Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
In mid-2006 Pantone, partnering with Vermont-based Fine Paints of Europe, introduced a new line of interior and exterior paints. | 2006 közepén a Pantone a Vermonti Fine Paints of Europe-pal partnerségben új külső és belső színeket mutatott be. |
how to transfer files over wifi between two laptops? | You just need to create a mobile hotspot on one of the two laptops (To create hotspot, inbuilt option provided in Windows 10) and just connect your other laptop using this hotspot. Next, just download and install SHAREit on both laptops. Setup file size would be ~6.15 MB. Now, Open SHAREit application on both laptops. |
She corresponds to Xuanzang. | Se corresponde con Xuanzang. |
He has recorded several CDs on a very wide repertoire ranging from Bach to Vivaldi, Pergolesi, Debussy, Fauré, Schumann, and Brahms. | Il a enregistré plusieurs CD sur un très large répertoire allant de Bach à Vivaldi, Pergolesi, Debussy, Fauré, Schumann, Brahms. |
The Yahoo home page has changed. How do I get back my old one with all my favorites and etc that I had set up? | top left hand corner there should be a link to change back there was with mine. |
who played simon templar in return of the saint | Return of the Saint Return of the Saint is a revival/updating of The Saint, a programme based upon the stories of Leslie Charteris that had originally aired from 1962 to 1969 and starred Roger Moore as Simon Templar (the character, in turn, had been introduced by Charteris in a series of novels and short stories dating... |
El Harrouch | حروش |
Overall fewer equations need to be solved compared to the Lagrangian approach. | Em geral, menos equações precisam ser resolvidas em comparação com a abordagem Lagrangiana. |
Comments to the statement are heavy in strong language and criticism of the episode. | В комментариях к ответу используется сильная лексика и зрители продолжают критиковать эпизод. |
Michael Montelongo | مايكل مونتيلونغو |
1920 St. Louis Cardinals season | 1920 nî St. Louis Cardinals kiû-kùi |
To quell suspicion once more, the Egyptians publicly announced on 4 October the demobilization of the reservists who had been called up on 27 September, but only demobilized 20,000 men. | Pour détourner l'attention une fois de plus, les Égyptiens annoncent publiquement le 4 octobre la démobilisation des réservistes appelés le 27 septembre, mais pour seulement 20 000 d'entre eux. |
Großer Auerberg | Гросер Ауерберг |
1956 B-47 disappearance | Desaparición del Boeing B-47E Stratojet 52-534 |
St John the Evangelist's Church, Corby Glen | Pyhän evankelista Johanneksen kirkko (Corby Glen) |
For just a couple of cents more, an individual can send a package Priority, and, if the individual purchases delivery confirmation, it becomes actually less expensive to use the faster Priority Mail service! | Individuals can send a package Priority with delivery conformation and it is more expensive than Priority Mail. |
What method did Chomsky use to develop generative linguistics? | Historical linguistics emerged as an independent field of study at the end of the 18th century. Sir William Jones proposed that Sanskrit, Persian, Greek, Latin, Gothic, and Celtic languages all shared a common base. After Jones, an effort to catalog all languages of the world was made throughout the 19th century and in... |
how much can i put into super | There is a limit on how much you can put into super each year by salary sacrifice. Most people can contribute up to $30,000, including your employer's 9.5% super guarantee contribution. This is called the concessional contributions cap.ase study: Crystal boosts her super by salary sacrificing. Crystal earns $90,000 bef... |
are electric cars a benefit in kind? | Benefit in Kind (BiK) The government can set BiK rates to encourage employers and company car drivers to choose vehicles with lower CO2 emissions like pure electric cars or plug-in hybrids. |
Many of the founders of the Colon Free Zone were Indians. | Muchos de los fundadores de la Zona Libre de Colón eran indios. |
do seasoning packets go bad? | Under Shelf-Stable Food Safety, the USDA defines spices as a shelf-stable product and in the case of spices, they never truly expire. What occurs over time is that the flavor and potency of that flavor wanes. Whole spices will stay fresh for about four years, while ground spices run between three and four years. |
"Since mosaics were disapproved of by the Jews as graven images, they were both removed. | Poiché i mosaici non ricevettero l'approvazione degli ebrei in quanto considerati immagini scolpite, vennero entrambi eliminati. |
2100 Grams equals how many pounds? | The baby weighs approx. 4.6 pounds. 2100gm=2.1kg. 1kg=2.2 pounds. |
