id stringlengths 40 40 | article stringlengths 37 15.9k | highlights stringlengths 12 6.93k | article_en stringlengths 48 15.9k | highlights_en stringlengths 14 7.39k |
|---|---|---|---|---|
42c027e4ff9730fbb3de84c1af0d2c506e41c3e4 | לונדון, אנגליה (רויטרס) - דניאל רדקליף, כוכב הארי פוטר, מקבל גישה להון מדווח של 20 מיליון ליש"ט (41.1 מיליון דולר) כשהוא מלאו לו 18 ביום שני, אבל הוא מתעקש שהכסף לא יטיל עליו כישוף. דניאל רדקליף בתפקיד הארי פוטר ב"הארי פוטר ומסדר עוף החול" לאכזבתם של כותבי רכילות ברחבי העולם, השחקן הצעיר אומר שאין לו שום כוונה לזרוק את... | כוכב הארי פוטר דניאל רדקליף מקבל הון של 20 מיליון ליש"ט כשהוא מלאו לו 18 ביום שני.
שחקן צעיר אומר שאין לו שום כוונה לזרוק את המזומנים שלו.
הרווחים של רדקליף מחמשת סרטי פוטר הראשונים הוחזקו בקרן נאמנות. | LONDON, England (Reuters) -- Harry Potter star Daniel Radcliffe gains access to a reported £20 million ($41.1 million) fortune as he turns 18 on Monday, but he insists the money won't cast a spell on him. Daniel Radcliffe as Harry Potter in "Harry Potter and the Order of the Phoenix" To the disappointment of gossip col... | Harry Potter star Daniel Radcliffe gets £20M fortune as he turns 18 Monday .
Young actor says he has no plans to fritter his cash away .
Radcliffe's earnings from first five Potter films have been held in trust fund . |
ee8871b15c50d0db17b0179a6d2beab35065f1e9 | הערת העורך: בסדרת "מאחורי הקלעים" שלנו, כתבי CNN חולקים את חוויותיהם בסיקור חדשות ומנתחים את הסיפורים שמאחורי האירועים. כאן, סולדד אובריאן לוקחת משתמשים לכלא שבו רבים מהאסירים חולי נפש. אסיר השוכן ב"קומה הנשכחת", שם שוכנים אסירים רבים חולי נפש במיאמי לפני משפט. מיאמי, פלורידה (CNN) - הקומה התשיעית של מתקן המעצר לפני מש... | אסירים חולי נפש במיאמי שוכנים ב"קומה הנשכחת"
השופט סטיבן לייפמן אומר שרובם נמצאים שם כתוצאה מ"עבירות נמנעות"
בזמן ש-CNN מסיירים במתקן, המטופל צועק: "אני הבן של הנשיא"
לייפמן אומר שהמערכת לא צודקת והוא נלחם למען השינוי. | Editor's note: In our Behind the Scenes series, CNN correspondents share their experiences in covering news and analyze the stories behind the events. Here, Soledad O'Brien takes users inside a jail where many of the inmates are mentally ill. An inmate housed on the "forgotten floor," where many mentally ill inmates ar... | Mentally ill inmates in Miami are housed on the "forgotten floor"
Judge Steven Leifman says most are there as a result of "avoidable felonies"
While CNN tours facility, patient shouts: "I am the son of the president"
Leifman says the system is unjust and he's fighting for change . |
06352019a19ae31e527f37f7571c6dd7f0c5da37 | MINNEAPOLIS, מינסוטה (CNN) - נהגים שהיו על גשר מיניאפוליס כשהוא קרס סיפרו סיפורים מזעזעים על הישרדות. "כל הגשר מצד אחד של המיסיסיפי לצד השני פשוט נכנע לחלוטין, נפל עד הסוף", אמר הניצול גארי באבינאו ל-CNN. "כנראה הייתה לי נפילה חופשית של 30, 35 רגל. ויש מכוניות במים, יש מכוניות בוערות. כל הגשר למטה". הוא אמר שהגב שלו נפ... | חדש: "חשבתי שאני הולך למות", אומר הנהג.
אדם אומר שהטנדר היה מקופל לשניים; הוא פשוט חתך בפנים.
נהג: "כנראה הייתה לי נפילה חופשית של 30, 35 רגל"
גשר מינסוטה קרס במהלך שעות העומס ביום רביעי. | MINNEAPOLIS, Minnesota (CNN) -- Drivers who were on the Minneapolis bridge when it collapsed told harrowing tales of survival. "The whole bridge from one side of the Mississippi to the other just completely gave way, fell all the way down," survivor Gary Babineau told CNN. "I probably had a 30-, 35-foot free fall. And ... | NEW: "I thought I was going to die," driver says .
Man says pickup truck was folded in half; he just has cut on face .
Driver: "I probably had a 30-, 35-foot free fall"
Minnesota bridge collapsed during rush hour Wednesday . |
24521a2abb2e1f5e34e6824e0f9e56904a2b0e88 | וושינגטון (CNN) - הרופאים הסירו חמישה פוליפים קטנים מהמעי הגס של הנשיא בוש בשבת, ו"אף אחד לא נראה מדאיג", אמר דובר הבית הלבן. הפוליפים הוסרו ונשלחו למרכז הרפואי הלאומי של הצי בבת'סדה, מרילנד, לבדיקה מיקרוסקופית שגרתית, אמר דובר סקוט סטנזל. התוצאות צפויות בעוד יומיים-שלושה. כולם היו קטנים, קוטר של פחות מסנטימטר [חצי אינ... | חמישה פוליפים קטנים שנמצאו במהלך ההליך; "אף אחד לא מדאיג", אומר הדובר.
הנשיא תובע מחדש סמכויות שהועברו לסגן הנשיא.
בוש עובר קולונוסקופיה שגרתית בקמפ דיוויד. | WASHINGTON (CNN) -- Doctors removed five small polyps from President Bush's colon on Saturday, and "none appeared worrisome," a White House spokesman said. The polyps were removed and sent to the National Naval Medical Center in Bethesda, Maryland, for routine microscopic examination, spokesman Scott Stanzel said. Resu... | Five small polyps found during procedure; "none worrisome," spokesman says .
President reclaims powers transferred to vice president .
Bush undergoes routine colonoscopy at Camp David . |
7fe70cc8b12fab2d0a258fababf7d9c6b5e1262a | (CNN) - ליגת הכדורגל הלאומית השעתה ללא הגבלת זמן את הקוורטרבק של אטלנטה פלקונס, מייקל ויק, ללא שכר, כך אמרו גורמים בליגה ביום שישי. כוכב ה-NFL, מייקל ויק, אמור להופיע בבית המשפט ביום שני. לשופט יהיה המילה האחרונה בעסקת טיעון. מוקדם יותר, ויק הודה כי השתתף בזירת קרבות כלבים כחלק מהסדר טיעון עם תובעים פדרליים בווירג'יניה... | חדש: ראש ה-NFL, הבעלים של אטלנטה פלקונס ביקורתי על התנהלותו של מייקל ויק.
NFL משעה את הקוורטרבק של פלקונס ללא הגבלת זמן ללא שכר.
ויק מודה שמימן מבצע קרבות כלבים אבל אומר שהוא לא הימר.
ויק יגיע לבית המשפט הפדרלי ביום שני; העתיד ב-NFL עדיין לא בטוח. | (CNN) -- The National Football League has indefinitely suspended Atlanta Falcons quarterback Michael Vick without pay, officials with the league said Friday. NFL star Michael Vick is set to appear in court Monday. A judge will have the final say on a plea deal. Earlier, Vick admitted to participating in a dogfighting ... | NEW: NFL chief, Atlanta Falcons owner critical of Michael Vick's conduct .
NFL suspends Falcons quarterback indefinitely without pay .
Vick admits funding dogfighting operation but says he did not gamble .
Vick due in federal court Monday; future in NFL remains uncertain . |
a1ebb8bb4d370a1fdf28769206d572be60642d70 | בגדד, עיראק (CNN) - לבוש בחולצת סופרמן, יוסף בן ה-5 החזיק את ידה של אחותו ביום שישי, לכאורה לא מודע לכך שמיליוני אנשים ברחבי העולם נגעו בסיפורו. בסמוך, הוריו דיברו על העתיד החדש והתקווה שיש להם עבור הילד שלהם - ועל הפוטנציאל להחלמה מכוויותיו הקשות. יוסיף מחזיק את ידה של אחותו ביום שישי. הוא לובש מסכת פנים המשמשת לעתים ... | הורים קורים בגאווה, לא יכולים להפסיק לחייך מרוב תמיכה.
אמא: "הייתי כל כך שמחה שלא ידעתי מה לעשות"
מרכז הכוויות בארה"ב הציע להעניק טיפול לניתוחים משחזרים.
אבא אומר, "כל דבר ליוסיף" | BAGHDAD, Iraq (CNN) -- Dressed in a Superman shirt, 5-year-old Youssif held his sister's hand Friday, seemingly unaware that millions of people across the world have been touched by his story. Nearby, his parents talked about the new future and hope they have for their boy -- and the potential for recovery from his sev... | Parents beam with pride, can't stop from smiling from outpouring of support .
Mom: "I was so happy I didn't know what to do"
Burn center in U.S. has offered to provide treatment for reconstructive surgeries .
Dad says, "Anything for Youssif" |
7c0e61ac829a3b3b653e2e3e7536cc4881d1f264 | בגדד, עיראק (CNN) - הנשים חוששות ומתביישות מכדי להראות את פניהן או להשתמש בשמות האמיתיים שלהן. הם נדחקו למכור את גופותיהם כדי לשים אוכל על השולחן עבור ילדיהם - תמורת 8 דולר ליום בלבד. סוהא, בת 37, היא אם לשלושה. היא אומרת שבעלה חושב שהיא מנקה בתים כשהיא עוזבת את הבית. "אנשים לא צריכים לבקר נשים, או לדבר עליהן רעות", או... | עובדי סיוע: אלימות, עלייה ביוקר המחיה דוחפים נשים לזנות.
הקבוצה פועלת להעלאת המודעות לבעיה עם המנהיגים הפוליטיים של עיראק.
שתי אמהות עיראקיות מספרות ל-CNN שהן פנו לזנות כדי לעזור להאכיל את ילדיהן.
"הכל מיועד לילדים", אומרת אישה אחת. | BAGHDAD, Iraq (CNN) -- The women are too afraid and ashamed to show their faces or have their real names used. They have been driven to sell their bodies to put food on the table for their children -- for as little as $8 a day. Suha, 37, is a mother of three. She says her husband thinks she is cleaning houses when she ... | Aid workers: Violence, increased cost of living drive women to prostitution .
Group is working to raise awareness of the problem with Iraq's political leaders .
Two Iraqi mothers tell CNN they turned to prostitution to help feed their children .
"Everything is for the children," one woman says . |
f0d73bdab711763e745cdc75850861c9018f235d | בוגוטה, קולומביה (CNN) - מפקד מרכזי של המורדים ונמלט מכתב אישום בסחר בסמים בארה"ב נהרג בסוף השבוע בהתקפה אווירית על מאהל גרילה, כך מסר צבא קולומביה ביום שני. לכאורה סוחר קוקאין ומורד FARC תומס מדינה קראקס בתמונה של האינטרפול. תומס מדינה קראקס, הידוע בכינויו "El Negro Acacio", היה חבר בפיקוד העליון של Fuerzas Armadas Re... | תומס מדינה קראקס היה נמלט מכתב אישום סחר בסמים בארה"ב.
"El Negro Acacio" סייע לכאורה בניהול רשת קוקאין נרחבת.
משרד המשפטים האמריקאי הפליל אותו ב-2002.
צבא קולומביה: הוא נהרג בהתקפה על מאהל גרילה. | BOGOTA, Colombia (CNN) -- A key rebel commander and fugitive from a U.S. drug trafficking indictment was killed over the weekend in an air attack on a guerrilla encampment, the Colombian military said Monday. Alleged cocaine trafficker and FARC rebel Tomas Medina Caracas in an Interpol photo. Tomas Medina Caracas, know... | Tomas Medina Caracas was a fugitive from a U.S. drug trafficking indictment .
"El Negro Acacio" allegedly helped manage extensive cocaine network .
U.S. Justice Department indicted him in 2002 .
Colombian military: He was killed in an attack on a guerrilla encampment . |
5e22bbfc7232418b8d2dd646b952e404df5bd048 | וושינגטון (CNN) - מזכיר העיתונות של הבית הלבן, טוני סנואו, שעובר טיפול בסרטן, יפרוש מתפקידו ב-14 בספטמבר ויוחלף על ידי סגנית מזכירת העיתונות דיינה פרינו, כך הודיע הבית הלבן ביום שישי. מזכיר העיתונות של הבית הלבן, טוני סנואו, יפרוש מתפקידו ב-14 בספטמבר. הנשיא בוש אמר ביום שישי לעיתונאים כי הוא "יקבל בצער" את התפטרותו של... | הנשיא בוש אומר שטוני סנואו "ילחם בסרטן וינצח" ג'וב של מזכיר העיתונות "היה חלום עבורי", סנואו אומר שסנואו עוזב ב-14 בספטמבר, יורש על ידי דיינה פרינו. | WASHINGTON (CNN) -- White House press secretary Tony Snow, who is undergoing treatment for cancer, will step down from his post September 14 and be replaced by deputy press secretary Dana Perino, the White House announced Friday. White House press secretary Tony Snow will step down from his post on September 14. Presid... | President Bush says Tony Snow "will battle cancer and win" Job of press secretary "has been a dream for me," Snow says Snow leaving on September 14, will be succeeded by Dana Perino . |
613d6311ec2c1985bd44707d1796d275452fe156 | (CNN) - המשטרה וסוכני ה-FBI חוקרים את גילויו של צינור משגר רקטות ריק במדשאה הקדמית של בית בג'רזי סיטי, ניו ג'רזי, אמר דובר ה-FBI, שון קווין. נירנג'ן דסאי גילתה את צינור משגר הרקטות נגד טנקים AT4 בן 20, מכשיר חד פעמי, מונח על הדשא שלה בבוקר יום שישי, כך מסרה המשטרה. המשגר הועבר לפקידי צבא ארה"ב בחברת 754th Ordnance Comp... | נשק נגד טנקים ריק מופיע מול הבית בניו ג'רזי.
