ, ஸப்³ப³ஸோகமதிக்கமோ;","సబ్బదుక్ఖక్ఖయం పత్తో, సబ్బసోకమతిక్కమో;","สพฺพทุกฺขกฺขยํ ปตฺโต, สพฺพโสกมติกฺกโม;","ས་བྦ་དུ་ཀྑ་ཀྑ་ཡཾ པ་ཏྟོ, ས་བྦ་སོ་ཀ་མ་ཏི་ཀྐ་མོ།"
1908,gathalast,"Saṃsārasindhunittiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.952.",သံသာရသိန္ဓုနိတ္တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၅၂။,"সংসারসিন্ধুনিত্তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৫২॥","сам̣саарасинд̇хунид̇д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.952.","संसारसिन्धुनित्तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९५२॥","સંસારસિન્ધુનિત્તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૫૨.","ਸਂਸਾਰਸਿਨ੍ਧੁਨਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੫੨॥","សំសារសិន្ធុនិត្តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៥២។","ಸಂಸಾರಸಿನ್ಧುನಿತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೫೨॥","സംസാരസിന്ധുനിത്തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൫൨.","සංසාරසින්‌ධුනිත්‌තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.952.","ஸங்ஸாரஸிந்து⁴னித்திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.952.","సంసారసిన్ధునిత్తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౫౨.","สํสารสินฺธุนิตฺติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๕๒ฯ","སཾ་སཱ་ར་སི་ནྡྷུ་ནི་ཏྟི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༥༢༎"
1909,gatha1,"Sīlasamādhisaṃyutto, vijjāvāridhi paññavā;",သီလသမာဓိသံယုတ္တော၊ ဝိဇ္ဇာဝါရိဓိ ပညဝါ။,"সীলসমাধিসংযুত্তো, ৰিজ্জাৰারিধি পঞ্ঞৰা।","сийласамаад̇хисам̣яуд̇д̇о, виж̇ж̇ааваарид̇хи бан̃н̃аваа;","सीलसमाधिसंयुत्तो, विज्‍जावारिधि पञ्‍ञवा।","સીલસમાધિસંયુત્તો, વિજ્જાવારિધિ પઞ્ઞવા;","ਸੀਲਸਮਾਧਿਸਂਯੁਤ੍ਤੋ, વਿਜ੍ਜਾવਾਰਿਧਿ ਪਞ੍ਞવਾ।","សីលសមាធិសំយុត្តោ, វិជ្ជាវារិធិ បញ្ញវា;","ಸೀಲಸಮಾಧಿಸಂಯುತ್ತೋ, ವಿಜ್ಜಾವಾರಿಧಿ ಪಞ್ಞವಾ।","സീലസമാധിസംയുത്തോ, വിജ്ജാവാരിധി പഞ്ഞവാ;","සීලසමාධිසංයුත්‌තො, විජ්‌ජාවාරිධි පඤ්‌ඤවා;","ஸீலஸமாதி⁴ஸங்யுத்தோ, விஜ்ஜாவாரிதி⁴ பஞ்ஞவா;","సీలసమాధిసంయుత్తో, విజ్జావారిధి పఞ్ఞవా;","สีลสมาธิสํยุตฺโต, วิชฺชาวาริธิ ปญฺญวา;","སཱི་ལ་ས་མཱ་དྷི་སཾ་ཡུ་ཏྟོ, ཝི་ཛྫཱ་ཝཱ་རི་དྷི པ་ཉྙ་ཝཱ།"
1910,gathalast,"Sabbāsavāchinnabhinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.953.",သဗ္ဗာသဝါဆိန္နဘိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၅၃။,"সব্বাসৰাছিন্নভিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৫৩॥","саб̣б̣аасаваачиннабхинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.953.","सब्बासवाछिन्‍नभिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९५३॥","સબ્બાસવાછિન્નભિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૫૩.","ਸਬ੍ਬਾਸવਾਛਿਨ੍ਨਭਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੫੩॥","សព្ពាសវាឆិន្នភិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៥៣។","ಸಬ್ಬಾಸವಾಛಿನ್ನಭಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೫೩॥","സബ്ബാസവാഛിന്നഭിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൫൩.","සබ්‌බාසවාඡින්‌නභින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.953.","ஸப்³பா³ஸவாசி²ன்னபி⁴ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.953.","సబ్బాసవాఛిన్నభిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౫౩.","สพฺพาสวาฉินฺนภินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๕๓ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཝཱ་ཚི་ནྣ་བྷི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༥༣༎"
1911,gatha1,"Sabbatāpavippamutto, samucchinnasabbūpadhi;",သဗ္ဗတာပဝိပ္ပမုတ္တော၊ သမုစ္ဆိန္နသဗ္ဗူပဓိ။,"সব্বতাপৰিপ্পমুত্তো, সমুচ্ছিন্নসব্বূপধি।","саб̣б̣ад̇аабавиббамуд̇д̇о, самужчиннасаб̣б̣уубад̇хи;","सब्बतापविप्पमुत्तो, समुच्छिन्‍नसब्बूपधि।","સબ્બતાપવિપ્પમુત્તો, સમુચ્છિન્નસબ્બૂપધિ;","ਸਬ੍ਬਤਾਪવਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨਸਬ੍ਬੂਪਧਿ।","សព្ពតាបវិប្បមុត្តោ, សមុច្ឆិន្នសព្ពូបធិ;","ಸಬ್ಬತಾಪವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಸಮುಚ್ಛಿನ್ನಸಬ್ಬೂಪಧಿ।","സബ്ബതാപവിപ്പമുത്തോ, സമുച്ഛിന്നസബ്ബൂപധി;","සබ්‌බතාපවිප්‌පමුත්‌තො, සමුච්‌ඡින්‌නසබ්‌බූපධි;","ஸப்³ப³தாபவிப்பமுத்தோ, ஸமுச்சி²ன்னஸப்³பூ³பதி⁴;","సబ్బతాపవిప్పముత్తో, సముచ్ఛిన్నసబ్బూపధి;","สพฺพตาปวิปฺปมุตฺโต, สมุจฺฉินฺนสพฺพูปธิ;","ས་བྦ་ཏཱ་པ་ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, ས་མུ་ཙྪི་ནྣ་ས་བྦཱུ་པ་དྷི།"
1912,gathalast,"Sabbapapañcūpasamo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.954.",သဗ္ဗပပဉ္စူပသမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၅၄။,"সব্বপপঞ্চূপসমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৫৪॥","саб̣б̣абабан̃жуубасамо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.954.","सब्बपपञ्‍चूपसमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९५४॥","સબ્બપપઞ્ચૂપસમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૫૪.","ਸਬ੍ਬਪਪਞ੍ਚੂਪਸਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੫੪॥","សព្ពបបញ្ចូបសមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៥៤។","ಸಬ್ಬಪಪಞ್ಚೂಪಸಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೫೪॥","സബ്ബപപഞ്ചൂപസമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൫൪.","සබ්‌බපපඤ්‌චූපසමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.954.","ஸப்³ப³பபஞ்சூபஸமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.954.","సబ్బపపఞ్చూపసమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౫౪.","สพฺพปปญฺจูปสโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๕๔ฯ","ས་བྦ་པ་པ་ཉྩཱུ་པ་ས་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༥༤༎"
1913,gatha1,"Sabbaahaṅkāramutto, sabbamamaṅkārakkhayo;",သဗ္ဗအဟင်္ကာရမုတ္တော၊ သဗ္ဗမမင်္ကာရက္ခယော။,"সব্বঅহঙ্কারমুত্তো, সব্বমমঙ্কারক্খযো।","саб̣б̣аахан̇гаарамуд̇д̇о, саб̣б̣амаман̇гаарагкаяо;","सब्बअहङ्कारमुत्तो, सब्बममङ्कारक्खयो।","સબ્બઅહઙ્કારમુત્તો, સબ્બમમઙ્કારક્ખયો;","ਸਬ੍ਬਅਹਙ੍ਕਾਰਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਮਮਙ੍ਕਾਰਕ੍ਖਯੋ।","សព្ពអហង្ការមុត្តោ, សព្ពមមង្ការក្ខយោ;","ಸಬ್ಬಅಹಙ್ಕಾರಮುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಮಮಙ್ಕಾರಕ್ಖಯೋ।","സബ്ബഅഹങ്കാരമുത്തോ, സബ്ബമമങ്കാരക്ഖയോ;","සබ්‌බඅහඞ්‌කාරමුත්‌තො, සබ්‌බමමඞ්‌කාරක්‌ඛයො;","ஸப்³ப³அஹங்காரமுத்தோ, ஸப்³ப³மமங்காரக்க²யோ;","సబ్బఅహఙ్కారముత్తో, సబ్బమమఙ్కారక్ఖయో;","สพฺพอหงฺการมุตฺโต, สพฺพมมงฺการกฺขโย;","ས་བྦ་ཨ་ཧ་ངྐཱ་ར་མུ་ཏྟོ, ས་བྦ་མ་མ་ངྐཱ་ར་ཀྑ་ཡོ།"
1914,gathalast,"Sabbāsatti vippamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.955.",သဗ္ဗာသတ္တိ ဝိပ္ပမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၅၅။,"সব্বাসত্তি ৰিপ্পমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৫৫॥","саб̣б̣аасад̇д̇и виббамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.955.","सब्बासत्ति विप्पमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९५५॥","સબ્બાસત્તિ વિપ્પમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૫૫.","ਸਬ੍ਬਾਸਤ੍ਤਿ વਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੫੫॥","សព្ពាសត្តិ វិប្បមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៥៥។","ಸಬ್ಬಾಸತ್ತಿ ವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೫೫॥","സബ്ബാസത്തി വിപ്പമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൫൫.","සබ්‌බාසත්‌ති විප්‌පමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.955.","ஸப்³பா³ஸத்தி விப்பமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.955.","సబ్బాసత్తి విప్పముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౫౫.","สพฺพาสตฺติ วิปฺปมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๕๕ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཏྟི ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༥༥༎"
1915,gatha1,"Vijitasabbasaṅgāmo, sabbattha aparājito;",ဝိဇိတသဗ္ဗသင်္ဂါမော၊ သဗ္ဗတ္ထ အပရာဇိတော။,"ৰিজিতসব্বসঙ্গামো, সব্বত্থ অপরাজিতো।","виж̇ид̇асаб̣б̣асан̇г̇аамо, саб̣б̣ад̇т̇а абарааж̇ид̇о;","विजितसब्बसङ्गामो, सब्बत्थ अपराजितो।","વિજિતસબ્બસઙ્ગામો, સબ્બત્થ અપરાજિતો;","વਿਜਿਤਸਬ੍ਬਸਙ੍ਗਾਮੋ, ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਅਪਰਾਜਿਤੋ।","វិជិតសព្ពសង្គាមោ, សព្ពត្ថ អបរាជិតោ;","ವಿಜಿತಸಬ್ಬಸಙ್ಗಾಮೋ, ಸಬ್ಬತ್ಥ ಅಪರಾಜಿತೋ।","വിജിതസബ്ബസങ്ഗാമോ, സബ്ബത്ഥ അപരാജിതോ;","විජිතසබ්‌බසඞ්‌ගාමො, සබ්‌බත්‌ථ අපරාජිතො;","விஜிதஸப்³ப³ஸங்கா³மோ, ஸப்³ப³த்த² அபராஜிதோ;","విజితసబ్బసఙ్గామో, సబ్బత్థ అపరాజితో;","วิชิตสพฺพสงฺคาโม, สพฺพตฺถ อปราชิโต;","ཝི་ཛི་ཏ་ས་བྦ་ས་ངྒཱ་མོ, ས་བྦ་ཏྠ ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏོ།"
1916,gathalast,"Sabbe vattesi sabbaso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.956.",သဗ္ဗေ ဝတ္တေသိ သဗ္ဗသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၅၆။,"সব্বে ৰত্তেসি সব্বসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৫৬॥","саб̣б̣з вад̇д̇зси саб̣б̣асо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.956.","सब्बे वत्तेसि सब्बसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९५६॥","સબ્બે વત્તેસિ સબ્બસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૫૬.","ਸਬ੍ਬੇ વਤ੍ਤੇਸਿ ਸਬ੍ਬਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੫੬॥","សព្ពេ វត្តេសិ សព្ពសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៥៦។","ಸಬ್ಬೇ ವತ್ತೇಸಿ ಸಬ್ಬಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೫೬॥","സബ്ബേ വത്തേസി സബ്ബസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൫൬.","සබ්‌බෙ වත්‌තෙසි සබ්‌බසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.956.","ஸப்³பே³ வத்தேஸி ஸப்³ப³ஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.956.","సబ్బే వత్తేసి సబ్బసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౫౬.","สพฺเพ วตฺเตสิ สพฺพโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๕๖ฯ","ས་བྦེ ཝ་ཏྟེ་སི ས་བྦ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༥༦༎"
1917,gatha1,"Sabbaññū tilokaseṭṭho, sabbasaṃyojanā nudo;",သဗ္ဗညူ တိလောကသေဋ္ဌော၊ သဗ္ဗသံယောဇနာ နုဒော။,"সব্বঞ্ঞূ তিলোকসেট্ঠো, সব্বসংযোজনা নুদো।","саб̣б̣ан̃н̃уу д̇илогасздто, саб̣б̣асам̣яож̇анаа нуд̣̇о;","सब्बञ्‍ञू तिलोकसेट्ठो, सब्बसंयोजना नुदो।","સબ્બઞ્ઞૂ તિલોકસેટ્ઠો, સબ્બસંયોજના નુદો;","ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੂ ਤਿਲੋਕਸੇਟ੍ਠੋ, ਸਬ੍ਬਸਂਯੋਜਨਾ ਨੁਦੋ।","សព្ពញ្ញូ តិលោកសេដ្ឋោ, សព្ពសំយោជនា នុទោ;","ಸಬ್ಬಞ್ಞೂ ತಿಲೋಕಸೇಟ್ಠೋ, ಸಬ್ಬಸಂಯೋಜನಾ ನುದೋ।","സബ്ബഞ്ഞൂ തിലോകസെട്ഠോ, സബ്ബസംയോജനാ നുദോ;","සබ්‌බඤ්‌ඤූ තිලොකසෙට්‌ඨො, සබ්‌බසංයොජනා නුදො;","ஸப்³ப³ஞ்ஞூ திலோகஸெட்டோ², ஸப்³ப³ஸங்யோஜனா நுதோ³;","సబ్బఞ్ఞూ తిలోకసేట్ఠో, సబ్బసంయోజనా నుదో;","สพฺพญฺญู ติโลกเสฏฺโฐ, สพฺพสํโยชนา นุโท;","ས་བྦ་ཉྙཱུ ཏི་ལོ་ཀ་སེ་ཊྛོ, ས་བྦ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནཱ ནུ་དོ།"
1918,gathalast,"Sabbaoghe nittharesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.957.",သဗ္ဗဩဃေ နိတ္ထရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၅၇။,"সব্বওঘে নিত্থরেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৫৭॥","саб̣б̣аогхз нид̇т̇арзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.957.","सब्बओघे नित्थरेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९५७॥","સબ્બઓઘે નિત્થરેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૫૭.","ਸਬ੍ਬਓਘੇ ਨਿਤ੍ਥਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੫੭॥","សព្ពឱឃេ និត្ថរេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៥៧។","ಸಬ್ಬಓಘೇ ನಿತ್ಥರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೫೭॥","സബ്ബഓഘേ നിത്ഥരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൫൭.","සබ්‌බඔඝෙ නිත්‌ථරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.957.","ஸப்³ப³ஓகே⁴ நித்த²ரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.957.","సబ్బఓఘే నిత్థరేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౫౭.","สพฺพโอเฆ นิตฺถเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๕๗ฯ","ས་བྦ་ཨོ་གྷེ ནི་ཏྠ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༥༧༎"
1919,gatha1,"Sabbabandhavinimutto, sabbagaṇṭhivikhaṇḍito;",သဗ္ဗဗန္ဓဝိနိမုတ္တော၊ သဗ္ဗဂဏ္ဌိဝိခဏ္ဍိတော။,"সব্ববন্ধৰিনিমুত্তো, সব্বগণ্ঠিৰিখণ্ডিতো।","саб̣б̣аб̣анд̇хавинимуд̇д̇о, саб̣б̣аг̇ан̣тивикан̣д̣ид̇о;","सब्बबन्धविनिमुत्तो, सब्बगण्ठिविखण्डितो।","સબ્બબન્ધવિનિમુત્તો, સબ્બગણ્ઠિવિખણ્ડિતો;","ਸਬ੍ਬਬਨ੍ਧવਿਨਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਗਣ੍ਠਿવਿਖਣ੍ਡਿਤੋ।","សព្ពពន្ធវិនិមុត្តោ, សព្ពគណ្ឋិវិខណ្ឌិតោ;","ಸಬ್ಬಬನ್ಧವಿನಿಮುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಗಣ್ಠಿವಿಖಣ್ಡಿತೋ।","സബ്ബബന്ധവിനിമുത്തോ, സബ്ബഗണ്ഠിവിഖണ്ഡിതോ;","සබ්‌බබන්‌ධවිනිමුත්‌තො, සබ්‌බගණ්‌ඨිවිඛණ්‌ඩිතො;","ஸப்³ப³ப³ந்த⁴வினிமுத்தோ, ஸப்³ப³க³ண்டி²விக²ண்டி³தோ;","సబ్బబన్ధవినిముత్తో, సబ్బగణ్ఠివిఖణ్డితో;","สพฺพพนฺธวินิมุตฺโต, สพฺพคณฺฐิวิขณฺฑิโต;","ས་བྦ་བ་ནྡྷ་ཝི་ནི་མུ་ཏྟོ, ས་བྦ་ག་ཎྛི་ཝི་ཁ་ཎྜི་ཏོ།"
1920,gathalast,"Sabbapāsehi mocesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.958.",သဗ္ဗပါသေဟိ မောစေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၅၈။,"সব্বপাসেহি মোচেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৫৮॥","саб̣б̣абаасзхи можзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.958.","सब्बपासेहि मोचेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९५८॥","સબ્બપાસેહિ મોચેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૫૮.","ਸਬ੍ਬਪਾਸੇਹਿ ਮੋਚੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੫੮॥","សព្ពបាសេហិ មោចេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៥៨។","ಸಬ್ಬಪಾಸೇಹಿ ಮೋಚೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೫೮॥","സബ്ബപാസേഹി മോചേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൫൮.","සබ්‌බපාසෙහි මොචෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.958.","ஸப்³ப³பாஸேஹி மோசேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.958.","సబ్బపాసేహి మోచేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౫౮.","สพฺพปาเสหิ โมเจสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๕๘ฯ","ས་བྦ་པཱ་སེ་ཧི མོ་ཙེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༥༨༎"
1921,gatha1,"Sabbaganthasamucchinno, sabbayogavisaṃyuto;",သဗ္ဗဂန္ထသမုစ္ဆိန္နော၊ သဗ္ဗယောဂဝိသံယုတော။,"সব্বগন্থসমুচ্ছিন্নো, সব্বযোগৰিসংযুতো।","саб̣б̣аг̇ант̇асамужчинно, саб̣б̣аяог̇ависам̣яуд̇о;","सब्बगन्थसमुच्छिन्‍नो, सब्बयोगविसंयुतो।","સબ્બગન્થસમુચ્છિન્નો, સબ્બયોગવિસંયુતો;","ਸਬ੍ਬਗਨ੍ਥਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਸਬ੍ਬਯੋਗવਿਸਂਯੁਤੋ।","សព្ពគន្ថសមុច្ឆិន្នោ, សព្ពយោគវិសំយុតោ;","ಸಬ್ಬಗನ್ಥಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಸಬ್ಬಯೋಗವಿಸಂಯುತೋ।","സബ്ബഗന്ഥസമുച്ഛിന്നോ, സബ്ബയോഗവിസംയുതോ;","සබ්‌බගන්‌ථසමුච්‌ඡින්‌නො, සබ්‌බයොගවිසංයුතො;","ஸப்³ப³க³ந்த²ஸமுச்சி²ன்னோ, ஸப்³ப³யோக³விஸங்யுதோ;","సబ్బగన్థసముచ్ఛిన్నో, సబ్బయోగవిసంయుతో;","สพฺพคนฺถสมุจฺฉินฺโน, สพฺพโยควิสํยุโต;","ས་བྦ་ག་ནྠ་ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, ས་བྦ་ཡོ་ག་ཝི་སཾ་ཡུ་ཏོ།"
1922,gathalast,"Hatakkhobho hatālayo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.959.",ဟတက္ခေါဘော ဟတာလယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၅၉။,"হতক্খোভো হতালযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৫৯॥","хад̇агкобхо хад̇аалаяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.959.","हतक्खोभो हतालयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९५९॥","હતક્ખોભો હતાલયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૫૯.","ਹਤਕ੍ਖੋਭੋ ਹਤਾਲਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੫੯॥","ហតក្ខោភោ ហតាលយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៥៩។","ಹತಕ್ಖೋಭೋ ಹತಾಲಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೫೯॥","ഹതക്ഖോഭോ ഹതാലയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൫൯.","හතක්‌ඛොභො හතාලයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.959.","ஹதக்கோ²போ⁴ ஹதாலயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.959.","హతక్ఖోభో హతాలయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౫౯.","หตกฺโขโภ หตาลโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๕๙ฯ","ཧ་ཏ་ཀྑོ་བྷོ ཧ་ཏཱ་ལ་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༥༩༎"
1923,gatha1,"Sabbasaṃyojanā suñño, sabbavaṭṭavināsako;",သဗ္ဗသံယောဇနာ သုညော၊ သဗ္ဗဝဋ္ဋဝိနာသကော။,"সব্বসংযোজনা সুঞ্ঞো, সব্বৰট্টৰিনাসকো।","саб̣б̣асам̣яож̇анаа сун̃н̃о, саб̣б̣аваддавинаасаго;","सब्बसंयोजना सुञ्‍ञो, सब्बवट्टविनासको।","સબ્બસંયોજના સુઞ્ઞો, સબ્બવટ્ટવિનાસકો;","ਸਬ੍ਬਸਂਯੋਜਨਾ ਸੁਞ੍ਞੋ, ਸਬ੍ਬવਟ੍ਟવਿਨਾਸਕੋ।","សព្ពសំយោជនា សុញ្ញោ, សព្ពវដ្ដវិនាសកោ;","ಸಬ್ಬಸಂಯೋಜನಾ ಸುಞ್ಞೋ, ಸಬ್ಬವಟ್ಟವಿನಾಸಕೋ।","സബ്ബസംയോജനാ സുഞ്ഞോ, സബ്ബവട്ടവിനാസകോ;","සබ්‌බසංයොජනා සුඤ්‌ඤො, සබ්‌බවට්‌ටවිනාසකො;","ஸப்³ப³ஸங்யோஜனா ஸுஞ்ஞோ, ஸப்³ப³வட்டவினாஸகோ;","సబ్బసంయోజనా సుఞ్ఞో, సబ్బవట్టవినాసకో;","สพฺพสํโยชนา สุญฺโญ, สพฺพวฏฺฏวินาสโก;","ས་བྦ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནཱ སུ་ཉྙོ, ས་བྦ་ཝ་ཊྚ་ཝི་ནཱ་ས་ཀོ།"
1924,gathalast,"Sabbajaṭā vijaṭesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.960.",သဗ္ဗဇဋာ ဝိဇဋေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၆၀။,"সব্বজটা ৰিজটেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৬০॥","саб̣б̣аж̇адаа виж̇адзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.960.","सब्बजटा विजटेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९६०॥","સબ્બજટા વિજટેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૬૦.","ਸਬ੍ਬਜਟਾ વਿਜਟੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੬੦॥","សព្ពជដា វិជដេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៦០។","ಸಬ್ಬಜಟಾ ವಿಜಟೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೬೦॥","സബ്ബജടാ വിജടേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൬൦.","සබ්‌බජටා විජටෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.960.","ஸப்³ப³ஜடா விஜடேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.960.","సబ్బజటా విజటేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౬౦.","สพฺพชฏา วิชเฏสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๖๐ฯ","ས་བྦ་ཛ་ཊཱ ཝི་ཛ་ཊེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༦༠༎"
1925,gatha1,"Sabbesu anicchāsaññī, sabbābhijjhātigo isi;",သဗ္ဗေသု အနိစ္ဆာသညီ၊ သဗ္ဗာဘိဇ္ဈာတိဂေါ ဣသိ။,"সব্বেসু অনিচ্ছাসঞ্ঞী, সব্বাভিজ্ঝাতিগো ইসি।","саб̣б̣зсу анижчаасан̃н̃ий, саб̣б̣аабхиж̇жхаад̇иг̇о иси;","सब्बेसु अनिच्छासञ्‍ञी, सब्बाभिज्झातिगो इसि।","સબ્બેસુ અનિચ્છાસઞ્ઞી, સબ્બાભિજ્ઝાતિગો ઇસિ;","ਸਬ੍ਬੇਸੁ ਅਨਿਚ੍ਛਾਸਞ੍ਞੀ, ਸਬ੍ਬਾਭਿਜ੍ਝਾਤਿਗੋ ਇਸਿ।","សព្ពេសុ អនិច្ឆាសញ្ញី, សព្ពាភិជ្ឈាតិគោ ឥសិ;","ಸಬ್ಬೇಸು ಅನಿಚ್ಛಾಸಞ್ಞೀ, ಸಬ್ಬಾಭಿಜ್ಝಾತಿಗೋ ಇಸಿ।","സബ്ബേസു അനിച്ഛാസഞ്ഞീ, സബ്ബാഭിജ്ഝാതിഗോ ഇസി;","සබ්‌බෙසු අනිච්‌ඡාසඤ්‌ඤී, සබ්‌බාභිජ්‌ඣාතිගො ඉසි;","ஸப்³பே³ஸு அனிச்சா²ஸஞ்ஞீ, ஸப்³பா³பி⁴ஜ்ஜா²திகோ³ இஸி;","సబ్బేసు అనిచ్ఛాసఞ్ఞీ, సబ్బాభిజ్ఝాతిగో ఇసి;","สพฺเพสุ อนิจฺฉาสญฺญี, สพฺพาภิชฺฌาติโค อิสิ;","ས་བྦེ་སུ ཨ་ནི་ཙྪཱ་ས་ཉྙཱི, ས་བྦཱ་བྷི་ཛ྄ཛྷཱ་ཏི་གོ ཨི་སི།"
1926,gathalast,"Sabbasaṃyoga’saṃyogo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.961.",သဗ္ဗသံယောဂ’သံယောဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၆၁။,"সব্বসংযোগ’সংযোগো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৬১॥","саб̣б̣асам̣яог̇а’сам̣яог̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.961.","सब्बसंयोग’संयोगो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९६१॥","સબ્બસંયોગ’સંયોગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૬૧.","ਸਬ੍ਬਸਂਯੋਗ’ਸਂਯੋਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੬੧॥","សព្ពសំយោគ’សំយោគោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៦១។","ಸಬ್ಬಸಂಯೋಗ’ಸಂಯೋಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೬೧॥","സബ്ബസംയോഗ’സംയോഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൬൧.","සබ්‌බසංයොග’සංයොගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.961.","ஸப்³ப³ஸங்யோக³’ஸங்யோகோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.961.","సబ్బసంయోగ’సంయోగో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౬౧.","สพฺพสํโยค’สํโยโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๖๑ฯ","ས་བྦ་སཾ་ཡོ་ག’སཾ་ཡོ་གོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༦༡༎"
1927,gatha1,"Sabbasaṅkhārehi ritto, sabbāsatti panūdano;",သဗ္ဗသင်္ခါရေဟိ ရိတ္တော၊ သဗ္ဗာသတ္တိ ပနူဒနော။,"সব্বসঙ্খারেহি রিত্তো, সব্বাসত্তি পনূদনো।","саб̣б̣асан̇каарзхи рид̇д̇о, саб̣б̣аасад̇д̇и банууд̣̇ано;","सब्बसङ्खारेहि रित्तो, सब्बासत्ति पनूदनो।","સબ્બસઙ્ખારેહિ રિત્તો, સબ્બાસત્તિ પનૂદનો;","ਸਬ੍ਬਸਙ੍ਖਾਰੇਹਿ ਰਿਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਾਸਤ੍ਤਿ ਪਨੂਦਨੋ।","សព្ពសង្ខារេហិ រិត្តោ, សព្ពាសត្តិ បនូទនោ;","ಸಬ್ಬಸಙ್ಖಾರೇಹಿ ರಿತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಾಸತ್ತಿ ಪನೂದನೋ।","സബ്ബസങ്ഖാരേഹി രിത്തോ, സബ്ബാസത്തി പനൂദനോ;","සබ්‌බසඞ්‌ඛාරෙහි රිත්‌තො, සබ්‌බාසත්‌ති පනූදනො;","ஸப்³ப³ஸங்கா²ரேஹி ரித்தோ, ஸப்³பா³ஸத்தி பனூத³னோ;","సబ్బసఙ్ఖారేహి రిత్తో, సబ్బాసత్తి పనూదనో;","สพฺพสงฺขาเรหิ ริตฺโต, สพฺพาสตฺติ ปนูทโน;","ས་བྦ་ས་ངྑཱ་རེ་ཧི རི་ཏྟོ, ས་བྦཱ་ས་ཏྟི པ་ནཱུ་ད་ནོ།"
1928,gathalast,"Sabbākusalapamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.962.",သဗ္ဗာကုသလပမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၆၂။,"সব্বাকুসলপমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৬২॥","саб̣б̣аагусалабамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.962.","सब्बाकुसलपमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९६२॥","સબ્બાકુસલપમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૬૨.","ਸਬ੍ਬਾਕੁਸਲਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੬੨॥","សព្ពាកុសលបមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៦២។","ಸಬ್ಬಾಕುಸಲಪಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೬೨॥","സബ്ബാകുസലപമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൬൨.","සබ්‌බාකුසලපමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.962.","ஸப்³பா³குஸலபமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.962.","సబ్బాకుసలపముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౬౨.","สพฺพากุสลปมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๖๒ฯ","ས་བྦཱ་ཀུ་ས་ལ་པ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༦༢༎"
1929,gatha1,"Sabbapakārasampanno, sabbasamantabhaddako;",သဗ္ဗပကာရသမ္ပန္နော၊ သဗ္ဗသမန္တဘဒ္ဒကော။,"সব্বপকারসম্পন্নো, সব্বসমন্তভদ্দকো।","саб̣б̣абагаарасамбанно, саб̣б̣асаманд̇абхад̣̇д̣̇аго;","सब्बपकारसम्पन्‍नो, सब्बसमन्तभद्दको।","સબ્બપકારસમ્પન્નો, સબ્બસમન્તભદ્દકો;","ਸਬ੍ਬਪਕਾਰਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸਬ੍ਬਸਮਨ੍ਤਭਦ੍ਦਕੋ।","សព្ពបការសម្បន្នោ, សព្ពសមន្តភទ្ទកោ;","ಸಬ್ಬಪಕಾರಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸಬ್ಬಸಮನ್ತಭದ್ದಕೋ।","സബ്ബപകാരസമ്പന്നോ, സബ്ബസമന്തഭദ്ദകോ;","සබ්‌බපකාරසම්‌පන්‌නො, සබ්‌බසමන්‌තභද්‌දකො;","ஸப்³ப³பகாரஸம்பன்னோ, ஸப்³ப³ஸமந்தப⁴த்³த³கோ;","సబ్బపకారసమ్పన్నో, సబ్బసమన్తభద్దకో;","สพฺพปการสมฺปนฺโน, สพฺพสมนฺตภทฺทโก;","ས་བྦ་པ་ཀཱ་ར་ས་མྤ་ནྣོ, ས་བྦ་ས་མ་ནྟ་བྷ་དྡ་ཀོ།"
1930,gathalast,"Sabbākāraparipuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.963.",သဗ္ဗာကာရပရိပုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၆၃။,"সব্বাকারপরিপুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৬৩॥","саб̣б̣аагаарабарибун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.963.","सब्बाकारपरिपुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९६३॥","સબ્બાકારપરિપુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૬૩.","ਸਬ੍ਬਾਕਾਰਪਰਿਪੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੬੩॥","សព្ពាការបរិបុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៦៣។","ಸಬ್ಬಾಕಾರಪರಿಪುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೬೩॥","സബ്ബാകാരപരിപുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൬൩.","සබ්‌බාකාරපරිපුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.963.","ஸப்³பா³காரபரிபுண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.963.","సబ్బాకారపరిపుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౬౩.","สพฺพาการปริปุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๖๓ฯ","ས་བྦཱ་ཀཱ་ར་པ་རི་པུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༦༣༎"
1931,gatha1,"Sabba vijjā anuppatto, sabbasuguṇasaṅgaho;",သဗ္ဗ ဝိဇ္ဇာ အနုပ္ပတ္တော၊ သဗ္ဗသုဂုဏသင်္ဂဟော။,"সব্ব ৰিজ্জা অনুপ্পত্তো, সব্বসুগুণসঙ্গহো।","саб̣б̣а виж̇ж̇аа ануббад̇д̇о, саб̣б̣асуг̇ун̣асан̇г̇ахо;","सब्ब विज्‍जा अनुप्पत्तो, सब्बसुगुणसङ्गहो।","સબ્બ વિજ્જા અનુપ્પત્તો, સબ્બસુગુણસઙ્ગહો;","ਸਬ੍ਬ વਿਜ੍ਜਾ ਅਨੁਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਸੁਗੁਣਸਙ੍ਗਹੋ।","សព្ព វិជ្ជា អនុប្បត្តោ, សព្ពសុគុណសង្គហោ;","ಸಬ್ಬ ವಿಜ್ಜಾ ಅನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಸುಗುಣಸಙ್ಗಹೋ।","സബ്ബ വിജ്ജാ അനുപ്പത്തോ, സബ്ബസുഗുണസങ്ഗഹോ;","සබ්‌බ විජ්‌ජා අනුප්‌පත්‌තො, සබ්‌බසුගුණසඞ්‌ගහො;","ஸப்³ப³ விஜ்ஜா அனுப்பத்தோ, ஸப்³ப³ஸுகு³ணஸங்க³ஹோ;","సబ్బ విజ్జా అనుప్పత్తో, సబ్బసుగుణసఙ్గహో;","สพฺพ วิชฺชา อนุปฺปตฺโต, สพฺพสุคุณสงฺคโห;","ས་བྦ ཝི་ཛྫཱ ཨ་ནུ་པྤ་ཏྟོ, ས་བྦ་སུ་གུ་ཎ་ས་ངྒ་ཧོ།"
1932,gathalast,"Bhaddako subhaddakārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.964.",ဘဒ္ဒကော သုဘဒ္ဒကာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၆၄။,"ভদ্দকো সুভদ্দকারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৬৪॥","бхад̣̇д̣̇аго субхад̣̇д̣̇агаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.964.","भद्दको सुभद्दकारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९६४॥","ભદ્દકો સુભદ્દકારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૬૪.","ਭਦ੍ਦਕੋ ਸੁਭਦ੍ਦਕਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੬੪॥","ភទ្ទកោ សុភទ្ទការី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៦៤។","ಭದ್ದಕೋ ಸುಭದ್ದಕಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೬೪॥","ഭദ്ദകോ സുഭദ്ദകാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൬൪.","භද්‌දකො සුභද්‌දකාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.964.","ப⁴த்³த³கோ ஸுப⁴த்³த³காரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.964.","భద్దకో సుభద్దకారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౬౪.","ภทฺทโก สุภทฺทการี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๖๔ฯ","བྷ་དྡ་ཀོ སུ་བྷ་དྡ་ཀཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༦༤༎"
1933,gatha1,"Sabbāsave pariññāto, sabbāsave byantikato;",သဗ္ဗာသဝေ ပရိညာတော၊ သဗ္ဗာသဝေ ဗျန္တိကတော။,"সব্বাসৰে পরিঞ্ঞাতো, সব্বাসৰে ব্যন্তিকতো।","саб̣б̣аасавз барин̃н̃аад̇о, саб̣б̣аасавз б̣яанд̇игад̇о;","सब्बासवे परिञ्‍ञातो, सब्बासवे ब्यन्तिकतो।","સબ્બાસવે પરિઞ્ઞાતો, સબ્બાસવે બ્યન્તિકતો;","ਸਬ੍ਬਾਸવੇ ਪਰਿਞ੍ਞਾਤੋ, ਸਬ੍ਬਾਸવੇ ਬ੍ਯਨ੍ਤਿਕਤੋ।","សព្ពាសវេ បរិញ្ញាតោ, សព្ពាសវេ ព្យន្តិកតោ;","ಸಬ್ಬಾಸವೇ ಪರಿಞ್ಞಾತೋ, ಸಬ್ಬಾಸವೇ ಬ್ಯನ್ತಿಕತೋ।","സബ്ബാസവേ പരിഞ്ഞാതോ, സബ്ബാസവേ ബ്യന്തികതോ;","සබ්‌බාසවෙ පරිඤ්‌ඤාතො, සබ්‌බාසවෙ බ්‍යන්‌තිකතො;","ஸப்³பா³ஸவே பரிஞ்ஞாதோ, ஸப்³பா³ஸவே ப்³யந்திகதோ;","సబ్బాసవే పరిఞ్ఞాతో, సబ్బాసవే బ్యన్తికతో;","สพฺพาสเว ปริญฺญาโต, สพฺพาสเว พฺยนฺติกโต;","ས་བྦཱ་ས་ཝེ པ་རི་ཉྙཱ་ཏོ, ས་བྦཱ་ས་ཝེ བྱ་ནྟི་ཀ་ཏོ།"
1934,gathalast,"Sabbesaṃ paricajjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.965.",သဗ္ဗေသံ ပရိစဇ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၆၅။,"সব্বেসং পরিচজ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৬৫॥","саб̣б̣зсам̣ барижаж̇ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.965.","सब्बेसं परिचज्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९६५॥","સબ્બેસં પરિચજ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૬૫.","ਸਬ੍ਬੇਸਂ ਪਰਿਚਜ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੬੫॥","សព្ពេសំ បរិចជ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៦៥។","ಸಬ್ಬೇಸಂ ಪರಿಚಜ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೬೫॥","സബ്ബേസം പരിചജ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൬൫.","සබ්‌බෙසං පරිචජ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.965.","ஸப்³பே³ஸங் பரிசஜ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.965.","సబ్బేసం పరిచజ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౬౫.","สพฺเพสํ ปริจชฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๖๕ฯ","ས་བྦེ་སཾ པ་རི་ཙ་ཛྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༦༥༎"
1935,gatha1,"Sabbabandhavippamutto, sabbasaṅkappapūrito;",သဗ္ဗဗန္ဓဝိပ္ပမုတ္တော၊ သဗ္ဗသင်္ကပ္ပပူရိတော။,"সব্ববন্ধৰিপ্পমুত্তো, সব্বসঙ্কপ্পপূরিতো।","саб̣б̣аб̣анд̇хавиббамуд̇д̇о, саб̣б̣асан̇габбабуурид̇о;","सब्बबन्धविप्पमुत्तो, सब्बसङ्कप्पपूरितो।","સબ્બબન્ધવિપ્પમુત્તો, સબ્બસઙ્કપ્પપૂરિતો;","ਸਬ੍ਬਬਨ੍ਧવਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਸਙ੍ਕਪ੍ਪਪੂਰਿਤੋ।","សព្ពពន្ធវិប្បមុត្តោ, សព្ពសង្កប្បបូរិតោ;","ಸಬ್ಬಬನ್ಧವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಸಙ್ಕಪ್ಪಪೂರಿತೋ।","സബ്ബബന്ധവിപ്പമുത്തോ, സബ്ബസങ്കപ്പപൂരിതോ;","සබ්‌බබන්‌ධවිප්‌පමුත්‌තො, සබ්‌බසඞ්‌කප්‌පපූරිතො;","ஸப்³ப³ப³ந்த⁴விப்பமுத்தோ, ஸப்³ப³ஸங்கப்பபூரிதோ;","సబ్బబన్ధవిప్పముత్తో, సబ్బసఙ్కప్పపూరితో;","สพฺพพนฺธวิปฺปมุตฺโต, สพฺพสงฺกปฺปปูริโต;","ས་བྦ་བ་ནྡྷ་ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, ས་བྦ་ས་ངྐ་པྤ་པཱུ་རི་ཏོ།"
1936,gathalast,"Sabbakkhemaṃ vikāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.966.",သဗ္ဗက္ခေမံ ဝိကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၆၆။,"সব্বক্খেমং ৰিকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৬৬॥","саб̣б̣агкзмам̣ вигаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.966.","सब्बक्खेमं विकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९६६॥","સબ્બક્ખેમં વિકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૬૬.","ਸਬ੍ਬਕ੍ਖੇਮਂ વਿਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੬੬॥","សព្ពក្ខេមំ វិកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៦៦។","ಸಬ್ಬಕ್ಖೇಮಂ ವಿಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೬೬॥","സബ്ബക്ഖേമം വികാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൬൬.","සබ්‌බක්‌ඛෙමං විකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.966.","ஸப்³ப³க்கே²மங் விகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.966.","సబ్బక్ఖేమం వికాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౬౬.","สพฺพกฺเขมํ วิกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๖๖ฯ","ས་བྦ་ཀྑེ་མཾ ཝི་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༦༦༎"
1937,gatha1,"Sabbattha kusalo satthā, sabbattha kovido vidū;",သဗ္ဗတ္ထ ကုသလော သတ္ထာ၊ သဗ္ဗတ္ထ ကောဝိဒော ဝိဒူ။,"সব্বত্থ কুসলো সত্থা, সব্বত্থ কোৰিদো ৰিদূ।","саб̣б̣ад̇т̇а гусало сад̇т̇аа, саб̣б̣ад̇т̇а говид̣̇о вид̣̇уу;","सब्बत्थ कुसलो सत्था, सब्बत्थ कोविदो विदू।","સબ્બત્થ કુસલો સત્થા, સબ્બત્થ કોવિદો વિદૂ;","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਕੁਸਲੋ ਸਤ੍ਥਾ, ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਕੋવਿਦੋ વਿਦੂ।","សព្ពត្ថ កុសលោ សត្ថា, សព្ពត្ថ កោវិទោ វិទូ;","ಸಬ್ಬತ್ಥ ಕುಸಲೋ ಸತ್ಥಾ, ಸಬ್ಬತ್ಥ ಕೋವಿದೋ ವಿದೂ।","സബ്ബത്ഥ കുസലോ സത്ഥാ, സബ്ബത്ഥ കോവിദോ വിദൂ;","සබ්‌බත්‌ථ කුසලො සත්‌ථා, සබ්‌බත්‌ථ කොවිදො විදූ;","ஸப்³ப³த்த² குஸலோ ஸத்தா², ஸப்³ப³த்த² கோவிதோ³ விதூ³;","సబ్బత్థ కుసలో సత్థా, సబ్బత్థ కోవిదో విదూ;","สพฺพตฺถ กุสโล สตฺถา, สพฺพตฺถ โกวิโท วิทู;","ས་བྦ་ཏྠ ཀུ་ས་ལོ ས་ཏྠཱ, ས་བྦ་ཏྠ ཀོ་ཝི་དོ ཝི་དཱུ།"
1938,gathalast,"Sabbattha vimalo suddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.967.",သဗ္ဗတ္ထ ဝိမလော သုဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၆၇။,"সব্বত্থ ৰিমলো সুদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৬৭॥","саб̣б̣ад̇т̇а вимало суд̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.967.","सब्बत्थ विमलो सुद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९६७॥","સબ્બત્થ વિમલો સુદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૬૭.","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ વਿਮਲੋ ਸੁਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੬੭॥","សព្ពត្ថ វិមលោ សុទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៦៧។","ಸಬ್ಬತ್ಥ ವಿಮಲೋ ಸುದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೬೭॥","സബ്ബത്ഥ വിമലോ സുദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൬൭.","සබ්‌බත්‌ථ විමලො සුද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.967.","ஸப்³ப³த்த² விமலோ ஸுத்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.967.","సబ్బత్థ విమలో సుద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౬౭.","สพฺพตฺถ วิมโล สุทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๖๗ฯ","ས་བྦ་ཏྠ ཝི་མ་ལོ སུ་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༦༧༎"
1939,gatha1,"Sabbocca sabbatobhaddo, sabbathā maññitaṃ cajo;",သဗ္ဗောစ္စ သဗ္ဗတောဘဒ္ဒော၊ သဗ္ဗထာ မညိတံ စဇော။,"সব্বোচ্চ সব্বতোভদ্দো, সব্বথা মঞ্ঞিতং চজো।","саб̣б̣ожжа саб̣б̣ад̇обхад̣̇д̣̇о, саб̣б̣ат̇аа ман̃н̃ид̇ам̣ жаж̇о;","सब्बोच्‍च सब्बतोभद्दो, सब्बथा मञ्‍ञितं चजो।","સબ્બોચ્ચ સબ્બતોભદ્દો, સબ્બથા મઞ્ઞિતં ચજો;","ਸਬ੍ਬੋਚ੍ਚ ਸਬ੍ਬਤੋਭਦ੍ਦੋ, ਸਬ੍ਬਥਾ ਮਞ੍ਞਿਤਂ ਚਜੋ।","សព្ពោច្ច សព្ពតោភទ្ទោ, សព្ពថា មញ្ញិតំ ចជោ;","ಸಬ್ಬೋಚ್ಚ ಸಬ್ಬತೋಭದ್ದೋ, ಸಬ್ಬಥಾ ಮಞ್ಞಿತಂ ಚಜೋ।","സബ്ബൊച്ച സബ്ബതോഭദ്ദോ, സബ്ബഥാ മഞ്ഞിതം ചജോ;","සබ්‌බොච්‌ච සබ්‌බතොභද්‌දො, සබ්‌බථා මඤ්‌ඤිතං චජො;","ஸப்³போ³ச்ச ஸப்³ப³தோப⁴த்³தோ³, ஸப்³ப³தா² மஞ்ஞிதங் சஜோ;","సబ్బోచ్చ సబ్బతోభద్దో, సబ్బథా మఞ్ఞితం చజో;","สพฺโพจฺจ สพฺพโตภทฺโท, สพฺพถา มญฺญิตํ จโช;","ས་བྦོ་ཙྩ ས་བྦ་ཏོ་བྷ་དྡོ, ས་བྦ་ཐཱ མ་ཉྙི་ཏཾ ཙ་ཛོ།"
1940,gathalast,"Sammādassanasampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.968.",သမ္မာဒဿနသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၆၈။,"সম্মাদস্সনসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৬৮॥","саммаад̣̇ассанасамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.968.","सम्मादस्सनसम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९६८॥","સમ્માદસ્સનસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૬૮.","ਸਮ੍ਮਾਦਸ੍ਸਨਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੬੮॥","សម្មាទស្សនសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៦៨។","ಸಮ್ಮಾದಸ್ಸನಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೬೮॥","സമ്മാദസ്സനസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൬൮.","සම්‌මාදස්‌සනසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.968.","ஸம்மாத³ஸ்ஸனஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.968.","సమ్మాదస్సనసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౬౮.","สมฺมาทสฺสนสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๖๘ฯ","ས་མྨཱ་ད་སྶ་ན་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༦༨༎"
1941,gatha1,"Anavasesañāṇaññū, sabbato suvijānako;",အနဝသေသဉာဏညူ၊ သဗ္ဗတော သုဝိဇာနကော။,"অনৰসেসঞাণঞ্ঞূ, সব্বতো সুৰিজানকো।","анавасзсан̃аан̣ан̃н̃уу, саб̣б̣ад̇о сувиж̇аанаго;","अनवसेसञाणञ्‍ञू, सब्बतो सुविजानको।","અનવસેસઞાણઞ્ઞૂ, સબ્બતો સુવિજાનકો;","ਅਨવਸੇਸਞਾਣਞ੍ਞੂ, ਸਬ੍ਬਤੋ ਸੁવਿਜਾਨਕੋ।","អនវសេសញាណញ្ញូ, សព្ពតោ សុវិជានកោ;","ಅನವಸೇಸಞಾಣಞ್ಞೂ, ಸಬ್ಬತೋ ಸುವಿಜಾನಕೋ।","അനവസേസഞാണഞ്ഞൂ, സബ്ബതോ സുവിജാനകോ;","අනවසෙසඤාණඤ්‌ඤූ, සබ්‌බතො සුවිජානකො;","அனவஸேஸஞாணஞ்ஞூ, ஸப்³ப³தோ ஸுவிஜானகோ;","అనవసేసఞాణఞ్ఞూ, సబ్బతో సువిజానకో;","อนวเสสญาณญฺญู, สพฺพโต สุวิชานโก;","ཨ་ན་ཝ་སེ་ས་ཉཱ་ཎ་ཉྙཱུ, ས་བྦ་ཏོ སུ་ཝི་ཛཱ་ན་ཀོ།"
1942,gathalast,"Sabbaaññāṇamucchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.969.",သဗ္ဗအညာဏမုစ္ဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၆၉။,"সব্বঅঞ্ঞাণমুচ্ছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৬৯॥","саб̣б̣аан̃н̃аан̣амужчинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.969.","सब्बअञ्‍ञाणमुच्छिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९६९॥","સબ્બઅઞ્ઞાણમુચ્છિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૬૯.","ਸਬ੍ਬਅਞ੍ਞਾਣਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੬੯॥","សព្ពអញ្ញាណមុច្ឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៦៩។","ಸಬ್ಬಅಞ್ಞಾಣಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೬೯॥","സബ്ബഅഞ്ഞാണമുച്ഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൬൯.","සබ්‌බඅඤ්‌ඤාණමුච්‌ඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.969.","ஸப்³ப³அஞ்ஞாணமுச்சி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.969.","సబ్బఅఞ్ఞాణముచ్ఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౬౯.","สพฺพอญฺญาณมุจฺฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๖๙ฯ","ས་བྦ་ཨ་ཉྙཱ་ཎ་མུ་ཙྪི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༦༩༎"
1943,gatha1,"Sabbaññāsampatto nātho, āsattiritto sabbadhi;",သဗ္ဗညာသမ္ပတ္တော နာထော၊ အာသတ္တိရိတ္တော သဗ္ဗဓိ။,"সব্বঞ্ঞাসম্পত্তো নাথো, আসত্তিরিত্তো সব্বধি।","саб̣б̣ан̃н̃аасамбад̇д̇о наат̇о, аасад̇д̇ирид̇д̇о саб̣б̣ад̇хи;","सब्बञ्‍ञासम्पत्तो नाथो, आसत्तिरित्तो सब्बधि।","સબ્બઞ્ઞાસમ્પત્તો નાથો, આસત્તિરિત્તો સબ્બધિ;","ਸਬ੍ਬਞ੍ਞਾਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ ਨਾਥੋ, ਆਸਤ੍ਤਿਰਿਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਧਿ।","សព្ពញ្ញាសម្បត្តោ នាថោ, អាសត្តិរិត្តោ សព្ពធិ;","ಸಬ್ಬಞ್ಞಾಸಮ್ಪತ್ತೋ ನಾಥೋ, ಆಸತ್ತಿರಿತ್ತೋ ಸಬ್ಬಧಿ।","സബ്ബഞ്ഞാസമ്പത്തോ നാഥോ, ആസത്തിരിത്തോ സബ്ബധി;","සබ්‌බඤ්‌ඤාසම්‌පත්‌තො නාථො, ආසත්‌තිරිත්‌තො සබ්‌බධි;","ஸப்³ப³ஞ்ஞாஸம்பத்தோ நாதோ², ஆஸத்திரித்தோ ஸப்³ப³தி⁴;","సబ్బఞ్ఞాసమ్పత్తో నాథో, ఆసత్తిరిత్తో సబ్బధి;","สพฺพญฺญาสมฺปตฺโต นาโถ, อาสตฺติริตฺโต สพฺพธิ;","ས་བྦ་ཉྙཱ་ས་མྤ་ཏྟོ ནཱ་ཐོ, ཨཱ་ས་ཏྟི་རི་ཏྟོ ས་བྦ་དྷི།"
1944,gathalast,"Sabbattha sabbavisiṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.970.",သဗ္ဗတ္ထ သဗ္ဗဝိသိဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၇၀။,"সব্বত্থ সব্বৰিসিট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৭০॥","саб̣б̣ад̇т̇а саб̣б̣ависидто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.970.","सब्बत्थ सब्बविसिट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९७०॥","સબ્બત્થ સબ્બવિસિટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૭૦.","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਸਬ੍ਬવਿਸਿਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੭੦॥","សព្ពត្ថ សព្ពវិសិដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៧០។","ಸಬ್ಬತ್ಥ ಸಬ್ಬವಿಸಿಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೭೦॥","സബ്ബത്ഥ സബ്ബവിസിട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൭൦.","සබ්‌බත්‌ථ සබ්‌බවිසිට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.970.","ஸப்³ப³த்த² ஸப்³ப³விஸிட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.970.","సబ్బత్థ సబ్బవిసిట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౭౦.","สพฺพตฺถ สพฺพวิสิฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๗๐ฯ","ས་བྦ་ཏྠ ས་བྦ་ཝི་སི་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༧༠༎"
1945,gatha1,"Sabbakilesehi suñño, sabbaganthippamocako;",သဗ္ဗကိလေသေဟိ သုညော၊ သဗ္ဗဂန္ထိပ္ပမောစကော။,"সব্বকিলেসেহি সুঞ্ঞো, সব্বগন্থিপ্পমোচকো।","саб̣б̣агилзсзхи сун̃н̃о, саб̣б̣аг̇ант̇иббаможаго;","सब्बकिलेसेहि सुञ्‍ञो, सब्बगन्थिप्पमोचको।","સબ્બકિલેસેહિ સુઞ્ઞો, સબ્બગન્થિપ્પમોચકો;","ਸਬ੍ਬਕਿਲੇਸੇਹਿ ਸੁਞ੍ਞੋ, ਸਬ੍ਬਗਨ੍ਥਿਪ੍ਪਮੋਚਕੋ।","សព្ពកិលេសេហិ សុញ្ញោ, សព្ពគន្ថិប្បមោចកោ;","ಸಬ್ಬಕಿಲೇಸೇಹಿ ಸುಞ್ಞೋ, ಸಬ್ಬಗನ್ಥಿಪ್ಪಮೋಚಕೋ।","സബ്ബകിലേസേഹി സുഞ്ഞോ, സബ്ബഗന്ഥിപ്പമോചകോ;","සබ්‌බකිලෙසෙහි සුඤ්‌ඤො, සබ්‌බගන්‌ථිප්‌පමොචකො;","ஸப்³ப³கிலேஸேஹி ஸுஞ்ஞோ, ஸப்³ப³க³ந்தி²ப்பமோசகோ;","సబ్బకిలేసేహి సుఞ్ఞో, సబ్బగన్థిప్పమోచకో;","สพฺพกิเลเสหิ สุญฺโญ, สพฺพคนฺถิปฺปโมจโก;","ས་བྦ་ཀི་ལེ་སེ་ཧི སུ་ཉྙོ, ས་བྦ་ག་ནྠི་པྤ་མོ་ཙ་ཀོ།"
1946,gathalast,"Sabbabandhaṃ vicchindesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.971.",သဗ္ဗဗန္ဓံ ဝိစ္ဆိန္ဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၇၁။,"সব্ববন্ধং ৰিচ্ছিন্দেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৭১॥","саб̣б̣аб̣анд̇хам̣ вижчинд̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.971.","सब्बबन्धं विच्छिन्देसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९७१॥","સબ્બબન્ધં વિચ્છિન્દેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૭૧.","ਸਬ੍ਬਬਨ੍ਧਂ વਿਚ੍ਛਿਨ੍ਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੭੧॥","សព្ពពន្ធំ វិច្ឆិន្ទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៧១។","ಸಬ್ಬಬನ್ಧಂ ವಿಚ್ಛಿನ್ದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೭೧॥","സബ്ബബന്ധം വിച്ഛിന്ദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൭൧.","සබ්‌බබන්‌ධං විච්‌ඡින්‌දෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.971.","ஸப்³ப³ப³ந்த⁴ங் விச்சி²ந்தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.971.","సబ్బబన్ధం విచ్ఛిన్దేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౭౧.","สพฺพพนฺธํ วิจฺฉินฺเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๗๑ฯ","ས་བྦ་བ་ནྡྷཾ ཝི་ཙྪི་ནྡེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༧༡༎"
1947,gatha1,"Sabbabhavaupacchinno, ucchinnalokabandhano;",သဗ္ဗဘဝဥပစ္ဆိန္နော၊ ဥစ္ဆိန္နလောကဗန္ဓနော။,"সব্বভৰউপচ্ছিন্নো, উচ্ছিন্নলোকবন্ধনো।","саб̣б̣абхаваубажчинно, ужчинналогаб̣анд̇хано;","सब्बभवउपच्छिन्‍नो, उच्छिन्‍नलोकबन्धनो।","સબ્બભવઉપચ્છિન્નો, ઉચ્છિન્નલોકબન્ધનો;","ਸਬ੍ਬਭવਉਪਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਉਚ੍ਛਿਨ੍ਨਲੋਕਬਨ੍ਧਨੋ।","សព្ពភវឧបច្ឆិន្នោ, ឧច្ឆិន្នលោកពន្ធនោ;","ಸಬ್ಬಭವಉಪಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಉಚ್ಛಿನ್ನಲೋಕಬನ್ಧನೋ।","സബ്ബഭവഉപച്ഛിന്നോ, ഉച്ഛിന്നലോകബന്ധനോ;","සබ්‌බභවඋපච්‌ඡින්‌නො, උච්‌ඡින්‌නලොකබන්‌ධනො;","ஸப்³ப³ப⁴வஉபச்சி²ன்னோ, உச்சி²ன்னலோகப³ந்த⁴னோ;","సబ్బభవఉపచ్ఛిన్నో, ఉచ్ఛిన్నలోకబన్ధనో;","สพฺพภวอุปจฺฉินฺโน, อุจฺฉินฺนโลกพนฺธโน;","ས་བྦ་བྷ་ཝ་ཨུ་པ་ཙྪི་ནྣོ, ཨུ་ཙྪི་ནྣ་ལོ་ཀ་བ་ནྡྷ་ནོ།"
1948,gathalast,"Sabbaoghaṃ nittharaṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.972.",သဗ္ဗဩဃံ နိတ္ထရဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၇၂။,"সব্বওঘং নিত্থরণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৭২॥","саб̣б̣аогхам̣ нид̇т̇аран̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.972.","सब्बओघं नित्थरणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९७२॥","સબ્બઓઘં નિત્થરણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૭૨.","ਸਬ੍ਬਓਘਂ ਨਿਤ੍ਥਰਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੭੨॥","សព្ពឱឃំ និត្ថរណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៧២។","ಸಬ್ಬಓಘಂ ನಿತ್ಥರಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೭೨॥","സബ്ബഓഘം നിത്ഥരണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൭൨.","සබ්‌බඔඝං නිත්‌ථරණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.972.","ஸப்³ப³ஓக⁴ங் நித்த²ரணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.972.","సబ్బఓఘం నిత్థరణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౭౨.","สพฺพโอฆํ นิตฺถรโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๗๒ฯ","ས་བྦ་ཨོ་གྷཾ ནི་ཏྠ་ར་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༧༢༎"
1949,gatha1,"Nittiṇṇabhavasāgaro, katakicco yatissaro;",နိတ္တိဏ္ဏဘဝသာဂရော၊ ကတကိစ္စော ယတိဿရော။,"নিত্তিণ্ণভৰসাগরো, কতকিচ্চো যতিস্সরো।","нид̇д̇ин̣н̣абхавасааг̇аро, гад̇агижжо яад̇иссаро;","नित्तिण्णभवसागरो, कतकिच्‍चो यतिस्सरो।","નિત્તિણ્ણભવસાગરો, કતકિચ્ચો યતિસ્સરો;","ਨਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣਭવਸਾਗਰੋ, ਕਤਕਿਚ੍ਚੋ ਯਤਿਸ੍ਸਰੋ।","និត្តិណ្ណភវសាគរោ, កតកិច្ចោ យតិស្សរោ;","ನಿತ್ತಿಣ್ಣಭವಸಾಗರೋ, ಕತಕಿಚ್ಚೋ ಯತಿಸ್ಸರೋ।","നിത്തിണ്ണഭവസാഗരോ, കതകിച്ചോ യതിസ്സരോ;","නිත්‌තිණ්‌ණභවසාගරො, කතකිච්‌චො යතිස්‌සරො;","நித்திண்ணப⁴வஸாக³ரோ, கதகிச்சோ யதிஸ்ஸரோ;","నిత్తిణ్ణభవసాగరో, కతకిచ్చో యతిస్సరో;","นิตฺติณฺณภวสาคโร, กตกิจฺโจ ยติสฺสโร;","ནི་ཏྟི་ཎྞ་བྷ་ཝ་སཱ་ག་རོ, ཀ་ཏ་ཀི་ཙྩོ ཡ་ཏི་སྶ་རོ།"
1950,gathalast,"Sabbaso sītalībhūto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.973.",သဗ္ဗသော သီတလီဘူတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၇၃။,"সব্বসো সীতলীভূতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৭৩॥","саб̣б̣асо сийд̇алийбхууд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.973.","सब्बसो सीतलीभूतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९७३॥","સબ્બસો સીતલીભૂતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૭૩.","ਸਬ੍ਬਸੋ ਸੀਤਲੀਭੂਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੭੩॥","សព្ពសោ សីតលីភូតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៧៣។","ಸಬ್ಬಸೋ ಸೀತಲೀಭೂತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೭೩॥","സബ്ബസോ സീതലീഭൂതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൭൩.","සබ්‌බසො සීතලීභූතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.973.","ஸப்³ப³ஸோ ஸீதலீபூ⁴தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.973.","సబ్బసో సీతలీభూతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౭౩.","สพฺพโส สีตลีภูโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๗๓ฯ","ས་བྦ་སོ སཱི་ཏ་ལཱི་བྷཱུ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༧༣༎"
1951,gatha1,"Sabbalokamabhibhūto, sabbalokavidū isi;",သဗ္ဗလောကမဘိဘူတော၊ သဗ္ဗလောကဝိဒူ ဣသိ။,"সব্বলোকমভিভূতো, সব্বলোকৰিদূ ইসি।","саб̣б̣алогамабхибхууд̇о, саб̣б̣алогавид̣̇уу иси;","सब्बलोकमभिभूतो, सब्बलोकविदू इसि।","સબ્બલોકમભિભૂતો, સબ્બલોકવિદૂ ઇસિ;","ਸਬ੍ਬਲੋਕਮਭਿਭੂਤੋ, ਸਬ੍ਬਲੋਕવਿਦੂ ਇਸਿ।","សព្ពលោកមភិភូតោ, សព្ពលោកវិទូ ឥសិ;","ಸಬ್ಬಲೋಕಮಭಿಭೂತೋ, ಸಬ್ಬಲೋಕವಿದೂ ಇಸಿ।","സബ്ബലോകമഭിഭൂതോ, സബ്ബലോകവിദൂ ഇസി;","සබ්‌බලොකමභිභූතො, සබ්‌බලොකවිදූ ඉසි;","ஸப்³ப³லோகமபி⁴பூ⁴தோ, ஸப்³ப³லோகவிதூ³ இஸி;","సబ్బలోకమభిభూతో, సబ్బలోకవిదూ ఇసి;","สพฺพโลกมภิภูโต, สพฺพโลกวิทู อิสิ;","ས་བྦ་ལོ་ཀ་མ་བྷི་བྷཱུ་ཏོ, ས་བྦ་ལོ་ཀ་ཝི་དཱུ ཨི་སི།"
1952,gathalast,"Sabbalokaṃ sudassāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.974.",သဗ္ဗလောကံ သုဒဿာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၇၄။,"সব্বলোকং সুদস্সাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৭৪॥","саб̣б̣алогам̣ суд̣̇ассаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.974.","सब्बलोकं सुदस्सावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९७४॥","સબ્બલોકં સુદસ્સાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૭૪.","ਸਬ੍ਬਲੋਕਂ ਸੁਦਸ੍ਸਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੭੪॥","សព្ពលោកំ សុទស្សាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៧៤។","ಸಬ್ಬಲೋಕಂ ಸುದಸ್ಸಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೭೪॥","സബ്ബലോകം സുദസ്സാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൭൪.","සබ්‌බලොකං සුදස්‌සාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.974.","ஸப்³ப³லோகங் ஸுத³ஸ்ஸாவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.974.","సబ్బలోకం సుదస్సావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౭౪.","สพฺพโลกํ สุทสฺสาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๗๔ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀཾ སུ་ད་སྶཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༧༤༎"
1953,gatha1,"Sabbalokavisaṃyutto, sabbalokavirajjako;",သဗ္ဗလောကဝိသံယုတ္တော၊ သဗ္ဗလောကဝိရဇ္ဇကော။,"সব্বলোকৰিসংযুত্তো, সব্বলোকৰিরজ্জকো।","саб̣б̣алогависам̣яуд̇д̇о, саб̣б̣алогавираж̇ж̇аго;","सब्बलोकविसंयुत्तो, सब्बलोकविरज्‍जको।","સબ્બલોકવિસંયુત્તો, સબ્બલોકવિરજ્જકો;","ਸਬ੍ਬਲੋਕવਿਸਂਯੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਲੋਕવਿਰਜ੍ਜਕੋ।","សព្ពលោកវិសំយុត្តោ, សព្ពលោកវិរជ្ជកោ;","ಸಬ್ಬಲೋಕವಿಸಂಯುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಲೋಕವಿರಜ್ಜಕೋ।","സബ്ബലോകവിസംയുത്തോ, സബ്ബലോകവിരജ്ജകോ;","සබ්‌බලොකවිසංයුත්‌තො, සබ්‌බලොකවිරජ්‌ජකො;","ஸப்³ப³லோகவிஸங்யுத்தோ, ஸப்³ப³லோகவிரஜ்ஜகோ;","సబ్బలోకవిసంయుత్తో, సబ్బలోకవిరజ్జకో;","สพฺพโลกวิสํยุตฺโต, สพฺพโลกวิรชฺชโก;","ས་བྦ་ལོ་ཀ་ཝི་སཾ་ཡུ་ཏྟོ, ས་བྦ་ལོ་ཀ་ཝི་ར་ཛྫ་ཀོ།"
1954,gathalast,"Sabbalokaṃ nirodhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.975.",သဗ္ဗလောကံ နိရောဓေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၇၅။,"সব্বলোকং নিরোধেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৭৫॥","саб̣б̣алогам̣ нирод̇хзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.975.","सब्बलोकं निरोधेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९७५॥","સબ્બલોકં નિરોધેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૭૫.","ਸਬ੍ਬਲੋਕਂ ਨਿਰੋਧੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੭੫॥","សព្ពលោកំ និរោធេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៧៥។","ಸಬ್ಬಲೋಕಂ ನಿರೋಧೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೭೫॥","സബ്ബലോകം നിരോധേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൭൫.","සබ්‌බලොකං නිරොධෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.975.","ஸப்³ப³லோகங் நிரோதே⁴ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.975.","సబ్బలోకం నిరోధేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౭౫.","สพฺพโลกํ นิโรเธสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๗๕ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀཾ ནི་རོ་དྷེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༧༥༎"
1955,gatha1,"Sabbaloke anāsaṃso, sabbaloke anūpayo;",သဗ္ဗလောကေ အနာသံသော၊ သဗ္ဗလောကေ အနူပယော။,"সব্বলোকে অনাসংসো, সব্বলোকে অনূপযো।","саб̣б̣алогз анаасам̣со, саб̣б̣алогз ануубаяо;","सब्बलोके अनासंसो, सब्बलोके अनूपयो।","સબ્બલોકે અનાસંસો, સબ્બલોકે અનૂપયો;","ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ ਅਨਾਸਂਸੋ, ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ ਅਨੂਪਯੋ।","សព្ពលោកេ អនាសំសោ, សព្ពលោកេ អនូបយោ;","ಸಬ್ಬಲೋಕೇ ಅನಾಸಂಸೋ, ಸಬ್ಬಲೋಕೇ ಅನೂಪಯೋ।","സബ്ബലോകേ അനാസംസോ, സബ്ബലോകേ അനൂപയോ;","සබ්‌බලොකෙ අනාසංසො, සබ්‌බලොකෙ අනූපයො;","ஸப்³ப³லோகே அனாஸங்ஸோ, ஸப்³ப³லோகே அனூபயோ;","సబ్బలోకే అనాసంసో, సబ్బలోకే అనూపయో;","สพฺพโลเก อนาสํโส, สพฺพโลเก อนูปโย;","ས་བྦ་ལོ་ཀེ ཨ་ནཱ་སཾ་སོ, ས་བྦ་ལོ་ཀེ ཨ་ནཱུ་པ་ཡོ།"
1956,gathalast,"Sabbaloke saṅgasuñño, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.976.",သဗ္ဗလောကေ သင်္ဂသုညော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၇၆။,"সব্বলোকে সঙ্গসুঞ্ঞো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৭৬॥","саб̣б̣алогз сан̇г̇асун̃н̃о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.976.","सब्बलोके सङ्गसुञ्‍ञो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९७६॥","સબ્બલોકે સઙ્ગસુઞ્ઞો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૭૬.","ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ ਸਙ੍ਗਸੁਞ੍ਞੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੭੬॥","សព្ពលោកេ សង្គសុញ្ញោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៧៦។","ಸಬ್ಬಲೋಕೇ ಸಙ್ಗಸುಞ್ಞೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೭೬॥","സബ്ബലോകേ സങ്ഗസുഞ്ഞോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൭൬.","සබ්‌බලොකෙ සඞ්‌ගසුඤ්‌ඤො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.976.","ஸப்³ப³லோகே ஸங்க³ஸுஞ்ஞோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.976.","సబ్బలోకే సఙ్గసుఞ్ఞో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౭౬.","สพฺพโลเก สงฺคสุญฺโญ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๗๖ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀེ ས་ངྒ་སུ་ཉྙོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༧༦༎"
1957,gatha1,"Sabbaabhiññā sampatto, sabbadhi sumativaro;",သဗ္ဗအဘိညာ သမ္ပတ္တော၊ သဗ္ဗဓိ သုမတိဝရော။,"সব্বঅভিঞ্ঞা সম্পত্তো, সব্বধি সুমতিৰরো।","саб̣б̣аабхин̃н̃аа самбад̇д̇о, саб̣б̣ад̇хи сумад̇иваро;","सब्बअभिञ्‍ञा सम्पत्तो, सब्बधि सुमतिवरो।","સબ્બઅભિઞ્ઞા સમ્પત્તો, સબ્બધિ સુમતિવરો;","ਸਬ੍ਬਅਭਿਞ੍ਞਾ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਧਿ ਸੁਮਤਿવਰੋ।","សព្ពអភិញ្ញា សម្បត្តោ, សព្ពធិ សុមតិវរោ;","ಸಬ್ಬಅಭಿಞ್ಞಾ ಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಧಿ ಸುಮತಿವರೋ।","സബ്ബഅഭിഞ്ഞാ സമ്പത്തോ, സബ്ബധി സുമതിവരോ;","සබ්‌බඅභිඤ්‌ඤා සම්‌පත්‌තො, සබ්‌බධි සුමතිවරො;","ஸப்³ப³அபி⁴ஞ்ஞா ஸம்பத்தோ, ஸப்³ப³தி⁴ ஸுமதிவரோ;","సబ్బఅభిఞ్ఞా సమ్పత్తో, సబ్బధి సుమతివరో;","สพฺพอภิญฺญา สมฺปตฺโต, สพฺพธิ สุมติวโร;","ས་བྦ་ཨ་བྷི་ཉྙཱ ས་མྤ་ཏྟོ, ས་བྦ་དྷི སུ་མ་ཏི་ཝ་རོ།"
1958,gathalast,"Sabbasaccaṃ vitthāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.977.",သဗ္ဗသစ္စံ ဝိတ္ထာရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၇၇။,"সব্বসচ্চং ৰিত্থারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৭৭॥","саб̣б̣асажжам̣ вид̇т̇аарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.977.","सब्बसच्‍चं वित्थारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९७७॥","સબ્બસચ્ચં વિત્થારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૭૭.","ਸਬ੍ਬਸਚ੍ਚਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੭੭॥","សព្ពសច្ចំ វិត្ថារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៧៧។","ಸಬ್ಬಸಚ್ಚಂ ವಿತ್ಥಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೭೭॥","സബ്ബസച്ചം വിത്ഥാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൭൭.","සබ්‌බසච්‌චං විත්‌ථාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.977.","ஸப்³ப³ஸச்சங் வித்தா²ரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.977.","సబ్బసచ్చం విత్థారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౭౭.","สพฺพสจฺจํ วิตฺถาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๗๗ฯ","ས་བྦ་ས་ཙྩཾ ཝི་ཏྠཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༧༧༎"
1959,gatha1,"Sabbapāramīsampanno, sabbaguṇānupāgato;",သဗ္ဗပါရမီသမ္ပန္နော၊ သဗ္ဗဂုဏာနုပါဂတော။,"সব্বপারমীসম্পন্নো, সব্বগুণানুপাগতো।","саб̣б̣абаарамийсамбанно, саб̣б̣аг̇ун̣аанубааг̇ад̇о;","सब्बपारमीसम्पन्‍नो, सब्बगुणानुपागतो।","સબ્બપારમીસમ્પન્નો, સબ્બગુણાનુપાગતો;","ਸਬ੍ਬਪਾਰਮੀਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸਬ੍ਬਗੁਣਾਨੁਪਾਗਤੋ।","សព្ពបារមីសម្បន្នោ, សព្ពគុណានុបាគតោ;","ಸಬ್ಬಪಾರಮೀಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸಬ್ಬಗುಣಾನುಪಾಗತೋ।","സബ്ബപാരമീസമ്പന്നോ, സബ്ബഗുണാനുപാഗതോ;","සබ්‌බපාරමීසම්‌පන්‌නො, සබ්‌බගුණානුපාගතො;","ஸப்³ப³பாரமீஸம்பன்னோ, ஸப்³ப³கு³ணானுபாக³தோ;","సబ్బపారమీసమ్పన్నో, సబ్బగుణానుపాగతో;","สพฺพปารมีสมฺปนฺโน, สพฺพคุณานุปาคโต;","ས་བྦ་པཱ་ར་མཱི་ས་མྤ་ནྣོ, ས་བྦ་གུ་ཎཱ་ནུ་པཱ་ག་ཏོ།"
1960,gathalast,"Sabbathā pariññāpatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.978.",သဗ္ဗထာ ပရိညာပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၇၈။,"সব্বথা পরিঞ্ঞাপত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৭৮॥","саб̣б̣ат̇аа барин̃н̃аабад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.978.","सब्बथा परिञ्‍ञापत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९७८॥","સબ્બથા પરિઞ્ઞાપત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૭૮.","ਸਬ੍ਬਥਾ ਪਰਿਞ੍ਞਾਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੭੮॥","សព្ពថា បរិញ្ញាបត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៧៨។","ಸಬ್ಬಥಾ ಪರಿಞ್ಞಾಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೭೮॥","സബ്ബഥാ പരിഞ്ഞാപത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൭൮.","සබ්‌බථා පරිඤ්‌ඤාපත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.978.","ஸப்³ப³தா² பரிஞ்ஞாபத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.978.","సబ్బథా పరిఞ్ఞాపత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౭౮.","สพฺพถา ปริญฺญาปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๗๘ฯ","ས་བྦ་ཐཱ པ་རི་ཉྙཱ་པ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༧༨༎"
1961,gatha1,"Bhavasotaṃ visosesi, sabbaklesamupaccago;",ဘဝသောတံ ဝိသောသေသိ၊ သဗ္ဗက္လေသမုပစ္စဂေါ။,"ভৰসোতং ৰিসোসেসি, সব্বক্লেসমুপচ্চগো।","бхавасод̇ам̣ висосзси, саб̣б̣аглзсамубажжаг̇о;","भवसोतं विसोसेसि, सब्बक्‍लेसमुपच्‍चगो।","ભવસોતં વિસોસેસિ, સબ્બક્લેસમુપચ્ચગો;","ਭવਸੋਤਂ વਿਸੋਸੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਕ੍ਲੇਸਮੁਪਚ੍ਚਗੋ।","ភវសោតំ វិសោសេសិ, សព្ពក្លេសមុបច្ចគោ;","ಭವಸೋತಂ ವಿಸೋಸೇಸಿ, ಸಬ್ಬಕ್ಲೇಸಮುಪಚ್ಚಗೋ।","ഭവസോതം വിസോസേസി, സബ്ബക്ലേസമുപച്ചഗോ;","භවසොතං විසොසෙසි, සබ්‌බක්‌ලෙසමුපච්‌චගො;","ப⁴வஸோதங் விஸோஸேஸி, ஸப்³ப³க்லேஸமுபச்சகோ³;","భవసోతం విసోసేసి, సబ్బక్లేసముపచ్చగో;","ภวโสตํ วิโสเสสิ, สพฺพกฺเลสมุปจฺจโค;","བྷ་ཝ་སོ་ཏཾ ཝི་སོ་སེ་སི, ས་བྦ་ཀླེ་ས་མུ་པ་ཙྩ་གོ།"
1962,gathalast,"Sabbāsavaṃ vikkhālesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.979.",သဗ္ဗာသဝံ ဝိက္ခါလေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၇၉။,"সব্বাসৰং ৰিক্খালেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৭৯॥","саб̣б̣аасавам̣ вигкаалзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.979.","सब्बासवं विक्खालेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९७९॥","સબ્બાસવં વિક્ખાલેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૭૯.","ਸਬ੍ਬਾਸવਂ વਿਕ੍ਖਾਲੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੭੯॥","សព្ពាសវំ វិក្ខាលេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៧៩។","ಸಬ್ಬಾಸವಂ ವಿಕ್ಖಾಲೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೭೯॥","സബ്ബാസവം വിക്ഖാലേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൭൯.","සබ්‌බාසවං වික්‌ඛාලෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.979.","ஸப்³பா³ஸவங் விக்கா²லேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.979.","సబ్బాసవం విక్ఖాలేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౭౯.","สพฺพาสวํ วิกฺขาเลสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๗๙ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཝཾ ཝི་ཀྑཱ་ལེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༧༩༎"
1963,gatha1,"Sabbathā sampaṭinissajji, sabbaṃ santarabāhiraṃ;",သဗ္ဗထာ သမ္ပဋိနိဿဇ္ဇိ၊ သဗ္ဗံ သန္တရဗာဟိရံ။,"সব্বথা সম্পটিনিস্সজ্জি, সব্বং সন্তরবাহিরং।","саб̣б̣ат̇аа самбадиниссаж̇ж̇и, саб̣б̣ам̣ санд̇араб̣аахирам̣;","सब्बथा सम्पटिनिस्सज्‍जि, सब्बं सन्तरबाहिरं।","સબ્બથા સમ્પટિનિસ્સજ્જિ, સબ્બં સન્તરબાહિરં;","ਸਬ੍ਬਥਾ ਸਮ੍ਪਟਿਨਿਸ੍ਸਜ੍ਜਿ, ਸਬ੍ਬਂ ਸਨ੍ਤਰਬਾਹਿਰਂ।","សព្ពថា សម្បដិនិស្សជ្ជិ, សព្ពំ សន្តរពាហិរំ;","ಸಬ್ಬಥಾ ಸಮ್ಪಟಿನಿಸ್ಸಜ್ಜಿ, ಸಬ್ಬಂ ಸನ್ತರಬಾಹಿರಂ।","സബ്ബഥാ സമ്പടിനിസ്സജ്ജി, സബ്ബം സന്തരബാഹിരം;","සබ්‌බථා සම්‌පටිනිස්‌සජ්‌ජි, සබ්‌බං සන්‌තරබාහිරං;","ஸப்³ப³தா² ஸம்படினிஸ்ஸஜ்ஜி, ஸப்³ப³ங் ஸந்தரபா³ஹிரங்;","సబ్బథా సమ్పటినిస్సజ్జి, సబ్బం సన్తరబాహిరం;","สพฺพถา สมฺปฏินิสฺสชฺชิ, สพฺพํ สนฺตรพาหิรํ;","ས་བྦ་ཐཱ ས་མྤ་ཊི་ནི་སྶ་ཛྫི, ས་བྦཾ ས་ནྟ་ར་བཱ་ཧི་རཾ།"
1964,gathalast,"Sabbaṃ sotthiṃ sacchikato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.980.",သဗ္ဗံ သောတ္ထိံ သစ္ဆိကတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၈၀။,"সব্বং সোত্থিং সচ্ছিকতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৮০॥","саб̣б̣ам̣ сод̇т̇им̣ сажчигад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.980.","सब्बं सोत्थिं सच्छिकतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९८०॥","સબ્બં સોત્થિં સચ્છિકતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૮૦.","ਸਬ੍ਬਂ ਸੋਤ੍ਥਿਂ ਸਚ੍ਛਿਕਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੮੦॥","សព្ពំ សោត្ថិំ សច្ឆិកតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៨០។","ಸಬ್ಬಂ ಸೋತ್ಥಿಂ ಸಚ್ಛಿಕತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೮೦॥","സബ്ബം സൊത്ഥിം സച്ഛികതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൮൦.","සබ්‌බං සොත්‌ථිං සච්‌ඡිකතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.980.","ஸப்³ப³ங் ஸொத்தி²ங் ஸச்சி²கதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.980.","సబ్బం సోత్థిం సచ్ఛికతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౮౦.","สพฺพํ โสตฺถิํ สจฺฉิกโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๘๐ฯ","ས་བྦཾ སོ་ཏྠིཾ ས་ཙྪི་ཀ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༨༠༎"
1965,gatha1,"Sabbappapañcaṃ pahāsi yo, pariccāgesu saṇṭhito;",သဗ္ဗပ္ပပဉ္စံ ပဟာသိ ယော၊ ပရိစ္စာဂေသု သဏ္ဌိတော။,"সব্বপ্পপঞ্চং পহাসি যো, পরিচ্চাগেসু সণ্ঠিতো।","саб̣б̣аббабан̃жам̣ бахааси яо, барижжааг̇зсу сан̣тид̇о;","सब्बप्पपञ्‍चं पहासि यो, परिच्‍चागेसु सण्ठितो।","સબ્બપ્પપઞ્ચં પહાસિ યો, પરિચ્ચાગેસુ સણ્ઠિતો;","ਸਬ੍ਬਪ੍ਪਪਞ੍ਚਂ ਪਹਾਸਿ ਯੋ, ਪਰਿਚ੍ਚਾਗੇਸੁ ਸਣ੍ਠਿਤੋ।","សព្ពប្បបញ្ចំ បហាសិ យោ, បរិច្ចាគេសុ សណ្ឋិតោ;","ಸಬ್ಬಪ್ಪಪಞ್ಚಂ ಪಹಾಸಿ ಯೋ, ಪರಿಚ್ಚಾಗೇಸು ಸಣ್ಠಿತೋ।","സബ്ബപ്പപഞ്ചം പഹാസി യോ, പരിച്ചാഗേസു സണ്ഠിതോ;","සබ්‌බප්‌පපඤ්‌චං පහාසි යො, පරිච්‌චාගෙසු සණ්‌ඨිතො;","ஸப்³ப³ப்பபஞ்சங் பஹாஸி யோ, பரிச்சாகே³ஸு ஸண்டி²தோ;","సబ్బప్పపఞ్చం పహాసి యో, పరిచ్చాగేసు సణ్ఠితో;","สพฺพปฺปปญฺจํ ปหาสิ โย, ปริจฺจาเคสุ สณฺฐิโต;","ས་བྦ་པྤ་པ་ཉྩཾ པ་ཧཱ་སི ཡོ, པ་རི་ཙྩཱ་གེ་སུ ས་ཎྛི་ཏོ།"
1966,gathalast,"Sabbasaṅgaṃ vivajjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.981.",သဗ္ဗသင်္ဂံ ဝိဝဇ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၈၁။,"সব্বসঙ্গং ৰিৰজ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৮১॥","саб̣б̣асан̇г̇ам̣ виваж̇ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.981.","सब्बसङ्गं विवज्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९८१॥","સબ્બસઙ્ગં વિવજ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૮૧.","ਸਬ੍ਬਸਙ੍ਗਂ વਿવਜ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੮੧॥","សព្ពសង្គំ វិវជ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៨១។","ಸಬ್ಬಸಙ್ಗಂ ವಿವಜ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೮೧॥","സബ്ബസങ്ഗം വിവജ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൮൧.","සබ්‌බසඞ්‌ගං විවජ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.981.","ஸப்³ப³ஸங்க³ங் விவஜ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.981.","సబ్బసఙ్గం వివజ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౮౧.","สพฺพสงฺคํ วิวชฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๘๑ฯ","ས་བྦ་ས་ངྒཾ ཝི་ཝ་ཛྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༨༡༎"
1967,gatha1,"Sabba’ntarāyavihato, sabba’ghānalanibbuto;",သဗ္ဗ’န္တရာယဝိဟတော၊ သဗ္ဗ’ဃာနလနိဗ္ဗုတော။,"সব্ব’ন্তরাযৰিহতো, সব্ব’ঘানলনিব্বুতো।","саб̣б̣а’нд̇арааяавихад̇о, саб̣б̣а’гхааналаниб̣б̣уд̇о;","सब्ब’न्तरायविहतो, सब्ब’घानलनिब्बुतो।","સબ્બ’ન્તરાયવિહતો, સબ્બ’ઘાનલનિબ્બુતો;","ਸਬ੍ਬ’ਨ੍ਤਰਾਯવਿਹਤੋ, ਸਬ੍ਬ’ਘਾਨਲਨਿਬ੍ਬੁਤੋ।","សព្ព’ន្តរាយវិហតោ, សព្ព’ឃានលនិព្ពុតោ;","ಸಬ್ಬ’ನ್ತರಾಯವಿಹತೋ, ಸಬ್ಬ’ಘಾನಲನಿಬ್ಬುತೋ।","സബ്ബ’ന്തരായവിഹതോ, സബ്ബ’ഘാനലനിബ്ബുതോ;","සබ්‌බ’න්‌තරායවිහතො, සබ්‌බ’ඝානලනිබ්‌බුතො;","ஸப்³ப³’ந்தராயவிஹதோ, ஸப்³ப³’கா⁴னலனிப்³பு³தோ;","సబ్బ’న్తరాయవిహతో, సబ్బ’ఘానలనిబ్బుతో;","สพฺพ’นฺตรายวิหโต, สพฺพ’ฆานลนิพฺพุโต;","ས་བྦ’ནྟ་རཱ་ཡ་ཝི་ཧ་ཏོ, ས་བྦ’གྷཱ་ན་ལ་ནི་བྦུ་ཏོ།"
1968,gathalast,"Sabbasārambhaṃ bhañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.982.",သဗ္ဗသာရမ္ဘံ ဘဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၈၂။,"সব্বসারম্ভং ভঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৮২॥","саб̣б̣асаарамбхам̣ бхан̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.982.","सब्बसारम्भं भञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९८२॥","સબ્બસારમ્ભં ભઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૮૨.","ਸਬ੍ਬਸਾਰਮ੍ਭਂ ਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੮੨॥","សព្ពសារម្ភំ ភញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៨២។","ಸಬ್ಬಸಾರಮ್ಭಂ ಭಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೮೨॥","സബ്ബസാരമ്ഭം ഭഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൮൨.","සබ්‌බසාරම්‌භං භඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.982.","ஸப்³ப³ஸாரம்ப⁴ங் ப⁴ஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.982.","సబ్బసారమ్భం భఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౮౨.","สพฺพสารมฺภํ ภญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๘๒ฯ","ས་བྦ་སཱ་ར་མྦྷཾ བྷ་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༨༢༎"
1969,gatha1,"Sabbābhilāsā ucchinno, sabbābhimānabhindako;",သဗ္ဗာဘိလာသာ ဥစ္ဆိန္နော၊ သဗ္ဗာဘိမာနဘိန္ဒကော။,"সব্বাভিলাসা উচ্ছিন্নো, সব্বাভিমানভিন্দকো।","саб̣б̣аабхилаасаа ужчинно, саб̣б̣аабхимаанабхинд̣̇аго;","सब्बाभिलासा उच्छिन्‍नो, सब्बाभिमानभिन्दको।","સબ્બાભિલાસા ઉચ્છિન્નો, સબ્બાભિમાનભિન્દકો;","ਸਬ੍ਬਾਭਿਲਾਸਾ ਉਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਸਬ੍ਬਾਭਿਮਾਨਭਿਨ੍ਦਕੋ।","សព្ពាភិលាសា ឧច្ឆិន្នោ, សព្ពាភិមានភិន្ទកោ;","ಸಬ್ಬಾಭಿಲಾಸಾ ಉಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಸಬ್ಬಾಭಿಮಾನಭಿನ್ದಕೋ।","സബ്ബാഭിലാസാ ഉച്ഛിന്നോ, സബ്ബാഭിമാനഭിന്ദകോ;","සබ්‌බාභිලාසා උච්‌ඡින්‌නො, සබ්‌බාභිමානභින්‌දකො;","ஸப்³பா³பி⁴லாஸா உச்சி²ன்னோ, ஸப்³பா³பி⁴மானபி⁴ந்த³கோ;","సబ్బాభిలాసా ఉచ్ఛిన్నో, సబ్బాభిమానభిన్దకో;","สพฺพาภิลาสา อุจฺฉินฺโน, สพฺพาภิมานภินฺทโก;","ས་བྦཱ་བྷི་ལཱ་སཱ ཨུ་ཙྪི་ནྣོ, ས་བྦཱ་བྷི་མཱ་ན་བྷི་ནྡ་ཀོ།"
1970,gathalast,"Sabbā’nusayaṃ nissaṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.983.",သဗ္ဗာ’နုသယံ နိဿဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၈၃။,"সব্বা’নুসযং নিস্সট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৮৩॥","саб̣б̣аа’нусаяам̣ ниссадто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.983.","सब्बा’नुसयं निस्सट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९८३॥","સબ્બા’નુસયં નિસ્સટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૮૩.","ਸਬ੍ਬਾ’ਨੁਸਯਂ ਨਿਸ੍ਸਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੮੩॥","សព្ពា’នុសយំ និស្សដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៨៣។","ಸಬ್ಬಾ’ನುಸಯಂ ನಿಸ್ಸಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೮೩॥","സബ്ബാ’നുസയം നിസ്സട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൮൩.","සබ්‌බා’නුසයං නිස්‌සට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.983.","ஸப்³பா³’நுஸயங் நிஸ்ஸட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.983.","సబ్బా’నుసయం నిస్సట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౮౩.","สพฺพา’นุสยํ นิสฺสฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๘๓ฯ","ས་བྦཱ’ནུ་ས་ཡཾ ནི་སྶ་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༨༣༎"
1971,gatha1,"Sabbasaṃsaṭṭhavicchinno, sabbasaṃyojanā cajo;",သဗ္ဗသံသဋ္ဌဝိစ္ဆိန္နော၊ သဗ္ဗသံယောဇနာ စဇော။,"সব্বসংসট্ঠৰিচ্ছিন্নো, সব্বসংযোজনা চজো।","саб̣б̣асам̣садтавижчинно, саб̣б̣асам̣яож̇анаа жаж̇о;","सब्बसंसट्ठविच्छिन्‍नो, सब्बसंयोजना चजो।","સબ્બસંસટ્ઠવિચ્છિન્નો, સબ્બસંયોજના ચજો;","ਸਬ੍ਬਸਂਸਟ੍ਠવਿਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਸਬ੍ਬਸਂਯੋਜਨਾ ਚਜੋ।","សព្ពសំសដ្ឋវិច្ឆិន្នោ, សព្ពសំយោជនា ចជោ;","ಸಬ್ಬಸಂಸಟ್ಠವಿಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಸಬ್ಬಸಂಯೋಜನಾ ಚಜೋ।","സബ്ബസംസട്ഠവിച്ഛിന്നോ, സബ്ബസംയോജനാ ചജോ;","සබ්‌බසංසට්‌ඨවිච්‌ඡින්‌නො, සබ්‌බසංයොජනා චජො;","ஸப்³ப³ஸங்ஸட்ட²விச்சி²ன்னோ, ஸப்³ப³ஸங்யோஜனா சஜோ;","సబ్బసంసట్ఠవిచ్ఛిన్నో, సబ్బసంయోజనా చజో;","สพฺพสํสฏฺฐวิจฺฉินฺโน, สพฺพสํโยชนา จโช;","ས་བྦ་སཾ་ས་ཊྛ་ཝི་ཙྪི་ནྣོ, ས་བྦ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནཱ ཙ་ཛོ།"
1972,gathalast,"Sabbagedhapabhedako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.984.",သဗ္ဗဂေဓပဘေဒကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၈၄။,"সব্বগেধপভেদকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৮৪॥","саб̣б̣аг̇зд̇хабабхзд̣̇аго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.984.","सब्बगेधपभेदको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९८४॥","સબ્બગેધપભેદકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૮૪.","ਸਬ੍ਬਗੇਧਪਭੇਦਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੮੪॥","សព្ពគេធបភេទកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៨៤។","ಸಬ್ಬಗೇಧಪಭೇದಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೮೪॥","സബ്ബഗേധപഭേദകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൮൪.","සබ්‌බගෙධපභෙදකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.984.","ஸப்³ப³கே³த⁴பபே⁴த³கோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.984.","సబ్బగేధపభేదకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౮౪.","สพฺพเคธปเภทโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๘๔ฯ","ས་བྦ་གེ་དྷ་པ་བྷེ་ད་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༨༤༎"
1973,gatha1,"Sabbupādānūpasamo, sabbākaṅkhāvikhaṇḍito;",သဗ္ဗုပါဒာနူပသမော၊ သဗ္ဗာကင်္ခါဝိခဏ္ဍိတော။,"সব্বুপাদানূপসমো, সব্বাকঙ্খাৰিখণ্ডিতো।","саб̣б̣убаад̣̇аануубасамо, саб̣б̣ааган̇каавикан̣д̣ид̇о;","सब्बुपादानूपसमो, सब्बाकङ्खाविखण्डितो।","સબ્બુપાદાનૂપસમો, સબ્બાકઙ્ખાવિખણ્ડિતો;","ਸਬ੍ਬੁਪਾਦਾਨੂਪਸਮੋ, ਸਬ੍ਬਾਕਙ੍ਖਾવਿਖਣ੍ਡਿਤੋ।","សព្ពុបាទានូបសមោ, សព្ពាកង្ខាវិខណ្ឌិតោ;","ಸಬ್ಬುಪಾದಾನೂಪಸಮೋ, ಸಬ್ಬಾಕಙ್ಖಾವಿಖಣ್ಡಿತೋ।","സബ്ബുപാദാനൂപസമോ, സബ്ബാകങ്ഖാവിഖണ്ഡിതോ;","සබ්‌බුපාදානූපසමො, සබ්‌බාකඞ්‌ඛාවිඛණ්‌ඩිතො;","ஸப்³பு³பாதா³னூபஸமோ, ஸப்³பா³கங்கா²விக²ண்டி³தோ;","సబ్బుపాదానూపసమో, సబ్బాకఙ్ఖావిఖణ్డితో;","สพฺพุปาทานูปสโม, สพฺพากงฺขาวิขณฺฑิโต;","ས་བྦུ་པཱ་དཱ་ནཱུ་པ་ས་མོ, ས་བྦཱ་ཀ་ངྑཱ་ཝི་ཁ་ཎྜི་ཏོ།"
1974,gathalast,"Sabbasallaṃ vicuṇṇesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.985.",သဗ္ဗသလ္လံ ဝိစုဏ္ဏေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၈၅။,"সব্বসল্লং ৰিচুণ্ণেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৮৫॥","саб̣б̣асаллам̣ вижун̣н̣зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.985.","सब्बसल्‍लं विचुण्णेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९८५॥","સબ્બસલ્લં વિચુણ્ણેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૮૫.","ਸਬ੍ਬਸਲ੍ਲਂ વਿਚੁਣ੍ਣੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੮੫॥","សព្ពសល្លំ វិចុណ្ណេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៨៥។","ಸಬ್ಬಸಲ್ಲಂ ವಿಚುಣ್ಣೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೮೫॥","സബ്ബസല്ലം വിചുണ്ണേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൮൫.","සබ්‌බසල්‌ලං විචුණ්‌ණෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.985.","ஸப்³ப³ஸல்லங் விசுண்ணேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.985.","సబ్బసల్లం విచుణ్ణేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౮౫.","สพฺพสลฺลํ วิจุณฺเณสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๘๕ฯ","ས་བྦ་ས་ལླཾ ཝི་ཙུ་ཎྞེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༨༥༎"
