w a m a: ʔ a ŋ t a ʔ i ll a: b a ʃ a rˤ u m̃ i θ l u n a: w a ʔ i ñ a ðˤ u ñ u k a l a m i n a l k a: ð i b i: n

وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلْكَـٰذِبِينَ


f a ʔ a s q i tˤ Q ʕ a l a j n a: k i s a f a m̃ i n a ss a m a: ʔ i ʔ i ŋ k u ŋ t a m i n a sˤsˤ aˤ: d i q i: n

فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ


q aˤ: l a rˤ aˤ bb i: ʔ a ʕ l a m u b i m a: t a ʕ m a l u: n

قَالَ رَبِّىٓ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ


f a k a ðð a b u: h u f a ʔ a x aˤ ð a h u m ʕ a ð a: b u j a w m i ðˤðˤ u ll a t i ʔ i ñ a h u: k a: n a ʕ a ð a: b a j a w m i n ʕ a ðˤ i: m

فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ ٱلظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ


w a f a ʕ a l t a f a ʕ l a t a k a ll a t i: f a ʕ a l t a w a ʔ a ŋ t a m i n a l k a: f i r i: n

وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ ٱلَّتِى فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ


ʔ i ñ a f i: ð a: l i k a l a ʔ a: j a t a w̃ a m a: k a: n a ʔ a k θ a rˤ u h u m̃ u ʔ m i n i: n

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ


w a ʔ i ñ a rˤ aˤ bb a k a l a h u w a l ʕ a z i: z u rˤrˤ aˤ ħ i: m

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ


w a ʔ i ñ a h u: l a t a ŋ z i: l u rˤ aˤ bb i l ʕ a: l a m i: n

وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ


n a z a l a b i h i rˤrˤ u: ħ u l ʔ a m i: n

نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلْأَمِينُ


ʕ a l a: q aˤ l b i k a l i t a k u: n a m i n a l m u ŋ ð i r i: n

عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلْمُنذِرِينَ


b i l i s a: n i n ʕ a rˤ aˤ b i jj i m̃ u b i: n

بِلِسَانٍ عَرَبِىٍّۢ مُّبِينٍۢ


w a ʔ i ñ a h u: l a f i: z u b u r i l ʔ a ww a l i: n

وَإِنَّهُۥ لَفِى زُبُرِ ٱلْأَوَّلِينَ


ʔ a w a l a m j a k u ll a h u m ʔ a: j a t a n ʔ a j̃ a ʕ l a m a h u: ʕ u l a m a: ʔ u b a n i: ʔ i s rˤ aˤ: ʔ i: l

أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ ءَايَةً أَن يَعْلَمَهُۥ عُلَمَـٰٓؤُا۟ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ


w a l a w n a zz a l n a: h u ʕ a l a: b a ʕ dˤ i l ʔ a ʕ ʒ a m i: n

وَلَوْ نَزَّلْنَـٰهُ عَلَىٰ بَعْضِ ٱلْأَعْجَمِينَ


f a q aˤ rˤ aˤ ʔ a h u: ʕ a l a j h i m̃ a: k a: n u: b i h i: m u ʔ m i n i: n

فَقَرَأَهُۥ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ مُؤْمِنِينَ


t i l k a ʔ a: j a: t u l k i t a: b i l m u b i: n

تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْمُبِينِ


q aˤ: l a f a ʕ a l t u h a: ʔ i ð a w̃ a ʔ a n a m i n a dˤdˤ aˤ: ll i: n

قَالَ فَعَلْتُهَآ إِذًۭا وَأَنَا۠ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ


k a ð a: l i k a s a l a k n a: h u f i: q u l u: b i l m u ʒ Q r i m i: n

كَذَٰلِكَ سَلَكْنَـٰهُ فِى قُلُوبِ ٱلْمُجْرِمِينَ


l a: j u ʔ m i n u: n a b i h i: ħ a tt a: j a rˤ aˤ w u l ʕ a ð a: b a l ʔ a l i: m

لَا يُؤْمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ


f a j a ʔ t i j a h u ŋ b a ɣ t a t a w̃ a h u m l a: j a ʃ ʕ u rˤ u: n

فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةًۭ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ


f a j a q u: l u: h a l n a ħ n u m u ŋ ðˤ aˤ rˤ u: n

فَيَقُولُوا۟ هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ


ʔ a f a b i ʕ a ð a: b i n a: j a s t a ʕ ʒ i l u: n

أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ


ʔ a f a rˤ aˤ ʔ a j t a ʔ i m̃ a tt a ʕ n a: h u m s i n i: n

أَفَرَءَيْتَ إِن مَّتَّعْنَـٰهُمْ سِنِينَ


θ u m̃ a ʒ a: ʔ a h u m̃ a: k a: n u: j u: ʕ a d u: n

ثُمَّ جَآءَهُم مَّا كَانُوا۟ يُوعَدُونَ


m a: ʔ a ɣ n a: ʕ a n h u m̃ a: k a: n u: j u m a tt a ʕ u: n

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يُمَتَّعُونَ


w a m a: ʔ a h l a k n a: m i ŋ q aˤ rˤ j a t i n ʔ i ll a: l a h a: m u ŋ ð i rˤ u: n

وَمَآ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ


ð i k rˤ aˤ: w a m a: k u ñ a: ðˤ aˤ: l i m i: n

ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ


f a f a rˤ aˤ rˤ t u m i ŋ k u m l a m̃ a: x i f t u k u m f a w a h a b a l i: rˤ aˤ bb i: ħ u k m a w̃ a ʒ a ʕ a l a n i: m i n a l m u rˤ s a l i: n

فَفَرَرْتُ مِنكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِى رَبِّى حُكْمًۭا وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ


w a m a: t a n a zz a l a t b i h i ʃʃ a j a: tˤ i: n

وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ ٱلشَّيَـٰطِينُ


w a m a: j a m̃ b a ɣ i: l a h u m w a m a: j a s t a tˤ i: ʕ u: n

وَمَا يَنۢبَغِى لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ


ʔ i ñ a h u m ʕ a n i ss a m ʕ i l a m a ʕ z u: l u: n

إِنَّهُمْ عَنِ ٱلسَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ


f a l a: t a d Q ʕ u m a ʕ a lˤlˤ aˤ: h i ʔ i l a: h a n ʔ a: x aˤ rˤ aˤ f a t a k u: n a m i n a l m u ʕ a ðð a b i: n

فَلَا تَدْعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ فَتَكُونَ مِنَ ٱلْمُعَذَّبِينَ


w a ʔ a ŋ ð i r ʕ a ʃ i: rˤ aˤ t a k a l ʔ a q Q rˤ aˤ b i: n

وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ ٱلْأَقْرَبِينَ


w a x f i dˤ ʒ a n a: ħ a k a l i m a n i tt a b a ʕ a k a m i n a l m u ʔ m i n i: n

وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ


f a ʔ i n ʕ a sˤ aˤ w k a f a q u l ʔ i ñ i: b a r i: ʔ u m̃ i m̃ a: t a ʕ m a l u: n

فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّى بَرِىٓءٌۭ مِّمَّا تَعْمَلُونَ


w a t a w a kk a l ʕ a l a l ʕ a z i: z i rˤrˤ aˤ ħ i: m

وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱلْعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ


ʔ a ll a ð i: j a rˤ aˤ: k a ħ i: n a t a q u: m

ٱلَّذِى يَرَىٰكَ حِينَ تَقُومُ


w a t a q aˤ ll u b a k a f i ss a: ʒ i d i: n

وَتَقَلُّبَكَ فِى ٱلسَّـٰجِدِينَ


w a t i l k a n i ʕ m a t u ŋ t a m u ñ u h a: ʕ a l a jj a ʔ a n ʕ a bb a tt a b a n i: ʔ i s rˤ aˤ: ʔ i: l

وَتِلْكَ نِعْمَةٌۭ تَمُنُّهَا عَلَىَّ أَنْ عَبَّدتَّ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ


ʔ i ñ a h u: h u w a ss a m i: ʕ u l ʕ a l i: m

إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ


h a l ʔ u n a bb i ʔ u k u m ʕ a l a: m a ŋ t a n a zz a l u ʃʃ a j a: tˤ i: n

هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ ٱلشَّيَـٰطِينُ


t a n a zz a l u ʕ a l a: k u ll i ʔ a ff a: k i n ʔ a θ i: m

تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍۢ


j u l q u: n a ss a m ʕ a w a ʔ a k θ a rˤ u h u m k a: ð i b u: n

يُلْقُونَ ٱلسَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَـٰذِبُونَ


w a ʃʃ u ʕ a rˤ aˤ: ʔ u j a tt a b i ʕ u h u m u l ɣ aˤ: w u: n

وَٱلشُّعَرَآءُ يَتَّبِعُهُمُ ٱلْغَاوُۥنَ


ʔ a l a m t a rˤ aˤ ʔ a ñ a h u m f i: k u ll i w a: d i j̃ a h i: m u: n

أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِى كُلِّ وَادٍۢ يَهِيمُونَ


w a ʔ a ñ a h u m j a q u: l u: n a m a: l a: j a f ʕ a l u: n

وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ


q aˤ: l a f i r ʕ a w n u w a m a: rˤ aˤ bb u l ʕ a: l a m i: n

قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ


q aˤ: l a rˤ aˤ bb u ss a m a: w a: t i w a l ʔ a rˤ dˤ i w a m a: b a j n a h u m a: ʔ i ŋ k u ŋ t u m̃ u: q i n i: n

قَالَ رَبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَآ ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ


q aˤ: l a l i m a n ħ a w l a h u: ʔ a l a: t a s t a m i ʕ u: n

قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُۥٓ أَلَا تَسْتَمِعُونَ


q aˤ: l a rˤ aˤ bb u k u m w a rˤ aˤ bb u ʔ a: b a: ʔ i k u m u l ʔ a ww a l i: n

قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ ءَابَآئِكُمُ ٱلْأَوَّلِينَ


q aˤ: l a ʔ i ñ a rˤ aˤ s u: l a k u m u ll a ð i: ʔ u rˤ s i l a ʔ i l a j k u m l a m a ʒ Q n u: n

قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ ٱلَّذِىٓ أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌۭ


q aˤ: l a rˤ aˤ bb u l m a ʃ r i q i w a l m a ɣ r i b i w a m a: b a j n a h u m a: ʔ i ŋ k u ŋ t u m t a ʕ q i l u: n

قَالَ رَبُّ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَآ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ


q aˤ: l a l a ʔ i n i tt a x aˤ ð t a ʔ i l a: h a n ɣ aˤ j r i: l a ʔ a ʒ Q ʕ a l a ñ a k a m i n a l m a s ʒ u: n i: n

قَالَ لَئِنِ ٱتَّخَذْتَ إِلَـٰهًا غَيْرِى لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ ٱلْمَسْجُونِينَ


l a ʕ a ll a k a b a: x i ʕ u ñ a f s a k a ʔ a ll a: j a k u: n u: m u ʔ m i n i: n

لَعَلَّكَ بَـٰخِعٌۭ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ


q aˤ: l a ʔ a w a l a w ʒ i ʔ t u k a b i ʃ a j ʔ i m̃ u b i: n

قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَىْءٍۢ مُّبِينٍۢ


q aˤ: l a f a ʔ t i b i h i: ʔ i ŋ k u ŋ t a m i n a sˤsˤ aˤ: d i q i: n

قَالَ فَأْتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ


f a ʔ a l q aˤ: ʕ a sˤ aˤ: h u f a ʔ i ð a: h i j a θ u ʕ b a: n u m̃ u b i: n

فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ ثُعْبَانٌۭ مُّبِينٌۭ


w a n a z a ʕ a j a d a h u: f a ʔ i ð a: h i j a b a j dˤ aˤ: ʔ u l i ñ a: ðˤ i r i: n

وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِىَ بَيْضَآءُ لِلنَّـٰظِرِينَ


q aˤ: l a l i l m a l a ʔ i ħ a w l a h u: ʔ i ñ a h a: ð a: l a s a: ħ i rˤ u n ʕ a l i: m

قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُۥٓ إِنَّ هَـٰذَا لَسَـٰحِرٌ عَلِيمٌۭ


j u r i: d u ʔ a j̃ u x r i ʒ a k u m̃ i n ʔ a rˤ dˤ i k u ŋ b i s i ħ r i h i: f a m a: ð a: t a ʔ m u rˤ u: n

يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِۦ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ


q aˤ: l u: ʔ a rˤ ʒ i h w a ʔ a x aˤ: h u w a b Q ʕ a θ f i l m a d a: ʔ i n i ħ a: ʃ i r i: n

قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَٱبْعَثْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ


j a ʔ t u: k a b i k u ll i s a ħħ a: r i n ʕ a l i: m

يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍۢ


f a ʒ u m i ʕ a ss a ħ a rˤ aˤ t u l i m i: q aˤ: t i j a w m i m̃ a ʕ l u: m

فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَـٰتِ يَوْمٍۢ مَّعْلُومٍۢ


w a q i: l a l i ñ a: s i h a l ʔ a ŋ t u m̃ u ʒ Q t a m i ʕ u: n

وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ


ʔ i ñ a ʃ a ʔ n u n a zz i l ʕ a l a j h i m̃ i n a ss a m a: ʔ i ʔ a: j a t a ŋ f a ðˤ aˤ ll a t ʔ a ʕ n a: q u h u m l a h a: x aˤ: dˤ i ʕ i: n

إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ءَايَةًۭ فَظَلَّتْ أَعْنَـٰقُهُمْ لَهَا خَـٰضِعِينَ


l a ʕ a ll a n a: n a tt a b i ʕ u ss a ħ a rˤ aˤ t a ʔ i ŋ k a: n u: h u m u l ɣ aˤ: l i b i: n

لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ


q aˤ: l a n a ʕ a m w a ʔ i ñ a k u m ʔ i ð a ll a m i n a l m u q aˤ rˤrˤ aˤ b i: n

قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًۭا لَّمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ


q aˤ: l a l a h u m̃ u: s a: ʔ a l q u: m a: ʔ a ŋ t u m̃ u l q u: n

قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلْقُوا۟ مَآ أَنتُم مُّلْقُونَ


f a ʔ a l q aˤ w ħ i b a: l a h u m w a ʕ i sˤ i jj a h u m w a q aˤ: l u: b i ʕ i zz a t i f i r ʕ a w n a ʔ i ñ a: l a n a ħ n u l ɣ aˤ: l i b u: n

فَأَلْقَوْا۟ حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا۟ بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ ٱلْغَـٰلِبُونَ


f a ʔ a l q aˤ: m u: s a: ʕ a sˤ aˤ: h u f a ʔ i ð a: h i j a t a l q aˤ f u m a: j a ʔ f i k u: n

فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ


f a ʔ u l q i j a ss a ħ a rˤ aˤ t u s a: ʒ i d i: n

فَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سَـٰجِدِينَ


q aˤ: l u: ʔ a: m a ñ a: b i rˤ aˤ bb i l ʕ a: l a m i: n

قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ


رَبِّ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ


w a m a: j a ʔ t i: h i m̃ i ŋ ð i k r i m̃ i n a rˤrˤ aˤ ħ m a: n i m u ħ d a θ i n ʔ i ll a: k a: n u: ʕ a n h u m u ʕ r i dˤ i: n

وَمَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍۢ مِّنَ ٱلرَّحْمَـٰنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا۟ عَنْهُ مُعْرِضِينَ


q aˤ: l u: l a: dˤ aˤ j rˤ aˤ ʔ i ñ a: ʔ i l a: rˤ aˤ bb i n a: m u ŋ q aˤ l i b u: n

قَالُوا۟ لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ


ʔ i ñ a: n a tˤ Q m a ʕ u ʔ a j̃ a ɣ f i rˤ aˤ l a n a: rˤ aˤ bb u n a: x aˤ tˤ aˤ: j a: n a: ʔ a ŋ k u ñ a: ʔ a ww a l a l m u ʔ m i n i: n

إِنَّا نَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَـٰيَـٰنَآ أَن كُنَّآ أَوَّلَ ٱلْمُؤْمِنِينَ


w a ʔ a w ħ a j n a: ʔ i l a: m u: s a: ʔ a n ʔ a s r i b i ʕ i b a: d i: ʔ i ñ a k u m̃ u tt a b a ʕ u: n

۞ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِىٓ إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ


f a ʔ a rˤ s a l a f i r ʕ a w n u f i l m a d a: ʔ i n i ħ a: ʃ i r i: n

فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ


ʔ i ñ a h a: ʔ u l a: ʔ i l a ʃ i r ð i m a t u ŋ q aˤ l i: l u: n

إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَشِرْذِمَةٌۭ قَلِيلُونَ


w a ʔ i ñ a h u m l a n a: l a ɣ aˤ: ʔ i ðˤ u: n

وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَآئِظُونَ


w a ʔ i ñ a: l a ʒ a m i: ʕ u n ħ a: ð i rˤ u: n

وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَـٰذِرُونَ


f a ʔ a x rˤ aˤ ʒ Q n a: h u m̃ i ŋ ʒ a ñ a: t i w̃ a ʕ u j u: n

فَأَخْرَجْنَـٰهُم مِّن جَنَّـٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ


w a k u n u: z i w̃ a m a q aˤ: m i ŋ k a r i: m

وَكُنُوزٍۢ وَمَقَامٍۢ كَرِيمٍۢ


k a ð a: l i k a w a ʔ a w rˤ aˤ θ n a: h a: b a n i: ʔ i s rˤ aˤ: ʔ i: l

كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَـٰهَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ


f a q aˤ d Q k a ðð a b u: f a s a j a ʔ t i: h i m ʔ a m̃ b a: ʔ u m a: k a: n u: b i h i: j a s t a h z i ʔ u: n

فَقَدْ كَذَّبُوا۟ فَسَيَأْتِيهِمْ أَنۢبَـٰٓؤُا۟ مَا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ


f a ʔ a t b a ʕ u: h u m̃ u ʃ r i q i: n

فَأَتْبَعُوهُم مُّشْرِقِينَ


q aˤ: l a k a ll a: ʔ i ñ a m a ʕ i j a rˤ aˤ bb i: s a j a h d i: n

قَالَ كَلَّآ ۖ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ


w a ʔ a z l a f n a: θ a m̃ a l ʔ a: x aˤ r i: n

وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ ٱلْـَٔاخَرِينَ


w a ʔ a ŋ ʒ a j n a: m u: s a: w a m a m̃ a ʕ a h u: ʔ a ʒ Q m a ʕ i: n

وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجْمَعِينَ


θ u m̃ a ʔ a ɣ rˤ aˤ q Q n a l ʔ a: x aˤ r i: n

ثُمَّ أَغْرَقْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ


ʔ i ñ a f i: ð a: l i k a l a ʔ a: j a t a w̃ a m a: k a: n a ʔ a k θ a rˤ u h u m̃ u ʔ m i n i: n

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ


w a ʔ i ñ a rˤ aˤ bb a k a l a h u w a l ʕ a z i: z u rˤrˤ aˤ ħ i: m

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ


w a t l u ʕ a l a j h i m n a b a ʔ a ʔ i b Q rˤ aˤ: h i: m

وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَٰهِيمَ


ʔ a w a l a m j a rˤ aˤ w ʔ i l a l ʔ a rˤ dˤ i k a m ʔ a m̃ b a t n a: f i: h a: m i ŋ k u ll i z a w ʒ i ŋ k a r i: m

