_id
stringlengths
1
5
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
22
884
tgt
stringlengths
1
697
14901
gec
Improve the grammaticality of this sentence: Next week we'll go to Colombian restaurant.
Next week we'll go to a Colombian restaurant.
14902
gec
Make the sentence fluent: I've played pool about 5 times and last play was maybe over 3 years ago.
I've only played pool about 5 times before, and the last time I played was maybe over 3 years ago.
14903
gec
Fix the grammar mistakes: We got back in the car, we went to the big park.
We got back in the car, and we went to the big park.
14904
gec
Improve the grammaticality: They were already waiting me when I arrived there.
They were already waiting for me when I arrived there.
14905
gec
Fix grammar in the sentence: I'm depressed now.
I'm depressed right now.
14906
gec
Improve the grammaticality of this sentence: If he hadn't changed the relationship status, I wouldn't have been hurt.
If he hadn't changed his relationship status, I wouldn't have been hurt.
14907
gec
Grammar improvements: If he hadn't changed the relationship status, I wouldn't have been hurt.
If he hadn't changed his relationship status, I wouldn't have been hurt.
14908
gec
Remove grammatical mistakes: I moved to new house on Saturday.
I moved to a new house on Saturday.
14909
gec
Fix grammar: I normally love snow.
I normally love snow
14910
gec
Grammar improvements: I saw the melting snow, I changed my mind.
I saw the melting snow, and I changed my mind.
14911
gec
Remove grammatical mistakes: I think last element was I was too young to enjoy life in abroad alone.
I think the last element was I was too young to enjoy life abroad alone.
14912
gec
Improve the grammaticality of this sentence: London is multicultural city.
London is a multicultural city.
14913
gec
Fix grammar in this sentence: This e-mail from a stable near my house in London.
This e-mail was from a stable near my house in London.
14914
gec
Fix grammaticality of the sentence: I just do my best!
I will just do my best!
14915
gec
Fix grammatical errors: But I think I'm not to be able to read if I don't start it.
But I think I'm not going to be able to read if I don't start trying.
14916
gec
Fix grammaticality in this sentence: Only a day, but I felt long time likely a week because I couldn't many things.
Only for a day, but it felt a long time, likely a week, because I couldn't do many things.
14917
gec
Fix disfluencies in the sentence: Yes, this was good question!
Yes, this was a good question! ok
14918
gec
Fix grammar errors: It's difficult to go there from Japan.
It's difficult to go there from Japan. ok
14919
gec
Fix all grammatical errors: This entry is little bit sad.
This entry is a little bit sad.
14920
gec
Fix the grammatical mistakes: It's only weekend trip.
It's only a weekend trip.
14921
gec
Remove grammar mistakes: I knew Latvia was very cold country, more than UK.
I knew Latvia was a very cold country, more so than the UK.
14922
gec
Fix grammar errors in this sentence: I sometimes want to eat Junk food.
I sometimes want to eat junk food.
14923
gec
Fix the grammatical mistakes: We finally decided to go to countdown party.
We finally decided to go to the countdown party.
14924
gec
Fix grammatical errors in this sentence: I heard from my friend.
I heard it from my friend.
14925
gec
Fix grammaticality of the sentence: I just want to add middle name!
I just want to add a middle name!
14926
gec
Fix grammaticality of the sentence: But I I was satisfied because the cloths were very cute and cheap!
But I was satisfied because the clothes were very cute and cheap!
14927
gec
Fix grammar errors: I think it's good job for Japanese people.
I think it's a good job for Japanese people.
14928
gec
Make the sentence fluent: The other one is very active and we have some common interest.
The other one is very active, and we have some common interests.
14929
gec
Fix grammatical errors: I think UK's water is good for tea.
I think that the UK's water is good for tea.
14930
gec
Remove grammatical mistakes: I can't do that, because I'll meet him at school as a teacher and a student.
But I can't do that, because I'll meet him at school as a teacher and as a student.
14931
gec
Fix grammar errors in this sentence: I moved to new house!
I moved to a new house!
14932
gec
Update to remove grammar errors: I sometimes forget turning off the radio when I go to sleep.
I sometimes forget to turn off the radio when I go to sleep.
14933
gec
Fix all grammatical errors: I am in south island and the weather is hot, south wind alway blowing.
I am in South Island, and the weather is hot; the South wind is always blowing.
14934
gec
Fix grammatical errors in this sentence: To other people there are many days to prepare.
For other people, there are many days to prepare.
14935
gec
Fix grammatical errors in this sentence: After learned, I want travel to foreign countries.
After I've learned it, I want to travel to foreign countries.
14936
gec
Remove grammatical mistakes: The winter holidays were longer than usual, but it's already finished, and the work has been starting again.
The winter holidays were longer than usual, but it's already finished, and the work has been started again.
14937
gec
Fix grammar: I've had a slight sore throat from a few days ago.
I've had a slight sore throat since a few days ago.
14938
gec
Fix the grammatical mistakes: However, the price was double price compared to usual price.
However, the price was double priced compared to usual prices.
14939
gec
Remove grammar mistakes: And now I'm thinking about to donate the money I'll get for the people suffering from the disaster.
And now I'm thinking about to donate donating the money I'll get for the people suffering from the disaster.
14940
gec
Fix disfluencies in the sentence: Last one was 705, so still OK for me.
The last one was 705, so it is still OK for me.
14941
gec
Improve the grammaticality of this text: But having some meat, I refreshed well!!
But having some meat, I feel refreshed well!!
14942
gec
Fix grammar errors: Taking a hot bath is common thing in Japan.
Taking a hot bath is a common thing in Japan.
14943
gec
Fix grammaticality: In fact, we take a hot bath even if summer.
In fact, we take a hot bath even if it's summer.
14944
gec
Improve the grammaticality: My sister often says.
My sister often says she asks.
14945
gec
Fix grammar errors in this sentence: Reading books makes me recover my broken heart or developing inner self.
Reading books allows makes me recuperate, recover my broken heart, or develop my inner self.
14946
gec
Grammar improvements: I'd like to find out perfect one.
I'd like to find out my perfect one.
14947
gec
Make the sentence grammatical: But our country, people tend to hate four and nine.
But in our country, people tend to hate four and nine.
14948
gec
Fix grammaticality: I checked on the internet how to say in English.
I checked on the internet how to say it in English.
14949
gec
Fix errors in this text: I always take off shoes in the house.
I always take off my shoes in the house.
14950
gec
Fix grammatical errors: There's one more great thing, they've kept doing this conversation club once a week for 35 years since they couldn't speak English at all.
There's one more great thing, they've been doing this conversation club once a week for 35 years, and many of them couldn't speak English at all when they began.
14951
gec
Fix grammatical errors in this sentence: Although it was windy and chilly, there was no rain, no dark gray cloud.
Although it was windy and chilly, there was no rain, and no dark gray clouds.
14952
gec
Fix grammar in this sentence: I was very surprised when I first came to Germany and saw that.
I was very surprised when I first came to Germany and saw this.
14953
gec
Fix grammar: Recently, I became a director of team which is developing system for international company.
Recently, I became a director of a team that is developing a system for an international company.
14954
gec
Fix grammar in this sentence: Today is rainy day.
Today is a rainy day.
14955
gec
Fix grammatical errors: There are a lot of people who are doing gathering shellfish.
There are a lot of people who are gathering and collecting shellfish.
14956
gec
Remove grammatical mistakes: Actually I didn't mean to do it cuz it's not that my style.
Actually, I didn't mean to do it cuz it's not that really my style.
14957
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: I haven't read the book yet, but after looking over the book, I think its composition and contents are quite great.
I haven't read the book yet, but after having a look through it, I think its composition and contents are quite great.
14958
gec
Fix all grammatical errors: Please make allowances for this when you read.
Please make allowances to allow for this when while you read.
14959
gec
Fix grammar errors in this sentence: I'd thought about things I know about my country.
I'd I've thought about things I know about my country.
14960
gec
Fix grammaticality of the sentence: It has really subtle color.
It has a really subtle color.
14961
gec
Fix grammaticality of the sentence: This question seems quite small and stupid, but I DO wanna know what is the difference between using DO and just adding adjective and what you use more in a daily conversation.
This question seems quite trivial and stupid, but I DO wanna know what the difference is between using DO and just adding an adjective and what you would use more in a daily conversation.
14962
gec
Fix errors in this text: Or if you go to a theatre an hour before a performance, you can get a ticket for discounted price.
Or if you go to a theatre an hour before a performance, you can get a ticket for a discounted price.
14963
gec
Remove grammatical mistakes: Therefore, the MC tried to amuse the guests and lawyers as well as the audience by making jokes about the funny lawsutis.
Therefore, the MC tried to amuse the guests and lawyers as well as the audience by making jokes about the funny lawsuits.
14964
gec
Fix grammaticality: I can help you with your learning japanese.
I can help you with your learning Japanese.
14965
gec
Remove grammar mistakes: Could anyone please help me with the interpreation of this simple sentence?
Could anyone please help me with the interpretation of this simple sentence?
14966
gec
Remove grammar mistakes: Most parents would like to kids to stay at home for this reason, too.
Most parents would like to kids to stay at home for this reason, too also.
14967
gec
Fix grammar in this sentence: By any chance, can any help me with this, please?
By any chance, can anyone help me with this, please?
14968
gec
Fix grammar errors: I've got one housemate who calculates every single penny and complains about others using too much heating during the winter.
I've got one housemate who calculates every single penny and complains about others for using too much heating during the winter.
14969
gec
Fix grammar errors: I went out see the cherry blossoms at Yamaguchi Prefecture the day before yesterday.
I went out to see the cherry blossoms in Yamaguchi Prefecture the day before yesterday.
14970
gec
Grammar improvements: But I went to there, I feel same feeling which I go to pet shops.
But when I went to go there, I felt the same feeling which as when I went to pet shops.
14971
gec
Fix all grammatical errors: It was that her boyfriend proposed to her.
It was that Her boyfriend proposed to her.
14972
gec
Fix grammatical errors in this sentence: I do EVERYTHING both what I am supposed to do and what I am not.
I do EVERYTHING, both what I am supposed to do and what I am not.
14973
gec
Fix grammar in this sentence: So If we always eat them, we don't want to eat natural foods
So If we always eat them, we won't want to eat natural foods.
14974
gec
Remove grammatical mistakes: Spring will good temperature.
Spring will be a good temperature.
14975
gec
Fix grammaticality in this sentence: So got any of these situations?
Have we so, got any of these situations?
14976
gec
Remove all grammatical errors from this text: An extremely small decision may change our life, happiness or unfortunately.
An extremely small decision may change our life, happiness, or worse.
14977
gec
Fix the grammatical mistakes: I can't any sports well.
I can't do any sports well.
14978
gec
Fix the grammar mistakes: So, We can choose transportation according to the purpose.
So, we can choose any transportation according to the purpose.
14979
gec
Remove grammar mistakes: If we missed the subway, Sapporo station's next subway will come after about 10 minutes.
If we miss ed the subway, Sapporo station's next subway will come after about 10 minutes.
14980
gec
Fix grammatical errors in this sentence: Therefore, We can find what we want.
Therefore, we can find what we want.
14981
gec
Improve the grammaticality: As the ghost goes on and reveals indirectly the identity of the murderer, hamlet is deeply shocked but not surprised.
As the ghost goes on and indirectly reveals the identity of the murderer, Hamlet is deeply shocked but not surprised.
14982
gec
Fix all grammatical errors: I will write about this tomorrow or later.
I will write about this tomorrow or later some other time.
14983
gec
Fix grammaticality of the sentence: I went to MOERE pond park this Saturday by my bicycle.
I went to MOERE pond park this Saturday with my bicycle.
14984
gec
Improve the grammar of this text: I finished preview of the race and had lunch in its cafeteria.
I finished the preview of the race and had lunch at its cafeteria.
14985
gec
Fix grammatical errors in this sentence: This cafeteria's menu was at least twice as excellent as other's.
This cafeteria's menu was at least twice as excellent as the others.
14986
gec
Fix grammaticality of the sentence: This cafeteria's menu was at least twice as excellent as other's.
This cafeteria's menu was at least twice as excellent as the other.
14987
gec
Fix grammaticality: I'll start writing my journals again from now.
I'll start writing my journals again from now on.
14988
gec
Improve the grammaticality: I heard I should pass TOEFL test with terribly high score, more than 100.
I heard I should pass the TOEFL test with a terribly high score, more than 100.
14989
gec
Fix grammaticality: By the way, please look at my new picture.
By the way, p Please look at my new picture.
14990
gec
Remove all grammatical errors from this text: In this conversation, two guys are talking each other.
In this conversation, two guys are talking to each other.
14991
gec
Remove all grammatical errors from this text: Luckily, according to the dentist, the cavities can be got filling, so I will go to see the dentist to get the treatment next week.
Luckily, according to the dentist, the cavities can be got filling filled, so I will go to see the dentist to get the treatment next week.
14992
gec
Fix grammar: According to the notice they left, they will deliver tomorrow evening around 5 pm and this will be last attempt.
According to the notice they left, they will deliver it tomorrow evening around 5 pm, and this will be their last attempt.
14993
gec
Fix grammar: Anyway, once the schedule is fixed, I will update on it here.
Anyway, once the schedule is fixed, I will give an update on it here.
14994
gec
Improve the grammaticality of this text: This is not new movie but since someone said to me that it was interesting movie, I bought it at Amazon.
This is not a new movie, but since someone said told me that it was an interesting movie, I bought it at Amazon.
14995
gec
Grammar improvements: However, it was not good choice.
However, it was not a good choice.
14996
gec
Fix grammatical errors in this sentence: The students studied very hard for a year, and finally some of them could pass the exam.
The students studied very hard for a year, and finally, in the end, some of them could pass the exam.
14997
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: Since the new year has just started, I feel like studying something emulating the students in the drama.
Since the new year has just started, I feel like studying something and emulating the students in the drama.
14998
gec
Fix disfluencies in the sentence: Because it's easy to buy something I want, and the shipping is very fast unless the purchases are sold out.
Because it's easy to buy anything I want, and the shipping is very fast unless the purchases are sold out.
14999
gec
Fix errors in this text: I'm not familiar with the Forever, and I don't know what they deal with, but I don't understand why so many people were willing to wait outside to get their staffs.
I'm not familiar with Forever, and I don't know what they deal with, but I don't understand why so many people were willing to wait outside to get stuff.
15000
gec
Improve the grammaticality: So, the vocabulary used in the book is not so difficult but it's taking so long time to read this book.
So, the vocabulary used in the book is not difficult, but it's taking a long time to read this book.