המכשיר הועבר ליחידה לסילוק נשק.
נשק לא ניתן לטעינה מחדש, אומרים מומחים. | (CNN) -- Police and FBI agents are investigating the discovery of an empty rocket launcher tube on the front lawn of a Jersey City, New Jersey, home, FBI spokesman Sean Quinn said. Niranjan Desai discovered the 20-year-old AT4 anti-tank rocket launcher tube, a one-time-use device, lying on her lawn Friday morning, poli... | Empty anti-tank weapon turns up in front of New Jersey home .
Device handed over to Army ordnance disposal unit .
Weapon not capable of being reloaded, experts say . |
017d27d00eb43678c15cb4a8dd4723a035323219 | וושינגטון (CNN) - בעודו ממתין לדו"ח התקדמות מכריע על עיראק, הנשיא בוש ינסה להכניס טוויסט להשוואות המלחמה לווייטנאם על ידי שימוש בלקחים ההיסטוריים של הסכסוך הזה כדי לטעון נגד פרישה. הנשיא בוש משתהה ביום שלישי במהלך מסיבת עיתונאים בפסגת המנהיגים של צפון אמריקה בקנדה. ביום רביעי בקנזס סיטי, מיזורי, בוש יאמר לחברים ב"וותיק... | הנשיא בוש ידבר ביום רביעי בפני ותיקי מלחמות החוץ.
בוש אמר שהנסיגה מווייטנאם חיזקה את הטרוריסטים של היום.
הנאום יהיה הניסיון האחרון של הבית הלבן לנסות לנסח מחדש את הדיון על עיראק. | WASHINGTON (CNN) -- As he awaits a crucial progress report on Iraq, President Bush will try to put a twist on comparisons of the war to Vietnam by invoking the historical lessons of that conflict to argue against pulling out. President Bush pauses Tuesday during a news conference at the North American Leaders summit i... | President Bush to address the Veterans of Foreign Wars on Wednesday .
Bush to say that withdrawing from Vietnam emboldened today's terrorists .
Speech will be latest White House attempt to try to reframe the debate over Iraq . |
85f55a3e0dd672857aaaaa80954934a57b7a2fbf | לונדון, אנגליה (CNN) - כרונולוגיה של הפצצות וניסיונות פיגועים ביבשת בריטניה מאז שנות ה-70: . המשטרה סוגרת רחובות סביב היימרקט, ברובע התיאטראות העמוס של לונדון. 29 ביוני 2007: המשטרה מנטרלת פצצה המורכבת מ-200 ליטר דלק, בלוני גז ומסמרים שנמצאו במכונית נטושה בהיימרקט שבמרכז לונדון. מאוחר יותר נמצא כי מכונית שנייה עמוסה בג... | שתי מכוניות עמוסות בנזין ומסמרים נמצאו נטושות בלונדון ביום שישי.
52 בני אדם נהרגו ב-7 ביולי 2005 לאחר התפוצצות פצצות באוטובוס, רכבות בלונדון.
הבירה הבריטית נהרסה באלימות על ידי ה-IRA במשך שנים. | LONDON, England (CNN) -- A chronology of bombings and attempted bomb attacks in the mainland UK since the 1970s: . Police close off streets around Haymarket, in London's busy theater district. June 29, 2007: Police defuse a bomb consisting of 200 liters of fuel, gas cylinders and nails found in an abandoned car in Haym... | Two cars loaded with gasoline and nails found abandoned in London Friday .
52 people killed on July 7, 2005 after bombs exploded on London bus, trains .
British capital wracked by violence by the IRA for years . |
77d7c8cf2a9432e395d629371a12790c563c19f7 | ברמן, גרמניה - קרלוס אלברטו, שכבש בניצחון גמר ליגת האלופות של פורטו מול מונאקו ב-2004, הצטרף למועדון הבונדסליגה ורדר ברמן תמורת שיא מועדון של 7.8 מיליון יורו (10.7 מיליון דולר). קרלוס אלברטו נהנה מהצלחה ב-FC פורטו תחת ז'וזה מוריניו. "אני כאן כדי לזכות בתארים עם ורדר", אמר השחקן בן ה-22 לאחר האימון הראשון שלו במועדון הח... | ורדר ברמן משלמת שיא מועדון של 10.7 מיליון דולר עבור קרלוס אלברטו.
הקשר הברזילאי זכה בליגת האלופות עם FC פורטו ב-2004.
מאז ינואר הוא מושאל במועדון הראשון שלו, פלומיננס. | BREMEN, Germany -- Carlos Alberto, who scored in FC Porto's Champions League final victory against Monaco in 2004, has joined Bundesliga club Werder Bremen for a club record fee of 7.8 million euros ($10.7 million). Carlos Alberto enjoyed success at FC Porto under Jose Mourinho. "I'm here to win titles with Werder," t... | Werder Bremen pay a club record $10.7 million for Carlos Alberto .
The Brazilian midfielder won the Champions League with FC Porto in 2004 .
Since January he has been on loan with his first club, Fluminense . |
35f0e33de7923036a97ac245d899f990bda5e242 | וושינגטון (CNN) - סגן הנשיא דיק צ'ייני יכהן כנשיא בפועל לזמן קצר בשבת בזמן שהנשיא בוש מורדם לצורך בדיקת קולונוסקופיה שגרתית, אמר דובר הבית הלבן טוני סנואו ביום שישי. בוש אמור לעבור את ההליך הרפואי, שצפוי להימשך כשעתיים וחצי, בנסיגה הנשיאותית בקמפ דייוויד, מרילנד, אמר סנואו. הקולונוסקופיה האחרונה של בוש הייתה ביוני 2002... | הנשיא בוש יעבור בשבת קולונוסקופיה שגרתית.
בזמן שהוא מורדם, סמכויותיו יועברו לסגן הנשיא.
בוש עבר קולונוסקופיה אחרונה בשנת 2002, שלא מצאה בעיות. | WASHINGTON (CNN) -- Vice President Dick Cheney will serve as acting president briefly Saturday while President Bush is anesthetized for a routine colonoscopy, White House spokesman Tony Snow said Friday. Bush is scheduled to have the medical procedure, expected to take about 2 1/2 hours, at the presidential retreat at ... | President Bush will have a routine colonoscopy Saturday .
While he's anesthetized, his powers will be transferred to the vice president .
Bush had last colonoscopy in 2002, which found no problems . |
2ad31cae96512af5105b9b23f9b681dc732b2605 | סן פרנסיסקו, קליפורניה (CNN) - רעידת אדמה בעוצמה 4.2 הרעידה את אזור סן פרנסיסקו ביום שישי בשעה 4:42 שעון החוף המזרחי (7:42 בבוקר ET), דיווח המכון הגיאולוגי של ארה"ב. רעידת האדמה הותירה כ-2,000 לקוחות ללא חשמל, אמר דייוויד אייזנהאואר, דובר חברת Pacific Gas and Light. לפי הסיווג של USGS, רעידת אדמה בעוצמה 4.2 נחשבת "קלה"... | 2,000 לקוחות ללא חשמל, אומרת חברת החשמל.
רעידת אדמה בעוצמה 4.2 הפעילה אזעקות בבית, אומר שדר משטרת אוקלנד.
"זה היה קל למדי", אומרים במשטרה, אין דיווחים מיידיים על פציעות, נזק.
הוא היה מרוכז שני קילומטרים מזרח-צפון-מזרחית לאוקלנד, בעומק של כ-3.6 קילומטרים. | SAN FRANCISCO, California (CNN) -- A magnitude 4.2 earthquake shook the San Francisco area Friday at 4:42 a.m. PT (7:42 a.m. ET), the U.S. Geological Survey reported. The quake left about 2,000 customers without power, said David Eisenhower, a spokesman for Pacific Gas and Light. Under the USGS classification, a magni... | 2,000 customers without electricity, power company says .
Magnitude 4.2 quake set off home alarms, says Oakland police dispatcher .
"It was fairly mild," police say, no immediate reports of injuries, damage .
It was centered two miles east-northeast of Oakland, about 3.6 miles deep . |
0d43b97000ff852282c89d8d105e41495c0ee9bd | וושינגטון (CNN) - "אין עוד תקווה" למצוא שישה גברים לכודים במשך כמעט חודש במכרה פחם ביוטה בחיים, אמר פקיד פדרלי בשבת. אייזק ארלנו מחזיק נר ושר במהלך התרמה למען הכורים ביום שלישי בפרייס, יוטה. "במהלך 25 הימים האחרונים, מינהל הבטיחות והבריאות של המכרות מיצה את כל האפשרויות הידועות בניסיוננו להגיע לששת הכורים", אמר ריצ'רד ... | חדש: הנשיא בוש אומר שהוא והגברת הראשונה עצובים מאוד מהטרגדיה.
ראש מינהל הבטיחות והבריאות במכרה: נגמרו לנו האפשרויות.
ששת האנשים לכודים מתחת לאדמה מאז 6 באוגוסט.
שבעה חורי קידוח שנקדחו בהר לא מצאו סימני חיים. | WASHINGTON (CNN) -- There is "no remaining hope" of finding six men trapped for almost a month in a Utah coal mine alive, a federal official said Saturday. Isaac Arellano holds a candle and sings during a fundraiser for miners Tuesday in Price, Utah. "Over the past 25 days, the Mine Safety and Health Administration has... | NEW: President Bush says he and first lady are deeply saddened by the tragedy .
Mine Safety and Health Administration chief: We've run out of options.
The six men have been trapped underground since August 6 .
Seven bore holes drilled into the mountain have found no signs of life . |
bf0cd4ccacd4fe045995338f4c44d9cf18000226 | (CNN) - לפחות 14 בני אדם נהרגו ו-60 אחרים נפצעו ביום חמישי כאשר פצצה פרצה בקהל שחיכה לראות את נשיא אלג'יריה בבאטנה, מזרחית לבירת אלג'יר, כך דיווח שירות העיתונות של אלג'יריה. פצוע מקבל עזרה ראשונה זמן קצר לאחר הפיגוע ביום חמישי בבאטנה, אלג'יריה. הפיצוץ אירע בשעה 17:00. כ-20 מטרים (65 רגל) ממסגד בבאטנה, עיירה כ-450 ק"מ (... | קורבנות פצצות מחכים לביקור נשיאותי.
הפיצוץ יצא 15 דקות לפני הגעתו של הנשיא.
אלג'יריה עומדת בפני התקוממות איסלאמית.
ארגון המזוהה עם אל-קאעידה טען לפיגועי יולי. | (CNN) -- At least 14 people were killed and 60 others wounded Thursday when a bomb ripped through a crowd waiting to see Algeria's president in Batna, east of the capital of Algiers, the Algerie Presse Service reported. A wounded person gets first aid shortly after Thursday's attack in Batna, Algeria. The explosion occ... | Bomb victims waiting for presidential visit .
Blast went off 15 minutes before president's arrival .
Algeria faces Islamic insurgency .
Al Qaeda-affiliated group claimed July attacks . |
2f43e9dfaa43ffbddbce339a8b6403ddce43b38a | (CNN) - כוכב כדורגל, סלבריטי, אייקון אופנה, שובר לבבות של מיליוני דולרים. כעת, דיוויד בקהאם פונה להוליווד הילס כשהוא לוקח את המשחק שלו לליגה של ארה"ב בכדורגל. CNN בוחן כיצד בקהם הגשים את חלומו לשחק במנצ'סטר יונייטד, ואת הזמן שלו לשחק באנגליה. הכדורגלן המפורסם בעולם החל בחוזה לחמש שנים בקבוצת לוס אנג'לס גלקסי, וביום שיש... | בקהאם הסכים לחוזה לחמש שנים עם לוס אנג'לס גלקסי.
חוזה חדש נכנס לתוקף ב-1 ביולי 2007.
קפטן אנגלי לשעבר יפגוש את העיתונות, חושף את מספר החולצה החדש ביום שישי.
CNN להסתכל על בקהאם ככדורגלן, אייקון אופנה ותופעה עולמית. | (CNN) -- Football superstar, celebrity, fashion icon, multimillion-dollar heartthrob. Now, David Beckham is headed for the Hollywood Hills as he takes his game to U.S. Major League Soccer. CNN looks at how Bekham fulfilled his dream of playing for Manchester United, and his time playing for England. The world's famous ... | Beckham has agreed to a five-year contract with Los Angeles Galaxy .
