_id
stringlengths
1
5
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
22
884
tgt
stringlengths
1
697
10101
gec
Make the sentence fluent: I have no idea why we had to learn those legends which were full of darkness, torture and violences.
I have no idea why we had to learn those legends, which were full of darkness, torture, and violence.
10102
gec
Improve the grammaticality: Halfway through the trip Max heard a wierd noise close by and he decided to see what was going on, but before he knew it he was all alone.
Halfway through the trip, Max heard a weird noise close by, and he decided to see what was going on, but before he knew it, he was all alone.
10103
gec
Fix disfluencies in the sentence: He went to the guide and told him about what he saw.
He went to the guide and told him about what he had seen.
10104
gec
Grammar improvements: The guide decided to go with Max to the see the puma for himself.
The guide decided to go with Max to see the puma for himself.
10105
gec
Fix grammatical errors in this sentence: When they got to the loction the guide decided to call the wildlife protection in that area to come help.
When they got to the location, the guide decided to call the wildlife protection in that area to come help.
10106
gec
Grammar improvements: Once the wildlife protection were able to help the puma, everyone congratulated Max for his bravery and help.
Once the wildlife protection had been able to help the puma, everyone congratulated Max for his bravery and help.
10107
gec
Fix grammar: The last documentary I saw was a documentary of National Geographic called Ocean.
The last documentary I saw was a documentary by National Geographic called Ocean.
10108
gec
Fix grammar in the sentence: It was about the life in the ocean and the consequences of climate change.
It was about life in the ocean and the consequences of climate change.
10109
gec
Fix all grammatical errors: All my yoga lessons and massage sessions are conducted in line with Correct Approach to Spine (CAS) method, so they are very safe and based on scientific reason.
All my yoga lessons and massage sessions are conducted in line with the Correct Approach to Spine (CAS) method, so they are very safe and based on scientific theory.
10110
gec
Fix grammar in this sentence: Safety and knowledge of the body mechanic are very important to CAS vision as they give feeling of confidence and understanding to yoga practitioners.
Safety and knowledge of body mechanics are very important to the CAS vision as they give a feeling of confidence and understanding to yoga practitioners.
10111
gec
Improve the grammar of this text: My husband and I appreciated very much that you are receptive to new ideas.
My husband and I appreciate very much that you are receptive to new ideas.
10112
gec
Fix grammatical errors: Can you imagine that we were a bit disappointed when we read your plans to build a second sauna cabin beside the swimming bath?
Can you imagine that we were a bit disappointed when we read your plans to build a second sauna cabin beside the swimming pool?
10113
gec
Fix grammar errors: Dear Mr Smith:
Dear Mr. Smith,
10114
gec
Remove grammar mistakes: My cooking abilities are not good enough but I can learn cooking quickly.
My cooking abilities are not good enough, but I can learn to cook quickly.
10115
gec
Remove all grammatical errors from this text: She said it was a present for his aunt, who lives in Casablanca.
She said it was a present for her aunt, who lives in Casablanca.
10116
gec
Improve the grammaticality of this text: A few days ago, Tom saw on the newspaper an article that talked about the pollution that is produced by the cars and the effects that they would have in a few years.
A few days ago, Tom saw in the newspaper an article that talked about the pollution that is produced by cars and the effects that they would have in a few years.
10117
gec
Fix grammaticality: It had been a very long day and tiring day, but Tom felt he had achieved something really good.
It had been a very long and tiring day, but Tom felt he had achieved something really good.
10118
gec
Fix grammar in the sentence: I come from Sestri Levante, a small town near Genoa, on the north of Italy.
I come from Sestri Levante, a small town near Genoa, in the north of Italy.
10119
gec
Fix the grammar mistakes: Home of the future will be definitely different from those in which we live currently.
Homes of the future will definitely be different from those in which we live currently.
10120
gec
Fix grammar in the sentence: We'll see with ours own eyes in twenty, maybe fifty years.
We'll see with our own eyes in twenty, maybe fifty years.
10121
gec
Fix the grammatical mistakes: Maleficent is sad and she does apologies and she kisses Aurora.
Maleficent is sad, and she makes apologies, and she kisses Aurora.