1975,gatha1,"Sabbamohaṃ vinodesi, sabbamānanimaddako;",သဗ္ဗမောဟံ ဝိနောဒေသိ၊ သဗ္ဗမာနနိမဒ္ဒကော။,"সব্বমোহং ৰিনোদেসি, সব্বমাননিমদ্দকো।","саб̣б̣амохам̣ винод̣̇зси, саб̣б̣амаананимад̣̇д̣̇аго;","सब्बमोहं विनोदेसि, सब्बमाननिमद्दको।","સબ્બમોહં વિનોદેસિ, સબ્બમાનનિમદ્દકો;","ਸਬ੍ਬਮੋਹਂ વਿਨੋਦੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਮਾਨਨਿਮਦ੍ਦਕੋ।","សព្ពមោហំ វិនោទេសិ, សព្ពមាននិមទ្ទកោ;","ಸಬ್ಬಮೋಹಂ ವಿನೋದೇಸಿ, ಸಬ್ಬಮಾನನಿಮದ್ದಕೋ।","സബ്ബമോഹം വിനോദേസി, സബ്ബമാനനിമദ്ദകോ;","සබ්‌බමොහං විනොදෙසි, සබ්‌බමානනිමද්‌දකො;","ஸப்³ப³மோஹங் வினோதே³ஸி, ஸப்³ப³மானநிமத்³த³கோ;","సబ్బమోహం వినోదేసి, సబ్బమాననిమద్దకో;","สพฺพโมหํ วิโนเทสิ, สพฺพมานนิมทฺทโก;","ས་བྦ་མོ་ཧཾ ཝི་ནོ་དེ་སི, ས་བྦ་མཱ་ན་ནི་མ་དྡ་ཀོ།"
1976,gathalast,"Sabbabhītiṃ vītivatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.986.",သဗ္ဗဘီတိံ ဝီတိဝတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၈၆။,"সব্বভীতিং ৰীতিৰত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৮৬॥","саб̣б̣абхийд̇им̣ вийд̇ивад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.986.","सब्बभीतिं वीतिवत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९८६॥","સબ્બભીતિં વીતિવત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૮૬.","ਸਬ੍ਬਭੀਤਿਂ વੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੮੬॥","សព្ពភីតិំ វីតិវត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៨៦។","ಸಬ್ಬಭೀತಿಂ ವೀತಿವತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೮೬॥","സബ്ബഭീതിം വീതിവത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൮൬.","සබ්‌බභීතිං වීතිවත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.986.","ஸப்³ப³பீ⁴திங் வீதிவத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.986.","సబ్బభీతిం వీతివత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౮౬.","สพฺพภีติํ วีติวตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๘๖ฯ","ས་བྦ་བྷཱི་ཏིཾ ཝཱི་ཏི་ཝ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༨༦༎"
1977,gatha1,"Kāmāsattiṃ byantikato, sabbachandasañchindako;",ကာမာသတ္တိံ ဗျန္တိကတော၊ သဗ္ဗဆန္ဒသဉ္ဆိန္ဒကော။,"কামাসত্তিং ব্যন্তিকতো, সব্বছন্দসঞ্ছিন্দকো।","гаамаасад̇д̇им̣ б̣яанд̇игад̇о, саб̣б̣ачанд̣̇асан̃чинд̣̇аго;","कामासत्तिं ब्यन्तिकतो, सब्बछन्दसञ्छिन्दको।","કામાસત્તિં બ્યન્તિકતો, સબ્બછન્દસઞ્છિન્દકો;","ਕਾਮਾਸਤ੍ਤਿਂ ਬ੍ਯਨ੍ਤਿਕਤੋ, ਸਬ੍ਬਛਨ੍ਦਸਞ੍ਛਿਨ੍ਦਕੋ।","កាមាសត្តិំ ព្យន្តិកតោ, សព្ពឆន្ទសញ្ឆិន្ទកោ;","ಕಾಮಾಸತ್ತಿಂ ಬ್ಯನ್ತಿಕತೋ, ಸಬ್ಬಛನ್ದಸಞ್ಛಿನ್ದಕೋ।","കാമാസത്തിം ബ്യന്തികതോ, സബ്ബഛന്ദസഞ്ഛിന്ദകോ;","කාමාසත්‌තිං බ්‍යන්‌තිකතො, සබ්‌බඡන්‌දසඤ්‌ඡින්‌දකො;","காமாஸத்திங் ப்³யந்திகதோ, ஸப்³ப³ச²ந்த³ஸஞ்சி²ந்த³கோ;","కామాసత్తిం బ్యన్తికతో, సబ్బఛన్దసఞ్ఛిన్దకో;","กามาสตฺติํ พฺยนฺติกโต, สพฺพฉนฺทสญฺฉินฺทโก;","ཀཱ་མཱ་ས་ཏྟིཾ བྱ་ནྟི་ཀ་ཏོ, ས་བྦ་ཚ་ནྡ་ས་ཉྪི་ནྡ་ཀོ།"
1978,gathalast,"Sabbā icchā ucchedesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.987.",သဗ္ဗာ ဣစ္ဆာ ဥစ္ဆေဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၈၇။,"সব্বা ইচ্ছা উচ্ছেদেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৮৭॥","саб̣б̣аа ижчаа ужчзд̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.987.","सब्बा इच्छा उच्छेदेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९८७॥","સબ્બા ઇચ્છા ઉચ્છેદેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૮૭.","ਸਬ੍ਬਾ ਇਚ੍ਛਾ ਉਚ੍ਛੇਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੮੭॥","សព្ពា ឥច្ឆា ឧច្ឆេទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៨៧។","ಸಬ್ಬಾ ಇಚ್ಛಾ ಉಚ್ಛೇದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೮೭॥","സബ്ബാ ഇച്ഛാ ഉച്ഛേദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൮൭.","සබ්‌බා ඉච්‌ඡා උච්‌ඡෙදෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.987.","ஸப்³பா³ இச்சா² உச்சே²தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.987.","సబ్బా ఇచ్ఛా ఉచ్ఛేదేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౮౭.","สพฺพา อิจฺฉา อุจฺเฉเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๘๗ฯ","ས་བྦཱ ཨི་ཙྪཱ ཨུ་ཙྪེ་དེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༨༧༎"
1979,gatha1,"Sabbasammohaṃ maddesi, sabbasotavisosako;",သဗ္ဗသမ္မောဟံ မဒ္ဒေသိ၊ သဗ္ဗသောတဝိသောသကော။,"সব্বসম্মোহং মদ্দেসি, সব্বসোতৰিসোসকো।","саб̣б̣асаммохам̣ мад̣̇д̣̇зси, саб̣б̣асод̇ависосаго;","सब्बसम्मोहं मद्देसि, सब्बसोतविसोसको।","સબ્બસમ્મોહં મદ્દેસિ, સબ્બસોતવિસોસકો;","ਸਬ੍ਬਸਮ੍ਮੋਹਂ ਮਦ੍ਦੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਸੋਤવਿਸੋਸਕੋ।","សព្ពសម្មោហំ មទ្ទេសិ, សព្ពសោតវិសោសកោ;","ಸಬ್ಬಸಮ್ಮೋಹಂ ಮದ್ದೇಸಿ, ಸಬ್ಬಸೋತವಿಸೋಸಕೋ।","സബ്ബസമ്മോഹം മദ്ദേസി, സബ്ബസോതവിസോസകോ;","සබ්‌බසම්‌මොහං මද්‌දෙසි, සබ්‌බසොතවිසොසකො;","ஸப்³ப³ஸம்மோஹங் மத்³தே³ஸி, ஸப்³ப³ஸோதவிஸோஸகோ;","సబ్బసమ్మోహం మద్దేసి, సబ్బసోతవిసోసకో;","สพฺพสมฺโมหํ มทฺเทสิ, สพฺพโสตวิโสสโก;","ས་བྦ་ས་མྨོ་ཧཾ མ་དྡེ་སི, ས་བྦ་སོ་ཏ་ཝི་སོ་ས་ཀོ།"
1980,gathalast,"Sabbaganthiṃ niddhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.988.",သဗ္ဗဂန္ထိံ နိဒ္ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၈၈။,"সব্বগন্থিং নিদ্ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৮৮॥","саб̣б̣аг̇ант̇им̣ нид̣̇д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.988.","सब्बगन्थिं निद्धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९८८॥","સબ્બગન્થિં નિદ્ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૮૮.","ਸਬ੍ਬਗਨ੍ਥਿਂ ਨਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੮੮॥","សព្ពគន្ថិំ និទ្ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៨៨។","ಸಬ್ಬಗನ್ಥಿಂ ನಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೮೮॥","സബ്ബഗന്ഥിം നിദ്ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൮൮.","සබ්‌බගන්‌ථිං නිද්‌ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.988.","ஸப்³ப³க³ந்தி²ங் நித்³த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.988.","సబ్బగన్థిం నిద్ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౮౮.","สพฺพคนฺถิํ นิทฺธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๘๘ฯ","ས་བྦ་ག་ནྠིཾ ནི་དྡྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༨༨༎"
1981,gatha1,"Sabbissā samatikkanto, sabbato iñjā riñcako;",သဗ္ဗိဿာ သမတိက္ကန္တော၊ သဗ္ဗတော ဣဉ္ဇာ ရိဉ္စကော။,"সব্বিস্সা সমতিক্কন্তো, সব্বতো ইঞ্জা রিঞ্চকো।","саб̣б̣иссаа самад̇игганд̇о, саб̣б̣ад̇о ин̃ж̇аа рин̃жаго;","सब्बिस्सा समतिक्‍कन्तो, सब्बतो इञ्‍जा रिञ्‍चको।","સબ્બિસ્સા સમતિક્કન્તો, સબ્બતો ઇઞ્જા રિઞ્ચકો;","ਸਬ੍ਬਿਸ੍ਸਾ ਸਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਤੋ ਇਞ੍ਜਾ ਰਿਞ੍ਚਕੋ।","សព្ពិស្សា សមតិក្កន្តោ, សព្ពតោ ឥញ្ជា រិញ្ចកោ;","ಸಬ್ಬಿಸ್ಸಾ ಸಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಸಬ್ಬತೋ ಇಞ್ಜಾ ರಿಞ್ಚಕೋ।","സബ്ബിസ്സാ സമതിക്കന്തോ, സബ്ബതോ ഇഞ്ജാ രിഞ്ചകോ;","සබ්‌බිස්‌සා සමතික්‌කන්‌තො, සබ්‌බතො ඉඤ්‌ජා රිඤ්‌චකො;","ஸப்³பி³ஸ்ஸா ஸமதிக்கந்தோ, ஸப்³ப³தோ இஞ்ஜா ரிஞ்சகோ;","సబ్బిస్సా సమతిక్కన్తో, సబ్బతో ఇఞ్జా రిఞ్చకో;","สพฺพิสฺสา สมติกฺกนฺโต, สพฺพโต อิญฺชา ริญฺจโก;","ས་བྦི་སྶཱ ས་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, ས་བྦ་ཏོ ཨི་ཉྫཱ རི་ཉྩ་ཀོ།"
1982,gathalast,"Sabbadosadohaṃ hantā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.989.",သဗ္ဗဒောသဒောဟံ ဟန္တာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၈၉။,"সব্বদোসদোহং হন্তা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৮৯॥","саб̣б̣ад̣̇осад̣̇охам̣ ханд̇аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.989.","सब्बदोसदोहं हन्ता, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९८९॥","સબ્બદોસદોહં હન્તા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૮૯.","ਸਬ੍ਬਦੋਸਦੋਹਂ ਹਨ੍ਤਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੮੯॥","សព្ពទោសទោហំ ហន្តា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៨៩។","ಸಬ್ಬದೋಸದೋಹಂ ಹನ್ತಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೮೯॥","സബ്ബദോസദോഹം ഹന്താ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൮൯.","සබ්‌බදොසදොහං හන්‌තා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.989.","ஸப்³ப³தோ³ஸதோ³ஹங் ஹந்தா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.989.","సబ్బదోసదోహం హన్తా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౮౯.","สพฺพโทสโทหํ หนฺตา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๘๙ฯ","ས་བྦ་དོ་ས་དོ་ཧཾ ཧ་ནྟཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༨༩༎"
1983,gatha1,"Sabbakodhamatikkanto, sabbakāmanimaddako;",သဗ္ဗကောဓမတိက္ကန္တော၊ သဗ္ဗကာမနိမဒ္ဒကော။,"সব্বকোধমতিক্কন্তো, সব্বকামনিমদ্দকো।","саб̣б̣агод̇хамад̇игганд̇о, саб̣б̣агааманимад̣̇д̣̇аго;","सब्बकोधमतिक्‍कन्तो, सब्बकामनिमद्दको।","સબ્બકોધમતિક્કન્તો, સબ્બકામનિમદ્દકો;","ਸਬ੍ਬਕੋਧਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਕਾਮਨਿਮਦ੍ਦਕੋ।","សព្ពកោធមតិក្កន្តោ, សព្ពកាមនិមទ្ទកោ;","ಸಬ್ಬಕೋಧಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಸಬ್ಬಕಾಮನಿಮದ್ದಕೋ।","സബ്ബകോധമതിക്കന്തോ, സബ്ബകാമനിമദ്ദകോ;","සබ්‌බකොධමතික්‌කන්‌තො, සබ්‌බකාමනිමද්‌දකො;","ஸப்³ப³கோத⁴மதிக்கந்தோ, ஸப்³ப³காமனிமத்³த³கோ;","సబ్బకోధమతిక్కన్తో, సబ్బకామనిమద్దకో;","สพฺพโกธมติกฺกนฺโต, สพฺพกามนิมทฺทโก;","ས་བྦ་ཀོ་དྷ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, ས་བྦ་ཀཱ་མ་ནི་མ་དྡ་ཀོ།"
1984,gathalast,"Sabbamohasamucchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.990.",သဗ္ဗမောဟသမုစ္ဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၉၀။,"সব্বমোহসমুচ্ছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৯০॥","саб̣б̣амохасамужчинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.990.","सब्बमोहसमुच्छिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९९०॥","સબ્બમોહસમુચ્છિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૯૦.","ਸਬ੍ਬਮੋਹਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੯੦॥","សព្ពមោហសមុច្ឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៩០។","ಸಬ್ಬಮೋಹಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೯೦॥","സബ്ബമോഹസമുച്ഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൯൦.","සබ්‌බමොහසමුච්‌ඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.990.","ஸப்³ப³மோஹஸமுச்சி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.990.","సబ్బమోహసముచ్ఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౯౦.","สพฺพโมหสมุจฺฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๙๐ฯ","ས་བྦ་མོ་ཧ་ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༩༠༎"
1985,gatha1,"Bhavanettiṃ sañchindesi, sabbabhogajigucchako;",ဘဝနေတ္တိံ သဉ္ဆိန္ဒေသိ၊ သဗ္ဗဘောဂဇိဂုစ္ဆကော။,"ভৰনেত্তিং সঞ্ছিন্দেসি, সব্বভোগজিগুচ্ছকো।","бхаванзд̇д̇им̣ сан̃чинд̣̇зси, саб̣б̣абхог̇аж̇иг̇ужчаго;","भवनेत्तिं सञ्छिन्देसि, सब्बभोगजिगुच्छको।","ભવનેત્તિં સઞ્છિન્દેસિ, સબ્બભોગજિગુચ્છકો;","ਭવਨੇਤ੍ਤਿਂ ਸਞ੍ਛਿਨ੍ਦੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਭੋਗਜਿਗੁਚ੍ਛਕੋ।","ភវនេត្តិំ សញ្ឆិន្ទេសិ, សព្ពភោគជិគុច្ឆកោ;","ಭವನೇತ್ತಿಂ ಸಞ್ಛಿನ್ದೇಸಿ, ಸಬ್ಬಭೋಗಜಿಗುಚ್ಛಕೋ।","ഭവനെത്തിം സഞ്ഛിന്ദേസി, സബ്ബഭോഗജിഗുച്ഛകോ;","භවනෙත්‌තිං සඤ්‌ඡින්‌දෙසි, සබ්‌බභොගජිගුච්‌ඡකො;","ப⁴வனெத்திங் ஸஞ்சி²ந்தே³ஸி, ஸப்³ப³போ⁴க³ஜிகு³ச்ச²கோ;","భవనేత్తిం సఞ్ఛిన్దేసి, సబ్బభోగజిగుచ్ఛకో;","ภวเนตฺติํ สญฺฉินฺเทสิ, สพฺพโภคชิคุจฺฉโก;","བྷ་ཝ་ནེ་ཏྟིཾ ས་ཉྪི་ནྡེ་སི, ས་བྦ་བྷོ་ག་ཛི་གུ་ཙྪ་ཀོ།"
1986,gathalast,"Sabbabodhiguṇupeto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.991.",သဗ္ဗဗောဓိဂုဏုပေတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၉၁။,"সব্ববোধিগুণুপেতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৯১॥","саб̣б̣аб̣од̇хиг̇ун̣убзд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.991.","सब्बबोधिगुणुपेतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९९१॥","સબ્બબોધિગુણુપેતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૯૧.","ਸਬ੍ਬਬੋਧਿਗੁਣੁਪੇਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੯੧॥","សព្ពពោធិគុណុបេតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៩១។","ಸಬ್ಬಬೋಧಿಗುಣುಪೇತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೯೧॥","സബ്ബബോധിഗുണുപേതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൯൧.","සබ්‌බබොධිගුණුපෙතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.991.","ஸப்³ப³போ³தி⁴கு³ணுபேதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.991.","సబ్బబోధిగుణుపేతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౯౧.","สพฺพโพธิคุณุเปโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๙๑ฯ","ས་བྦ་བོ་དྷི་གུ་ཎུ་པེ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༩༡༎"
1987,gatha1,"Sabbatthadohātīto yo, sabbamānātigo muni;",သဗ္ဗတ္ထဒောဟာတီတော ယော၊ သဗ္ဗမာနာတိဂေါ မုနိ။,"সব্বত্থদোহাতীতো যো, সব্বমানাতিগো মুনি।","саб̣б̣ад̇т̇ад̣̇охаад̇ийд̇о яо, саб̣б̣амаанаад̇иг̇о муни;","सब्बत्थदोहातीतो यो, सब्बमानातिगो मुनि।","સબ્બત્થદોહાતીતો યો, સબ્બમાનાતિગો મુનિ;","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥਦੋਹਾਤੀਤੋ ਯੋ, ਸਬ੍ਬਮਾਨਾਤਿਗੋ ਮੁਨਿ।","សព្ពត្ថទោហាតីតោ យោ, សព្ពមានាតិគោ មុនិ;","ಸಬ್ಬತ್ಥದೋಹಾತೀತೋ ಯೋ, ಸಬ್ಬಮಾನಾತಿಗೋ ಮುನಿ।","സബ്ബത്ഥദോഹാതീതോ യോ, സബ്ബമാനാതിഗോ മുനി;","සබ්‌බත්‌ථදොහාතීතො යො, සබ්‌බමානාතිගො මුනි;","ஸப்³ப³த்த²தோ³ஹாதீதோ யோ, ஸப்³ப³மானாதிகோ³ முனி;","సబ్బత్థదోహాతీతో యో, సబ్బమానాతిగో ముని;","สพฺพตฺถโทหาตีโต โย, สพฺพมานาติโค มุนิ;","ས་བྦ་ཏྠ་དོ་ཧཱ་ཏཱི་ཏོ ཡོ, ས་བྦ་མཱ་ནཱ་ཏི་གོ མུ་ནི།"
1988,gathalast,"Sabbadosaṃ vippamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.992.",သဗ္ဗဒောသံ ဝိပ္ပမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၉၂။,"সব্বদোসং ৰিপ্পমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৯২॥","саб̣б̣ад̣̇осам̣ виббамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.992.","सब्बदोसं विप्पमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९९२॥","સબ્બદોસં વિપ્પમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૯૨.","ਸਬ੍ਬਦੋਸਂ વਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੯੨॥","សព្ពទោសំ វិប្បមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៩២។","ಸಬ್ಬದೋಸಂ ವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೯೨॥","സബ്ബദോസം വിപ്പമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൯൨.","සබ්‌බදොසං විප්‌පමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.992.","ஸப்³ப³தோ³ஸங் விப்பமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.992.","సబ్బదోసం విప్పముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౯౨.","สพฺพโทสํ วิปฺปมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๙๒ฯ","ས་བྦ་དོ་སཾ ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༩༢༎"
1989,gatha1,"Sabbasaṃsayā vimutto, sabbasaṃyojanācuto;",သဗ္ဗသံသယာ ဝိမုတ္တော၊ သဗ္ဗသံယောဇနာစုတော။,"সব্বসংসযা ৰিমুত্তো, সব্বসংযোজনাচুতো।","саб̣б̣асам̣саяаа вимуд̇д̇о, саб̣б̣асам̣яож̇анаажуд̇о;","सब्बसंसया विमुत्तो, सब्बसंयोजनाचुतो।","સબ્બસંસયા વિમુત્તો, સબ્બસંયોજનાચુતો;","ਸਬ੍ਬਸਂਸਯਾ વਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਸਂਯੋਜਨਾਚੁਤੋ।","សព្ពសំសយា វិមុត្តោ, សព្ពសំយោជនាចុតោ;","ಸಬ್ಬಸಂಸಯಾ ವಿಮುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಸಂಯೋಜನಾಚುತೋ।","സബ്ബസംസയാ വിമുത്തോ, സബ്ബസംയോജനാചുതോ;","සබ්‌බසංසයා විමුත්‌තො, සබ්‌බසංයොජනාචුතො;","ஸப்³ப³ஸங்ஸயா விமுத்தோ, ஸப்³ப³ஸங்யோஜனாசுதோ;","సబ్బసంసయా విముత్తో, సబ్బసంయోజనాచుతో;","สพฺพสํสยา วิมุตฺโต, สพฺพสํโยชนาจุโต;","ས་བྦ་སཾ་ས་ཡཱ ཝི་མུ་ཏྟོ, ས་བྦ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནཱ་ཙུ་ཏོ།"
1990,gathalast,"Sabbasaṃsāroghaṃ tiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.993.",သဗ္ဗသံသာရောဃံ တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၉၃။,"সব্বসংসারোঘং তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৯৩॥","саб̣б̣асам̣саарогхам̣ д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.993.","सब्बसंसारोघं तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९९३॥","સબ્બસંસારોઘં તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૯૩.","ਸਬ੍ਬਸਂਸਾਰੋਘਂ ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੯੩॥","សព្ពសំសារោឃំ តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៩៣។","ಸಬ್ಬಸಂಸಾರೋಘಂ ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೯೩॥","സബ്ബസംസാരോഘം തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൯൩.","සබ්‌බසංසාරොඝං තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.993.","ஸப்³ப³ஸங்ஸாரோக⁴ங் திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.993.","సబ్బసంసారోఘం తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౯౩.","สพฺพสํสาโรฆํ ติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๙๓ฯ","ས་བྦ་སཾ་སཱ་རོ་གྷཾ ཏི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༩༣༎"
1991,gatha1,"Sabbamhi anūpalitto, sabbavidū sabbābhibhū;",သဗ္ဗမှိ အနူပလိတ္တော၊ သဗ္ဗဝိဒူ သဗ္ဗာဘိဘူ။,"সব্বম্হি অনূপলিত্তো, সব্বৰিদূ সব্বাভিভূ।","саб̣б̣амхи ануубалид̇д̇о, саб̣б̣авид̣̇уу саб̣б̣аабхибхуу;","सब्बम्हि अनूपलित्तो, सब्बविदू सब्बाभिभू।","સબ્બમ્હિ અનૂપલિત્તો, સબ્બવિદૂ સબ્બાભિભૂ;","ਸਬ੍ਬਮ੍ਹਿ ਅਨੂਪਲਿਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬવਿਦੂ ਸਬ੍ਬਾਭਿਭੂ।","សព្ពម្ហិ អនូបលិត្តោ, សព្ពវិទូ សព្ពាភិភូ;","ಸಬ್ಬಮ್ಹಿ ಅನೂಪಲಿತ್ತೋ, ಸಬ್ಬವಿದೂ ಸಬ್ಬಾಭಿಭೂ।","സബ്ബമ്ഹി അനൂപലിത്തോ, സബ്ബവിദൂ സബ്ബാഭിഭൂ;","සබ්‌බම්‌හි අනූපලිත්‌තො, සබ්‌බවිදූ සබ්‌බාභිභූ;","ஸப்³ப³ம்ஹி அனூபலித்தோ, ஸப்³ப³விதூ³ ஸப்³பா³பி⁴பூ⁴;","సబ్బమ్హి అనూపలిత్తో, సబ్బవిదూ సబ్బాభిభూ;","สพฺพมฺหิ อนูปลิตฺโต, สพฺพวิทู สพฺพาภิภู;","ས་བྦ་མྷི ཨ་ནཱུ་པ་ལི་ཏྟོ, ས་བྦ་ཝི་དཱུ ས་བྦཱ་བྷི་བྷཱུ།"
1992,gathalast,"Sabbantarāyavikkhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.994.",သဗ္ဗန္တရာယဝိက္ခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၉၄။,"সব্বন্তরাযৰিক্খীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৯৪॥","саб̣б̣анд̇арааяавигкийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.994.","सब्बन्तरायविक्खीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९९४॥","સબ્બન્તરાયવિક્ખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૯૪.","ਸਬ੍ਬਨ੍ਤਰਾਯવਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੯੪॥","សព្ពន្តរាយវិក្ខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៩៤។","ಸಬ್ಬನ್ತರಾಯವಿಕ್ಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೯೪॥","സബ്ബന്തരായവിക്ഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൯൪.","සබ්‌බන්‌තරායවික්‌ඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.994.","ஸப்³ப³ந்தராயவிக்கீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.994.","సబ్బన్తరాయవిక్ఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౯౪.","สพฺพนฺตรายวิกฺขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๙๔ฯ","ས་བྦ་ནྟ་རཱ་ཡ་ཝི་ཀྑཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༩༤༎"
1993,gatha1,"Sabbūpadhimatikkanto, sabbāsavakkhayaṅkaro;",သဗ္ဗူပဓိမတိက္ကန္တော၊ သဗ္ဗာသဝက္ခယင်္ကရော။,"সব্বূপধিমতিক্কন্তো, সব্বাসৰক্খযঙ্করো।","саб̣б̣уубад̇химад̇игганд̇о, саб̣б̣аасавагкаяан̇гаро;","सब्बूपधिमतिक्‍कन्तो, सब्बासवक्खयङ्करो।","સબ્બૂપધિમતિક્કન્તો, સબ્બાસવક્ખયઙ્કરો;","ਸਬ੍ਬੂਪਧਿਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਾਸવਕ੍ਖਯਙ੍ਕਰੋ।","សព្ពូបធិមតិក្កន្តោ, សព្ពាសវក្ខយង្ករោ;","ಸಬ್ಬೂಪಧಿಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಸಬ್ಬಾಸವಕ್ಖಯಙ್ಕರೋ।","സബ്ബൂപധിമതിക്കന്തോ, സബ്ബാസവക്ഖയങ്കരോ;","සබ්‌බූපධිමතික්‌කන්‌තො, සබ්‌බාසවක්‌ඛයඞ්‌කරො;","ஸப்³பூ³பதி⁴மதிக்கந்தோ, ஸப்³பா³ஸவக்க²யங்கரோ;","సబ్బూపధిమతిక్కన్తో, సబ్బాసవక్ఖయఙ్కరో;","สพฺพูปธิมติกฺกนฺโต, สพฺพาสวกฺขยงฺกโร;","ས་བྦཱུ་པ་དྷི་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, ས་བྦཱ་ས་ཝ་ཀྑ་ཡ་ངྐ་རོ།"
1994,gathalast,"Sīho’va anutrāso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.995.",သီဟော’ဝ အနုတြာသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၉၅။,"সীহো’ৰ অনুত্রাসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৯৫॥","сийхо’ва ануд̇раасо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.995.","सीहो’व अनुत्रासो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९९५॥","સીહો’વ અનુત્રાસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૯૫.","ਸੀਹੋ’વ ਅਨੁਤ੍ਰਾਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੯੫॥","សីហោ’វ អនុត្រាសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៩៥។","ಸೀಹೋ’ವ ಅನುತ್ರಾಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೯೫॥","സീഹോ’വ അനുത്രാസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൯൫.","සීහො’ව අනුත්‍රාසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.995.","ஸீஹோ’வ அனுத்ராஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.995.","సీహో’వ అనుత్రాసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౯౫.","สีโห’ว อนุตฺราโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๙๕ฯ","སཱི་ཧོ’ཝ ཨ་ནུ་ཏྲཱ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༩༥༎"
1995,gatha1,"Sabbamamaṅkāramutto, sabbaahaṃkārakkhayo;",သဗ္ဗမမင်္ကာရမုတ္တော၊ သဗ္ဗအဟံကာရက္ခယော။,"সব্বমমঙ্কারমুত্তো, সব্বঅহংকারক্খযো।","саб̣б̣амаман̇гаарамуд̇д̇о, саб̣б̣аахам̣гаарагкаяо;","सब्बममङ्कारमुत्तो, सब्बअहंकारक्खयो।","સબ્બમમઙ્કારમુત્તો, સબ્બઅહંકારક્ખયો;","ਸਬ੍ਬਮਮਙ੍ਕਾਰਮੁਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਅਹਂਕਾਰਕ੍ਖਯੋ।","សព្ពមមង្ការមុត្តោ, សព្ពអហំការក្ខយោ;","ಸಬ್ಬಮಮಙ್ಕಾರಮುತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಅಹಂಕಾರಕ್ಖಯೋ।","സബ്ബമമങ്കാരമുത്തോ, സബ്ബഅഹംകാരക്ഖയോ;","සබ්‌බමමඞ්‌කාරමුත්‌තො, සබ්‌බඅහංකාරක්‌ඛයො;","ஸப்³ப³மமங்காரமுத்தோ, ஸப்³ப³அஹங்காரக்க²யோ;","సబ్బమమఙ్కారముత్తో, సబ్బఅహంకారక్ఖయో;","สพฺพมมงฺการมุตฺโต, สพฺพอหํการกฺขโย;","ས་བྦ་མ་མ་ངྐཱ་ར་མུ་ཏྟོ, ས་བྦ་ཨ་ཧཾ་ཀཱ་ར་ཀྑ་ཡོ།"
1996,gathalast,"Sabbadosamatikkanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.996.",သဗ္ဗဒောသမတိက္ကန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၉၆။,"সব্বদোসমতিক্কন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৯৬॥","саб̣б̣ад̣̇осамад̇игганд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.996.","सब्बदोसमतिक्‍कन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९९६॥","સબ્બદોસમતિક્કન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૯૬.","ਸਬ੍ਬਦੋਸਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੯੬॥","សព្ពទោសមតិក្កន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៩៦។","ಸಬ್ಬದೋಸಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೯೬॥","സബ്ബദോസമതിക്കന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൯൬.","සබ්‌බදොසමතික්‌කන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.996.","ஸப்³ப³தோ³ஸமதிக்கந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.996.","సబ్బదోసమతిక్కన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౯౬.","สพฺพโทสมติกฺกนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๙๖ฯ","ས་བྦ་དོ་ས་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༩༦༎"
1997,gatha1,"Sabbabhavapathaṃ khinno, sabbasaṅkhāranibbuto;",သဗ္ဗဘဝပထံ ခိန္နော၊ သဗ္ဗသင်္ခါရနိဗ္ဗုတော။,"সব্বভৰপথং খিন্নো, সব্বসঙ্খারনিব্বুতো।","саб̣б̣абхавабат̇ам̣ кинно, саб̣б̣асан̇каараниб̣б̣уд̇о;","सब्बभवपथं खिन्‍नो, सब्बसङ्खारनिब्बुतो।","સબ્બભવપથં ખિન્નો, સબ્બસઙ્ખારનિબ્બુતો;","ਸਬ੍ਬਭવਪਥਂ ਖਿਨ੍ਨੋ, ਸਬ੍ਬਸਙ੍ਖਾਰਨਿਬ੍ਬੁਤੋ।","សព្ពភវបថំ ខិន្នោ, សព្ពសង្ខារនិព្ពុតោ;","ಸಬ್ಬಭವಪಥಂ ಖಿನ್ನೋ, ಸಬ್ಬಸಙ್ಖಾರನಿಬ್ಬುತೋ।","സബ്ബഭവപഥം ഖിന്നോ, സബ്ബസങ്ഖാരനിബ്ബുതോ;","සබ්‌බභවපථං ඛින්‌නො, සබ්‌බසඞ්‌ඛාරනිබ්‌බුතො;","ஸப்³ப³ப⁴வபத²ங் கி²ன்னோ, ஸப்³ப³ஸங்கா²ரனிப்³பு³தோ;","సబ్బభవపథం ఖిన్నో, సబ్బసఙ్ఖారనిబ్బుతో;","สพฺพภวปถํ ขินฺโน, สพฺพสงฺขารนิพฺพุโต;","ས་བྦ་བྷ་ཝ་པ་ཐཾ ཁི་ནྣོ, ས་བྦ་ས་ངྑཱ་ར་ནི་བྦུ་ཏོ།"
1998,gathalast,"Sabbabandhanaṃ bhañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.997.",သဗ္ဗဗန္ဓနံ ဘဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၉၇။,"সব্ববন্ধনং ভঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৯৭॥","саб̣б̣аб̣анд̇ханам̣ бхан̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.997.","सब्बबन्धनं भञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९९७॥","સબ્બબન્ધનં ભઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૯૭.","ਸਬ੍ਬਬਨ੍ਧਨਂ ਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੯੭॥","សព្ពពន្ធនំ ភញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៩៧។","ಸಬ್ಬಬನ್ಧನಂ ಭಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೯೭॥","സബ്ബബന്ധനം ഭഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൯൭.","සබ්‌බබන්‌ධනං භඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.997.","ஸப்³ப³ப³ந்த⁴னங் ப⁴ஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.997.","సబ్బబన్ధనం భఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౯౭.","สพฺพพนฺธนํ ภญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๙๗ฯ","ས་བྦ་བ་ནྡྷ་ནཾ བྷ་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༩༧༎"
1999,gatha1,"Sabbīghā samugghātesi, sabbindhā parinissago;",သဗ္ဗီဃာ သမုဂ္ဃာတေသိ၊ သဗ္ဗိန္ဓာ ပရိနိဿဂေါ။,"সব্বীঘা সমুগ্ঘাতেসি, সব্বিন্ধা পরিনিস্সগো।","саб̣б̣ийгхаа самуг̇гхаад̇зси, саб̣б̣инд̇хаа бариниссаг̇о;","सब्बीघा समुग्घातेसि, सब्बिन्धा परिनिस्सगो।","સબ્બીઘા સમુગ્ઘાતેસિ, સબ્બિન્ધા પરિનિસ્સગો;","ਸਬ੍ਬੀਘਾ ਸਮੁਗ੍ਘਾਤੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਿਨ੍ਧਾ ਪਰਿਨਿਸ੍ਸਗੋ।","សព្ពីឃា សមុគ្ឃាតេសិ, សព្ពិន្ធា បរិនិស្សគោ;","ಸಬ್ಬೀಘಾ ಸಮುಗ್ಘಾತೇಸಿ, ಸಬ್ಬಿನ್ಧಾ ಪರಿನಿಸ್ಸಗೋ।","സബ്ബീഘാ സമുഗ്ഘാതേസി, സബ്ബിന്ധാ പരിനിസ്സഗോ;","සබ්‌බීඝා සමුග්‌ඝාතෙසි, සබ්‌බින්‌ධා පරිනිස්‌සගො;","ஸப்³பீ³கா⁴ ஸமுக்³கா⁴தேஸி, ஸப்³பி³ந்தா⁴ பரினிஸ்ஸகோ³;","సబ్బీఘా సముగ్ఘాతేసి, సబ్బిన్ధా పరినిస్సగో;","สพฺพีฆา สมุคฺฆาเตสิ, สพฺพินฺธา ปรินิสฺสโค;","ས་བྦཱི་གྷཱ ས་མུ་གྒྷཱ་ཏེ་སི, ས་བྦི་ནྡྷཱ པ་རི་ནི་སྶ་གོ།"
2000,gathalast,"Sabbissā paṭinissaṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.998.",သဗ္ဗိဿာ ပဋိနိဿဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၉၈။,"সব্বিস্সা পটিনিস্সট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৯৮॥","саб̣б̣иссаа бадиниссадто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.998.","सब्बिस्सा पटिनिस्सट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९९८॥","સબ્બિસ્સા પટિનિસ્સટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૯૮.","ਸਬ੍ਬਿਸ੍ਸਾ ਪਟਿਨਿਸ੍ਸਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੯੮॥","សព្ពិស្សា បដិនិស្សដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៩៨។","ಸಬ್ಬಿಸ್ಸಾ ಪಟಿನಿಸ್ಸಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೯೮॥","സബ്ബിസ്സാ പടിനിസ്സട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൯൮.","සබ්‌බිස්‌සා පටිනිස්‌සට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.998.","ஸப்³பி³ஸ்ஸா படினிஸ்ஸட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.998.","సబ్బిస్సా పటినిస్సట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౯౮.","สพฺพิสฺสา ปฏินิสฺสฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๙๘ฯ","ས་བྦི་སྶཱ པ་ཊི་ནི་སྶ་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༩༨༎"
2001,gatha1,"Sabbagiddhāgijjhācāgī, sabbamohamāyānudo;",သဗ္ဗဂိဒ္ဓါဂိဇ္ဈာစာဂီ၊ သဗ္ဗမောဟမာယာနုဒော။,"সব্বগিদ্ধাগিজ্ঝাচাগী, সব্বমোহমাযানুদো।","саб̣б̣аг̇ид̣̇д̇хааг̇иж̇жхаажааг̇ий, саб̣б̣амохамааяаануд̣̇о;","सब्बगिद्धागिज्झाचागी, सब्बमोहमायानुदो।","સબ્બગિદ્ધાગિજ્ઝાચાગી, સબ્બમોહમાયાનુદો;","ਸਬ੍ਬਗਿਦ੍ਧਾਗਿਜ੍ਝਾਚਾਗੀ, ਸਬ੍ਬਮੋਹਮਾਯਾਨੁਦੋ।","សព្ពគិទ្ធាគិជ្ឈាចាគី, សព្ពមោហមាយានុទោ;","ಸಬ್ಬಗಿದ್ಧಾಗಿಜ್ಝಾಚಾಗೀ, ಸಬ್ಬಮೋಹಮಾಯಾನುದೋ।","സബ്ബഗിദ്ധാഗിജ്ഝാചാഗീ, സബ്ബമോഹമായാനുദോ;","සබ්‌බගිද්‌ධාගිජ්‌ඣාචාගී, සබ්‌බමොහමායානුදො;","ஸப்³ப³கி³த்³தா⁴கி³ஜ்ஜா²சாகீ³, ஸப்³ப³மோஹமாயானுதோ³;","సబ్బగిద్ధాగిజ్ఝాచాగీ, సబ్బమోహమాయానుదో;","สพฺพคิทฺธาคิชฺฌาจาคี, สพฺพโมหมายานุโท;","ས་བྦ་གི་དྡྷཱ་གི་ཛ྄ཛྷཱ་ཙཱ་གཱི, ས་བྦ་མོ་ཧ་མཱ་ཡཱ་ནུ་དོ།"
2002,gathalast,"Sabbābhijjhā vibhañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.999.",သဗ္ဗာဘိဇ္ဈာ ဝိဘဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၉၉၉။,"সব্বাভিজ্ঝা ৰিভঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥৯৯৯॥","саб̣б̣аабхиж̇жхаа вибхан̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.999.","सब्बाभिज्झा विभञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥९९९॥","સબ્બાભિજ્ઝા વિભઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૯૯૯.","ਸਬ੍ਬਾਭਿਜ੍ਝਾ વਿਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੯੯੯॥","សព្ពាភិជ្ឈា វិភញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។៩៩៩។","ಸಬ್ಬಾಭಿಜ್ಝಾ ವಿಭಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೯೯೯॥","സബ്ബാഭിജ്ഝാ വിഭഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൯൯൯.","සබ්‌බාභිජ්‌ඣා විභඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.999.","ஸப்³பா³பி⁴ஜ்ஜா² விப⁴ஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.999.","సబ్బాభిజ్ఝా విభఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౯౯౯.","สพฺพาภิชฺฌา วิภญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๙๙๙ฯ","ས་བྦཱ་བྷི་ཛ྄ཛྷཱ ཝི་བྷ་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༩༩༩༎"
2003,gatha1,"Sabbakopakodhātīto, sabbadosaklesaccajo;",သဗ္ဗကောပကောဓာတီတော၊ သဗ္ဗဒောသက္လေသစ္စဇော။,"সব্বকোপকোধাতীতো, সব্বদোসক্লেসচ্চজো।","саб̣б̣агобагод̇хаад̇ийд̇о, саб̣б̣ад̣̇осаглзсажжаж̇о;","सब्बकोपकोधातीतो, सब्बदोसक्‍लेसच्‍चजो।","સબ્બકોપકોધાતીતો, સબ્બદોસક્લેસચ્ચજો;","ਸਬ੍ਬਕੋਪਕੋਧਾਤੀਤੋ, ਸਬ੍ਬਦੋਸਕ੍ਲੇਸਚ੍ਚਜੋ।","សព្ពកោបកោធាតីតោ, សព្ពទោសក្លេសច្ចជោ;","ಸಬ್ಬಕೋಪಕೋಧಾತೀತೋ, ಸಬ್ಬದೋಸಕ್ಲೇಸಚ್ಚಜೋ।","സബ്ബകോപകോധാതീതോ, സബ്ബദോസക്ലേസച്ചജോ;","සබ්‌බකොපකොධාතීතො, සබ්‌බදොසක්‌ලෙසච්‌චජො;","ஸப்³ப³கோபகோதா⁴தீதோ, ஸப்³ப³தோ³ஸக்லேஸச்சஜோ;","సబ్బకోపకోధాతీతో, సబ్బదోసక్లేసచ్చజో;","สพฺพโกปโกธาตีโต, สพฺพโทสกฺเลสจฺจโช;","ས་བྦ་ཀོ་པ་ཀོ་དྷཱ་ཏཱི་ཏོ, ས་བྦ་དོ་ས་ཀླེ་ས་ཙྩ་ཛོ།"
2004,gathalast,"Sabbadohamatikkanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1000.",သဗ္ဗဒောဟမတိက္ကန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၀၀။,"সব্বদোহমতিক্কন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০০০॥","саб̣б̣ад̣̇охамад̇игганд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1000.","सब्बदोहमतिक्‍कन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०००॥","સબ્બદોહમતિક્કન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૦૦.","ਸਬ੍ਬਦੋਹਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੦੦॥","សព្ពទោហមតិក្កន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០០០។","ಸಬ್ಬದೋಹಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೦೦॥","സബ്ബദോഹമതിക്കന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൦൦.","සබ්‌බදොහමතික්‌කන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1000.","ஸப்³ப³தோ³ஹமதிக்கந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1000.","సబ్బదోహమతిక్కన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౦౦.","สพฺพโทหมติกฺกนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๐๐ฯ","ས་བྦ་དོ་ཧ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༠༠༎"
2005,gatha1,"Sabbarāgaṃ virajjesi, sabbadosavināsako;",သဗ္ဗရာဂံ ဝိရဇ္ဇေသိ၊ သဗ္ဗဒောသဝိနာသကော။,"সব্বরাগং ৰিরজ্জেসি, সব্বদোসৰিনাসকো।","саб̣б̣арааг̇ам̣ вираж̇ж̇зси, саб̣б̣ад̣̇осавинаасаго;","सब्बरागं विरज्‍जेसि, सब्बदोसविनासको।","સબ્બરાગં વિરજ્જેસિ, સબ્બદોસવિનાસકો;","ਸਬ੍ਬਰਾਗਂ વਿਰਜ੍ਜੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਦੋਸવਿਨਾਸਕੋ।","សព្ពរាគំ វិរជ្ជេសិ, សព្ពទោសវិនាសកោ;","ಸಬ್ಬರಾಗಂ ವಿರಜ್ಜೇಸಿ, ಸಬ್ಬದೋಸವಿನಾಸಕೋ।","സബ്ബരാഗം വിരജ്ജേസി, സബ്ബദോസവിനാസകോ;","සබ්‌බරාගං විරජ්‌ජෙසි, සබ්‌බදොසවිනාසකො;","ஸப்³ப³ராக³ங் விரஜ்ஜேஸி, ஸப்³ப³தோ³ஸவினாஸகோ;","సబ్బరాగం విరజ్జేసి, సబ్బదోసవినాసకో;","สพฺพราคํ วิรชฺเชสิ, สพฺพโทสวินาสโก;","ས་བྦ་རཱ་གཾ ཝི་ར་ཛྫེ་སི, ས་བྦ་དོ་ས་ཝི་ནཱ་ས་ཀོ།"
2006,gathalast,"Sabbamohamatikkanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1001.",သဗ္ဗမောဟမတိက္ကန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၀၁။,"সব্বমোহমতিক্কন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০০১॥","саб̣б̣амохамад̇игганд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1001.","सब्बमोहमतिक्‍कन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१००१॥","સબ્બમોહમતિક્કન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૦૧.","ਸਬ੍ਬਮੋਹਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੦੧॥","សព្ពមោហមតិក្កន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០០១។","ಸಬ್ಬಮೋಹಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೦೧॥","സബ്ബമോഹമതിക്കന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൦൧.","සබ්‌බමොහමතික්‌කන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1001.","ஸப்³ப³மோஹமதிக்கந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1001.","సబ్బమోహమతిక్కన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౦౧.","สพฺพโมหมติกฺกนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๐๑ฯ","ས་བྦ་མོ་ཧ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༠༡༎"
2007,gatha1,"Sabbamalaṃ pakkhālesi, sabbasallasandālako;",သဗ္ဗမလံ ပက္ခါလေသိ၊ သဗ္ဗသလ္လသန္ဒာလကော။,"সব্বমলং পক্খালেসি, সব্বসল্লসন্দালকো।","саб̣б̣амалам̣ багкаалзси, саб̣б̣асалласанд̣̇аалаго;","सब्बमलं पक्खालेसि, सब्बसल्‍लसन्दालको।","સબ્બમલં પક્ખાલેસિ, સબ્બસલ્લસન્દાલકો;","ਸਬ੍ਬਮਲਂ ਪਕ੍ਖਾਲੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਸਲ੍ਲਸਨ੍ਦਾਲਕੋ।","សព្ពមលំ បក្ខាលេសិ, សព្ពសល្លសន្ទាលកោ;","ಸಬ್ಬಮಲಂ ಪಕ್ಖಾಲೇಸಿ, ಸಬ್ಬಸಲ್ಲಸನ್ದಾಲಕೋ।","സബ്ബമലം പക്ഖാലേസി, സബ്ബസല്ലസന്ദാലകോ;","සබ්‌බමලං පක්‌ඛාලෙසි, සබ්‌බසල්‌ලසන්‌දාලකො;","ஸப்³ப³மலங் பக்கா²லேஸி, ஸப்³ப³ஸல்லஸந்தா³லகோ;","సబ్బమలం పక్ఖాలేసి, సబ్బసల్లసన్దాలకో;","สพฺพมลํ ปกฺขาเลสิ, สพฺพสลฺลสนฺทาลโก;","ས་བྦ་མ་ལཾ པ་ཀྑཱ་ལེ་སི, ས་བྦ་ས་ལླ་ས་ནྡཱ་ལ་ཀོ།"
2008,gathalast,"Sabbakhilaṃ viddālesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1002.",သဗ္ဗခိလံ ဝိဒ္ဒာလေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၀၂။,"সব্বখিলং ৰিদ্দালেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০০২॥","саб̣б̣акилам̣ вид̣̇д̣̇аалзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1002.","सब्बखिलं विद्दालेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१००२॥","સબ્બખિલં વિદ્દાલેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૦૨.","ਸਬ੍ਬਖਿਲਂ વਿਦ੍ਦਾਲੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੦੨॥","សព្ពខិលំ វិទ្ទាលេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០០២។","ಸಬ್ಬಖಿಲಂ ವಿದ್ದಾಲೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೦೨॥","സബ്ബഖിലം വിദ്ദാലേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൦൨.","සබ්‌බඛිලං විද්‌දාලෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1002.","ஸப்³ப³கி²லங் வித்³தா³லேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1002.","సబ్బఖిలం విద్దాలేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౦౨.","สพฺพขิลํ วิทฺทาเลสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๐๒ฯ","ས་བྦ་ཁི་ལཾ ཝི་དྡཱ་ལེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༠༢༎"
2009,gatha1,"Sabbabhayamatikkanto, sabbabhītibyantikato;",သဗ္ဗဘယမတိက္ကန္တော၊ သဗ္ဗဘီတိဗျန္တိကတော။,"সব্বভযমতিক্কন্তো, সব্বভীতিব্যন্তিকতো।","саб̣б̣абхаяамад̇игганд̇о, саб̣б̣абхийд̇иб̣яанд̇игад̇о;","सब्बभयमतिक्‍कन्तो, सब्बभीतिब्यन्तिकतो।","સબ્બભયમતિક્કન્તો, સબ્બભીતિબ્યન્તિકતો;","ਸਬ੍ਬਭਯਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਭੀਤਿਬ੍ਯਨ੍ਤਿਕਤੋ।","សព្ពភយមតិក្កន្តោ, សព្ពភីតិព្យន្តិកតោ;","ಸಬ್ಬಭಯಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಸಬ್ಬಭೀತಿಬ್ಯನ್ತಿಕತೋ।","സബ്ബഭയമതിക്കന്തോ, സബ്ബഭീതിബ്യന്തികതോ;","සබ්‌බභයමතික්‌කන්‌තො, සබ්‌බභීතිබ්‍යන්‌තිකතො;","ஸப்³ப³ப⁴யமதிக்கந்தோ, ஸப்³ப³பீ⁴திப்³யந்திகதோ;","సబ్బభయమతిక్కన్తో, సబ్బభీతిబ్యన్తికతో;","สพฺพภยมติกฺกนฺโต, สพฺพภีติพฺยนฺติกโต;","ས་བྦ་བྷ་ཡ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, ས་བྦ་བྷཱི་ཏི་བྱ་ནྟི་ཀ་ཏོ།"
2010,gathalast,"Sabbachambhisamucchinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1003.",သဗ္ဗဆမ္ဘိသမုစ္ဆိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၀၃။,"সব্বছম্ভিসমুচ্ছিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০০৩॥","саб̣б̣ачамбхисамужчинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1003.","सब्बछम्भिसमुच्छिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१००३॥","સબ્બછમ્ભિસમુચ્છિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૦૩.","ਸਬ੍ਬਛਮ੍ਭਿਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੦੩॥","សព្ពឆម្ភិសមុច្ឆិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០០៣។","ಸಬ್ಬಛಮ್ಭಿಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೦೩॥","സബ്ബഛമ്ഭിസമുച്ഛിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൦൩.","සබ්‌බඡම්‌භිසමුච්‌ඡින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1003.","ஸப்³ப³ச²ம்பி⁴ஸமுச்சி²ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1003.","సబ్బఛమ్భిసముచ్ఛిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౦౩.","สพฺพฉมฺภิสมุจฺฉินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๐๓ฯ","ས་བྦ་ཚ་མྦྷི་ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༠༣༎"
2011,gatha1,"Sabbalobhaabbuḷhanto, sabbarajaṃ virājesī;",သဗ္ဗလောဘအဗ္ဗုဠှန္တော၊ သဗ္ဗရဇံ ဝိရာဇေသီ။,"সব্বলোভঅব্বুল়্হন্তো, সব্বরজং ৰিরাজেসী।","саб̣б̣алобхааб̣б̣ул̣ханд̇о, саб̣б̣араж̇ам̣ вирааж̇зсий;","सब्बलोभअब्बुळ्हन्तो, सब्बरजं विराजेसी।","સબ્બલોભઅબ્બુળ્હન્તો, સબ્બરજં વિરાજેસી;","ਸਬ੍ਬਲੋਭਅਬ੍ਬੁਲ਼੍ਹਨ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਰਜਂ વਿਰਾਜੇਸੀ।","សព្ពលោភអព្ពុឡ្ហន្តោ, សព្ពរជំ វិរាជេសី;","ಸಬ್ಬಲೋಭಅಬ್ಬುಳ್ಹನ್ತೋ, ಸಬ್ಬರಜಂ ವಿರಾಜೇಸೀ।","സബ്ബലോഭഅബ്ബുള്ഹന്തോ, സബ്ബരജം വിരാജേസീ;","සබ්‌බලොභඅබ්‌බුළ්‌හන්‌තො, සබ්‌බරජං විරාජෙසී;","ஸப்³ப³லோப⁴அப்³பு³ள்ஹந்தோ, ஸப்³ப³ரஜங் விராஜேஸீ;","సబ్బలోభఅబ్బుళ్హన్తో, సబ్బరజం విరాజేసీ;","สพฺพโลภอพฺพุฬฺหนฺโต, สพฺพรชํ วิราเชสี;","ས་བྦ་ལོ་བྷ་ཨ་བྦུ་ལ༹ྷ་ནྟོ, ས་བྦ་ར་ཛཾ ཝི་རཱ་ཛེ་སཱི།"
2012,gathalast,"Sabbanandī vicchindesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1004.",သဗ္ဗနန္ဒီ ဝိစ္ဆိန္ဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၀၄။,"সব্বনন্দী ৰিচ্ছিন্দেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০০৪॥","саб̣б̣ананд̣̇ий вижчинд̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1004.","सब्बनन्दी विच्छिन्देसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१००४॥","સબ્બનન્દી વિચ્છિન્દેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૦૪.","ਸਬ੍ਬਨਨ੍ਦੀ વਿਚ੍ਛਿਨ੍ਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੦੪॥","សព្ពនន្ទី វិច្ឆិន្ទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០០៤។","ಸಬ್ಬನನ್ದೀ ವಿಚ್ಛಿನ್ದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೦೪॥","സബ്ബനന്ദീ വിച്ഛിന്ദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൦൪.","සබ්‌බනන්‌දී විච්‌ඡින්‌දෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1004.","ஸப்³ப³னந்தீ³ விச்சி²ந்தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1004.","సబ్బనన్దీ విచ్ఛిన్దేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౦౪.","สพฺพนนฺที วิจฺฉินฺเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๐๔ฯ","ས་བྦ་ན་ནྡཱི ཝི་ཙྪི་ནྡེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༠༤༎"
2013,gatha1,"Sabbasokasamucchinno, sabbadosavisosako;",သဗ္ဗသောကသမုစ္ဆိန္နော၊ သဗ္ဗဒောသဝိသောသကော။,"সব্বসোকসমুচ্ছিন্নো, সব্বদোসৰিসোসকো।","саб̣б̣асогасамужчинно, саб̣б̣ад̣̇осависосаго;","सब्बसोकसमुच्छिन्‍नो, सब्बदोसविसोसको।","સબ્બસોકસમુચ્છિન્નો, સબ્બદોસવિસોસકો;","ਸਬ੍ਬਸੋਕਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਸਬ੍ਬਦੋਸવਿਸੋਸਕੋ।","សព្ពសោកសមុច្ឆិន្នោ, សព្ពទោសវិសោសកោ;","ಸಬ್ಬಸೋಕಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಸಬ್ಬದೋಸವಿಸೋಸಕೋ।","സബ്ബസോകസമുച്ഛിന്നോ, സബ്ബദോസവിസോസകോ;","සබ්‌බසොකසමුච්‌ඡින්‌නො, සබ්‌බදොසවිසොසකො;","ஸப்³ப³ஸோகஸமுச்சி²ன்னோ, ஸப்³ப³தோ³ஸவிஸோஸகோ;","సబ్బసోకసముచ్ఛిన్నో, సబ్బదోసవిసోసకో;","สพฺพโสกสมุจฺฉินฺโน, สพฺพโทสวิโสสโก;","ས་བྦ་སོ་ཀ་ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, ས་བྦ་དོ་ས་ཝི་སོ་ས་ཀོ།"
2014,gathalast,"Sabbanettiṃ nivāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1005.",သဗ္ဗနေတ္တိံ နိဝါရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၀၅။,"সব্বনেত্তিং নিৰারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০০৫॥","саб̣б̣анзд̇д̇им̣ ниваарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1005.","सब्बनेत्तिं निवारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१००५॥","સબ્બનેત્તિં નિવારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૦૫.","ਸਬ੍ਬਨੇਤ੍ਤਿਂ ਨਿવਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੦੫॥","សព្ពនេត្តិំ និវារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០០៥។","ಸಬ್ಬನೇತ್ತಿಂ ನಿವಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೦೫॥","സബ്ബനെത്തിം നിവാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൦൫.","සබ්‌බනෙත්‌තිං නිවාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1005.","ஸப்³ப³னெத்திங் நிவாரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1005.","సబ్బనేత్తిం నివారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౦౫.","สพฺพเนตฺติํ นิวาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๐๕ฯ","ས་བྦ་ནེ་ཏྟིཾ ནི་ཝཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༠༥༎"
2015,gatha1,"Sabbajātiṃ nijjaresi, sabbabhavagginibbuto;",သဗ္ဗဇာတိံ နိဇ္ဇရေသိ၊ သဗ္ဗဘဝဂ္ဂိနိဗ္ဗုတော။,"সব্বজাতিং নিজ্জরেসি, সব্বভৰগ্গিনিব্বুতো।","саб̣б̣аж̇аад̇им̣ ниж̇ж̇арзси, саб̣б̣абхаваг̇г̇иниб̣б̣уд̇о;","सब्बजातिं निज्‍जरेसि, सब्बभवग्गिनिब्बुतो।","સબ્બજાતિં નિજ્જરેસિ, સબ્બભવગ્ગિનિબ્બુતો;","ਸਬ੍ਬਜਾਤਿਂ ਨਿਜ੍ਜਰੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਭવਗ੍ਗਿਨਿਬ੍ਬੁਤੋ।","សព្ពជាតិំ និជ្ជរេសិ, សព្ពភវគ្គិនិព្ពុតោ;","ಸಬ್ಬಜಾತಿಂ ನಿಜ್ಜರೇಸಿ, ಸಬ್ಬಭವಗ್ಗಿನಿಬ್ಬುತೋ।","സബ്ബജാതിം നിജ്ജരേസി, സബ്ബഭവഗ്ഗിനിബ്ബുതോ;","සබ්‌බජාතිං නිජ්‌ජරෙසි, සබ්‌බභවග්‌ගිනිබ්‌බුතො;","ஸப்³ப³ஜாதிங் நிஜ்ஜரேஸி, ஸப்³ப³ப⁴வக்³கி³னிப்³பு³தோ;","సబ్బజాతిం నిజ్జరేసి, సబ్బభవగ్గినిబ్బుతో;","สพฺพชาติํ นิชฺชเรสิ, สพฺพภวคฺคินิพฺพุโต;","ས་བྦ་ཛཱ་ཏིཾ ནི་ཛྫ་རེ་སི, ས་བྦ་བྷ་ཝ་གྒི་ནི་བྦུ་ཏོ།"
2016,gathalast,"Sabbalokamatikkanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1006.",သဗ္ဗလောကမတိက္ကန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၀၆။,"সব্বলোকমতিক্কন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০০৬॥","саб̣б̣алогамад̇игганд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1006.","सब्बलोकमतिक्‍कन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१००६॥","સબ્બલોકમતિક્કન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૦૬.","ਸਬ੍ਬਲੋਕਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੦੬॥","សព្ពលោកមតិក្កន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០០៦។","ಸಬ್ಬಲೋಕಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೦೬॥","സബ്ബലോകമതിക്കന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൦൬.","සබ්‌බලොකමතික්‌කන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1006.","ஸப்³ப³லோகமதிக்கந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1006.","సబ్బలోకమతిక్కన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౦౬.","สพฺพโลกมติกฺกนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๐๖ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀ་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༠༦༎"
2017,gatha1,"Sabbasaṃsaṭṭhavirato, sabbasaṃsaggaārako;",သဗ္ဗသံသဋ္ဌဝိရတော၊ သဗ္ဗသံသဂ္ဂအာရကော။,"সব্বসংসট্ঠৰিরতো, সব্বসংসগ্গআরকো।","саб̣б̣асам̣садтавирад̇о, саб̣б̣асам̣саг̇г̇ааараго;","सब्बसंसट्ठविरतो, सब्बसंसग्गआरको।","સબ્બસંસટ્ઠવિરતો, સબ્બસંસગ્ગઆરકો;","ਸਬ੍ਬਸਂਸਟ੍ਠવਿਰਤੋ, ਸਬ੍ਬਸਂਸਗ੍ਗਆਰਕੋ।","សព្ពសំសដ្ឋវិរតោ, សព្ពសំសគ្គអារកោ;","ಸಬ್ಬಸಂಸಟ್ಠವಿರತೋ, ಸಬ್ಬಸಂಸಗ್ಗಆರಕೋ।","സബ്ബസംസട്ഠവിരതോ, സബ്ബസംസഗ്ഗആരകോ;","සබ්‌බසංසට්‌ඨවිරතො, සබ්‌බසංසග්‌ගආරකො;","ஸப்³ப³ஸங்ஸட்ட²விரதோ, ஸப்³ப³ஸங்ஸக்³க³ஆரகோ;","సబ్బసంసట్ఠవిరతో, సబ్బసంసగ్గఆరకో;","สพฺพสํสฏฺฐวิรโต, สพฺพสํสคฺคอารโก;","ས་བྦ་སཾ་ས་ཊྛ་ཝི་ར་ཏོ, ས་བྦ་སཾ་ས་གྒ་ཨཱ་ར་ཀོ།"
2018,gathalast,"Sabbāsattinirattako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1007.",သဗ္ဗာသတ္တိနိရတ္တကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၀၇။,"সব্বাসত্তিনিরত্তকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০০৭॥","саб̣б̣аасад̇д̇инирад̇д̇аго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1007.","सब्बासत्तिनिरत्तको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१००७॥","સબ્બાસત્તિનિરત્તકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૦૭.","ਸਬ੍ਬਾਸਤ੍ਤਿਨਿਰਤ੍ਤਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੦੭॥","សព្ពាសត្តិនិរត្តកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០០៧។","ಸಬ್ಬಾಸತ್ತಿನಿರತ್ತಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೦೭॥","സബ്ബാസത്തിനിരത്തകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൦൭.","සබ්‌බාසත්‌තිනිරත්‌තකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1007.","ஸப்³பா³ஸத்தினிரத்தகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1007.","సబ్బాసత్తినిరత్తకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౦౭.","สพฺพาสตฺตินิรตฺตโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๐๗ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཏྟི་ནི་ར་ཏྟ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༠༧༎"
2019,gatha1,"Sabbākaṅkhāparikkhīṇo, sabbāpekkhāvikkhambhako;",သဗ္ဗာကင်္ခါပရိက္ခီဏော၊ သဗ္ဗာပေက္ခါဝိက္ခမ္ဘကော။,"সব্বাকঙ্খাপরিক্খীণো, সব্বাপেক্খাৰিক্খম্ভকো।","саб̣б̣ааган̇каабаригкийн̣о, саб̣б̣аабзгкаавигкамбхаго;","सब्बाकङ्खापरिक्खीणो, सब्बापेक्खाविक्खम्भको।","સબ્બાકઙ્ખાપરિક્ખીણો, સબ્બાપેક્ખાવિક્ખમ્ભકો;","ਸਬ੍ਬਾਕਙ੍ਖਾਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਸਬ੍ਬਾਪੇਕ੍ਖਾવਿਕ੍ਖਮ੍ਭਕੋ।","សព្ពាកង្ខាបរិក្ខីណោ, សព្ពាបេក្ខាវិក្ខម្ភកោ;","ಸಬ್ಬಾಕಙ್ಖಾಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಸಬ್ಬಾಪೇಕ್ಖಾವಿಕ್ಖಮ್ಭಕೋ।","സബ്ബാകങ്ഖാപരിക്ഖീണോ, സബ്ബാപെക്ഖാവിക്ഖമ്ഭകോ;","සබ්‌බාකඞ්‌ඛාපරික්‌ඛීණො, සබ්‌බාපෙක්‌ඛාවික්‌ඛම්‌භකො;","ஸப்³பா³கங்கா²பரிக்கீ²ணோ, ஸப்³பா³பெக்கா²விக்க²ம்ப⁴கோ;","సబ్బాకఙ్ఖాపరిక్ఖీణో, సబ్బాపేక్ఖావిక్ఖమ్భకో;","สพฺพากงฺขาปริกฺขีโณ, สพฺพาเปกฺขาวิกฺขมฺภโก;","ས་བྦཱ་ཀ་ངྑཱ་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, ས་བྦཱ་པེ་ཀྑཱ་ཝི་ཀྑ་མྦྷ་ཀོ།"
2020,gathalast,"Sabbābhilāsā bhañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1008.",သဗ္ဗာဘိလာသာ ဘဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၀၈။,"সব্বাভিলাসা ভঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০০৮॥","саб̣б̣аабхилаасаа бхан̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1008.","सब्बाभिलासा भञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१००८॥","સબ્બાભિલાસા ભઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૦૮.","ਸਬ੍ਬਾਭਿਲਾਸਾ ਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੦੮॥","សព្ពាភិលាសា ភញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០០៨។","ಸಬ್ಬಾಭಿಲಾಸಾ ಭಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೦೮॥","സബ്ബാഭിലാസാ ഭഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൦൮.","සබ්‌බාභිලාසා භඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1008.","ஸப்³பா³பி⁴லாஸா ப⁴ஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1008.","సబ్బాభిలాసా భఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౦౮.","สพฺพาภิลาสา ภญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๐๘ฯ","ས་བྦཱ་བྷི་ལཱ་སཱ བྷ་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༠༨༎"
2021,gatha1,"Sabbāsaṅkā nivāresi, sabbātaṅkāvicchindako;",သဗ္ဗာသင်္ကာ နိဝါရေသိ၊ သဗ္ဗာတင်္ကာဝိစ္ဆိန္ဒကော။,"সব্বাসঙ্কা নিৰারেসি, সব্বাতঙ্কাৰিচ্ছিন্দকো।","саб̣б̣аасан̇гаа ниваарзси, саб̣б̣аад̇ан̇гаавижчинд̣̇аго;","सब्बासङ्का निवारेसि, सब्बातङ्काविच्छिन्दको।","સબ્બાસઙ્કા નિવારેસિ, સબ્બાતઙ્કાવિચ્છિન્દકો;","ਸਬ੍ਬਾਸਙ੍ਕਾ ਨਿવਾਰੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਾਤਙ੍ਕਾવਿਚ੍ਛਿਨ੍ਦਕੋ।","សព្ពាសង្កា និវារេសិ, សព្ពាតង្កាវិច្ឆិន្ទកោ;","ಸಬ್ಬಾಸಙ್ಕಾ ನಿವಾರೇಸಿ, ಸಬ್ಬಾತಙ್ಕಾವಿಚ್ಛಿನ್ದಕೋ।","സബ്ബാസങ്കാ നിവാരേസി, സബ്ബാതങ്കാവിച്ഛിന്ദകോ;","සබ්‌බාසඞ්‌කා නිවාරෙසි, සබ්‌බාතඞ්‌කාවිච්‌ඡින්‌දකො;","ஸப்³பா³ஸங்கா நிவாரேஸி, ஸப்³பா³தங்காவிச்சி²ந்த³கோ;","సబ్బాసఙ్కా నివారేసి, సబ్బాతఙ్కావిచ్ఛిన్దకో;","สพฺพาสงฺกา นิวาเรสิ, สพฺพาตงฺกาวิจฺฉินฺทโก;","ས་བྦཱ་ས་ངྐཱ ནི་ཝཱ་རེ་སི, ས་བྦཱ་ཏ་ངྐཱ་ཝི་ཙྪི་ནྡ་ཀོ།"
2022,gathalast,"Sabbāvilaṃ vikkhālesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1009.",သဗ္ဗာဝိလံ ဝိက္ခါလေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၀၉။,"সব্বাৰিলং ৰিক্খালেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০০৯॥","саб̣б̣аавилам̣ вигкаалзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1009.","सब्बाविलं विक्खालेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१००९॥","સબ્બાવિલં વિક્ખાલેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૦૯.","ਸਬ੍ਬਾવਿਲਂ વਿਕ੍ਖਾਲੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੦੯॥","សព្ពាវិលំ វិក្ខាលេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០០៩។","ಸಬ್ಬಾವಿಲಂ ವಿಕ್ಖಾಲೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೦೯॥","സബ്ബാവിലം വിക്ഖാലേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൦൯.","සබ්‌බාවිලං වික්‌ඛාලෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1009.","ஸப்³பா³விலங் விக்கா²லேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1009.","సబ్బావిలం విక్ఖాలేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౦౯.","สพฺพาวิลํ วิกฺขาเลสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๐๙ฯ","ས་བྦཱ་ཝི་ལཾ ཝི་ཀྑཱ་ལེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༠༩༎"
2023,gatha1,"Sabbālayasamucchinno, sabbāsayaanissito;",သဗ္ဗာလယသမုစ္ဆိန္နော၊ သဗ္ဗာသယအနိဿိတော။,"সব্বালযসমুচ্ছিন্নো, সব্বাসযঅনিস্সিতো।","саб̣б̣аалаяасамужчинно, саб̣б̣аасаяааниссид̇о;","सब्बालयसमुच्छिन्‍नो, सब्बासयअनिस्सितो।","સબ્બાલયસમુચ્છિન્નો, સબ્બાસયઅનિસ્સિતો;","ਸਬ੍ਬਾਲਯਸਮੁਚ੍ਛਿਨ੍ਨੋ, ਸਬ੍ਬਾਸਯਅਨਿਸ੍ਸਿਤੋ।","សព្ពាលយសមុច្ឆិន្នោ, សព្ពាសយអនិស្សិតោ;","ಸಬ್ಬಾಲಯಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಸಬ್ಬಾಸಯಅನಿಸ್ಸಿತೋ।","സബ്ബാലയസമുച്ഛിന്നോ, സബ്ബാസയഅനിസ്സിതോ;","සබ්‌බාලයසමුච්‌ඡින්‌නො, සබ්‌බාසයඅනිස්‌සිතො;","ஸப்³பா³லயஸமுச்சி²ன்னோ, ஸப்³பா³ஸயஅனிஸ்ஸிதோ;","సబ్బాలయసముచ్ఛిన్నో, సబ్బాసయఅనిస్సితో;","สพฺพาลยสมุจฺฉินฺโน, สพฺพาสยอนิสฺสิโต;","ས་བྦཱ་ལ་ཡ་ས་མུ་ཙྪི་ནྣོ, ས་བྦཱ་ས་ཡ་ཨ་ནི་སྶི་ཏོ།"
2024,gathalast,"Sabbāsave visosesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1010.",သဗ္ဗာသဝေ ဝိသောသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၁၀။,"সব্বাসৰে ৰিসোসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০১০॥","саб̣б̣аасавз висосзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1010.","सब्बासवे विसोसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०१०॥","સબ્બાસવે વિસોસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૧૦.","ਸਬ੍ਬਾਸવੇ વਿਸੋਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੧੦॥","សព្ពាសវេ វិសោសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០១០។","ಸಬ್ಬಾಸವೇ ವಿಸೋಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೧೦॥","സബ്ബാസവേ വിസോസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൧൦.","සබ්‌බාසවෙ විසොසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1010.","ஸப்³பா³ஸவே விஸோஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1010.","సబ్బాసవే విసోసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౧౦.","สพฺพาสเว วิโสเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๑๐ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཝེ ཝི་སོ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༡༠༎"
2025,gatha1,"Sabbupadhiṃ niddhovesi, sabbārammaṇariñcako;",သဗ္ဗုပဓိံ နိဒ္ဓေါဝေသိ၊ သဗ္ဗာရမ္မဏရိဉ္စကော။,"সব্বুপধিং নিদ্ধোৰেসি, সব্বারম্মণরিঞ্চকো।","саб̣б̣убад̇хим̣ нид̣̇д̇ховзси, саб̣б̣аарамман̣арин̃жаго;","सब्बुपधिं निद्धोवेसि, सब्बारम्मणरिञ्‍चको।","સબ્બુપધિં નિદ્ધોવેસિ, સબ્બારમ્મણરિઞ્ચકો;","ਸਬ੍ਬੁਪਧਿਂ ਨਿਦ੍ਧੋવੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਾਰਮ੍ਮਣਰਿਞ੍ਚਕੋ।","សព្ពុបធិំ និទ្ធោវេសិ, សព្ពារម្មណរិញ្ចកោ;","ಸಬ್ಬುಪಧಿಂ ನಿದ್ಧೋವೇಸಿ, ಸಬ್ಬಾರಮ್ಮಣರಿಞ್ಚಕೋ।","സബ്ബുപധിം നിദ്ധോവേസി, സബ്ബാരമ്മണരിഞ്ചകോ;","සබ්‌බුපධිං නිද්‌ධොවෙසි, සබ්‌බාරම්‌මණරිඤ්‌චකො;","ஸப்³பு³பதி⁴ங் நித்³தோ⁴வேஸி, ஸப்³பா³ரம்மணரிஞ்சகோ;","సబ్బుపధిం నిద్ధోవేసి, సబ్బారమ్మణరిఞ్చకో;","สพฺพุปธิํ นิทฺโธเวสิ, สพฺพารมฺมณริญฺจโก;","ས་བྦུ་པ་དྷིཾ ནི་དྡྷོ་ཝེ་སི, ས་བྦཱ་ར་མྨ་ཎ་རི་ཉྩ་ཀོ།"
2026,gathalast,"Sabbābhimānaṃ bhañjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1011.",သဗ္ဗာဘိမာနံ ဘဉ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၁၁။,"সব্বাভিমানং ভঞ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০১১॥","саб̣б̣аабхимаанам̣ бхан̃ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1011.","सब्बाभिमानं भञ्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०११॥","સબ્બાભિમાનં ભઞ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૧૧.","ਸਬ੍ਬਾਭਿਮਾਨਂ ਭਞ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੧੧॥","សព្ពាភិមានំ ភញ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០១១។","ಸಬ್ಬಾಭಿಮಾನಂ ಭಞ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೧೧॥","സബ്ബാഭിമാനം ഭഞ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൧൧.","සබ්‌බාභිමානං භඤ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1011.","ஸப்³பா³பி⁴மானங் ப⁴ஞ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1011.","సబ్బాభిమానం భఞ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౧౧.","สพฺพาภิมานํ ภญฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๑๑ฯ","ས་བྦཱ་བྷི་མཱ་ནཾ བྷ་ཉྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༡༡༎"
2027,gatha1,"Sabbupāyāsaṃ ukkhitto, sabbupādānaṃ ujjhito;",သဗ္ဗုပါယာသံ ဥက္ခိတ္တော၊ သဗ္ဗုပါဒာနံ ဥဇ္ဈိတော။,"সব্বুপাযাসং উক্খিত্তো, সব্বুপাদানং উজ্ঝিতো।","саб̣б̣убааяаасам̣ угкид̇д̇о, саб̣б̣убаад̣̇аанам̣ уж̇жхид̇о;","सब्बुपायासं उक्खित्तो, सब्बुपादानं उज्झितो।","સબ્બુપાયાસં ઉક્ખિત્તો, સબ્બુપાદાનં ઉજ્ઝિતો;","ਸਬ੍ਬੁਪਾਯਾਸਂ ਉਕ੍ਖਿਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬੁਪਾਦਾਨਂ ਉਜ੍ਝਿਤੋ।","សព្ពុបាយាសំ ឧក្ខិត្តោ, សព្ពុបាទានំ ឧជ្ឈិតោ;","ಸಬ್ಬುಪಾಯಾಸಂ ಉಕ್ಖಿತ್ತೋ, ಸಬ್ಬುಪಾದಾನಂ ಉಜ್ಝಿತೋ।","സബ്ബുപായാസം ഉക്ഖിത്തോ, സബ്ബുപാദാനം ഉജ്ഝിതോ;","සබ්‌බුපායාසං උක්‌ඛිත්‌තො, සබ්‌බුපාදානං උජ්‌ඣිතො;","ஸப்³பு³பாயாஸங் உக்கி²த்தோ, ஸப்³பு³பாதா³னங் உஜ்ஜி²தோ;","సబ్బుపాయాసం ఉక్ఖిత్తో, సబ్బుపాదానం ఉజ్ఝితో;","สพฺพุปายาสํ อุกฺขิตฺโต, สพฺพุปาทานํ อุชฺฌิโต;","ས་བྦུ་པཱ་ཡཱ་སཾ ཨུ་ཀྑི་ཏྟོ, ས་བྦུ་པཱ་དཱ་ནཾ ཨུ་ཛ྄ཛྷི་ཏོ།"
2028,gathalast,"Sabbābhijjhā ucchedesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1012.",သဗ္ဗာဘိဇ္ဈာ ဥစ္ဆေဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၁၂။,"সব্বাভিজ্ঝা উচ্ছেদেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০১২॥","саб̣б̣аабхиж̇жхаа ужчзд̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1012.","सब्बाभिज्झा उच्छेदेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०१२॥","સબ્બાભિજ્ઝા ઉચ્છેદેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૧૨.","ਸਬ੍ਬਾਭਿਜ੍ਝਾ ਉਚ੍ਛੇਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੧੨॥","សព្ពាភិជ្ឈា ឧច្ឆេទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០១២។","ಸಬ್ಬಾಭಿಜ್ಝಾ ಉಚ್ಛೇದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೧೨॥","സബ്ബാഭിജ്ഝാ ഉച്ഛേദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൧൨.","සබ්‌බාභිජ්‌ඣා උච්‌ඡෙදෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1012.","ஸப்³பா³பி⁴ஜ்ஜா² உச்சே²தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1012.","సబ్బాభిజ్ఝా ఉచ్ఛేదేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౧౨.","สพฺพาภิชฺฌา อุจฺเฉเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๑๒ฯ","ས་བྦཱ་བྷི་ཛ྄ཛྷཱ ཨུ་ཙྪེ་དེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༡༢༎"
2029,gatha1,"Sabbasaṃyojanaṃ chetvā, suddhājīvī suddhācaro;",သဗ္ဗသံယောဇနံ ဆေတွာ၊ သုဒ္ဓါဇီဝီ သုဒ္ဓါစရော။,"সব্বসংযোজনং ছেত্ৰা, সুদ্ধাজীৰী সুদ্ধাচরো।","саб̣б̣асам̣яож̇анам̣ чзд̇ваа, суд̣̇д̇хааж̇ийвий суд̣̇д̇хаажаро;","सब्बसंयोजनं छेत्वा, सुद्धाजीवी सुद्धाचरो।","સબ્બસંયોજનં છેત્વા, સુદ્ધાજીવી સુદ્ધાચરો;","ਸਬ੍ਬਸਂਯੋਜਨਂ ਛੇਤ੍વਾ, ਸੁਦ੍ਧਾਜੀવੀ ਸੁਦ੍ਧਾਚਰੋ।","សព្ពសំយោជនំ ឆេត្វា, សុទ្ធាជីវី សុទ្ធាចរោ;","ಸಬ್ಬಸಂಯೋಜನಂ ಛೇತ್ವಾ, ಸುದ್ಧಾಜೀವೀ ಸುದ್ಧಾಚರೋ।","സബ്ബസംയോജനം ഛെത്വാ, സുദ്ധാജീവീ സുദ്ധാചരോ;","සබ්‌බසංයොජනං ඡෙත්‌වා, සුද්‌ධාජීවී සුද්‌ධාචරො;","ஸப்³ப³ஸங்யோஜனங் செ²த்வா, ஸுத்³தா⁴ஜீவீ ஸுத்³தா⁴சரோ;","సబ్బసంయోజనం ఛేత్వా, సుద్ధాజీవీ సుద్ధాచరో;","สพฺพสํโยชนํ เฉตฺวา, สุทฺธาชีวี สุทฺธาจโร;","ས་བྦ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནཾ ཚེ་ཏྭཱ, སུ་དྡྷཱ་ཛཱི་ཝཱི སུ་དྡྷཱ་ཙ་རོ།"
2030,gathalast,"Saṅgātigo oghatiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1013.",သင်္ဂါတိဂေါ ဩဃတိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၁၃။,"সঙ্গাতিগো ওঘতিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০১৩॥","сан̇г̇аад̇иг̇о огхад̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1013.","सङ्गातिगो ओघतिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०१३॥","સઙ્ગાતિગો ઓઘતિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૧૩.","ਸਙ੍ਗਾਤਿਗੋ ਓਘਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੧੩॥","សង្គាតិគោ ឱឃតិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០១៣។","ಸಙ್ಗಾತಿಗೋ ಓಘತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೧೩॥","സങ്ഗാതിഗോ ഓഘതിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൧൩.","සඞ්‌ගාතිගො ඔඝතිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1013.","ஸங்கா³திகோ³ ஓக⁴திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1013.","సఙ్గాతిగో ఓఘతిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౧౩.","สงฺคาติโค โอฆติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๑๓ฯ","ས་ངྒཱ་ཏི་གོ ཨོ་གྷ་ཏི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༡༣༎"
2031,gatha1,"Sabbadomanassasanto, sabbasaṃyojanā hato;",သဗ္ဗဒောမနဿသန္တော၊ သဗ္ဗသံယောဇနာ ဟတော။,"সব্বদোমনস্সসন্তো, সব্বসংযোজনা হতো।","саб̣б̣ад̣̇оманассасанд̇о, саб̣б̣асам̣яож̇анаа хад̇о;","सब्बदोमनस्ससन्तो, सब्बसंयोजना हतो।","સબ્બદોમનસ્સસન્તો, સબ્બસંયોજના હતો;","ਸਬ੍ਬਦੋਮਨਸ੍ਸਸਨ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਸਂਯੋਜਨਾ ਹਤੋ।","សព្ពទោមនស្សសន្តោ, សព្ពសំយោជនា ហតោ;","ಸಬ್ಬದೋಮನಸ್ಸಸನ್ತೋ, ಸಬ್ಬಸಂಯೋಜನಾ ಹತೋ।","സബ്ബദോമനസ്സസന്തോ, സബ്ബസംയോജനാ ഹതോ;","සබ්‌බදොමනස්‌සසන්‌තො, සබ්‌බසංයොජනා හතො;","ஸப்³ப³தோ³மனஸ்ஸஸந்தோ, ஸப்³ப³ஸங்யோஜனா ஹதோ;","సబ్బదోమనస్ససన్తో, సబ్బసంయోజనా హతో;","สพฺพโทมนสฺสสนฺโต, สพฺพสํโยชนา หโต;","ས་བྦ་དོ་མ་ན་སྶ་ས་ནྟོ, ས་བྦ་སཾ་ཡོ་ཛ་ནཱ ཧ་ཏོ།"
2032,gathalast,"Sabbāsaṅkāvippamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1014.",သဗ္ဗာသင်္ကာဝိပ္ပမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၁၄။,"সব্বাসঙ্কাৰিপ্পমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০১৪॥","саб̣б̣аасан̇гаавиббамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1014.","सब्बासङ्काविप्पमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०१४॥","સબ્બાસઙ્કાવિપ્પમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૧૪.","ਸਬ੍ਬਾਸਙ੍ਕਾવਿਪ੍ਪਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੧੪॥","សព្ពាសង្កាវិប្បមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០១៤។","ಸಬ್ಬಾಸಙ್ಕಾವಿಪ್ಪಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೧೪॥","സബ്ബാസങ്കാവിപ്പമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൧൪.","සබ්‌බාසඞ්‌කාවිප්‌පමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1014.","ஸப்³பா³ஸங்காவிப்பமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1014.","సబ్బాసఙ్కావిప్పముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౧౪.","สพฺพาสงฺกาวิปฺปมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๑๔ฯ","ས་བྦཱ་ས་ངྐཱ་ཝི་པྤ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༡༤༎"
2033,gatha1,"Sabbasokavītivatto, sabbanīvaraṇānudo;",သဗ္ဗသောကဝီတိဝတ္တော၊ သဗ္ဗနီဝရဏာနုဒော။,"সব্বসোকৰীতিৰত্তো, সব্বনীৰরণানুদো।","саб̣б̣асогавийд̇ивад̇д̇о, саб̣б̣анийваран̣аануд̣̇о;","सब्बसोकवीतिवत्तो, सब्बनीवरणानुदो।","સબ્બસોકવીતિવત્તો, સબ્બનીવરણાનુદો;","ਸਬ੍ਬਸੋਕવੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਨੀવਰਣਾਨੁਦੋ।","សព្ពសោកវីតិវត្តោ, សព្ពនីវរណានុទោ;","ಸಬ್ಬಸೋಕವೀತಿವತ್ತೋ, ಸಬ್ಬನೀವರಣಾನುದೋ।","സബ്ബസോകവീതിവത്തോ, സബ്ബനീവരണാനുദോ;","සබ්‌බසොකවීතිවත්‌තො, සබ්‌බනීවරණානුදො;","ஸப்³ப³ஸோகவீதிவத்தோ, ஸப்³ப³னீவரணானுதோ³;","సబ్బసోకవీతివత్తో, సబ్బనీవరణానుదో;","สพฺพโสกวีติวตฺโต, สพฺพนีวรณานุโท;","ས་བྦ་སོ་ཀ་ཝཱི་ཏི་ཝ་ཏྟོ, ས་བྦ་ནཱི་ཝ་ར་ཎཱ་ནུ་དོ།"
2034,gathalast,"Sabbadomanassamutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1015.",သဗ္ဗဒောမနဿမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၁၅။,"সব্বদোমনস্সমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০১৫॥","саб̣б̣ад̣̇оманассамуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1015.","सब्बदोमनस्समुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०१५॥","સબ્બદોમનસ્સમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૧૫.","ਸਬ੍ਬਦੋਮਨਸ੍ਸਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੧੫॥","សព្ពទោមនស្សមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០១៥។","ಸಬ್ಬದೋಮನಸ್ಸಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೧೫॥","സബ്ബദോമനസ്സമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൧൫.","සබ්‌බදොමනස්‌සමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1015.","ஸப்³ப³தோ³மனஸ்ஸமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1015.","సబ్బదోమనస్సముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౧౫.","สพฺพโทมนสฺสมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๑๕ฯ","ས་བྦ་དོ་མ་ན་སྶ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༡༥༎"
2035,gatha1,"Sabbabhītibhayātīto, chambhanasuñño sabbaso;",သဗ္ဗဘီတိဘယာတီတော၊ ဆမ္ဘနသုညော သဗ္ဗသော။,"সব্বভীতিভযাতীতো, ছম্ভনসুঞ্ঞো সব্বসো।","саб̣б̣абхийд̇ибхаяаад̇ийд̇о, чамбханасун̃н̃о саб̣б̣асо;","सब्बभीतिभयातीतो, छम्भनसुञ्‍ञो सब्बसो।","સબ્બભીતિભયાતીતો, છમ્ભનસુઞ્ઞો સબ્બસો;","ਸਬ੍ਬਭੀਤਿਭਯਾਤੀਤੋ, ਛਮ੍ਭਨਸੁਞ੍ਞੋ ਸਬ੍ਬਸੋ।","សព្ពភីតិភយាតីតោ, ឆម្ភនសុញ្ញោ សព្ពសោ;","ಸಬ್ಬಭೀತಿಭಯಾತೀತೋ, ಛಮ್ಭನಸುಞ್ಞೋ ಸಬ್ಬಸೋ।","സബ്ബഭീതിഭയാതീതോ, ഛമ്ഭനസുഞ്ഞോ സബ്ബസോ;","සබ්‌බභීතිභයාතීතො, ඡම්‌භනසුඤ්‌ඤො සබ්‌බසො;","ஸப்³ப³பீ⁴திப⁴யாதீதோ, ச²ம்ப⁴னஸுஞ்ஞோ ஸப்³ப³ஸோ;","సబ్బభీతిభయాతీతో, ఛమ్భనసుఞ్ఞో సబ్బసో;","สพฺพภีติภยาตีโต, ฉมฺภนสุญฺโญ สพฺพโส;","ས་བྦ་བྷཱི་ཏི་བྷ་ཡཱ་ཏཱི་ཏོ, ཚ་མྦྷ་ན་སུ་ཉྙོ ས་བྦ་སོ།"
2036,gathalast,"Sabbākulatā nāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1016.",သဗ္ဗာကုလတာ နာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၁၆။,"সব্বাকুলতা নাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০১৬॥","саб̣б̣аагулад̇аа наасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1016.","सब्बाकुलता नासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०१६॥","સબ્બાકુલતા નાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૧૬.","ਸਬ੍ਬਾਕੁਲਤਾ ਨਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੧੬॥","សព្ពាកុលតា នាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០១៦។","ಸಬ್ಬಾಕುಲತಾ ನಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೧೬॥","സബ്ബാകുലതാ നാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൧൬.","සබ්‌බාකුලතා නාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1016.","ஸப்³பா³குலதா நாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1016.","సబ్బాకులతా నాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౧౬.","สพฺพากุลตา นาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๑๖ฯ","ས་བྦཱ་ཀུ་ལ་ཏཱ ནཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༡༦༎"
2037,gatha1,"Sabbabhoge pahāsi yo, sabbāsattipariccajo;",သဗ္ဗဘောဂေ ပဟာသိ ယော၊ သဗ္ဗာသတ္တိပရိစ္စဇော။,"সব্বভোগে পহাসি যো, সব্বাসত্তিপরিচ্চজো।","саб̣б̣абхог̇з бахааси яо, саб̣б̣аасад̇д̇ибарижжаж̇о;","सब्बभोगे पहासि यो, सब्बासत्तिपरिच्‍चजो।","સબ્બભોગે પહાસિ યો, સબ્બાસત્તિપરિચ્ચજો;","ਸਬ੍ਬਭੋਗੇ ਪਹਾਸਿ ਯੋ, ਸਬ੍ਬਾਸਤ੍ਤਿਪਰਿਚ੍ਚਜੋ।","សព្ពភោគេ បហាសិ យោ, សព្ពាសត្តិបរិច្ចជោ;","ಸಬ್ಬಭೋಗೇ ಪಹಾಸಿ ಯೋ, ಸಬ್ಬಾಸತ್ತಿಪರಿಚ್ಚಜೋ।","സബ്ബഭോഗേ പഹാസി യോ, സബ്ബാസത്തിപരിച്ചജോ;","සබ්‌බභොගෙ පහාසි යො, සබ්‌බාසත්‌තිපරිච්‌චජො;","ஸப்³ப³போ⁴கே³ பஹாஸி யோ, ஸப்³பா³ஸத்திபரிச்சஜோ;","సబ్బభోగే పహాసి యో, సబ్బాసత్తిపరిచ్చజో;","สพฺพโภเค ปหาสิ โย, สพฺพาสตฺติปริจฺจโช;","ས་བྦ་བྷོ་གེ པ་ཧཱ་སི ཡོ, ས་བྦཱ་ས་ཏྟི་པ་རི་ཙྩ་ཛོ།"
2038,gathalast,"Sabbakāmamatikkamo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1017.",သဗ္ဗကာမမတိက္ကမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၁၇။,"সব্বকামমতিক্কমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০১৭॥","саб̣б̣агаамамад̇иггамо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1017.","सब्बकाममतिक्‍कमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०१७॥","સબ્બકામમતિક્કમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૧૭.","ਸਬ੍ਬਕਾਮਮਤਿਕ੍ਕਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੧੭॥","សព្ពកាមមតិក្កមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០១៧។","ಸಬ್ಬಕಾಮಮತಿಕ್ಕಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೧೭॥","സബ്ബകാമമതിക്കമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൧൭.","සබ්‌බකාමමතික්‌කමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1017.","ஸப்³ப³காமமதிக்கமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1017.","సబ్బకామమతిక్కమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౧౭.","สพฺพกามมติกฺกโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๑๗ฯ","ས་བྦ་ཀཱ་མ་མ་ཏི་ཀྐ་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༡༧༎"
2039,gatha1,"Sabbottamayogakkhemī, sabbottamaṃ adhigamo;",သဗ္ဗောတ္တမယောဂက္ခေမီ၊ သဗ္ဗောတ္တမံ အဓိဂမော။,"সব্বোত্তমযোগক্খেমী, সব্বোত্তমং অধিগমো।","саб̣б̣од̇д̇амаяог̇агкзмий, саб̣б̣од̇д̇амам̣ ад̇хиг̇амо;","सब्बोत्तमयोगक्खेमी, सब्बोत्तमं अधिगमो।","સબ્બોત્તમયોગક્ખેમી, સબ્બોત્તમં અધિગમો;","ਸਬ੍ਬੋਤ੍ਤਮਯੋਗਕ੍ਖੇਮੀ, ਸਬ੍ਬੋਤ੍ਤਮਂ ਅਧਿਗਮੋ।","សព្ពោត្តមយោគក្ខេមី, សព្ពោត្តមំ អធិគមោ;","ಸಬ್ಬೋತ್ತಮಯೋಗಕ್ಖೇಮೀ, ಸಬ್ಬೋತ್ತಮಂ ಅಧಿಗಮೋ।","സബ്ബൊത്തമയോഗക്ഖേമീ, സബ്ബൊത്തമം അധിഗമോ;","සබ්‌බොත්‌තමයොගක්‌ඛෙමී, සබ්‌බොත්‌තමං අධිගමො;","ஸப்³பொ³த்தமயோக³க்கே²மீ, ஸப்³பொ³த்தமங் அதி⁴க³மோ;","సబ్బోత్తమయోగక్ఖేమీ, సబ్బోత్తమం అధిగమో;","สพฺโพตฺตมโยคกฺเขมี, สพฺโพตฺตมํ อธิคโม;","ས་བྦོ་ཏྟ་མ་ཡོ་ག་ཀྑེ་མཱི, ས་བྦོ་ཏྟ་མཾ ཨ་དྷི་ག་མོ།"
2040,gathalast,"Sabbottamasantimanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1018.",သဗ္ဗောတ္တမသန္တိမန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၁၈။,"সব্বোত্তমসন্তিমন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০১৮॥","саб̣б̣од̇д̇амасанд̇иманд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1018.","सब्बोत्तमसन्तिमन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०१८॥","સબ્બોત્તમસન્તિમન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૧૮.","ਸਬ੍ਬੋਤ੍ਤਮਸਨ੍ਤਿਮਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੧੮॥","សព្ពោត្តមសន្តិមន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០១៨។","ಸಬ್ಬೋತ್ತಮಸನ್ತಿಮನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೧೮॥","സബ്ബൊത്തമസന്തിമന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൧൮.","සබ්‌බොත්‌තමසන්‌තිමන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1018.","ஸப்³பொ³த்தமஸந்திமந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1018.","సబ్బోత్తమసన్తిమన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౧౮.","สพฺโพตฺตมสนฺติมนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๑๘ฯ","ས་བྦོ་ཏྟ་མ་ས་ནྟི་མ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༡༨༎"
2041,gatha1,"Sabbavositavosāno, katakicco yatindriyo;",သဗ္ဗဝေါသိတဝေါသာနော၊ ကတကိစ္စော ယတိန္ဒြိယော။,"সব্বৰোসিতৰোসানো, কতকিচ্চো যতিন্দ্রিযো।","саб̣б̣авосид̇авосаано, гад̇агижжо яад̇инд̣̇рияо;","सब्बवोसितवोसानो, कतकिच्‍चो यतिन्द्रियो।","સબ્બવોસિતવોસાનો, કતકિચ્ચો યતિન્દ્રિયો;","ਸਬ੍ਬવੋਸਿਤવੋਸਾਨੋ, ਕਤਕਿਚ੍ਚੋ ਯਤਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯੋ।","សព្ពវោសិតវោសានោ, កតកិច្ចោ យតិន្ទ្រិយោ;","ಸಬ್ಬವೋಸಿತವೋಸಾನೋ, ಕತಕಿಚ್ಚೋ ಯತಿನ್ದ್ರಿಯೋ।","സബ്ബവോസിതവോസാനോ, കതകിച്ചോ യതിന്ദ്രിയോ;","සබ්‌බවොසිතවොසානො, කතකිච්‌චො යතින්‌ද්‍රියො;","ஸப்³ப³வோஸிதவோஸானோ, கதகிச்சோ யதிந்த்³ரியோ;","సబ్బవోసితవోసానో, కతకిచ్చో యతిన్ద్రియో;","สพฺพโวสิตโวสาโน, กตกิจฺโจ ยตินฺทฺริโย;","ས་བྦ་ཝོ་སི་ཏ་ཝོ་སཱ་ནོ, ཀ་ཏ་ཀི་ཙྩོ ཡ་ཏི་ནྡྲི་ཡོ།"
