fix: description camel case

negativeImpact.json

@@ -1,1500 +1,1500 @@
 [
     {
-        "Description": "Augmentation de la demande énergétique due au développement de l'activité",
+        "description": "Augmentation de la demande énergétique due au développement de l'activité",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Dégradation des terres due à l'expansion des bâtiments",
+        "description": "Dégradation des terres due à l'expansion des bâtiments",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte de biodiversité dans les zones à taux de déforestation élevés",
+        "description": "Perte de biodiversité dans les zones à taux de déforestation élevés",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Pollution de l'air et de l'eau due à une utilisation inefficace de l'énergie dans les opérations",
+        "description": "Pollution de l'air et de l'eau due à une utilisation inefficace de l'énergie dans les opérations",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Émissions de gaz à effet de serre provenant de la production",
+        "description": "Émissions de gaz à effet de serre provenant de la production",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Déplacement de communautés en raison de projets d'adaptation",
+        "description": "Déplacement de communautés en raison de projets d'adaptation",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la consommation d'eau dans l'agriculture pour l'adaptation au changement climatique",
+        "description": "Augmentation de la consommation d'eau dans l'agriculture pour l'adaptation au changement climatique",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte d’habitat pour les espèces en raison des infrastructures d’adaptation",
+        "description": "Perte d’habitat pour les espèces en raison des infrastructures d’adaptation",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Épuisement des ressources dû aux pratiques intensives de gestion des terres",
+        "description": "Épuisement des ressources dû aux pratiques intensives de gestion des terres",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Inégalités sociales potentielles dues à un accès inégal aux ressources adaptatives",
+        "description": "Inégalités sociales potentielles dues à un accès inégal aux ressources adaptatives",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Dégradation de l’environnement due à une infrastructure renouvelable inadéquate",
+        "description": "Dégradation de l’environnement due à une infrastructure renouvelable inadéquate",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la production de déchets due à des systèmes énergétiques inefficaces",
+        "description": "Augmentation de la production de déchets due à des systèmes énergétiques inefficaces",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Processus à forte consommation d'énergie conduisant à l'épuisement des ressources",
+        "description": "Processus à forte consommation d'énergie conduisant à l'épuisement des ressources",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Pollution de l’air due aux sources d’énergie à forte teneur en carbone",
+        "description": "Pollution de l’air due aux sources d’énergie à forte teneur en carbone",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Problèmes de santé dans les communautés vivant à proximité des zones de forte consommation énergétique",
+        "description": "Problèmes de santé dans les communautés vivant à proximité des zones de forte consommation énergétique",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’augmentation des émissions industrielles détériore la qualité de l’air.",
+        "description": "L’augmentation des émissions industrielles détériore la qualité de l’air.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la pollution liée aux transports conduisant à la formation de smog.",
+        "description": "Augmentation de la pollution liée aux transports conduisant à la formation de smog.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La combustion de combustibles fossiles augmente les émissions de particules.",
+        "description": "La combustion de combustibles fossiles augmente les émissions de particules.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une mauvaise gestion des déchets contribue aux toxines en suspension dans l’air.",
+        "description": "Une mauvaise gestion des déchets contribue aux toxines en suspension dans l’air.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La déforestation entraîne des niveaux plus élevés de poussières en suspension dans l’air.",
+        "description": "La déforestation entraîne des niveaux plus élevés de poussières en suspension dans l’air.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Ruissellement industriel contaminant les réserves d’eau locales.",
+        "description": "Ruissellement industriel contaminant les réserves d’eau locales.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La surconsommation d’eau entraîne l’épuisement des ressources propres.",
+        "description": "La surconsommation d’eau entraîne l’épuisement des ressources propres.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Élimination inappropriée des produits chimiques polluant les plans d’eau douce.",
+        "description": "Élimination inappropriée des produits chimiques polluant les plans d’eau douce.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Fuites d’égouts affectant la qualité de l’eau potable.",
+        "description": "Fuites d’égouts affectant la qualité de l’eau potable.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Destruction de l’habitat marin par le rejet des eaux usées.",
+        "description": "Destruction de l’habitat marin par le rejet des eaux usées.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Déversements de produits chimiques entraînant une contamination des sols à long terme.",
+        "description": "Déversements de produits chimiques entraînant une contamination des sols à long terme.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Élimination inappropriée des déchets dangereux polluant les sols.",
+        "description": "Élimination inappropriée des déchets dangereux polluant les sols.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’utilisation excessive de pesticides dégrade la qualité des sols.",
+        "description": "L’utilisation excessive de pesticides dégrade la qualité des sols.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Déversement illégal de déchets provoquant la dégradation des terres.",
+        "description": "Déversement illégal de déchets provoquant la dégradation des terres.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Activités minières excessives entraînant l’érosion des sols.",
+        "description": "Activités minières excessives entraînant l’érosion des sols.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Bioaccumulation de toxines dans les organismes vivants.",
+        "description": "Bioaccumulation de toxines dans les organismes vivants.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Des polluants pénètrent dans la chaîne alimentaire et nuisent à la santé humaine.",
+        "description": "Des polluants pénètrent dans la chaîne alimentaire et nuisent à la santé humaine.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Dégradation des écosystèmes due au ruissellement de produits chimiques.",
+        "description": "Dégradation des écosystèmes due au ruissellement de produits chimiques.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Utilisation de pesticides contaminant les ressources alimentaires.",
+        "description": "Utilisation de pesticides contaminant les ressources alimentaires.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Polluants atmosphériques affectant la croissance des plantes et la qualité des aliments.",
+        "description": "Polluants atmosphériques affectant la croissance des plantes et la qualité des aliments.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Prélèvements d’eau excessifs conduisant à l’épuisement des sources d’eau locales",
+        "description": "Prélèvements d’eau excessifs conduisant à l’épuisement des sources d’eau locales",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La surexploitation entraîne une pénurie d'eau pour les communautés locales",
+        "description": "La surexploitation entraîne une pénurie d'eau pour les communautés locales",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Impacts négatifs sur les écosystèmes voisins en raison de la perturbation des cycles de l’eau",
+        "description": "Impacts négatifs sur les écosystèmes voisins en raison de la perturbation des cycles de l’eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L'augmentation de la consommation d'énergie pour le pompage de l'eau entraîne des émissions plus élevées",
+        "description": "L'augmentation de la consommation d'énergie pour le pompage de l'eau entraîne des émissions plus élevées",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Conflit avec les acteurs locaux sur l'utilisation des ressources en eau",
+        "description": "Conflit avec les acteurs locaux sur l'utilisation des ressources en eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Rejet d'eaux usées non traitées nuisant aux écosystèmes aquatiques",
+        "description": "Rejet d'eaux usées non traitées nuisant aux écosystèmes aquatiques",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Contamination chimique des sources d’eau affectant la faune",
+        "description": "Contamination chimique des sources d’eau affectant la faune",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Pollution thermique des rejets industriels impactant la vie aquatique",
+        "description": "Pollution thermique des rejets industriels impactant la vie aquatique",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Accumulation de substances toxiques dans la chaîne alimentaire en raison de l'eau polluée",
+        "description": "Accumulation de substances toxiques dans la chaîne alimentaire en raison de l'eau polluée",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Dommage pour les économies locales dépendantes des sources d’eau potable",
+        "description": "Dommage pour les économies locales dépendantes des sources d’eau potable",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La surpêche entraîne l’épuisement des espèces marines",
+        "description": "La surpêche entraîne l’épuisement des espèces marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Destruction des habitats marins due à des pratiques de pêche non réglementées",
+        "description": "Destruction des habitats marins due à des pratiques de pêche non réglementées",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte de biodiversité due à la surexploitation des ressources marines",
+        "description": "Perte de biodiversité due à la surexploitation des ressources marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Vulnérabilité accrue des zones côtières au changement climatique",
+        "description": "Vulnérabilité accrue des zones côtières au changement climatique",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Impact sur la sécurité alimentaire en raison de la diminution des ressources marines",
+        "description": "Impact sur la sécurité alimentaire en raison de la diminution des ressources marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Prélèvements d’eau excessifs conduisant à l’épuisement des sources d’eau locales",
+        "description": "Prélèvements d’eau excessifs conduisant à l’épuisement des sources d’eau locales",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La surexploitation entraîne une pénurie d'eau pour les communautés locales",
+        "description": "La surexploitation entraîne une pénurie d'eau pour les communautés locales",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Impacts négatifs sur les écosystèmes voisins en raison de la perturbation des cycles de l’eau",
+        "description": "Impacts négatifs sur les écosystèmes voisins en raison de la perturbation des cycles de l’eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L'augmentation de la consommation d'énergie pour le pompage de l'eau entraîne des émissions plus élevées",
+        "description": "L'augmentation de la consommation d'énergie pour le pompage de l'eau entraîne des émissions plus élevées",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Conflit avec les acteurs locaux sur l'utilisation des ressources en eau",
+        "description": "Conflit avec les acteurs locaux sur l'utilisation des ressources en eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Rejet d'eaux usées non traitées nuisant aux écosystèmes aquatiques",
+        "description": "Rejet d'eaux usées non traitées nuisant aux écosystèmes aquatiques",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Contamination chimique des sources d’eau affectant la faune",
+        "description": "Contamination chimique des sources d’eau affectant la faune",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Pollution thermique des rejets industriels impactant la vie aquatique",
+        "description": "Pollution thermique des rejets industriels impactant la vie aquatique",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Accumulation de substances toxiques dans la chaîne alimentaire en raison de l'eau polluée",
+        "description": "Accumulation de substances toxiques dans la chaîne alimentaire en raison de l'eau polluée",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Dommage pour les économies locales dépendantes des sources d’eau potable",
+        "description": "Dommage pour les économies locales dépendantes des sources d’eau potable",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La surpêche entraîne l’épuisement des espèces marines",
+        "description": "La surpêche entraîne l’épuisement des espèces marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Destruction des habitats marins due à des pratiques de pêche non réglementées",
+        "description": "Destruction des habitats marins due à des pratiques de pêche non réglementées",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte de biodiversité due à la surexploitation des ressources marines",
+        "description": "Perte de biodiversité due à la surexploitation des ressources marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Vulnérabilité accrue des zones côtières au changement climatique",
+        "description": "Vulnérabilité accrue des zones côtières au changement climatique",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Impact sur la sécurité alimentaire en raison de la diminution des ressources marines",
+        "description": "Impact sur la sécurité alimentaire en raison de la diminution des ressources marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Prélèvements d’eau excessifs conduisant à l’épuisement des sources d’eau locales",
+        "description": "Prélèvements d’eau excessifs conduisant à l’épuisement des sources d’eau locales",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La surexploitation entraîne une pénurie d'eau pour les communautés locales",
+        "description": "La surexploitation entraîne une pénurie d'eau pour les communautés locales",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Impacts négatifs sur les écosystèmes voisins en raison de la perturbation des cycles de l’eau",
+        "description": "Impacts négatifs sur les écosystèmes voisins en raison de la perturbation des cycles de l’eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L'augmentation de la consommation d'énergie pour le pompage de l'eau entraîne des émissions plus élevées",
+        "description": "L'augmentation de la consommation d'énergie pour le pompage de l'eau entraîne des émissions plus élevées",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Conflit avec les acteurs locaux sur l'utilisation des ressources en eau",
+        "description": "Conflit avec les acteurs locaux sur l'utilisation des ressources en eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Rejet d'eaux usées non traitées nuisant aux écosystèmes aquatiques",
+        "description": "Rejet d'eaux usées non traitées nuisant aux écosystèmes aquatiques",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Contamination chimique des sources d’eau affectant la faune",
+        "description": "Contamination chimique des sources d’eau affectant la faune",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Pollution thermique des rejets industriels impactant la vie aquatique",
+        "description": "Pollution thermique des rejets industriels impactant la vie aquatique",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Accumulation de substances toxiques dans la chaîne alimentaire en raison de l'eau polluée",
+        "description": "Accumulation de substances toxiques dans la chaîne alimentaire en raison de l'eau polluée",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Dommage pour les économies locales dépendantes des sources d’eau potable",
+        "description": "Dommage pour les économies locales dépendantes des sources d’eau potable",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La surpêche entraîne l’épuisement des espèces marines",
+        "description": "La surpêche entraîne l’épuisement des espèces marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Destruction des habitats marins due à des pratiques de pêche non réglementées",
+        "description": "Destruction des habitats marins due à des pratiques de pêche non réglementées",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte de biodiversité due à la surexploitation des ressources marines",
+        "description": "Perte de biodiversité due à la surexploitation des ressources marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Vulnérabilité accrue des zones côtières au changement climatique",
+        "description": "Vulnérabilité accrue des zones côtières au changement climatique",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Impact sur la sécurité alimentaire en raison de la diminution des ressources marines",
+        "description": "Impact sur la sécurité alimentaire en raison de la diminution des ressources marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des taux d’extinction en raison de la destruction de l’habitat",
+        "description": "Augmentation des taux d’extinction en raison de la destruction de l’habitat",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Dégradation des écosystèmes par la déforestation",
+        "description": "Dégradation des écosystèmes par la déforestation",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La pollution de l’eau perturbe la vie aquatique",
+        "description": "La pollution de l’eau perturbe la vie aquatique",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des pollinisateurs naturels due à l'utilisation de pesticides",
+        "description": "Réduction des pollinisateurs naturels due à l'utilisation de pesticides",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Le changement climatique aggrave la perte de biodiversité",
+        "description": "Le changement climatique aggrave la perte de biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La dégradation des sols réduit la productivité agricole",
+        "description": "La dégradation des sols réduit la productivité agricole",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La surexploitation des ressources entraîne l’effondrement des écosystèmes",
+        "description": "La surexploitation des ressources entraîne l’effondrement des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La pénurie d'eau impacte la biodiversité",
+        "description": "La pénurie d'eau impacte la biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La perte de zones humides réduit la capacité de séquestration du carbone",
+        "description": "La perte de zones humides réduit la capacité de séquestration du carbone",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Déséquilibres écosystémiques induits par la pollution",
+        "description": "Déséquilibres écosystémiques induits par la pollution",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte de services écosystémiques induite par le climat, comme la régulation des crues",
+        "description": "Perte de services écosystémiques induite par le climat, comme la régulation des crues",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L'acidification des océans nuit à la biodiversité marine",
+        "description": "L'acidification des océans nuit à la biodiversité marine",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Le surpâturage mène à la désertification",
+        "description": "Le surpâturage mène à la désertification",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Destruction des forêts de mangrove",
+        "description": "Destruction des forêts de mangrove",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Déchets industriels affectant les écosystèmes d'eau douce",
+        "description": "Déchets industriels affectant les écosystèmes d'eau douce",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Risque de sanctions réglementaires en cas de non-respect des lois de conservation",
+        "description": "Risque de sanctions réglementaires en cas de non-respect des lois de conservation",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Conséquences juridiques potentielles des violations environnementales",
+        "description": "Conséquences juridiques potentielles des violations environnementales",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Pertes financières dues à la perturbation des chaînes d’approvisionnement due à la perte de biodiversité",
+        "description": "Pertes financières dues à la perturbation des chaînes d’approvisionnement due à la perte de biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation affectant l'image de marque",
+        "description": "Atteinte à la réputation affectant l'image de marque",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des primes d'assurance en raison des risques environnementaux",
+        "description": "Augmentation des primes d'assurance en raison des risques environnementaux",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte de services écosystémiques due au climat",
+        "description": "Perte de services écosystémiques due au climat",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L'acidification des océans nuit à la biodiversité",
+        "description": "L'acidification des océans nuit à la biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Le surpâturage mène à la désertification",
+        "description": "Le surpâturage mène à la désertification",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Destruction des forêts de mangrove",
+        "description": "Destruction des forêts de mangrove",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Déchets industriels affectant les écosystèmes d'eau douce",
+        "description": "Déchets industriels affectant les écosystèmes d'eau douce",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La dégradation des récifs coralliens réduit la vie marine",
+        "description": "La dégradation des récifs coralliens réduit la vie marine",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La pollution de l’air provoque des problèmes respiratoires chez les animaux",
+        "description": "La pollution de l’air provoque des problèmes respiratoires chez les animaux",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les incendies de forêt détruisent les écosystèmes",
+        "description": "Les incendies de forêt détruisent les écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L'étalement urbain empiète sur les habitats naturels",
+        "description": "L'étalement urbain empiète sur les habitats naturels",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les activités minières dégradent les paysages",
+        "description": "Les activités minières dégradent les paysages",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La surconsommation des ressources naturelles conduit à leur épuisement.",
+        "description": "La surconsommation des ressources naturelles conduit à leur épuisement.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’approvisionnement en matériaux provenant de sources non durables nuit aux écosystèmes.",
+        "description": "L’approvisionnement en matériaux provenant de sources non durables nuit aux écosystèmes.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La forte demande en matières premières accélère la déforestation.",
+        "description": "La forte demande en matières premières accélère la déforestation.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’extraction non réglementée des ressources épuise la biodiversité locale.",
+        "description": "L’extraction non réglementée des ressources épuise la biodiversité locale.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La consommation accrue de ressources non renouvelables aggrave le changement climatique.",
+        "description": "La consommation accrue de ressources non renouvelables aggrave le changement climatique.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’élimination inappropriée des matériaux contribue à la pollution.",
+        "description": "L’élimination inappropriée des matériaux contribue à la pollution.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’utilisation excessive des ressources augmente les émissions de carbone.",
+        "description": "L’utilisation excessive des ressources augmente les émissions de carbone.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les déchets toxiques issus des processus de fabrication polluent l’air et l’eau.",
+        "description": "Les déchets toxiques issus des processus de fabrication polluent l’air et l’eau.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’utilisation inefficace des ressources conduit à une production excessive de déchets.",
+        "description": "L’utilisation inefficace des ressources conduit à une production excessive de déchets.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les modèles de consommation linéaires contribuent à la dégradation de l’environnement.",
+        "description": "Les modèles de consommation linéaires contribuent à la dégradation de l’environnement.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’augmentation de la production de déchets nuit aux écosystèmes.",
+        "description": "L’augmentation de la production de déchets nuit aux écosystèmes.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une gestion inadéquate des déchets augmente la contamination des sols.",
