Datasets:
hellomyoh
/
ko_en_ko_instruct

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
instruction
stringclasses
2 values
input
stringlengths
2
5.1k
output
stringlengths
3
5.51k
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μΈμž¬κ°€ μ‚¬κ³ μ˜ μ›μΈμ΄μ—ˆλ‹€.
Human error caused the problem.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
They also say that human error in making judgements by referees is also a part of the game and the World Cup has been successful for 80 years without instant replays.
그듀은 λ˜ν•œ μ‹¬νŒλ“€μ΄ νŒμ •μ„ λ‚΄λ¦¬λŠ” 데 μžˆμ–΄μ„œ 인간적인 μ‹€μˆ˜λŠ” 경기의 일뢀뢄이며 μ›”λ“œμ»΅μ€ μ§€λ‚œ 80λ…„κ°„ λΉ„λ””μ˜€ νŒμ • 없이도 μ„±κ³΅μ μ΄μ—ˆλ‹€κ³  λ§ν•œλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ‘°μ‹¬ν•˜λ©΄ μ‹€μˆ˜κ°€ μ—†λ‹€.
Care insures one against error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Human error caused the accident.
κ·Έ μ‚¬κ³ λŠ” μΈμž¬μ˜€λ‹€
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ‚¬λ¬΄μ°©μ˜€κ°€ μžˆλŠ”μ§€ λ΄μ•Όκ² μ–΄μš”.
Ill see if there was any clerical error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
The study found that Dan not only learned by trial and error but he also noticed which letters tend to go together to form real words such as SH but not FX.
이 μ—°κ΅¬λŠ” λŒ„μ΄ μ‹œν–‰μ°©μ˜€λ₯Ό 톡해 λ°°μš΄λ‹€λŠ” μ‚¬μ‹€λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ SH와 같은 κΈ€μžλ“€μ€ ν•¨κ»˜ 단어λ₯Ό ν˜•μ„±ν•˜λŠ” κ²½ν–₯이 있고 FXλŠ” λ‹¨μ–΄μ˜ 쑰합이 λ˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€λŠ” 것을 μ•Œμ•„μ°¨λ¦°λ‹€λŠ” 사싀을 λ°œκ²¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ£Όμž₯의 였λ₯˜λ₯Ό μ§€μ ν•˜λ‹€.
indicate an error in the argument
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
They have a plus-or-minus-five-percent margin of error.
였차율이 5νΌμ„ΌνŠΈ μ•ˆνŒŽμ΄μ—μš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μš°μ—¬κ³‘μ ˆ 끝에 해변에 있던 12λͺ…이 λ„˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ„œλ‘œμ˜ 손을 μž‘μ•„ 인간띠λ₯Ό λ§Œλ“€μ–΄ λ°”λ‹€λ‘œ λ“€μ–΄κ°”κ³  ν•¨κ»˜ λ¬Ό μ†μ—μ„œ λ§₯μΏΌμ΄λ“œλ₯Ό κΊΌλ‚΄λŠ”λ° μ„±κ³΅ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
After a process of trial and error finally over 12 people on the beach made a human chain into the sea by holding each others hands and together they managed to pull McQuoid out of the water.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
President Lee assured the government will not make the error of providing financial aid to those who are well off thus preventing assistance flowing into the hands of those in desperate need.
이 λŒ€ν†΅λ Ήμ€ μ •λΆ€κ°€ λΆ€μœ ν•œ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ μž¬μ •μ  원쑰λ₯Ό μ œκ³΅ν•˜λŠ” λ”°λΌμ„œ 필사적인 도움이 ν•„μš”ν•œ μ‚¬λžŒλ“€μ— λŒ€ν•œ 지원을 λ§‰λŠ” μ‹€μˆ˜λ₯Ό 저지λ₯΄μ§€ μ•Šμ„ 것이라고 ν™•μ–Έν–ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
κ·Έλž˜μ„œ μ—¬λ‘  μ‘°μ‚¬μžλ“€μ€ λ§Žμ€ μƒ˜ν”Œμ„ μ •μ˜ λΉ„μš©κ³Ό μƒ˜ν”Œμ„ μ • 였λ₯˜μ˜ κ°μ†Œμ— κ· ν˜•μ„ λ§žμΆ”λ €κ³  ν•˜κ³  500λͺ…μ—μ„œ 1000λͺ…에 이λ₯΄λŠ” μƒ˜ν”Œ 규λͺ¨κ°€ μ •μΉ˜μ μΈ 여둠쑰사에 μ „ν˜•μ μΈ μ ˆμΆ©μ•ˆμ΄λ‹€.