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلْأَرْضِ كَمْ أَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍۢ كَرِيمٍ


ʔ i ð q aˤ: l a l i ʔ a b i: h i w a q aˤ w m i h i: m a: t a ʕ b u d u: n

إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَا تَعْبُدُونَ


q aˤ: l u: n a ʕ b u d u ʔ a sˤ n a: m a ŋ f a n a ðˤ aˤ ll u l a h a: ʕ a: k i f i: n

قَالُوا۟ نَعْبُدُ أَصْنَامًۭا فَنَظَلُّ لَهَا عَـٰكِفِينَ


q aˤ: l a h a l j a s m a ʕ u: n a k u m ʔ i ð t a d Q ʕ u: n

قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ


ʔ a w j a ŋ f a ʕ u: n a k u m ʔ a w j a dˤ u rˤrˤ u: n

أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ


q aˤ: l u: b a l w a ʒ a d Q n a: ʔ a: b a: ʔ a n a: k a ð a: l i k a j a f ʕ a l u: n

قَالُوا۟ بَلْ وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ


q aˤ: l a ʔ a f a rˤ aˤ ʔ a j t u m̃ a: k u ŋ t u m t a ʕ b u d u: n

قَالَ أَفَرَءَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ


ʔ a ŋ t u m w a ʔ a: b a: ʔ u k u m u l ʔ a q Q d a m u: n

أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُمُ ٱلْأَقْدَمُونَ


f a ʔ i ñ a h u m ʕ a d u ww u ll i: ʔ i ll a: rˤ aˤ bb a l ʕ a: l a m i: n

فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّۭ لِّىٓ إِلَّا رَبَّ ٱلْعَـٰلَمِينَ


ʔ a ll a ð i: x aˤ l a q aˤ n i: f a h u w a j a h d i: n

ٱلَّذِى خَلَقَنِى فَهُوَ يَهْدِينِ


w a ll a ð i: h u w a j u tˤ Q ʕ i m u n i: w a j a s q i: n

وَٱلَّذِى هُوَ يُطْعِمُنِى وَيَسْقِينِ


w a ʔ i ð a: m a r i dˤ t u f a h u w a j a ʃ f i: n

وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ


w a ll a ð i: j u m i: t u n i: θ u m̃ a j u ħ j i: n

وَٱلَّذِى يُمِيتُنِى ثُمَّ يُحْيِينِ


w a ll a ð i: ʔ a tˤ Q m a ʕ u ʔ a j̃ a ɣ f i rˤ aˤ l i: x aˤ tˤ i: ʔ a t i: j a w m a dd i: n

وَٱلَّذِىٓ أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِى خَطِيٓـَٔتِى يَوْمَ ٱلدِّينِ


rˤ aˤ bb i h a b Q l i: ħ u k m a w̃ a ʔ a l ħ i q Q n i: b i sˤsˤ aˤ: l i ħ i: n

رَبِّ هَبْ لِى حُكْمًۭا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّـٰلِحِينَ


w a ʒ Q ʕ a ll i: l i s a: n a sˤ i d Q q i ŋ f i l ʔ a: x i r i: n

وَٱجْعَل لِّى لِسَانَ صِدْقٍۢ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ


w a ʒ Q ʕ a l n i: m i w̃ a rˤ aˤ θ a t i ʒ a ñ a t i ñ a ʕ i: m

وَٱجْعَلْنِى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ


w a ɣ f i r l i ʔ a b i: ʔ i ñ a h u: k a: n a m i n a dˤdˤ aˤ: ll i: n

وَٱغْفِرْ لِأَبِىٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ


w a l a: t u x z i n i: j a w m a j u b Q ʕ a θ u: n

وَلَا تُخْزِنِى يَوْمَ يُبْعَثُونَ


j a w m a l a: j a ŋ f a ʕ u m a: l u w̃ a l a: b a n u: n

يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌۭ وَلَا بَنُونَ


ʔ i ll a: m a n ʔ a t a lˤlˤ aˤ: h a b i q aˤ l b i ŋ s a l i: m

إِلَّا مَنْ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلْبٍۢ سَلِيمٍۢ


w a ʔ i ñ a rˤ aˤ bb a k a l a h u w a l ʕ a z i: z u rˤrˤ aˤ ħ i: m


w a ʔ u z l i f a t i l ʒ a ñ a t u l i l m u tt a q i: n

وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ


w a b u rr i z a t i l ʒ a ħ i: m u l i l ɣ aˤ: w i: n

وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ


w a q i: l a l a h u m ʔ a j n a m a: k u ŋ t u m t a ʕ b u d u: n

وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ


m i ŋ d u: n i ll a: h i h a l j a ŋ sˤ u rˤ u: n a k u m ʔ a w j a ŋ t a sˤ i rˤ u: n

مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ


f a k u b Q k i b u: f i: h a: h u m w a l ɣ aˤ: w u: n

فَكُبْكِبُوا۟ فِيهَا هُمْ وَٱلْغَاوُۥنَ


w a ʒ u n u: d u ʔ i b Q l i: s a ʔ a ʒ Q m a ʕ u: n

وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ


q aˤ: l u: w a h u m f i: h a: j a x t a sˤ i m u: n

قَالُوا۟ وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ


t a lˤlˤ aˤ: h i ʔ i ŋ k u ñ a: l a f i: dˤ aˤ l a: l i m̃ u b i: n

تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍ


ʔ i ð n u s a ww i: k u ŋ b i rˤ aˤ bb i l ʕ a: l a m i: n

إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ


w a m a: ʔ a dˤ aˤ ll a n a: ʔ i ll a l m u ʒ Q r i m u: n

وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلْمُجْرِمُونَ


tˤ aˤ: s i: n t i l k a ʔ a: j a: t u l q u rˤ ʔ a: n i w a k i t a: b i m̃ u b i: n

طسٓ ۚ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْقُرْءَانِ وَكِتَابٍۢ مُّبِينٍ


ʔ i ll a: m a ŋ ðˤ aˤ l a m a θ u m̃ a b a dd a l a ħ u s n a m̃ b a ʕ d a s u: ʔ i ŋ f a ʔ i ñ i: ɣ aˤ f u: rˤ u rˤrˤ aˤ ħ i: m

إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًۢا بَعْدَ سُوٓءٍۢ فَإِنِّى غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ


f a l a m̃ a: ʒ a: ʔ a t h u m ʔ a: j a: t u n a: m u b Q sˤ i rˤ aˤ t a ŋ q aˤ: l u: h a: ð a: s i ħ rˤ u m̃ u b i: n

فَلَمَّا جَآءَتْهُمْ ءَايَـٰتُنَا مُبْصِرَةًۭ قَالُوا۟ هَـٰذَا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ


w a ħ u ʃ i rˤ aˤ l i s u l a j m a: n a ʒ u n u: d u h u: m i n a l ʒ i ñ i w a l ʔ i ŋ s i w a tˤtˤ aˤ j r i f a h u m j u: z a ʕ u: n

وَحُشِرَ لِسُلَيْمَـٰنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ وَٱلطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ


h u d a w̃ a b u ʃ rˤ aˤ: l i l m u ʔ m i n i: n

هُدًۭى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ


w a t a f a qq aˤ d a tˤtˤ aˤ j rˤ aˤ f a q aˤ: l a m a: l i j a l a: ʔ a rˤ aˤ: l h u d Q h u d a ʔ a m k a: n a m i n a l ɣ aˤ: ʔ i b i: n

وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِىَ لَآ أَرَى ٱلْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ ٱلْغَآئِبِينَ


l a ʔ u ʕ a ðð i b a ñ a h u: ʕ a ð a: b a ŋ ʃ a d i: d a n ʔ a w l a ʔ a ð b a ħ a ñ a h u: ʔ a w l a j a ʔ t i j a ñ i: b i s u l tˤ aˤ: n i m̃ u b i: n

لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابًۭا شَدِيدًا أَوْ لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓ أَوْ لَيَأْتِيَنِّى بِسُلْطَـٰنٍۢ مُّبِينٍۢ


ʔ i ñ i: w a ʒ a tt u m rˤ aˤ ʔ a t a ŋ t a m l i k u h u m w a ʔ u: t i j a t m i ŋ k u ll i ʃ a j ʔ i w̃ a l a h a: ʕ a rˤ ʃ u n ʕ a ðˤ i: m

إِنِّى وَجَدتُّ ٱمْرَأَةًۭ تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِن كُلِّ شَىْءٍۢ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌۭ


ʔ a lˤlˤ aˤ: h u l a: ʔ i l a: h a ʔ i ll a: h u w a rˤ aˤ bb u l ʕ a rˤ ʃ i l ʕ a ðˤ i: m

ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ ۩


q aˤ: l a s a n a ŋ ðˤ u rˤ u ʔ a sˤ aˤ d a q Q t a ʔ a m k u ŋ t a m i n a l k a: ð i b i: n

۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ ٱلْكَـٰذِبِينَ


q aˤ: l a t j a: ʔ a jj u h a l m a l a ʔ u ʔ i ñ i: ʔ u l q i j a ʔ i l a jj a k i t a: b u ŋ k a r i: m

قَالَتْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ إِنِّىٓ أُلْقِىَ إِلَىَّ كِتَـٰبٌۭ كَرِيمٌ


ʔ a ll a ð i: n a j u q i: m u: n a sˤsˤ aˤ l a: t a w a j u ʔ t u: n a zz a k a: t a w a h u ŋ b i l ʔ a: x i rˤ aˤ t i h u m j u: q i n u: n

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ


ʔ i ñ a h u: m i ŋ s u l a j m a: n a w a ʔ i ñ a h u: b i s m i ll a: h i rˤrˤ aˤ ħ m a: n i rˤrˤ aˤ ħ i: m

إِنَّهُۥ مِن سُلَيْمَـٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ


ʔ a ll a: t a ʕ l u: ʕ a l a jj a w a ʔ t u: n i: m u s l i m i: n

أَلَّا تَعْلُوا۟ عَلَىَّ وَأْتُونِى مُسْلِمِينَ


q aˤ: l a t j a: ʔ a jj u h a l m a l a ʔ u ʔ a f t u: n i: f i: ʔ a m r i: m a: k u ŋ t u q aˤ: tˤ i ʕ a t a n ʔ a m rˤ a n ħ a tt a: t a ʃ h a d u: n

قَالَتْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ أَفْتُونِى فِىٓ أَمْرِى مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّىٰ تَشْهَدُونِ


q aˤ: l u: n a ħ n u ʔ u l u: q u ww a t i w̃ a ʔ u l u: b a ʔ s i ŋ ʃ a d i: d i w̃ a l ʔ a m rˤ u ʔ i l a j k i f a ŋ ðˤ u r i: m a: ð a: t a ʔ m u r i: n

قَالُوا۟ نَحْنُ أُو۟لُوا۟ قُوَّةٍۢ وَأُو۟لُوا۟ بَأْسٍۢ شَدِيدٍۢ وَٱلْأَمْرُ إِلَيْكِ فَٱنظُرِى مَاذَا تَأْمُرِينَ


w a ʔ i ñ i: m u rˤ s i l a t u n ʔ i l a j h i ŋ b i h a d i jj a t i ŋ f a n a: ðˤ i rˤ aˤ t u m̃ b i m a j a rˤ ʒ i ʕ u l m u rˤ s a l u: n

وَإِنِّى مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِم بِهَدِيَّةٍۢ فَنَاظِرَةٌۢ بِمَ يَرْجِعُ ٱلْمُرْسَلُونَ


q aˤ: l a j a: ʔ a jj u h a l m a l a ʔ u ʔ a jj u k u m j a ʔ t i: n i: b i ʕ a rˤ ʃ i h a: q aˤ b Q l a ʔ a j̃ a ʔ t u: n i: m u s l i m i: n

قَالَ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ أَيُّكُمْ يَأْتِينِى بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَن يَأْتُونِى مُسْلِمِينَ


ʔ i ñ a ll a ð i: n a l a: j u ʔ m i n u: n a b i l ʔ a: x i rˤ aˤ t i z a jj a ñ a: l a h u m ʔ a ʕ m a: l a h u m f a h u m j a ʕ m a h u: n

إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَـٰلَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ


q aˤ: l a n a kk i rˤ u: l a h a: ʕ a rˤ ʃ a h a: n a ŋ ðˤ u rˤ ʔ a t a h t a d i: ʔ a m t a k u: n u m i n a ll a ð i: n a l a: j a h t a d u: n

قَالَ نَكِّرُوا۟ لَهَا عَرْشَهَا نَنظُرْ أَتَهْتَدِىٓ أَمْ تَكُونُ مِنَ ٱلَّذِينَ لَا يَهْتَدُونَ


w a sˤ aˤ dd a h a: m a: k a: n a tt a ʕ b u d u m i ŋ d u: n i ll a: h i ʔ i ñ a h a: k a: n a t m i ŋ q aˤ w m i ŋ k a: f i r i: n

وَصَدَّهَا مَا كَانَت تَّعْبُدُ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهَا كَانَتْ مِن قَوْمٍۢ كَـٰفِرِينَ


w a l a q aˤ d Q ʔ a rˤ s a l n a: ʔ i l a: θ a m u: d a ʔ a x aˤ: h u m sˤ aˤ: l i ħ a n ʔ a n i ʕ b u d u lˤlˤ aˤ: h a f a ʔ i ð a: h u m f a r i: q aˤ: n i j a x t a sˤ i m u: n

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَـٰلِحًا أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ فَإِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ


q aˤ: l a j a: q aˤ w m i l i m a t a s t a ʕ ʒ i l u: n a b i ss a jj i ʔ a t i q aˤ b Q l a l ħ a s a n a t i l a w l a: t a s t a ɣ f i rˤ u: n a lˤlˤ aˤ: h a l a ʕ a ll a k u m t u rˤ ħ a m u: n

قَالَ يَـٰقَوْمِ لِمَ تَسْتَعْجِلُونَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبْلَ ٱلْحَسَنَةِ ۖ لَوْلَا تَسْتَغْفِرُونَ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ


w a k a: n a f i l m a d i: n a t i t i s ʕ a t u rˤ aˤ h tˤ i j̃ u f s i d u: n a f i l ʔ a rˤ dˤ i w a l a: j u sˤ l i ħ u: n

وَكَانَ فِى ٱلْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍۢ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ


ʔ u l a: ʔ i k a ll a ð i: n a l a h u m s u: ʔ u l ʕ a ð a: b i w a h u m f i l ʔ a: x i rˤ aˤ t i h u m u l ʔ a x s a rˤ u: n

أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَهُمْ سُوٓءُ ٱلْعَذَابِ وَهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ هُمُ ٱلْأَخْسَرُونَ


w a m a k a rˤ u: m a k rˤ a w̃ a m a k a rˤ n a: m a k rˤ a w̃ a h u m l a: j a ʃ ʕ u rˤ u: n

وَمَكَرُوا۟ مَكْرًۭا وَمَكَرْنَا مَكْرًۭا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ


f a ŋ ðˤ u rˤ k a j f a k a: n a ʕ a: q i b a t u m a k r i h i m ʔ a ñ a: d a m̃ a rˤ n a: h u m w a q aˤ w m a h u m ʔ a ʒ Q m a ʕ i: n

فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَـٰهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ


f a t i l k a b u j u: t u h u m x aˤ: w i j a t a m̃ b i m a: ðˤ aˤ l a m u: ʔ i ñ a f i: ð a: l i k a l a ʔ a: j a t a ll i q aˤ w m i j̃ a ʕ l a m u: n

فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةًۢ بِمَا ظَلَمُوٓا۟ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَعْلَمُونَ


w a ʔ a ŋ ʒ a j n a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u: w a k a: n u: j a tt a q u: n

وَأَنجَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ


w a l u: tˤ a n ʔ i ð q aˤ: l a l i q aˤ w m i h i: ʔ a t a ʔ t u: n a l f a: ħ i ʃ a t a w a ʔ a ŋ t u m t u b Q sˤ i rˤ u: n

وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَتَأْتُونَ ٱلْفَـٰحِشَةَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ


ʔ a ʔ i ñ a k u m l a t a ʔ t u: n a rr i ʒ a: l a ʃ a h w a t a m̃ i ŋ d u: n i ñ i s a: ʔ i b a l ʔ a ŋ t u m q aˤ w m u ŋ t a ʒ Q h a l u: n

أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهْوَةًۭ مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌۭ تَجْهَلُونَ


f a ʔ a ŋ ʒ a j n a: h u w a ʔ a h l a h u: ʔ i ll a m rˤ aˤ ʔ a t a h u: q aˤ dd a rˤ n a: h a: m i n a l ɣ aˤ: b i r i: n

فَأَنجَيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَـٰهَا مِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ


w a ʔ a m tˤ aˤ rˤ n a: ʕ a l a j h i m̃ a tˤ aˤ rˤ a ŋ f a s a: ʔ a m a tˤ aˤ rˤ u l m u ŋ ð a r i: n

وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًۭا ۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلْمُنذَرِينَ


w a ʔ i ñ a k a l a t u l a qq aˤ: l q u rˤ ʔ a: n a m i ll a d u n ħ a k i: m i n ʕ a l i: m

وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلْقُرْءَانَ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ


q u ll a: j a ʕ l a m u m a ŋ f i ss a m a: w a: t i w a l ʔ a rˤ dˤ i l ɣ aˤ j b a ʔ i ll a lˤlˤ aˤ: h u w a m a: j a ʃ ʕ u rˤ u: n a ʔ a jj a: n a j u b Q ʕ a θ u: n

قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ٱلْغَيْبَ إِلَّا ٱللَّهُ ۚ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ


b a l i dd a: rˤ aˤ k a ʕ i l m u h u m f i l ʔ a: x i rˤ aˤ t i b a l h u m f i: ʃ a kk i m̃ i n h a: b a l h u m̃ i n h a: ʕ a m u: n

بَلِ ٱدَّٰرَكَ عِلْمُهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ بَلْ هُمْ فِى شَكٍّۢ مِّنْهَا ۖ بَلْ هُم مِّنْهَا عَمُونَ


w a q aˤ: l a ll a ð i: n a k a f a rˤ u: ʔ a ʔ i ð a: k u ñ a: t u rˤ aˤ: b a w̃ a ʔ a: b a: ʔ u n a: ʔ a ʔ i ñ a: l a m u x rˤ aˤ ʒ u: n

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًۭا وَءَابَآؤُنَآ أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ


q u l s i: rˤ u: f i l ʔ a rˤ dˤ i f a ŋ ðˤ u rˤ u: k a j f a k a: n a ʕ a: q i b a t u l m u ʒ Q r i m i: n

قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُجْرِمِينَ


w a l a: t a ħ z a n ʕ a l a j h i m w a l a: t a k u ŋ f i: dˤ aˤ j q i m̃ i m̃ a: j a m k u rˤ u: n

وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُن فِى ضَيْقٍۢ مِّمَّا يَمْكُرُونَ


w a j a q u: l u: n a m a t a: h a: ð a l w a ʕ d u ʔ i ŋ k u ŋ t u m sˤ aˤ: d i q i: n

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ


q u l ʕ a s a: ʔ a j̃ a k u: n a rˤ aˤ d i f a l a k u ŋ b a ʕ dˤ u ll a ð i: t a s t a ʕ ʒ i l u: n

قُلْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ رَدِفَ لَكُم بَعْضُ ٱلَّذِى تَسْتَعْجِلُونَ


w a ʔ i ñ a rˤ aˤ bb a k a l a ð u: f a dˤ l i n ʕ a l a ñ a: s i w a l a: k i ñ a ʔ a k θ a rˤ aˤ h u m l a: j a ʃ k u rˤ u: n

وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ


w a ʔ i ñ a rˤ aˤ bb a k a l a j a ʕ l a m u m a: t u k i ñ u sˤ u d u: rˤ u h u m w a m a: j u ʕ l i n u: n

وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ


w a m a: m i n ɣ aˤ: ʔ i b a t i ŋ f i ss a m a: ʔ i w a l ʔ a rˤ dˤ i ʔ i ll a: f i: k i t a: b i m̃ u b i: n

وَمَا مِنْ غَآئِبَةٍۢ فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍۢ مُّبِينٍ


ʔ i ñ a h a: ð a l q u rˤ ʔ a: n a j a q u sˤsˤ u ʕ a l a: b a n i: ʔ i s rˤ aˤ: ʔ i: l a ʔ a k θ a rˤ aˤ ll a ð i: h u m f i: h i j a x t a l i f u: n

إِنَّ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَكْثَرَ ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ


w a ʔ i ñ a h u: l a h u d a w̃ a rˤ aˤ ħ m a t u ll i l m u ʔ m i n i: n

وَإِنَّهُۥ لَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ


ʔ i ñ a rˤ aˤ bb a k a j a q Q dˤ i: b a j n a h u ŋ b i ħ u k m i h i: w a h u w a l ʕ a z i: z u l ʕ a l i: m

إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُم بِحُكْمِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْعَلِيمُ


f a t a w a kk a l ʕ a l a lˤlˤ aˤ: h i ʔ i ñ a k a ʕ a l a l ħ a qq i l m u b i: n

فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۖ إِنَّكَ عَلَى ٱلْحَقِّ ٱلْمُبِينِ


ʔ i ñ a k a l a: t u s m i ʕ u l m a w t a: w a l a: t u s m i ʕ u sˤsˤ u m̃ a dd u ʕ a: ʔ a ʔ i ð a: w a ll a w m u d Q b i r i: n

إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ ٱلْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوْا۟ مُدْبِرِينَ


w a j a w m a n a ħ ʃ u rˤ u m i ŋ k u ll i ʔ u m̃ a t i ŋ f a w ʒ a m̃ i m̃ a j̃ u k a ðð i b u b i ʔ a: j a: t i n a: f a h u m j u: z a ʕ u: n

وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٍۢ فَوْجًۭا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِـَٔايَـٰتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ


w a w a q aˤ ʕ a l q aˤ w l u ʕ a l a j h i ŋ b i m a: ðˤ aˤ l a m u: f a h u m l a: j a ŋ tˤ i q u: n

وَوَقَعَ ٱلْقَوْلُ عَلَيْهِم بِمَا ظَلَمُوا۟ فَهُمْ لَا يَنطِقُونَ


m a ŋ ʒ a: ʔ a b i l ħ a s a n a t i f a l a h u: x aˤ j rˤ u m̃ i n h a: w a h u m̃ i ŋ f a z a ʕ i j̃ a w m a ʔ i ð i n ʔ a: m i n u: n

مَن جَآءَ بِٱلْحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيْرٌۭ مِّنْهَا وَهُم مِّن فَزَعٍۢ يَوْمَئِذٍ ءَامِنُونَ


j a: m u: s a: ʔ i ñ a h u: ʔ a n a lˤlˤ aˤ: h u l ʕ a z i: z u l ħ a k i: m

يَـٰمُوسَىٰٓ إِنَّهُۥٓ أَنَا ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ


طسٓمٓ


w a q aˤ: l a t l i ʔ u x t i h i: q u sˤsˤ i: h i f a b a sˤ u rˤ aˤ t b i h i: ʕ a ŋ ʒ u n u b i w̃ a h u m l a: j a ʃ ʕ u rˤ u: n

وَقَالَتْ لِأُخْتِهِۦ قُصِّيهِ ۖ فَبَصُرَتْ بِهِۦ عَن جُنُبٍۢ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ


w a l a m̃ a: b a l a ɣ aˤ ʔ a ʃ u dd a h u: w a s t a w a: ʔ a: t a j n a: h u ħ u k m a w̃ a ʕ i l m a w̃ a k a ð a: l i k a n a ʒ Q z i l m u ħ s i n i: n

وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَٱسْتَوَىٰٓ ءَاتَيْنَـٰهُ حُكْمًۭا وَعِلْمًۭا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ


q aˤ: l a rˤ aˤ bb i ʔ i ñ i: ðˤ aˤ l a m t u n a f s i: f a ɣ f i r l i: f a ɣ aˤ f a rˤ aˤ l a h u: ʔ i ñ a h u: h u w a l ɣ aˤ f u: rˤ u rˤrˤ aˤ ħ i: m

قَالَ رَبِّ إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى فَٱغْفِرْ لِى فَغَفَرَ لَهُۥٓ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ


q aˤ: l a rˤ aˤ bb i b i m a: ʔ a n ʕ a m t a ʕ a l a jj a f a l a n ʔ a k u: n a ðˤ aˤ h i: rˤ a ll i l m u ʒ Q r i m i: n

قَالَ رَبِّ بِمَآ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًۭا لِّلْمُجْرِمِينَ


t i l k a ʔ a: j a: t u l k i t a: b i l m u b i: n

تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْمُبِينِ


f a x aˤ rˤ aˤ ʒ a m i n h a: x aˤ: ʔ i f a j̃ a t a rˤ aˤ qq aˤ b u q aˤ: l a rˤ aˤ bb i n a ʒʒ i n i: m i n a l q aˤ w m i ðˤðˤ aˤ: l i m i: n

فَخَرَجَ مِنْهَا خَآئِفًۭا يَتَرَقَّبُ ۖ قَالَ رَبِّ نَجِّنِى مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ


q aˤ: l a t ʔ i ħ d a: h u m a: j a: ʔ a b a t i s t a ʔ ʒ i r h u ʔ i ñ a x aˤ j rˤ aˤ m a n i s t a ʔ ʒ a rˤ t a l q aˤ w i jj u l ʔ a m i: n

قَالَتْ إِحْدَىٰهُمَا يَـٰٓأَبَتِ ٱسْتَـْٔجِرْهُ ۖ إِنَّ خَيْرَ مَنِ ٱسْتَـْٔجَرْتَ ٱلْقَوِىُّ ٱلْأَمِينُ


n a t l u: ʕ a l a j k a m i ñ a b a ʔ i m u: s a: w a f i r ʕ a w n a b i l ħ a qq i l i q aˤ w m i j̃ u ʔ m i n u: n

نَتْلُوا۟ عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرْعَوْنَ بِٱلْحَقِّ لِقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ


q aˤ: l a rˤ aˤ bb i ʔ i ñ i: q aˤ t a l t u m i n h u m n a f s a ŋ f a ʔ a x aˤ: f u ʔ a j̃ a q Q t u l u: n

قَالَ رَبِّ إِنِّى قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًۭا فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ


w a s t a k b a rˤ aˤ h u w a w a ʒ u n u: d u h u: f i l ʔ a rˤ dˤ i b i ɣ aˤ j r i l ħ a qq i w a ðˤ aˤ ñ u: ʔ a ñ a h u m ʔ i l a j n a: l a: j u rˤ ʒ a ʕ u: n

وَٱسْتَكْبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُۥ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُمْ إِلَيْنَا لَا يُرْجَعُونَ


f a ʔ a x aˤ ð n a: h u w a ʒ u n u: d a h u: f a n a b a ð n a: h u m f i l j a m̃ i f a ŋ ðˤ u rˤ k a j f a k a: n a ʕ a: q i b a t u ðˤðˤ aˤ: l i m i: n

فَأَخَذْنَـٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذْنَـٰهُمْ فِى ٱلْيَمِّ ۖ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلظَّـٰلِمِينَ


w a ʒ a ʕ a l n a: h u m ʔ a ʔ i m̃ a t a j̃ a d Q ʕ u: n a ʔ i l a ñ a: r i w a j a w m a l q i j a: m a t i l a: j u ŋ sˤ aˤ rˤ u: n

وَجَعَلْنَـٰهُمْ أَئِمَّةًۭ يَدْعُونَ إِلَى ٱلنَّارِ ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ لَا يُنصَرُونَ


w a ʔ a t b a ʕ n a: h u m f i: h a: ð i h i dd u n j a: l a ʕ n a t a w̃ a j a w m a l q i j a: m a t i h u m̃ i n a l m a q Q b u: ħ i: n

وَأَتْبَعْنَـٰهُمْ فِى هَـٰذِهِ ٱلدُّنْيَا لَعْنَةًۭ ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلْمَقْبُوحِينَ


w a m a: k u ŋ t a b i ʒ a: n i b i l ɣ aˤ rˤ b i jj i ʔ i ð q aˤ dˤ aˤ j n a: ʔ i l a: m u: s a l ʔ a m rˤ aˤ w a m a: k u ŋ t a m i n a ʃʃ a: h i d i: n

وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلْغَرْبِىِّ إِذْ قَضَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَى ٱلْأَمْرَ وَمَا كُنتَ مِنَ ٱلشَّـٰهِدِينَ


q u l f a ʔ t u: b i k i t a: b i m̃ i n ʕ i ŋ d i ll a: h i h u w a ʔ a h d a: m i n h u m a: ʔ a tt a b i ʕ h u ʔ i ŋ k u ŋ t u m sˤ aˤ: d i q i: n

قُلْ فَأْتُوا۟ بِكِتَـٰبٍۢ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ هُوَ أَهْدَىٰ مِنْهُمَآ أَتَّبِعْهُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ


w a n u r i: d u ʔ a ñ a m u ñ a ʕ a l a ll a ð i: n a s t u dˤ ʕ i f u: f i l ʔ a rˤ dˤ i w a n a ʒ Q ʕ a l a h u m ʔ a ʔ i m̃ a t a w̃ a n a ʒ Q ʕ a l a h u m u l w a: r i θ i: n

وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةًۭ وَنَجْعَلَهُمُ ٱلْوَٰرِثِينَ


w a l a q aˤ d Q w a sˤsˤ aˤ l n a: l a h u m u l q aˤ w l a l a ʕ a ll a h u m j a t a ð a kk a rˤ u: n

۞ وَلَقَدْ وَصَّلْنَا لَهُمُ ٱلْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ


ʔ a ll a ð i: n a ʔ a: t a j n a: h u m u l k i t a: b a m i ŋ q aˤ b Q l i h i: h u ŋ b i h i: j u ʔ m i n u: n

ٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَـٰهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ مِن قَبْلِهِۦ هُم بِهِۦ يُؤْمِنُونَ


w a n u m a kk i n a l a h u m f i l ʔ a rˤ dˤ i w a n u r i j a f i r ʕ a w n a w a h a: m a: n a w a ʒ u n u: d a h u m a: m i n h u m̃ a: k a: n u: j a ħ ð a rˤ u: n

وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَنُرِىَ فِرْعَوْنَ وَهَـٰمَـٰنَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَحْذَرُونَ


w a j a w m a j u n a: d i: h i m f a j a q u: l u ʔ a j n a ʃ u rˤ aˤ k a: ʔ i j a ll a ð i: n a k u ŋ t u m t a z ʕ u m u: n

وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَآءِىَ ٱلَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ


w a j a w m a j u n a: d i: h i m f a j a q u: l u m a: ð a: ʔ a ʒ a b Q t u m u l m u rˤ s a l i: n

وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ مَاذَآ أَجَبْتُمُ ٱلْمُرْسَلِينَ


f a ʕ a m i j a t ʕ a l a j h i m u l ʔ a m̃ b a: ʔ u j a w m a ʔ i ð i ŋ f a h u m l a: j a t a s a: ʔ a l u: n

فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ ٱلْأَنۢبَآءُ يَوْمَئِذٍۢ فَهُمْ لَا يَتَسَآءَلُونَ


f a ʔ a m̃ a: m a ŋ t a: b a w a ʔ a: m a n a w a ʕ a m i l a sˤ aˤ: l i ħ a ŋ f a ʕ a s a: ʔ a j̃ a k u: n a m i n a l m u f l i ħ i: n

فَأَمَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحًۭا فَعَسَىٰٓ أَن يَكُونَ مِنَ ٱلْمُفْلِحِينَ


w a rˤ aˤ bb u k a j a ʕ l a m u m a: t u k i ñ u sˤ u d u: rˤ u h u m w a m a: j u ʕ l i n u: n

وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ


w a h u w a lˤlˤ aˤ: h u l a: ʔ i l a: h a ʔ i ll a: h u w a l a h u l ħ a m d u f i l ʔ u: l a: w a l ʔ a: x i rˤ aˤ t i w a l a h u l ħ u k m u w a ʔ i l a j h i t u rˤ ʒ a ʕ u: n

وَهُوَ ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ ٱلْحَمْدُ فِى ٱلْأُولَىٰ وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ وَلَهُ ٱلْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ


w a m i rˤrˤ aˤ ħ m a t i h i: ʒ a ʕ a l a l a k u m u ll a j l a w a ñ a h a: rˤ aˤ l i t a s k u n u: f i: h i w a l i t a b Q t a ɣ u: m i ŋ f a dˤ l i h i: w a l a ʕ a ll a k u m t a ʃ k u rˤ u: n

وَمِن رَّحْمَتِهِۦ جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ لِتَسْكُنُوا۟ فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ


الٓمٓ


w a l a j a ʕ l a m a ñ a lˤlˤ aˤ: h u ll a ð i: n a ʔ a: m a n u: w a l a j a ʕ l a m a ñ a l m u n a: f i q i: n

وَلَيَعْلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَلَيَعْلَمَنَّ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ


f a ʔ a ŋ ʒ a j n a: h u w a ʔ a sˤ ħ a: b a ss a f i: n a t i w a ʒ a ʕ a l n a: h a: ʔ a: j a t a ll i l ʕ a: l a m i: n

فَأَنجَيْنَـٰهُ وَأَصْحَـٰبَ ٱلسَّفِينَةِ وَجَعَلْنَـٰهَآ ءَايَةًۭ لِّلْعَـٰلَمِينَ


w a ʔ i b Q rˤ aˤ: h i: m a ʔ i ð q aˤ: l a l i q aˤ w m i h i ʕ b u d u lˤlˤ aˤ: h a w a tt a q u: h u ð a: l i k u m x aˤ j rˤ u ll a k u m ʔ i ŋ k u ŋ t u m t a ʕ l a m u: n

وَإِبْرَٰهِيمَ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ ۖ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ


ʔ a w a l a m j a rˤ aˤ w k a j f a j u b Q d i ʔ u lˤlˤ aˤ: h u l x aˤ l q aˤ θ u m̃ a j u ʕ i: d u h u: ʔ i ñ a ð a: l i k a ʕ a l a lˤlˤ aˤ: h i j a s i: r

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ كَيْفَ يُبْدِئُ ٱللَّهُ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥٓ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌۭ


ʔ a ħ a s i b a ñ a: s u ʔ a j̃ u t rˤ aˤ k u: ʔ a j̃ a q u: l u: ʔ a: m a ñ a: w a h u m l a: j u f t a n u: n

أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتْرَكُوٓا۟ أَن يَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ


j u ʕ a ðð i b u m a j̃ a ʃ a: ʔ u w a j a rˤ ħ a m u m a j̃ a ʃ a: ʔ u w a ʔ i l a j h i t u q Q l a b u: n

يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَيَرْحَمُ مَن يَشَآءُ ۖ وَإِلَيْهِ تُقْلَبُونَ


f a ʔ a: m a n a l a h u: l u: tˤ Q w a q aˤ: l a ʔ i ñ i: m u h a: ʒ i rˤ u n ʔ i l a: rˤ aˤ bb i: ʔ i ñ a h u: h u w a l ʕ a z i: z u l ħ a k i: m

۞ فَـَٔامَنَ لَهُۥ لُوطٌۭ ۘ وَقَالَ إِنِّى مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّىٓ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ


w a l a q aˤ d Q f a t a ñ a ll a ð i: n a m i ŋ q aˤ b Q l i h i m f a l a j a ʕ l a m a ñ a lˤlˤ aˤ: h u ll a ð i: n a sˤ aˤ d a q u: w a l a j a ʕ l a m a ñ a l k a: ð i b i: n

وَلَقَدْ فَتَنَّا ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ صَدَقُوا۟ وَلَيَعْلَمَنَّ ٱلْكَـٰذِبِينَ


q aˤ: l a rˤ aˤ bb i ŋ sˤ u rˤ n i: ʕ a l a l q aˤ w m i l m u f s i d i: n

قَالَ رَبِّ ٱنصُرْنِى عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْمُفْسِدِينَ


ʔ i ñ a: m u ŋ z i l u: n a ʕ a l a: ʔ a h l i h a: ð i h i l q aˤ rˤ j a t i r i ʒ Q z a m̃ i n a ss a m a: ʔ i b i m a: k a: n u: j a f s u q u: n

إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰٓ أَهْلِ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةِ رِجْزًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ


w a l a q aˤ tt a rˤ aˤ k n a: m i n h a: ʔ a: j a t a m̃ b a jj i n a t a ll i q aˤ w m i j̃ a ʕ q i l u: n

وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَآ ءَايَةًۢ بَيِّنَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ


f a k a ðð a b u: h u f a ʔ a x aˤ ð a t h u m u rˤrˤ aˤ ʒ Q f a t u f a ʔ a sˤ b a ħ u: f i: d a: r i h i m ʒ a: θ i m i: n

فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا۟ فِى دَارِهِمْ جَـٰثِمِينَ


ʔ a m ħ a s i b a ll a ð i: n a j a ʕ m a l u: n a ss a jj i ʔ a: t i ʔ a j̃ a s b i q u: n a: s a: ʔ a m a: j a ħ k u m u: n

أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن يَسْبِقُونَا ۚ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ


ʔ i ñ a lˤlˤ aˤ: h a j a ʕ l a m u m a: j a d Q ʕ u: n a m i ŋ d u: n i h i: m i ŋ ʃ a j ʔ i w̃ a h u w a l ʕ a z i: z u l ħ a k i: m

إِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍۢ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ


w a t i l k a l ʔ a m θ a: l u n a dˤ r i b u h a: l i ñ a: s i w a m a: j a ʕ q i l u h a: ʔ i ll a l ʕ a: l i m u: n

وَتِلْكَ ٱلْأَمْثَـٰلُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ ۖ وَمَا يَعْقِلُهَآ إِلَّا ٱلْعَـٰلِمُونَ


x aˤ l a q aˤ ll a: h u ss a m a: w a: t i w a l ʔ a rˤ dˤ aˤ b i l ħ a qq i ʔ i ñ a f i: ð a: l i k a l a ʔ a: j a t a ll i l m u ʔ m i n i: n

خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةًۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ


w a m a: k u ŋ t a t a t l u: m i ŋ q aˤ b Q l i h i: m i ŋ k i t a: b i w̃ a l a: t a x u tˤtˤ u h u: b i j a m i: n i k a ʔ i ð a ll a rˤ t a: b a l m u b Q tˤ i l u: n