New contract took effect July 1, 2007 .
Former English captain to meet press, unveil new shirt number Friday .
CNN to look at Beckham as footballer, fashion icon and global phenomenon . |
eb68bc51ed4fc727a1af058192a3fef0916c91e7 | (CNN) - וירוס שנמצא בדבורי דבש בריאות אוסטרליות עשוי לשחק תפקיד בקריסת מושבות דבורי הדבש ברחבי ארצות הברית, דיווחו חוקרים ביום חמישי. דבורי דבש צועדות על כוורת מסרק נעה במעבדה לחקר הדבורים, בבלטסוויל, מרילנד. הפרעת התמוטטות המושבות הרגה מיליוני דבורים - עד 90 אחוז מהמושבות בכמה פעולות גידול דבורים בארה"ב - וסיכנה את הי... | הפרעת קריסת המושבות הרגה מיליוני דבורים.
מדענים חושדים שנגיף עשוי להשתלב עם גורמים אחרים כדי למוטט מושבות.
הפרעה צצה לראשונה בשנת 2004, כאשר דבורים יובאו מאוסטרליה.
15 מיליארד דולר בגידולים אמריקאים מדי שנה תלויים בדבורים לצורך האבקה. | (CNN) -- A virus found in healthy Australian honey bees may be playing a role in the collapse of honey bee colonies across the United States, researchers reported Thursday. Honey bees walk on a moveable comb hive at the Bee Research Laboratory, in Beltsville, Maryland. Colony collapse disorder has killed millions of be... | Colony collapse disorder has killed millions of bees .
Scientists suspect a virus may combine with other factors to collapse colonies .
Disorder first cropped up in 2004, as bees were imported from Australia .
$15 billion in U.S. crops each year dependent on bees for pollination . |
ad021a7924ee57491cee8576499ac196b1afeb23 | לונדון, אנגליה - חוסכים בבנק משכנתאות מוביל בבריטניה עמדו בתור ליום שני כדי לרוקן את חשבונותיהם ביום שבת, יום לאחר שהמלווה חולץ על ידי הבנק המרכזי של אנגליה לאחר צמצום משמעותי בתחזיות הרווח. לקוחות מפוחדים עומדים בתור למשוך מזומן מסניף Northern Rock בדרום מזרח לונדון ביום שישי. תורים ארוכים נוצרו לפני פתיחת דלפקים בחבר... | חוסכים בבנק המשכנתאות המוביל בבריטניה עמדו בתור כדי לרוקן את חשבונותיהם.
נורת'רן רוק חולץ על ידי הבנק המרכזי של אנגליה יום קודם לכן.
הבטחות שהבנקים היו בטוחים לא נענו על ידי רבים. | LONDON, England -- Savers at a leading UK mortgage bank lined up for a second day to empty their accounts Saturday, a day after the lender was bailed out by the Bank of England after heavily slashing profit forecasts. Fearful customers line up to withdraw cash from a Northern Rock branch in southeast London on Friday. ... | Savers at leading UK mortgage bank lined up to empty their accounts .
Northern Rock was bailed out by the Bank of England a day earlier .
Reassurances that banks was safe have gone unheeded by many . |
9d7fc7fd9ffbfecb1c458b9929fa02e6c3538368 | לאס וגאס, נבאדה (CNN) - כוכב הכדורגל לשעבר O.J. סימפסון ייעצר ללא ערבות לאחר מעצרו באשמת שוד ותקיפה, הודיעה המשטרה בסוף יום ראשון. המשטרה פרסמה את צילום הספל הזה של O.J. סימפסון לאחר מעצרו. סימפסון מואשם כי כיוון כמה גברים אחרים בשוד מזוין לכאורה של מזכרות ספורט בחדר בחדר מלון בלאס וגאס. השלטונות בלאס וגאס אמרו שאין לה... | אין ערבות לכוכב לשעבר ב-NFL שהואשם בבימוי גברים בשוד מזוין לכאורה.
סימפסון עומדת בפני אישומים בשוד, תקיפה, פריצה וקשירת קשר.
שוד לכאורה היה מעורב בפריטים הקשורים לספורט, אומרים במשטרה.
סימפסון עצר ביום ראשון בלאס וגאס, אבל הוא אומר שהפריטים היו שלו. | LAS VEGAS, Nevada (CNN) -- Former football star O.J. Simpson will be held without bail after his arrest on robbery and assault charges, police announced late Sunday. Police released this mug shot of O.J. Simpson after his arrest. Simpson is accused of having directed several other men in an alleged armed robbery of sp... | No bail for ex-NFL star accused of directing men in alleged armed robbery .
Simpson faces charges of robbery, assault, burglary and conspiracy .
Alleged robbery involved sports-related items, police say .
Simpson arrested Sunday in Las Vegas, but he says items were his . |
30cb674030b01014d2c87b92f09152857e249631 | LAGOS, ניגריה (רויטרס) - תוכנית ההישרדות בטלוויזיה של ניגריה הושעתה לאחר שמתחרה טבעה למוות לקראת התוכנית, אמרה היחידה המקומית של מבשל הבירה ההולנדי היינקן המממנת את התוכנית. אנתוני אוגאדג'ה, 25, ותשעה מתמודדים נוספים נסעו לאגם שר הילס שבמדינת הרמה ההררית של ניגריה כדי להתכונן ל"חיפוש האולטימטיבי של גולדר", שמציב מגוון ... | על פי הדיווחים, אנתוני אוגאדג'ה, בן 25, טבע למוות באגם שר הילס.
הוא התכונן לתוכנית, "Gulder Ultimate Search"
היחידה המקומית של מבשלת הבירה ההולנדי Heineken נותנת חסות לתוכנית. | LAGOS, Nigeria (Reuters) -- Nigeria's television survival show has been suspended after a contestant drowned in preparation for the program, said Dutch brewer Heineken's local unit which is sponsoring the show. Anthony Ogadje, 25, and nine other contestants had gone to Shere Hills Lake in Nigeria's hilly Plateau State ... | Anthony Ogadje, 25, reportedly drowned in Shere Hills Lake .
He was preparing for the show, "Gulder Ultimate Search"
Dutch brewer Heineken's local unit sponsors the program . |
d41dc7fc05273a37f0aceaf4f3e35a187f12653e | (CNN) - עובד חוזה ממשלתי לשעבר הואשם באשמת גניבת חומרים מוגבלים הקשורים לאנרגיה גרעינית והעמדת ארצות הברית בסיכון, כך הודיע משרד המשפטים ביום חמישי. מקורות אומרים שהחומרים המסווגים נלקחו מהפארק הטכנולוגי של מזרח טנסי. רוי לין אוקלי, בן 67 ממחוז רואן, טנסי, הופיע ביום חמישי בבית המשפט הפדרלי בנוקסוויל. אוקלי עוכב לזמן ק... | חדש: כתב אישום: אדם ניסה להעביר מסננים גרעיניים לסוכן זר.
חדש: רוי לין אוקלי מופיע בבית המשפט בטנסי לאחר שנכנע.
חדש: תפקידו של המתקן הוא לשבור ציוד שהוצא משימוש.
חדש: עורך דין: התפקיד של אוקלי היה לשבור חלקי מכונות לחתיכות, להצמיד אותם. | (CNN) -- A former government contract employee was indicted on charges of stealing restricted nuclear energy-related materials and putting the United States at risk, the Department of Justice announced Thursday. Sources say the classified materials were taken from the East Tennessee Technology Park. Roy Lynn Oakley, 67... | NEW: Indictment: Man tried to pass nuclear filters to foreign agent .
NEW: Roy Lynn Oakley appears in court in Tennessee after surrendering .
NEW: Facility's role is to break down decommissioned equipment .
NEW: Lawyer: Oakley's job was to break machine parts into pieces, pitch them . |
fbc6a4d0697b2a3e8b549dcb1f80a8ce7bf47e34 | לונדון, אנגליה - צ'לסי מחכה לכושרו של ג'ון טרי לקראת משחק ליגת האלופות ביום רביעי עם ולנסיה, אך פרנק למפארד הודח. ג'ון טרי מנסה את מסכת המגן שלו במהלך אימון צ'לסי ביום שלישי. המגן המרכזי טרי סבל מעצם לחי שבורה במהלך ה-0:0 בשבת מול פולהאם, ומנג'ר צ'לסי, אברם גרנט, יראה איך הוא מסתדר במהלך האימון ביום שלישי לפני שיקבל הח... | צ'לסי עדיין מחכה לכושרו של קפטן אנגליה ג'ון טרי.
טרי התאמן במסכת פנים לקראת הגומלין בליגת האלופות בוולנסיה.
המגן המרכזי עבר ניתוח בעצם לחי שבורה ביום ראשון. | LONDON, England -- Chelsea are waiting on the fitness of John Terry ahead of Wednesday's Champions League match with Valencia, but Frank Lampard has been ruled out. John Terry tries out his protective mask during training for Chelsea on Tuesday. Center-back Terry suffered a broken cheekbone during Saturday's 0-0 draw w... | Chelsea are still waiting on the fitness of England captain John Terry .
Terry trained in a face mask ahead of the Champions League tie in Valencia .
The central defender underwent surgery on a broken cheekbone on Sunday . |
0753a471e6908c35bcbc2daa37e21f3a8443b590 | הונג קונג, סין (רויטרס) - פול לי קיבל את הכבד שלו מאסיר סיני שהוצא להורג; כרם במצרים קנה לאחותו כליה ב-5,300 דולר; באיסטנבול האקאן מחזיק מעמד תמורת 30,700 דולר עבור אחת הכליות שלו. רופאים בפקיסטן נעצרו בגין חטיפת אנשים, סיממום וגניבת כליותיהם. הם לא כל כך יוצאי דופן: מחסור חמור באיברים שנתרמו במדינות עשירות שולח זרים ע... | מחסור באיברים במדינות עשירות יצר סחר ממדינות עניות יותר.
"תיירים מושתלים" נוסעים למדינות עניות כדי לקנות איברים מהנואשים.
פקיסטן, שבה הסחר באיברים אנושיים חוקי, הופכת ל"בזאר כליות"
חולים משלמים 8,500 דולר עבור כליה חדשה, בעוד לתורמים משלמים 300 עד 1,000 דולר בלבד. | HONG KONG, China (Reuters) -- Paul Lee got his liver from an executed Chinese prisoner; Karam in Egypt bought a kidney for his sister for $5,300; in Istanbul Hakan is holding out for $30,700 for one of his kidneys. Doctors in Pakistan have been arrested for abducting people, drugging them and stealing their kidneys. Th... | Organ shortage in rich states has created a trade from poorer countries .
"Transplant tourists" travel to poor countries to buy organs from the desperate .
Pakistan, where trade in human organs is legal, is turning into a "kidney bazaar"
Patients pay $8,500 for a new kidney, while donors are paid just $300 to $1,000 . |
08450c1bc03472825196be1acb02ac0e13bef939 | לוס אנג'לס, קליפורניה (רויטרס) - "לבטח או לא לבטח?" זה לא שייקספיר, אבל זו השאלה הדרמטית שיוצרים בהוליווד שואלים על לינדזי לוהן בעקבות הצרות המשפטיות שלה השבוע. לינדזי לוהן עשויה עדיין לקבל עבודה לאחר שהבעיות המשפטיות שלה יוסדרו, אבל העלות תהיה גבוהה. זו גם שאלה חשובה, כי אם חברות יבטחו את סרטיה העתידיים של לוהן עשויה ... | בגלל צרות, לינדזי לוהן כנראה קשה לבטח.
לוהן אמור להופיע בסרט "עלובי החיים" של שירלי מקליין
תעריפי הביטוח עשויים לעלות 1 עד 3 אחוזים מתקציב ההפקה של הסרט. | LOS ANGELES, California (Reuters) -- "To insure or not to insure?" It isn't Shakespeare, but it is the dramatic question Hollywood filmmakers are asking about Lindsay Lohan following her legal troubles this week. Lindsay Lohan may still get work after her legal problems are settled, but the cost will be high. It is an... | Because of troubles, Lindsay Lohan likely difficult to insure .
Lohan supposed to appear in Shirley MacLaine film "Poor Things"
Insurance rates may cost 1 to 3 percent of film's production budget . |
7fa8d9beca50155fd3d71a9087a4311ce321c34b | רומא. איטליה - חלוץ איטליה ורומא פרנצ'סקו טוטי איים לעזוב את התאחדות השחקנים האיטלקית, ברציפות במהלך תאריך תחילת העונה הבאה בסרייה A. חלוץ רומא טוטי התלונן שאף פעם לא מקשיבים לשחקנים האיטלקים. המחלוקת החלה בחודש שעבר, כאשר ליגת הכדורגל האיטלקית, המנוהלת על ידי נשיאי המועדונים בשתי המחלקות העליונות במדינה, הצביעה על פתי... | פרנצ'סקו טוטי מאיים לעזוב את איגוד השחקנים האיטלקי.
חלוץ איטליה ורומא כועס על הפתיחה המוקדמת של העונה החדשה.
הוא אומר: אנחנו השחקנים הראשיים, אבל... אף פעם לא מקשיבים להם". | ROME. Italy -- Italy and Roma striker Francesco Totti has threatened to quit the Italian Players Association, in a row over the starting date of the next Serie A season. Roma striker Totti has complained that the Italian players are never listened to. The row began last month, when the Italian Football League, which is... | Francesco Totti threatens to quit the Italian Players' Association .