+        "description": "Une gestion inadéquate des déchets augmente la contamination des sols.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les fuites de déchets toxiques provenant des décharges ont un impact sur les sources d’eau.",
+        "description": "Les fuites de déchets toxiques provenant des décharges ont un impact sur les sources d’eau.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La combustion des déchets contribue à la pollution de l’air et aux risques pour la santé.",
+        "description": "La combustion des déchets contribue à la pollution de l’air et aux risques pour la santé.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’élimination excessive des déchets épuise la capacité des décharges et l’utilisation des terres.",
+        "description": "L’élimination excessive des déchets épuise la capacité des décharges et l’utilisation des terres.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Mauvaises conditions de travail entraînant une forte rotation du personnel",
+        "description": "Mauvaises conditions de travail entraînant une forte rotation du personnel",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Discrimination dans les processus d'embauche et de promotion",
+        "description": "Discrimination dans les processus d'embauche et de promotion",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Risques accrus pour la santé en raison d'environnements de travail dangereux",
+        "description": "Risques accrus pour la santé en raison d'environnements de travail dangereux",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Épuisement professionnel dû à un mauvais équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
+        "description": "Épuisement professionnel dû à un mauvais équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Le manque d’accès à la formation limite l’évolution professionnelle",
+        "description": "Le manque d’accès à la formation limite l’évolution professionnelle",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Mauvaises conditions de travail entraînant une forte rotation du personnel",
+        "description": "Mauvaises conditions de travail entraînant une forte rotation du personnel",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Discrimination dans les processus d'embauche et de promotion",
+        "description": "Discrimination dans les processus d'embauche et de promotion",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Risques accrus pour la santé en raison d'environnements de travail dangereux",
+        "description": "Risques accrus pour la santé en raison d'environnements de travail dangereux",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Épuisement professionnel dû à un mauvais équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
+        "description": "Épuisement professionnel dû à un mauvais équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Le manque d’accès à la formation limite l’évolution professionnelle",
+        "description": "Le manque d’accès à la formation limite l’évolution professionnelle",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Mauvaises conditions de travail entraînant une forte rotation du personnel",
+        "description": "Mauvaises conditions de travail entraînant une forte rotation du personnel",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Discrimination dans les processus d'embauche et de promotion",
+        "description": "Discrimination dans les processus d'embauche et de promotion",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Risques accrus pour la santé en raison d'environnements de travail dangereux",
+        "description": "Risques accrus pour la santé en raison d'environnements de travail dangereux",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Épuisement professionnel dû à un mauvais équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
+        "description": "Épuisement professionnel dû à un mauvais équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Le manque d’accès à la formation limite l’évolution professionnelle",
+        "description": "Le manque d’accès à la formation limite l’évolution professionnelle",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Mauvaises conditions de travail entraînant une forte rotation du personnel",
+        "description": "Mauvaises conditions de travail entraînant une forte rotation du personnel",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Discrimination dans les processus d'embauche et de promotion",
+        "description": "Discrimination dans les processus d'embauche et de promotion",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Risques accrus pour la santé en raison d'environnements de travail dangereux",
+        "description": "Risques accrus pour la santé en raison d'environnements de travail dangereux",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Épuisement professionnel dû à un mauvais équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
+        "description": "Épuisement professionnel dû à un mauvais équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Le manque d’accès à la formation limite l’évolution professionnelle",
+        "description": "Le manque d’accès à la formation limite l’évolution professionnelle",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Mauvaises conditions de travail entraînant une forte rotation du personnel",
+        "description": "Mauvaises conditions de travail entraînant une forte rotation du personnel",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Discrimination dans les processus d'embauche et de promotion",
+        "description": "Discrimination dans les processus d'embauche et de promotion",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Risques accrus pour la santé en raison d'environnements de travail dangereux",
+        "description": "Risques accrus pour la santé en raison d'environnements de travail dangereux",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Épuisement professionnel dû à un mauvais équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
+        "description": "Épuisement professionnel dû à un mauvais équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Le manque d’accès à la formation limite l’évolution professionnelle",
+        "description": "Le manque d’accès à la formation limite l’évolution professionnelle",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’instabilité de l’emploi affecte les économies locales",
+        "description": "L’instabilité de l’emploi affecte les économies locales",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La précarité de l’emploi peut conduire à des inégalités sociales",
+        "description": "La précarité de l’emploi peut conduire à des inégalités sociales",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Baisse de la consommation par crainte de perte d'emploi",
+        "description": "Baisse de la consommation par crainte de perte d'emploi",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Niveaux de stress élevés pour les travailleurs",
+        "description": "Niveaux de stress élevés pour les travailleurs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Contribue au déplacement de population",
+        "description": "Contribue au déplacement de population",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les disparités salariales entraînent des tensions sociales",
+        "description": "Les disparités salariales entraînent des tensions sociales",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les bas salaires perpétuent les inégalités",
+        "description": "Les bas salaires perpétuent les inégalités",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Décourage la productivité de la main-d’œuvre",
+        "description": "Décourage la productivité de la main-d’œuvre",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Favorise le mécontentement des travailleurs",
+        "description": "Favorise le mécontentement des travailleurs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Cela conduit à un cycle de pauvreté",
+        "description": "Cela conduit à un cycle de pauvreté",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Le manque de dialogue social peut conduire à des actions syndicales",
+        "description": "Le manque de dialogue social peut conduire à des actions syndicales",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Mauvaises relations entre les travailleurs et la direction",
+        "description": "Mauvaises relations entre les travailleurs et la direction",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les travailleurs peuvent se sentir sous-estimés",
+        "description": "Les travailleurs peuvent se sentir sous-estimés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Érosion de la confiance au sein de l'organisation",
+        "description": "Érosion de la confiance au sein de l'organisation",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des conflits sur le lieu de travail",
+        "description": "Augmentation des conflits sur le lieu de travail",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La restriction des associations conduit à la privation des droits des travailleurs",
+        "description": "La restriction des associations conduit à la privation des droits des travailleurs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Limite les droits des travailleurs",
+        "description": "Limite les droits des travailleurs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Empêche la résolution des problèmes de travail",
+        "description": "Empêche la résolution des problèmes de travail",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Crée un environnement de travail hostile",
+        "description": "Crée un environnement de travail hostile",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduit la responsabilité organisationnelle",
+        "description": "Réduit la responsabilité organisationnelle",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Un mauvais équilibre entre vie professionnelle et vie privée peut conduire à l’épuisement professionnel",
+        "description": "Un mauvais équilibre entre vie professionnelle et vie privée peut conduire à l’épuisement professionnel",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Crée des employés désengagés",
+        "description": "Crée des employés désengagés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Diminue la rétention des employés",
+        "description": "Diminue la rétention des employés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmente l'absentéisme",
+        "description": "Augmente l'absentéisme",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Conduit à la fatigue au travail",
+        "description": "Conduit à la fatigue au travail",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Déplacement des communautés locales pour des projets de développement",
+        "description": "Déplacement des communautés locales pour des projets de développement",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Création de bidonvilles en raison du manque de logements abordables",
+        "description": "Création de bidonvilles en raison du manque de logements abordables",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Surpopulation dans des ensembles de logements inadéquats",
+        "description": "Surpopulation dans des ensembles de logements inadéquats",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la pollution et des déchets dans les zones résidentielles",
+        "description": "Augmentation de la pollution et des déchets dans les zones résidentielles",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Vulnérabilité accrue aux catastrophes naturelles en raison des mauvaises conditions de logement",
+        "description": "Vulnérabilité accrue aux catastrophes naturelles en raison des mauvaises conditions de logement",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Déforestation et perte de biodiversité dues à l'exploitation des terres",
+        "description": "Déforestation et perte de biodiversité dues à l'exploitation des terres",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La dégradation des sols entraîne une baisse de la production agricole",
+        "description": "La dégradation des sols entraîne une baisse de la production agricole",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Déplacement des peuples autochtones en raison de l'aménagement du territoire",
+        "description": "Déplacement des peuples autochtones en raison de l'aménagement du territoire",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des conflits fonciers avec les communautés locales",
+        "description": "Augmentation des conflits fonciers avec les communautés locales",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Pollution des sources d'eau due à une mauvaise utilisation des terres",
+        "description": "Pollution des sources d'eau due à une mauvaise utilisation des terres",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Tensions accrues avec les communautés locales en raison de la forte présence des forces de sécurité",
+        "description": "Tensions accrues avec les communautés locales en raison de la forte présence des forces de sécurité",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Violations des droits de l'homme liées à des mesures de sécurité excessives",
+        "description": "Violations des droits de l'homme liées à des mesures de sécurité excessives",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la confiance de la communauté en raison d'opérations de sécurité invasives",
+        "description": "Atteinte à la confiance de la communauté en raison d'opérations de sécurité invasives",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations économiques causées par des activités liées à la sécurité",
+        "description": "Perturbations économiques causées par des activités liées à la sécurité",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Déplacement de communautés en raison de problèmes de sécurité",
+        "description": "Déplacement de communautés en raison de problèmes de sécurité",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Suppression des voix dissidentes en raison d'intérêts commerciaux",
+        "description": "Suppression des voix dissidentes en raison d'intérêts commerciaux",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation de l'entreprise en raison d'allégations de censure",
+        "description": "Atteinte à la réputation de l'entreprise en raison d'allégations de censure",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Tensions accrues avec les communautés en raison des restrictions à l'expression",
+        "description": "Tensions accrues avec les communautés en raison des restrictions à l'expression",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Manque d'innovation dû à la suppression d'idées diverses",
+        "description": "Manque d'innovation dû à la suppression d'idées diverses",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Troubles sociaux causés par les restrictions à la liberté d'expression",
+        "description": "Troubles sociaux causés par les restrictions à la liberté d'expression",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les violations de données causent des dommages aux consommateurs",
+        "description": "Les violations de données causent des dommages aux consommateurs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte de confiance des consommateurs en raison d'une mauvaise utilisation des données",
+        "description": "Perte de confiance des consommateurs en raison d'une mauvaise utilisation des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Partage de données non autorisé avec des tiers",
+        "description": "Partage de données non autorisé avec des tiers",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Non-respect du RGPD ou d'autres lois sur la confidentialité",
+        "description": "Non-respect du RGPD ou d'autres lois sur la confidentialité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Risque accru de cyberattaques ciblant les données des consommateurs",
+        "description": "Risque accru de cyberattaques ciblant les données des consommateurs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Risques pour la santé associés aux produits dangereux",
+        "description": "Risques pour la santé associés aux produits dangereux",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Insatisfaction des consommateurs en raison des rappels de produits",
+        "description": "Insatisfaction des consommateurs en raison des rappels de produits",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Responsabilité accrue en cas de produits défectueux ou nocifs",
+        "description": "Responsabilité accrue en cas de produits défectueux ou nocifs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts de santé en raison de produits dangereux",
+        "description": "Augmentation des coûts de santé en raison de produits dangereux",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte de confiance dans l'entreprise en raison de problèmes de sécurité",
+        "description": "Perte de confiance dans l'entreprise en raison de problèmes de sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Modèles de tarification discriminatoires",
+        "description": "Modèles de tarification discriminatoires",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Exclusion de certains groupes de l’accès aux produits",
+        "description": "Exclusion de certains groupes de l’accès aux produits",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Publicité négative des plaintes pour discrimination",
+        "description": "Publicité négative des plaintes pour discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’inégalité d’accès mène au mécontentement social",
+        "description": "L’inégalité d’accès mène au mécontentement social",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Frais de litige liés aux réclamations pour discrimination",
+        "description": "Frais de litige liés aux réclamations pour discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les violations de données causent des dommages aux consommateurs",
+        "description": "Les violations de données causent des dommages aux consommateurs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte de confiance des consommateurs en raison d'une mauvaise utilisation des données",
+        "description": "Perte de confiance des consommateurs en raison d'une mauvaise utilisation des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Partage de données non autorisé avec des tiers",
+        "description": "Partage de données non autorisé avec des tiers",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Non-respect du RGPD ou d'autres lois sur la confidentialité",
+        "description": "Non-respect du RGPD ou d'autres lois sur la confidentialité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Risque accru de cyberattaques ciblant les données des consommateurs",
+        "description": "Risque accru de cyberattaques ciblant les données des consommateurs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Risques pour la santé associés aux produits dangereux",
+        "description": "Risques pour la santé associés aux produits dangereux",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Insatisfaction des consommateurs en raison des rappels de produits",
+        "description": "Insatisfaction des consommateurs en raison des rappels de produits",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Responsabilité accrue en cas de produits défectueux ou nocifs",
+        "description": "Responsabilité accrue en cas de produits défectueux ou nocifs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts de santé en raison de produits dangereux",
+        "description": "Augmentation des coûts de santé en raison de produits dangereux",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte de confiance dans l'entreprise en raison de problèmes de sécurité",
+        "description": "Perte de confiance dans l'entreprise en raison de problèmes de sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Modèles de tarification discriminatoires",
+        "description": "Modèles de tarification discriminatoires",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Exclusion de certains groupes de l’accès aux produits",
+        "description": "Exclusion de certains groupes de l’accès aux produits",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Publicité négative des plaintes pour discrimination",
+        "description": "Publicité négative des plaintes pour discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’inégalité d’accès mène au mécontentement social",
+        "description": "L’inégalité d’accès mène au mécontentement social",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Frais de litige liés aux réclamations pour discrimination",
+        "description": "Frais de litige liés aux réclamations pour discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les violations de données causent des dommages aux consommateurs",
+        "description": "Les violations de données causent des dommages aux consommateurs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte de confiance des consommateurs en raison d'une mauvaise utilisation des données",
+        "description": "Perte de confiance des consommateurs en raison d'une mauvaise utilisation des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Partage de données non autorisé avec des tiers",
+        "description": "Partage de données non autorisé avec des tiers",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Non-respect du RGPD ou d'autres lois sur la confidentialité",
+        "description": "Non-respect du RGPD ou d'autres lois sur la confidentialité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Risque accru de cyberattaques ciblant les données des consommateurs",
+        "description": "Risque accru de cyberattaques ciblant les données des consommateurs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Risques pour la santé associés aux produits dangereux",
+        "description": "Risques pour la santé associés aux produits dangereux",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Insatisfaction des consommateurs en raison des rappels de produits",
+        "description": "Insatisfaction des consommateurs en raison des rappels de produits",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Responsabilité accrue en cas de produits défectueux ou nocifs",
+        "description": "Responsabilité accrue en cas de produits défectueux ou nocifs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts de santé en raison de produits dangereux",
+        "description": "Augmentation des coûts de santé en raison de produits dangereux",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Perte de confiance dans l'entreprise en raison de problèmes de sécurité",
+        "description": "Perte de confiance dans l'entreprise en raison de problèmes de sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Modèles de tarification discriminatoires",
+        "description": "Modèles de tarification discriminatoires",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Exclusion de certains groupes de l’accès aux produits",
+        "description": "Exclusion de certains groupes de l’accès aux produits",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Publicité négative des plaintes pour discrimination",
+        "description": "Publicité négative des plaintes pour discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’inégalité d’accès mène au mécontentement social",
+        "description": "L’inégalité d’accès mène au mécontentement social",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Frais de litige liés aux réclamations pour discrimination",
+        "description": "Frais de litige liés aux réclamations pour discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "NEGATIVE_IMPACT"

opportunity.json

@@ -1,1500 +1,1500 @@
 [
     {
-        "Description": "Accès à des fonds d’investissement verts ou à des subventions pour réduire les émissions",
+        "description": "Accès à des fonds d’investissement verts ou à des subventions pour réduire les émissions",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Croissance des revenus grâce au développement de produits respectueux du climat",
+        "description": "Croissance des revenus grâce au développement de produits respectueux du climat",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Avantage concurrentiel sur un marché qui valorise les solutions à faible émission de carbone",
+        "description": "Avantage concurrentiel sur un marché qui valorise les solutions à faible émission de carbone",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Économies de coûts grâce aux technologies économes en énergie",
+        "description": "Économies de coûts grâce aux technologies économes en énergie",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la réputation et de la valeur de la marque grâce à une prise en compte du climat",
+        "description": "Amélioration de la réputation et de la valeur de la marque grâce à une prise en compte du climat",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Des produits et services innovants et résilients au changement climatique",
+        "description": "Des produits et services innovants et résilients au changement climatique",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Renforcement de la position sur le marché en tant qu'entreprise adaptative au climat",
+        "description": "Renforcement de la position sur le marché en tant qu'entreprise adaptative au climat",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Soutien public et financement gouvernemental des projets d’adaptation",
+        "description": "Soutien public et financement gouvernemental des projets d’adaptation",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Revenus des services de conseil en adaptation climatique",
+        "description": "Revenus des services de conseil en adaptation climatique",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Expansion dans des régions présentant une meilleure résilience aux impacts climatiques",
+        "description": "Expansion dans des régions présentant une meilleure résilience aux impacts climatiques",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Croissance des investissements dans les énergies renouvelables",
+        "description": "Croissance des investissements dans les énergies renouvelables",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Économies de coûts grâce aux technologies économes en énergie",
