file_name
stringlengths 26
37
| uni
stringlengths 1
239
| wylie
stringlengths 1
278
| url
stringlengths 75
86
| dept
stringclasses 4
values | grade
int64 2
2
| char_len
int64 1
239
| audio_len
float64 2
8
| __index_level_0__
int64 0
43.9k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_AM0004_0002_265845_to_268478
|
ཡ་ཞི་ལི་ཅ་ག་མར་ར་ལོངས་ར་རླངས་འཁོར་དོ་དགོང་འདི་ནས་འདུག་རྒྱུ་རེད།
|
ya zhi li ca ga mar ra longs ra rlangs 'khor do dgong 'di nas 'dug rgyu red/__
|
STT_AM
| 2
| 65
| 2.633
| 0
|
|
STT_AM0005_0627_5303843_to_5308391
|
དི་གི་ད་རང་ང་ཆི་ཡིན་འདི་ཡིན་མེད་ལ་སོང་ཡས་རང་ང་ལག་པ་མོར་གི་ཕྲག་ཁའི་སྟེང་ཡ་ཅིག་བརྒྱབ་དང་ནས། ད་ངུས་ནས་
|
di gi da rang nga chi yin 'di yin med la song yas rang nga lag pa mor gi phrag kha'i steng ya cig brgyab dang nas/_da ngus nas _
|
STT_AM
| 2
| 100
| 4.548
| 1
|
|
STT_AM0005_0628_5308391_to_5312939
|
ནང་ང་སོང་ནི་ར་ད་མོར་གིས་ར་འདི་གིས་ཚུར་ར་ཐོད་པ་ངའི་ཐོད་པ་གཏུགས་དང་ཡས་འདི་ཡས་ཡུར་ཟིག་གེ་འདུག་གི།
|
nang nga song ni ra da mor gis ra 'di gis tshur ra thod pa nga'i thod pa gtugs dang yas 'di yas yur zig ge 'dug gi/__
|
STT_AM
| 2
| 96
| 4.548
| 2
|
|
STT_AM0004_0004_411983_to_417552
|
ཨ་མ་ནངས་ཀ་ཐོན་དགོ་གི འུ་གཉིས་ཀི་སྟོན་མོ་ར་སྲུ་མོ་ཞ་ཡེ་དྲག་རྒྱོ་འདི་བྲེལ་བ་ལངས་ཀོ་ནི་ཡིན་རྒྱུ་རེད།
|
a ma nangs ka thon dgo gi_'u gnyis ki ston mo ra sru mo zha ye drag rgyo 'di brel ba langs ko ni yin rgyu red/__
|
STT_AM
| 2
| 99
| 5.569
| 3
|
|
STT_AM0004_0006_485541_to_489034
|
ཁྱོད་གང་བ་འགྱོ་རྒྱུ། ང་ཨ་མ་ལེན་གི་འགྱོ་རྒྱུ། སེམས་ཆུང་བྱས་ཀོ། འོ་ཡ།
|
khyod gang ba 'gyo rgyu/_nga a ma len gi 'gyo rgyu/_sems chung byas ko/_'o ya/__
|
STT_AM
| 2
| 69
| 3.493
| 4
|
|
STT_AM0004_0009_615310_to_620794
|
ཁྱོད་སྟོད་མོ་མ་གྲོལ་གོང་ཟིག་ང་དེ་ཡས་གློ་རྒྱག་བུད་སོང་ངེས། ངེད་ཁུ་འདི་ཡུལ་གི་མྱི་ཚང་མའི་ཁྱོད་སྤོ་ལངས་དང་ནི་འུ་ཡིན་ན་འདོད་ཁོ་ཀི།
|
khyod stod mo ma grol gong zig nga de yas glo rgyag bud song nges/_nged khu 'di yul gi myi tshang ma'i khyod spo langs dang ni 'u yin na 'dod kho ki/__
|
STT_AM
| 2
| 128
| 5.484
| 5
|
|
STT_AM0004_0015_687990_to_690404
|
ཨ་རོ་ཝེ། ཁྱོད་གང་ང་འགྱོ་རྒྱུ། རླངས་འཁོར་ལམ་མ་ལངས་དང་ཐ་ར།
|
a ro we/_khyod gang nga 'gyo rgyu/_rlangs 'khor lam ma langs dang tha ra/__
|
STT_AM
| 2
| 58
| 2.414
| 7
|
|
STT_AM0004_0020_959880_to_963914
|
རླངས་འཁོར་ནང་བུད་ན་འགྱོག་སོང་ཟིག གང་ང་འགྱོ་དགོ་ར་མི་ཤེས་ཀི་དག་གོ ཁྱོད་ཡུལ་འགྱོ་གོ་ནི་མིན་ནས།
|
rlangs 'khor nang bud na 'gyog song zig_gang nga 'gyo dgo ra mi shes ki dag go_khyod yul 'gyo go ni min nas/__
|
STT_AM
| 2
| 94
| 4.034
| 8
|
|
STT_AM0004_0025_1316348_to_1318575
|
ང་ཁྱེད་ཆོས་གསར་རུ་ཆ་བོ་ར་ཨ་ཡོ་འགྱོ་ཐུབ་ནི་མ་རེད།
|
nga khyed chos gsar ru cha bo ra a yo 'gyo thub ni ma red/__
|
STT_AM
| 2
| 50
| 2.227
| 9
|
|
STT_AM0004_0028_1478432_to_1483478
|
ཁྱོད་འདྲ་འདྲའི་གསར་རུ་ཆུང་ཆུང་ཟིག་གིས་ལྷ་ས་ཕྱག་འཚལ་ཡས་འགྱོ་དོན་ཆི་ཟིག་ཆེད་ཡིན། ཅང་མ་རེད།
|
khyod 'dra 'dra'i gsar ru chung chung zig gis lha sa phyag 'tshal yas 'gyo don chi zig ched yin/_cang ma red/__
|
STT_AM
| 2
| 90
| 5.046
| 10
|