The Italy and Roma striker is upset over the early start to the new season .
He says: We are the principal actors, but ... are never listened to." |
414a5b8ecbe189d2767c75b839775a1dcafaf4d3 | וושינגטון (CNN) - הטענות לפיהן בלקוואטר ארה"ב - שפעולותיה הושעו לאחר ש-20 אזרחים עיראקים נורו למוות בסוף השבוע שעבר - הייתה "בכל דרך קשורה או שותפה לפעילויות נשק בלתי חוקיות הן חסרות בסיס", טענה החברה ביום שבת. עובדי Blackwater מסיירים בבגדד באוויר בתצלום מפברואר 2005. התובעים הפדרליים חוקרים טענות לפיהן עובדי Blackwat... | שני עובדים קנו, מכרו נשק בעצמם, אומרת החברה.
החברה פיטרה עובדים, הסגירה אותם ל-ATF, אומר מקור.
הפד חוקר טענות שעובדי Blackwater ביצעו עסקאות נשק לא חוקיות.
בלקווטר באור הזרקורים לאחר ירי בסוף השבוע שעבר שגרם למותם של 20 עיראקים. | WASHINGTON (CNN) -- Allegations that Blackwater USA -- whose operations were suspended after 20 Iraqi civilians were shot to death last weekend -- was "in any way associated or complicit in unlawful arms activities are baseless," the company asserted Saturday. Blackwater employees patrol Baghdad by air in a February 20... | Two employees bought, sold weapons on their own, company says .
Company fired workers, turned them in to ATF, says source .
Feds investigating claims Blackwater employees made illegal arms deals .
Blackwater in spotlight after shootings last weekend that killed 20 Iraqis . |
cac7a712935380d74410a7cba8d406235d51249a | לוס אנג'לס, קליפורניה (CNN) -- יוסיף, הילד העיראקי השרוף בן ה-5, עבר את הפינה באולפני יוניברסל כשלפתע הגיבור הקטן פגש את גיבור העל האהוב עליו. יוסיף תמיד היה מעריץ ענק של ספיידרמן. המפגש איתו היה "הדבר האהוב עלי", אמר. ספיידרמן עמד ממש מולו, רכוב על ארבע גלגלים בין שיירה של גיבורי על אחרים. מטפס הבניינים האגדי ולוחם הר... | ילד במפגש עם ספיידרמן: "זה היה הדבר האהוב עליי"
יוסף גם פגש את בובספוג, לאסי ואורנגאוטן באולפני יוניברסל.
אבא: "חוץ מיום חתונתי, זה היום המאושר בחיי" | LOS ANGELES, California (CNN) -- Youssif, the 5-year-old burned Iraqi boy, rounded the corner at Universal Studios when suddenly the little boy hero met his favorite superhero. Youssif has always been a huge Spider-Man fan. Meeting him was "my favorite thing," he said. Spider-Man was right smack dab in front of him, ri... | Boy on meeting Spider-Man: "It was my favorite thing"
Youssif also met SpongeBob, Lassie and an orangutan at Universal Studios .
Dad: "Other than my wedding day, this is the happiest day of my life" |
e9093ca0a82f2aba28cd2762942c04177cfbb000 | (CNN) - חייל מארינס שהורשע בתפקידו במותו של אזרח עיראקי נידון ביום שישי להפחתה בדרגה וישוחרר. Cpl. טרנט ד' תומאס נמצא אשם ביום רביעי בחטיפה וקשירת קשר לביצוע מספר עבירות - כולל רצח, גניבה, פריצת בית, חטיפה והצהרות רשמיות כוזבות - בגין מעורבותו במותו באפריל 2006 בחמדניה, עיראק. תומס יורד לדרגת טוראי ברמת הכניסה ויקבל שח... | Cpl. טרנט ד. תומאס נמצא אשם השבוע בקשירת קשר לביצוע רצח.
מארינס מקבל דרגת טוראי, ישוחרר לתפקיד במוות של אזרח עיראקי.
מנהיג הקבוצה ממתין למשפט באשמת רצח וקשירת קשר. | (CNN) -- A Marine convicted for his role in the death of an Iraqi civilian was sentenced Friday to a reduction in rank and will be discharged. Cpl. Trent D. Thomas was found guilty Wednesday of kidnapping and conspiracy to commit several offenses -- including murder, larceny, housebreaking, kidnapping, and making false... | Cpl. Trent D. Thomas found guilty this week of conspiracy to commit murder .
Marine gets rank of private, will be discharged for role in death of Iraqi civilian .
Group's leader awaits trial on murder and conspiracy charges . |
55a6aabd120f0b18297f7efe22452f9b3aca0d8d | לונדון, אנגליה (CNN) - הנסיך הארי הוביל מחווה לדיאנה, נסיכת ויילס ביום השנה ה-10 למותה, ותיאר אותה כ"אמא הטובה בעולם" בנאום באזכרה. הנה נאומו במלואו:. וויליאם ואני יכולים להפריד את החיים לשני חלקים. היו אותן שנים שבהן התברכנו בנוכחות הפיזית לצדנו של אמא ואבינו כאחד. הנסיכים הארי וויליאם מברכים את האורחים בטקס הודיה לזכ... | הנסיך הארי מתאר את הנסיכה דיאנה כ"אמא הכי טובה בעולם"
הוא מבקש לזכור אותה כ"אוהבת כיף, נדיבה, צנועה, אמיתית לחלוטין"
הבישוף של לונדון משבח את עבודתה ההומניטרית.
הוא אומר שמחלוקות על מותה צריכים "להסתיים כאן" | LONDON, England (CNN) -- Prince Harry led tributes to Diana, Princess of Wales on the 10th anniversary of her death, describing her as "the best mother in the world" in a speech at a memorial service. Here is his speech in full: . William and I can separate life into two parts. There were those years when we were bless... | Prince Harry describes Princess Diana as "the best mother in the world"
He asks for her to be remembered as "fun-loving, generous, down-to-earth, entirely genuine"
Bishop of London praises her humanitarian work .
He says that disputes about her death should "end here" |
06bc2f0272d033b123e9eebbb221c62d7d51c283 | לונדון, אנגליה (CNN) - הכרזתו של שר החוץ הצרפתי, ברנרד קוצ'נר, כי על צרפת להיערך לאפשרות של מלחמה נגד איראן על תוכנית הגרעין שלה, לא הייתה התנהגות דיפלומטית קונבנציונלית. אבל אז מעולם לא ציפו לקוצ'נר להיות סבון רך בזירה הדיפלומטית. לשר החוץ הצרפתי ברנרד קוצ'נר יש מוניטין של ערעור על המוסכמות והסמכות. מינוי מפתיע מהשורה... | שר החוץ הצרפתי קוצ'נר אמר לצרפת להתכונן לאפשרות של מלחמה עם איראן.
היה מינוי מפתיע לממשלתו השמרנית של ניקולא סרקוזי.
גם שר החוץ הצרפתי הראשון שביקר בעיראק מאז 1988.
מייסד רפואות ללא גבולות, גם מנהיג סטודנטים צרפתי במאי 1968. | LONDON, England (CNN) -- French Foreign Minister Bernard Kouchner's declaration that France had to prepare for the possibility of war against Iran over its nuclear program was not conventional diplomatic behavior. But then Kouchner was never expected to be a soft-soaper on the diplomatic scene. French foreign minister ... | French FM Kouchner has told France to prepare for possibility of war with Iran .
Was a surprise appointment to Nicolas Sarkozy's conservative government .
Also the first French Foreign Minister to visit Iraq since 1988 .
Founder of Medicins Sans Frontiers, also French student leader in May 1968 . |
17e43e8e7d2bbbb237df78537d108c3fa917d9fb | 1. "Für Elise" בוב דילן כתב את "It Ain't Me, Babe" עבור ג'ואן באז. נכתב על ידי: לודוויג ואן בטהובן. נכתב עבור: איזו בחורה שכנראה לא נקראת אליז. למעשה, עד כמה שרוב ההיסטוריונים יכולים לדעת, בטהובן אפילו לא הכיר אליז. במקום זאת, השיר נקרא במקור "בגטלה במינור" בהתבסס על תווים בכתב יד שחוקר בטהובן טען שראה בעותק שאבד כעת ש... | כמה שירים מפורסמים שנכתבו על ידי גברים לאישה.
ייתכן ש"פור אליז" של בטהובן נכתב "עבור תרז"
כותבי שירים ממציאים סיפורים על מי עומד מאחורי "867-5309/ג'ני" | 1. "Für Elise" Bob Dylan wrote "It Ain't Me, Babe" for Joan Baez. Written by: Ludwig van Beethoven . Written for: Some girl probably not named Elise. In fact, as far as most historians can tell, Beethoven didn't even know an Elise. Instead, the song was originally titled "Bagatelle in A minor" based on some handwritten... | Several famous songs written by men for a woman .
Beethoven's "Für Elise" may have been written "for Therese"
Songwriters make up stories about who is behind "867-5309/Jenny" |
ddcdeb9bdd19fa23f9495c85d48eeee910f33102 | וושינגטון (CNN) - מרוץ נשיאותי פתוח ונכונות של מועמדים, קבוצות אינטרסים, איגודים ותאגידים לקנות זמן טלוויזיה יובילו להוצאות היסטוריות על פרסום פוליטי והסברה בנושא במחזור הבחירות של 2008, כך עולה מניתוח. מושל מסצ'וסטס לשעבר, מיט רומני, הוציא עד כה הכי הרבה על פרסום בטלוויזיה בקרב המתמודדים לנשיאות. העלות לניסיון להשפיע ... | סכום כמעט כפול ממה שהוצא במחזור הבחירות של 2004.
עלויות הפקת טלוויזיה נמוכות יותר עוזרות ליותר מועמדים לפרסם.
מיט רומני מוביל את המועמדים לנשיאות בהוצאות הטלוויזיה.
מפרסמים עומדים בפני אתגר לחתוך דרך העומס של מודעות, אומר אנליסט. | WASHINGTON (CNN) -- A wide-open presidential race and a willingness by candidates, interest groups, unions and corporations to buy TV time will lead to historic spending for political and issue-advocacy advertising in the 2008 election cycle, an analysis shows. Former Massachusetts Gov. Mitt Romney has spent the most o... | Amount almost double what was spent in 2004 election cycle .
Lower TV production costs help more candidates advertise .
Mitt Romney leads presidential candidates in TV spending .
Advertisers face challenge of cutting through clutter of ads, analyst says . |
ee0ba7928d8987f2cb21c9a2012a76730f77de45 | פוקט, תאילנד (CNN) - קרובי משפחתם של 89 ההרוגים בהתרסקות המטוס ביום ראשון בפוקט המשיכו להגיע ביום שלישי לעיירת הנופש התאילנדית כדי לנסות לזהות את שרידיהם של יקיריהם. נזיר בודהיסטי מברך את ההריסות של מטוס ה-MD-82 של חברת התעופה One-Two-Go בנמל התעופה של פוקט ביום שלישי. רוב ההרוגים היו אזרחים זרים, וכ-36 מהגופות עדיין ל... | קרובי משפחה של 89 ההרוגים בהתרסקות אווירית תאילנדית עדיין מגיעים לפוקט.
כ-36 מהגופות טרם זוהו, לפי הרשויות בתאילנד.
שגרירות ארה"ב בבנגקוק מאשרת כי חמישה אמריקאים היו בין ההרוגים.
החקירה לגבי מה שגרם להתרסקות ביום ראשון עדיין נמשכת. | PHUKET, Thailand (CNN) -- Relatives of the 89 people killed in Sunday's plane crash in Phuket continued to arrive in the Thai resort town on Tuesday to try to identify their loved ones' remains. A Buddhist monk blesses the wreckage of One-Two-Go airline's MD-82 jet at Phuket airport on Tuesday. Most of those killed wer... | Relatives of the 89 people killed in Thai air crash are still arriving in Phuket .
About 36 of the bodies have yet to be identified, according to Thai authorities .
U.S. Embassy in Bangkok confirms that five Americans were among the dead .
The investigation into what caused Sunday's crash is still continuing . |
554fd99f28ae12472c5d99ef6383bb184744c25a | (CNN) - יוצר הסרטים מייקל מור, שסרטו התיעודי החדש "סיקו" מתמודד עם מערכת הבריאות של אמריקה, התמודד ביום שלישי עם הכתב הרפואי הראשי של CNN והנוירוכירורג המתאמן ד"ר סנג'אי גופטה. מייקל מור וסנג'אי גופטה של CNN התווכחו ביום שלישי על הדיווח של גופטה על סרטו של מור "סיקו" מור מתח ביקורת על דיווח שעשתה גופטה ב-CNN ביום שני ב... | מור מתח ביקורת על דיווח שעשתה גופטה ב-CNN ביום שני ב-"Sicko"
הדו"ח של גופטה מטיל ספק בכמה מהמספרים והפתרונות של הסרט.
