Datasets:
Delete data
Browse files- data/animalsandbirds/commonanimals.csv +0 -22
- data/animalsandbirds/commonbirds.csv +0 -10
- data/colors/colors.csv +0 -8
- data/commonhouseholdobjects/commonhouseholdobjects.csv +0 -12
- data/daysoftheweek/daysoftheweek.csv +0 -8
- data/namesoftheheavenlybodies/namesoftheheavenlybodies.csv +0 -12
- data/partsofthebody/partsofthebody.csv +0 -45
- data/pherzawl-dictionary.csv +0 -0
- data/random csv +0 -19
- data/verbs/verbset1.csv +0 -94
data/animalsandbirds/commonanimals.csv
DELETED
|
@@ -1,22 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
en,hmr
|
| 2 |
-
Dog,Ui
|
| 3 |
-
Cat,Mengte
|
| 4 |
-
Cow,Bawng
|
| 5 |
-
Horse,Sakawr
|
| 6 |
-
Goat,Kel
|
| 7 |
-
Sheep,Beram
|
| 8 |
-
Elephant,Sai
|
| 9 |
-
Tiger,Sakei
|
| 10 |
-
Lion,Sakeibaknei
|
| 11 |
-
Monkey,Zawng
|
| 12 |
-
Bear,Savom
|
| 13 |
-
Rat,Mazu
|
| 14 |
-
Pig,Vawk
|
| 15 |
-
Rabbit,Mazupui
|
| 16 |
-
Snake,Rul
|
| 17 |
-
Giraffe,Saringsei
|
| 18 |
-
Donkey,Sabengtung
|
| 19 |
-
Rhino,Samak
|
| 20 |
-
Zebra,Satriel
|
| 21 |
-
Boar,Ram vawk
|
| 22 |
-
Buffallo,Lâwi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
data/animalsandbirds/commonbirds.csv
DELETED
|
@@ -1,10 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
en,hmr
|
| 2 |
-
Sparrow,Chawngzawng
|
| 3 |
-
Crow,Vaâk
|
| 4 |
-
Pigeon,Parva
|
| 5 |
-
Eagle,Mu
|
| 6 |
-
Parrot,Vaki
|
| 7 |
-
Owl,Simbu
|
| 8 |
-
Peacock,Arawn
|
| 9 |
-
Chicken,Ar
|
| 10 |
-
Duck,Varak
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
data/colors/colors.csv
DELETED
|
@@ -1,8 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
en,hmr
|
| 2 |
-
"Black","Dum,Adum"
|
| 3 |
-
"Red","Sen,Asen"
|
| 4 |
-
"Green","Hring,Ahring"
|
| 5 |
-
"White","Var,Avar"
|
| 6 |
-
"Blue","Pawl,Apawl"
|
| 7 |
-
"Brown","Buong,Abuong"
|
| 8 |
-
"Yellow","Eng,Aeng"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
data/commonhouseholdobjects/commonhouseholdobjects.csv
DELETED
|
@@ -1,12 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
en,hmr
|
| 2 |
-
Bed,Khum
|
| 3 |
-
Mirror,Darthlalang
|
| 4 |
-
Bed Sheets,Puonpha
|
| 5 |
-
Chair,Thrungna
|
| 6 |
-
Bench,Thrungnatluon
|
| 7 |
-
Table,Dawkan
|
| 8 |
-
Dinner Table,Bu Fakna Dawkan
|
| 9 |
-
Plate,Thleng
|
| 10 |
-
"Cup,Mug,Jug","Nô"
|
| 11 |
-
Window,Tukver
|
| 12 |
-
Door,Kawtkhar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
data/daysoftheweek/daysoftheweek.csv
DELETED
|
@@ -1,8 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
en,hmr
|
| 2 |
-
Sunday,Pathienni
|
| 3 |
-
Monday,Thawtranni
|
| 4 |
-
Tuesday,Thawleni
|
| 5 |
-
Wednesday,Nilaini
|
| 6 |
-
Thursday,Ningani
|
| 7 |
-
Friday,Zirtawpni
|
| 8 |
-
Saturday,Inrinni