The hearing was inconclusive, but opened the door to a more serious look at police procedure. | L'audience n'a pas été concluante, mais a ouvert la porte à un examen plus sérieux de la procédure de la police. |
what is chemistry 1a | Chem 1A is a first semester course in college chemistry. Topics include atomic theory, the mole concept, stoichiometry, introductory quantum theory, electronic structure, chemical bonding, molecular structure, thermochemistry, solution chemistry, intermolecular forces, equilibrium, and acid-base chemistry.opics include... |
what is the cmaa | The Club Managers Association of America (CMAA) is a diverse community of club management professionals from a variety of backgrounds and experiences. The Leadership/Legislative Conference unites CMAAâs national and chapter leaders in an annual opportunity to build, expand and tend to our community. Join CMAA for thi... |
Sew a Knitting Needle Roll Up | Whether you are knitting socks or a sweater , there are times when it is necessary to change the knitting needle size in the middle of knitting. |
Towards the end of the war, as more money was needed to pay military personnel, notes were issued without serial numbers once more. | Verso la fine della guerra, quando fu maggiore il bisogno di moneta per pagare il personale militare, le banconote furono emesse di nuovo senza numeri di serie. |
The river was first called the Hume River after it was discovered by European explorers Hamilton Hume and William Hovell in November 1824 . | The first Europeans to encounter the river were Hamilton Hume and William Hovell , who crossed the river where Albury now stands in 1824 : Hume named it the Hume River after his father . |
``Global cues were also weak as slowing growth in China raised questions about the global economic outlook. While realty, metal and Bankex led the losers, FMCG was the only sector to close in the green. While the Sensex fell by 274.1 points or 1.6% to 17,362.9, the Nifty fell to 5,280.4, down 79.1 points or 1.5%. The S... | Sensex has support at 17,310 & 17,240: |
The party remained in the government after the war, and kept its place when Golda Meir became Prime Minister following Eshkol's death in 1969. | El partit es va mantenir en el govern després de la guerra, i va mantenir el seu lloc quan Golda Meir va esdevenir primer ministre d'Israel després de la mort d'Eshkol, el 1969. |
She died between 75 and 95 days after the death of Muhammad. | وتوفيت بين 75 - 95 يومًا بعد وفاة والده النبي محمد. |
Tag scores not updating on website, updated in App | Tag info not updated regularly on profile? |
Wait, turn that upside down one right side up. What have they done to Abe? | Espere, endireitemos a que está de cabeça para baixo. O que fizeram com o Abraham? |
who was the world best footballer of the year 2005? | Ronaldinho of Barcelona two years in a row!!! |
Thus, the DCSD participates in supporting structural reforms of the armed and security forces of partner countries, provides advice and high-level expertise through its cooperating and concentrates most of its activities on the training of personnel of the requesting country frames. | Ainsi, la DCSD participe au soutien des réformes structurelles des forces armées et de sécurité des pays partenaires, offre conseils et expertises de haut niveau à travers ses coopérants et concentre l'essentiel de ses activités sur la formation des personnels d'encadrements du pays demandeur. |
MTV Raps, which debuted on August 6, 1988. | MTV Raps, вышедшего 6 августа 1988 года. |
'We are no worse off if we do not eat, and no better off if we do. | Kui me ei söö, ei jää me millestki ilma, ega saa me mingit kasu, kui sööme. |
Ford stated that his purpose in creating this work was "the obviating of all future wars". | Ford declarou que seu propósito na criação desta obra foi "o obviando de todas as guerras futuras". |
According to information released by the police, Malhães was held hostage by three men alongside his wife and an employee at his home in Nova Iguaçu, Rio de Janeiro. | Segundo informações da polícia, Malhães foi feito refém por três homens, junto a sua esposa e o caseiro, em sua casa no interior de Nova Iguaçu, Rio de Janeiro. |
A week ago I was asked by a friend in the United Nations system to try and find Prof. Wangari Maathai because they were unable to. | Hace una semana, un amigo en el sistema de las Naciones Unidas me pidió que intentara hallar a la Prof. Wangari Maathai porque ellos no habían podido. |
The apple was also on the album cover of Love Generation 's soundtrack . | The apple is on the album cover of the soundtrack for Love Generation . |
Gaius Marcius Censorinus (consul 8 BC) | Cayo Marcio Censorino (cónsul 8 a. C.) |
By 2008, the service expanded to airports in California, Florida, and the McCarran International Airport in Las Vegas, Nevada. | Pada 2008, layanan diperluas ke bandara di California, Florida, dan Bandara Internasional McCarran di Las Vegas, Nevada. |