גופטה: "חשבתי שזה סרט טוב, ורציתי להגיד את זה" | (CNN) -- Filmmaker Michael Moore, whose new documentary "Sicko" takes on America's health care system, faced off Tuesday with CNN chief medical correspondent and practicing neurosurgeon Dr. Sanjay Gupta. Michael Moore and CNN's Sanjay Gupta argued Tuesday about Gupta's report on Moore's film "Sicko" Moore criticized a ... | Moore criticized a report Gupta did on CNN Monday on "Sicko"
Gupta's report questions some of the movie's numbers and solutions .
Gupta: "I thought it was a good movie, and I wanted to say that" |
9e141ebc1c06d483bf85f4e5c8b3c7bc2d00ea2f | וושינגטון (CNN) - נראה כי חלק מהדמוקרטים מתלבטים בהחלטה שנויה במחלוקת מאוד של בית הנבחרים המתייגת את היחס של טורקיה לארמנים במלחמת העולם הראשונה כרצח עם. מכלית KC-135 נוחתת בבסיס האוויר אינצירליק בדרום טורקיה בשנת 2003. טורקיה, בעלת ברית ותיקה של ארה"ב ושותפת נאט"ו, התרעמה על ההחלטה הקוראת להרוג ארמנים על ידי רצח עם הט... | חדש: מנהיג הרוב אומר שמספר דמוקרטים "בודקים מחדש את עמדותיהם"
טורקיה כועסת על החלטת "רצח עם" במלחמת העולם הראשונה בקונגרס.
החלטת בית הנבחרים קוראת להרג הארמנים "רצח עם"
בסיס אוויר אינצירליק הוא נקודת מפתח לאספקת צבא ארה"ב למשימה בעיראק. | WASHINGTON (CNN) -- Some Democrats appear to be wavering on a highly contentious House resolution labeling Turkey's treatment of Armenians in World War I as genocide. A KC-135 tanker lands at Incirlik Air Base in southern Turkey in 2003. Turkey, a longtime U.S. ally and NATO partner, was incensed by the resolution call... | NEW: Majority Leader says a number of Dems are "revisiting their own positions"
Turkey is upset about World War I "genocide" resolution in Congress .
House resolution calls killing of Armenians "genocide"
Incirlik Air Base is key point for U.S. military supply of Iraq mission . |
c9160e2f5ce386dabb10517e7a5c0933c01a9546 | בגדד, עיראק (CNN) - מוחמד רסול בן ה-12, רגלו הימנית חתוכה מתחת לברך, מתמרן על קביים מעל העפר והאבנים הרופפות דרך בית הקברות של פאלוג'ה. מוחמד רסול יושב עם אמו, ג'ינאן ח'ליפה, ממתין בקוצר רוח לנסיעתו לארצות הברית. שורה אחר שורה של מצבות עומדות כתזכורת קטלנית לטרגדיה שעברה העיר בזמן שהמורדים נאבקו על השליטה בעיר. מוחמד ע... | ילד, בן 12, איבד רגל בעקבות פיצוץ מכונית תופת בעיראק; בן דוד נהרג בפיצוץ.
כעת הוא נוסע לארצות הברית כדי לקבל רגל תותבת.
ילד: "אני רוצה לפגוש את האדם הזה שהחזיר לי את העתיד שלי"
מנהל הצדקה אומר שעזרה לילד גורמת לה "לבכות משמחה" | BAGHDAD, Iraq (CNN) -- Twelve-year-old Mohammed Rasoul, his right leg severed below the knee, maneuvers on crutches over the dirt and loose stones through the Falluja graveyard. Mohammed Rasoul sitting with his mother, Jinan Khalifa, eagerly awaits his trip to the United States. Row after row of headstones stand as the... | Boy, 12, lost leg to car bombing in Iraq; cousin was killed by blast .
He is now heading to the United States to get a prosthetic leg .
Boy: "I want to ... meet this person that gave me my future back"
Charity director says helping the boy makes her "cry with joy" |
d256aee1a47eb5b489dee6fb72ab7f7d1483a37f | ניו דלהי, הודו (רויטרס) - הודו בחרה לנשיאה הראשונה שלה, כך עולה מהתוצאות הרשמיות, במה שתומכים קוראים להגביר את זכויותיהן של מיליוני נשים מדוכאות, למרות קמפיין מר שסומן בשערורייה. פראטיבה פאטיל, בת 72, היא הנשיאה הנבחרת הראשונה של הודו. Pratibha Patil, המועמד בן ה-72 של הקואליציה השלטת לתפקיד הטקסי בעיקרו, גבר בקלות על ... | הודו בוחרת הנשיאה הראשונה, כך עולה מהתוצאות הרשמיות ביום שבת.
תומכי פראטיבה פאטיל קוראים לניצחון דחיפה לזכויות נשים.
מערכת בחירות מרה הייתה בסימן שערורייה.
פאטיל בן ה-72 היה המועמד של הקואליציה השלטת לתפקיד טקסי בעיקר. | NEW DELHI, India (Reuters) -- India has elected its first female president, official results show, in what supporters are calling a boost for the rights of millions of downtrodden women, despite a bitter campaign marked by scandal. Pratibha Patil, 72, is India's first elected female president. Pratibha Patil, the rulin... | India elects first female president, official results show Saturday .
Pratibha Patil's supporters are calling victory a boost for women's rights .
Bitter election campaign was marked by scandal .
72-year-old Patil was the ruling coalition's nominee for mainly ceremonial post . |
2fff2bc541ef34a6647dfa2e4294cdcc187e47b9 | סן דייגו, קליפורניה (CNN) - יותר מ-100 בתים בקהילה יוקרתית בסן דייגו פונו לאחר שמפולת אדמה ברוחב של כ-60 מטרים משכה את כדור הארץ מתחת לכביש בן שלושה נתיבים וכמה מהבתים בשווי מיליוני דולרים המעטרים אותו. ג'ינה יארברו שלחה את התמונה הזו של הכביש שהתמוטט במפולת ביום רביעי. ראש העיר ג'רי סנדרס הכריז על מצב חירום, וביקש מקל... | ראש עיריית סן דייגו מכריז על מצב חירום; הבית הלבן, המושל הציע עזרה.
גורמים רשמיים חקרו את שינוי האדמה באזור במשך שבועות.
תושבים יכולים לחזור ל-75 מתוך 111 הבתים שפונו ביום חמישי, אומר ראש העיר.
"הסתכלנו על העצים מתנפצים ונבקעים", אומר אחד התושבים שפונו. | SAN DIEGO, California (CNN) -- More than 100 homes in an upscale San Diego community were evacuated after a landslide about 60 yards wide pulled the earth from beneath a three-lane road and some of the multimillion-dollar homes that adorn it. Gina Yarbrough sent this picture of the road that collapsed in Wednesday's la... | San Diego mayor declares state of emergency; White House, governor offer aid .
Officials were investigating the shifting earth in the area for weeks .
Residents can return to 75 of the 111 evacuated homes Thursday, mayor says .
"We watched the trees snapping and cracking," says one evacuated resident . |
677375a4c69e81ab623af7c06a6b0a8d03d6350e | אבצ'ה, צ'אד (CNN) - רוב 103 הילדים שארגון צדקה צרפתי ניסה לקחת לצרפת מצ'אד לאימוץ הם לא סודנים ולא יתומים, כך דיווחו ביום חמישי שלוש סוכנויות סיוע בינלאומיות. מאות נשים מוחות על סחר בילדים וצועקות סיסמאות אנטי-צרפתיות ביום רביעי באבצ'ה, צ'אד. שישה מחברי תיבת זואי נעצרו בשבוע שעבר כשניסו להעלות את הילדים על מטוס לצרפת, ... | חדש: נשיא צ'אד רוצה לשחרר עיתונאים וצוות הטיסה.
הצלב האדום, UNICEF, UNHCR מראיינים ילדים שארגון צדקה ניסתה לטוס מצ'אד.
רובם אינם מסודן ויש להם משפחות, אומרים סוכנויות.
שישה מחברי תיבת זואי, 11 אחרים עצורים בצ'אד. | ABECHE, Chad (CNN) -- Most of the 103 children that a French charity attempted to take to France from Chad for adoption are neither Sudanese nor orphans, three international aid agencies reported on Thursday. Hundreds of women protest child trafficking and shout anti-French slogans Wednesday in Abeche, Chad. Six member... | NEW: Chadian president wants journalists, flight crew released .
Red Cross, UNICEF, UNHCR interview children that charity tried to fly out of Chad .
Most are not from Sudan and have families, agencies say .
Six members of Zoe's Ark, 11 others under arrest in Chad . |
33530f97118cc905b05cb920671492c7bfdf3a3b | (CNN) - הסייר דניס שמיט מצא אי לפני כמעט שנתיים ליד גרינלנד. דייגים חולפים ליד הפיורד Ilulissat של גרינלנד בתמונה זו מספטמבר 2004. תגלית כזו הייתה בדרך כלל מעוררת סקרנות, אולי אפילו פלא, אבל היא עוררה רגשות מעורבים אצל החוקר. פעם חשבו שהאי הוא חצי אי המחובר לגרינלנד על ידי מדף קרח או קרחון. אבל כמות כה גדולה של קרח נמס... | כדור הארץ התחמם מעלה אחת ב-100 השנים האחרונות.
רוב המדענים אומרים שגזי חממה גורמים לעלייה בטמפרטורות.
כמה מבקרים אומרים שכוכבי לכת לעתים קרובות בתקופות של התחממות או התקררות. | (CNN) -- Explorer Dennis Schmitt found an island nearly two years ago near Greenland. Fishermen pass by Greenland's Ilulissat fjord in this September 2004 picture. Such a discovery would usually elicit curiosity, even wonder perhaps, but it evoked mixed feelings for the explorer. The island was once thought to be a pen... | Earth has warmed one degree in past 100 years .
Majority of scientists say greenhouse gases are causing temperatures to rise .
Some critics say planets often in periods of warming or cooling . |
3c19a753303ae0d67b3ae28e070c0f4157ffc52d | מוגדישו, סומליה (CNN) - קהל זועם גרר גופת חייל אתיופי ברחובות בירת סומליה ביום חמישי לאחר שקרבות יריות עם מורדים איסלאמיים הרגו 19 בני אדם, דיווחו עדים. בהד אכזרי של קרב משנת 1993 שבו היו מעורבות מיליציות סומליות שבו נגררו גופות של חיילים אמריקאים ברחובות, המונים צעקו ביום חמישי "אלוהים הוא גדול" כשהם משכו את הגופה החב... | חייל אתיופי שנגרר אחרי קרב עם מורדים איסלאמיים הרג 19 בני אדם.
הגופה נכרכה בידיים וברגליים בחוט ועטופה ביריעת פלסטיק.
התקרית מזכירה גרירת חייל אמריקאי ב-1993 ברחובות מוגדישו.
וושינגטון חוששת שסומליה עלולה להפוך למקלט בטוח לטרוריסטים. | MOGADISHU, Somalia (CNN) -- An enraged crowd dragged the body of an Ethiopian soldier through the streets of Somalia's capital Thursday after gun battles with Islamic insurgents killed 19 people, witnesses reported. In a brutal echo of a 1993 battle involving Somali militias in which the bodies of U.S. troops were drag... | Ethiopian soldier dragged after battle with Islamic insurgents killed 19 people .
The body was bound hand and foot with wire and wrapped in a sheet of plastic .
Incident recalls 1993 dragging of U.S. soldier through streets of Mogadishu .
Washington is concerned Somalia could turn into a safe haven for terrorists . |
9313988d26672c576f08e130c895edf20d8aa626 | BOLINGBROOK, אילינוי (CNN) - היעלמותה של אשתו של סמל משטרת שיקגו בפרבריה מטופלת כעת כרצח פוטנציאלי, ובעלה חשוד, כך מסרו הרשויות ביום שישי. סטייסי פיטרסון, בת 23, נעדרת מביתה בפרברי שיקגו מאז ה-28 באוקטובר. בפיתוח נוסף, שופט חתם על צו להוצאת גופתה של אשתו השלישית של דרו פיטרסון, שנמצאה טבעה באמבטיה ב-2004, אמר מדינת ווי... | חדש: השופט חותם על הוראה להוציא את גופת אשתו השלישית של דרו פיטרסון.
פיטרסון אמר שהוא מאמין שאשתו הרביעית עזבה אותו בשביל גבר אחר.
המשטרה: התיק עובר מחיפוש נעדרים לאפשרות רצח.
חברים ומשפחה: סטייסי פיטרסון הביעה דאגה לגבי בעלה. | BOLINGBROOK, Illinois (CNN) -- The disappearance of a suburban Chicago police sergeant's wife is now being treated as a potential homicide, and her husband is a suspect, authorities said Friday. Stacy Peterson, 23, has been missing from her suburban Chicago home since October 28. In another development, a judge signed ... | NEW: Judge signs order to exhume the body of Drew Peterson's third wife .
Peterson has said he believed his fourth wife left him for another man .
Police: Case shifts from a missing persons search to a potential homicide .
Friends and family: Stacy Peterson expressed concerns about her husband . |
72f4a6670ec7ec915c83d58bb0ebf152b1605bb6 | קוויבק, קנדה - המדורגת השלישית, ג'וליה ואקולנקו, תתמודד עם מלכת הקאמבק לינדזי דבנפורט בגמר ה-WTA הראשון שלה ב-Bell Challenge ביום ראשון. ג'וליה ואקולנקו תחפש את הניצחון הראשון שלה בסבב ה-WTA ב-Bell Challenge בקוויבק. האוקראינית נלחמה עם ניצחון 6-1 4-6 7-5 על המוקדמות האמריקאית ג'ולי דיטי בחצי הגמר. השחקן בן ה-24, שהגיע... | ג'וליה ואקולנקו הגיעה לגמר הראשון שלה בסבב ה-WTA ב-Bell Challenge.