Therefore pollsters are inclined to balance the cost of a large sample against the reduction in sampling error and a sample size of around 500-1000 is a typical compromise for political polls.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
According to the poll which has a 95 percent accuracy level and a plus or minus 3.1 percent for the margin of error 95 percent were in favor of continuing financial support for the WSCH rather than redirecting the funds to private institutions.
신뒰도 95%와 ν‘œλ³Έν—ˆμš© μ˜€μ°¨λ²”μœ„ ν”ŒλŸ¬μŠ€ λ§ˆμ΄λ„ˆμŠ€ 3.1 %둜 μ‹€μ‹œλœ 이 μ—¬λ‘  쑰사에 λ”°λ₯΄λ©΄ 95%λŠ” 이 자금 λ˜λŠ” κΈ°κΈˆμ„ μ‚¬κΈ°μ—…μ²΄λ‘œ μž¬μ‘°μ •ν•˜λŠ” 것 λ³΄λ‹€λŠ” μ„Έκ³„μ€„κΈ°μ„Έν¬ν—ˆλΈŒμ— μ§€μ†μ μœΌλ‘œ μž¬μ •μ μΈ 지원을 μ„ ν˜Έν•˜λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ λ‚˜νƒ€λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
ν™•μ—°ν•œ 였λ₯˜λˆ„λ½λΆˆμΌμΉ˜λΆ€λ‹Ήν•¨
a glaring erroromissioninconsistencyinjustice
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Soo-jin Well as I mentioned earlier it is a good idea to try to reeducate Korean-speaking English teachers in a way such as Kim proposes but we shouldnt forget one thing when teachers are re-educatedthey may forget that they are teachers and begin to feel naive and prone to human error.
μˆ˜μ§„ 음 μ œκ°€ 더 일찍이 μ–ΈκΈ‰ν–ˆλ“―μ΄ ν•œκ΅­μ–΄λ₯Ό λ§ν•˜λŠ” μ˜μ–΄ μ„ μƒλ‹˜μ„ κΉ€ 뢀총리가 μ œμ•ˆν•œ 것과 같은 그런 λ°©λ²•μœΌλ‘œ μž¬κ΅μœ‘ν•˜λ €κ³  μ• μ“°λŠ” 것은 쒋은 μƒκ°μž…λ‹ˆλ‹€λ§Œ μš°λ¦¬λŠ” ν•œ 가지 사싀을 μžŠμ–΄μ„œλŠ” μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€.μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ 재ꡐ윑 받을 λ•Œ 그듀이 μ„ μƒλ‹˜μ΄λž€ 사싀을 잊고 μ›μ–΄λ―Όμ²˜λŸΌ 느끼기 μ‹œμž‘ν•΄μ„œ 인간적인 μ‹€μˆ˜λ₯Ό ν•˜κΈ° μ‰½λ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ§μ…ˆμ—μ„œ ν•˜λ‚˜ 잘λͺ»ν–ˆλ‹€
I committed an error in addition.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
It would be a very grave error.
그것은 맀우 μ‹¬κ°ν•œ μ‹€μˆ˜μΌ 것이닀.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그것은 은행 였λ₯˜μ™€ 같이 λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€.
Looks like it was a bank error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
There is no more room for error.
더 이상 였λ₯˜μ˜ 여지가 μ—†λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
κ·Έ κΈ°μ‚¬μ—λŠ” 였λ₯˜κ°€ μžˆμ–΄μš”.
Theres an error in the article.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Hes made an error that cost us.
κ·ΈλŠ” μš°λ¦¬κ°€ λŒ€κ°€λ₯Ό 치λ₯Έ μ‹€μˆ˜λ₯Ό ν–ˆλ‹€
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ—¬κΈ°μ„œ μ˜€μ°¨κ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ©λ‹ˆκΉŒ?
Whats our margin for error here
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Theres no margin for error here.
μ—¬κΈ°μ„œ μ‹€μˆ˜ν•  여지가 μ—†μ–΄μš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
ν•˜μ§€λ§Œ λ‚œ 이 μ•ˆμ— 였λ₯˜λ₯Ό λΆ„κ°„ν•΄
However I discern an error in it.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
There was no room at all for error.
였λ₯˜μ˜ 여지가 μ „ν˜€ μ—†μ—ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μš°λ¦¬λŠ” μžμ„Έν•œ μ˜€μ°¨μœ¨μ„ μ›ν•œλ‹€.
We need details of the error rates.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
A margin of error was not provided.
