input
stringlengths
15
833
response
stringlengths
13
780
[ publicul care urla râzând când s-a dat la fund ] .
h[ publicul ] [ care urla râzând când s-a dat la fund ]
[ pe urmă ți-arăta o barcă de salvare plină cu copii și un elicopter care se oprise deasupra ei ] .
[ pe urmă ] h[ ți-arăta ] [ o barcă de salvare plină cu copii și un elicopter care se oprise deasupra ei ]
pe urmă ți-arăta o barcă de salvare [ plină cu copii ] și un elicopter care se oprise deasupra ei.
h[ plină ] [ cu copii ]
era o femeie între două vârste, [ poate evreică ] și stătea în față cu un băiețel de vreo trei ani în brațe.
[ poate ] h[ evreică ]
era o femeie între două vârste, poate evreică și stătea în față cu [ un băiețel de vreo trei ani ] în brațe.
h[ un băiețel ] [ de vreo trei ani ]
pe urmă elicopterul a lansat [ o bombă de 20 de kilograme ] direct pe ei, o flamă îngrozitoare și barca s-a făcut toată pulbere.
h[ o bombă ] [ de 20 de kilograme ]
[ Winston se opri din scris, printre altele fiindcă-l ținea un junghi ] .
[ Winston ] h[ se opri ] [ din scris ] [ , printre altele ] [ fiindcă-l ținea un junghi ]
Winston se opri din scris, printre altele fiindcă [ -l ținea un junghi ] .
h[ -l ținea ] [ un junghi ]
[ Nu știa de ce turnase tot șirul ăsta de inepții ] .
[ Nu ] h[ știa ] [ de ce turnase tot șirul ăsta de inepții ]
Nu știa de ce [ turnase tot șirul ăsta de inepții ] .
h[ turnase ] [ tot șirul ăsta de inepții ]
Nu știa de ce turnase [ tot șirul ăsta de inepții ] .
h[ tot șirul ăsta ] [ de inepții ]
[ Acum își dădea seama că tocmai din cauza acestui incident se hotărâse el brusc să vină acasă și să-și înceapă jurnalul taman astăzi ] .
[ Acum ] h[ își dădea seama ] [ că tocmai din cauza acestui incident se hotărâse el brusc să vină acasă și să-și înceapă jurnalul taman astăzi ]
Acum își dădea seama că [ tocmai din cauza acestui incident ] se hotărâse el brusc să vină acasă și să-și înceapă jurnalul taman astăzi.
[ tocmai ] h[ din cauza acestui incident ]
Acum își dădea seama că [ tocmai din cauza acestui incident se hotărâse el brusc să vină acasă și să-și înceapă jurnalul taman astăzi ] .
[ tocmai din cauza acestui incident ] h[ se hotărâse ] [ el ] [ brusc ] [ să vină acasă și să-și înceapă jurnalul taman astăzi ]
[ Se petrecuse chiar în dimineața aceea la Minister, dacă se putea spune că un lucru atât de vag avusese într-adevăr loc ] .
h[ Se petrecuse ] [ chiar în dimineața aceea ] [ la Minister ] [ , dacă se putea spune că un lucru atât de vag avusese într-adevăr loc ]
Se petrecuse [ chiar în dimineața aceea ] la Minister, dacă se putea spune că un lucru atât de vag avusese într-adevăr loc.
[ chiar ] h[ în dimineața aceea ]
Se petrecuse chiar în dimineața aceea la Minister, dacă se putea spune că [ un lucru atât de vag ] avusese într-adevăr loc.
h[ un lucru ] [ atât de vag ]
Se petrecuse chiar în dimineața aceea la Minister, dacă se putea spune că un lucru [ atât de vag ] avusese într-adevăr loc.
[ atât de ] h[ vag ]
Winston era tocmai pe punctul de [ a sta jos pe unul din rândurile de mijloc ] , când în sală apăruseră, pe neașteptate, două persoane pe care le știa din vedere, dar cu care nu intrase niciodată în vorbă.
h[ a sta ] [ jos ] [ pe unul din rândurile de mijloc ]
Winston era tocmai pe punctul de a sta jos pe [ unul din rândurile de mijloc ] , când în sală apăruseră, pe neașteptate, două persoane pe care le știa din vedere, dar cu care nu intrase niciodată în vorbă.