|
STT_AM0005_0629_5314559_to_5317427
|
དི་གི་ད་ཙིག་གེ་ཟིག་གི་ད་ང་དེ་རུ་བཙོག་ཟེ་ནས་བཙོག་གི་བཞག་ཐལ།
|
di gi da tsig ge zig gi da nga de ru btsog ze nas btsog gi bzhag thal/__
|
STT_AM
| 2
| 60
| 2.868
| 11
|
|
STT_AM0004_0036_1699866_to_1702752
|
ཨ་མ། ཁྱོད་དི་ཕྱིས་ཨ་ཆེ་སང་ང་སོང་ཡས་རྫ་ཚིགས་ཀ་འདུག་རྒྱུ་ཟེ་ནི་མིན་ནས།
|
a ma/_khyod di phyis a che sang nga song yas rdza tshigs ka 'dug rgyu ze ni min nas/__
|
STT_AM
| 2
| 70
| 2.886
| 12
|
|
STT_AM0004_0031_1609804_to_1617195
|
ཕ་མ་སེམས་ཡིན། ཆོས་བ་སེམས་ཡིན། ཁྱོད་ཡིན་རྒྱུ་ན་སྟོད་ཉི་མ་ལྷ་ས་ཕྱག་འཚལ་ཡས་ཕུད་དང་།
|
pha ma sems yin/_chos ba sems yin/_khyod yin rgyu na stod nyi ma lha sa phyag 'tshal yas phud dang /__
|
STT_AM
| 2
| 82
| 7.391
| 13
|
|
STT_AM0004_0051_2478765_to_2481989
|
ང་ར་ཞ་ཡེ་གཉིས་ཡོད། ད་ཞི་ལེ་དོན་དག་བཅས་དང་ངེས།
|
nga ra zha ye gnyis yod/_da zhi le don dag bcas dang nges/__
|
STT_AM
| 2
| 47
| 3.224
| 14
|
|
STT_AM0004_0056_2507014_to_2510558
|
ད་ལག་ཆགས་ནི་ར་ཡང་ཁུར་གེ་ཁྱིམ་ཟིག་ཨུ་སྐྱོང་ང་འདོད་ནས་དེ་རེ
|
da lag chags ni ra yang khur ge khyim zig u skyong nga 'dod nas de re_
|
STT_AM
| 2
| 58
| 3.544
| 15
|
|
STT_AM0004_0062_2599185_to_2602088
|
ཁྱོད་འདི་ད་མྱི་མགྱོགས་མེད་ཟེར་ནི་རེད། ང་ཁེར་རེ་བསྐྱུར་ཐང་ངེས་བུད་སོང་ངེས།
|
khyod 'di da myi mgyogs med zer ni red/_nga kher re bskyur thang nges bud song nges/__
|
STT_AM
| 2
| 75
| 2.903
| 16
|
|
STT_AM0004_0065_2682953_to_2685720
|
ཡ་ད་ནང་ང་བུད་དྲ་ངས་དེ་རིང་ཁྱེད་གཉིས་ཀ་བརྩེ་དུང་གི་གཏམ་བརྒྱུད་ཟིག་བཤད།
|
ya da nang nga bud dra ngas de ring khyed gnyis ka brtse dung gi gtam brgyud zig bshad/__
|
STT_AM
| 2
| 71
| 2.767
| 17
|
|
STT_AM0004_0033_1634627_to_1637749
|
ང་འདི་ཡས་འགྱོ་གི་ར་འགྱོ་གི་མ་བསྡད་ན་བརྗེད་རྒྱུ་ཟིག་མེད་ཀི།
|
nga 'di yas 'gyo gi ra 'gyo gi ma bsdad na brjed rgyu zig med ki/__
|
STT_AM
| 2
| 60
| 3.122
| 18
|
|
STT_AM0004_0037_1710987_to_1713923
|
མི་ལོབ་ནི་ཟིག་ག་ད་སྤྱོད་ཁང་ར་ཁྱིམ་ན་ཡོད་ཀི་ར།
|
mi lob ni zig ga da spyod khang ra khyim na yod ki ra/__
|
STT_AM
| 2
| 47
| 2.936
| 19
|
|
STT_AM0004_0040_1757106_to_1759654
|
ཉི་མ་ཁྱོས་ཨ་མ་སྐྱོར་ར་སོང་གོ། ང་འགྱོ་འཕྲུལ་རྟ་ཁྱེར་ཡོང་།
|
nyi ma khyos a ma skyor ra song go/_nga 'gyo 'phrul rta khyer yong /__
|
STT_AM
| 2
| 58
| 2.548
| 20
|
|
STT_AM0004_0048_2458482_to_2463460
|
ང་ཞི་མོ་ཁུར་ཟིག་མིན་ནེ་མེད། ཞི་མོའི་ར་ད་སོ་མ་ཨ་རྒྱ་ཟེ་ཅིག་འབོད་ཤེས་ནོ་དི་ཡིན་ཡ།
|
nga zhi mo khur zig min ne med/_zhi mo'i ra da so ma a rgya ze cig 'bod shes no di yin ya/__
|
STT_AM
| 2
| 81
| 4.978
| 21
|
|
STT_AM0004_0050_2469822_to_2476302
|
ད་ཞི་མོ་ར་གྱབ་ཀི་ཡུལ་ན་ཡོད་དྲས་ཐ་ཚོད་ཞི་མོ་ངོ་རྒྱོ་ར་སུན་ནི་ཟིག་རེད་དྲ། ཡང་ཐང་ང་ཡོང་ནས་འགོར་སོང་ད་ངོ་མ་དྲན་ནས་མི་བ་ནི་ཟིག་རེད།
|
da zhi mo ra gyab ki yul na yod dras tha tshod zhi mo ngo rgyo ra sun ni zig red dra/_yang thang nga yong nas 'gor song da ngo ma dran nas mi ba ni zig red/__
|
STT_AM
| 2
| 128
| 6.48
| 22
|
|
STT_AM0005_0256_2362969_to_2365602
|
ཁྱོས་སྔོན་ཆད་རྣམ་ཐར་འཆམ་མྱོང་ནི་ཨི་རེད། མ་མྱོང་།
|
khyos sngon chad rnam thar 'cham myong ni i red/_ma myong /__
