Start job 8bb11fba70e545eaa92a2a8165af624d

jobs/index.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
-  "updated_at": "2026-04-03T03:00:58Z",
+  "updated_at": "2026-04-03T04:00:44Z",
   "lock": {
-    "active": false,
-    "job_id": null,
-    "started_at": null,
-    "heartbeat_at": "2026-03-28T07:23:46Z"
+    "active": true,
+    "job_id": "8bb11fba70e545eaa92a2a8165af624d",
+    "started_at": "2026-04-03T04:00:44Z",
+    "heartbeat_at": "2026-04-03T04:00:44Z"
   },
   "jobs": [
     {
@@ -14,15 +14,15 @@
       "source_url": "https://huggingface.co/datasets/fromozu/ebook-translate-queue/resolve/main/inbox/8bb11fba70e545eaa92a2a8165af624d/TheEconomist.2026.04.04.epub",
       "result_path": "",
       "download_url": "",
-      "status": "pending",
+      "status": "running",
       "origin": "weekly_download",
       "language": "zh-hans",
       "model": "google",
       "size": 6131151,
       "error": "",
       "created_at": "2026-04-03T03:00:58Z",
-      "updated_at": "2026-04-03T03:00:58Z",
-      "started_at": null,
+      "updated_at": "2026-04-03T04:00:44Z",
+      "started_at": "2026-04-03T04:00:44Z",
       "finished_at": null
     },
     {