+        "description": "Économies de coûts grâce aux technologies économes en énergie",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Expansion du marché grâce à des produits à faible consommation d'énergie",
+        "description": "Expansion du marché grâce à des produits à faible consommation d'énergie",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Accès au financement vert pour améliorer le mix énergétique",
+        "description": "Accès au financement vert pour améliorer le mix énergétique",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la stabilité à long terme grâce à la diversification énergétique",
+        "description": "Amélioration de la stabilité à long terme grâce à la diversification énergétique",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les investissements dans les technologies énergétiques propres pourraient réduire les coûts à long terme.",
+        "description": "Les investissements dans les technologies énergétiques propres pourraient réduire les coûts à long terme.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Entrer sur de nouveaux marchés avec des produits ou des services plus propres.",
+        "description": "Entrer sur de nouveaux marchés avec des produits ou des services plus propres.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Demande accrue de véhicules à faibles émissions.",
+        "description": "Demande accrue de véhicules à faibles émissions.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Recevoir des subventions pour l’amélioration de la qualité de l’air.",
+        "description": "Recevoir des subventions pour l’amélioration de la qualité de l’air.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Une marque verte qui attire les consommateurs soucieux de l’environnement.",
+        "description": "Une marque verte qui attire les consommateurs soucieux de l’environnement.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Le développement de technologies permettant d’économiser l’eau ouvre de nouveaux marchés.",
+        "description": "Le développement de technologies permettant d’économiser l’eau ouvre de nouveaux marchés.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les améliorations d’efficacité conduisent à une réduction des coûts opérationnels.",
+        "description": "Les améliorations d’efficacité conduisent à une réduction des coûts opérationnels.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les efforts de conservation de l’eau augmentent la valeur de la marque.",
+        "description": "Les efforts de conservation de l’eau augmentent la valeur de la marque.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "L’adoption de systèmes de filtration innovants attire des partenariats.",
+        "description": "L’adoption de systèmes de filtration innovants attire des partenariats.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Incitations gouvernementales pour réduire la pollution de l’eau.",
+        "description": "Incitations gouvernementales pour réduire la pollution de l’eau.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Revenus provenant de la réhabilitation et de la réaffectation de sites contaminés.",
+        "description": "Revenus provenant de la réhabilitation et de la réaffectation de sites contaminés.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "La demande croissante de produits biologiques encourage les pratiques durables en matière de sols.",
+        "description": "La demande croissante de produits biologiques encourage les pratiques durables en matière de sols.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Collaboration avec des groupes environnementaux améliorant l’image publique.",
+        "description": "Collaboration avec des groupes environnementaux améliorant l’image publique.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Subventions pour les projets de restauration des sols.",
+        "description": "Subventions pour les projets de restauration des sols.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovations en matière de décontamination des sols favorisant la croissance des entreprises.",
+        "description": "Innovations en matière de décontamination des sols favorisant la croissance des entreprises.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développer des pratiques agricoles respectueuses de l’environnement pour répondre à la demande des consommateurs.",
+        "description": "Développer des pratiques agricoles respectueuses de l’environnement pour répondre à la demande des consommateurs.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "L’innovation dans les technologies de sécurité alimentaire ouvre de nouvelles opportunités commerciales.",
+        "description": "L’innovation dans les technologies de sécurité alimentaire ouvre de nouvelles opportunités commerciales.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les produits bio à la conquête de nouveaux marchés.",
+        "description": "Les produits bio à la conquête de nouveaux marchés.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats avec des initiatives d’agriculture durable améliorant la réputation de la marque.",
+        "description": "Partenariats avec des initiatives d’agriculture durable améliorant la réputation de la marque.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Incitations gouvernementales pour réduire les polluants dans la chaîne alimentaire.",
+        "description": "Incitations gouvernementales pour réduire les polluants dans la chaîne alimentaire.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Investir dans des technologies économes en eau pour réduire les coûts à long terme",
+        "description": "Investir dans des technologies économes en eau pour réduire les coûts à long terme",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développement de procédés de recyclage de l'eau créant de nouvelles opportunités de marché",
+        "description": "Développement de procédés de recyclage de l'eau créant de nouvelles opportunités de marché",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Collaboration avec les communautés locales sur la gestion de l'eau pour améliorer la réputation",
+        "description": "Collaboration avec les communautés locales sur la gestion de l'eau pour améliorer la réputation",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les efforts de conservation de l’eau attirent les consommateurs soucieux de l’environnement",
+        "description": "Les efforts de conservation de l’eau attirent les consommateurs soucieux de l’environnement",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Réduction de la consommation d'eau améliorant les relations avec les régulateurs locaux",
+        "description": "Réduction de la consommation d'eau améliorant les relations avec les régulateurs locaux",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "L'innovation dans la technologie de traitement des eaux usées génère de nouvelles sources de revenus",
+        "description": "L'innovation dans la technologie de traitement des eaux usées génère de nouvelles sources de revenus",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de l'efficacité de l'eau réduisant les coûts opérationnels",
+        "description": "Amélioration de l'efficacité de l'eau réduisant les coûts opérationnels",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats pour des initiatives en faveur de l'eau propre améliorant la réputation de l'entreprise",
+        "description": "Partenariats pour des initiatives en faveur de l'eau propre améliorant la réputation de l'entreprise",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Utilisation des eaux usées traitées pour de nouveaux procédés industriels générant des économies",
+        "description": "Utilisation des eaux usées traitées pour de nouveaux procédés industriels générant des économies",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouvelles opportunités commerciales dans la fourniture de technologies de purification de l'eau",
+        "description": "De nouvelles opportunités commerciales dans la fourniture de technologies de purification de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développer des solutions de gestion des ressources marines créant de nouveaux marchés",
+        "description": "Développer des solutions de gestion des ressources marines créant de nouveaux marchés",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "L’extraction durable des ressources marines attire les investisseurs responsables",
+        "description": "L’extraction durable des ressources marines attire les investisseurs responsables",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les efforts de conservation ouvrent de nouvelles opportunités pour l'écotourisme",
+        "description": "Les efforts de conservation ouvrent de nouvelles opportunités pour l'écotourisme",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les progrès des technologies de conservation marine mènent à de nouvelles industries",
+        "description": "Les progrès des technologies de conservation marine mènent à de nouvelles industries",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "La protection de la biodiversité marine crée des incitations pour les produits haut de gamme",
+        "description": "La protection de la biodiversité marine crée des incitations pour les produits haut de gamme",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Investir dans des technologies économes en eau pour réduire les coûts à long terme",
+        "description": "Investir dans des technologies économes en eau pour réduire les coûts à long terme",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développement de procédés de recyclage de l'eau créant de nouvelles opportunités de marché",
+        "description": "Développement de procédés de recyclage de l'eau créant de nouvelles opportunités de marché",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Collaboration avec les communautés locales sur la gestion de l'eau pour améliorer la réputation",
+        "description": "Collaboration avec les communautés locales sur la gestion de l'eau pour améliorer la réputation",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les efforts de conservation de l’eau attirent les consommateurs soucieux de l’environnement",
+        "description": "Les efforts de conservation de l’eau attirent les consommateurs soucieux de l’environnement",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Réduction de la consommation d'eau améliorant les relations avec les régulateurs locaux",
+        "description": "Réduction de la consommation d'eau améliorant les relations avec les régulateurs locaux",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "L'innovation dans la technologie de traitement des eaux usées génère de nouvelles sources de revenus",
+        "description": "L'innovation dans la technologie de traitement des eaux usées génère de nouvelles sources de revenus",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de l'efficacité de l'eau réduisant les coûts opérationnels",
+        "description": "Amélioration de l'efficacité de l'eau réduisant les coûts opérationnels",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats pour des initiatives en faveur de l'eau propre améliorant la réputation de l'entreprise",
+        "description": "Partenariats pour des initiatives en faveur de l'eau propre améliorant la réputation de l'entreprise",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Utilisation des eaux usées traitées pour de nouveaux procédés industriels générant des économies",
+        "description": "Utilisation des eaux usées traitées pour de nouveaux procédés industriels générant des économies",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouvelles opportunités commerciales dans la fourniture de technologies de purification de l'eau",
+        "description": "De nouvelles opportunités commerciales dans la fourniture de technologies de purification de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développer des solutions de gestion des ressources marines créant de nouveaux marchés",
+        "description": "Développer des solutions de gestion des ressources marines créant de nouveaux marchés",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "L’extraction durable des ressources marines attire les investisseurs responsables",
+        "description": "L’extraction durable des ressources marines attire les investisseurs responsables",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les efforts de conservation ouvrent de nouvelles opportunités pour l'écotourisme",
+        "description": "Les efforts de conservation ouvrent de nouvelles opportunités pour l'écotourisme",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les progrès des technologies de conservation marine mènent à de nouvelles industries",
+        "description": "Les progrès des technologies de conservation marine mènent à de nouvelles industries",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "La protection de la biodiversité marine crée des incitations pour les produits haut de gamme",
+        "description": "La protection de la biodiversité marine crée des incitations pour les produits haut de gamme",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Investir dans des technologies économes en eau pour réduire les coûts à long terme",
+        "description": "Investir dans des technologies économes en eau pour réduire les coûts à long terme",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développement de procédés de recyclage de l'eau créant de nouvelles opportunités de marché",
+        "description": "Développement de procédés de recyclage de l'eau créant de nouvelles opportunités de marché",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Collaboration avec les communautés locales sur la gestion de l'eau pour améliorer la réputation",
+        "description": "Collaboration avec les communautés locales sur la gestion de l'eau pour améliorer la réputation",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les efforts de conservation de l’eau attirent les consommateurs soucieux de l’environnement",
+        "description": "Les efforts de conservation de l’eau attirent les consommateurs soucieux de l’environnement",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Réduction de la consommation d'eau améliorant les relations avec les régulateurs locaux",
+        "description": "Réduction de la consommation d'eau améliorant les relations avec les régulateurs locaux",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "L'innovation dans la technologie de traitement des eaux usées génère de nouvelles sources de revenus",
+        "description": "L'innovation dans la technologie de traitement des eaux usées génère de nouvelles sources de revenus",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de l'efficacité de l'eau réduisant les coûts opérationnels",
+        "description": "Amélioration de l'efficacité de l'eau réduisant les coûts opérationnels",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats pour des initiatives en faveur de l'eau propre améliorant la réputation de l'entreprise",
+        "description": "Partenariats pour des initiatives en faveur de l'eau propre améliorant la réputation de l'entreprise",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Utilisation des eaux usées traitées pour de nouveaux procédés industriels générant des économies",
+        "description": "Utilisation des eaux usées traitées pour de nouveaux procédés industriels générant des économies",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouvelles opportunités commerciales dans la fourniture de technologies de purification de l'eau",
+        "description": "De nouvelles opportunités commerciales dans la fourniture de technologies de purification de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développer des solutions de gestion des ressources marines créant de nouveaux marchés",
+        "description": "Développer des solutions de gestion des ressources marines créant de nouveaux marchés",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "L’extraction durable des ressources marines attire les investisseurs responsables",
+        "description": "L’extraction durable des ressources marines attire les investisseurs responsables",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les efforts de conservation ouvrent de nouvelles opportunités pour l'écotourisme",
+        "description": "Les efforts de conservation ouvrent de nouvelles opportunités pour l'écotourisme",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les progrès des technologies de conservation marine mènent à de nouvelles industries",
+        "description": "Les progrès des technologies de conservation marine mènent à de nouvelles industries",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "La protection de la biodiversité marine crée des incitations pour les produits haut de gamme",
+        "description": "La protection de la biodiversité marine crée des incitations pour les produits haut de gamme",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Incitations financières pour les pratiques respectueuses de la biodiversité",
+        "description": "Incitations financières pour les pratiques respectueuses de la biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Accès au financement pour les projets de conservation",
+        "description": "Accès au financement pour les projets de conservation",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouvelles sources de revenus grâce à l’écotourisme et à l’utilisation durable des ressources",
+        "description": "De nouvelles sources de revenus grâce à l’écotourisme et à l’utilisation durable des ressources",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Possibilité d'accéder à un financement vert pour les efforts de conservation",
+        "description": "Possibilité d'accéder à un financement vert pour les efforts de conservation",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Économies de coûts grâce aux services écosystémiques tels que la purification de l'eau",
+        "description": "Économies de coûts grâce aux services écosystémiques tels que la purification de l'eau",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Génération de revenus grâce à une utilisation durable des terres",
+        "description": "Génération de revenus grâce à une utilisation durable des terres",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Attirer des investisseurs soucieux de l’environnement",
+        "description": "Attirer des investisseurs soucieux de l’environnement",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Opportunités d'innovation dans les technologies durables",
+        "description": "Opportunités d'innovation dans les technologies durables",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Reconnaissance positive de la marque grâce aux efforts de conservation des écosystèmes",
+        "description": "Reconnaissance positive de la marque grâce aux efforts de conservation des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des coûts grâce à une meilleure efficacité des ressources",
+        "description": "Réduction des coûts grâce à une meilleure efficacité des ressources",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Opportunités de pénétrer de nouveaux marchés grâce à des produits écosystémiques durables",
+        "description": "Opportunités de pénétrer de nouveaux marchés grâce à des produits écosystémiques durables",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Expansion vers des services touristiques et récréatifs respectueux de l'environnement",
+        "description": "Expansion vers des services touristiques et récréatifs respectueux de l'environnement",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouvelles sources de revenus issues de pratiques agricoles durables",
+        "description": "De nouvelles sources de revenus issues de pratiques agricoles durables",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats avec des ONG pour des projets de restauration des écosystèmes",
+        "description": "Partenariats avec des ONG pour des projets de restauration des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développement de technologies vertes pour prévenir la dégradation des écosystèmes",
+        "description": "Développement de technologies vertes pour prévenir la dégradation des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Expansion vers l'écotourisme",
+        "description": "Expansion vers l'écotourisme",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouveaux revenus issus de l’agriculture durable",
+        "description": "De nouveaux revenus issus de l’agriculture durable",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats pour la restauration des écosystèmes",
+        "description": "Partenariats pour la restauration des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développement des technologies vertes",
+        "description": "Développement des technologies vertes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des coûts grâce à une meilleure efficacité des ressources",
+        "description": "Réduction des coûts grâce à une meilleure efficacité des ressources",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouveaux marchés pour les produits durables",
+        "description": "De nouveaux marchés pour les produits durables",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Reconnaissance positive de la marque",
+        "description": "Reconnaissance positive de la marque",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Accès à des investissements axés sur la durabilité",
+        "description": "Accès à des investissements axés sur la durabilité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Revenus des crédits de biodiversité",
+        "description": "Revenus des crédits de biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Demande croissante de produits respectueux de l'environnement",
+        "description": "Demande croissante de produits respectueux de l'environnement",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Nouvelles gammes de produits issues de projets de restauration des écosystèmes",
+        "description": "Nouvelles gammes de produits issues de projets de restauration des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Demande accrue de produits éco-certifiés",
+        "description": "Demande accrue de produits éco-certifiés",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats pour une gestion durable des terres",
+        "description": "Partenariats pour une gestion durable des terres",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Possibilités de revenus provenant des crédits de biodiversité",
+        "description": "Possibilités de revenus provenant des crédits de biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Accès aux fonds d'investissement d'impact",
+        "description": "Accès aux fonds d'investissement d'impact",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Économies de coûts grâce à l'efficacité énergétique et à la consommation d'eau",
+        "description": "Économies de coûts grâce à l'efficacité énergétique et à la consommation d'eau",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Sentiment positif des clients envers les marques vertes",
+        "description": "Sentiment positif des clients envers les marques vertes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Expansion sur les marchés verts",
+        "description": "Expansion sur les marchés verts",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovation dans les technologies respectueuses des écosystèmes",
+        "description": "Innovation dans les technologies respectueuses des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développement d'une chaîne d'approvisionnement durable",
+        "description": "Développement d'une chaîne d'approvisionnement durable",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouvelles opportunités de marché dans les ressources renouvelables",
+        "description": "De nouvelles opportunités de marché dans les ressources renouvelables",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Croissance du tourisme écologique",
+        "description": "Croissance du tourisme écologique",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Fidélité à la marque de la part de consommateurs soucieux de l'environnement",
+        "description": "Fidélité à la marque de la part de consommateurs soucieux de l'environnement",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Chiffre d'affaires des produits certifiés durables",
+        "description": "Chiffre d'affaires des produits certifiés durables",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Opportunités de partenariat avec des organisations environnementales",
+        "description": "Opportunités de partenariat avec des organisations environnementales",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "La transition vers des matériaux renouvelables améliore la réputation de la marque.",
+        "description": "La transition vers des matériaux renouvelables améliore la réputation de la marque.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développer des partenariats pour un approvisionnement durable ouvre de nouveaux marchés.",
+        "description": "Développer des partenariats pour un approvisionnement durable ouvre de nouveaux marchés.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "L’adoption de modèles d’économie circulaire réduit les coûts à long terme.",
+        "description": "L’adoption de modèles d’économie circulaire réduit les coûts à long terme.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "L’innovation dans les intrants durables attire les investisseurs soucieux de l’environnement.",
+        "description": "L’innovation dans les intrants durables attire les investisseurs soucieux de l’environnement.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les produits respectueux de l’environnement augmentent la part de marché et la fidélité des consommateurs.",
+        "description": "Les produits respectueux de l’environnement augmentent la part de marché et la fidélité des consommateurs.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "La mise en œuvre de processus économes en ressources permet de réduire les coûts.",
+        "description": "La mise en œuvre de processus économes en ressources permet de réduire les coûts.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les modèles commerciaux circulaires génèrent des flux de revenus supplémentaires.",