10122
gec
Improve the grammaticality of this text: Finally Maleficent overpowers Stefan.
Finally, Maleficent overpowers Stefan.
10123
gec
Fix grammatical errors in this sentence: At the end Aurora lives with Maleficent in the magic forest.
In the end, Aurora lives with Maleficent in the magic forest.
10124
gec
Fix grammaticality: I choose this man because he was a significant player during the slave trade.
I chose this man because he was a significant player during the slave trade.
10125
gec
Fix grammar errors in this sentence: Kunta was sold to slave master in South America.
Kunta was sold to a slave master in South America.
10126
gec
Improve the grammar of this text: He was refused with food but he kept going with his strike.
He was refused food, but he kept going with his strike.
10127
gec
Remove grammatical mistakes: It is also can save the money as the price of the ticket of public transport is cheaper compared to oil cost by using the car.
It can also save money as the price of the ticket for public transport is cheaper compared to oil costs for using a car.
10128
gec
Fix grammatical errors in this sentence: so, there will be a future for public transport because of its own benefits or advantages to human society.
So, there will be a future for public transport because of its benefits or advantages to human society.
10129
gec
Improve the grammaticality of this sentence: Additionally, the pollution, such as haze, will be decreased because fewer people using the car.
Additionally, pollution, such as haze, will be decreased because fewer people use the car.
10130
gec
Fix grammar errors: We will not have to worry about where to find a park for the car and we can enjoy the trip.
We will not have to worry about where to find a parking space for the car, and we can enjoy the trip.
10131
gec
Fix grammaticality of the sentence: Dear sir or madam,
Dear Sir or Madam,
10132
gec
Fix grammar: I am particularly interested in this job due to the fact that I already worked in summer camps (In Spain and France) for two years and I'm very passionate about being with children. I would be able to organise sports and evening activities too because I have helped in many events at my school.
I am particularly interested in this job due to the fact that I have already worked in summer camps (In Spain and France) for two years and I'm very passionate about being with children. I would be able to organize sports and evening activities too because I have helped with many events at my school.
10133
gec
Fix grammar in the sentence: If you require any further information don't hesitate to contact me on 666777555 in the evenings.
If you require any further information, don't hesitate to contact me on 666777555 in the evenings.
10134
gec
Fix grammaticality of the sentence: I'm not a sportsman, I like watching basketball, tennis, football, but my favorite sport is the running.
I'm not a sportsman. I like watching basketball, tennis, and football, but my favorite sport is running.
10135
gec
Fix grammaticality of the sentence: I don't want to lost weight, I want to keep it, and I want to eat my favorite dessert, if I want...
I don't want to lose weight, I want to keep it, and I want to eat my favorite dessert if I want...
10136
gec
Fix disfluencies in the sentence: It offers a delicious Egyptian menu which provides enough dishes to cover all tastes, as an example, their delicious fresh eggplant traditional salad.
It offers a delicious Egyptian menu that provides enough dishes to cover all tastes. As an example, their delicious fresh eggplant traditional salad.
10137
gec
Fix grammatical errors: If there is anything that favors this restaurant, it has to be the quantity they serve; a surely efficient quantity along the truly special quality leaves this restaurant as one of the best in town, if not in the whole country.
If there is anything that favors this restaurant, it has to be the quantity they serve; a surely sufficient quantity, along with the truly special quality, leaves this restaurant as one of the best in town, if not in the whole country.
10138
gec
Make the sentence fluent: In addition to that, they will be able to offer a connected table that could fit ht whole class, professionally named, the meeting table.
In addition to that, they will be able to offer a connected table that could fit the whole class, professionally named the meeting table.
10139
gec
Fix grammaticality of the sentence: Secondly, the lively atmosphere it offers will surely keep the class entertained during the entire dine-in.
Secondly, the lively atmosphere it offers will surely keep the class entertained during the entire dinner.
10140
gec
Fix grammar: Although it was not easy to get used to such teaching style, it did not take long for me to realise what teachers were expecting from us and why they were doing so.
Although it was not easy to get used to such a teaching style, it did not take long for me to realize what teachers were expecting from us and why they were doing so.
10141
gec
Remove grammatical mistakes: I believe many of us do not have a faintest idea about this sport.
I believe many of us do not have the faintest idea about this sport.
10142
gec
Remove all grammatical errors from this text: It is played in a box drawn on the ground in the size of a volleyball court.
It is played in a box drawn on the ground the size of a volleyball court.
10143
gec
Fix grammar in the sentence: Rules of engagement are quite simple.
The rules of engagement are quite simple.
10144
gec
Fix the grammar mistakes: But before retreating, if he touches anyone among them and leaves their field without getting caught, then The raider gets a point and the person who was touched by the raider is dead(Out).
But before retreating, if he touches anyone among them and leaves their field without getting caught, then the raider gets the point, and the person who was touched by the raider is dead (Out).
10145
gec
Fix all grammatical errors: Each team gets opportunity to raid other's field alternatively, and the first one to raid is decided by the toss of a coin, as usual as in most games.
Each team gets an opportunity to raid the other's field alternately, and the first one to raid is decided by the toss of a coin, as is usual in most games.
10146
gec
Fix grammar: One can wonder, but we can find the reason in their Sangam Literature, written circa 300 BCE.
One might wonder, but we can find the reason in their Sangam Literature, written circa 300 BCE.
10147
gec
Remove all grammatical errors from this text: It says the bravery of men is reckoned by the number of scars on his body except on his back, because they thought to be dead in the field is far better than retreating.
It says the bravery of a man is reckoned by the number of scars on his body, except on his back, because they thought to be dead on the field was far better than retreating.
10148
gec
Make the sentence fluent: the Doctor is an alien from the planet Gallifrey and he travels in all of time and space with his companions that are normally humans. in his experiences he saved whole planets to other bad aliens.
The Doctor is an alien from the planet Gallifrey, and he travels in all of time and space with his companions, who are normal humans. In his experiences, he saved whole planets from other bad aliens.
10149
gec
Fix errors in this text: I think Doctor Who is totally different from other science fiction films, it always has done the unthinkable, the impossible, things that no one else has even dreamed of.
I think Doctor Who is totally different from other science fiction films. It has always done the unthinkable, the impossible, things that no one else has even dreamed of.
10150
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: Please be informed that all purchase requests which have been placed since early 2015 have not been approved to process by the Managers.
Please be informed that all purchase requests which have been placed since early 2015 have not been approved for processing by the managers.
10151
gec
Improve the grammaticality: For the rest of 2015, the library will not be purchasing any collection from its budget.
For the rest of 2015, the library will not be purchasing any collections from its budget.
10152
gec
Fix all grammatical errors: We recommend you to consider the electronic content available through these library subject guides
We recommend you consider the electronic content available through these library subject guides.
10153
gec
Make the sentence fluent: After thinking a lot about the positives and negatives aspects of this question, refers also to the quality of hers teaching methods and the time she had to spend preparing the math topics in English, Emily decided to accept the challenge and to engage herself in this new adventure.
After thinking a lot about the positive and negative aspects of this question, also referring to the quality of her teaching methods and the time she had to spend preparing the math topics in English, Emily decided to accept the challenge and engage herself in this new adventure.
10154
gec
Improve the grammar of this text: In The Home of the Future everybody will segregate waste and take care of environment.
In The Home of the Future, everybody will segregate waste and take care of the environment.
10155
gec
Fix grammatical errors in this sentence: We will have equipment that will prepare meals for us with only one pressing a button.
We will have equipment that will prepare meals for us with only one press of a button.
10156
gec
Fix grammatical errors in this sentence: Then we won't dream about great, Italian spaghetti because our stove will do it better than every Italian cook.
Then we won't dream about great Italian spaghetti because our stove will do it better than any Italian cook.
10157
gec
Improve the grammar of this text: That is the kind of house that I want to resident in twenty years.
That is the kind of house that I want to be resident in twenty years.
10158
gec
Improve the grammaticality of this sentence: You can get stuck in traffic jam for hours! ".
You can get stuck in a traffic jam for hours! ".
10159
gec
Remove all grammatical errors from this text: On the other hand, if you live in a small town or village, your answer is: "Of course, I prefer my own car or bicycle to public transport, if I don't go far away.