h[ unul ] [ din rândurile de mijloc ]
Winston era tocmai pe punctul de a sta jos pe unul din [ rândurile de mijloc ] , când în sală apăruseră, pe neașteptate, două persoane pe care le știa din vedere, dar cu care nu intrase niciodată în vorbă.
h[ rândurile ] [ de mijloc ]
Winston era tocmai pe punctul de a sta jos pe unul din rândurile de mijloc, când în sală apăruseră, pe neașteptate, [ două persoane pe care le știa din vedere, dar cu care nu intrase niciodată în vorbă ] .
h[ două persoane ] [ pe care le știa din vedere, dar cu care nu intrase niciodată în vorbă ]
Nu știa cum o cheamă, dar știa că [ lucrează la Secția Literatură ] .
h[ lucrează ] [ la Secția Literatură ]
Nu știa cum o cheamă, dar știa că lucrează la [ Secția Literatură ] .
h[ Secția ] [ Literatură ]
[ Ca fată ] , arăta sigură pe ea, părea să aibă vreo douăzeci și șapte de ani și avea un păr negru bogat, pistrui pe față și mișcări iuți și atletice.
[ Ca ] h[ fată ]
Ca fată, arăta [ sigură pe ea ] , părea să aibă vreo douăzeci și șapte de ani și avea un păr negru bogat, pistrui pe față și mișcări iuți și atletice.
h[ sigură ] [ pe ea ]
În jurul [ taliei de la salopetă ] avea prinsă o eșarfă roșie îngustă, emblema Ligii Tineretului Anti-Sex, pe care și-o petrecea de mai multe ori, destul de strâns ca să-i scoată în relief frumusețea șoldurilor.
h[ taliei ] [ de la salopetă ]
[ În jurul taliei de la salopetă avea prinsă o eșarfă roșie îngustă, emblema Ligii Tineretului Anti-Sex, pe care și-o petrecea de mai multe ori, destul de strâns ca să-i scoată în relief frumusețea șoldurilor ] .
[ În jurul taliei de la salopetă ] h[ avea ] [ prinsă ] [ o eșarfă roșie îngustă, emblema Ligii Tineretului Anti-Sex, pe care și-o petrecea de mai multe ori, destul de strâns ca să-i scoată în relief frumusețea șoldurilor ]
În jurul taliei de la salopetă avea prinsă o eșarfă roșie îngustă, [ emblema Ligii Tineretului Anti-Sex ] , pe care și-o petrecea de mai multe ori, destul de strâns ca să-i scoată în relief frumusețea șoldurilor.
h[ emblema ] [ Ligii Tineretului Anti-Sex ]
În jurul taliei de la salopetă avea prinsă o eșarfă roșie îngustă, emblema [ Ligii Tineretului Anti-Sex ] , pe care și-o petrecea de mai multe ori, destul de strâns ca să-i scoată în relief frumusețea șoldurilor.
h[ Ligii ] [ Tineretului ] [ Anti-Sex ]
În jurul taliei de la salopetă avea prinsă o eșarfă roșie îngustă, emblema Ligii Tineretului Anti-Sex, pe care și-o petrecea de mai multe ori, destul de strâns ca să-i scoată în relief [ frumusețea șoldurilor ] .
h[ frumusețea ] [ șoldurilor ]
[ A doua zi, fata nu apăru la cantină decât atunci când el ieșea și când deja sunase semnalul ] .
[ A doua zi, ] [ fata ] [ nu ] h[ apăru ] [ la cantină ] [ decât atunci ] [ când el ieșea și când deja sunase semnalul ]
[ Trecură unul pe lângă celălalt fără să-și arunce nici măcar o privire ] .
h[ Trecură ] [ unul ] [ pe lângă celălalt ] [ fără să-și arunce nici măcar o privire ]
Trecură unul pe lângă celălalt fără să-și arunce [ nici măcar o privire ] .
[ nici ] [ măcar ] h[ o privire ]
În [ ziua următoare ] , venise la ora obișnuită, dar stătea la masă cu alte trei fete, chiar sub unul din tele-ecrane.
h[ ziua ] [ următoare ]
În ziua următoare, venise la [ ora obișnuită ] , dar stătea la masă cu alte trei fete, chiar sub unul din tele-ecrane.
h[ ora ] [ obișnuită ]
În ziua următoare, venise la ora obișnuită, dar stătea la masă cu alte trei fete, chiar sub [ unul din tele-ecrane ] .
h[ unul ] [ din tele-ecrane ]
[ Pe urmă veniră trei zile cumplite, când nu apăru deloc ] .