+        "description": "Les modèles commerciaux circulaires génèrent des flux de revenus supplémentaires.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Investir dans des systèmes de récupération des ressources crée de nouvelles opportunités commerciales.",
+        "description": "Investir dans des systèmes de récupération des ressources crée de nouvelles opportunités commerciales.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "S’engager dans la gestion du cycle de vie des produits améliore les références en matière de durabilité.",
+        "description": "S’engager dans la gestion du cycle de vie des produits améliore les références en matière de durabilité.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Offrir des programmes de reprise différencie l’entreprise de ses concurrents.",
+        "description": "Offrir des programmes de reprise différencie l’entreprise de ses concurrents.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innover dans le recyclage des déchets crée des sources de revenus supplémentaires.",
+        "description": "Innover dans le recyclage des déchets crée des sources de revenus supplémentaires.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "La conversion des déchets en énergie réduit les coûts opérationnels.",
+        "description": "La conversion des déchets en énergie réduit les coûts opérationnels.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Collaborer sur des solutions de gestion des déchets renforce les partenariats.",
+        "description": "Collaborer sur des solutions de gestion des déchets renforce les partenariats.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Atteindre les objectifs zéro déchet améliore la confiance des investisseurs.",
+        "description": "Atteindre les objectifs zéro déchet améliore la confiance des investisseurs.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les stratégies de réduction des déchets ouvrent des possibilités d’économies de coûts.",
+        "description": "Les stratégies de réduction des déchets ouvrent des possibilités d’économies de coûts.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Attirer les meilleurs talents en offrant d'excellentes conditions de travail",
+        "description": "Attirer les meilleurs talents en offrant d'excellentes conditions de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Obtenir un avantage concurrentiel grâce à des équipes diversifiées et inclusives",
+        "description": "Obtenir un avantage concurrentiel grâce à des équipes diversifiées et inclusives",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des primes d'assurance grâce au maintien d'un lieu de travail sûr",
+        "description": "Réduction des primes d'assurance grâce au maintien d'un lieu de travail sûr",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Fidélisation accrue des employés grâce à de solides initiatives en faveur de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
+        "description": "Fidélisation accrue des employés grâce à de solides initiatives en faveur de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovation accrue grâce au développement des compétences et à la formation",
+        "description": "Innovation accrue grâce au développement des compétences et à la formation",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Attirer les meilleurs talents en offrant d'excellentes conditions de travail",
+        "description": "Attirer les meilleurs talents en offrant d'excellentes conditions de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Obtenir un avantage concurrentiel grâce à des équipes diversifiées et inclusives",
+        "description": "Obtenir un avantage concurrentiel grâce à des équipes diversifiées et inclusives",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des primes d'assurance grâce au maintien d'un lieu de travail sûr",
+        "description": "Réduction des primes d'assurance grâce au maintien d'un lieu de travail sûr",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Fidélisation accrue des employés grâce à de solides initiatives en faveur de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
+        "description": "Fidélisation accrue des employés grâce à de solides initiatives en faveur de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovation accrue grâce au développement des compétences et à la formation",
+        "description": "Innovation accrue grâce au développement des compétences et à la formation",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Attirer les meilleurs talents en offrant d'excellentes conditions de travail",
+        "description": "Attirer les meilleurs talents en offrant d'excellentes conditions de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Obtenir un avantage concurrentiel grâce à des équipes diversifiées et inclusives",
+        "description": "Obtenir un avantage concurrentiel grâce à des équipes diversifiées et inclusives",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des primes d'assurance grâce au maintien d'un lieu de travail sûr",
+        "description": "Réduction des primes d'assurance grâce au maintien d'un lieu de travail sûr",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Fidélisation accrue des employés grâce à de solides initiatives en faveur de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
+        "description": "Fidélisation accrue des employés grâce à de solides initiatives en faveur de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovation accrue grâce au développement des compétences et à la formation",
+        "description": "Innovation accrue grâce au développement des compétences et à la formation",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Attirer les meilleurs talents en offrant d'excellentes conditions de travail",
+        "description": "Attirer les meilleurs talents en offrant d'excellentes conditions de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Obtenir un avantage concurrentiel grâce à des équipes diversifiées et inclusives",
+        "description": "Obtenir un avantage concurrentiel grâce à des équipes diversifiées et inclusives",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des primes d'assurance grâce au maintien d'un lieu de travail sûr",
+        "description": "Réduction des primes d'assurance grâce au maintien d'un lieu de travail sûr",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Fidélisation accrue des employés grâce à de solides initiatives en faveur de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
+        "description": "Fidélisation accrue des employés grâce à de solides initiatives en faveur de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovation accrue grâce au développement des compétences et à la formation",
+        "description": "Innovation accrue grâce au développement des compétences et à la formation",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Attirer les meilleurs talents en offrant d'excellentes conditions de travail",
+        "description": "Attirer les meilleurs talents en offrant d'excellentes conditions de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Obtenir un avantage concurrentiel grâce à des équipes diversifiées et inclusives",
+        "description": "Obtenir un avantage concurrentiel grâce à des équipes diversifiées et inclusives",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des primes d'assurance grâce au maintien d'un lieu de travail sûr",
+        "description": "Réduction des primes d'assurance grâce au maintien d'un lieu de travail sûr",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Fidélisation accrue des employés grâce à de solides initiatives en faveur de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
+        "description": "Fidélisation accrue des employés grâce à de solides initiatives en faveur de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovation accrue grâce au développement des compétences et à la formation",
+        "description": "Innovation accrue grâce au développement des compétences et à la formation",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Améliorer la sécurité de l’emploi améliore la rétention",
+        "description": "Améliorer la sécurité de l’emploi améliore la rétention",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Bâtir une solide réputation d’employeur",
+        "description": "Bâtir une solide réputation d’employeur",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la productivité des travailleurs grâce à la stabilité de l'emploi",
+        "description": "Amélioration de la productivité des travailleurs grâce à la stabilité de l'emploi",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Croissance financière à long terme grâce à un emploi stable",
+        "description": "Croissance financière à long terme grâce à un emploi stable",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Des opportunités d’investissement accrues",
+        "description": "Des opportunités d’investissement accrues",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Attirer les talents avec des salaires compétitifs",
+        "description": "Attirer les talents avec des salaires compétitifs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la productivité des travailleurs grâce à la satisfaction salariale",
+        "description": "Augmentation de la productivité des travailleurs grâce à la satisfaction salariale",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la réputation de l'entreprise en matière de rémunération équitable",
+        "description": "Amélioration de la réputation de l'entreprise en matière de rémunération équitable",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De meilleures performances opérationnelles grâce à des employés motivés",
+        "description": "De meilleures performances opérationnelles grâce à des employés motivés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Réduire les coûts de recrutement grâce à la satisfaction des employés",
+        "description": "Réduire les coûts de recrutement grâce à la satisfaction des employés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Améliorer la réputation de l'entreprise grâce à un dialogue social fort",
+        "description": "Améliorer la réputation de l'entreprise grâce à un dialogue social fort",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la fidélité des travailleurs",
+        "description": "Augmentation de la fidélité des travailleurs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De meilleurs résultats opérationnels grâce à des relations de coopération",
+        "description": "De meilleurs résultats opérationnels grâce à des relations de coopération",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Adaptabilité accrue aux changements du marché",
+        "description": "Adaptabilité accrue aux changements du marché",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la réputation organisationnelle",
+        "description": "Amélioration de la réputation organisationnelle",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Renforcer la collaboration mondiale en respectant les droits",
+        "description": "Renforcer la collaboration mondiale en respectant les droits",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Engagement accru des travailleurs",
+        "description": "Engagement accru des travailleurs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Stabilité opérationnelle à long terme",
+        "description": "Stabilité opérationnelle à long terme",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De meilleures relations de travail pour des opérations plus fluides",
+        "description": "De meilleures relations de travail pour des opérations plus fluides",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Une prise de décision améliorée grâce à des voix diverses",
+        "description": "Une prise de décision améliorée grâce à des voix diverses",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Les modalités de travail flexibles améliorent la rétention",
+        "description": "Les modalités de travail flexibles améliorent la rétention",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Productivité accrue grâce à un meilleur équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
+        "description": "Productivité accrue grâce à un meilleur équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Attirer une main-d’œuvre plus diversifiée",
+        "description": "Attirer une main-d’œuvre plus diversifiée",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Satisfaction et productivité accrues des employés",
+        "description": "Satisfaction et productivité accrues des employés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de l'innovation organisationnelle grâce à des charges de travail équilibrées",
+        "description": "Amélioration de l'innovation organisationnelle grâce à des charges de travail équilibrées",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Investir dans des logements abordables pour des rendements économiques à long terme",
+        "description": "Investir dans des logements abordables pour des rendements économiques à long terme",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Accès aux subventions gouvernementales pour le développement du logement",
+        "description": "Accès aux subventions gouvernementales pour le développement du logement",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouvelles sources de revenus grâce à des projets de logements durables",
+        "description": "De nouvelles sources de revenus grâce à des projets de logements durables",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Demande croissante de solutions de logement respectueuses de l'environnement",
+        "description": "Demande croissante de solutions de logement respectueuses de l'environnement",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Renforcer les relations avec les communautés locales grâce à des projets de logement",
+        "description": "Renforcer les relations avec les communautés locales grâce à des projets de logement",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Génération de revenus grâce à des pratiques de gestion durable des terres",
+        "description": "Génération de revenus grâce à des pratiques de gestion durable des terres",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Accès aux crédits carbone issus de projets de reforestation",
+        "description": "Accès aux crédits carbone issus de projets de reforestation",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la réputation de la marque grâce aux efforts de conservation des terres",
+        "description": "Amélioration de la réputation de la marque grâce aux efforts de conservation des terres",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats avec les gouvernements pour des projets de restauration des terres",
+        "description": "Partenariats avec les gouvernements pour des projets de restauration des terres",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Nouveaux marchés pour l'écotourisme dans les zones protégées",
+        "description": "Nouveaux marchés pour l'écotourisme dans les zones protégées",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Croissance des revenus grâce aux innovations en matière de services de sécurité",
+        "description": "Croissance des revenus grâce aux innovations en matière de services de sécurité",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats avec les agences de sécurité locales pour des initiatives partagées",
+        "description": "Partenariats avec les agences de sécurité locales pour des initiatives partagées",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la confiance des parties prenantes grâce à des pratiques de sécurité responsables",
+        "description": "Amélioration de la confiance des parties prenantes grâce à des pratiques de sécurité responsables",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Accès à de nouveaux marchés dans les zones de haute sécurité",
+        "description": "Accès à de nouveaux marchés dans les zones de haute sécurité",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des investissements dans les technologies de sécurité",
+        "description": "Augmentation des investissements dans les technologies de sécurité",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Construire des relations plus solides avec les communautés grâce au soutien à la liberté d'expression",
+        "description": "Construire des relations plus solides avec les communautés grâce au soutien à la liberté d'expression",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Attirer les talents et les investissements en favorisant un dialogue ouvert",
+        "description": "Attirer les talents et les investissements en favorisant un dialogue ouvert",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Collaborations avec les médias et les groupes de défense",
+        "description": "Collaborations avec les médias et les groupes de défense",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Croissance de la fidélité à la marque grâce à des pratiques de communication éthiques",
+        "description": "Croissance de la fidélité à la marque grâce à des pratiques de communication éthiques",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouvelles opportunités de revenus pour les plateformes soutenant la liberté d'expression",
+        "description": "De nouvelles opportunités de revenus pour les plateformes soutenant la liberté d'expression",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovation dans les technologies améliorant la confidentialité",
+        "description": "Innovation dans les technologies améliorant la confidentialité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développement de nouveaux produits axés sur la confidentialité",
+        "description": "Développement de nouveaux produits axés sur la confidentialité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Leadership en matière de pratiques transparentes en matière de données",
+        "description": "Leadership en matière de pratiques transparentes en matière de données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Opportunités de partenariat avec des entreprises de cybersécurité",
+        "description": "Opportunités de partenariat avec des entreprises de cybersécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Expansion sur des marchés exigeant une sécurité élevée des données",
+        "description": "Expansion sur des marchés exigeant une sécurité élevée des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Des opportunités de leadership sur le marché grâce aux certifications de sécurité",
+        "description": "Des opportunités de leadership sur le marché grâce aux certifications de sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Demande accrue des consommateurs pour des produits plus sûrs",
+        "description": "Demande accrue des consommateurs pour des produits plus sûrs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovation produit axée sur la santé et la sécurité",
+        "description": "Innovation produit axée sur la santé et la sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats avec les organismes de santé pour des produits plus sûrs",
+        "description": "Partenariats avec les organismes de santé pour des produits plus sûrs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la fidélité à la marque de la part des consommateurs soucieux de leur sécurité",
+        "description": "Augmentation de la fidélité à la marque de la part des consommateurs soucieux de leur sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouveaux segments de clientèle grâce à une conception de produits inclusive",
+        "description": "De nouveaux segments de clientèle grâce à une conception de produits inclusive",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Expansion vers des marchés mal desservis",
+        "description": "Expansion vers des marchés mal desservis",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Possibilités de partenariat avec des ONG pour l'inclusion sociale",
+        "description": "Possibilités de partenariat avec des ONG pour l'inclusion sociale",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Demande accrue de produits socialement responsables",
+        "description": "Demande accrue de produits socialement responsables",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Différenciation de la marque par des pratiques non discriminatoires",
+        "description": "Différenciation de la marque par des pratiques non discriminatoires",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovation dans les technologies améliorant la confidentialité",
+        "description": "Innovation dans les technologies améliorant la confidentialité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développement de nouveaux produits axés sur la confidentialité",
+        "description": "Développement de nouveaux produits axés sur la confidentialité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Leadership en matière de pratiques transparentes en matière de données",
+        "description": "Leadership en matière de pratiques transparentes en matière de données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Opportunités de partenariat avec des entreprises de cybersécurité",
+        "description": "Opportunités de partenariat avec des entreprises de cybersécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Expansion sur des marchés exigeant une sécurité élevée des données",
+        "description": "Expansion sur des marchés exigeant une sécurité élevée des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Des opportunités de leadership sur le marché grâce aux certifications de sécurité",
+        "description": "Des opportunités de leadership sur le marché grâce aux certifications de sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Demande accrue des consommateurs pour des produits plus sûrs",
+        "description": "Demande accrue des consommateurs pour des produits plus sûrs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovation produit axée sur la santé et la sécurité",
+        "description": "Innovation produit axée sur la santé et la sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats avec les organismes de santé pour des produits plus sûrs",
+        "description": "Partenariats avec les organismes de santé pour des produits plus sûrs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la fidélité à la marque de la part des consommateurs soucieux de leur sécurité",
+        "description": "Augmentation de la fidélité à la marque de la part des consommateurs soucieux de leur sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouveaux segments de clientèle grâce à une conception de produits inclusive",
+        "description": "De nouveaux segments de clientèle grâce à une conception de produits inclusive",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Expansion vers des marchés mal desservis",
+        "description": "Expansion vers des marchés mal desservis",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Possibilités de partenariat avec des ONG pour l'inclusion sociale",
+        "description": "Possibilités de partenariat avec des ONG pour l'inclusion sociale",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Demande accrue de produits socialement responsables",
+        "description": "Demande accrue de produits socialement responsables",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Différenciation de la marque par des pratiques non discriminatoires",
+        "description": "Différenciation de la marque par des pratiques non discriminatoires",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovation dans les technologies améliorant la confidentialité",
+        "description": "Innovation dans les technologies améliorant la confidentialité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Développement de nouveaux produits axés sur la confidentialité",
+        "description": "Développement de nouveaux produits axés sur la confidentialité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Leadership en matière de pratiques transparentes en matière de données",
+        "description": "Leadership en matière de pratiques transparentes en matière de données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Opportunités de partenariat avec des entreprises de cybersécurité",
+        "description": "Opportunités de partenariat avec des entreprises de cybersécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Expansion sur des marchés exigeant une sécurité élevée des données",
+        "description": "Expansion sur des marchés exigeant une sécurité élevée des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Des opportunités de leadership sur le marché grâce aux certifications de sécurité",
+        "description": "Des opportunités de leadership sur le marché grâce aux certifications de sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Demande accrue des consommateurs pour des produits plus sûrs",
+        "description": "Demande accrue des consommateurs pour des produits plus sûrs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Innovation produit axée sur la santé et la sécurité",
+        "description": "Innovation produit axée sur la santé et la sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats avec les organismes de santé pour des produits plus sûrs",
+        "description": "Partenariats avec les organismes de santé pour des produits plus sûrs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la fidélité à la marque de la part des consommateurs soucieux de leur sécurité",
+        "description": "Augmentation de la fidélité à la marque de la part des consommateurs soucieux de leur sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "De nouveaux segments de clientèle grâce à une conception de produits inclusive",
+        "description": "De nouveaux segments de clientèle grâce à une conception de produits inclusive",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Expansion vers des marchés mal desservis",
+        "description": "Expansion vers des marchés mal desservis",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Possibilités de partenariat avec des ONG pour l'inclusion sociale",
+        "description": "Possibilités de partenariat avec des ONG pour l'inclusion sociale",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Demande accrue de produits socialement responsables",
+        "description": "Demande accrue de produits socialement responsables",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"
     },
     {
-        "Description": "Différenciation de la marque par des pratiques non discriminatoires",