On the other hand, if you live in a small town or village, your answer is: "Of course, I prefer my own car or bicycle to public transport if I am not going far.
10160
gec
Fix grammar errors: It was something new to me and that's why attracted me so much.
It was something new to me, and that's why it attracted me so much.
10161
gec
Improve the grammaticality of this sentence: Maybe it's really time to make a resolution and do begin writing it.
Maybe it's really time to make a resolution and begin writing it.
10162
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: I'm going to kill two birds with one stone-my blog will help me to collect my memories and master my English The third bird will be my hatred to writing.
I'm going to kill two birds with one stone-my blog will help me to collect my memories and master my English. The third bird will be my hatred of writing.
10163
gec
Improve the grammar of this text: Such tasks made my family busy for an evening and anyway I always had a poor mark.
Such tasks made my family busy for an evening, and, anyway, I always had a poor mark.
10164
gec
Fix grammaticality: So my dear blog (I heard it's the way I have to interact with it) You will be about nothing.
So my dear blog (I heard that's the way I have to interact with it), you will be about nothing.
10165
gec
Remove grammar mistakes: He: lol I think I will win :P you won't be able to write about nothing for very long :)
He: lol. I think I will win :P You won't be able to write about anything for very long :)
10166
gec
Fix grammar in this sentence: I have so much nothing in my head to write about
I have so nothing in my head to write about.
10167
gec
Fix all grammatical errors: With humbly and respectfully, I would like to inform you and your organization that I am the appropriate candidate to you.
Humbly and respectfully, I would like to inform you and your organization that I am the appropriate candidate for you.
10168
gec
Fix grammar in the sentence: Which is in sport management and also have experience of kitchen work.
Which is in sport management, and I also have experience in kitchen work.
10169
gec
Fix grammar in this sentence: It will be my great pleasure to bond with you and your organization.
It will be my great pleasure to work with you and your organization.
10170
gec
Fix grammaticality of the sentence: People will start purchasing all the items from the Internet.
People will start purchasing all items from the Internet.
10171
gec
Fix grammar errors: The new communication networks will transform the whole world into the big village where everyone will be able to make contact any person.
The new communication networks will transform the whole world into a big village where everyone will be able to contact any person.
10172
gec
Fix disfluencies in the sentence: I hope I will see such future.
I hope I will see such a future.
10173
gec
Fix disfluencies in the sentence: I hope it will be real for me to see how humans will land on Mars, how this will become popular.
I hope it will be real for me to see how humans will land on Mars, and how this will become common.
10174
gec
Fix grammar in the sentence: When you travel in your own car you don't have to wait a specific time and you can go somewhere but when you travel in public transport you must wait to the time when the public transport could catch you.
When you travel in your own car you don't have to wait for a specific time, and you can go anywhere, but when you travel on public transport, you must wait for the time when the public transport can take you.
10175
gec
Fix grammar errors: The first part of the interview is mainly about your private life and study.
The first part of the interview is mainly about your private life and studies.
10176
gec
Fix all grammatical errors: The man is really frightened and this situation gets him more and more desperate and he cannot control his reactions.
The man is really frightened, and this situation makes him more and more desperate, and he cannot control his reactions.
10177
gec
Fix all grammatical errors: I enjoyed this film a lot because it attracts your attention all the time.
I enjoyed this film a lot because it holds your attention all the time.
10178
gec
Fix grammaticality of the sentence: I believe that if you are looking for an interesting thriller, this thriller is the correct one.
I believe that if you are looking for an interesting thriller, this thriller is the right one.
10179
gec
Fix grammar errors in this sentence: However, there is a problem and it is that the film shows much violence and it should not be seen by children, only by teenagers or older people.
However, there is a problem, and that is that the film shows a lot of violence, and it should not be seen by children, only by teenagers or older people.
10180
gec
Remove all grammatical errors from this text: Because that can give us a lot of new information about us that we didn't know.
Because that can give us a lot of new information about ourselves that we didn't know.
10181
gec
Fix grammatical errors: But on the other hand, we can have too much imagination and to be disappointed with the truth.
But on the other hand, we can have too much imagination and be disappointed with the truth.
10182
gec
Remove grammatical mistakes: In my opinion, there are so many things we have to discover yet, and much more we left back as we progress.