2042,gathalast,"Mahāmohaṇṇavuttiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1019.",မဟာမောဟဏ္ဏဝုတ္တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၁၉။,"মহামোহণ্ণৰুত্তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০১৯॥","махаамохан̣н̣авуд̇д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1019.","महामोहण्णवुत्तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०१९॥","મહામોહણ્ણવુત્તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૧૯.","ਮਹਾਮੋਹਣ੍ਣવੁਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੧੯॥","មហាមោហណ្ណវុត្តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០១៩។","ಮಹಾಮೋಹಣ್ಣವುತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೧೯॥","മഹാമോഹണ്ണവുത്തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൧൯.","මහාමොහණ්‌ණවුත්‌තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1019.","மஹாமோஹண்ணவுத்திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1019.","మహామోహణ్ణవుత్తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౧౯.","มหาโมหณฺณวุตฺติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๑๙ฯ","མ་ཧཱ་མོ་ཧ་ཎྞ་ཝུ་ཏྟི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༡༩༎"
2043,gatha1,"Dukkhakkhandhaṃ pariññāto, taṇhāpāsavicchedako;",ဒုက္ခက္ခန္ဓံ ပရိညာတော၊ တဏှာပါသဝိစ္ဆေဒကော။,"দুক্খক্খন্ধং পরিঞ্ঞাতো, তণ্হাপাসৰিচ্ছেদকো।","д̣̇угкагканд̇хам̣ барин̃н̃аад̇о, д̇ан̣хаабаасавижчзд̣̇аго;","दुक्खक्खन्धं परिञ्‍ञातो, तण्हापासविच्छेदको।","દુક્ખક્ખન્ધં પરિઞ્ઞાતો, તણ્હાપાસવિચ્છેદકો;","ਦੁਕ੍ਖਕ੍ਖਨ੍ਧਂ ਪਰਿਞ੍ਞਾਤੋ, ਤਣ੍ਹਾਪਾਸવਿਚ੍ਛੇਦਕੋ।","ទុក្ខក្ខន្ធំ បរិញ្ញាតោ, តណ្ហាបាសវិច្ឆេទកោ;","ದುಕ್ಖಕ್ಖನ್ಧಂ ಪರಿಞ್ಞಾತೋ, ತಣ್ಹಾಪಾಸವಿಚ್ಛೇದಕೋ।","ദുക്ഖക്ഖന്ധം പരിഞ്ഞാതോ, തണ്ഹാപാസവിച്ഛേദകോ;","දුක්‌ඛක්‌ඛන්‌ධං පරිඤ්‌ඤාතො, තණ්‌හාපාසවිච්‌ඡෙදකො;","து³க்க²க்க²ந்த⁴ங் பரிஞ்ஞாதோ, தண்ஹாபாஸவிச்சே²த³கோ;","దుక్ఖక్ఖన్ధం పరిఞ్ఞాతో, తణ్హాపాసవిచ్ఛేదకో;","ทุกฺขกฺขนฺธํ ปริญฺญาโต, ตณฺหาปาสวิจฺเฉทโก;","དུ་ཀྑ་ཀྑ་ནྡྷཾ པ་རི་ཉྙཱ་ཏོ, ཏ་ཎྷཱ་པཱ་ས་ཝི་ཙྪེ་ད་ཀོ།"
2044,gathalast,"Sabbasantāsasumutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1020.",သဗ္ဗသန္တာသသုမုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၂၀။,"সব্বসন্তাসসুমুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০২০॥","саб̣б̣асанд̇аасасумуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1020.","सब्बसन्ताससुमुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०२०॥","સબ્બસન્તાસસુમુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૨૦.","ਸਬ੍ਬਸਨ੍ਤਾਸਸੁਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੨੦॥","សព្ពសន្តាសសុមុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០២០។","ಸಬ್ಬಸನ್ತಾಸಸುಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೨೦॥","സബ്ബസന്താസസുമുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൨൦.","සබ්‌බසන්‌තාසසුමුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1020.","ஸப்³ப³ஸந்தாஸஸுமுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1020.","సబ్బసన్తాససుముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౨౦.","สพฺพสนฺตาสสุมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๒๐ฯ","ས་བྦ་ས་ནྟཱ་ས་སུ་མུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༢༠༎"
2045,gatha1,"Sabbayogavītivatto, sītibhūto nirūpadhi;",သဗ္ဗယောဂဝီတိဝတ္တော၊ သီတိဘူတော နိရူပဓိ။,"সব্বযোগৰীতিৰত্তো, সীতিভূতো নিরূপধি।","саб̣б̣аяог̇авийд̇ивад̇д̇о, сийд̇ибхууд̇о нируубад̇хи;","सब्बयोगवीतिवत्तो, सीतिभूतो निरूपधि।","સબ્બયોગવીતિવત્તો, સીતિભૂતો નિરૂપધિ;","ਸਬ੍ਬਯੋਗવੀਤਿવਤ੍ਤੋ, ਸੀਤਿਭੂਤੋ ਨਿਰੂਪਧਿ।","សព្ពយោគវីតិវត្តោ, សីតិភូតោ និរូបធិ;","ಸಬ್ಬಯೋಗವೀತಿವತ್ತೋ, ಸೀತಿಭೂತೋ ನಿರೂಪಧಿ।","സബ്ബയോഗവീതിവത്തോ, സീതിഭൂതോ നിരൂപധി;","සබ්‌බයොගවීතිවත්‌තො, සීතිභූතො නිරූපධි;","ஸப்³ப³யோக³வீதிவத்தோ, ஸீதிபூ⁴தோ நிரூபதி⁴;","సబ్బయోగవీతివత్తో, సీతిభూతో నిరూపధి;","สพฺพโยควีติวตฺโต, สีติภูโต นิรูปธิ;","ས་བྦ་ཡོ་ག་ཝཱི་ཏི་ཝ་ཏྟོ, སཱི་ཏི་བྷཱུ་ཏོ ནི་རཱུ་པ་དྷི།"
2046,gathalast,"Bhavarāgaparikkhīṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1021.",ဘဝရာဂပရိက္ခီဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၂၁။,"ভৰরাগপরিক্খীণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০২১॥","бхаварааг̇абаригкийн̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1021.","भवरागपरिक्खीणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०२१॥","ભવરાગપરિક્ખીણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૨૧.","ਭવਰਾਗਪਰਿਕ੍ਖੀਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੨੧॥","ភវរាគបរិក្ខីណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០២១។","ಭವರಾಗಪರಿಕ್ಖೀಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೨೧॥","ഭവരാഗപരിക്ഖീണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൨൧.","භවරාගපරික්‌ඛීණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1021.","ப⁴வராக³பரிக்கீ²ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1021.","భవరాగపరిక్ఖీణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౨౧.","ภวราคปริกฺขีโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๒๑ฯ","བྷ་ཝ་རཱ་ག་པ་རི་ཀྑཱི་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༢༡༎"
2047,gatha1,"Sabbejā samatikkanto, sabbadhiṃ samatāṭhito;",သဗ္ဗေဇာ သမတိက္ကန္တော၊ သဗ္ဗဓိံ သမတာဌိတော။,"সব্বেজা সমতিক্কন্তো, সব্বধিং সমতাঠিতো।","саб̣б̣зж̇аа самад̇игганд̇о, саб̣б̣ад̇хим̣ самад̇аатид̇о;","सब्बेजा समतिक्‍कन्तो, सब्बधिं समताठितो।","સબ્બેજા સમતિક્કન્તો, સબ્બધિં સમતાઠિતો;","ਸਬ੍ਬੇਜਾ ਸਮਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਧਿਂ ਸਮਤਾਠਿਤੋ।","សព្ពេជា សមតិក្កន្តោ, សព្ពធិំ សមតាឋិតោ;","ಸಬ್ಬೇಜಾ ಸಮತಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಸಬ್ಬಧಿಂ ಸಮತಾಠಿತೋ।","സബ്ബേജാ സമതിക്കന്തോ, സബ്ബധിം സമതാഠിതോ;","සබ්‌බෙජා සමතික්‌කන්‌තො, සබ්‌බධිං සමතාඨිතො;","ஸப்³பே³ஜா ஸமதிக்கந்தோ, ஸப்³ப³தி⁴ங் ஸமதாடி²தோ;","సబ్బేజా సమతిక్కన్తో, సబ్బధిం సమతాఠితో;","สพฺเพชา สมติกฺกนฺโต, สพฺพธิํ สมตาฐิโต;","ས་བྦེ་ཛཱ ས་མ་ཏི་ཀྐ་ནྟོ, ས་བྦ་དྷིཾ ས་མ་ཏཱ་ཋི་ཏོ།"
2048,gathalast,"Sadā sumatidāyako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1022.",သဒာ သုမတိဒာယကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၂၂။,"সদা সুমতিদাযকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০২২॥","сад̣̇аа сумад̇ид̣̇ааяаго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1022.","सदा सुमतिदायको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०२२॥","સદા સુમતિદાયકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૨૨.","ਸਦਾ ਸੁਮਤਿਦਾਯਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੨੨॥","សទា សុមតិទាយកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០២២។","ಸದಾ ಸುಮತಿದಾಯಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೨೨॥","സദാ സുമതിദായകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൨൨.","සදා සුමතිදායකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1022.","ஸதா³ ஸுமதிதா³யகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1022.","సదా సుమతిదాయకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౨౨.","สทา สุมติทายโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๒๒ฯ","ས་དཱ སུ་མ་ཏི་དཱ་ཡ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༢༢༎"
2049,gatha1,"Bhavena nirāsattiko, paramoyaṃ samussayo;",ဘဝေန နိရာသတ္တိကော၊ ပရမောယံ သမုဿယော။,"ভৰেন নিরাসত্তিকো, পরমোযং সমুস্সযো।","бхавзна нираасад̇д̇иго, барамояам̣ самуссаяо;","भवेन निरासत्तिको, परमोयं समुस्सयो।","ભવેન નિરાસત્તિકો, પરમોયં સમુસ્સયો;","ਭવੇਨ ਨਿਰਾਸਤ੍ਤਿਕੋ, ਪਰਮੋਯਂ ਸਮੁਸ੍ਸਯੋ।","ភវេន និរាសត្តិកោ, បរមោយំ សមុស្សយោ;","ಭವೇನ ನಿರಾಸತ್ತಿಕೋ, ಪರಮೋಯಂ ಸಮುಸ್ಸಯೋ।","ഭവേന നിരാസത്തികോ, പരമോയം സമുസ്സയോ;","භවෙන නිරාසත්‌තිකො, පරමොයං සමුස්‌සයො;","ப⁴வேன நிராஸத்திகோ, பரமோயங் ஸமுஸ்ஸயோ;","భవేన నిరాసత్తికో, పరమోయం సముస్సయో;","ภเวน นิราสตฺติโก, ปรโมยํ สมุสฺสโย;","བྷ་ཝེ་ན ནི་རཱ་ས་ཏྟི་ཀོ, པ་ར་མོ་ཡཾ ས་མུ་སྶ་ཡོ།"
2050,gathalast,"Pahāsi sabbasaṅkhāre, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1023.",ပဟာသိ သဗ္ဗသင်္ခါရေ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၂၃။,"পহাসি সব্বসঙ্খারে, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০২৩॥","бахааси саб̣б̣асан̇каарз, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1023.","पहासि सब्बसङ्खारे, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०२३॥","પહાસિ સબ્બસઙ્ખારે, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૨૩.","ਪਹਾਸਿ ਸਬ੍ਬਸਙ੍ਖਾਰੇ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੨੩॥","បហាសិ សព្ពសង្ខារេ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០២៣។","ಪಹಾಸಿ ಸಬ್ಬಸಙ್ಖಾರೇ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೨೩॥","പഹാസി സബ്ബസങ്ഖാരേ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൨൩.","පහාසි සබ්‌බසඞ්‌ඛාරෙ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1023.","பஹாஸி ஸப்³ப³ஸங்கா²ரே, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1023.","పహాసి సబ్బసఙ్ఖారే, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౨౩.","ปหาสิ สพฺพสงฺขาเร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๒๓ฯ","པ་ཧཱ་སི ས་བྦ་ས་ངྑཱ་རེ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༢༣༎"
2051,gatha1,"Sabbadukkhaparimutto, dosadohapadhaṃsako;",သဗ္ဗဒုက္ခပရိမုတ္တော၊ ဒောသဒောဟပဓံသကော။,"সব্বদুক্খপরিমুত্তো, দোসদোহপধংসকো।","саб̣б̣ад̣̇угкабаримуд̇д̇о, д̣̇осад̣̇охабад̇хам̣саго;","सब्बदुक्खपरिमुत्तो, दोसदोहपधंसको।","સબ્બદુક્ખપરિમુત્તો, દોસદોહપધંસકો;","ਸਬ੍ਬਦੁਕ੍ਖਪਰਿਮੁਤ੍ਤੋ, ਦੋਸਦੋਹਪਧਂਸਕੋ।","សព្ពទុក្ខបរិមុត្តោ, ទោសទោហបធំសកោ;","ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಪರಿಮುತ್ತೋ, ದೋಸದೋಹಪಧಂಸಕೋ।","സബ്ബദുക്ഖപരിമുത്തോ, ദോസദോഹപധംസകോ;","සබ්‌බදුක්‌ඛපරිමුත්‌තො, දොසදොහපධංසකො;","ஸப்³ப³து³க்க²பரிமுத்தோ, தோ³ஸதோ³ஹபத⁴ங்ஸகோ;","సబ్బదుక్ఖపరిముత్తో, దోసదోహపధంసకో;","สพฺพทุกฺขปริมุตฺโต, โทสโทหปธํสโก;","ས་བྦ་དུ་ཀྑ་པ་རི་མུ་ཏྟོ, དོ་ས་དོ་ཧ་པ་དྷཾ་ས་ཀོ།"
2052,gathalast,"Bhavaganthaṃ padālesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1024.",ဘဝဂန္ထံ ပဒာလေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၂၄။,"ভৰগন্থং পদালেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০২৪॥","бхаваг̇ант̇ам̣ бад̣̇аалзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1024.","भवगन्थं पदालेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०२४॥","ભવગન્થં પદાલેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૨૪.","ਭવਗਨ੍ਥਂ ਪਦਾਲੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੨੪॥","ភវគន្ថំ បទាលេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០២៤។","ಭವಗನ್ಥಂ ಪದಾಲೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೨೪॥","ഭവഗന്ഥം പദാലേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൨൪.","භවගන්‌ථං පදාලෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1024.","ப⁴வக³ந்த²ங் பதா³லேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1024.","భవగన్థం పదాలేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౨౪.","ภวคนฺถํ ปทาเลสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๒๔ฯ","བྷ་ཝ་ག་ནྠཾ པ་དཱ་ལེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༢༤༎"
2053,gatha1,"Aṃsumālī accimālī, raṃsimālī dhammaravi;",အံသုမာလီ အစ္စိမာလီ၊ ရံသိမာလီ ဓမ္မရဝိ။,"অংসুমালী অচ্চিমালী, রংসিমালী ধম্মরৰি।","ам̣сумаалий ажжимаалий, рам̣симаалий д̇хаммарави;","अंसुमाली अच्‍चिमाली, रंसिमाली धम्मरवि।","અંસુમાલી અચ્ચિમાલી, રંસિમાલી ધમ્મરવિ;","ਅਂਸੁਮਾਲੀ ਅਚ੍ਚਿਮਾਲੀ, ਰਂਸਿਮਾਲੀ ਧਮ੍ਮਰવਿ।","អំសុមាលី អច្ចិមាលី, រំសិមាលី ធម្មរវិ;","ಅಂಸುಮಾಲೀ ಅಚ್ಚಿಮಾಲೀ, ರಂಸಿಮಾಲೀ ಧಮ್ಮರವಿ।","അംസുമാലീ അച്ചിമാലീ, രംസിമാലീ ധമ്മരവി;","අංසුමාලී අච්‌චිමාලී, රංසිමාලී ධම්‌මරවි;","அங்ஸுமாலீ அச்சிமாலீ, ரங்ஸிமாலீ த⁴ம்மரவி;","అంసుమాలీ అచ్చిమాలీ, రంసిమాలీ ధమ్మరవి;","อํสุมาลี อจฺจิมาลี, รํสิมาลี ธมฺมรวิ;","ཨཾ་སུ་མཱ་ལཱི ཨ་ཙྩི་མཱ་ལཱི, རཾ་སི་མཱ་ལཱི དྷ་མྨ་ར་ཝི།"
2054,gathalast,"Moha’māvasī nāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1025.",မောဟ’မာဝသီ နာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၂၅။,"মোহ’মাৰসী নাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০২৫॥","моха’маавасий наасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1025.","मोह’मावसी नासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०२५॥","મોહ’માવસી નાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૨૫.","ਮੋਹ’ਮਾવਸੀ ਨਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੨੫॥","មោហ’មាវសី នាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០២៥។","ಮೋಹ’ಮಾವಸೀ ನಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೨೫॥","മോഹ’മാവസീ നാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൨൫.","මොහ’මාවසී නාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1025.","மோஹ’மாவஸீ நாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1025.","మోహ’మావసీ నాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౨౫.","โมห’มาวสี นาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๒๕ฯ","མོ་ཧ’མཱ་ཝ་སཱི ནཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༢༥༎"
2055,gatha1,"Candimā’va santikaro, candimā’va pabhākaro;",စန္ဒိမာ’ဝ သန္တိကရော၊ စန္ဒိမာ’ဝ ပဘာကရော။,"চন্দিমা’ৰ সন্তিকরো, চন্দিমা’ৰ পভাকরো।","жанд̣̇имаа’ва санд̇игаро, жанд̣̇имаа’ва бабхаагаро;","चन्दिमा’व सन्तिकरो, चन्दिमा’व पभाकरो।","ચન્દિમા’વ સન્તિકરો, ચન્દિમા’વ પભાકરો;","ਚਨ੍ਦਿਮਾ’વ ਸਨ੍ਤਿਕਰੋ, ਚਨ੍ਦਿਮਾ’વ ਪਭਾਕਰੋ।","ចន្ទិមា’វ សន្តិករោ, ចន្ទិមា’វ បភាករោ;","ಚನ್ದಿಮಾ’ವ ಸನ್ತಿಕರೋ, ಚನ್ದಿಮಾ’ವ ಪಭಾಕರೋ।","ചന്ദിമാ’വ സന്തികരോ, ചന്ദിമാ’വ പഭാകരോ;","චන්‌දිමා’ව සන්‌තිකරො, චන්‌දිමා’ව පභාකරො;","சந்தி³மா’வ ஸந்திகரோ, சந்தி³மா’வ பபா⁴கரோ;","చన్దిమా’వ సన్తికరో, చన్దిమా’వ పభాకరో;","จนฺทิมา’ว สนฺติกโร, จนฺทิมา’ว ปภากโร;","ཙ་ནྡི་མཱ’ཝ ས་ནྟི་ཀ་རོ, ཙ་ནྡི་མཱ’ཝ པ་བྷཱ་ཀ་རོ།"
2056,gathalast,"Santipabhā saṇṭhapesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1026.",သန္တိပဘာ သဏ္ဌပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၂၆။,"সন্তিপভা সণ্ঠপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০২৬॥","санд̇ибабхаа сан̣табзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1026.","सन्तिपभा सण्ठपेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०२६॥","સન્તિપભા સણ્ઠપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૨૬.","ਸਨ੍ਤਿਪਭਾ ਸਣ੍ਠਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੨੬॥","សន្តិបភា សណ្ឋបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០២៦។","ಸನ್ತಿಪಭಾ ಸಣ್ಠಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೨೬॥","സന്തിപഭാ സണ്ഠപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൨൬.","සන්‌තිපභා සණ්‌ඨපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1026.","ஸந்திபபா⁴ ஸண்ட²பேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1026.","సన్తిపభా సణ్ఠపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౨౬.","สนฺติปภา สณฺฐเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๒๖ฯ","ས་ནྟི་པ་བྷཱ ས་ཎྛ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༢༦༎"
2057,gatha1,"Aggikkhandho’va suppabho, bhabbatejo sukhālayo;",အဂ္ဂိက္ခန္ဓော’ဝ သုပ္ပဘော၊ ဘဗ္ဗတေဇော သုခါလယော။,"অগ্গিক্খন্ধো’ৰ সুপ্পভো, ভব্বতেজো সুখালযো।","аг̇г̇игканд̇хо’ва суббабхо, бхаб̣б̣ад̇зж̇о сукаалаяо;","अग्गिक्खन्धो’व सुप्पभो, भब्बतेजो सुखालयो।","અગ્ગિક્ખન્ધો’વ સુપ્પભો, ભબ્બતેજો સુખાલયો;","ਅਗ੍ਗਿਕ੍ਖਨ੍ਧੋ’વ ਸੁਪ੍ਪਭੋ, ਭਬ੍ਬਤੇਜੋ ਸੁਖਾਲਯੋ।","អគ្គិក្ខន្ធោ’វ សុប្បភោ, ភព្ពតេជោ សុខាលយោ;","ಅಗ್ಗಿಕ್ಖನ್ಧೋ’ವ ಸುಪ್ಪಭೋ, ಭಬ್ಬತೇಜೋ ಸುಖಾಲಯೋ।","അഗ്ഗിക്ഖന്ധോ’വ സുപ്പഭോ, ഭബ്ബതേജോ സുഖാലയോ;","අග්‌ගික්‌ඛන්‌ධො’ව සුප්‌පභො, භබ්‌බතෙජො සුඛාලයො;","அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴’வ ஸுப்பபோ⁴, ப⁴ப்³ப³தேஜோ ஸுகா²லயோ;","అగ్గిక్ఖన్ధో’వ సుప్పభో, భబ్బతేజో సుఖాలయో;","อคฺคิกฺขนฺโธ’ว สุปฺปโภ, ภพฺพเตโช สุขาลโย;","ཨ་གྒི་ཀྑ་ནྡྷོ’ཝ སུ་པྤ་བྷོ, བྷ་བྦ་ཏེ་ཛོ སུ་ཁཱ་ལ་ཡོ།"
2058,gathalast,"Obhāsito ukkādhārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1027.",ဩဘာသိတော ဥက္ကာဓာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၂၇။,"ওভাসিতো উক্কাধারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০২৭॥","обхаасид̇о уггаад̇хаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1027.","ओभासितो उक्‍काधारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०२७॥","ઓભાસિતો ઉક્કાધારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૨૭.","ਓਭਾਸਿਤੋ ਉਕ੍ਕਾਧਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੨੭॥","ឱភាសិតោ ឧក្កាធារី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០២៧។","ಓಭಾಸಿತೋ ಉಕ್ಕಾಧಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೨೭॥","ഓഭാസിതോ ഉക്കാധാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൨൭.","ඔභාසිතො උක්‌කාධාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1027.","ஓபா⁴ஸிதோ உக்காதா⁴ரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1027.","ఓభాసితో ఉక్కాధారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౨౭.","โอภาสิโต อุกฺกาธารี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๒๗ฯ","ཨོ་བྷཱ་སི་ཏོ ཨུ་ཀྐཱ་དྷཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༢༧༎"
2059,gatha1,"Accimā’va pabhassaro, sabbaloke ālokadā;",အစ္စိမာ’ဝ ပဘဿရော၊ သဗ္ဗလောကေ အာလောကဒာ။,"অচ্চিমা’ৰ পভস্সরো, সব্বলোকে আলোকদা।","ажжимаа’ва бабхассаро, саб̣б̣алогз аалогад̣̇аа;","अच्‍चिमा’व पभस्सरो, सब्बलोके आलोकदा।","અચ્ચિમા’વ પભસ્સરો, સબ્બલોકે આલોકદા;","ਅਚ੍ਚਿਮਾ’વ ਪਭਸ੍ਸਰੋ, ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ ਆਲੋਕਦਾ।","អច្ចិមា’វ បភស្សរោ, សព្ពលោកេ អាលោកទា;","ಅಚ್ಚಿಮಾ’ವ ಪಭಸ್ಸರೋ, ಸಬ್ಬಲೋಕೇ ಆಲೋಕದಾ।","അച്ചിമാ’വ പഭസ്സരോ, സബ്ബലോകേ ആലോകദാ;","අච්‌චිමා’ව පභස්‌සරො, සබ්‌බලොකෙ ආලොකදා;","அச்சிமா’வ பப⁴ஸ்ஸரோ, ஸப்³ப³லோகே ஆலோகதா³;","అచ్చిమా’వ పభస్సరో, సబ్బలోకే ఆలోకదా;","อจฺจิมา’ว ปภสฺสโร, สพฺพโลเก อาโลกทา;","ཨ་ཙྩི་མཱ’ཝ པ་བྷ་སྶ་རོ, ས་བྦ་ལོ་ཀེ ཨཱ་ལོ་ཀ་དཱ།"
2060,gathalast,"Atiruciro obhāso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1028.",အတိရုစိရော ဩဘာသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၂၈။,"অতিরুচিরো ওভাসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০২৮॥","ад̇иружиро обхаасо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1028.","अतिरुचिरो ओभासो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०२८॥","અતિરુચિરો ઓભાસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૨૮.","ਅਤਿਰੁਚਿਰੋ ਓਭਾਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੨੮॥","អតិរុចិរោ ឱភាសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០២៨។","ಅತಿರುಚಿರೋ ಓಭಾಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೨೮॥","അതിരുചിരോ ഓഭാസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൨൮.","අතිරුචිරො ඔභාසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1028.","அதிருசிரோ ஓபா⁴ஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1028.","అతిరుచిరో ఓభాసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౨౮.","อติรุจิโร โอภาโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๒๘ฯ","ཨ་ཏི་རུ་ཙི་རོ ཨོ་བྷཱ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༢༨༎"
2061,gatha1,"Byāmappabhāya suppabho, karuṇāruṇaujjalo;",ဗျာမပ္ပဘာယ သုပ္ပဘော၊ ကရုဏာရုဏဥဇ္ဇလော။,"ব্যামপ্পভায সুপ্পভো, করুণারুণউজ্জলো।","б̣яаамаббабхааяа суббабхо, гарун̣аарун̣ауж̇ж̇ало;","ब्यामप्पभाय सुप्पभो, करुणारुणउज्‍जलो।","બ્યામપ્પભાય સુપ્પભો, કરુણારુણઉજ્જલો;","ਬ੍ਯਾਮਪ੍ਪਭਾਯ ਸੁਪ੍ਪਭੋ, ਕਰੁਣਾਰੁਣਉਜ੍ਜਲੋ।","ព្យាមប្បភាយ សុប្បភោ, ករុណារុណឧជ្ជលោ;","ಬ್ಯಾಮಪ್ಪಭಾಯ ಸುಪ್ಪಭೋ, ಕರುಣಾರುಣಉಜ್ಜಲೋ।","ബ്യാമപ്പഭായ സുപ്പഭോ, കരുണാരുണഉജ്ജലോ;","බ්‍යාමප්‌පභාය සුප්‌පභො, කරුණාරුණඋජ්‌ජලො;","ப்³யாமப்பபா⁴ய ஸுப்பபோ⁴, கருணாருணஉஜ்ஜலோ;","బ్యామప్పభాయ సుప్పభో, కరుణారుణఉజ్జలో;","พฺยามปฺปภาย สุปฺปโภ, กรุณารุณอุชฺชโล;","བྱཱ་མ་པྤ་བྷཱ་ཡ སུ་པྤ་བྷོ, ཀ་རུ་ཎཱ་རུ་ཎ་ཨུ་ཛྫ་ལོ།"
2062,gathalast,"Rucirābhāya sampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1029.",ရုစိရာဘာယ သမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၂၉။,"রুচিরাভায সম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০২৯॥","ружираабхааяа самбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1029.","रुचिराभाय सम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०२९॥","રુચિરાભાય સમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૨૯.","ਰੁਚਿਰਾਭਾਯ ਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੨੯॥","រុចិរាភាយ សម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០២៩។","ರುಚಿರಾಭಾಯ ಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೨೯॥","രുചിരാഭായ സമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൨൯.","රුචිරාභාය සම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1029.","ருசிராபா⁴ய ஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1029.","రుచిరాభాయ సమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౨౯.","รุจิราภาย สมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๒๙ฯ","རུ་ཙི་རཱ་བྷཱ་ཡ ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༢༩༎"
2063,gatha1,"Induviya’mbaramajjhe, saṅghamajjhe virocayi;",ဣန္ဒုဝိယ’မ္ဗရမဇ္ဈေ၊ သင်္ဃမဇ္ဈေ ဝိရောစယိ။,"ইন্দুৰিয’ম্বরমজ্ঝে, সঙ্ঘমজ্ঝে ৰিরোচযি।","инд̣̇увияа’мб̣арамаж̇жхз, сан̇гхамаж̇жхз вирожаяи;","इन्दुविय’म्बरमज्झे, सङ्घमज्झे विरोचयि।","ઇન્દુવિય’મ્બરમજ્ઝે, સઙ્ઘમજ્ઝે વિરોચયિ;","ਇਨ੍ਦੁવਿਯ’ਮ੍ਬਰਮਜ੍ਝੇ, ਸਙ੍ਘਮਜ੍ਝੇ વਿਰੋਚਯਿ।","ឥន្ទុវិយ’ម្ពរមជ្ឈេ, សង្ឃមជ្ឈេ វិរោចយិ;","ಇನ್ದುವಿಯ’ಮ್ಬರಮಜ್ಝೇ, ಸಙ್ಘಮಜ್ಝೇ ವಿರೋಚಯಿ।","ഇന്ദുവിയ’മ്ബരമജ്ഝേ, സങ്ഘമജ്ഝേ വിരോചയി;","ඉන්‌දුවිය’ම්‌බරමජ්‌ඣෙ, සඞ්‌ඝමජ්‌ඣෙ විරොචයි;","இந்து³விய’ம்ப³ரமஜ்ஜே², ஸங்க⁴மஜ்ஜே² விரோசயி;","ఇన్దువియ’మ్బరమజ్ఝే, సఙ్ఘమజ్ఝే విరోచయి;","อินฺทุวิย’มฺพรมชฺเฌ, สงฺฆมชฺเฌ วิโรจยิ;","ཨི་ནྡུ་ཝི་ཡ’མྦ་ར་མ་ཛ྄ཛྷེ, ས་ངྒྷ་མ་ཛ྄ཛྷེ ཝི་རོ་ཙ་ཡི།"
2064,gathalast,"Ñāṇālokaṃ vikiresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1030.",ဉာဏာလောကံ ဝိကိရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၃၀။,"ঞাণালোকং ৰিকিরেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৩০॥","н̃аан̣аалогам̣ вигирзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1030.","ञाणालोकं विकिरेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०३०॥","ઞાણાલોકં વિકિરેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૩૦.","ਞਾਣਾਲੋਕਂ વਿਕਿਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੩੦॥","ញាណាលោកំ វិកិរេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៣០។","ಞಾಣಾಲೋಕಂ ವಿಕಿರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೩೦॥","ഞാണാലോകം വികിരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൩൦.","ඤාණාලොකං විකිරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1030.","ஞாணாலோகங் விகிரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1030.","ఞాణాలోకం వికిరేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౩౦.","ญาณาโลกํ วิกิเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๓๐ฯ","ཉཱ་ཎཱ་ལོ་ཀཾ ཝི་ཀི་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༣༠༎"
2065,gatha1,"Ādiccabandhu ātāpī, dibbarūpo virocano;",အာဒိစ္စဗန္ဓု အာတာပီ၊ ဒိဗ္ဗရူပေါ ဝိရောစနော။,"আদিচ্চবন্ধু আতাপী, দিব্বরূপো ৰিরোচনো।","аад̣̇ижжаб̣анд̇ху аад̇аабий, д̣̇иб̣б̣аруубо вирожано;","आदिच्‍चबन्धु आतापी, दिब्बरूपो विरोचनो।","આદિચ્ચબન્ધુ આતાપી, દિબ્બરૂપો વિરોચનો;","ਆਦਿਚ੍ਚਬਨ੍ਧੁ ਆਤਾਪੀ, ਦਿਬ੍ਬਰੂਪੋ વਿਰੋਚਨੋ।","អាទិច្ចពន្ធុ អាតាបី, ទិព្ពរូបោ វិរោចនោ;","ಆದಿಚ್ಚಬನ್ಧು ಆತಾಪೀ, ದಿಬ್ಬರೂಪೋ ವಿರೋಚನೋ।","ആദിച്ചബന്ധു ആതാപീ, ദിബ്ബരൂപോ വിരോചനോ;","ආදිච්‌චබන්‌ධු ආතාපී, දිබ්‌බරූපො විරොචනො;","ஆதி³ச்சப³ந்து⁴ ஆதாபீ, தி³ப்³ப³ரூபோ விரோசனோ;","ఆదిచ్చబన్ధు ఆతాపీ, దిబ్బరూపో విరోచనో;","อาทิจฺจพนฺธุ อาตาปี, ทิพฺพรูโป วิโรจโน;","ཨཱ་དི་ཙྩ་བ་ནྡྷུ ཨཱ་ཏཱ་པཱི, དི་བྦ་རཱུ་པོ ཝི་རོ་ཙ་ནོ།"
2066,gathalast,"Sabbalokaṃ pajjotesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1031.",သဗ္ဗလောကံ ပဇ္ဇောတေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၃၁။,"সব্বলোকং পজ্জোতেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৩১॥","саб̣б̣алогам̣ баж̇ж̇од̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1031.","सब्बलोकं पज्‍जोतेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०३१॥","સબ્બલોકં પજ્જોતેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૩૧.","ਸਬ੍ਬਲੋਕਂ ਪਜ੍ਜੋਤੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੩੧॥","សព្ពលោកំ បជ្ជោតេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៣១។","ಸಬ್ಬಲೋಕಂ ಪಜ್ಜೋತೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೩೧॥","സബ്ബലോകം പജ്ജോതേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൩൧.","සබ්‌බලොකං පජ්‌ජොතෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1031.","ஸப்³ப³லோகங் பஜ்ஜோதேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1031.","సబ్బలోకం పజ్జోతేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౩౧.","สพฺพโลกํ ปชฺโชเตสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๓๑ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀཾ པ་ཛྫོ་ཏེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༣༡༎"
2067,gatha1,"Majjhe samaṇasaṅghassa, ādicco’va virocayī;",မဇ္ဈေ သမဏသင်္ဃဿ၊ အာဒိစ္စော’ဝ ဝိရောစယီ။,"মজ্ঝে সমণসঙ্ঘস্স, আদিচ্চো’ৰ ৰিরোচযী।","маж̇жхз саман̣асан̇гхасса, аад̣̇ижжо’ва вирожаяий;","मज्झे समणसङ्घस्स, आदिच्‍चो’व विरोचयी।","મજ્ઝે સમણસઙ્ઘસ્સ, આદિચ્ચો’વ વિરોચયી;","ਮਜ੍ਝੇ ਸਮਣਸਙ੍ਘਸ੍ਸ, ਆਦਿਚ੍ਚੋ’વ વਿਰੋਚਯੀ।","មជ្ឈេ សមណសង្ឃស្ស, អាទិច្ចោ’វ វិរោចយី;","ಮಜ್ಝೇ ಸಮಣಸಙ್ಘಸ್ಸ, ಆದಿಚ್ಚೋ’ವ ವಿರೋಚಯೀ।","മജ്ഝേ സമണസങ്ഘസ്സ, ആദിച്ചോ’വ വിരോചയീ;","මජ්‌ඣෙ සමණසඞ්‌ඝස්‌ස, ආදිච්‌චො’ව විරොචයී;","மஜ்ஜே² ஸமணஸங்க⁴ஸ்ஸ, ஆதி³ச்சோ’வ விரோசயீ;","మజ్ఝే సమణసఙ్ఘస్స, ఆదిచ్చో’వ విరోచయీ;","มชฺเฌ สมณสงฺฆสฺส, อาทิจฺโจ’ว วิโรจยี;","མ་ཛ྄ཛྷེ ས་མ་ཎ་ས་ངྒྷ་སྶ, ཨཱ་དི་ཙྩོ’ཝ ཝི་རོ་ཙ་ཡཱི།"
2068,gathalast,"Vijjālokakaro loke, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1032.",ဝိဇ္ဇာလောကကရော လောကေ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၃၂။,"ৰিজ্জালোককরো লোকে, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৩২॥","виж̇ж̇аалогагаро логз, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1032.","विज्‍जालोककरो लोके, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०३२॥","વિજ્જાલોકકરો લોકે, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૩૨.","વਿਜ੍ਜਾਲੋਕਕਰੋ ਲੋਕੇ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੩੨॥","វិជ្ជាលោកករោ លោកេ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៣២។","ವಿಜ್ಜಾಲೋಕಕರೋ ಲೋಕೇ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೩೨॥","വിജ്ജാലോകകരോ ലോകേ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൩൨.","විජ්‌ජාලොකකරො ලොකෙ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1032.","விஜ்ஜாலோககரோ லோகே, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1032.","విజ్జాలోకకరో లోకే, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౩౨.","วิชฺชาโลกกโร โลเก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๓๒ฯ","ཝི་ཛྫཱ་ལོ་ཀ་ཀ་རོ ལོ་ཀེ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༣༢༎"
2069,gatha1,"Tārā’va samaṇamajjhe, puṇṇindusamasobhito;",တာရာ’ဝ သမဏမဇ္ဈေ၊ ပုဏ္ဏိန္ဒုသမသောဘိတော။,"তারা’ৰ সমণমজ্ঝে, পুণ্ণিন্দুসমসোভিতো।","д̇аараа’ва саман̣амаж̇жхз, бун̣н̣инд̣̇усамасобхид̇о;","तारा’व समणमज्झे, पुण्णिन्दुसमसोभितो।","તારા’વ સમણમજ્ઝે, પુણ્ણિન્દુસમસોભિતો;","ਤਾਰਾ’વ ਸਮਣਮਜ੍ਝੇ, ਪੁਣ੍ਣਿਨ੍ਦੁਸਮਸੋਭਿਤੋ।","តារា’វ សមណមជ្ឈេ, បុណ្ណិន្ទុសមសោភិតោ;","ತಾರಾ’ವ ಸಮಣಮಜ್ಝೇ, ಪುಣ್ಣಿನ್ದುಸಮಸೋಭಿತೋ।","താരാ’വ സമണമജ്ഝേ, പുണ്ണിന്ദുസമസോഭിതോ;","තාරා’ව සමණමජ්‌ඣෙ, පුණ්‌ණින්‌දුසමසොභිතො;","தாரா’வ ஸமணமஜ்ஜே², புண்ணிந்து³ஸமஸோபி⁴தோ;","తారా’వ సమణమజ్ఝే, పుణ్ణిన్దుసమసోభితో;","ตารา’ว สมณมชฺเฌ, ปุณฺณินฺทุสมโสภิโต;","ཏཱ་རཱ’ཝ ས་མ་ཎ་མ་ཛ྄ཛྷེ, པུ་ཎྞི་ནྡུ་ས་མ་སོ་བྷི་ཏོ།"
2070,gathalast,"Sabbasattuttamo sāmī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1033.",သဗ္ဗသတ္တုတ္တမော သာမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၃၃။,"সব্বসত্তুত্তমো সামী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৩৩॥","саб̣б̣асад̇д̇уд̇д̇амо саамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1033.","सब्बसत्तुत्तमो सामी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०३३॥","સબ્બસત્તુત્તમો સામી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૩૩.","ਸਬ੍ਬਸਤ੍ਤੁਤ੍ਤਮੋ ਸਾਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੩੩॥","សព្ពសត្តុត្តមោ សាមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៣៣។","ಸಬ್ಬಸತ್ತುತ್ತಮೋ ಸಾಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೩೩॥","സബ്ബസത്തുത്തമോ സാമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൩൩.","සබ්‌බසත්‌තුත්‌තමො සාමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1033.","ஸப்³ப³ஸத்துத்தமோ ஸாமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1033.","సబ్బసత్తుత్తమో సామీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౩౩.","สพฺพสตฺตุตฺตโม สามี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๓๓ฯ","ས་བྦ་ས་ཏྟུ་ཏྟ་མོ སཱ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༣༣༎"
2071,gatha1,"Cāruñāṇasikhādhārī, sobhājotisamujjalo;",စာရုဉာဏသိခါဓာရီ၊ သောဘာဇောတိသမုဇ္ဇလော။,"চারুঞাণসিখাধারী, সোভাজোতিসমুজ্জলো।","жаарун̃аан̣асикаад̇хаарий, собхааж̇од̇исамуж̇ж̇ало;","चारुञाणसिखाधारी, सोभाजोतिसमुज्‍जलो।","ચારુઞાણસિખાધારી, સોભાજોતિસમુજ્જલો;","ਚਾਰੁਞਾਣਸਿਖਾਧਾਰੀ, ਸੋਭਾਜੋਤਿਸਮੁਜ੍ਜਲੋ।","ចារុញាណសិខាធារី, សោភាជោតិសមុជ្ជលោ;","ಚಾರುಞಾಣಸಿಖಾಧಾರೀ, ಸೋಭಾಜೋತಿಸಮುಜ್ಜಲೋ।","ചാരുഞാണസിഖാധാരീ, സോഭാജോതിസമുജ്ജലോ;","චාරුඤාණසිඛාධාරී, සොභාජොතිසමුජ්‌ජලො;","சாருஞாணஸிகா²தா⁴ரீ, ஸோபா⁴ஜோதிஸமுஜ்ஜலோ;","చారుఞాణసిఖాధారీ, సోభాజోతిసముజ్జలో;","จารุญาณสิขาธารี, โสภาโชติสมุชฺชโล;","ཙཱ་རུ་ཉཱ་ཎ་སི་ཁཱ་དྷཱ་རཱི, སོ་བྷཱ་ཛོ་ཏི་ས་མུ་ཛྫ་ལོ།"
2072,gathalast,"Pabhassaraṃ pabhāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1034.",ပဘဿရံ ပဘာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၃၄။,"পভস্সরং পভাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৩৪॥","бабхассарам̣ бабхаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1034.","पभस्सरं पभासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०३४॥","પભસ્સરં પભાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૩૪.","ਪਭਸ੍ਸਰਂ ਪਭਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੩੪॥","បភស្សរំ បភាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៣៤។","ಪಭಸ್ಸರಂ ಪಭಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೩೪॥","പഭസ്സരം പഭാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൩൪.","පභස්‌සරං පභාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1034.","பப⁴ஸ்ஸரங் பபா⁴ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1034.","పభస్సరం పభాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౩౪.","ปภสฺสรํ ปภาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๓๔ฯ","པ་བྷ་སྶ་རཾ པ་བྷཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༣༤༎"
2073,gatha1,"Dinakaro tamonudo, ditto timiraddhaṃsako;",ဒိနကရော တမောနုဒော၊ ဒိတ္တော တိမိရဒ္ဓံသကော။,"দিনকরো তমোনুদো, দিত্তো তিমিরদ্ধংসকো।","д̣̇инагаро д̇амонуд̣̇о, д̣̇ид̇д̇о д̇имирад̣̇д̇хам̣саго;","दिनकरो तमोनुदो, दित्तो तिमिरद्धंसको।","દિનકરો તમોનુદો, દિત્તો તિમિરદ્ધંસકો;","ਦਿਨਕਰੋ ਤਮੋਨੁਦੋ, ਦਿਤ੍ਤੋ ਤਿਮਿਰਦ੍ਧਂਸਕੋ।","ទិនករោ តមោនុទោ, ទិត្តោ តិមិរទ្ធំសកោ;","ದಿನಕರೋ ತಮೋನುದೋ, ದಿತ್ತೋ ತಿಮಿರದ್ಧಂಸಕೋ।","ദിനകരോ തമോനുദോ, ദിത്തോ തിമിരദ്ധംസകോ;","දිනකරො තමොනුදො, දිත්‌තො තිමිරද්‌ධංසකො;","தி³னகரோ தமோனுதோ³, தி³த்தோ திமிரத்³த⁴ங்ஸகோ;","దినకరో తమోనుదో, దిత్తో తిమిరద్ధంసకో;","ทินกโร ตโมนุโท, ทิตฺโต ติมิรทฺธํสโก;","དི་ན་ཀ་རོ ཏ་མོ་ནུ་དོ, དི་ཏྟོ ཏི་མི་ར་དྡྷཾ་ས་ཀོ།"
2074,gathalast,"Chabbaṇṇaraṃsīsobhito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1035.",ဆဗ္ဗဏ္ဏရံသီသောဘိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၃၅။,"ছব্বণ্ণরংসীসোভিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৩৫॥","чаб̣б̣ан̣н̣арам̣сийсобхид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1035.","छब्बण्णरंसीसोभितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०३५॥","છબ્બણ્ણરંસીસોભિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૩૫.","ਛਬ੍ਬਣ੍ਣਰਂਸੀਸੋਭਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੩੫॥","ឆព្ពណ្ណរំសីសោភិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៣៥។","ಛಬ್ಬಣ್ಣರಂಸೀಸೋಭಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೩೫॥","ഛബ്ബണ്ണരംസീസോഭിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൩൫.","ඡබ්‌බණ්‌ණරංසීසොභිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1035.","ச²ப்³ப³ண்ணரங்ஸீஸோபி⁴தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1035.","ఛబ్బణ్ణరంసీసోభితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౩౫.","ฉพฺพณฺณรํสีโสภิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๓๕ฯ","ཚ་བྦ་ཎྞ་རཾ་སཱི་སོ་བྷི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༣༥༎"
2075,gatha1,"Indu’va nimmalo suddho, paramapuriso yasī;",ဣန္ဒု’ဝ နိမ္မလော သုဒ္ဓေါ၊ ပရမပုရိသော ယသီ။,"ইন্দু’ৰ নিম্মলো সুদ্ধো, পরমপুরিসো যসী।","инд̣̇у’ва ниммало суд̣̇д̇хо, барамабурисо яасий;","इन्दु’व निम्मलो सुद्धो, परमपुरिसो यसी।","ઇન્દુ’વ નિમ્મલો સુદ્ધો, પરમપુરિસો યસી;","ਇਨ੍ਦੁ’વ ਨਿਮ੍ਮਲੋ ਸੁਦ੍ਧੋ, ਪਰਮਪੁਰਿਸੋ ਯਸੀ।","ឥន្ទុ’វ និម្មលោ សុទ្ធោ, បរមបុរិសោ យសី;","ಇನ್ದು’ವ ನಿಮ್ಮಲೋ ಸುದ್ಧೋ, ಪರಮಪುರಿಸೋ ಯಸೀ।","ഇന്ദു’വ നിമ്മലോ സുദ്ധോ, പരമപുരിസോ യസീ;","ඉන්‌දු’ව නිම්‌මලො සුද්‌ධො, පරමපුරිසො යසී;","இந்து³’வ நிம்மலோ ஸுத்³தோ⁴, பரமபுரிஸோ யஸீ;","ఇన్దు’వ నిమ్మలో సుద్ధో, పరమపురిసో యసీ;","อินฺทุ’ว นิมฺมโล สุทฺโธ, ปรมปุริโส ยสี;","ཨི་ནྡུ’ཝ ནི་མྨ་ལོ སུ་དྡྷོ, པ་ར་མ་པུ་རི་སོ ཡ་སཱི།"
2076,gathalast,"Varalakkhaṇasampuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1036.",ဝရလက္ခဏသမ္ပုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၃၆။,"ৰরলক্খণসম্পুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৩৬॥","варалагкан̣асамбун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1036.","वरलक्खणसम्पुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०३६॥","વરલક્ખણસમ્પુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૩૬.","વਰਲਕ੍ਖਣਸਮ੍ਪੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੩੬॥","វរលក្ខណសម្បុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៣៦។","ವರಲಕ್ಖಣಸಮ್ಪುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೩೬॥","വരലക്ഖണസമ്പുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൩൬.","වරලක්‌ඛණසම්‌පුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1036.","வரலக்க²ணஸம்புண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1036.","వరలక్ఖణసమ్పుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౩౬.","วรลกฺขณสมฺปุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๓๖ฯ","ཝ་ར་ལ་ཀྑ་ཎ་ས་མྤུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༣༦༎"
2077,gatha1,"Puṇṇindasadiso juṇho, sampuṇṇasantamānaso;",ပုဏ္ဏိန္ဒသဒိသော ဇုဏှော၊ သမ္ပုဏ္ဏသန္တမာနသော။,"পুণ্ণিন্দসদিসো জুণ্হো, সম্পুণ্ণসন্তমানসো।","бун̣н̣инд̣̇асад̣̇исо ж̇ун̣хо, самбун̣н̣асанд̇амаанасо;","पुण्णिन्दसदिसो जुण्हो, सम्पुण्णसन्तमानसो।","પુણ્ણિન્દસદિસો જુણ્હો, સમ્પુણ્ણસન્તમાનસો;","ਪੁਣ੍ਣਿਨ੍ਦਸਦਿਸੋ ਜੁਣ੍ਹੋ, ਸਮ੍ਪੁਣ੍ਣਸਨ੍ਤਮਾਨਸੋ।","បុណ្ណិន្ទសទិសោ ជុណ្ហោ, សម្បុណ្ណសន្តមានសោ;","ಪುಣ್ಣಿನ್ದಸದಿಸೋ ಜುಣ್ಹೋ, ಸಮ್ಪುಣ್ಣಸನ್ತಮಾನಸೋ।","പുണ്ണിന്ദസദിസോ ജുണ്ഹോ, സമ്പുണ്ണസന്തമാനസോ;","පුණ්‌ණින්‌දසදිසො ජුණ්‌හො, සම්‌පුණ්‌ණසන්‌තමානසො;","புண்ணிந்த³ஸதி³ஸோ ஜுண்ஹோ, ஸம்புண்ணஸந்தமானஸோ;","పుణ్ణిన్దసదిసో జుణ్హో, సమ్పుణ్ణసన్తమానసో;","ปุณฺณินฺทสทิโส ชุณฺโห, สมฺปุณฺณสนฺตมานโส;","པུ་ཎྞི་ནྡ་ས་དི་སོ ཛུ་ཎྷོ, ས་མྤུ་ཎྞ་ས་ནྟ་མཱ་ན་སོ།"
2078,gathalast,"Sabbato sītalībhūto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1037.",သဗ္ဗတော သီတလီဘူတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၃၇။,"সব্বতো সীতলীভূতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৩৭॥","саб̣б̣ад̇о сийд̇алийбхууд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1037.","सब्बतो सीतलीभूतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०३७॥","સબ્બતો સીતલીભૂતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૩૭.","ਸਬ੍ਬਤੋ ਸੀਤਲੀਭੂਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੩੭॥","សព្ពតោ សីតលីភូតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៣៧។","ಸಬ್ಬತೋ ಸೀತಲೀಭೂತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೩೭॥","സബ്ബതോ സീതലീഭൂതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൩൭.","සබ්‌බතො සීතලීභූතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1037.","ஸப்³ப³தோ ஸீதலீபூ⁴தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1037.","సబ్బతో సీతలీభూతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౩౭.","สพฺพโต สีตลีภูโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๓๗ฯ","ས་བྦ་ཏོ སཱི་ཏ་ལཱི་བྷཱུ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༣༧༎"
2079,gatha1,"Cārudassī piyadassī, aṅgīraso ālokito;",စာရုဒဿီ ပိယဒဿီ၊ အင်္ဂီရသော အာလောကိတော။,"চারুদস্সী পিযদস্সী, অঙ্গীরসো আলোকিতো।","жааруд̣̇ассий бияад̣̇ассий, ан̇г̇ийрасо аалогид̇о;","चारुदस्सी पियदस्सी, अङ्गीरसो आलोकितो।","ચારુદસ્સી પિયદસ્સી, અઙ્ગીરસો આલોકિતો;","ਚਾਰੁਦਸ੍ਸੀ ਪਿਯਦਸ੍ਸੀ, ਅਙ੍ਗੀਰਸੋ ਆਲੋਕਿਤੋ।","ចារុទស្សី បិយទស្សី, អង្គីរសោ អាលោកិតោ;","ಚಾರುದಸ್ಸೀ ಪಿಯದಸ್ಸೀ, ಅಙ್ಗೀರಸೋ ಆಲೋಕಿತೋ।","ചാരുദസ്സീ പിയദസ്സീ, അങ്ഗീരസോ ആലോകിതോ;","චාරුදස්‌සී පියදස්‌සී, අඞ්‌ගීරසො ආලොකිතො;","சாருத³ஸ்ஸீ பியத³ஸ்ஸீ, அங்கீ³ரஸோ ஆலோகிதோ;","చారుదస్సీ పియదస్సీ, అఙ్గీరసో ఆలోకితో;","จารุทสฺสี ปิยทสฺสี, องฺคีรโส อาโลกิโต;","ཙཱ་རུ་ད་སྶཱི པི་ཡ་ད་སྶཱི, ཨ་ངྒཱི་ར་སོ ཨཱ་ལོ་ཀི་ཏོ།"
2080,gathalast,"Pabhaṅkaro’va ujjoto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1038.",ပဘင်္ကရော’ဝ ဥဇ္ဇောတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၃၈။,"পভঙ্করো’ৰ উজ্জোতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৩৮॥","бабхан̇гаро’ва уж̇ж̇од̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1038.","पभङ्करो’व उज्‍जोतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०३८॥","પભઙ્કરો’વ ઉજ્જોતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૩૮.","ਪਭਙ੍ਕਰੋ’વ ਉਜ੍ਜੋਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੩੮॥","បភង្ករោ’វ ឧជ្ជោតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៣៨។","ಪಭಙ್ಕರೋ’ವ ಉಜ್ಜೋತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೩೮॥","പഭങ്കരോ’വ ഉജ്ജോതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൩൮.","පභඞ්‌කරො’ව උජ්‌ජොතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1038.","பப⁴ங்கரோ’வ உஜ்ஜோதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1038.","పభఙ్కరో’వ ఉజ్జోతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౩౮.","ปภงฺกโร’ว อุชฺโชโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๓๘ฯ","པ་བྷ་ངྐ་རོ’ཝ ཨུ་ཛྫོ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༣༨༎"
2081,gatha1,"Indu’va ambaratale, abhivaṇṇo susobhito;",ဣန္ဒု’ဝ အမ္ဗရတလေ၊ အဘိဝဏ္ဏော သုသောဘိတော။,"ইন্দু’ৰ অম্বরতলে, অভিৰণ্ণো সুসোভিতো।","инд̣̇у’ва амб̣арад̇алз, абхиван̣н̣о сусобхид̇о;","इन्दु’व अम्बरतले, अभिवण्णो सुसोभितो।","ઇન્દુ’વ અમ્બરતલે, અભિવણ્ણો સુસોભિતો;","ਇਨ੍ਦੁ’વ ਅਮ੍ਬਰਤਲੇ, ਅਭਿવਣ੍ਣੋ ਸੁਸੋਭਿਤੋ।","ឥន្ទុ’វ អម្ពរតលេ, អភិវណ្ណោ សុសោភិតោ;","ಇನ್ದು’ವ ಅಮ್ಬರತಲೇ, ಅಭಿವಣ್ಣೋ ಸುಸೋಭಿತೋ।","ഇന്ദു’വ അമ്ബരതലേ, അഭിവണ്ണോ സുസോഭിതോ;","ඉන්‌දු’ව අම්‌බරතලෙ, අභිවණ්‌ණො සුසොභිතො;","இந்து³’வ அம்ப³ரதலே, அபி⁴வண்ணோ ஸுஸோபி⁴தோ;","ఇన్దు’వ అమ్బరతలే, అభివణ్ణో సుసోభితో;","อินฺทุ’ว อมฺพรตเล, อภิวณฺโณ สุโสภิโต;","ཨི་ནྡུ’ཝ ཨ་མྦ་ར་ཏ་ལེ, ཨ་བྷི་ཝ་ཎྞོ སུ་སོ་བྷི་ཏོ།"
2082,gathalast,"Mahādhammappabhāyutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1039.",မဟာဓမ္မပ္ပဘာယုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၃၉။,"মহাধম্মপ্পভাযুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৩৯॥","махаад̇хаммаббабхааяуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1039.","महाधम्मप्पभायुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०३९॥","મહાધમ્મપ્પભાયુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૩૯.","ਮਹਾਧਮ੍ਮਪ੍ਪਭਾਯੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੩੯॥","មហាធម្មប្បភាយុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៣៩។","ಮಹಾಧಮ್ಮಪ್ಪಭಾಯುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೩೯॥","മഹാധമ്മപ്പഭായുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൩൯.","මහාධම්‌මප්‌පභායුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1039.","மஹாத⁴ம்மப்பபா⁴யுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1039.","మహాధమ్మప్పభాయుత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౩౯.","มหาธมฺมปฺปภายุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๓๙ฯ","མ་ཧཱ་དྷ་མྨ་པྤ་བྷཱ་ཡུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༣༩༎"
2083,gatha1,"Ārocito obhāsito, suriyo’va virocito;",အာရောစိတော ဩဘာသိတော၊ သုရိယော’ဝ ဝိရောစိတော။,"আরোচিতো ওভাসিতো, সুরিযো’ৰ ৰিরোচিতো।","аарожид̇о обхаасид̇о, сурияо’ва вирожид̇о;","आरोचितो ओभासितो, सुरियो’व विरोचितो।","આરોચિતો ઓભાસિતો, સુરિયો’વ વિરોચિતો;","ਆਰੋਚਿਤੋ ਓਭਾਸਿਤੋ, ਸੁਰਿਯੋ’વ વਿਰੋਚਿਤੋ।","អារោចិតោ ឱភាសិតោ, សុរិយោ’វ វិរោចិតោ;","ಆರೋಚಿತೋ ಓಭಾಸಿತೋ, ಸುರಿಯೋ’ವ ವಿರೋಚಿತೋ।","ആരോചിതോ ഓഭാസിതോ, സുരിയോ’വ വിരോചിതോ;","ආරොචිතො ඔභාසිතො, සුරියො’ව විරොචිතො;","ஆரோசிதோ ஓபா⁴ஸிதோ, ஸுரியோ’வ விரோசிதோ;","ఆరోచితో ఓభాసితో, సురియో’వ విరోచితో;","อาโรจิโต โอภาสิโต, สุริโย’ว วิโรจิโต;","ཨཱ་རོ་ཙི་ཏོ ཨོ་བྷཱ་སི་ཏོ, སུ་རི་ཡོ’ཝ ཝི་རོ་ཙི་ཏོ།"
2084,gathalast,"Atulatejo tejassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1040.",အတုလတေဇော တေဇဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၄၀။,"অতুলতেজো তেজস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৪০॥","ад̇улад̇зж̇о д̇зж̇ассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1040.","अतुलतेजो तेजस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०४०॥","અતુલતેજો તેજસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૪૦.","ਅਤੁਲਤੇਜੋ ਤੇਜਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੪੦॥","អតុលតេជោ តេជស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៤០។","ಅತುಲತೇಜೋ ತೇಜಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೪೦॥","അതുലതേജോ തേജസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൪൦.","අතුලතෙජො තෙජස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1040.","அதுலதேஜோ தேஜஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1040.","అతులతేజో తేజస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౪౦.","อตุลเตโช เตชสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๔๐ฯ","ཨ་ཏུ་ལ་ཏེ་ཛོ ཏེ་ཛ་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༤༠༎"
2085,gatha1,"Sahassaraṃsī bhagavā, padumāmalasucchavī;",သဟဿရံသီ ဘဂဝါ၊ ပဒုမာမလသုစ္ဆဝီ။,"সহস্সরংসী ভগৰা, পদুমামলসুচ্ছৰী।","сахассарам̣сий бхаг̇аваа, бад̣̇умаамаласужчавий;","सहस्सरंसी भगवा, पदुमामलसुच्छवी।","સહસ્સરંસી ભગવા, પદુમામલસુચ્છવી;","ਸਹਸ੍ਸਰਂਸੀ ਭਗવਾ, ਪਦੁਮਾਮਲਸੁਚ੍ਛવੀ।","សហស្សរំសី ភគវា, បទុមាមលសុច្ឆវី;","ಸಹಸ್ಸರಂಸೀ ಭಗವಾ, ಪದುಮಾಮಲಸುಚ್ಛವೀ।","സഹസ്സരംസീ ഭഗവാ, പദുമാമലസുച്ഛവീ;","සහස්‌සරංසී භගවා, පදුමාමලසුච්‌ඡවී;","ஸஹஸ்ஸரங்ஸீ ப⁴க³வா, பது³மாமலஸுச்ச²வீ;","సహస్సరంసీ భగవా, పదుమామలసుచ్ఛవీ;","สหสฺสรํสี ภควา, ปทุมามลสุจฺฉวี;","ས་ཧ་སྶ་རཾ་སཱི བྷ་ག་ཝཱ, པ་དུ་མཱ་མ་ལ་སུ་ཙྪ་ཝཱི།"
2086,gathalast,"Dhammappabhāparivuto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1041.",ဓမ္မပ္ပဘာပရိဝုတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၄၁။,"ধম্মপ্পভাপরিৰুতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৪১॥","д̇хаммаббабхаабаривуд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1041.","धम्मप्पभापरिवुतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०४१॥","ધમ્મપ્પભાપરિવુતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૪૧.","ਧਮ੍ਮਪ੍ਪਭਾਪਰਿવੁਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੪੧॥","ធម្មប្បភាបរិវុតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៤១។","ಧಮ್ಮಪ್ಪಭಾಪರಿವುತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೪೧॥","ധമ്മപ്പഭാപരിവുതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൪൧.","ධම්‌මප්‌පභාපරිවුතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1041.","த⁴ம்மப்பபா⁴பரிவுதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1041.","ధమ్మప్పభాపరివుతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౪౧.","ธมฺมปฺปภาปริวุโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๔๑ฯ","དྷ་མྨ་པྤ་བྷཱ་པ་རི་ཝུ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༤༡༎"
2087,gatha1,"Sobhito sālarājā’va, puṇṇamāyaṃ’va candimā;",သောဘိတော သာလရာဇာ’ဝ၊ ပုဏ္ဏမာယံ’ဝ စန္ဒိမာ။,"সোভিতো সালরাজা’ৰ, পুণ্ণমাযং’ৰ চন্দিমা।","собхид̇о сааларааж̇аа’ва, бун̣н̣амааяам̣’ва жанд̣̇имаа;","सोभितो सालराजा’व, पुण्णमायं’व चन्दिमा।","સોભિતો સાલરાજા’વ, પુણ્ણમાયં’વ ચન્દિમા;","ਸੋਭਿਤੋ ਸਾਲਰਾਜਾ’વ, ਪੁਣ੍ਣਮਾਯਂ’વ ਚਨ੍ਦਿਮਾ।","សោភិតោ សាលរាជា’វ, បុណ្ណមាយំ’វ ចន្ទិមា;","ಸೋಭಿತೋ ಸಾಲರಾಜಾ’ವ, ಪುಣ್ಣಮಾಯಂ’ವ ಚನ್ದಿಮಾ।","സോഭിതോ സാലരാജാ’വ, പുണ്ണമായം’വ ചന്ദിമാ;","සොභිතො සාලරාජා’ව, පුණ්‌ණමායං’ව චන්‌දිමා;","ஸோபி⁴தோ ஸாலராஜா’வ, புண்ணமாயங்’வ சந்தி³மா;","సోభితో సాలరాజా’వ, పుణ్ణమాయం’వ చన్దిమా;","โสภิโต สาลราชา’ว, ปุณฺณมายํ’ว จนฺทิมา;","སོ་བྷི་ཏོ སཱ་ལ་རཱ་ཛཱ’ཝ, པུ་ཎྞ་མཱ་ཡཾ’ཝ ཙ་ནྡི་མཱ།"
2088,gathalast,"Obhāsesi disā sabbā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1042.",ဩဘာသေသိ ဒိသာ သဗ္ဗာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၄၂။,"ওভাসেসি দিসা সব্বা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৪২॥","обхаасзси д̣̇исаа саб̣б̣аа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1042.","ओभासेसि दिसा सब्बा, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०४२॥","ઓભાસેસિ દિસા સબ્બા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૪૨.","ਓਭਾਸੇਸਿ ਦਿਸਾ ਸਬ੍ਬਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੪੨॥","ឱភាសេសិ ទិសា សព្ពា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៤២។","ಓಭಾಸೇಸಿ ದಿಸಾ ಸಬ್ಬಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೪೨॥","ഓഭാസേസി ദിസാ സബ്ബാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൪൨.","ඔභාසෙසි දිසා සබ්‌බා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1042.","ஓபா⁴ஸேஸி தி³ஸா ஸப்³பா³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1042.","ఓభాసేసి దిసా సబ్బా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౪౨.","โอภาเสสิ ทิสา สพฺพา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๔๒ฯ","ཨོ་བྷཱ་སེ་སི དི་སཱ ས་བྦཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༤༢༎"
2089,gatha1,"Raṃsijālaparikkhitto, padumānanalocano;",ရံသိဇာလပရိက္ခိတ္တော၊ ပဒုမာနနလောစနော။,"রংসিজালপরিক্খিত্তো, পদুমাননলোচনো।","рам̣сиж̇аалабаригкид̇д̇о, бад̣̇умаананаложано;","रंसिजालपरिक्खित्तो, पदुमाननलोचनो।","રંસિજાલપરિક્ખિત્તો, પદુમાનનલોચનો;","ਰਂਸਿਜਾਲਪਰਿਕ੍ਖਿਤ੍ਤੋ, ਪਦੁਮਾਨਨਲੋਚਨੋ।","រំសិជាលបរិក្ខិត្តោ, បទុមាននលោចនោ;","ರಂಸಿಜಾಲಪರಿಕ್ಖಿತ್ತೋ, ಪದುಮಾನನಲೋಚನೋ।","രംസിജാലപരിക്ഖിത്തോ, പദുമാനനലോചനോ;","රංසිජාලපරික්‌ඛිත්‌තො, පදුමානනලොචනො;","ரங்ஸிஜாலபரிக்கி²த்தோ, பது³மானநலோசனோ;","రంసిజాలపరిక్ఖిత్తో, పదుమాననలోచనో;","รํสิชาลปริกฺขิตฺโต, ปทุมานนโลจโน;","རཾ་སི་ཛཱ་ལ་པ་རི་ཀྑི་ཏྟོ, པ་དུ་མཱ་ན་ན་ལོ་ཙ་ནོ།"
2090,gathalast,"Kanakaṃ’va virocesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1043.",ကနကံ’ဝ ဝိရောစေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၄၃။,"কনকং’ৰ ৰিরোচেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৪৩॥","ганагам̣’ва вирожзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1043.","कनकं’व विरोचेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०४३॥","કનકં’વ વિરોચેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૪૩.","ਕਨਕਂ’વ વਿਰੋਚੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੪੩॥","កនកំ’វ វិរោចេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៤៣។","ಕನಕಂ’ವ ವಿರೋಚೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೪೩॥","കനകം’വ വിരോചേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൪൩.","කනකං’ව විරොචෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1043.","கனகங்’வ விரோசேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1043.","కనకం’వ విరోచేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౪౩.","กนกํ’ว วิโรเจสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๔๓ฯ","ཀ་ན་ཀཾ’ཝ ཝི་རོ་ཙེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༤༣༎"
2091,gatha1,"Mettāpabhāparivuto, dhammabhānupabhāsito;",မေတ္တာပဘာပရိဝုတော၊ ဓမ္မဘာနုပဘာသိတော။,"মেত্তাপভাপরিৰুতো, ধম্মভানুপভাসিতো।","мзд̇д̇аабабхаабаривуд̇о, д̇хаммабхаанубабхаасид̇о;","मेत्तापभापरिवुतो, धम्मभानुपभासितो।","મેત્તાપભાપરિવુતો, ધમ્મભાનુપભાસિતો;","ਮੇਤ੍ਤਾਪਭਾਪਰਿવੁਤੋ, ਧਮ੍ਮਭਾਨੁਪਭਾਸਿਤੋ।","មេត្តាបភាបរិវុតោ, ធម្មភានុបភាសិតោ;","ಮೇತ್ತಾಪಭಾಪರಿವುತೋ, ಧಮ್ಮಭಾನುಪಭಾಸಿತೋ।","മെത്താപഭാപരിവുതോ, ധമ്മഭാനുപഭാസിതോ;","මෙත්‌තාපභාපරිවුතො, ධම්‌මභානුපභාසිතො;","மெத்தாபபா⁴பரிவுதோ, த⁴ம்மபா⁴னுபபா⁴ஸிதோ;","మేత్తాపభాపరివుతో, ధమ్మభానుపభాసితో;","เมตฺตาปภาปริวุโต, ธมฺมภานุปภาสิโต;","མེ་ཏྟཱ་པ་བྷཱ་པ་རི་ཝུ་ཏོ, དྷ་མྨ་བྷཱ་ནུ་པ་བྷཱ་སི་ཏོ།"
2092,gathalast,"Paññappabhā vikāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1044.",ပညပ္ပဘာ ဝိကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၄၄။,"পঞ্ঞপ্পভা ৰিকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৪৪॥","бан̃н̃аббабхаа вигаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1044.","पञ्‍ञप्पभा विकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०४४॥","પઞ્ઞપ્પભા વિકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૪૪.","ਪਞ੍ਞਪ੍ਪਭਾ વਿਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੪੪॥","បញ្ញប្បភា វិកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៤៤។","ಪಞ್ಞಪ್ಪಭಾ ವಿಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೪೪॥","പഞ്ഞപ്പഭാ വികാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൪൪.","පඤ්‌ඤප්‌පභා විකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1044.","பஞ்ஞப்பபா⁴ விகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1044.","పఞ్ఞప్పభా వికాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౪౪.","ปญฺญปฺปภา วิกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๔๔ฯ","པ་ཉྙ་པྤ་བྷཱ ཝི་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༤༤༎"
2093,gatha1,"Paridhoto parisuddho, candimā iva puṇṇako;",ပရိဓောတော ပရိသုဒ္ဓေါ၊ စန္ဒိမာ ဣဝ ပုဏ္ဏကော။,"পরিধোতো পরিসুদ্ধো, চন্দিমা ইৰ পুণ্ণকো।","барид̇ход̇о барисуд̣̇д̇хо, жанд̣̇имаа ива бун̣н̣аго;","परिधोतो परिसुद्धो, चन्दिमा इव पुण्णको।","પરિધોતો પરિસુદ્ધો, ચન્દિમા ઇવ પુણ્ણકો;","ਪਰਿਧੋਤੋ ਪਰਿਸੁਦ੍ਧੋ, ਚਨ੍ਦਿਮਾ ਇવ ਪੁਣ੍ਣਕੋ।","បរិធោតោ បរិសុទ្ធោ, ចន្ទិមា ឥវ បុណ្ណកោ;","ಪರಿಧೋತೋ ಪರಿಸುದ್ಧೋ, ಚನ್ದಿಮಾ ಇವ ಪುಣ್ಣಕೋ।","പരിധോതോ പരിസുദ്ധോ, ചന്ദിമാ ഇവ പുണ്ണകോ;","පරිධොතො පරිසුද්‌ධො, චන්‌දිමා ඉව පුණ්‌ණකො;","பரிதோ⁴தோ பரிஸுத்³தோ⁴, சந்தி³மா இவ புண்ணகோ;","పరిధోతో పరిసుద్ధో, చన్దిమా ఇవ పుణ్ణకో;","ปริโธโต ปริสุทฺโธ, จนฺทิมา อิว ปุณฺณโก;","པ་རི་དྷོ་ཏོ པ་རི་སུ་དྡྷོ, ཙ་ནྡི་མཱ ཨི་ཝ པུ་ཎྞ་ཀོ།"
2094,gathalast,"Saddhamaṃ parisodhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1045.",သဒ္ဓမံ ပရိသောဓေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၄၅။,"সদ্ধমং পরিসোধেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৪৫॥","сад̣̇д̇хамам̣ барисод̇хзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1045.","सद्धमं परिसोधेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०४५॥","સદ્ધમં પરિસોધેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૪૫.","ਸਦ੍ਧਮਂ ਪਰਿਸੋਧੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੪੫॥","សទ្ធមំ បរិសោធេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៤៥។","ಸದ್ಧಮಂ ಪರಿಸೋಧೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೪೫॥","സദ്ധമം പരിസോധേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൪൫.","සද්‌ධමං පරිසොධෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1045.","ஸத்³த⁴மங் பரிஸோதே⁴ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1045.","సద్ధమం పరిసోధేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౪౫.","สทฺธมํ ปริโสเธสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๔๕ฯ","ས་དྡྷ་མཾ པ་རི་སོ་དྷེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༤༥༎"
2095,gatha1,"Ñāṇaraṃsiṃ vikiresi, dhammādiccasubhāsuro;",ဉာဏရံသိံ ဝိကိရေသိ၊ ဓမ္မာဒိစ္စသုဘာသုရော။,"ঞাণরংসিং ৰিকিরেসি, ধম্মাদিচ্চসুভাসুরো।","н̃аан̣арам̣сим̣ вигирзси, д̇хаммаад̣̇ижжасубхаасуро;","ञाणरंसिं विकिरेसि, धम्मादिच्‍चसुभासुरो।","ઞાણરંસિં વિકિરેસિ, ધમ્માદિચ્ચસુભાસુરો;","ਞਾਣਰਂਸਿਂ વਿਕਿਰੇਸਿ, ਧਮ੍ਮਾਦਿਚ੍ਚਸੁਭਾਸੁਰੋ।","ញាណរំសិំ វិកិរេសិ, ធម្មាទិច្ចសុភាសុរោ;","ಞಾಣರಂಸಿಂ ವಿಕಿರೇಸಿ, ಧಮ್ಮಾದಿಚ್ಚಸುಭಾಸುರೋ।","ഞാണരംസിം വികിരേസി, ധമ്മാദിച്ചസുഭാസുരോ;","ඤාණරංසිං විකිරෙසි, ධම්‌මාදිච්‌චසුභාසුරො;","ஞாணரங்ஸிங் விகிரேஸி, த⁴ம்மாதி³ச்சஸுபா⁴ஸுரோ;","ఞాణరంసిం వికిరేసి, ధమ్మాదిచ్చసుభాసురో;","ญาณรํสิํ วิกิเรสิ, ธมฺมาทิจฺจสุภาสุโร;","ཉཱ་ཎ་རཾ་སིཾ ཝི་ཀི་རེ་སི, དྷ་མྨཱ་དི་ཙྩ་སུ་བྷཱ་སུ་རོ།"
2096,gathalast,"Muttipanthaṃ pakāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1046.",မုတ္တိပန္ထံ ပကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၄၆။,"মুত্তিপন্থং পকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৪৬॥","муд̇д̇ибант̇ам̣ багаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1046.","मुत्तिपन्थं पकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०४६॥","મુત્તિપન્થં પકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૪૬.","ਮੁਤ੍ਤਿਪਨ੍ਥਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੪੬॥","មុត្តិបន្ថំ បកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៤៦។","ಮುತ್ತಿಪನ್ಥಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೪೬॥","മുത്തിപന്ഥം പകാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൪൬.","මුත්‌තිපන්‌ථං පකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1046.","முத்திபந்த²ங் பகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1046.","ముత్తిపన్థం పకాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౪౬.","มุตฺติปนฺถํ ปกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๔๖ฯ","མུ་ཏྟི་པ་ནྠཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༤༦༎"
2097,gatha1,"Antalikkhe puṇṇindu’va, sītalapabhādāyako;",အန္တလိက္ခေ ပုဏ္ဏိန္ဒု’ဝ၊ သီတလပဘာဒာယကော။,"অন্তলিক্খে পুণ্ণিন্দু’ৰ, সীতলপভাদাযকো।","анд̇алигкз бун̣н̣инд̣̇у’ва, сийд̇алабабхаад̣̇ааяаго;","अन्तलिक्खे पुण्णिन्दु’व, सीतलपभादायको।","અન્તલિક્ખે પુણ્ણિન્દુ’વ, સીતલપભાદાયકો;","ਅਨ੍ਤਲਿਕ੍ਖੇ ਪੁਣ੍ਣਿਨ੍ਦੁ’વ, ਸੀਤਲਪਭਾਦਾਯਕੋ।","អន្តលិក្ខេ បុណ្ណិន្ទុ’វ, សីតលបភាទាយកោ;","ಅನ್ತಲಿಕ್ಖೇ ಪುಣ್ಣಿನ್ದು’ವ, ಸೀತಲಪಭಾದಾಯಕೋ।","അന്തലിക്ഖേ പുണ്ണിന്ദു’വ, സീതലപഭാദായകോ;","අන්‌තලික්‌ඛෙ පුණ්‌ණින්‌දු’ව, සීතලපභාදායකො;","அந்தலிக்கே² புண்ணிந்து³’வ, ஸீதலபபா⁴தா³யகோ;","అన్తలిక్ఖే పుణ్ణిన్దు’వ, సీతలపభాదాయకో;","อนฺตลิกฺเข ปุณฺณินฺทุ’ว, สีตลปภาทายโก;","ཨ་ནྟ་ལི་ཀྑེ པུ་ཎྞི་ནྡུ’ཝ, སཱི་ཏ་ལ་པ་བྷཱ་དཱ་ཡ་ཀོ།"
2098,gathalast,"Suddhadhammajotikaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1047.",သုဒ္ဓဓမ္မဇောတိကရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၄၇။,"সুদ্ধধম্মজোতিকরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৪৭॥","суд̣̇д̇хад̇хаммаж̇од̇игаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1047.","सुद्धधम्मजोतिकरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०४७॥","સુદ્ધધમ્મજોતિકરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૪૭.","ਸੁਦ੍ਧਧਮ੍ਮਜੋਤਿਕਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੪੭॥","សុទ្ធធម្មជោតិករោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៤៧។","ಸುದ್ಧಧಮ್ಮಜೋತಿಕರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೪೭॥","സുദ്ധധമ്മജോതികരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൪൭.","සුද්‌ධධම්‌මජොතිකරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1047.","ஸுத்³த⁴த⁴ம்மஜோதிகரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1047.","సుద్ధధమ్మజోతికరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౪౭.","สุทฺธธมฺมโชติกโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๔๗ฯ","སུ་དྡྷ་དྷ་མྨ་ཛོ་ཏི་ཀ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༤༧༎"
2099,gatha1,"Saddhammajotiṃ jotesi, jutivanto jutindharo;",သဒ္ဓမ္မဇောတိံ ဇောတေသိ၊ ဇုတိဝန္တော ဇုတိန္ဓရော။,"সদ্ধম্মজোতিং জোতেসি, জুতিৰন্তো জুতিন্ধরো।","сад̣̇д̇хаммаж̇од̇им̣ ж̇од̇зси, ж̇уд̇иванд̇о ж̇уд̇инд̇харо;","सद्धम्मजोतिं जोतेसि, जुतिवन्तो जुतिन्धरो।","સદ્ધમ્મજોતિં જોતેસિ, જુતિવન્તો જુતિન્ધરો;","ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਜੋਤਿਂ ਜੋਤੇਸਿ, ਜੁਤਿવਨ੍ਤੋ ਜੁਤਿਨ੍ਧਰੋ।","សទ្ធម្មជោតិំ ជោតេសិ, ជុតិវន្តោ ជុតិន្ធរោ;","ಸದ್ಧಮ್ಮಜೋತಿಂ ಜೋತೇಸಿ, ಜುತಿವನ್ತೋ ಜುತಿನ್ಧರೋ।","സദ്ധമ്മജോതിം ജോതേസി, ജുതിവന്തോ ജുതിന്ധരോ;","සද්‌ධම්‌මජොතිං ජොතෙසි, ජුතිවන්‌තො ජුතින්‌ධරො;","ஸத்³த⁴ம்மஜோதிங் ஜோதேஸி, ஜுதிவந்தோ ஜுதிந்த⁴ரோ;","సద్ధమ్మజోతిం జోతేసి, జుతివన్తో జుతిన్ధరో;","สทฺธมฺมโชติํ โชเตสิ, ชุติวนฺโต ชุตินฺธโร;","ས་དྡྷ་མྨ་ཛོ་ཏིཾ ཛོ་ཏེ་སི, ཛུ་ཏི་ཝ་ནྟོ ཛུ་ཏི་ནྡྷ་རོ།"
2100,gathalast,"Sabbalokaṃ pajjotesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1048.",သဗ္ဗလောကံ ပဇ္ဇောတေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၄၈။,"সব্বলোকং পজ্জোতেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৪৮॥","саб̣б̣алогам̣ баж̇ж̇од̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1048.","सब्बलोकं पज्‍जोतेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०४८॥","સબ્બલોકં પજ્જોતેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૪૮.","ਸਬ੍ਬਲੋਕਂ ਪਜ੍ਜੋਤੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੪੮॥","សព្ពលោកំ បជ្ជោតេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៤៨។","ಸಬ್ಬಲೋಕಂ ಪಜ್ಜೋತೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೪೮॥","സബ്ബലോകം പജ്ജോതേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൪൮.","සබ්‌බලොකං පජ්‌ජොතෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1048.","ஸப்³ப³லோகங் பஜ்ஜோதேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1048.","సబ్బలోకం పజ్జోతేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౪౮.","สพฺพโลกํ ปชฺโชเตสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๔๘ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀཾ པ་ཛྫོ་ཏེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༤༨༎"
2101,gatha1,"Pabhassaro tilokaggo, saddhammassa sudīpako;",ပဘဿရော တိလောကဂ္ဂေါ၊ သဒ္ဓမ္မဿ သုဒီပကော။,"পভস্সরো তিলোকগ্গো, সদ্ধম্মস্স সুদীপকো।","бабхассаро д̇илогаг̇г̇о, сад̣̇д̇хаммасса суд̣̇ийбаго;","पभस्सरो तिलोकग्गो, सद्धम्मस्स सुदीपको।","પભસ્સરો તિલોકગ્ગો, સદ્ધમ્મસ્સ સુદીપકો;","ਪਭਸ੍ਸਰੋ ਤਿਲੋਕਗ੍ਗੋ, ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਸੁਦੀਪਕੋ।","បភស្សរោ តិលោកគ្គោ, សទ្ធម្មស្ស សុទីបកោ;","ಪಭಸ್ಸರೋ ತಿಲೋಕಗ್ಗೋ, ಸದ್ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಸುದೀಪಕೋ।","പഭസ്സരോ തിലോകഗ്ഗോ, സദ്ധമ്മസ്സ സുദീപകോ;","පභස්‌සරො තිලොකග්‌ගො, සද්‌ධම්‌මස්‌ස සුදීපකො;","பப⁴ஸ்ஸரோ திலோகக்³கோ³, ஸத்³த⁴ம்மஸ்ஸ ஸுதீ³பகோ;","పభస్సరో తిలోకగ్గో, సద్ధమ్మస్స సుదీపకో;","ปภสฺสโร ติโลกคฺโค, สทฺธมฺมสฺส สุทีปโก;","པ་བྷ་སྶ་རོ ཏི་ལོ་ཀ་གྒོ, ས་དྡྷ་མྨ་སྶ སུ་དཱི་པ་ཀོ།"
2102,gathalast,"Ariyañāṇaṃ vitthāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1049.",အရိယဉာဏံ ဝိတ္ထာရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၄၉။,"অরিযঞাণং ৰিত্থারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৪৯॥","арияан̃аан̣ам̣ вид̇т̇аарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1049.","अरियञाणं वित्थारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०४९॥","અરિયઞાણં વિત્થારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૪૯.","ਅਰਿਯਞਾਣਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੪੯॥","អរិយញាណំ វិត្ថារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៤៩។","ಅರಿಯಞಾಣಂ ವಿತ್ಥಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೪೯॥","അരിയഞാണം വിത്ഥാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൪൯.","අරියඤාණං විත්‌ථාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1049.","அரியஞாணங் வித்தா²ரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1049.","అరియఞాణం విత్థారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౪౯.","อริยญาณํ วิตฺถาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๔๙ฯ","ཨ་རི་ཡ་ཉཱ་ཎཾ ཝི་ཏྠཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༤༩༎"
2103,gatha1,"Candimā’va gaganatale, sītābhā suppakāsako;",စန္ဒိမာ’ဝ ဂဂနတလေ၊ သီတာဘာ သုပ္ပကာသကော။,"চন্দিমা’ৰ গগনতলে, সীতাভা সুপ্পকাসকো।","жанд̣̇имаа’ва г̇аг̇анад̇алз, сийд̇аабхаа суббагаасаго;","चन्दिमा’व गगनतले, सीताभा सुप्पकासको।","ચન્દિમા’વ ગગનતલે, સીતાભા સુપ્પકાસકો;","ਚਨ੍ਦਿਮਾ’વ ਗਗਨਤਲੇ, ਸੀਤਾਭਾ ਸੁਪ੍ਪਕਾਸਕੋ।","ចន្ទិមា’វ គគនតលេ, សីតាភា សុប្បកាសកោ;","ಚನ್ದಿಮಾ’ವ ಗಗನತಲೇ, ಸೀತಾಭಾ ಸುಪ್ಪಕಾಸಕೋ।","ചന്ദിമാ’വ ഗഗനതലേ, സീതാഭാ സുപ്പകാസകോ;","චන්‌දිමා’ව ගගනතලෙ, සීතාභා සුප්‌පකාසකො;","சந்தி³மா’வ க³க³னதலே, ஸீதாபா⁴ ஸுப்பகாஸகோ;","చన్దిమా’వ గగనతలే, సీతాభా సుప్పకాసకో;","จนฺทิมา’ว คคนตเล, สีตาภา สุปฺปกาสโก;","ཙ་ནྡི་མཱ’ཝ ག་ག་ན་ཏ་ལེ, སཱི་ཏཱ་བྷཱ སུ་པྤ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
2104,gathalast,"Anūnasukhadāyako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1050.",အနူနသုခဒာယကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၅၀။,"অনূনসুখদাযকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৫০॥","ануунасукад̣̇ааяаго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1050.","अनूनसुखदायको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०५०॥","અનૂનસુખદાયકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૫૦.","ਅਨੂਨਸੁਖਦਾਯਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੫੦॥","អនូនសុខទាយកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៥០។","ಅನೂನಸುಖದಾಯಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೫೦॥","അനൂനസുഖദായകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൫൦.","අනූනසුඛදායකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1050.","அனூனஸுக²தா³யகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1050.","అనూనసుఖదాయకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౫౦.","อนูนสุขทายโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๕๐ฯ","ཨ་ནཱུ་ན་སུ་ཁ་དཱ་ཡ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༥༠༎"
2105,gatha1,"Jalitappadīpaṃ ditto, tilokassatimiraharo;",ဇလိတပ္ပဒီပံ ဒိတ္တော၊ တိလောကဿတိမိရဟရော။,"জলিতপ্পদীপং দিত্তো, তিলোকস্সতিমিরহরো।","ж̇алид̇аббад̣̇ийбам̣ д̣̇ид̇д̇о, д̇илогассад̇имирахаро;","जलितप्पदीपं दित्तो, तिलोकस्सतिमिरहरो।","જલિતપ્પદીપં દિત્તો, તિલોકસ્સતિમિરહરો;","ਜਲਿਤਪ੍ਪਦੀਪਂ ਦਿਤ੍ਤੋ, ਤਿਲੋਕਸ੍ਸਤਿਮਿਰਹਰੋ।","ជលិតប្បទីបំ ទិត្តោ, តិលោកស្សតិមិរហរោ;","ಜಲಿತಪ್ಪದೀಪಂ ದಿತ್ತೋ, ತಿಲೋಕಸ್ಸತಿಮಿರಹರೋ।","ജലിതപ്പദീപം ദിത്തോ, തിലോകസ്സതിമിരഹരോ;","ජලිතප්‌පදීපං දිත්‌තො, තිලොකස්‌සතිමිරහරො;","ஜலிதப்பதீ³பங் தி³த்தோ, திலோகஸ்ஸதிமிரஹரோ;","జలితప్పదీపం దిత్తో, తిలోకస్సతిమిరహరో;","ชลิตปฺปทีปํ ทิตฺโต, ติโลกสฺสติมิรหโร;","ཛ་ལི་ཏ་པྤ་དཱི་པཾ དི་ཏྟོ, ཏི་ལོ་ཀ་སྶ་ཏི་མི་ར་ཧ་རོ།"
2106,gathalast,"Ariyamaggaṃ jotesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1051.",အရိယမဂ္ဂံ ဇောတေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၅၁။,"অরিযমগ্গং জোতেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৫১॥","арияамаг̇г̇ам̣ ж̇од̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1051.","अरियमग्गं जोतेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०५१॥","અરિયમગ્ગં જોતેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૫૧.","ਅਰਿਯਮਗ੍ਗਂ ਜੋਤੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੫੧॥","អរិយមគ្គំ ជោតេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៥១។","ಅರಿಯಮಗ್ಗಂ ಜೋತೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೫೧॥","അരിയമഗ്ഗം ജോതേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൫൧.","අරියමග්‌ගං ජොතෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1051.","அரியமக்³க³ங் ஜோதேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1051.","అరియమగ్గం జోతేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౫౧.","อริยมคฺคํ โชเตสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๕๑ฯ","ཨ་རི་ཡ་མ་གྒཾ ཛོ་ཏེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༥༡༎"
2107,gatha1,"Jutiṅkaro jotidharo, pabhaṅkaro pabhādharo;",ဇုတိင်္ကရော ဇောတိဓရော၊ ပဘင်္ကရော ပဘာဓရော။,"জুতিঙ্করো জোতিধরো, পভঙ্করো পভাধরো।","ж̇уд̇ин̇гаро ж̇од̇ид̇харо, бабхан̇гаро бабхаад̇харо;","जुतिङ्करो जोतिधरो, पभङ्करो पभाधरो।","જુતિઙ્કરો જોતિધરો, પભઙ્કરો પભાધરો;","ਜੁਤਿਙ੍ਕਰੋ ਜੋਤਿਧਰੋ, ਪਭਙ੍ਕਰੋ ਪਭਾਧਰੋ।","ជុតិង្ករោ ជោតិធរោ, បភង្ករោ បភាធរោ;","ಜುತಿಙ್ಕರೋ ಜೋತಿಧರೋ, ಪಭಙ್ಕರೋ ಪಭಾಧರೋ।","ജുതിങ്കരോ ജോതിധരോ, പഭങ്കരോ പഭാധരോ;","ජුතිඞ්‌කරො ජොතිධරො, පභඞ්‌කරො පභාධරො;","ஜுதிங்கரோ ஜோதித⁴ரோ, பப⁴ங்கரோ பபா⁴த⁴ரோ;","జుతిఙ్కరో జోతిధరో, పభఙ్కరో పభాధరో;","ชุติงฺกโร โชติธโร, ปภงฺกโร ปภาธโร;","ཛུ་ཏི་ངྐ་རོ ཛོ་ཏི་དྷ་རོ, པ་བྷ་ངྐ་རོ པ་བྷཱ་དྷ་རོ།"
2108,gathalast,"Ābhādharo ābhākaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1052.",အာဘာဓရော အာဘာကရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၅၂။,"আভাধরো আভাকরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৫২॥","аабхаад̇харо аабхаагаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1052.","आभाधरो आभाकरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०५२॥","આભાધરો આભાકરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૫૨.","ਆਭਾਧਰੋ ਆਭਾਕਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੫੨॥","អាភាធរោ អាភាករោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៥២។","ಆಭಾಧರೋ ಆಭಾಕರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೫೨॥","ആഭാധരോ ആഭാകരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൫൨.","ආභාධරො ආභාකරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1052.","ஆபா⁴த⁴ரோ ஆபா⁴கரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1052.","ఆభాధరో ఆభాకరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౫౨.","อาภาธโร อาภากโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๕๒ฯ","ཨཱ་བྷཱ་དྷ་རོ ཨཱ་བྷཱ་ཀ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༥༢༎"
2109,gatha1,"Avijjātamaṃ dhaṃsesi, vijjābhānusamujjalo;",အဝိဇ္ဇာတမံ ဓံသေသိ၊ ဝိဇ္ဇာဘာနုသမုဇ္ဇလော။,"অৰিজ্জাতমং ধংসেসি, ৰিজ্জাভানুসমুজ্জলো।","авиж̇ж̇аад̇амам̣ д̇хам̣сзси, виж̇ж̇аабхаанусамуж̇ж̇ало;","अविज्‍जातमं धंसेसि, विज्‍जाभानुसमुज्‍जलो।","અવિજ્જાતમં ધંસેસિ, વિજ્જાભાનુસમુજ્જલો;","ਅવਿਜ੍ਜਾਤਮਂ ਧਂਸੇਸਿ, વਿਜ੍ਜਾਭਾਨੁਸਮੁਜ੍ਜਲੋ।","អវិជ្ជាតមំ ធំសេសិ, វិជ្ជាភានុសមុជ្ជលោ;","ಅವಿಜ್ಜಾತಮಂ ಧಂಸೇಸಿ, ವಿಜ್ಜಾಭಾನುಸಮುಜ್ಜಲೋ।","അവിജ്ജാതമം ധംസേസി, വിജ്ജാഭാനുസമുജ്ജലോ;","අවිජ්‌ජාතමං ධංසෙසි, විජ්‌ජාභානුසමුජ්‌ජලො;","அவிஜ்ஜாதமங் த⁴ங்ஸேஸி, விஜ்ஜாபா⁴னுஸமுஜ்ஜலோ;","అవిజ్జాతమం ధంసేసి, విజ్జాభానుసముజ్జలో;","อวิชฺชาตมํ ธํเสสิ, วิชฺชาภานุสมุชฺชโล;","ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ཏ་མཾ དྷཾ་སེ་སི, ཝི་ཛྫཱ་བྷཱ་ནུ་ས་མུ་ཛྫ་ལོ།"
2110,gathalast,"Dhammavibhā vibhāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1053.",ဓမ္မဝိဘာ ဝိဘာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၅၃။,"ধম্মৰিভা ৰিভাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৫৩॥","д̇хаммавибхаа вибхаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1053.","धम्मविभा विभासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०५३॥","ધમ્મવિભા વિભાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૫૩.","ਧਮ੍ਮવਿਭਾ વਿਭਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੫੩॥","ធម្មវិភា វិភាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៥៣។","ಧಮ್ಮವಿಭಾ ವಿಭಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೫೩॥","ധമ്മവിഭാ വിഭാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൫൩.","ධම්‌මවිභා විභාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1053.","த⁴ம்மவிபா⁴ விபா⁴ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1053.","ధమ్మవిభా విభాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౫౩.","ธมฺมวิภา วิภาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๕๓ฯ","དྷ་མྨ་ཝི་བྷཱ ཝི་བྷཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༥༣༎"
2111,gatha1,"Tilokatimiraṃ hantā, medhāmuddhāsamujjalo;",တိလောကတိမိရံ ဟန္တာ၊ မေဓာမုဒ္ဓါသမုဇ္ဇလော။,"তিলোকতিমিরং হন্তা, মেধামুদ্ধাসমুজ্জলো।","д̇илогад̇имирам̣ ханд̇аа, мзд̇хаамуд̣̇д̇хаасамуж̇ж̇ало;","तिलोकतिमिरं हन्ता, मेधामुद्धासमुज्‍जलो।","તિલોકતિમિરં હન્તા, મેધામુદ્ધાસમુજ્જલો;","ਤਿਲੋਕਤਿਮਿਰਂ ਹਨ੍ਤਾ, ਮੇਧਾਮੁਦ੍ਧਾਸਮੁਜ੍ਜਲੋ।","តិលោកតិមិរំ ហន្តា, មេធាមុទ្ធាសមុជ្ជលោ;","ತಿಲೋಕತಿಮಿರಂ ಹನ್ತಾ, ಮೇಧಾಮುದ್ಧಾಸಮುಜ್ಜಲೋ।","തിലോകതിമിരം ഹന്താ, മേധാമുദ്ധാസമുജ്ജലോ;","තිලොකතිමිරං හන්‌තා, මෙධාමුද්‌ධාසමුජ්‌ජලො;","திலோகதிமிரங் ஹந்தா, மேதா⁴முத்³தா⁴ஸமுஜ்ஜலோ;","తిలోకతిమిరం హన్తా, మేధాముద్ధాసముజ్జలో;","ติโลกติมิรํ หนฺตา, เมธามุทฺธาสมุชฺชโล;","ཏི་ལོ་ཀ་ཏི་མི་རཾ ཧ་ནྟཱ, མེ་དྷཱ་མུ་དྡྷཱ་ས་མུ་ཛྫ་ལོ།"