what are the requirements of a personal assistant? | ['A certificate from a secretarial school preferred.', 'Proven experience working as a personal assistant required.', 'Proficient in computer technology especially Microsoft Office applications.', 'Excellent verbal and written communication skills.', 'Strong customer service and social skills.'] |
Electronics, 24 April 1972 F. Faggin, et al.: "The MCS-4 An LSI Microcomputer System". | Electronics, 24 avril 1972 (en)F. Faggin, et al.: The MCS-4 An LSI Microcomputer System. |
What to call a family you make yourself? | My family vs. my family |
Ergänzungs-Jagdgruppe Ost | 東部予備戦闘飛行隊 |
Each inner node has besides two min/max values also two bits given, defining to which child those min/max values are assigned (0: to the left child 1: to the right child). | Svaki unutrašnji čvor ima osim dve min/max vrednosti takođe dva data bita, definišući svako dete čije su min/max vrednosti dodeljene (0: levom detetu, 1: desnom detetu). |
The various biographies on Johnson have provided evidence for several posthumous diagnoses of Johnson. | Le diverse biografie su Johnson hanno fornito elementi di prova per stilare diagnosi postume di Johnson. |
The Eyes have it, what color eyes are beautiful or sexy? | I think baby blues are the best, my daughter likes brown...\nThere you go...\n2 different opinions in the same family... |
Premonstratensians | Premonstratenserordenen |
25 and 26 November 1922 Andreas Austilat, Archäologie: Retter oder Räuber? | 25. und 26. November 1922 Andreas Austilat: Archäologie: Retter oder Räuber? |
What do you find heaven appealing? | Love is what is appealing. It's still a journey to define true love, but we are talking about God, so this discussion has been going on for at least 6,000 years.\n\nGod = Love\nHeaven = Presence of God.\nHell = Absence of God.\nHell = No love.\n\nBottom line, heaven is appealing because of LOVE. |
It is one of the Catholic devotions approved by the Holy See, that to the Holy Face of Jesus, now uses the image of the face on the shroud as it appeared in the negative of the photograph taken by amateur photographer Secondo Pia in 1898. | Essa é uma das devoções católicas aprovadas pela Santa Sé e a representação do “Santo Rosto de Jesus” usa hoje usa a imagem do rosto no sudário como apareceu no negativo da fotografia tirada pelo fotógrafo amador Secondo Pia em 1898. |
The house is now occupied by the 18th Baron Inchiquin. | Het huis wordt nu bewoond door de 18e Baron Inchiquin. |
In 1997, the Criterion Collection issued a special edition of Last Temptation on Laserdisc, which Criterion re-issued on DVD in 2000 and on Blu-ray disc in Region A in March 2012. | Em 1997, a Criterion Collection emitiu uma edição especial de A Última Tentação em VHS, que a Criterion relançou em DVD em 2000 e em disco Blu-ray na Região A, em março de 2012. |
Eventually the Gardens played an important role during the "greening Singapore" campaign and Garden City campaign during the early independence years. | Khu vườn đã đóng một vai trò quan trọng trong quá trình chiến dịch "làm xanh Singapore" và "Garden City" trong những năm đầu mới độc lập. |
what does twerk mean | A woman twerking in a contest. Twerking (/ËtwÉËrkɪÅ/) is a type of dance in which an individual, usually female, moves to music in a sexually provocative manner involving thrusting hip movements and a low squatting stance. Twerking is also known as booty shaking, p-poppin or pussy-poppin, and bounce depending on t... |
why shiya and sunni muslim fight ? | The differences between these two main sub-groups within Islam initially stemmed not from spiritual differences, but political ones. Over the centuries, however, these political differences have spawned a number of varying practices and positions which have come to carry a spiritual significance.\n\nThe division betwee... |
I myself already have one foot in the grave. | אף היום יש העולים לרגל לקבר. |
Tom is witty, isn't he? | Tom è spiritoso, vero? |
are costumes cheaper after halloween? | Here's the best time to buy Halloween costumes out of the entire year. ... "The best time to buy cheap Halloween merchandise is right after the holiday when specialty stores and retailers deeply discount goods anywhere from 50% to 80% off," said Andrea Woroch, consumer savings expert for The Frugals, in The Street. |
Sarda | Sarda (homonymie) |
what is tdn in feed? | Energy. Total Digestible Nutrients (TDN): The sum of the digestible fiber, protein, lipid, and carbohydrate components of a feedstuff or diet. TDN is directly related to digestible energy and is often calculated based on ADF. TDN is useful for beef cow rations that are primarily forage. |
Researched focused on molecule in skin known as TRPV4 .