[ Pe urmă ] h[ veniră ] [ trei zile cumplite, când nu apăru deloc ]
Pe urmă veniră [ trei zile cumplite, când nu apăru deloc ] .
h[ trei zile ] [ cumplite ] [ , când nu apăru deloc ]
[ Nici în somn ] nu-l mai părăsea complet imaginea ei.
[ Nici ] h[ în somn ]
[ În cele trei zile nici nu mai puse mâna pe jurnal ] .
[ În cele trei zile ] [ nici ] [ nu ] [ mai ] h[ puse mâna ] [ pe jurnal ]
[ Singura ușurare pe care o putea găsi ] stătea în munca lui, în care se putea uneori pierde și câte zece minute în șir.
[ Singura ] h[ ușurare ] [ pe care o putea găsi ]
[ Singura ușurare pe care o putea găsi stătea în munca lui, în care se putea uneori pierde și câte zece minute în șir ] .
[ Singura ușurare pe care o putea găsi ] h[ stătea ] [ în munca lui, în care se putea uneori pierde și câte zece minute în șir ]
Singura ușurare pe care o putea găsi stătea în [ munca lui, în care se putea uneori pierde și câte zece minute în șir ] .
h[ munca lui ] [ , în care se putea uneori pierde și câte zece minute în șir ]
Singura ușurare pe care o putea găsi stătea în munca lui, în care se putea uneori [ pierde și câte zece minute în șir ] .
h[ pierde ] [ și câte zece minute în șir ]
Singura ușurare pe care o putea găsi stătea în munca lui, în care se putea uneori pierde [ și câte zece minute în șir ] .
h[ și câte zece minute ] [ în șir ]
[ Se dusese înapoi în boxa lui fără să se mai uite la O'Brien ] .
h[ Se dusese ] [ înapoi ] [ în boxa lui ] [ fără să se mai uite la O'Brien ]
[ Nu avea cum face vreo anchetă ] .
[ Nu ] h[ avea ] [ cum face vreo anchetă ]
Se putea foarte bine ori să fi fost vaporizată, ori să se fi sinucis, ori chiar să fi fost transferată la [ celălalt capăt al Oceaniei ] ; varianta cea mai rea și cea mai probabilă din toate era că se răzgândise și se hotărâse să-l evite.
h[ celălalt capăt ] [ al Oceaniei ]
Se putea foarte bine ori să fi fost vaporizată, ori să se fi sinucis, ori chiar să fi fost transferată la celălalt capăt al Oceaniei; [ varianta cea mai rea și cea mai probabilă din toate ] era că se răzgândise și se hotărâse să-l evite.
h[ varianta ] [ cea mai rea și cea mai probabilă ] [ din toate ]
Se putea foarte bine ori să fi fost vaporizată, ori să se fi sinucis, ori chiar să fi fost transferată la celălalt capăt al Oceaniei; [ varianta cea mai rea și cea mai probabilă din toate era că se răzgândise și se hotărâse să-l evite ] .
[ varianta cea mai rea și cea mai probabilă din toate ] h[ era ] [ că se răzgândise și se hotărâse să-l evite ]
Își scosese [ eșarfa care-i susținea brațul ] și-și pusese o banderolă cu leucoplast în jurul încheieturii.
h[ eșarfa ] [ care-i susținea brațul ]
Își scosese eșarfa care-i susținea brațul și-și pusese [ o banderolă cu leucoplast ] în jurul încheieturii.
h[ o banderolă ] [ cu leucoplast ]
În [ clipa când o revăzu ] , se simți atât de ușurat încât nu putu se opri să n-o privească drept în față mai multe secunde.
h[ clipa ] [ când o revăzu ]
[ În clipa când o revăzu, se simți atât de ușurat încât nu putu se opri să n-o privească drept în față mai multe secunde ] .
[ În clipa când o revăzu, ] h[ se simți ] [ atât de ușurat ] [ încât nu putu se opri să n-o privească drept în față mai multe secunde ]
În clipa când o revăzu, se simți [ atât de ușurat ] încât nu putu se opri să n-o privească drept în față mai multe secunde.
[ atât de ] h[ ușurat ]
În clipa când o revăzu, se simți atât de ușurat încât nu putu se opri să n-o privească [ drept în față ] mai multe secunde.