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
data/namesoftheheavenlybodies/namesoftheheavenlybodies.csv
DELETED
|
@@ -1,12 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
en,hmr
|
| 2 |
-
"Sun","Nisa"
|
| 3 |
-
Mercury,Sikâwlkei
|
| 4 |
-
"Venus","Sikhâwvar,Zingârasî,Chawngmawi"
|
| 5 |
-
"Earth","Leihnuoi"
|
| 6 |
-
"Mars","Sîkisen"
|
| 7 |
-
"Jupiter","Sisâi"
|
| 8 |
-
"Saturn","Silukâwm"
|
| 9 |
-
"Uranus","Keibiel"
|
| 10 |
-
"Neptune","Sitlei"
|
| 11 |
-
"Pluto","Khuolârasî"
|
| 12 |
-
"Planet","Vânleivâi"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
data/partsofthebody/partsofthebody.csv
DELETED
|
@@ -1,45 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
en,hmr
|
| 2 |
-
Head,Lu
|
| 3 |
-
Hair,Sam
|
| 4 |
-
Eye,Mit
|
| 5 |
-
Ear,Nakawr
|
| 6 |
-
Nose,Hnar
|
| 7 |
-
Mouth,Bau
|
| 8 |
-
Teeth,Ha
|
| 9 |
-
Tongue,Lei
|
| 10 |
-
Cheeks,Bieng
|
| 11 |
-
Fingernails,Kuttin
|
| 12 |
-
Neck,Rîng
|
| 13 |
-
Shoulder,Dar
|
| 14 |
-
Arm,Bân
|
| 15 |
-
Elbow,Kieu
|
| 16 |
-
Hand,Kut
|
| 17 |
-
Fingers,Kutpar
|
| 18 |
-
Toes,Kepar
|
| 19 |
-
Chest,Awm
|
| 20 |
-
Breast,Nene
|
| 21 |
-
Nipple,Nene hmûr
|
| 22 |
-
Back(As in the backside of people or animals and birds),"Ruong,Ruongdung,Ruongzâng,Zâng,Zângdung."
|
| 23 |
-
Stomach,Phing
|
| 24 |
-
Waist,Kawng
|
| 25 |
-
Leg,Ke
|
| 26 |
-
Knee,Khup
|
| 27 |
-
Foot,Kepha
|
| 28 |
-
Toes,Kepar
|
| 29 |
-
Heart,Lung
|
| 30 |
-
Lungs,Chuop
|
| 31 |
-
Liver,Thin
|
| 32 |
-
Kidneys,Kal
|
| 33 |
-
Anus,Mongkuo
|
| 34 |
-
Buttocks,"Mong,Mongbieng"
|
| 35 |
-
Vagina,Phekte
|
| 36 |
-
Penis,"Til,Zang"
|
| 37 |
-
Testicles,Tilmu
|
| 38 |
-
Armpits,Zak
|
| 39 |
-
Palm,Kutpha
|
| 40 |
-
Sole,Kepha
|
| 41 |
-
Thumb,Kutpui
|
| 42 |
-
Index finger,Kutchal
|
| 43 |
-
Middle finger,Kutlai
|
| 44 |
-
Ring finger,Kutteû
|
| 45 |
-
Little finger,Kutte
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
data/pherzawl-dictionary.csv
DELETED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
data/random csv
DELETED
|
@@ -1,19 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
en,hmr
|
| 2 |
-
what,iem
|
| 3 |
-
you,i
|
| 4 |
-
you,nang
|
| 5 |
-
your,i
|
| 6 |
-
do,thaw
|
| 7 |
-
doing,thaw
|
| 8 |
-
name,hming
|
| 9 |
-
meat,sa
|
| 10 |
-
see,hmu
|
| 11 |
-
turns previous(last) word into negative,nawh
|
| 12 |
-
want,dit
|
| 13 |
-
me,kei
|
| 14 |
-
i,ka
|
| 15 |
-
tell,hril
|
| 16 |
-
me,mi
|
| 17 |
-
confirms or reaffirms previous word or sentence and can be said to be an equivalent of will(will as in ,eg. will do or will tell etc),che
|
| 18 |
-
hi,chibai
|
| 19 |
-
hello,chibai
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
data/verbs/verbset1.csv
DELETED
|
@@ -1,94 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