2112,gathalast,"Lokālokakaro nātho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1054.",လောကာလောကကရော နာထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၅၄။,"লোকালোককরো নাথো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৫৪॥","логаалогагаро наат̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1054.","लोकालोककरो नाथो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०५४॥","લોકાલોકકરો નાથો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૫૪.","ਲੋਕਾਲੋਕਕਰੋ ਨਾਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੫੪॥","លោកាលោកករោ នាថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៥៤។","ಲೋಕಾಲೋಕಕರೋ ನಾಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೫೪॥","ലോകാലോകകരോ നാഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൫൪.","ලොකාලොකකරො නාථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1054.","லோகாலோககரோ நாதோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1054.","లోకాలోకకరో నాథో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౫౪.","โลกาโลกกโร นาโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๕๔ฯ","ལོ་ཀཱ་ལོ་ཀ་ཀ་རོ ནཱ་ཐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༥༤༎"
2113,gatha1,"Mohatimiraṃ dhaṃsesi, pabhākaro padīpako;",မောဟတိမိရံ ဓံသေသိ၊ ပဘာကရော ပဒီပကော။,"মোহতিমিরং ধংসেসি, পভাকরো পদীপকো।","мохад̇имирам̣ д̇хам̣сзси, бабхаагаро бад̣̇ийбаго;","मोहतिमिरं धंसेसि, पभाकरो पदीपको।","મોહતિમિરં ધંસેસિ, પભાકરો પદીપકો;","ਮੋਹਤਿਮਿਰਂ ਧਂਸੇਸਿ, ਪਭਾਕਰੋ ਪਦੀਪਕੋ।","មោហតិមិរំ ធំសេសិ, បភាករោ បទីបកោ;","ಮೋಹತಿಮಿರಂ ಧಂಸೇಸಿ, ಪಭಾಕರೋ ಪದೀಪಕೋ।","മോഹതിമിരം ധംസേസി, പഭാകരോ പദീപകോ;","මොහතිමිරං ධංසෙසි, පභාකරො පදීපකො;","மோஹதிமிரங் த⁴ங்ஸேஸி, பபா⁴கரோ பதீ³பகோ;","మోహతిమిరం ధంసేసి, పభాకరో పదీపకో;","โมหติมิรํ ธํเสสิ, ปภากโร ปทีปโก;","མོ་ཧ་ཏི་མི་རཾ དྷཾ་སེ་སི, པ་བྷཱ་ཀ་རོ པ་དཱི་པ་ཀོ།"
2114,gathalast,"Saccadhammaṃ pakāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1055.",သစ္စဓမ္မံ ပကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၅၅။,"সচ্চধম্মং পকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৫৫॥","сажжад̇хаммам̣ багаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1055.","सच्‍चधम्मं पकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०५५॥","સચ્ચધમ્મં પકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૫૫.","ਸਚ੍ਚਧਮ੍ਮਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੫੫॥","សច្ចធម្មំ បកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៥៥។","ಸಚ್ಚಧಮ್ಮಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೫೫॥","സച്ചധമ്മം പകാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൫൫.","සච්‌චධම්‌මං පකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1055.","ஸச்சத⁴ம்மங் பகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1055.","సచ్చధమ్మం పకాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౫౫.","สจฺจธมฺมํ ปกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๕๕ฯ","ས་ཙྩ་དྷ་མྨཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༥༥༎"
2115,gatha1,"Karuṇāruṇo āloko, paññāraṃsipakāsako;",ကရုဏာရုဏော အာလောကော၊ ပညာရံသိပကာသကော။,"করুণারুণো আলোকো, পঞ্ঞারংসিপকাসকো।","гарун̣аарун̣о аалого, бан̃н̃аарам̣сибагаасаго;","करुणारुणो आलोको, पञ्‍ञारंसिपकासको।","કરુણારુણો આલોકો, પઞ્ઞારંસિપકાસકો;","ਕਰੁਣਾਰੁਣੋ ਆਲੋਕੋ, ਪਞ੍ਞਾਰਂਸਿਪਕਾਸਕੋ।","ករុណារុណោ អាលោកោ, បញ្ញារំសិបកាសកោ;","ಕರುಣಾರುಣೋ ಆಲೋಕೋ, ಪಞ್ಞಾರಂಸಿಪಕಾಸಕೋ।","കരുണാരുണോ ആലോകോ, പഞ്ഞാരംസിപകാസകോ;","කරුණාරුණො ආලොකො, පඤ්‌ඤාරංසිපකාසකො;","கருணாருணோ ஆலோகோ, பஞ்ஞாரங்ஸிபகாஸகோ;","కరుణారుణో ఆలోకో, పఞ్ఞారంసిపకాసకో;","กรุณารุโณ อาโลโก, ปญฺญารํสิปกาสโก;","ཀ་རུ་ཎཱ་རུ་ཎོ ཨཱ་ལོ་ཀོ, པ་ཉྙཱ་རཾ་སི་པ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
2116,gathalast,"Avijjāvaraṇabhinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1056.",အဝိဇ္ဇာဝရဏဘိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၅၆။,"অৰিজ্জাৰরণভিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৫৬॥","авиж̇ж̇ааваран̣абхинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1056.","अविज्‍जावरणभिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०५६॥","અવિજ્જાવરણભિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૫૬.","ਅવਿਜ੍ਜਾવਰਣਭਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੫੬॥","អវិជ្ជាវរណភិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៥៦។","ಅವಿಜ್ಜಾವರಣಭಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೫೬॥","അവിജ്ജാവരണഭിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൫൬.","අවිජ්‌ජාවරණභින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1056.","அவிஜ்ஜாவரணபி⁴ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1056.","అవిజ్జావరణభిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౫౬.","อวิชฺชาวรณภินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๕๖ฯ","ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ཝ་ར་ཎ་བྷི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༥༦༎"
2117,gatha1,"Karuṇākaro paññābho, tibhave ālokaṅkaro;",ကရုဏာကရော ပညာဘော၊ တိဘဝေ အာလောကင်္ကရော။,"করুণাকরো পঞ্ঞাভো, তিভৰে আলোকঙ্করো।","гарун̣аагаро бан̃н̃аабхо, д̇ибхавз аалоган̇гаро;","करुणाकरो पञ्‍ञाभो, तिभवे आलोकङ्करो।","કરુણાકરો પઞ્ઞાભો, તિભવે આલોકઙ્કરો;","ਕਰੁਣਾਕਰੋ ਪਞ੍ਞਾਭੋ, ਤਿਭવੇ ਆਲੋਕਙ੍ਕਰੋ।","ករុណាករោ បញ្ញាភោ, តិភវេ អាលោកង្ករោ;","ಕರುಣಾಕರೋ ಪಞ್ಞಾಭೋ, ತಿಭವೇ ಆಲೋಕಙ್ಕರೋ।","കരുണാകരോ പഞ്ഞാഭോ, തിഭവേ ആലോകങ്കരോ;","කරුණාකරො පඤ්‌ඤාභො, තිභවෙ ආලොකඞ්‌කරො;","கருணாகரோ பஞ்ஞாபோ⁴, திப⁴வே ஆலோகங்கரோ;","కరుణాకరో పఞ్ఞాభో, తిభవే ఆలోకఙ్కరో;","กรุณากโร ปญฺญาโภ, ติภเว อาโลกงฺกโร;","ཀ་རུ་ཎཱ་ཀ་རོ པ་ཉྙཱ་བྷོ, ཏི་བྷ་ཝེ ཨཱ་ལོ་ཀ་ངྐ་རོ།"
2118,gathalast,"Santirasmī vipphāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1057.",သန္တိရသ္မီ ဝိပ္ဖာရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၅၇။,"সন্তিরস্মী ৰিপ্ফারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৫৭॥","санд̇ирасмий вибпаарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1057.","सन्तिरस्मी विप्फारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०५७॥","સન્તિરસ્મી વિપ્ફારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૫૭.","ਸਨ੍ਤਿਰਸ੍ਮੀ વਿਪ੍ਫਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੫੭॥","សន្តិរស្មី វិប្ផារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៥៧។","ಸನ್ತಿರಸ್ಮೀ ವಿಪ್ಫಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೫೭॥","സന്തിരസ്മീ വിപ്ഫാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൫൭.","සන්‌තිරස්‌මී විප්‌ඵාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1057.","ஸந்திரஸ்மீ விப்பா²ரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1057.","సన్తిరస్మీ విప్ఫారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౫౭.","สนฺติรสฺมี วิปฺผาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๕๗ฯ","ས་ནྟི་ར་སྨཱི ཝི་པྥཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༥༧༎"
2119,gatha1,"Puṇṇindu viya suditto, ñāṇindu ñāṇapuṇṇiko;",ပုဏ္ဏိန္ဒု ဝိယ သုဒိတ္တော၊ ဉာဏိန္ဒု ဉာဏပုဏ္ဏိကော။,"পুণ্ণিন্দু ৰিয সুদিত্তো, ঞাণিন্দু ঞাণপুণ্ণিকো।","бун̣н̣инд̣̇у вияа суд̣̇ид̇д̇о, н̃аан̣инд̣̇у н̃аан̣абун̣н̣иго;","पुण्णिन्दु विय सुदित्तो, ञाणिन्दु ञाणपुण्णिको।","પુણ્ણિન્દુ વિય સુદિત્તો, ઞાણિન્દુ ઞાણપુણ્ણિકો;","ਪੁਣ੍ਣਿਨ੍ਦੁ વਿਯ ਸੁਦਿਤ੍ਤੋ, ਞਾਣਿਨ੍ਦੁ ਞਾਣਪੁਣ੍ਣਿਕੋ।","បុណ្ណិន្ទុ វិយ សុទិត្តោ, ញាណិន្ទុ ញាណបុណ្ណិកោ;","ಪುಣ್ಣಿನ್ದು ವಿಯ ಸುದಿತ್ತೋ, ಞಾಣಿನ್ದು ಞಾಣಪುಣ್ಣಿಕೋ।","പുണ്ണിന്ദു വിയ സുദിത്തോ, ഞാണിന്ദു ഞാണപുണ്ണികോ;","පුණ්‌ණින්‌දු විය සුදිත්‌තො, ඤාණින්‌දු ඤාණපුණ්‌ණිකො;","புண்ணிந்து³ விய ஸுதி³த்தோ, ஞாணிந்து³ ஞாணபுண்ணிகோ;","పుణ్ణిన్దు వియ సుదిత్తో, ఞాణిన్దు ఞాణపుణ్ణికో;","ปุณฺณินฺทุ วิย สุทิตฺโต, ญาณินฺทุ ญาณปุณฺณิโก;","པུ་ཎྞི་ནྡུ ཝི་ཡ སུ་དི་ཏྟོ, ཉཱ་ཎི་ནྡུ ཉཱ་ཎ་པུ་ཎྞི་ཀོ།"
2120,gathalast,"Saddhammābhā pabhāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1058.",သဒ္ဓမ္မာဘာ ပဘာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၅၈။,"সদ্ধম্মাভা পভাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৫৮॥","сад̣̇д̇хаммаабхаа бабхаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1058.","सद्धम्माभा पभासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०५८॥","સદ્ધમ્માભા પભાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૫૮.","ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਾਭਾ ਪਭਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੫੮॥","សទ្ធម្មាភា បភាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៥៨។","ಸದ್ಧಮ್ಮಾಭಾ ಪಭಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೫೮॥","സദ്ധമ്മാഭാ പഭാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൫൮.","සද්‌ධම්‌මාභා පභාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1058.","ஸத்³த⁴ம்மாபா⁴ பபா⁴ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1058.","సద్ధమ్మాభా పభాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౫౮.","สทฺธมฺมาภา ปภาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๕๘ฯ","ས་དྡྷ་མྨཱ་བྷཱ པ་བྷཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༥༨༎"
2121,gatha1,"Mohatimisikāchinno, dīpaṅkaro sudīpito;",မောဟတိမိသိကာဆိန္နော၊ ဒီပင်္ကရော သုဒီပိတော။,"মোহতিমিসিকাছিন্নো, দীপঙ্করো সুদীপিতো।","мохад̇имисигаачинно, д̣̇ийбан̇гаро суд̣̇ийбид̇о;","मोहतिमिसिकाछिन्‍नो, दीपङ्करो सुदीपितो।","મોહતિમિસિકાછિન્નો, દીપઙ્કરો સુદીપિતો;","ਮੋਹਤਿਮਿਸਿਕਾਛਿਨ੍ਨੋ, ਦੀਪਙ੍ਕਰੋ ਸੁਦੀਪਿਤੋ।","មោហតិមិសិកាឆិន្នោ, ទីបង្ករោ សុទីបិតោ;","ಮೋಹತಿಮಿಸಿಕಾಛಿನ್ನೋ, ದೀಪಙ್ಕರೋ ಸುದೀಪಿತೋ।","മോഹതിമിസികാഛിന്നോ, ദീപങ്കരോ സുദീപിതോ;","මොහතිමිසිකාඡින්‌නො, දීපඞ්‌කරො සුදීපිතො;","மோஹதிமிஸிகாசி²ன்னோ, தீ³பங்கரோ ஸுதீ³பிதோ;","మోహతిమిసికాఛిన్నో, దీపఙ్కరో సుదీపితో;","โมหติมิสิกาฉินฺโน, ทีปงฺกโร สุทีปิโต;","མོ་ཧ་ཏི་མི་སི་ཀཱ་ཚི་ནྣོ, དཱི་པ་ངྐ་རོ སུ་དཱི་པི་ཏོ།"
2122,gathalast,"Bodhippabhā pabhāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1059.",ဗောဓိပ္ပဘာ ပဘာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၅၉။,"বোধিপ্পভা পভাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৫৯॥","б̣од̇хиббабхаа бабхаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1059.","बोधिप्पभा पभासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०५९॥","બોધિપ્પભા પભાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૫૯.","ਬੋਧਿਪ੍ਪਭਾ ਪਭਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੫੯॥","ពោធិប្បភា បភាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៥៩។","ಬೋಧಿಪ್ಪಭಾ ಪಭಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೫೯॥","ബോധിപ്പഭാ പഭാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൫൯.","බොධිප්‌පභා පභාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1059.","போ³தி⁴ப்பபா⁴ பபா⁴ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1059.","బోధిప్పభా పభాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౫౯.","โพธิปฺปภา ปภาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๕๙ฯ","བོ་དྷི་པྤ་བྷཱ པ་བྷཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༥༩༎"
2123,gatha1,"Avijjānisā nāsesi, tiloke dhammasūriyo;",အဝိဇ္ဇာနိသာ နာသေသိ၊ တိလောကေ ဓမ္မသူရိယော။,"অৰিজ্জানিসা নাসেসি, তিলোকে ধম্মসূরিযো।","авиж̇ж̇аанисаа наасзси, д̇илогз д̇хаммасуурияо;","अविज्‍जानिसा नासेसि, तिलोके धम्मसूरियो।","અવિજ્જાનિસા નાસેસિ, તિલોકે ધમ્મસૂરિયો;","ਅવਿਜ੍ਜਾਨਿਸਾ ਨਾਸੇਸਿ, ਤਿਲੋਕੇ ਧਮ੍ਮਸੂਰਿਯੋ।","អវិជ្ជានិសា នាសេសិ, តិលោកេ ធម្មសូរិយោ;","ಅವಿಜ್ಜಾನಿಸಾ ನಾಸೇಸಿ, ತಿಲೋಕೇ ಧಮ್ಮಸೂರಿಯೋ।","അവിജ്ജാനിസാ നാസേസി, തിലോകേ ധമ്മസൂരിയോ;","අවිජ්‌ජානිසා නාසෙසි, තිලොකෙ ධම්‌මසූරියො;","அவிஜ்ஜானிஸா நாஸேஸி, திலோகே த⁴ம்மஸூரியோ;","అవిజ్జానిసా నాసేసి, తిలోకే ధమ్మసూరియో;","อวิชฺชานิสา นาเสสิ, ติโลเก ธมฺมสูริโย;","ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ནི་སཱ ནཱ་སེ་སི, ཏི་ལོ་ཀེ དྷ་མྨ་སཱུ་རི་ཡོ།"
2124,gathalast,"Dhammaraṃsiṃ vikiresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1060.",ဓမ္မရံသိံ ဝိကိရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၆၀။,"ধম্মরংসিং ৰিকিরেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৬০॥","д̇хаммарам̣сим̣ вигирзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1060.","धम्मरंसिं विकिरेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०६०॥","ધમ્મરંસિં વિકિરેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૬૦.","ਧਮ੍ਮਰਂਸਿਂ વਿਕਿਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੬੦॥","ធម្មរំសិំ វិកិរេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៦០។","ಧಮ್ಮರಂಸಿಂ ವಿಕಿರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೬೦॥","ധമ്മരംസിം വികിരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൬൦.","ධම්‌මරංසිං විකිරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1060.","த⁴ம்மரங்ஸிங் விகிரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1060.","ధమ్మరంసిం వికిరేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౬౦.","ธมฺมรํสิํ วิกิเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๖๐ฯ","དྷ་མྨ་རཾ་སིཾ ཝི་ཀི་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༦༠༎"
2125,gatha1,"Avijjācchādite loke, vijjālokaṃ vikāsayī;",အဝိဇ္ဇာစ္ဆာဒိတေ လောကေ၊ ဝိဇ္ဇာလောကံ ဝိကာသယီ။,"অৰিজ্জাচ্ছাদিতে লোকে, ৰিজ্জালোকং ৰিকাসযী।","авиж̇ж̇аажчаад̣̇ид̇з логз, виж̇ж̇аалогам̣ вигаасаяий;","अविज्‍जाच्छादिते लोके, विज्‍जालोकं विकासयी।","અવિજ્જાચ્છાદિતે લોકે, વિજ્જાલોકં વિકાસયી;","ਅવਿਜ੍ਜਾਚ੍ਛਾਦਿਤੇ ਲੋਕੇ, વਿਜ੍ਜਾਲੋਕਂ વਿਕਾਸਯੀ।","អវិជ្ជាច្ឆាទិតេ លោកេ, វិជ្ជាលោកំ វិកាសយី;","ಅವಿಜ್ಜಾಚ್ಛಾದಿತೇ ಲೋಕೇ, ವಿಜ್ಜಾಲೋಕಂ ವಿಕಾಸಯೀ।","അവിജ്ജാച്ഛാദിതേ ലോകേ, വിജ്ജാലോകം വികാസയീ;","අවිජ්‌ජාච්‌ඡාදිතෙ ලොකෙ, විජ්‌ජාලොකං විකාසයී;","அவிஜ்ஜாச்சா²தி³தே லோகே, விஜ்ஜாலோகங் விகாஸயீ;","అవిజ్జాచ్ఛాదితే లోకే, విజ్జాలోకం వికాసయీ;","อวิชฺชาจฺฉาทิเต โลเก, วิชฺชาโลกํ วิกาสยี;","ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ཙྪཱ་དི་ཏེ ལོ་ཀེ, ཝི་ཛྫཱ་ལོ་ཀཾ ཝི་ཀཱ་ས་ཡཱི།"
2126,gathalast,"Dhammappabhā visajjesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1061.",ဓမ္မပ္ပဘာ ဝိသဇ္ဇေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၆၁။,"ধম্মপ্পভা ৰিসজ্জেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৬১॥","д̇хаммаббабхаа висаж̇ж̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1061.","धम्मप्पभा विसज्‍जेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०६१॥","ધમ્મપ્પભા વિસજ્જેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૬૧.","ਧਮ੍ਮਪ੍ਪਭਾ વਿਸਜ੍ਜੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੬੧॥","ធម្មប្បភា វិសជ្ជេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៦១។","ಧಮ್ಮಪ್ಪಭಾ ವಿಸಜ್ಜೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೬೧॥","ധമ്മപ്പഭാ വിസജ്ജേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൬൧.","ධම්‌මප්‌පභා විසජ්‌ජෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1061.","த⁴ம்மப்பபா⁴ விஸஜ்ஜேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1061.","ధమ్మప్పభా విసజ్జేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౬౧.","ธมฺมปฺปภา วิสชฺเชสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๖๑ฯ","དྷ་མྨ་པྤ་བྷཱ ཝི་ས་ཛྫེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༦༡༎"
2127,gatha1,"Mohanisā vināsesi, dhammujjalo divākaro;",မောဟနိသာ ဝိနာသေသိ၊ ဓမ္မုဇ္ဇလော ဒိဝါကရော။,"মোহনিসা ৰিনাসেসি, ধম্মুজ্জলো দিৰাকরো।","моханисаа винаасзси, д̇хаммуж̇ж̇ало д̣̇иваагаро;","मोहनिसा विनासेसि, धम्मुज्‍जलो दिवाकरो।","મોહનિસા વિનાસેસિ, ધમ્મુજ્જલો દિવાકરો;","ਮੋਹਨਿਸਾ વਿਨਾਸੇਸਿ, ਧਮ੍ਮੁਜ੍ਜਲੋ ਦਿવਾਕਰੋ।","មោហនិសា វិនាសេសិ, ធម្មុជ្ជលោ ទិវាករោ;","ಮೋಹನಿಸಾ ವಿನಾಸೇಸಿ, ಧಮ್ಮುಜ್ಜಲೋ ದಿವಾಕರೋ।","മോഹനിസാ വിനാസേസി, ധമ്മുജ്ജലോ ദിവാകരോ;","මොහනිසා විනාසෙසි, ධම්‌මුජ්‌ජලො දිවාකරො;","மோஹனிஸா வினாஸேஸி, த⁴ம்முஜ்ஜலோ தி³வாகரோ;","మోహనిసా వినాసేసి, ధమ్ముజ్జలో దివాకరో;","โมหนิสา วินาเสสิ, ธมฺมุชฺชโล ทิวากโร;","མོ་ཧ་ནི་སཱ ཝི་ནཱ་སེ་སི, དྷ་མྨུ་ཛྫ་ལོ དི་ཝཱ་ཀ་རོ།"
2128,gathalast,"Lokālokaṃ ālokesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1062.",လောကာလောကံ အာလောကေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၆၂။,"লোকালোকং আলোকেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৬২॥","логаалогам̣ аалогзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1062.","लोकालोकं आलोकेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०६२॥","લોકાલોકં આલોકેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૬૨.","ਲੋਕਾਲੋਕਂ ਆਲੋਕੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੬੨॥","លោកាលោកំ អាលោកេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៦២។","ಲೋಕಾಲೋಕಂ ಆಲೋಕೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೬೨॥","ലോകാലോകം ആലോകേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൬൨.","ලොකාලොකං ආලොකෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1062.","லோகாலோகங் ஆலோகேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1062.","లోకాలోకం ఆలోకేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౬౨.","โลกาโลกํ อาโลเกสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๖๒ฯ","ལོ་ཀཱ་ལོ་ཀཾ ཨཱ་ལོ་ཀེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༦༢༎"
2129,gatha1,"Tibhavassa tamohantā, tejassī jinasūriyo;",တိဘဝဿ တမောဟန္တာ၊ တေဇဿီ ဇိနသူရိယော။,"তিভৰস্স তমোহন্তা, তেজস্সী জিনসূরিযো।","д̇ибхавасса д̇амоханд̇аа, д̇зж̇ассий ж̇инасуурияо;","तिभवस्स तमोहन्ता, तेजस्सी जिनसूरियो।","તિભવસ્સ તમોહન્તા, તેજસ્સી જિનસૂરિયો;","ਤਿਭવਸ੍ਸ ਤਮੋਹਨ੍ਤਾ, ਤੇਜਸ੍ਸੀ ਜਿਨਸੂਰਿਯੋ।","តិភវស្ស តមោហន្តា, តេជស្សី ជិនសូរិយោ;","ತಿಭವಸ್ಸ ತಮೋಹನ್ತಾ, ತೇಜಸ್ಸೀ ಜಿನಸೂರಿಯೋ।","തിഭവസ്സ തമോഹന്താ, തേജസ്സീ ജിനസൂരിയോ;","තිභවස්‌ස තමොහන්‌තා, තෙජස්‌සී ජිනසූරියො;","திப⁴வஸ்ஸ தமோஹந்தா, தேஜஸ்ஸீ ஜினஸூரியோ;","తిభవస్స తమోహన్తా, తేజస్సీ జినసూరియో;","ติภวสฺส ตโมหนฺตา, เตชสฺสี ชินสูริโย;","ཏི་བྷ་ཝ་སྶ ཏ་མོ་ཧ་ནྟཱ, ཏེ་ཛ་སྶཱི ཛི་ན་སཱུ་རི་ཡོ།"
2130,gathalast,"Ābhassaro ābhāpuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1063.",အာဘဿရော အာဘာပုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၆၃။,"আভস্সরো আভাপুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৬৩॥","аабхассаро аабхаабун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1063.","आभस्सरो आभापुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०६३॥","આભસ્સરો આભાપુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૬૩.","ਆਭਸ੍ਸਰੋ ਆਭਾਪੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੬੩॥","អាភស្សរោ អាភាបុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៦៣។","ಆಭಸ್ಸರೋ ಆಭಾಪುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೬೩॥","ആഭസ്സരോ ആഭാപുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൬൩.","ආභස්‌සරො ආභාපුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1063.","ஆப⁴ஸ்ஸரோ ஆபா⁴புண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1063.","ఆభస్సరో ఆభాపుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౬౩.","อาภสฺสโร อาภาปุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๖๓ฯ","ཨཱ་བྷ་སྶ་རོ ཨཱ་བྷཱ་པུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༦༣༎"
2131,gatha1,"Bhaddatejo mahātejo, tibbatejo tejabahū;",ဘဒ္ဒတေဇော မဟာတေဇော၊ တိဗ္ဗတေဇော တေဇဗဟူ။,"ভদ্দতেজো মহাতেজো, তিব্বতেজো তেজবহূ।","бхад̣̇д̣̇ад̇зж̇о махаад̇зж̇о, д̇иб̣б̣ад̇зж̇о д̇зж̇аб̣ахуу;","भद्दतेजो महातेजो, तिब्बतेजो तेजबहू।","ભદ્દતેજો મહાતેજો, તિબ્બતેજો તેજબહૂ;","ਭਦ੍ਦਤੇਜੋ ਮਹਾਤੇਜੋ, ਤਿਬ੍ਬਤੇਜੋ ਤੇਜਬਹੂ।","ភទ្ទតេជោ មហាតេជោ, តិព្ពតេជោ តេជពហូ;","ಭದ್ದತೇಜೋ ಮಹಾತೇಜೋ, ತಿಬ್ಬತೇಜೋ ತೇಜಬಹೂ।","ഭദ്ദതേജോ മഹാതേജോ, തിബ്ബതേജോ തേജബഹൂ;","භද්‌දතෙජො මහාතෙජො, තිබ්‌බතෙජො තෙජබහූ;","ப⁴த்³த³தேஜோ மஹாதேஜோ, திப்³ப³தேஜோ தேஜப³ஹூ;","భద్దతేజో మహాతేజో, తిబ్బతేజో తేజబహూ;","ภทฺทเตโช มหาเตโช, ติพฺพเตโช เตชพหู;","བྷ་དྡ་ཏེ་ཛོ མ་ཧཱ་ཏེ་ཛོ, ཏི་བྦ་ཏེ་ཛོ ཏེ་ཛ་བ་ཧཱུ།"
2132,gathalast,"Jhānatejo ñāṇatejo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1064.",ဈာနတေဇော ဉာဏတေဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၆၄။,"ঝানতেজো ঞাণতেজো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৬৪॥","жхаанад̇зж̇о н̃аан̣ад̇зж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1064.","झानतेजो ञाणतेजो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०६४॥","ઝાનતેજો ઞાણતેજો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૬૪.","ਝਾਨਤੇਜੋ ਞਾਣਤੇਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੬੪॥","ឈានតេជោ ញាណតេជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៦៤។","ಝಾನತೇಜೋ ಞಾಣತೇಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೬೪॥","ഝാനതേജോ ഞാണതേജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൬൪.","ඣානතෙජො ඤාණතෙජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1064.","ஜா²னதேஜோ ஞாணதேஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1064.","ఝానతేజో ఞాణతేజో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౬౪.","ฌานเตโช ญาณเตโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๖๔ฯ","ཛྷཱ་ན་ཏེ་ཛོ ཉཱ་ཎ་ཏེ་ཛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༦༤༎"
2133,gatha1,"Uggatejo aggatejo, puṇṇatejo tejissaro;",ဥဂ္ဂတေဇော အဂ္ဂတေဇော၊ ပုဏ္ဏတေဇော တေဇိဿရော။,"উগ্গতেজো অগ্গতেজো, পুণ্ণতেজো তেজিস্সরো।","уг̇г̇ад̇зж̇о аг̇г̇ад̇зж̇о, бун̣н̣ад̇зж̇о д̇зж̇иссаро;","उग्गतेजो अग्गतेजो, पुण्णतेजो तेजिस्सरो।","ઉગ્ગતેજો અગ્ગતેજો, પુણ્ણતેજો તેજિસ્સરો;","ਉਗ੍ਗਤੇਜੋ ਅਗ੍ਗਤੇਜੋ, ਪੁਣ੍ਣਤੇਜੋ ਤੇਜਿਸ੍ਸਰੋ।","ឧគ្គតេជោ អគ្គតេជោ, បុណ្ណតេជោ តេជិស្សរោ;","ಉಗ್ಗತೇಜೋ ಅಗ್ಗತೇಜೋ, ಪುಣ್ಣತೇಜೋ ತೇಜಿಸ್ಸರೋ।","ഉഗ്ഗതേജോ അഗ്ഗതേജോ, പുണ്ണതേജോ തേജിസ്സരോ;","උග්‌ගතෙජො අග්‌ගතෙජො, පුණ්‌ණතෙජො තෙජිස්‌සරො;","உக்³க³தேஜோ அக்³க³தேஜோ, புண்ணதேஜோ தேஜிஸ்ஸரோ;","ఉగ్గతేజో అగ్గతేజో, పుణ్ణతేజో తేజిస్సరో;","อุคฺคเตโช อคฺคเตโช, ปุณฺณเตโช เตชิสฺสโร;","ཨུ་གྒ་ཏེ་ཛོ ཨ་གྒ་ཏེ་ཛོ, པུ་ཎྞ་ཏེ་ཛོ ཏེ་ཛི་སྶ་རོ།"
2134,gathalast,"Brahmatejo dhammatejo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1065.",ဗြဟ္မတေဇော ဓမ္မတေဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၆၅။,"ব্রহ্মতেজো ধম্মতেজো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৬৫॥","б̣рахмад̇зж̇о д̇хаммад̇зж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1065.","ब्रह्मतेजो धम्मतेजो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०६५॥","બ્રહ્મતેજો ધમ્મતેજો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૬૫.","ਬ੍ਰਹ੍ਮਤੇਜੋ ਧਮ੍ਮਤੇਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੬੫॥","ព្រហ្មតេជោ ធម្មតេជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៦៥។","ಬ್ರಹ್ಮತೇಜೋ ಧಮ್ಮತೇಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೬೫॥","ബ്രഹ്മതേജോ ധമ്മതേജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൬൫.","බ්‍රහ්‌මතෙජො ධම්‌මතෙජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1065.","ப்³ரஹ்மதேஜோ த⁴ம்மதேஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1065.","బ్రహ్మతేజో ధమ్మతేజో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౬౫.","พฺรหฺมเตโช ธมฺมเตโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๖๕ฯ","བྲ་ཧྨ་ཏེ་ཛོ དྷ་མྨ་ཏེ་ཛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༦༥༎"
2135,gatha1,"Sabbadisā pabhāsesi, sabbatthaṃ sampakāsako;",သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသေသိ၊ သဗ္ဗတ္ထံ သမ္ပကာသကော။,"সব্বদিসা পভাসেসি, সব্বত্থং সম্পকাসকো।","саб̣б̣ад̣̇исаа бабхаасзси, саб̣б̣ад̇т̇ам̣ самбагаасаго;","सब्बदिसा पभासेसि, सब्बत्थं सम्पकासको।","સબ્બદિસા પભાસેસિ, સબ્બત્થં સમ્પકાસકો;","ਸਬ੍ਬਦਿਸਾ ਪਭਾਸੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਤ੍ਥਂ ਸਮ੍ਪਕਾਸਕੋ।","សព្ពទិសា បភាសេសិ, សព្ពត្ថំ សម្បកាសកោ;","ಸಬ್ಬದಿಸಾ ಪಭಾಸೇಸಿ, ಸಬ್ಬತ್ಥಂ ಸಮ್ಪಕಾಸಕೋ।","സബ്ബദിസാ പഭാസേസി, സബ്ബത്ഥം സമ്പകാസകോ;","සබ්‌බදිසා පභාසෙසි, සබ්‌බත්‌ථං සම්‌පකාසකො;","ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸேஸி, ஸப்³ப³த்த²ங் ஸம்பகாஸகோ;","సబ్బదిసా పభాసేసి, సబ్బత్థం సమ్పకాసకో;","สพฺพทิสา ปภาเสสิ, สพฺพตฺถํ สมฺปกาสโก;","ས་བྦ་དི་སཱ པ་བྷཱ་སེ་སི, ས་བྦ་ཏྠཾ ས་མྤ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
2136,gathalast,"Mahāpabhassaro uggo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1066.",မဟာပဘဿရော ဥဂ္ဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၆၆။,"মহাপভস্সরো উগ্গো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৬৬॥","махаабабхассаро уг̇г̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1066.","महापभस्सरो उग्गो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०६६॥","મહાપભસ્સરો ઉગ્ગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૬૬.","ਮਹਾਪਭਸ੍ਸਰੋ ਉਗ੍ਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੬੬॥","មហាបភស្សរោ ឧគ្គោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៦៦។","ಮಹಾಪಭಸ್ಸರೋ ಉಗ್ಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೬೬॥","മഹാപഭസ്സരോ ഉഗ്ഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൬൬.","මහාපභස්‌සරො උග්‌ගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1066.","மஹாபப⁴ஸ்ஸரோ உக்³கோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1066.","మహాపభస్సరో ఉగ్గో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౬౬.","มหาปภสฺสโร อุคฺโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๖๖ฯ","མ་ཧཱ་པ་བྷ་སྶ་རོ ཨུ་གྒོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༦༦༎"
2137,gatha1,"Bhūripañño pabhaṅkaro, sabbathā tamanāsako;",ဘူရိပညော ပဘင်္ကရော၊ သဗ္ဗထာ တမနာသကော။,"ভূরিপঞ্ঞো পভঙ্করো, সব্বথা তমনাসকো।","бхуурибан̃н̃о бабхан̇гаро, саб̣б̣ат̇аа д̇аманаасаго;","भूरिपञ्‍ञो पभङ्करो, सब्बथा तमनासको।","ભૂરિપઞ્ઞો પભઙ્કરો, સબ્બથા તમનાસકો;","ਭੂਰਿਪਞ੍ਞੋ ਪਭਙ੍ਕਰੋ, ਸਬ੍ਬਥਾ ਤਮਨਾਸਕੋ।","ភូរិបញ្ញោ បភង្ករោ, សព្ពថា តមនាសកោ;","ಭೂರಿಪಞ್ಞೋ ಪಭಙ್ಕರೋ, ಸಬ್ಬಥಾ ತಮನಾಸಕೋ।","ഭൂരിപഞ്ഞോ പഭങ്കരോ, സബ്ബഥാ തമനാസകോ;","භූරිපඤ්‌ඤො පභඞ්‌කරො, සබ්‌බථා තමනාසකො;","பூ⁴ரிபஞ்ஞோ பப⁴ங்கரோ, ஸப்³ப³தா² தமனாஸகோ;","భూరిపఞ్ఞో పభఙ్కరో, సబ్బథా తమనాసకో;","ภูริปญฺโญ ปภงฺกโร, สพฺพถา ตมนาสโก;","བྷཱུ་རི་པ་ཉྙོ པ་བྷ་ངྐ་རོ, ས་བྦ་ཐཱ ཏ་མ་ནཱ་ས་ཀོ།"
2138,gathalast,"Ariyasaccaṃ jotesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1067.",အရိယသစ္စံ ဇောတေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၆၇။,"অরিযসচ্চং জোতেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৬৭॥","арияасажжам̣ ж̇од̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1067.","अरियसच्‍चं जोतेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०६७॥","અરિયસચ્ચં જોતેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૬૭.","ਅਰਿਯਸਚ੍ਚਂ ਜੋਤੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੬੭॥","អរិយសច្ចំ ជោតេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៦៧។","ಅರಿಯಸಚ್ಚಂ ಜೋತೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೬೭॥","അരിയസച്ചം ജോതേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൬൭.","අරියසච්‌චං ජොතෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1067.","அரியஸச்சங் ஜோதேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1067.","అరియసచ్చం జోతేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౬౭.","อริยสจฺจํ โชเตสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๖๗ฯ","ཨ་རི་ཡ་ས་ཙྩཾ ཛོ་ཏེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༦༧༎"
2139,gatha1,"Raṃsimanto raṃsidharo, jotimanto jotikaro;",ရံသိမန္တော ရံသိဓရော၊ ဇောတိမန္တော ဇောတိကရော။,"রংসিমন্তো রংসিধরো, জোতিমন্তো জোতিকরো।","рам̣симанд̇о рам̣сид̇харо, ж̇од̇иманд̇о ж̇од̇игаро;","रंसिमन्तो रंसिधरो, जोतिमन्तो जोतिकरो।","રંસિમન્તો રંસિધરો, જોતિમન્તો જોતિકરો;","ਰਂਸਿਮਨ੍ਤੋ ਰਂਸਿਧਰੋ, ਜੋਤਿਮਨ੍ਤੋ ਜੋਤਿਕਰੋ।","រំសិមន្តោ រំសិធរោ, ជោតិមន្តោ ជោតិករោ;","ರಂಸಿಮನ್ತೋ ರಂಸಿಧರೋ, ಜೋತಿಮನ್ತೋ ಜೋತಿಕರೋ।","രംസിമന്തോ രംസിധരോ, ജോതിമന്തോ ജോതികരോ;","රංසිමන්‌තො රංසිධරො, ජොතිමන්‌තො ජොතිකරො;","ரங்ஸிமந்தோ ரங்ஸித⁴ரோ, ஜோதிமந்தோ ஜோதிகரோ;","రంసిమన్తో రంసిధరో, జోతిమన్తో జోతికరో;","รํสิมนฺโต รํสิธโร, โชติมนฺโต โชติกโร;","རཾ་སི་མ་ནྟོ རཾ་སི་དྷ་རོ, ཛོ་ཏི་མ་ནྟོ ཛོ་ཏི་ཀ་རོ།"
2140,gathalast,"Sahassaraṃsi jotindo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1068.",သဟဿရံသိ ဇောတိန္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၆၈။,"সহস্সরংসি জোতিন্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৬৮॥","сахассарам̣си ж̇од̇инд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1068.","सहस्सरंसि जोतिन्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०६८॥","સહસ્સરંસિ જોતિન્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૬૮.","ਸਹਸ੍ਸਰਂਸਿ ਜੋਤਿਨ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੬੮॥","សហស្សរំសិ ជោតិន្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៦៨។","ಸಹಸ್ಸರಂಸಿ ಜೋತಿನ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೬೮॥","സഹസ്സരംസി ജോതിന്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൬൮.","සහස්‌සරංසි ජොතින්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1068.","ஸஹஸ்ஸரங்ஸி ஜோதிந்தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1068.","సహస్సరంసి జోతిన్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౬౮.","สหสฺสรํสิ โชตินฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๖๘ฯ","ས་ཧ་སྶ་རཾ་སི ཛོ་ཏི་ནྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༦༨༎"
2141,gatha1,"Puṇṇindu sadisaditto, paññāobhāso bhāsuro;",ပုဏ္ဏိန္ဒု သဒိသဒိတ္တော၊ ပညာဩဘာသော ဘာသုရော။,"পুণ্ণিন্দু সদিসদিত্তো, পঞ্ঞাওভাসো ভাসুরো।","бун̣н̣инд̣̇у сад̣̇исад̣̇ид̇д̇о, бан̃н̃ааобхаасо бхаасуро;","पुण्णिन्दु सदिसदित्तो, पञ्‍ञाओभासो भासुरो।","પુણ્ણિન્દુ સદિસદિત્તો, પઞ્ઞાઓભાસો ભાસુરો;","ਪੁਣ੍ਣਿਨ੍ਦੁ ਸਦਿਸਦਿਤ੍ਤੋ, ਪਞ੍ਞਾਓਭਾਸੋ ਭਾਸੁਰੋ।","បុណ្ណិន្ទុ សទិសទិត្តោ, បញ្ញាឱភាសោ ភាសុរោ;","ಪುಣ್ಣಿನ್ದು ಸದಿಸದಿತ್ತೋ, ಪಞ್ಞಾಓಭಾಸೋ ಭಾಸುರೋ।","പുണ്ണിന്ദു സദിസദിത്തോ, പഞ്ഞാഓഭാസോ ഭാസുരോ;","පුණ්‌ණින්‌දු සදිසදිත්‌තො, පඤ්‌ඤාඔභාසො භාසුරො;","புண்ணிந்து³ ஸதி³ஸதி³த்தோ, பஞ்ஞாஓபா⁴ஸோ பா⁴ஸுரோ;","పుణ్ణిన్దు సదిసదిత్తో, పఞ్ఞాఓభాసో భాసురో;","ปุณฺณินฺทุ สทิสทิตฺโต, ปญฺญาโอภาโส ภาสุโร;","པུ་ཎྞི་ནྡུ ས་དི་ས་དི་ཏྟོ, པ་ཉྙཱ་ཨོ་བྷཱ་སོ བྷཱ་སུ་རོ།"
2142,gathalast,"Mahāmohatamaṃ bhinno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1069.",မဟာမောဟတမံ ဘိန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၆၉။,"মহামোহতমং ভিন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৬৯॥","махаамохад̇амам̣ бхинно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1069.","महामोहतमं भिन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०६९॥","મહામોહતમં ભિન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૬૯.","ਮਹਾਮੋਹਤਮਂ ਭਿਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੬੯॥","មហាមោហតមំ ភិន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៦៩។","ಮಹಾಮೋಹತಮಂ ಭಿನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೬೯॥","മഹാമോഹതമം ഭിന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൬൯.","මහාමොහතමං භින්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1069.","மஹாமோஹதமங் பி⁴ன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1069.","మహామోహతమం భిన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౬౯.","มหาโมหตมํ ภินฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๖๙ฯ","མ་ཧཱ་མོ་ཧ་ཏ་མཾ བྷི་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༦༩༎"
2143,gatha1,"Mohaamāvasīnāsī, mahādicco mahappabho;",မောဟအမာဝသီနာသီ၊ မဟာဒိစ္စော မဟပ္ပဘော။,"মোহঅমাৰসীনাসী, মহাদিচ্চো মহপ্পভো।","мохаамаавасийнаасий, махаад̣̇ижжо махаббабхо;","मोहअमावसीनासी, महादिच्‍चो महप्पभो।","મોહઅમાવસીનાસી, મહાદિચ્ચો મહપ્પભો;","ਮੋਹਅਮਾવਸੀਨਾਸੀ, ਮਹਾਦਿਚ੍ਚੋ ਮਹਪ੍ਪਭੋ।","មោហអមាវសីនាសី, មហាទិច្ចោ មហប្បភោ;","ಮೋಹಅಮಾವಸೀನಾಸೀ, ಮಹಾದಿಚ್ಚೋ ಮಹಪ್ಪಭೋ।","മോഹഅമാവസീനാസീ, മഹാദിച്ചോ മഹപ്പഭോ;","මොහඅමාවසීනාසී, මහාදිච්‌චො මහප්‌පභො;","மோஹஅமாவஸீனாஸீ, மஹாதி³ச்சோ மஹப்பபோ⁴;","మోహఅమావసీనాసీ, మహాదిచ్చో మహప్పభో;","โมหอมาวสีนาสี, มหาทิจฺโจ มหปฺปโภ;","མོ་ཧ་ཨ་མཱ་ཝ་སཱི་ནཱ་སཱི, མ་ཧཱ་དི་ཙྩོ མ་ཧ་པྤ་བྷོ།"
2144,gathalast,"Sabbalokaṃ pabhāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1070.",သဗ္ဗလောကံ ပဘာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၇၀။,"সব্বলোকং পভাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৭০॥","саб̣б̣алогам̣ бабхаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1070.","सब्बलोकं पभासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०७०॥","સબ્બલોકં પભાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૭૦.","ਸਬ੍ਬਲੋਕਂ ਪਭਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੭੦॥","សព្ពលោកំ បភាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៧០។","ಸಬ್ಬಲೋಕಂ ಪಭಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೭೦॥","സബ്ബലോകം പഭാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൭൦.","සබ්‌බලොකං පභාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1070.","ஸப்³ப³லோகங் பபா⁴ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1070.","సబ్బలోకం పభాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౭౦.","สพฺพโลกํ ปภาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๗๐ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀཾ པ་བྷཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༧༠༎"
2145,gatha1,"Aṅgāriva accimanto, vijjādīpo rasmidharo;",အင်္ဂါရိဝ အစ္စိမန္တော၊ ဝိဇ္ဇာဒီပေါ ရသ္မိဓရော။,"অঙ্গারিৰ অচ্চিমন্তো, ৰিজ্জাদীপো রস্মিধরো।","ан̇г̇аарива ажжиманд̇о, виж̇ж̇аад̣̇ийбо расмид̇харо;","अङ्गारिव अच्‍चिमन्तो, विज्‍जादीपो रस्मिधरो।","અઙ્ગારિવ અચ્ચિમન્તો, વિજ્જાદીપો રસ્મિધરો;","ਅਙ੍ਗਾਰਿવ ਅਚ੍ਚਿਮਨ੍ਤੋ, વਿਜ੍ਜਾਦੀਪੋ ਰਸ੍ਮਿਧਰੋ।","អង្គារិវ អច្ចិមន្តោ, វិជ្ជាទីបោ រស្មិធរោ;","ಅಙ್ಗಾರಿವ ಅಚ್ಚಿಮನ್ತೋ, ವಿಜ್ಜಾದೀಪೋ ರಸ್ಮಿಧರೋ।","അങ്ഗാരിവ അച്ചിമന്തോ, വിജ്ജാദീപോ രസ്മിധരോ;","අඞ්‌ගාරිව අච්‌චිමන්‌තො, විජ්‌ජාදීපො රස්‌මිධරො;","அங்கா³ரிவ அச்சிமந்தோ, விஜ்ஜாதீ³போ ரஸ்மித⁴ரோ;","అఙ్గారివ అచ్చిమన్తో, విజ్జాదీపో రస్మిధరో;","องฺคาริว อจฺจิมนฺโต, วิชฺชาทีโป รสฺมิธโร;","ཨ་ངྒཱ་རི་ཝ ཨ་ཙྩི་མ་ནྟོ, ཝི་ཛྫཱ་དཱི་པོ ར་སྨི་དྷ་རོ།"
2146,gathalast,"Mohatimisaṃ dhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1071.",မောဟတိမိသံ ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၇၁။,"মোহতিমিসং ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৭১॥","мохад̇имисам̣ д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1071.","मोहतिमिसं धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०७१॥","મોહતિમિસં ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૭૧.","ਮੋਹਤਿਮਿਸਂ ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੭੧॥","មោហតិមិសំ ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៧១។","ಮೋಹತಿಮಿಸಂ ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೭೧॥","മോഹതിമിസം ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൭൧.","මොහතිමිසං ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1071.","மோஹதிமிஸங் த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1071.","మోహతిమిసం ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౭౧.","โมหติมิสํ ธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๗๑ฯ","མོ་ཧ་ཏི་མི་སཾ དྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༧༡༎"
2147,gatha1,"Tamacchanne bhave sabbe, ñāṇālokena mocayī;",တမစ္ဆန္နေ ဘဝေ သဗ္ဗေ၊ ဉာဏာလောကေန မောစယီ။,"তমচ্ছন্নে ভৰে সব্বে, ঞাণালোকেন মোচযী।","д̇амажчаннз бхавз саб̣б̣з, н̃аан̣аалогзна можаяий;","तमच्छन्‍ने भवे सब्बे, ञाणालोकेन मोचयी।","તમચ્છન્ને ભવે સબ્બે, ઞાણાલોકેન મોચયી;","ਤਮਚ੍ਛਨ੍ਨੇ ਭવੇ ਸਬ੍ਬੇ, ਞਾਣਾਲੋਕੇਨ ਮੋਚਯੀ।","តមច្ឆន្នេ ភវេ សព្ពេ, ញាណាលោកេន មោចយី;","ತಮಚ್ಛನ್ನೇ ಭವೇ ಸಬ್ಬೇ, ಞಾಣಾಲೋಕೇನ ಮೋಚಯೀ।","തമച്ഛന്നേ ഭവേ സബ്ബേ, ഞാണാലോകേന മോചയീ;","තමච්‌ඡන්‌නෙ භවෙ සබ්‌බෙ, ඤාණාලොකෙන මොචයී;","தமச்ச²ன்னே ப⁴வே ஸப்³பே³, ஞாணாலோகேன மோசயீ;","తమచ్ఛన్నే భవే సబ్బే, ఞాణాలోకేన మోచయీ;","ตมจฺฉนฺเน ภเว สพฺเพ, ญาณาโลเกน โมจยี;","ཏ་མ་ཙྪ་ནྣེ བྷ་ཝེ ས་བྦེ, ཉཱ་ཎཱ་ལོ་ཀེ་ན མོ་ཙ་ཡཱི།"
2148,gathalast,"Dhammajotiṃ ujjotesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1072.",ဓမ္မဇောတိံ ဥဇ္ဇောတေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၇၂။,"ধম্মজোতিং উজ্জোতেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৭২॥","д̇хаммаж̇од̇им̣ уж̇ж̇од̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1072.","धम्मजोतिं उज्‍जोतेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०७२॥","ધમ્મજોતિં ઉજ્જોતેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૭૨.","ਧਮ੍ਮਜੋਤਿਂ ਉਜ੍ਜੋਤੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੭੨॥","ធម្មជោតិំ ឧជ្ជោតេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៧២។","ಧಮ್ಮಜೋತಿಂ ಉಜ್ಜೋತೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೭೨॥","ധമ്മജോതിം ഉജ്ജോതേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൭൨.","ධම්‌මජොතිං උජ්‌ජොතෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1072.","த⁴ம்மஜோதிங் உஜ்ஜோதேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1072.","ధమ్మజోతిం ఉజ్జోతేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౭౨.","ธมฺมโชติํ อุชฺโชเตสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๗๒ฯ","དྷ་མྨ་ཛོ་ཏིཾ ཨུ་ཛྫོ་ཏེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༧༢༎"
2149,gatha1,"Avijjāndhakārahantā, sabbaññū sabbato pabho;",အဝိဇ္ဇာန္ဓကာရဟန္တာ၊ သဗ္ဗညူ သဗ္ဗတော ပဘော။,"অৰিজ্জান্ধকারহন্তা, সব্বঞ্ঞূ সব্বতো পভো।","авиж̇ж̇аанд̇хагаараханд̇аа, саб̣б̣ан̃н̃уу саб̣б̣ад̇о бабхо;","अविज्‍जान्धकारहन्ता, सब्बञ्‍ञू सब्बतो पभो।","અવિજ્જાન્ધકારહન્તા, સબ્બઞ્ઞૂ સબ્બતો પભો;","ਅવਿਜ੍ਜਾਨ੍ਧਕਾਰਹਨ੍ਤਾ, ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੂ ਸਬ੍ਬਤੋ ਪਭੋ।","អវិជ្ជាន្ធការហន្តា, សព្ពញ្ញូ សព្ពតោ បភោ;","ಅವಿಜ್ಜಾನ್ಧಕಾರಹನ್ತಾ, ಸಬ್ಬಞ್ಞೂ ಸಬ್ಬತೋ ಪಭೋ।","അവിജ്ജാന്ധകാരഹന്താ, സബ്ബഞ്ഞൂ സബ്ബതോ പഭോ;","අවිජ්‌ජාන්‌ධකාරහන්‌තා, සබ්‌බඤ්‌ඤූ සබ්‌බතො පභො;","அவிஜ்ஜாந்த⁴காரஹந்தா, ஸப்³ப³ஞ்ஞூ ஸப்³ப³தோ பபோ⁴;","అవిజ్జాన్ధకారహన్తా, సబ్బఞ్ఞూ సబ్బతో పభో;","อวิชฺชานฺธการหนฺตา, สพฺพญฺญู สพฺพโต ปโภ;","ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ནྡྷ་ཀཱ་ར་ཧ་ནྟཱ, ས་བྦ་ཉྙཱུ ས་བྦ་ཏོ པ་བྷོ།"
2150,gathalast,"Vijjāyanaṃ pabhāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1073.",ဝိဇ္ဇာယနံ ပဘာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၇၃။,"ৰিজ্জাযনং পভাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৭৩॥","виж̇ж̇ааяанам̣ бабхаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1073.","विज्‍जायनं पभासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०७३॥","વિજ્જાયનં પભાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૭૩.","વਿਜ੍ਜਾਯਨਂ ਪਭਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੭੩॥","វិជ្ជាយនំ បភាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៧៣។","ವಿಜ್ಜಾಯನಂ ಪಭಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೭೩॥","വിജ്ജായനം പഭാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൭൩.","විජ්‌ජායනං පභාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1073.","விஜ்ஜாயனங் பபா⁴ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1073.","విజ్జాయనం పభాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౭౩.","วิชฺชายนํ ปภาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๗๓ฯ","ཝི་ཛྫཱ་ཡ་ནཾ པ་བྷཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༧༣༎"
2151,gatha1,"Sabbatamantarahito, sabbathā sabbato pabho;",သဗ္ဗတမန္တရဟိတော၊ သဗ္ဗထာ သဗ္ဗတော ပဘော။,"সব্বতমন্তরহিতো, সব্বথা সব্বতো পভো।","саб̣б̣ад̇аманд̇арахид̇о, саб̣б̣ат̇аа саб̣б̣ад̇о бабхо;","सब्बतमन्तरहितो, सब्बथा सब्बतो पभो।","સબ્બતમન્તરહિતો, સબ્બથા સબ્બતો પભો;","ਸਬ੍ਬਤਮਨ੍ਤਰਹਿਤੋ, ਸਬ੍ਬਥਾ ਸਬ੍ਬਤੋ ਪਭੋ।","សព្ពតមន្តរហិតោ, សព្ពថា សព្ពតោ បភោ;","ಸಬ್ಬತಮನ್ತರಹಿತೋ, ಸಬ್ಬಥಾ ಸಬ್ಬತೋ ಪಭೋ।","സബ്ബതമന്തരഹിതോ, സബ്ബഥാ സബ്ബതോ പഭോ;","සබ්‌බතමන්‌තරහිතො, සබ්‌බථා සබ්‌බතො පභො;","ஸப்³ப³தமந்தரஹிதோ, ஸப்³ப³தா² ஸப்³ப³தோ பபோ⁴;","సబ్బతమన్తరహితో, సబ్బథా సబ్బతో పభో;","สพฺพตมนฺตรหิโต, สพฺพถา สพฺพโต ปโภ;","ས་བྦ་ཏ་མ་ནྟ་ར་ཧི་ཏོ, ས་བྦ་ཐཱ ས་བྦ་ཏོ པ་བྷོ།"
2152,gathalast,"Sabbasaccaṃ pakāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1074.",သဗ္ဗသစ္စံ ပကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၇၄။,"সব্বসচ্চং পকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৭৪॥","саб̣б̣асажжам̣ багаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1074.","सब्बसच्‍चं पकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०७४॥","સબ્બસચ્ચં પકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૭૪.","ਸਬ੍ਬਸਚ੍ਚਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੭੪॥","សព្ពសច្ចំ បកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៧៤។","ಸಬ್ಬಸಚ್ಚಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೭೪॥","സബ്ബസച്ചം പകാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൭൪.","සබ්‌බසච්‌චං පකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1074.","ஸப்³ப³ஸச்சங் பகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1074.","సబ్బసచ్చం పకాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౭౪.","สพฺพสจฺจํ ปกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๗๔ฯ","ས་བྦ་ས་ཙྩཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༧༤༎"
2153,gatha1,"Sabbalokānukampāya, sabbaloke jotiṅkaro;",သဗ္ဗလောကာနုကမ္ပါယ၊ သဗ္ဗလောကေ ဇောတိင်္ကရော။,"সব্বলোকানুকম্পায, সব্বলোকে জোতিঙ্করো।","саб̣б̣алогаанугамбааяа, саб̣б̣алогз ж̇од̇ин̇гаро;","सब्बलोकानुकम्पाय, सब्बलोके जोतिङ्करो।","સબ્બલોકાનુકમ્પાય, સબ્બલોકે જોતિઙ્કરો;","ਸਬ੍ਬਲੋਕਾਨੁਕਮ੍ਪਾਯ, ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ ਜੋਤਿਙ੍ਕਰੋ।","សព្ពលោកានុកម្បាយ, សព្ពលោកេ ជោតិង្ករោ;","ಸಬ್ಬಲೋಕಾನುಕಮ್ಪಾಯ, ಸಬ್ಬಲೋಕೇ ಜೋತಿಙ್ಕರೋ।","സബ്ബലോകാനുകമ്പായ, സബ്ബലോകേ ജോതിങ്കരോ;","සබ්‌බලොකානුකම්‌පාය, සබ්‌බලොකෙ ජොතිඞ්‌කරො;","ஸப்³ப³லோகானுகம்பாய, ஸப்³ப³லோகே ஜோதிங்கரோ;","సబ్బలోకానుకమ్పాయ, సబ్బలోకే జోతిఙ్కరో;","สพฺพโลกานุกมฺปาย, สพฺพโลเก โชติงฺกโร;","ས་བྦ་ལོ་ཀཱ་ནུ་ཀ་མྤཱ་ཡ, ས་བྦ་ལོ་ཀེ ཛོ་ཏི་ངྐ་རོ།"
2154,gathalast,"Sabbaloke tamoharo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1075.",သဗ္ဗလောကေ တမောဟရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၇၅။,"সব্বলোকে তমোহরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৭৫॥","саб̣б̣алогз д̇амохаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1075.","सब्बलोके तमोहरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०७५॥","સબ્બલોકે તમોહરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૭૫.","ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ ਤਮੋਹਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੭੫॥","សព្ពលោកេ តមោហរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៧៥។","ಸಬ್ಬಲೋಕೇ ತಮೋಹರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೭೫॥","സബ്ബലോകേ തമോഹരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൭൫.","සබ්‌බලොකෙ තමොහරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1075.","ஸப்³ப³லோகே தமோஹரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1075.","సబ్బలోకే తమోహరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౭౫.","สพฺพโลเก ตโมหโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๗๕ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀེ ཏ་མོ་ཧ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༧༥༎"
2155,gatha1,"Sabbaññutaṃ pakāsesi, sabbassa dassāvī isi;",သဗ္ဗညုတံ ပကာသေသိ၊ သဗ္ဗဿ ဒဿာဝီ ဣသိ။,"সব্বঞ্ঞুতং পকাসেসি, সব্বস্স দস্সাৰী ইসি।","саб̣б̣ан̃н̃уд̇ам̣ багаасзси, саб̣б̣асса д̣̇ассаавий иси;","सब्बञ्‍ञुतं पकासेसि, सब्बस्स दस्सावी इसि।","સબ્બઞ્ઞુતં પકાસેસિ, સબ્બસ્સ દસ્સાવી ઇસિ;","ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਸ੍ਸ ਦਸ੍ਸਾવੀ ਇਸਿ।","សព្ពញ្ញុតំ បកាសេសិ, សព្ពស្ស ទស្សាវី ឥសិ;","ಸಬ್ಬಞ್ಞುತಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಸಬ್ಬಸ್ಸ ದಸ್ಸಾವೀ ಇಸಿ।","സബ്ബഞ്ഞുതം പകാസേസി, സബ്ബസ്സ ദസ്സാവീ ഇസി;","සබ්‌බඤ්‌ඤුතං පකාසෙසි, සබ්‌බස්‌ස දස්‌සාවී ඉසි;","ஸப்³ப³ஞ்ஞுதங் பகாஸேஸி, ஸப்³ப³ஸ்ஸ த³ஸ்ஸாவீ இஸி;","సబ్బఞ్ఞుతం పకాసేసి, సబ్బస్స దస్సావీ ఇసి;","สพฺพญฺญุตํ ปกาเสสิ, สพฺพสฺส ทสฺสาวี อิสิ;","ས་བྦ་ཉྙུ་ཏཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, ས་བྦ་སྶ ད་སྶཱ་ཝཱི ཨི་སི།"
2156,gathalast,"Mohamūlaṃ viddhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1076.",မောဟမူလံ ဝိဒ္ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၇၆။,"মোহমূলং ৰিদ্ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৭৬॥","мохамуулам̣ вид̣̇д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1076.","मोहमूलं विद्धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०७६॥","મોહમૂલં વિદ્ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૭૬.","ਮੋਹਮੂਲਂ વਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੭੬॥","មោហមូលំ វិទ្ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៧៦។","ಮೋಹಮೂಲಂ ವಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೭೬॥","മോഹമൂലം വിദ്ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൭൬.","මොහමූලං විද්‌ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1076.","மோஹமூலங் வித்³த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1076.","మోహమూలం విద్ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౭౬.","โมหมูลํ วิทฺธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๗๖ฯ","མོ་ཧ་མཱུ་ལཾ ཝི་དྡྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༧༦༎"
2157,gatha1,"Jalanto ñāṇatejena, tikkhatejo atisayo;",ဇလန္တော ဉာဏတေဇေန၊ တိက္ခတေဇော အတိသယော။,"জলন্তো ঞাণতেজেন, তিক্খতেজো অতিসযো।","ж̇аланд̇о н̃аан̣ад̇зж̇зна, д̇игкад̇зж̇о ад̇исаяо;","जलन्तो ञाणतेजेन, तिक्खतेजो अतिसयो।","જલન્તો ઞાણતેજેન, તિક્ખતેજો અતિસયો;","ਜਲਨ੍ਤੋ ਞਾਣਤੇਜੇਨ, ਤਿਕ੍ਖਤੇਜੋ ਅਤਿਸਯੋ।","ជលន្តោ ញាណតេជេន, តិក្ខតេជោ អតិសយោ;","ಜಲನ್ತೋ ಞಾಣತೇಜೇನ, ತಿಕ್ಖತೇಜೋ ಅತಿಸಯೋ।","ജലന്തോ ഞാണതേജേന, തിക്ഖതേജോ അതിസയോ;","ජලන්‌තො ඤාණතෙජෙන, තික්‌ඛතෙජො අතිසයො;","ஜலந்தோ ஞாணதேஜேன, திக்க²தேஜோ அதிஸயோ;","జలన్తో ఞాణతేజేన, తిక్ఖతేజో అతిసయో;","ชลนฺโต ญาณเตเชน, ติกฺขเตโช อติสโย;","ཛ་ལ་ནྟོ ཉཱ་ཎ་ཏེ་ཛེ་ན, ཏི་ཀྑ་ཏེ་ཛོ ཨ་ཏི་ས་ཡོ།"
2158,gathalast,"Ñāṇaṃsumālī ātāpī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1077.",ဉာဏံသုမာလီ အာတာပီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၇၇။,"ঞাণংসুমালী আতাপী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৭৭॥","н̃аан̣ам̣сумаалий аад̇аабий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1077.","ञाणंसुमाली आतापी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०७७॥","ઞાણંસુમાલી આતાપી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૭૭.","ਞਾਣਂਸੁਮਾਲੀ ਆਤਾਪੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੭੭॥","ញាណំសុមាលី អាតាបី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៧៧។","ಞಾಣಂಸುಮಾಲೀ ಆತಾಪೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೭೭॥","ഞാണംസുമാലീ ആതാപീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൭൭.","ඤාණංසුමාලී ආතාපී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1077.","ஞாணங்ஸுமாலீ ஆதாபீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1077.","ఞాణంసుమాలీ ఆతాపీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౭౭.","ญาณํสุมาลี อาตาปี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๗๗ฯ","ཉཱ་ཎཾ་སུ་མཱ་ལཱི ཨཱ་ཏཱ་པཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༧༧༎"
2159,gatha1,"Mohatamaṃ vināsesi, dhammajotipakāsako;",မောဟတမံ ဝိနာသေသိ၊ ဓမ္မဇောတိပကာသကော။,"মোহতমং ৰিনাসেসি, ধম্মজোতিপকাসকো।","мохад̇амам̣ винаасзси, д̇хаммаж̇од̇ибагаасаго;","मोहतमं विनासेसि, धम्मजोतिपकासको।","મોહતમં વિનાસેસિ, ધમ્મજોતિપકાસકો;","ਮੋਹਤਮਂ વਿਨਾਸੇਸਿ, ਧਮ੍ਮਜੋਤਿਪਕਾਸਕੋ।","មោហតមំ វិនាសេសិ, ធម្មជោតិបកាសកោ;","ಮೋಹತಮಂ ವಿನಾಸೇಸಿ, ಧಮ್ಮಜೋತಿಪಕಾಸಕೋ।","മോഹതമം വിനാസേസി, ധമ്മജോതിപകാസകോ;","මොහතමං විනාසෙසි, ධම්‌මජොතිපකාසකො;","மோஹதமங் வினாஸேஸி, த⁴ம்மஜோதிபகாஸகோ;","మోహతమం వినాసేసి, ధమ్మజోతిపకాసకో;","โมหตมํ วินาเสสิ, ธมฺมโชติปกาสโก;","མོ་ཧ་ཏ་མཾ ཝི་ནཱ་སེ་སི, དྷ་མྨ་ཛོ་ཏི་པ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
2160,gathalast,"Bahujane pahāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1078.",ဗဟုဇနေ ပဟာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၇၈။,"বহুজনে পহাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৭৮॥","б̣ахуж̇анз бахаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1078.","बहुजने पहासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०७८॥","બહુજને પહાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૭૮.","ਬਹੁਜਨੇ ਪਹਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੭੮॥","ពហុជនេ បហាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៧៨។","ಬಹುಜನೇ ಪಹಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೭೮॥","ബഹുജനേ പഹാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൭൮.","බහුජනෙ පහාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1078.","ப³ஹுஜனே பஹாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1078.","బహుజనే పహాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౭౮.","พหุชเน ปหาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๗๘ฯ","བ་ཧུ་ཛ་ནེ པ་ཧཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༧༨༎"
2161,gatha1,"Ghoratamācchannaloke, mahāñāṇena mocayī;",ဃောရတမာစ္ဆန္နလောကေ၊ မဟာဉာဏေန မောစယီ။,"ঘোরতমাচ্ছন্নলোকে, মহাঞাণেন মোচযী।","гхорад̇амаажчанналогз, махаан̃аан̣зна можаяий;","घोरतमाच्छन्‍नलोके, महाञाणेन मोचयी।","ઘોરતમાચ્છન્નલોકે, મહાઞાણેન મોચયી;","ਘੋਰਤਮਾਚ੍ਛਨ੍ਨਲੋਕੇ, ਮਹਾਞਾਣੇਨ ਮੋਚਯੀ।","ឃោរតមាច្ឆន្នលោកេ, មហាញាណេន មោចយី;","ಘೋರತಮಾಚ್ಛನ್ನಲೋಕೇ, ಮಹಾಞಾಣೇನ ಮೋಚಯೀ।","ഘോരതമാച്ഛന്നലോകേ, മഹാഞാണേന മോചയീ;","ඝොරතමාච්‌ඡන්‌නලොකෙ, මහාඤාණෙන මොචයී;","கோ⁴ரதமாச்ச²ன்னலோகே, மஹாஞாணேன மோசயீ;","ఘోరతమాచ్ఛన్నలోకే, మహాఞాణేన మోచయీ;","โฆรตมาจฺฉนฺนโลเก, มหาญาเณน โมจยี;","གྷོ་ར་ཏ་མཱ་ཙྪ་ནྣ་ལོ་ཀེ, མ་ཧཱ་ཉཱ་ཎེ་ན མོ་ཙ་ཡཱི།"
2162,gathalast,"Dhammālokaṃ pakāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1079.",ဓမ္မာလောကံ ပကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၇၉။,"ধম্মালোকং পকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৭৯॥","д̇хаммаалогам̣ багаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1079.","धम्मालोकं पकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०७९॥","ધમ્માલોકં પકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૭૯.","ਧਮ੍ਮਾਲੋਕਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੭੯॥","ធម្មាលោកំ បកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៧៩។","ಧಮ್ಮಾಲೋಕಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೭೯॥","ധമ്മാലോകം പകാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൭൯.","ධම්‌මාලොකං පකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1079.","த⁴ம்மாலோகங் பகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1079.","ధమ్మాలోకం పకాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౭౯.","ธมฺมาโลกํ ปกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๗๙ฯ","དྷ་མྨཱ་ལོ་ཀཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༧༩༎"
2163,gatha1,"Karuṇāruṇo jotido, sabbasokapanūdano;",ကရုဏာရုဏော ဇောတိဒော၊ သဗ္ဗသောကပနူဒနော။,"করুণারুণো জোতিদো, সব্বসোকপনূদনো।","гарун̣аарун̣о ж̇од̇ид̣̇о, саб̣б̣асогабанууд̣̇ано;","करुणारुणो जोतिदो, सब्बसोकपनूदनो।","કરુણારુણો જોતિદો, સબ્બસોકપનૂદનો;","ਕਰੁਣਾਰੁਣੋ ਜੋਤਿਦੋ, ਸਬ੍ਬਸੋਕਪਨੂਦਨੋ।","ករុណារុណោ ជោតិទោ, សព្ពសោកបនូទនោ;","ಕರುಣಾರುಣೋ ಜೋತಿದೋ, ಸಬ್ಬಸೋಕಪನೂದನೋ।","കരുണാരുണോ ജോതിദോ, സബ്ബസോകപനൂദനോ;","කරුණාරුණො ජොතිදො, සබ්‌බසොකපනූදනො;","கருணாருணோ ஜோதிதோ³, ஸப்³ப³ஸோகபனூத³னோ;","కరుణారుణో జోతిదో, సబ్బసోకపనూదనో;","กรุณารุโณ โชติโท, สพฺพโสกปนูทโน;","ཀ་རུ་ཎཱ་རུ་ཎོ ཛོ་ཏི་དོ, ས་བྦ་སོ་ཀ་པ་ནཱུ་ད་ནོ།"
2164,gathalast,"Taṇhātimiraṃ dhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1080.",တဏှာတိမိရံ ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၈၀။,"তণ্হাতিমিরং ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৮০॥","д̇ан̣хаад̇имирам̣ д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1080.","तण्हातिमिरं धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०८०॥","તણ્હાતિમિરં ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૮૦.","ਤਣ੍ਹਾਤਿਮਿਰਂ ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੮੦॥","តណ្ហាតិមិរំ ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៨០។","ತಣ್ಹಾತಿಮಿರಂ ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೮೦॥","തണ്ഹാതിമിരം ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൮൦.","තණ්‌හාතිමිරං ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1080.","தண்ஹாதிமிரங் த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1080.","తణ్హాతిమిరం ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౮౦.","ตณฺหาติมิรํ ธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๘๐ฯ","ཏ་ཎྷཱ་ཏི་མི་རཾ དྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༨༠༎"
2165,gatha1,"Tamācchanne sabbaloke, dhammālokakaro pabhū;",တမာစ္ဆန္နေ သဗ္ဗလောကေ၊ ဓမ္မာလောကကရော ပဘူ။,"তমাচ্ছন্নে সব্বলোকে, ধম্মালোককরো পভূ।","д̇амаажчаннз саб̣б̣алогз, д̇хаммаалогагаро бабхуу;","तमाच्छन्‍ने सब्बलोके, धम्मालोककरो पभू।","તમાચ્છન્ને સબ્બલોકે, ધમ્માલોકકરો પભૂ;","ਤਮਾਚ੍ਛਨ੍ਨੇ ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ, ਧਮ੍ਮਾਲੋਕਕਰੋ ਪਭੂ।","តមាច្ឆន្នេ សព្ពលោកេ, ធម្មាលោកករោ បភូ;","ತಮಾಚ್ಛನ್ನೇ ಸಬ್ಬಲೋಕೇ, ಧಮ್ಮಾಲೋಕಕರೋ ಪಭೂ।","തമാച്ഛന്നേ സബ്ബലോകേ, ധമ്മാലോകകരോ പഭൂ;","තමාච්‌ඡන්‌නෙ සබ්‌බලොකෙ, ධම්‌මාලොකකරො පභූ;","தமாச்ச²ன்னே ஸப்³ப³லோகே, த⁴ம்மாலோககரோ பபூ⁴;","తమాచ్ఛన్నే సబ్బలోకే, ధమ్మాలోకకరో పభూ;","ตมาจฺฉนฺเน สพฺพโลเก, ธมฺมาโลกกโร ปภู;","ཏ་མཱ་ཙྪ་ནྣེ ས་བྦ་ལོ་ཀེ, དྷ་མྨཱ་ལོ་ཀ་ཀ་རོ པ་བྷཱུ།"
2166,gathalast,"Avijjābhantibhañjako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1081.",အဝိဇ္ဇာဘန္တိဘဉ္ဇကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၈၁။,"অৰিজ্জাভন্তিভঞ্জকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৮১॥","авиж̇ж̇аабханд̇ибхан̃ж̇аго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1081.","अविज्‍जाभन्तिभञ्‍जको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०८१॥","અવિજ્જાભન્તિભઞ્જકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૮૧.","ਅવਿਜ੍ਜਾਭਨ੍ਤਿਭਞ੍ਜਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੮੧॥","អវិជ្ជាភន្តិភញ្ជកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៨១។","ಅವಿಜ್ಜಾಭನ್ತಿಭಞ್ಜಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೮೧॥","അവിജ്ജാഭന്തിഭഞ്ജകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൮൧.","අවිජ්‌ජාභන්‌තිභඤ්‌ජකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1081.","அவிஜ்ஜாப⁴ந்திப⁴ஞ்ஜகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1081.","అవిజ్జాభన్తిభఞ్జకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౮౧.","อวิชฺชาภนฺติภญฺชโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๘๑ฯ","ཨ་ཝི་ཛྫཱ་བྷ་ནྟི་བྷ་ཉྫ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༨༡༎"
2167,gatha1,"Avijjāvaraṇaṃ chetvā, vijjālokapabhāsako;",အဝိဇ္ဇာဝရဏံ ဆေတွာ၊ ဝိဇ္ဇာလောကပဘာသကော။,"অৰিজ্জাৰরণং ছেত্ৰা, ৰিজ্জালোকপভাসকো।","авиж̇ж̇ааваран̣ам̣ чзд̇ваа, виж̇ж̇аалогабабхаасаго;","अविज्‍जावरणं छेत्वा, विज्‍जालोकपभासको।","અવિજ્જાવરણં છેત્વા, વિજ્જાલોકપભાસકો;","ਅવਿਜ੍ਜਾવਰਣਂ ਛੇਤ੍વਾ, વਿਜ੍ਜਾਲੋਕਪਭਾਸਕੋ।","អវិជ្ជាវរណំ ឆេត្វា, វិជ្ជាលោកបភាសកោ;","ಅವಿಜ್ಜಾವರಣಂ ಛೇತ್ವಾ, ವಿಜ್ಜಾಲೋಕಪಭಾಸಕೋ।","അവിജ്ജാവരണം ഛെത്വാ, വിജ്ജാലോകപഭാസകോ;","අවිජ්‌ජාවරණං ඡෙත්‌වා, විජ්‌ජාලොකපභාසකො;","அவிஜ்ஜாவரணங் செ²த்வா, விஜ்ஜாலோகபபா⁴ஸகோ;","అవిజ్జావరణం ఛేత్వా, విజ్జాలోకపభాసకో;","อวิชฺชาวรณํ เฉตฺวา, วิชฺชาโลกปภาสโก;","ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ཝ་ར་ཎཾ ཚེ་ཏྭཱ, ཝི་ཛྫཱ་ལོ་ཀ་པ་བྷཱ་ས་ཀོ།"
2168,gathalast,"Paññāppabhā pabhaṃkārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1082.",ပညာပ္ပဘာ ပဘံကာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၈၂။,"পঞ্ঞাপ্পভা পভংকারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৮২॥","бан̃н̃ааббабхаа бабхам̣гаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1082.","पञ्‍ञाप्पभा पभंकारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०८२॥","પઞ્ઞાપ્પભા પભંકારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૮૨.","ਪਞ੍ਞਾਪ੍ਪਭਾ ਪਭਂਕਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੮੨॥","បញ្ញាប្បភា បភំការី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៨២។","ಪಞ್ಞಾಪ್ಪಭಾ ಪಭಂಕಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೮೨॥","പഞ്ഞാപ്പഭാ പഭംകാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൮൨.","පඤ්‌ඤාප්‌පභා පභංකාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1082.","பஞ்ஞாப்பபா⁴ பப⁴ங்காரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1082.","పఞ్ఞాప్పభా పభంకారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౮౨.","ปญฺญาปฺปภา ปภํการี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๘๒ฯ","པ་ཉྙཱ་པྤ་བྷཱ པ་བྷཾ་ཀཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༨༢༎"
2169,gatha1,"Ghoratamaṃ niddhaṃsesi, viddhaṃsesi tayo bhave;",ဃောရတမံ နိဒ္ဓံသေသိ၊ ဝိဒ္ဓံသေသိ တယော ဘဝေ။,"ঘোরতমং নিদ্ধংসেসি, ৰিদ্ধংসেসি তযো ভৰে।","гхорад̇амам̣ нид̣̇д̇хам̣сзси, вид̣̇д̇хам̣сзси д̇аяо бхавз;","घोरतमं निद्धंसेसि, विद्धंसेसि तयो भवे।","ઘોરતમં નિદ્ધંસેસિ, વિદ્ધંસેસિ તયો ભવે;","ਘੋਰਤਮਂ ਨਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, વਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ ਤਯੋ ਭવੇ।","ឃោរតមំ និទ្ធំសេសិ, វិទ្ធំសេសិ តយោ ភវេ;","ಘೋರತಮಂ ನಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ವಿದ್ಧಂಸೇಸಿ ತಯೋ ಭವೇ।","ഘോരതമം നിദ്ധംസേസി, വിദ്ധംസേസി തയോ ഭവേ;","ඝොරතමං නිද්‌ධංසෙසි, විද්‌ධංසෙසි තයො භවෙ;","கோ⁴ரதமங் நித்³த⁴ங்ஸேஸி, வித்³த⁴ங்ஸேஸி தயோ ப⁴வே;","ఘోరతమం నిద్ధంసేసి, విద్ధంసేసి తయో భవే;","โฆรตมํ นิทฺธํเสสิ, วิทฺธํเสสิ ตโย ภเว;","གྷོ་ར་ཏ་མཾ ནི་དྡྷཾ་སེ་སི, ཝི་དྡྷཾ་སེ་སི ཏ་ཡོ བྷ་ཝེ།"
2170,gathalast,"Narādicco varādicco, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1083.",နရာဒိစ္စော ဝရာဒိစ္စော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၈၃။,"নরাদিচ্চো ৰরাদিচ্চো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৮৩॥","нараад̣̇ижжо вараад̣̇ижжо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1083.","नरादिच्‍चो वरादिच्‍चो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०८३॥","નરાદિચ્ચો વરાદિચ્ચો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૮૩.","ਨਰਾਦਿਚ੍ਚੋ વਰਾਦਿਚ੍ਚੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੮੩॥","នរាទិច្ចោ វរាទិច្ចោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៨៣។","ನರಾದಿಚ್ಚೋ ವರಾದಿಚ್ಚೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೮೩॥","നരാദിച്ചോ വരാദിച്ചോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൮൩.","නරාදිච්‌චො වරාදිච්‌චො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1083.","நராதி³ச்சோ வராதி³ச்சோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1083.","నరాదిచ్చో వరాదిచ్చో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౮౩.","นราทิจฺโจ วราทิจฺโจ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๘๓ฯ","ན་རཱ་དི་ཙྩོ ཝ་རཱ་དི་ཙྩོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༨༣༎"
2171,gatha1,"Ñāṇajotiṃ pajjotesi, mohāvaraṇanāsako;",ဉာဏဇောတိံ ပဇ္ဇောတေသိ၊ မောဟာဝရဏနာသကော။,"ঞাণজোতিং পজ্জোতেসি, মোহাৰরণনাসকো।","н̃аан̣аж̇од̇им̣ баж̇ж̇од̇зси, мохааваран̣анаасаго;","ञाणजोतिं पज्‍जोतेसि, मोहावरणनासको।","ઞાણજોતિં પજ્જોતેસિ, મોહાવરણનાસકો;","ਞਾਣਜੋਤਿਂ ਪਜ੍ਜੋਤੇਸਿ, ਮੋਹਾવਰਣਨਾਸਕੋ।","ញាណជោតិំ បជ្ជោតេសិ, មោហាវរណនាសកោ;","ಞಾಣಜೋತಿಂ ಪಜ್ಜೋತೇಸಿ, ಮೋಹಾವರಣನಾಸಕೋ।","ഞാണജോതിം പജ്ജോതേസി, മോഹാവരണനാസകോ;","ඤාණජොතිං පජ්‌ජොතෙසි, මොහාවරණනාසකො;","ஞாணஜோதிங் பஜ்ஜோதேஸி, மோஹாவரணனாஸகோ;","ఞాణజోతిం పజ్జోతేసి, మోహావరణనాసకో;","ญาณโชติํ ปชฺโชเตสิ, โมหาวรณนาสโก;","ཉཱ་ཎ་ཛོ་ཏིཾ པ་ཛྫོ་ཏེ་སི, མོ་ཧཱ་ཝ་ར་ཎ་ནཱ་ས་ཀོ།"
2172,gathalast,"Dhammappabhaṃ pabhāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1084.",ဓမ္မပ္ပဘံ ပဘာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၈၄။,"ধম্মপ্পভং পভাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৮৪॥","д̇хаммаббабхам̣ бабхаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1084.","धम्मप्पभं पभासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०८४॥","ધમ્મપ્પભં પભાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૮૪.","ਧਮ੍ਮਪ੍ਪਭਂ ਪਭਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੮੪॥","ធម្មប្បភំ បភាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៨៤។","ಧಮ್ಮಪ್ಪಭಂ ಪಭಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೮೪॥","ധമ്മപ്പഭം പഭാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൮൪.","ධම්‌මප්‌පභං පභාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1084.","த⁴ம்மப்பப⁴ங் பபா⁴ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1084.","ధమ్మప్పభం పభాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౮౪.","ธมฺมปฺปภํ ปภาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๘๔ฯ","དྷ་མྨ་པྤ་བྷཾ པ་བྷཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༨༤༎"
2173,gatha1,"Dhammajotiṃ vijotesi, pāpatamaniddhaṃsako;",ဓမ္မဇောတိံ ဝိဇောတေသိ၊ ပါပတမနိဒ္ဓံသကော။,"ধম্মজোতিং ৰিজোতেসি, পাপতমনিদ্ধংসকো।","д̇хаммаж̇од̇им̣ виж̇од̇зси, баабад̇аманид̣̇д̇хам̣саго;","धम्मजोतिं विजोतेसि, पापतमनिद्धंसको।","ધમ્મજોતિં વિજોતેસિ, પાપતમનિદ્ધંસકો;","ਧਮ੍ਮਜੋਤਿਂ વਿਜੋਤੇਸਿ, ਪਾਪਤਮਨਿਦ੍ਧਂਸਕੋ।","ធម្មជោតិំ វិជោតេសិ, បាបតមនិទ្ធំសកោ;","ಧಮ್ಮಜೋತಿಂ ವಿಜೋತೇಸಿ, ಪಾಪತಮನಿದ್ಧಂಸಕೋ।","ധമ്മജോതിം വിജോതേസി, പാപതമനിദ്ധംസകോ;","ධම්‌මජොතිං විජොතෙසි, පාපතමනිද්‌ධංසකො;","த⁴ம்மஜோதிங் விஜோதேஸி, பாபதமனித்³த⁴ங்ஸகோ;","ధమ్మజోతిం విజోతేసి, పాపతమనిద్ధంసకో;","ธมฺมโชติํ วิโชเตสิ, ปาปตมนิทฺธํสโก;","དྷ་མྨ་ཛོ་ཏིཾ ཝི་ཛོ་ཏེ་སི, པཱ་པ་ཏ་མ་ནི་དྡྷཾ་ས་ཀོ།"
2174,gathalast,"Mokkhāyanaṃ pakāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1085.",မောက္ခါယနံ ပကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၈၅။,"মোক্খাযনং পকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৮৫॥","могкааяанам̣ багаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1085.","मोक्खायनं पकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०८५॥","મોક્ખાયનં પકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૮૫.","ਮੋਕ੍ਖਾਯਨਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੮੫॥","មោក្ខាយនំ បកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៨៥។","ಮೋಕ್ಖಾಯನಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೮೫॥","മൊക്ഖായനം പകാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൮൫.","මොක්‌ඛායනං පකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1085.","மொக்கா²யனங் பகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1085.","మోక్ఖాయనం పకాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౮౫.","โมกฺขายนํ ปกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๘๕ฯ","མོ་ཀྑཱ་ཡ་ནཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༨༥༎"
2175,gatha1,"Dhammadīpaṃ padīpesi, pāpāvaraṇa chedako;",ဓမ္မဒီပံ ပဒီပေသိ၊ ပါပါဝရဏ ဆေဒကော။,"ধম্মদীপং পদীপেসি, পাপাৰরণ ছেদকো।","д̇хаммад̣̇ийбам̣ бад̣̇ийбзси, баабааваран̣а чзд̣̇аго;","धम्मदीपं पदीपेसि, पापावरण छेदको।","ધમ્મદીપં પદીપેસિ, પાપાવરણ છેદકો;","ਧਮ੍ਮਦੀਪਂ ਪਦੀਪੇਸਿ, ਪਾਪਾવਰਣ ਛੇਦਕੋ।","ធម្មទីបំ បទីបេសិ, បាបាវរណ ឆេទកោ;","ಧಮ್ಮದೀಪಂ ಪದೀಪೇಸಿ, ಪಾಪಾವರಣ ಛೇದಕೋ।","ധമ്മദീപം പദീപേസി, പാപാവരണ ഛേദകോ;","ධම්‌මදීපං පදීපෙසි, පාපාවරණ ඡෙදකො;","த⁴ம்மதீ³பங் பதீ³பேஸி, பாபாவரண சே²த³கோ;","ధమ్మదీపం పదీపేసి, పాపావరణ ఛేదకో;","ธมฺมทีปํ ปทีเปสิ, ปาปาวรณ เฉทโก;","དྷ་མྨ་དཱི་པཾ པ་དཱི་པེ་སི, པཱ་པཱ་ཝ་ར་ཎ ཚེ་ད་ཀོ།"
2176,gathalast,"Muttipathaṃ paññāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1086.",မုတ္တိပထံ ပညာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၈၆။,"মুত্তিপথং পঞ্ঞাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৮৬॥","муд̇д̇ибат̇ам̣ бан̃н̃аабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1086.","मुत्तिपथं पञ्‍ञापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०८६॥","મુત્તિપથં પઞ્ઞાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૮૬.","ਮੁਤ੍ਤਿਪਥਂ ਪਞ੍ਞਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੮੬॥","មុត្តិបថំ បញ្ញាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៨៦។","ಮುತ್ತಿಪಥಂ ಪಞ್ಞಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೮೬॥","മുത്തിപഥം പഞ്ഞാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൮൬.","මුත්‌තිපථං පඤ්‌ඤාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1086.","முத்திபத²ங் பஞ்ஞாபேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1086.","ముత్తిపథం పఞ్ఞాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౮౬.","มุตฺติปถํ ปญฺญาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๘๖ฯ","མུ་ཏྟི་པ་ཐཾ པ་ཉྙཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༨༦༎"
2177,gatha1,"Paññābhānu paññāppabho, uddhataṃ andhatamaṃ haro;",ပညာဘာနု ပညာပ္ပဘော၊ ဥဒ္ဓတံ အန္ဓတမံ ဟရော။,"পঞ্ঞাভানু পঞ্ঞাপ্পভো, উদ্ধতং অন্ধতমং হরো।","бан̃н̃аабхаану бан̃н̃ааббабхо, уд̣̇д̇хад̇ам̣ анд̇хад̇амам̣ харо;","पञ्‍ञाभानु पञ्‍ञाप्पभो, उद्धतं अन्धतमं हरो।","પઞ્ઞાભાનુ પઞ્ઞાપ્પભો, ઉદ્ધતં અન્ધતમં હરો;","ਪਞ੍ਞਾਭਾਨੁ ਪਞ੍ਞਾਪ੍ਪਭੋ, ਉਦ੍ਧਤਂ ਅਨ੍ਧਤਮਂ ਹਰੋ।","បញ្ញាភានុ បញ្ញាប្បភោ, ឧទ្ធតំ អន្ធតមំ ហរោ;","ಪಞ್ಞಾಭಾನು ಪಞ್ಞಾಪ್ಪಭೋ, ಉದ್ಧತಂ ಅನ್ಧತಮಂ ಹರೋ।","പഞ്ഞാഭാനു പഞ്ഞാപ്പഭോ, ഉദ്ധതം അന്ധതമം ഹരോ;","පඤ්‌ඤාභානු පඤ්‌ඤාප්‌පභො, උද්‌ධතං අන්‌ධතමං හරො;","பஞ்ஞாபா⁴னு பஞ்ஞாப்பபோ⁴, உத்³த⁴தங் அந்த⁴தமங் ஹரோ;","పఞ్ఞాభాను పఞ్ఞాప్పభో, ఉద్ధతం అన్ధతమం హరో;","ปญฺญาภานุ ปญฺญาปฺปโภ, อุทฺธตํ อนฺธตมํ หโร;","པ་ཉྙཱ་བྷཱ་ནུ པ་ཉྙཱ་པྤ་བྷོ, ཨུ་དྡྷ་ཏཾ ཨ་ནྡྷ་ཏ་མཾ ཧ་རོ།"
2178,gathalast,"Lokālokaṃ pakāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1087.",လောကာလောကံ ပကာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၈၇။,"লোকালোকং পকাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৮৭॥","логаалогам̣ багаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1087.","लोकालोकं पकासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०८७॥","લોકાલોકં પકાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૮૭.","ਲੋਕਾਲੋਕਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੮੭॥","លោកាលោកំ បកាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៨៧។","ಲೋಕಾಲೋಕಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೮೭॥","ലോകാലോകം പകാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൮൭.","ලොකාලොකං පකාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1087.","லோகாலோகங் பகாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1087.","లోకాలోకం పకాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౮౭.","โลกาโลกํ ปกาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๘๗ฯ","ལོ་ཀཱ་ལོ་ཀཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༨༧༎"
2179,gatha1,"Dhammadīpapajjalito, mohatamasandālako;",ဓမ္မဒီပပဇ္ဇလိတော၊ မောဟတမသန္ဒာလကော။,"ধম্মদীপপজ্জলিতো, মোহতমসন্দালকো।","д̇хаммад̣̇ийбабаж̇ж̇алид̇о, мохад̇амасанд̣̇аалаго;","धम्मदीपपज्‍जलितो, मोहतमसन्दालको।","ધમ્મદીપપજ્જલિતો, મોહતમસન્દાલકો;","ਧਮ੍ਮਦੀਪਪਜ੍ਜਲਿਤੋ, ਮੋਹਤਮਸਨ੍ਦਾਲਕੋ।","ធម្មទីបបជ្ជលិតោ, មោហតមសន្ទាលកោ;","ಧಮ್ಮದೀಪಪಜ್ಜಲಿತೋ, ಮೋಹತಮಸನ್ದಾಲಕೋ।","ധമ്മദീപപജ്ജലിതോ, മോഹതമസന്ദാലകോ;","ධම්‌මදීපපජ්‌ජලිතො, මොහතමසන්‌දාලකො;","த⁴ம்மதீ³பபஜ்ஜலிதோ, மோஹதமஸந்தா³லகோ;","ధమ్మదీపపజ్జలితో, మోహతమసన్దాలకో;","ธมฺมทีปปชฺชลิโต, โมหตมสนฺทาลโก;","དྷ་མྨ་དཱི་པ་པ་ཛྫ་ལི་ཏོ, མོ་ཧ་ཏ་མ་ས་ནྡཱ་ལ་ཀོ།"
2180,gathalast,"Varadhammamujjotesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1088.",ဝရဓမ္မမုဇ္ဇောတေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၈၈။,"ৰরধম্মমুজ্জোতেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৮৮॥","варад̇хаммамуж̇ж̇од̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1088.","वरधम्ममुज्‍जोतेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०८८॥","વરધમ્મમુજ્જોતેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૮૮.","વਰਧਮ੍ਮਮੁਜ੍ਜੋਤੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੮੮॥","វរធម្មមុជ្ជោតេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៨៨។","ವರಧಮ್ಮಮುಜ್ಜೋತೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೮೮॥","വരധമ്മമുജ്ജോതേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൮൮.","වරධම්‌මමුජ්‌ජොතෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1088.","வரத⁴ம்மமுஜ்ஜோதேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1088.","వరధమ్మముజ్జోతేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౮౮.","วรธมฺมมุชฺโชเตสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๘๘ฯ","ཝ་ར་དྷ་མྨ་མུ་ཛྫོ་ཏེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༨༨༎"
2181,gatha1,"Paññā’lokaṃ pajjalesi, tamakkhandhappadālako;",ပညာ’လောကံ ပဇ္ဇလေသိ၊ တမက္ခန္ဓပ္ပဒာလကော။,"পঞ্ঞা’লোকং পজ্জলেসি, তমক্খন্ধপ্পদালকো।","бан̃н̃аа’логам̣ баж̇ж̇алзси, д̇амагканд̇хаббад̣̇аалаго;","पञ्‍ञा’लोकं पज्‍जलेसि, तमक्खन्धप्पदालको।","પઞ્ઞા’લોકં પજ્જલેસિ, તમક્ખન્ધપ્પદાલકો;","ਪਞ੍ਞਾ’ਲੋਕਂ ਪਜ੍ਜਲੇਸਿ, ਤਮਕ੍ਖਨ੍ਧਪ੍ਪਦਾਲਕੋ।","បញ្ញា’លោកំ បជ្ជលេសិ, តមក្ខន្ធប្បទាលកោ;","ಪಞ್ಞಾ’ಲೋಕಂ ಪಜ್ಜಲೇಸಿ, ತಮಕ್ಖನ್ಧಪ್ಪದಾಲಕೋ।","പഞ്ഞാ’ലോകം പജ്ജലേസി, തമക്ഖന്ധപ്പദാലകോ;","පඤ්‌ඤා’ලොකං පජ්‌ජලෙසි, තමක්‌ඛන්‌ධප්‌පදාලකො;","பஞ்ஞா’லோகங் பஜ்ஜலேஸி, தமக்க²ந்த⁴ப்பதா³லகோ;","పఞ్ఞా’లోకం పజ్జలేసి, తమక్ఖన్ధప్పదాలకో;","ปญฺญา’โลกํ ปชฺชเลสิ, ตมกฺขนฺธปฺปทาลโก;","པ་ཉྙཱ’ལོ་ཀཾ པ་ཛྫ་ལེ་སི, ཏ་མ་ཀྑ་ནྡྷ་པྤ་དཱ་ལ་ཀོ།"