+        "description": "Différenciation de la marque par des pratiques non discriminatoires",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "OPPORTUNITY"

positiveImpact.json

@@ -1,1500 +1,1500 @@
 [
     {
-        "Description": "Réduction des émissions de gaz à effet de serre grâce à l’adoption des énergies renouvelables",
+        "description": "Réduction des émissions de gaz à effet de serre grâce à l’adoption des énergies renouvelables",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Des niveaux de pollution plus faibles grâce à des processus de fabrication durables",
+        "description": "Des niveaux de pollution plus faibles grâce à des processus de fabrication durables",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la biodiversité en protégeant les écosystèmes naturels",
+        "description": "Augmentation de la biodiversité en protégeant les écosystèmes naturels",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Diminution de la production de déchets grâce à des initiatives d'économie circulaire",
+        "description": "Diminution de la production de déchets grâce à des initiatives d'économie circulaire",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une meilleure qualité de l'air grâce aux transports à faible émission de carbone",
+        "description": "Une meilleure qualité de l'air grâce aux transports à faible émission de carbone",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la résilience des infrastructures aux événements liés au climat",
+        "description": "Amélioration de la résilience des infrastructures aux événements liés au climat",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Préservation des écosystèmes par des pratiques adaptatives",
+        "description": "Préservation des écosystèmes par des pratiques adaptatives",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une sécurité alimentaire accrue grâce à des cultures résistantes au climat",
+        "description": "Une sécurité alimentaire accrue grâce à des cultures résistantes au climat",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Protection des ressources en eau par une gestion durable",
+        "description": "Protection des ressources en eau par une gestion durable",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une meilleure préparation aux catastrophes réduit la vulnérabilité des communautés",
+        "description": "Une meilleure préparation aux catastrophes réduit la vulnérabilité des communautés",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduire les émissions de gaz à effet de serre grâce à l'utilisation de sources d'énergie renouvelables",
+        "description": "Réduire les émissions de gaz à effet de serre grâce à l'utilisation de sources d'énergie renouvelables",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction de la demande énergétique grâce à des technologies économes en énergie",
+        "description": "Réduction de la demande énergétique grâce à des technologies économes en énergie",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’utilisation accrue d’énergie propre contribue à réduire la pollution de l’air",
+        "description": "L’utilisation accrue d’énergie propre contribue à réduire la pollution de l’air",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promotion des économies d'énergie au niveau du consommateur",
+        "description": "Promotion des économies d'énergie au niveau du consommateur",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Moins de dépendance aux combustibles fossiles grâce à des portefeuilles énergétiques diversifiés",
+        "description": "Moins de dépendance aux combustibles fossiles grâce à des portefeuilles énergétiques diversifiés",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des gaz à effet de serre, amélioration de la qualité de l'air.",
+        "description": "Réduction des gaz à effet de serre, amélioration de la qualité de l'air.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promotion de solutions énergétiques plus propres réduisant la pollution atmosphérique locale.",
+        "description": "Promotion de solutions énergétiques plus propres réduisant la pollution atmosphérique locale.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Mise en œuvre de technologies de contrôle des émissions.",
+        "description": "Mise en œuvre de technologies de contrôle des émissions.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Passage aux véhicules électriques réduisant les émissions de particules.",
+        "description": "Passage aux véhicules électriques réduisant les émissions de particules.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des espaces verts urbains absorbant le CO2.",
+        "description": "Augmentation des espaces verts urbains absorbant le CO2.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des rejets d’eaux usées, amélioration des masses d’eau locales.",
+        "description": "Réduction des rejets d’eaux usées, amélioration des masses d’eau locales.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Adopter des systèmes de recyclage de l’eau.",
+        "description": "Adopter des systèmes de recyclage de l’eau.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Mettre en œuvre des infrastructures vertes pour protéger les ressources en eau.",
+        "description": "Mettre en œuvre des infrastructures vertes pour protéger les ressources en eau.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Préserver les zones humides pour filtrer naturellement les polluants.",
+        "description": "Préserver les zones humides pour filtrer naturellement les polluants.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Utilisation de produits chimiques respectueux de l’environnement dans les processus de production.",
+        "description": "Utilisation de produits chimiques respectueux de l’environnement dans les processus de production.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Restauration des terres contaminées par des pratiques durables.",
+        "description": "Restauration des terres contaminées par des pratiques durables.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promouvoir les méthodes d’agriculture biologique pour réduire les toxines du sol.",
+        "description": "Promouvoir les méthodes d’agriculture biologique pour réduire les toxines du sol.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Utiliser des techniques de compostage pour améliorer la santé des sols.",
+        "description": "Utiliser des techniques de compostage pour améliorer la santé des sols.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Mise en place de systèmes de surveillance des sols.",
+        "description": "Mise en place de systèmes de surveillance des sols.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réhabiliter les sites miniers pour rétablir l'équilibre écologique.",
+        "description": "Réhabiliter les sites miniers pour rétablir l'équilibre écologique.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Améliorer la sécurité alimentaire en réduisant les polluants dans l’agriculture.",
+        "description": "Améliorer la sécurité alimentaire en réduisant les polluants dans l’agriculture.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promouvoir la biodiversité par une utilisation réduite des produits chimiques.",
+        "description": "Promouvoir la biodiversité par une utilisation réduite des produits chimiques.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Utiliser des pratiques agricoles durables pour réduire les contaminants.",
+        "description": "Utiliser des pratiques agricoles durables pour réduire les contaminants.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduire la bioaccumulation des toxines dans la chaîne alimentaire.",
+        "description": "Réduire la bioaccumulation des toxines dans la chaîne alimentaire.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Soutenir des écosystèmes plus propres qui profitent à la fois aux humains et à la faune.",
+        "description": "Soutenir des écosystèmes plus propres qui profitent à la fois aux humains et à la faune.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Consommation d'eau réduite grâce aux processus de recyclage",
+        "description": "Consommation d'eau réduite grâce aux processus de recyclage",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Impact environnemental minimisé grâce à un approvisionnement responsable en eau",
+        "description": "Impact environnemental minimisé grâce à un approvisionnement responsable en eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la disponibilité de l'eau locale grâce à une meilleure gestion",
+        "description": "Amélioration de la disponibilité de l'eau locale grâce à une meilleure gestion",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la santé des écosystèmes grâce à la réduction de la surextraction",
+        "description": "Amélioration de la santé des écosystèmes grâce à la réduction de la surextraction",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Soutien aux communautés locales en préservant les sources d'eau naturelles",
+        "description": "Soutien aux communautés locales en préservant les sources d'eau naturelles",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la qualité de l'eau grâce à des systèmes de filtration avancés",
+        "description": "Amélioration de la qualité de l'eau grâce à des systèmes de filtration avancés",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Diminution des niveaux de pollution grâce à un traitement efficace de l'eau",
+        "description": "Diminution des niveaux de pollution grâce à un traitement efficace de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Préservation de la vie aquatique en minimisant les rejets nocifs",
+        "description": "Préservation de la vie aquatique en minimisant les rejets nocifs",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la santé publique grâce à la réduction des contaminants dans l'eau",
+        "description": "Amélioration de la santé publique grâce à la réduction des contaminants dans l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Soutenir la biodiversité en préservant la propreté des plans d'eau",
+        "description": "Soutenir la biodiversité en préservant la propreté des plans d'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Des pratiques de pêche durables préservant la biodiversité marine",
+        "description": "Des pratiques de pêche durables préservant la biodiversité marine",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Protection des écosystèmes marins grâce à une utilisation réglementée des ressources",
+        "description": "Protection des écosystèmes marins grâce à une utilisation réglementée des ressources",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Améliorer les moyens de subsistance des communautés côtières grâce à la pêche durable",
+        "description": "Améliorer les moyens de subsistance des communautés côtières grâce à la pêche durable",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Des efforts accrus de conservation marine pour des océans plus sains",
+        "description": "Des efforts accrus de conservation marine pour des océans plus sains",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction de la destruction des habitats grâce à une extraction responsable des ressources marines",
+        "description": "Réduction de la destruction des habitats grâce à une extraction responsable des ressources marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Consommation d'eau réduite grâce aux processus de recyclage",
+        "description": "Consommation d'eau réduite grâce aux processus de recyclage",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Impact environnemental minimisé grâce à un approvisionnement responsable en eau",
+        "description": "Impact environnemental minimisé grâce à un approvisionnement responsable en eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la disponibilité de l'eau locale grâce à une meilleure gestion",
+        "description": "Amélioration de la disponibilité de l'eau locale grâce à une meilleure gestion",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la santé des écosystèmes grâce à la réduction de la surextraction",
+        "description": "Amélioration de la santé des écosystèmes grâce à la réduction de la surextraction",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Soutien aux communautés locales en préservant les sources d'eau naturelles",
+        "description": "Soutien aux communautés locales en préservant les sources d'eau naturelles",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la qualité de l'eau grâce à des systèmes de filtration avancés",
+        "description": "Amélioration de la qualité de l'eau grâce à des systèmes de filtration avancés",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Diminution des niveaux de pollution grâce à un traitement efficace de l'eau",
+        "description": "Diminution des niveaux de pollution grâce à un traitement efficace de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Préservation de la vie aquatique en minimisant les rejets nocifs",
+        "description": "Préservation de la vie aquatique en minimisant les rejets nocifs",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la santé publique grâce à la réduction des contaminants dans l'eau",
+        "description": "Amélioration de la santé publique grâce à la réduction des contaminants dans l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Soutenir la biodiversité en préservant la propreté des plans d'eau",
+        "description": "Soutenir la biodiversité en préservant la propreté des plans d'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Des pratiques de pêche durables préservant la biodiversité marine",
+        "description": "Des pratiques de pêche durables préservant la biodiversité marine",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Protection des écosystèmes marins grâce à une utilisation réglementée des ressources",
+        "description": "Protection des écosystèmes marins grâce à une utilisation réglementée des ressources",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Améliorer les moyens de subsistance des communautés côtières grâce à la pêche durable",
+        "description": "Améliorer les moyens de subsistance des communautés côtières grâce à la pêche durable",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Des efforts accrus de conservation marine pour des océans plus sains",
+        "description": "Des efforts accrus de conservation marine pour des océans plus sains",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction de la destruction des habitats grâce à une extraction responsable des ressources marines",
+        "description": "Réduction de la destruction des habitats grâce à une extraction responsable des ressources marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Consommation d'eau réduite grâce aux processus de recyclage",
+        "description": "Consommation d'eau réduite grâce aux processus de recyclage",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Impact environnemental minimisé grâce à un approvisionnement responsable en eau",
+        "description": "Impact environnemental minimisé grâce à un approvisionnement responsable en eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la disponibilité de l'eau locale grâce à une meilleure gestion",
+        "description": "Amélioration de la disponibilité de l'eau locale grâce à une meilleure gestion",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la santé des écosystèmes grâce à la réduction de la surextraction",
+        "description": "Amélioration de la santé des écosystèmes grâce à la réduction de la surextraction",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Soutien aux communautés locales en préservant les sources d'eau naturelles",
+        "description": "Soutien aux communautés locales en préservant les sources d'eau naturelles",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la qualité de l'eau grâce à des systèmes de filtration avancés",
+        "description": "Amélioration de la qualité de l'eau grâce à des systèmes de filtration avancés",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Diminution des niveaux de pollution grâce à un traitement efficace de l'eau",
+        "description": "Diminution des niveaux de pollution grâce à un traitement efficace de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Préservation de la vie aquatique en minimisant les rejets nocifs",
+        "description": "Préservation de la vie aquatique en minimisant les rejets nocifs",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la santé publique grâce à la réduction des contaminants dans l'eau",
+        "description": "Amélioration de la santé publique grâce à la réduction des contaminants dans l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Soutenir la biodiversité en préservant la propreté des plans d'eau",
+        "description": "Soutenir la biodiversité en préservant la propreté des plans d'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Des pratiques de pêche durables préservant la biodiversité marine",
+        "description": "Des pratiques de pêche durables préservant la biodiversité marine",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Protection des écosystèmes marins grâce à une utilisation réglementée des ressources",
+        "description": "Protection des écosystèmes marins grâce à une utilisation réglementée des ressources",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Améliorer les moyens de subsistance des communautés côtières grâce à la pêche durable",
+        "description": "Améliorer les moyens de subsistance des communautés côtières grâce à la pêche durable",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Des efforts accrus de conservation marine pour des océans plus sains",
+        "description": "Des efforts accrus de conservation marine pour des océans plus sains",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction de la destruction des habitats grâce à une extraction responsable des ressources marines",
+        "description": "Réduction de la destruction des habitats grâce à une extraction responsable des ressources marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la conservation des espèces menacées",
+        "description": "Amélioration de la conservation des espèces menacées",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Des initiatives de restauration des habitats renforcées",
+        "description": "Des initiatives de restauration des habitats renforcées",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Des efforts de reforestation améliorant la biodiversité locale",
+        "description": "Des efforts de reforestation améliorant la biodiversité locale",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Pratiques agricoles durables soutenant les écosystèmes",
+        "description": "Pratiques agricoles durables soutenant les écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Partenariats avec les communautés locales pour la protection de la biodiversité",
+        "description": "Partenariats avec les communautés locales pour la protection de la biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Destruction des habitats naturels pour l’extraction des ressources",
+        "description": "Destruction des habitats naturels pour l’extraction des ressources",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La pollution entraîne une diminution des populations d'espèces",
+        "description": "La pollution entraîne une diminution des populations d'espèces",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La déforestation entraîne une perte de biodiversité",
+        "description": "La déforestation entraîne une perte de biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L'expansion des zones urbaines affecte les écosystèmes",
+        "description": "L'expansion des zones urbaines affecte les écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Introduction d'espèces envahissantes nuisant à la biodiversité indigène",
+        "description": "Introduction d'espèces envahissantes nuisant à la biodiversité indigène",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Restauration des écosystèmes endommagés conduisant à une amélioration de la biodiversité",
+        "description": "Restauration des écosystèmes endommagés conduisant à une amélioration de la biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Reforestation des terres dégradées pour renforcer les services écosystémiques",
+        "description": "Reforestation des terres dégradées pour renforcer les services écosystémiques",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réhabilitation des écosystèmes marins",
+        "description": "Réhabilitation des écosystèmes marins",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Mise en œuvre des infrastructures vertes dans la planification urbaine",
+        "description": "Mise en œuvre des infrastructures vertes dans la planification urbaine",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Pratiques de gestion durable des pêches",
+        "description": "Pratiques de gestion durable des pêches",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Destruction des écosystèmes par des pratiques agricoles excessives",
+        "description": "Destruction des écosystèmes par des pratiques agricoles excessives",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Dégradation des sols due à la surutilisation d'engrais chimiques",
+        "description": "Dégradation des sols due à la surutilisation d'engrais chimiques",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Pollution de l’eau par le ruissellement industriel",
+        "description": "Pollution de l’eau par le ruissellement industriel",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Fragmentation des habitats naturels par des projets d'infrastructures",
+        "description": "Fragmentation des habitats naturels par des projets d'infrastructures",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’exploitation forestière illégale contribue à la déforestation",
+        "description": "L’exploitation forestière illégale contribue à la déforestation",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Restauration des écosystèmes endommagés",
+        "description": "Restauration des écosystèmes endommagés",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Reforestation des terres dégradées",
+        "description": "Reforestation des terres dégradées",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réhabilitation des écosystèmes marins",
+        "description": "Réhabilitation des écosystèmes marins",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Mise en œuvre d'infrastructures vertes",
+        "description": "Mise en œuvre d'infrastructures vertes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Gestion durable des pêches",
+        "description": "Gestion durable des pêches",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Destruction des écosystèmes par une agriculture excessive",
+        "description": "Destruction des écosystèmes par une agriculture excessive",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Dégradation des sols due à une surutilisation des produits chimiques",
+        "description": "Dégradation des sols due à une surutilisation des produits chimiques",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Pollution de l’eau par le ruissellement industriel",
+        "description": "Pollution de l’eau par le ruissellement industriel",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Fragmentation des habitats par les infrastructures",
+        "description": "Fragmentation des habitats par les infrastructures",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’exploitation forestière illégale contribue à la déforestation",
+        "description": "L’exploitation forestière illégale contribue à la déforestation",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "",
+        "description": "",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’utilisation de matériaux renouvelables réduit l’impact environnemental.",
+        "description": "L’utilisation de matériaux renouvelables réduit l’impact environnemental.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’approvisionnement en intrants durables préserve la biodiversité.",
+        "description": "L’approvisionnement en intrants durables préserve la biodiversité.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Un approvisionnement efficace en matériaux réduit l’empreinte carbone.",
+        "description": "Un approvisionnement efficace en matériaux réduit l’empreinte carbone.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’utilisation de matériaux recyclés réduit la demande en ressources vierges.",
+        "description": "L’utilisation de matériaux recyclés réduit la demande en ressources vierges.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "L’optimisation des apports de matières permet d’économiser l’eau et l’énergie.",
+        "description": "L’optimisation des apports de matières permet d’économiser l’eau et l’énergie.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des émissions grâce à une utilisation efficace des ressources.",
+        "description": "Réduction des émissions grâce à une utilisation efficace des ressources.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Le recyclage des produits minimise l’épuisement des ressources.",
+        "description": "Le recyclage des produits minimise l’épuisement des ressources.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La valorisation énergétique des déchets réduit la demande globale en énergie.",
+        "description": "La valorisation énergétique des déchets réduit la demande globale en énergie.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La conception circulaire prolonge la durée de vie du produit et réduit les déchets.",
+        "description": "La conception circulaire prolonge la durée de vie du produit et réduit les déchets.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les programmes de réutilisation innovants réduisent la dépendance aux décharges.",
+        "description": "Les programmes de réutilisation innovants réduisent la dépendance aux décharges.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Le recyclage réduit les déchets envoyés dans les décharges.",
+        "description": "Le recyclage réduit les déchets envoyés dans les décharges.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Le compostage des déchets organiques améliore la santé des sols.",