המדורגת השלישית האוקראינית תתמודד מול לינדזי דבנפורט לאחר שניצחה את ג'ולי דיטי.
דבנפורט המדורג 1 בעולם לשעבר ניצחה את המדורגת השנייה של רוסיה, ורה זבונרבה. | QUEBEC, Canada -- Third seed Julia Vakulenko will face comeback queen Lindsay Davenport in her first WTA Tour final at the Bell Challenge on Sunday. Julia Vakulenko will seek her first victory on the WTA Tour at the Bell Challenge in Quebec. The Ukrainian battled through with a 6-1 4-6 7-5 victory over American qualifi... | Julia Vakulenko has reached her first final on the WTA Tour at Bell Challenge .
The Ukrainian third seed will face Lindsay Davenport after beating Julie Ditty .
Former world No. 1 Davenport defeated Russian second seed Vera Zvonareva . |
b73f50e29d5b2943eb315643bef8ee4e09f5605b | איסלמבאד, פקיסטן (CNN) - שעות לאחר הכרזת מצב חירום בשבת, נשיא פקיסטן פרבז מושארף הורה לחיילים לקחת ציוד של תחנת טלוויזיה ולהכניס מנהיג אופוזיציה פופולרי למעצר בית. הנשיא פרבז מושארף מסביר את מעשיו בנאום בטלוויזיה בשבת. מושארף גם השעה את החוקה ופיטר את השופט העליון של בית המשפט העליון של פקיסטן בפעם השנייה. ביום ראשון, ... | חדש: הנשיא מושארף מורה לחיילים לקחת ציוד של תחנת טלוויזיה.
מנהיג האופוזיציה הפקיסטנית אימראן חאן אומר שהוא במעצר בית.
הנשיא מושארף אומר שמעשיו הם לטובת המדינה.
הבית הלבן קורא להצהרת החירום של מושארף "מאכזבת" | ISLAMABAD, Pakistan (CNN) -- Hours after declaring a state of emergency Saturday, Pakistani President Pervez Musharraf ordered troops to take a television station's equipment and put a popular opposition leader under house arrest. President Pervez Musharraf explains his actions in a televised address Saturday. Musharra... | NEW: President Musharraf orders troops to take a television station's equipment .
Pakistani opposition leader Imran Khan says he's under house arrest .
President Musharraf says his actions are for the good of the country .
White House calls Musharraf's emergency declaration "disappointing" |
f9689fb9656132e1c6d186851563f2b968643791 | (CNN) - קצין התפעול הראשי של מוזיאון הילדים הלאומי נעצר ביום שלישי והואשם בהפצת פורנוגרפיית ילדים דרך האינטרנט, אמרו הרשויות. רוברט א. זינגר מואשם בשליחת תמונות המתארות פורנוגרפיית ילדים לאנשים שלדעתו הם ילדה בת 12 ואמה בת ה-33, לפי הצהרה שפרסם התובע האמריקני מייקל גרסיה מהמחוז הדרומי של ניו. יורק. במציאות הוא היה מתקש... | רוברט א. זינגר מואשם בכך ששלח בדואר אלקטרוני פורנו ילדים לילדה בת 12.
ילדה בת 12 הייתה למעשה בלשית סמויה של ניו יורק.
זינגר זוהה במסמך בית המשפט כדובר מוזיאון הילדים הלאומי.
בכירים במוזיאון בוושינגטון אומרים שהם "מבועתים" מההאשמות. | (CNN) -- The chief operating officer of the National Children's Museum was arrested Tuesday and is charged with distributing child pornography over the Internet, authorities said. Robert A. Singer is accused of sending images depicting child pornography to people he believed to be a 12-year-old girl and her 33-year-old... | Robert A. Singer is accused of e-mailing child porn to 12-year-old girl .
12-year-old girl was actually undercover New York City detective .
Singer was identified in court document as National Children's Museum spokesman .
Washington museum officials say they are "horrified" by the charges . |
63831b842812b1a3d05b04904a10d160fe7ad2af | (CNN) - עם ידיו ורגליו כבולות ופניו מעורפלות בשערו הארוך, צ'סטר ארתור סטיילס ערך את הופעתו הראשונית בבית המשפט בלאס וגאס, נבאדה, ביום רביעי בבוקר באשמת אונס מצולם בווידאו של שנתיים- ילדה זקנה. צ'סטר סטיילס מופיע ביום רביעי באולם בית המשפט בלאס וגאס, נבאדה. סטיילס, בן 37, נעצר ביום שני בלילה לאחר ששוטר בהנדרסון, נבאדה, ... | חדש: הפדופיל הנאשם צ'סטר ארתור סטיילס מקבל אישומים נוספים.
חדש: "אני חושב שהוא קצת יצא מזה", אומר עורך הדין שלו.
חברתו לשעבר של החשוד: "היו לי חלק מהסיוטים"
סטיילס, בן 37, נעצר בעקבות עצירת תנועה שגרתית. | (CNN) -- With his hands and feet shackled and his face obscured by his long hair, Chester Arthur Stiles made his initial court appearance in Las Vegas, Nevada, on Wednesday morning on charges stemming from the videotaped rape of a 2-year-old girl. Chester Stiles appears Wednesday in a Las Vegas, Nevada, courtroom. Sti... | NEW: Accused pedophile Chester Arthur Stiles gets additional charges .
NEW: "I think he's a little out of it," his attorney says .
Suspect's ex-girlfriend: "I've had my share of nightmares"
Stiles, 37, arrested following a routine traffic stop . |
05688bac0e46542be65a6df240428a6f26c86fd0 | JOHANNESBURG, דרום אפריקה - שחקן הכדורת המהיר הדרום אפריקאי דייל סטיין זכה בחמישייה הטובה ביותר בקריירה עבור 34 כשהפרוטיאס תפסו אחיזה הדוקה במבחן הראשון מול ניו זילנד ביוהנסבורג. ה-5-34 הטוב ביותר של סטיין בקריירה היה חמישיית החמישייה הרביעית שלו ב-14 מבחנים. ניו זילנד הודחה על 118 בתגובה ל-226 של דרום אפריקה, והקבוצה ... | דרום אפריקה מובילה את ניו זילנד ב-287 עם 8 וויקים במבחן הראשון.
הפרוטיאס מגיעים ל-179-2 באינינג השני שלהם אחרי שהקיוויס ב-118 כולם.
הקצב הדרום אפריקאי דייל סטיין לוקח 5-34 מהטובים בקריירה. | JOHANNESBURG, South Africa -- South African fast bowler Dale Steyn took a career-best five for 34 as the Proteas took a tight grip on the first test against New Zealand in Johannesburg. Steyn's career-best 5-34 was his fourth five-wicket haul in 14 tests. New Zealand were bowled out for 118 in reply to South Africa's 2... | South Africa lead New Zealand by 287 with 8 wickets standing in the 1st test .
The Proteas reach 179-2 in their second innings after the Kiwis are 118 all out .
South African paceman Dale Steyn takes a career-best 5-34. |
5ba0d22ccba29ac8a3c77da069165d6016f5a214 | (ממש פשוט) -- הנה חמש דרכים נהדרות ליהנות מהקיץ שלך. התעצלות בערסל היא אחת הדרכים הטובות ביותר לבלות ערב קיץ. הדרך הטובה ביותר לחתוך ג'ינס למכנסיים קצרים -- איזו דרך טובה יותר להכריז על תחילת הקיץ? המפתח לחתוך ג'ינס הוא לא ללכת קצר מדי מוקדם מדי. החליקו את הג'ינס וסמנו את האורך הרצוי על רגל אחת עם גיר. "תורידו אותם, קפ... | טיפים פשוטים אמיתיים יכולים להוסיף לקיץ נהדר.
הדרך הטובה ביותר לתפוס גחליליות מתחילה עם הכי קל לתפוס.
טיפ איך לא להיראות כמו גלדיאטור כשלובשים נעלי אספדריל.
יש דרך חיננית להיכנס ולצאת מערסל. | (Real Simple) -- Here are five great ways to enjoy your summer. Lazing in a hammock is one of the best ways to spend a summer evening. Best way to cut jeans into shorts -- What better way to declare the start of summer? The key to cutting off jeans is not to go too short too soon. Slip on the jeans and mark the desire... | Real Simple tips can add up to great summer .
Best way to catch fireflies starts with easiest to catch .
Tip on how not to look like a gladiator when wearing espadrilles .
There is a graceful way to get in and out of a hammock . |
9f63d6256158d260c426a9336d19b760d9bc5a48 | עמאן, ירדן (CNN) -- בחצר בית הספר המשוזפת של מכון שמיסאני לבנות בעמאן, ירדן, המנהלת צנעא אבו חרב מפרסמת הודעה דרך מערכת הרמקולים. תלמידים עיראקים בבית הספר "שמיסאני" בעמאן מתאספים סביב מורה. אחד מכל 5 תלמידים שם הוא עיראקי. "כל הבנות העיראקיות יוצאות החוצה עכשיו. כל הבנות העיראקיות. רק בנות עיראקיות!" היא חוזרת על עצמה... | ירדן פותחת את דלתות בית הספר לכל ילדי עיראק, ללא קשר למעמד הפליט.
המנהלת אומרת שבית הספר שלה הוא 20 אחוז עיראקי השנה.
שר החינוך: ילדים עיראקים ישולבו בחיי "הזרם המרכזי".
תלמיד אחד אומר שהוא איבד חמישה בני משפחה בעיראק. | AMMAN, Jordan (CNN) -- In the sunbathed schoolyard of the Shmisani Institute for Girls in Amman, Jordan, principal Sanaa Abu Harb makes an announcement over the speaker system. Iraqi students at the Shmisani school in Amman gather around a teacher. One in 5 students there is Iraqi. "All Iraqi girls come outside now. Al... | Jordan opens school doors to all Iraqi children, regardless of refugee status .
Principal says her school is 20 percent Iraqi this year .
Education minister: Iraqi kids will be incorporated into "mainstream" life .
One student says he lost five family members in Iraq . |
fb6516de631cade629b797e8f40f377523c4aa0e | (CNN) - לאחר שבועות של מחלוקת על דעותיו של מייקל מוקאסי בנוגע לגלישה, הסנאט אישר בסוף יום חמישי את מינויו של השופט לשעבר לתובע הכללי בהצבעה של 53-40. Waterboarding איים לדרדר את אישורו של המועמד של הנשיא בוש להוביל את משרד המשפטים. הנשיא בוש מינה את מוקאסי במקום בעל בריתו הוותיק אלברטו גונזלס, שהתפטר בספטמבר. המינוי נח... | הנשיא בוש מינה את מוקאסי במקום אלברטו גונזלס.
מוקאסי הוא שופט ראשי פדרלי לשעבר בניו יורק.
כמה סנאטורים דמוקרטיים התנגדו למועמדות בשל דעות על גלישת מים.
ארגוני זכויות אדם רואים בגלישה על המים סוג של עינויים. | (CNN) -- After weeks of controversy over Michael Mukasey's views on waterboarding, the Senate late Thursday approved the former judge's nomination for attorney general by a 53-40 vote. Waterboarding threatened to derail the approval of President Bush's nominee to lead the Justice Department. President Bush nominated Mu... | President Bush nominated Mukasey to replace Alberto Gonzales .
Mukasey is a former federal chief judge in New York .
Some Democratic senators opposed nominee due to views on waterboarding .
Human rights groups consider waterboarding a form of torture . |
0a71f063b78184b4ca2ffee3c642d48dc27ef91b | ORME, טנסי (CNN) -- הבצורת בדרום מזרח ארצות הברית פירושה יותר מסתם מדשאות חומות עבור האנשים באורמה, טנסי. מים זורמים מהברזים שלהם במשך שלוש שעות בלבד בכל ערב. משאית כיבוי משנת 1961 עולה במים מברז באלבמה כדי לגרור חזרה לאורמה, טנסי. המעיין ההררי המספק מים לעיירה מתייבש בדרך כלל בסוף הקיץ, אבל רק לכמה ימים. השנה הוא התיי... | לאורמה, טנסי, יש מים זורמים מ-18:00. עד 9 בערב.
המעיין של העיר התייבש באמצע הבצורת בדרום מזרח.
מים שנתרמו נשלחים באלבמה.
השלמת צינור תפתור את הבעיה לתמיד. | ORME, Tennessee (CNN) -- The drought in the Southeastern United States means more than just brown lawns to the folks in Orme, Tennessee. Water flows from their taps for just three hours each evening. A 1961 firetruck loads up with water from a hydrant in Alabama to haul back to Orme, Tennessee. The mountain spring that... | Orme, Tennessee, has running water from 6 p.m. to 9 p.m.
Town's spring ran dry in midst of Southeast drought .
Donated water is trucked in from Alabama .