2182,gathalast,"Pañcakkhandhaṃ nirodhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1089.",ပဉ္စက္ခန္ဓံ နိရောဓေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၈၉။,"পঞ্চক্খন্ধং নিরোধেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৮৯॥","бан̃жагканд̇хам̣ нирод̇хзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1089.","पञ्‍चक्खन्धं निरोधेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०८९॥","પઞ્ચક્ખન્ધં નિરોધેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૮૯.","ਪਞ੍ਚਕ੍ਖਨ੍ਧਂ ਨਿਰੋਧੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੮੯॥","បញ្ចក្ខន្ធំ និរោធេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៨៩។","ಪಞ್ಚಕ್ಖನ್ಧಂ ನಿರೋಧೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೮೯॥","പഞ്ചക്ഖന്ധം നിരോധേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൮൯.","පඤ්‌චක්‌ඛන්‌ධං නිරොධෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1089.","பஞ்சக்க²ந்த⁴ங் நிரோதே⁴ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1089.","పఞ్చక్ఖన్ధం నిరోధేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౮౯.","ปญฺจกฺขนฺธํ นิโรเธสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๘๙ฯ","པ་ཉྩ་ཀྑ་ནྡྷཾ ནི་རོ་དྷེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༨༩༎"
2183,gatha1,"Dhammabhānu bhabbappabho, sabbañāṇatamaṃ hato;",ဓမ္မဘာနု ဘဗ္ဗပ္ပဘော၊ သဗ္ဗဉာဏတမံ ဟတော။,"ধম্মভানু ভব্বপ্পভো, সব্বঞাণতমং হতো।","д̇хаммабхаану бхаб̣б̣аббабхо, саб̣б̣ан̃аан̣ад̇амам̣ хад̇о;","धम्मभानु भब्बप्पभो, सब्बञाणतमं हतो।","ધમ્મભાનુ ભબ્બપ્પભો, સબ્બઞાણતમં હતો;","ਧਮ੍ਮਭਾਨੁ ਭਬ੍ਬਪ੍ਪਭੋ, ਸਬ੍ਬਞਾਣਤਮਂ ਹਤੋ।","ធម្មភានុ ភព្ពប្បភោ, សព្ពញាណតមំ ហតោ;","ಧಮ್ಮಭಾನು ಭಬ್ಬಪ್ಪಭೋ, ಸಬ್ಬಞಾಣತಮಂ ಹತೋ।","ധമ്മഭാനു ഭബ്ബപ്പഭോ, സബ്ബഞാണതമം ഹതോ;","ධම්‌මභානු භබ්‌බප්‌පභො, සබ්‌බඤාණතමං හතො;","த⁴ம்மபா⁴னு ப⁴ப்³ப³ப்பபோ⁴, ஸப்³ப³ஞாணதமங் ஹதோ;","ధమ్మభాను భబ్బప్పభో, సబ్బఞాణతమం హతో;","ธมฺมภานุ ภพฺพปฺปโภ, สพฺพญาณตมํ หโต;","དྷ་མྨ་བྷཱ་ནུ བྷ་བྦ་པྤ་བྷོ, ས་བྦ་ཉཱ་ཎ་ཏ་མཾ ཧ་ཏོ།"
2184,gathalast,"Ujjalo jotijjalito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1090.",ဥဇ္ဇလော ဇောတိဇ္ဇလိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၉၀။,"উজ্জলো জোতিজ্জলিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৯০॥","уж̇ж̇ало ж̇од̇иж̇ж̇алид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1090.","उज्‍जलो जोतिज्‍जलितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०९०॥","ઉજ્જલો જોતિજ્જલિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૯૦.","ਉਜ੍ਜਲੋ ਜੋਤਿਜ੍ਜਲਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੯੦॥","ឧជ្ជលោ ជោតិជ្ជលិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៩០។","ಉಜ್ಜಲೋ ಜೋತಿಜ್ಜಲಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೯೦॥","ഉജ്ജലോ ജോതിജ്ജലിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൯൦.","උජ්‌ජලො ජොතිජ්‌ජලිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1090.","உஜ்ஜலோ ஜோதிஜ்ஜலிதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1090.","ఉజ్జలో జోతిజ్జలితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౯౦.","อุชฺชโล โชติชฺชลิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๙๐ฯ","ཨུ་ཛྫ་ལོ ཛོ་ཏི་ཛྫ་ལི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༩༠༎"
2185,gatha1,"Paññājotippabhandharo, sabbalokālokakaro;",ပညာဇောတိပ္ပဘန္ဓရော၊ သဗ္ဗလောကာလောကကရော။,"পঞ্ঞাজোতিপ্পভন্ধরো, সব্বলোকালোককরো।","бан̃н̃ааж̇од̇иббабханд̇харо, саб̣б̣алогаалогагаро;","पञ्‍ञाजोतिप्पभन्धरो, सब्बलोकालोककरो।","પઞ્ઞાજોતિપ્પભન્ધરો, સબ્બલોકાલોકકરો;","ਪਞ੍ਞਾਜੋਤਿਪ੍ਪਭਨ੍ਧਰੋ, ਸਬ੍ਬਲੋਕਾਲੋਕਕਰੋ।","បញ្ញាជោតិប្បភន្ធរោ, សព្ពលោកាលោកករោ;","ಪಞ್ಞಾಜೋತಿಪ್ಪಭನ್ಧರೋ, ಸಬ್ಬಲೋಕಾಲೋಕಕರೋ।","പഞ്ഞാജോതിപ്പഭന്ധരോ, സബ്ബലോകാലോകകരോ;","පඤ්‌ඤාජොතිප්‌පභන්‌ධරො, සබ්‌බලොකාලොකකරො;","பஞ்ஞாஜோதிப்பப⁴ந்த⁴ரோ, ஸப்³ப³லோகாலோககரோ;","పఞ్ఞాజోతిప్పభన్ధరో, సబ్బలోకాలోకకరో;","ปญฺญาโชติปฺปภนฺธโร, สพฺพโลกาโลกกโร;","པ་ཉྙཱ་ཛོ་ཏི་པྤ་བྷ་ནྡྷ་རོ, ས་བྦ་ལོ་ཀཱ་ལོ་ཀ་ཀ་རོ།"
2186,gathalast,"Mokkhadhammaṃ pabhāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1091.",မောက္ခဓမ္မံ ပဘာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၉၁။,"মোক্খধম্মং পভাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৯১॥","могкад̇хаммам̣ бабхаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1091.","मोक्खधम्मं पभासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०९१॥","મોક્ખધમ્મં પભાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૯૧.","ਮੋਕ੍ਖਧਮ੍ਮਂ ਪਭਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੯੧॥","មោក្ខធម្មំ បភាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៩១។","ಮೋಕ್ಖಧಮ್ಮಂ ಪಭಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೯೧॥","മൊക്ഖധമ്മം പഭാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൯൧.","මොක්‌ඛධම්‌මං පභාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1091.","மொக்க²த⁴ம்மங் பபா⁴ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1091.","మోక్ఖధమ్మం పభాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౯౧.","โมกฺขธมฺมํ ปภาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๙๑ฯ","མོ་ཀྑ་དྷ་མྨཾ པ་བྷཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༩༡༎"
2187,gatha1,"Avijjāndhakāraṃ hantā, dhammālokappakāsako;",အဝိဇ္ဇာန္ဓကာရံ ဟန္တာ၊ ဓမ္မာလောကပ္ပကာသကော။,"অৰিজ্জান্ধকারং হন্তা, ধম্মালোকপ্পকাসকো।","авиж̇ж̇аанд̇хагаарам̣ ханд̇аа, д̇хаммаалогаббагаасаго;","अविज्‍जान्धकारं हन्ता, धम्मालोकप्पकासको।","અવિજ્જાન્ધકારં હન્તા, ધમ્માલોકપ્પકાસકો;","ਅવਿਜ੍ਜਾਨ੍ਧਕਾਰਂ ਹਨ੍ਤਾ, ਧਮ੍ਮਾਲੋਕਪ੍ਪਕਾਸਕੋ।","អវិជ្ជាន្ធការំ ហន្តា, ធម្មាលោកប្បកាសកោ;","ಅವಿಜ್ಜಾನ್ಧಕಾರಂ ಹನ್ತಾ, ಧಮ್ಮಾಲೋಕಪ್ಪಕಾಸಕೋ।","അവിജ്ജാന്ധകാരം ഹന്താ, ധമ്മാലോകപ്പകാസകോ;","අවිජ්‌ජාන්‌ධකාරං හන්‌තා, ධම්‌මාලොකප්‌පකාසකො;","அவிஜ்ஜாந்த⁴காரங் ஹந்தா, த⁴ம்மாலோகப்பகாஸகோ;","అవిజ్జాన్ధకారం హన్తా, ధమ్మాలోకప్పకాసకో;","อวิชฺชานฺธการํ หนฺตา, ธมฺมาโลกปฺปกาสโก;","ཨ་ཝི་ཛྫཱ་ནྡྷ་ཀཱ་རཾ ཧ་ནྟཱ, དྷ་མྨཱ་ལོ་ཀ་པྤ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
2188,gathalast,"Pabhākārī ābhākārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1092.",ပဘာကာရီ အာဘာကာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၉၂။,"পভাকারী আভাকারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৯২॥","бабхаагаарий аабхаагаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1092.","पभाकारी आभाकारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०९२॥","પભાકારી આભાકારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૯૨.","ਪਭਾਕਾਰੀ ਆਭਾਕਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੯੨॥","បភាការី អាភាការី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៩២។","ಪಭಾಕಾರೀ ಆಭಾಕಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೯೨॥","പഭാകാരീ ആഭാകാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൯൨.","පභාකාරී ආභාකාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1092.","பபா⁴காரீ ஆபா⁴காரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1092.","పభాకారీ ఆభాకారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౯౨.","ปภาการี อาภาการี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๙๒ฯ","པ་བྷཱ་ཀཱ་རཱི ཨཱ་བྷཱ་ཀཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༩༢༎"
2189,gatha1,"Ojassī ojasampanno, tapassī tapasekharo;",ဩဇဿီ ဩဇသမ္ပန္နော၊ တပဿီ တပသေခရော။,"ওজস্সী ওজসম্পন্নো, তপস্সী তপসেখরো।","ож̇ассий ож̇асамбанно, д̇абассий д̇абасзкаро;","ओजस्सी ओजसम्पन्‍नो, तपस्सी तपसेखरो।","ઓજસ્સી ઓજસમ્પન્નો, તપસ્સી તપસેખરો;","ਓਜਸ੍ਸੀ ਓਜਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਤਪਸ੍ਸੀ ਤਪਸੇਖਰੋ।","ឱជស្សី ឱជសម្បន្នោ, តបស្សី តបសេខរោ;","ಓಜಸ್ಸೀ ಓಜಸಮ್ಪನ್ನೋ, ತಪಸ್ಸೀ ತಪಸೇಖರೋ।","ഓജസ്സീ ഓജസമ്പന്നോ, തപസ്സീ തപസേഖരോ;","ඔජස්‌සී ඔජසම්‌පන්‌නො, තපස්‌සී තපසෙඛරො;","ஓஜஸ்ஸீ ஓஜஸம்பன்னோ, தபஸ்ஸீ தபஸேக²ரோ;","ఓజస్సీ ఓజసమ్పన్నో, తపస్సీ తపసేఖరో;","โอชสฺสี โอชสมฺปนฺโน, ตปสฺสี ตปเสขโร;","ཨོ་ཛ་སྶཱི ཨོ་ཛ་ས་མྤ་ནྣོ, ཏ་པ་སྶཱི ཏ་པ་སེ་ཁ་རོ།"
2190,gathalast,"Tejabhūsito tejassī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1093.",တေဇဘူသိတော တေဇဿီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၉၃။,"তেজভূসিতো তেজস্সী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৯৩॥","д̇зж̇абхуусид̇о д̇зж̇ассий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1093.","तेजभूसितो तेजस्सी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०९३॥","તેજભૂસિતો તેજસ્સી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૯૩.","ਤੇਜਭੂਸਿਤੋ ਤੇਜਸ੍ਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੯੩॥","តេជភូសិតោ តេជស្សី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៩៣។","ತೇಜಭೂಸಿತೋ ತೇಜಸ್ಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೯೩॥","തേജഭൂസിതോ തേജസ്സീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൯൩.","තෙජභූසිතො තෙජස්‌සී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1093.","தேஜபூ⁴ஸிதோ தேஜஸ்ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1093.","తేజభూసితో తేజస్సీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౯౩.","เตชภูสิโต เตชสฺสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๙๓ฯ","ཏེ་ཛ་བྷཱུ་སི་ཏོ ཏེ་ཛ་སྶཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༩༣༎"
2191,gatha1,"Dhammamaṅgalasammato, dhammābhāparimaṇḍito;",ဓမ္မမင်္ဂလသမ္မတော၊ ဓမ္မာဘာပရိမဏ္ဍိတော။,"ধম্মমঙ্গলসম্মতো, ধম্মাভাপরিমণ্ডিতো।","д̇хаммаман̇г̇аласаммад̇о, д̇хаммаабхаабариман̣д̣ид̇о;","धम्ममङ्गलसम्मतो, धम्माभापरिमण्डितो।","ધમ્મમઙ્ગલસમ્મતો, ધમ્માભાપરિમણ્ડિતો;","ਧਮ੍ਮਮਙ੍ਗਲਸਮ੍ਮਤੋ, ਧਮ੍ਮਾਭਾਪਰਿਮਣ੍ਡਿਤੋ।","ធម្មមង្គលសម្មតោ, ធម្មាភាបរិមណ្ឌិតោ;","ಧಮ್ಮಮಙ್ಗಲಸಮ್ಮತೋ, ಧಮ್ಮಾಭಾಪರಿಮಣ್ಡಿತೋ।","ധമ്മമങ്ഗലസമ്മതോ, ധമ്മാഭാപരിമണ്ഡിതോ;","ධම්‌මමඞ්‌ගලසම්‌මතො, ධම්‌මාභාපරිමණ්‌ඩිතො;","த⁴ம்மமங்க³லஸம்மதோ, த⁴ம்மாபா⁴பரிமண்டி³தோ;","ధమ్మమఙ్గలసమ్మతో, ధమ్మాభాపరిమణ్డితో;","ธมฺมมงฺคลสมฺมโต, ธมฺมาภาปริมณฺฑิโต;","དྷ་མྨ་མ་ངྒ་ལ་ས་མྨ་ཏོ, དྷ་མྨཱ་བྷཱ་པ་རི་མ་ཎྜི་ཏོ།"
2192,gathalast,"Dhammaṃ suṭṭhuparivutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1094.",ဓမ္မံ သုဋ္ဌုပရိဝုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၉၄။,"ধম্মং সুট্ঠুপরিৰুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৯৪॥","д̇хаммам̣ судтубаривуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1094.","धम्मं सुट्ठुपरिवुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०९४॥","ધમ્મં સુટ્ઠુપરિવુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૯૪.","ਧਮ੍ਮਂ ਸੁਟ੍ਠੁਪਰਿવੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੯੪॥","ធម្មំ សុដ្ឋុបរិវុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៩៤។","ಧಮ್ಮಂ ಸುಟ್ಠುಪರಿವುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೯೪॥","ധമ്മം സുട്ഠുപരിവുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൯൪.","ධම්‌මං සුට්‌ඨුපරිවුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1094.","த⁴ம்மங் ஸுட்டு²பரிவுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1094.","ధమ్మం సుట్ఠుపరివుత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౯౪.","ธมฺมํ สุฏฺฐุปริวุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๙๔ฯ","དྷ་མྨཾ སུ་ཊྛུ་པ་རི་ཝུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༩༤༎"
2193,gatha1,"Paññābhāparimaṇḍito, paññābhāparidīpako;",ပညာဘာပရိမဏ္ဍိတော၊ ပညာဘာပရိဒီပကော။,"পঞ্ঞাভাপরিমণ্ডিতো, পঞ্ঞাভাপরিদীপকো।","бан̃н̃аабхаабариман̣д̣ид̇о, бан̃н̃аабхаабарид̣̇ийбаго;","पञ्‍ञाभापरिमण्डितो, पञ्‍ञाभापरिदीपको।","પઞ્ઞાભાપરિમણ્ડિતો, પઞ્ઞાભાપરિદીપકો;","ਪਞ੍ਞਾਭਾਪਰਿਮਣ੍ਡਿਤੋ, ਪਞ੍ਞਾਭਾਪਰਿਦੀਪਕੋ।","បញ្ញាភាបរិមណ្ឌិតោ, បញ្ញាភាបរិទីបកោ;","ಪಞ್ಞಾಭಾಪರಿಮಣ್ಡಿತೋ, ಪಞ್ಞಾಭಾಪರಿದೀಪಕೋ।","പഞ്ഞാഭാപരിമണ്ഡിതോ, പഞ്ഞാഭാപരിദീപകോ;","පඤ්‌ඤාභාපරිමණ්‌ඩිතො, පඤ්‌ඤාභාපරිදීපකො;","பஞ்ஞாபா⁴பரிமண்டி³தோ, பஞ்ஞாபா⁴பரிதீ³பகோ;","పఞ్ఞాభాపరిమణ్డితో, పఞ్ఞాభాపరిదీపకో;","ปญฺญาภาปริมณฺฑิโต, ปญฺญาภาปริทีปโก;","པ་ཉྙཱ་བྷཱ་པ་རི་མ་ཎྜི་ཏོ, པ་ཉྙཱ་བྷཱ་པ་རི་དཱི་པ་ཀོ།"
2194,gathalast,"Paññaṃsumā paññaccimā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1095.",ပညံသုမာ ပညစ္စိမာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၉၅။,"পঞ্ঞংসুমা পঞ্ঞচ্চিমা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৯৫॥","бан̃н̃ам̣сумаа бан̃н̃ажжимаа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1095.","पञ्‍ञंसुमा पञ्‍ञच्‍चिमा, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०९५॥","પઞ્ઞંસુમા પઞ્ઞચ્ચિમા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૯૫.","ਪਞ੍ਞਂਸੁਮਾ ਪਞ੍ਞਚ੍ਚਿਮਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੯੫॥","បញ្ញំសុមា បញ្ញច្ចិមា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៩៥។","ಪಞ್ಞಂಸುಮಾ ಪಞ್ಞಚ್ಚಿಮಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೯೫॥","പഞ്ഞംസുമാ പഞ്ഞച്ചിമാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൯൫.","පඤ්‌ඤංසුමා පඤ්‌ඤච්‌චිමා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1095.","பஞ்ஞங்ஸுமா பஞ்ஞச்சிமா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1095.","పఞ్ఞంసుమా పఞ్ఞచ్చిమా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౯౫.","ปญฺญํสุมา ปญฺญจฺจิมา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๙๕ฯ","པ་ཉྙཾ་སུ་མཱ པ་ཉྙ་ཙྩི་མཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༩༥༎"
2195,gatha1,"Aṃsumanto ābhāvanto, tejavanto jutikaro;",အံသုမန္တော အာဘာဝန္တော၊ တေဇဝန္တော ဇုတိကရော။,"অংসুমন্তো আভাৰন্তো, তেজৰন্তো জুতিকরো।","ам̣суманд̇о аабхааванд̇о, д̇зж̇аванд̇о ж̇уд̇игаро;","अंसुमन्तो आभावन्तो, तेजवन्तो जुतिकरो।","અંસુમન્તો આભાવન્તો, તેજવન્તો જુતિકરો;","ਅਂਸੁਮਨ੍ਤੋ ਆਭਾવਨ੍ਤੋ, ਤੇਜવਨ੍ਤੋ ਜੁਤਿਕਰੋ।","អំសុមន្តោ អាភាវន្តោ, តេជវន្តោ ជុតិករោ;","ಅಂಸುಮನ್ತೋ ಆಭಾವನ್ತೋ, ತೇಜವನ್ತೋ ಜುತಿಕರೋ।","അംസുമന്തോ ആഭാവന്തോ, തേജവന്തോ ജുതികരോ;","අංසුමන්‌තො ආභාවන්‌තො, තෙජවන්‌තො ජුතිකරො;","அங்ஸுமந்தோ ஆபா⁴வந்தோ, தேஜவந்தோ ஜுதிகரோ;","అంసుమన్తో ఆభావన్తో, తేజవన్తో జుతికరో;","อํสุมนฺโต อาภาวนฺโต, เตชวนฺโต ชุติกโร;","ཨཾ་སུ་མ་ནྟོ ཨཱ་བྷཱ་ཝ་ནྟོ, ཏེ་ཛ་ཝ་ནྟོ ཛུ་ཏི་ཀ་རོ།"
2196,gathalast,"Pabhāvanto sobhāvanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1096.",ပဘာဝန္တော သောဘာဝန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၉၆။,"পভাৰন্তো সোভাৰন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৯৬॥","бабхааванд̇о собхааванд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1096.","पभावन्तो सोभावन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०९६॥","પભાવન્તો સોભાવન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૯૬.","ਪਭਾવਨ੍ਤੋ ਸੋਭਾવਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੯੬॥","បភាវន្តោ សោភាវន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៩៦។","ಪಭಾವನ್ತೋ ಸೋಭಾವನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೯೬॥","പഭാവന്തോ സോഭാവന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൯൬.","පභාවන්‌තො සොභාවන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1096.","பபா⁴வந்தோ ஸோபா⁴வந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1096.","పభావన్తో సోభావన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౯౬.","ปภาวนฺโต โสภาวนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๙๖ฯ","པ་བྷཱ་ཝ་ནྟོ སོ་བྷཱ་ཝ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༩༦༎"
2197,gatha1,"Koṭibhānusamappabho, candimā’va samujjalo;",ကောဋိဘာနုသမပ္ပဘော၊ စန္ဒိမာ’ဝ သမုဇ္ဇလော။,"কোটিভানুসমপ্পভো, চন্দিমা’ৰ সমুজ্জলো।","годибхаанусамаббабхо, жанд̣̇имаа’ва самуж̇ж̇ало;","कोटिभानुसमप्पभो, चन्दिमा’व समुज्‍जलो।","કોટિભાનુસમપ્પભો, ચન્દિમા’વ સમુજ્જલો;","ਕੋਟਿਭਾਨੁਸਮਪ੍ਪਭੋ, ਚਨ੍ਦਿਮਾ’વ ਸਮੁਜ੍ਜਲੋ।","កោដិភានុសមប្បភោ, ចន្ទិមា’វ សមុជ្ជលោ;","ಕೋಟಿಭಾನುಸಮಪ್ಪಭೋ, ಚನ್ದಿಮಾ’ವ ಸಮುಜ್ಜಲೋ।","കോടിഭാനുസമപ്പഭോ, ചന്ദിമാ’വ സമുജ്ജലോ;","කොටිභානුසමප්‌පභො, චන්‌දිමා’ව සමුජ්‌ජලො;","கோடிபா⁴னுஸமப்பபோ⁴, சந்தி³மா’வ ஸமுஜ்ஜலோ;","కోటిభానుసమప్పభో, చన్దిమా’వ సముజ్జలో;","โกฏิภานุสมปฺปโภ, จนฺทิมา’ว สมุชฺชโล;","ཀོ་ཊི་བྷཱ་ནུ་ས་མ་པྤ་བྷོ, ཙ་ནྡི་མཱ’ཝ ས་མུ་ཛྫ་ལོ།"
2198,gathalast,"Abhikkanto adhikkanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1097.",အဘိက္ကန္တော အဓိက္ကန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၉၇။,"অভিক্কন্তো অধিক্কন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৯৭॥","абхигганд̇о ад̇хигганд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1097.","अभिक्‍कन्तो अधिक्‍कन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०९७॥","અભિક્કન્તો અધિક્કન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૯૭.","ਅਭਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ ਅਧਿਕ੍ਕਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੯੭॥","អភិក្កន្តោ អធិក្កន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៩៧។","ಅಭಿಕ್ಕನ್ತೋ ಅಧಿಕ್ಕನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೯೭॥","അഭിക്കന്തോ അധിക്കന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൯൭.","අභික්‌කන්‌තො අධික්‌කන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1097.","அபி⁴க்கந்தோ அதி⁴க்கந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1097.","అభిక్కన్తో అధిక్కన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౯౭.","อภิกฺกนฺโต อธิกฺกนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๙๗ฯ","ཨ་བྷི་ཀྐ་ནྟོ ཨ་དྷི་ཀྐ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༩༧༎"
2199,gatha1,"Sabbakaṅkhā nivāresi, mārasena vidhūpako;",သဗ္ဗကင်္ခါ နိဝါရေသိ၊ မာရသေန ဝိဓူပကော။,"সব্বকঙ্খা নিৰারেসি, মারসেন ৰিধূপকো।","саб̣б̣аган̇каа ниваарзси, маарасзна вид̇хуубаго;","सब्बकङ्खा निवारेसि, मारसेन विधूपको।","સબ્બકઙ્ખા નિવારેસિ, મારસેન વિધૂપકો;","ਸਬ੍ਬਕਙ੍ਖਾ ਨਿવਾਰੇਸਿ, ਮਾਰਸੇਨ વਿਧੂਪਕੋ।","សព្ពកង្ខា និវារេសិ, មារសេន វិធូបកោ;","ಸಬ್ಬಕಙ್ಖಾ ನಿವಾರೇಸಿ, ಮಾರಸೇನ ವಿಧೂಪಕೋ।","സബ്ബകങ്ഖാ നിവാരേസി, മാരസേന വിധൂപകോ;","සබ්‌බකඞ්‌ඛා නිවාරෙසි, මාරසෙන විධූපකො;","ஸப்³ப³கங்கா² நிவாரேஸி, மாரஸேன விதூ⁴பகோ;","సబ్బకఙ్ఖా నివారేసి, మారసేన విధూపకో;","สพฺพกงฺขา นิวาเรสิ, มารเสน วิธูปโก;","ས་བྦ་ཀ་ངྑཱ ནི་ཝཱ་རེ་སི, མཱ་ར་སེ་ན ཝི་དྷཱུ་པ་ཀོ།"
2200,gathalast,"Sabbalokaṃ obhāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1098.",သဗ္ဗလောကံ ဩဘာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၉၈။,"সব্বলোকং ওভাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৯৮॥","саб̣б̣алогам̣ обхаасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1098.","सब्बलोकं ओभासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०९८॥","સબ્બલોકં ઓભાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૯૮.","ਸਬ੍ਬਲੋਕਂ ਓਭਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੯੮॥","សព្ពលោកំ ឱភាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៩៨។","ಸಬ್ಬಲೋಕಂ ಓಭಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೯೮॥","സബ്ബലോകം ഓഭാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൯൮.","සබ්‌බලොකං ඔභාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1098.","ஸப்³ப³லோகங் ஓபா⁴ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1098.","సబ్బలోకం ఓభాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౯౮.","สพฺพโลกํ โอภาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๙๘ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀཾ ཨོ་བྷཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༩༨༎"
2201,gatha1,"Amitābho atulābho, loke amitālokadā;",အမိတာဘော အတုလာဘော၊ လောကေ အမိတာလောကဒာ။,"অমিতাভো অতুলাভো, লোকে অমিতালোকদা।","амид̇аабхо ад̇улаабхо, логз амид̇аалогад̣̇аа;","अमिताभो अतुलाभो, लोके अमितालोकदा।","અમિતાભો અતુલાભો, લોકે અમિતાલોકદા;","ਅਮਿਤਾਭੋ ਅਤੁਲਾਭੋ, ਲੋਕੇ ਅਮਿਤਾਲੋਕਦਾ।","អមិតាភោ អតុលាភោ, លោកេ អមិតាលោកទា;","ಅಮಿತಾಭೋ ಅತುಲಾಭೋ, ಲೋಕೇ ಅಮಿತಾಲೋಕದಾ।","അമിതാഭോ അതുലാഭോ, ലോകേ അമിതാലോകദാ;","අමිතාභො අතුලාභො, ලොකෙ අමිතාලොකදා;","அமிதாபோ⁴ அதுலாபோ⁴, லோகே அமிதாலோகதா³;","అమితాభో అతులాభో, లోకే అమితాలోకదా;","อมิตาโภ อตุลาโภ, โลเก อมิตาโลกทา;","ཨ་མི་ཏཱ་བྷོ ཨ་ཏུ་ལཱ་བྷོ, ལོ་ཀེ ཨ་མི་ཏཱ་ལོ་ཀ་དཱ།"
2202,gathalast,"Amitojo atulojo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1099.",အမိတောဇော အတုလောဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၀၉၉။,"অমিতোজো অতুলোজো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১০৯৯॥","амид̇ож̇о ад̇улож̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1099.","अमितोजो अतुलोजो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१०९९॥","અમિતોજો અતુલોજો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૦૯૯.","ਅਮਿਤੋਜੋ ਅਤੁਲੋਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੦੯੯॥","អមិតោជោ អតុលោជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១០៩៩។","ಅಮಿತೋಜೋ ಅತುಲೋಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೦೯೯॥","അമിതോജോ അതുലോജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൦൯൯.","අමිතොජො අතුලොජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1099.","அமிதோஜோ அதுலோஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1099.","అమితోజో అతులోజో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౦౯౯.","อมิโตโช อตุโลโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๐๙๙ฯ","ཨ་མི་ཏོ་ཛོ ཨ་ཏུ་ལོ་ཛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༠༩༩༎"
2203,gatha1,"Sabbalokaṃ pabhāsesi, abbhāmutto’va candimā;",သဗ္ဗလောကံ ပဘာသေသိ၊ အဗ္ဘာမုတ္တော’ဝ စန္ဒိမာ။,"সব্বলোকং পভাসেসি, অব্ভামুত্তো’ৰ চন্দিমা।","саб̣б̣алогам̣ бабхаасзси, аб̣бхаамуд̇д̇о’ва жанд̣̇имаа;","सब्बलोकं पभासेसि, अब्भामुत्तो’व चन्दिमा।","સબ્બલોકં પભાસેસિ, અબ્ભામુત્તો’વ ચન્દિમા;","ਸਬ੍ਬਲੋਕਂ ਪਭਾਸੇਸਿ, ਅਬ੍ਭਾਮੁਤ੍ਤੋ’વ ਚਨ੍ਦਿਮਾ।","សព្ពលោកំ បភាសេសិ, អព្ភាមុត្តោ’វ ចន្ទិមា;","ಸಬ್ಬಲೋಕಂ ಪಭಾಸೇಸಿ, ಅಬ್ಭಾಮುತ್ತೋ’ವ ಚನ್ದಿಮಾ।","സബ്ബലോകം പഭാസേസി, അബ്ഭാമുത്തോ’വ ചന്ദിമാ;","සබ්‌බලොකං පභාසෙසි, අබ්‌භාමුත්‌තො’ව චන්‌දිමා;","ஸப்³ப³லோகங் பபா⁴ஸேஸி, அப்³பா⁴முத்தோ’வ சந்தி³மா;","సబ్బలోకం పభాసేసి, అబ్భాముత్తో’వ చన్దిమా;","สพฺพโลกํ ปภาเสสิ, อพฺภามุตฺโต’ว จนฺทิมา;","ས་བྦ་ལོ་ཀཾ པ་བྷཱ་སེ་སི, ཨ་བྦྷཱ་མུ་ཏྟོ’ཝ ཙ་ནྡི་མཱ།"
2204,gathalast,"Suddhaṃ saddhammaṃ dīpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1100.",သုဒ္ဓံ သဒ္ဓမ္မံ ဒီပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၀၀။,"সুদ্ধং সদ্ধম্মং দীপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১০০॥","суд̣̇д̇хам̣ сад̣̇д̇хаммам̣ д̣̇ийбзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1100.","सुद्धं सद्धम्मं दीपेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११००॥","સુદ્ધં સદ્ધમ્મં દીપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૦૦.","ਸੁਦ੍ਧਂ ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਂ ਦੀਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੦੦॥","សុទ្ធំ សទ្ធម្មំ ទីបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១០០។","ಸುದ್ಧಂ ಸದ್ಧಮ್ಮಂ ದೀಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೦೦॥","സുദ്ധം സദ്ധമ്മം ദീപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൦൦.","සුද්‌ධං සද්‌ධම්‌මං දීපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1100.","ஸுத்³த⁴ங் ஸத்³த⁴ம்மங் தீ³பேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1100.","సుద్ధం సద్ధమ్మం దీపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౦౦.","สุทฺธํ สทฺธมฺมํ ทีเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๐๐ฯ","སུ་དྡྷཾ ས་དྡྷ་མྨཾ དཱི་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༠༠༎"
2205,gatha1,"Aggi yathā pajjalito, devatā’va virocayi;",အဂ္ဂိ ယထာ ပဇ္ဇလိတော၊ ဒေဝတာ’ဝ ဝိရောစယိ။,"অগ্গি যথা পজ্জলিতো, দেৰতা’ৰ ৰিরোচযি।","аг̇г̇и яат̇аа баж̇ж̇алид̇о, д̣̇звад̇аа’ва вирожаяи;","अग्गि यथा पज्‍जलितो, देवता’व विरोचयि।","અગ્ગિ યથા પજ્જલિતો, દેવતા’વ વિરોચયિ;","ਅਗ੍ਗਿ ਯਥਾ ਪਜ੍ਜਲਿਤੋ, ਦੇવਤਾ’વ વਿਰੋਚਯਿ।","អគ្គិ យថា បជ្ជលិតោ, ទេវតា’វ វិរោចយិ;","ಅಗ್ಗಿ ಯಥಾ ಪಜ್ಜಲಿತೋ, ದೇವತಾ’ವ ವಿರೋಚಯಿ।","അഗ്ഗി യഥാ പജ്ജലിതോ, ദേവതാ’വ വിരോചയി;","අග්‌ගි යථා පජ්‌ජලිතො, දෙවතා’ව විරොචයි;","அக்³கி³ யதா² பஜ்ஜலிதோ, தே³வதா’வ விரோசயி;","అగ్గి యథా పజ్జలితో, దేవతా’వ విరోచయి;","อคฺคิ ยถา ปชฺชลิโต, เทวตา’ว วิโรจยิ;","ཨ་གྒི ཡ་ཐཱ པ་ཛྫ་ལི་ཏོ, དེ་ཝ་ཏཱ’ཝ ཝི་རོ་ཙ་ཡི།"
2206,gathalast,"Mahā’vijjā viddhaṃsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1101.",မဟာ’ဝိဇ္ဇာ ဝိဒ္ဓံသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၀၁။,"মহা’ৰিজ্জা ৰিদ্ধংসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১০১॥","махаа’виж̇ж̇аа вид̣̇д̇хам̣сзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1101.","महा’विज्‍जा विद्धंसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११०१॥","મહા’વિજ્જા વિદ્ધંસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૦૧.","ਮਹਾ’વਿਜ੍ਜਾ વਿਦ੍ਧਂਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੦੧॥","មហា’វិជ្ជា វិទ្ធំសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១០១។","ಮಹಾ’ವಿಜ್ಜಾ ವಿದ್ಧಂಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೦೧॥","മഹാ’വിജ്ജാ വിദ്ധംസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൦൧.","මහා’විජ්‌ජා විද්‌ධංසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1101.","மஹா’விஜ்ஜா வித்³த⁴ங்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1101.","మహా’విజ్జా విద్ధంసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౦౧.","มหา’วิชฺชา วิทฺธํเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๐๑ฯ","མ་ཧཱ’ཝི་ཛྫཱ ཝི་དྡྷཾ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༠༡༎"
2207,gatha1,"Santidhammaṃ pakāsesi, suriyo tamacchaddako;",သန္တိဓမ္မံ ပကာသေသိ၊ သုရိယော တမစ္ဆဒ္ဒကော။,"সন্তিধম্মং পকাসেসি, সুরিযো তমচ্ছদ্দকো।","санд̇ид̇хаммам̣ багаасзси, сурияо д̇амажчад̣̇д̣̇аго;","सन्तिधम्मं पकासेसि, सुरियो तमच्छद्दको।","સન્તિધમ્મં પકાસેસિ, સુરિયો તમચ્છદ્દકો;","ਸਨ੍ਤਿਧਮ੍ਮਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਸੁਰਿਯੋ ਤਮਚ੍ਛਦ੍ਦਕੋ।","សន្តិធម្មំ បកាសេសិ, សុរិយោ តមច្ឆទ្ទកោ;","ಸನ್ತಿಧಮ್ಮಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಸುರಿಯೋ ತಮಚ್ಛದ್ದಕೋ।","സന്തിധമ്മം പകാസേസി, സുരിയോ തമച്ഛദ്ദകോ;","සන්‌තිධම්‌මං පකාසෙසි, සුරියො තමච්‌ඡද්‌දකො;","ஸந்தித⁴ம்மங் பகாஸேஸி, ஸுரியோ தமச்ச²த்³த³கோ;","సన్తిధమ్మం పకాసేసి, సురియో తమచ్ఛద్దకో;","สนฺติธมฺมํ ปกาเสสิ, สุริโย ตมจฺฉทฺทโก;","ས་ནྟི་དྷ་མྨཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, སུ་རི་ཡོ ཏ་མ་ཙྪ་དྡ་ཀོ།"
2208,gathalast,"Santataṃ santiṃ pasāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1102.",သန္တတံ သန္တိံ ပသာရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၀၂။,"সন্ততং সন্তিং পসারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১০২॥","санд̇ад̇ам̣ санд̇им̣ басаарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1102.","सन्ततं सन्तिं पसारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११०२॥","સન્તતં સન્તિં પસારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૦૨.","ਸਨ੍ਤਤਂ ਸਨ੍ਤਿਂ ਪਸਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੦੨॥","សន្តតំ សន្តិំ បសារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១០២។","ಸನ್ತತಂ ಸನ್ತಿಂ ಪಸಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೦೨॥","സന്തതം സന്തിം പസാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൦൨.","සන්‌තතං සන්‌තිං පසාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1102.","ஸந்ததங் ஸந்திங் பஸாரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1102.","సన్తతం సన్తిం పసారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౦౨.","สนฺตตํ สนฺติํ ปสาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๐๒ฯ","ས་ནྟ་ཏཾ ས་ནྟིཾ པ་སཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༠༢༎"
2209,gatha1,"Lokamitto lokahito, lokabandhu lokasakhā;",လောကမိတ္တော လောကဟိတော၊ လောကဗန္ဓု လောကသခါ။,"লোকমিত্তো লোকহিতো, লোকবন্ধু লোকসখা।","логамид̇д̇о логахид̇о, логаб̣анд̇ху логасакаа;","लोकमित्तो लोकहितो, लोकबन्धु लोकसखा।","લોકમિત્તો લોકહિતો, લોકબન્ધુ લોકસખા;","ਲੋਕਮਿਤ੍ਤੋ ਲੋਕਹਿਤੋ, ਲੋਕਬਨ੍ਧੁ ਲੋਕਸਖਾ।","លោកមិត្តោ លោកហិតោ, លោកពន្ធុ លោកសខា;","ಲೋಕಮಿತ್ತೋ ಲೋಕಹಿತೋ, ಲೋಕಬನ್ಧು ಲೋಕಸಖಾ।","ലോകമിത്തോ ലോകഹിതോ, ലോകബന്ധു ലോകസഖാ;","ලොකමිත්‌තො ලොකහිතො, ලොකබන්‌ධු ලොකසඛා;","லோகமித்தோ லோகஹிதோ, லோகப³ந்து⁴ லோகஸகா²;","లోకమిత్తో లోకహితో, లోకబన్ధు లోకసఖా;","โลกมิตฺโต โลกหิโต, โลกพนฺธุ โลกสขา;","ལོ་ཀ་མི་ཏྟོ ལོ་ཀ་ཧི་ཏོ, ལོ་ཀ་བ་ནྡྷུ ལོ་ཀ་ས་ཁཱ།"
2210,gathalast,"Tiloke ālokakaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1103.",တိလောကေ အာလောကကရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၀၃။,"তিলোকে আলোককরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১০৩॥","д̇илогз аалогагаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1103.","तिलोके आलोककरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११०३॥","તિલોકે આલોકકરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૦૩.","ਤਿਲੋਕੇ ਆਲੋਕਕਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੦੩॥","តិលោកេ អាលោកករោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១០៣។","ತಿಲೋಕೇ ಆಲೋಕಕರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೦೩॥","തിലോകേ ആലോകകരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൦൩.","තිලොකෙ ආලොකකරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1103.","திலோகே ஆலோககரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1103.","తిలోకే ఆలోకకరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౦౩.","ติโลเก อาโลกกโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๐๓ฯ","ཏི་ལོ་ཀེ ཨཱ་ལོ་ཀ་ཀ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༠༣༎"
2211,gatha1,"Pītipassaddhikhāyī ca, pītirasapāyī bahū;",ပီတိပဿဒ္ဓိခါယီ စ၊ ပီတိရသပါယီ ဗဟူ။,"পীতিপস্সদ্ধিখাযী চ, পীতিরসপাযী বহূ।","бийд̇ибассад̣̇д̇хикааяий жа, бийд̇ирасабааяий б̣ахуу;","पीतिपस्सद्धिखायी च, पीतिरसपायी बहू।","પીતિપસ્સદ્ધિખાયી ચ, પીતિરસપાયી બહૂ;","ਪੀਤਿਪਸ੍ਸਦ੍ਧਿਖਾਯੀ ਚ, ਪੀਤਿਰਸਪਾਯੀ ਬਹੂ।","បីតិបស្សទ្ធិខាយី ច, បីតិរសបាយី ពហូ;","ಪೀತಿಪಸ್ಸದ್ಧಿಖಾಯೀ ಚ, ಪೀತಿರಸಪಾಯೀ ಬಹೂ।","പീതിപസ്സദ്ധിഖായീ ച, പീതിരസപായീ ബഹൂ;","පීතිපස්‌සද්‌ධිඛායී ච, පීතිරසපායී බහූ;","பீதிபஸ்ஸத்³தி⁴கா²யீ ச, பீதிரஸபாயீ ப³ஹூ;","పీతిపస్సద్ధిఖాయీ చ, పీతిరసపాయీ బహూ;","ปีติปสฺสทฺธิขายี จ, ปีติรสปายี พหู;","པཱི་ཏི་པ་སྶ་དྡྷི་ཁཱ་ཡཱི ཙ, པཱི་ཏི་ར་ས་པཱ་ཡཱི བ་ཧཱུ།"
2212,gathalast,"Pītibhakkhī pītimano, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1104.",ပီတိဘက္ခီ ပီတိမနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၀၄။,"পীতিভক্খী পীতিমনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১০৪॥","бийд̇ибхагкий бийд̇имано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1104.","पीतिभक्खी पीतिमनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११०४॥","પીતિભક્ખી પીતિમનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૦૪.","ਪੀਤਿਭਕ੍ਖੀ ਪੀਤਿਮਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੦੪॥","បីតិភក្ខី បីតិមនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១០៤។","ಪೀತಿಭಕ್ಖೀ ಪೀತಿಮನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೦೪॥","പീതിഭക്ഖീ പീതിമനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൦൪.","පීතිභක්‌ඛී පීතිමනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1104.","பீதிப⁴க்கீ² பீதிமனோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1104.","పీతిభక్ఖీ పీతిమనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౦౪.","ปีติภกฺขี ปีติมโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๐๔ฯ","པཱི་ཏི་བྷ་ཀྑཱི པཱི་ཏི་མ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༠༤༎"
2213,gatha1,"Pītipāmojjajanako, paramaṃ sukhaṃ bhojako;",ပီတိပါမောဇ္ဇဇနကော၊ ပရမံ သုခံ ဘောဇကော။,"পীতিপামোজ্জজনকো, পরমং সুখং ভোজকো।","бийд̇ибаамож̇ж̇аж̇анаго, барамам̣ сукам̣ бхож̇аго;","पीतिपामोज्‍जजनको, परमं सुखं भोजको।","પીતિપામોજ્જજનકો, પરમં સુખં ભોજકો;","ਪੀਤਿਪਾਮੋਜ੍ਜਜਨਕੋ, ਪਰਮਂ ਸੁਖਂ ਭੋਜਕੋ।","បីតិបាមោជ្ជជនកោ, បរមំ សុខំ ភោជកោ;","ಪೀತಿಪಾಮೋಜ್ಜಜನಕೋ, ಪರಮಂ ಸುಖಂ ಭೋಜಕೋ।","പീതിപാമൊജ്ജജനകോ, പരമം സുഖം ഭോജകോ;","පීතිපාමොජ්‌ජජනකො, පරමං සුඛං භොජකො;","பீதிபாமோஜ்ஜஜனகோ, பரமங் ஸுக²ங் போ⁴ஜகோ;","పీతిపామోజ్జజనకో, పరమం సుఖం భోజకో;","ปีติปาโมชฺชชนโก, ปรมํ สุขํ โภชโก;","པཱི་ཏི་པཱ་མོ་ཛྫ་ཛ་ན་ཀོ, པ་ར་མཾ སུ་ཁཾ བྷོ་ཛ་ཀོ།"
2214,gathalast,"Paṭisallānanirato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1105.",ပဋိသလ္လာနနိရတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၀၅။,"পটিসল্লাননিরতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১০৫॥","бадисаллаананирад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1105.","पटिसल्‍लाननिरतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११०५॥","પટિસલ્લાનનિરતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૦૫.","ਪਟਿਸਲ੍ਲਾਨਨਿਰਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੦੫॥","បដិសល្លាននិរតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១០៥។","ಪಟಿಸಲ್ಲಾನನಿರತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೦೫॥","പടിസല്ലാനനിരതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൦൫.","පටිසල්‌ලානනිරතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1105.","படிஸல்லானநிரதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1105.","పటిసల్లాననిరతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౦౫.","ปฏิสลฺลานนิรโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๐๕ฯ","པ་ཊི་ས་ལླཱ་ན་ནི་ར་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༠༥༎"
2215,gatha1,"Bodhitejo bodhiraṃsi, bodhippabhāya maṇḍito;",ဗောဓိတေဇော ဗောဓိရံသိ၊ ဗောဓိပ္ပဘာယ မဏ္ဍိတော။,"বোধিতেজো বোধিরংসি, বোধিপ্পভায মণ্ডিতো।","б̣од̇хид̇зж̇о б̣од̇хирам̣си, б̣од̇хиббабхааяа ман̣д̣ид̇о;","बोधितेजो बोधिरंसि, बोधिप्पभाय मण्डितो।","બોધિતેજો બોધિરંસિ, બોધિપ્પભાય મણ્ડિતો;","ਬੋਧਿਤੇਜੋ ਬੋਧਿਰਂਸਿ, ਬੋਧਿਪ੍ਪਭਾਯ ਮਣ੍ਡਿਤੋ।","ពោធិតេជោ ពោធិរំសិ, ពោធិប្បភាយ មណ្ឌិតោ;","ಬೋಧಿತೇಜೋ ಬೋಧಿರಂಸಿ, ಬೋಧಿಪ್ಪಭಾಯ ಮಣ್ಡಿತೋ।","ബോധിതേജോ ബോധിരംസി, ബോധിപ്പഭായ മണ്ഡിതോ;","බොධිතෙජො බොධිරංසි, බොධිප්‌පභාය මණ්‌ඩිතො;","போ³தி⁴தேஜோ போ³தி⁴ரங்ஸி, போ³தி⁴ப்பபா⁴ய மண்டி³தோ;","బోధితేజో బోధిరంసి, బోధిప్పభాయ మణ్డితో;","โพธิเตโช โพธิรํสิ, โพธิปฺปภาย มณฺฑิโต;","བོ་དྷི་ཏེ་ཛོ བོ་དྷི་རཾ་སི, བོ་དྷི་པྤ་བྷཱ་ཡ མ་ཎྜི་ཏོ།"
2216,gathalast,"Brahmatejo brahmaraṃsi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1106.",ဗြဟ္မတေဇော ဗြဟ္မရံသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၀၆။,"ব্রহ্মতেজো ব্রহ্মরংসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১০৬॥","б̣рахмад̇зж̇о б̣рахмарам̣си, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1106.","ब्रह्मतेजो ब्रह्मरंसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११०६॥","બ્રહ્મતેજો બ્રહ્મરંસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૦૬.","ਬ੍ਰਹ੍ਮਤੇਜੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰਂਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੦੬॥","ព្រហ្មតេជោ ព្រហ្មរំសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១០៦។","ಬ್ರಹ್ಮತೇಜೋ ಬ್ರಹ್ಮರಂಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೦೬॥","ബ്രഹ്മതേജോ ബ്രഹ്മരംസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൦൬.","බ්‍රහ්‌මතෙජො බ්‍රහ්‌මරංසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1106.","ப்³ரஹ்மதேஜோ ப்³ரஹ்மரங்ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1106.","బ్రహ్మతేజో బ్రహ్మరంసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౦౬.","พฺรหฺมเตโช พฺรหฺมรํสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๐๖ฯ","བྲ་ཧྨ་ཏེ་ཛོ བྲ་ཧྨ་རཾ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༠༦༎"
2217,gatha1,"Brahmakāyo brahmarūpo, brahmadhammo yo brāhmaṇo;",ဗြဟ္မကာယော ဗြဟ္မရူပေါ၊ ဗြဟ္မဓမ္မော ယော ဗြာဟ္မဏော။,"ব্রহ্মকাযো ব্রহ্মরূপো, ব্রহ্মধম্মো যো ব্রাহ্মণো।","б̣рахмагааяо б̣рахмаруубо, б̣рахмад̇хаммо яо б̣раахман̣о;","ब्रह्मकायो ब्रह्मरूपो, ब्रह्मधम्मो यो ब्राह्मणो।","બ્રહ્મકાયો બ્રહ્મરૂપો, બ્રહ્મધમ્મો યો બ્રાહ્મણો;","ਬ੍ਰਹ੍ਮਕਾਯੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰੂਪੋ, ਬ੍ਰਹ੍ਮਧਮ੍ਮੋ ਯੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ।","ព្រហ្មកាយោ ព្រហ្មរូបោ, ព្រហ្មធម្មោ យោ ព្រាហ្មណោ;","ಬ್ರಹ್ಮಕಾಯೋ ಬ್ರಹ್ಮರೂಪೋ, ಬ್ರಹ್ಮಧಮ್ಮೋ ಯೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ।","ബ്രഹ്മകായോ ബ്രഹ്മരൂപോ, ബ്രഹ്മധമ്മോ യോ ബ്രാഹ്മണോ;","බ්‍රහ්‌මකායො බ්‍රහ්‌මරූපො, බ්‍රහ්‌මධම්‌මො යො බ්‍රාහ්‌මණො;","ப்³ரஹ்மகாயோ ப்³ரஹ்மரூபோ, ப்³ரஹ்மத⁴ம்மோ யோ ப்³ராஹ்மணோ;","బ్రహ్మకాయో బ్రహ్మరూపో, బ్రహ్మధమ్మో యో బ్రాహ్మణో;","พฺรหฺมกาโย พฺรหฺมรูโป, พฺรหฺมธมฺโม โย พฺราหฺมโณ;","བྲ་ཧྨ་ཀཱ་ཡོ བྲ་ཧྨ་རཱུ་པོ, བྲ་ཧྨ་དྷ་མྨོ ཡོ བྲཱ་ཧྨ་ཎོ།"
2218,gathalast,"Brahmapatto brahmabhūto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1107.",ဗြဟ္မပတ္တော ဗြဟ္မဘူတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၀၇။,"ব্রহ্মপত্তো ব্রহ্মভূতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১০৭॥","б̣рахмабад̇д̇о б̣рахмабхууд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1107.","ब्रह्मपत्तो ब्रह्मभूतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११०७॥","બ્રહ્મપત્તો બ્રહ્મભૂતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૦૭.","ਬ੍ਰਹ੍ਮਪਤ੍ਤੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਭੂਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੦੭॥","ព្រហ្មបត្តោ ព្រហ្មភូតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១០៧។","ಬ್ರಹ್ಮಪತ್ತೋ ಬ್ರಹ್ಮಭೂತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೦೭॥","ബ്രഹ്മപത്തോ ബ്രഹ്മഭൂതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൦൭.","බ්‍රහ්‌මපත්‌තො බ්‍රහ්‌මභූතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1107.","ப்³ரஹ்மபத்தோ ப்³ரஹ்மபூ⁴தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1107.","బ్రహ్మపత్తో బ్రహ్మభూతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౦౭.","พฺรหฺมปตฺโต พฺรหฺมภูโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๐๗ฯ","བྲ་ཧྨ་པ་ཏྟོ བྲ་ཧྨ་བྷཱུ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༠༧༎"
2219,gatha1,"Brahmapañño brahmacārī, brahmavihārī brahmaññū;",ဗြဟ္မပညော ဗြဟ္မစာရီ၊ ဗြဟ္မဝိဟာရီ ဗြဟ္မညူ။,"ব্রহ্মপঞ্ঞো ব্রহ্মচারী, ব্রহ্মৰিহারী ব্রহ্মঞ্ঞূ।","б̣рахмабан̃н̃о б̣рахмажаарий, б̣рахмавихаарий б̣рахман̃н̃уу;","ब्रह्मपञ्‍ञो ब्रह्मचारी, ब्रह्मविहारी ब्रह्मञ्‍ञू।","બ્રહ્મપઞ્ઞો બ્રહ્મચારી, બ્રહ્મવિહારી બ્રહ્મઞ્ઞૂ;","ਬ੍ਰਹ੍ਮਪਞ੍ਞੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ, ਬ੍ਰਹ੍ਮવਿਹਾਰੀ ਬ੍ਰਹ੍ਮਞ੍ਞੂ।","ព្រហ្មបញ្ញោ ព្រហ្មចារី, ព្រហ្មវិហារី ព្រហ្មញ្ញូ;","ಬ್ರಹ್ಮಪಞ್ಞೋ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರೀ, ಬ್ರಹ್ಮವಿಹಾರೀ ಬ್ರಹ್ಮಞ್ಞೂ।","ബ്രഹ്മപഞ്ഞോ ബ്രഹ്മചാരീ, ബ്രഹ്മവിഹാരീ ബ്രഹ്മഞ്ഞൂ;","බ්‍රහ්‌මපඤ්‌ඤො බ්‍රහ්‌මචාරී, බ්‍රහ්‌මවිහාරී බ්‍රහ්‌මඤ්‌ඤූ;","ப்³ரஹ்மபஞ்ஞோ ப்³ரஹ்மசாரீ, ப்³ரஹ்மவிஹாரீ ப்³ரஹ்மஞ்ஞூ;","బ్రహ్మపఞ్ఞో బ్రహ్మచారీ, బ్రహ్మవిహారీ బ్రహ్మఞ్ఞూ;","พฺรหฺมปญฺโญ พฺรหฺมจารี, พฺรหฺมวิหารี พฺรหฺมญฺญู;","བྲ་ཧྨ་པ་ཉྙོ བྲ་ཧྨ་ཙཱ་རཱི, བྲ་ཧྨ་ཝི་ཧཱ་རཱི བྲ་ཧྨ་ཉྙཱུ།"
2220,gathalast,"Brahmacakkhu dhammacakkhu, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1108.",ဗြဟ္မစက္ခု ဓမ္မစက္ခု၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၀၈။,"ব্রহ্মচক্খু ধম্মচক্খু, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১০৮॥","б̣рахмажагку д̇хаммажагку, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1108.","ब्रह्मचक्खु धम्मचक्खु, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११०८॥","બ્રહ્મચક્ખુ ધમ્મચક્ખુ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૦૮.","ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਕ੍ਖੁ ਧਮ੍ਮਚਕ੍ਖੁ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੦੮॥","ព្រហ្មចក្ខុ ធម្មចក្ខុ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១០៨។","ಬ್ರಹ್ಮಚಕ್ಖು ಧಮ್ಮಚಕ್ಖು, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೦೮॥","ബ്രഹ്മചക്ഖു ധമ്മചക്ഖു, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൦൮.","බ්‍රහ්‌මචක්‌ඛු ධම්‌මචක්‌ඛු, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1108.","ப்³ரஹ்மசக்கு² த⁴ம்மசக்கு², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1108.","బ్రహ్మచక్ఖు ధమ్మచక్ఖు, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౦౮.","พฺรหฺมจกฺขุ ธมฺมจกฺขุ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๐๘ฯ","བྲ་ཧྨ་ཙ་ཀྑུ དྷ་མྨ་ཙ་ཀྑུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༠༨༎"
2221,gatha1,"Bahūpakārī mettāvā, mahākāruññamānaso;",ဗဟူပကာရီ မေတ္တာဝါ၊ မဟာကာရုညမာနသော။,"বহূপকারী মেত্তাৰা, মহাকারুঞ্ঞমানসো।","б̣ахуубагаарий мзд̇д̇ааваа, махаагаарун̃н̃амаанасо;","बहूपकारी मेत्तावा, महाकारुञ्‍ञमानसो।","બહૂપકારી મેત્તાવા, મહાકારુઞ્ઞમાનસો;","ਬਹੂਪਕਾਰੀ ਮੇਤ੍ਤਾવਾ, ਮਹਾਕਾਰੁਞ੍ਞਮਾਨਸੋ।","ពហូបការី មេត្តាវា, មហាការុញ្ញមានសោ;","ಬಹೂಪಕಾರೀ ಮೇತ್ತಾವಾ, ಮಹಾಕಾರುಞ್ಞಮಾನಸೋ।","ബഹൂപകാരീ മെത്താവാ, മഹാകാരുഞ്ഞമാനസോ;","බහූපකාරී මෙත්‌තාවා, මහාකාරුඤ්‌ඤමානසො;","ப³ஹூபகாரீ மெத்தாவா, மஹாகாருஞ்ஞமானஸோ;","బహూపకారీ మేత్తావా, మహాకారుఞ్ఞమానసో;","พหูปการี เมตฺตาวา, มหาการุญฺญมานโส;","བ་ཧཱུ་པ་ཀཱ་རཱི མེ་ཏྟཱ་ཝཱ, མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཉྙ་མཱ་ན་སོ།"
2222,gathalast,"Muttinayaṃ niddesesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1109.",မုတ္တိနယံ နိဒ္ဒေသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၀၉။,"মুত্তিনযং নিদ্দেসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১০৯॥","муд̇д̇инаяам̣ нид̣̇д̣̇зсзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1109.","मुत्तिनयं निद्देसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११०९॥","મુત્તિનયં નિદ્દેસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૦૯.","ਮੁਤ੍ਤਿਨਯਂ ਨਿਦ੍ਦੇਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੦੯॥","មុត្តិនយំ និទ្ទេសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១០៩។","ಮುತ್ತಿನಯಂ ನಿದ್ದೇಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೦೯॥","മുത്തിനയം നിദ്ദേസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൦൯.","මුත්‌තිනයං නිද්‌දෙසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1109.","முத்தினயங் நித்³தே³ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1109.","ముత్తినయం నిద్దేసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౦౯.","มุตฺตินยํ นิทฺเทเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๐๙ฯ","མུ་ཏྟི་ན་ཡཾ ནི་དྡེ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༠༩༎"
2223,gatha1,"Bahū bhavoghā tāresi, sudakkho nāviko yathā;",ဗဟူ ဘဝေါဃာ တာရေသိ၊ သုဒက္ခေါ နာဝိကော ယထာ။,"বহূ ভৰোঘা তারেসি, সুদক্খো নাৰিকো যথা।","б̣ахуу бхавогхаа д̇аарзси, суд̣̇агко наавиго яат̇аа;","बहू भवोघा तारेसि, सुदक्खो नाविको यथा।","બહૂ ભવોઘા તારેસિ, સુદક્ખો નાવિકો યથા;","ਬਹੂ ਭવੋਘਾ ਤਾਰੇਸਿ, ਸੁਦਕ੍ਖੋ ਨਾવਿਕੋ ਯਥਾ।","ពហូ ភវោឃា តារេសិ, សុទក្ខោ នាវិកោ យថា;","ಬಹೂ ಭವೋಘಾ ತಾರೇಸಿ, ಸುದಕ್ಖೋ ನಾವಿಕೋ ಯಥಾ।","ബഹൂ ഭവോഘാ താരേസി, സുദക്ഖോ നാവികോ യഥാ;","බහූ භවොඝා තාරෙසි, සුදක්‌ඛො නාවිකො යථා;","ப³ஹூ ப⁴வோகா⁴ தாரேஸி, ஸுத³க்கோ² நாவிகோ யதா²;","బహూ భవోఘా తారేసి, సుదక్ఖో నావికో యథా;","พหู ภโวฆา ตาเรสิ, สุทกฺโข นาวิโก ยถา;","བ་ཧཱུ བྷ་ཝོ་གྷཱ ཏཱ་རེ་སི, སུ་ད་ཀྑོ ནཱ་ཝི་ཀོ ཡ་ཐཱ།"
2224,gathalast,"Mettāvegaparakkamī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1110.",မေတ္တာဝေဂပရက္ကမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၁၀။,"মেত্তাৰেগপরক্কমী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১১০॥","мзд̇д̇аавзг̇абараггамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1110.","मेत्तावेगपरक्‍कमी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१११०॥","મેત્તાવેગપરક્કમી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૧૦.","ਮੇਤ੍ਤਾવੇਗਪਰਕ੍ਕਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੧੦॥","មេត្តាវេគបរក្កមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១១០។","ಮೇತ್ತಾವೇಗಪರಕ್ಕಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೧೦॥","മെത്താവേഗപരക്കമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൧൦.","මෙත්‌තාවෙගපරක්‌කමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1110.","மெத்தாவேக³பரக்கமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1110.","మేత్తావేగపరక్కమీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౧౦.","เมตฺตาเวคปรกฺกมี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๑๐ฯ","མེ་ཏྟཱ་ཝེ་ག་པ་ར་ཀྐ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༡༠༎"
2225,gatha1,"Kalyāṇakāmī nibbano, anantakaruṇālayo;",ကလျာဏကာမီ နိဗ္ဗနော၊ အနန္တကရုဏာလယော။,"কল্যাণকামী নিব্বনো, অনন্তকরুণালযো।","галяаан̣агаамий ниб̣б̣ано, ананд̇агарун̣аалаяо;","कल्याणकामी निब्बनो, अनन्तकरुणालयो।","કલ્યાણકામી નિબ્બનો, અનન્તકરુણાલયો;","ਕਲ੍ਯਾਣਕਾਮੀ ਨਿਬ੍ਬਨੋ, ਅਨਨ੍ਤਕਰੁਣਾਲਯੋ।","កល្យាណកាមី និព្ពនោ, អនន្តករុណាលយោ;","ಕಲ್ಯಾಣಕಾಮೀ ನಿಬ್ಬನೋ, ಅನನ್ತಕರುಣಾಲಯೋ।","കല്യാണകാമീ നിബ്ബനോ, അനന്തകരുണാലയോ;","කල්‍යාණකාමී නිබ්‌බනො, අනන්‌තකරුණාලයො;","கல்யாணகாமீ நிப்³ப³னோ, அனந்தகருணாலயோ;","కల్యాణకామీ నిబ్బనో, అనన్తకరుణాలయో;","กลฺยาณกามี นิพฺพโน, อนนฺตกรุณาลโย;","ཀ་ལྱཱ་ཎ་ཀཱ་མཱི ནི་བྦ་ནོ, ཨ་ན་ནྟ་ཀ་རུ་ཎཱ་ལ་ཡོ།"
2226,gathalast,"Anūnaka kalyāṇaññū, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1111.",အနူနက ကလျာဏညူ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၁၁။,"অনূনক কল্যাণঞ্ঞূ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১১১॥","ануунага галяаан̣ан̃н̃уу, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1111.","अनूनक कल्याणञ्‍ञू, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११११॥","અનૂનક કલ્યાણઞ્ઞૂ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૧૧.","ਅਨੂਨਕ ਕਲ੍ਯਾਣਞ੍ਞੂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੧੧॥","អនូនក កល្យាណញ្ញូ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១១១។","ಅನೂನಕ ಕಲ್ಯಾಣಞ್ಞೂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೧೧॥","അനൂനക കല്യാണഞ്ഞൂ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൧൧.","අනූනක කල්‍යාණඤ්‌ඤූ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1111.","அனூனக கல்யாணஞ்ஞூ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1111.","అనూనక కల్యాణఞ్ఞూ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౧౧.","อนูนก กลฺยาณญฺญู, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๑๑ฯ","ཨ་ནཱུ་ན་ཀ ཀ་ལྱཱ་ཎ་ཉྙཱུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༡༡༎"
2227,gatha1,"Cakkhudado ñāṇadado, sabbalokānukampako;",စက္ခုဒဒော ဉာဏဒဒော၊ သဗ္ဗလောကာနုကမ္ပကော။,"চক্খুদদো ঞাণদদো, সব্বলোকানুকম্পকো।","жагкуд̣̇ад̣̇о н̃аан̣ад̣̇ад̣̇о, саб̣б̣алогаанугамбаго;","चक्खुददो ञाणददो, सब्बलोकानुकम्पको।","ચક્ખુદદો ઞાણદદો, સબ્બલોકાનુકમ્પકો;","ਚਕ੍ਖੁਦਦੋ ਞਾਣਦਦੋ, ਸਬ੍ਬਲੋਕਾਨੁਕਮ੍ਪਕੋ।","ចក្ខុទទោ ញាណទទោ, សព្ពលោកានុកម្បកោ;","ಚಕ್ಖುದದೋ ಞಾಣದದೋ, ಸಬ್ಬಲೋಕಾನುಕಮ್ಪಕೋ।","ചക്ഖുദദോ ഞാണദദോ, സബ്ബലോകാനുകമ്പകോ;","චක්‌ඛුදදො ඤාණදදො, සබ්‌බලොකානුකම්‌පකො;","சக்கு²த³தோ³ ஞாணத³தோ³, ஸப்³ப³லோகானுகம்பகோ;","చక్ఖుదదో ఞాణదదో, సబ్బలోకానుకమ్పకో;","จกฺขุทโท ญาณทโท, สพฺพโลกานุกมฺปโก;","ཙ་ཀྑུ་ད་དོ ཉཱ་ཎ་ད་དོ, ས་བྦ་ལོ་ཀཱ་ནུ་ཀ་མྤ་ཀོ།"
2228,gathalast,"Karuṇāpuṇṇamānaso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1112.",ကရုဏာပုဏ္ဏမာနသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၁၂။,"করুণাপুণ্ণমানসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১১২॥","гарун̣аабун̣н̣амаанасо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1112.","करुणापुण्णमानसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१११२॥","કરુણાપુણ્ણમાનસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૧૨.","ਕਰੁਣਾਪੁਣ੍ਣਮਾਨਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੧੨॥","ករុណាបុណ្ណមានសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១១២។","ಕರುಣಾಪುಣ್ಣಮಾನಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೧೨॥","കരുണാപുണ്ണമാനസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൧൨.","කරුණාපුණ්‌ණමානසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1112.","கருணாபுண்ணமானஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1112.","కరుణాపుణ్ణమానసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౧౨.","กรุณาปุณฺณมานโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๑๒ฯ","ཀ་རུ་ཎཱ་པུ་ཎྞ་མཱ་ན་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༡༢༎"
2229,gatha1,"Kalyāṇacitto acaṇḍo, mettāmano akkodhano;",ကလျာဏစိတ္တော အစဏ္ဍော၊ မေတ္တာမနော အက္ကောဓနော။,"কল্যাণচিত্তো অচণ্ডো, মেত্তামনো অক্কোধনো।","галяаан̣ажид̇д̇о ажан̣д̣о, мзд̇д̇аамано аггод̇хано;","कल्याणचित्तो अचण्डो, मेत्तामनो अक्‍कोधनो।","કલ્યાણચિત્તો અચણ્ડો, મેત્તામનો અક્કોધનો;","ਕਲ੍ਯਾਣਚਿਤ੍ਤੋ ਅਚਣ੍ਡੋ, ਮੇਤ੍ਤਾਮਨੋ ਅਕ੍ਕੋਧਨੋ।","កល្យាណចិត្តោ អចណ្ឌោ, មេត្តាមនោ អក្កោធនោ;","ಕಲ್ಯಾಣಚಿತ್ತೋ ಅಚಣ್ಡೋ, ಮೇತ್ತಾಮನೋ ಅಕ್ಕೋಧನೋ।","കല്യാണചിത്തോ അചണ്ഡോ, മെത്താമനോ അക്കോധനോ;","කල්‍යාණචිත්‌තො අචණ්‌ඩො, මෙත්‌තාමනො අක්‌කොධනො;","கல்யாணசித்தோ அசண்டோ³, மெத்தாமனோ அக்கோத⁴னோ;","కల్యాణచిత్తో అచణ్డో, మేత్తామనో అక్కోధనో;","กลฺยาณจิตฺโต อจณฺโฑ, เมตฺตามโน อกฺโกธโน;","ཀ་ལྱཱ་ཎ་ཙི་ཏྟོ ཨ་ཙ་ཎྜོ, མེ་ཏྟཱ་མ་ནོ ཨ་ཀྐོ་དྷ་ནོ།"
2230,gathalast,"Visuddhacitto akkoso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1113.",ဝိသုဒ္ဓစိတ္တော အက္ကောသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၁၃။,"ৰিসুদ্ধচিত্তো অক্কোসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১১৩॥","висуд̣̇д̇хажид̇д̇о аггосо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1113.","विसुद्धचित्तो अक्‍कोसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१११३॥","વિસુદ્ધચિત્તો અક્કોસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૧૩.","વਿਸੁਦ੍ਧਚਿਤ੍ਤੋ ਅਕ੍ਕੋਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੧੩॥","វិសុទ្ធចិត្តោ អក្កោសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១១៣។","ವಿಸುದ್ಧಚಿತ್ತೋ ಅಕ್ಕೋಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೧೩॥","വിസുദ്ധചിത്തോ അക്കോസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൧൩.","විසුද්‌ධචිත්‌තො අක්‌කොසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1113.","விஸுத்³த⁴சித்தோ அக்கோஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1113.","విసుద్ధచిత్తో అక్కోసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౧౩.","วิสุทฺธจิตฺโต อกฺโกโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๑๓ฯ","ཝི་སུ་དྡྷ་ཙི་ཏྟོ ཨ་ཀྐོ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༡༣༎"
2231,gatha1,"Kalyāṇakārī kalyāṇo, kalyāṇapathanāyako;",ကလျာဏကာရီ ကလျာဏော၊ ကလျာဏပထနာယကော။,"কল্যাণকারী কল্যাণো, কল্যাণপথনাযকো।","галяаан̣агаарий галяаан̣о, галяаан̣абат̇анааяаго;","कल्याणकारी कल्याणो, कल्याणपथनायको।","કલ્યાણકારી કલ્યાણો, કલ્યાણપથનાયકો;","ਕਲ੍ਯਾਣਕਾਰੀ ਕਲ੍ਯਾਣੋ, ਕਲ੍ਯਾਣਪਥਨਾਯਕੋ।","កល្យាណការី កល្យាណោ, កល្យាណបថនាយកោ;","ಕಲ್ಯಾಣಕಾರೀ ಕಲ್ಯಾಣೋ, ಕಲ್ಯಾಣಪಥನಾಯಕೋ।","കല്യാണകാരീ കല്യാണോ, കല്യാണപഥനായകോ;","කල්‍යාණකාරී කල්‍යාණො, කල්‍යාණපථනායකො;","கல்யாணகாரீ கல்யாணோ, கல்யாணபத²னாயகோ;","కల్యాణకారీ కల్యాణో, కల్యాణపథనాయకో;","กลฺยาณการี กลฺยาโณ, กลฺยาณปถนายโก;","ཀ་ལྱཱ་ཎ་ཀཱ་རཱི ཀ་ལྱཱ་ཎོ, ཀ་ལྱཱ་ཎ་པ་ཐ་ནཱ་ཡ་ཀོ།"
2232,gathalast,"Kalyāṇapāramīppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1114.",ကလျာဏပါရမီပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၁၄။,"কল্যাণপারমীপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১১৪॥","галяаан̣абаарамийббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1114.","कल्याणपारमीप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१११४॥","કલ્યાણપારમીપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૧૪.","ਕਲ੍ਯਾਣਪਾਰਮੀਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੧੪॥","កល្យាណបារមីប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១១៤។","ಕಲ್ಯಾಣಪಾರಮೀಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೧೪॥","കല്യാണപാരമീപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൧൪.","කල්‍යාණපාරමීප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1114.","கல்யாணபாரமீப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1114.","కల్యాణపారమీప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౧౪.","กลฺยาณปารมีปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๑๔ฯ","ཀ་ལྱཱ་ཎ་པཱ་ར་མཱི་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༡༤༎"
2233,gatha1,"Nissīmakaruṇākārī, ussannakaruṇānidhī;",နိဿီမကရုဏာကာရီ၊ ဥဿန္နကရုဏာနိဓီ။,"নিস্সীমকরুণাকারী, উস্সন্নকরুণানিধী।","ниссиймагарун̣аагаарий, уссаннагарун̣аанид̇хий;","निस्सीमकरुणाकारी, उस्सन्‍नकरुणानिधी।","નિસ્સીમકરુણાકારી, ઉસ્સન્નકરુણાનિધી;","ਨਿਸ੍ਸੀਮਕਰੁਣਾਕਾਰੀ, ਉਸ੍ਸਨ੍ਨਕਰੁਣਾਨਿਧੀ।","និស្សីមករុណាការី, ឧស្សន្នករុណានិធី;","ನಿಸ್ಸೀಮಕರುಣಾಕಾರೀ, ಉಸ್ಸನ್ನಕರುಣಾನಿಧೀ।","നിസ്സീമകരുണാകാരീ, ഉസ്സന്നകരുണാനിധീ;","නිස්‌සීමකරුණාකාරී, උස්‌සන්‌නකරුණානිධී;","நிஸ்ஸீமகருணாகாரீ, உஸ்ஸன்னகருணானிதீ⁴;","నిస్సీమకరుణాకారీ, ఉస్సన్నకరుణానిధీ;","นิสฺสีมกรุณาการี, อุสฺสนฺนกรุณานิธี;","ནི་སྶཱི་མ་ཀ་རུ་ཎཱ་ཀཱ་རཱི, ཨུ་སྶ་ནྣ་ཀ་རུ་ཎཱ་ནི་དྷཱི།"
2234,gathalast,"Gaṃbhīrakaruṇālayo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1115.",ဂံဘီရကရုဏာလယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၁၅။,"গংভীরকরুণালযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১১৫॥","г̇ам̣бхийрагарун̣аалаяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1115.","गंभीरकरुणालयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१११५॥","ગંભીરકરુણાલયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૧૫.","ਗਂਭੀਰਕਰੁਣਾਲਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੧੫॥","គំភីរករុណាលយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១១៥។","ಗಂಭೀರಕರುಣಾಲಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೧೫॥","ഗംഭീരകരുണാലയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൧൫.","ගංභීරකරුණාලයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1115.","க³ங்பீ⁴ரகருணாலயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1115.","గంభీరకరుణాలయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౧౫.","คํภีรกรุณาลโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๑๕ฯ","གཾ་བྷཱི་ར་ཀ་རུ་ཎཱ་ལ་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༡༥༎"
2235,gatha1,"Mahākāruṇiko dhīro, karuṇāñāṇasāgaro;",မဟာကာရုဏိကော ဓီရော၊ ကရုဏာဉာဏသာဂရော။,"মহাকারুণিকো ধীরো, করুণাঞাণসাগরো।","махаагаарун̣иго д̇хийро, гарун̣аан̃аан̣асааг̇аро;","महाकारुणिको धीरो, करुणाञाणसागरो।","મહાકારુણિકો ધીરો, કરુણાઞાણસાગરો;","ਮਹਾਕਾਰੁਣਿਕੋ ਧੀਰੋ, ਕਰੁਣਾਞਾਣਸਾਗਰੋ।","មហាការុណិកោ ធីរោ, ករុណាញាណសាគរោ;","ಮಹಾಕಾರುಣಿಕೋ ಧೀರೋ, ಕರುಣಾಞಾಣಸಾಗರೋ।","മഹാകാരുണികോ ധീരോ, കരുണാഞാണസാഗരോ;","මහාකාරුණිකො ධීරො, කරුණාඤාණසාගරො;","மஹாகாருணிகோ தீ⁴ரோ, கருணாஞாணஸாக³ரோ;","మహాకారుణికో ధీరో, కరుణాఞాణసాగరో;","มหาการุณิโก ธีโร, กรุณาญาณสาคโร;","མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀོ དྷཱི་རོ, ཀ་རུ་ཎཱ་ཉཱ་ཎ་སཱ་ག་རོ།"
2236,gathalast,"Atīvakaruṇākārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1116.",အတီဝကရုဏာကာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၁၆။,"অতীৰকরুণাকারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১১৬॥","ад̇ийвагарун̣аагаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1116.","अतीवकरुणाकारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१११६॥","અતીવકરુણાકારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૧૬.","ਅਤੀવਕਰੁਣਾਕਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੧੬॥","អតីវករុណាការី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១១៦។","ಅತೀವಕರುಣಾಕಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೧೬॥","അതീവകരുണാകാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൧൬.","අතීවකරුණාකාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1116.","அதீவகருணாகாரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1116.","అతీవకరుణాకారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౧౬.","อตีวกรุณาการี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๑๖ฯ","ཨ་ཏཱི་ཝ་ཀ་རུ་ཎཱ་ཀཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༡༦༎"
2237,gatha1,"Kalyāṇakārī kāruñño, kalyāṇamitto mettavā;",ကလျာဏကာရီ ကာရုညော၊ ကလျာဏမိတ္တော မေတ္တဝါ။,"কল্যাণকারী কারুঞ্ঞো, কল্যাণমিত্তো মেত্তৰা।","галяаан̣агаарий гаарун̃н̃о, галяаан̣амид̇д̇о мзд̇д̇аваа;","कल्याणकारी कारुञ्‍ञो, कल्याणमित्तो मेत्तवा।","કલ્યાણકારી કારુઞ્ઞો, કલ્યાણમિત્તો મેત્તવા;","ਕਲ੍ਯਾਣਕਾਰੀ ਕਾਰੁਞ੍ਞੋ, ਕਲ੍ਯਾਣਮਿਤ੍ਤੋ ਮੇਤ੍ਤવਾ।","កល្យាណការី ការុញ្ញោ, កល្យាណមិត្តោ មេត្តវា;","ಕಲ್ಯಾಣಕಾರೀ ಕಾರುಞ್ಞೋ, ಕಲ್ಯಾಣಮಿತ್ತೋ ಮೇತ್ತವಾ।","കല്യാണകാരീ കാരുഞ്ഞോ, കല്യാണമിത്തോ മെത്തവാ;","කල්‍යාණකාරී කාරුඤ්‌ඤො, කල්‍යාණමිත්‌තො මෙත්‌තවා;","கல்யாணகாரீ காருஞ்ஞோ, கல்யாணமித்தோ மெத்தவா;","కల్యాణకారీ కారుఞ్ఞో, కల్యాణమిత్తో మేత్తవా;","กลฺยาณการี การุญฺโญ, กลฺยาณมิตฺโต เมตฺตวา;","ཀ་ལྱཱ་ཎ་ཀཱ་རཱི ཀཱ་རུ་ཉྙོ, ཀ་ལྱཱ་ཎ་མི་ཏྟོ མེ་ཏྟ་ཝཱ།"
2238,gathalast,"Kalyāṇaṃ dhammaṃ desesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1117.",ကလျာဏံ ဓမ္မံ ဒေသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၁၇။,"কল্যাণং ধম্মং দেসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১১৭॥","галяаан̣ам̣ д̇хаммам̣ д̣̇зсзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1117.","कल्याणं धम्मं देसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१११७॥","કલ્યાણં ધમ્મં દેસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૧૭.","ਕਲ੍ਯਾਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਦੇਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੧੭॥","កល្យាណំ ធម្មំ ទេសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១១៧។","ಕಲ್ಯಾಣಂ ಧಮ್ಮಂ ದೇಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೧೭॥","കല്യാണം ധമ്മം ദേസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൧൭.","කල්‍යාණං ධම්‌මං දෙසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1117.","கல்யாணங் த⁴ம்மங் தே³ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1117.","కల్యాణం ధమ్మం దేసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౧౭.","กลฺยาณํ ธมฺมํ เทเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๑๗ฯ","ཀ་ལྱཱ་ཎཾ དྷ་མྨཾ དེ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༡༧༎"
2239,gatha1,"Karuṇāhadayo nātho, khemino khemamānaso;",ကရုဏာဟဒယော နာထော၊ ခေမိနော ခေမမာနသော။,"করুণাহদযো নাথো, খেমিনো খেমমানসো।","гарун̣аахад̣̇аяо наат̇о, кзмино кзмамаанасо;","करुणाहदयो नाथो, खेमिनो खेममानसो।","કરુણાહદયો નાથો, ખેમિનો ખેમમાનસો;","ਕਰੁਣਾਹਦਯੋ ਨਾਥੋ, ਖੇਮਿਨੋ ਖੇਮਮਾਨਸੋ।","ករុណាហទយោ នាថោ, ខេមិនោ ខេមមានសោ;","ಕರುಣಾಹದಯೋ ನಾಥೋ, ಖೇಮಿನೋ ಖೇಮಮಾನಸೋ।","കരുണാഹദയോ നാഥോ, ഖേമിനോ ഖേമമാനസോ;","කරුණාහදයො නාථො, ඛෙමිනො ඛෙමමානසො;","கருணாஹத³யோ நாதோ², கே²மினோ கே²மமானஸோ;","కరుణాహదయో నాథో, ఖేమినో ఖేమమానసో;","กรุณาหทโย นาโถ, เขมิโน เขมมานโส;","ཀ་རུ་ཎཱ་ཧ་ད་ཡོ ནཱ་ཐོ, ཁེ་མི་ནོ ཁེ་མ་མཱ་ན་སོ།"
2240,gathalast,"Muditacitto mādako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1118.",မုဒိတစိတ္တော မာဒကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၁၈။,"মুদিতচিত্তো মাদকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১১৮॥","муд̣̇ид̇ажид̇д̇о маад̣̇аго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1118.","मुदितचित्तो मादको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१११८॥","મુદિતચિત્તો માદકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૧૮.","ਮੁਦਿਤਚਿਤ੍ਤੋ ਮਾਦਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੧੮॥","មុទិតចិត្តោ មាទកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១១៨។","ಮುದಿತಚಿತ್ತೋ ಮಾದಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೧೮॥","മുദിതചിത്തോ മാദകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൧൮.","මුදිතචිත්‌තො මාදකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1118.","முதி³தசித்தோ மாத³கோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1118.","ముదితచిత్తో మాదకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౧౮.","มุทิตจิตฺโต มาทโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๑๘ฯ","མུ་དི་ཏ་ཙི་ཏྟོ མཱ་ད་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༡༨༎"
2241,gatha1,"Cakkavattiṃ vivajjitvā, patto sabbaññutaṃ budho;",စက္ကဝတ္တိံ ဝိဝဇ္ဇိတွာ၊ ပတ္တော သဗ္ဗညုတံ ဗုဓော။,"চক্কৰত্তিং ৰিৰজ্জিত্ৰা, পত্তো সব্বঞ্ঞুতং বুধো।","жаггавад̇д̇им̣ виваж̇ж̇ид̇ваа, бад̇д̇о саб̣б̣ан̃н̃уд̇ам̣ б̣уд̇хо;","चक्‍कवत्तिं विवज्‍जित्वा, पत्तो सब्बञ्‍ञुतं बुधो।","ચક્કવત્તિં વિવજ્જિત્વા, પત્તો સબ્બઞ્ઞુતં બુધો;","ਚਕ੍ਕવਤ੍ਤਿਂ વਿવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ, ਪਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਞ੍ਞੁਤਂ ਬੁਧੋ।","ចក្កវត្តិំ វិវជ្ជិត្វា, បត្តោ សព្ពញ្ញុតំ ពុធោ;","ಚಕ್ಕವತ್ತಿಂ ವಿವಜ್ಜಿತ್ವಾ, ಪತ್ತೋ ಸಬ್ಬಞ್ಞುತಂ ಬುಧೋ।","ചക്കവത്തിം വിവജ്ജിത്വാ, പത്തോ സബ്ബഞ്ഞുതം ബുധോ;","චක්‌කවත්‌තිං විවජ්‌ජිත්‌වා, පත්‌තො සබ්‌බඤ්‌ඤුතං බුධො;","சக்கவத்திங் விவஜ்ஜித்வா, பத்தோ ஸப்³ப³ஞ்ஞுதங் பு³தோ⁴;","చక్కవత్తిం వివజ్జిత్వా, పత్తో సబ్బఞ్ఞుతం బుధో;","จกฺกวตฺติํ วิวชฺชิตฺวา, ปตฺโต สพฺพญฺญุตํ พุโธ;","ཙ་ཀྐ་ཝ་ཏྟིཾ ཝི་ཝ་ཛྫི་ཏྭཱ, པ་ཏྟོ ས་བྦ་ཉྙུ་ཏཾ བུ་དྷོ།"
2242,gathalast,"Nissesaṃ karuṇāsindhu, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1119.",နိဿေသံ ကရုဏာသိန္ဓု၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၁၉။,"নিস্সেসং করুণাসিন্ধু, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১১৯॥","ниссзсам̣ гарун̣аасинд̇ху, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1119.","निस्सेसं करुणासिन्धु, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१११९॥","નિસ્સેસં કરુણાસિન્ધુ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૧૯.","ਨਿਸ੍ਸੇਸਂ ਕਰੁਣਾਸਿਨ੍ਧੁ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੧੯॥","និស្សេសំ ករុណាសិន្ធុ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១១៩។","ನಿಸ್ಸೇಸಂ ಕರುಣಾಸಿನ್ಧು, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೧೯॥","നിസ്സേസം കരുണാസിന്ധു, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൧൯.","නිස්‌සෙසං කරුණාසින්‌ධු, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1119.","நிஸ்ஸேஸங் கருணாஸிந்து⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1119.","నిస్సేసం కరుణాసిన్ధు, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౧౯.","นิสฺเสสํ กรุณาสินฺธุ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๑๙ฯ","ནི་སྶེ་སཾ ཀ་རུ་ཎཱ་སི་ནྡྷུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༡༩༎"
2243,gatha1,"Kodhadosamahāaggiṃ, mettodakena siñcayī;",ကောဓဒောသမဟာအဂ္ဂိံ၊ မေတ္တောဒကေန သိဉ္စယီ။,"কোধদোসমহাঅগ্গিং, মেত্তোদকেন সিঞ্চযী।","год̇хад̣̇осамахаааг̇г̇им̣, мзд̇д̇од̣̇агзна син̃жаяий;","कोधदोसमहाअग्गिं, मेत्तोदकेन सिञ्‍चयी।","કોધદોસમહાઅગ્ગિં, મેત્તોદકેન સિઞ્ચયી;","ਕੋਧਦੋਸਮਹਾਅਗ੍ਗਿਂ, ਮੇਤ੍ਤੋਦਕੇਨ ਸਿਞ੍ਚਯੀ।","កោធទោសមហាអគ្គិំ, មេត្តោទកេន សិញ្ចយី;","ಕೋಧದೋಸಮಹಾಅಗ್ಗಿಂ, ಮೇತ್ತೋದಕೇನ ಸಿಞ್ಚಯೀ।","കോധദോസമഹാഅഗ്ഗിം, മെത്തോദകേന സിഞ്ചയീ;","කොධදොසමහාඅග්‌ගිං, මෙත්‌තොදකෙන සිඤ්‌චයී;","கோத⁴தோ³ஸமஹாஅக்³கி³ங், மெத்தோத³கேன ஸிஞ்சயீ;","కోధదోసమహాఅగ్గిం, మేత్తోదకేన సిఞ్చయీ;","โกธโทสมหาอคฺคิํ, เมตฺโตทเกน สิญฺจยี;","ཀོ་དྷ་དོ་ས་མ་ཧཱ་ཨ་གྒིཾ, མེ་ཏྟོ་ད་ཀེ་ན སི་ཉྩ་ཡཱི།"
2244,gathalast,"Sabbalokassa hitakārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1120.",သဗ္ဗလောကဿ ဟိတကာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၂၀။,"সব্বলোকস্স হিতকারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১২০॥","саб̣б̣алогасса хид̇агаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1120.","सब्बलोकस्स हितकारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११२०॥","સબ્બલોકસ્સ હિતકારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૨૦.","ਸਬ੍ਬਲੋਕਸ੍ਸ ਹਿਤਕਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੨੦॥","សព្ពលោកស្ស ហិតការី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១២០។","ಸಬ್ಬಲೋಕಸ್ಸ ಹಿತಕಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೨೦॥","സബ്ബലോകസ്സ ഹിതകാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൨൦.","සබ්‌බලොකස්‌ස හිතකාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1120.","ஸப்³ப³லோகஸ்ஸ ஹிதகாரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1120.","సబ్బలోకస్స హితకారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౨౦.","สพฺพโลกสฺส หิตการี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๒๐ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀ་སྶ ཧི་ཏ་ཀཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༢༠༎"
2245,gatha1,"Karuṇāsītalacitto, sabbasattānukampako;",ကရုဏာသီတလစိတ္တော၊ သဗ္ဗသတ္တာနုကမ္ပကော။,"করুণাসীতলচিত্তো, সব্বসত্তানুকম্পকো।","гарун̣аасийд̇алажид̇д̇о, саб̣б̣асад̇д̇аанугамбаго;","करुणासीतलचित्तो, सब्बसत्तानुकम्पको।","કરુણાસીતલચિત્તો, સબ્બસત્તાનુકમ્પકો;","ਕਰੁਣਾਸੀਤਲਚਿਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਸਤ੍ਤਾਨੁਕਮ੍ਪਕੋ।","ករុណាសីតលចិត្តោ, សព្ពសត្តានុកម្បកោ;","ಕರುಣಾಸೀತಲಚಿತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಸತ್ತಾನುಕಮ್ಪಕೋ।","കരുണാസീതലചിത്തോ, സബ്ബസത്താനുകമ്പകോ;","කරුණාසීතලචිත්‌තො, සබ්‌බසත්‌තානුකම්‌පකො;","கருணாஸீதலசித்தோ, ஸப்³ப³ஸத்தானுகம்பகோ;","కరుణాసీతలచిత్తో, సబ్బసత్తానుకమ్పకో;","กรุณาสีตลจิตฺโต, สพฺพสตฺตานุกมฺปโก;","ཀ་རུ་ཎཱ་སཱི་ཏ་ལ་ཙི་ཏྟོ, ས་བྦ་ས་ཏྟཱ་ནུ་ཀ་མྤ་ཀོ།"
2246,gathalast,"Kalyāṇadhammena yutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1121.",ကလျာဏဓမ္မေန ယုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၂၁။,"কল্যাণধম্মেন যুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১২১॥","галяаан̣ад̇хаммзна яуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1121.","कल्याणधम्मेन युत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११२१॥","કલ્યાણધમ્મેન યુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૨૧.","ਕਲ੍ਯਾਣਧਮ੍ਮੇਨ ਯੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੨੧॥","កល្យាណធម្មេន យុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១២១។","ಕಲ್ಯಾಣಧಮ್ಮೇನ ಯುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೨೧॥","കല്യാണധമ്മേന യുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൨൧.","කල්‍යාණධම්‌මෙන යුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1121.","கல்யாணத⁴ம்மேன யுத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1121.","కల్యాణధమ్మేన యుత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౨౧.","กลฺยาณธมฺเมน ยุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๒๑ฯ","ཀ་ལྱཱ་ཎ་དྷ་མྨེ་ན ཡུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༢༡༎"
2247,gatha1,"Dayodadhi dayānidhi, dayālu dayāsāgaro;",ဒယောဒဓိ ဒယာနိဓိ၊ ဒယာလု ဒယာသာဂရော။,"দযোদধি দযানিধি, দযালু দযাসাগরো।","д̣̇аяод̣̇ад̇хи д̣̇аяаанид̇хи, д̣̇аяаалу д̣̇аяаасааг̇аро;","दयोदधि दयानिधि, दयालु दयासागरो।","દયોદધિ દયાનિધિ, દયાલુ દયાસાગરો;","ਦਯੋਦਧਿ ਦਯਾਨਿਧਿ, ਦਯਾਲੁ ਦਯਾਸਾਗਰੋ।","ទយោទធិ ទយានិធិ, ទយាលុ ទយាសាគរោ;","ದಯೋದಧಿ ದಯಾನಿಧಿ, ದಯಾಲು ದಯಾಸಾಗರೋ।","ദയോദധി ദയാനിധി, ദയാലു ദയാസാഗരോ;","දයොදධි දයානිධි, දයාලු දයාසාගරො;","த³யோத³தி⁴ த³யானிதி⁴, த³யாலு த³யாஸாக³ரோ;","దయోదధి దయానిధి, దయాలు దయాసాగరో;","ทโยทธิ ทยานิธิ, ทยาลุ ทยาสาคโร;","ད་ཡོ་ད་དྷི ད་ཡཱ་ནི་དྷི, ད་ཡཱ་ལུ ད་ཡཱ་སཱ་ག་རོ།"
2248,gathalast,"Dayādhipo dayānātho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1122.",ဒယာဓိပေါ ဒယာနာထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၂၂။,"দযাধিপো দযানাথো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১২২॥","д̣̇аяаад̇хибо д̣̇аяаанаат̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1122.","दयाधिपो दयानाथो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११२२॥","દયાધિપો દયાનાથો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૨૨.","ਦਯਾਧਿਪੋ ਦਯਾਨਾਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੨੨॥","ទយាធិបោ ទយានាថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១២២។","ದಯಾಧಿಪೋ ದಯಾನಾಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೨೨॥","ദയാധിപോ ദയാനാഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൨൨.","දයාධිපො දයානාථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1122.","த³யாதி⁴போ த³யானாதோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1122.","దయాధిపో దయానాథో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౨౨.","ทยาธิโป ทยานาโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๒๒ฯ","ད་ཡཱ་དྷི་པོ ད་ཡཱ་ནཱ་ཐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༢༢༎"
2249,gatha1,"Mahādayo mahodayo, mahāsayo mahesi yo;",မဟာဒယော မဟောဒယော၊ မဟာသယော မဟေသိ ယော။,"মহাদযো মহোদযো, মহাসযো মহেসি যো।","махаад̣̇аяо маход̣̇аяо, махаасаяо махзси яо;","महादयो महोदयो, महासयो महेसि यो।","મહાદયો મહોદયો, મહાસયો મહેસિ યો;","ਮਹਾਦਯੋ ਮਹੋਦਯੋ, ਮਹਾਸਯੋ ਮਹੇਸਿ ਯੋ।","មហាទយោ មហោទយោ, មហាសយោ មហេសិ យោ;","ಮಹಾದಯೋ ಮಹೋದಯೋ, ಮಹಾಸಯೋ ಮಹೇಸಿ ಯೋ।","മഹാദയോ മഹോദയോ, മഹാസയോ മഹേസി യോ;","මහාදයො මහොදයො, මහාසයො මහෙසි යො;","மஹாத³யோ மஹோத³யோ, மஹாஸயோ மஹேஸி யோ;","మహాదయో మహోదయో, మహాసయో మహేసి యో;","มหาทโย มโหทโย, มหาสโย มเหสิ โย;","མ་ཧཱ་ད་ཡོ མ་ཧོ་ད་ཡོ, མ་ཧཱ་ས་ཡོ མ་ཧེ་སི ཡོ།"
2250,gathalast,"Sadādayo sadāsayo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1123.",သဒာဒယော သဒာသယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၂၃။,"সদাদযো সদাসযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১২৩॥","сад̣̇аад̣̇аяо сад̣̇аасаяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1123.","सदादयो सदासयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११२३॥","સદાદયો સદાસયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૨૩.","ਸਦਾਦਯੋ ਸਦਾਸਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੨੩॥","សទាទយោ សទាសយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១២៣។","ಸದಾದಯೋ ಸದಾಸಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೨೩॥","സദാദയോ സദാസയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൨൩.","සදාදයො සදාසයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1123.","ஸதா³த³யோ ஸதா³ஸயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1123.","సదాదయో సదాసయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౨౩.","สทาทโย สทาสโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๒๓ฯ","ས་དཱ་ད་ཡོ ས་དཱ་ས་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༢༣༎"
