text: HOTĂRÂRE nr. 609 din 23 iunie 2010

hotărâre

FORM: HOTĂRÂRE

UPOS: NOUN

XPOS: Ncfsrn

DEPREL: root

nr.

FORM: nr.

XPOS: Yn

FEATS: Abbr=Yes

DEPREL: nmod

UPOS: NUM

XPOS: Mc

DEPREL: nummod

din

FORM: din

UPOS: ADP

XPOS: Spsa

FEATS: AdpType=Prep|Case=Acc

DEPREL: case

iunie

FORM: iunie

XPOS: Ncms-n

FEATS: Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing


text: pentru aprobarea Acordului privind cooperarea între autoritățile de frontieră / gardă de coastă din statele riverane Mării Negre, deschis spre semnare la Istanbul, Republica Turcia, la 8 noiembrie 2006 și semnat de_către partea română la Burgas, Republica Bulgaria, la 23 octombrie 2007

pentru

FORM: pentru

aprobare

FORM: aprobarea

XPOS: Ncfsry

acord

FORM: Acordului

XPOS: Ncmsoy

privi

FORM: privind

UPOS: VERB

XPOS: Vmg

FEATS: VerbForm=Ger

cooperare

FORM: cooperarea

între

FORM: între

autoritate

FORM: autoritățile

XPOS: Ncfpry

de

FORM: de

frontieră

FORM: frontieră

UPOS: SYM

XPOS: SLASH

gardă

FORM: gardă

coastă

FORM: coastă

stat

FORM: statele

riveran

FORM: riverane

UPOS: ADJ

XPOS: Afpfp-n

DEPREL: amod

mare

FORM: Mării

XPOS: Ncfsoy

negru

FORM: Negre

XPOS: Afpfson

UPOS: PUNCT

XPOS: COMMA

DEPREL: punct

deschide

FORM: deschis

XPOS: Vmp--sm

FEATS: Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part

DEPREL: acl

spre

FORM: spre

semnare

FORM: semnare

DEPREL: obl

la

FORM: la

Istanbul

FORM: Istanbul


text: MONITORUL OFICIAL nr. 521 din 27 iulie 2010

monitor

FORM: MONITORUL

XPOS: Ncmsry

oficial

FORM: OFICIAL

XPOS: Afpms-n

nr.

FORM: nr.

din

FORM: din

iulie

FORM: iulie


text: În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 20 din Legea nr. 590 / 2003 privind tratatele,

în

FORM: În

temei

FORM: temeiul

art.

FORM: art.

constituție

FORM: Constituția

România

FORM: României

UPOS: PROPN

XPOS: Npfsoy

republicat

FORM: republicată

XPOS: Afpfsrn

și

FORM: și

UPOS: CONJ

XPOS: Crssp

FEATS: Negative=Pos

DEPREL: cc

al

FORM: al

UPOS: DET

XPOS: Tsms

DEPREL: det

art.

DEPREL: conj

lege

FORM: Legea

privi

FORM: privind

tratat

FORM: tratatele


text: Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

guvern

FORM: Guvernul

DEPREL: nsubj

adopta

FORM: adoptă

prezenta

FORM: prezenta

XPOS: Vmnp

FEATS: Tense=Pres|VerbForm=Inf

hotărâre

FORM: hotărâre

XPOS: Ncfsrn

DEPREL: obj

XPOS: PERIOD


text: Se aprobă Acordul privind cooperarea între autoritățile de frontieră / gardă de coastă din statele riverane Mării Negre, deschis spre semnare la Istanbul, Republica Turcia, la 8 noiembrie 2006 și semnat de_către partea română la Burgas, Republica Bulgaria, la 23 octombrie 2007.

sine

FORM: Se

UPOS: PRON

aproba

FORM: aprobă

acord

FORM: Acordul

privi

XPOS: Vmg

cooperare

FORM: cooperarea

XPOS: Ncfsry

între

FORM: între

XPOS: Spsa

autoritate

FORM: autoritățile

de

FORM: de

frontieră

FORM: frontieră

gardă

FORM: gardă

coastă

FORM: coastă

din

FORM: din

stat

FORM: statele

riveran

FORM: riverane

mare

FORM: Mării

negru

FORM: Negre

deschide

FORM: deschis

spre

FORM: spre

semnare

FORM: semnare

la

FORM: la

Istanbul

FORM: Istanbul

XPOS: Np


XPOS: DASH


text: p. Ministrul administrației și internelor,

p.

FORM: p.

XPOS: Yn

ministru

FORM: Ministrul

administrație

FORM: administrației

XPOS: Ncfsoy

și

FORM: și

internă

FORM: internelor

XPOS: Ncfpoy


text: București, 23 iunie 2010.

București

FORM: București

XPOS: COMMA

XPOS: Mc

iunie

FORM: iunie

XPOS: Ncms-n

DEPREL: appos