Sun creams that block this molecule cut risk of skin cancer . | By . Fiona Macrae . PUBLISHED: . 19:35 EST, 6 August 2013 . | . UPDATED: . 02:13 EST, 7 August 2013 . Scientists may have found a way of taking the sting out of sunburn. They have pinpointed the chemical that makes the skin painful and itchy hours after being in the sun. The discovery could lead to enhanced sun creams ... |
He also supported that freedom of speech should come before religion in Poland. | Il soutint également que la liberté d'expression devrait primer sur la religion en Pologne. |
Na'vi language is used in Avatar. | O idioma Na'vi é usado em Avatar. |
It is held at Palexpo , a giant convention centre next to the International Airport . | The show is held at Palexpo , a giant convention centre located next to the International Airport . |
what is the difference between a cell tower and an antenna? | A Cell Site refers to the antenna equipment and ground equipment that is used to transmit cell phone signals to and from the mobile phone back to the receiver. ... A Cell Phone Tower is the actual physical structure that the antennas are attached to. |
It will premiere on Bayerischer Rundfunk channel in 2018. | Ele vai estrear no Bayerischer Rundfunk canal em 2018. |
what types of stones are blue in color | Some examples of blue stones include aquamarine, azurite, blue lace agate, boulder opal, chalcedony, lapis lazuli, sapphire, topaz and blue zircon. Shown below are pictures of some common and uncommon blue color stones. |
will vlc play avi files? | AVI (Audio Video Interleave) is a popular container format used to hold video and audio data. To play an AVI file, the audio and video files need to be encoded with codecs the player understands. ... The VLC AVI muxer (encoder) was severly broken in many versions. Please use the latest version, VLC media player 3.0. |
What buisness is located at 476 washington ave belleville, nj 07109? | Looks like an appartment building |
More informal entertainment is widely available throughout the year in hotels and bars. | Rozrywka jest powszechnie dostępna przez cały rok w hotelach i barach. |
She was next cast in Brilliant Legacy, one of the top-rated Korean dramas of 2009. | Elle est ensuite engagée dans Brilliant Legacy, l'un des dramas coréens les mieux côtés de 2009. |
The intelligent design movement is a direct outgrowth of the creationism of the 1980s. | O movimento do design inteligente é um rebento direto do criacionismo da década de 1980. |
Veteran actor's luxury car burst into flames on a Los Angeles freeway .
Motorist Jason Pennington found him slumped over steering wheel and dragged him to safety .
Van Dyke's 41-year-old wife collected him from scene and drove him home .