2251,gatha1,"Hitado sabbasattānaṃ, sabbesānaṃ sukhadado;",ဟိတဒော သဗ္ဗသတ္တာနံ၊ သဗ္ဗေသာနံ သုခဒဒော။,"হিতদো সব্বসত্তানং, সব্বেসানং সুখদদো।","хид̇ад̣̇о саб̣б̣асад̇д̇аанам̣, саб̣б̣зсаанам̣ сукад̣̇ад̣̇о;","हितदो सब्बसत्तानं, सब्बेसानं सुखददो।","હિતદો સબ્બસત્તાનં, સબ્બેસાનં સુખદદો;","ਹਿਤਦੋ ਸਬ੍ਬਸਤ੍ਤਾਨਂ, ਸਬ੍ਬੇਸਾਨਂ ਸੁਖਦਦੋ।","ហិតទោ សព្ពសត្តានំ, សព្ពេសានំ សុខទទោ;","ಹಿತದೋ ಸಬ್ಬಸತ್ತಾನಂ, ಸಬ್ಬೇಸಾನಂ ಸುಖದದೋ।","ഹിതദോ സബ്ബസത്താനം, സബ്ബേസാനം സുഖദദോ;","හිතදො සබ්‌බසත්‌තානං, සබ්‌බෙසානං සුඛදදො;","ஹிததோ³ ஸப்³ப³ஸத்தானங், ஸப்³பே³ஸானங் ஸுக²த³தோ³;","హితదో సబ్బసత్తానం, సబ్బేసానం సుఖదదో;","หิตโท สพฺพสตฺตานํ, สพฺเพสานํ สุขทโท;","ཧི་ཏ་དོ ས་བྦ་ས་ཏྟཱ་ནཾ, ས་བྦེ་སཱ་ནཾ སུ་ཁ་ད་དོ།"
2252,gathalast,"Santido sabbapāṇānaṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1124.",သန္တိဒော သဗ္ဗပါဏာနံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၂၄။,"সন্তিদো সব্বপাণানং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১২৪॥","санд̇ид̣̇о саб̣б̣абаан̣аанам̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1124.","सन्तिदो सब्बपाणानं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११२४॥","સન્તિદો સબ્બપાણાનં, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૨૪.","ਸਨ੍ਤਿਦੋ ਸਬ੍ਬਪਾਣਾਨਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੨੪॥","សន្តិទោ សព្ពបាណានំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១២៤។","ಸನ್ತಿದೋ ಸಬ್ಬಪಾಣಾನಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೨೪॥","സന്തിദോ സബ്ബപാണാനം, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൨൪.","සන්‌තිදො සබ්‌බපාණානං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1124.","ஸந்திதோ³ ஸப்³ப³பாணானங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1124.","సన్తిదో సబ్బపాణానం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౨౪.","สนฺติโท สพฺพปาณานํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๒๔ฯ","ས་ནྟི་དོ ས་བྦ་པཱ་ཎཱ་ནཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༢༤༎"
2253,gatha1,"Pajjunnoriva bhūtāni, dhammameghena vassitā;",ပဇ္ဇုန္နောရိဝ ဘူတာနိ၊ ဓမ္မမေဃေန ဝဿိတာ။,"পজ্জুন্নোরিৰ ভূতানি, ধম্মমেঘেন ৰস্সিতা।","баж̇ж̇уннорива бхууд̇аани, д̇хаммамзгхзна вассид̇аа;","पज्‍जुन्‍नोरिव भूतानि, धम्ममेघेन वस्सिता।","પજ્જુન્નોરિવ ભૂતાનિ, ધમ્મમેઘેન વસ્સિતા;","ਪਜ੍ਜੁਨ੍ਨੋਰਿવ ਭੂਤਾਨਿ, ਧਮ੍ਮਮੇਘੇਨ વਸ੍ਸਿਤਾ।","បជ្ជុន្នោរិវ ភូតានិ, ធម្មមេឃេន វស្សិតា;","ಪಜ್ಜುನ್ನೋರಿವ ಭೂತಾನಿ, ಧಮ್ಮಮೇಘೇನ ವಸ್ಸಿತಾ।","പജ്ജുന്നോരിവ ഭൂതാനി, ധമ്മമേഘേന വസ്സിതാ;","පජ්‌ජුන්‌නොරිව භූතානි, ධම්‌මමෙඝෙන වස්‌සිතා;","பஜ்ஜுன்னோரிவ பூ⁴தானி, த⁴ம்மமேகே⁴ன வஸ்ஸிதா;","పజ్జున్నోరివ భూతాని, ధమ్మమేఘేన వస్సితా;","ปชฺชุนฺโนริว ภูตานิ, ธมฺมเมเฆน วสฺสิตา;","པ་ཛྫུ་ནྣོ་རི་ཝ བྷཱུ་ཏཱ་ནི, དྷ་མྨ་མེ་གྷེ་ན ཝ་སྶི་ཏཱ།"
2254,gathalast,"Santisukhakaro loke, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1125.",သန္တိသုခကရော လောကေ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၂၅။,"সন্তিসুখকরো লোকে, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১২৫॥","санд̇исукагаро логз, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1125.","सन्तिसुखकरो लोके, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११२५॥","સન્તિસુખકરો લોકે, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૨૫.","ਸਨ੍ਤਿਸੁਖਕਰੋ ਲੋਕੇ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੨੫॥","សន្តិសុខករោ លោកេ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១២៥។","ಸನ್ತಿಸುಖಕರೋ ಲೋಕೇ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೨೫॥","സന്തിസുഖകരോ ലോകേ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൨൫.","සන්‌තිසුඛකරො ලොකෙ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1125.","ஸந்திஸுக²கரோ லோகே, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1125.","సన్తిసుఖకరో లోకే, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౨౫.","สนฺติสุขกโร โลเก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๒๕ฯ","ས་ནྟི་སུ་ཁ་ཀ་རོ ལོ་ཀེ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༢༥༎"
2255,gatha1,"Parapekkhī parasevī, parasukhakārī isi;",ပရပေက္ခီ ပရသေဝီ၊ ပရသုခကာရီ ဣသိ။,"পরপেক্খী পরসেৰী, পরসুখকারী ইসি।","барабзгкий барасзвий, барасукагаарий иси;","परपेक्खी परसेवी, परसुखकारी इसि।","પરપેક્ખી પરસેવી, પરસુખકારી ઇસિ;","ਪਰਪੇਕ੍ਖੀ ਪਰਸੇવੀ, ਪਰਸੁਖਕਾਰੀ ਇਸਿ।","បរបេក្ខី បរសេវី, បរសុខការី ឥសិ;","ಪರಪೇಕ್ಖೀ ಪರಸೇವೀ, ಪರಸುಖಕಾರೀ ಇಸಿ।","പരപെക്ഖീ പരസേവീ, പരസുഖകാരീ ഇസി;","පරපෙක්‌ඛී පරසෙවී, පරසුඛකාරී ඉසි;","பரபெக்கீ² பரஸேவீ, பரஸுக²காரீ இஸி;","పరపేక్ఖీ పరసేవీ, పరసుఖకారీ ఇసి;","ปรเปกฺขี ปรเสวี, ปรสุขการี อิสิ;","པ་ར་པེ་ཀྑཱི པ་ར་སེ་ཝཱི, པ་ར་སུ་ཁ་ཀཱ་རཱི ཨི་སི།"
2256,gathalast,"Parahitesī paratthī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1126.",ပရဟိတေသီ ပရတ္ထီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၂၆။,"পরহিতেসী পরত্থী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১২৬॥","барахид̇зсий барад̇т̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1126.","परहितेसी परत्थी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११२६॥","પરહિતેસી પરત્થી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૨૬.","ਪਰਹਿਤੇਸੀ ਪਰਤ੍ਥੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੨੬॥","បរហិតេសី បរត្ថី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១២៦។","ಪರಹಿತೇಸೀ ಪರತ್ಥೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೨೬॥","പരഹിതേസീ പരത്ഥീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൨൬.","පරහිතෙසී පරත්‌ථී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1126.","பரஹிதேஸீ பரத்தீ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1126.","పరహితేసీ పరత్థీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౨౬.","ปรหิเตสี ปรตฺถี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๒๖ฯ","པ་ར་ཧི་ཏེ་སཱི པ་ར་ཏྠཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༢༦༎"
2257,gatha1,"Catusaccaṃ pakāsesi, anukampāya pāṇinaṃ;",စတုသစ္စံ ပကာသေသိ၊ အနုကမ္ပါယ ပါဏိနံ။,"চতুসচ্চং পকাসেসি, অনুকম্পায পাণিনং।","жад̇усажжам̣ багаасзси, анугамбааяа баан̣инам̣;","चतुसच्‍चं पकासेसि, अनुकम्पाय पाणिनं।","ચતુસચ્ચં પકાસેસિ, અનુકમ્પાય પાણિનં;","ਚਤੁਸਚ੍ਚਂ ਪਕਾਸੇਸਿ, ਅਨੁਕਮ੍ਪਾਯ ਪਾਣਿਨਂ।","ចតុសច្ចំ បកាសេសិ, អនុកម្បាយ បាណិនំ;","ಚತುಸಚ್ಚಂ ಪಕಾಸೇಸಿ, ಅನುಕಮ್ಪಾಯ ಪಾಣಿನಂ।","ചതുസച്ചം പകാസേസി, അനുകമ്പായ പാണിനം;","චතුසච්‌චං පකාසෙසි, අනුකම්‌පාය පාණිනං;","சதுஸச்சங் பகாஸேஸி, அனுகம்பாய பாணினங்;","చతుసచ్చం పకాసేసి, అనుకమ్పాయ పాణినం;","จตุสจฺจํ ปกาเสสิ, อนุกมฺปาย ปาณินํ;","ཙ་ཏུ་ས་ཙྩཾ པ་ཀཱ་སེ་སི, ཨ་ནུ་ཀ་མྤཱ་ཡ པཱ་ཎི་ནཾ།"
2258,gathalast,"Bahūjane santāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1127.",ဗဟူဇနေ သန္တာရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၂၇။,"বহূজনে সন্তারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১২৭॥","б̣ахууж̇анз санд̇аарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1127.","बहूजने सन्तारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११२७॥","બહૂજને સન્તારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૨૭.","ਬਹੂਜਨੇ ਸਨ੍ਤਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੨੭॥","ពហូជនេ សន្តារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១២៧។","ಬಹೂಜನೇ ಸನ್ತಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೨೭॥","ബഹൂജനേ സന്താരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൨൭.","බහූජනෙ සන්‌තාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1127.","ப³ஹூஜனே ஸந்தாரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1127.","బహూజనే సన్తారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౨౭.","พหูชเน สนฺตาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๒๗ฯ","བ་ཧཱུ་ཛ་ནེ ས་ནྟཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༢༧༎"
2259,gatha1,"Sadā santo santidāyī, sukhito sukhadāyako;",သဒာ သန္တော သန္တိဒာယီ၊ သုခိတော သုခဒာယကော။,"সদা সন্তো সন্তিদাযী, সুখিতো সুখদাযকো।","сад̣̇аа санд̇о санд̇ид̣̇ааяий, сукид̇о сукад̣̇ааяаго;","सदा सन्तो सन्तिदायी, सुखितो सुखदायको।","સદા સન્તો સન્તિદાયી, સુખિતો સુખદાયકો;","ਸਦਾ ਸਨ੍ਤੋ ਸਨ੍ਤਿਦਾਯੀ, ਸੁਖਿਤੋ ਸੁਖਦਾਯਕੋ।","សទា សន្តោ សន្តិទាយី, សុខិតោ សុខទាយកោ;","ಸದಾ ಸನ್ತೋ ಸನ್ತಿದಾಯೀ, ಸುಖಿತೋ ಸುಖದಾಯಕೋ।","സദാ സന്തോ സന്തിദായീ, സുഖിതോ സുഖദായകോ;","සදා සන්‌තො සන්‌තිදායී, සුඛිතො සුඛදායකො;","ஸதா³ ஸந்தோ ஸந்திதா³யீ, ஸுகி²தோ ஸுக²தா³யகோ;","సదా సన్తో సన్తిదాయీ, సుఖితో సుఖదాయకో;","สทา สนฺโต สนฺติทายี, สุขิโต สุขทายโก;","ས་དཱ ས་ནྟོ ས་ནྟི་དཱ་ཡཱི, སུ་ཁི་ཏོ སུ་ཁ་དཱ་ཡ་ཀོ།"
2260,gathalast,"Dhammameghaṃ pavassesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1128.",ဓမ္မမေဃံ ပဝဿေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၂၈။,"ধম্মমেঘং পৰস্সেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১২৮॥","д̇хаммамзгхам̣ бавассзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1128.","धम्ममेघं पवस्सेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११२८॥","ધમ્મમેઘં પવસ્સેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૨૮.","ਧਮ੍ਮਮੇਘਂ ਪવਸ੍ਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੨੮॥","ធម្មមេឃំ បវស្សេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១២៨។","ಧಮ್ಮಮೇಘಂ ಪವಸ್ಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೨೮॥","ധമ്മമേഘം പവസ്സേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൨൮.","ධම්‌මමෙඝං පවස්‌සෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1128.","த⁴ம்மமேக⁴ங் பவஸ்ஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1128.","ధమ్మమేఘం పవస్సేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౨౮.","ธมฺมเมฆํ ปวสฺเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๒๘ฯ","དྷ་མྨ་མེ་གྷཾ པ་ཝ་སྶེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༢༨༎"
2261,gatha1,"Bahujanahitatthāya, anekabhavaṃ saṃsari;",ဗဟုဇနဟိတတ္ထာယ၊ အနေကဘဝံ သံသရိ။,"বহুজনহিতত্থায, অনেকভৰং সংসরি।","б̣ахуж̇анахид̇ад̇т̇ааяа, анзгабхавам̣ сам̣сари;","बहुजनहितत्थाय, अनेकभवं संसरि।","બહુજનહિતત્થાય, અનેકભવં સંસરિ;","ਬਹੁਜਨਹਿਤਤ੍ਥਾਯ, ਅਨੇਕਭવਂ ਸਂਸਰਿ।","ពហុជនហិតត្ថាយ, អនេកភវំ សំសរិ;","ಬಹುಜನಹಿತತ್ಥಾಯ, ಅನೇಕಭವಂ ಸಂಸರಿ।","ബഹുജനഹിതത്ഥായ, അനേകഭവം സംസരി;","බහුජනහිතත්‌ථාය, අනෙකභවං සංසරි;","ப³ஹுஜனஹிதத்தா²ய, அனேகப⁴வங் ஸங்ஸரி;","బహుజనహితత్థాయ, అనేకభవం సంసరి;","พหุชนหิตตฺถาย, อเนกภวํ สํสริ;","བ་ཧུ་ཛ་ན་ཧི་ཏ་ཏྠཱ་ཡ, ཨ་ནེ་ཀ་བྷ་ཝཾ སཾ་ས་རི།"
2262,gathalast,"Bahujanaṃ uddhāresi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1129.",ဗဟုဇနံ ဥဒ္ဓါရေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၂၉။,"বহুজনং উদ্ধারেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১২৯॥","б̣ахуж̇анам̣ уд̣̇д̇хаарзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1129.","बहुजनं उद्धारेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११२९॥","બહુજનં ઉદ્ધારેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૨૯.","ਬਹੁਜਨਂ ਉਦ੍ਧਾਰੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੨੯॥","ពហុជនំ ឧទ្ធារេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១២៩។","ಬಹುಜನಂ ಉದ್ಧಾರೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೨೯॥","ബഹുജനം ഉദ്ധാരേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൨൯.","බහුජනං උද්‌ධාරෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1129.","ப³ஹுஜனங் உத்³தா⁴ரேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1129.","బహుజనం ఉద్ధారేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౨౯.","พหุชนํ อุทฺธาเรสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๒๙ฯ","བ་ཧུ་ཛ་ནཾ ཨུ་དྡྷཱ་རེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༢༩༎"
2263,gatha1,"Bahūnaṃ hitasukhāya, paripūresi pāramī;",ဗဟူနံ ဟိတသုခါယ၊ ပရိပူရေသိ ပါရမီ။,"বহূনং হিতসুখায, পরিপূরেসি পারমী।","б̣ахуунам̣ хид̇асукааяа, барибуурзси баарамий;","बहूनं हितसुखाय, परिपूरेसि पारमी।","બહૂનં હિતસુખાય, પરિપૂરેસિ પારમી;","ਬਹੂਨਂ ਹਿਤਸੁਖਾਯ, ਪਰਿਪੂਰੇਸਿ ਪਾਰਮੀ।","ពហូនំ ហិតសុខាយ, បរិបូរេសិ បារមី;","ಬಹೂನಂ ಹಿತಸುಖಾಯ, ಪರಿಪೂರೇಸಿ ಪಾರಮೀ।","ബഹൂനം ഹിതസുഖായ, പരിപൂരേസി പാരമീ;","බහූනං හිතසුඛාය, පරිපූරෙසි පාරමී;","ப³ஹூனங் ஹிதஸுகா²ய, பரிபூரேஸி பாரமீ;","బహూనం హితసుఖాయ, పరిపూరేసి పారమీ;","พหูนํ หิตสุขาย, ปริปูเรสิ ปารมี;","བ་ཧཱུ་ནཾ ཧི་ཏ་སུ་ཁཱ་ཡ, པ་རི་པཱུ་རེ་སི པཱ་ར་མཱི།"
2264,gathalast,"Mokkhamaggaṃ gavesesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1130.",မောက္ခမဂ္ဂံ ဂဝေသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၃၀။,"মোক্খমগ্গং গৰেসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৩০॥","могкамаг̇г̇ам̣ г̇авзсзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1130.","मोक्खमग्गं गवेसेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११३०॥","મોક્ખમગ્ગં ગવેસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૩૦.","ਮੋਕ੍ਖਮਗ੍ਗਂ ਗવੇਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੩੦॥","មោក្ខមគ្គំ គវេសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៣០។","ಮೋಕ್ಖಮಗ್ಗಂ ಗವೇಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೩೦॥","മൊക്ഖമഗ്ഗം ഗവേസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൩൦.","මොක්‌ඛමග්‌ගං ගවෙසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1130.","மொக்க²மக்³க³ங் க³வேஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1130.","మోక్ఖమగ్గం గవేసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౩౦.","โมกฺขมคฺคํ คเวเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๓๐ฯ","མོ་ཀྑ་མ་གྒཾ ག་ཝེ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༣༠༎"
2265,gatha1,"Sabbattha samattacitto, sabbapāṇānukampako;",သဗ္ဗတ္ထ သမတ္တစိတ္တော၊ သဗ္ဗပါဏာနုကမ္ပကော။,"সব্বত্থ সমত্তচিত্তো, সব্বপাণানুকম্পকো।","саб̣б̣ад̇т̇а самад̇д̇ажид̇д̇о, саб̣б̣абаан̣аанугамбаго;","सब्बत्थ समत्तचित्तो, सब्बपाणानुकम्पको।","સબ્બત્થ સમત્તચિત્તો, સબ્બપાણાનુકમ્પકો;","ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਸਮਤ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬਪਾਣਾਨੁਕਮ੍ਪਕੋ।","សព្ពត្ថ សមត្តចិត្តោ, សព្ពបាណានុកម្បកោ;","ಸಬ್ಬತ್ಥ ಸಮತ್ತಚಿತ್ತೋ, ಸಬ್ಬಪಾಣಾನುಕಮ್ಪಕೋ।","സബ്ബത്ഥ സമത്തചിത്തോ, സബ്ബപാണാനുകമ്പകോ;","සබ්‌බත්‌ථ සමත්‌තචිත්‌තො, සබ්‌බපාණානුකම්‌පකො;","ஸப்³ப³த்த² ஸமத்தசித்தோ, ஸப்³ப³பாணானுகம்பகோ;","సబ్బత్థ సమత్తచిత్తో, సబ్బపాణానుకమ్పకో;","สพฺพตฺถ สมตฺตจิตฺโต, สพฺพปาณานุกมฺปโก;","ས་བྦ་ཏྠ ས་མ་ཏྟ་ཙི་ཏྟོ, ས་བྦ་པཱ་ཎཱ་ནུ་ཀ་མྤ་ཀོ།"
2266,gathalast,"Sabbadā karuññacitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1131.",သဗ္ဗဒာ ကရုညစိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၃၁။,"সব্বদা করুঞ্ঞচিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৩১॥","саб̣б̣ад̣̇аа гарун̃н̃ажид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1131.","सब्बदा करुञ्‍ञचित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११३१॥","સબ્બદા કરુઞ્ઞચિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૩૧.","ਸਬ੍ਬਦਾ ਕਰੁਞ੍ਞਚਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੩੧॥","សព្ពទា ករុញ្ញចិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៣១។","ಸಬ್ಬದಾ ಕರುಞ್ಞಚಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೩೧॥","സബ്ബദാ കരുഞ്ഞചിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൩൧.","සබ්‌බදා කරුඤ්‌ඤචිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1131.","ஸப்³ப³தா³ கருஞ்ஞசித்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1131.","సబ్బదా కరుఞ్ఞచిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౩౧.","สพฺพทา กรุญฺญจิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๓๑ฯ","ས་བྦ་དཱ ཀ་རུ་ཉྙ་ཙི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༣༡༎"
2267,gatha1,"Sabbamitto sabbasakho, sabbabhūtānukampako;",သဗ္ဗမိတ္တော သဗ္ဗသခေါ၊ သဗ္ဗဘူတာနုကမ္ပကော။,"সব্বমিত্তো সব্বসখো, সব্বভূতানুকম্পকো।","саб̣б̣амид̇д̇о саб̣б̣асако, саб̣б̣абхууд̇аанугамбаго;","सब्बमित्तो सब्बसखो, सब्बभूतानुकम्पको।","સબ્બમિત્તો સબ્બસખો, સબ્બભૂતાનુકમ્પકો;","ਸਬ੍ਬਮਿਤ੍ਤੋ ਸਬ੍ਬਸਖੋ, ਸਬ੍ਬਭੂਤਾਨੁਕਮ੍ਪਕੋ।","សព្ពមិត្តោ សព្ពសខោ, សព្ពភូតានុកម្បកោ;","ಸಬ್ಬಮಿತ್ತೋ ಸಬ್ಬಸಖೋ, ಸಬ್ಬಭೂತಾನುಕಮ್ಪಕೋ।","സബ്ബമിത്തോ സബ്ബസഖോ, സബ്ബഭൂതാനുകമ്പകോ;","සබ්‌බමිත්‌තො සබ්‌බසඛො, සබ්‌බභූතානුකම්‌පකො;","ஸப்³ப³மித்தோ ஸப்³ப³ஸகோ², ஸப்³ப³பூ⁴தானுகம்பகோ;","సబ్బమిత్తో సబ్బసఖో, సబ్బభూతానుకమ్పకో;","สพฺพมิตฺโต สพฺพสโข, สพฺพภูตานุกมฺปโก;","ས་བྦ་མི་ཏྟོ ས་བྦ་ས་ཁོ, ས་བྦ་བྷཱུ་ཏཱ་ནུ་ཀ་མྤ་ཀོ།"
2268,gathalast,"Sabbasattahitakaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1132.",သဗ္ဗသတ္တဟိတကရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၃၂။,"সব্বসত্তহিতকরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৩২॥","саб̣б̣асад̇д̇ахид̇агаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1132.","सब्बसत्तहितकरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११३२॥","સબ્બસત્તહિતકરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૩૨.","ਸਬ੍ਬਸਤ੍ਤਹਿਤਕਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੩੨॥","សព្ពសត្តហិតករោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៣២។","ಸಬ್ಬಸತ್ತಹಿತಕರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೩೨॥","സബ്ബസത്തഹിതകരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൩൨.","සබ්‌බසත්‌තහිතකරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1132.","ஸப்³ப³ஸத்தஹிதகரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1132.","సబ్బసత్తహితకరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౩౨.","สพฺพสตฺตหิตกโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๓๒ฯ","ས་བྦ་ས་ཏྟ་ཧི་ཏ་ཀ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༣༢༎"
2269,gatha1,"Sabbesānaṃ hitacintī, sabbesānaṃ sukhāvaho;",သဗ္ဗေသာနံ ဟိတစိန္တီ၊ သဗ္ဗေသာနံ သုခါဝဟော။,"সব্বেসানং হিতচিন্তী, সব্বেসানং সুখাৰহো।","саб̣б̣зсаанам̣ хид̇ажинд̇ий, саб̣б̣зсаанам̣ сукаавахо;","सब्बेसानं हितचिन्ती, सब्बेसानं सुखावहो।","સબ્બેસાનં હિતચિન્તી, સબ્બેસાનં સુખાવહો;","ਸਬ੍ਬੇਸਾਨਂ ਹਿਤਚਿਨ੍ਤੀ, ਸਬ੍ਬੇਸਾਨਂ ਸੁਖਾવਹੋ।","សព្ពេសានំ ហិតចិន្តី, សព្ពេសានំ សុខាវហោ;","ಸಬ್ಬೇಸಾನಂ ಹಿತಚಿನ್ತೀ, ಸಬ್ಬೇಸಾನಂ ಸುಖಾವಹೋ।","സബ്ബേസാനം ഹിതചിന്തീ, സബ്ബേസാനം സുഖാവഹോ;","සබ්‌බෙසානං හිතචින්‌තී, සබ්‌බෙසානං සුඛාවහො;","ஸப்³பே³ஸானங் ஹிதசிந்தீ, ஸப்³பே³ஸானங் ஸுகா²வஹோ;","సబ్బేసానం హితచిన్తీ, సబ్బేసానం సుఖావహో;","สพฺเพสานํ หิตจินฺตี, สพฺเพสานํ สุขาวโห;","ས་བྦེ་སཱ་ནཾ ཧི་ཏ་ཙི་ནྟཱི, ས་བྦེ་སཱ་ནཾ སུ་ཁཱ་ཝ་ཧོ།"
2270,gathalast,"Sabbesānaṃ anukampī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1133.",သဗ္ဗေသာနံ အနုကမ္ပီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၃၃။,"সব্বেসানং অনুকম্পী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৩৩॥","саб̣б̣зсаанам̣ анугамбий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1133.","सब्बेसानं अनुकम्पी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११३३॥","સબ્બેસાનં અનુકમ્પી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૩૩.","ਸਬ੍ਬੇਸਾਨਂ ਅਨੁਕਮ੍ਪੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੩੩॥","សព្ពេសានំ អនុកម្បី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៣៣។","ಸಬ್ಬೇಸಾನಂ ಅನುಕಮ್ಪೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೩೩॥","സബ്ബേസാനം അനുകമ്പീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൩൩.","සබ්‌බෙසානං අනුකම්‌පී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1133.","ஸப்³பே³ஸானங் அனுகம்பீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1133.","సబ్బేసానం అనుకమ్పీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౩౩.","สพฺเพสานํ อนุกมฺปี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๓๓ฯ","ས་བྦེ་སཱ་ནཾ ཨ་ནུ་ཀ་མྤཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༣༣༎"
2271,gatha1,"Sampuṇṇasukumāraṅgo, aṅgapaccaṅga sobhano;",သမ္ပုဏ္ဏသုကုမာရင်္ဂေါ၊ အင်္ဂပစ္စင်္ဂ သောဘနော။,"সম্পুণ্ণসুকুমারঙ্গো, অঙ্গপচ্চঙ্গ সোভনো।","самбун̣н̣асугумааран̇г̇о, ан̇г̇абажжан̇г̇а собхано;","सम्पुण्णसुकुमारङ्गो, अङ्गपच्‍चङ्ग सोभनो।","સમ્પુણ્ણસુકુમારઙ્ગો, અઙ્ગપચ્ચઙ્ગ સોભનો;","ਸਮ੍ਪੁਣ੍ਣਸੁਕੁਮਾਰਙ੍ਗੋ, ਅਙ੍ਗਪਚ੍ਚਙ੍ਗ ਸੋਭਨੋ।","សម្បុណ្ណសុកុមារង្គោ, អង្គបច្ចង្គ សោភនោ;","ಸಮ್ಪುಣ್ಣಸುಕುಮಾರಙ್ಗೋ, ಅಙ್ಗಪಚ್ಚಙ್ಗ ಸೋಭನೋ।","സമ്പുണ്ണസുകുമാരങ്ഗോ, അങ്ഗപച്ചങ്ഗ സോഭനോ;","සම්‌පුණ්‌ණසුකුමාරඞ්‌ගො, අඞ්‌ගපච්‌චඞ්‌ග සොභනො;","ஸம்புண்ணஸுகுமாரங்கோ³, அங்க³பச்சங்க³ ஸோப⁴னோ;","సమ్పుణ్ణసుకుమారఙ్గో, అఙ్గపచ్చఙ్గ సోభనో;","สมฺปุณฺณสุกุมารงฺโค, องฺคปจฺจงฺค โสภโน;","ས་མྤུ་ཎྞ་སུ་ཀུ་མཱ་ར་ངྒོ, ཨ་ངྒ་པ་ཙྩ་ངྒ སོ་བྷ་ནོ།"
2272,gathalast,"Vaṇṇanīyo vandanīyo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1134.",ဝဏ္ဏနီယော ဝန္ဒနီယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၃၄။,"ৰণ্ণনীযো ৰন্দনীযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৩৪॥","ван̣н̣анийяо ванд̣̇анийяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1134.","वण्णनीयो वन्दनीयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११३४॥","વણ્ણનીયો વન્દનીયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૩૪.","વਣ੍ਣਨੀਯੋ વਨ੍ਦਨੀਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੩੪॥","វណ្ណនីយោ វន្ទនីយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៣៤។","ವಣ್ಣನೀಯೋ ವನ್ದನೀಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೩೪॥","വണ്ണനീയോ വന്ദനീയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൩൪.","වණ්‌ණනීයො වන්‌දනීයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1134.","வண்ணனீயோ வந்த³னீயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1134.","వణ్ణనీయో వన్దనీయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౩౪.","วณฺณนีโย วนฺทนีโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๓๔ฯ","ཝ་ཎྞ་ནཱི་ཡོ ཝ་ནྡ་ནཱི་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༣༤༎"
2273,gatha1,"Sabbasobhā susobhito, sabbamahimāmaṇḍito;",သဗ္ဗသောဘာ သုသောဘိတော၊ သဗ္ဗမဟိမာမဏ္ဍိတော။,"সব্বসোভা সুসোভিতো, সব্বমহিমামণ্ডিতো।","саб̣б̣асобхаа сусобхид̇о, саб̣б̣амахимааман̣д̣ид̇о;","सब्बसोभा सुसोभितो, सब्बमहिमामण्डितो।","સબ્બસોભા સુસોભિતો, સબ્બમહિમામણ્ડિતો;","ਸਬ੍ਬਸੋਭਾ ਸੁਸੋਭਿਤੋ, ਸਬ੍ਬਮਹਿਮਾਮਣ੍ਡਿਤੋ।","សព្ពសោភា សុសោភិតោ, សព្ពមហិមាមណ្ឌិតោ;","ಸಬ್ಬಸೋಭಾ ಸುಸೋಭಿತೋ, ಸಬ್ಬಮಹಿಮಾಮಣ್ಡಿತೋ।","സബ്ബസോഭാ സുസോഭിതോ, സബ്ബമഹിമാമണ്ഡിതോ;","සබ්‌බසොභා සුසොභිතො, සබ්‌බමහිමාමණ්‌ඩිතො;","ஸப்³ப³ஸோபா⁴ ஸுஸோபி⁴தோ, ஸப்³ப³மஹிமாமண்டி³தோ;","సబ్బసోభా సుసోభితో, సబ్బమహిమామణ్డితో;","สพฺพโสภา สุโสภิโต, สพฺพมหิมามณฺฑิโต;","ས་བྦ་སོ་བྷཱ སུ་སོ་བྷི་ཏོ, ས་བྦ་མ་ཧི་མཱ་མ་ཎྜི་ཏོ།"
2274,gathalast,"Sabbapajānaṃ vallabho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1135.",သဗ္ဗပဇာနံ ဝလ္လဘော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၃၅။,"সব্বপজানং ৰল্লভো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৩৫॥","саб̣б̣абаж̇аанам̣ валлабхо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1135.","सब्बपजानं वल्‍लभो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११३५॥","સબ્બપજાનં વલ્લભો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૩૫.","ਸਬ੍ਬਪਜਾਨਂ વਲ੍ਲਭੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੩੫॥","សព្ពបជានំ វល្លភោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៣៥។","ಸಬ್ಬಪಜಾನಂ ವಲ್ಲಭೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೩೫॥","സബ്ബപജാനം വല്ലഭോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൩൫.","සබ්‌බපජානං වල්‌ලභො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1135.","ஸப்³ப³பஜானங் வல்லபோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1135.","సబ్బపజానం వల్లభో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౩౫.","สพฺพปชานํ วลฺลโภ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๓๕ฯ","ས་བྦ་པ་ཛཱ་ནཾ ཝ་ལླ་བྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༣༥༎"
2275,gatha1,"Ruciro abhiruciro, abhirūpo surūpavā;",ရုစိရော အဘိရုစိရော၊ အဘိရူပေါ သုရူပဝါ။,"রুচিরো অভিরুচিরো, অভিরূপো সুরূপৰা।","ружиро абхиружиро, абхируубо суруубаваа;","रुचिरो अभिरुचिरो, अभिरूपो सुरूपवा।","રુચિરો અભિરુચિરો, અભિરૂપો સુરૂપવા;","ਰੁਚਿਰੋ ਅਭਿਰੁਚਿਰੋ, ਅਭਿਰੂਪੋ ਸੁਰੂਪવਾ।","រុចិរោ អភិរុចិរោ, អភិរូបោ សុរូបវា;","ರುಚಿರೋ ಅಭಿರುಚಿರೋ, ಅಭಿರೂಪೋ ಸುರೂಪವಾ।","രുചിരോ അഭിരുചിരോ, അഭിരൂപോ സുരൂപവാ;","රුචිරො අභිරුචිරො, අභිරූපො සුරූපවා;","ருசிரோ அபி⁴ருசிரோ, அபி⁴ரூபோ ஸுரூபவா;","రుచిరో అభిరుచిరో, అభిరూపో సురూపవా;","รุจิโร อภิรุจิโร, อภิรูโป สุรูปวา;","རུ་ཙི་རོ ཨ་བྷི་རུ་ཙི་རོ, ཨ་བྷི་རཱུ་པོ སུ་རཱུ་པ་ཝཱ།"
2276,gathalast,"Anomavaṇṇo suvaṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1136.",အနောမဝဏ္ဏော သုဝဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၃၆။,"অনোমৰণ্ণো সুৰণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৩৬॥","аномаван̣н̣о суван̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1136.","अनोमवण्णो सुवण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११३६॥","અનોમવણ્ણો સુવણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૩૬.","ਅਨੋਮવਣ੍ਣੋ ਸੁવਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੩੬॥","អនោមវណ្ណោ សុវណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៣៦។","ಅನೋಮವಣ್ಣೋ ಸುವಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೩೬॥","അനോമവണ്ണോ സുവണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൩൬.","අනොමවණ්‌ණො සුවණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1136.","அனோமவண்ணோ ஸுவண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1136.","అనోమవణ్ణో సువణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౩౬.","อโนมวณฺโณ สุวณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๓๖ฯ","ཨ་ནོ་མ་ཝ་ཎྞོ སུ་ཝ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༣༦༎"
2277,gatha1,"Kantavaṇṇo kantarūpo, kantakitti kantayaso;",ကန္တဝဏ္ဏော ကန္တရူပေါ၊ ကန္တကိတ္တိ ကန္တယသော။,"কন্তৰণ্ণো কন্তরূপো, কন্তকিত্তি কন্তযসো।","ганд̇аван̣н̣о ганд̇аруубо, ганд̇агид̇д̇и ганд̇аяасо;","कन्तवण्णो कन्तरूपो, कन्तकित्ति कन्तयसो।","કન્તવણ્ણો કન્તરૂપો, કન્તકિત્તિ કન્તયસો;","ਕਨ੍ਤવਣ੍ਣੋ ਕਨ੍ਤਰੂਪੋ, ਕਨ੍ਤਕਿਤ੍ਤਿ ਕਨ੍ਤਯਸੋ।","កន្តវណ្ណោ កន្តរូបោ, កន្តកិត្តិ កន្តយសោ;","ಕನ್ತವಣ್ಣೋ ಕನ್ತರೂಪೋ, ಕನ್ತಕಿತ್ತಿ ಕನ್ತಯಸೋ।","കന്തവണ്ണോ കന്തരൂപോ, കന്തകിത്തി കന്തയസോ;","කන්‌තවණ්‌ණො කන්‌තරූපො, කන්‌තකිත්‌ති කන්‌තයසො;","கந்தவண்ணோ கந்தரூபோ, கந்தகித்தி கந்தயஸோ;","కన్తవణ్ణో కన్తరూపో, కన్తకిత్తి కన్తయసో;","กนฺตวณฺโณ กนฺตรูโป, กนฺตกิตฺติ กนฺตยโส;","ཀ་ནྟ་ཝ་ཎྞོ ཀ་ནྟ་རཱུ་པོ, ཀ་ནྟ་ཀི་ཏྟི ཀ་ནྟ་ཡ་སོ།"
2278,gathalast,"Kantajuṇho kantajoti, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1137.",ကန္တဇုဏှော ကန္တဇောတိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၃၇။,"কন্তজুণ্হো কন্তজোতি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৩৭॥","ганд̇аж̇ун̣хо ганд̇аж̇од̇и, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1137.","कन्तजुण्हो कन्तजोति, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११३७॥","કન્તજુણ્હો કન્તજોતિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૩૭.","ਕਨ੍ਤਜੁਣ੍ਹੋ ਕਨ੍ਤਜੋਤਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੩੭॥","កន្តជុណ្ហោ កន្តជោតិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៣៧។","ಕನ್ತಜುಣ್ಹೋ ಕನ್ತಜೋತಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೩೭॥","കന്തജുണ്ഹോ കന്തജോതി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൩൭.","කන්‌තජුණ්‌හො කන්‌තජොති, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1137.","கந்தஜுண்ஹோ கந்தஜோதி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1137.","కన్తజుణ్హో కన్తజోతి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౩౭.","กนฺตชุณฺโห กนฺตโชติ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๓๗ฯ","ཀ་ནྟ་ཛུ་ཎྷོ ཀ་ནྟ་ཛོ་ཏི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༣༧༎"
2279,gatha1,"Chaḷabhiññāppatto dhīmā, chavivaṇṇo sudassano;",ဆဠဘိညာပ္ပတ္တော ဓီမာ၊ ဆဝိဝဏ္ဏော သုဒဿနော။,"ছল়ভিঞ্ঞাপ্পত্তো ধীমা, ছৰিৰণ্ণো সুদস্সনো।","чал̣абхин̃н̃ааббад̇д̇о д̇хиймаа, чавиван̣н̣о суд̣̇ассано;","छळभिञ्‍ञाप्पत्तो धीमा, छविवण्णो सुदस्सनो।","છળભિઞ્ઞાપ્પત્તો ધીમા, છવિવણ્ણો સુદસ્સનો;","ਛਲ਼ਭਿਞ੍ਞਾਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਧੀਮਾ, ਛવਿવਣ੍ਣੋ ਸੁਦਸ੍ਸਨੋ।","ឆឡភិញ្ញាប្បត្តោ ធីមា, ឆវិវណ្ណោ សុទស្សនោ;","ಛಳಭಿಞ್ಞಾಪ್ಪತ್ತೋ ಧೀಮಾ, ಛವಿವಣ್ಣೋ ಸುದಸ್ಸನೋ।","ഛളഭിഞ്ഞാപ്പത്തോ ധീമാ, ഛവിവണ്ണോ സുദസ്സനോ;","ඡළභිඤ්‌ඤාප්‌පත්‌තො ධීමා, ඡවිවණ්‌ණො සුදස්‌සනො;","ச²ளபி⁴ஞ்ஞாப்பத்தோ தீ⁴மா, ச²விவண்ணோ ஸுத³ஸ்ஸனோ;","ఛళభిఞ్ఞాప్పత్తో ధీమా, ఛవివణ్ణో సుదస్సనో;","ฉฬภิญฺญาปฺปตฺโต ธีมา, ฉวิวณฺโณ สุทสฺสโน;","ཚ་ལ༹་བྷི་ཉྙཱ་པྤ་ཏྟོ དྷཱི་མཱ, ཚ་ཝི་ཝ་ཎྞོ སུ་ད་སྶ་ནོ།"
2280,gathalast,"Chabbaṇṇaraṃsī sobhano, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1138.",ဆဗ္ဗဏ္ဏရံသီ သောဘနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၃၈။,"ছব্বণ্ণরংসী সোভনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৩৮॥","чаб̣б̣ан̣н̣арам̣сий собхано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1138.","छब्बण्णरंसी सोभनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११३८॥","છબ્બણ્ણરંસી સોભનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૩૮.","ਛਬ੍ਬਣ੍ਣਰਂਸੀ ਸੋਭਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੩੮॥","ឆព្ពណ្ណរំសី សោភនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៣៨។","ಛಬ್ಬಣ್ಣರಂಸೀ ಸೋಭನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೩೮॥","ഛബ്ബണ്ണരംസീ സോഭനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൩൮.","ඡබ්‌බණ්‌ණරංසී සොභනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1138.","ச²ப்³ப³ண்ணரங்ஸீ ஸோப⁴னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1138.","ఛబ్బణ్ణరంసీ సోభనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౩౮.","ฉพฺพณฺณรํสี โสภโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๓๘ฯ","ཚ་བྦ་ཎྞ་རཾ་སཱི སོ་བྷ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༣༨༎"
2281,gatha1,"Kañcanagghiyasaṅkāso, niddoso kanakattaco;",ကဉ္စနဂ္ဃိယသင်္ကာသော၊ နိဒ္ဒောသော ကနကတ္တစော။,"কঞ্চনগ্ঘিযসঙ্কাসো, নিদ্দোসো কনকত্তচো।","ган̃жанаг̇гхияасан̇гаасо, нид̣̇д̣̇осо ганагад̇д̇ажо;","कञ्‍चनग्घियसङ्कासो, निद्दोसो कनकत्तचो।","કઞ્ચનગ્ઘિયસઙ્કાસો, નિદ્દોસો કનકત્તચો;","ਕਞ੍ਚਨਗ੍ਘਿਯਸਙ੍ਕਾਸੋ, ਨਿਦ੍ਦੋਸੋ ਕਨਕਤ੍ਤਚੋ।","កញ្ចនគ្ឃិយសង្កាសោ, និទ្ទោសោ កនកត្តចោ;","ಕಞ್ಚನಗ್ಘಿಯಸಙ್ಕಾಸೋ, ನಿದ್ದೋಸೋ ಕನಕತ್ತಚೋ।","കഞ്ചനഗ്ഘിയസങ്കാസോ, നിദ്ദോസോ കനകത്തചോ;","කඤ්‌චනග්‌ඝියසඞ්‌කාසො, නිද්‌දොසො කනකත්‌තචො;","கஞ்சனக்³கி⁴யஸங்காஸோ, நித்³தோ³ஸோ கனகத்தசோ;","కఞ్చనగ్ఘియసఙ్కాసో, నిద్దోసో కనకత్తచో;","กญฺจนคฺฆิยสงฺกาโส, นิทฺโทโส กนกตฺตโจ;","ཀ་ཉྩ་ན་གྒྷི་ཡ་ས་ངྐཱ་སོ, ནི་དྡོ་སོ ཀ་ན་ཀ་ཏྟ་ཙོ།"
2282,gathalast,"Soṇṇānano suruciro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1139.",သောဏ္ဏာနနော သုရုစိရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၃၉။,"সোণ্ণাননো সুরুচিরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৩৯॥","сон̣н̣аанано суружиро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1139.","सोण्णाननो सुरुचिरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११३९॥","સોણ્ણાનનો સુરુચિરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૩૯.","ਸੋਣ੍ਣਾਨਨੋ ਸੁਰੁਚਿਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੩੯॥","សោណ្ណាននោ សុរុចិរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៣៩។","ಸೋಣ್ಣಾನನೋ ಸುರುಚಿರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೩೯॥","സൊണ്ണാനനോ സുരുചിരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൩൯.","සොණ්‌ණානනො සුරුචිරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1139.","ஸொண்ணானநோ ஸுருசிரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1139.","సోణ్ణాననో సురుచిరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౩౯.","โสณฺณานโน สุรุจิโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๓๙ฯ","སོ་ཎྞཱ་ན་ནོ སུ་རུ་ཙི་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༣༩༎"
2283,gatha1,"Pabhāhi anurañjesi, mokkhapanthapakāsako;",ပဘာဟိ အနုရဉ္ဇေသိ၊ မောက္ခပန္ထပကာသကော။,"পভাহি অনুরঞ্জেসি, মোক্খপন্থপকাসকো।","бабхаахи ануран̃ж̇зси, могкабант̇абагаасаго;","पभाहि अनुरञ्‍जेसि, मोक्खपन्थपकासको।","પભાહિ અનુરઞ્જેસિ, મોક્ખપન્થપકાસકો;","ਪਭਾਹਿ ਅਨੁਰਞ੍ਜੇਸਿ, ਮੋਕ੍ਖਪਨ੍ਥਪਕਾਸਕੋ।","បភាហិ អនុរញ្ជេសិ, មោក្ខបន្ថបកាសកោ;","ಪಭಾಹಿ ಅನುರಞ್ಜೇಸಿ, ಮೋಕ್ಖಪನ್ಥಪಕಾಸಕೋ।","പഭാഹി അനുരഞ്ജേസി, മൊക്ഖപന്ഥപകാസകോ;","පභාහි අනුරඤ්‌ජෙසි, මොක්‌ඛපන්‌ථපකාසකො;","பபா⁴ஹி அனுரஞ்ஜேஸி, மொக்க²பந்த²பகாஸகோ;","పభాహి అనురఞ్జేసి, మోక్ఖపన్థపకాసకో;","ปภาหิ อนุรญฺเชสิ, โมกฺขปนฺถปกาสโก;","པ་བྷཱ་ཧི ཨ་ནུ་ར་ཉྫེ་སི, མོ་ཀྑ་པ་ནྠ་པ་ཀཱ་ས་ཀོ།"
2284,gathalast,"Dhammarasmiparikkhitto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1140.",ဓမ္မရသ္မိပရိက္ခိတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၄၀။,"ধম্মরস্মিপরিক্খিত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৪০॥","д̇хаммарасмибаригкид̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1140.","धम्मरस्मिपरिक्खित्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११४०॥","ધમ્મરસ્મિપરિક્ખિત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૪૦.","ਧਮ੍ਮਰਸ੍ਮਿਪਰਿਕ੍ਖਿਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੪੦॥","ធម្មរស្មិបរិក្ខិត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៤០។","ಧಮ್ಮರಸ್ಮಿಪರಿಕ್ಖಿತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೪೦॥","ധമ്മരസ്മിപരിക്ഖിത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൪൦.","ධම්‌මරස්‌මිපරික්‌ඛිත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1140.","த⁴ம்மரஸ்மிபரிக்கி²த்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1140.","ధమ్మరస్మిపరిక్ఖిత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౪౦.","ธมฺมรสฺมิปริกฺขิตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๔๐ฯ","དྷ་མྨ་ར་སྨི་པ་རི་ཀྑི་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༤༠༎"
2285,gatha1,"Sīhahanu’sabhakkhandho, ñāṇanibhāmaṇḍito;",သီဟဟနု’သဘက္ခန္ဓော၊ ဉာဏနိဘာမဏ္ဍိတော။,"সীহহনু’সভক্খন্ধো, ঞাণনিভামণ্ডিতো।","сийхахану’сабхагканд̇хо, н̃аан̣анибхааман̣д̣ид̇о;","सीहहनु’सभक्खन्धो, ञाणनिभामण्डितो।","સીહહનુ’સભક્ખન્ધો, ઞાણનિભામણ્ડિતો;","ਸੀਹਹਨੁ’ਸਭਕ੍ਖਨ੍ਧੋ, ਞਾਣਨਿਭਾਮਣ੍ਡਿਤੋ।","សីហហនុ’សភក្ខន្ធោ, ញាណនិភាមណ្ឌិតោ;","ಸೀಹಹನು’ಸಭಕ್ಖನ್ಧೋ, ಞಾಣನಿಭಾಮಣ್ಡಿತೋ।","സീഹഹനു’സഭക്ഖന്ധോ, ഞാണനിഭാമണ്ഡിതോ;","සීහහනු’සභක්‌ඛන්‌ධො, ඤාණනිභාමණ්‌ඩිතො;","ஸீஹஹனு’ஸப⁴க்க²ந்தோ⁴, ஞாணனிபா⁴மண்டி³தோ;","సీహహను’సభక్ఖన్ధో, ఞాణనిభామణ్డితో;","สีหหนุ’สภกฺขนฺโธ, ญาณนิภามณฺฑิโต;","སཱི་ཧ་ཧ་ནུ’ས་བྷ་ཀྑ་ནྡྷོ, ཉཱ་ཎ་ནི་བྷཱ་མ་ཎྜི་ཏོ།"
2286,gathalast,"Sumukho sundaro eso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1141.",သုမုခေါ သုန္ဒရော ဧသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၄၁။,"সুমুখো সুন্দরো এসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৪১॥","сумуко сунд̣̇аро зсо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1141.","सुमुखो सुन्दरो एसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११४१॥","સુમુખો સુન્દરો એસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૪૧.","ਸੁਮੁਖੋ ਸੁਨ੍ਦਰੋ ਏਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੪੧॥","សុមុខោ សុន្ទរោ ឯសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៤១។","ಸುಮುಖೋ ಸುನ್ದರೋ ಏಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೪೧॥","സുമുഖോ സുന്ദരോ ഏസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൪൧.","සුමුඛො සුන්‌දරො එසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1141.","ஸுமுகோ² ஸுந்த³ரோ ஏஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1141.","సుముఖో సున్దరో ఏసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౪౧.","สุมุโข สุนฺทโร เอโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๔๑ฯ","སུ་མུ་ཁོ སུ་ནྡ་རོ ཨེ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༤༡༎"
2287,gatha1,"Kantiyutto kantidatto, manojo manamodano;",ကန္တိယုတ္တော ကန္တိဒတ္တော၊ မနောဇော မနမောဒနော။,"কন্তিযুত্তো কন্তিদত্তো, মনোজো মনমোদনো।","ганд̇ияуд̇д̇о ганд̇ид̣̇ад̇д̇о, манож̇о манамод̣̇ано;","कन्तियुत्तो कन्तिदत्तो, मनोजो मनमोदनो।","કન્તિયુત્તો કન્તિદત્તો, મનોજો મનમોદનો;","ਕਨ੍ਤਿਯੁਤ੍ਤੋ ਕਨ੍ਤਿਦਤ੍ਤੋ, ਮਨੋਜੋ ਮਨਮੋਦਨੋ।","កន្តិយុត្តោ កន្តិទត្តោ, មនោជោ មនមោទនោ;","ಕನ್ತಿಯುತ್ತೋ ಕನ್ತಿದತ್ತೋ, ಮನೋಜೋ ಮನಮೋದನೋ।","കന്തിയുത്തോ കന്തിദത്തോ, മനോജോ മനമോദനോ;","කන්‌තියුත්‌තො කන්‌තිදත්‌තො, මනොජො මනමොදනො;","கந்தியுத்தோ கந்தித³த்தோ, மனோஜோ மனமோத³னோ;","కన్తియుత్తో కన్తిదత్తో, మనోజో మనమోదనో;","กนฺติยุตฺโต กนฺติทตฺโต, มโนโช มนโมทโน;","ཀ་ནྟི་ཡུ་ཏྟོ ཀ་ནྟི་ད་ཏྟོ, མ་ནོ་ཛོ མ་ན་མོ་ད་ནོ།"
2288,gathalast,"Sabbajane pamodesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1142.",သဗ္ဗဇနေ ပမောဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၄၂။,"সব্বজনে পমোদেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৪২॥","саб̣б̣аж̇анз бамод̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1142.","सब्बजने पमोदेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११४२॥","સબ્બજને પમોદેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૪૨.","ਸਬ੍ਬਜਨੇ ਪਮੋਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੪੨॥","សព្ពជនេ បមោទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៤២។","ಸಬ್ಬಜನೇ ಪಮೋದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೪೨॥","സബ്ബജനേ പമോദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൪൨.","සබ්‌බජනෙ පමොදෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1142.","ஸப்³ப³ஜனே பமோதே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1142.","సబ్బజనే పమోదేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౪౨.","สพฺพชเน ปโมเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๔๒ฯ","ས་བྦ་ཛ་ནེ པ་མོ་དེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༤༢༎"
2289,gatha1,"Suvaṇṇo suvaṇṇavaṇṇo, hemavaṇṇo vaṇṇuttamo;",သုဝဏ္ဏော သုဝဏ္ဏဝဏ္ဏော၊ ဟေမဝဏ္ဏော ဝဏ္ဏုတ္တမော။,"সুৰণ্ণো সুৰণ্ণৰণ্ণো, হেমৰণ্ণো ৰণ্ণুত্তমো।","суван̣н̣о суван̣н̣аван̣н̣о, хзмаван̣н̣о ван̣н̣уд̇д̇амо;","सुवण्णो सुवण्णवण्णो, हेमवण्णो वण्णुत्तमो।","સુવણ્ણો સુવણ્ણવણ્ણો, હેમવણ્ણો વણ્ણુત્તમો;","ਸੁવਣ੍ਣੋ ਸੁવਣ੍ਣવਣ੍ਣੋ, ਹੇਮવਣ੍ਣੋ વਣ੍ਣੁਤ੍ਤਮੋ।","សុវណ្ណោ សុវណ្ណវណ្ណោ, ហេមវណ្ណោ វណ្ណុត្តមោ;","ಸುವಣ್ಣೋ ಸುವಣ್ಣವಣ್ಣೋ, ಹೇಮವಣ್ಣೋ ವಣ್ಣುತ್ತಮೋ।","സുവണ്ണോ സുവണ്ണവണ്ണോ, ഹേമവണ്ണോ വണ്ണുത്തമോ;","සුවණ්‌ණො සුවණ්‌ණවණ්‌ණො, හෙමවණ්‌ණො වණ්‌ණුත්‌තමො;","ஸுவண்ணோ ஸுவண்ணவண்ணோ, ஹேமவண்ணோ வண்ணுத்தமோ;","సువణ్ణో సువణ్ణవణ్ణో, హేమవణ్ణో వణ్ణుత్తమో;","สุวณฺโณ สุวณฺณวณฺโณ, เหมวณฺโณ วณฺณุตฺตโม;","སུ་ཝ་ཎྞོ སུ་ཝ་ཎྞ་ཝ་ཎྞོ, ཧེ་མ་ཝ་ཎྞོ ཝ་ཎྞུ་ཏྟ་མོ།"
2290,gathalast,"Hiraññavaṇṇo hemāṃsu, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1143.",ဟိရညဝဏ္ဏော ဟေမာံသု၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၄၃။,"হিরঞ্ঞৰণ্ণো হেমাংসু, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৪৩॥","хиран̃н̃аван̣н̣о хзмаам̣су, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1143.","हिरञ्‍ञवण्णो हेमांसु, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११४३॥","હિરઞ્ઞવણ્ણો હેમાંસુ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૪૩.","ਹਿਰਞ੍ਞવਣ੍ਣੋ ਹੇਮਾਂਸੁ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੪੩॥","ហិរញ្ញវណ្ណោ ហេមាំសុ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៤៣។","ಹಿರಞ್ಞವಣ್ಣೋ ಹೇಮಾಂಸು, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೪೩॥","ഹിരഞ്ഞവണ്ണോ ഹേമാംസു, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൪൩.","හිරඤ්‌ඤවණ්‌ණො හෙමාංසු, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1143.","ஹிரஞ்ஞவண்ணோ ஹேமாங்ஸு, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1143.","హిరఞ్ఞవణ్ణో హేమాంసు, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౪౩.","หิรญฺญวณฺโณ เหมาํสุ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๔๓ฯ","ཧི་ར་ཉྙ་ཝ་ཎྞོ ཧེ་མཱཾ་སུ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༤༣༎"
2291,gatha1,"Kantakāyo kantasobho, kantaābho kantapabho;",ကန္တကာယော ကန္တသောဘော၊ ကန္တအာဘော ကန္တပဘော။,"কন্তকাযো কন্তসোভো, কন্তআভো কন্তপভো।","ганд̇агааяо ганд̇асобхо, ганд̇ааабхо ганд̇абабхо;","कन्तकायो कन्तसोभो, कन्तआभो कन्तपभो।","કન્તકાયો કન્તસોભો, કન્તઆભો કન્તપભો;","ਕਨ੍ਤਕਾਯੋ ਕਨ੍ਤਸੋਭੋ, ਕਨ੍ਤਆਭੋ ਕਨ੍ਤਪਭੋ।","កន្តកាយោ កន្តសោភោ, កន្តអាភោ កន្តបភោ;","ಕನ್ತಕಾಯೋ ಕನ್ತಸೋಭೋ, ಕನ್ತಆಭೋ ಕನ್ತಪಭೋ।","കന്തകായോ കന്തസോഭോ, കന്തആഭോ കന്തപഭോ;","කන්‌තකායො කන්‌තසොභො, කන්‌තආභො කන්‌තපභො;","கந்தகாயோ கந்தஸோபோ⁴, கந்தஆபோ⁴ கந்தபபோ⁴;","కన్తకాయో కన్తసోభో, కన్తఆభో కన్తపభో;","กนฺตกาโย กนฺตโสโภ, กนฺตอาโภ กนฺตปโภ;","ཀ་ནྟ་ཀཱ་ཡོ ཀ་ནྟ་སོ་བྷོ, ཀ་ནྟ་ཨཱ་བྷོ ཀ་ནྟ་པ་བྷོ།"
2292,gathalast,"Kantadassano kantimā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1144.",ကန္တဒဿနော ကန္တိမာ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၄၄။,"কন্তদস্সনো কন্তিমা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৪৪॥","ганд̇ад̣̇ассано ганд̇имаа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1144.","कन्तदस्सनो कन्तिमा, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११४४॥","કન્તદસ્સનો કન્તિમા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૪૪.","ਕਨ੍ਤਦਸ੍ਸਨੋ ਕਨ੍ਤਿਮਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੪੪॥","កន្តទស្សនោ កន្តិមា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៤៤។","ಕನ್ತದಸ್ಸನೋ ಕನ್ತಿಮಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೪೪॥","കന്തദസ്സനോ കന്തിമാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൪൪.","කන්‌තදස්‌සනො කන්‌තිමා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1144.","கந்தத³ஸ்ஸனோ கந்திமா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1144.","కన్తదస్సనో కన్తిమా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౪౪.","กนฺตทสฺสโน กนฺติมา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๔๔ฯ","ཀ་ནྟ་ད་སྶ་ནོ ཀ་ནྟི་མཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༤༤༎"
2293,gatha1,"Mududhavaluṇṇo cāpi, aviraḷadantāvalī;",မုဒုဓဝလုဏ္ဏော စာပိ၊ အဝိရဠဒန္တာဝလီ။,"মুদুধৰলুণ্ণো চাপি, অৰিরল়দন্তাৰলী।","муд̣̇уд̇хавалун̣н̣о жааби, авирал̣ад̣̇анд̇аавалий;","मुदुधवलुण्णो चापि, अविरळदन्तावली।","મુદુધવલુણ્ણો ચાપિ, અવિરળદન્તાવલી;","ਮੁਦੁਧવਲੁਣ੍ਣੋ ਚਾਪਿ, ਅવਿਰਲ਼ਦਨ੍ਤਾવਲੀ।","មុទុធវលុណ្ណោ ចាបិ, អវិរឡទន្តាវលី;","ಮುದುಧವಲುಣ್ಣೋ ಚಾಪಿ, ಅವಿರಳದನ್ತಾವಲೀ।","മുദുധവലുണ്ണോ ചാപി, അവിരളദന്താവലീ;","මුදුධවලුණ්‌ණො චාපි, අවිරළදන්‌තාවලී;","முது³த⁴வலுண்ணோ சாபி, அவிரளத³ந்தாவலீ;","ముదుధవలుణ్ణో చాపి, అవిరళదన్తావలీ;","มุทุธวลุณฺโณ จาปิ, อวิรฬทนฺตาวลี;","མུ་དུ་དྷ་ཝ་ལུ་ཎྞོ ཙཱ་པི, ཨ་ཝི་ར་ལ༹་ད་ནྟཱ་ཝ་ལཱི།"
2294,gathalast,"Ussaṅkhapādo bhagavā, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1145.",ဥဿင်္ခပါဒော ဘဂဝါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၄၅။,"উস্সঙ্খপাদো ভগৰা, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৪৫॥","уссан̇кабаад̣̇о бхаг̇аваа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1145.","उस्सङ्खपादो भगवा, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११४५॥","ઉસ્સઙ્ખપાદો ભગવા, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૪૫.","ਉਸ੍ਸਙ੍ਖਪਾਦੋ ਭਗવਾ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੪੫॥","ឧស្សង្ខបាទោ ភគវា, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៤៥។","ಉಸ್ಸಙ್ಖಪಾದೋ ಭಗವಾ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೪೫॥","ഉസ്സങ്ഖപാദോ ഭഗവാ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൪൫.","උස්‌සඞ්‌ඛපාදො භගවා, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1145.","உஸ்ஸங்க²பாதோ³ ப⁴க³வா, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1145.","ఉస్సఙ్ఖపాదో భగవా, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౪౫.","อุสฺสงฺขปาโท ภควา, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๔๕ฯ","ཨུ་སྶ་ངྑ་པཱ་དོ བྷ་ག་ཝཱ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༤༥༎"
2295,gatha1,"Dīghatanu dīghajivho, dīghabāhu dīghaṅgulī;",ဒီဃတနု ဒီဃဇိဝှော၊ ဒီဃဗာဟု ဒီဃင်္ဂုလီ။,"দীঘতনু দীঘজিৰ্হো, দীঘবাহু দীঘঙ্গুলী।","д̣̇ийгхад̇ану д̣̇ийгхаж̇ивхо, д̣̇ийгхаб̣ааху д̣̇ийгхан̇г̇улий;","दीघतनु दीघजिव्हो, दीघबाहु दीघङ्गुली।","દીઘતનુ દીઘજિવ્હો, દીઘબાહુ દીઘઙ્ગુલી;","ਦੀਘਤਨੁ ਦੀਘਜਿવ੍ਹੋ, ਦੀਘਬਾਹੁ ਦੀਘਙ੍ਗੁਲੀ।","ទីឃតនុ ទីឃជិវ្ហោ, ទីឃពាហុ ទីឃង្គុលី;","ದೀಘತನು ದೀಘಜಿವ್ಹೋ, ದೀಘಬಾಹು ದೀಘಙ್ಗುಲೀ।","ദീഘതനു ദീഘജിവ്ഹോ, ദീഘബാഹു ദീഘങ്ഗുലീ;","දීඝතනු දීඝජිව්‌හො, දීඝබාහු දීඝඞ්‌ගුලී;","தீ³க⁴தனு தீ³க⁴ஜிவ்ஹோ, தீ³க⁴பா³ஹு தீ³க⁴ங்கு³லீ;","దీఘతను దీఘజివ్హో, దీఘబాహు దీఘఙ్గులీ;","ทีฆตนุ ทีฆชิวฺโห, ทีฆพาหุ ทีฆงฺคุลี;","དཱི་གྷ་ཏ་ནུ དཱི་གྷ་ཛི་ཝ྄ཧོ, དཱི་གྷ་བཱ་ཧུ དཱི་གྷ་ངྒུ་ལཱི།"
2296,gathalast,"Sudaḷhahatthacaraṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1146.",သုဒဠှဟတ္ထစရဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၄၆။,"সুদল়্হহত্থচরণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৪৬॥","суд̣̇ал̣хахад̇т̇ажаран̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1146.","सुदळ्हहत्थचरणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११४६॥","સુદળ્હહત્થચરણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૪૬.","ਸੁਦਲ਼੍ਹਹਤ੍ਥਚਰਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੪੬॥","សុទឡ្ហហត្ថចរណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៤៦។","ಸುದಳ್ಹಹತ್ಥಚರಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೪೬॥","സുദള്ഹഹത്ഥചരണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൪൬.","සුදළ්‌හහත්‌ථචරණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1146.","ஸுத³ள்ஹஹத்த²சரணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1146.","సుదళ్హహత్థచరణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౪౬.","สุทฬฺหหตฺถจรโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๔๖ฯ","སུ་ད་ལ༹ྷ་ཧ་ཏྠ་ཙ་ར་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༤༦༎"
2297,gatha1,"Brahmaghoso eṇijaṅgho, ujudeho brahmāsamo;",ဗြဟ္မဃောသော ဧဏိဇင်္ဃော၊ ဥဇုဒေဟော ဗြဟ္မာသမော။,"ব্রহ্মঘোসো এণিজঙ্ঘো, উজুদেহো ব্রহ্মাসমো।","б̣рахмагхосо зн̣иж̇ан̇гхо, уж̇уд̣̇зхо б̣рахмаасамо;","ब्रह्मघोसो एणिजङ्घो, उजुदेहो ब्रह्मासमो।","બ્રહ્મઘોસો એણિજઙ્ઘો, ઉજુદેહો બ્રહ્માસમો;","ਬ੍ਰਹ੍ਮਘੋਸੋ ਏਣਿਜਙ੍ਘੋ, ਉਜੁਦੇਹੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਸਮੋ।","ព្រហ្មឃោសោ ឯណិជង្ឃោ, ឧជុទេហោ ព្រហ្មាសមោ;","ಬ್ರಹ್ಮಘೋಸೋ ಏಣಿಜಙ್ಘೋ, ಉಜುದೇಹೋ ಬ್ರಹ್ಮಾಸಮೋ।","ബ്രഹ്മഘോസോ ഏണിജങ്ഘോ, ഉജുദേഹോ ബ്രഹ്മാസമോ;","බ්‍රහ්‌මඝොසො එණිජඞ්‌ඝො, උජුදෙහො බ්‍රහ්‌මාසමො;","ப்³ரஹ்மகோ⁴ஸோ ஏணிஜங்கோ⁴, உஜுதே³ஹோ ப்³ரஹ்மாஸமோ;","బ్రహ్మఘోసో ఏణిజఙ్ఘో, ఉజుదేహో బ్రహ్మాసమో;","พฺรหฺมโฆโส เอณิชงฺโฆ, อุชุเทโห พฺรหฺมาสโม;","བྲ་ཧྨ་གྷོ་སོ ཨེ་ཎི་ཛ་ངྒྷོ, ཨུ་ཛུ་དེ་ཧོ བྲ་ཧྨཱ་ས་མོ།"
2298,gathalast,"Rasaññū rasaggasaggī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1147.",ရသညူ ရသဂ္ဂသဂ္ဂီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၄၇။,"রসঞ্ঞূ রসগ্গসগ্গী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৪৭॥","расан̃н̃уу расаг̇г̇асаг̇г̇ий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1147.","रसञ्‍ञू रसग्गसग्गी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११४७॥","રસઞ્ઞૂ રસગ્ગસગ્ગી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૪૭.","ਰਸਞ੍ਞੂ ਰਸਗ੍ਗਸਗ੍ਗੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੪੭॥","រសញ្ញូ រសគ្គសគ្គី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៤៧។","ರಸಞ್ಞೂ ರಸಗ್ಗಸಗ್ಗೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೪೭॥","രസഞ്ഞൂ രസഗ്ഗസഗ്ഗീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൪൭.","රසඤ්‌ඤූ රසග්‌ගසග්‌ගී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1147.","ரஸஞ்ஞூ ரஸக்³க³ஸக்³கீ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1147.","రసఞ్ఞూ రసగ్గసగ్గీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౪౭.","รสญฺญู รสคฺคสคฺคี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๔๗ฯ","ར་ས་ཉྙཱུ ར་ས་གྒ་ས་གྒཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༤༧༎"
2299,gatha1,"Nīlakkhī dīghapaṇhī ca, kanakatuṅganāsiko;",နီလက္ခီ ဒီဃပဏှီ စ၊ ကနကတုင်္ဂနာသိကော။,"নীলক্খী দীঘপণ্হী চ, কনকতুঙ্গনাসিকো।","нийлагкий д̣̇ийгхабан̣хий жа, ганагад̇ун̇г̇анаасиго;","नीलक्खी दीघपण्ही च, कनकतुङ्गनासिको।","નીલક્ખી દીઘપણ્હી ચ, કનકતુઙ્ગનાસિકો;","ਨੀਲਕ੍ਖੀ ਦੀਘਪਣ੍ਹੀ ਚ, ਕਨਕਤੁਙ੍ਗਨਾਸਿਕੋ।","នីលក្ខី ទីឃបណ្ហី ច, កនកតុង្គនាសិកោ;","ನೀಲಕ್ಖೀ ದೀಘಪಣ್ಹೀ ಚ, ಕನಕತುಙ್ಗನಾಸಿಕೋ।","നീലക്ഖീ ദീഘപണ്ഹീ ച, കനകതുങ്ഗനാസികോ;","නීලක්‌ඛී දීඝපණ්‌හී ච, කනකතුඞ්‌ගනාසිකො;","நீலக்கீ² தீ³க⁴பண்ஹீ ச, கனகதுங்க³னாஸிகோ;","నీలక్ఖీ దీఘపణ్హీ చ, కనకతుఙ్గనాసికో;","นีลกฺขี ทีฆปณฺหี จ, กนกตุงฺคนาสิโก;","ནཱི་ལ་ཀྑཱི དཱི་གྷ་པ་ཎྷཱི ཙ, ཀ་ན་ཀ་ཏུ་ངྒ་ནཱ་སི་ཀོ།"
2300,gathalast,"Cakkavaraṅkitapādo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1148.",စက္ကဝရင်္ကိတပါဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၄၈။,"চক্কৰরঙ্কিতপাদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৪৮॥","жаггаваран̇гид̇абаад̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1148.","चक्‍कवरङ्कितपादो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११४८॥","ચક્કવરઙ્કિતપાદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૪૮.","ਚਕ੍ਕવਰਙ੍ਕਿਤਪਾਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੪੮॥","ចក្កវរង្កិតបាទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៤៨។","ಚಕ್ಕವರಙ್ಕಿತಪಾದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೪೮॥","ചക്കവരങ്കിതപാദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൪൮.","චක්‌කවරඞ්‌කිතපාදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1148.","சக்கவரங்கிதபாதோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1148.","చక్కవరఙ్కితపాదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౪౮.","จกฺกวรงฺกิตปาโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๔๘ฯ","ཙ་ཀྐ་ཝ་ར་ངྐི་ཏ་པཱ་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༤༨༎"
2301,gatha1,"Cattālīsasamadanto, taruṇavaccha pakhumo;",စတ္တာလီသသမဒန္တော၊ တရုဏဝစ္ဆ ပခုမော။,"চত্তালীসসমদন্তো, তরুণৰচ্ছ পখুমো।","жад̇д̇аалийсасамад̣̇анд̇о, д̇арун̣аважча бакумо;","चत्तालीससमदन्तो, तरुणवच्छ पखुमो।","ચત્તાલીસસમદન્તો, તરુણવચ્છ પખુમો;","ਚਤ੍ਤਾਲੀਸਸਮਦਨ੍ਤੋ, ਤਰੁਣવਚ੍ਛ ਪਖੁਮੋ।","ចត្តាលីសសមទន្តោ, តរុណវច្ឆ បខុមោ;","ಚತ್ತಾಲೀಸಸಮದನ್ತೋ, ತರುಣವಚ್ಛ ಪಖುಮೋ।","ചത്താലീസസമദന്തോ, തരുണവച്ഛ പഖുമോ;","චත්‌තාලීසසමදන්‌තො, තරුණවච්‌ඡ පඛුමො;","சத்தாலீஸஸமத³ந்தோ, தருணவச்ச² பகு²மோ;","చత్తాలీససమదన్తో, తరుణవచ్ఛ పఖుమో;","จตฺตาลีสสมทนฺโต, ตรุณวจฺฉ ปขุโม;","ཙ་ཏྟཱ་ལཱི་ས་ས་མ་ད་ནྟོ, ཏ་རུ་ཎ་ཝ་ཙྪ པ་ཁུ་མོ།"
2302,gathalast,"Sīho’va pubbaddhakāyo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1149.",သီဟော’ဝ ပုဗ္ဗဒ္ဓကာယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၄၉။,"সীহো’ৰ পুব্বদ্ধকাযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৪৯॥","сийхо’ва буб̣б̣ад̣̇д̇хагааяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1149.","सीहो’व पुब्बद्धकायो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११४९॥","સીહો’વ પુબ્બદ્ધકાયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૪૯.","ਸੀਹੋ’વ ਪੁਬ੍ਬਦ੍ਧਕਾਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੪੯॥","សីហោ’វ បុព្ពទ្ធកាយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៤៩។","ಸೀಹೋ’ವ ಪುಬ್ಬದ್ಧಕಾಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೪೯॥","സീഹോ’വ പുബ്ബദ്ധകായോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൪൯.","සීහො’ව පුබ්‌බද්‌ධකායො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1149.","ஸீஹோ’வ புப்³ப³த்³த⁴காயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1149.","సీహో’వ పుబ్బద్ధకాయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౪౯.","สีโห’ว ปุพฺพทฺธกาโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๔๙ฯ","སཱི་ཧོ’ཝ པུ་བྦ་དྡྷ་ཀཱ་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༤༩༎"
2303,gatha1,"Lomakūpekalomo ca, kañcanasadisattaco;",လောမကူပေကလောမော စ၊ ကဉ္စနသဒိသတ္တစော။,"লোমকূপেকলোমো চ, কঞ্চনসদিসত্তচো।","ломагуубзгаломо жа, ган̃жанасад̣̇исад̇д̇ажо;","लोमकूपेकलोमो च, कञ्‍चनसदिसत्तचो।","લોમકૂપેકલોમો ચ, કઞ્ચનસદિસત્તચો;","ਲੋਮਕੂਪੇਕਲੋਮੋ ਚ, ਕਞ੍ਚਨਸਦਿਸਤ੍ਤਚੋ।","លោមកូបេកលោមោ ច, កញ្ចនសទិសត្តចោ;","ಲೋಮಕೂಪೇಕಲೋಮೋ ಚ, ಕಞ್ಚನಸದಿಸತ್ತಚೋ।","ലോമകൂപേകലോമോ ച, കഞ്ചനസദിസത്തചോ;","ලොමකූපෙකලොමො ච, කඤ්‌චනසදිසත්‌තචො;","லோமகூபேகலோமோ ச, கஞ்சனஸதி³ஸத்தசோ;","లోమకూపేకలోమో చ, కఞ్చనసదిసత్తచో;","โลมกูเปกโลโม จ, กญฺจนสทิสตฺตโจ;","ལོ་མ་ཀཱུ་པེ་ཀ་ལོ་མོ ཙ, ཀ་ཉྩ་ན་ས་དི་ས་ཏྟ་ཙོ།"
2304,gathalast,"Odātadāḍhāsampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1150.",ဩဒာတဒာဎာသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၅၀။,"ওদাতদাঢাসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৫০॥","од̣̇аад̇ад̣̇аадхаасамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1150.","ओदातदाढासम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११५०॥","ઓદાતદાઢાસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૫૦.","ਓਦਾਤਦਾਢਾਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੫੦॥","ឱទាតទាឍាសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៥០។","ಓದಾತದಾಢಾಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೫೦॥","ഓദാതദാഢാസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൫൦.","ඔදාතදාඪාසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1150.","ஓதா³ததா³டா⁴ஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1150.","ఓదాతదాఢాసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౫౦.","โอทาตทาฒาสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๕๐ฯ","ཨོ་དཱ་ཏ་དཱ་ཌྷཱ་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༥༠༎"
2305,gatha1,"Sunīlamuddhaggalomo, byāmappabhāsumaṇḍito;",သုနီလမုဒ္ဓဂ္ဂလောမော၊ ဗျာမပ္ပဘာသုမဏ္ဍိတော။,"সুনীলমুদ্ধগ্গলোমো, ব্যামপ্পভাসুমণ্ডিতো।","сунийламуд̣̇д̇хаг̇г̇аломо, б̣яаамаббабхаасуман̣д̣ид̇о;","सुनीलमुद्धग्गलोमो, ब्यामप्पभासुमण्डितो।","સુનીલમુદ્ધગ્ગલોમો, બ્યામપ્પભાસુમણ્ડિતો;","ਸੁਨੀਲਮੁਦ੍ਧਗ੍ਗਲੋਮੋ, ਬ੍ਯਾਮਪ੍ਪਭਾਸੁਮਣ੍ਡਿਤੋ।","សុនីលមុទ្ធគ្គលោមោ, ព្យាមប្បភាសុមណ្ឌិតោ;","ಸುನೀಲಮುದ್ಧಗ್ಗಲೋಮೋ, ಬ್ಯಾಮಪ್ಪಭಾಸುಮಣ್ಡಿತೋ।","സുനീലമുദ്ധഗ്ഗലോമോ, ബ്യാമപ്പഭാസുമണ്ഡിതോ;","සුනීලමුද්‌ධග්‌ගලොමො, බ්‍යාමප්‌පභාසුමණ්‌ඩිතො;","ஸுனீலமுத்³த⁴க்³க³லோமோ, ப்³யாமப்பபா⁴ஸுமண்டி³தோ;","సునీలముద్ధగ్గలోమో, బ్యామప్పభాసుమణ్డితో;","สุนีลมุทฺธคฺคโลโม, พฺยามปฺปภาสุมณฺฑิโต;","སུ་ནཱི་ལ་མུ་དྡྷ་གྒ་ལོ་མོ, བྱཱ་མ་པྤ་བྷཱ་སུ་མ་ཎྜི་ཏོ།"
2306,gathalast,"Jālikahatthacaraṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1151.",ဇာလိကဟတ္ထစရဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၅၁။,"জালিকহত্থচরণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৫১॥","ж̇аалигахад̇т̇ажаран̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1151.","जालिकहत्थचरणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११५१॥","જાલિકહત્થચરણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૫૧.","ਜਾਲਿਕਹਤ੍ਥਚਰਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੫੧॥","ជាលិកហត្ថចរណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៥១។","ಜಾಲಿಕಹತ್ಥಚರಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೫೧॥","ജാലികഹത്ഥചരണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൫൧.","ජාලිකහත්‌ථචරණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1151.","ஜாலிகஹத்த²சரணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1151.","జాలికహత్థచరణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౫౧.","ชาลิกหตฺถจรโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๕๑ฯ","ཛཱ་ལི་ཀ་ཧ་ཏྠ་ཙ་ར་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༥༡༎"
2307,gatha1,"Kosohitavatthaguyho, suppatiṭṭhitacaraṇo;",ကောသောဟိတဝတ္ထဂုယှော၊ သုပ္ပတိဋ္ဌိတစရဏော။,"কোসোহিতৰত্থগুয্হো, সুপ্পতিট্ঠিতচরণো।","госохид̇авад̇т̇аг̇уяхо, суббад̇идтид̇ажаран̣о;","कोसोहितवत्थगुय्हो, सुप्पतिट्ठितचरणो।","કોસોહિતવત્થગુય્હો, સુપ્પતિટ્ઠિતચરણો;","ਕੋਸੋਹਿਤવਤ੍ਥਗੁਯ੍ਹੋ, ਸੁਪ੍ਪਤਿਟ੍ਠਿਤਚਰਣੋ।","កោសោហិតវត្ថគុយ្ហោ, សុប្បតិដ្ឋិតចរណោ;","ಕೋಸೋಹಿತವತ್ಥಗುಯ್ಹೋ, ಸುಪ್ಪತಿಟ್ಠಿತಚರಣೋ।","കോസോഹിതവത്ഥഗുയ്ഹോ, സുപ്പതിട്ഠിതചരണോ;","කොසොහිතවත්‌ථගුය්‌හො, සුප්‌පතිට්‌ඨිතචරණො;","கோஸோஹிதவத்த²கு³ய்ஹோ, ஸுப்பதிட்டி²தசரணோ;","కోసోహితవత్థగుయ్హో, సుప్పతిట్ఠితచరణో;","โกโสหิตวตฺถคุยฺโห, สุปฺปติฏฺฐิตจรโณ;","ཀོ་སོ་ཧི་ཏ་ཝ་ཏྠ་གུ་ཡ྄ཧོ, སུ་པྤ་ཏི་ཊྛི་ཏ་ཙ་ར་ཎོ།"
2308,gathalast,"Sīhahanu’ṇhīsasīso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1152.",သီဟဟနု’ဏှီသသီသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၅၂။,"সীহহনু’ণ্হীসসীসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৫২॥","сийхахану’н̣хийсасийсо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1152.","सीहहनु’ण्हीससीसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११५२॥","સીહહનુ’ણ્હીસસીસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૫૨.","ਸੀਹਹਨੁ’ਣ੍ਹੀਸਸੀਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੫੨॥","សីហហនុ’ណ្ហីសសីសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៥២។","ಸೀಹಹನು’ಣ್ಹೀಸಸೀಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೫೨॥","സീഹഹനു’ണ്ഹീസസീസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൫൨.","සීහහනු’ණ්‌හීසසීසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1152.","ஸீஹஹனு’ண்ஹீஸஸீஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1152.","సీహహను’ణ్హీససీసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౫౨.","สีหหนุ’ณฺหีสสีโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๕๒ฯ","སཱི་ཧ་ཧ་ནུ’ཎྷཱི་ས་སཱི་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༥༢༎"
2309,gatha1,"Sabbamahāpurisaṅgo, battiṃsalakkhaṇadharo;",သဗ္ဗမဟာပုရိသင်္ဂေါ၊ ဗတ္တိံသလက္ခဏဓရော။,"সব্বমহাপুরিসঙ্গো, বত্তিংসলক্খণধরো।","саб̣б̣амахаабурисан̇г̇о, б̣ад̇д̇им̣салагкан̣ад̇харо;","सब्बमहापुरिसङ्गो, बत्तिंसलक्खणधरो।","સબ્બમહાપુરિસઙ્ગો, બત્તિંસલક્ખણધરો;","ਸਬ੍ਬਮਹਾਪੁਰਿਸਙ੍ਗੋ, ਬਤ੍ਤਿਂਸਲਕ੍ਖਣਧਰੋ।","សព្ពមហាបុរិសង្គោ, ពត្តិំសលក្ខណធរោ;","ಸಬ್ಬಮಹಾಪುರಿಸಙ್ಗೋ, ಬತ್ತಿಂಸಲಕ್ಖಣಧರೋ।","സബ്ബമഹാപുരിസങ്ഗോ, ബത്തിംസലക്ഖണധരോ;","සබ්‌බමහාපුරිසඞ්‌ගො, බත්‌තිංසලක්‌ඛණධරො;","ஸப்³ப³மஹாபுரிஸங்கோ³, ப³த்திங்ஸலக்க²ணத⁴ரோ;","సబ్బమహాపురిసఙ్గో, బత్తింసలక్ఖణధరో;","สพฺพมหาปุริสงฺโค, พตฺติํสลกฺขณธโร;","ས་བྦ་མ་ཧཱ་པུ་རི་ས་ངྒོ, བ་ཏྟིཾ་ས་ལ་ཀྑ་ཎ་དྷ་རོ།"
2310,gathalast,"Asītānubyañjano yo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1153.",အသီတာနုဗျဉ္ဇနော ယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၅၃။,"অসীতানুব্যঞ্জনো যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৫৩॥","асийд̇аануб̣яан̃ж̇ано яо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1153.","असीतानुब्यञ्‍जनो यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११५३॥","અસીતાનુબ્યઞ્જનો યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૫૩.","ਅਸੀਤਾਨੁਬ੍ਯਞ੍ਜਨੋ ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੫੩॥","អសីតានុព្យញ្ជនោ យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៥៣។","ಅಸೀತಾನುಬ್ಯಞ್ಜನೋ ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೫೩॥","അസീതാനുബ്യഞ്ജനോ യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൫൩.","අසීතානුබ්‍යඤ්‌ජනො යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1153.","அஸீதானுப்³யஞ்ஜனோ யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1153.","అసీతానుబ్యఞ్జనో యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౫౩.","อสีตานุพฺยญฺชโน โย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๕๓ฯ","ཨ་སཱི་ཏཱ་ནུ་བྱ་ཉྫ་ནོ ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༥༣༎"
2311,gatha1,"Ativiya manuñño ca, ativiya manoramo;",အတိဝိယ မနုညော စ၊ အတိဝိယ မနောရမော။,"অতিৰিয মনুঞ্ঞো চ, অতিৰিয মনোরমো।","ад̇ивияа манун̃н̃о жа, ад̇ивияа манорамо;","अतिविय मनुञ्‍ञो च, अतिविय मनोरमो।","અતિવિય મનુઞ્ઞો ચ, અતિવિય મનોરમો;","ਅਤਿવਿਯ ਮਨੁਞ੍ਞੋ ਚ, ਅਤਿવਿਯ ਮਨੋਰਮੋ।","អតិវិយ មនុញ្ញោ ច, អតិវិយ មនោរមោ;","ಅತಿವಿಯ ಮನುಞ್ಞೋ ಚ, ಅತಿವಿಯ ಮನೋರಮೋ।","അതിവിയ മനുഞ്ഞോ ച, അതിവിയ മനോരമോ;","අතිවිය මනුඤ්‌ඤො ච, අතිවිය මනොරමො;","அதிவிய மனுஞ்ஞோ ச, அதிவிய மனோரமோ;","అతివియ మనుఞ్ఞో చ, అతివియ మనోరమో;","อติวิย มนุญฺโญ จ, อติวิย มโนรโม;","ཨ་ཏི་ཝི་ཡ མ་ནུ་ཉྙོ ཙ, ཨ་ཏི་ཝི་ཡ མ་ནོ་ར་མོ།"
2312,gathalast,"Ativiya manohārī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1154.",အတိဝိယ မနောဟာရီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၅၄။,"অতিৰিয মনোহারী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৫৪॥","ад̇ивияа манохаарий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1154.","अतिविय मनोहारी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११५४॥","અતિવિય મનોહારી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૫૪.","ਅਤਿવਿਯ ਮਨੋਹਾਰੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੫੪॥","អតិវិយ មនោហារី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៥៤។","ಅತಿವಿಯ ಮನೋಹಾರೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೫೪॥","അതിവിയ മനോഹാരീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൫൪.","අතිවිය මනොහාරී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1154.","அதிவிய மனோஹாரீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1154.","అతివియ మనోహారీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౫౪.","อติวิย มโนหารี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๕๔ฯ","ཨ་ཏི་ཝི་ཡ མ་ནོ་ཧཱ་རཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༥༤༎"
2313,gatha1,"Accantakantimā kanto, sobhano piyadassano;",အစ္စန္တကန္တိမာ ကန္တော၊ သောဘနော ပိယဒဿနော။,"অচ্চন্তকন্তিমা কন্তো, সোভনো পিযদস্সনো।","ажжанд̇аганд̇имаа ганд̇о, собхано бияад̣̇ассано;","अच्‍चन्तकन्तिमा कन्तो, सोभनो पियदस्सनो।","અચ્ચન્તકન્તિમા કન્તો, સોભનો પિયદસ્સનો;","ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਕਨ੍ਤਿਮਾ ਕਨ੍ਤੋ, ਸੋਭਨੋ ਪਿਯਦਸ੍ਸਨੋ।","អច្ចន្តកន្តិមា កន្តោ, សោភនោ បិយទស្សនោ;","ಅಚ್ಚನ್ತಕನ್ತಿಮಾ ಕನ್ತೋ, ಸೋಭನೋ ಪಿಯದಸ್ಸನೋ।","അച്ചന്തകന്തിമാ കന്തോ, സോഭനോ പിയദസ്സനോ;","අච්‌චන්‌තකන්‌තිමා කන්‌තො, සොභනො පියදස්‌සනො;","அச்சந்தகந்திமா கந்தோ, ஸோப⁴னோ பியத³ஸ்ஸனோ;","అచ్చన్తకన్తిమా కన్తో, సోభనో పియదస్సనో;","อจฺจนฺตกนฺติมา กนฺโต, โสภโน ปิยทสฺสโน;","ཨ་ཙྩ་ནྟ་ཀ་ནྟི་མཱ ཀ་ནྟོ, སོ་བྷ་ནོ པི་ཡ་ད་སྶ་ནོ།"
2314,gathalast,"Battiṃsalakkhaṇapuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1155.",ဗတ္တိံသလက္ခဏပုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၅၅။,"বত্তিংসলক্খণপুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৫৫॥","б̣ад̇д̇им̣салагкан̣абун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1155.","बत्तिंसलक्खणपुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११५५॥","બત્તિંસલક્ખણપુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૫૫.","ਬਤ੍ਤਿਂਸਲਕ੍ਖਣਪੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੫੫॥","ពត្តិំសលក្ខណបុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៥៥។","ಬತ್ತಿಂಸಲಕ್ಖಣಪುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೫೫॥","ബത്തിംസലക്ഖണപുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൫൫.","බත්‌තිංසලක්‌ඛණපුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1155.","ப³த்திங்ஸலக்க²ணபுண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1155.","బత్తింసలక్ఖణపుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౫౫.","พตฺติํสลกฺขณปุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๕๕ฯ","བ་ཏྟིཾ་ས་ལ་ཀྑ་ཎ་པུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༥༥༎"
2315,gatha1,"Kantābho kañcanavaṇṇo, kañcanānanalocano;",ကန္တာဘော ကဉ္စနဝဏ္ဏော၊ ကဉ္စနာနနလောစနော။,"কন্তাভো কঞ্চনৰণ্ণো, কঞ্চনাননলোচনো।","ганд̇аабхо ган̃жанаван̣н̣о, ган̃жанаананаложано;","कन्ताभो कञ्‍चनवण्णो, कञ्‍चनाननलोचनो।","કન્તાભો કઞ્ચનવણ્ણો, કઞ્ચનાનનલોચનો;","ਕਨ੍ਤਾਭੋ ਕਞ੍ਚਨવਣ੍ਣੋ, ਕਞ੍ਚਨਾਨਨਲੋਚਨੋ।","កន្តាភោ កញ្ចនវណ្ណោ, កញ្ចនាននលោចនោ;","ಕನ್ತಾಭೋ ಕಞ್ಚನವಣ್ಣೋ, ಕಞ್ಚನಾನನಲೋಚನೋ।","കന്താഭോ കഞ്ചനവണ്ണോ, കഞ്ചനാനനലോചനോ;","කන්‌තාභො කඤ්‌චනවණ්‌ණො, කඤ්‌චනානනලොචනො;","கந்தாபோ⁴ கஞ்சனவண்ணோ, கஞ்சனானநலோசனோ;","కన్తాభో కఞ్చనవణ్ణో, కఞ్చనాననలోచనో;","กนฺตาโภ กญฺจนวณฺโณ, กญฺจนานนโลจโน;","ཀ་ནྟཱ་བྷོ ཀ་ཉྩ་ན་ཝ་ཎྞོ, ཀ་ཉྩ་ནཱ་ན་ན་ལོ་ཙ་ནོ།"
2316,gathalast,"Kañcanācalasaṅkāso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1156.",ကဉ္စနာစလသင်္ကာသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၅၆။,"কঞ্চনাচলসঙ্কাসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৫৬॥","ган̃жанаажаласан̇гаасо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1156.","कञ्‍चनाचलसङ्कासो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११५६॥","કઞ્ચનાચલસઙ્કાસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૫૬.","ਕਞ੍ਚਨਾਚਲਸਙ੍ਕਾਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੫੬॥","កញ្ចនាចលសង្កាសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៥៦។","ಕಞ್ಚನಾಚಲಸಙ್ಕಾಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೫೬॥","കഞ്ചനാചലസങ്കാസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൫൬.","කඤ්‌චනාචලසඞ්‌කාසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1156.","கஞ்சனாசலஸங்காஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1156.","కఞ్చనాచలసఙ్కాసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౫౬.","กญฺจนาจลสงฺกาโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๕๖ฯ","ཀ་ཉྩ་ནཱ་ཙ་ལ་ས་ངྐཱ་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༥༦༎"
2317,gatha1,"Kamanīyo kantanīyo, kañcanaṃ’va jutikaro;",ကမနီယော ကန္တနီယော၊ ကဉ္စနံ’ဝ ဇုတိကရော။,"কমনীযো কন্তনীযো, কঞ্চনং’ৰ জুতিকরো।","гаманийяо ганд̇анийяо, ган̃жанам̣’ва ж̇уд̇игаро;","कमनीयो कन्तनीयो, कञ्‍चनं’व जुतिकरो।","કમનીયો કન્તનીયો, કઞ્ચનં’વ જુતિકરો;","ਕਮਨੀਯੋ ਕਨ੍ਤਨੀਯੋ, ਕਞ੍ਚਨਂ’વ ਜੁਤਿਕਰੋ।","កមនីយោ កន្តនីយោ, កញ្ចនំ’វ ជុតិករោ;","ಕಮನೀಯೋ ಕನ್ತನೀಯೋ, ಕಞ್ಚನಂ’ವ ಜುತಿಕರೋ।","കമനീയോ കന്തനീയോ, കഞ്ചനം’വ ജുതികരോ;","කමනීයො කන්‌තනීයො, කඤ්‌චනං’ව ජුතිකරො;","கமனீயோ கந்தனீயோ, கஞ்சனங்’வ ஜுதிகரோ;","కమనీయో కన్తనీయో, కఞ్చనం’వ జుతికరో;","กมนีโย กนฺตนีโย, กญฺจนํ’ว ชุติกโร;","ཀ་མ་ནཱི་ཡོ ཀ་ནྟ་ནཱི་ཡོ, ཀ་ཉྩ་ནཾ’ཝ ཛུ་ཏི་ཀ་རོ།"
2318,gathalast,"Padumapattakkho rūpī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1157.",ပဒုမပတ္တက္ခေါ ရူပီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၅၇။,"পদুমপত্তক্খো রূপী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৫৭॥","бад̣̇умабад̇д̇агко руубий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1157.","पदुमपत्तक्खो रूपी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११५७॥","પદુમપત્તક્ખો રૂપી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૫૭.","ਪਦੁਮਪਤ੍ਤਕ੍ਖੋ ਰੂਪੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੫੭॥","បទុមបត្តក្ខោ រូបី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៥៧។","ಪದುಮಪತ್ತಕ್ಖೋ ರೂಪೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೫೭॥","പദുമപത്തക്ഖോ രൂപീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൫൭.","පදුමපත්‌තක්‌ඛො රූපී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1157.","பது³மபத்தக்கோ² ரூபீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1157.","పదుమపత్తక్ఖో రూపీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౫౭.","ปทุมปตฺตกฺโข รูปี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๕๗ฯ","པ་དུ་མ་པ་ཏྟ་ཀྑོ རཱུ་པཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༥༧༎"
2319,gatha1,"Kalyāṇadassano juṇho, ditto’va kanakācalo;",ကလျာဏဒဿနော ဇုဏှော၊ ဒိတ္တော’ဝ ကနကာစလော။,"কল্যাণদস্সনো জুণ্হো, দিত্তো’ৰ কনকাচলো।","галяаан̣ад̣̇ассано ж̇ун̣хо, д̣̇ид̇д̇о’ва ганагаажало;","कल्याणदस्सनो जुण्हो, दित्तो’व कनकाचलो।","કલ્યાણદસ્સનો જુણ્હો, દિત્તો’વ કનકાચલો;","ਕਲ੍ਯਾਣਦਸ੍ਸਨੋ ਜੁਣ੍ਹੋ, ਦਿਤ੍ਤੋ’વ ਕਨਕਾਚਲੋ।","កល្យាណទស្សនោ ជុណ្ហោ, ទិត្តោ’វ កនកាចលោ;","ಕಲ್ಯಾಣದಸ್ಸನೋ ಜುಣ್ಹೋ, ದಿತ್ತೋ’ವ ಕನಕಾಚಲೋ।","കല്യാണദസ്സനോ ജുണ്ഹോ, ദിത്തോ’വ കനകാചലോ;","කල්‍යාණදස්‌සනො ජුණ්‌හො, දිත්‌තො’ව කනකාචලො;","கல்யாணத³ஸ்ஸனோ ஜுண்ஹோ, தி³த்தோ’வ கனகாசலோ;","కల్యాణదస్సనో జుణ్హో, దిత్తో’వ కనకాచలో;","กลฺยาณทสฺสโน ชุณฺโห, ทิตฺโต’ว กนกาจโล;","ཀ་ལྱཱ་ཎ་ད་སྶ་ནོ ཛུ་ཎྷོ, དི་ཏྟོ’ཝ ཀ་ན་ཀཱ་ཙ་ལོ།"
2320,gathalast,"Jutimā dibbadassano, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1158.",ဇုတိမာ ဒိဗ္ဗဒဿနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၅၈။,"জুতিমা দিব্বদস্সনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৫৮॥","ж̇уд̇имаа д̣̇иб̣б̣ад̣̇ассано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1158.","जुतिमा दिब्बदस्सनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११५८॥","જુતિમા દિબ્બદસ્સનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૫૮.","ਜੁਤਿਮਾ ਦਿਬ੍ਬਦਸ੍ਸਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੫੮॥","ជុតិមា ទិព្ពទស្សនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៥៨។","ಜುತಿಮಾ ದಿಬ್ಬದಸ್ಸನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೫೮॥","ജുതിമാ ദിബ്ബദസ്സനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൫൮.","ජුතිමා දිබ්‌බදස්‌සනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1158.","ஜுதிமா தி³ப்³ப³த³ஸ்ஸனோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1158.","జుతిమా దిబ్బదస్సనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౫౮.","ชุติมา ทิพฺพทสฺสโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๕๘ฯ","ཛུ་ཏི་མཱ དི་བྦ་ད་སྶ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༥༨༎"
2321,gatha1,"Varalakkhaṇalaṅkito, sabbato sabbasundaro;",ဝရလက္ခဏလင်္ကိတော၊ သဗ္ဗတော သဗ္ဗသုန္ဒရော။,"ৰরলক্খণলঙ্কিতো, সব্বতো সব্বসুন্দরো।","варалагкан̣алан̇гид̇о, саб̣б̣ад̇о саб̣б̣асунд̣̇аро;","वरलक्खणलङ्कितो, सब्बतो सब्बसुन्दरो।","વરલક્ખણલઙ્કિતો, સબ્બતો સબ્બસુન્દરો;","વਰਲਕ੍ਖਣਲਙ੍ਕਿਤੋ, ਸਬ੍ਬਤੋ ਸਬ੍ਬਸੁਨ੍ਦਰੋ।","វរលក្ខណលង្កិតោ, សព្ពតោ សព្ពសុន្ទរោ;","ವರಲಕ್ಖಣಲಙ್ಕಿತೋ, ಸಬ್ಬತೋ ಸಬ್ಬಸುನ್ದರೋ।","വരലക്ഖണലങ്കിതോ, സബ്ബതോ സബ്ബസുന്ദരോ;","වරලක්‌ඛණලඞ්‌කිතො, සබ්‌බතො සබ්‌බසුන්‌දරො;","வரலக்க²ணலங்கிதோ, ஸப்³ப³தோ ஸப்³ப³ஸுந்த³ரோ;","వరలక్ఖణలఙ్కితో, సబ్బతో సబ్బసున్దరో;","วรลกฺขณลงฺกิโต, สพฺพโต สพฺพสุนฺทโร;","ཝ་ར་ལ་ཀྑ་ཎ་ལ་ངྐི་ཏོ, ས་བྦ་ཏོ ས་བྦ་སུ་ནྡ་རོ།"