였차 λ²”μœ„κ°€ μ œκ³΅λ˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그리고 이제 였λ₯˜κ°€ λ°œμƒν•  여지가 μ—†λ‹€.
And theres no room for error now.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
The problem here was not the error.
μ—¬κΈ°μ—μ„œμ˜ λ¬Έμ œλŠ” 였λ₯˜κ°€ μ•„λ‹ˆμ—ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그것은 λ‹¨μˆœνžˆ νŒλ‹¨ μ°©μ˜€μ˜€λ‹€.
It was simply an error of judgement.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Mr. Bone I apologise for my error.
λ³Έ 씨 제 μ‹€μˆ˜μ— κ΄€ν•΄ 사과 λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
였λ₯˜κ°€ λ‚  κ°€λŠ₯성이 μžˆλ‚˜μš”?
Is there any possibility of an error
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Theres little margin for error here.
μ—¬κΈ°μ—” μ˜€μ°¨κ°€ 거의 μ—†λ‹€
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
1998λ…„ 5월에 μ£„μˆ˜λ₯Ό μ‹€μˆ˜λ‘œ μ„λ°©ν–ˆλ‹€.
May 1998 Prisoner released in error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
All data contains a margin of error.
λͺ¨λ“  λ°μ΄ν„°λŠ” μ˜€μ°¨λ²”μœ„λ₯Ό ν¬ν•¨ν•œλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
νŒŒμΌμ— μ“°λŠ” λ™μ•ˆ 였λ₯˜κ°€ λ°œμƒν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
There was an error writing the file.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Its possible its a clerical error.
그것은 사무적인 μ‹€μˆ˜μΌ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그것은 λ²•μ˜ μš©λ‚©ν•  수 μ—†λŠ” 였λ₯˜μ΄λ‹€.
That is an unacceptable error of law.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Neither poll stated a margin of error.
μ–΄λŠ 츑도 였차의 여지가 μ—†μ—ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것은 57개의 였λ₯˜ μœ ν˜•μ„ ν¬κ΄„ν•˜λŠ” 7가지 μ£Όμš” μœ ν˜•μ˜ 였λ₯˜λ₯Ό ν¬ν•¨ν•œλ‹€.
This covers seven main types of error embracing 57 error types.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Well were within the margin of error.
μš°λ¦¬λŠ” μ˜€μ°¨ν•œλ„ μ•ˆμ— μžˆλ‹€
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ‹œν–‰μ°©μ˜€λ₯Ό 톡해 λ„ˆλŠ” 닡을 찾을꺼야.
In trial and error you try an answer.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This was a question of trial and error.
이것은 재판과 였λ₯˜μ˜ λ¬Έμ œμ˜€λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그것이 λ‹Ήμ‹  μ‹œμŠ€ν…œ 였λ₯˜μ˜ λ³Έμ§ˆμ΄λ‹€.
Thats the nature of your system error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Neither poll provided a margin of error.
μ–΄λŠ 츑도 였차의 여지가 μ—†μ—ˆλ‹€
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그것은 μ‹œμŠ€ν…œμ—μ„œ 기본적으둜 λ°œμƒν•˜λŠ” 였λ₯˜μž…λ‹ˆλ‹€.
That is a basic error in the system.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
There are two types of error of course.
λ¬Όλ‘  였λ₯˜μ—λŠ” 두 가지 μœ ν˜•μ΄ μžˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‚˜λŠ” 문법적 였λ₯˜λ₯Ό λ°œκ²¬ν•˜μ§€ λͺ»ν–ˆλ‹€.
I did not notice that grammatical error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Who found the error on his application
λˆ„κ°€ 그의 μ§€μ›μ„œμ—μ„œ κ·Έ 였λ₯˜λ₯Ό λ°œκ²¬ν–ˆλ‚˜?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그리고 λ‚  λ―Ώμ–΄ λ„Œ μ‹€μˆ˜μ˜ 여지가 μ—†μ–΄.
And trust me you got no room for error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
There is a thin margin for error yes.
였λ₯˜κ°€ λ°œμƒν•  κ²½μš°μ—λŠ” μ•½κ°„μ˜ μ˜€μ°¨κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이 μ§€μ—­μ—μ„œλŠ” 였λ₯˜κ°€ λ°œμƒν•  여지가 μ—†λ‹€.
In this area there is no room for error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
There is a slight error in exegesis here.
μ—¬κΈ° μ„±μ„œ 해섀에 λ―Έμ„Έν•œ 였λ₯˜κ°€ μžˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‚˜λŠ” λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ μ‹€μˆ˜λ₯Ό ν•˜μ§€ 말라고 μ œμ•ˆν•©λ‹ˆλ‹€.