وَمَا كُنتَ تَتْلُوا۟ مِن قَبْلِهِۦ مِن كِتَـٰبٍۢ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًۭا لَّٱرْتَابَ ٱلْمُبْطِلُونَ


m a ŋ k a: n a j a rˤ ʒ u: l i q aˤ: ʔ a lˤlˤ aˤ: h i f a ʔ i ñ a ʔ a ʒ a l a lˤlˤ aˤ: h i l a ʔ a: t i w̃ a h u w a ss a m i: ʕ u l ʕ a l i: m

مَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ ٱللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ لَـَٔاتٍۢ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ


j a s t a ʕ ʒ i l u: n a k a b i l ʕ a ð a: b i w a ʔ i ñ a ʒ a h a ñ a m a l a m u ħ i: tˤ aˤ t u m̃ b i l k a: f i r i: n

يَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلْعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌۢ بِٱلْكَـٰفِرِينَ


j a: ʕ i b a: d i j a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u: ʔ i ñ a ʔ a rˤ dˤ i: w a: s i ʕ a t u ŋ f a ʔ i jj a: j a f a ʕ b u d u: n

يَـٰعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ أَرْضِى وَٰسِعَةٌۭ فَإِيَّـٰىَ فَٱعْبُدُونِ


k u ll u n a f s i ŋ ð a: ʔ i q aˤ t u l m a w t i θ u m̃ a ʔ i l a j n a: t u rˤ ʒ a ʕ u: n

كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ


ʔ a ll a ð i: n a sˤ aˤ b a rˤ u: w a ʕ a l a: rˤ aˤ bb i h i m j a t a w a kk a l u: n

ٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ


w a m a ŋ ʒ a: h a d a f a ʔ i ñ a m a: j u ʒ a: h i d u l i n a f s i h i: ʔ i ñ a lˤlˤ aˤ: h a l a ɣ aˤ n i jj u n ʕ a n i l ʕ a: l a m i: n

وَمَن جَـٰهَدَ فَإِنَّمَا يُجَـٰهِدُ لِنَفْسِهِۦٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَـٰلَمِينَ


l i j a k f u rˤ u: b i m a: ʔ a: t a j n a: h u m w a l i j a t a m a tt a ʕ u: f a s a w f a j a ʕ l a m u: n

لِيَكْفُرُوا۟ بِمَآ ءَاتَيْنَـٰهُمْ وَلِيَتَمَتَّعُوا۟ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ


w a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u: w a ʕ a m i l u sˤsˤ aˤ: l i ħ a: t i l a n u d Q x i l a ñ a h u m f i sˤsˤ aˤ: l i ħ i: n

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِى ٱلصَّـٰلِحِينَ


الٓمٓ


ʔ a w a k u ll a m a: ʕ a: h a d u: ʕ a h d a ñ a b a ð a h u: f a r i: q u m̃ i n h u ŋ b a l ʔ a k θ a rˤ u h u m l a: j u ʔ m i n u: n

أَوَكُلَّمَا عَـٰهَدُوا۟ عَهْدًۭا نَّبَذَهُۥ فَرِيقٌۭ مِّنْهُم ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ


w a l a w ʔ a ñ a h u m ʔ a: m a n u: w a tt a q aˤ w l a m a θ u: b a t u m̃ i n ʕ i ŋ d i ll a: h i x aˤ j rˤ u ll a w k a: n u: j a ʕ l a m u: n

وَلَوْ أَنَّهُمْ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّقَوْا۟ لَمَثُوبَةٌۭ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ خَيْرٌۭ ۖ لَّوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ


w a ʔ i ð a: q i: l a l a h u m l a: t u f s i d u: f i l ʔ a rˤ dˤ i q aˤ: l u: ʔ i ñ a m a: n a ħ n u m u sˤ l i ħ u: n

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ قَالُوٓا۟ إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ


b a d i: ʕ u ss a m a: w a: t i w a l ʔ a rˤ dˤ i w a ʔ i ð a: q aˤ dˤ aˤ: ʔ a m rˤ a ŋ f a ʔ i ñ a m a: j a q u: l u l a h u: k u ŋ f a j a k u: n

بَدِيعُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ


ʔ i ñ a: ʔ a rˤ s a l n a: k a b i l ħ a qq i b a ʃ i: rˤ a w̃ a n a ð i: rˤ a w̃ a l a: t u s ʔ a l u ʕ a n ʔ a sˤ ħ a: b i l ʒ a ħ i: m

إِنَّآ أَرْسَلْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ بَشِيرًۭا وَنَذِيرًۭا ۖ وَلَا تُسْـَٔلُ عَنْ أَصْحَـٰبِ ٱلْجَحِيمِ


ʔ a l a: ʔ i ñ a h u m h u m u l m u f s i d u: n a w a l a: k i ll a: j a ʃ ʕ u rˤ u: n

أَلَآ إِنَّهُمْ هُمُ ٱلْمُفْسِدُونَ وَلَـٰكِن لَّا يَشْعُرُونَ


ʔ i ð q aˤ: l a l a h u: rˤ aˤ bb u h u: ʔ a s l i m q aˤ: l a ʔ a s l a m t u l i rˤ aˤ bb i l ʕ a: l a m i: n

إِذْ قَالَ لَهُۥ رَبُّهُۥٓ أَسْلِمْ ۖ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ


sˤ i b Q ɣ aˤ t a lˤlˤ aˤ: h i w a m a n ʔ a ħ s a n u m i n a lˤlˤ aˤ: h i sˤ i b Q ɣ aˤ t a w̃ a n a ħ n u l a h u: ʕ a: b i d u: n

صِبْغَةَ ٱللَّهِ ۖ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبْغَةًۭ ۖ وَنَحْنُ لَهُۥ عَـٰبِدُونَ


ʔ a l ħ a qq u m i rˤrˤ aˤ bb i k a f a l a: t a k u: n a ñ a m i n a l m u m t a r i: n

ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُمْتَرِينَ


ʔ a lˤlˤ aˤ: h u j a s t a h z i ʔ u b i h i m w a j a m u dd u h u m f i: tˤ u ɣ j a: n i h i m j a ʕ m a h u: n

ٱللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِى طُغْيَـٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ


f a ð k u rˤ u: n i: ʔ a ð k u rˤ k u m w a ʃ k u rˤ u: l i: w a l a: t a k f u rˤ u: n

فَٱذْكُرُونِىٓ أَذْكُرْكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لِى وَلَا تَكْفُرُونِ


j a: ʔ a jj u h a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u s t a ʕ i: n u: b i sˤsˤ aˤ b Q r i w a sˤsˤ aˤ l a: t i ʔ i ñ a lˤlˤ aˤ: h a m a ʕ a sˤsˤ aˤ: b i r i: n

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ


ʔ u l a: ʔ i k a ʕ a l a j h i m sˤ aˤ l a w a: t u m̃ i rˤrˤ aˤ bb i h i m w a rˤ aˤ ħ m a t u w̃ a ʔ u l a: ʔ i k a h u m u l m u h t a d u: n

أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَٰتٌۭ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌۭ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُهْتَدُونَ


x aˤ: l i d i: n a f i: h a: l a: j u x aˤ ff a f u ʕ a n h u m u l ʕ a ð a: b u w a l a: h u m j u ŋ ðˤ aˤ rˤ u: n

خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۖ لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ


w a ʔ i l a: h u k u m ʔ i l a: h u w̃ a: ħ i d u ll a: ʔ i l a: h a ʔ i ll a: h u w a rˤrˤ aˤ ħ m a: n u rˤrˤ aˤ ħ i: m

وَإِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌۭ وَٰحِدٌۭ ۖ لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ٱلرَّحِيمُ


ʔ i ð t a b a rˤrˤ aˤ ʔ a ll a ð i: n a tt u b i ʕ u: m i n a ll a ð i: n a tt a b a ʕ u: w a rˤ aˤ ʔ a w u l ʕ a ð a: b a w a t a q aˤ tˤtˤ aˤ ʕ a t b i h i m u l ʔ a s b a: b Q

إِذْ تَبَرَّأَ ٱلَّذِينَ ٱتُّبِعُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوا۟ وَرَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ ٱلْأَسْبَابُ


ʔ i ñ a m a: j a ʔ m u rˤ u k u ŋ b i ss u: ʔ i w a l f a ħ ʃ a: ʔ i w a ʔ a ŋ t a q u: l u: ʕ a l a lˤlˤ aˤ: h i m a: l a: t a ʕ l a m u: n

إِنَّمَا يَأْمُرُكُم بِٱلسُّوٓءِ وَٱلْفَحْشَآءِ وَأَن تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ


w a l a k u m f i l q i sˤ aˤ: sˤ i ħ a j a: t u j̃ a: ʔ u l i l ʔ a l b a: b i l a ʕ a ll a k u m t a tt a q u: n

وَلَكُمْ فِى ٱلْقِصَاصِ حَيَوٰةٌۭ يَـٰٓأُو۟لِى ٱلْأَلْبَـٰبِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ


sˤ u m̃ u m̃ b u k m u n ʕ u m j u ŋ f a h u m l a: j a rˤ ʒ i ʕ u: n

صُمٌّۢ بُكْمٌ عُمْىٌۭ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ


f a ʔ i n i ŋ t a h a w f a ʔ i ñ a lˤlˤ aˤ: h a ɣ aˤ f u: rˤ u rˤrˤ aˤ ħ i: m

فَإِنِ ٱنتَهَوْا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ


θ u m̃ a ʔ a f i: dˤ u: m i n ħ a j θ u ʔ a f a: dˤ aˤ ñ a: s u w a s t a ɣ f i rˤ u lˤlˤ aˤ: h a ʔ i ñ a lˤlˤ aˤ: h a ɣ aˤ f u: rˤ u rˤrˤ aˤ ħ i: m

ثُمَّ أَفِيضُوا۟ مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ ٱلنَّاسُ وَٱسْتَغْفِرُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ


ð a: l i k a l k i t a: b u l a: rˤ aˤ j b a f i: h i h u d a ll i l m u tt a q i: n

ذَٰلِكَ ٱلْكِتَـٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًۭى لِّلْمُتَّقِينَ


ʔ u l a: ʔ i k a l a h u m n a sˤ i: b u m̃ i m̃ a: k a s a b u: w a lˤlˤ aˤ: h u s a r i: ʕ u l ħ i s a: b Q

أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ نَصِيبٌۭ مِّمَّا كَسَبُوا۟ ۚ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ


w a ʔ i ð a: q i: l a l a h u tt a q i ll a: h a ʔ a x aˤ ð a t h u l ʕ i zz a t u b i l ʔ i θ m i f a ħ a s b u h u: ʒ a h a ñ a m u w a l a b i ʔ s a l m i h a: d Q

وَإِذَا قِيلَ لَهُ ٱتَّقِ ٱللَّهَ أَخَذَتْهُ ٱلْعِزَّةُ بِٱلْإِثْمِ ۚ فَحَسْبُهُۥ جَهَنَّمُ ۚ وَلَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ


f a ʔ i ŋ z a l a l t u m̃ i m̃ b a ʕ d i m a: ʒ a: ʔ a t k u m u l b a jj i n a: t u f a ʕ l a m u: ʔ a ñ a lˤlˤ aˤ: h a ʕ a z i: z u n ħ a k i: m

فَإِن زَلَلْتُم مِّنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْكُمُ ٱلْبَيِّنَـٰتُ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ


j a: ʔ a jj u h a ñ a: s u ʕ b u d u: rˤ aˤ bb a k u m u ll a ð i: x aˤ l a q aˤ k u m w a ll a ð i: n a m i ŋ q aˤ b Q l i k u m l a ʕ a ll a k u m t a tt a q u: n

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ


w a ʔ i n ʕ a z a m u tˤtˤ aˤ l a: q aˤ f a ʔ i ñ a lˤlˤ aˤ: h a s a m i: ʕ u n ʕ a l i: m

وَإِنْ عَزَمُوا۟ ٱلطَّلَـٰقَ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌۭ


ħ a: f i ðˤ u: ʕ a l a sˤsˤ aˤ l a w a: t i w a sˤsˤ aˤ l a: t i l w u s tˤ aˤ: w a q u: m u: l i ll a: h i q aˤ: n i t i: n

حَـٰفِظُوا۟ عَلَى ٱلصَّلَوَٰتِ وَٱلصَّلَوٰةِ ٱلْوُسْطَىٰ وَقُومُوا۟ لِلَّهِ قَـٰنِتِينَ


w a l i l m u tˤ aˤ ll a q aˤ: t i m a t a: ʕ u m̃ b i l m a ʕ rˤ u: f i ħ a qq a n ʕ a l a l m u tt a q i: n

وَلِلْمُطَلَّقَـٰتِ مَتَـٰعٌۢ بِٱلْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى ٱلْمُتَّقِينَ


k a ð a: l i k a j u b a jj i n u lˤlˤ aˤ: h u l a k u m ʔ a: j a: t i h i: l a ʕ a ll a k u m t a ʕ q i l u: n

كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ


w a q aˤ: t i l u: f i: s a b i: l i ll a: h i w a ʕ l a m u: ʔ a ñ a lˤlˤ aˤ: h a s a m i: ʕ u n ʕ a l i: m

وَقَـٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌۭ


t i l k a ʔ a: j a: t u lˤlˤ aˤ: h i n a t l u: h a: ʕ a l a j k a b i l ħ a qq i w a ʔ i ñ a k a l a m i n a l m u rˤ s a l i: n

تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ ۚ وَإِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ


j a m ħ a q u lˤlˤ aˤ: h u rr i b a: w a j u rˤ b i sˤsˤ aˤ d a q aˤ: t i w a lˤlˤ aˤ: h u l a: j u ħ i bb u k u ll a k a ff a: r i n ʔ a θ i: m

يَمْحَقُ ٱللَّهُ ٱلرِّبَوٰا۟ وَيُرْبِى ٱلصَّدَقَـٰتِ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ


j a: ʔ a jj u h a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u tt a q u lˤlˤ aˤ: h a w a ð a rˤ u: m a: b a q i j a m i n a rr i b a: ʔ i ŋ k u ŋ t u m̃ u ʔ m i n i: n

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَذَرُوا۟ مَا بَقِىَ مِنَ ٱلرِّبَوٰٓا۟ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ


ʔ a ll a ð i: n a j u ʔ m i n u: n a b i l ɣ aˤ j b i w a j u q i: m u: n a sˤsˤ aˤ l a: t a w a m i m̃ a: rˤ aˤ z a q Q n a: h u m j u ŋ f i q u: n

ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱلْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ


q aˤ: l u: s u b Q ħ a: n a k a l a: ʕ i l m a l a n a: ʔ i ll a: m a: ʕ a ll a m t a n a: ʔ i ñ a k a ʔ a ŋ t a l ʕ a l i: m u l ħ a k i: m

قَالُوا۟ سُبْحَـٰنَكَ لَا عِلْمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ


f a t a l a qq aˤ: ʔ a: d a m u m i rˤrˤ aˤ bb i h i: k a l i m a: t i ŋ f a t a: b a ʕ a l a j h i ʔ i ñ a h u: h u w a tt a ww a: b u rˤrˤ aˤ ħ i: m

فَتَلَقَّىٰٓ ءَادَمُ مِن رَّبِّهِۦ كَلِمَـٰتٍۢ فَتَابَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ


w a l a: t a l b i s u l ħ a qq aˤ b i l b a: tˤ i l i w a t a k t u m u l ħ a qq aˤ w a ʔ a ŋ t u m t a ʕ l a m u: n

وَلَا تَلْبِسُوا۟ ٱلْحَقَّ بِٱلْبَـٰطِلِ وَتَكْتُمُوا۟ ٱلْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ


w a ʔ a q i: m u sˤsˤ aˤ l a: t a w a ʔ a: t u zz a k a: t a w a rˤ k a ʕ u: m a ʕ a rˤrˤ aˤ: k i ʕ i: n

وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرْكَعُوا۟ مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ


ʔ a t a ʔ m u rˤ u: n a ñ a: s a b i l b i rr i w a t a ŋ s a w n a ʔ a ŋ f u s a k u m w a ʔ a ŋ t u m t a t l u: n a l k i t a: b a ʔ a f a l a: t a ʕ q i l u: n

۞ أَتَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ ٱلْكِتَـٰبَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ


w a s t a ʕ i: n u: b i sˤsˤ aˤ b Q r i w a sˤsˤ aˤ l a: t i w a ʔ i ñ a h a: l a k a b i: rˤ aˤ t u n ʔ i ll a: ʕ a l a l x aˤ: ʃ i ʕ i: n

وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلْخَـٰشِعِينَ


ʔ a ll a ð i: n a j a ðˤ u ñ u: n a ʔ a ñ a h u m̃ u l a: q u: rˤ aˤ bb i h i m w a ʔ a ñ a h u m ʔ i l a j h i rˤ aˤ: ʒ i ʕ u: n

ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَـٰقُوا۟ رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ


ʔ u l a: ʔ i k a ʕ a l a: h u d a m̃ i rˤrˤ aˤ bb i h i m w a ʔ u l a: ʔ i k a h u m u l m u f l i ħ u: n

أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًۭى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ


w a ʔ i ð f a rˤ aˤ q Q n a: b i k u m u l b a ħ rˤ aˤ f a ʔ a ŋ ʒ a j n a: k u m w a ʔ a ɣ rˤ aˤ q Q n a: ʔ a: l a f i r ʕ a w n a w a ʔ a ŋ t u m t a ŋ ðˤ u rˤ u: n

وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ ٱلْبَحْرَ فَأَنجَيْنَـٰكُمْ وَأَغْرَقْنَآ ءَالَ فِرْعَوْنَ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ


θ u m̃ a ʕ a f a w n a: ʕ a ŋ k u m̃ i m̃ b a ʕ d i ð a: l i k a l a ʕ a ll a k u m t a ʃ k u rˤ u: n

ثُمَّ عَفَوْنَا عَنكُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ


w a ʔ i ð ʔ a: t a j n a: m u: s a l k i t a: b a w a l f u rˤ q aˤ: n a l a ʕ a ll a k u m t a h t a d u: n

وَإِذْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ


θ u m̃ a b a ʕ a θ n a: k u m̃ i m̃ b a ʕ d i m a w t i k u m l a ʕ a ll a k u m t a ʃ k u rˤ u: n

ثُمَّ بَعَثْنَـٰكُم مِّنۢ بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ


ʔ i ñ a ll a ð i: n a k a f a rˤ u: s a w a: ʔ u n ʕ a l a j h i m ʔ a ʔ a ŋ ð a rˤ t a h u m ʔ a m l a m t u ŋ ð i r h u m l a: j u ʔ m i n u: n

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ


w a l a q aˤ d Q ʕ a l i m t u m u ll a ð i: n a ʕ t a d a w m i ŋ k u m f i ss a b Q t i f a q u l n a: l a h u m k u: n u: q i rˤ aˤ d a t a n x aˤ: s i ʔ i: n

وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلَّذِينَ ٱعْتَدَوْا۟ مِنكُمْ فِى ٱلسَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا۟ قِرَدَةً خَـٰسِـِٔينَ


f a ʒ a ʕ a l n a: h a: n a k a: l a ll i m a: b a j n a j a d a j h a: w a m a: x aˤ l f a h a: w a m a w ʕ i ðˤ aˤ t a ll i l m u tt a q i: n

فَجَعَلْنَـٰهَا نَكَـٰلًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةًۭ لِّلْمُتَّقِينَ


w a ʔ i ð q aˤ t a l t u m n a f s a ŋ f a dd a: rˤ aˤ: ʔ t u m f i: h a: w a lˤlˤ aˤ: h u m u x r i ʒ u m̃ a: k u ŋ t u m t a k t u m u: n

وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًۭا فَٱدَّٰرَْٰٔتُمْ فِيهَا ۖ وَٱللَّهُ مُخْرِجٌۭ مَّا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ


ʔ a w a l a: j a ʕ l a m u: n a ʔ a ñ a lˤlˤ aˤ: h a j a ʕ l a m u m a: j u s i rˤrˤ u: n a w a m a: j u ʕ l i n u: n

أَوَلَا يَعْلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ


w a m i n h u m ʔ u m̃ i jj u: n a l a: j a ʕ l a m u: n a l k i t a: b a ʔ i ll a: ʔ a m a: n i jj a w a ʔ i n h u m ʔ i ll a: j a ðˤ u ñ u: n

وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ ٱلْكِتَـٰبَ إِلَّآ أَمَانِىَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ


w a m i n a ñ a: s i m a j̃ a q u: l u ʔ a: m a ñ a: b i ll a: h i w a b i l j a w m i l ʔ a: x i r i w a m a: h u ŋ b i m u ʔ m i n i: n

وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ


w a q aˤ: l u: q u l u: b u n a: ɣ u l f u m̃ b a ll a ʕ a n a h u m u lˤlˤ aˤ: h u b i k u f r i h i m f a q aˤ l i: l a m̃ a: j u ʔ m i n u: n

وَقَالُوا۟ قُلُوبُنَا غُلْفٌۢ ۚ بَل لَّعَنَهُمُ ٱللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَقَلِيلًۭا مَّا يُؤْمِنُونَ


j u x aˤ: d i ʕ u: n a lˤlˤ aˤ: h a w a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u: w a m a: j a x d a ʕ u: n a ʔ i ll a: ʔ a ŋ f u s a h u m w a m a: j a ʃ ʕ u rˤ u: n

يُخَـٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ


w a l a j̃ a t a m a ñ a w h u ʔ a b a d a m̃ b i m a: q aˤ dd a m a t ʔ a j d i: h i m w a lˤlˤ aˤ: h u ʕ a l i: m u m̃ b i ðˤðˤ aˤ: l i m i: n

وَلَن يَتَمَنَّوْهُ أَبَدًۢا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ


w a l a q aˤ d Q ʔ a ŋ z a l n a: ʔ i l a j k a ʔ a: j a: t i m̃ b a jj i n a: t i w̃ a m a: j a k f u rˤ u b i h a: ʔ i ll a l f a: s i q u: n

وَلَقَدْ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ءَايَـٰتٍۭ بَيِّنَـٰتٍۢ ۖ وَمَا يَكْفُرُ بِهَآ إِلَّا ٱلْفَـٰسِقُونَ


الٓمٓ


ʔ a lˤlˤ aˤ: h u j a b Q d a ʔ u l x aˤ l q aˤ θ u m̃ a j u ʕ i: d u h u: θ u m̃ a ʔ i l a j h i t u rˤ ʒ a ʕ u: n

ٱللَّهُ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ


w a j a w m a t a q u: m u ss a: ʕ a t u j u b Q l i s u l m u ʒ Q r i m u: n

وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُبْلِسُ ٱلْمُجْرِمُونَ


w a j a w m a t a q u: m u ss a: ʕ a t u j a w m a ʔ i ð i j̃ a t a f a rˤrˤ aˤ q u: n

وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوْمَئِذٍۢ يَتَفَرَّقُونَ


f a ʔ a m̃ a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u: w a ʕ a m i l u sˤsˤ aˤ: l i ħ a: t i f a h u m f i: rˤ aˤ w dˤ aˤ t i j̃ u ħ b a rˤ u: n

فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَهُمْ فِى رَوْضَةٍۢ يُحْبَرُونَ


f a s u b Q ħ a: n a lˤlˤ aˤ: h i ħ i: n a t u m s u: n a w a ħ i: n a t u sˤ b i ħ u: n

فَسُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ


w a l a h u l ħ a m d u f i ss a m a: w a: t i w a l ʔ a rˤ dˤ i w a ʕ a ʃ i jj a w̃ a ħ i: n a t u ðˤ h i rˤ u: n

وَلَهُ ٱلْحَمْدُ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَعَشِيًّۭا وَحِينَ تُظْهِرُونَ


j u x r i ʒ u l ħ a jj a m i n a l m a jj i t i w a j u x r i ʒ u l m a jj i t a m i n a l ħ a jj i w a j u ħ j i l ʔ a rˤ dˤ aˤ b a ʕ d a m a w t i h a: w a k a ð a: l i k a t u x rˤ aˤ ʒ u: n

يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ وَيُحْىِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ وَكَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ


غُلِبَتِ ٱلرُّومُ


w a m i n ʔ a: j a: t i h i: ʔ a n x aˤ l a q aˤ k u m̃ i ŋ t u rˤ aˤ: b i ŋ θ u m̃ a ʔ i ð a: ʔ a ŋ t u ŋ b a ʃ a rˤ u ŋ t a ŋ t a ʃ i rˤ u: n

وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍۢ ثُمَّ إِذَآ أَنتُم بَشَرٌۭ تَنتَشِرُونَ


w a l a h u: m a ŋ f i ss a m a: w a: t i w a l ʔ a rˤ dˤ i k u ll u ll a h u: q aˤ: n i t u: n

وَلَهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ كُلٌّۭ لَّهُۥ قَـٰنِتُونَ


f i: ʔ a d Q n a l ʔ a rˤ dˤ i w a h u m̃ i m̃ b a ʕ d i ɣ aˤ l a b i h i m s a j a ɣ l i b u: n

فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم مِّنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ


m u n i: b i: n a ʔ i l a j h i w a tt a q u: h u w a ʔ a q i: m u sˤsˤ aˤ l a: t a w a l a: t a k u: n u: m i n a l m u ʃ r i k i: n

۞ مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَٱتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَلَا تَكُونُوا۟ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ


m i n a ll a ð i: n a f a rˤrˤ aˤ q u: d i: n a h u m w a k a: n u: ʃ i j a ʕ a ŋ k u ll u ħ i z b i m̃ b i m a: l a d a j h i m f a r i ħ u: n

مِنَ ٱلَّذِينَ فَرَّقُوا۟ دِينَهُمْ وَكَانُوا۟ شِيَعًۭا ۖ كُلُّ حِزْبٍۭ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ


l i j a k f u rˤ u: b i m a: ʔ a: t a j n a: h u m f a t a m a tt a ʕ u: f a s a w f a t a ʕ l a m u: n

لِيَكْفُرُوا۟ بِمَآ ءَاتَيْنَـٰهُمْ ۚ فَتَمَتَّعُوا۟ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ


ʔ a m ʔ a ŋ z a l n a: ʕ a l a j h i m s u l tˤ aˤ: n a ŋ f a h u w a j a t a k a ll a m u b i m a: k a: n u: b i h i: j u ʃ r i k u: n

أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰنًۭا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا۟ بِهِۦ يُشْرِكُونَ


f i: b i dˤ ʕ i s i n i: n a l i ll a: h i l ʔ a m rˤ u m i ŋ q aˤ b Q l u w a m i m̃ b a ʕ d u w a j a w m a ʔ i ð i j̃ a f rˤ aˤ ħ u l m u ʔ m i n u: n

فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍۢ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ


q u l s i: rˤ u: f i l ʔ a rˤ dˤ i f a ŋ ðˤ u rˤ u: k a j f a k a: n a ʕ a: q i b a t u ll a ð i: n a m i ŋ q aˤ b Q l u k a: n a ʔ a k θ a rˤ u h u m̃ u ʃ r i k i: n

قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلُ ۚ كَانَ أَكْثَرُهُم مُّشْرِكِينَ


m a ŋ k a f a rˤ aˤ f a ʕ a l a j h i k u f rˤ u h u: w a m a n ʕ a m i l a sˤ aˤ: l i ħ a ŋ f a l i ʔ a ŋ f u s i h i m j a m h a d u: n

مَن كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُۥ ۖ وَمَنْ عَمِلَ صَـٰلِحًۭا فَلِأَنفُسِهِمْ يَمْهَدُونَ


l i j a ʒ Q z i j a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u: w a ʕ a m i l u sˤsˤ aˤ: l i ħ a: t i m i ŋ f a dˤ l i h i: ʔ i ñ a h u: l a: j u ħ i bb u l k a: f i r i: n

لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِن فَضْلِهِۦٓ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْكَـٰفِرِينَ


w a ʔ i ŋ k a: n u: m i ŋ q aˤ b Q l i ʔ a j̃ u n a zz a l a ʕ a l a j h i m̃ i ŋ q aˤ b Q l i h i: l a m u b Q l i s i: n

وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِۦ لَمُبْلِسِينَ


b i n a sˤ r i ll a: h i j a ŋ sˤ u rˤ u m a j̃ a ʃ a: ʔ u w a h u w a l ʕ a z i: z u rˤrˤ aˤ ħ i: m

بِنَصْرِ ٱللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَآءُ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ


w a l a ʔ i n ʔ a rˤ s a l n a: r i: ħ a ŋ f a rˤ aˤ ʔ a w h u m u sˤ f a rˤrˤ a ll a ðˤ aˤ ll u: m i m̃ b a ʕ d i h i: j a k f u rˤ u: n

وَلَئِنْ أَرْسَلْنَا رِيحًۭا فَرَأَوْهُ مُصْفَرًّۭا لَّظَلُّوا۟ مِنۢ بَعْدِهِۦ يَكْفُرُونَ


f a ʔ i ñ a k a l a: t u s m i ʕ u l m a w t a: w a l a: t u s m i ʕ u sˤsˤ u m̃ a dd u ʕ a: ʔ a ʔ i ð a: w a ll a w m u d Q b i r i: n

فَإِنَّكَ لَا تُسْمِعُ ٱلْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوْا۟ مُدْبِرِينَ


w a j a w m a t a q u: m u ss a: ʕ a t u j u q Q s i m u l m u ʒ Q r i m u: n a m a: l a b i θ u: ɣ aˤ j rˤ aˤ s a: ʕ a t i ŋ k a ð a: l i k a k a: n u: j u ʔ f a k u: n

وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُقْسِمُ ٱلْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا۟ غَيْرَ سَاعَةٍۢ ۚ كَذَٰلِكَ كَانُوا۟ يُؤْفَكُونَ


f a j a w m a ʔ i ð i ll a: j a ŋ f a ʕ u ll a ð i: n a ðˤ aˤ l a m u: m a ʕ ð i rˤ aˤ t u h u m w a l a: h u m j u s t a ʕ t a b u: n

فَيَوْمَئِذٍۢ لَّا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ


k a ð a: l i k a j a tˤ Q b a ʕ u lˤlˤ aˤ: h u ʕ a l a: q u l u: b i ll a ð i: n a l a: j a ʕ l a m u: n

كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ


w a ʕ d a lˤlˤ aˤ: h i l a: j u x l i f u lˤlˤ aˤ: h u w a ʕ d a h u: w a l a: k i ñ a ʔ a k θ a rˤ aˤ ñ a: s i l a: j a ʕ l a m u: n

وَعْدَ ٱللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ ٱللَّهُ وَعْدَهُۥ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ


f a sˤ b i r ʔ i ñ a w a ʕ d a lˤlˤ aˤ: h i ħ a qq u w̃ a l a: j a s t a x i ff a ñ a k a ll a ð i: n a l a: j u: q i n u: n

فَٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ ۖ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ ٱلَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ


j a ʕ l a m u: n a ðˤ aˤ: h i rˤ a m̃ i n a l ħ a j a: t i dd u n j a: w a h u m ʕ a n i l ʔ a: x i rˤ aˤ t i h u m ɣ aˤ: f i l u: n

يَعْلَمُونَ ظَـٰهِرًۭا مِّنَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَهُمْ عَنِ ٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ غَـٰفِلُونَ


الٓمٓ


h a: ð a: x aˤ l q u lˤlˤ aˤ: h i f a ʔ a rˤ u: n i: m a: ð a: x aˤ l a q aˤ ll a ð i: n a m i ŋ d u: n i h i: b a l i ðˤðˤ aˤ: l i m u: n a f i: dˤ aˤ l a: l i m̃ u b i: n

هَـٰذَا خَلْقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِى مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦ ۚ بَلِ ٱلظَّـٰلِمُونَ فِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍۢ


w a q Q sˤ i d Q f i: m a ʃ j i k a w a ɣ dˤ u dˤ m i ŋ sˤ aˤ w t i k a ʔ i ñ a ʔ a ŋ k a rˤ aˤ l ʔ a sˤ w a: t i l a sˤ aˤ w t u l ħ a m i: r

وَٱقْصِدْ فِى مَشْيِكَ وَٱغْضُضْ مِن صَوْتِكَ ۚ إِنَّ أَنكَرَ ٱلْأَصْوَٰتِ لَصَوْتُ ٱلْحَمِيرِ


t i l k a ʔ a: j a: t u l k i t a: b i l ħ a k i: m

تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْحَكِيمِ


n u m a tt i ʕ u h u m q aˤ l i: l a ŋ θ u m̃ a n a dˤ tˤ aˤ rˤrˤ u h u m ʔ i l a: ʕ a ð a: b i n ɣ aˤ l i: ðˤ

نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًۭا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَىٰ عَذَابٍ غَلِيظٍۢ


l i ll a: h i m a: f i ss a m a: w a: t i w a l ʔ a rˤ dˤ i ʔ i ñ a lˤlˤ aˤ: h a h u w a l ɣ aˤ n i jj u l ħ a m i: d Q

لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ


m a: x aˤ l q u k u m w a l a: b a ʕ θ u k u m ʔ i ll a: k a n a f s i w̃ a: ħ i d a t i n ʔ i ñ a lˤlˤ aˤ: h a s a m i: ʕ u m̃ b a sˤ i: r

مَّا خَلْقُكُمْ وَلَا بَعْثُكُمْ إِلَّا كَنَفْسٍۢ وَٰحِدَةٍ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ


h u d a w̃ a rˤ aˤ ħ m a t a ll i l m u ħ s i n i: n

هُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لِّلْمُحْسِنِينَ


ʔ a ll a ð i: n a j u q i: m u: n a sˤsˤ aˤ l a: t a w a j u ʔ t u: n a zz a k a: t a w a h u ŋ b i l ʔ a: x i rˤ aˤ t i h u m j u: q i n u: n

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ


ʔ u l a: ʔ i k a ʕ a l a: h u d a m̃ i rˤrˤ aˤ bb i h i m w a ʔ u l a: ʔ i k a h u m u l m u f l i ħ u: n

أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًۭى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ


ʔ i ñ a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u: w a ʕ a m i l u sˤsˤ aˤ: l i ħ a: t i l a h u m ʒ a ñ a: t u ñ a ʕ i: m

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتُ ٱلنَّعِيمِ


x aˤ: l i d i: n a f i: h a: w a ʕ d a lˤlˤ aˤ: h i ħ a qq a w̃ a h u w a l ʕ a z i: z u l ħ a k i: m

خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۖ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقًّۭا ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ


q u l j a t a w a ff a: k u m̃ a l a k u l m a w t i ll a ð i: w u kk i l a b i k u m θ u m̃ a ʔ i l a: rˤ aˤ bb i k u m t u rˤ ʒ a ʕ u: n

۞ قُلْ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلْمَوْتِ ٱلَّذِى وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ


t a t a ʒ a: f a: ʒ u n u: b u h u m ʕ a n i l m a dˤ aˤ: ʒ i ʕ i j a d Q ʕ u: n a rˤ aˤ bb a h u m x aˤ w f a w̃ a tˤ aˤ m a ʕ a w̃ a m i m̃ a: rˤ aˤ z a q Q n a: h u m j u ŋ f i q u: n

تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ ٱلْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًۭا وَطَمَعًۭا وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ


ʔ a f a m a ŋ k a: n a m u ʔ m i n a ŋ k a m a ŋ k a: n a f a: s i q a ll a: j a s t a w u: n

أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًۭا كَمَن كَانَ فَاسِقًۭا ۚ لَّا يَسْتَوُۥنَ


ʔ a m̃ a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u: w a ʕ a m i l u sˤsˤ aˤ: l i ħ a: t i f a l a h u m ʒ a ñ a: t u l m a ʔ w a: n u z u l a m̃ b i m a: k a: n u: j a ʕ m a l u: n

أَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ جَنَّـٰتُ ٱلْمَأْوَىٰ نُزُلًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ


t a ŋ z i: l u l k i t a: b i l a: rˤ aˤ j b a f i: h i m i rˤrˤ aˤ bb i l ʕ a: l a m i: n

تَنزِيلُ ٱلْكِتَـٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ


w a l a n u ð i: q aˤ ñ a h u m̃ i n a l ʕ a ð a: b i l ʔ a d Q n a: d u: n a l ʕ a ð a: b i l ʔ a k b a r i l a ʕ a ll a h u m j a rˤ ʒ i ʕ u: n

وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنَ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَدْنَىٰ دُونَ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ


w a m a n ʔ a ðˤ l a m u m i m̃ a ŋ ð u kk i rˤ aˤ b i ʔ a: j a: t i rˤ aˤ bb i h i: θ u m̃ a ʔ a ʕ rˤ aˤ dˤ aˤ ʕ a n h a: ʔ i ñ a: m i n a l m u ʒ Q r i m i: n a m u ŋ t a q i m u: n

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِۦ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَآ ۚ إِنَّا مِنَ ٱلْمُجْرِمِينَ مُنتَقِمُونَ


w a ʒ a ʕ a l n a: m i n h u m ʔ a ʔ i m̃ a t a j̃ a h d u: n a b i ʔ a m r i n a: l a m̃ a: sˤ aˤ b a rˤ u: w a k a: n u: b i ʔ a: j a: t i n a: j u: q i n u: n

وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةًۭ يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا۟ ۖ وَكَانُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا يُوقِنُونَ


ʔ i ñ a rˤ aˤ bb a k a h u w a j a f sˤ i l u b a j n a h u m j a w m a l q i j a: m a t i f i: m a: k a: n u: f i: h i j a x t a l i f u: n

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ


w a j a q u: l u: n a m a t a: h a: ð a l f a t ħ u ʔ i ŋ k u ŋ t u m sˤ aˤ: d i q i: n

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ


q u l j a w m a l f a t ħ i l a: j a ŋ f a ʕ u ll a ð i: n a k a f a rˤ u: ʔ i: m a: n u h u m w a l a: h u m j u ŋ ðˤ aˤ rˤ u: n

قُلْ يَوْمَ ٱلْفَتْحِ لَا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِيمَـٰنُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ


f a ʔ a ʕ r i dˤ ʕ a n h u m w a ŋ t a ðˤ i r ʔ i ñ a h u m̃ u ŋ t a ðˤ i rˤ u: n

فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَٱنتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ


ð a: l i k a ʕ a: l i m u l ɣ aˤ j b i w a ʃʃ a h a: d a t i l ʕ a z i: z u rˤrˤ aˤ ħ i: m

ذَٰلِكَ عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ


ʔ a ll a ð i: ʔ a ħ s a n a k u ll a ʃ a j ʔ i n x aˤ l a q aˤ h u: w a b a d a ʔ a x aˤ l q aˤ l ʔ i ŋ s a: n i m i ŋ tˤ i: n

ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ ٱلْإِنسَـٰنِ مِن طِينٍۢ


θ u m̃ a ʒ a ʕ a l a n a s l a h u: m i ŋ s u l a: l a t i m̃ i m̃ a: ʔ i m̃ a h i: n

ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَـٰلَةٍۢ مِّن مَّآءٍۢ مَّهِينٍۢ


h u n a: l i k a b Q t u l i j a l m u ʔ m i n u: n a w a z u l z i l u: z i l z a: l a ŋ ʃ a d i: d a:

هُنَالِكَ ٱبْتُلِىَ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا۟ زِلْزَالًۭا شَدِيدًۭا


w a ʔ i ð j a q u: l u l m u n a: f i q u: n a w a ll a ð i: n a f i: q u l u: b i h i m̃ a rˤ aˤ dˤ u m̃ a: w a ʕ a d a n a lˤlˤ aˤ: h u w a rˤ aˤ s u: l u h u: ʔ i ll a: ɣ u rˤ u: rˤ a:

وَإِذْ يَقُولُ ٱلْمُنَـٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ مَّا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ إِلَّا غُرُورًۭا


w a l a w d u x i l a t ʕ a l a j h i m̃ i n ʔ a q Q tˤ aˤ: r i h a: θ u m̃ a s u ʔ i l u l f i t n a t a l a ʔ a: t a w h a: w a m a: t a l a bb a θ u: b i h a: ʔ i ll a: j a s i: rˤ a:

وَلَوْ دُخِلَتْ عَلَيْهِم مِّنْ أَقْطَارِهَا ثُمَّ سُئِلُوا۟ ٱلْفِتْنَةَ لَـَٔاتَوْهَا وَمَا تَلَبَّثُوا۟ بِهَآ إِلَّا يَسِيرًۭا


w a l a q aˤ d Q k a: n u: ʕ a: h a d u lˤlˤ aˤ: h a m i ŋ q aˤ b Q l u l a: j u w a ll u: n a l ʔ a d Q b a: rˤ aˤ w a k a: n a ʕ a h d u lˤlˤ aˤ: h i m a s ʔ u: l a:

وَلَقَدْ كَانُوا۟ عَـٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ مِن قَبْلُ لَا يُوَلُّونَ ٱلْأَدْبَـٰرَ ۚ وَكَانَ عَهْدُ ٱللَّهِ مَسْـُٔولًۭا


w a tt a b i ʕ m a: j u: ħ a: ʔ i l a j k a m i rˤrˤ aˤ bb i k a ʔ i ñ a lˤlˤ aˤ: h a k a: n a b i m a: t a ʕ m a l u: n a x aˤ b i: rˤ a:

وَٱتَّبِعْ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًۭا


w a t a w a kk a l ʕ a l a lˤlˤ aˤ: h i w a k a f a: b i ll a: h i w a k i: l a:

وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًۭا


j a: ʔ a jj u h a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u ð k u rˤ u lˤlˤ aˤ: h a ð i k rˤ a ŋ k a θ i: rˤ a:

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ ذِكْرًۭا كَثِيرًۭا


w a s a bb i ħ u: h u b u k rˤ aˤ t a w̃ a ʔ a sˤ i: l a:

وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةًۭ وَأَصِيلًا


t a ħ i jj a t u h u m j a w m a j a l q aˤ w n a h u: s a l a: m u w̃ a ʔ a ʕ a dd a l a h u m ʔ a ʒ Q rˤ a ŋ k a r i: m a:

تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُۥ سَلَـٰمٌۭ ۚ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًۭا كَرِيمًۭا


j a: ʔ a jj u h a ñ a b i jj u ʔ i ñ a: ʔ a rˤ s a l n a: k a ʃ a: h i d a w̃ a m u b a ʃʃ i rˤ a w̃ a n a ð i: rˤ a:

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِنَّآ أَرْسَلْنَـٰكَ شَـٰهِدًۭا وَمُبَشِّرًۭا وَنَذِيرًۭا


w a d a: ʕ i j a n ʔ i l a lˤlˤ aˤ: h i b i ʔ i ð n i h i: w a s i rˤ aˤ: ʒ a m̃ u n i: rˤ a:

وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذْنِهِۦ وَسِرَاجًۭا مُّنِيرًۭا


w a b a ʃʃ i r i l m u ʔ m i n i: n a b i ʔ a ñ a l a h u m̃ i n a lˤlˤ aˤ: h i f a dˤ l a ŋ k a b i: rˤ a:

وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَضْلًۭا كَبِيرًۭا


ʔ i ŋ t u b Q d u: ʃ a j ʔ a n ʔ a w t u x f u: h u f a ʔ i ñ a lˤlˤ aˤ: h a k a: n a b i k u ll i ʃ a j ʔ i n ʕ a l i: m a:

إِن تُبْدُوا۟ شَيْـًٔا أَوْ تُخْفُوهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًۭا


m a l ʕ u: n i: n a ʔ a j n a m a: θ u q i f u: ʔ u x i ð u: w a q u tt i l u: t a q Q t i: l a:

مَّلْعُونِينَ ۖ أَيْنَمَا ثُقِفُوٓا۟ أُخِذُوا۟ وَقُتِّلُوا۟ تَقْتِيلًۭا


s u ñ a t a lˤlˤ aˤ: h i f i ll a ð i: n a x aˤ l a w m i ŋ q aˤ b Q l u w a l a ŋ t a ʒ i d a l i s u ñ a t i ll a: h i t a b Q d i: l a:

سُنَّةَ ٱللَّهِ فِى ٱلَّذِينَ خَلَوْا۟ مِن قَبْلُ ۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًۭا


ʔ i ñ a lˤlˤ aˤ: h a l a ʕ a n a l k a: f i r i: n a w a ʔ a ʕ a dd a l a h u m s a ʕ i: rˤ a:

إِنَّ ٱللَّهَ لَعَنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا


x aˤ: l i d i: n a f i: h a: ʔ a b a d a ll a: j a ʒ i d u: n a w a l i jj a w̃ a l a: n a sˤ i: rˤ a:

خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّۭا وَلَا نَصِيرًۭا


j a w m a t u q aˤ ll a b u w u ʒ u: h u h u m f i ñ a: r i j a q u: l u: n a j a: l a j t a n a: ʔ a tˤ aˤ ʕ n a lˤlˤ aˤ: h a w a ʔ a tˤ aˤ ʕ n a rˤrˤ aˤ s u: l a:

يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِى ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَـٰلَيْتَنَآ أَطَعْنَا ٱللَّهَ وَأَطَعْنَا ٱلرَّسُولَا۠


w a q aˤ: l u: rˤ aˤ bb a n a: ʔ i ñ a: ʔ a tˤ aˤ ʕ n a: s a: d a t a n a: w a k u b a rˤ aˤ: ʔ a n a: f a ʔ a dˤ aˤ ll u: n a ss a b i: l a:

وَقَالُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠


rˤ aˤ bb a n a: ʔ a: t i h i m dˤ i ʕ f a j n i m i n a l ʕ a ð a: b i w a l ʕ a n h u m l a ʕ n a ŋ k a b i: rˤ a:

رَبَّنَآ ءَاتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ ٱلْعَذَابِ وَٱلْعَنْهُمْ لَعْنًۭا كَبِيرًۭا


j a: ʔ a jj u h a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u tt a q u lˤlˤ aˤ: h a w a q u: l u: q aˤ w l a ŋ s a d i: d a:

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَقُولُوا۟ قَوْلًۭا سَدِيدًۭا


l i j a s ʔ a l a sˤsˤ aˤ: d i q i: n a ʕ a ŋ sˤ i d Q q i h i m w a ʔ a ʕ a dd a l i l k a: f i r i: n a ʕ a ð a: b a n ʔ a l i: m a:

لِّيَسْـَٔلَ ٱلصَّـٰدِقِينَ عَن صِدْقِهِمْ ۚ وَأَعَدَّ لِلْكَـٰفِرِينَ عَذَابًا أَلِيمًۭا


w a l a q aˤ d Q ʔ a: t a j n a: d a: w u: d a m i ñ a: f a dˤ l a j̃ a: ʒ i b a: l u ʔ a ww i b i: m a ʕ a h u: w a tˤtˤ aˤ j rˤ aˤ w a ʔ a l a ñ a: l a h u l ħ a d i: d Q

۞ وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ مِنَّا فَضْلًۭا ۖ يَـٰجِبَالُ أَوِّبِى مَعَهُۥ وَٱلطَّيْرَ ۖ وَأَلَنَّا لَهُ ٱلْحَدِيدَ


ʔ a n i ʕ m a l s a: b i ɣ aˤ: t i w̃ a q aˤ dd i r f i ss a rˤ d i w a ʕ m a l u: sˤ aˤ: l i ħ a n ʔ i ñ i: b i m a: t a ʕ m a l u: n a b a sˤ i: r

أَنِ ٱعْمَلْ سَـٰبِغَـٰتٍۢ وَقَدِّرْ فِى ٱلسَّرْدِ ۖ وَٱعْمَلُوا۟ صَـٰلِحًا ۖ إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ


ð a: l i k a ʒ a z a j n a: h u ŋ b i m a: k a f a rˤ u: w a h a l n u ʒ a: z i: ʔ i ll a l k a f u: rˤ

ذَٰلِكَ جَزَيْنَـٰهُم بِمَا كَفَرُوا۟ ۖ وَهَلْ نُجَـٰزِىٓ إِلَّا ٱلْكَفُورَ


w a l a q aˤ d Q sˤ aˤ dd a q aˤ ʕ a l a j h i m ʔ i b Q l i: s u ðˤ aˤ ñ a h u: f a tt a b a ʕ u: h u ʔ i ll a: f a r i: q a m̃ i n a l m u ʔ m i n i: n

وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُۥ فَٱتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقًۭا مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ


q u ll a: t u s ʔ a l u: n a ʕ a m̃ a: ʔ a ʒ Q rˤ aˤ m n a: w a l a: n u s ʔ a l u ʕ a m̃ a: t a ʕ m a l u: n

قُل لَّا تُسْـَٔلُونَ عَمَّآ أَجْرَمْنَا وَلَا نُسْـَٔلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ


q u l j a ʒ Q m a ʕ u b a j n a n a: rˤ aˤ bb u n a: θ u m̃ a j a f t a ħ u b a j n a n a: b i l ħ a qq i w a h u w a l f a tt a: ħ u l ʕ a l i: m

قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِٱلْحَقِّ وَهُوَ ٱلْفَتَّاحُ ٱلْعَلِيمُ


q u l ʔ a rˤ u: n i j a ll a ð i: n a ʔ a l ħ a q Q t u ŋ b i h i: ʃ u rˤ aˤ k a: ʔ a k a ll a: b a l h u w a lˤlˤ aˤ: h u l ʕ a z i: z u l ħ a k i: m

قُلْ أَرُونِىَ ٱلَّذِينَ أَلْحَقْتُم بِهِۦ شُرَكَآءَ ۖ كَلَّا ۚ بَلْ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ


w a j a q u: l u: n a m a t a: h a: ð a l w a ʕ d u ʔ i ŋ k u ŋ t u m sˤ aˤ: d i q i: n

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ


q u ll a k u m̃ i: ʕ a: d u j a w m i ll a: t a s t a ʔ x i rˤ u: n a ʕ a n h u s a: ʕ a t a w̃ a l a: t a s t a q Q d i m u: n

قُل لَّكُم مِّيعَادُ يَوْمٍۢ لَّا تَسْتَـْٔخِرُونَ عَنْهُ سَاعَةًۭ وَلَا تَسْتَقْدِمُونَ


w a q aˤ: l u: n a ħ n u ʔ a k θ a rˤ u ʔ a m w a: l a w̃ a ʔ a w l a: d a w̃ a m a: n a ħ n u b i m u ʕ a ðð a b i: n

وَقَالُوا۟ نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَٰلًۭا وَأَوْلَـٰدًۭا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ


w a ll a ð i: n a j a s ʕ a w n a f i: ʔ a: j a: t i n a: m u ʕ a: ʒ i z i: n a ʔ u l a: ʔ i k a f i l ʕ a ð a: b i m u ħ dˤ aˤ rˤ u: n

وَٱلَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِىٓ ءَايَـٰتِنَا مُعَـٰجِزِينَ أُو۟لَـٰٓئِكَ فِى ٱلْعَذَابِ مُحْضَرُونَ


l i j a ʒ Q z i j a ll a ð i: n a ʔ a: m a n u: w a ʕ a m i l u sˤsˤ aˤ: l i ħ a: t i ʔ u l a: ʔ i k a l a h u m̃ a ɣ f i rˤ aˤ t u w̃ a r i z q u ŋ k a r i: m

لِّيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَرِزْقٌۭ كَرِيمٌۭ


w a m a: ʔ a: t a j n a: h u m̃ i ŋ k u t u b i j̃ a d Q rˤ u s u: n a h a: w a m a: ʔ a rˤ s a l n a: ʔ i l a j h i m q aˤ b Q l a k a m i ñ a ð i: r

وَمَآ ءَاتَيْنَـٰهُم مِّن كُتُبٍۢ يَدْرُسُونَهَا ۖ وَمَآ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِن نَّذِيرٍۢ


q u l ʔ i ñ a rˤ aˤ bb i: j a q Q ð i f u b i l ħ a qq i ʕ a ll a: m u l ɣ u j u: b Q

قُلْ إِنَّ رَبِّى يَقْذِفُ بِٱلْحَقِّ عَلَّـٰمُ ٱلْغُيُوبِ


q u l ʒ a: ʔ a l ħ a qq u w a m a: j u b Q d i ʔ u l b a: tˤ i l u w a m a: j u ʕ i: d Q

قُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ ٱلْبَـٰطِلُ وَمَا يُعِيدُ


w a ll a ð i: n a s a ʕ a w f i: ʔ a: j a: t i n a: m u ʕ a: ʒ i z i: n a ʔ u l a: ʔ i k a l a h u m ʕ a ð a: b u m̃ i rr i ʒ Q z i n ʔ a l i: m

وَٱلَّذِينَ سَعَوْ فِىٓ ءَايَـٰتِنَا مُعَـٰجِزِينَ أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌۭ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌۭ


w a l a w t a rˤ aˤ: ʔ i ð f a z i ʕ u: f a l a: f a w t a w a ʔ u x i ð u: m i m̃ a k a: n i ŋ q aˤ r i: b Q

وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ فَزِعُوا۟ فَلَا فَوْتَ وَأُخِذُوا۟ مِن مَّكَانٍۢ قَرِيبٍۢ


w a q aˤ: l u: ʔ a: m a ñ a: b i h i: w a ʔ a ñ a: l a h u m u tt a n a: w u ʃ u m i m̃ a k a: n i m̃ b a ʕ i: d Q

وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ


w a q aˤ d Q k a f a rˤ u: b i h i: m i ŋ q aˤ b Q l u w a j a q Q ð i f u: n a b i l ɣ aˤ j b i m i m̃ a k a: n i m̃ b a ʕ i: d Q

وَقَدْ كَفَرُوا۟ بِهِۦ مِن قَبْلُ ۖ وَيَقْذِفُونَ بِٱلْغَيْبِ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ


w a j a rˤ aˤ: ll a ð i: n a ʔ u: t u l ʕ i l m a ll a ð i: ʔ u ŋ z i l a ʔ i l a j k a m i rˤrˤ aˤ bb i k a h u w a l ħ a qq aˤ w a j a h d i: ʔ i l a: sˤ i rˤ aˤ: tˤ i l ʕ a z i: z i l ħ a m i: d Q

وَيَرَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ هُوَ ٱلْحَقَّ وَيَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ


j a: ʔ a jj u h a ñ a: s u ʔ a ŋ t u m u l f u q aˤ rˤ aˤ: ʔ u ʔ i l a lˤlˤ aˤ: h i w a lˤlˤ aˤ: h u h u w a l ɣ aˤ n i jj u l ħ a m i: d Q

۞ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلْفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِ ۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ


ʔ i j̃ a ʃ a ʔ j u ð h i b Q k u m w a j a ʔ t i b i x aˤ l q i ŋ ʒ a d i: d Q

إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍۢ جَدِيدٍۢ


w a m a: ð a: l i k a ʕ a l a lˤlˤ aˤ: h i b i ʕ a z i: z

وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٍۢ


w a m a: j a s t a w i l ʔ a ʕ m a: w a l b a sˤ i: r

وَمَا يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ


w a l a ðˤðˤ u l u m a: t u w a l a ñ u: rˤ

وَلَا ٱلظُّلُمَـٰتُ وَلَا ٱلنُّورُ


w a l a ðˤðˤ i ll u w a l a l ħ a rˤ u: rˤ

وَلَا ٱلظِّلُّ وَلَا ٱلْحَرُورُ


إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ


ʔ i ñ a: ʔ a rˤ s a l n a: k a b i l ħ a qq i b a ʃ i: rˤ a w̃ a n a ð i: rˤ a w̃ a ʔ i m̃ i n ʔ u m̃ a t i n ʔ i ll a: x aˤ l a: f i: h a: n a ð i: r

إِنَّآ أَرْسَلْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ بَشِيرًۭا وَنَذِيرًۭا ۚ وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌۭ


θ u m̃ a ʔ a x aˤ ð t u ll a ð i: n a k a f a rˤ u: f a k a j f a k a: n a n a k i: r

ثُمَّ أَخَذْتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ


l i j u w a ff i j a h u m ʔ u ʒ u: rˤ aˤ h u m w a j a z i: d a h u m̃ i ŋ f a dˤ l i h i: ʔ i ñ a h u: ɣ aˤ f u: rˤ u ŋ ʃ a k u: rˤ

لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِۦٓ ۚ إِنَّهُۥ غَفُورٌۭ شَكُورٌۭ


w a q aˤ: l u l ħ a m d u l i ll a: h i ll a ð i: ʔ a ð h a b a ʕ a ñ a l ħ a z a n a ʔ i ñ a rˤ aˤ bb a n a: l a ɣ aˤ f u: rˤ u ŋ ʃ a k u: rˤ

وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَذْهَبَ عَنَّا ٱلْحَزَنَ ۖ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌۭ شَكُورٌ


ʔ i ñ a lˤlˤ aˤ: h a ʕ a: l i m u ɣ aˤ j b i ss a m a: w a: t i w a l ʔ a rˤ dˤ i ʔ i ñ a h u: ʕ a l i: m u m̃ b i ð a: t i sˤsˤ u d u: rˤ

إِنَّ ٱللَّهَ عَـٰلِمُ غَيْبِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ


w a ʔ i j̃ u k a ðð i b u: k a f a q aˤ d Q k u ðð i b a t rˤ u s u l u m̃ i ŋ q aˤ b Q l i k a w a ʔ i l a lˤlˤ aˤ: h i t u rˤ ʒ a ʕ u l ʔ u m u: rˤ

وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌۭ مِّن قَبْلِكَ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ


يسٓ


w a s a w a: ʔ u n ʕ a l a j h i m ʔ a ʔ a ŋ ð a rˤ t a h u m ʔ a m l a m t u ŋ ð i r h u m l a: j u ʔ m i n u: n

وَسَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ


ʔ i ñ a m a: t u ŋ ð i rˤ u m a n i tt a b a ʕ a ðð i k rˤ aˤ w a x aˤ ʃ i j a rˤrˤ aˤ ħ m a: n a b i l ɣ aˤ j b i f a b a ʃʃ i r h u b i m a ɣ f i rˤ aˤ t i w̃ a ʔ a ʒ Q r i ŋ k a r i: m

إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلذِّكْرَ وَخَشِىَ ٱلرَّحْمَـٰنَ بِٱلْغَيْبِ ۖ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍۢ وَأَجْرٍۢ كَرِيمٍ


w a dˤ r i b Q l a h u m̃ a θ a l a n ʔ a sˤ ħ a: b a l q aˤ rˤ j a t i ʔ i ð ʒ a: ʔ a h a l m u rˤ s a l u: n

وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا أَصْحَـٰبَ ٱلْقَرْيَةِ إِذْ جَآءَهَا ٱلْمُرْسَلُونَ


q aˤ: l u: rˤ aˤ bb u n a: j a ʕ l a m u ʔ i ñ a: ʔ i l a j k u m l a m u rˤ s a l u: n

قَالُوا۟ رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّآ إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ


w a m a: ʕ a l a j n a: ʔ i ll a l b a l a: ɣ u l m u b i: n

وَمَا عَلَيْنَآ إِلَّا ٱلْبَلَـٰغُ ٱلْمُبِينُ


q aˤ: l u: tˤ aˤ: ʔ i rˤ u k u m̃ a ʕ a k u m ʔ a ʔ i ŋ ð u kk i r t u ŋ b a l ʔ a ŋ t u m q aˤ w m u m̃ u s r i f u: n

قَالُوا۟ طَـٰٓئِرُكُم مَّعَكُمْ ۚ أَئِن ذُكِّرْتُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌۭ مُّسْرِفُونَ


وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ


w a ʒ a: ʔ a m i n ʔ a q Q sˤ aˤ: l m a d i: n a t i rˤ aˤ ʒ u l u j̃ a s ʕ a: q aˤ: l a j a: q aˤ w m i tt a b i ʕ u l m u rˤ s a l i: n

وَجَآءَ مِنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ رَجُلٌۭ يَسْعَىٰ قَالَ يَـٰقَوْمِ ٱتَّبِعُوا۟ ٱلْمُرْسَلِينَ


ʔ i tt a b i ʕ u: m a ll a: j a s ʔ a l u k u m ʔ a ʒ Q rˤ a w̃ a h u m̃ u h t a d u: n

ٱتَّبِعُوا۟ مَن لَّا يَسْـَٔلُكُمْ أَجْرًۭا وَهُم مُّهْتَدُونَ


w a m a: l i j a l a: ʔ a ʕ b u d u ll a ð i: f a tˤ aˤ rˤ aˤ n i: w a ʔ i l a j h i t u rˤ ʒ a ʕ u: n

وَمَا لِىَ لَآ أَعْبُدُ ٱلَّذِى فَطَرَنِى وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ


ʔ i ñ i: ʔ i ð a ll a f i: dˤ aˤ l a: l i m̃ u b i: n

إِنِّىٓ إِذًۭا لَّفِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍ


ʔ i ñ i: ʔ a: m a ŋ t u b i rˤ aˤ bb i k u m f a s m a ʕ u: n

إِنِّىٓ ءَامَنتُ بِرَبِّكُمْ فَٱسْمَعُونِ


q i: l a d Q x u l i l ʒ a ñ a t a q aˤ: l a j a: l a j t a q aˤ w m i: j a ʕ l a m u: n

قِيلَ ٱدْخُلِ ٱلْجَنَّةَ ۖ قَالَ يَـٰلَيْتَ قَوْمِى يَعْلَمُونَ


b i m a: ɣ aˤ f a rˤ aˤ l i: rˤ aˤ bb i: w a ʒ a ʕ a l a n i: m i n a l m u k rˤ aˤ m i: n

بِمَا غَفَرَ لِى رَبِّى وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُكْرَمِينَ


ʔ i ŋ k a: n a t ʔ i ll a: sˤ aˤ j ħ a t a w̃ a: ħ i d a t a ŋ f a ʔ i ð a: h u m x aˤ: m i d u: n

إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةًۭ وَٰحِدَةًۭ فَإِذَا هُمْ خَـٰمِدُونَ


ʔ i ñ a k a l a m i n a l m u rˤ s a l i: n

إِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ


ʔ a l a m j a rˤ aˤ w k a m ʔ a h l a k n a: q aˤ b Q l a h u m̃ i n a l q u rˤ u: n i ʔ a ñ a h u m ʔ i l a j h i m l a: j a rˤ ʒ i ʕ u: n

أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ ٱلْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ


w a ʔ i ŋ k u ll u ll a m̃ a: ʒ a m i: ʕ u ll a d a j n a: m u ħ dˤ aˤ rˤ u: n

وَإِن كُلٌّۭ لَّمَّا جَمِيعٌۭ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ


w a ʔ a: j a t u ll a h u m u l ʔ a rˤ dˤ u l m a j t a t u ʔ a ħ j a j n a: h a: w a ʔ a x rˤ aˤ ʒ Q n a: m i n h a: ħ a bb a ŋ f a m i n h u j a ʔ k u l u: n

وَءَايَةٌۭ لَّهُمُ ٱلْأَرْضُ ٱلْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَـٰهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّۭا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ


w a ʒ a ʕ a l n a: f i: h a: ʒ a ñ a: t i m̃ i ñ a x i: l i w̃ a ʔ a ʕ n a: b i w̃ a f a ʒʒ a rˤ n a: f i: h a: m i n a l ʕ u j u: n

وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّـٰتٍۢ مِّن نَّخِيلٍۢ وَأَعْنَـٰبٍۢ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ ٱلْعُيُونِ


l i j a ʔ k u l u: m i ŋ θ a m a r i h i: w a m a: ʕ a m i l a t h u ʔ a j d i: h i m ʔ a f a l a: j a ʃ k u rˤ u: n

لِيَأْكُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ


w a ʔ a: j a t u ll a h u m u ll a j l u n a s l a x u m i n h u ñ a h a: rˤ aˤ f a ʔ i ð a: h u m̃ u ðˤ l i m u: n

وَءَايَةٌۭ لَّهُمُ ٱلَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ ٱلنَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظْلِمُونَ


w a ʃʃ a m s u t a ʒ Q r i: l i m u s t a q aˤ rr i ll a h a: ð a: l i k a t a q Q d i: rˤ u l ʕ a z i: z i l ʕ a l i: m

وَٱلشَّمْسُ تَجْرِى لِمُسْتَقَرٍّۢ لَّهَا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ


w a l q aˤ m a rˤ aˤ q aˤ dd a rˤ n a: h u m a n a: z i l a ħ a tt a: ʕ a: d a k a l ʕ u rˤ ʒ u: n i l q aˤ d i: m

وَٱلْقَمَرَ قَدَّرْنَـٰهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَٱلْعُرْجُونِ ٱلْقَدِيمِ


ʕ a l a: sˤ i rˤ aˤ: tˤ i m̃ u s t a q i: m

عَلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ


w a ʔ a: j a t u ll a h u m ʔ a ñ a: ħ a m a l n a: ð u rr i jj a t a h u m f i l f u l k i l m a ʃ ħ u: n

وَءَايَةٌۭ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ


w a x aˤ l a q Q n a: l a h u m̃ i m̃ i θ l i h i: m a: j a rˤ k a b u: n

وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِۦ مَا يَرْكَبُونَ


w a ʔ i ñ a ʃ a ʔ n u ɣ r i q Q h u m f a l a: sˤ aˤ r i: x aˤ l a h u m w a l a: h u m j u ŋ q aˤ ð u: n

وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ


ʔ i ll a: rˤ aˤ ħ m a t a m̃ i ñ a: w a m a t a: ʕ a n ʔ i l a: ħ i: n

إِلَّا رَحْمَةًۭ مِّنَّا وَمَتَـٰعًا إِلَىٰ حِينٍۢ


w a ʔ i ð a: q i: l a l a h u m u tt a q u: m a: b a j n a ʔ a j d i: k u m w a m a: x aˤ l f a k u m l a ʕ a ll a k u m t u rˤ ħ a m u: n

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّقُوا۟ مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ


w a m a: t a ʔ t i: h i m̃ i n ʔ a: j a t i m̃ i n ʔ a: j a: t i rˤ aˤ bb i h i m ʔ i ll a: k a: n u: ʕ a n h a: m u ʕ r i dˤ i: n

وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ ءَايَةٍۢ مِّنْ ءَايَـٰتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ


w a j a q u: l u: n a m a t a: h a: ð a l w a ʕ d u ʔ i ŋ k u ŋ t u m sˤ aˤ: d i q i: n

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ


m a: j a ŋ ðˤ u rˤ u: n a ʔ i ll a: sˤ aˤ j ħ a t a w̃ a: ħ i d a t a ŋ t a ʔ x u ð u h u m w a h u m j a x i sˤsˤ i m u: n

مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةًۭ وَٰحِدَةًۭ تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ


t a ŋ z i: l a l ʕ a z i: z i rˤrˤ aˤ ħ i: m

تَنزِيلَ ٱلْعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ


f a l a: j a s t a tˤ i: ʕ u: n a t a w sˤ i j a t a w̃ a l a: ʔ i l a: ʔ a h l i h i m j a rˤ ʒ i ʕ u: n

فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةًۭ وَلَآ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ


w a n u f i x aˤ f i sˤsˤ u: r i f a ʔ i ð a: h u m̃ i n a l ʔ a ʒ Q d a: θ i ʔ i l a: rˤ aˤ bb i h i m j a ŋ s i l u: n

وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ


q aˤ: l u: j a: w a j l a n a: m a m̃ b a ʕ a θ a n a: m i m̃ a rˤ q aˤ d i n a: h a: ð a: m a: w a ʕ a d a rˤrˤ aˤ ħ m a: n u w a sˤ aˤ d a q aˤ l m u rˤ s a l u: n

قَالُوا۟ يَـٰوَيْلَنَا مَنۢ بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَـٰذَا مَا وَعَدَ ٱلرَّحْمَـٰنُ وَصَدَقَ ٱلْمُرْسَلُونَ


ʔ i ŋ k a: n a t ʔ i ll a: sˤ aˤ j ħ a t a w̃ a: ħ i d a t a ŋ f a ʔ i ð a: h u m ʒ a m i: ʕ u ll a d a j n a: m u ħ dˤ aˤ rˤ u: n

إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةًۭ وَٰحِدَةًۭ فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌۭ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ


f a l j a w m a l a: t u ðˤ l a m u n a f s u ŋ ʃ a j ʔ a w̃ a l a: t u ʒ Q z a w n a ʔ i ll a: m a: k u ŋ t u m t a ʕ m a l u: n

فَٱلْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌۭ شَيْـًۭٔا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ


ʔ i ñ a ʔ a sˤ ħ a: b a l ʒ a ñ a t i l j a w m a f i: ʃ u ɣ u l i ŋ f a: k i h u: n

إِنَّ أَصْحَـٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍۢ فَـٰكِهُونَ


h u m w a ʔ a z w a: ʒ u h u m f i: ðˤ i l a: l i n ʕ a l a l ʔ a rˤ aˤ: ʔ i k i m u tt a k i ʔ u: n

هُمْ وَأَزْوَٰجُهُمْ فِى ظِلَـٰلٍ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ


l a h u m f i: h a: f a: k i h a t u w̃ a l a h u m̃ a: j a dd a ʕ u: n

لَهُمْ فِيهَا فَـٰكِهَةٌۭ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ


s a l a: m u ŋ q aˤ w l a m̃ i rˤrˤ aˤ bb i rˤrˤ aˤ ħ i: m

سَلَـٰمٌۭ قَوْلًۭا مِّن رَّبٍّۢ رَّحِيمٍۢ


w a m t a: z u l j a w m a ʔ a jj u h a l m u ʒ Q r i m u: n

وَٱمْتَـٰزُوا۟ ٱلْيَوْمَ أَيُّهَا ٱلْمُجْرِمُونَ


l i t u ŋ ð i rˤ aˤ q aˤ w m a m̃ a: ʔ u ŋ ð i rˤ aˤ ʔ a: b a: ʔ u h u m f a h u m ɣ aˤ: f i l u: n

لِتُنذِرَ قَوْمًۭا مَّآ أُنذِرَ ءَابَآؤُهُمْ فَهُمْ غَـٰفِلُونَ


ʔ a l a m ʔ a ʕ h a d Q ʔ i l a j k u m j a: b a n i: ʔ a: d a m a ʔ a ll a: t a ʕ b u d u ʃʃ a j tˤ aˤ: n a ʔ i ñ a h u: l a k u m ʕ a d u ww u m̃ u b i: n

۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ


w a ʔ a n i ʕ b u d u: n i: h a: ð a: sˤ i rˤ aˤ: tˤ u m̃ u s t a q i: m

وَأَنِ ٱعْبُدُونِى ۚ هَـٰذَا صِرَٰطٌۭ مُّسْتَقِيمٌۭ


w a l a q aˤ d Q ʔ a dˤ aˤ ll a m i ŋ k u m ʒ i b i ll a ŋ k a θ i: rˤ a n ʔ a f a l a m t a k u: n u: t a ʕ q i l u: n

وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّۭا كَثِيرًا ۖ أَفَلَمْ تَكُونُوا۟ تَعْقِلُونَ


h a: ð i h i: ʒ a h a ñ a m u ll a t i: k u ŋ t u m t u: ʕ a d u: n

هَـٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ


ʔ i sˤ l a w h a l j a w m a b i m a: k u ŋ t u m t a k f u rˤ u: n

ٱصْلَوْهَا ٱلْيَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ


w a l a w n a ʃ a: ʔ u l a tˤ aˤ m a s n a: ʕ a l a: ʔ a ʕ j u n i h i m f a s t a b a q u sˤsˤ i rˤ aˤ: tˤ aˤ f a ʔ a ñ a: j u b Q sˤ i rˤ u: n

وَلَوْ نَشَآءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰٓ أَعْيُنِهِمْ فَٱسْتَبَقُوا۟ ٱلصِّرَٰطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ


w a m a ñ u ʕ a m̃ i r h u n u n a kk i s h u f i l x aˤ l q i ʔ a f a l a: j a ʕ q i l u: n

وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِى ٱلْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ


w a m a: ʕ a ll a m n a: h u ʃʃ i ʕ rˤ aˤ w a m a: j a m̃ b a ɣ i: l a h u: ʔ i n h u w a ʔ i ll a: ð i k rˤ u w̃ a q u rˤ ʔ a: n u m̃ u b i: n

وَمَا عَلَّمْنَـٰهُ ٱلشِّعْرَ وَمَا يَنۢبَغِى لَهُۥٓ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ وَقُرْءَانٌۭ مُّبِينٌۭ


l a q aˤ d Q ħ a qq aˤ l q aˤ w l u ʕ a l a: ʔ a k θ a r i h i m f a h u m l a: j u ʔ m i n u: n

لَقَدْ حَقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَىٰٓ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ


l i j u ŋ ð i rˤ aˤ m a ŋ k a: n a ħ a jj a w̃ a j a ħ i qq aˤ l q aˤ w l u ʕ a l a l k a: f i r i: n

لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّۭا وَيَحِقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ


ʔ a w a l a m j a rˤ aˤ w ʔ a ñ a: x aˤ l a q Q n a: l a h u m̃ i m̃ a: ʕ a m i l a t ʔ a j d i: n a: ʔ a n ʕ a: m a ŋ f a h u m l a h a: m a: l i k u: n

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَآ أَنْعَـٰمًۭا فَهُمْ لَهَا مَـٰلِكُونَ


w a ð a ll a l n a: h a: l a h u m f a m i n h a: rˤ aˤ k u: b u h u m w a m i n h a: j a ʔ k u l u: n

وَذَلَّلْنَـٰهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ


w a l a h u m f i: h a: m a n a: f i ʕ u w a m a ʃ a: r i b u ʔ a f a l a: j a ʃ k u rˤ u: n

وَلَهُمْ فِيهَا مَنَـٰفِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ


w a tt a x aˤ ð u: m i ŋ d u: n i ll a: h i ʔ a: l i h a t a ll a ʕ a ll a h u m j u ŋ sˤ aˤ rˤ u: n

وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةًۭ لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ


l a: j a s t a tˤ i: ʕ u: n a n a sˤ rˤ aˤ h u m w a h u m l a h u m ʒ u ŋ d u m̃ u ħ dˤ aˤ rˤ u: n

لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُندٌۭ مُّحْضَرُونَ


f a l a: j a ħ z u ŋ k a q aˤ w l u h u m ʔ i ñ a: n a ʕ l a m u m a: j u s i rˤrˤ u: n a w a m a: j u ʕ l i n u: n

فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ ۘ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ


ʔ a w a l a m j a rˤ aˤ l ʔ i ŋ s a: n u ʔ a ñ a: x aˤ l a q Q n a: h u m i ñ u tˤ Q f a t i ŋ f a ʔ i ð a: h u w a x aˤ sˤ i: m u m̃ u b i: n

أَوَلَمْ يَرَ ٱلْإِنسَـٰنُ أَنَّا خَلَقْنَـٰهُ مِن نُّطْفَةٍۢ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌۭ مُّبِينٌۭ


w a dˤ aˤ rˤ aˤ b a l a n a: m a θ a l a w̃ a n a s i j a x aˤ l q aˤ h u: q aˤ: l a m a j̃ u ħ j i l ʕ i ðˤ aˤ: m a w a h i j a rˤ aˤ m i: m

وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًۭا وَنَسِىَ خَلْقَهُۥ ۖ قَالَ مَن يُحْىِ ٱلْعِظَـٰمَ وَهِىَ رَمِيمٌۭ


q u l j u ħ j i: h a ll a ð i: ʔ a ŋ ʃ a ʔ a h a: ʔ a ww a l a m a rˤrˤ aˤ t i w̃ a h u w a b i k u ll i x aˤ l q i n ʕ a l i: m

قُلْ يُحْيِيهَا ٱلَّذِىٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ


ʔ i ñ a: ʒ a ʕ a l n a: f i: ʔ a ʕ n a: q i h i m ʔ a ɣ l a: l a ŋ f a h i j a ʔ i l a l ʔ a ð q aˤ: n i f a h u m̃ u q Q m a ħ u: n

إِنَّا جَعَلْنَا فِىٓ أَعْنَـٰقِهِمْ أَغْلَـٰلًۭا فَهِىَ إِلَى ٱلْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ


ʔ a ll a ð i: ʒ a ʕ a l a l a k u m̃ i n a ʃʃ a ʒ a r i l ʔ a x dˤ aˤ r i n a: rˤ a ŋ f a ʔ i ð a: ʔ a ŋ t u m̃ i n h u t u: q i d u: n

ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلْأَخْضَرِ نَارًۭا فَإِذَآ أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ


ʔ i ñ a m a: ʔ a m rˤ u h u: ʔ i ð a: ʔ a rˤ aˤ: d a ʃ a j ʔ a n ʔ a j̃ a q u: l a l a h u: k u ŋ f a j a k u: n

إِنَّمَآ أَمْرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيْـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ


f a s u b Q ħ a: n a ll a ð i: b i j a d i h i: m a l a k u: t u k u ll i ʃ a j ʔ i w̃ a ʔ i l a j h i t u rˤ ʒ a ʕ u: n

فَسُبْحَـٰنَ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍۢ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ


w a ʒ a ʕ a l n a: m i m̃ b a j n i ʔ a j d i: h i m s a dd a w̃ a m i n x aˤ l f i h i m s a dd a ŋ f a ʔ a ɣ ʃ a j n a: h u m f a h u m l a: j u b Q sˤ i rˤ u: n