|
STT_AM
| 2
| 50
| 2.633
| 23
|
|
STT_AM0005_0262_2426369_to_2430773
|
ཆུང་འདྲིས་བྱམས་པས་བསྐུར་བའི་ཡིག་ཆུང་ཨ་ཅག་ལྷ་མཚོ།
|
chung 'dris byams pas bskur ba'i yig chung a cag lha mtsho/__
|
STT_AM
| 2
| 50
| 4.404
| 24
|
|
STT_AM0005_0264_2435447_to_2439227
|
ངོ་མཚར་ངོ་མཚར་མི་ལ་དེ་ཡང་ངོ་མཚར།
|
ngo mtshar ngo mtshar mi la de yang ngo mtshar/__
|
STT_AM
| 2
| 34
| 3.78
| 25
|
|
STT_AM0005_0267_2448239_to_2452272
|
ཨ་ཅག་མདུན་ལ་སླེབས་དུས་པང་གདན་བཅིངས་ནས་བཞུགས་ཤག
|
a cag mdun la slebs dus pang gdan bcings nas bzhugs shag_
|
STT_AM
| 2
| 47
| 4.033
| 26
|
|
STT_AM0005_0250_2255324_to_2258226
|
རྣམ་ཐར་འཆམ་མ་མྱོང་། ཨི་བོད་ཡིག་ཨི་ཤེས།
|
rnam thar 'cham ma myong /_i bod yig i shes/__
|
STT_AM
| 2
| 40
| 2.902
| 27
|
|
STT_AM0005_0281_2571494_to_2574835
|
ངུ་ཆོ་དོ་ཚིག་ནས་རྣམ་ཐར་འཆམ་རྒྱུ་བརྫས་གྲ་སྒྲི་ཡེས་ཀི་བསྡད་ཡོད།
|
ngu cho do tshig nas rnam thar 'cham rgyu brdzas gra sgri yes ki bsdad yod/__
|
STT_AM
| 2
| 63
| 3.341
| 28
|
|
STT_AM0005_0283_2590174_to_2592807
|
ང་ད་དེང་མ་ཆུང་རེས་ན་ད་དྲི་མེད་ཀུན་ལྡན་གི་རྣམ་ཐར་འཆམ།
|
nga da deng ma chung res na da dri med kun ldan gi rnam thar 'cham/__
|
STT_AM
| 2
| 54
| 2.633
| 29
|
|
STT_AM0005_0289_2654400_to_2657640
|
ཨ་ཨ་ཨ་ཨ། མཚར་རོ། མཚར་རོ།
|
a a a a/_mtshar ro/_mtshar ro/__
|
STT_AM
| 2
| 26
| 3.24
| 30
|
|
STT_AM0005_0292_2665888_to_2671301
|
ད་ད་ཐེངས་ཅིག་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་ར་འདི་མོ་འདི་བཞོག་ག་འུ་ཆོས་ཧར་ཚུར་ར་འབྲེལ་བ་ཟིག་ཡེས་དྲ།
|
da da thengs cig kha par ang grangs ra 'di mo 'di bzhog ga 'u chos har tshur ra 'brel ba zig yes dra/__
|
STT_AM
| 2
| 83
| 5.413
| 31
|
|
STT_AM0005_0293_2671301_to_2676713
|
ད་རྗེས་མ་ཟོ་འབྲེལ་གཏུགས་ཡེད་ལ། གློག་བརྙན་ཟོ་ལས་རྒྱོ་མགོ་བུད་སོང་ན་རྣམ་ཐར་ཀི་ནང་ང་ཆི་ཟིག་དགོ་གི་ད་ཕན་ཚུན་ན
|
da rjes ma zo 'brel gtugs yed la/_glog brnyan zo las rgyo mgo bud song na rnam thar ki nang nga chi zig dgo gi da phan tshun na_
|
STT_AM
| 2
| 106
| 5.412
| 32
|
|
STT_AM0005_0630_5318541_to_5321933
|
ད་ཇ་ལྡུག་གི་ད་ཁྱོས་ང་ཇ་ལྡུག་མི་དགོས་བརྫས་ནི་ང་ཇ་འཐུང་གི་ཡིན་ནི་མིན་ཟེ།
|
da ja ldug gi da khyos nga ja ldug mi dgos brdzas ni nga ja 'thung gi yin ni min ze/__
|
STT_AM
| 2
| 72
| 3.392
| 33
|
|
STT_AM0004_0060_2560002_to_2566971
|
འདི་ངོ་ཤེས་ནས་ཁྱོས། ལོས་ཤེས་ཟེ་ན་ངས་འདི་ཡར་ལ་མར་ལ་གྲོ་མང་ང་སྐྱི་མྱོང་ང་ཡ། གཤིས་ཀི་ཞི་ལི་གཤེས་ལོག་ཟིག་རེད་ཡ་འདི།
|
'di ngo shes nas khyos/_los shes ze na ngas 'di yar la mar la gro mang nga skyi myong nga ya/_gshis ki zhi li gshes log zig red ya 'di/__
|
STT_AM
| 2
| 113
| 6.969
| 36
|
|
STT_AM0004_0079_2756022_to_2759262
|
ཞ་ཡེས་ཀིས་ལོ་སར་ར་སྒུག་སྒུག་ཡས་ཉི་མ་དེ་སྒུགས་ཡས་བསྡད་ཟིག
|
zha yes kis lo sar ra sgug sgug yas nyi ma de sgugs yas bsdad zig_
|
STT_AM
| 2
| 57
| 3.24
| 37
|
|
STT_AM0004_0080_2761979_to_2764729
|
སྔ་སེ་ཟིག་ནས་བུད་ལས་ཁེར་གིས་གོས་སོ་མ་ཟིག་གོན་ནས།
|
snga se zig nas bud las kher gis gos so ma zig gon nas/__
|
STT_AM
| 2
| 50
| 2.75
| 38
|
|
STT_AM0004_0084_2781233_to_2785806
|