+        "description": "Le compostage des déchets organiques améliore la santé des sols.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduire les déchets plastiques permet d’éviter la pollution des océans.",
+        "description": "Réduire les déchets plastiques permet d’éviter la pollution des océans.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "La mise en œuvre de stratégies zéro déchet améliore la durabilité.",
+        "description": "La mise en œuvre de stratégies zéro déchet améliore la durabilité.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les initiatives de valorisation énergétique des déchets réduisent la dépendance aux combustibles fossiles.",
+        "description": "Les initiatives de valorisation énergétique des déchets réduisent la dépendance aux combustibles fossiles.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration du moral et de la rétention des employés",
+        "description": "Amélioration du moral et de la rétention des employés",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promotion de la diversité et de l'inclusion sur le lieu de travail",
+        "description": "Promotion de la diversité et de l'inclusion sur le lieu de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des accidents du travail et des maladies professionnelles",
+        "description": "Réduction des accidents du travail et des maladies professionnelles",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la satisfaction au travail et dans la vie privée",
+        "description": "Amélioration de la satisfaction au travail et dans la vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des compétences des employés grâce à l'apprentissage continu",
+        "description": "Augmentation des compétences des employés grâce à l'apprentissage continu",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration du moral et de la rétention des employés",
+        "description": "Amélioration du moral et de la rétention des employés",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promotion de la diversité et de l'inclusion sur le lieu de travail",
+        "description": "Promotion de la diversité et de l'inclusion sur le lieu de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des accidents du travail et des maladies professionnelles",
+        "description": "Réduction des accidents du travail et des maladies professionnelles",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la satisfaction au travail et dans la vie privée",
+        "description": "Amélioration de la satisfaction au travail et dans la vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des compétences des employés grâce à l'apprentissage continu",
+        "description": "Augmentation des compétences des employés grâce à l'apprentissage continu",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration du moral et de la rétention des employés",
+        "description": "Amélioration du moral et de la rétention des employés",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promotion de la diversité et de l'inclusion sur le lieu de travail",
+        "description": "Promotion de la diversité et de l'inclusion sur le lieu de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des accidents du travail et des maladies professionnelles",
+        "description": "Réduction des accidents du travail et des maladies professionnelles",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la satisfaction au travail et dans la vie privée",
+        "description": "Amélioration de la satisfaction au travail et dans la vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des compétences des employés grâce à l'apprentissage continu",
+        "description": "Augmentation des compétences des employés grâce à l'apprentissage continu",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration du moral et de la rétention des employés",
+        "description": "Amélioration du moral et de la rétention des employés",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promotion de la diversité et de l'inclusion sur le lieu de travail",
+        "description": "Promotion de la diversité et de l'inclusion sur le lieu de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des accidents du travail et des maladies professionnelles",
+        "description": "Réduction des accidents du travail et des maladies professionnelles",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la satisfaction au travail et dans la vie privée",
+        "description": "Amélioration de la satisfaction au travail et dans la vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des compétences des employés grâce à l'apprentissage continu",
+        "description": "Augmentation des compétences des employés grâce à l'apprentissage continu",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration du moral et de la rétention des employés",
+        "description": "Amélioration du moral et de la rétention des employés",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promotion de la diversité et de l'inclusion sur le lieu de travail",
+        "description": "Promotion de la diversité et de l'inclusion sur le lieu de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des accidents du travail et des maladies professionnelles",
+        "description": "Réduction des accidents du travail et des maladies professionnelles",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la satisfaction au travail et dans la vie privée",
+        "description": "Amélioration de la satisfaction au travail et dans la vie privée",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des compétences des employés grâce à l'apprentissage continu",
+        "description": "Augmentation des compétences des employés grâce à l'apprentissage continu",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Les emplois stables contribuent à la stabilité économique locale",
+        "description": "Les emplois stables contribuent à la stabilité économique locale",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction de la pauvreté grâce à un emploi stable",
+        "description": "Réduction de la pauvreté grâce à un emploi stable",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une meilleure santé mentale grâce à la sécurité de l’emploi",
+        "description": "Une meilleure santé mentale grâce à la sécurité de l’emploi",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des dépenses de consommation grâce à la sécurité de l'emploi",
+        "description": "Augmentation des dépenses de consommation grâce à la sécurité de l'emploi",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Croissance des communautés locales",
+        "description": "Croissance des communautés locales",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Des salaires équitables réduisent la pauvreté",
+        "description": "Des salaires équitables réduisent la pauvreté",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Motivation accrue des employés",
+        "description": "Motivation accrue des employés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduit les inégalités sociales",
+        "description": "Réduit les inégalités sociales",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Stimule les économies locales",
+        "description": "Stimule les économies locales",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Améliore le niveau de vie des travailleurs",
+        "description": "Améliore le niveau de vie des travailleurs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Un dialogue efficace conduit à de meilleures conditions de travail",
+        "description": "Un dialogue efficace conduit à de meilleures conditions de travail",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Renforce la confiance entre les travailleurs et la direction",
+        "description": "Renforce la confiance entre les travailleurs et la direction",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Favorise un environnement de travail coopératif",
+        "description": "Favorise un environnement de travail coopératif",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Adaptabilité organisationnelle améliorée",
+        "description": "Adaptabilité organisationnelle améliorée",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmente la fidélité des travailleurs",
+        "description": "Augmente la fidélité des travailleurs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Protège les droits des travailleurs",
+        "description": "Protège les droits des travailleurs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Améliore le moral des travailleurs",
+        "description": "Améliore le moral des travailleurs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Conduit à de meilleures relations de travail",
+        "description": "Conduit à de meilleures relations de travail",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Empêche l'exploitation",
+        "description": "Empêche l'exploitation",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmente la transparence dans la prise de décision",
+        "description": "Augmente la transparence dans la prise de décision",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Améliore la productivité et la satisfaction des employés",
+        "description": "Améliore la productivité et la satisfaction des employés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Soutient la santé mentale des employés",
+        "description": "Soutient la santé mentale des employés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Crée un environnement de travail positif",
+        "description": "Crée un environnement de travail positif",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Favorise l'efficacité du travail",
+        "description": "Favorise l'efficacité du travail",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmente la fidélité des employés",
+        "description": "Augmente la fidélité des employés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la santé communautaire grâce à de meilleures conditions de vie",
+        "description": "Amélioration de la santé communautaire grâce à de meilleures conditions de vie",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Accès accru aux installations d’assainissement et d’eau",
+        "description": "Accès accru aux installations d’assainissement et d’eau",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction du nombre de sans-abri et des implantations informelles",
+        "description": "Réduction du nombre de sans-abri et des implantations informelles",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la valeur immobilière dans les environs",
+        "description": "Augmentation de la valeur immobilière dans les environs",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Stabilité et cohésion de la communauté grâce à un logement sûr",
+        "description": "Stabilité et cohésion de la communauté grâce à un logement sûr",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Préservation des habitats naturels grâce à une utilisation durable des terres",
+        "description": "Préservation des habitats naturels grâce à une utilisation durable des terres",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la productivité agricole grâce à une gestion adéquate des terres",
+        "description": "Augmentation de la productivité agricole grâce à une gestion adéquate des terres",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promotion de la biodiversité par des efforts de conservation",
+        "description": "Promotion de la biodiversité par des efforts de conservation",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la qualité de l'eau grâce à de meilleures pratiques d'utilisation des terres",
+        "description": "Amélioration de la qualité de l'eau grâce à de meilleures pratiques d'utilisation des terres",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Séquestration du carbone par la reforestation et la restauration des terres",
+        "description": "Séquestration du carbone par la reforestation et la restauration des terres",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la sécurité communautaire grâce à des mesures de sécurité améliorées",
+        "description": "Amélioration de la sécurité communautaire grâce à des mesures de sécurité améliorées",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction du taux de criminalité grâce à l’engagement communautaire",
+        "description": "Réduction du taux de criminalité grâce à l’engagement communautaire",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Protection des actifs de l'entreprise et des employés avec des mesures de sécurité",
+        "description": "Protection des actifs de l'entreprise et des employés avec des mesures de sécurité",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration des relations avec les forces de l’ordre et le gouvernement",
+        "description": "Amélioration des relations avec les forces de l’ordre et le gouvernement",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Stabilité accrue dans les zones avec interventions de sécurité",
+        "description": "Stabilité accrue dans les zones avec interventions de sécurité",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Renforcement de la confiance de la communauté grâce au soutien à la liberté d'expression",
+        "description": "Renforcement de la confiance de la communauté grâce au soutien à la liberté d'expression",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une cohésion sociale renforcée grâce à des initiatives de dialogue ouvert",
+        "description": "Une cohésion sociale renforcée grâce à des initiatives de dialogue ouvert",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promotion de la diversité et de l'inclusion par la liberté d'expression",
+        "description": "Promotion de la diversité et de l'inclusion par la liberté d'expression",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la réputation de la marque grâce à la protection des droits de l'homme",
+        "description": "Amélioration de la réputation de la marque grâce à la protection des droits de l'homme",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Création de plateformes de débat public et d'engagement communautaire",
+        "description": "Création de plateformes de débat public et d'engagement communautaire",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la confiance des consommateurs grâce aux pratiques de protection des données",
+        "description": "Amélioration de la confiance des consommateurs grâce aux pratiques de protection des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la réputation de la marque grâce à des contrôles de confidentialité rigoureux",
+        "description": "Amélioration de la réputation de la marque grâce à des contrôles de confidentialité rigoureux",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des cas d'usurpation d'identité",
+        "description": "Réduction des cas d'usurpation d'identité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une transparence accrue pour les consommateurs concernant l'utilisation des données",
+        "description": "Une transparence accrue pour les consommateurs concernant l'utilisation des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Fidélisation renforcée des clients grâce à des fonctionnalités de sécurité améliorées",
+        "description": "Fidélisation renforcée des clients grâce à des fonctionnalités de sécurité améliorées",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des blessures grâce à des mesures de sécurité des produits améliorées",
+        "description": "Réduction des blessures grâce à des mesures de sécurité des produits améliorées",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la satisfaction des consommateurs grâce à des produits sûrs et efficaces",
+        "description": "Amélioration de la satisfaction des consommateurs grâce à des produits sûrs et efficaces",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des rappels et des coûts associés",
+        "description": "Réduction des rappels et des coûts associés",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Favoriser l’innovation en matière de santé et de sécurité des consommateurs",
+        "description": "Favoriser l’innovation en matière de santé et de sécurité des consommateurs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration des résultats en matière de santé publique grâce à des produits plus sûrs",
+        "description": "Amélioration des résultats en matière de santé publique grâce à des produits plus sûrs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Accessibilité accrue aux populations vulnérables",
+        "description": "Accessibilité accrue aux populations vulnérables",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promotion de l’équité dans les prix et l’accès aux services",
+        "description": "Promotion de l’équité dans les prix et l’accès aux services",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une réputation améliorée grâce à des pratiques équitables",
+        "description": "Une réputation améliorée grâce à des pratiques équitables",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de l’inclusion sociale des groupes marginalisés",
+        "description": "Amélioration de l’inclusion sociale des groupes marginalisés",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la satisfaction des clients grâce à des politiques non discriminatoires",
+        "description": "Augmentation de la satisfaction des clients grâce à des politiques non discriminatoires",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la confiance des consommateurs grâce aux pratiques de protection des données",
+        "description": "Amélioration de la confiance des consommateurs grâce aux pratiques de protection des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la réputation de la marque grâce à des contrôles de confidentialité rigoureux",
+        "description": "Amélioration de la réputation de la marque grâce à des contrôles de confidentialité rigoureux",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des cas d'usurpation d'identité",
+        "description": "Réduction des cas d'usurpation d'identité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une transparence accrue pour les consommateurs concernant l'utilisation des données",
+        "description": "Une transparence accrue pour les consommateurs concernant l'utilisation des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Fidélisation renforcée des clients grâce à des fonctionnalités de sécurité améliorées",
+        "description": "Fidélisation renforcée des clients grâce à des fonctionnalités de sécurité améliorées",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des blessures grâce à des mesures de sécurité des produits améliorées",
+        "description": "Réduction des blessures grâce à des mesures de sécurité des produits améliorées",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la satisfaction des consommateurs grâce à des produits sûrs et efficaces",
+        "description": "Amélioration de la satisfaction des consommateurs grâce à des produits sûrs et efficaces",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des rappels et des coûts associés",
+        "description": "Réduction des rappels et des coûts associés",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Favoriser l’innovation en matière de santé et de sécurité des consommateurs",
+        "description": "Favoriser l’innovation en matière de santé et de sécurité des consommateurs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration des résultats en matière de santé publique grâce à des produits plus sûrs",
+        "description": "Amélioration des résultats en matière de santé publique grâce à des produits plus sûrs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Accessibilité accrue aux populations vulnérables",
+        "description": "Accessibilité accrue aux populations vulnérables",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promotion de l’équité dans les prix et l’accès aux services",
+        "description": "Promotion de l’équité dans les prix et l’accès aux services",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une réputation améliorée grâce à des pratiques équitables",
+        "description": "Une réputation améliorée grâce à des pratiques équitables",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de l’inclusion sociale des groupes marginalisés",
+        "description": "Amélioration de l’inclusion sociale des groupes marginalisés",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la satisfaction des clients grâce à des politiques non discriminatoires",
+        "description": "Augmentation de la satisfaction des clients grâce à des politiques non discriminatoires",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la confiance des consommateurs grâce aux pratiques de protection des données",
+        "description": "Amélioration de la confiance des consommateurs grâce aux pratiques de protection des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la réputation de la marque grâce à des contrôles de confidentialité rigoureux",
+        "description": "Amélioration de la réputation de la marque grâce à des contrôles de confidentialité rigoureux",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des cas d'usurpation d'identité",
+        "description": "Réduction des cas d'usurpation d'identité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une transparence accrue pour les consommateurs concernant l'utilisation des données",
+        "description": "Une transparence accrue pour les consommateurs concernant l'utilisation des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Fidélisation renforcée des clients grâce à des fonctionnalités de sécurité améliorées",
+        "description": "Fidélisation renforcée des clients grâce à des fonctionnalités de sécurité améliorées",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des blessures grâce à des mesures de sécurité des produits améliorées",
+        "description": "Réduction des blessures grâce à des mesures de sécurité des produits améliorées",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de la satisfaction des consommateurs grâce à des produits sûrs et efficaces",
+        "description": "Amélioration de la satisfaction des consommateurs grâce à des produits sûrs et efficaces",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Réduction des rappels et des coûts associés",
+        "description": "Réduction des rappels et des coûts associés",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Favoriser l’innovation en matière de santé et de sécurité des consommateurs",
+        "description": "Favoriser l’innovation en matière de santé et de sécurité des consommateurs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration des résultats en matière de santé publique grâce à des produits plus sûrs",
+        "description": "Amélioration des résultats en matière de santé publique grâce à des produits plus sûrs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Accessibilité accrue aux populations vulnérables",
+        "description": "Accessibilité accrue aux populations vulnérables",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Promotion de l’équité dans les prix et l’accès aux services",
+        "description": "Promotion de l’équité dans les prix et l’accès aux services",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Une réputation améliorée grâce à des pratiques équitables",
+        "description": "Une réputation améliorée grâce à des pratiques équitables",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Amélioration de l’inclusion sociale des groupes marginalisés",
+        "description": "Amélioration de l’inclusion sociale des groupes marginalisés",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de la satisfaction des clients grâce à des politiques non discriminatoires",
+        "description": "Augmentation de la satisfaction des clients grâce à des politiques non discriminatoires",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "POSITIVE_IMPACT"

risk.json

@@ -1,1500 +1,1500 @@
 [
     {
-        "Description": "L'augmentation des taxes sur le carbone impacte les marges bénéficiaires",
+        "description": "L'augmentation des taxes sur le carbone impacte les marges bénéficiaires",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts initiaux élevés de la transition vers les énergies renouvelables",
+        "description": "Coûts initiaux élevés de la transition vers les énergies renouvelables",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Exposition aux litiges liés au climat",
+        "description": "Exposition aux litiges liés au climat",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pénalités de marché pour les entreprises à forte empreinte carbone",
+        "description": "Pénalités de marché pour les entreprises à forte empreinte carbone",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations de la chaîne d'approvisionnement dues à des événements météorologiques extrêmes",
+        "description": "Perturbations de la chaîne d'approvisionnement dues à des événements météorologiques extrêmes",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Atténuation du changement climatique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations opérationnelles dues à des événements météorologiques extrêmes",
+        "description": "Perturbations opérationnelles dues à des événements météorologiques extrêmes",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts de renforcement des infrastructures",
+        "description": "Augmentation des coûts de renforcement des infrastructures",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "La baisse des rendements agricoles affecte les chaînes d'approvisionnement",
+        "description": "La baisse des rendements agricoles affecte les chaînes d'approvisionnement",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Les primes d'assurance augmentent en raison des risques accrus liés au climat",
+        "description": "Les primes d'assurance augmentent en raison des risques accrus liés au climat",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Sanctions réglementaires en cas d’insuffisance des mesures d’adaptation au changement climatique",
+        "description": "Sanctions réglementaires en cas d’insuffisance des mesures d’adaptation au changement climatique",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Adaptation au changement climatique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Les fluctuations des prix de l'énergie impactent la rentabilité",
+        "description": "Les fluctuations des prix de l'énergie impactent la rentabilité",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "La dépendance aux sources d’énergie fossiles entraîne une volatilité des marchés",