[ drept ] h[ în față ]
[ Durerea de la proiectilul praștiei ] îi trecuse.
h[ Durerea ] [ de la proiectilul praștiei ]
Durerea de la [ proiectilul praștiei ] îi trecuse.
h[ proiectilul ] [ praștiei ]
[ Durerea de la proiectilul praștiei îi trecuse ] .
[ Durerea de la proiectilul praștiei ] h[ îi trecuse ]
[ Își luă tocul fără tragere de inimă, întrebându-se dacă o mai găsi ceva de scris în jurnal ] .
h[ Își luă ] [ tocul ] [ fără tragere de inimă ] [ , întrebându-se dacă o mai găsi ceva de scris în jurnal ]
Își luă tocul fără tragere de inimă, [ întrebându-se dacă o mai găsi ceva de scris în jurnal ] .
h[ întrebându-se ] [ dacă o mai găsi ceva de scris în jurnal ]
Își luă tocul fără tragere de inimă, întrebându-se dacă [ o mai găsi ceva de scris în jurnal ] .
h[ o ] [ mai găsi ceva de scris în jurnal ]
Își luă tocul fără tragere de inimă, întrebându-se dacă o mai găsi [ ceva de scris în jurnal ] .
h[ ceva ] [ de scris în jurnal ]
Își luă tocul fără tragere de inimă, întrebându-se dacă o mai găsi ceva de [ scris în jurnal ] .
h[ scris ] [ în jurnal ]
trebuie Șapte ani să fi fost - [ visase că mergea printr-o cameră, pe întuneric beznă ] .
h[ visase ] [ că mergea printr-o cameră, pe întuneric beznă ]
trebuie Șapte ani să fi fost - visase că [ mergea printr-o cameră, pe întuneric beznă ] .
h[ mergea ] [ printr-o cameră ] [ , pe întuneric beznă ]
trebuie Șapte ani să fi fost - visase că mergea printr-o cameră, pe [ întuneric beznă ] .
h[ întuneric ] [ beznă ]
[ Ne vom întâlni în locul unde nu există întuneric ] .
h[ Ne vom întâlni ] [ în locul unde nu există întuneric ]
Ne vom întâlni în [ locul unde nu există întuneric ] .
h[ locul ] [ unde nu există întuneric ]
[ El continuase să meargă, fără să se oprească ] .
[ El ] h[ continuase ] [ să meargă ] [ , fără să se oprească ]
[ Mai târziu numai și încetul cu încetul începuseră parcă să capete o semnificație ] .
[ Mai târziu numai și încetul cu încetul ] h[ începuseră ] [ parcă ] [ să capete o semnificație ]
Acum nu-și mai aducea aminte dacă înainte sau după ce avusese [ visul respectiv ] îl văzuse pentru prima oară pe O'Brien, sau când anume identificase vocea ca fiind a lui O'Brien.
h[ visul ] [ respectiv ]
Dar, în orice caz, identificarea era certă: [ O'Brien și nu altcineva îi vorbise din întuneric ] .
[ O'Brien și nu altcineva ] h[ îi vorbise ] [ din întuneric ]
[ De fapt, parcă nici nu prea avea importanță ] .
[ De fapt, ] [ parcă ] [ nici ] [ nu ] [ prea ] h[ avea ] [ importanță ]
[ Între ei se stabilise un canal de comunicare mai important decât sentimentele sau alianțele ] .
[ Între ei ] h[ se stabilise ] [ un canal de comunicare mai important decât sentimentele sau alianțele ]
Între ei se stabilise [ un canal de comunicare mai important decât sentimentele sau alianțele ] .
h[ un canal ] [ de comunicare ] [ mai important decât sentimentele sau alianțele ]
Între ei se stabilise un canal de comunicare [ mai important decât sentimentele sau alianțele ] .
[ mai ] h[ important ] [ decât sentimentele sau alianțele ]
[ Vocea de la tele-ecran ] se opri și un semnal de goarnă, frumos și limpede, se revărsă peste aerul stătut.
h[ Vocea ] [ de la tele-ecran ]
Vocea de la tele-ecran se opri și [ un semnal de goarnă, frumos și limpede, ] se revărsă peste aerul stătut.
h[ un semnal ] [ de goarnă ] [ , frumos și limpede, ]
Vocea de la tele-ecran se opri și un semnal de goarnă, frumos și limpede, se revărsă peste [ aerul stătut ] .
h[ aerul ] [ stătut ]
[ Vocea continuă enervată ] :
[ Vocea ] h[ continuă ] [ enervată ]
[ În clipa asta a sosit o știre de pe Frontul Malabar ] .