وَجَعَلْنَا مِنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّۭا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّۭا فَأَغْشَيْنَـٰهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ


وَٱلصَّـٰٓفَّـٰتِ صَفًّۭا


ʔ i ll a: m a n x aˤ tˤ i f a l x aˤ tˤ Q f a t a f a ʔ a t b a ʕ a h u: ʃ i h a: b u ŋ θ a: q i b Q

إِلَّا مَنْ خَطِفَ ٱلْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌۭ ثَاقِبٌۭ


rˤ aˤ bb i h a b Q l i: m i n a sˤsˤ aˤ: l i ħ i: n

رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ


f a b a ʃʃ a rˤ n a: h u b i ɣ u l a: m i n ħ a l i: m

فَبَشَّرْنَـٰهُ بِغُلَـٰمٍ حَلِيمٍۢ


f a l a m̃ a: ʔ a s l a m a: w a t a ll a h u: l i l ʒ a b i: n

فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ


w a n a: d a j n a: h u ʔ a j̃ a: ʔ i b Q rˤ aˤ: h i: m

وَنَـٰدَيْنَـٰهُ أَن يَـٰٓإِبْرَٰهِيمُ


q aˤ d Q sˤ aˤ dd a q Q t a rˤrˤ u ʔ j a: ʔ i ñ a: k a ð a: l i k a n a ʒ Q z i l m u ħ s i n i: n

قَدْ صَدَّقْتَ ٱلرُّءْيَآ ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ


ʔ i ñ a h a: ð a: l a h u w a l b a l a: ʔ u l m u b i: n

إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلْبَلَـٰٓؤُا۟ ٱلْمُبِينُ


w a f a d a j n a: h u b i ð i b Q ħ i n ʕ a ðˤ i: m

وَفَدَيْنَـٰهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍۢ


w a t a rˤ aˤ k n a: ʕ a l a j h i f i l ʔ a: x i r i: n

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ


s a l a: m u n ʕ a l a: ʔ i b Q rˤ aˤ: h i: m

سَلَـٰمٌ عَلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ


f a s t a f t i h i m ʔ a h u m ʔ a ʃ a dd u x aˤ l q a n ʔ a m̃ a n x aˤ l a q Q n a: ʔ i ñ a: x aˤ l a q Q n a: h u m̃ i ŋ tˤ i: n i ll a: z i b Q

فَٱسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَآ ۚ إِنَّا خَلَقْنَـٰهُم مِّن طِينٍۢ لَّازِبٍۭ


k a ð a: l i k a n a ʒ Q z i l m u ħ s i n i: n

كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ


ʔ i ñ a h u: m i n ʕ i b a: d i n a l m u ʔ m i n i: n

إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ


w a b a ʃʃ a rˤ n a: h u b i ʔ i s ħ a: q aˤ n a b i jj a m̃ i n a sˤsˤ aˤ: l i ħ i: n

وَبَشَّرْنَـٰهُ بِإِسْحَـٰقَ نَبِيًّۭا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ


w a b a: rˤ aˤ k n a: ʕ a l a j h i w a ʕ a l a: ʔ i s ħ a: q aˤ w a m i ŋ ð u rr i jj a t i h i m a: m u ħ s i n u w̃ a ðˤ aˤ: l i m u ll i n a f s i h i: m u b i: n

وَبَـٰرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰٓ إِسْحَـٰقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌۭ وَظَالِمٌۭ لِّنَفْسِهِۦ مُبِينٌۭ


w a l a q aˤ d Q m a n a ñ a: ʕ a l a: m u: s a: w a h a: rˤ u: n

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ


w a n a ʒʒ a j n a: h u m a: w a q aˤ w m a h u m a: m i n a l k a rˤ b i l ʕ a ðˤ i: m

وَنَجَّيْنَـٰهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ


w a n a sˤ aˤ rˤ n a: h u m f a k a: n u: h u m u l ɣ aˤ: l i b i: n

وَنَصَرْنَـٰهُمْ فَكَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ


w a ʔ a: t a j n a: h u m a l k i t a: b a l m u s t a b i: n

وَءَاتَيْنَـٰهُمَا ٱلْكِتَـٰبَ ٱلْمُسْتَبِينَ


w a h a d a j n a: h u m a sˤsˤ i rˤ aˤ: tˤ aˤ l m u s t a q i: m

وَهَدَيْنَـٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ


w a t a rˤ aˤ k n a: ʕ a l a j h i m a: f i l ʔ a: x i r i: n

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ


b a l ʕ a ʒ i b Q t a w a j a s x aˤ rˤ u: n

بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ


s a l a: m u n ʕ a l a: m u: s a: w a h a: rˤ u: n

سَلَـٰمٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ


ʔ i ñ a: k a ð a: l i k a n a ʒ Q z i l m u ħ s i n i: n

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ


ʔ i ñ a h u m a: m i n ʕ i b a: d i n a l m u ʔ m i n i: n

إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ


w a ʔ i ñ a ʔ i l j a: s a l a m i n a l m u rˤ s a l i: n

وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ


ʔ i ð q aˤ: l a l i q aˤ w m i h i: ʔ a l a: t a tt a q u: n

إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ


ʔ a t a d Q ʕ u: n a b a ʕ l a w̃ a t a ð a rˤ u: n a ʔ a ħ s a n a l x aˤ: l i q i: n

أَتَدْعُونَ بَعْلًۭا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ


ʔ a lˤlˤ aˤ: h a rˤ aˤ bb a k u m w a rˤ aˤ bb a ʔ a: b a: ʔ i k u m u l ʔ a ww a l i: n

ٱللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ ءَابَآئِكُمُ ٱلْأَوَّلِينَ


f a k a ðð a b u: h u f a ʔ i ñ a h u m l a m u ħ dˤ aˤ rˤ u: n

فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ


ʔ i ll a: ʕ i b a: d a lˤlˤ aˤ: h i l m u x l a sˤ i: n

إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ


w a t a rˤ aˤ k n a: ʕ a l a j h i f i l ʔ a: x i r i: n

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ


w a ʔ i ð a: ð u kk i rˤ u: l a: j a ð k u rˤ u: n

وَإِذَا ذُكِّرُوا۟ لَا يَذْكُرُونَ


s a l a: m u n ʕ a l a: ʔ i l j a: s i: n

سَلَـٰمٌ عَلَىٰٓ إِلْ يَاسِينَ


إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ


ʔ i ñ a h u: m i n ʕ i b a: d i n a l m u ʔ m i n i: n

إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ


w a ʔ i ñ a l u: tˤ a ll a m i n a l m u rˤ s a l i: n

وَإِنَّ لُوطًۭا لَّمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ


ʔ i ð n a ʒʒ a j n a: h u w a ʔ a h l a h u: ʔ a ʒ Q m a ʕ i: n

إِذْ نَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ


ʔ i ll a: ʕ a ʒ u: z a ŋ f i l ɣ aˤ: b i r i: n

إِلَّا عَجُوزًۭا فِى ٱلْغَـٰبِرِينَ


θ u m̃ a d a m̃ a rˤ n a l ʔ a: x aˤ r i: n

ثُمَّ دَمَّرْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ


w a ʔ i ñ a k u m l a t a m u rˤrˤ u: n a ʕ a l a j h i m̃ u sˤ b i ħ i: n

وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ


w a b i ll a j l i ʔ a f a l a: t a ʕ q i l u: n

وَبِٱلَّيْلِ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ


w a ʔ i ñ a j u: n u s a l a m i n a l m u rˤ s a l i: n

وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ


w a ʔ i ð a: rˤ aˤ ʔ a w ʔ a: j a t a j̃ a s t a s x i rˤ u: n

وَإِذَا رَأَوْا۟ ءَايَةًۭ يَسْتَسْخِرُونَ


ʔ i ð ʔ a b a q aˤ ʔ i l a l f u l k i l m a ʃ ħ u: n

إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ


f a s a: h a m a f a k a: n a m i n a l m u d Q ħ a dˤ i: n

فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ


f a l t a q aˤ m a h u l ħ u: t u w a h u w a m u l i: m

فَٱلْتَقَمَهُ ٱلْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌۭ


f a l a w l a: ʔ a ñ a h u: k a: n a m i n a l m u s a bb i ħ i: n

فَلَوْلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلْمُسَبِّحِينَ


l a l a b i θ a f i: b a tˤ Q n i h i: ʔ i l a: j a w m i j u b Q ʕ a θ u: n

لَلَبِثَ فِى بَطْنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ


f a n a b a ð n a: h u b i l ʕ a rˤ aˤ: ʔ i w a h u w a s a q i: m

۞ فَنَبَذْنَـٰهُ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٌۭ


w a ʔ a m̃ b a t n a: ʕ a l a j h i ʃ a ʒ a rˤ aˤ t a m̃ i j̃ a q Q tˤ i: n

وَأَنۢبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةًۭ مِّن يَقْطِينٍۢ


w a ʔ a rˤ s a l n a: h u ʔ i l a: m i ʔ a t i ʔ a l f i n ʔ a w j a z i: d u: n

وَأَرْسَلْنَـٰهُ إِلَىٰ مِا۟ئَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ


f a ʔ a: m a n u: f a m a tt a ʕ n a: h u m ʔ i l a: ħ i: n

فَـَٔامَنُوا۟ فَمَتَّعْنَـٰهُمْ إِلَىٰ حِينٍۢ


f a s t a f t i h i m ʔ a l i rˤ aˤ bb i k a l b a n a: t u w a l a h u m u l b a n u: n

فَٱسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ ٱلْبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلْبَنُونَ


w a q aˤ: l u: ʔ i n h a: ð a: ʔ i ll a: s i ħ rˤ u m̃ u b i: n

وَقَالُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌ


ʔ a m x aˤ l a q Q n a l m a l a: ʔ i k a t a ʔ i n a: θ a w̃ a h u m ʃ a: h i d u: n

أَمْ خَلَقْنَا ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ إِنَـٰثًۭا وَهُمْ شَـٰهِدُونَ


ʔ a l a: ʔ i ñ a h u m̃ i n ʔ i f k i h i m l a j a q u: l u: n

أَلَآ إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ


w a l a d a lˤlˤ aˤ: h u w a ʔ i ñ a h u m l a k a: ð i b u: n

وَلَدَ ٱللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَـٰذِبُونَ


ʔ a sˤ tˤ aˤ f a l b a n a: t i ʕ a l a l b a n i: n

أَصْطَفَى ٱلْبَنَاتِ عَلَى ٱلْبَنِينَ


m a: l a k u m k a j f a t a ħ k u m u: n

مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ


أَفَلَا تَذَكَّرُونَ


ʔ a m l a k u m s u l tˤ aˤ: n u m̃ u b i: n

أَمْ لَكُمْ سُلْطَـٰنٌۭ مُّبِينٌۭ


f a ʔ t u: b i k i t a: b i k u m ʔ i ŋ k u ŋ t u m sˤ aˤ: d i q i: n

فَأْتُوا۟ بِكِتَـٰبِكُمْ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ


w a ʒ a ʕ a l u: b a j n a h u: w a b a j n a l ʒ i ñ a t i n a s a b a w̃ a l a q aˤ d Q ʕ a l i m a t i l ʒ i ñ a t u ʔ i ñ a h u m l a m u ħ dˤ aˤ rˤ u: n

وَجَعَلُوا۟ بَيْنَهُۥ وَبَيْنَ ٱلْجِنَّةِ نَسَبًۭا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ ٱلْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ


s u b Q ħ a: n a lˤlˤ aˤ: h i ʕ a m̃ a: j a sˤ i f u: n

سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ


ʔ a ʔ i ð a: m i t n a: w a k u ñ a: t u rˤ aˤ: b a w̃ a ʕ i ðˤ aˤ: m a n ʔ a ʔ i ñ a: l a m a b Q ʕ u: θ u: n

أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ


ʔ i ll a: ʕ i b a: d a lˤlˤ aˤ: h i l m u x l a sˤ i: n

إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ


f a ʔ i ñ a k u m w a m a: t a ʕ b u d u: n

فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ


m a: ʔ a ŋ t u m ʕ a l a j h i b i f a: t i n i: n

مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَـٰتِنِينَ


ʔ i ll a: m a n h u w a sˤ aˤ: l i l ʒ a ħ i: m

إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ ٱلْجَحِيمِ


w a m a: m i ñ a: ʔ i ll a: l a h u: m a q aˤ: m u m̃ a ʕ l u: m

وَمَا مِنَّآ إِلَّا لَهُۥ مَقَامٌۭ مَّعْلُومٌۭ


w a ʔ i ñ a: l a n a ħ n u sˤsˤ aˤ: ff u: n

وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلصَّآفُّونَ


w a ʔ i ñ a: l a n a ħ n u l m u s a bb i ħ u: n

وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلْمُسَبِّحُونَ


وَإِن كَانُوا۟ لَيَقُولُونَ


l a w ʔ a ñ a ʕ i ŋ d a n a: ð i k rˤ a m̃ i n a l ʔ a ww a l i: n

لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًۭا مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ


l a k u ñ a: ʕ i b a: d a lˤlˤ aˤ: h i l m u x l a sˤ i: n

لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ


ʔ a w a ʔ a: b a: ʔ u n a l ʔ a ww a l u: n

أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ


f a k a f a rˤ u: b i h i: f a s a w f a j a ʕ l a m u: n

فَكَفَرُوا۟ بِهِۦ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ


w a l a q aˤ d Q s a b a q aˤ t k a l i m a t u n a: l i ʕ i b a: d i n a l m u rˤ s a l i: n

وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلْمُرْسَلِينَ


ʔ i ñ a h u m l a h u m u l m a ŋ sˤ u: rˤ u: n

إِنَّهُمْ لَهُمُ ٱلْمَنصُورُونَ


w a ʔ i ñ a ʒ u ŋ d a n a: l a h u m u l ɣ aˤ: l i b u: n

وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلْغَـٰلِبُونَ


f a t a w a ll a ʕ a n h u m ħ a tt a: ħ i: n

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍۢ


w a ʔ a b Q sˤ i r h u m f a s a w f a j u b Q sˤ i rˤ u: n

وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ


ʔ a f a b i ʕ a ð a: b i n a: j a s t a ʕ ʒ i l u: n

أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ


f a ʔ i ð a: n a z a l a b i s a: ħ a t i h i m f a s a: ʔ a sˤ aˤ b a: ħ u l m u ŋ ð a r i: n

فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَآءَ صَبَاحُ ٱلْمُنذَرِينَ


w a t a w a ll a ʕ a n h u m ħ a tt a: ħ i: n

وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍۢ


w a ʔ a b Q sˤ i r f a s a w f a j u b Q sˤ i rˤ u: n

وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ


q u l n a ʕ a m w a ʔ a ŋ t u m d a: x i rˤ u: n

قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَٰخِرُونَ


s u b Q ħ a: n a rˤ aˤ bb i k a rˤ aˤ bb i l ʕ i zz a t i ʕ a m̃ a: j a sˤ i f u: n

سُبْحَـٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ


w a s a l a: m u n ʕ a l a l m u rˤ s a l i: n

وَسَلَـٰمٌ عَلَى ٱلْمُرْسَلِينَ


w a l ħ a m d u l i ll a: h i rˤ aˤ bb i l ʕ a: l a m i: n

وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ


f a ʔ i ñ a m a: h i j a z a ʒ Q rˤ aˤ t u w̃ a: ħ i d a t u ŋ f a ʔ i ð a: h u m j a ŋ ðˤ u rˤ u: n

فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌۭ وَٰحِدَةٌۭ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ


فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجْرًۭا


w a q aˤ: l u: j a: w a j l a n a: h a: ð a: j a w m u dd i: n

وَقَالُوا۟ يَـٰوَيْلَنَا هَـٰذَا يَوْمُ ٱلدِّينِ


h a: ð a: j a w m u l f a sˤ l i ll a ð i: k u ŋ t u ŋ b i h i: t u k a ðð i b u: n

هَـٰذَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ


ʔ u ħ ʃ u rˤ u ll a ð i: n a ðˤ aˤ l a m u: w a ʔ a z w a: ʒ a h u m w a m a: k a: n u: j a ʕ b u d u: n

۞ ٱحْشُرُوا۟ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ وَأَزْوَٰجَهُمْ وَمَا كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ


m i ŋ d u: n i ll a: h i f a h d u: h u m ʔ i l a: sˤ i rˤ aˤ: tˤ i l ʒ a ħ i: m

مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْجَحِيمِ


w a q i f u: h u m ʔ i ñ a h u m̃ a s ʔ u: l u: n

وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْـُٔولُونَ


m a: l a k u m l a: t a n a: sˤ aˤ rˤ u: n

مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ


b a l h u m u l j a w m a m u s t a s l i m u: n

بَلْ هُمُ ٱلْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ


w a ʔ a q Q b a l a b a ʕ dˤ u h u m ʕ a l a: b a ʕ dˤ i j̃ a t a s a: ʔ a l u: n

وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍۢ يَتَسَآءَلُونَ


q aˤ: l u: ʔ i ñ a k u m k u ŋ t u m t a ʔ t u: n a n a: ʕ a n i l j a m i: n

قَالُوٓا۟ إِنَّكُمْ كُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ ٱلْيَمِينِ


q aˤ: l u: b a ll a m t a k u: n u: m u ʔ m i n i: n

قَالُوا۟ بَل لَّمْ تَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ


فَٱلتَّـٰلِيَـٰتِ ذِكْرًا


w a m a: k a: n a l a n a: ʕ a l a j k u m̃ i ŋ s u l tˤ aˤ: n i m̃ b a l k u ŋ t u m q aˤ w m a ŋ tˤ aˤ: ɣ i: n

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَـٰنٍۭ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًۭا طَـٰغِينَ


f a ħ a qq aˤ ʕ a l a j n a: q aˤ w l u rˤ aˤ bb i n a: ʔ i ñ a: l a ð a: ʔ i q u: n

فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَآ ۖ إِنَّا لَذَآئِقُونَ


f a ʔ a ɣ w a j n a: k u m ʔ i ñ a: k u ñ a: ɣ aˤ: w i: n

فَأَغْوَيْنَـٰكُمْ إِنَّا كُنَّا غَـٰوِينَ


f a ʔ i ñ a h u m j a w m a ʔ i ð i ŋ f i l ʕ a ð a: b i m u ʃ t a r i k u: n

فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍۢ فِى ٱلْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ


ʔ i ñ a: k a ð a: l i k a n a f ʕ a l u b i l m u ʒ Q r i m i: n

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ


ʔ i ñ a h u m k a: n u: ʔ i ð a: q i: l a l a h u m l a: ʔ i l a: h a ʔ i ll a lˤlˤ aˤ: h u j a s t a k b i rˤ u: n

إِنَّهُمْ كَانُوٓا۟ إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ


w a j a q u: l u: n a ʔ a ʔ i ñ a: l a t a: r i k u: ʔ a: l i h a t i n a: l i ʃ a: ʕ i r i m̃ a ʒ Q n u: n

وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُوٓا۟ ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرٍۢ مَّجْنُونٍۭ


b a l ʒ a: ʔ a b i l ħ a qq i w a sˤ aˤ dd a q aˤ l m u rˤ s a l i: n

بَلْ جَآءَ بِٱلْحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلْمُرْسَلِينَ


ʔ i ñ a k u m l a ð a: ʔ i q u l ʕ a ð a: b i l ʔ a l i: m

إِنَّكُمْ لَذَآئِقُوا۟ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَلِيمِ