input stringlengths 8 962 | actual stringclasses 2
values | source stringclasses 1
value | type stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
Într-o zi senină și friguroasă de aprilie, pe când ceasurile băteau ora treisprezece, Winston Smith, cu bărbia înfundată în piept pentru a scăpa de vântul care-l lua pe sus, se strecură iute prin ușile de sticlă ale Blocului Victoria, deși nu destul de repede pentru a împiedica un vârtej de praf și nisip să pătrundă o ... | 1 | RRT | sentence |
Într-o zi senină și friguroasă de aprilie, pe când ceasurile băteau ora treisprezece, Winston Smith, cu bărbia înfundată în piept pentru a scăpa de vântul care-l luam pe sus, se strecură iute prin ușile de sticlă ale Blocului Victoria, deși nu destul de repede pentru a împiedica un vârtej de praf și nisip să pătrundă o... | 0 | RRT | sentence |
Într-o zi senină și friguroasă de aprilie, pe când ceasurile băteau ora treisprezece, Winston Smith, cu bărbia înfundată în piept pentru a scăpa de vântul care-l luai pe sus, se strecură iute prin ușile de sticlă ale Blocului Victoria, deși nu destul de repede pentru a împiedica un vârtej de praf și nisip să pătrundă o... | 0 | RRT | sentence |
Mintea i se mai învârti o clipă în jurul datei nesigure de pe pagină și apoi făcu un salt, izbindu-se de cuvântul din Nouvorbă dublugândi. | 1 | RRT | sentence |
Mintea i se mai învârti un clipă în jurul datei nesigure de pe pagină și apoi făcu un salt, izbindu-se de cuvântul din Nouvorbă dublugândi. | 0 | RRT | sentence |
Mintea i se mai învârti o clipă în jurul datei nesigure de pe pagină și apoi făcu o salt, izbindu-se de cuvântul din Nouvorbă dublugândi. | 0 | RRT | sentence |
Prin însăși natura lucrurilor era imposibil. | 1 | RRT | sentence |
Prin însuși natura lucrurilor era imposibil. | 0 | RRT | sentence |
Prin însele natura lucrurilor era imposibil. | 0 | RRT | sentence |
Tele-ecranul dădea acum o muzică stridentă, militărească. | 1 | RRT | sentence |
Tele-ecranul dădeau acum o muzică stridentă, militărească. | 0 | RRT | sentence |
Tele-ecranul dădeam acum o muzică stridentă, militărească. | 0 | RRT | sentence |
Tele-ecranul dădeai acum o muzică stridentă, militărească. | 0 | RRT | sentence |
Tele-ecranul dădea acum un muzică stridentă, militărească. | 0 | RRT | sentence |
Tele-ecranul dădea acum o muzică strident, militărească. | 0 | RRT | sentence |
Tele-ecranul dădea acum o muzică stridente, militărească. | 0 | RRT | sentence |
Se pregătea pentru momentul ăsta de săptămâni întregi și nu-i trecuse niciodată prin cap că i-ar mai fi trebuit și altceva afară de curaj. | 1 | RRT | sentence |
Se pregătea pentru momentul asta de săptămâni întregi și nu-i trecuse niciodată prin cap că i-ar mai fi trebuit și altceva afară de curaj. | 0 | RRT | sentence |
Se pregătea pentru momentul ăștia de săptămâni întregi și nu-i trecuse niciodată prin cap că i-ar mai fi trebuit și altceva afară de curaj. | 0 | RRT | sentence |
Se pregătea pentru momentul ăsta de săptămâni întreagă și nu-i trecuse niciodată prin cap că i-ar mai fi trebuit și altceva afară de curaj. | 0 | RRT | sentence |
Pe deasupra, ulcerația varicoasă începuse să-i dea niște mâncărimi insuportabile. | 1 | RRT | sentence |
Pe deasupra, ulcerația varicoasă începuseră să-i dea niște mâncărimi insuportabile. | 0 | RRT | sentence |
Pe deasupra, ulcerația varicoasă ncepusem să-i dea niște mâncărimi insuportabile. | 0 | RRT | sentence |
Pe deasupra, ulcerația varicoasă începuseși să-i dea niște mâncărimi insuportabile. | 0 | RRT | sentence |
Avea un scris mic, dar ca de copil, care se ridica și cobora pe pagină, mâncând mai întâi literele mari și până la urmă și punctuația: | 1 | RRT | sentence |
Avea o scris mic, dar ca de copil, care se ridica și cobora pe pagină, mâncând mai întâi literele mari și până la urmă și punctuația: | 0 | RRT | sentence |