+        "description": "La dépendance aux sources d’énergie fossiles entraîne une volatilité des marchés",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pression réglementaire accrue sur l'efficacité énergétique",
+        "description": "Pression réglementaire accrue sur l'efficacité énergétique",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Hausse des coûts de l'énergie en période de pénurie d'approvisionnement",
+        "description": "Hausse des coûts de l'énergie en période de pénurie d'approvisionnement",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pertes financières dues à l’abandon d’actifs liés aux combustibles fossiles",
+        "description": "Pertes financières dues à l’abandon d’actifs liés aux combustibles fossiles",
         "standard": "ESRS E1 : Changement climatique",
         "topic": "Consommation et mix énergétique",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes pour dépassement des limites de qualité de l’air.",
+        "description": "Amendes pour dépassement des limites de qualité de l’air.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Poursuites judiciaires liées à la santé en raison de l’exposition à la pollution de l’air.",
+        "description": "Poursuites judiciaires liées à la santé en raison de l’exposition à la pollution de l’air.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due aux fortes émissions de carbone.",
+        "description": "Atteinte à la réputation due aux fortes émissions de carbone.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts opérationnels des technologies de réduction des émissions.",
+        "description": "Augmentation des coûts opérationnels des technologies de réduction des émissions.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Les primes d’assurance augmentent en raison des responsabilités environnementales.",
+        "description": "Les primes d’assurance augmentent en raison des responsabilités environnementales.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'air",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Sanctions réglementaires pour les rejets illégaux d’eau.",
+        "description": "Sanctions réglementaires pour les rejets illégaux d’eau.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts de traitement de l’eau en raison de la contamination.",
+        "description": "Augmentation des coûts de traitement de l’eau en raison de la contamination.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations des opérations dues à la pénurie d’eau.",
+        "description": "Perturbations des opérations dues à la pénurie d’eau.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Litiges relatifs à la pollution de l’eau affectant les collectivités.",
+        "description": "Litiges relatifs à la pollution de l’eau affectant les collectivités.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Baisse de la confiance des investisseurs en raison des dommages environnementaux.",
+        "description": "Baisse de la confiance des investisseurs en raison des dommages environnementaux.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution de l'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts élevés de réhabilitation des terres polluées.",
+        "description": "Coûts élevés de réhabilitation des terres polluées.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Réclamations juridiques des communautés affectées par la pollution des sols.",
+        "description": "Réclamations juridiques des communautés affectées par la pollution des sols.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes réglementaires pour non-gestion des déchets dangereux.",
+        "description": "Amendes réglementaires pour non-gestion des déchets dangereux.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de valeur foncière due à la contamination.",
+        "description": "Perte de valeur foncière due à la contamination.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Arrêts opérationnels en raison d'infractions environnementales.",
+        "description": "Arrêts opérationnels en raison d'infractions environnementales.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des sols",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Allégations de santé en raison de produits alimentaires contaminés.",
+        "description": "Allégations de santé en raison de produits alimentaires contaminés.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de parts de marché en raison d’une mauvaise réputation en matière de sécurité alimentaire.",
+        "description": "Perte de parts de marché en raison d’une mauvaise réputation en matière de sécurité alimentaire.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts due à des réglementations plus strictes en matière de sécurité alimentaire.",
+        "description": "Augmentation des coûts due à des réglementations plus strictes en matière de sécurité alimentaire.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations de la chaîne d’approvisionnement en raison de la dégradation des écosystèmes.",
+        "description": "Perturbations de la chaîne d’approvisionnement en raison de la dégradation des écosystèmes.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Actions en justice des communautés touchées par des aliments contaminés.",
+        "description": "Actions en justice des communautés touchées par des aliments contaminés.",
         "standard": "ESRS E2 : Pollution",
         "topic": "Pollution des organismes vivants et des ressources alimentaires",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "La pénurie croissante d'eau entraîne une augmentation des coûts opérationnels",
+        "description": "La pénurie croissante d'eau entraîne une augmentation des coûts opérationnels",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Conflits liés à l’eau affectant les activités commerciales",
+        "description": "Conflits liés à l’eau affectant les activités commerciales",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Contrôle réglementaire accru des pratiques d’utilisation de l’eau",
+        "description": "Contrôle réglementaire accru des pratiques d’utilisation de l’eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risque physique pour les opérations en raison de la diminution des réserves d'eau",
+        "description": "Risque physique pour les opérations en raison de la diminution des réserves d'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques de litiges liés aux droits et usages de l'eau",
+        "description": "Risques de litiges liés aux droits et usages de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Sanctions légales potentielles en cas de non-respect des réglementations en matière de rejet",
+        "description": "Sanctions légales potentielles en cas de non-respect des réglementations en matière de rejet",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison de lois plus strictes sur la qualité de l'eau",
+        "description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison de lois plus strictes sur la qualité de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation de l'entreprise en raison d'une mauvaise gestion de l'eau",
+        "description": "Atteinte à la réputation de l'entreprise en raison d'une mauvaise gestion de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes ou poursuites judiciaires résultant d'un préjudice environnemental",
+        "description": "Amendes ou poursuites judiciaires résultant d'un préjudice environnemental",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations de la chaîne d’approvisionnement en raison d’un traitement inadéquat de l’eau",
+        "description": "Perturbations de la chaîne d’approvisionnement en raison d’un traitement inadéquat de l’eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "La diminution des ressources marines affecte l'industrie des produits de la mer",
+        "description": "La diminution des ressources marines affecte l'industrie des produits de la mer",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Instabilité de la chaîne d’approvisionnement due à la surexploitation des ressources marines",
+        "description": "Instabilité de la chaîne d’approvisionnement due à la surexploitation des ressources marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due à des pratiques de pêche non durables",
+        "description": "Atteinte à la réputation due à des pratiques de pêche non durables",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes réglementaires en cas de non-respect des lois sur la protection marine",
+        "description": "Amendes réglementaires en cas de non-respect des lois sur la protection marine",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pertes financières dues à la réduction de la biodiversité marine",
+        "description": "Pertes financières dues à la réduction de la biodiversité marine",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Prélèvements d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "La pénurie croissante d'eau entraîne une augmentation des coûts opérationnels",
+        "description": "La pénurie croissante d'eau entraîne une augmentation des coûts opérationnels",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Conflits liés à l’eau affectant les activités commerciales",
+        "description": "Conflits liés à l’eau affectant les activités commerciales",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Contrôle réglementaire accru des pratiques d’utilisation de l’eau",
+        "description": "Contrôle réglementaire accru des pratiques d’utilisation de l’eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risque physique pour les opérations en raison de la diminution des réserves d'eau",
+        "description": "Risque physique pour les opérations en raison de la diminution des réserves d'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques de litiges liés aux droits et usages de l'eau",
+        "description": "Risques de litiges liés aux droits et usages de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Sanctions légales potentielles en cas de non-respect des réglementations en matière de rejet",
+        "description": "Sanctions légales potentielles en cas de non-respect des réglementations en matière de rejet",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison de lois plus strictes sur la qualité de l'eau",
+        "description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison de lois plus strictes sur la qualité de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation de l'entreprise en raison d'une mauvaise gestion de l'eau",
+        "description": "Atteinte à la réputation de l'entreprise en raison d'une mauvaise gestion de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes ou poursuites judiciaires résultant d'un préjudice environnemental",
+        "description": "Amendes ou poursuites judiciaires résultant d'un préjudice environnemental",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations de la chaîne d’approvisionnement en raison d’un traitement inadéquat de l’eau",
+        "description": "Perturbations de la chaîne d’approvisionnement en raison d’un traitement inadéquat de l’eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "La diminution des ressources marines affecte l'industrie des produits de la mer",
+        "description": "La diminution des ressources marines affecte l'industrie des produits de la mer",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Instabilité de la chaîne d’approvisionnement due à la surexploitation des ressources marines",
+        "description": "Instabilité de la chaîne d’approvisionnement due à la surexploitation des ressources marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due à des pratiques de pêche non durables",
+        "description": "Atteinte à la réputation due à des pratiques de pêche non durables",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes réglementaires en cas de non-respect des lois sur la protection marine",
+        "description": "Amendes réglementaires en cas de non-respect des lois sur la protection marine",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pertes financières dues à la réduction de la biodiversité marine",
+        "description": "Pertes financières dues à la réduction de la biodiversité marine",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Rejets d'eau",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "La pénurie croissante d'eau entraîne une augmentation des coûts opérationnels",
+        "description": "La pénurie croissante d'eau entraîne une augmentation des coûts opérationnels",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Conflits liés à l’eau affectant les activités commerciales",
+        "description": "Conflits liés à l’eau affectant les activités commerciales",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Contrôle réglementaire accru des pratiques d’utilisation de l’eau",
+        "description": "Contrôle réglementaire accru des pratiques d’utilisation de l’eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risque physique pour les opérations en raison de la diminution des réserves d'eau",
+        "description": "Risque physique pour les opérations en raison de la diminution des réserves d'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques de litiges liés aux droits et usages de l'eau",
+        "description": "Risques de litiges liés aux droits et usages de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Sanctions légales potentielles en cas de non-respect des réglementations en matière de rejet",
+        "description": "Sanctions légales potentielles en cas de non-respect des réglementations en matière de rejet",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison de lois plus strictes sur la qualité de l'eau",
+        "description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison de lois plus strictes sur la qualité de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation de l'entreprise en raison d'une mauvaise gestion de l'eau",
+        "description": "Atteinte à la réputation de l'entreprise en raison d'une mauvaise gestion de l'eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes ou poursuites judiciaires résultant d'un préjudice environnemental",
+        "description": "Amendes ou poursuites judiciaires résultant d'un préjudice environnemental",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations de la chaîne d’approvisionnement en raison d’un traitement inadéquat de l’eau",
+        "description": "Perturbations de la chaîne d’approvisionnement en raison d’un traitement inadéquat de l’eau",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "La diminution des ressources marines affecte l'industrie des produits de la mer",
+        "description": "La diminution des ressources marines affecte l'industrie des produits de la mer",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Instabilité de la chaîne d’approvisionnement due à la surexploitation des ressources marines",
+        "description": "Instabilité de la chaîne d’approvisionnement due à la surexploitation des ressources marines",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due à des pratiques de pêche non durables",
+        "description": "Atteinte à la réputation due à des pratiques de pêche non durables",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes réglementaires en cas de non-respect des lois sur la protection marine",
+        "description": "Amendes réglementaires en cas de non-respect des lois sur la protection marine",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pertes financières dues à la réduction de la biodiversité marine",
+        "description": "Pertes financières dues à la réduction de la biodiversité marine",
         "standard": "ESRS E3 : Ressources en eau et marines",
         "topic": "Ressources marines",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques d’atteinte à la réputation en cas de atteinte à la biodiversité",
+        "description": "Risques d’atteinte à la réputation en cas de atteinte à la biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte potentielle de services écosystémiques affectant les opérations",
+        "description": "Perte potentielle de services écosystémiques affectant les opérations",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Sanctions financières en cas de violation des réglementations de conservation",
+        "description": "Sanctions financières en cas de violation des réglementations de conservation",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Défis juridiques liés à la dégradation de la biodiversité",
+        "description": "Défis juridiques liés à la dégradation de la biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts liés aux obligations de restauration des écosystèmes",
+        "description": "Augmentation des coûts liés aux obligations de restauration des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risque de sanctions réglementaires en cas de non-respect des réglementations écosystémiques",
+        "description": "Risque de sanctions réglementaires en cas de non-respect des réglementations écosystémiques",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Conséquences juridiques potentielles des violations des écosystèmes",
+        "description": "Conséquences juridiques potentielles des violations des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts liés à la perte de capital naturel",
+        "description": "Coûts liés à la perte de capital naturel",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Des coûts opérationnels plus élevés en raison de la dégradation de la productivité des terres",
+        "description": "Des coûts opérationnels plus élevés en raison de la dégradation de la productivité des terres",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts de traitement de l'eau en raison de la pollution des écosystèmes",
+        "description": "Augmentation des coûts de traitement de l'eau en raison de la pollution des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risque d’effondrement de l’écosystème affectant la disponibilité des matières premières",
+        "description": "Risque d’effondrement de l’écosystème affectant la disponibilité des matières premières",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts liés à l’atténuation des dommages environnementaux",
+        "description": "Coûts liés à l’atténuation des dommages environnementaux",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Impacts financiers des changements réglementaires vers une protection plus stricte des écosystèmes",
+        "description": "Impacts financiers des changements réglementaires vers une protection plus stricte des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbation de la chaîne d’approvisionnement en raison de la perte de services écosystémiques",
+        "description": "Perturbation de la chaîne d’approvisionnement en raison de la perte de services écosystémiques",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pénurie accrue de ressources entraînant une hausse des coûts des intrants",
+        "description": "Pénurie accrue de ressources entraînant une hausse des coûts des intrants",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risque d'effondrement des écosystèmes affectant les ressources",
+        "description": "Risque d'effondrement des écosystèmes affectant les ressources",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts liés à l’atténuation des dommages environnementaux",
+        "description": "Coûts liés à l’atténuation des dommages environnementaux",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Impacts financiers des changements réglementaires",
+        "description": "Impacts financiers des changements réglementaires",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbation de la chaîne d’approvisionnement en raison de la perte de l’écosystème",
+        "description": "Perturbation de la chaîne d’approvisionnement en raison de la perte de l’écosystème",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pénurie accrue de ressources",
+        "description": "Pénurie accrue de ressources",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Perte de biodiversité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Des coûts plus élevés pour la restauration des écosystèmes",
+        "description": "Des coûts plus élevés pour la restauration des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Responsabilités juridiques en cas de dommages causés à l’écosystème",
+        "description": "Responsabilités juridiques en cas de dommages causés à l’écosystème",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pénuries d’approvisionnement dues à la perte d’habitat",
+        "description": "Pénuries d’approvisionnement dues à la perte d’habitat",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due à la dégradation des écosystèmes",
+        "description": "Atteinte à la réputation due à la dégradation des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pression réglementaire accrue sur la gestion des écosystèmes",
+        "description": "Pression réglementaire accrue sur la gestion des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques réglementaires liés à la non-conformité des écosystèmes",
+        "description": "Risques réglementaires liés à la non-conformité des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts liés aux dommages environnementaux",
+        "description": "Augmentation des coûts liés aux dommages environnementaux",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte d’accès au marché en raison de pratiques non durables",
+        "description": "Perte d’accès au marché en raison de pratiques non durables",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts plus élevés liés à la rareté des ressources",
+        "description": "Coûts plus élevés liés à la rareté des ressources",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes et sanctions pour infractions environnementales",
+        "description": "Amendes et sanctions pour infractions environnementales",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques pour la chaîne d'approvisionnement liés à la dégradation des écosystèmes",
+        "description": "Risques pour la chaîne d'approvisionnement liés à la dégradation des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Des primes d'assurance plus élevées en raison des risques environnementaux",
+        "description": "Des primes d'assurance plus élevées en raison des risques environnementaux",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Arrêts opérationnels dus à la perte de biodiversité",
+        "description": "Arrêts opérationnels dus à la perte de biodiversité",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts de restauration des écosystèmes endommagés",
+        "description": "Augmentation des coûts de restauration des écosystèmes endommagés",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations du marché dues à l'effondrement des écosystèmes",
+        "description": "Perturbations du marché dues à l'effondrement des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Responsabilités juridiques en cas de non-protection des écosystèmes",
+        "description": "Responsabilités juridiques en cas de non-protection des écosystèmes",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coût plus élevé de l’acquisition de ressources durables",
+        "description": "Coût plus élevé de l’acquisition de ressources durables",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de confiance des consommateurs en raison de mauvaises pratiques environnementales",
+        "description": "Perte de confiance des consommateurs en raison de mauvaises pratiques environnementales",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation causée par les dommages causés à l'écosystème",
+        "description": "Atteinte à la réputation causée par les dommages causés à l'écosystème",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pénurie de ressources affectant la continuité opérationnelle",
+        "description": "Pénurie de ressources affectant la continuité opérationnelle",
         "standard": "ESRS E4 Biodiversité et écosystèmes",
         "topic": "Dégradation des écosystèmes",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "La pénurie de ressources peut entraîner une augmentation des coûts des intrants.",
+        "description": "La pénurie de ressources peut entraîner une augmentation des coûts des intrants.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations de la chaîne d’approvisionnement dues à un approvisionnement non durable.",
+        "description": "Perturbations de la chaîne d’approvisionnement dues à un approvisionnement non durable.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "La réglementation accrue sur l’utilisation des ressources augmente les coûts de conformité.",
+        "description": "La réglementation accrue sur l’utilisation des ressources augmente les coûts de conformité.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "La dépendance aux ressources non renouvelables expose les entreprises à la volatilité du marché.",
+        "description": "La dépendance aux ressources non renouvelables expose les entreprises à la volatilité du marché.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "L’épuisement des ressources essentielles menace la viabilité à long terme.",
+        "description": "L’épuisement des ressources essentielles menace la viabilité à long terme.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Entrées de ressources",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Responsabilités juridiques découlant de pratiques inappropriées d’élimination des déchets.",
+        "description": "Responsabilités juridiques découlant de pratiques inappropriées d’élimination des déchets.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison d’une gestion inefficace des ressources.",
+        "description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison d’une gestion inefficace des ressources.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Les réglementations environnementales peuvent imposer des contrôles plus stricts des déchets.",
+        "description": "Les réglementations environnementales peuvent imposer des contrôles plus stricts des déchets.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Les coûts de gestion des déchets plus élevés réduisent les marges bénéficiaires.",
+        "description": "Les coûts de gestion des déchets plus élevés réduisent les marges bénéficiaires.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques de réputation liés à une gestion inefficace des déchets.",
+        "description": "Risques de réputation liés à une gestion inefficace des déchets.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Sorties de ressources",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes réglementaires en raison de mauvaises pratiques de gestion des déchets.",
+        "description": "Amendes réglementaires en raison de mauvaises pratiques de gestion des déchets.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte potentielle de contrats en raison du non-respect des exigences zéro déchet.",
+        "description": "Perte potentielle de contrats en raison du non-respect des exigences zéro déchet.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts d’élimination des déchets avec des réglementations plus strictes.",
+        "description": "Augmentation des coûts d’élimination des déchets avec des réglementations plus strictes.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations opérationnelles dues à une mauvaise gestion des déchets.",
+        "description": "Perturbations opérationnelles dues à une mauvaise gestion des déchets.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Les poursuites judiciaires liées à la pollution causée par les déchets menacent la stabilité financière.",
+        "description": "Les poursuites judiciaires liées à la pollution causée par les déchets menacent la stabilité financière.",
         "standard": "ESRS E5 Utilisation des ressources et économie circulaire",
         "topic": "Déchets",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Responsabilités juridiques en raison de mauvaises conditions de travail",
+        "description": "Responsabilités juridiques en raison de mauvaises conditions de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques de réputation liés au manque de diversité",
+        "description": "Risques de réputation liés au manque de diversité",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts plus élevés liés aux accidents du travail",
+        "description": "Coûts plus élevés liés aux accidents du travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de talents en raison du manque d'options de travail flexibles",
+        "description": "Perte de talents en raison du manque d'options de travail flexibles",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation du désengagement des employés sans programmes de formation",
+        "description": "Augmentation du désengagement des employés sans programmes de formation",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Conditions de travail",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Responsabilités juridiques en raison de mauvaises conditions de travail",
+        "description": "Responsabilités juridiques en raison de mauvaises conditions de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques de réputation liés au manque de diversité",
+        "description": "Risques de réputation liés au manque de diversité",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts plus élevés liés aux accidents du travail",
+        "description": "Coûts plus élevés liés aux accidents du travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de talents en raison du manque d'options de travail flexibles",
+        "description": "Perte de talents en raison du manque d'options de travail flexibles",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation du désengagement des employés sans programmes de formation",
+        "description": "Augmentation du désengagement des employés sans programmes de formation",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Égalité de traitement et des chances pour tous",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Responsabilités juridiques en raison de mauvaises conditions de travail",
+        "description": "Responsabilités juridiques en raison de mauvaises conditions de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques de réputation liés au manque de diversité",
+        "description": "Risques de réputation liés au manque de diversité",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts plus élevés liés aux accidents du travail",
+        "description": "Coûts plus élevés liés aux accidents du travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de talents en raison du manque d'options de travail flexibles",
+        "description": "Perte de talents en raison du manque d'options de travail flexibles",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation du désengagement des employés sans programmes de formation",
+        "description": "Augmentation du désengagement des employés sans programmes de formation",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Santé et sécurité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Responsabilités juridiques en raison de mauvaises conditions de travail",
+        "description": "Responsabilités juridiques en raison de mauvaises conditions de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques de réputation liés au manque de diversité",
+        "description": "Risques de réputation liés au manque de diversité",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts plus élevés liés aux accidents du travail",
+        "description": "Coûts plus élevés liés aux accidents du travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de talents en raison du manque d'options de travail flexibles",
+        "description": "Perte de talents en raison du manque d'options de travail flexibles",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation du désengagement des employés sans programmes de formation",
+        "description": "Augmentation du désengagement des employés sans programmes de formation",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Responsabilités juridiques en raison de mauvaises conditions de travail",
+        "description": "Responsabilités juridiques en raison de mauvaises conditions de travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques de réputation liés au manque de diversité",
+        "description": "Risques de réputation liés au manque de diversité",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts plus élevés liés aux accidents du travail",
+        "description": "Coûts plus élevés liés aux accidents du travail",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de talents en raison du manque d'options de travail flexibles",
+        "description": "Perte de talents en raison du manque d'options de travail flexibles",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation du désengagement des employés sans programmes de formation",
+        "description": "Augmentation du désengagement des employés sans programmes de formation",
         "standard": "ESRS S1 : Personnel de l'entreprise",
         "topic": "Formation et développement des compétences",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts de rotation élevés en raison de l'instabilité de l'emploi",
+        "description": "Coûts de rotation élevés en raison de l'instabilité de l'emploi",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques juridiques liés à la précarité de l’emploi",
+        "description": "Risques juridiques liés à la précarité de l’emploi",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Diminution de la productivité due à l'insécurité des employés",
+        "description": "Diminution de la productivité due à l'insécurité des employés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques de réputation liés aux licenciements",
+        "description": "Risques de réputation liés aux licenciements",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Difficulté à attirer les talents",
+        "description": "Difficulté à attirer les talents",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Emploi sûr",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation causée par les scandales liés aux salaires",
+        "description": "Atteinte à la réputation causée par les scandales liés aux salaires",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques juridiques liés aux conflits salariaux",
+        "description": "Risques juridiques liés aux conflits salariaux",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison des bas salaires",
+        "description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison des bas salaires",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Grèves des travailleurs en raison de salaires insuffisants",
+        "description": "Grèves des travailleurs en raison de salaires insuffisants",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Difficulté à retenir les travailleurs qualifiés",
+        "description": "Difficulté à retenir les travailleurs qualifiés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Salaires adéquats",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques juridiques liés à un dialogue insuffisant avec les travailleurs",
+        "description": "Risques juridiques liés à un dialogue insuffisant avec les travailleurs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de confiance des employés",
+        "description": "Perte de confiance des employés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques opérationnels liés aux troubles sociaux",
+        "description": "Risques opérationnels liés aux troubles sociaux",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison des conflits du travail",
+        "description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison des conflits du travail",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Diminution de la stabilité organisationnelle",
+        "description": "Diminution de la stabilité organisationnelle",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Dialogue social",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Conflits syndicaux affectant les opérations",
+        "description": "Conflits syndicaux affectant les opérations",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques de litiges liés aux organisations de travailleurs",
+        "description": "Risques de litiges liés aux organisations de travailleurs",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation causée par les conflits syndicaux",
+        "description": "Atteinte à la réputation causée par les conflits syndicaux",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations opérationnelles dues aux grèves",
+        "description": "Perturbations opérationnelles dues aux grèves",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Difficulté à maintenir la main d'oeuvre",
+        "description": "Difficulté à maintenir la main d'oeuvre",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Liberté d'association",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation de l'absentéisme en raison d'une mauvaise gestion de la vie professionnelle et personnelle",
+        "description": "Augmentation de l'absentéisme en raison d'une mauvaise gestion de la vie professionnelle et personnelle",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risques juridiques liés aux réclamations pour santé mentale",
+        "description": "Risques juridiques liés aux réclamations pour santé mentale",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts de santé en raison du surmenage des employés",
+        "description": "Augmentation des coûts de santé en raison du surmenage des employés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Diminution de la rétention des employés",
+        "description": "Diminution de la rétention des employés",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Des coûts opérationnels plus élevés en raison d'une productivité réduite",
+        "description": "Des coûts opérationnels plus élevés en raison d'une productivité réduite",
         "standard": "ESRS S2 Travailleurs de la chaîne de valeur",
         "topic": "Équilibre entre vie professionnelle et vie privée",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pertes financières dues aux amendes réglementaires pour des logements inadéquats",
+        "description": "Pertes financières dues aux amendes réglementaires pour des logements inadéquats",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts plus élevés des interventions d'urgence en cas de catastrophes liées à des logements inadéquats",
+        "description": "Coûts plus élevés des interventions d'urgence en cas de catastrophes liées à des logements inadéquats",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Baisse de la confiance des investisseurs en raison des mauvaises conditions de logement",
+        "description": "Baisse de la confiance des investisseurs en raison des mauvaises conditions de logement",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des primes d'assurance pour les risques liés au logement",
+        "description": "Augmentation des primes d'assurance pour les risques liés au logement",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation causée par des problèmes communautaires liés au logement",
+        "description": "Atteinte à la réputation causée par des problèmes communautaires liés au logement",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Un logement adéquat",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes ou sanctions pour utilisation ill��gale de terres ou déforestation",
+        "description": "Amendes ou sanctions pour utilisation illégale de terres ou déforestation",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte d'accès aux ressources foncières en raison des changements réglementaires",
+        "description": "Perte d'accès aux ressources foncières en raison des changements réglementaires",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison des exigences de réhabilitation des terres",
+        "description": "Augmentation des coûts opérationnels en raison des exigences de réhabilitation des terres",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts plus élevés liés aux poursuites judiciaires liées aux conflits fonciers",
+        "description": "Coûts plus élevés liés aux poursuites judiciaires liées aux conflits fonciers",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Diminution de la valeur foncière due à la dégradation de l'environnement",
+        "description": "Diminution de la valeur foncière due à la dégradation de l'environnement",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés au foncier",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Pertes financières résultant de poursuites judiciaires liées à des violations ou incidents de sécurité",
+        "description": "Pertes financières résultant de poursuites judiciaires liées à des violations ou incidents de sécurité",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due à une association avec des violations des droits de l'homme",
+        "description": "Atteinte à la réputation due à une association avec des violations des droits de l'homme",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts d'assurance en raison des risques de sécurité",
+        "description": "Augmentation des coûts d'assurance en raison des risques de sécurité",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations opérationnelles dues à des incidents liés à la sécurité",
+        "description": "Perturbations opérationnelles dues à des incidents liés à la sécurité",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Des amendes pour non-respect des règles de sécurité",
+        "description": "Des amendes pour non-respect des règles de sécurité",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Impacts liés à la sécurité",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes ou sanctions pour violation des lois sur la liberté d'expression",
+        "description": "Amendes ou sanctions pour violation des lois sur la liberté d'expression",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due à la réaction du public à la censure",
+        "description": "Atteinte à la réputation due à la réaction du public à la censure",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Diminution de la fidélité des clients en raison d'une perception de suppression des droits",
+        "description": "Diminution de la fidélité des clients en raison d'une perception de suppression des droits",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perturbations opérationnelles dues aux protestations sociales",
+        "description": "Perturbations opérationnelles dues aux protestations sociales",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de partenariats clés en raison de l'association avec la censure",
+        "description": "Perte de partenariats clés en raison de l'association avec la censure",
         "standard": "ESRS S3 : Communautés affectées",
         "topic": "Liberté d'expression",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes potentielles en cas de non-respect des réglementations sur les données",
+        "description": "Amendes potentielles en cas de non-respect des réglementations sur les données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Contrôle réglementaire accru des pratiques en matière de données",
+        "description": "Contrôle réglementaire accru des pratiques en matière de données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts associés aux litiges juridiques relatifs à la confidentialité des données",
+        "description": "Coûts associés aux litiges juridiques relatifs à la confidentialité des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due à des incidents liés à la confidentialité",
+        "description": "Atteinte à la réputation due à des incidents liés à la confidentialité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Des primes d'assurance plus élevées pour les responsabilités liées aux données",
+        "description": "Des primes d'assurance plus élevées pour les responsabilités liées aux données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Poursuites judiciaires intentées par des consommateurs en raison de produits nocifs",
+        "description": "Poursuites judiciaires intentées par des consommateurs en raison de produits nocifs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Sanctions réglementaires en cas de non-respect des normes de sécurité",
+        "description": "Sanctions réglementaires en cas de non-respect des normes de sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts pour garantir la conformité aux normes de sécurité des produits",
+        "description": "Augmentation des coûts pour garantir la conformité aux normes de sécurité des produits",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due à des manquements à la sécurité",
+        "description": "Atteinte à la réputation due à des manquements à la sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de parts de marché en raison de risques perçus en matière de sécurité",
+        "description": "Perte de parts de marché en raison de risques perçus en matière de sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risque de réputation lié à la perception d'une discrimination",
+        "description": "Risque de réputation lié à la perception d'une discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de clients clés en raison de pratiques discriminatoires",
+        "description": "Perte de clients clés en raison de pratiques discriminatoires",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes réglementaires liées au non-respect des lois anti-discrimination",
+        "description": "Amendes réglementaires liées au non-respect des lois anti-discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Attractivité réduite du marché en raison de l'exclusivité",
+        "description": "Attractivité réduite du marché en raison de l'exclusivité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Des frais juridiques plus élevés associés aux plaintes pour discrimination",
+        "description": "Des frais juridiques plus élevés associés aux plaintes pour discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Confidentialité et sécurité des données",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes potentielles en cas de non-respect des réglementations sur les données",
+        "description": "Amendes potentielles en cas de non-respect des réglementations sur les données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Contrôle réglementaire accru des pratiques en matière de données",
+        "description": "Contrôle réglementaire accru des pratiques en matière de données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts associés aux litiges juridiques relatifs à la confidentialité des données",
+        "description": "Coûts associés aux litiges juridiques relatifs à la confidentialité des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due à des incidents liés à la confidentialité",
+        "description": "Atteinte à la réputation due à des incidents liés à la confidentialité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Des primes d'assurance plus élevées pour les responsabilités liées aux données",
+        "description": "Des primes d'assurance plus élevées pour les responsabilités liées aux données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Poursuites judiciaires intentées par des consommateurs en raison de produits nocifs",
+        "description": "Poursuites judiciaires intentées par des consommateurs en raison de produits nocifs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Sanctions réglementaires en cas de non-respect des normes de sécurité",
+        "description": "Sanctions réglementaires en cas de non-respect des normes de sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts pour garantir la conformité aux normes de sécurité des produits",
+        "description": "Augmentation des coûts pour garantir la conformité aux normes de sécurité des produits",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due à des manquements à la sécurité",
+        "description": "Atteinte à la réputation due à des manquements à la sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de parts de marché en raison de risques perçus en matière de sécurité",
+        "description": "Perte de parts de marché en raison de risques perçus en matière de sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risque de réputation lié à la perception d'une discrimination",
+        "description": "Risque de réputation lié à la perception d'une discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de clients clés en raison de pratiques discriminatoires",
+        "description": "Perte de clients clés en raison de pratiques discriminatoires",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes réglementaires liées au non-respect des lois anti-discrimination",
+        "description": "Amendes réglementaires liées au non-respect des lois anti-discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Attractivité réduite du marché en raison de l'exclusivité",
+        "description": "Attractivité réduite du marché en raison de l'exclusivité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Des frais juridiques plus élevés associés aux plaintes pour discrimination",
+        "description": "Des frais juridiques plus élevés associés aux plaintes pour discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Santé et sécurité des consommateurs",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes potentielles en cas de non-respect des réglementations sur les données",
+        "description": "Amendes potentielles en cas de non-respect des réglementations sur les données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Contrôle réglementaire accru des pratiques en matière de données",
+        "description": "Contrôle réglementaire accru des pratiques en matière de données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Coûts associés aux litiges juridiques relatifs à la confidentialité des données",
+        "description": "Coûts associés aux litiges juridiques relatifs à la confidentialité des données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due à des incidents liés à la confidentialité",
+        "description": "Atteinte à la réputation due à des incidents liés à la confidentialité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Des primes d'assurance plus élevées pour les responsabilités liées aux données",
+        "description": "Des primes d'assurance plus élevées pour les responsabilités liées aux données",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Poursuites judiciaires intentées par des consommateurs en raison de produits nocifs",
+        "description": "Poursuites judiciaires intentées par des consommateurs en raison de produits nocifs",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Sanctions réglementaires en cas de non-respect des normes de sécurité",
+        "description": "Sanctions réglementaires en cas de non-respect des normes de sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Augmentation des coûts pour garantir la conformité aux normes de sécurité des produits",
+        "description": "Augmentation des coûts pour garantir la conformité aux normes de sécurité des produits",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Atteinte à la réputation due à des manquements à la sécurité",
+        "description": "Atteinte à la réputation due à des manquements à la sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de parts de marché en raison de risques perçus en matière de sécurité",
+        "description": "Perte de parts de marché en raison de risques perçus en matière de sécurité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Risque de réputation lié à la perception d'une discrimination",
+        "description": "Risque de réputation lié à la perception d'une discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Perte de clients clés en raison de pratiques discriminatoires",
+        "description": "Perte de clients clés en raison de pratiques discriminatoires",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Amendes réglementaires liées au non-respect des lois anti-discrimination",
+        "description": "Amendes réglementaires liées au non-respect des lois anti-discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Attractivité réduite du marché en raison de l'exclusivité",
+        "description": "Attractivité réduite du marché en raison de l'exclusivité",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"
     },
     {
-        "Description": "Des frais juridiques plus élevés associés aux plaintes pour discrimination",
+        "description": "Des frais juridiques plus élevés associés aux plaintes pour discrimination",
         "standard": "ESRS S4 Consommateurs et utilisateurs finaux",
         "topic": "Non-discrimination dans l'accès aux produits et services",
         "type": "RISK"