2322,gathalast,"Somma sabbaṅgasobhano, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1159.",သောမ္မ သဗ္ဗင်္ဂသောဘနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၅၉။,"সোম্ম সব্বঙ্গসোভনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৫৯॥","сомма саб̣б̣ан̇г̇асобхано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1159.","सोम्म सब्बङ्गसोभनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११५९॥","સોમ્મ સબ્બઙ્ગસોભનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૫૯.","ਸੋਮ੍ਮ ਸਬ੍ਬਙ੍ਗਸੋਭਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੫੯॥","សោម្ម សព្ពង្គសោភនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៥៩។","ಸೋಮ್ಮ ಸಬ್ಬಙ್ಗಸೋಭನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೫೯॥","സൊമ്മ സബ്ബങ്ഗസോഭനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൫൯.","සොම්‌ම සබ්‌බඞ්‌ගසොභනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1159.","ஸொம்ம ஸப்³ப³ங்க³ஸோப⁴னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1159.","సోమ్మ సబ్బఙ్గసోభనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౫౯.","โสมฺม สพฺพงฺคโสภโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๕๙ฯ","སོ་མྨ ས་བྦ་ངྒ་སོ་བྷ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༥༩༎"
2323,gatha1,"Guṇānamākaro pujjo, karavīkarutassaro;",ဂုဏာနမာကရော ပုဇ္ဇော၊ ကရဝီကရုတဿရော။,"গুণানমাকরো পুজ্জো, করৰীকরুতস্সরো।","г̇ун̣аанамаагаро буж̇ж̇о, гаравийгаруд̇ассаро;","गुणानमाकरो पुज्‍जो, करवीकरुतस्सरो।","ગુણાનમાકરો પુજ્જો, કરવીકરુતસ્સરો;","ਗੁਣਾਨਮਾਕਰੋ ਪੁਜ੍ਜੋ, ਕਰવੀਕਰੁਤਸ੍ਸਰੋ।","គុណានមាករោ បុជ្ជោ, ករវីករុតស្សរោ;","ಗುಣಾನಮಾಕರೋ ಪುಜ್ಜೋ, ಕರವೀಕರುತಸ್ಸರೋ।","ഗുണാനമാകരോ പുജ്ജോ, കരവീകരുതസ്സരോ;","ගුණානමාකරො පුජ්‌ජො, කරවීකරුතස්‌සරො;","கு³ணானமாகரோ புஜ்ஜோ, கரவீகருதஸ்ஸரோ;","గుణానమాకరో పుజ్జో, కరవీకరుతస్సరో;","คุณานมากโร ปุชฺโช, กรวีกรุตสฺสโร;","གུ་ཎཱ་ན་མཱ་ཀ་རོ པུ་ཛྫོ, ཀ་ར་ཝཱི་ཀ་རུ་ཏ་སྶ་རོ།"
2324,gathalast,"Varalakkhaṇaākiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1160.",ဝရလက္ခဏအာကိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၆၀။,"ৰরলক্খণআকিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৬০॥","варалагкан̣ааагин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1160.","वरलक्खणआकिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११६०॥","વરલક્ખણઆકિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૬૦.","વਰਲਕ੍ਖਣਆਕਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੬੦॥","វរលក្ខណអាកិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៦០។","ವರಲಕ್ಖಣಆಕಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೬೦॥","വരലക്ഖണആകിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൬൦.","වරලක්‌ඛණආකිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1160.","வரலக்க²ணஆகிண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1160.","వరలక్ఖణఆకిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౬౦.","วรลกฺขณอากิณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๖๐ฯ","ཝ་ར་ལ་ཀྑ་ཎ་ཨཱ་ཀི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༦༠༎"
2325,gatha1,"Mahākāyo brahākāyo, brahmakāyo kāyaujū;",မဟာကာယော ဗြဟာကာယော၊ ဗြဟ္မကာယော ကာယဥဇူ။,"মহাকাযো ব্রহাকাযো, ব্রহ্মকাযো কাযউজূ।","махаагааяо б̣рахаагааяо, б̣рахмагааяо гааяауж̇уу;","महाकायो ब्रहाकायो, ब्रह्मकायो कायउजू।","મહાકાયો બ્રહાકાયો, બ્રહ્મકાયો કાયઉજૂ;","ਮਹਾਕਾਯੋ ਬ੍ਰਹਾਕਾਯੋ, ਬ੍ਰਹ੍ਮਕਾਯੋ ਕਾਯਉਜੂ।","មហាកាយោ ព្រហាកាយោ, ព្រហ្មកាយោ កាយឧជូ;","ಮಹಾಕಾಯೋ ಬ್ರಹಾಕಾಯೋ, ಬ್ರಹ್ಮಕಾಯೋ ಕಾಯಉಜೂ।","മഹാകായോ ബ്രഹാകായോ, ബ്രഹ്മകായോ കായഉജൂ;","මහාකායො බ්‍රහාකායො, බ්‍රහ්‌මකායො කායඋජූ;","மஹாகாயோ ப்³ரஹாகாயோ, ப்³ரஹ்மகாயோ காயஉஜூ;","మహాకాయో బ్రహాకాయో, బ్రహ్మకాయో కాయఉజూ;","มหากาโย พฺรหากาโย, พฺรหฺมกาโย กายอุชู;","མ་ཧཱ་ཀཱ་ཡོ བྲ་ཧཱ་ཀཱ་ཡོ, བྲ་ཧྨ་ཀཱ་ཡོ ཀཱ་ཡ་ཨུ་ཛཱུ།"
2326,gathalast,"Kantikāyo santikāyo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1161.",ကန္တိကာယော သန္တိကာယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၆၁။,"কন্তিকাযো সন্তিকাযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৬১॥","ганд̇игааяо санд̇игааяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1161.","कन्तिकायो सन्तिकायो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११६१॥","કન્તિકાયો સન્તિકાયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૬૧.","ਕਨ੍ਤਿਕਾਯੋ ਸਨ੍ਤਿਕਾਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੬੧॥","កន្តិកាយោ សន្តិកាយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៦១។","ಕನ್ತಿಕಾಯೋ ಸನ್ತಿಕಾಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೬೧॥","കന്തികായോ സന്തികായോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൬൧.","කන්‌තිකායො සන්‌තිකායො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1161.","கந்திகாயோ ஸந்திகாயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1161.","కన్తికాయో సన్తికాయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౬౧.","กนฺติกาโย สนฺติกาโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๖๑ฯ","ཀ་ནྟི་ཀཱ་ཡོ ས་ནྟི་ཀཱ་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༦༡༎"
2327,gatha1,"Accantasukhumālaṅgo, accantamudulatanu;",အစ္စန္တသုခုမာလင်္ဂေါ၊ အစ္စန္တမုဒုလတနု။,"অচ্চন্তসুখুমালঙ্গো, অচ্চন্তমুদুলতনু।","ажжанд̇асукумаалан̇г̇о, ажжанд̇амуд̣̇улад̇ану;","अच्‍चन्तसुखुमालङ्गो, अच्‍चन्तमुदुलतनु।","અચ્ચન્તસુખુમાલઙ્ગો, અચ્ચન્તમુદુલતનુ;","ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਸੁਖੁਮਾਲਙ੍ਗੋ, ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਮੁਦੁਲਤਨੁ।","អច្ចន្តសុខុមាលង្គោ, អច្ចន្តមុទុលតនុ;","ಅಚ್ಚನ್ತಸುಖುಮಾಲಙ್ಗೋ, ಅಚ್ಚನ್ತಮುದುಲತನು।","അച്ചന്തസുഖുമാലങ്ഗോ, അച്ചന്തമുദുലതനു;","අච්‌චන්‌තසුඛුමාලඞ්‌ගො, අච්‌චන්‌තමුදුලතනු;","அச்சந்தஸுகு²மாலங்கோ³, அச்சந்தமுது³லதனு;","అచ్చన్తసుఖుమాలఙ్గో, అచ్చన్తముదులతను;","อจฺจนฺตสุขุมาลงฺโค, อจฺจนฺตมุทุลตนุ;","ཨ་ཙྩ་ནྟ་སུ་ཁུ་མཱ་ལ་ངྒོ, ཨ་ཙྩ་ནྟ་མུ་དུ་ལ་ཏ་ནུ།"
2328,gathalast,"Accantasundaro sāmī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1162.",အစ္စန္တသုန္ဒရော သာမီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၆၂။,"অচ্চন্তসুন্দরো সামী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৬২॥","ажжанд̇асунд̣̇аро саамий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1162.","अच्‍चन्तसुन्दरो सामी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११६२॥","અચ્ચન્તસુન્દરો સામી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૬૨.","ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਸੁਨ੍ਦਰੋ ਸਾਮੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੬੨॥","អច្ចន្តសុន្ទរោ សាមី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៦២។","ಅಚ್ಚನ್ತಸುನ್ದರೋ ಸಾಮೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೬೨॥","അച്ചന്തസുന്ദരോ സാമീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൬൨.","අච්‌චන්‌තසුන්‌දරො සාමී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1162.","அச்சந்தஸுந்த³ரோ ஸாமீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1162.","అచ్చన్తసున్దరో సామీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౬౨.","อจฺจนฺตสุนฺทโร สามี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๖๒ฯ","ཨ་ཙྩ་ནྟ་སུ་ནྡ་རོ སཱ་མཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༦༢༎"
2329,gatha1,"Jananetto janamoḷi, pasannanayanānano;",ဇနနေတ္တော ဇနမောဠိ၊ ပသန္နနယနာနနော။,"জননেত্তো জনমোল়ি, পসন্ননযনাননো।","ж̇ананзд̇д̇о ж̇анамол̣и, басаннанаяанаанано;","जननेत्तो जनमोळि, पसन्‍ननयनाननो।","જનનેત્તો જનમોળિ, પસન્નનયનાનનો;","ਜਨਨੇਤ੍ਤੋ ਜਨਮੋਲ਼ਿ, ਪਸਨ੍ਨਨਯਨਾਨਨੋ।","ជននេត្តោ ជនមោឡិ, បសន្ននយនាននោ;","ಜನನೇತ್ತೋ ಜನಮೋಳಿ, ಪಸನ್ನನಯನಾನನೋ।","ജനനെത്തോ ജനമോളി, പസന്നനയനാനനോ;","ජනනෙත්‌තො ජනමොළි, පසන්‌නනයනානනො;","ஜனநெத்தோ ஜனமோளி, பஸன்னநயனானநோ;","జననేత్తో జనమోళి, పసన్ననయనాననో;","ชนเนตฺโต ชนโมฬิ, ปสนฺนนยนานโน;","ཛ་ན་ནེ་ཏྟོ ཛ་ན་མོ་ལི༹, པ་ས་ནྣ་ན་ཡ་ནཱ་ན་ནོ།"
2330,gathalast,"Kumudānanalocano, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1163.",ကုမုဒာနနလောစနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၆၃။,"কুমুদাননলোচনো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৬৩॥","гумуд̣̇аананаложано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1163.","कुमुदाननलोचनो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११६३॥","કુમુદાનનલોચનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૬૩.","ਕੁਮੁਦਾਨਨਲੋਚਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੬੩॥","កុមុទាននលោចនោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៦៣។","ಕುಮುದಾನನಲೋಚನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೬೩॥","കുമുദാനനലോചനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൬൩.","කුමුදානනලොචනො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1163.","குமுதா³னநலோசனோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1163.","కుముదాననలోచనో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౬౩.","กุมุทานนโลจโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๖๓ฯ","ཀུ་མུ་དཱ་ན་ན་ལོ་ཙ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༦༣༎"
2331,gatha1,"Pasannacitto pasādo, paṇīto atisobhito;",ပသန္နစိတ္တော ပသာဒော၊ ပဏီတော အတိသောဘိတော။,"পসন্নচিত্তো পসাদো, পণীতো অতিসোভিতো।","басаннажид̇д̇о басаад̣̇о, бан̣ийд̇о ад̇исобхид̇о;","पसन्‍नचित्तो पसादो, पणीतो अतिसोभितो।","પસન્નચિત્તો પસાદો, પણીતો અતિસોભિતો;","ਪਸਨ੍ਨਚਿਤ੍ਤੋ ਪਸਾਦੋ, ਪਣੀਤੋ ਅਤਿਸੋਭਿਤੋ।","បសន្នចិត្តោ បសាទោ, បណីតោ អតិសោភិតោ;","ಪಸನ್ನಚಿತ್ತೋ ಪಸಾದೋ, ಪಣೀತೋ ಅತಿಸೋಭಿತೋ।","പസന്നചിത്തോ പസാദോ, പണീതോ അതിസോഭിതോ;","පසන්‌නචිත්‌තො පසාදො, පණීතො අතිසොභිතො;","பஸன்னசித்தோ பஸாதோ³, பணீதோ அதிஸோபி⁴தோ;","పసన్నచిత్తో పసాదో, పణీతో అతిసోభితో;","ปสนฺนจิตฺโต ปสาโท, ปณีโต อติโสภิโต;","པ་ས་ནྣ་ཙི་ཏྟོ པ་སཱ་དོ, པ་ཎཱི་ཏོ ཨ་ཏི་སོ་བྷི་ཏོ།"
2332,gathalast,"Pariyodāto paramo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1164.",ပရိယောဒာတော ပရမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၆၄။,"পরিযোদাতো পরমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৬৪॥","барияод̣̇аад̇о барамо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1164.","परियोदातो परमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११६४॥","પરિયોદાતો પરમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૬૪.","ਪਰਿਯੋਦਾਤੋ ਪਰਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੬੪॥","បរិយោទាតោ បរមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៦៤។","ಪರಿಯೋದಾತೋ ಪರಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೬೪॥","പരിയോദാതോ പരമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൬൪.","පරියොදාතො පරමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1164.","பரியோதா³தோ பரமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1164.","పరియోదాతో పరమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౬౪.","ปริโยทาโต ปรโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๖๔ฯ","པ་རི་ཡོ་དཱ་ཏོ པ་ར་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༦༤༎"
2333,gatha1,"Bhabbarūpo bhaddarūpo, bhaddabhāṇī bhaddamukho;",ဘဗ္ဗရူပေါ ဘဒ္ဒရူပေါ၊ ဘဒ္ဒဘာဏီ ဘဒ္ဒမုခေါ။,"ভব্বরূপো ভদ্দরূপো, ভদ্দভাণী ভদ্দমুখো।","бхаб̣б̣аруубо бхад̣̇д̣̇аруубо, бхад̣̇д̣̇абхаан̣ий бхад̣̇д̣̇амуко;","भब्बरूपो भद्दरूपो, भद्दभाणी भद्दमुखो।","ભબ્બરૂપો ભદ્દરૂપો, ભદ્દભાણી ભદ્દમુખો;","ਭਬ੍ਬਰੂਪੋ ਭਦ੍ਦਰੂਪੋ, ਭਦ੍ਦਭਾਣੀ ਭਦ੍ਦਮੁਖੋ।","ភព្ពរូបោ ភទ្ទរូបោ, ភទ្ទភាណី ភទ្ទមុខោ;","ಭಬ್ಬರೂಪೋ ಭದ್ದರೂಪೋ, ಭದ್ದಭಾಣೀ ಭದ್ದಮುಖೋ।","ഭബ്ബരൂപോ ഭദ്ദരൂപോ, ഭദ്ദഭാണീ ഭദ്ദമുഖോ;","භබ්‌බරූපො භද්‌දරූපො, භද්‌දභාණී භද්‌දමුඛො;","ப⁴ப்³ப³ரூபோ ப⁴த்³த³ரூபோ, ப⁴த்³த³பா⁴ணீ ப⁴த்³த³முகோ²;","భబ్బరూపో భద్దరూపో, భద్దభాణీ భద్దముఖో;","ภพฺพรูโป ภทฺทรูโป, ภทฺทภาณี ภทฺทมุโข;","བྷ་བྦ་རཱུ་པོ བྷ་དྡ་རཱུ་པོ, བྷ་དྡ་བྷཱ་ཎཱི བྷ་དྡ་མུ་ཁོ།"
2334,gathalast,"Bhassaro bhāsuro bhiyyo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1165.",ဘဿရော ဘာသုရော ဘိယျော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၆၅။,"ভস্সরো ভাসুরো ভিয্যো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৬৫॥","бхассаро бхаасуро бхияяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1165.","भस्सरो भासुरो भिय्यो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११६५॥","ભસ્સરો ભાસુરો ભિય્યો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૬૫.","ਭਸ੍ਸਰੋ ਭਾਸੁਰੋ ਭਿਯ੍ਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੬੫॥","ភស្សរោ ភាសុរោ ភិយ្យោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៦៥។","ಭಸ್ಸರೋ ಭಾಸುರೋ ಭಿಯ್ಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೬೫॥","ഭസ്സരോ ഭാസുരോ ഭിയ്യോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൬൫.","භස්‌සරො භාසුරො භිය්‍යො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1165.","ப⁴ஸ்ஸரோ பா⁴ஸுரோ பி⁴ய்யோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1165.","భస్సరో భాసురో భియ్యో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౬౫.","ภสฺสโร ภาสุโร ภิยฺโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๖๕ฯ","བྷ་སྶ་རོ བྷཱ་སུ་རོ བྷི་ཡྻོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༦༥༎"
2335,gatha1,"Mañjughoso mañjuvāṇī, mañjubhāṇī mañjussaro;",မဉ္ဇုဃောသော မဉ္ဇုဝါဏီ၊ မဉ္ဇုဘာဏီ မဉ္ဇုဿရော။,"মঞ্জুঘোসো মঞ্জুৰাণী, মঞ্জুভাণী মঞ্জুস্সরো।","ман̃ж̇угхосо ман̃ж̇уваан̣ий, ман̃ж̇убхаан̣ий ман̃ж̇уссаро;","मञ्‍जुघोसो मञ्‍जुवाणी, मञ्‍जुभाणी मञ्‍जुस्सरो।","મઞ્જુઘોસો મઞ્જુવાણી, મઞ્જુભાણી મઞ્જુસ્સરો;","ਮਞ੍ਜੁਘੋਸੋ ਮਞ੍ਜੁવਾਣੀ, ਮਞ੍ਜੁਭਾਣੀ ਮਞ੍ਜੁਸ੍ਸਰੋ।","មញ្ជុឃោសោ មញ្ជុវាណី, មញ្ជុភាណី មញ្ជុស្សរោ;","ಮಞ್ಜುಘೋಸೋ ಮಞ್ಜುವಾಣೀ, ಮಞ್ಜುಭಾಣೀ ಮಞ್ಜುಸ್ಸರೋ।","മഞ്ജുഘോസോ മഞ്ജുവാണീ, മഞ്ജുഭാണീ മഞ്ജുസ്സരോ;","මඤ්‌ජුඝොසො මඤ්‌ජුවාණී, මඤ්‌ජුභාණී මඤ්‌ජුස්‌සරො;","மஞ்ஜுகோ⁴ஸோ மஞ்ஜுவாணீ, மஞ்ஜுபா⁴ணீ மஞ்ஜுஸ்ஸரோ;","మఞ్జుఘోసో మఞ్జువాణీ, మఞ్జుభాణీ మఞ్జుస్సరో;","มญฺชุโฆโส มญฺชุวาณี, มญฺชุภาณี มญฺชุสฺสโร;","མ་ཉྫུ་གྷོ་སོ མ་ཉྫུ་ཝཱ་ཎཱི, མ་ཉྫུ་བྷཱ་ཎཱི མ་ཉྫུ་སྶ་རོ།"
2336,gathalast,"Mañjubhāsī mudubhāsī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1166.",မဉ္ဇုဘာသီ မုဒုဘာသီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၆၆။,"মঞ্জুভাসী মুদুভাসী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৬৬॥","ман̃ж̇убхаасий муд̣̇убхаасий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1166.","मञ्‍जुभासी मुदुभासी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११६६॥","મઞ્જુભાસી મુદુભાસી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૬૬.","ਮਞ੍ਜੁਭਾਸੀ ਮੁਦੁਭਾਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੬੬॥","មញ្ជុភាសី មុទុភាសី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៦៦។","ಮಞ್ಜುಭಾಸೀ ಮುದುಭಾಸೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೬೬॥","മഞ്ജുഭാസീ മുദുഭാസീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൬൬.","මඤ්‌ජුභාසී මුදුභාසී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1166.","மஞ்ஜுபா⁴ஸீ முது³பா⁴ஸீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1166.","మఞ్జుభాసీ ముదుభాసీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౬౬.","มญฺชุภาสี มุทุภาสี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๖๖ฯ","མ་ཉྫུ་བྷཱ་སཱི མུ་དུ་བྷཱ་སཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༦༦༎"
2337,gatha1,"Mudukāyo muducitto, muduko mudulakkhaṇo;",မုဒုကာယော မုဒုစိတ္တော၊ မုဒုကော မုဒုလက္ခဏော။,"মুদুকাযো মুদুচিত্তো, মুদুকো মুদুলক্খণো।","муд̣̇угааяо муд̣̇ужид̇д̇о, муд̣̇уго муд̣̇улагкан̣о;","मुदुकायो मुदुचित्तो, मुदुको मुदुलक्खणो।","મુદુકાયો મુદુચિત્તો, મુદુકો મુદુલક્ખણો;","ਮੁਦੁਕਾਯੋ ਮੁਦੁਚਿਤ੍ਤੋ, ਮੁਦੁਕੋ ਮੁਦੁਲਕ੍ਖਣੋ।","មុទុកាយោ មុទុចិត្តោ, មុទុកោ មុទុលក្ខណោ;","ಮುದುಕಾಯೋ ಮುದುಚಿತ್ತೋ, ಮುದುಕೋ ಮುದುಲಕ್ಖಣೋ।","മുദുകായോ മുദുചിത്തോ, മുദുകോ മുദുലക്ഖണോ;","මුදුකායො මුදුචිත්‌තො, මුදුකො මුදුලක්‌ඛණො;","முது³காயோ முது³சித்தோ, முது³கோ முது³லக்க²ணோ;","ముదుకాయో ముదుచిత్తో, ముదుకో ముదులక్ఖణో;","มุทุกาโย มุทุจิตฺโต, มุทุโก มุทุลกฺขโณ;","མུ་དུ་ཀཱ་ཡོ མུ་དུ་ཙི་ཏྟོ, མུ་དུ་ཀོ མུ་དུ་ལ་ཀྑ་ཎོ།"
2338,gathalast,"Mudumano mudubhaṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1167.",မုဒုမနော မုဒုဘဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၆၇။,"মুদুমনো মুদুভণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৬৭॥","муд̣̇умано муд̣̇убхан̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1167.","मुदुमनो मुदुभणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११६७॥","મુદુમનો મુદુભણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૬૭.","ਮੁਦੁਮਨੋ ਮੁਦੁਭਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੬੭॥","មុទុមនោ មុទុភណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៦៧។","ಮುದುಮನೋ ಮುದುಭಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೬೭॥","മുദുമനോ മുദുഭണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൬൭.","මුදුමනො මුදුභණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1167.","முது³மனோ முது³ப⁴ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1167.","ముదుమనో ముదుభణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౬౭.","มุทุมโน มุทุภโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๖๗ฯ","མུ་དུ་མ་ནོ མུ་དུ་བྷ་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༦༧༎"
2339,gatha1,"Varalakkhaṇasampanno, sabbaṅgasamannāgato;",ဝရလက္ခဏသမ္ပန္နော၊ သဗ္ဗင်္ဂသမန္နာဂတော။,"ৰরলক্খণসম্পন্নো, সব্বঙ্গসমন্নাগতো।","варалагкан̣асамбанно, саб̣б̣ан̇г̇асаманнааг̇ад̇о;","वरलक्खणसम्पन्‍नो, सब्बङ्गसमन्‍नागतो।","વરલક્ખણસમ્પન્નો, સબ્બઙ્ગસમન્નાગતો;","વਰਲਕ੍ਖਣਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸਬ੍ਬਙ੍ਗਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ।","វរលក្ខណសម្បន្នោ, សព្ពង្គសមន្នាគតោ;","ವರಲಕ್ಖಣಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸಬ್ಬಙ್ಗಸಮನ್ನಾಗತೋ।","വരലക്ഖണസമ്പന്നോ, സബ്ബങ്ഗസമന്നാഗതോ;","වරලක්‌ඛණසම්‌පන්‌නො, සබ්‌බඞ්‌ගසමන්‌නාගතො;","வரலக்க²ணஸம்பன்னோ, ஸப்³ப³ங்க³ஸமன்னாக³தோ;","వరలక్ఖణసమ్పన్నో, సబ్బఙ్గసమన్నాగతో;","วรลกฺขณสมฺปนฺโน, สพฺพงฺคสมนฺนาคโต;","ཝ་ར་ལ་ཀྑ་ཎ་ས་མྤ་ནྣོ, ས་བྦ་ངྒ་ས་མ་ནྣཱ་ག་ཏོ།"
2340,gathalast,"Sabbaloke sabbuttamo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1168.",သဗ္ဗလောကေ သဗ္ဗုတ္တမော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၆၈။,"সব্বলোকে সব্বুত্তমো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৬৮॥","саб̣б̣алогз саб̣б̣уд̇д̇амо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1168.","सब्बलोके सब्बुत्तमो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११६८॥","સબ્બલોકે સબ્બુત્તમો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૬૮.","ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ ਸਬ੍ਬੁਤ੍ਤਮੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੬੮॥","សព្ពលោកេ សព្ពុត្តមោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៦៨។","ಸಬ್ಬಲೋಕೇ ಸಬ್ಬುತ್ತಮೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೬೮॥","സബ്ബലോകേ സബ്ബുത്തമോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൬൮.","සබ්‌බලොකෙ සබ්‌බුත්‌තමො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1168.","ஸப்³ப³லோகே ஸப்³பு³த்தமோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1168.","సబ్బలోకే సబ్బుత్తమో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౬౮.","สพฺพโลเก สพฺพุตฺตโม, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๖๘ฯ","ས་བྦ་ལོ་ཀེ ས་བྦུ་ཏྟ་མོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༦༨༎"
2341,gatha1,"Susobhito sobhāyutto, santibhūsanabhūsito;",သုသောဘိတော သောဘာယုတ္တော၊ သန္တိဘူသနဘူသိတော။,"সুসোভিতো সোভাযুত্তো, সন্তিভূসনভূসিতো।","сусобхид̇о собхааяуд̇д̇о, санд̇ибхуусанабхуусид̇о;","सुसोभितो सोभायुत्तो, सन्तिभूसनभूसितो।","સુસોભિતો સોભાયુત્તો, સન્તિભૂસનભૂસિતો;","ਸੁਸੋਭਿਤੋ ਸੋਭਾਯੁਤ੍ਤੋ, ਸਨ੍ਤਿਭੂਸਨਭੂਸਿਤੋ।","សុសោភិតោ សោភាយុត្តោ, សន្តិភូសនភូសិតោ;","ಸುಸೋಭಿತೋ ಸೋಭಾಯುತ್ತೋ, ಸನ್ತಿಭೂಸನಭೂಸಿತೋ।","സുസോഭിതോ സോഭായുത്തോ, സന്തിഭൂസനഭൂസിതോ;","සුසොභිතො සොභායුත්‌තො, සන්‌තිභූසනභූසිතො;","ஸுஸோபி⁴தோ ஸோபா⁴யுத்தோ, ஸந்திபூ⁴ஸனபூ⁴ஸிதோ;","సుసోభితో సోభాయుత్తో, సన్తిభూసనభూసితో;","สุโสภิโต โสภายุตฺโต, สนฺติภูสนภูสิโต;","སུ་སོ་བྷི་ཏོ སོ་བྷཱ་ཡུ་ཏྟོ, ས་ནྟི་བྷཱུ་ས་ན་བྷཱུ་སི་ཏོ།"
2342,gathalast,"Tilokassa tuṅgaketuṃ, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1169.",တိလောကဿ တုင်္ဂကေတုံ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၆၉။,"তিলোকস্স তুঙ্গকেতুং, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৬৯॥","д̇илогасса д̇ун̇г̇агзд̇ум̣, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1169.","तिलोकस्स तुङ्गकेतुं, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११६९॥","તિલોકસ્સ તુઙ્ગકેતું, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૬૯.","ਤਿਲੋਕਸ੍ਸ ਤੁਙ੍ਗਕੇਤੁਂ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੬੯॥","តិលោកស្ស តុង្គកេតុំ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៦៩។","ತಿಲೋಕಸ್ಸ ತುಙ್ಗಕೇತುಂ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೬೯॥","തിലോകസ്സ തുങ്ഗകേതും, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൬൯.","තිලොකස්‌ස තුඞ්‌ගකෙතුං, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1169.","திலோகஸ்ஸ துங்க³கேதுங், பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1169.","తిలోకస్స తుఙ్గకేతుం, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౬౯.","ติโลกสฺส ตุงฺคเกตุํ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๖๙ฯ","ཏི་ལོ་ཀ་སྶ ཏུ་ངྒ་ཀེ་ཏུཾ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༦༩༎"
2343,gatha1,"Ghorasaṃsāroghatiṇṇo, mokkhalaṅkāra’laṅkato;",ဃောရသံသာရောဃတိဏ္ဏော၊ မောက္ခလင်္ကာရ’လင်္ကတော။,"ঘোরসংসারোঘতিণ্ণো, মোক্খলঙ্কার’লঙ্কতো।","гхорасам̣саарогхад̇ин̣н̣о, могкалан̇гаара’лан̇гад̇о;","घोरसंसारोघतिण्णो, मोक्खलङ्कार’लङ्कतो।","ઘોરસંસારોઘતિણ્ણો, મોક્ખલઙ્કાર’લઙ્કતો;","ਘੋਰਸਂਸਾਰੋਘਤਿਣ੍ਣੋ, ਮੋਕ੍ਖਲਙ੍ਕਾਰ’ਲਙ੍ਕਤੋ।","ឃោរសំសារោឃតិណ្ណោ, មោក្ខលង្ការ’លង្កតោ;","ಘೋರಸಂಸಾರೋಘತಿಣ್ಣೋ, ಮೋಕ್ಖಲಙ್ಕಾರ’ಲಙ್ಕತೋ।","ഘോരസംസാരോഘതിണ്ണോ, മൊക്ഖലങ്കാര’ലങ്കതോ;","ඝොරසංසාරොඝතිණ්‌ණො, මොක්‌ඛලඞ්‌කාර’ලඞ්‌කතො;","கோ⁴ரஸங்ஸாரோக⁴திண்ணோ, மொக்க²லங்கார’லங்கதோ;","ఘోరసంసారోఘతిణ్ణో, మోక్ఖలఙ్కార’లఙ్కతో;","โฆรสํสาโรฆติณฺโณ, โมกฺขลงฺการ’ลงฺกโต;","གྷོ་ར་སཾ་སཱ་རོ་གྷ་ཏི་ཎྞོ, མོ་ཀྑ་ལ་ངྐཱ་ར’ལ་ངྐ་ཏོ།"
2344,gathalast,"Susobhayutto suguṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1170.",သုသောဘယုတ္တော သုဂုဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၇၀။,"সুসোভযুত্তো সুগুণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৭০॥","сусобхаяуд̇д̇о суг̇ун̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1170.","सुसोभयुत्तो सुगुणो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११७०॥","સુસોભયુત્તો સુગુણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૭૦.","ਸੁਸੋਭਯੁਤ੍ਤੋ ਸੁਗੁਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੭੦॥","សុសោភយុត្តោ សុគុណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៧០។","ಸುಸೋಭಯುತ್ತೋ ಸುಗುಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೭೦॥","സുസോഭയുത്തോ സുഗുണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൭൦.","සුසොභයුත්‌තො සුගුණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1170.","ஸுஸோப⁴யுத்தோ ஸுகு³ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1170.","సుసోభయుత్తో సుగుణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౭౦.","สุโสภยุตฺโต สุคุโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๗๐ฯ","སུ་སོ་བྷ་ཡུ་ཏྟོ སུ་གུ་ཎོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༧༠༎"
2345,gatha1,"Sabbaguṇasusampanno, sīlālaṅkāra’laṅkato;",သဗ္ဗဂုဏသုသမ္ပန္နော၊ သီလာလင်္ကာရ’လင်္ကတော။,"সব্বগুণসুসম্পন্নো, সীলালঙ্কার’লঙ্কতো।","саб̣б̣аг̇ун̣асусамбанно, сийлаалан̇гаара’лан̇гад̇о;","सब्बगुणसुसम्पन्‍नो, सीलालङ्कार’लङ्कतो।","સબ્બગુણસુસમ્પન્નો, સીલાલઙ્કાર’લઙ્કતો;","ਸਬ੍ਬਗੁਣਸੁਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸੀਲਾਲਙ੍ਕਾਰ’ਲਙ੍ਕਤੋ।","សព្ពគុណសុសម្បន្នោ, សីលាលង្ការ’លង្កតោ;","ಸಬ್ಬಗುಣಸುಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸೀಲಾಲಙ್ಕಾರ’ಲಙ್ಕತೋ।","സബ്ബഗുണസുസമ്പന്നോ, സീലാലങ്കാര’ലങ്കതോ;","සබ්‌බගුණසුසම්‌පන්‌නො, සීලාලඞ්‌කාර’ලඞ්‌කතො;","ஸப்³ப³கு³ணஸுஸம்பன்னோ, ஸீலாலங்கார’லங்கதோ;","సబ్బగుణసుసమ్పన్నో, సీలాలఙ్కార’లఙ్కతో;","สพฺพคุณสุสมฺปนฺโน, สีลาลงฺการ’ลงฺกโต;","ས་བྦ་གུ་ཎ་སུ་ས་མྤ་ནྣོ, སཱི་ལཱ་ལ་ངྐཱ་ར’ལ་ངྐ་ཏོ།"
2346,gathalast,"Saddhammaratanaseṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1171.",သဒ္ဓမ္မရတနသေဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၇၁။,"সদ্ধম্মরতনসেট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৭১॥","сад̣̇д̇хаммарад̇анасздто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1171.","सद्धम्मरतनसेट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११७१॥","સદ્ધમ્મરતનસેટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૭૧.","ਸਦ੍ਧਮ੍ਮਰਤਨਸੇਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੭੧॥","សទ្ធម្មរតនសេដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៧១។","ಸದ್ಧಮ್ಮರತನಸೇಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೭೧॥","സദ്ധമ്മരതനസെട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൭൧.","සද්‌ධම්‌මරතනසෙට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1171.","ஸத்³த⁴ம்மரதனஸெட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1171.","సద్ధమ్మరతనసేట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౭౧.","สทฺธมฺมรตนเสฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๗๑ฯ","ས་དྡྷ་མྨ་ར་ཏ་ན་སེ་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༧༡༎"
2347,gatha1,"Anantakittivaṇṇo yo, sabbasaṃsāravandito;",အနန္တကိတ္တိဝဏ္ဏော ယော၊ သဗ္ဗသံသာရဝန္ဒိတော။,"অনন্তকিত্তিৰণ্ণো যো, সব্বসংসারৰন্দিতো।","ананд̇агид̇д̇иван̣н̣о яо, саб̣б̣асам̣саараванд̣̇ид̇о;","अनन्तकित्तिवण्णो यो, सब्बसंसारवन्दितो।","અનન્તકિત્તિવણ્ણો યો, સબ્બસંસારવન્દિતો;","ਅਨਨ੍ਤਕਿਤ੍ਤਿવਣ੍ਣੋ ਯੋ, ਸਬ੍ਬਸਂਸਾਰવਨ੍ਦਿਤੋ।","អនន្តកិត្តិវណ្ណោ យោ, សព្ពសំសារវន្ទិតោ;","ಅನನ್ತಕಿತ್ತಿವಣ್ಣೋ ಯೋ, ಸಬ್ಬಸಂಸಾರವನ್ದಿತೋ।","അനന്തകിത്തിവണ്ണോ യോ, സബ്ബസംസാരവന്ദിതോ;","අනන්‌තකිත්‌තිවණ්‌ණො යො, සබ්‌බසංසාරවන්‌දිතො;","அனந்தகித்திவண்ணோ யோ, ஸப்³ப³ஸங்ஸாரவந்தி³தோ;","అనన్తకిత్తివణ్ణో యో, సబ్బసంసారవన్దితో;","อนนฺตกิตฺติวณฺโณ โย, สพฺพสํสารวนฺทิโต;","ཨ་ན་ནྟ་ཀི་ཏྟི་ཝ་ཎྞོ ཡོ, ས་བྦ་སཾ་སཱ་ར་ཝ་ནྡི་ཏོ།"
2348,gathalast,"Pasiddho vissuto pujjo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1172.",ပသိဒ္ဓေါ ဝိဿုတော ပုဇ္ဇော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၇၂။,"পসিদ্ধো ৰিস্সুতো পুজ্জো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৭২॥","басид̣̇д̇хо виссуд̇о буж̇ж̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1172.","पसिद्धो विस्सुतो पुज्‍जो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११७२॥","પસિદ્ધો વિસ્સુતો પુજ્જો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૭૨.","ਪਸਿਦ੍ਧੋ વਿਸ੍ਸੁਤੋ ਪੁਜ੍ਜੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੭੨॥","បសិទ្ធោ វិស្សុតោ បុជ្ជោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៧២។","ಪಸಿದ್ಧೋ ವಿಸ್ಸುತೋ ಪುಜ್ಜೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೭೨॥","പസിദ്ധോ വിസ്സുതോ പുജ്ജോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൭൨.","පසිද්‌ධො විස්‌සුතො පුජ්‌ජො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1172.","பஸித்³தோ⁴ விஸ்ஸுதோ புஜ்ஜோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1172.","పసిద్ధో విస్సుతో పుజ్జో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౭౨.","ปสิทฺโธ วิสฺสุโต ปุชฺโช, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๗๒ฯ","པ་སི་དྡྷོ ཝི་སྶུ་ཏོ པུ་ཛྫོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༧༢༎"
2349,gatha1,"Suvandito sabbaloke, sabbaloke sambhāvito;",သုဝန္ဒိတော သဗ္ဗလောကေ၊ သဗ္ဗလောကေ သမ္ဘာဝိတော။,"সুৰন্দিতো সব্বলোকে, সব্বলোকে সম্ভাৰিতো।","суванд̣̇ид̇о саб̣б̣алогз, саб̣б̣алогз самбхаавид̇о;","सुवन्दितो सब्बलोके, सब्बलोके सम्भावितो।","સુવન્દિતો સબ્બલોકે, સબ્બલોકે સમ્ભાવિતો;","ਸੁવਨ੍ਦਿਤੋ ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ, ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ ਸਮ੍ਭਾવਿਤੋ।","សុវន្ទិតោ សព្ពលោកេ, សព្ពលោកេ សម្ភាវិតោ;","ಸುವನ್ದಿತೋ ಸಬ್ಬಲೋಕೇ, ಸಬ್ಬಲೋಕೇ ಸಮ್ಭಾವಿತೋ।","സുവന്ദിതോ സബ്ബലോകേ, സബ്ബലോകേ സമ്ഭാവിതോ;","සුවන්‌දිතො සබ්‌බලොකෙ, සබ්‌බලොකෙ සම්‌භාවිතො;","ஸுவந்தி³தோ ஸப்³ப³லோகே, ஸப்³ப³லோகே ஸம்பா⁴விதோ;","సువన్దితో సబ్బలోకే, సబ్బలోకే సమ్భావితో;","สุวนฺทิโต สพฺพโลเก, สพฺพโลเก สมฺภาวิโต;","སུ་ཝ་ནྡི་ཏོ ས་བྦ་ལོ་ཀེ, ས་བྦ་ལོ་ཀེ ས་མྦྷཱ་ཝི་ཏོ།"
2350,gathalast,"Sammānito sabbaloke, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1173.",သမ္မာနိတော သဗ္ဗလောကေ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၇၃။,"সম্মানিতো সব্বলোকে, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৭৩॥","саммаанид̇о саб̣б̣алогз, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1173.","सम्मानितो सब्बलोके, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११७३॥","સમ્માનિતો સબ્બલોકે, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૭૩.","ਸਮ੍ਮਾਨਿਤੋ ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੭੩॥","សម្មានិតោ សព្ពលោកេ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៧៣។","ಸಮ್ಮಾನಿತೋ ಸಬ್ಬಲೋಕೇ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೭೩॥","സമ്മാനിതോ സബ്ബലോകേ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൭൩.","සම්‌මානිතො සබ්‌බලොකෙ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1173.","ஸம்மானிதோ ஸப்³ப³லோகே, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1173.","సమ్మానితో సబ్బలోకే, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౭౩.","สมฺมานิโต สพฺพโลเก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๗๓ฯ","ས་མྨཱ་ནི་ཏོ ས་བྦ་ལོ་ཀེ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༧༣༎"
2351,gatha1,"Devādhidevavandito, mahādevavināyako;",ဒေဝါဓိဒေဝဝန္ဒိတော၊ မဟာဒေဝဝိနာယကော။,"দেৰাধিদেৰৰন্দিতো, মহাদেৰৰিনাযকো।","д̣̇зваад̇хид̣̇зваванд̣̇ид̇о, махаад̣̇звавинааяаго;","देवाधिदेववन्दितो, महादेवविनायको।","દેવાધિદેવવન્દિતો, મહાદેવવિનાયકો;","ਦੇવਾਧਿਦੇવવਨ੍ਦਿਤੋ, ਮਹਾਦੇવવਿਨਾਯਕੋ।","ទេវាធិទេវវន្ទិតោ, មហាទេវវិនាយកោ;","ದೇವಾಧಿದೇವವನ್ದಿತೋ, ಮಹಾದೇವವಿನಾಯಕೋ।","ദേവാധിദേവവന്ദിതോ, മഹാദേവവിനായകോ;","දෙවාධිදෙවවන්‌දිතො, මහාදෙවවිනායකො;","தே³வாதி⁴தே³வவந்தி³தோ, மஹாதே³வவினாயகோ;","దేవాధిదేవవన్దితో, మహాదేవవినాయకో;","เทวาธิเทววนฺทิโต, มหาเทววินายโก;","དེ་ཝཱ་དྷི་དེ་ཝ་ཝ་ནྡི་ཏོ, མ་ཧཱ་དེ་ཝ་ཝི་ནཱ་ཡ་ཀོ།"
2352,gathalast,"Tibhavavallabho khyāto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1174.",တိဘဝဝလ္လဘော ချာတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၇၄။,"তিভৰৰল্লভো খ্যাতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৭৪॥","д̇ибхававаллабхо кяаад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1174.","तिभववल्‍लभो ख्यातो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११७४॥","તિભવવલ્લભો ખ્યાતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૭૪.","ਤਿਭવવਲ੍ਲਭੋ ਖ੍ਯਾਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੭੪॥","តិភវវល្លភោ ខ្យាតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៧៤។","ತಿಭವವಲ್ಲಭೋ ಖ್ಯಾತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೭೪॥","തിഭവവല്ലഭോ ഖ്യാതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൭൪.","තිභවවල්‌ලභො ඛ්‍යාතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1174.","திப⁴வவல்லபோ⁴ க்²யாதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1174.","తిభవవల్లభో ఖ్యాతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౭౪.","ติภววลฺลโภ ขฺยาโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๗๔ฯ","ཏི་བྷ་ཝ་ཝ་ལླ་བྷོ ཁྱཱ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༧༤༎"
2353,gatha1,"Dassaneyyo thomaneyyo, pasaṃsaneyyo pāmokkho;",ဒဿနေယျော ထောမနေယျော၊ ပသံသနေယျော ပါမောက္ခေါ။,"দস্সনেয্যো থোমনেয্যো, পসংসনেয্যো পামোক্খো।","д̣̇ассанзяяо т̇оманзяяо, басам̣санзяяо баамогко;","दस्सनेय्यो थोमनेय्यो, पसंसनेय्यो पामोक्खो।","દસ્સનેય્યો થોમનેય્યો, પસંસનેય્યો પામોક્ખો;","ਦਸ੍ਸਨੇਯ੍ਯੋ ਥੋਮਨੇਯ੍ਯੋ, ਪਸਂਸਨੇਯ੍ਯੋ ਪਾਮੋਕ੍ਖੋ।","ទស្សនេយ្យោ ថោមនេយ្យោ, បសំសនេយ្យោ បាមោក្ខោ;","ದಸ್ಸನೇಯ್ಯೋ ಥೋಮನೇಯ್ಯೋ, ಪಸಂಸನೇಯ್ಯೋ ಪಾಮೋಕ್ಖೋ।","ദസ്സനെയ്യോ ഥോമനെയ്യോ, പസംസനെയ്യോ പാമൊക്ഖോ;","දස්‌සනෙය්‍යො ථොමනෙය්‍යො, පසංසනෙය්‍යො පාමොක්‌ඛො;","த³ஸ்ஸனெய்யோ தோ²மனெய்யோ, பஸங்ஸனெய்யோ பாமொக்கோ²;","దస్సనేయ్యో థోమనేయ్యో, పసంసనేయ్యో పామోక్ఖో;","ทสฺสเนยฺโย โถมเนยฺโย, ปสํสเนยฺโย ปาโมกฺโข;","ད་སྶ་ནེ་ཡྻོ ཐོ་མ་ནེ་ཡྻོ, པ་སཾ་ས་ནེ་ཡྻོ པཱ་མོ་ཀྑོ།"
2354,gathalast,"Vaṇṇanīyo vandanīyo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1175.",ဝဏ္ဏနီယော ဝန္ဒနီယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၇၅။,"ৰণ্ণনীযো ৰন্দনীযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৭৫॥","ван̣н̣анийяо ванд̣̇анийяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1175.","वण्णनीयो वन्दनीयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११७५॥","વણ્ણનીયો વન્દનીયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૭૫.","વਣ੍ਣਨੀਯੋ વਨ੍ਦਨੀਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੭੫॥","វណ្ណនីយោ វន្ទនីយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៧៥។","ವಣ್ಣನೀಯೋ ವನ್ದನೀಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೭೫॥","വണ്ണനീയോ വന്ദനീയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൭൫.","වණ්‌ණනීයො වන්‌දනීයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1175.","வண்ணனீயோ வந்த³னீயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1175.","వణ్ణనీయో వన్దనీయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౭౫.","วณฺณนีโย วนฺทนีโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๗๕ฯ","ཝ་ཎྞ་ནཱི་ཡོ ཝ་ནྡ་ནཱི་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༧༥༎"
2355,gatha1,"Pasādanīyo pasīdo, pāsādiko passaddhiko;",ပသာဒနီယော ပသီဒော၊ ပါသာဒိကော ပဿဒ္ဓိကော။,"পসাদনীযো পসীদো, পাসাদিকো পস্সদ্ধিকো।","басаад̣̇анийяо басийд̣̇о, баасаад̣̇иго бассад̣̇д̇хиго;","पसादनीयो पसीदो, पासादिको पस्सद्धिको।","પસાદનીયો પસીદો, પાસાદિકો પસ્સદ્ધિકો;","ਪਸਾਦਨੀਯੋ ਪਸੀਦੋ, ਪਾਸਾਦਿਕੋ ਪਸ੍ਸਦ੍ਧਿਕੋ।","បសាទនីយោ បសីទោ, បាសាទិកោ បស្សទ្ធិកោ;","ಪಸಾದನೀಯೋ ಪಸೀದೋ, ಪಾಸಾದಿಕೋ ಪಸ್ಸದ್ಧಿಕೋ।","പസാദനീയോ പസീദോ, പാസാദികോ പസ്സദ്ധികോ;","පසාදනීයො පසීදො, පාසාදිකො පස්‌සද්‌ධිකො;","பஸாத³னீயோ பஸீதோ³, பாஸாதி³கோ பஸ்ஸத்³தி⁴கோ;","పసాదనీయో పసీదో, పాసాదికో పస్సద్ధికో;","ปสาทนีโย ปสีโท, ปาสาทิโก ปสฺสทฺธิโก;","པ་སཱ་ད་ནཱི་ཡོ པ་སཱི་དོ, པཱ་སཱ་དི་ཀོ པ་སྶ་དྡྷི་ཀོ།"
2356,gathalast,"Pūjanīyo accanīyo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1176.",ပူဇနီယော အစ္စနီယော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၇၆။,"পূজনীযো অচ্চনীযো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৭৬॥","бууж̇анийяо ажжанийяо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1176.","पूजनीयो अच्‍चनीयो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११७६॥","પૂજનીયો અચ્ચનીયો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૭૬.","ਪੂਜਨੀਯੋ ਅਚ੍ਚਨੀਯੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੭੬॥","បូជនីយោ អច្ចនីយោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៧៦។","ಪೂಜನೀಯೋ ಅಚ್ಚನೀಯೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೭೬॥","പൂജനീയോ അച്ചനീയോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൭൬.","පූජනීයො අච්‌චනීයො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1176.","பூஜனீயோ அச்சனீயோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1176.","పూజనీయో అచ్చనీయో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౭౬.","ปูชนีโย อจฺจนีโย, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๗๖ฯ","པཱུ་ཛ་ནཱི་ཡོ ཨ་ཙྩ་ནཱི་ཡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༧༦༎"
2357,gatha1,"Apacito sakkārito, pathito abhivādito;",အပစိတော သက္ကာရိတော၊ ပထိတော အဘိဝါဒိတော။,"অপচিতো সক্কারিতো, পথিতো অভিৰাদিতো।","абажид̇о саггаарид̇о, бат̇ид̇о абхиваад̣̇ид̇о;","अपचितो सक्‍कारितो, पथितो अभिवादितो।","અપચિતો સક્કારિતો, પથિતો અભિવાદિતો;","ਅਪਚਿਤੋ ਸਕ੍ਕਾਰਿਤੋ, ਪਥਿਤੋ ਅਭਿવਾਦਿਤੋ।","អបចិតោ សក្ការិតោ, បថិតោ អភិវាទិតោ;","ಅಪಚಿತೋ ಸಕ್ಕಾರಿತೋ, ಪಥಿತೋ ಅಭಿವಾದಿತೋ।","അപചിതോ സക്കാരിതോ, പഥിതോ അഭിവാദിതോ;","අපචිතො සක්‌කාරිතො, පථිතො අභිවාදිතො;","அபசிதோ ஸக்காரிதோ, பதி²தோ அபி⁴வாதி³தோ;","అపచితో సక్కారితో, పథితో అభివాదితో;","อปจิโต สกฺการิโต, ปถิโต อภิวาทิโต;","ཨ་པ་ཙི་ཏོ ས་ཀྐཱ་རི་ཏོ, པ་ཐི་ཏོ ཨ་བྷི་ཝཱ་དི་ཏོ།"
2358,gathalast,"Nissīmasilāghāppatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1177.",နိဿီမသိလာဃာပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၇၇။,"নিস্সীমসিলাঘাপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৭৭॥","ниссиймасилаагхааббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1177.","निस्सीमसिलाघाप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११७७॥","નિસ્સીમસિલાઘાપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૭૭.","ਨਿਸ੍ਸੀਮਸਿਲਾਘਾਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੭੭॥","និស្សីមសិលាឃាប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៧៧។","ನಿಸ್ಸೀಮಸಿಲಾಘಾಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೭೭॥","നിസ്സീമസിലാഘാപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൭൭.","නිස්‌සීමසිලාඝාප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1177.","நிஸ்ஸீமஸிலாகா⁴ப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1177.","నిస్సీమసిలాఘాప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౭౭.","นิสฺสีมสิลาฆาปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๗๗ฯ","ནི་སྶཱི་མ་སི་ལཱ་གྷཱ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༧༧༎"
2359,gatha1,"Tibhavavandito bhiyyo, oraṃ tīraṃ pāraṅgato;",တိဘဝဝန္ဒိတော ဘိယျော၊ ဩရံ တီရံ ပါရင်္ဂတော။,"তিভৰৰন্দিতো ভিয্যো, ওরং তীরং পারঙ্গতো।","д̇ибхававанд̣̇ид̇о бхияяо, орам̣ д̇ийрам̣ бааран̇г̇ад̇о;","तिभववन्दितो भिय्यो, ओरं तीरं पारङ्गतो।","તિભવવન્દિતો ભિય્યો, ઓરં તીરં પારઙ્ગતો;","ਤਿਭવવਨ੍ਦਿਤੋ ਭਿਯ੍ਯੋ, ਓਰਂ ਤੀਰਂ ਪਾਰਙ੍ਗਤੋ।","តិភវវន្ទិតោ ភិយ្យោ, ឱរំ តីរំ បារង្គតោ;","ತಿಭವವನ್ದಿತೋ ಭಿಯ್ಯೋ, ಓರಂ ತೀರಂ ಪಾರಙ್ಗತೋ।","തിഭവവന്ദിതോ ഭിയ്യോ, ഓരം തീരം പാരങ്ഗതോ;","තිභවවන්‌දිතො භිය්‍යො, ඔරං තීරං පාරඞ්‌ගතො;","திப⁴வவந்தி³தோ பி⁴ய்யோ, ஓரங் தீரங் பாரங்க³தோ;","తిభవవన్దితో భియ్యో, ఓరం తీరం పారఙ్గతో;","ติภววนฺทิโต ภิยฺโย, โอรํ ตีรํ ปารงฺคโต;","ཏི་བྷ་ཝ་ཝ་ནྡི་ཏོ བྷི་ཡྻོ, ཨོ་རཾ ཏཱི་རཾ པཱ་ར་ངྒ་ཏོ།"
2360,gathalast,"Anagho paññasekharo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1178.",အနဃော ပညသေခရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၇၈။,"অনঘো পঞ্ঞসেখরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৭৮॥","анагхо бан̃н̃асзкаро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1178.","अनघो पञ्‍ञसेखरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११७८॥","અનઘો પઞ્ઞસેખરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૭૮.","ਅਨਘੋ ਪਞ੍ਞਸੇਖਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੭੮॥","អនឃោ បញ្ញសេខរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៧៨។","ಅನಘೋ ಪಞ್ಞಸೇಖರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೭೮॥","അനഘോ പഞ്ഞസേഖരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൭൮.","අනඝො පඤ්‌ඤසෙඛරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1178.","அனகோ⁴ பஞ்ஞஸேக²ரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1178.","అనఘో పఞ్ఞసేఖరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౭౮.","อนโฆ ปญฺญเสขโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๗๘ฯ","ཨ་ན་གྷོ པ་ཉྙ་སེ་ཁ་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༧༨༎"
2361,gatha1,"Balavanto phalavanto, bahūhi bahumānito;",ဗလဝန္တော ဖလဝန္တော၊ ဗဟူဟိ ဗဟုမာနိတော။,"বলৰন্তো ফলৰন্তো, বহূহি বহুমানিতো।","б̣алаванд̇о палаванд̇о, б̣ахуухи б̣ахумаанид̇о;","बलवन्तो फलवन्तो, बहूहि बहुमानितो।","બલવન્તો ફલવન્તો, બહૂહિ બહુમાનિતો;","ਬਲવਨ੍ਤੋ ਫਲવਨ੍ਤੋ, ਬਹੂਹਿ ਬਹੁਮਾਨਿਤੋ।","ពលវន្តោ ផលវន្តោ, ពហូហិ ពហុមានិតោ;","ಬಲವನ್ತೋ ಫಲವನ್ತೋ, ಬಹೂಹಿ ಬಹುಮಾನಿತೋ।","ബലവന്തോ ഫലവന്തോ, ബഹൂഹി ബഹുമാനിതോ;","බලවන්‌තො ඵලවන්‌තො, බහූහි බහුමානිතො;","ப³லவந்தோ ப²லவந்தோ, ப³ஹூஹி ப³ஹுமானிதோ;","బలవన్తో ఫలవన్తో, బహూహి బహుమానితో;","พลวนฺโต ผลวนฺโต, พหูหิ พหุมานิโต;","བ་ལ་ཝ་ནྟོ ཕ་ལ་ཝ་ནྟོ, བ་ཧཱུ་ཧི བ་ཧུ་མཱ་ནི་ཏོ།"
2362,gathalast,"Bahūpakārī bodhindo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1179.",ဗဟူပကာရီ ဗောဓိန္ဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၇၉။,"বহূপকারী বোধিন্দো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৭৯॥","б̣ахуубагаарий б̣од̇хинд̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1179.","बहूपकारी बोधिन्दो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११७९॥","બહૂપકારી બોધિન્દો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૭૯.","ਬਹੂਪਕਾਰੀ ਬੋਧਿਨ੍ਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੭੯॥","ពហូបការី ពោធិន្ទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៧៩។","ಬಹೂಪಕಾರೀ ಬೋಧಿನ್ದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೭೯॥","ബഹൂപകാരീ ബോധിന്ദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൭൯.","බහූපකාරී බොධින්‌දො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1179.","ப³ஹூபகாரீ போ³தி⁴ந்தோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1179.","బహూపకారీ బోధిన్దో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౭౯.","พหูปการี โพธินฺโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๗๙ฯ","བ་ཧཱུ་པ་ཀཱ་རཱི བོ་དྷི་ནྡོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༧༩༎"
2363,gatha1,"Sabbaloke namassito, sabbaloke sammānito;",သဗ္ဗလောကေ နမဿိတော၊ သဗ္ဗလောကေ သမ္မာနိတော။,"সব্বলোকে নমস্সিতো, সব্বলোকে সম্মানিতো।","саб̣б̣алогз намассид̇о, саб̣б̣алогз саммаанид̇о;","सब्बलोके नमस्सितो, सब्बलोके सम्मानितो।","સબ્બલોકે નમસ્સિતો, સબ્બલોકે સમ્માનિતો;","ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ ਨਮਸ੍ਸਿਤੋ, ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ ਸਮ੍ਮਾਨਿਤੋ।","សព្ពលោកេ នមស្សិតោ, សព្ពលោកេ សម្មានិតោ;","ಸಬ್ಬಲೋಕೇ ನಮಸ್ಸಿತೋ, ಸಬ್ಬಲೋಕೇ ಸಮ್ಮಾನಿತೋ।","സബ്ബലോകേ നമസ്സിതോ, സബ്ബലോകേ സമ്മാനിതോ;","සබ්‌බලොකෙ නමස්‌සිතො, සබ්‌බලොකෙ සම්‌මානිතො;","ஸப்³ப³லோகே நமஸ்ஸிதோ, ஸப்³ப³லோகே ஸம்மானிதோ;","సబ్బలోకే నమస్సితో, సబ్బలోకే సమ్మానితో;","สพฺพโลเก นมสฺสิโต, สพฺพโลเก สมฺมานิโต;","ས་བྦ་ལོ་ཀེ ན་མ་སྶི་ཏོ, ས་བྦ་ལོ་ཀེ ས་མྨཱ་ནི་ཏོ།"
2364,gathalast,"Manujāmarasakkato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1180.",မနုဇာမရသက္ကတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၈၀။,"মনুজামরসক্কতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৮০॥","мануж̇аамарасаггад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1180.","मनुजामरसक्‍कतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११८०॥","મનુજામરસક્કતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૮૦.","ਮਨੁਜਾਮਰਸਕ੍ਕਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੮੦॥","មនុជាមរសក្កតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៨០។","ಮನುಜಾಮರಸಕ್ಕತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೮೦॥","മനുജാമരസക്കതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൮൦.","මනුජාමරසක්‌කතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1180.","மனுஜாமரஸக்கதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1180.","మనుజామరసక్కతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౮౦.","มนุชามรสกฺกโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๘๐ฯ","མ་ནུ་ཛཱ་མ་ར་ས་ཀྐ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༨༠༎"
2365,gatha1,"Lokānaṃ uttamo pujjo, susakkato sagāravo;",လောကာနံ ဥတ္တမော ပုဇ္ဇော၊ သုသက္ကတော သဂါရဝေါ။,"লোকানং উত্তমো পুজ্জো, সুসক্কতো সগারৰো।","логаанам̣ уд̇д̇амо буж̇ж̇о, сусаггад̇о саг̇аараво;","लोकानं उत्तमो पुज्‍जो, सुसक्‍कतो सगारवो।","લોકાનં ઉત્તમો પુજ્જો, સુસક્કતો સગારવો;","ਲੋਕਾਨਂ ਉਤ੍ਤਮੋ ਪੁਜ੍ਜੋ, ਸੁਸਕ੍ਕਤੋ ਸਗਾਰવੋ।","លោកានំ ឧត្តមោ បុជ្ជោ, សុសក្កតោ សគារវោ;","ಲೋಕಾನಂ ಉತ್ತಮೋ ಪುಜ್ಜೋ, ಸುಸಕ್ಕತೋ ಸಗಾರವೋ।","ലോകാനം ഉത്തമോ പുജ്ജോ, സുസക്കതോ സഗാരവോ;","ලොකානං උත්‌තමො පුජ්‌ජො, සුසක්‌කතො සගාරවො;","லோகானங் உத்தமோ புஜ்ஜோ, ஸுஸக்கதோ ஸகா³ரவோ;","లోకానం ఉత్తమో పుజ్జో, సుసక్కతో సగారవో;","โลกานํ อุตฺตโม ปุชฺโช, สุสกฺกโต สคารโว;","ལོ་ཀཱ་ནཾ ཨུ་ཏྟ་མོ པུ་ཛྫོ, སུ་ས་ཀྐ་ཏོ ས་གཱ་ར་ཝོ།"
2366,gathalast,"Vaṇṇakittibhato kanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1181.",ဝဏ္ဏကိတ္တိဘတော ကန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၈၁။,"ৰণ্ণকিত্তিভতো কন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৮১॥","ван̣н̣агид̇д̇ибхад̇о ганд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1181.","वण्णकित्तिभतो कन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११८१॥","વણ્ણકિત્તિભતો કન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૮૧.","વਣ੍ਣਕਿਤ੍ਤਿਭਤੋ ਕਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੮੧॥","វណ្ណកិត្តិភតោ កន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៨១។","ವಣ್ಣಕಿತ್ತಿಭತೋ ಕನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೮೧॥","വണ്ണകിത്തിഭതോ കന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൮൧.","වණ්‌ණකිත්‌තිභතො කන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1181.","வண்ணகித்திப⁴தோ கந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1181.","వణ్ణకిత్తిభతో కన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౮౧.","วณฺณกิตฺติภโต กนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๘๑ฯ","ཝ་ཎྞ་ཀི་ཏྟི་བྷ་ཏོ ཀ་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༨༡༎"
2367,gatha1,"Khyāto pakhyāto sukhyāto, vissavikhyāto vandito;",ချာတော ပချာတော သုချာတော၊ ဝိဿဝိချာတော ဝန္ဒိတော။,"খ্যাতো পখ্যাতো সুখ্যাতো, ৰিস্সৰিখ্যাতো ৰন্দিতো।","кяаад̇о бакяаад̇о сукяаад̇о, виссавикяаад̇о ванд̣̇ид̇о;","ख्यातो पख्यातो सुख्यातो, विस्सविख्यातो वन्दितो।","ખ્યાતો પખ્યાતો સુખ્યાતો, વિસ્સવિખ્યાતો વન્દિતો;","ਖ੍ਯਾਤੋ ਪਖ੍ਯਾਤੋ ਸੁਖ੍ਯਾਤੋ, વਿਸ੍ਸવਿਖ੍ਯਾਤੋ વਨ੍ਦਿਤੋ।","ខ្យាតោ បខ្យាតោ សុខ្យាតោ, វិស្សវិខ្យាតោ វន្ទិតោ;","ಖ್ಯಾತೋ ಪಖ್ಯಾತೋ ಸುಖ್ಯಾತೋ, ವಿಸ್ಸವಿಖ್ಯಾತೋ ವನ್ದಿತೋ।","ഖ്യാതോ പഖ്യാതോ സുഖ്യാതോ, വിസ്സവിഖ്യാതോ വന്ദിതോ;","ඛ්‍යාතො පඛ්‍යාතො සුඛ්‍යාතො, විස්‌සවිඛ්‍යාතො වන්‌දිතො;","க்²யாதோ பக்²யாதோ ஸுக்²யாதோ, விஸ்ஸவிக்²யாதோ வந்தி³தோ;","ఖ్యాతో పఖ్యాతో సుఖ్యాతో, విస్సవిఖ్యాతో వన్దితో;","ขฺยาโต ปขฺยาโต สุขฺยาโต, วิสฺสวิขฺยาโต วนฺทิโต;","ཁྱཱ་ཏོ པ་ཁྱཱ་ཏོ སུ་ཁྱཱ་ཏོ, ཝི་སྶ་ཝི་ཁྱཱ་ཏོ ཝ་ནྡི་ཏོ།"
2368,gathalast,"Vaṇṇādhiko vitthāriko, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1182.",ဝဏ္ဏာဓိကော ဝိတ္ထာရိကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၈၂။,"ৰণ্ণাধিকো ৰিত্থারিকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৮২॥","ван̣н̣аад̇хиго вид̇т̇аариго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1182.","वण्णाधिको वित्थारिको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११८२॥","વણ્ણાધિકો વિત્થારિકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૮૨.","વਣ੍ਣਾਧਿਕੋ વਿਤ੍ਥਾਰਿਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੮੨॥","វណ្ណាធិកោ វិត្ថារិកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៨២។","ವಣ್ಣಾಧಿಕೋ ವಿತ್ಥಾರಿಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೮೨॥","വണ്ണാധികോ വിത്ഥാരികോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൮൨.","වණ්‌ණාධිකො විත්‌ථාරිකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1182.","வண்ணாதி⁴கோ வித்தா²ரிகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1182.","వణ్ణాధికో విత్థారికో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౮౨.","วณฺณาธิโก วิตฺถาริโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๘๒ฯ","ཝ་ཎྞཱ་དྷི་ཀོ ཝི་ཏྠཱ་རི་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༨༢༎"
2369,gatha1,"Sabbaseṭṭho sabbajeṭṭho, sabbasuddho sabbuttamo;",သဗ္ဗသေဋ္ဌော သဗ္ဗဇေဋ္ဌော၊ သဗ္ဗသုဒ္ဓေါ သဗ္ဗုတ္တမော။,"সব্বসেট্ঠো সব্বজেট্ঠো, সব্বসুদ্ধো সব্বুত্তমো।","саб̣б̣асздто саб̣б̣аж̇здто, саб̣б̣асуд̣̇д̇хо саб̣б̣уд̇д̇амо;","सब्बसेट्ठो सब्बजेट्ठो, सब्बसुद्धो सब्बुत्तमो।","સબ્બસેટ્ઠો સબ્બજેટ્ઠો, સબ્બસુદ્ધો સબ્બુત્તમો;","ਸਬ੍ਬਸੇਟ੍ਠੋ ਸਬ੍ਬਜੇਟ੍ਠੋ, ਸਬ੍ਬਸੁਦ੍ਧੋ ਸਬ੍ਬੁਤ੍ਤਮੋ।","សព្ពសេដ្ឋោ សព្ពជេដ្ឋោ, សព្ពសុទ្ធោ សព្ពុត្តមោ;","ಸಬ್ಬಸೇಟ್ಠೋ ಸಬ್ಬಜೇಟ್ಠೋ, ಸಬ್ಬಸುದ್ಧೋ ಸಬ್ಬುತ್ತಮೋ।","സബ്ബസെട്ഠോ സബ്ബജെട്ഠോ, സബ്ബസുദ്ധോ സബ്ബുത്തമോ;","සබ්‌බසෙට්‌ඨො සබ්‌බජෙට්‌ඨො, සබ්‌බසුද්‌ධො සබ්‌බුත්‌තමො;","ஸப்³ப³ஸெட்டோ² ஸப்³ப³ஜெட்டோ², ஸப்³ப³ஸுத்³தோ⁴ ஸப்³பு³த்தமோ;","సబ్బసేట్ఠో సబ్బజేట్ఠో, సబ్బసుద్ధో సబ్బుత్తమో;","สพฺพเสฏฺโฐ สพฺพเชฏฺโฐ, สพฺพสุทฺโธ สพฺพุตฺตโม;","ས་བྦ་སེ་ཊྛོ ས་བྦ་ཛེ་ཊྛོ, ས་བྦ་སུ་དྡྷོ ས་བྦུ་ཏྟ་མོ།"
2370,gathalast,"Sabbavandito mānito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1183.",သဗ္ဗဝန္ဒိတော မာနိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၈၃။,"সব্বৰন্দিতো মানিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৮৩॥","саб̣б̣аванд̣̇ид̇о маанид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1183.","सब्बवन्दितो मानितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११८३॥","સબ્બવન્દિતો માનિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૮૩.","ਸਬ੍ਬવਨ੍ਦਿਤੋ ਮਾਨਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੮੩॥","សព្ពវន្ទិតោ មានិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៨៣។","ಸಬ್ಬವನ್ದಿತೋ ಮಾನಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೮೩॥","സബ്ബവന്ദിതോ മാനിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൮൩.","සබ්‌බවන්‌දිතො මානිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1183.","ஸப்³ப³வந்தி³தோ மானிதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1183.","సబ్బవన్దితో మానితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౮౩.","สพฺพวนฺทิโต มานิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๘๓ฯ","ས་བྦ་ཝ་ནྡི་ཏོ མཱ་ནི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༨༣༎"
2371,gatha1,"Sabbe devenuvattesi, sabbadevavināyako;",သဗ္ဗေ ဒေဝေနုဝတ္တေသိ၊ သဗ္ဗဒေဝဝိနာယကော။,"সব্বে দেৰেনুৰত্তেসি, সব্বদেৰৰিনাযকো।","саб̣б̣з д̣̇звзнувад̇д̇зси, саб̣б̣ад̣̇звавинааяаго;","सब्बे देवेनुवत्तेसि, सब्बदेवविनायको।","સબ્બે દેવેનુવત્તેસિ, સબ્બદેવવિનાયકો;","ਸਬ੍ਬੇ ਦੇવੇਨੁવਤ੍ਤੇਸਿ, ਸਬ੍ਬਦੇવવਿਨਾਯਕੋ।","សព្ពេ ទេវេនុវត្តេសិ, សព្ពទេវវិនាយកោ;","ಸಬ್ಬೇ ದೇವೇನುವತ್ತೇಸಿ, ಸಬ್ಬದೇವವಿನಾಯಕೋ।","സബ്ബേ ദേവേനുവത്തേസി, സബ്ബദേവവിനായകോ;","සබ්‌බෙ දෙවෙනුවත්‌තෙසි, සබ්‌බදෙවවිනායකො;","ஸப்³பே³ தே³வேனுவத்தேஸி, ஸப்³ப³தே³வவினாயகோ;","సబ్బే దేవేనువత్తేసి, సబ్బదేవవినాయకో;","สพฺเพ เทเวนุวตฺเตสิ, สพฺพเทววินายโก;","ས་བྦེ དེ་ཝེ་ནུ་ཝ་ཏྟེ་སི, ས་བྦ་དེ་ཝ་ཝི་ནཱ་ཡ་ཀོ།"
2372,gathalast,"Tilokamahito nātho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1184.",တိလောကမဟိတော နာထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၈၄။,"তিলোকমহিতো নাথো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৮৪॥","д̇илогамахид̇о наат̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1184.","तिलोकमहितो नाथो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११८४॥","તિલોકમહિતો નાથો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૮૪.","ਤਿਲੋਕਮਹਿਤੋ ਨਾਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੮੪॥","តិលោកមហិតោ នាថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៨៤។","ತಿಲೋಕಮಹಿತೋ ನಾಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೮೪॥","തിലോകമഹിതോ നാഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൮൪.","තිලොකමහිතො නාථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1184.","திலோகமஹிதோ நாதோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1184.","తిలోకమహితో నాథో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౮౪.","ติโลกมหิโต นาโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๘๔ฯ","ཏི་ལོ་ཀ་མ་ཧི་ཏོ ནཱ་ཐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༨༤༎"
2373,gatha1,"Sabbalokassa vinetā, sabbalokatikicchako;",သဗ္ဗလောကဿ ဝိနေတာ၊ သဗ္ဗလောကတိကိစ္ဆကော။,"সব্বলোকস্স ৰিনেতা, সব্বলোকতিকিচ্ছকো।","саб̣б̣алогасса винзд̇аа, саб̣б̣алогад̇игижчаго;","सब्बलोकस्स विनेता, सब्बलोकतिकिच्छको।","સબ્બલોકસ્સ વિનેતા, સબ્બલોકતિકિચ્છકો;","ਸਬ੍ਬਲੋਕਸ੍ਸ વਿਨੇਤਾ, ਸਬ੍ਬਲੋਕਤਿਕਿਚ੍ਛਕੋ।","សព្ពលោកស្ស វិនេតា, សព្ពលោកតិកិច្ឆកោ;","ಸಬ್ಬಲೋಕಸ್ಸ ವಿನೇತಾ, ಸಬ್ಬಲೋಕತಿಕಿಚ್ಛಕೋ।","സബ്ബലോകസ്സ വിനേതാ, സബ്ബലോകതികിച്ഛകോ;","සබ්‌බලොකස්‌ස විනෙතා, සබ්‌බලොකතිකිච්‌ඡකො;","ஸப்³ப³லோகஸ்ஸ வினேதா, ஸப்³ப³லோகதிகிச்ச²கோ;","సబ్బలోకస్స వినేతా, సబ్బలోకతికిచ్ఛకో;","สพฺพโลกสฺส วิเนตา, สพฺพโลกติกิจฺฉโก;","ས་བྦ་ལོ་ཀ་སྶ ཝི་ནེ་ཏཱ, ས་བྦ་ལོ་ཀ་ཏི་ཀི་ཙྪ་ཀོ།"
2374,gathalast,"Sabbesaṃ seṭṭho dhammaṭṭho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1185.",သဗ္ဗေသံ သေဋ္ဌော ဓမ္မဋ္ဌော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၈၅။,"সব্বেসং সেট্ঠো ধম্মট্ঠো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৮৫॥","саб̣б̣зсам̣ сздто д̇хаммадто, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1185.","सब्बेसं सेट्ठो धम्मट्ठो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११८५॥","સબ્બેસં સેટ્ઠો ધમ્મટ્ઠો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૮૫.","ਸਬ੍ਬੇਸਂ ਸੇਟ੍ਠੋ ਧਮ੍ਮਟ੍ਠੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੮੫॥","សព្ពេសំ សេដ្ឋោ ធម្មដ្ឋោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៨៥។","ಸಬ್ಬೇಸಂ ಸೇಟ್ಠೋ ಧಮ್ಮಟ್ಠೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೮೫॥","സബ്ബേസം സെട്ഠോ ധമ്മട്ഠോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൮൫.","සබ්‌බෙසං සෙට්‌ඨො ධම්‌මට්‌ඨො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1185.","ஸப்³பே³ஸங் ஸெட்டோ² த⁴ம்மட்டோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1185.","సబ్బేసం సేట్ఠో ధమ్మట్ఠో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౮౫.","สพฺเพสํ เสฏฺโฐ ธมฺมฏฺโฐ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๘๕ฯ","ས་བྦེ་སཾ སེ་ཊྛོ དྷ་མྨ་ཊྛོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༨༥༎"
2375,gatha1,"Sabbalokābhibhū vīro, sabbalokuttamo jino;",သဗ္ဗလောကာဘိဘူ ဝီရော၊ သဗ္ဗလောကုတ္တမော ဇိနော။,"সব্বলোকাভিভূ ৰীরো, সব্বলোকুত্তমো জিনো।","саб̣б̣алогаабхибхуу вийро, саб̣б̣алогуд̇д̇амо ж̇ино;","सब्बलोकाभिभू वीरो, सब्बलोकुत्तमो जिनो।","સબ્બલોકાભિભૂ વીરો, સબ્બલોકુત્તમો જિનો;","ਸਬ੍ਬਲੋਕਾਭਿਭੂ વੀਰੋ, ਸਬ੍ਬਲੋਕੁਤ੍ਤਮੋ ਜਿਨੋ।","សព្ពលោកាភិភូ វីរោ, សព្ពលោកុត្តមោ ជិនោ;","ಸಬ್ಬಲೋಕಾಭಿಭೂ ವೀರೋ, ಸಬ್ಬಲೋಕುತ್ತಮೋ ಜಿನೋ।","സബ്ബലോകാഭിഭൂ വീരോ, സബ്ബലോകുത്തമോ ജിനോ;","සබ්‌බලොකාභිභූ වීරො, සබ්‌බලොකුත්‌තමො ජිනො;","ஸப்³ப³லோகாபி⁴பூ⁴ வீரோ, ஸப்³ப³லோகுத்தமோ ஜினோ;","సబ్బలోకాభిభూ వీరో, సబ్బలోకుత్తమో జినో;","สพฺพโลกาภิภู วีโร, สพฺพโลกุตฺตโม ชิโน;","ས་བྦ་ལོ་ཀཱ་བྷི་བྷཱུ ཝཱི་རོ, ས་བྦ་ལོ་ཀུ་ཏྟ་མོ ཛི་ནོ།"
2376,gathalast,"Vissuto sabbalokamhi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1186.",ဝိဿုတော သဗ္ဗလောကမှိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၈၆။,"ৰিস্সুতো সব্বলোকম্হি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৮৬॥","виссуд̇о саб̣б̣алогамхи, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1186.","विस्सुतो सब्बलोकम्हि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११८६॥","વિસ્સુતો સબ્બલોકમ્હિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૮૬.","વਿਸ੍ਸੁਤੋ ਸਬ੍ਬਲੋਕਮ੍ਹਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੮੬॥","វិស្សុតោ សព្ពលោកម្ហិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៨៦។","ವಿಸ್ಸುತೋ ಸಬ್ಬಲೋಕಮ್ಹಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೮೬॥","വിസ്സുതോ സബ്ബലോകമ്ഹി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൮൬.","විස්‌සුතො සබ්‌බලොකම්‌හි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1186.","விஸ்ஸுதோ ஸப்³ப³லோகம்ஹி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1186.","విస్సుతో సబ్బలోకమ్హి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౮౬.","วิสฺสุโต สพฺพโลกมฺหิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๘๖ฯ","ཝི་སྶུ་ཏོ ས་བྦ་ལོ་ཀ་མྷི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༨༦༎"
2377,gatha1,"Sabbābhiññāparipuṇṇo, sabbalokasmiṃ vissuto;",သဗ္ဗာဘိညာပရိပုဏ္ဏော၊ သဗ္ဗလောကသ္မိံ ဝိဿုတော။,"সব্বাভিঞ্ঞাপরিপুণ্ণো, সব্বলোকস্মিং ৰিস্সুতো।","саб̣б̣аабхин̃н̃аабарибун̣н̣о, саб̣б̣алогасмим̣ виссуд̇о;","सब्बाभिञ्‍ञापरिपुण्णो, सब्बलोकस्मिं विस्सुतो।","સબ્બાભિઞ્ઞાપરિપુણ્ણો, સબ્બલોકસ્મિં વિસ્સુતો;","ਸਬ੍ਬਾਭਿਞ੍ਞਾਪਰਿਪੁਣ੍ਣੋ, ਸਬ੍ਬਲੋਕਸ੍ਮਿਂ વਿਸ੍ਸੁਤੋ।","សព្ពាភិញ្ញាបរិបុណ្ណោ, សព្ពលោកស្មិំ វិស្សុតោ;","ಸಬ್ಬಾಭಿಞ್ಞಾಪರಿಪುಣ್ಣೋ, ಸಬ್ಬಲೋಕಸ್ಮಿಂ ವಿಸ್ಸುತೋ।","സബ്ബാഭിഞ്ഞാപരിപുണ്ണോ, സബ്ബലോകസ്മിം വിസ്സുതോ;","සබ්‌බාභිඤ්‌ඤාපරිපුණ්‌ණො, සබ්‌බලොකස්‌මිං විස්‌සුතො;","ஸப்³பா³பி⁴ஞ்ஞாபரிபுண்ணோ, ஸப்³ப³லோகஸ்மிங் விஸ்ஸுதோ;","సబ్బాభిఞ్ఞాపరిపుణ్ణో, సబ్బలోకస్మిం విస్సుతో;","สพฺพาภิญฺญาปริปุณฺโณ, สพฺพโลกสฺมิํ วิสฺสุโต;","ས་བྦཱ་བྷི་ཉྙཱ་པ་རི་པུ་ཎྞོ, ས་བྦ་ལོ་ཀ་སྨིཾ ཝི་སྶུ་ཏོ།"
2378,gathalast,"Samantacakkhū pasiddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1187.",သမန္တစက္ခူ ပသိဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၈၇။,"সমন্তচক্খূ পসিদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৮৭॥","саманд̇ажагкуу басид̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1187.","समन्तचक्खू पसिद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११८७॥","સમન્તચક્ખૂ પસિદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૮૭.","ਸਮਨ੍ਤਚਕ੍ਖੂ ਪਸਿਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੮੭॥","សមន្តចក្ខូ បសិទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៨៧។","ಸಮನ್ತಚಕ್ಖೂ ಪಸಿದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೮೭॥","സമന്തചക്ഖൂ പസിദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൮൭.","සමන්‌තචක්‌ඛූ පසිද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1187.","ஸமந்தசக்கூ² பஸித்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1187.","సమన్తచక్ఖూ పసిద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౮౭.","สมนฺตจกฺขู ปสิทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๘๗ฯ","ས་མ་ནྟ་ཙ་ཀྑཱུ པ་སི་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༨༧༎"
2379,gatha1,"Sabbalokahito nātho, sabbalokasukhāvaho;",သဗ္ဗလောကဟိတော နာထော၊ သဗ္ဗလောကသုခါဝဟော။,"সব্বলোকহিতো নাথো, সব্বলোকসুখাৰহো।","саб̣б̣алогахид̇о наат̇о, саб̣б̣алогасукаавахо;","सब्बलोकहितो नाथो, सब्बलोकसुखावहो।","સબ્બલોકહિતો નાથો, સબ્બલોકસુખાવહો;","ਸਬ੍ਬਲੋਕਹਿਤੋ ਨਾਥੋ, ਸਬ੍ਬਲੋਕਸੁਖਾવਹੋ।","សព្ពលោកហិតោ នាថោ, សព្ពលោកសុខាវហោ;","ಸಬ್ಬಲೋಕಹಿತೋ ನಾಥೋ, ಸಬ್ಬಲೋಕಸುಖಾವಹೋ।","സബ്ബലോകഹിതോ നാഥോ, സബ്ബലോകസുഖാവഹോ;","සබ්‌බලොකහිතො නාථො, සබ්‌බලොකසුඛාවහො;","ஸப்³ப³லோகஹிதோ நாதோ², ஸப்³ப³லோகஸுகா²வஹோ;","సబ్బలోకహితో నాథో, సబ్బలోకసుఖావహో;","สพฺพโลกหิโต นาโถ, สพฺพโลกสุขาวโห;","ས་བྦ་ལོ་ཀ་ཧི་ཏོ ནཱ་ཐོ, ས་བྦ་ལོ་ཀ་སུ་ཁཱ་ཝ་ཧོ།"
2380,gathalast,"Supūjito sabbaloke, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1188.",သုပူဇိတော သဗ္ဗလောကေ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၈၈။,"সুপূজিতো সব্বলোকে, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৮৮॥","субууж̇ид̇о саб̣б̣алогз, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1188.","सुपूजितो सब्बलोके, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११८८॥","સુપૂજિતો સબ્બલોકે, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૮૮.","ਸੁਪੂਜਿਤੋ ਸਬ੍ਬਲੋਕੇ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੮੮॥","សុបូជិតោ សព្ពលោកេ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៨៨។","ಸುಪೂಜಿತೋ ಸಬ್ಬಲೋಕೇ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೮೮॥","സുപൂജിതോ സബ്ബലോകേ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൮൮.","සුපූජිතො සබ්‌බලොකෙ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1188.","ஸுபூஜிதோ ஸப்³ப³லோகே, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1188.","సుపూజితో సబ్బలోకే, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౮౮.","สุปูชิโต สพฺพโลเก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๘๘ฯ","སུ་པཱུ་ཛི་ཏོ ས་བྦ་ལོ་ཀེ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༨༨༎"
2381,gatha1,"Sabbicchaṃ anicchanto, ucchinnachando sabbadhi;",သဗ္ဗိစ္ဆံ အနိစ္ဆန္တော၊ ဥစ္ဆိန္နဆန္ဒော သဗ္ဗဓိ။,"সব্বিচ্ছং অনিচ্ছন্তো, উচ্ছিন্নছন্দো সব্বধি।","саб̣б̣ижчам̣ анижчанд̇о, ужчинначанд̣̇о саб̣б̣ад̇хи;","सब्बिच्छं अनिच्छन्तो, उच्छिन्‍नछन्दो सब्बधि।","સબ્બિચ્છં અનિચ્છન્તો, ઉચ્છિન્નછન્દો સબ્બધિ;","ਸਬ੍ਬਿਚ੍ਛਂ ਅਨਿਚ੍ਛਨ੍ਤੋ, ਉਚ੍ਛਿਨ੍ਨਛਨ੍ਦੋ ਸਬ੍ਬਧਿ।","សព្ពិច្ឆំ អនិច្ឆន្តោ, ឧច្ឆិន្នឆន្ទោ សព្ពធិ;","ಸಬ್ಬಿಚ್ಛಂ ಅನಿಚ್ಛನ್ತೋ, ಉಚ್ಛಿನ್ನಛನ್ದೋ ಸಬ್ಬಧಿ।","സബ്ബിച്ഛം അനിച്ഛന്തോ, ഉച്ഛിന്നഛന്ദോ സബ്ബധി;","සබ්‌බිච්‌ඡං අනිච්‌ඡන්‌තො, උච්‌ඡින්‌නඡන්‌දො සබ්‌බධි;","ஸப்³பி³ச்ச²ங் அனிச்ச²ந்தோ, உச்சி²ன்னச²ந்தோ³ ஸப்³ப³தி⁴;","సబ్బిచ్ఛం అనిచ్ఛన్తో, ఉచ్ఛిన్నఛన్దో సబ్బధి;","สพฺพิจฺฉํ อนิจฺฉนฺโต, อุจฺฉินฺนฉนฺโท สพฺพธิ;","ས་བྦི་ཙྪཾ ཨ་ནི་ཙྪ་ནྟོ, ཨུ་ཙྪི་ནྣ་ཚ་ནྡོ ས་བྦ་དྷི།"
2382,gathalast,"Mahātaṇhāṇṇavuttiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1189.",မဟာတဏှာဏ္ဏဝုတ္တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၈၉။,"মহাতণ্হাণ্ণৰুত্তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৮৯॥","махаад̇ан̣хаан̣н̣авуд̇д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1189.","महातण्हाण्णवुत्तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११८९॥","મહાતણ્હાણ્ણવુત્તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૮૯.","ਮਹਾਤਣ੍ਹਾਣ੍ਣવੁਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੮੯॥","មហាតណ្ហាណ្ណវុត្តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៨៩។","ಮಹಾತಣ್ಹಾಣ್ಣವುತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೮೯॥","മഹാതണ്ഹാണ്ണവുത്തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൮൯.","මහාතණ්‌හාණ්‌ණවුත්‌තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1189.","மஹாதண்ஹாண்ணவுத்திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1189.","మహాతణ్హాణ్ణవుత్తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౮౯.","มหาตณฺหาณฺณวุตฺติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๘๙ฯ","མ་ཧཱ་ཏ་ཎྷཱ་ཎྞ་ཝུ་ཏྟི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༨༩༎"
2383,gatha1,"Yathāpekkhī tathā’kkhāsi, sabbathā saccamānaso;",ယထာပေက္ခီ တထာ’က္ခါသိ၊ သဗ္ဗထာ သစ္စမာနသော။,"যথাপেক্খী তথা’ক্খাসি, সব্বথা সচ্চমানসো।","яат̇аабзгкий д̇ат̇аа’гкааси, саб̣б̣ат̇аа сажжамаанасо;","यथापेक्खी तथा’क्खासि, सब्बथा सच्‍चमानसो।","યથાપેક્ખી તથા’ક્ખાસિ, સબ્બથા સચ્ચમાનસો;","ਯਥਾਪੇਕ੍ਖੀ ਤਥਾ’ਕ੍ਖਾਸਿ, ਸਬ੍ਬਥਾ ਸਚ੍ਚਮਾਨਸੋ।","យថាបេក្ខី តថា’ក្ខាសិ, សព្ពថា សច្ចមានសោ;","ಯಥಾಪೇಕ್ಖೀ ತಥಾ’ಕ್ಖಾಸಿ, ಸಬ್ಬಥಾ ಸಚ್ಚಮಾನಸೋ।","യഥാപെക്ഖീ തഥാ’ക്ഖാസി, സബ്ബഥാ സച്ചമാനസോ;","යථාපෙක්‌ඛී තථා’ක්‌ඛාසි, සබ්‌බථා සච්‌චමානසො;","யதா²பெக்கீ² ததா²’க்கா²ஸி, ஸப்³ப³தா² ஸச்சமானஸோ;","యథాపేక్ఖీ తథా’క్ఖాసి, సబ్బథా సచ్చమానసో;","ยถาเปกฺขี ตถา’กฺขาสิ, สพฺพถา สจฺจมานโส;","ཡ་ཐཱ་པེ་ཀྑཱི ཏ་ཐཱ’ཀྑཱ་སི, ས་བྦ་ཐཱ ས་ཙྩ་མཱ་ན་སོ།"
2384,gathalast,"Avitathaṃ viññāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1190.",အဝိတထံ ဝိညာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၉၀။,"অৰিতথং ৰিঞ্ঞাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৯০॥","авид̇ат̇ам̣ вин̃н̃аабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1190.","अवितथं विञ्‍ञापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११९०॥","અવિતથં વિઞ્ઞાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૯૦.","ਅવਿਤਥਂ વਿਞ੍ਞਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੯੦॥","អវិតថំ វិញ្ញាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៩០។","ಅವಿತಥಂ ವಿಞ್ಞಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೯೦॥","അവിതഥം വിഞ്ഞാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൯൦.","අවිතථං විඤ්‌ඤාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1190.","அவிதத²ங் விஞ்ஞாபேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1190.","అవితథం విఞ్ఞాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౯౦.","อวิตถํ วิญฺญาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๙๐ฯ","ཨ་ཝི་ཏ་ཐཾ ཝི་ཉྙཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༩༠༎"
2385,gatha1,"Ñāṇaññū ñāṇasampanno, paññāsampanno paññavā;",ဉာဏညူ ဉာဏသမ္ပန္နော၊ ပညာသမ္ပန္နော ပညဝါ။,"ঞাণঞ্ঞূ ঞাণসম্পন্নো, পঞ্ঞাসম্পন্নো পঞ্ঞৰা।","н̃аан̣ан̃н̃уу н̃аан̣асамбанно, бан̃н̃аасамбанно бан̃н̃аваа;","ञाणञ्‍ञू ञाणसम्पन्‍नो, पञ्‍ञासम्पन्‍नो पञ्‍ञवा।","ઞાણઞ્ઞૂ ઞાણસમ્પન્નો, પઞ્ઞાસમ્પન્નો પઞ્ઞવા;","ਞਾਣਞ੍ਞੂ ਞਾਣਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਪਞ੍ਞਾਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ ਪਞ੍ਞવਾ।","ញាណញ្ញូ ញាណសម្បន្នោ, បញ្ញាសម្បន្នោ បញ្ញវា;","ಞಾಣಞ್ಞೂ ಞಾಣಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಪಞ್ಞಾಸಮ್ಪನ್ನೋ ಪಞ್ಞವಾ।","ഞാണഞ്ഞൂ ഞാണസമ്പന്നോ, പഞ്ഞാസമ്പന്നോ പഞ്ഞവാ;","ඤාණඤ්‌ඤූ ඤාණසම්‌පන්‌නො, පඤ්‌ඤාසම්‌පන්‌නො පඤ්‌ඤවා;","ஞாணஞ்ஞூ ஞாணஸம்பன்னோ, பஞ்ஞாஸம்பன்னோ பஞ்ஞவா;","ఞాణఞ్ఞూ ఞాణసమ్పన్నో, పఞ్ఞాసమ్పన్నో పఞ్ఞవా;","ญาณญฺญู ญาณสมฺปนฺโน, ปญฺญาสมฺปนฺโน ปญฺญวา;","ཉཱ་ཎ་ཉྙཱུ ཉཱ་ཎ་ས་མྤ་ནྣོ, པ་ཉྙཱ་ས་མྤ་ནྣོ པ་ཉྙ་ཝཱ།"
2386,gathalast,"Dhammojo dhammappasanto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1191.",ဓမ္မောဇော ဓမ္မပ္ပသန္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၉၁။,"ধম্মোজো ধম্মপ্পসন্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৯১॥","д̇хаммож̇о д̇хаммаббасанд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1191.","धम्मोजो धम्मप्पसन्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११९१॥","ધમ્મોજો ધમ્મપ્પસન્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૯૧.","ਧਮ੍ਮੋਜੋ ਧਮ੍ਮਪ੍ਪਸਨ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੯੧॥","ធម្មោជោ ធម្មប្បសន្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៩១។","ಧಮ್ಮೋಜೋ ಧಮ್ಮಪ್ಪಸನ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೯೧॥","ധമ്മോജോ ധമ്മപ്പസന്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൯൧.","ධම්‌මොජො ධම්‌මප්‌පසන්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1191.","த⁴ம்மோஜோ த⁴ம்மப்பஸந்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1191.","ధమ్మోజో ధమ్మప్పసన్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౯౧.","ธมฺโมโช ธมฺมปฺปสนฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๙๑ฯ","དྷ་མྨོ་ཛོ དྷ་མྨ་པྤ་ས་ནྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༩༡༎"
2387,gatha1,"Suguṇesu susampanno, sādhu sappuriso sudhī;",သုဂုဏေသု သုသမ္ပန္နော၊ သာဓု သပ္ပုရိသော သုဓီ။,"সুগুণেসু সুসম্পন্নো, সাধু সপ্পুরিসো সুধী।","суг̇ун̣зсу сусамбанно, саад̇ху саббурисо суд̇хий;","सुगुणेसु सुसम्पन्‍नो, साधु सप्पुरिसो सुधी।","સુગુણેસુ સુસમ્પન્નો, સાધુ સપ્પુરિસો સુધી;","ਸੁਗੁਣੇਸੁ ਸੁਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਸਾਧੁ ਸਪ੍ਪੁਰਿਸੋ ਸੁਧੀ।","សុគុណេសុ សុសម្បន្នោ, សាធុ សប្បុរិសោ សុធី;","ಸುಗುಣೇಸು ಸುಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಸಾಧು ಸಪ್ಪುರಿಸೋ ಸುಧೀ।","സുഗുണേസു സുസമ്പന്നോ, സാധു സപ്പുരിസോ സുധീ;","සුගුණෙසු සුසම්‌පන්‌නො, සාධු සප්‌පුරිසො සුධී;","ஸுகு³ணேஸு ஸுஸம்பன்னோ, ஸாது⁴ ஸப்புரிஸோ ஸுதீ⁴;","సుగుణేసు సుసమ్పన్నో, సాధు సప్పురిసో సుధీ;","สุคุเณสุ สุสมฺปนฺโน, สาธุ สปฺปุริโส สุธี;","སུ་གུ་ཎེ་སུ སུ་ས་མྤ་ནྣོ, སཱ་དྷུ ས་པྤུ་རི་སོ སུ་དྷཱི།"
2388,gathalast,"Mahāsumatisāgaro, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1192.",မဟာသုမတိသာဂရော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၉၂။,"মহাসুমতিসাগরো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৯২॥","махаасумад̇исааг̇аро, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1192.","महासुमतिसागरो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११९२॥","મહાસુમતિસાગરો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૯૨.","ਮਹਾਸੁਮਤਿਸਾਗਰੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੯੨॥","មហាសុមតិសាគរោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៩២។","ಮಹಾಸುಮತಿಸಾಗರೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೯೨॥","മഹാസുമതിസാഗരോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൯൨.","මහාසුමතිසාගරො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1192.","மஹாஸுமதிஸாக³ரோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1192.","మహాసుమతిసాగరో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౯౨.","มหาสุมติสาคโร, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๙๒ฯ","མ་ཧཱ་སུ་མ་ཏི་སཱ་ག་རོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༩༢༎"
2389,gatha1,"Nāmadassī rūpadassī, tapassī ca taponidhi;",နာမဒဿီ ရူပဒဿီ၊ တပဿီ စ တပေါနိဓိ။,"নামদস্সী রূপদস্সী, তপস্সী চ তপোনিধি।","наамад̣̇ассий руубад̣̇ассий, д̇абассий жа д̇абонид̇хи;","नामदस्सी रूपदस्सी, तपस्सी च तपोनिधि।","નામદસ્સી રૂપદસ્સી, તપસ્સી ચ તપોનિધિ;","ਨਾਮਦਸ੍ਸੀ ਰੂਪਦਸ੍ਸੀ, ਤਪਸ੍ਸੀ ਚ ਤਪੋਨਿਧਿ।","នាមទស្សី រូបទស្សី, តបស្សី ច តបោនិធិ;","ನಾಮದಸ್ಸೀ ರೂಪದಸ್ಸೀ, ತಪಸ್ಸೀ ಚ ತಪೋನಿಧಿ।","നാമദസ്സീ രൂപദസ്സീ, തപസ്സീ ച തപോനിധി;","නාමදස්‌සී රූපදස්‌සී, තපස්‌සී ච තපොනිධි;","நாமத³ஸ்ஸீ ரூபத³ஸ்ஸீ, தபஸ்ஸீ ச தபோனிதி⁴;","నామదస్సీ రూపదస్సీ, తపస్సీ చ తపోనిధి;","นามทสฺสี รูปทสฺสี, ตปสฺสี จ ตโปนิธิ;","ནཱ་མ་ད་སྶཱི རཱུ་པ་ད་སྶཱི, ཏ་པ་སྶཱི ཙ ཏ་པོ་ནི་དྷི།"