I suggest that you do not commit error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
There is an error in the preliminary draft.
μ˜ˆλΉ„ μ΄ˆμ•ˆμ— 였λ₯˜κ°€ μžˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
κ·Έ μ—¬λ‘ μ‘°μ‚¬λŠ” μ˜€μ°¨λ²”μœ„λ₯Ό μ œκ³΅ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€.
The poll did not give a margin of error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
The Error messages were in French too.
였λ₯˜ 메세지도 ν”„λž‘μŠ€μ–΄λ‘œ λ˜μ–΄ μžˆμ—ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‚˜μ˜ 이전 λŒ€μ‘μ— λ¬Έμ œκ°€ 생겼닀.
An error has occurred in my previous reply.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
An error occurred in the last transaction.
μ§€λ‚œ λ§ˆμ§€λ§‰ κ±°λž˜μ—μ„œ 였λ₯˜κ°€ λ°œμƒν–ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
κ·Έ κ²°κ³Ό μƒλŒ€μ˜€μ°¨κ°€ λ³€ν•œλ‹€.
The relative error changes as a consequence.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Neither poll published a margin of error.
μ–΄λŠ μ—¬λ‘  μ‘°μ‚¬μ—μ„œλ„ 였차의 여지가 μ—†μ—ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‚œμ‹œλŠ” κ΅΄μ ˆμ΄μƒ 쀑 ν•˜λ‚˜μ΄λ‹€.
Astigmatism is one type of refractive error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Report and Third Reading was a grave error.
λ³΄κ³ μ„œμ™€ 제3λ…νšŒλŠ” μ‹¬κ°ν•œ 였λ₯˜μ˜€λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
등둝 μ½”λ“œμ— μ—λŸ¬κ°€ μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
There was an error in the registration code.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
It can only be attributable to human error.
그것은 μ‚¬λžŒμ˜ μ‹€μˆ˜ 탓일 수 밖에 μ—†λ‹€
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ„œλΈŒ 그룹의 였차 λ²”μœ„λŠ” 더 λ†’λ‹€.
The margin of error is higher for subgroups.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
In space there is simply no room for error.
μš°μ£Όμ—μ„œλŠ” 였λ₯˜κ°€ λ°œμƒν•  여지가 μ—†λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‚˜μ˜ 아버지와 κ΄€λ ¨ν•΄μ„œ ν—ˆλ¬Όμ˜ μ—¬μ§€λŠ” μ—†λ‹€
There is no room for error with my father.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This action was prevented by another error.
이 행동은 λ‹€λ₯Έ 였λ₯˜λ‘œ 인해 κΈˆμ§€λ˜μ—ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것은 νŽΈμ§‘ μ‹€μˆ˜ λ•Œλ¬Έμ— ν¬ν•¨λœ κ²ƒμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
This was included due to an editing error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
The poll did not provide a margin of error.
κ·Έ μ—¬λ‘  μ‘°μ‚¬λŠ” 였차 λ²”μœ„λ₯Ό μ œκ³΅ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
κ·ΈλŠ” κ·Έ μžμ‹ μ˜ μ‹€μˆ˜μ˜ κ²°κ³Όλ₯Ό κ°λ‚΄ν–ˆλ‹€.
He suffered the consequence of his own error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
There is no margin for error this time child.
μ΄λ²ˆμ—” μ‹€μˆ˜ν•  여지가 μ—†μ–΄μš” μ–˜μ•Ό
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
κ·Έ μžμ„  λ‹¨μ²΄λŠ” 였차 λ²”μœ„λ₯Ό 풀지 μ•Šμ•˜λ‹€.
The charity did not release a margin of error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
It is not your fault but it is still error.
그게 λ„€ 잘λͺ»μ€ μ•„λ‹ˆμ§€λ§Œ κ·Έ μžμ²΄λ‘œλŠ” μ—¬μ „νžˆ 였λ₯˜μ•Ό.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ›μ‹œλŠ” κ΅΄μ ˆμ— μ˜ν•œ 였λ₯˜μ˜ ν•œ μœ ν˜•μ΄λ‹€.
Farsightedness is one type of refractive error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
You have to allow for a certain margin of error.
μš°λ¦¬λŠ” νŠΉμ • μ˜€μ°¨λ²”μœ„λŠ” ν—ˆμš©ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
당신이 우리λ₯Ό 죽이면 큰 μ‹€μˆ˜λ₯Ό ν•˜λŠ”κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
Youll be making a grave error if you kill us.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Those two young men committed a grievous error.