[ În clipa asta ] h[ a sosit ] [ o știre ] [ de pe Frontul Malabar ]
În clipa asta a sosit o știre de pe [ Frontul Malabar ] .
h[ Frontul ] [ Malabar ]
[ Forțele noastre din Sudul Indiei ] au cucerit o strălucită victorie!
h[ Forțele noastre ] [ din Sudul Indiei ]
Forțele noastre din [ Sudul Indiei ] au cucerit o strălucită victorie!
h[ Sudul ] [ Indiei ]
[ Forțele noastre din Sudul Indiei au cucerit o strălucită victorie ] !
[ Forțele noastre din Sudul Indiei ] h[ au cucerit ] [ o strălucită victorie ]
Sunt împuternicit să vă anunț că [ acțiunea pe care o relatăm azi ] va aduce probabil războiul la un stadiu de unde poate i se prevedea sfârșitul.
h[ acțiunea ] [ pe care o relatăm azi ]
Sunt împuternicit să vă anunț că [ acțiunea pe care o relatăm azi va aduce probabil războiul la un stadiu de unde poate i se prevedea sfârșitul ] .
[ acțiunea pe care o relatăm azi ] h[ va aduce ] [ probabil ] [ războiul ] [ la un stadiu de unde poate i se prevedea sfârșitul ]
Sunt împuternicit să vă anunț că acțiunea pe care o relatăm azi va aduce probabil războiul la [ un stadiu de unde poate i se prevedea sfârșitul ] .
h[ un stadiu ] [ de unde poate i se prevedea sfârșitul ]
Vești proaste la orizont, [ se gândi Winston ] .
h[ se gândi ] [ Winston ]
[ Mintea îi alunecă în lumea ca un labirint a dublugânditului ] .
[ Mintea ] h[ îi alunecă ] [ în lumea ca un labirint a dublugânditului ]
Mintea îi alunecă în [ lumea ca un labirint a dublugânditului ] .
h[ lumea ] [ ca un labirint ] [ a dublugânditului ]
Mintea îi alunecă în lumea [ ca un labirint ] a dublugânditului.
[ ca ] h[ un labirint ]
A ști și a nu ști, a fi conștient de o totală veridicitate [ în timp ce spui minciuni cu grijă construite ] , a susține în același timp două idei care se exclud reciproc, știind că sunt opuse și totuși crezând în amândouă; a folosi logica împotriva logicii, a renega morala în timp ce o pretinzi, a crede că democrația e...
[ în timp ce ] h[ spui ] [ minciuni cu grijă construite ]
A ști și a nu ști, a fi conștient de o totală veridicitate în timp ce spui [ minciuni cu grijă construite ] , a susține în același timp două idei care se exclud reciproc, știind că sunt opuse și totuși crezând în amândouă; a folosi logica împotriva logicii, a renega morala în timp ce o pretinzi, a crede că democrația e...
h[ minciuni ] [ cu grijă construite ]
A ști și a nu ști, a fi conștient de o totală veridicitate în timp ce spui minciuni [ cu grijă construite ] , a susține în același timp două idei care se exclud reciproc, știind că sunt opuse și totuși crezând în amândouă; a folosi logica împotriva logicii, a renega morala în timp ce o pretinzi, a crede că democrația e...
[ cu grijă ] h[ construite ]
A ști și a nu ști, a fi conștient de o totală veridicitate în timp ce spui minciuni cu grijă construite, a susține în același timp [ două idei care se exclud reciproc ] , știind că sunt opuse și totuși crezând în amândouă; a folosi logica împotriva logicii, a renega morala în timp ce o pretinzi, a crede că democrația e...
h[ două idei ] [ care se exclud reciproc ]
A ști și a nu ști, a fi conștient de o totală veridicitate în timp ce spui minciuni cu grijă construite, a susține în același timp două idei care se exclud reciproc, știind că sunt opuse și totuși crezând în amândouă; a folosi logica împotriva logicii, a renega morala [ în timp ce o pretinzi ] , a crede că democrația e...
[ în timp ce ] h[ o pretinzi ]
[ 96 de cetățeni români , dintre care 16 80 au fost uciși, iar rănițiau fost afectați în urma atentatelor de la Madrid ] .
[ 96 de cetățeni români , dintre care 16 80 au fost uciși, iar răniți ] h[ au fost afectați ] [ în urma atentatelor de la Madrid ]