Avea un scris mică, dar ca de copil, care se ridica și cobora pe pagină, mâncând mai întâi literele mari și până la urmă și punctuația: | 0 | RRT | sentence |
Avea un scris mici, dar ca de copil, care se ridica și cobora pe pagină, mâncând mai întâi literele mari și până la urmă și punctuația: | 0 | RRT | sentence |
Vocea venea dintr-o placă de metal dreptunghiulară, ca o oglindă estompată, care făcea corp comun cu suprafața peretelui din dreapta. | 1 | RRT | sentence |
Vocea venea dintr-o placă de metal dreptunghiulară, ca un oglindă estompată, care făcea corp comun cu suprafața peretelui din dreapta. | 0 | RRT | sentence |
Vocea venea dintr-o placă de metal dreptunghiulară, ca o oglindă estompat, care făcea corp comun cu suprafața peretelui din dreapta. | 0 | RRT | sentence |
Vocea venea dintr-o placă de metal dreptunghiulară, ca o oglindă estompate, care făcea corp comun cu suprafața peretelui din dreapta. | 0 | RRT | sentence |
Publicul distrat de imaginile cu un grăsan care încerca să scape înot, cu un elicopter pe urmele lui, mai întâi ți-l arăta plescăind prin apă ca un porc de mare, pe urmă îl vedeai prin luneta de la mitraliera elicopterului și pe urmă era făcut ciur și marea devenea roz în jurul lui și se scufunda atât de brusc, parcă g... | 1 | RRT | sentence |
Publicul distrat de imaginile cu un grăsan care încercam să scape înot, cu un elicopter pe urmele lui, mai întâi ți-l arăta plescăind prin apă ca un porc de mare, pe urmă îl vedeai prin luneta de la mitraliera elicopterului și pe urmă era făcut ciur și marea devenea roz în jurul lui și se scufunda atât de brusc, parcă ... | 0 | RRT | sentence |
Publicul distrat de imaginile cu un grăsan care încercai să scape înot, cu un elicopter pe urmele lui, mai întâi ți-l arăta plescăind prin apă ca un porc de mare, pe urmă îl vedeai prin luneta de la mitraliera elicopterului și pe urmă era făcut ciur și marea devenea roz în jurul lui și se scufunda atât de brusc, parcă ... | 0 | RRT | sentence |
Publicul distrat de imaginile cu un grăsan care încerca să scape înot, cu o elicopter pe urmele lui, mai întâi ți-l arăta plescăind prin apă ca un porc de mare, pe urmă îl vedeai prin luneta de la mitraliera elicopterului și pe urmă era făcut ciur și marea devenea roz în jurul lui și se scufunda atât de brusc, parcă gă... | 0 | RRT | sentence |
Publicul distrat de imaginile cu un grăsan care încerca să scape înot, cu un elicopter pe urmele lui, mai întâi ți-l arăta plescăind prin apă ca o porc de mare, pe urmă îl vedeai prin luneta de la mitraliera elicopterului și pe urmă era făcut ciur și marea devenea roz în jurul lui și se scufunda atât de brusc, parcă gă... | 0 | RRT | sentence |
Sunt de partea ta, păruse a-i spune O'Brien. | 1 | RRT | sentence |
Sunt de partea ta, părusem a-i spune O'Brien. | 0 | RRT | sentence |
Sunt de partea ta, păruseși a-i spune O'Brien. | 0 | RRT | sentence |
Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteau să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă a mâinii, care putea fi un se... | 1 | RRT | sentence |
Nu avea nici un dovadă, numai priviri fugare care puteau să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă a mâinii, care putea fi un s... | 0 | RRT | sentence |
Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteam să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă a mâinii, care putea fi un se... | 0 | RRT | sentence |
Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteați să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă a mâinii, care putea fi un s... | 0 | RRT | sentence |
Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteau să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră două inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă a mâinii, care putea fi un s... | 0 | RRT | sentence |
Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteau să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și un mișcare imperceptibilă a mâinii, care putea fi un s... | 0 | RRT | sentence |
Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteau să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă al mâinii, care putea fi un s... | 0 | RRT | sentence |
Nu avea nici o dovadă, numai priviri fugare care puteau să însemne orice sau să nu însemne nimic, frânturi de conversație la care trăgea cu urechea, însemnări ilizibile pe pereții closetelor; odată, când se întâlniseră doi inși care nu se cunoșteau, văzuse chiar și o mișcare imperceptibilă ale mâinii, care putea fi un ... | 0 | RRT | sentence |
Cei doi gardieni voinici se aplecară să-l ia de brațe. | 1 | RRT | sentence |
Cei doi gardieni voinici se aplecă să-l ia de brațe. | 0 | RRT | sentence |
Cei doi gardieni voinici se aplecarăm să-l ia de brațe. | 0 | RRT | sentence |
Cei doi gardieni voinici se aplecarăți să-l ia de brațe. | 0 | RRT | sentence |
Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agăță cu o forță uimitoare. | 1 | RRT | sentence |
Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agățară cu o forță uimitoare. | 0 | RRT | sentence |
Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agățai cu o forță uimitoare. | 0 | RRT | sentence |
Gardienii îl apucară și-l smuciră să dea drumul, dar el se agățași cu o forță uimitoare. | 0 | RRT | sentence |
Unul din gardieni îl izbise cu cizma și-i făcuse praf degetele de la o mână. | 1 | RRT | sentence |
Unul din gardieni îl izbiseră cu cizma și-i făcuse praf degetele de la o mână. | 0 | RRT | sentence |
Unul din gardieni îl izbisem cu cizma și-i făcuse praf degetele de la o mână. | 0 | RRT | sentence |
Unul din gardieni îl izbiseși cu cizma și-i făcuse praf degetele de la o mână. | 0 | RRT | sentence |
Era fata: îi făcu semn cu capul, evident ca să-l avertizeze că trebuia să tacă, pe urmă dădu la o parte lăstărișurile și se înfundă cea dintâi printre ele, pe potecuța cea îngustă care ducea în inima pădurii. | 1 | RRT | sentence |
Era fata: îi făcu semn cu capul, evident ca să-l avertizeze că trebuia să tacă, pe urmă dădu la o parte lăstărișurile și se înfundă cea dintâi printre ele, pe potecuța cea îngustă care duceam în inima pădurii. | 0 | RRT | sentence |
Era fata: îi făcu semn cu capul, evident ca să-l avertizeze că trebuia să tacă, pe urmă dădu la o parte lăstărișurile și se înfundă cea dintâi printre ele, pe potecuța cea îngustă care duceai în inima pădurii. | 0 | RRT | sentence |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | 1 | RRT | sentence |
În locul ei, un voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | 0 | RRT | sentence |
În locul ei, o voce răstit, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | 0 | RRT | sentence |
În locul ei, o voce răstite, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | 0 | RRT | sentence |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descriau cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | 0 | RRT | sentence |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descriam cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | 0 | RRT | sentence |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descriai cu un fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | 0 | RRT | sentence |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu o fel de voluptate brutală armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | 0 | RRT | sentence |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutal armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | 0 | RRT | sentence |
În locul ei, o voce răstită, milităroasă descria cu un fel de voluptate brutale armamentul noii Fortărețe Plutitoare care tocmai fusese ancorată între Islanda și Insulele Feroe. | 0 | RRT | sentence |
Și pe bună dreptate, fiindcă nu trecea săptămână în care Times să nu publice câte o notiță despre felul cum cutare mică secătură care trăsese cu urechea - expresia folosită în general era erou-copil - auzise cine știe ce vorbă compromițătoare și-și denunțase părinții Poliției Gândirii. | 1 | RRT | sentence |