en,hmr
|
| 2 |
-
Run,Tlan
|
| 3 |
-
Walk,Lawn
|
| 4 |
-
Jump,Inchawm
|
| 5 |
-
Talk,Trawng
|
| 6 |
-
Eat,Fak
|
| 7 |
-
Drink,Dawn
|
| 8 |
-
Sleep,Zal
|
| 9 |
-
Think,Ngaituo
|
| 10 |
-
Write,Ziek
|
| 11 |
-
Read,Tiem
|
| 12 |
-
Listen,Ngai
|
| 13 |
-
Swim,Inhlieu
|
| 14 |
-
Dance,Lâm
|
| 15 |
-
Laugh,Innui
|
| 16 |
-
Cry,Trap
|
| 17 |
-
Climb,Kai
|
| 18 |
-
Sit,Inthrung
|
| 19 |
-
Stand,Ngir
|
| 20 |
-
Push,Nam
|
| 21 |
-
Pull,Pawt
|
| 22 |
-
Carry,Phur
|
| 23 |
-
Throw,Deng
|
| 24 |
-
Catch,Man
|
| 25 |
-
Cook,Thlaisuong
|
| 26 |
-
Clean,Sukfai
|
| 27 |
-
Wash,Sawp
|
| 28 |
-
Drive,Khal
|
| 29 |
-
Ride,Chuong
|
| 30 |
-
Fly,Vuong
|
| 31 |
-
Sing,Hlasak
|
| 32 |
-
Build,Bawl
|
| 33 |
-
Break,Thriek
|
| 34 |
-
Open,Hawng
|
| 35 |
-
Close,"Khar(As in opposite of open),Hnai(As in the opposite of far or near and it may also mean sap or ooze)"
|
| 36 |
-
Fix,Siemthrat
|
| 37 |
-
Watch,En
|
| 38 |
-
Draw(As in Art or Sketch),Lemziek
|
| 39 |
-
Learn,Inchuk
|
| 40 |
-
Teach,Inchuktir
|
| 41 |
-
Grow,Inthrang
|
| 42 |
-
Play,"Inhnel(For Sports and Physical Activities),Play(English,For Playing Songs and Movies)"
|
| 43 |
-
Kick,Pet
|
| 44 |
-
Smell,Inhnam
|
| 45 |
-
Hug,Kuo
|
| 46 |
-
Kiss,Fawp
|
| 47 |
-
Shout,Khek
|
| 48 |
-
Whisper,Bieruk
|
| 49 |
-
Remember,Hrietzing
|
| 50 |
-
Arrive,Tlung
|
| 51 |
-
Begin,"Tran,Bultran"
|
| 52 |
-
Believe,Ring
|
| 53 |
-
Borrow,Haw
|
| 54 |
-
Break,"Suksiet,Sukkoi"
|
| 55 |
-
Buy,Inchaw
|
| 56 |
-
Call,"Ko(used to describe call as in calling out to.),Call(English,To describe Phone Calls)"
|
| 57 |
-
Choose,Thlang
|
| 58 |
-
Cut,At
|
| 59 |
-
Decide,Thlang(Same as translation for choose)
|
| 60 |
-
Describe,Hrilfie
|
| 61 |
-
Discover,"Hmusuok,Zawngsuok,Zawngdawk"
|
| 62 |
-
Discuss,Holim
|
| 63 |
-
Do,Thaw
|
| 64 |
-
Explain,Hrilfie
|
| 65 |
-
Fall,Tla
|
| 66 |
-
Feel,No direct equivalent in Hmar
|
| 67 |
-
Finish,Zo
|
| 68 |
-
Follow,"Zui,Hnungzui"
|
| 69 |
-
Forget,Theinghil
|
| 70 |
-
Give,"Pe,Pek"
|
| 71 |
-
Go,Fe
|
| 72 |
-
Help,Thrangpui
|
| 73 |
-
Hold,Chel
|
| 74 |
-
Hope,Beisei
|
| 75 |
-
Hurry,Inhmaw
|
| 76 |
-
Imagine,"Ngaituo,Dawn"
|
| 77 |
-
Invite,"Fiel,Sawm"
|
| 78 |
-
Join,Zawm
|
| 79 |
-
Keep,Sie
|
| 80 |
-
Know,Hriet
|
| 81 |
-
Laugh,Innui
|
| 82 |
-
Leave,Fe
|
| 83 |
-
Live(as in alive),Hring
|
| 84 |
-
Look,En
|
| 85 |
-
Lose,Sukhmang
|
| 86 |
-
Make,Siem
|
| 87 |
-
Meet,"Inhmu,Tawng,Intawng"
|
| 88 |
-
Move,Chang
|
| 89 |
-
Need,"Mamaw,Poimaw"
|
| 90 |
-
Offer,Inhlan
|
| 91 |
-
Pay,Man Pek
|
| 92 |
-
Promise,"Intiem,Thutiem"
|
| 93 |
-
General Direction,Tiengnarân
|
| 94 |
-
Cardinal Direction,Tiengbîk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|