ད་རུང་སྐྱིད་ཙིག་གེ་ཟིག་བརྒྱབ་ཡས་དེ་ནས་སངས་རྒྱས་ན་ར་འགོར་མེད་ཀི་འདོད་ལས།
|
da rung skyid tsig ge zig brgyab yas de nas sangs rgyas na ra 'gor med ki 'dod las/__
|
STT_AM
| 2
| 73
| 4.573
| 39
|
|
STT_AM0004_0061_2572489_to_2577957
|
ནང་ང་འབུད་ནི་མ་རེད། ད་ཆི་ཟིག་ག་མི་འབུད་དྲས། དི་ཕྱག་འཚལ་པའི་ཚར་བསྡད་ཡོད་ཀི་མོ། ཞི་ལི་སྤྱོད་ལོག་ཟིག་ཡིན། སྡོད་སྡོད།
|
nang nga 'bud ni ma red/_da chi zig ga mi 'bud dras/_di phyag 'tshal pa'i tshar bsdad yod ki mo/_zhi li spyod log zig yin/_sdod sdod/__
|
STT_AM
| 2
| 115
| 5.468
| 40
|
|
STT_AM0004_0064_2676119_to_2682869
|
ཨ་རོ་ཞི་ལི་ཁྱོས་ང་ངོ་འུ་ཤེས་ཀི ཁྱོད་འདི་ཆས་མྱི་གཤིས་འཁྱོག་ཟིག་རེད། ད་ཁྱོད་རྒྱང་ཕྱག་གི་ཧུད་དང་ནི་མིན་ནས།
|
a ro zhi li khyos nga ngo 'u shes ki_khyod 'di chas myi gshis 'khyog zig red/_da khyod rgyang phyag gi hud dang ni min nas/__
|
STT_AM
| 2
| 105
| 6.75
| 41
|
|
STT_AM0004_0069_2704553_to_2707169
|
སྡེ་བ་གི་མྱི་ཚང་མ་གིས་ཁེར་ག་བརྩི་བཀུར་ཡས་ནི།
|
sde ba gi myi tshang ma gis kher ga brtsi bkur yas ni/__
|
STT_AM
| 2
| 46
| 2.616
| 42
|
|
STT_AM0004_0068_2700554_to_2703760
|
ཉུལ་ཉུལ་ཉུལ་ཉུལ་ཏེ་བསྒྲུབ་སྦྱོང་ཏག་ཏག་ཡས་བསྡད་ནས་ད།
|
nyul nyul nyul nyul te bsgrub sbyong tag tag yas bsdad nas da/__
|
STT_AM
| 2
| 53
| 3.206
| 43
|
|
STT_AM0004_0073_2722440_to_2725444
|
དི་ནས་ད་སྡེ་བ་གི་ནང་གི་མྱི་རིགས་ཀ་དེ་ཡ་མཚར་རེས་དི་ཡས་ཟིག
|
di nas da sde ba gi nang gi myi rigs ka de ya mtshar res di yas zig_
|
STT_AM
| 2
| 57
| 3.004
| 44
|
|
STT_AM0004_0077_2743264_to_2750436
|
དི་གི་ཉི་མ་ད་ཁྱོད་མཚམས་མ་འདུག་ས་བོའི་བྲག་ཁུང་ནང་བ་ཤོག་ར། དེའི་ཉི་མ་དེ་ད་ཁྱོད་སངས་རྒྱས་རྒྱུ་རེད་ཟེ་ཡས་བཤད་ཟིག
|
di gi nyi ma da khyod mtshams ma 'dug sa bo'i brag khung nang ba shog ra/_de'i nyi ma de da khyod sangs rgyas rgyu red ze yas bshad zig_
|
STT_AM
| 2
| 109
| 7.172
| 45
|
|
STT_AM0004_0076_2738624_to_2743011
|
རས་སེར་པོ་ཟིག་གི་ལ་ཁ་ཡི་གེ་བྲིས་ཡས། ཉིན་བཟང་སྐར་བཟང་ཟིག་བཤད་ལས།
|
ras ser po zig gi la kha yi ge bris yas/_nyin bzang skar bzang zig bshad las/__
|
STT_AM
| 2
| 65
| 4.387
| 46
|
|
STT_AM0004_0091_2817987_to_2822509
|
ཡུལ་ན་གསར་མོ་གླག་མོ་འདྲ་འདྲ་ཟིག་གི་སེམས་སྐྱ་མོ་ཐང་ང་ལུས་བསྡད་ནོ་ར་ཤེས་ཀོ་ནི་མ་རེད།
|
yul na gsar mo glag mo 'dra 'dra zig gi sems skya mo thang nga lus bsdad no ra shes ko ni ma red/__
|
STT_AM
| 2
| 84
| 4.522
| 47
|
|
STT_AM0004_0092_2823724_to_2830002
|
གཅིག་གི་གཡང་ཁྱིམ་སོ་མ་ཟིག་གི་དོ་ཆད་ལས་བསྡད་ནོ་ར་ཤེས་ཀོ་ནི་མ་རེད། ཨ་ཤུ་རེ་ཀོ་ན་ཤུ་རེ་ཀོ།
|
gcig gi g.yang khyim so ma zig gi do chad las bsdad no ra shes ko ni ma red/_a shu re ko na shu re ko/__
|
STT_AM
| 2
| 89
| 6.278
| 48
|
|
STT_AM0004_0117_3360265_to_3363707
|
ད་ཁྱོས་མྱི་སྒུག་རྒྱོ་ཕྱིར་འཁྱེར་གོ་ནི་རེད། ཨི་རེད།
|
da khyos myi sgug rgyo phyir 'khyer go ni red/_i red/__
|
STT_AM
| 2
| 52
| 3.442
| 49
|
|
STT_AM0004_0123_3447711_to_3450360
|
ཁྱོད་ཡུལ་ན་ཞི་མོ་ཟིག་གིས་བསྒུགས་ཡོད་ནོ།
|
khyod yul na zhi mo zig gis bsgugs yod no/__
|
STT_AM
| 2
| 41
| 2.649
| 50
|
|
STT_AM0004_0126_3492194_to_3494725
|
དེ་ནས་ཁྱོས་ཁྱོའི་ཨ་པ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་རྫོ་གོ།
|
de nas khyos khyo'i a pa bka' drin che rdzo go/__
|
STT_AM
| 2
| 42
| 2.531
| 51
|
|
STT_AM0004_0087_2799694_to_2803424
|
སྡེ་གིས་སངས་རྒྱས་རྒྱོ་གོ་སྐབས་ཟོ་བྱིན་ན་ར་རང་གི་ཨ་ཡས་བློས་ཀི་མ་ཐོངས་ནི།
|
sde gis sangs rgyas rgyo go skabs zo byin na ra rang gi a yas blos ki ma thongs ni/__
|
STT_AM
| 2
| 73
| 3.73
| 53
|
|
STT_AM0004_0088_2804554_to_2809110
|
ནམ་རྒྱུན་ཁ་ཤས་ཟིག་གིས་རང་གི་རྒྱུགས་གཅིག་པོ་མིན་ནེ་འདང་མི་རྒྱག་ག
|
nam rgyun kha shas zig gis rang gi rgyugs gcig po min ne 'dang mi rgyag ga_
|
STT_AM
| 2
| 64
| 4.556
| 54
|
|
STT_AM0004_0089_2809110_to_2813667
|
རང་གི་ཚེ་གང་གི་སྐྱ་ཡ་ཚོ་ར་ཤར་ར་བརྒྱབ་བས་ཤ་བདག་མདུད་དང་ཡས།
|
rang gi tshe gang gi skya ya tsho ra shar ra brgyab bas sha bdag mdud dang yas/__
|
STT_AM
| 2
| 59
| 4.557
| 55
|
|
STT_AM0004_0116_3251708_to_3253969
|
ཨོ་ཡིད་ལ་ཡར་མར་དྲན་གི་མ་འདུག ད་ཕྱིར་ར་སོང་ཨ།
|
o yid la yar mar dran gi ma 'dug_da phyir ra song a/__
|
STT_AM
| 2
| 46
| 2.261
| 56
|
|
STT_AM0004_0118_3366019_to_3371942
|
ང་འདི་སང་ང་སོང་ཡས་ཇ་ཟིག་བསྐོལ་གི་བཅུག་ཡས་ངར་གིས་མི་འདྲ་བ་ཟིག་གཏེར་དང་ཡས། ཁྱོད་སེམས་མ་བཟུང་ཡས་ངས་ཇ་ཟིག་ཁྱེར་ཡོང་།
|
nga 'di sang nga song yas ja zig bskol gi bcug yas ngar gis mi 'dra ba zig gter dang yas/_khyod sems ma bzung yas ngas ja zig khyer yong /__
|
STT_AM
| 2
| 114
| 5.923
| 57
|
|
STT_AM0004_0132_3608918_to_3612934
|
རང་མགོ་ཐོན། རོགས་ཀི་ཁ་ཡས་བཙལ། བུ་བུ་ཕྲུག་གི།
|
rang mgo thon/_rogs ki kha yas btsal/_bu bu phrug gi/__
|
STT_AM
| 2
| 46
| 4.016
| 58
|
|
STT_AM0004_0122_3435173_to_3439206
|
ཁྱོས་ངོ་ལྟ་ཟིག་གི་ནང་ཡ་ཅིག་བལྟས་ན་ཁྱེད་ཀིས་ཁྱེད་ཀ་ར་ཤེས་རྒྱུ་མ་རེད།
|
khyos ngo lta zig gi nang ya cig bltas na khyed kis khyed ka ra shes rgyu ma red/__
|
STT_AM
| 2
| 69
| 4.033
| 59
|
|
STT_AM0004_0125_3466257_to_3469277
|
ད་ཁྱོད་གཤིས་ཀི་དྲང་མོ་ཤོད་དྲ་ཡ། འདི་སྨྱོན་པ་ཟིག་ཨི་རེད།
|
da khyod gshis ki drang mo shod dra ya/_'di smyon pa zig i red/__
|
STT_AM
| 2
| 57
| 3.02
| 60
|
|
STT_AM0004_0135_3625709_to_3630024
|
ཨ་ཁྱོད་བལྟས་བསྡད་ནོ་ཞི་མོ་དེ་ར་སྙིང་མ་རྗེ་མོར།
|
a khyod bltas bsdad no zhi mo de ra snying ma rje mor/__
|
STT_AM
| 2
| 48
| 4.315
| 61
|
|
STT_AM0004_0149_3854989_to_3860524
|
ཨ་ཁྱོད་འདི་འདྲ་མེད་ཟིག་ཅིག་རེད་དྲ། ཉིན་འདས་ངུ་སོ་ལོ་ཆུང་རེ་ཟིག་ནས་ད་དགའ་དང་ནི་རེད་ཡ།
|
a khyod 'di 'dra med zig cig red dra/_nyin 'das ngu so lo chung re zig nas da dga' dang ni red ya/__
|
STT_AM
| 2
| 86
| 5.535
| 62
|
|
STT_AM0004_0131_3604446_to_3607973
|
འཇིག་རྟེན་འདི་ནས་འཚོ་བ་རོལ་དགོ་ནི་རེད། མྱི་ལུས་བླངས།
|
'jig rten 'di nas 'tsho ba rol dgo ni red/_myi lus blangs/__
|
STT_AM
| 2
| 54
| 3.527
| 63
|
|
STT_AM0004_0128_3586592_to_3591014
|
མགོ་ཆི་མོ་ཟིག་ཡོང་ན་ར་དུས་ཚོད་དྲ་ཞ་ཡས་ཀིས་ད་བརྗེད་ཀི་བཅུག་འཇོག་ག
|
mgo chi mo zig yong na ra dus tshod dra zha yas kis da brjed ki bcug 'jog ga_
|
STT_AM
| 2
| 65
| 4.422
| 64
|
|
STT_AM0004_0134_3618284_to_3624679
|
དི་ཡས་བཤད་ལས་ཡོང་ན་སྡུག་སྤྱད་ཅིག་རེད་དྲ། ད་ཁྱེད་ཡས་མདང་བརྒྱབ་ན་ར་སེམས་ཟིག་གེ་ཆོག་གི་འདོད་ཀི།
|
di yas bshad las yong na sdug spyad cig red dra/_da khyed yas mdang brgyab na ra sems zig ge chog gi 'dod ki/__
|
STT_AM
| 2
| 94
| 6.395
| 65
|
|
STT_AM0004_0137_3634340_to_3638656
|
མོའི་མྱིག་ཆ་རོགས་ཀིས་བལྟས་བསྡད་དུས་ངུས་དང་ད་ཁྱོད་ཡུལ་མི་འགྱོ།
|
mo'i myig cha rogs kis bltas bsdad dus ngus dang da khyod yul mi 'gyo/__
|
STT_AM
| 2
| 63
| 4.316
| 66
|
|
STT_AM0004_0136_3630024_to_3634340
|
མོར་གིའི་ཁ་པར་ནང་ནས་ར་ཁྱོད་ཕྱིར་རེ་ཡུལ་ཅིག་ཨི་འཁོར་ར་འདོད་ལས།
|
mor gi'i kha par nang nas ra khyod phyir re yul cig i 'khor ra 'dod las/__
|
STT_AM
| 2
| 63
| 4.316
| 67
|
|
STT_AM0004_0138_3638656_to_3642972
|
ཨོ་དི་ཆི་ཟིག་བརྫས་ནས། དེ་ཆེ་ཆུང་ཟིག་འཛིན་རྒྱུ་ཡོད་ཁ།
|
o di chi zig brdzas nas/_de che chung zig 'dzin rgyu yod kha/__
|
STT_AM
| 2
| 54
| 4.316
| 68
|
|
STT_AM0004_0139_3644524_to_3647950
|
མོས་ཁྱེར་ཁྱེར་ནོ་ལྷ་ས་ནས་མི་བསྐྱུར་རེ་ཁྱོས་ཕྱི་རེ་ཆི་ཟིག་གེ་ཁྱེར་ནས།
|
mos khyer khyer no lha sa nas mi bskyur re khyos phyi re chi zig ge khyer nas/__
|
STT_AM
| 2
| 70
| 3.426
| 69
|
|
STT_AM0004_0162_4179242_to_4181267
|
དི་བརྫིས་ར་ད་སོ་སྐྱེས་འཇོག་ནི་རེད་བརྫིས་ནོ།
|
di brdzis ra da so skyes 'jog ni red brdzis no/__
|
STT_AM
| 2
| 45
| 2.025
| 70
|
|
STT_AM0004_0169_4212621_to_4216097
|
ཁྱི་སོ་དག་གོ་ད་ལོས་ཡིན་འདོད་སྤྱད་ཟིག་རེད། ཧ་ཧ་ཧ་ཧ།
|
khyi so dag go da los yin 'dod spyad zig red/_ha ha ha ha/__
|
STT_AM
| 2
| 52
| 3.476
| 71
|
|
STT_AM0004_0170_4239655_to_4242372
|
ཡ་ད་ཇ་འདི་ཁོལ་རོགས་ཀོ་རླངས་འཁོར་ཨི་ཐོན་མི་ཐོན་རེད།
|
ya da ja 'di khol rogs ko rlangs 'khor i thon mi thon red/__
|
STT_AM
| 2
| 52
| 2.717
| 72
|
|
STT_AM0004_0171_4325295_to_4327388
|
འདི་མོ་ས་སྟོང་ལུང་སྟོང་ཟིག་ནས།
|
'di mo sa stong lung stong zig nas/__
|
STT_AM
| 2
| 32
| 2.093
| 73
|
|
STT_AM0004_0156_4032194_to_4034252
|
ཕྱིན་ཆད་རང་གི་གཟའ་ཚང་ཡ་ཤུ་རེས་བྱོས།
|
phyin chad rang gi gza' tshang ya shu res byos/__
|
STT_AM
| 2
| 37
| 2.058
| 74
|
|
STT_AM0004_0164_4193333_to_4196286
|
དི་བརྫིས་དང་ས་བོ་ནས་ད་ངའི་ཨ་མ་དྲིན་ཅན་མ་དི་བགད་ལས།
|
di brdzis dang sa bo nas da nga'i a ma drin can ma di bgad las/__
|
STT_AM
| 2
| 52
| 2.953
| 76
|
|
STT_AM0004_0167_4205567_to_4208419
|
ངས་ད་རུང་མྱིག་བཙུམ་དང་ན་མྱིག་ལམ་ན་ཁྱ་རིགས་སེ་ཡེད་ཀི།
|
ngas da rung myig btsum dang na myig lam na khya rigs se yed ki/__
|
STT_AM
| 2
| 54
| 2.852
| 77
|
|
STT_AM0004_0157_4035214_to_4038167
|
བརྒྱ་ར་བཤད་དང་ཐལ་ཡ། ངས་ཁྱོར་ཡ་བརྫིས་ནོ།
|
brgya ra bshad dang thal ya/_ngas khyor ya brdzis no/__
|
STT_AM
| 2
| 41
| 2.953
| 78
|
|
STT_AM0004_0165_4199020_to_4201635
|
ཨ་མ་འཇའ་ཡས་ལོ་འདི་མོ་མང་བ་ཟིག་འགོར་སོང་ནི་རེད་དྲ།
|
a ma 'ja' yas lo 'di mo mang ba zig 'gor song ni red dra/__
|
STT_AM
| 2
| 51
| 2.615
| 79
|
|
STT_AM0004_0166_4202513_to_4204690
|
ངའི་ཨ་མའི་སྐད་དྲ་འཛུམ་མདངས་དི་ད།
|
nga'i a ma'i skad dra 'dzum mdangs di da/__
|
STT_AM
| 2
| 34
| 2.177
| 80
|
|
STT_AM0005_0018_268849_to_271971
|
གཅིག་བཤད་དྲས་ཡང་སེམས་མ་བྲེལ་རྩངས་འཇོག་ནི་ར།
|
gcig bshad dras yang sems ma brel rtsangs 'jog ni ra/__
|
STT_AM
| 2
| 45
| 3.122
| 81
|
|
STT_AM0005_0021_313349_to_315998
|
ཁྱོད་ཆོས་སྡེ་བ་ནང་གི་རྣམ་ཐར་རྩེད་རྒྱོ་འགོ་འཛིན་རྒྱག་ནོ་སུ་ཡིན་ནི་རེད།
|
khyod chos sde ba nang gi rnam thar rtsed rgyo 'go 'dzin rgyag no su yin ni red/__
|
STT_AM
| 2
| 71
| 2.649
| 82
|
|
STT_AM0005_0022_318495_to_320841
|
ད་མར་མ་ཆ་མ་འཐུ་གི་བུད་ཐ་ཡ་གྱམ་པ་ནང་ང་།
|
da mar ma cha ma 'thu gi bud tha ya gyam pa nang nga /__
|
STT_AM
| 2
| 40
| 2.346
| 83
|
|
STT_AM0005_0013_231015_to_234880
|
སེམས་མ་བྲེལ་སོང་རྒྱུ་ཡོད་ཀི་མོ། ཨ་ད་ཁྱོས་བསྐོར་རེས་བཤད་ལས་བསྡད་མ་འཇོག་ཨ།
|
sems ma brel song rgyu yod ki mo/_a da khyos bskor res bshad las bsdad ma 'jog a/__
|
STT_AM
| 2
| 74
| 3.865
| 84
|
|
STT_AM0005_0015_240229_to_244195
|
ཞི་མོ་དུ་ཀི་ང་བབ་ཀི་ཆུང་འདྲིས་བྱམས་པ་དྲན་གི་བཅུག་དང་ཐ་ཡ། ཆི་བརྫས།
|
zhi mo du ki nga bab ki chung 'dris byams pa dran gi bcug dang tha ya/_chi brdzas/__
|
STT_AM
| 2
| 67
| 3.966
| 85
|
|
STT_AM0005_0019_274064_to_276578
|
འོ། ད་ཉ་མོ་སྡེ་བ་ཐོན་དང་ཟིག
|
'o/_da nya mo sde ba thon dang zig_
|
STT_AM
| 2
| 28
| 2.514
| 86
|
|
STT_AM0005_0020_307662_to_312927
|
ཁྱོད་ཆོས་སྡེ་བ་ཀི་རྣམ་ཐར་ར་འགོ་འཛིན་རྒྱག་ནོ་སུ་ཡིན་ནི་རེད། ངས་རྣ་གི་འ་རྫ་ཟིག་མི་གོ་ར། ཁྱོས་ང་གསལ་བོ་ཟིག་བྱོས་ཤོད་དྲ།
|
khyod chos sde ba ki rnam thar ra 'go 'dzin rgyag no su yin ni red/_ngas rna gi 'a rdza zig mi go ra/_khyos nga gsal bo zig byos shod dra/__
|
STT_AM
| 2
| 118
| 5.265
| 87
|
|
STT_AM0005_0038_452871_to_456195
|
དེ་ན་ཁུར་གཉིས་ཀ་འདེ་གཅིག་བོས་ངུ་ཆོ་ཅིག་ལྟ་གི་བཅུག་ན།
|
de na khur gnyis ka 'de gcig bos ngu cho cig lta gi bcug na/__
|
STT_AM
| 2
| 54
| 3.324
| 88
|
|
STT_AM0005_0043_480428_to_482639
|
དེང་མ་བརྙན་འཕྲིན་ཟློས་གར་ཟིག་ག་ར་འཆམ་དང་ང་ཡ།
|
deng ma brnyan 'phrin zlos gar zig ga ra 'cham dang nga ya/__
|
STT_AM
| 2
| 46
| 2.211
| 89
|
|
STT_AM0005_0025_338324_to_345833
|
དུ་མོ་ཐག་རིང་ཟིག་ཡེ་ངུ་ཟོ་འགྱོ་མི་ཐུབ་ཨ་རོ། ཨ་ཁ་དེང་སང་གི་ཞ་ཡེས་འདི་བབ་ཀི་བཅོལ་ན་ར་ཁ་མི་ཉན་ནི་འདི་མོ་ཐན་ལྟས་ཧའེ། ཁྱོད་སློབ་གྲྭ་འགྱོ་གོ་ལ། ཡོད།
|
du mo thag ring zig ye ngu zo 'gyo mi thub a ro/_a kha deng sang gi zha yes 'di bab ki bcol na ra kha mi nyan ni 'di mo than ltas ha'e/_khyod slob grwa 'gyo go la/_yod/__
|
STT_AM
| 2
| 144
| 7.509
| 90
|
|
STT_AM0005_0027_366960_to_371247
|
རྒྱ་སྐད་ཀི་ཏེན་ཡེན་ཟེར་གོ་ནོ་དེ་གློག་བརྙན། ཨོ་རེད་རེད་ད་དེང་མ་གི་སྡེ་བའི་དཀྱིས་ནས།
|
rgya skad ki ten yen zer go no de glog brnyan/_o red red da deng ma gi sde ba'i dkyis nas/__
|
STT_AM
| 2
| 84
| 4.287
| 91
|
|
STT_AM0005_0028_371635_to_374385
|
རས་དཀར་རོ་ཟིག་འཐེན་བཞག་དང་ངས་དེའི་ལ་ཁ་ཅིག་ཤར་ར་དེ་ཡིན་རྒྱུ་ར།
|
ras dkar ro zig 'then bzhag dang ngas de'i la kha cig shar ra de yin rgyu ra/__
|
STT_AM
| 2
| 63
| 2.75
| 92
|
|
STT_AM0005_0032_392982_to_398483
|
ད་བབ་ཀི་ཐང་སིན་བླ་མའི་རྣམ་ཐར་ཟོ་དུ་མོ་བསྟན་ན་བབ་ཀི་ཅིག་ཡག་དང་ནོ་མི་ཉན་གི་ར། ད་མཚམས་མཚམས་ཟོ་བབ་ཀི།
|
da bab ki thang sin bla ma'i rnam thar zo du mo bstan na bab ki cig yag dang no mi nyan gi ra/_da mtshams mtshams zo bab ki/__
|
STT_AM
| 2
| 99
| 5.501
| 93
|
|
STT_AM0005_0031_386502_to_392054
|
ད་དེང་སང་ཟོ་ཤིང་གི་སྒམ་ཆུང་ཟིག་གི་ནང་ང་བལྟས་ནས། ཧ་ནི་གོ་དེའི་མཐའ་ཀ་ཚོགས་ཡེ་བལྟས་བསྡད་ཀི་ར།
|
da deng sang zo shing gi sgam chung zig gi nang nga bltas nas/_ha ni go de'i mtha' ka tshogs ye bltas bsdad ki ra/__
|
STT_AM
| 2
| 92
| 5.552
| 94
|
|
STT_AM0005_0034_404811_to_410650
|
དེང་སང་གྲོང་ཁྱེར་ཆེ་སོའུ་ན། མྱི་མང་ང་གི་གློག་བརྙན་ན་ལྟ་གོ་ནི་རེད་ཡ། འོ་དི་ཟོ་ངས་ཅང་ཤེས་ནི་མ་རེད། ང་སྐོར་ར།
|
deng sang grong khyer che so'u na/_myi mang nga gi glog brnyan na lta go ni red ya/_'o di zo ngas cang shes ni ma red/_nga skor ra/__
|
STT_AM
| 2
| 108
| 5.839
| 95
|
|
STT_AM0005_0037_446290_to_452264
|
དི་གཉིས་ཅིག་འཆམ་དང་ཐ་བརྫས་རེས་ད་ཁ་རྒན་གཞོན་མེད་པར་མིག་ཆུའི་ནང་རྫོགས་ཡེ་བཞག་འཇོག་ག་ཡ། ཨུན།
|
di gnyis cig 'cham dang tha brdzas res da kha rgan gzhon med par mig chu'i nang rdzogs ye bzhag 'jog ga ya/_un/__
|
STT_AM
| 2
| 91
| 5.974
| 97
|
|
STT_AM0005_0039_456432_to_460208
|
མནྡེ་བཟང་མོ་འཆམ་ནོ་ད་སྒྲོལ་བྷེ་ངེད་ཀི་ཁྱིམ་མཚེས་རེད་འདི་ན་ཡོད་དྲ་ར།
|
man+de bzang mo 'cham no da sgrol b+he nged ki khyim mtshes red 'di na yod dra ra/__
|
STT_AM
| 2
| 68
| 3.776
| 98
|
|
STT_AM0005_0063_666644_to_670778
|
ཁྱོས་མགོ་གི་མགོ་དཀྱིས་དི་མར་ར་བླངས་ཡས་ངེད་ཆོ་ཁྱོའི་ངོ་ཚིགས་ཅིག་རིག་གི་བཅུག་ན།
|
khyos mgo gi mgo dkyis di mar ra blangs yas nged cho khyo'i ngo tshigs cig rig gi bcug na/__
|
STT_AM
| 2
| 79
| 4.134
| 100
|
|
STT_AM0005_0045_495109_to_498906
|
ངས་བརྗེད་སོང་ཟིག་གོ་ད་ཆུང་རེས་འཆམ་ནི་ཟིག་རེད། ཅིག་ཅིག་འེབ་ཅན་ཟིག་འཆམ་མས་བཞག་ཡོད།
|
ngas brjed song zig go da chung res 'cham ni zig red/_cig cig 'eb can zig 'cham mas bzhag yod/__
|
STT_AM
| 2
| 82
| 3.797
| 101
|
|
STT_AM0005_0046_502939_to_509115
|
ད་ལོ་ཡོང་མ་ཐུབ་ན་ད་ཁས་ཆེ་ཀི་ཡ། ཨོ་ལེ་ངས་ར་དི་བརྫས་ནས་ཡ། ངུ་ཆོས་ར་ཁུར་དགེ་འུ་ཡོང་ང་རེ་བ་བཅངས་ཡོད་དྲ།
|
da lo yong ma thub na da khas che ki ya/_o le ngas ra di brdzas nas ya/_ngu chos ra khur dge 'u yong nga re ba bcangs yod dra/__
|
STT_AM
| 2
| 101
| 6.176
| 102
|
|
STT_AM0005_0048_513840_to_519494
|
དེ་ན་མནྡེ་བཟང་མོ་འཆམ་ནོ་ཞི་མོ་དེས་འཆམ་ནོ་ཆི་མོ་ཡིན། ངུ་ཆོ་མནྡེ་བཟང་མོ་འཁྲབ་ནས་འཁྲབ་སྟོན་པ་ཟིག་ར་དགོ་གི་ར།
|
de na man+de bzang mo 'cham no zhi mo des 'cham no chi mo yin/_ngu cho man+de bzang mo 'khrab nas 'khrab ston pa zig ra dgo gi ra/__
|
STT_AM
| 2
| 107
| 5.654
| 103
|
|
STT_AM0005_0049_522042_to_528825
|
སྡེ་བ་ཡར་མར་འདི་ནས་མནྡེ་བཟང་མོ་འཆམ་དང་ཐ་བརྫས་རེས་ད་དོ་ཟླ་ཟིག་མེད། མནྡེ་བཟང་མོ་གསོན་པོ་ཟིག་ཡིན། ཡ།
|
sde ba yar mar 'di nas man+de bzang mo 'cham dang tha brdzas res da do zla zig med/_man+de bzang mo gson po zig yin/_ya/__
|
STT_AM
| 2
| 99
| 6.783
| 104
|
|
STT_AM0005_0056_574118_to_576464
|
འདི་ན་རྣམ་ཐར་གི་མགོ་ཅ་ཆ་རེ་ཡོད་དྲ་ཅིག་ལྟ་རྒྱུ་ན།
|
'di na rnam thar gi mgo ca cha re yod dra cig lta rgyu na/__
|
STT_AM
| 2
| 50
| 2.346
| 105
|
|
STT_AM0005_0076_850041_to_854429
|
འདི་ངུ་ཆོའི་རྣམ་ཐར་ཚོགས་པ་གི་དཔའ་རེད། མུར་གེ་ར་འདིའི་ནང་ན་ཡོད་ཁྱོས་འདེ་ཅིག་ལྟོས།
|
'di ngu cho'i rnam thar tshogs pa gi dpa' red/_mur ge ra 'di'i nang na yod khyos 'de cig ltos/__
|
STT_AM
| 2
| 82
| 4.388
| 106
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.