Actor tweeted picture of destroyed car saying: 'Used Jag for sale REAL CHEAP!!' | By . Iona Kirby . PUBLISHED: . 17:21 EST, 19 August 2013 . | . UPDATED: . 10:13 EST, 20 August 2013 . Mary Poppins star Dick Van Dyke has been rescued after his car burst into flames as he drove on the Los Angeles freeway. The 87-year-old veteran actor had a narrow escape and was saved just in time after his Jaguar cau... |
esxi has detected round-trip vmotion? | ESXi has detected 6ms round-trip vMotion network latency between host 192. xyz. ... This message is received if vMotion detects a 5ms or higher network Round Trip Time(RTT) latency between the source and destination hosts, and if the two hosts are not configured with the Metro vMotion feature. |
Wedding of Prince Felipe and Letizia Ortiz | Boda de Filipe de Bourbon e Letícia Ortiz |
There's no point in talking to him. | Nie ma sensu, żebyś z nim rozmawiał. |
Orthonevra elegans | Elegant glansblomfluga |
It's just the opposite. | Es justo lo opuesto. |
Erdinger | Erdinger Weissbier |
what are the qualifications needed to become a chartered accountant? | To qualify as an ICAEW Chartered Accountant you must complete the ACA, a highly-respected professional qualification that requires students to complete at least three years on-the-job training while passing a series of exams. |
what is a snack | You may have noticed that you feel hungry a lot. This is natural â during adolescence, the body needs more nutrients to grow as it should. Snacks are a terrific way to satisfy that hunger and get all the vitamins and nutrients your body needs. But you need to pay attention to what you eat. |
The `` HoloDuke '' device projects a fake hologram of Duke that can be used to trick enemies . | The `` HoloDuke '' device projects a hologram of Duke that can be used to distract enemies . |
Paila marina | パイラ・マリーナ |
Ashton Sachs is charged with murdering his parents, Brad and Andra, then shooting his younger brother Landon, 8, leaving the young boy paralyzed .
He spent the weeks after the incident crying and outraged over the incident, saying he could not believe someone would kill his parents .
The teenager from San Diego, Calif... | A young man who shot dead his parents, left his young brother paralyzed and almost killed his sister acted shocked and hysterical in the days after the incident. Ashton Sachs, 19, is charged with murdering his parents, Brad and Andra, as they slept the night of February 9, 2013, then shooting his younger brother Landon... |
On which river does the Cornish town of Lostwithiel stand? | Lostwithiel in Cornwall LOSTWITHIEL and district Text by Barbara Fraser Sailing up the Fowey River 100 years ago, a travel writer described the approach to Lostwithiel as 'the loveliest inland scenery in Cornwall'. He wrote 'in the richest pastures of this luxuriant valley stands the ... |
Born in Verona, he enjoyed an international career as a dramatic tenor of the first rank. | Nacido en Verona, disfrutó de una carrera internacional como tenor dramático de primer rango. |
O'Connell was late to two papal conclaves in a row, in 1914 and 1922, due to having to cross the Atlantic Ocean in the slower transportation of the day. | O'Connell arrivò in ritardo a due conclavi di fila, nel 1914 e nel 1922, per lo svantaggio di dover attraversare l'Oceano Atlantico. |
"Paris of Arabia" Do you know what is it? | Berut Lebanon\nits ancient, yet modernized.. It is highly fashionable. It is considered the Paris of the Middle East due to all the high modern fashion there, TV studios, night life, tourism intermerging with the old.. \nDubai is fast catching up though. |
Mount Bongao | کوه بوناگاو |
is tuscany a city in italy? | Tuscany (/ˈtʌskəni/ TUSK-ə-nee; Italian: Toscana [tosˈkaːna]) is a region in central Italy with an area of about 23,000 square kilometres (8,900 square miles) and a population of about 3.8 million inhabitants (2013). The regional capital is Florence (Firenze). |
When the Republic of the Ionian Islands was under British patronage, part of the occupation costs were reimbursed in the form of infrastructure projects. | Die Republik der Ionischen Inseln stand unter britischer Schutzherrschaft, ein Teil der Besatzungskosten wurde in Form von Infrastrukturprojekten erstattet. |
Parallax (TV series) | Parallax (TV-serie) |
However the SOM format is technically not the same as the standard a.out format used by many other Unix operating systems. | Sin embargo el formato SOM no es técnicamente el mismo que el formato a.out estándar, usado por muchos otros sistemas operativos Unix. |
are african house snakes good pets? | With their extreme ease of care, solid and easy to engage feeding response, and entertaining personalities, I highly recommend African House Snakes as a great first pet snake. |
who went to jail for watergate? | The original Watergate Seven and their legal dispositions were: G. Gordon Liddy — former FBI agent and general counsel for the Committee to Re-elect the President; convicted of burglary, conspiracy, and wiretapping; sentenced to 6 years and 8 months in prison; served 4½ years in prison. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.