Și pe bună dreptate, fiindcă nu trecea săptămână în care Times să nu publicăm câte o notiță despre felul cum cutare mică secătură care trăsese cu urechea - expresia folosită în general era erou-copil - auzise cine știe ce vorbă compromițătoare și-și denunțase părinții Poliției Gândirii. | 0 | RRT | sentence |
Și pe bună dreptate, fiindcă nu trecea săptămână în care Times să nu publicați câte o notiță despre felul cum cutare mică secătură care trăsese cu urechea - expresia folosită în general era erou-copil - auzise cine știe ce vorbă compromițătoare și-și denunțase părinții Poliției Gândirii. | 0 | RRT | sentence |
Și pe bună dreptate, fiindcă nu trecea săptămână în care Times să nu publice câte o notiță despre felul cum cutare mică secătură care trăsese cu urechea - expresia folosită în general era erou-copil - auzise cine știe ce vorbă compromițător și-și denunțase părinții Poliției Gândirii. | 0 | RRT | sentence |
Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ai cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | 1 | RRT | sentence |
Marți, după-amiază, miniștrii desemnate ai cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | 0 | RRT | sentence |
Marți, după-amiază, miniștrii desemnat ai cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | 0 | RRT | sentence |
Marți, după-amiază, miniștrii desemnați ale cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | 0 | RRT | sentence |
Marți, după-amiază, miniștrii desemnați al cabinetului s-au prezentat în fața Parlamentului pentru a primi votul de învestitură. | 0 | RRT | sentence |
Gripa aviară a provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | 1 | RRT | sentence |
Gripa aviară au provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | 0 | RRT | sentence |
Gripa aviară am provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | 0 | RRT | sentence |
Gripa aviară ai provocat primul deces în rândul populației thailandeze. | 0 | RRT | sentence |
În toate cazurile, privilegiul se înscrie la cererea președintelui asociației de proprietari. | 1 | RRT | sentence |
În toți cazurile, privilegiul se înscrie la cererea președintelui asociației de proprietari. | 0 | RRT | sentence |
În toată cazurile, privilegiul se înscrie la cererea președintelui asociației de proprietari. | 0 | RRT | sentence |
În toate cazurile, privilegiul se înscriu la cererea președintelui asociației de proprietari. | 0 | RRT | sentence |
În toate cazurile, privilegiul se înscrii la cererea președintelui asociației de proprietari. | 0 | RRT | sentence |
Saddam Hussein a avut prima înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | 1 | RRT | sentence |
Saddam Hussein a avut primul înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | 0 | RRT | sentence |
Saddam Hussein a avut primele înfățișare în fața tribunalului irakian, care l-a acuzat de crime împotriva omenirii. | 0 | RRT | sentence |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | 1 | RRT | sentence |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul fostei președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | 0 | RRT | sentence |
Tribunalul Penal Internațional de la Haga a amânat procesul foștilor președinte iugoslav Slobodan Miloșevici din cauza stării de sănătate a acuzatului. | 0 | RRT | sentence |
India și Pakistanul au convenit să înceteze disputele asupra Kashmirului, după decenii de ostilități și au stabilit măsuri de combatere a terorismului. | 1 | RRT | sentence |
India și Pakistanul am convenit să înceteze disputele asupra Kashmirului, după decenii de ostilități și au stabilit măsuri de combatere a terorismului. | 0 | RRT | sentence |
India și Pakistanul ați convenit să înceteze disputele asupra Kashmirului, după decenii de ostilități și au stabilit măsuri de combatere a terorismului. | 0 | RRT | sentence |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.