κ·Έ 두λͺ…μ˜ μ Šμ€μ΄κ°€ λ”μ°ν•œ μ‹€μˆ˜λ₯Ό μ €μ§ˆλ €λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것은 μ •λΆ€μ˜ 큰 였λ₯˜μ΄λ‹€.
That is a huge error on the part of the Government.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
No margin of error was provided for the survey.
이번 μ‘°μ‚¬μ—μ„œ 였차 λ²”μœ„λŠ” μ œκ³΅λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그것은 단지 λ‹Ήμ‹ μ˜ λͺ…λ°±ν•œ 였λ₯˜κ±°μ§“ μž…λ‹ˆλ‹€.
Thats just an outright errorlie on your part.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Error One was to permit a bubble in the 1980s.
첫번째 μ‹€μˆ˜λŠ” 1980λ…„λŒ€μ˜ κ±°ν’ˆμ„ ν—ˆμš©ν•œ κ²ƒμ΄μ—ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이 사고 λ˜ν•œ μ‚¬λžŒμ˜ 였λ₯˜ 연결고리λ₯Ό 보여쀀닀.
This accident also shows the human error chain.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Be that as it may it was wrongit was an error.
κ·Έλ ‡λ‹€κ³  해도 그것은 잘λͺ»μ΄μ—ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‹€μŒλ¬Έμž₯듀에 1κ°œμ”© 였λ₯˜κ°€ μžˆλ‹€.
Each of the following sentences contains one error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
I refute the basic error of your contestation.
λ‚˜λŠ” λ„ˆμ˜ μ£Όμž₯의 근본적 였λ₯˜λ₯Ό λ…Όλ°•ν•œλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μΆ”κ°€ μ‹€μˆ˜μ— λŒ€ν•΄ 무쑰건적으둜 μ‚¬κ³Όλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
I apologise unreservedly for this further error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
I suspect that that is within the margin of error.
λ‚˜λŠ” 그것이 μ˜€μ°¨λ²”μœ„ 내라고 μƒκ°ν•œλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
루컀 씨 ν™•μ‹€νžˆ μ€‘λŒ€ν•œ 였λ₯˜κ°€ λ°œμƒν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Mr. Rooker Clearly a gross error has occurred.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
First the glaring error theres no control group.
첫째 ν™•μ—°ν•œ 였λ₯˜ ν†΅μ œκ΅°μ΄ μ—†μŒ
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
κ·ΈλŠ” 단지 λ‚΄κ°€ μž…λ ₯ 였λ₯˜λ₯Ό κ³ μΉ˜λŠ” 것을 돕고 μžˆμ—ˆμ–΄μš”.
He was just helping me correct an input error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
No more than an error of yours would be innocent.
단지 ν•œ 번뿐인 μ‹€μˆ˜λŠ” μ•…μ˜κ°€ μ—†λŠ” κ²ƒμ΄κ² μ§€μš”
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
였λ₯˜λŠ” 이 κ³Όμ •μ˜ 각각의 λ‹¨κ³„μ—μ„œ λ°œμƒν•  수 μžˆλ‹€.
An error can occur at each step in this process.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Human error and clinical judgement are synonymous.
μΈκ°„μ˜ μ‹€μˆ˜μ™€ μž„μƒμ  νŒλ‹¨μ€ 같은 λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ •λΆ€ 잘λͺ»μ—μ„œ κ·ΈλŠ” 차이점을 μ€„μ˜€λ‹€.
He put the discrepancy down to administration error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
No margin of error was provided for either poll.
μ„€λ¬Έ 쑰사에 λŒ€ν•΄ 였차 λ²”μœ„κ°€ μ œκ³΅λ˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그의 잘λͺ»λœ νŒλ‹¨μ˜ κ²°κ³Όκ°€ ν”„λž‘μŠ€ λŒ€ν˜λͺ…이닀.
The result of his error was the French Revolution.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Trial and error helps them cope with the issues.
μ‹œν–‰μ°©μ˜€λŠ” 그듀이 κ·Έ λ¬Έμ œλ“€μ— λŒ€μ²˜ν•˜λŠ” 것을 λ•λŠ”λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것은 μˆ˜μ •μ΄ ν•„μš”ν•œ 였λ₯˜λΌκ³  κΈ°μˆ ν•œλ‹€.
It describes this as an error in need of correction.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
It could help me learn how the error occurred.
κ·Έ 였λ₯˜κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ λ°œμƒν•˜λŠ”μ§€ 그것을 톡해 λ‚΄κ°€ μ•Œ 수 μžˆμ—ˆλ‹€.