2390,gathalast,"Yathābhūtaṃ vipassī ca, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1193.",ယထာဘူတံ ဝိပဿီ စ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၉၃။,"যথাভূতং ৰিপস্সী চ, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৯৩॥","яат̇аабхууд̇ам̣ вибассий жа, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1193.","यथाभूतं विपस्सी च, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११९३॥","યથાભૂતં વિપસ્સી ચ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૯૩.","ਯਥਾਭੂਤਂ વਿਪਸ੍ਸੀ ਚ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੯੩॥","យថាភូតំ វិបស្សី ច, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៩៣។","ಯಥಾಭೂತಂ ವಿಪಸ್ಸೀ ಚ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೯೩॥","യഥാഭൂതം വിപസ്സീ ച, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൯൩.","යථාභූතං විපස්‌සී ච, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1193.","யதா²பூ⁴தங் விபஸ்ஸீ ச, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1193.","యథాభూతం విపస్సీ చ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౯౩.","ยถาภูตํ วิปสฺสี จ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๙๓ฯ","ཡ་ཐཱ་བྷཱུ་ཏཾ ཝི་པ་སྶཱི ཙ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༩༣༎"
2391,gatha1,"Upeto buddhadhammehi, aṭṭhārasahi nāyako;",ဥပေတော ဗုဒ္ဓဓမ္မေဟိ၊ အဋ္ဌာရသဟိ နာယကော။,"উপেতো বুদ্ধধম্মেহি, অট্ঠারসহি নাযকো।","убзд̇о б̣уд̣̇д̇хад̇хаммзхи, адтаарасахи нааяаго;","उपेतो बुद्धधम्मेहि, अट्ठारसहि नायको।","ઉપેતો બુદ્ધધમ્મેહિ, અટ્ઠારસહિ નાયકો;","ਉਪੇਤੋ ਬੁਦ੍ਧਧਮ੍ਮੇਹਿ, ਅਟ੍ਠਾਰਸਹਿ ਨਾਯਕੋ।","ឧបេតោ ពុទ្ធធម្មេហិ, អដ្ឋារសហិ នាយកោ;","ಉಪೇತೋ ಬುದ್ಧಧಮ್ಮೇಹಿ, ಅಟ್ಠಾರಸಹಿ ನಾಯಕೋ।","ഉപേതോ ബുദ്ധധമ്മേഹി, അട്ഠാരസഹി നായകോ;","උපෙතො බුද්‌ධධම්‌මෙහි, අට්‌ඨාරසහි නායකො;","உபேதோ பு³த்³த⁴த⁴ம்மேஹி, அட்டா²ரஸஹி நாயகோ;","ఉపేతో బుద్ధధమ్మేహి, అట్ఠారసహి నాయకో;","อุเปโต พุทฺธธมฺเมหิ, อฏฺฐารสหิ นายโก;","ཨུ་པེ་ཏོ བུ་དྡྷ་དྷ་མྨེ་ཧི, ཨ་ཊྛཱ་ར་ས་ཧི ནཱ་ཡ་ཀོ།"
2392,gathalast,"Iddhippatto mahāsiddho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1194.",ဣဒ္ဓိပ္ပတ္တော မဟာသိဒ္ဓေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၉၄။,"ইদ্ধিপ্পত্তো মহাসিদ্ধো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৯৪॥","ид̣̇д̇хиббад̇д̇о махаасид̣̇д̇хо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1194.","इद्धिप्पत्तो महासिद्धो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११९४॥","ઇદ્ધિપ્પત્તો મહાસિદ્ધો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૯૪.","ਇਦ੍ਧਿਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਮਹਾਸਿਦ੍ਧੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੯੪॥","ឥទ្ធិប្បត្តោ មហាសិទ្ធោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៩៤។","ಇದ್ಧಿಪ್ಪತ್ತೋ ಮಹಾಸಿದ್ಧೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೯೪॥","ഇദ്ധിപ്പത്തോ മഹാസിദ്ധോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൯൪.","ඉද්‌ධිප්‌පත්‌තො මහාසිද්‌ධො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1194.","இத்³தி⁴ப்பத்தோ மஹாஸித்³தோ⁴, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1194.","ఇద్ధిప్పత్తో మహాసిద్ధో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౯౪.","อิทฺธิปฺปตฺโต มหาสิทฺโธ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๙๔ฯ","ཨི་དྡྷི་པྤ་ཏྟོ མ་ཧཱ་སི་དྡྷོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༩༤༎"
2393,gatha1,"Sīlañca samādhiṃ patto, patto paññaṃ niyyānikaṃ;",သီလဉ္စ သမာဓိံ ပတ္တော၊ ပတ္တော ပညံ နိယျာနိကံ။,"সীলঞ্চ সমাধিং পত্তো, পত্তো পঞ্ঞং নিয্যানিকং।","сийлан̃жа самаад̇хим̣ бад̇д̇о, бад̇д̇о бан̃н̃ам̣ нияяаанигам̣;","सीलञ्‍च समाधिं पत्तो, पत्तो पञ्‍ञं निय्यानिकं।","સીલઞ્ચ સમાધિં પત્તો, પત્તો પઞ્ઞં નિય્યાનિકં;","ਸੀਲਞ੍ਚ ਸਮਾਧਿਂ ਪਤ੍ਤੋ, ਪਤ੍ਤੋ ਪਞ੍ਞਂ ਨਿਯ੍ਯਾਨਿਕਂ।","សីលញ្ច សមាធិំ បត្តោ, បត្តោ បញ្ញំ និយ្យានិកំ;","ಸೀಲಞ್ಚ ಸಮಾಧಿಂ ಪತ್ತೋ, ಪತ್ತೋ ಪಞ್ಞಂ ನಿಯ್ಯಾನಿಕಂ।","സീലഞ്ച സമാധിം പത്തോ, പത്തോ പഞ്ഞം നിയ്യാനികം;","සීලඤ්‌ච සමාධිං පත්‌තො, පත්‌තො පඤ්‌ඤං නිය්‍යානිකං;","ஸீலஞ்ச ஸமாதி⁴ங் பத்தோ, பத்தோ பஞ்ஞங் நிய்யானிகங்;","సీలఞ్చ సమాధిం పత్తో, పత్తో పఞ్ఞం నియ్యానికం;","สีลญฺจ สมาธิํ ปตฺโต, ปตฺโต ปญฺญํ นิยฺยานิกํ;","སཱི་ལ་ཉྩ ས་མཱ་དྷིཾ པ་ཏྟོ, པ་ཏྟོ པ་ཉྙཾ ནི་ཡྻཱ་ནི་ཀཾ།"
2394,gathalast,"Paripuṇṇadhammappatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1195.",ပရိပုဏ္ဏဓမ္မပ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၉၅။,"পরিপুণ্ণধম্মপ্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৯৫॥","барибун̣н̣ад̇хаммаббад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1195.","परिपुण्णधम्मप्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११९५॥","પરિપુણ્ણધમ્મપ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૯૫.","ਪਰਿਪੁਣ੍ਣਧਮ੍ਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੯੫॥","បរិបុណ្ណធម្មប្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៩៥។","ಪರಿಪುಣ್ಣಧಮ್ಮಪ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೯೫॥","പരിപുണ്ണധമ്മപ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൯൫.","පරිපුණ්‌ණධම්‌මප්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1195.","பரிபுண்ணத⁴ம்மப்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1195.","పరిపుణ్ణధమ్మప్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౯౫.","ปริปุณฺณธมฺมปฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๙๕ฯ","པ་རི་པུ་ཎྞ་དྷ་མྨ་པྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༩༥༎"
2395,gatha1,"Parisuddhadhammappatto, sabbavipallāsanudo;",ပရိသုဒ္ဓဓမ္မပ္ပတ္တော၊ သဗ္ဗဝိပလ္လာသနုဒော။,"পরিসুদ্ধধম্মপ্পত্তো, সব্বৰিপল্লাসনুদো।","барисуд̣̇д̇хад̇хаммаббад̇д̇о, саб̣б̣авибаллаасануд̣̇о;","परिसुद्धधम्मप्पत्तो, सब्बविपल्‍लासनुदो।","પરિસુદ્ધધમ્મપ્પત્તો, સબ્બવિપલ્લાસનુદો;","ਪਰਿਸੁਦ੍ਧਧਮ੍ਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਸਬ੍ਬવਿਪਲ੍ਲਾਸਨੁਦੋ।","បរិសុទ្ធធម្មប្បត្តោ, សព្ពវិបល្លាសនុទោ;","ಪರಿಸುದ್ಧಧಮ್ಮಪ್ಪತ್ತೋ, ಸಬ್ಬವಿಪಲ್ಲಾಸನುದೋ।","പരിസുദ്ധധമ്മപ്പത്തോ, സബ്ബവിപല്ലാസനുദോ;","පරිසුද්‌ධධම්‌මප්‌පත්‌තො, සබ්‌බවිපල්‌ලාසනුදො;","பரிஸுத்³த⁴த⁴ம்மப்பத்தோ, ஸப்³ப³விபல்லாஸனுதோ³;","పరిసుద్ధధమ్మప్పత్తో, సబ్బవిపల్లాసనుదో;","ปริสุทฺธธมฺมปฺปตฺโต, สพฺพวิปลฺลาสนุโท;","པ་རི་སུ་དྡྷ་དྷ་མྨ་པྤ་ཏྟོ, ས་བྦ་ཝི་པ་ལླཱ་ས་ནུ་དོ།"
2396,gathalast,"Tibhavāṇṇavanittiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1196.",တိဘဝါဏ္ဏဝနိတ္တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၉၆။,"তিভৰাণ্ণৰনিত্তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৯৬॥","д̇ибхаваан̣н̣аванид̇д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1196.","तिभवाण्णवनित्तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११९६॥","તિભવાણ્ણવનિત્તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૯૬.","ਤਿਭવਾਣ੍ਣવਨਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੯੬॥","តិភវាណ្ណវនិត្តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៩៦។","ತಿಭವಾಣ್ಣವನಿತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೯೬॥","തിഭവാണ്ണവനിത്തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൯൬.","තිභවාණ්‌ණවනිත්‌තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1196.","திப⁴வாண்ணவனித்திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1196.","తిభవాణ్ణవనిత్తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౯౬.","ติภวาณฺณวนิตฺติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๙๖ฯ","ཏི་བྷ་ཝཱ་ཎྞ་ཝ་ནི་ཏྟི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༩༦༎"
2397,gatha1,"Rāgānalaṃ nibbāpesi, sītibhūto sītaṅkaro;",ရာဂါနလံ နိဗ္ဗာပေသိ၊ သီတိဘူတော သီတင်္ကရော။,"রাগানলং নিব্বাপেসি, সীতিভূতো সীতঙ্করো।","рааг̇ааналам̣ ниб̣б̣аабзси, сийд̇ибхууд̇о сийд̇ан̇гаро;","रागानलं निब्बापेसि, सीतिभूतो सीतङ्करो।","રાગાનલં નિબ્બાપેસિ, સીતિભૂતો સીતઙ્કરો;","ਰਾਗਾਨਲਂ ਨਿਬ੍ਬਾਪੇਸਿ, ਸੀਤਿਭੂਤੋ ਸੀਤਙ੍ਕਰੋ।","រាគានលំ និព្ពាបេសិ, សីតិភូតោ សីតង្ករោ;","ರಾಗಾನಲಂ ನಿಬ್ಬಾಪೇಸಿ, ಸೀತಿಭೂತೋ ಸೀತಙ್ಕರೋ।","രാഗാനലം നിബ്ബാപേസി, സീതിഭൂതോ സീതങ്കരോ;","රාගානලං නිබ්‌බාපෙසි, සීතිභූතො සීතඞ්‌කරො;","ராகா³னலங் நிப்³பா³பேஸி, ஸீதிபூ⁴தோ ஸீதங்கரோ;","రాగానలం నిబ్బాపేసి, సీతిభూతో సీతఙ్కరో;","ราคานลํ นิพฺพาเปสิ, สีติภูโต สีตงฺกโร;","རཱ་གཱ་ན་ལཾ ནི་བྦཱ་པེ་སི, སཱི་ཏི་བྷཱུ་ཏོ སཱི་ཏ་ངྐ་རོ།"
2398,gathalast,"Santisudhā vassāpesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1197.",သန္တိသုဓာ ဝဿာပေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၉၇။,"সন্তিসুধা ৰস্সাপেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৯৭॥","санд̇исуд̇хаа вассаабзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1197.","सन्तिसुधा वस्सापेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११९७॥","સન્તિસુધા વસ્સાપેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૯૭.","ਸਨ੍ਤਿਸੁਧਾ વਸ੍ਸਾਪੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੯੭॥","សន្តិសុធា វស្សាបេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៩៧។","ಸನ್ತಿಸುಧಾ ವಸ್ಸಾಪೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೯೭॥","സന്തിസുധാ വസ്സാപേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൯൭.","සන්‌තිසුධා වස්‌සාපෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1197.","ஸந்திஸுதா⁴ வஸ்ஸாபேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1197.","సన్తిసుధా వస్సాపేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౯౭.","สนฺติสุธา วสฺสาเปสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๙๗ฯ","ས་ནྟི་སུ་དྷཱ ཝ་སྶཱ་པེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༩༧༎"
2399,gatha1,"Titthiye sunimmadditvā, ṭhapetvā micchāmaññitaṃ;",တိတ္ထိယေ သုနိမ္မဒ္ဒိတွာ၊ ဌပေတွာ မိစ္ဆာမညိတံ။,"তিত্থিযে সুনিম্মদ্দিত্ৰা, ঠপেত্ৰা মিচ্ছামঞ্ঞিতং।","д̇ид̇т̇ияз суниммад̣̇д̣̇ид̇ваа, табзд̇ваа мижчааман̃н̃ид̇ам̣;","तित्थिये सुनिम्मद्दित्वा, ठपेत्वा मिच्छामञ्‍ञितं।","તિત્થિયે સુનિમ્મદ્દિત્વા, ઠપેત્વા મિચ્છામઞ્ઞિતં;","ਤਿਤ੍ਥਿਯੇ ਸੁਨਿਮ੍ਮਦ੍ਦਿਤ੍વਾ, ਠਪੇਤ੍વਾ ਮਿਚ੍ਛਾਮਞ੍ਞਿਤਂ।","តិត្ថិយេ សុនិម្មទ្ទិត្វា, ឋបេត្វា មិច្ឆាមញ្ញិតំ;","ತಿತ್ಥಿಯೇ ಸುನಿಮ್ಮದ್ದಿತ್ವಾ, ಠಪೇತ್ವಾ ಮಿಚ್ಛಾಮಞ್ಞಿತಂ।","തിത്ഥിയേ സുനിമ്മദ്ദിത്വാ, ഠപെത്വാ മിച്ഛാമഞ്ഞിതം;","තිත්‌ථියෙ සුනිම්‌මද්‌දිත්‌වා, ඨපෙත්‌වා මිච්‌ඡාමඤ්‌ඤිතං;","தித்தி²யே ஸுனிம்மத்³தி³த்வா, ட²பெத்வா மிச்சா²மஞ்ஞிதங்;","తిత్థియే సునిమ్మద్దిత్వా, ఠపేత్వా మిచ్ఛామఞ్ఞితం;","ติตฺถิเย สุนิมฺมทฺทิตฺวา, ฐเปตฺวา มิจฺฉามญฺญิตํ;","ཏི་ཏྠི་ཡེ སུ་ནི་མྨ་དྡི་ཏྭཱ, ཋ་པེ་ཏྭཱ མི་ཙྪཱ་མ་ཉྙི་ཏཾ།"
2400,gathalast,"Saccadhamme patiṭṭhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1198.",သစ္စဓမ္မေ ပတိဋ္ဌေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၉၈။,"সচ্চধম্মে পতিট্ঠেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৯৮॥","сажжад̇хаммз бад̇идтзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1198.","सच्‍चधम्मे पतिट्ठेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११९८॥","સચ્ચધમ્મે પતિટ્ઠેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૯૮.","ਸਚ੍ਚਧਮ੍ਮੇ ਪਤਿਟ੍ਠੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੯੮॥","សច្ចធម្មេ បតិដ្ឋេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៩៨។","ಸಚ್ಚಧಮ್ಮೇ ಪತಿಟ್ಠೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೯೮॥","സച്ചധമ്മേ പതിട്ഠേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൯൮.","සච්‌චධම්‌මෙ පතිට්‌ඨෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1198.","ஸச்சத⁴ம்மே பதிட்டே²ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1198.","సచ్చధమ్మే పతిట్ఠేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౯౮.","สจฺจธมฺเม ปติฏฺเฐสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๙๘ฯ","ས་ཙྩ་དྷ་མྨེ པ་ཏི་ཊྛེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༩༨༎"
2401,gatha1,"Vimutto mānusāsattiṃ, dibbāsattiṃ upaccago;",ဝိမုတ္တော မာနုသာသတ္တိံ၊ ဒိဗ္ဗာသတ္တိံ ဥပစ္စဂေါ။,"ৰিমুত্তো মানুসাসত্তিং, দিব্বাসত্তিং উপচ্চগো।","вимуд̇д̇о маанусаасад̇д̇им̣, д̣̇иб̣б̣аасад̇д̇им̣ убажжаг̇о;","विमुत्तो मानुसासत्तिं, दिब्बासत्तिं उपच्‍चगो।","વિમુત્તો માનુસાસત્તિં, દિબ્બાસત્તિં ઉપચ્ચગો;","વਿਮੁਤ੍ਤੋ ਮਾਨੁਸਾਸਤ੍ਤਿਂ, ਦਿਬ੍ਬਾਸਤ੍ਤਿਂ ਉਪਚ੍ਚਗੋ।","វិមុត្តោ មានុសាសត្តិំ, ទិព្ពាសត្តិំ ឧបច្ចគោ;","ವಿಮುತ್ತೋ ಮಾನುಸಾಸತ್ತಿಂ, ದಿಬ್ಬಾಸತ್ತಿಂ ಉಪಚ್ಚಗೋ।","വിമുത്തോ മാനുസാസത്തിം, ദിബ്ബാസത്തിം ഉപച്ചഗോ;","විමුත්‌තො මානුසාසත්‌තිං, දිබ්‌බාසත්‌තිං උපච්‌චගො;","விமுத்தோ மானுஸாஸத்திங், தி³ப்³பா³ஸத்திங் உபச்சகோ³;","విముత్తో మానుసాసత్తిం, దిబ్బాసత్తిం ఉపచ్చగో;","วิมุตฺโต มานุสาสตฺติํ, ทิพฺพาสตฺติํ อุปจฺจโค;","ཝི་མུ་ཏྟོ མཱ་ནུ་སཱ་ས་ཏྟིཾ, དི་བྦཱ་ས་ཏྟིཾ ཨུ་པ་ཙྩ་གོ།"
2402,gathalast,"Sabbāsattivinimmutto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1199.",သဗ္ဗာသတ္တိဝိနိမ္မုတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၁၉၉။,"সব্বাসত্তিৰিনিম্মুত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১১৯৯॥","саб̣б̣аасад̇д̇ивиниммуд̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1199.","सब्बासत्तिविनिम्मुत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥११९९॥","સબ્બાસત્તિવિનિમ્મુત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૧૯૯.","ਸਬ੍ਬਾਸਤ੍ਤਿવਿਨਿਮ੍ਮੁਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੧੯੯॥","សព្ពាសត្តិវិនិម្មុត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១១៩៩។","ಸಬ್ಬಾಸತ್ತಿವಿನಿಮ್ಮುತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೧೯೯॥","സബ്ബാസത്തിവിനിമ്മുത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൧൯൯.","සබ්‌බාසත්‌තිවිනිම්‌මුත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1199.","ஸப்³பா³ஸத்திவினிம்முத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1199.","సబ్బాసత్తివినిమ్ముత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౧౯౯.","สพฺพาสตฺติวินิมฺมุตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๑๙๙ฯ","ས་བྦཱ་ས་ཏྟི་ཝི་ནི་མྨུ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༡༩༩༎"
2403,gatha1,"Tibhavetimiraharo, bodhiñāṇappabhandharo;",တိဘဝေတိမိရဟရော၊ ဗောဓိဉာဏပ္ပဘန္ဓရော။,"তিভৰেতিমিরহরো, বোধিঞাণপ্পভন্ধরো।","д̇ибхавзд̇имирахаро, б̣од̇хин̃аан̣аббабханд̇харо;","तिभवेतिमिरहरो, बोधिञाणप्पभन्धरो।","તિભવેતિમિરહરો, બોધિઞાણપ્પભન્ધરો;","ਤਿਭવੇਤਿਮਿਰਹਰੋ, ਬੋਧਿਞਾਣਪ੍ਪਭਨ੍ਧਰੋ।","តិភវេតិមិរហរោ, ពោធិញាណប្បភន្ធរោ;","ತಿಭವೇತಿಮಿರಹರೋ, ಬೋಧಿಞಾಣಪ್ಪಭನ್ಧರೋ।","തിഭവേതിമിരഹരോ, ബോധിഞാണപ്പഭന്ധരോ;","තිභවෙතිමිරහරො, බොධිඤාණප්‌පභන්‌ධරො;","திப⁴வேதிமிரஹரோ, போ³தி⁴ஞாணப்பப⁴ந்த⁴ரோ;","తిభవేతిమిరహరో, బోధిఞాణప్పభన్ధరో;","ติภเวติมิรหโร, โพธิญาณปฺปภนฺธโร;","ཏི་བྷ་ཝེ་ཏི་མི་ར་ཧ་རོ, བོ་དྷི་ཉཱ་ཎ་པྤ་བྷ་ནྡྷ་རོ།"
2404,gathalast,"Dhammappadīpako bhabbo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1200.",ဓမ္မပ္ပဒီပကော ဘဗ္ဗော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၀၀။,"ধম্মপ্পদীপকো ভব্বো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২০০॥","д̇хаммаббад̣̇ийбаго бхаб̣б̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1200.","धम्मप्पदीपको भब्बो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२००॥","ધમ્મપ્પદીપકો ભબ્બો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૦૦.","ਧਮ੍ਮਪ੍ਪਦੀਪਕੋ ਭਬ੍ਬੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੦੦॥","ធម្មប្បទីបកោ ភព្ពោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២០០។","ಧಮ್ಮಪ್ಪದೀಪಕೋ ಭಬ್ಬೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೦೦॥","ധമ്മപ്പദീപകോ ഭബ്ബോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൦൦.","ධම්‌මප්‌පදීපකො භබ්‌බො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1200.","த⁴ம்மப்பதீ³பகோ ப⁴ப்³போ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1200.","ధమ్మప్పదీపకో భబ్బో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౦౦.","ธมฺมปฺปทีปโก ภพฺโพ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๐๐ฯ","དྷ་མྨ་པྤ་དཱི་པ་ཀོ བྷ་བྦོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༠༠༎"
2405,gatha1,"Jhāniko jhānasampanno, aññāṇadheyyadhaṃsako;",ဈာနိကော ဈာနသမ္ပန္နော၊ အညာဏဓေယျဓံသကော။,"ঝানিকো ঝানসম্পন্নো, অঞ্ঞাণধেয্যধংসকো।","жхааниго жхаанасамбанно, ан̃н̃аан̣ад̇хзяяад̇хам̣саго;","झानिको झानसम्पन्‍नो, अञ्‍ञाणधेय्यधंसको।","ઝાનિકો ઝાનસમ્પન્નો, અઞ્ઞાણધેય્યધંસકો;","ਝਾਨਿਕੋ ਝਾਨਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਅਞ੍ਞਾਣਧੇਯ੍ਯਧਂਸਕੋ।","ឈានិកោ ឈានសម្បន្នោ, អញ្ញាណធេយ្យធំសកោ;","ಝಾನಿಕೋ ಝಾನಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಅಞ್ಞಾಣಧೇಯ್ಯಧಂಸಕೋ।","ഝാനികോ ഝാനസമ്പന്നോ, അഞ്ഞാണധെയ്യധംസകോ;","ඣානිකො ඣානසම්‌පන්‌නො, අඤ්‌ඤාණධෙය්‍යධංසකො;","ஜா²னிகோ ஜா²னஸம்பன்னோ, அஞ்ஞாணதெ⁴ய்யத⁴ங்ஸகோ;","ఝానికో ఝానసమ్పన్నో, అఞ్ఞాణధేయ్యధంసకో;","ฌานิโก ฌานสมฺปนฺโน, อญฺญาณเธยฺยธํสโก;","ཛྷཱ་ནི་ཀོ ཛྷཱ་ན་ས་མྤ་ནྣོ, ཨ་ཉྙཱ་ཎ་དྷེ་ཡྻ་དྷཾ་ས་ཀོ།"
2406,gathalast,"Suṭṭhujhānī mahājhānī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1201.",သုဋ္ဌုဈာနီ မဟာဈာနီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၀၁။,"সুট্ঠুঝানী মহাঝানী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২০১॥","судтужхааний махаажхааний, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1201.","सुट्ठुझानी महाझानी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२०१॥","સુટ્ઠુઝાની મહાઝાની, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૦૧.","ਸੁਟ੍ਠੁਝਾਨੀ ਮਹਾਝਾਨੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੦੧॥","សុដ្ឋុឈានី មហាឈានី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២០១។","ಸುಟ್ಠುಝಾನೀ ಮಹಾಝಾನೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೦೧॥","സുട്ഠുഝാനീ മഹാഝാനീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൦൧.","සුට්‌ඨුඣානී මහාඣානී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1201.","ஸுட்டு²ஜா²னீ மஹாஜா²னீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1201.","సుట్ఠుఝానీ మహాఝానీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౦౧.","สุฏฺฐุฌานี มหาฌานี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๐๑ฯ","སུ་ཊྛུ་ཛྷཱ་ནཱི མ་ཧཱ་ཛྷཱ་ནཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༠༡༎"
2407,gatha1,"Taṇhakkhayappatto nāgo, bhavanettipacchindako;",တဏှက္ခယပ္ပတ္တော နာဂေါ၊ ဘဝနေတ္တိပစ္ဆိန္ဒကော။,"তণ্হক্খযপ্পত্তো নাগো, ভৰনেত্তিপচ্ছিন্দকো।","д̇ан̣хагкаяаббад̇д̇о нааг̇о, бхаванзд̇д̇ибажчинд̣̇аго;","तण्हक्खयप्पत्तो नागो, भवनेत्तिपच्छिन्दको।","તણ્હક્ખયપ્પત્તો નાગો, ભવનેત્તિપચ્છિન્દકો;","ਤਣ੍ਹਕ੍ਖਯਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਨਾਗੋ, ਭવਨੇਤ੍ਤਿਪਚ੍ਛਿਨ੍ਦਕੋ।","តណ្ហក្ខយប្បត្តោ នាគោ, ភវនេត្តិបច្ឆិន្ទកោ;","ತಣ್ಹಕ್ಖಯಪ್ಪತ್ತೋ ನಾಗೋ, ಭವನೇತ್ತಿಪಚ್ಛಿನ್ದಕೋ।","തണ്ഹക്ഖയപ്പത്തോ നാഗോ, ഭവനെത്തിപച്ഛിന്ദകോ;","තණ්‌හක්‌ඛයප්‌පත්‌තො නාගො, භවනෙත්‌තිපච්‌ඡින්‌දකො;","தண்ஹக்க²யப்பத்தோ நாகோ³, ப⁴வனெத்திபச்சி²ந்த³கோ;","తణ్హక్ఖయప్పత్తో నాగో, భవనేత్తిపచ్ఛిన్దకో;","ตณฺหกฺขยปฺปตฺโต นาโค, ภวเนตฺติปจฺฉินฺทโก;","ཏ་ཎྷ་ཀྑ་ཡ་པྤ་ཏྟོ ནཱ་གོ, བྷ་ཝ་ནེ་ཏྟི་པ་ཙྪི་ནྡ་ཀོ།"
2408,gathalast,"Āsattiṃ parimaddesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1202.",အာသတ္တိံ ပရိမဒ္ဒေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၀၂။,"আসত্তিং পরিমদ্দেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২০২॥","аасад̇д̇им̣ баримад̣̇д̣̇зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1202.","आसत्तिं परिमद्देसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२०२॥","આસત્તિં પરિમદ્દેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૦૨.","ਆਸਤ੍ਤਿਂ ਪਰਿਮਦ੍ਦੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੦੨॥","អាសត្តិំ បរិមទ្ទេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២០២។","ಆಸತ್ತಿಂ ಪರಿಮದ್ದೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೦೨॥","ആസത്തിം പരിമദ്ദേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൦൨.","ආසත්‌තිං පරිමද්‌දෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1202.","ஆஸத்திங் பரிமத்³தே³ஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1202.","ఆసత్తిం పరిమద్దేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౦౨.","อาสตฺติํ ปริมทฺเทสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๐๒ฯ","ཨཱ་ས་ཏྟིཾ པ་རི་མ་དྡེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༠༢༎"
2409,gatha1,"Sabbakammakilesāni, anavasesa vāhayī;",သဗ္ဗကမ္မကိလေသာနိ၊ အနဝသေသ ဝါဟယီ။,"সব্বকম্মকিলেসানি, অনৰসেস ৰাহযী।","саб̣б̣агаммагилзсаани, анавасзса ваахаяий;","सब्बकम्मकिलेसानि, अनवसेस वाहयी।","સબ્બકમ્મકિલેસાનિ, અનવસેસ વાહયી;","ਸਬ੍ਬਕਮ੍ਮਕਿਲੇਸਾਨਿ, ਅਨવਸੇਸ વਾਹਯੀ।","សព្ពកម្មកិលេសានិ, អនវសេស វាហយី;","ಸಬ್ಬಕಮ್ಮಕಿಲೇಸಾನಿ, ಅನವಸೇಸ ವಾಹಯೀ।","സബ്ബകമ്മകിലേസാനി, അനവസേസ വാഹയീ;","සබ්‌බකම්‌මකිලෙසානි, අනවසෙස වාහයී;","ஸப்³ப³கம்மகிலேஸானி, அனவஸேஸ வாஹயீ;","సబ్బకమ్మకిలేసాని, అనవసేస వాహయీ;","สพฺพกมฺมกิเลสานิ, อนวเสส วาหยี;","ས་བྦ་ཀ་མྨ་ཀི་ལེ་སཱ་ནི, ཨ་ན་ཝ་སེ་ས ཝཱ་ཧ་ཡཱི།"
2410,gathalast,"Dhammagaṅgā pavāhesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1203.",ဓမ္မဂင်္ဂါ ပဝါဟေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၀၃။,"ধম্মগঙ্গা পৰাহেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২০৩॥","д̇хаммаг̇ан̇г̇аа баваахзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1203.","धम्मगङ्गा पवाहेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२०३॥","ધમ્મગઙ્ગા પવાહેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૦૩.","ਧਮ੍ਮਗਙ੍ਗਾ ਪવਾਹੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੦੩॥","ធម្មគង្គា បវាហេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២០៣។","ಧಮ್ಮಗಙ್ಗಾ ಪವಾಹೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೦೩॥","ധമ്മഗങ്ഗാ പവാഹേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൦൩.","ධම්‌මගඞ්‌ගා පවාහෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1203.","த⁴ம்மக³ங்கா³ பவாஹேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1203.","ధమ్మగఙ్గా పవాహేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౦౩.","ธมฺมคงฺคา ปวาเหสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๐๓ฯ","དྷ་མྨ་ག་ངྒཱ པ་ཝཱ་ཧེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༠༣༎"
2411,gatha1,"Damappatto yamappatto, samappatto samācaro;",ဒမပ္ပတ္တော ယမပ္ပတ္တော၊ သမပ္ပတ္တော သမာစရော။,"দমপ্পত্তো যমপ্পত্তো, সমপ্পত্তো সমাচরো।","д̣̇амаббад̇д̇о яамаббад̇д̇о, самаббад̇д̇о самаажаро;","दमप्पत्तो यमप्पत्तो, समप्पत्तो समाचरो।","દમપ્પત્તો યમપ્પત્તો, સમપ્પત્તો સમાચરો;","ਦਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਯਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਸਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋ ਸਮਾਚਰੋ।","ទមប្បត្តោ យមប្បត្តោ, សមប្បត្តោ សមាចរោ;","ದಮಪ್ಪತ್ತೋ ಯಮಪ್ಪತ್ತೋ, ಸಮಪ್ಪತ್ತೋ ಸಮಾಚರೋ।","ദമപ്പത്തോ യമപ്പത്തോ, സമപ്പത്തോ സമാചരോ;","දමප්‌පත්‌තො යමප්‌පත්‌තො, සමප්‌පත්‌තො සමාචරො;","த³மப்பத்தோ யமப்பத்தோ, ஸமப்பத்தோ ஸமாசரோ;","దమప్పత్తో యమప్పత్తో, సమప్పత్తో సమాచరో;","ทมปฺปตฺโต ยมปฺปตฺโต, สมปฺปตฺโต สมาจโร;","ད་མ་པྤ་ཏྟོ ཡ་མ་པྤ་ཏྟོ, ས་མ་པྤ་ཏྟོ ས་མཱ་ཙ་རོ།"
2412,gathalast,"Dhuvaṃ sassataṃ sampatto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1204.",ဓုဝံ သဿတံ သမ္ပတ္တော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၀၄။,"ধুৰং সস্সতং সম্পত্তো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২০৪॥","д̇хувам̣ сассад̇ам̣ самбад̇д̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1204.","धुवं सस्सतं सम्पत्तो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२०४॥","ધુવં સસ્સતં સમ્પત્તો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૦૪.","ਧੁવਂ ਸਸ੍ਸਤਂ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੦੪॥","ធុវំ សស្សតំ សម្បត្តោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២០៤។","ಧುವಂ ಸಸ್ಸತಂ ಸಮ್ಪತ್ತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೦೪॥","ധുവം സസ്സതം സമ്പത്തോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൦൪.","ධුවං සස්‌සතං සම්‌පත්‌තො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1204.","து⁴வங் ஸஸ்ஸதங் ஸம்பத்தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1204.","ధువం సస్సతం సమ్పత్తో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౦౪.","ธุวํ สสฺสตํ สมฺปตฺโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๐๔ฯ","དྷུ་ཝཾ ས་སྶ་ཏཾ ས་མྤ་ཏྟོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༠༤༎"
2413,gatha1,"Buddhimā mutimā ceva, matimā ca matissaro;",ဗုဒ္ဓိမာ မုတိမာ စေဝ၊ မတိမာ စ မတိဿရော။,"বুদ্ধিমা মুতিমা চেৰ, মতিমা চ মতিস্সরো।","б̣уд̣̇д̇химаа муд̇имаа жзва, мад̇имаа жа мад̇иссаро;","बुद्धिमा मुतिमा चेव, मतिमा च मतिस्सरो।","બુદ્ધિમા મુતિમા ચેવ, મતિમા ચ મતિસ્સરો;","ਬੁਦ੍ਧਿਮਾ ਮੁਤਿਮਾ ਚੇવ, ਮਤਿਮਾ ਚ ਮਤਿਸ੍ਸਰੋ।","ពុទ្ធិមា មុតិមា ចេវ, មតិមា ច មតិស្សរោ;","ಬುದ್ಧಿಮಾ ಮುತಿಮಾ ಚೇವ, ಮತಿಮಾ ಚ ಮತಿಸ್ಸರೋ।","ബുദ്ധിമാ മുതിമാ ചേവ, മതിമാ ച മതിസ്സരോ;","බුද්‌ධිමා මුතිමා චෙව, මතිමා ච මතිස්‌සරො;","பு³த்³தி⁴மா முதிமா சேவ, மதிமா ச மதிஸ்ஸரோ;","బుద్ధిమా ముతిమా చేవ, మతిమా చ మతిస్సరో;","พุทฺธิมา มุติมา เจว, มติมา จ มติสฺสโร;","བུ་དྡྷི་མཱ མུ་ཏི་མཱ ཙེ་ཝ, མ་ཏི་མཱ ཙ མ་ཏི་སྶ་རོ།"
2414,gathalast,"Muttimā mettamānaso, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1205.",မုတ္တိမာ မေတ္တမာနသော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၀၅။,"মুত্তিমা মেত্তমানসো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২০৫॥","муд̇д̇имаа мзд̇д̇амаанасо, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1205.","मुत्तिमा मेत्तमानसो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२०५॥","મુત્તિમા મેત્તમાનસો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૦૫.","ਮੁਤ੍ਤਿਮਾ ਮੇਤ੍ਤਮਾਨਸੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੦੫॥","មុត្តិមា មេត្តមានសោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២០៥។","ಮುತ್ತಿಮಾ ಮೇತ್ತಮಾನಸೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೦೫॥","മുത്തിമാ മെത്തമാനസോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൦൫.","මුත්‌තිමා මෙත්‌තමානසො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1205.","முத்திமா மெத்தமானஸோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1205.","ముత్తిమా మేత్తమానసో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౦౫.","มุตฺติมา เมตฺตมานโส, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๐๕ฯ","མུ་ཏྟི་མཱ མེ་ཏྟ་མཱ་ན་སོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༠༥༎"
2415,gatha1,"Ṭhānāṭhānesu kusalo, dhammesu atikovido;",ဌာနာဌာနေသု ကုသလော၊ ဓမ္မေသု အတိကောဝိဒော။,"ঠানাঠানেসু কুসলো, ধম্মেসু অতিকোৰিদো।","таанаатаанзсу гусало, д̇хаммзсу ад̇иговид̣̇о;","ठानाठानेसु कुसलो, धम्मेसु अतिकोविदो।","ઠાનાઠાનેસુ કુસલો, ધમ્મેસુ અતિકોવિદો;","ਠਾਨਾਠਾਨੇਸੁ ਕੁਸਲੋ, ਧਮ੍ਮੇਸੁ ਅਤਿਕੋવਿਦੋ।","ឋានាឋានេសុ កុសលោ, ធម្មេសុ អតិកោវិទោ;","ಠಾನಾಠಾನೇಸು ಕುಸಲೋ, ಧಮ್ಮೇಸು ಅತಿಕೋವಿದೋ।","ഠാനാഠാനേസു കുസലോ, ധമ്മേസു അതികോവിദോ;","ඨානාඨානෙසු කුසලො, ධම්‌මෙසු අතිකොවිදො;","டா²னாடா²னேஸு குஸலோ, த⁴ம்மேஸு அதிகோவிதோ³;","ఠానాఠానేసు కుసలో, ధమ్మేసు అతికోవిదో;","ฐานาฐาเนสุ กุสโล, ธมฺเมสุ อติโกวิโท;","ཋཱ་ནཱ་ཋཱ་ནེ་སུ ཀུ་ས་ལོ, དྷ་མྨེ་སུ ཨ་ཏི་ཀོ་ཝི་དོ།"
2416,gathalast,"Laddhamedho sumedhāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1206.",လဒ္ဓမေဓော သုမေဓာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၀၆။,"লদ্ধমেধো সুমেধাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২০৬॥","лад̣̇д̇хамзд̇хо сумзд̇хаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1206.","लद्धमेधो सुमेधावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२०६॥","લદ્ધમેધો સુમેધાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૦૬.","ਲਦ੍ਧਮੇਧੋ ਸੁਮੇਧਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੦੬॥","លទ្ធមេធោ សុមេធាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២០៦។","ಲದ್ಧಮೇಧೋ ಸುಮೇಧಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೦೬॥","ലദ്ധമേധോ സുമേധാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൦൬.","ලද්‌ධමෙධො සුමෙධාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1206.","லத்³த⁴மேதோ⁴ ஸுமேதா⁴வீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1206.","లద్ధమేధో సుమేధావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౦౬.","ลทฺธเมโธ สุเมธาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๐๖ฯ","ལ་དྡྷ་མེ་དྷོ སུ་མེ་དྷཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༠༦༎"
2417,gatha1,"Bhavadukkhoghanittiṇṇo, taṇhāpahānapāragū;",ဘဝဒုက္ခေါဃနိတ္တိဏ္ဏော၊ တဏှာပဟာနပါရဂူ။,"ভৰদুক্খোঘনিত্তিণ্ণো, তণ্হাপহানপারগূ।","бхавад̣̇угкогханид̇д̇ин̣н̣о, д̇ан̣хаабахаанабаараг̇уу;","भवदुक्खोघनित्तिण्णो, तण्हापहानपारगू।","ભવદુક્ખોઘનિત્તિણ્ણો, તણ્હાપહાનપારગૂ;","ਭવਦੁਕ੍ਖੋਘਨਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਤਣ੍ਹਾਪਹਾਨਪਾਰਗੂ।","ភវទុក្ខោឃនិត្តិណ្ណោ, តណ្ហាបហានបារគូ;","ಭವದುಕ್ಖೋಘನಿತ್ತಿಣ್ಣೋ, ತಣ್ಹಾಪಹಾನಪಾರಗೂ।","ഭവദുക്ഖോഘനിത്തിണ്ണോ, തണ്ഹാപഹാനപാരഗൂ;","භවදුක්‌ඛොඝනිත්‌තිණ්‌ණො, තණ්‌හාපහානපාරගූ;","ப⁴வது³க்கோ²க⁴னித்திண்ணோ, தண்ஹாபஹானபாரகூ³;","భవదుక్ఖోఘనిత్తిణ్ణో, తణ్హాపహానపారగూ;","ภวทุกฺโขฆนิตฺติณฺโณ, ตณฺหาปหานปารคู;","བྷ་ཝ་དུ་ཀྑོ་གྷ་ནི་ཏྟི་ཎྞོ, ཏ་ཎྷཱ་པ་ཧཱ་ན་པཱ་ར་གཱུ།"
2418,gathalast,"Aññāṇanisā nāsesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1207.",အညာဏနိသာ နာသေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၀၇။,"অঞ্ঞাণনিসা নাসেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২০৭॥","ан̃н̃аан̣анисаа наасзси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1207.","अञ्‍ञाणनिसा नासेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२०७॥","અઞ્ઞાણનિસા નાસેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૦૭.","ਅਞ੍ਞਾਣਨਿਸਾ ਨਾਸੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੦੭॥","អញ្ញាណនិសា នាសេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២០៧។","ಅಞ್ಞಾಣನಿಸಾ ನಾಸೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೦೭॥","അഞ്ഞാണനിസാ നാസേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൦൭.","අඤ්‌ඤාණනිසා නාසෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1207.","அஞ்ஞாணனிஸா நாஸேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1207.","అఞ్ఞాణనిసా నాసేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౦౭.","อญฺญาณนิสา นาเสสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๐๗ฯ","ཨ་ཉྙཱ་ཎ་ནི་སཱ ནཱ་སེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༠༧༎"
2419,gatha1,"Dhīrahadayo dhorayho, saṃvuto saṃyatamano;",ဓီရဟဒယော ဓောရယှော၊ သံဝုတော သံယတမနော။,"ধীরহদযো ধোরয্হো, সংৰুতো সংযতমনো।","д̇хийрахад̣̇аяо д̇хораяхо, сам̣вуд̇о сам̣яад̇амано;","धीरहदयो धोरय्हो, संवुतो संयतमनो।","ધીરહદયો ધોરય્હો, સંવુતો સંયતમનો;","ਧੀਰਹਦਯੋ ਧੋਰਯ੍ਹੋ, ਸਂવੁਤੋ ਸਂਯਤਮਨੋ।","ធីរហទយោ ធោរយ្ហោ, សំវុតោ សំយតមនោ;","ಧೀರಹದಯೋ ಧೋರಯ್ಹೋ, ಸಂವುತೋ ಸಂಯತಮನೋ।","ധീരഹദയോ ധോരയ്ഹോ, സംവുതോ സംയതമനോ;","ධීරහදයො ධොරය්‌හො, සංවුතො සංයතමනො;","தீ⁴ரஹத³யோ தோ⁴ரய்ஹோ, ஸங்வுதோ ஸங்யதமனோ;","ధీరహదయో ధోరయ్హో, సంవుతో సంయతమనో;","ธีรหทโย โธรยฺโห, สํวุโต สํยตมโน;","དྷཱི་ར་ཧ་ད་ཡོ དྷོ་ར་ཡ྄ཧོ, སཾ་ཝུ་ཏོ སཾ་ཡ་ཏ་མ་ནོ།"
2420,gathalast,"Guttindriyo guttamāno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1208.",ဂုတ္တိန္ဒြိယော ဂုတ္တမာနော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၀၈။,"গুত্তিন্দ্রিযো গুত্তমানো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২০৮॥","г̇уд̇д̇инд̣̇рияо г̇уд̇д̇амаано, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1208.","गुत्तिन्द्रियो गुत्तमानो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२०८॥","ગુત્તિન્દ્રિયો ગુત્તમાનો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૦૮.","ਗੁਤ੍ਤਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯੋ ਗੁਤ੍ਤਮਾਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੦੮॥","គុត្តិន្ទ្រិយោ គុត្តមានោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២០៨។","ಗುತ್ತಿನ್ದ್ರಿಯೋ ಗುತ್ತಮಾನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೦೮॥","ഗുത്തിന്ദ്രിയോ ഗുത്തമാനോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൦൮.","ගුත්‌තින්‌ද්‍රියො ගුත්‌තමානො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1208.","கு³த்திந்த்³ரியோ கு³த்தமானோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1208.","గుత్తిన్ద్రియో గుత్తమానో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౦౮.","คุตฺตินฺทฺริโย คุตฺตมาโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๐๘ฯ","གུ་ཏྟི་ནྡྲི་ཡོ གུ་ཏྟ་མཱ་ནོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༠༨༎"
2421,gatha1,"Susaṃvuto santindriyo, santuṭṭho susamāhito;",သုသံဝုတော သန္တိန္ဒြိယော၊ သန္တုဋ္ဌော သုသမာဟိတော။,"সুসংৰুতো সন্তিন্দ্রিযো, সন্তুট্ঠো সুসমাহিতো।","сусам̣вуд̇о санд̇инд̣̇рияо, санд̇удто сусамаахид̇о;","सुसंवुतो सन्तिन्द्रियो, सन्तुट्ठो सुसमाहितो।","સુસંવુતો સન્તિન્દ્રિયો, સન્તુટ્ઠો સુસમાહિતો;","ਸੁਸਂવੁਤੋ ਸਨ੍ਤਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯੋ, ਸਨ੍ਤੁਟ੍ਠੋ ਸੁਸਮਾਹਿਤੋ।","សុសំវុតោ សន្តិន្ទ្រិយោ, សន្តុដ្ឋោ សុសមាហិតោ;","ಸುಸಂವುತೋ ಸನ್ತಿನ್ದ್ರಿಯೋ, ಸನ್ತುಟ್ಠೋ ಸುಸಮಾಹಿತೋ।","സുസംവുതോ സന്തിന്ദ്രിയോ, സന്തുട്ഠോ സുസമാഹിതോ;","සුසංවුතො සන්‌තින්‌ද්‍රියො, සන්‌තුට්‌ඨො සුසමාහිතො;","ஸுஸங்வுதோ ஸந்திந்த்³ரியோ, ஸந்துட்டோ² ஸுஸமாஹிதோ;","సుసంవుతో సన్తిన్ద్రియో, సన్తుట్ఠో సుసమాహితో;","สุสํวุโต สนฺตินฺทฺริโย, สนฺตุฏฺโฐ สุสมาหิโต;","སུ་སཾ་ཝུ་ཏོ ས་ནྟི་ནྡྲི་ཡོ, ས་ནྟུ་ཊྛོ སུ་ས་མཱ་ཧི་ཏོ།"
2422,gathalast,"Vijjācaraṇasampuṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1209.",ဝိဇ္ဇာစရဏသမ္ပုဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၀၉။,"ৰিজ্জাচরণসম্পুণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২০৯॥","виж̇ж̇аажаран̣асамбун̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1209.","विज्‍जाचरणसम्पुण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२०९॥","વિજ્જાચરણસમ્પુણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૦૯.","વਿਜ੍ਜਾਚਰਣਸਮ੍ਪੁਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੦੯॥","វិជ្ជាចរណសម្បុណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២០៩។","ವಿಜ್ಜಾಚರಣಸಮ್ಪುಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೦೯॥","വിജ്ജാചരണസമ്പുണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൦൯.","විජ්‌ජාචරණසම්‌පුණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1209.","விஜ்ஜாசரணஸம்புண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1209.","విజ్జాచరణసమ్పుణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౦౯.","วิชฺชาจรณสมฺปุณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๐๙ฯ","ཝི་ཛྫཱ་ཙ་ར་ཎ་ས་མྤུ་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༠༩༎"
2423,gatha1,"Jāticakkaṃ vicuṇṇesi, natthi dāni punabbhavo;",ဇာတိစက္ကံ ဝိစုဏ္ဏေသိ၊ နတ္ထိ ဒာနိ ပုနဗ္ဘဝေါ။,"জাতিচক্কং ৰিচুণ্ণেসি, নত্থি দানি পুনব্ভৰো।","ж̇аад̇ижаггам̣ вижун̣н̣зси, над̇т̇и д̣̇аани бунаб̣бхаво;","जातिचक्‍कं विचुण्णेसि, नत्थि दानि पुनब्भवो।","જાતિચક્કં વિચુણ્ણેસિ, નત્થિ દાનિ પુનબ્ભવો;","ਜਾਤਿਚਕ੍ਕਂ વਿਚੁਣ੍ਣੇਸਿ, ਨਤ੍ਥਿ ਦਾਨਿ ਪੁਨਬ੍ਭવੋ।","ជាតិចក្កំ វិចុណ្ណេសិ, នត្ថិ ទានិ បុនព្ភវោ;","ಜಾತಿಚಕ್ಕಂ ವಿಚುಣ್ಣೇಸಿ, ನತ್ಥಿ ದಾನಿ ಪುನಬ್ಭವೋ।","ജാതിചക്കം വിചുണ്ണേസി, നത്ഥി ദാനി പുനബ്ഭവോ;","ජාතිචක්‌කං විචුණ්‌ණෙසි, නත්‌ථි දානි පුනබ්‌භවො;","ஜாதிசக்கங் விசுண்ணேஸி, நத்தி² தா³னி புனப்³ப⁴வோ;","జాతిచక్కం విచుణ్ణేసి, నత్థి దాని పునబ్భవో;","ชาติจกฺกํ วิจุณฺเณสิ, นตฺถิ ทานิ ปุนพฺภโว;","ཛཱ་ཏི་ཙ་ཀྐཾ ཝི་ཙུ་ཎྞེ་སི, ན་ཏྠི དཱ་ནི པུ་ན་བྦྷ་ཝོ།"
2424,gathalast,"Tilokaoghanittiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1210.",တိလောကဩဃနိတ္တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၁၀။,"তিলোকওঘনিত্তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২১০॥","д̇илогаогханид̇д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1210.","तिलोकओघनित्तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२१०॥","તિલોકઓઘનિત્તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૧૦.","ਤਿਲੋਕਓਘਨਿਤ੍ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੧੦॥","តិលោកឱឃនិត្តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២១០។","ತಿಲೋಕಓಘನಿತ್ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೧೦॥","തിലോകഓഘനിത്തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൧൦.","තිලොකඔඝනිත්‌තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1210.","திலோகஓக⁴னித்திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1210.","తిలోకఓఘనిత్తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౧౦.","ติโลกโอฆนิตฺติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๑๐ฯ","ཏི་ལོ་ཀ་ཨོ་གྷ་ནི་ཏྟི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༡༠༎"
2425,gatha1,"Asaṃsaṭṭho agārehi, anāgārehi cūbhayaṃ;",အသံသဋ္ဌော အဂါရေဟိ၊ အနာဂါရေဟိ စူဘယံ။,"অসংসট্ঠো অগারেহি, অনাগারেহি চূভযং।","асам̣садто аг̇аарзхи, анааг̇аарзхи жуубхаяам̣;","असंसट्ठो अगारेहि, अनागारेहि चूभयं।","અસંસટ્ઠો અગારેહિ, અનાગારેહિ ચૂભયં;","ਅਸਂਸਟ੍ਠੋ ਅਗਾਰੇਹਿ, ਅਨਾਗਾਰੇਹਿ ਚੂਭਯਂ।","អសំសដ្ឋោ អគារេហិ, អនាគារេហិ ចូភយំ;","ಅಸಂಸಟ್ಠೋ ಅಗಾರೇಹಿ, ಅನಾಗಾರೇಹಿ ಚೂಭಯಂ।","അസംസട്ഠോ അഗാരേഹി, അനാഗാരേഹി ചൂഭയം;","අසංසට්‌ඨො අගාරෙහි, අනාගාරෙහි චූභයං;","அஸங்ஸட்டோ² அகா³ரேஹி, அனாகா³ரேஹி சூப⁴யங்;","అసంసట్ఠో అగారేహి, అనాగారేహి చూభయం;","อสํสฏฺโฐ อคาเรหิ, อนาคาเรหิ จูภยํ;","ཨ་སཾ་ས་ཊྛོ ཨ་གཱ་རེ་ཧི, ཨ་ནཱ་གཱ་རེ་ཧི ཙཱུ་བྷ་ཡཾ།"
2426,gathalast,"Anokasārī asaṅgo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1211.",အနောကသာရီ အသင်္ဂေါ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၁၁။,"অনোকসারী অসঙ্গো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২১১॥","аногасаарий асан̇г̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1211.","अनोकसारी असङ्गो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२११॥","અનોકસારી અસઙ્ગો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૧૧.","ਅਨੋਕਸਾਰੀ ਅਸਙ੍ਗੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੧੧॥","អនោកសារី អសង្គោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២១១។","ಅನೋಕಸಾರೀ ಅಸಙ್ಗೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೧೧॥","അനോകസാരീ അസങ്ഗോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൧൧.","අනොකසාරී අසඞ්‌ගො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1211.","அனோகஸாரீ அஸங்கோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1211.","అనోకసారీ అసఙ్గో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౧౧.","อโนกสารี อสงฺโค, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๑๑ฯ","ཨ་ནོ་ཀ་སཱ་རཱི ཨ་ས་ངྒོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༡༡༎"
2427,gatha1,"Pahīnajātimaraṇo, anupādāya nibbuto;",ပဟီနဇာတိမရဏော၊ အနုပါဒာယ နိဗ္ဗုတော။,"পহীনজাতিমরণো, অনুপাদায নিব্বুতো।","бахийнаж̇аад̇имаран̣о, анубаад̣̇ааяа ниб̣б̣уд̇о;","पहीनजातिमरणो, अनुपादाय निब्बुतो।","પહીનજાતિમરણો, અનુપાદાય નિબ્બુતો;","ਪਹੀਨਜਾਤਿਮਰਣੋ, ਅਨੁਪਾਦਾਯ ਨਿਬ੍ਬੁਤੋ।","បហីនជាតិមរណោ, អនុបាទាយ និព្ពុតោ;","ಪಹೀನಜಾತಿಮರಣೋ, ಅನುಪಾದಾಯ ನಿಬ್ಬುತೋ।","പഹീനജാതിമരണോ, അനുപാദായ നിബ്ബുതോ;","පහීනජාතිමරණො, අනුපාදාය නිබ්‌බුතො;","பஹீனஜாதிமரணோ, அனுபாதா³ய நிப்³பு³தோ;","పహీనజాతిమరణో, అనుపాదాయ నిబ్బుతో;","ปหีนชาติมรโณ, อนุปาทาย นิพฺพุโต;","པ་ཧཱི་ན་ཛཱ་ཏི་མ་ར་ཎོ, ཨ་ནུ་པཱ་དཱ་ཡ ནི་བྦུ་ཏོ།"
2428,gathalast,"Saṃsārasāgaraṃ tiṇṇo, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1212.",သံသာရသာဂရံ တိဏ္ဏော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၁၂။,"সংসারসাগরং তিণ্ণো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২১২॥","сам̣саарасааг̇арам̣ д̇ин̣н̣о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1212.","संसारसागरं तिण्णो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२१२॥","સંસારસાગરં તિણ્ણો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૧૨.","ਸਂਸਾਰਸਾਗਰਂ ਤਿਣ੍ਣੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੧੨॥","សំសារសាគរំ តិណ្ណោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២១២។","ಸಂಸಾರಸಾಗರಂ ತಿಣ್ಣೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೧೨॥","സംസാരസാഗരം തിണ്ണോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൧൨.","සංසාරසාගරං තිණ්‌ණො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1212.","ஸங்ஸாரஸாக³ரங் திண்ணோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1212.","సంసారసాగరం తిణ్ణో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౧౨.","สํสารสาครํ ติณฺโณ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๑๒ฯ","སཾ་སཱ་ར་སཱ་ག་རཾ ཏི་ཎྞོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༡༢༎"
2429,gatha1,"Maggagavesī maggagū, maggakkhāto tathāgato;",မဂ္ဂဂဝေသီ မဂ္ဂဂူ၊ မဂ္ဂက္ခါတော တထာဂတော။,"মগ্গগৰেসী মগ্গগূ, মগ্গক্খাতো তথাগতো।","маг̇г̇аг̇авзсий маг̇г̇аг̇уу, маг̇г̇агкаад̇о д̇ат̇ааг̇ад̇о;","मग्गगवेसी मग्गगू, मग्गक्खातो तथागतो।","મગ્ગગવેસી મગ્ગગૂ, મગ્ગક્ખાતો તથાગતો;","ਮਗ੍ਗਗવੇਸੀ ਮਗ੍ਗਗੂ, ਮਗ੍ਗਕ੍ਖਾਤੋ ਤਥਾਗਤੋ।","មគ្គគវេសី មគ្គគូ, មគ្គក្ខាតោ តថាគតោ;","ಮಗ್ಗಗವೇಸೀ ಮಗ್ಗಗೂ, ಮಗ್ಗಕ್ಖಾತೋ ತಥಾಗತೋ।","മഗ്ഗഗവേസീ മഗ്ഗഗൂ, മഗ്ഗക്ഖാതോ തഥാഗതോ;","මග්‌ගගවෙසී මග්‌ගගූ, මග්‌ගක්‌ඛාතො තථාගතො;","மக்³க³க³வேஸீ மக்³க³கூ³, மக்³க³க்கா²தோ ததா²க³தோ;","మగ్గగవేసీ మగ్గగూ, మగ్గక్ఖాతో తథాగతో;","มคฺคคเวสี มคฺคคู, มคฺคกฺขาโต ตถาคโต;","མ་གྒ་ག་ཝེ་སཱི མ་གྒ་གཱུ, མ་གྒ་ཀྑཱ་ཏོ ཏ་ཐཱ་ག་ཏོ།"
2430,gathalast,"Amatamaggaṃ dassāvī, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1213.",အမတမဂ္ဂံ ဒဿာဝီ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၁၃။,"অমতমগ্গং দস্সাৰী, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২১৩॥","амад̇амаг̇г̇ам̣ д̣̇ассаавий, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1213.","अमतमग्गं दस्सावी, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२१३॥","અમતમગ્ગં દસ્સાવી, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૧૩.","ਅਮਤਮਗ੍ਗਂ ਦਸ੍ਸਾવੀ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੧੩॥","អមតមគ្គំ ទស្សាវី, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២១៣។","ಅಮತಮಗ್ಗಂ ದಸ್ಸಾವೀ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೧೩॥","അമതമഗ്ഗം ദസ്സാവീ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൧൩.","අමතමග්‌ගං දස්‌සාවී, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1213.","அமதமக்³க³ங் த³ஸ்ஸாவீ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1213.","అమతమగ్గం దస్సావీ, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౧౩.","อมตมคฺคํ ทสฺสาวี, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๑๓ฯ","ཨ་མ་ཏ་མ་གྒཾ ད་སྶཱ་ཝཱི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༡༣༎"
2431,gatha1,"Yathā adakkhi akkhāsi, bhagavā bhūrimedhaso;",ယထာ အဒက္ခိ အက္ခါသိ၊ ဘဂဝါ ဘူရိမေဓသော။,"যথা অদক্খি অক্খাসি, ভগৰা ভূরিমেধসো।","яат̇аа ад̣̇агки агкааси, бхаг̇аваа бхууримзд̇хасо;","यथा अदक्खि अक्खासि, भगवा भूरिमेधसो।","યથા અદક્ખિ અક્ખાસિ, ભગવા ભૂરિમેધસો;","ਯਥਾ ਅਦਕ੍ਖਿ ਅਕ੍ਖਾਸਿ, ਭਗવਾ ਭੂਰਿਮੇਧਸੋ।","យថា អទក្ខិ អក្ខាសិ, ភគវា ភូរិមេធសោ;","ಯಥಾ ಅದಕ್ಖಿ ಅಕ್ಖಾಸಿ, ಭಗವಾ ಭೂರಿಮೇಧಸೋ।","യഥാ അദക്ഖി അക്ഖാസി, ഭഗവാ ഭൂരിമേധസോ;","යථා අදක්‌ඛි අක්‌ඛාසි, භගවා භූරිමෙධසො;","யதா² அத³க்கி² அக்கா²ஸி, ப⁴க³வா பூ⁴ரிமேத⁴ஸோ;","యథా అదక్ఖి అక్ఖాసి, భగవా భూరిమేధసో;","ยถา อทกฺขิ อกฺขาสิ, ภควา ภูริเมธโส;","ཡ་ཐཱ ཨ་ད་ཀྑི ཨ་ཀྑཱ་སི, བྷ་ག་ཝཱ བྷཱུ་རི་མེ་དྷ་སོ།"
2432,gathalast,"Nikkāmo nimmalo nātho, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1214.",နိက္ကာမော နိမ္မလော နာထော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၁၄။,"নিক্কামো নিম্মলো নাথো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২১৪॥","ниггаамо ниммало наат̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1214.","निक्‍कामो निम्मलो नाथो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२१४॥","નિક્કામો નિમ્મલો નાથો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૧૪.","ਨਿਕ੍ਕਾਮੋ ਨਿਮ੍ਮਲੋ ਨਾਥੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੧੪॥","និក្កាមោ និម្មលោ នាថោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២១៤។","ನಿಕ್ಕಾಮೋ ನಿಮ್ಮಲೋ ನಾಥೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೧೪॥","നിക്കാമോ നിമ്മലോ നാഥോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൧൪.","නික්‌කාමො නිම්‌මලො නාථො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1214.","நிக்காமோ நிம்மலோ நாதோ², பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1214.","నిక్కామో నిమ్మలో నాథో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౧౪.","นิกฺกาโม นิมฺมโล นาโถ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๑๔ฯ","ནི་ཀྐཱ་མོ ནི་མྨ་ལོ ནཱ་ཐོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༡༤༎"
2433,gatha1,"Moneyyaseṭṭho munindo, ratiṃ ca aratiṃ cuto;",မောနေယျသေဋ္ဌော မုနိန္ဒော၊ ရတိံ စ အရတိံ စုတော။,"মোনেয্যসেট্ঠো মুনিন্দো, রতিং চ অরতিং চুতো।","монзяяасздто мунинд̣̇о, рад̇им̣ жа арад̇им̣ жуд̇о;","मोनेय्यसेट्ठो मुनिन्दो, रतिं च अरतिं चुतो।","મોનેય્યસેટ્ઠો મુનિન્દો, રતિં ચ અરતિં ચુતો;","ਮੋਨੇਯ੍ਯਸੇਟ੍ਠੋ ਮੁਨਿਨ੍ਦੋ, ਰਤਿਂ ਚ ਅਰਤਿਂ ਚੁਤੋ।","មោនេយ្យសេដ្ឋោ មុនិន្ទោ, រតិំ ច អរតិំ ចុតោ;","ಮೋನೇಯ್ಯಸೇಟ್ಠೋ ಮುನಿನ್ದೋ, ರತಿಂ ಚ ಅರತಿಂ ಚುತೋ।","മോനെയ്യസെട്ഠോ മുനിന്ദോ, രതിം ച അരതിം ചുതോ;","මොනෙය්‍යසෙට්‌ඨො මුනින්‌දො, රතිං ච අරතිං චුතො;","மோனெய்யஸெட்டோ² முனிந்தோ³, ரதிங் ச அரதிங் சுதோ;","మోనేయ్యసేట్ఠో మునిన్దో, రతిం చ అరతిం చుతో;","โมเนยฺยเสฏฺโฐ มุนินฺโท, รติํ จ อรติํ จุโต;","མོ་ནེ་ཡྻ་སེ་ཊྛོ མུ་ནི་ནྡོ, ར་ཏིཾ ཙ ཨ་ར་ཏིཾ ཙུ་ཏོ།"
2434,gathalast,"Bhayātīto bhavātīto, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1215.",ဘယာတီတော ဘဝါတီတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၁၅။,"ভযাতীতো ভৰাতীতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২১৫॥","бхаяаад̇ийд̇о бхаваад̇ийд̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1215.","भयातीतो भवातीतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२१५॥","ભયાતીતો ભવાતીતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૧૫.","ਭਯਾਤੀਤੋ ਭવਾਤੀਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੧੫॥","ភយាតីតោ ភវាតីតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២១៥។","ಭಯಾತೀತೋ ಭವಾತೀತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೧೫॥","ഭയാതീതോ ഭവാതീതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൧൫.","භයාතීතො භවාතීතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1215.","ப⁴யாதீதோ ப⁴வாதீதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1215.","భయాతీతో భవాతీతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౧౫.","ภยาตีโต ภวาตีโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๑๕ฯ","བྷ་ཡཱ་ཏཱི་ཏོ བྷ་ཝཱ་ཏཱི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༡༥༎"
2435,gatha1,"Pabuddhapariṇāyako, atiuccupakārako;",ပဗုဒ္ဓပရိဏာယကော၊ အတိဥစ္စုပကာရကော။,"পবুদ্ধপরিণাযকো, অতিউচ্চুপকারকো।","баб̣уд̣̇д̇хабарин̣ааяаго, ад̇иужжубагаараго;","पबुद्धपरिणायको, अतिउच्‍चुपकारको।","પબુદ્ધપરિણાયકો, અતિઉચ્ચુપકારકો;","ਪਬੁਦ੍ਧਪਰਿਣਾਯਕੋ, ਅਤਿਉਚ੍ਚੁਪਕਾਰਕੋ।","បពុទ្ធបរិណាយកោ, អតិឧច្ចុបការកោ;","ಪಬುದ್ಧಪರಿಣಾಯಕೋ, ಅತಿಉಚ್ಚುಪಕಾರಕೋ।","പബുദ്ധപരിണായകോ, അതിഉച്ചുപകാരകോ;","පබුද්‌ධපරිණායකො, අතිඋච්‌චුපකාරකො;","பபு³த்³த⁴பரிணாயகோ, அதிஉச்சுபகாரகோ;","పబుద్ధపరిణాయకో, అతిఉచ్చుపకారకో;","ปพุทฺธปริณายโก, อติอุจฺจุปการโก;","པ་བུ་དྡྷ་པ་རི་ཎཱ་ཡ་ཀོ, ཨ་ཏི་ཨུ་ཙྩུ་པ་ཀཱ་ར་ཀོ།"
2436,gathalast,"Sabboccasukhadāyako, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1216.",သဗ္ဗောစ္စသုခဒာယကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၁၆။,"সব্বোচ্চসুখদাযকো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২১৬॥","саб̣б̣ожжасукад̣̇ааяаго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1216.","सब्बोच्‍चसुखदायको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२१६॥","સબ્બોચ્ચસુખદાયકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૧૬.","ਸਬ੍ਬੋਚ੍ਚਸੁਖਦਾਯਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੧੬॥","សព្ពោច្ចសុខទាយកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២១៦។","ಸಬ್ಬೋಚ್ಚಸುಖದಾಯಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೧೬॥","സബ്ബൊച്ചസുഖദായകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൧൬.","සබ්‌බොච්‌චසුඛදායකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1216.","ஸப்³போ³ச்சஸுக²தா³யகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1216.","సబ్బోచ్చసుఖదాయకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౧౬.","สพฺโพจฺจสุขทายโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๑๖ฯ","ས་བྦོ་ཙྩ་སུ་ཁ་དཱ་ཡ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༡༦༎"
2437,gatha1,"Amalino amaliccho, nimmalo malamajjano;",အမလိနော အမလိစ္ဆော၊ နိမ္မလော မလမဇ္ဇနော။,"অমলিনো অমলিচ্ছো, নিম্মলো মলমজ্জনো।","амалино амалижчо, ниммало маламаж̇ж̇ано;","अमलिनो अमलिच्छो, निम्मलो मलमज्‍जनो।","અમલિનો અમલિચ્છો, નિમ્મલો મલમજ્જનો;","ਅਮਲਿਨੋ ਅਮਲਿਚ੍ਛੋ, ਨਿਮ੍ਮਲੋ ਮਲਮਜ੍ਜਨੋ।","អមលិនោ អមលិច្ឆោ, និម្មលោ មលមជ្ជនោ;","ಅಮಲಿನೋ ಅಮಲಿಚ್ಛೋ, ನಿಮ್ಮಲೋ ಮಲಮಜ್ಜನೋ।","അമലിനോ അമലിച്ഛോ, നിമ്മലോ മലമജ്ജനോ;","අමලිනො අමලිච්‌ඡො, නිම්‌මලො මලමජ්‌ජනො;","அமலினோ அமலிச்சோ², நிம்மலோ மலமஜ்ஜனோ;","అమలినో అమలిచ్ఛో, నిమ్మలో మలమజ్జనో;","อมลิโน อมลิจฺโฉ, นิมฺมโล มลมชฺชโน;","ཨ་མ་ལི་ནོ ཨ་མ་ལི་ཙྪོ, ནི་མྨ་ལོ མ་ལ་མ་ཛྫ་ནོ།"
2438,gathalast,"Madamaddo vītamado, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1217.",မဒမဒ္ဒော ဝီတမဒော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၁၇။,"মদমদ্দো ৰীতমদো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২১৭॥","мад̣̇амад̣̇д̣̇о вийд̇амад̣̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1217.","मदमद्दो वीतमदो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२१७॥","મદમદ્દો વીતમદો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૧૭.","ਮਦਮਦ੍ਦੋ વੀਤਮਦੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੧੭॥","មទមទ្ទោ វីតមទោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២១៧។","ಮದಮದ್ದೋ ವೀತಮದೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೧೭॥","മദമദ്ദോ വീതമദോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൧൭.","මදමද්‌දො වීතමදො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1217.","மத³மத்³தோ³ வீதமதோ³, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1217.","మదమద్దో వీతమదో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౧౭.","มทมทฺโท วีตมโท, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๑๗ฯ","མ་ད་མ་དྡོ ཝཱི་ཏ་མ་དོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༡༧༎"
2439,gatha1,"Apacito namassito, pathito abhivādito;",အပစိတော နမဿိတော၊ ပထိတော အဘိဝါဒိတော။,"অপচিতো নমস্সিতো, পথিতো অভিৰাদিতো।","абажид̇о намассид̇о, бат̇ид̇о абхиваад̣̇ид̇о;","अपचितो नमस्सितो, पथितो अभिवादितो।","અપચિતો નમસ્સિતો, પથિતો અભિવાદિતો;","ਅਪਚਿਤੋ ਨਮਸ੍ਸਿਤੋ, ਪਥਿਤੋ ਅਭਿવਾਦਿਤੋ।","អបចិតោ នមស្សិតោ, បថិតោ អភិវាទិតោ;","ಅಪಚಿತೋ ನಮಸ್ಸಿತೋ, ಪಥಿತೋ ಅಭಿವಾದಿತೋ।","അപചിതോ നമസ്സിതോ, പഥിതോ അഭിവാദിതോ;","අපචිතො නමස්‌සිතො, පථිතො අභිවාදිතො;","அபசிதோ நமஸ்ஸிதோ, பதி²தோ அபி⁴வாதி³தோ;","అపచితో నమస్సితో, పథితో అభివాదితో;","อปจิโต นมสฺสิโต, ปถิโต อภิวาทิโต;","ཨ་པ་ཙི་ཏོ ན་མ་སྶི་ཏོ, པ་ཐི་ཏོ ཨ་བྷི་ཝཱ་དི་ཏོ།"
2440,gathalast,"Devamanujaaccito, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1218.",ဒေဝမနုဇအစ္စိတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၁၈။,"দেৰমনুজঅচ্চিতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২১৮॥","д̣̇звамануж̇аажжид̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1218.","देवमनुजअच्‍चितो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२१८॥","દેવમનુજઅચ્ચિતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૧૮.","ਦੇવਮਨੁਜਅਚ੍ਚਿਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੧੮॥","ទេវមនុជអច្ចិតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២១៨។","ದೇವಮನುಜಅಚ್ಚಿತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೧೮॥","ദേവമനുജഅച്ചിതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൧൮.","දෙවමනුජඅච්‌චිතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1218.","தே³வமனுஜஅச்சிதோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1218.","దేవమనుజఅచ్చితో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౧౮.","เทวมนุชอจฺจิโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๑๘ฯ","དེ་ཝ་མ་ནུ་ཛ་ཨ་ཙྩི་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༡༨༎"
2441,gatha1,"Byāmappabhābhirucito, dvattiṃsalakkhaṇaddharo;",ဗျာမပ္ပဘာဘိရုစိတော၊ ဒွတ္တိံသလက္ခဏဒ္ဓရော။,"ব্যামপ্পভাভিরুচিতো, দ্ৰত্তিংসলক্খণদ্ধরো।","б̣яаамаббабхаабхиружид̇о, д̣̇вад̇д̇им̣салагкан̣ад̣̇д̇харо;","ब्यामप्पभाभिरुचितो, द्वत्तिंसलक्खणद्धरो।","બ્યામપ્પભાભિરુચિતો, દ્વત્તિંસલક્ખણદ્ધરો;","ਬ੍ਯਾਮਪ੍ਪਭਾਭਿਰੁਚਿਤੋ, ਦ੍વਤ੍ਤਿਂਸਲਕ੍ਖਣਦ੍ਧਰੋ।","ព្យាមប្បភាភិរុចិតោ, ទ្វត្តិំសលក្ខណទ្ធរោ;","ಬ್ಯಾಮಪ್ಪಭಾಭಿರುಚಿತೋ, ದ್ವತ್ತಿಂಸಲಕ್ಖಣದ್ಧರೋ।","ബ്യാമപ്പഭാഭിരുചിതോ, ദ്വത്തിംസലക്ഖണദ്ധരോ;","බ්‍යාමප්‌පභාභිරුචිතො, ද්‌වත්‌තිංසලක්‌ඛණද්‌ධරො;","ப்³யாமப்பபா⁴பி⁴ருசிதோ, த்³வத்திங்ஸலக்க²ணத்³த⁴ரோ;","బ్యామప్పభాభిరుచితో, ద్వత్తింసలక్ఖణద్ధరో;","พฺยามปฺปภาภิรุจิโต, ทฺวตฺติํสลกฺขณทฺธโร;","བྱཱ་མ་པྤ་བྷཱ་བྷི་རུ་ཙི་ཏོ, དྭ་ཏྟིཾ་ས་ལ་ཀྑ་ཎ་དྡྷ་རོ།"
2442,gathalast,"Anubyañjanasampanno, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1219.",အနုဗျဉ္ဇနသမ္ပန္နော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၁၉။,"অনুব্যঞ্জনসম্পন্নো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২১৯॥","ануб̣яан̃ж̇анасамбанно, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1219.","अनुब्यञ्‍जनसम्पन्‍नो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२१९॥","અનુબ્યઞ્જનસમ્પન્નો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૧૯.","ਅਨੁਬ੍ਯਞ੍ਜਨਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੧੯॥","អនុព្យញ្ជនសម្បន្នោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២១៩។","ಅನುಬ್ಯಞ್ಜನಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೧೯॥","അനുബ്യഞ്ജനസമ്പന്നോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൧൯.","අනුබ්‍යඤ්‌ජනසම්‌පන්‌නො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1219.","அனுப்³யஞ்ஜனஸம்பன்னோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1219.","అనుబ్యఞ్జనసమ్పన్నో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౧౯.","อนุพฺยญฺชนสมฺปนฺโน, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๑๙ฯ","ཨ་ནུ་བྱ་ཉྫ་ན་ས་མྤ་ནྣོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༡༩༎"
2443,gatha1,"Adaṇḍena asatthena, dhammena anusāsayi;",အဒဏ္ဍေန အသတ္ထေန၊ ဓမ္မေန အနုသာသယိ။,"অদণ্ডেন অসত্থেন, ধম্মেন অনুসাসযি।","ад̣̇ан̣д̣зна асад̇т̇зна, д̇хаммзна анусаасаяи;","अदण्डेन असत्थेन, धम्मेन अनुसासयि।","અદણ્ડેન અસત્થેન, ધમ્મેન અનુસાસયિ;","ਅਦਣ੍ਡੇਨ ਅਸਤ੍ਥੇਨ, ਧਮ੍ਮੇਨ ਅਨੁਸਾਸਯਿ।","អទណ្ឌេន អសត្ថេន, ធម្មេន អនុសាសយិ;","ಅದಣ್ಡೇನ ಅಸತ್ಥೇನ, ಧಮ್ಮೇನ ಅನುಸಾಸಯಿ।","അദണ്ഡേന അസത്ഥേന, ധമ്മേന അനുസാസയി;","අදණ්‌ඩෙන අසත්‌ථෙන, ධම්‌මෙන අනුසාසයි;","அத³ண்டே³ன அஸத்தே²ன, த⁴ம்மேன அனுஸாஸயி;","అదణ్డేన అసత్థేన, ధమ్మేన అనుసాసయి;","อทณฺเฑน อสตฺเถน, ธมฺเมน อนุสาสยิ;","ཨ་ད་ཎྜེ་ན ཨ་ས་ཏྠེ་ན, དྷ་མྨེ་ན ཨ་ནུ་སཱ་ས་ཡི།"
2444,gathalast,"Uddharesi bahū satte, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1220.",ဥဒ္ဓရေသိ ဗဟူ သတ္တေ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၂၀။,"উদ্ধরেসি বহূ সত্তে, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২২০॥","уд̣̇д̇харзси б̣ахуу сад̇д̇з, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1220.","उद्धरेसि बहू सत्ते, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२२०॥","ઉદ્ધરેસિ બહૂ સત્તે, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૨૦.","ਉਦ੍ਧਰੇਸਿ ਬਹੂ ਸਤ੍ਤੇ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੨੦॥","ឧទ្ធរេសិ ពហូ សត្តេ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២២០។","ಉದ್ಧರೇಸಿ ಬಹೂ ಸತ್ತೇ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೨೦॥","ഉദ്ധരേസി ബഹൂ സത്തേ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൨൦.","උද්‌ධරෙසි බහූ සත්‌තෙ, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1220.","உத்³த⁴ரேஸி ப³ஹூ ஸத்தே, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1220.","ఉద్ధరేసి బహూ సత్తే, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౨౦.","อุทฺธเรสิ พหู สตฺเต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๒๐ฯ","ཨུ་དྡྷ་རེ་སི བ་ཧཱུ ས་ཏྟེ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༢༠༎"
2445,gatha1,"Dhañño dhammasudhā pāyī, taṇhāvisaviddhaṃsako;",ဓညော ဓမ္မသုဓာ ပါယီ၊ တဏှာဝိသဝိဒ္ဓံသကော။,"ধঞ্ঞো ধম্মসুধা পাযী, তণ্হাৰিসৰিদ্ধংসকো।","д̇хан̃н̃о д̇хаммасуд̇хаа бааяий, д̇ан̣хаависавид̣̇д̇хам̣саго;","धञ्‍ञो धम्मसुधा पायी, तण्हाविसविद्धंसको।","ધઞ્ઞો ધમ્મસુધા પાયી, તણ્હાવિસવિદ્ધંસકો;","ਧਞ੍ਞੋ ਧਮ੍ਮਸੁਧਾ ਪਾਯੀ, ਤਣ੍ਹਾવਿਸવਿਦ੍ਧਂਸਕੋ।","ធញ្ញោ ធម្មសុធា បាយី, តណ្ហាវិសវិទ្ធំសកោ;","ಧಞ್ಞೋ ಧಮ್ಮಸುಧಾ ಪಾಯೀ, ತಣ್ಹಾವಿಸವಿದ್ಧಂಸಕೋ।","ധഞ്ഞോ ധമ്മസുധാ പായീ, തണ്ഹാവിസവിദ്ധംസകോ;","ධඤ්‌ඤො ධම්‌මසුධා පායී, තණ්‌හාවිසවිද්‌ධංසකො;","த⁴ஞ்ஞோ த⁴ம்மஸுதா⁴ பாயீ, தண்ஹாவிஸவித்³த⁴ங்ஸகோ;","ధఞ్ఞో ధమ్మసుధా పాయీ, తణ్హావిసవిద్ధంసకో;","ธญฺโญ ธมฺมสุธา ปายี, ตณฺหาวิสวิทฺธํสโก;","དྷ་ཉྙོ དྷ་མྨ་སུ་དྷཱ པཱ་ཡཱི, ཏ་ཎྷཱ་ཝི་ས་ཝི་དྡྷཾ་ས་ཀོ།"
2446,gathalast,"Sabbāvijjaṃ vicuṇṇesi, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1221.",သဗ္ဗာဝိဇ္ဇံ ဝိစုဏ္ဏေသိ၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၂၁။,"সব্বাৰিজ্জং ৰিচুণ্ণেসি, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২২১॥","саб̣б̣аавиж̇ж̇ам̣ вижун̣н̣зси, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1221.","सब्बाविज्‍जं विचुण्णेसि, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२२१॥","સબ્બાવિજ્જં વિચુણ્ણેસિ, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૨૧.","ਸਬ੍ਬਾવਿਜ੍ਜਂ વਿਚੁਣ੍ਣੇਸਿ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੨੧॥","សព្ពាវិជ្ជំ វិចុណ្ណេសិ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២២១។","ಸಬ್ಬಾವಿಜ್ಜಂ ವಿಚುಣ್ಣೇಸಿ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೨೧॥","സബ്ബാവിജ്ജം വിചുണ്ണേസി, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൨൧.","සබ්‌බාවිජ්‌ජං විචුණ්‌ණෙසි, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1221.","ஸப்³பா³விஜ்ஜங் விசுண்ணேஸி, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1221.","సబ్బావిజ్జం విచుణ్ణేసి, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౨౧.","สพฺพาวิชฺชํ วิจุณฺเณสิ, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๒๑ฯ","ས་བྦཱ་ཝི་ཛྫཾ ཝི་ཙུ་ཎྞེ་སི, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༢༡༎"
2447,gatha1,Dhañño nātho! Dhañño sāmī! Dhañño mārābhibhū munī!,ဓညော နာထော! ဓညော သာမီ! ဓညော မာရာဘိဘူ မုနီ!,ধঞ্ঞো নাথো! ধঞ্ঞো সামী! ধঞ্ঞো মারাভিভূ মুনী!,д̇хан̃н̃о наат̇о! д̇хан̃н̃о саамий! д̇хан̃н̃о маараабхибхуу муний!,धञ्‍ञो नाथो! धञ्‍ञो सामी! धञ्‍ञो माराभिभू मुनी!,ધઞ્ઞો નાથો! ધઞ્ઞો સામી! ધઞ્ઞો મારાભિભૂ મુની!,ਧਞ੍ਞੋ ਨਾਥੋ! ਧਞ੍ਞੋ ਸਾਮੀ! ਧਞ੍ਞੋ ਮਾਰਾਭਿਭੂ ਮੁਨੀ!,ធញ្ញោ នាថោ! ធញ្ញោ សាមី! ធញ្ញោ មារាភិភូ មុនី!,ಧಞ್ಞೋ ನಾಥೋ! ಧಞ್ಞೋ ಸಾಮೀ! ಧಞ್ಞೋ ಮಾರಾಭಿಭೂ ಮುನೀ!,ധഞ്ഞോ നാഥോ! ധഞ്ഞോ സാമീ! ധഞ്ഞോ മാരാഭിഭൂ മുനീ!,ධඤ්‌ඤො නාථො! ධඤ්‌ඤො සාමී! ධඤ්‌ඤො මාරාභිභූ මුනී!,த⁴ஞ்ஞோ நாதோ²! த⁴ஞ்ஞோ ஸாமீ! த⁴ஞ்ஞோ மாராபி⁴பூ⁴ முனீ!,ధఞ్ఞో నాథో! ధఞ్ఞో సామీ! ధఞ్ఞో మారాభిభూ మునీ!,ธญฺโญ นาโถ! ธญฺโญ สามี! ธญฺโญ มาราภิภู มุนี!,དྷ་ཉྙོ ནཱ་ཐོ! དྷ་ཉྙོ སཱ་མཱི! དྷ་ཉྙོ མཱ་རཱ་བྷི་བྷཱུ མུ་ནཱི!
2448,gathalast,Dhañño vijitasaṅgāmo! Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1222.,ဓညော ဝိဇိတသင်္ဂါမော! ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၂၂။,ধঞ্ঞো ৰিজিতসঙ্গামো! বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২২২॥,д̇хан̃н̃о виж̇ид̇асан̇г̇аамо! б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1222.,धञ्‍ञो विजितसङ्गामो! बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२२२॥,ધઞ્ઞો વિજિતસઙ્ગામો! બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૨૨.,ਧਞ੍ਞੋ વਿਜਿਤਸਙ੍ਗਾਮੋ! ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੨੨॥,ធញ្ញោ វិជិតសង្គាមោ! ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២២២។,ಧಞ್ಞೋ ವಿಜಿತಸಙ್ಗಾಮೋ! ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೨೨॥,ധഞ്ഞോ വിജിതസങ്ഗാമോ! ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൨൨.,ධඤ්‌ඤො විජිතසඞ්‌ගාමො! බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1222.,த⁴ஞ்ஞோ விஜிதஸங்கா³மோ! பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1222.,ధఞ్ఞో విజితసఙ్గామో! బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౨౨.,ธญฺโญ วิชิตสงฺคาโม! พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๒๒ฯ,དྷ་ཉྙོ ཝི་ཛི་ཏ་ས་ངྒཱ་མོ! བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༢༢༎
2449,gatha1,"Jhānārāmo jhānarato, dhammārāmo dhammarato;",ဈာနာရာမော ဈာနရတော၊ ဓမ္မာရာမော ဓမ္မရတော။,"ঝানারামো ঝানরতো, ধম্মারামো ধম্মরতো।","жхаанаараамо жхаанарад̇о, д̇хаммаараамо д̇хаммарад̇о;","झानारामो झानरतो, धम्मारामो धम्मरतो।","ઝાનારામો ઝાનરતો, ધમ્મારામો ધમ્મરતો;","ਝਾਨਾਰਾਮੋ ਝਾਨਰਤੋ, ਧਮ੍ਮਾਰਾਮੋ ਧਮ੍ਮਰਤੋ।","ឈានារាមោ ឈានរតោ, ធម្មារាមោ ធម្មរតោ;","ಝಾನಾರಾಮೋ ಝಾನರತೋ, ಧಮ್ಮಾರಾಮೋ ಧಮ್ಮರತೋ।","ഝാനാരാമോ ഝാനരതോ, ധമ്മാരാമോ ധമ്മരതോ;","ඣානාරාමො ඣානරතො, ධම්‌මාරාමො ධම්‌මරතො;","ஜா²னாராமோ ஜா²னரதோ, த⁴ம்மாராமோ த⁴ம்மரதோ;","ఝానారామో ఝానరతో, ధమ్మారామో ధమ్మరతో;","ฌานาราโม ฌานรโต, ธมฺมาราโม ธมฺมรโต;","ཛྷཱ་ནཱ་རཱ་མོ ཛྷཱ་ན་ར་ཏོ, དྷ་མྨཱ་རཱ་མོ དྷ་མྨ་ར་ཏོ།"
2450,gathalast,"Aho! Aho! Pāraṅgato, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1223.",အဟော! အဟော! ပါရင်္ဂတော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၂၃။,"অহো! অহো! পারঙ্গতো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২২৩॥","ахо! ахо! бааран̇г̇ад̇о, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1223.","अहो! अहो! पारङ्गतो, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२२३॥","અહો! અહો! પારઙ્ગતો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૨૩.","ਅਹੋ! ਅਹੋ! ਪਾਰਙ੍ਗਤੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੨੩॥","អហោ! អហោ! បារង្គតោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២២៣។","ಅಹೋ! ಅಹೋ! ಪಾರಙ್ಗತೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೨೩॥","അഹോ! അഹോ! പാരങ്ഗതോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൨൩.","අහො! අහො! පාරඞ්‌ගතො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1223.","அஹோ! அஹோ! பாரங்க³தோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1223.","అహో! అహో! పారఙ్గతో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౨౩.","อโห! อโห! ปารงฺคโต, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๒๓ฯ","ཨ་ཧོ! ཨ་ཧོ! པཱ་ར་ངྒ་ཏོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༢༣༎"
2451,gatha1,"Puṇḍarīko’va nillitto, passa tassa visuddhataṃ;",ပုဏ္ဍရီကော’ဝ နိလ္လိတ္တော၊ ပဿ တဿ ဝိသုဒ္ဓတံ။,"পুণ্ডরীকো’ৰ নিল্লিত্তো, পস্স তস্স ৰিসুদ্ধতং।","бун̣д̣арийго’ва ниллид̇д̇о, басса д̇асса висуд̣̇д̇хад̇ам̣;","पुण्डरीको’व निल्‍लित्तो, पस्स तस्स विसुद्धतं।","પુણ્ડરીકો’વ નિલ્લિત્તો, પસ્સ તસ્સ વિસુદ્ધતં;","ਪੁਣ੍ਡਰੀਕੋ’વ ਨਿਲ੍ਲਿਤ੍ਤੋ, ਪਸ੍ਸ ਤਸ੍ਸ વਿਸੁਦ੍ਧਤਂ।","បុណ្ឌរីកោ’វ និល្លិត្តោ, បស្ស តស្ស វិសុទ្ធតំ;","ಪುಣ್ಡರೀಕೋ’ವ ನಿಲ್ಲಿತ್ತೋ, ಪಸ್ಸ ತಸ್ಸ ವಿಸುದ್ಧತಂ।","പുണ്ഡരീകോ’വ നില്ലിത്തോ, പസ്സ തസ്സ വിസുദ്ധതം;","පුණ්‌ඩරීකො’ව නිල්‌ලිත්‌තො, පස්‌ස තස්‌ස විසුද්‌ධතං;","புண்ட³ரீகோ’வ நில்லித்தோ, பஸ்ஸ தஸ்ஸ விஸுத்³த⁴தங்;","పుణ్డరీకో’వ నిల్లిత్తో, పస్స తస్స విసుద్ధతం;","ปุณฺฑรีโก’ว นิลฺลิตฺโต, ปสฺส ตสฺส วิสุทฺธตํ;","པུ་ཎྜ་རཱི་ཀོ’ཝ ནི་ལླི་ཏྟོ, པ་སྶ ཏ་སྶ ཝི་སུ་དྡྷ་ཏཾ།"
2452,gathalast,"Alaggamānaso eko, buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1224.",အလဂ္ဂမာနသော ဧကော၊ ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၂၄။,"অলগ্গমানসো একো, বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২২৪॥","алаг̇г̇амаанасо зго, б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1224.","अलग्गमानसो एको, बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२२४॥","અલગ્ગમાનસો એકો, બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૨૪.","ਅਲਗ੍ਗਮਾਨਸੋ ਏਕੋ, ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੨੪॥","អលគ្គមានសោ ឯកោ, ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២២៤។","ಅಲಗ್ಗಮಾನಸೋ ಏಕೋ, ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೨೪॥","അലഗ്ഗമാനസോ ഏകോ, ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൨൪.","අලග්‌ගමානසො එකො, බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1224.","அலக்³க³மானஸோ ஏகோ, பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1224.","అలగ్గమానసో ఏకో, బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౨౪.","อลคฺคมานโส เอโก, พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๒๔ฯ","ཨ་ལ་གྒ་མཱ་ན་སོ ཨེ་ཀོ, བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༢༤༎"
2453,gatha1,Aho! Buddho! Aho! Suddho! Aho! Saṃsuddhamānaso!,အဟော! ဗုဒ္ဓေါ! အဟော! သုဒ္ဓေါ! အဟော! သံသုဒ္ဓမာနသော!,অহো! বুদ্ধো! অহো! সুদ্ধো! অহো! সংসুদ্ধমানসো!,ахо! б̣уд̣̇д̇хо! ахо! суд̣̇д̇хо! ахо! сам̣суд̣̇д̇хамаанасо!,अहो! बुद्धो! अहो! सुद्धो! अहो! संसुद्धमानसो!,અહો! બુદ્ધો! અહો! સુદ્ધો! અહો! સંસુદ્ધમાનસો!,ਅਹੋ! ਬੁਦ੍ਧੋ! ਅਹੋ! ਸੁਦ੍ਧੋ! ਅਹੋ! ਸਂਸੁਦ੍ਧਮਾਨਸੋ!,អហោ! ពុទ្ធោ! អហោ! សុទ្ធោ! អហោ! សំសុទ្ធមានសោ!,ಅಹೋ! ಬುದ್ಧೋ! ಅಹೋ! ಸುದ್ಧೋ! ಅಹೋ! ಸಂಸುದ್ಧಮಾನಸೋ!,അഹോ! ബുദ്ധോ! അഹോ! സുദ്ധോ! അഹോ! സംസുദ്ധമാനസോ!,අහො! බුද්‌ධො! අහො! සුද්‌ධො! අහො! සංසුද්‌ධමානසො!,அஹோ! பு³த்³தோ⁴! அஹோ! ஸுத்³தோ⁴! அஹோ! ஸங்ஸுத்³த⁴மானஸோ!,అహో! బుద్ధో! అహో! సుద్ధో! అహో! సంసుద్ధమానసో!,อโห! พุทฺโธ! อโห! สุทฺโธ! อโห! สํสุทฺธมานโส!,ཨ་ཧོ! བུ་དྡྷོ! ཨ་ཧོ! སུ་དྡྷོ! ཨ་ཧོ! སཾ་སུ་དྡྷ་མཱ་ན་སོ!
2454,gathalast,Aho! Aho! Mettāsindhu! Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.1225.,အဟော! အဟော! မေတ္တာသိန္ဓု! ဗုဒ္ဓံ တံ ပဏမာမျဟံ။၁၂၂၅။,অহো! অহো! মেত্তাসিন্ধু! বুদ্ধং তং পণমাম্যহং॥১২২৫॥,ахо! ахо! мзд̇д̇аасинд̇ху! б̣уд̣̇д̇хам̣ д̇ам̣ бан̣амаамяахам̣.1225.,अहो! अहो! मेत्तासिन्धु! बुद्धं तं पणमाम्यहं॥१२२५॥,અહો! અહો! મેત્તાસિન્ધુ! બુદ્ધં તં પણમામ્યહં.૧૨૨૫.,ਅਹੋ! ਅਹੋ! ਮੇਤ੍ਤਾਸਿਨ੍ਧੁ! ਬੁਦ੍ਧਂ ਤਂ ਪਣਮਾਮ੍ਯਹਂ॥੧੨੨੫॥,អហោ! អហោ! មេត្តាសិន្ធុ! ពុទ្ធំ តំ បណមាម្យហំ។១២២៥។,ಅಹೋ! ಅಹೋ! ಮೇತ್ತಾಸಿನ್ಧು! ಬುದ್ಧಂ ತಂ ಪಣಮಾಮ್ಯಹಂ॥೧೨೨೫॥,അഹോ! അഹോ! മെത്താസിന്ധു! ബുദ്ധം തം പണമാമ്യഹം.൧൨൨൫.,අහො! අහො! මෙත්‌තාසින්‌ධු! බුද්‌ධං තං පණමාම්‍යහං.1225.,அஹோ! அஹோ! மெத்தாஸிந்து⁴! பு³த்³த⁴ங் தங் பணமாம்யஹங்.1225.,అహో! అహో! మేత్తాసిన్ధు! బుద్ధం తం పణమామ్యహం.౧౨౨౫.,อโห! อโห! เมตฺตาสินฺธุ! พุทฺธํ ตํ ปณมามฺยหํฯ๑๒๒๕ฯ,ཨ་ཧོ! ཨ་ཧོ! མེ་ཏྟཱ་སི་ནྡྷུ! བུ་དྡྷཾ ཏཾ པ་ཎ་མཱ་མྱ་ཧཾ༎༡༢༢༥༎
2455,gatha1,"Sīlavisuddho, cittavisuddho, diṭṭhivisuddho namo namo;",သီလဝိသုဒ္ဓေါ၊ စိတ္တဝိသုဒ္ဓေါ၊ ဒိဋ္ဌိဝိသုဒ္ဓေါ နမော နမော။,"সীলৰিসুদ্ধো, চিত্তৰিসুদ্ধো, দিট্ঠিৰিসুদ্ধো নমো নমো।","сийлависуд̣̇д̇хо, жид̇д̇ависуд̣̇д̇хо, д̣̇идтивисуд̣̇д̇хо намо намо;","सीलविसुद्धो, चित्तविसुद्धो, दिट्ठिविसुद्धो नमो नमो।","સીલવિસુદ્ધો, ચિત્તવિસુદ્ધો, દિટ્ઠિવિસુદ્ધો નમો નમો;","ਸੀਲવਿਸੁਦ੍ਧੋ, ਚਿਤ੍ਤવਿਸੁਦ੍ਧੋ, ਦਿਟ੍ਠਿવਿਸੁਦ੍ਧੋ ਨਮੋ ਨਮੋ।","សីលវិសុទ្ធោ, ចិត្តវិសុទ្ធោ, ទិដ្ឋិវិសុទ្ធោ នមោ នមោ;","ಸೀಲವಿಸುದ್ಧೋ, ಚಿತ್ತವಿಸುದ್ಧೋ, ದಿಟ್ಠಿವಿಸುದ್ಧೋ ನಮೋ ನಮೋ।","സീലവിസുദ്ധോ, ചിത്തവിസുദ്ധോ, ദിട്ഠിവിസുദ്ധോ നമോ നമോ;","සීලවිසුද්‌ධො, චිත්‌තවිසුද්‌ධො, දිට්‌ඨිවිසුද්‌ධො නමො නමො;","ஸீலவிஸுத்³தோ⁴, சித்தவிஸுத்³தோ⁴, தி³ட்டி²விஸுத்³தோ⁴ நமோ நமோ;","సీలవిసుద్ధో, చిత్తవిసుద్ధో, దిట్ఠివిసుద్ధో నమో నమో;","สีลวิสุทฺโธ, จิตฺตวิสุทฺโธ, ทิฏฺฐิวิสุทฺโธ นโม นโม;","སཱི་ལ་ཝི་སུ་དྡྷོ, ཙི་ཏྟ་ཝི་སུ་དྡྷོ, དི་ཊྛི་ཝི་སུ་དྡྷོ ན་མོ ན་མོ།"
2456,gathalast,"Dhammavihārī, maṅgalakārī, janahitakārī namo namo.",ဓမ္မဝိဟာရီ၊ မင်္ဂလကာရီ၊ ဇနဟိတကာရီ နမော နမော။,"ধম্মৰিহারী, মঙ্গলকারী, জনহিতকারী নমো নমো॥","д̇хаммавихаарий, ман̇г̇алагаарий, ж̇анахид̇агаарий намо намо.","धम्मविहारी, मङ्गलकारी, जनहितकारी नमो नमो॥","ધમ્મવિહારી, મઙ્ગલકારી, જનહિતકારી નમો નમો.","ਧਮ੍ਮવਿਹਾਰੀ, ਮਙ੍ਗਲਕਾਰੀ, ਜਨਹਿਤਕਾਰੀ ਨਮੋ ਨਮੋ॥","ធម្មវិហារី, មង្គលការី, ជនហិតការី នមោ នមោ។","ಧಮ್ಮವಿಹಾರೀ, ಮಙ್ಗಲಕಾರೀ, ಜನಹಿತಕಾರೀ ನಮೋ ನಮೋ॥","ധമ്മവിഹാരീ, മങ്ഗലകാരീ, ജനഹിതകാരീ നമോ നമോ.","ධම්‌මවිහාරී, මඞ්‌ගලකාරී, ජනහිතකාරී නමො නමො.","த⁴ம்மவிஹாரீ, மங்க³லகாரீ, ஜனஹிதகாரீ நமோ நமோ.","ధమ్మవిహారీ, మఙ్గలకారీ, జనహితకారీ నమో నమో.","ธมฺมวิหารี, มงฺคลการี, ชนหิตการี นโม นโมฯ","དྷ་མྨ་ཝི་ཧཱ་རཱི, མ་ངྒ་ལ་ཀཱ་རཱི, ཛ་ན་ཧི་ཏ་ཀཱ་རཱི ན་མོ ན་མོ༎"
2457,gatha1,"Mahātapassī, dhammavipassī, akkhayadassī namo namo;",မဟာတပဿီ၊ ဓမ္မဝိပဿီ၊ အက္ခယဒဿီ နမော နမော။,"মহাতপস্সী, ধম্মৰিপস্সী, অক্খযদস্সী নমো নমো।","махаад̇абассий, д̇хаммавибассий, агкаяад̣̇ассий намо намо;","महातपस्सी, धम्मविपस्सी, अक्खयदस्सी नमो नमो।","મહાતપસ્સી, ધમ્મવિપસ્સી, અક્ખયદસ્સી નમો નમો;","ਮਹਾਤਪਸ੍ਸੀ, ਧਮ੍ਮવਿਪਸ੍ਸੀ, ਅਕ੍ਖਯਦਸ੍ਸੀ ਨਮੋ ਨਮੋ।","មហាតបស្សី, ធម្មវិបស្សី, អក្ខយទស្សី នមោ នមោ;","ಮಹಾತಪಸ್ಸೀ, ಧಮ್ಮವಿಪಸ್ಸೀ, ಅಕ್ಖಯದಸ್ಸೀ ನಮೋ ನಮೋ।","മഹാതപസ്സീ, ധമ്മവിപസ്സീ, അക്ഖയദസ്സീ നമോ നമോ;","මහාතපස්‌සී, ධම්‌මවිපස්‌සී, අක්‌ඛයදස්‌සී නමො නමො;","மஹாதபஸ்ஸீ, த⁴ம்மவிபஸ்ஸீ, அக்க²யத³ஸ்ஸீ நமோ நமோ;","మహాతపస్సీ, ధమ్మవిపస్సీ, అక్ఖయదస్సీ నమో నమో;","มหาตปสฺสี, ธมฺมวิปสฺสี, อกฺขยทสฺสี นโม นโม;","མ་ཧཱ་ཏ་པ་སྶཱི, དྷ་མྨ་ཝི་པ་སྶཱི, ཨ་ཀྑ་ཡ་ད་སྶཱི ན་མོ ན་མོ།"
2458,gathalast,"Maggagavesī, lokahitesī, buddhamahesī namo namo.",မဂ္ဂဂဝေသီ၊ လောကဟိတေသီ၊ ဗုဒ္ဓမဟေသီ နမော နမော။,"মগ্গগৰেসী, লোকহিতেসী, বুদ্ধমহেসী নমো নমো॥","маг̇г̇аг̇авзсий, логахид̇зсий, б̣уд̣̇д̇хамахзсий намо намо.","मग्गगवेसी, लोकहितेसी, बुद्धमहेसी नमो नमो॥","મગ્ગગવેસી, લોકહિતેસી, બુદ્ધમહેસી નમો નમો.","ਮਗ੍ਗਗવੇਸੀ, ਲੋਕਹਿਤੇਸੀ, ਬੁਦ੍ਧਮਹੇਸੀ ਨਮੋ ਨਮੋ॥","មគ្គគវេសី, លោកហិតេសី, ពុទ្ធមហេសី នមោ នមោ។","ಮಗ್ಗಗವೇಸೀ, ಲೋಕಹಿತೇಸೀ, ಬುದ್ಧಮಹೇಸೀ ನಮೋ ನಮೋ॥","മഗ്ഗഗവേസീ, ലോകഹിതേസീ, ബുദ്ധമഹേസീ നമോ നമോ.","මග්‌ගගවෙසී, ලොකහිතෙසී, බුද්‌ධමහෙසී නමො නමො.","மக்³க³க³வேஸீ, லோகஹிதேஸீ, பு³த்³த⁴மஹேஸீ நமோ நமோ.","మగ్గగవేసీ, లోకహితేసీ, బుద్ధమహేసీ నమో నమో.","มคฺคคเวสี, โลกหิเตสี, พุทฺธมเหสี นโม นโมฯ","མ་གྒ་ག་ཝེ་སཱི, ལོ་ཀ་ཧི་ཏེ་སཱི, བུ་དྡྷ་མ་ཧེ་སཱི ན་མོ ན་མོ༎"