In my opinion, there are so many things we have to discover yet, and much more we have left behind as we progress.
10183
gec
Grammar improvements: Well, it keeps my fit, but not my body in the first case, it's good for my brain.
Well, it keeps me fit, but not my body in the first instance; it's good for my brain.
10184
gec
Make the sentence fluent: I play Skat.
I play skat.
10185
gec
Fix grammatical errors in this sentence: I also teach childring at the age of 10 or 11 how to play it.
I also teach children at the age of 10 or 11 how to play it.
10186
gec
Fix the grammar mistakes: and of course, people play Skat in pubs and win some chops of meat.
And, of course, people play skat in pubs and win some cuts of meat.
10187
gec
Update to remove grammar errors: I really can't understand why chess is considered to be sport and Skat isn't.
I really can't understand why chess is considered to be a sport and skat isn't.
10188
gec
Fix grammar errors: Actually, there are many communities still do not receive enough help, or many social issues and events would not be discussed again and again.
Actually, there are many communities that still do not receive enough help. Otherwise, many social issues and events would not be discussed again and again.
10189
gec
Grammar improvements: For example, to be outstanding to enter to the best university, student have to perform well on their curriculum, such as literature and science, they also have to be good at music or doing exercise.
For example, to be outstanding enough to go to the best university, students have to perform well in their curriculum, such as literature and science; they also have to be good at music or doing exercise.
10190
gec
Make the sentence fluent: So, in Russian print the name of Shakespeare is mentioned first in 1748.
So, in Russian print, the name of Shakespeare was mentioned first in 1748.
10191
gec
Make the sentence fluent: For example, in one of the "Hamlet" translations the main subject of the play turns out to be the relationship between Hamlet and Ophelia and Ophelia in a meantime appears to be a daughter of Claudius (obviously to make Hamlet torture's completely unbearable).
For example, in one of the "Hamlet" translations, the main subject of the play turns out to be the relationship between Hamlet and Ophelia, and Ophelia, in the meantime, turns out to be a daughter of Claudius (obviously to make Hamlet's torture completely unbearable).
10192
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: It is close to unbelievable, but at first critics and educated people find Shakespeare rude, unpoetic and unpatriotic (shame on you, blind and narrow-minded people!
It is close to unbelievable, but at first, critics and educated people found Shakespeare rude, unpoetic, and unpatriotic (shame on you, blind and narrow-minded people!
10193
gec
Fix grammaticality in this sentence: The first accurate translation of Hamlet from the original is published in 1828.
The first accurate translation of Hamlet from the original was published in 1828.
10194
gec
Remove grammatical mistakes: In the poetical drama Masquerade by other famous Russian poet Mikhail Lermontov we clearly read Othello's features.
In the poetical drama Masquerade by another famous Russian poet, Mikhail Lermontov, we clearly read Othello's features.
10195
gec
Remove grammatical mistakes: And these are like nodes on the tree of Shakespeare's genius.
And these are like branches on the tree of Shakespeare's genius.
10196
gec
Fix grammaticality: Since that time Shakespeare has been one of our favorite artists.
Since that time, Shakespeare has been one of our favorite artists.
10197
gec
Fix disfluencies in the sentence: First, I want to explain to you what happened to me on Saturday morning. I had to meet up with my friend Matus at 14 am when he told me that he couldn't come over that if we could meet up later how you can understand he made me so angry because I can't put up this kind of person who wh...
First, I want to explain to you what happened to me on Saturday morning. I had to meet up with my friend Matus at 14 am, so when he told me that he couldn't come over and could we meet up later, you can imagine how angry he made me because I can't put up this kind of person who is always late.
10198
gec
Fix disfluencies in the sentence: The worst part of story was when he told me that he was going to have a lunch with his friends.
The worst part of the story was when he told me that he was going to have lunch with his friends.
10199
gec
Fix grammaticality in this sentence: Despite all I tried to calm myself down and I went to the library until laura came to town.
Despite all this, I tried to calm myself down, and I went to the library until Laura came to town.
10200
gec
Fix grammar: He wanted to explain to me what was the problem.
He wanted to explain to me what the problem was.