Completion of pipeline will solve problem for good . |
700e0d133d2f5c2e65960aae7bffa66bb62c0df4 | (CNN) - סין השעתה את היצוא של צעצועי Aqua Dots המזוהמים בחומר כימי שיכול להפוך לסם רב עוצמה של "אונס תמרים", כך דיווחה ביום שבת סוכנות הידיעות הממשלתית Xinhua. הצעצועים גרמו לכמה ילדים שבלעו את צעצועי המלאכה להקיא ולאבד את ההכרה. סין השעתה את היצוא של צעצועי Aqua Dots המכילים חומר כימי שהופך לסם "אונס תמרים". מהסוכנות ... | סוכנות ידיעות ממשלתית: סין מזמינה חקירה על ידי סוכנויות בקרת איכות.
ילדים הבולעים את החרוזים עלולים להופיע בתרדמת או לקבל התקפים.
צעצועים נמכרים כ-Aqua Dots בארה"ב, כ-Bindeez Beads באוסטרליה.
שלושה ילדים אושפזו באוסטרליה לאחר שבלעו כמויות גדולות. | (CNN) -- China has suspended exports of the Aqua Dots toys contaminated with a chemical that can convert to a powerful "date rape" drug, the state-run Xinhua news agency reported Saturday. The toys have caused some children who swallowed the craft toys to vomit and lose consciousness. China suspended exports of the Aqu... | State-run news agency: China orders an investigation by quality control agencies .
Children who swallow the beads can become comatose or have seizures .
Toys are sold as Aqua Dots in the U.S., as Bindeez Beads in Australia .
Three children were hospitalized in Australia after swallowing large quantities . |
180642a2ddfce93ceaf3ee3ec4779400fe67ae1e | (CNN) - עשרות אלפי פליטים קונגוזים נמלטו ביום שלישי ממחנות ברפובליקה הדמוקרטית של קונגו בזמן שכוחות המורדים תקפו את כוחות הממשלה באזור, כך מסרה סוכנות הפליטים של האו"ם. פליטים נעים לאורך כביש ביום שלישי במוגונגה, ליד גומא, ברפובליקה הדמוקרטית של קונגו. בהודעה לעיתונות של הנציב העליון לפליטים של האו"ם נאמר שלא נראה שמור... | חדש: מורדי קונגו מאשימים את ההוטים הרואנדים בתקיפה, כך נכתב בדיווח.
עקורים פנימיים של קונגו בורחים בזמן שהמורדים תוקפים את חיילי הממשלה.
גשם סוער מקשה על תנועת הפליטים.
סוכנות הפליטים של האו"ם: כ-375,000 נאלצו לצאת מבתים בשנה האחרונה. | (CNN) -- Tens of thousands of Congolese refugees fled camps Tuesday in the Democratic Republic of Congo as rebel troops attacked government forces in the area, the U.N. refugee agency said. Refugees move along a road Tuesday in Mugunga, near Goma, in the Democratic Republic of Congo. A press release from the U.N. High ... | NEW: Congo rebels blame Rwandan Hutus for attack, report says .
Internally displaced Congolese flee as rebels attack government troops .
Torrential rain makes refugee movement difficult .
U.N. refugee agency: Some 375,000 have been forced from homes in past year . |
3e868fbad714ceab14a41fa9dd5d8a40204f2199 | (LiveWire) - Voluble Gary Vaynerchuk, 31, המנחה של "Wine Library TV", תוכנית וידאו מקוונת, נודע ללקק סלעים, למצוץ עור ולאכול לכלוך בזמן המצלמה, הכל כדי להמחיש את התכונות הייחודיות של היין. מנחה "ספריית היין TV" גארי ויינרצ'וק דן בארבעה זני יין מפחידים לתוכנית ליל כל הקדושים. על אדום "פראי ומשחקי" מריוחה, ספרד, ויינרצ'ו... | לתוכנית האינטרנט "ספריית יין טלוויזיה" יש כ-40,000 צופים קבועים.
ההצגה לוקחת מבט חסר כבוד על עסקי היין.
צריכת היין עלתה בארצות הברית ב-15 השנים האחרונות. | (LiveWire) -- Voluble Gary Vaynerchuk, 31, the host of "Wine Library TV," an online video show, has been known to lick rocks, suck leather and eat dirt while on camera, all to illustrate the unique properties of wine. "Wine Library TV" host Gary Vaynerchuk discusses four spooky wine varieties for Halloween show. Of a "... | "Wine Library TV" Internet show has about 40,000 regular viewers .
Show takes irreverent look at wine business .
Wine consumption has risen in United States for last 15 years . |
8b0a818edcbbefb79dd40a19b08119f6848083db | עמאן, ירדן (CNN) -- בחצר בית הספר המשוזפת של מכון שמיסאני לבנות בעמאן, ירדן, המנהלת צנעא אבו חרב מפרסמת הודעה דרך מערכת הרמקולים. תלמידים עיראקים בבית הספר "שמיסאני" בעמאן מתאספים סביב מורה. אחד מכל 5 תלמידים שם הוא עיראקי. "כל הבנות העיראקיות יוצאות החוצה עכשיו. כל הבנות העיראקיות. רק בנות עיראקיות!" היא חוזרת על עצמה... | ירדן פותחת את דלתות בית הספר לכל ילדי עיראק, ללא קשר למעמד הפליט.
המנהלת אומרת שבית הספר שלה הוא 20 אחוז עיראקי השנה.
שר החינוך: ילדים עיראקים ישולבו בחיי "הזרם המרכזי".
תלמיד אחד אומר שהוא איבד חמישה בני משפחה בעיראק. | AMMAN, Jordan (CNN) -- In the sunbathed schoolyard of the Shmisani Institute for Girls in Amman, Jordan, principal Sanaa Abu Harb makes an announcement over the speaker system. Iraqi students at the Shmisani school in Amman gather around a teacher. One in 5 students there is Iraqi. "All Iraqi girls come outside now. Al... | Jordan opens school doors to all Iraqi children, regardless of refugee status .
Principal says her school is 20 percent Iraqi this year .
Education minister: Iraqi kids will be incorporated into "mainstream" life .
One student says he lost five family members in Iraq . |
ceb7a288ac1ad604a17bc25c5978fcc87b1a4446 | פאטואקאלי, בנגלדש (CNN) - ניצולי סערה שהרגה יותר מ-3,000 בני אדם במדינה הענייה של בנגלדש התאבלו וקברו את יקיריהם ביום שני כשהם מחכים לסיוע שיגיע. תושבי הכפר מתאבלים בפטרגטה, כ-125 מיילים דרומית לדאקה, בירת בנגלדש, ביום שני. מספר ההרוגים מציקלון סידר - כעת הוא 3,114 - צפוי לעלות עוד יותר ככל שהמדינה בדרום אסיה תמשיך להע... | ניצולי ציקלון סידר בבנגלדש ממתינים לסיוע שיגיע.
בכיר באגודת הסהר האדום אומר כי מקרי המוות עלולים לעלות ל-5,000-10,000.
נשיא בנגלדש מחלק סיוע; ניצולים כועסים הולכים בידיים ריקות.
אלפים נותרו נעדרים; מוערך 280,000 חסרי בית. | PATUAKHALI, Bangladesh (CNN) -- Survivors of a storm that killed more than 3,000 people in the impoverished nation of Bangladesh grieved and buried their loved ones Monday as they waited for aid to arrive. Villagers grieve in Patargata, around 125 miles south of Dhaka, capital of Bangladesh, Monday. The number of dead... | Survivors of Cyclone Sidr in Bangladesh waiting for aid to arrive .
Red Crescent Society official says deaths could rise to 5,000-10,000 .
Bangladeshi president distributes aid; angry survivors go empty-handed .
Thousands remain missing; estimated 280,000 homeless . |
a228e744966fe03eca515b971329acacf9feabb2 | גלאסגו, סקוטלנד - אלופת העולם איטליה עלתה להעפיל ליורו 2008 לאחר שערים בדקות הראשונות והאחרונות העניקו לה ניצחון פועם 2-1 בהמפדן פארק - והרגה את תקוותיה של סקוטלנד להגיע לגמר. לוקה טוני חוגג את השער המוקדם שלו כשאיטליה ניצחה 2-1 בסקוטלנד והצליחה להעפיל מבית B. לוקה טוני ירה את איטליה מקדימה אבל סקוטלנד התאוששה לשלוט וב... | איטליה מנצחת 2-1 בסקוטלנד כדי להבטיח את העפלתה לגמר יורו 2008.
התוצאה אומרת שסקוטלנד לא יכולה להעפיל וכעת תסיים במקום השלישי בבית ב'.
צרפת תגיע גם לגמר יורו 2008 לאחר התוצאה בגלזגו. | GLASGOW, Scotland -- World champions Italy clinched qualification for Euro 2008 after goals in the first and last minutes gave them a pulsating 2-1 victory at Hampden Park -- killing off Scotland's hopes of reaching the finals. Luca Toni celebrates his early goal as Italy won 2-1 in Scotland to clinch qualification fro... | Italy win 2-1 in Scotland to secure their qualification for the Euro 2008 finals .
The result means Scotland cannot qualify and will now finish third in Group B .
France will also be reaching the Euro 2008 finals after the result in Glasgow . |
c44238ec87e7fc40ab7fe6e724cfcbf301e01216 | (CNN) - הרשויות באזרבייג'ן חשפו לאחרונה מזימת טרור אסלאמי קיצוני נגד שגרירות ארה"ב בבירה באקו, מה שגרם למתקן לסגור את שעריו לציבור ביום שני, אמרו גורמים אזרבייג'ן וארה"ב ל-CNN. מסגד ביבי הייבאט, ממש מחוץ לבירה באקו. כאמצעי זהירות, בריטניה גם סגרה את שגרירותה בבאקו לציבור ביום שני "בעקבות דאגות ביטחוניות בקרבת מקום", אמ... | הרשויות חושפות מזימת טרור איסלאמי קיצוני נגד שגרירות ארה"ב בבאקו.
ארצות הברית צמצמה את פעילות השגרירות שלה.
בריטניה גם סגרה את השגרירות שלה בבאקו לציבור ביום שני. | (CNN) -- Authorities in Azerbaijan recently uncovered a radical Islamic terror plot against the U.S. Embassy in the capital, Baku, prompting the facility to close its doors to the public Monday, Azerbaijan and U.S. officials told CNN. The Bibi Heybat Mosque, just outside the capital Baku. As a precaution, Britain also ... | Authorities uncover a radical Islamic terror plot against the U.S. embassy in Baku .
The United States has reduced its embassy's operations .
Britain also shut its embassy in Baku to the public on Monday . |
fff32094b00f3780cc98fe43bd98aace4b851281 | פאריס, צרפת - המדורג השלישי בעולם, נובאק דג'וקוביץ', התרסק מהמאסטרס של פריז לאחר שהופר במשחק הפתיחה שלו על ידי הצרפתי הוותיק פבריס סנטורו ביום רביעי. פבריס סנטורו מחזיר את הכדור במהלך הניצחון המזעזע שלו בסיבוב השני מול נובאק ג'וקוביץ'. סנטורו בן ה-34, שניצח את אנדי רודיק המדורג 5 בעולם בגראנד פרי של ליון בשבוע שעבר, שו... | המדורג 3 בעולם נובאק ג'וקוביץ' ניצח בסיבוב השני של המאסטרס של פריז.
הסרבי, שזכה לשלום בסיבוב הראשון, הפסיד 6-3 6-2 לפבריס סנטורו הוותיק.
הזרעים המובילים רוג'ר פדרר ורפאל נדאל מנצחים במשחקי פתיחה בברסי. | PARIS, France -- World number three Novak Djokovic crashed out of the Paris Masters after being trounced in his opening match by veteran Frenchman Fabrice Santoro on Wednesday. Fabrice Santoro returns the ball during his shock second-round victory against Novak Djokovic. The 34-year-old Santoro, who beat world No. 5 An... | World No. 3 Novak Djokovic beaten in the second round of the Paris Masters .
The Serb, who had a first-round bye, lost 6-3 6-2 to veteran Fabrice Santoro .
Top seeds Roger Federer and Rafael Nadal win opening matches at Bercy . |
373ef5be1d84b8c4905193e569e0cf8a7ead3d03 | (InStyle) -- אחרי שנים בעידן הברונזה, כאשר לחיים מנשקות שמש ומבריק שלטו בשיא, חזרתה של הסתיו לזוהר פירושה שהשפתון עושה קאמבק משמעותי. שפתון מכר את הגלוס ב-76 מיליון דולר בשנה שעברה, וחברות יופי דוהרות להשיק פורמולות חדשות לבישות יותר מאי פעם. אז תתכופף. נראה לך איך למרוח שפתון בצורה מושלמת, יחד עם הגוונים המחמיאים ביות... | מבריק לוקח את המושב האחורי לצבעים עזים בשפתונים.
פילינג שפתיים לפני מריחת גוון מודגש.
מליסה סילבר: "כל אחד יכול ללבוש שזיף או אדום צרוף" בלילה.
AJ Crimson אוהב ורוד עדין או בז' שקוף לכל גווני העור למשך היום. | (InStyle) -- After years in the bronze age, when sun-kissed cheeks and gloss reigned supreme, fall's return to glamour means that lipstick is making a major comeback. Lipstick outsold gloss by $76 million last year, and beauty companies are racing to launch new formulas that are more wearable than ever. So pucker up. W... | Gloss taking backseat to bold colors in lipsticks .
Exfoliate lips before applying a bold hue .
Melissa Silver: "Anyone can wear plum or sheer red" at night .
AJ Crimson likes subtle pink or sheer beige for all skin tones for day . |
f372b28e3d1f74d60aa8ee29d7bdd49a6e7f9779 | (InStyle.com) -- תוכנית טלוויזיה להיט. אמי. שובר קופות קיץ. חברה חדשה. חתונה! לקתרין הייגל יש את כל הסיבות לחייך למצלמה שלנו. כוכב -- ושלישיית מראה מדהימים -- נולד. ה-Ingénue: "זה המראה האהוב עליי מבין השלושה רק בגלל שהוא סקסי אבל לא באופן גלוי", אומר הייגל. "אני אוהב שיער פשוט ואיפור." הייתה תקלה בשיזוף עצמי. כשקת'רין... | לשחקנית "האנטומיה של גריי" קתרין הייגל יש חברת הפקות משלה.
כוכב הסרט "נוקש אפ" מתחתן.
לא הולכת בלי איפור מחשש לצילומים מכוערים .
אומר שקניית שמלת כלה היא "מתישה" | (InStyle.com) -- A hit TV show. An Emmy. A summer blockbuster. A new company. A wedding! Katherine Heigl has every reason to smile for our camera. A star -- and a trio of gorgeous looks -- is born. The Ingénue: "This is my favorite look of the three just because it's sexy but not overtly so," Heigl says. "I like simple... | "Grey's Anatomy" actress Katherine Heigl has own production company .
Star of hit movie Knocked Up" is getting married .
Doesn't go without makeup for fear of ugly photographs .
Says shopping for wedding dress is "grueling" |
fbcaa7519e9ff82193afbaed67d8706f2350125f | (Mental Floss) -- 1. מוזיאון SPAM®. SPAM מציין 70 שנה להיווסדה בשנת 2007 שהיא גם שנת החזיר הסינית. אם "קיר הספאם" באתר הוא אינדיקציה כלשהי, סיור במוזיאון ה-SPAM באוסטין, מינסוטה, מובטח כיף לכל המשפחה חובבת חזיר שימורים. חברת האם של SPAM, הורמל פודס, פתחה את המפעל בשנת 2001 בהיקף של כמעט 5,000 פחיות דואר זבל. אחת האטרקצ... | אם תבנה אותו, התיירים יבואו למוזיאון שלך.
מוזיאונים לנוודים, מוזרויות רפואיות ואשפה.
מוזיאון קנטאקי הוא המקום שבו בובות הולכים כדי למות. | (Mental Floss) -- 1. The SPAM® Museum . SPAM marks its 70th anniversary in 2007 which is also the Chinese Year of the Pig. If the on-site "wall of SPAM" is any indication, a tour through the SPAM Museum in Austin, Minnesota, is guaranteed fun for the whole canned-pork-loving family. SPAM's parent company, Hormel Foods,... | If you build it, the tourists will come to your museum .
Museums for hobos, medical oddities and trash .
Kentucky museum is where dummies go to die . |
5ebd041d89a2ba41b387c30293f0657eef746910 | פאריס, צרפת (CNN) - האינטרפול נקט ביום שני בצעד חסר התקדים של פנייה עולמית לעזרה לזהות גבר מתמונות משוחזרות דיגיטליות שצולמו מהאינטרנט שלדבריה הראו אותו מתעלל מינית בנערים קטינים. תמונה נעה זו מראה כיצד המשטרה השתמשה בתוכנה כדי לבטל את ערבול התמונה. (מקור: האינטרפול) פניו של האיש היו מוסוות על ידי שינוי דיגיטלי, אך נית... | גבר פרסם תמונות באינטרנט של עצמו מתעלל מינית בנערים קטינים.
מומחי מחשבים הצליחו לבטל מיסוך דיגיטלי כדי לחשוף את האיש.
אדם התעלל ב-12 נערים בווייטנאם ובקמבודיה. | PARIS, France (CNN) -- Interpol on Monday took the unprecendented step of making a global appeal for help to identify a man from digitally reconstructed photos taken from the Internet that it said showed him sexually abusing underage boys. This moving image shows how police used software to unscramble the image. (Sourc... | Man posted photos on the Internet of himself sexually abusing underage boys .
Computer experts managed to undo digital masking to reveal the man .
Man abused 12 boys in Vietnam and Cambodia . |
ac4ae79796d05506dabe4380c24f7dd423e09965 | רויטרס היא חברת מידע גלובלית המספקת חומר המותאם לאנשי מקצוע בשווקי השירותים הפיננסיים, התקשורת והארגונית. המידע שלו מהימן ומניע קבלת החלטות ברחבי העולם. באוקטובר 1851 פתח פול יוליוס רויטר, מהגר יליד גרמניה, משרד בעיר לונדון אשר העביר ציטוטים בבורסה בין לונדון לפריז באמצעות הכבל החדש של קאלה-דובר. 18 חודשים קודם לכן הוא... | רויטרס נוסדה בשנת 1851 על ידי יוליוס רויטר, ומשדרת ציטוטים בשוק.
החברה הייתה הראשונה באירופה עם חדשות על רצח הנשיא לינקולן.
כיום לרויטרס יש 196 לשכות המשרתות כ-131 מדינות. | Reuters is a global information company providing material tailored for professionals in the financial services, media and corporate markets. Its information is trusted and drives decision making across the globe. In October 1851 Paul Julius Reuter, a German-born immigrant, opened an office in the City of London which ... | Reuters was founded in 1851 by Julius Reuter, transmitting market quotations .
The company was first in Europe with news of President Lincoln's assassination .
Today Reuters has 196 bureaux serving approximately 131 countries. |
62827a1a377491d88adcbac25ecf14a64b5f997b | (CNN) - שישה משבעת הסטודנטים שנהרגו בשריפה ענקית בבית ביום ראשון בבוקר באושן אייל ביץ', צפון קרוליינה, למדו באוניברסיטת דרום קרוליינה, כך אמר ביום ראשון גורם באוניברסיטה. "זהו יום עצוב מאוד עבור משפחת אוניברסיטת דרום קרוליינה", אמר לכתבים דניס א. פרוט, סגן הנשיא לענייני סטודנטים. ההרוג השביעי הוא ככל הנראה סטודנט מאוני... | שישה מתוך שבעה הרוגים בשריפה היו סטודנטים מאוניברסיטת דרום קרוליינה.
רשמי: שישה טופלו בבית החולים ושוחררו היו גם סטודנטים של USC.
ראש העיר דבי סמית אמרה שאחד מ-13 בבית קשור לבעל הבית.
שמות הקורבנות לא מתפרסמים עד להודעה למשפחות. | (CNN) -- Six of the seven college students killed in a massive house fire Sunday morning in Ocean Isle Beach, North Carolina, attended the University of South Carolina, a university official said Sunday. "This is a very sad day for the University of South Carolina family," Dennis A. Pruitt, the vice president for stude... | Six of seven dead in fire were University of South Carolina students .
Official: Six treated at hospital and released were also USC students .
Mayor Debbie Smith said one of 13 at house is related to owner of house .
Victims' names not being released until families are notified . |
d42463e1093a92ec4dbd20edd8f4bf3306f00f3f | וושינגטון (CNN) - ההתקפות ירדו ב-75% בחודשים האחרונים בקטע מסוכן של שכונות בצפון מזרח בגדאד, מה שגרם לקצין צבא ארה"ב להכריז ביום שני שהביטחון שם "משתפר באופן דרמטי". אזרחים מודאגים עזרו לחיילים לשפר את האבטחה בחלקים של בגדד, אומר גורם צבאי. אנשים עומדים ברחובות, מכוניות עומסות אותם, אוספי אשפה ועובדים אחרים בעיר חזרו, ... | רשמי: רחובות הומים, עובדים חוזרים, שווקים "חזרו כמו כנופיות"
גל כוחות, קבוצות אזרחים, הפסקת אש של צבא המהדי כולם עוזרים למצב הביטחוני.
נשק איראני, לוחמים עדיין מהווים בעיות בצפון מזרח בגדאד.
המפקד אומר שמשפחות נוספות יחזרו כאשר השירותים הבסיסיים ישוחזרו במלואם. | WASHINGTON (CNN) -- Attacks are down 75 percent in recent months in a perilous stretch of neighborhoods in northeastern Baghdad, prompting a U.S. military officer to proclaim Monday that security there is "dramatically improving." Concerned citizens have helped troops improve security in parts of Baghdad, a military of... | Official: Streets bustling, workers returning, markets "back like gangbusters"
Troop surge, citizens groups, Mehdi Army cease-fire all help security situation .
Iranian weapons, fighters still posing problems in northeastern Baghdad .
Commander says more families will return when basic services fully restored . |
4b0eda92463958cce8c6b2537db39088e1254552 | (CNN) - גורמים רשמיים מחפשים אחר נהג משאית לבנה שנראתה בכביש סנטיאגו קניון ביום ראשון, סמוך למועד תחילת השריפה בסנטיאגו, כך מסרו רשויות מחוז אורנג' ביום שישי. הצ'יף צ'יפ פראת'ר מחזיק בתמונה של משאית לבנה הדומה לזו שנראתה בכביש קניון סנטיאגו. "האנשים האלה אינם חשודים בשלב זה", אמר ראש רשות הכבאות של מחוז אורנג', צ'יפ פר... | חדש: משאית לבנה נראתה על דרך קניון סנטיאגו סמוך לתחילת השריפה.
כתב אישום שהוגש נגד אדם שלכאורה הצית אש קטנה והסתלק.
קטלינו פינדה אחד מחמישה שנעצרו במהלך חקירות הצתה השבוע.
חקירות הצתות נמשכות במספר מחוזות בקליפורניה. | (CNN) -- Officials are searching for the driver of a white truck seen on Santiago Canyon Road on Sunday, near the time the Santiago fire started, Orange County authorities said Friday. Chief Chip Prather holds a photo of a white truck similar to the one seen on Santiago Canyon Road. "These people are not suspects at th... | NEW: White truck seen on Santiago Canyon Road near time fire started .
Charges filed against man who allegedly set small fire and walked off .
Catalino Pineda one of five arrested in arson investigations this week .
Arson investigations continue across multiple California counties . |
e117408ad19cc69e15b1e21b9ae54f10c07223ce | (CNN) - השותפות החלה כחנות יחידה ברחוב אוקספורד בלונדון, שנפתחה ב-1864 על ידי ג'ון לואיס. כיום השותפות היא ארגון עם בסיסים ברחבי בריטניה, עם סופרמרקטים וחנויות כלבו, המעסיק כ-67,100 עובדים. כל 67,100 העובדים הקבועים הם שותפים בעלי 26 חנויות כלבו של ג'ון לואיס, 183 סופרמרקטים של ווייטרוז, עסק מקוון וקטלוג, ג'ון לואיס די... | שותפות ג'ון לואיס החלה כחנות ברחוב אוקספורד בלונדון בשנת 1864.
כל 67,100 העובדים שותפים בארגון ובבעלותם מניות. | (CNN) -- The partnership started as a single shop on Oxford Street in London, opened in 1864 by John Lewis. Today the partnership is an organization with bases throughout the UK, with supermarkets and department stores, employing approximately 67,100 people. All 67,100 permanent staff are Partners who own 26 John Lewis... | John Lewis Partnership began as a shop on London's Oxford street in 1864 .
All 67,100 employees are partners in the organization and own shares . |
3c5b68b58c34853baa534d1265ec7fde00d4eb4e | (CNN) - החברה נוסדה בשנת 1985 על ידי שבעה יוצאי תעשיית התקשורת - פרנקלין אנטוניו, אדליה קופמן, אנדרו כהן, קליין גילהאוסן, ארווין ג'ייקובס, אנדרו ויטרבי והארווי ווייט. אחד המוצרים הראשונים של קוואלקום היה OmniTRACS, שהוצג ב-1988, שהיא כיום מערכת הסלולר המסחרית מבוססת הלוויין הגדולה ביותר לתעשיית התחבורה. כיום, תיק הפטנט... | החברה הפכה לשם ענק בתקשורת תוך 20 שנה בלבד.
לקוואלקום יש פורטפוליו של כ-6,100 פטנטים בארה"ב.
Fortune מפרטת את החברה כאחד מ-100 מקומות העבודה הטובים ביותר בארה"ב. | (CNN) -- The company was founded in 1985 by seven communications industry veterans -- Franklin Antonio, Adelia Coffman, Andrew Cohen, Klein Gilhousen, Irwin Jacobs, Andrew Viterbi and Harvey White. One of Qualcomm's first products was OmniTRACS, introduced in 1988, which is currently the largest satellite-based commerc... | The company has become a huge name in communications in just 20 years .
Qualcomm has a portfolio of approximately 6,100 U.S. patents .
Fortune lists the company as one of the 100 best places to work in the U.S. |
6c3d2feed04c75063d182103f0585c45da9aaa1b | (CNN) - נערה שהוצגה בקלטת וידאו מותקפת מינית בלאס וגאס נמצאה והיא בטוחה, כך אמרו ביום שישי גורמים רשמיים במחוז ניי, נבאדה. לפי המשטרה, צ'סטר ארתור סטיילס, בן 37, מחפש כחשוד. "מצאנו את הילדה, מדיסון. היא בטוחה. הבלשים אומרים שהיא במצב טוב", אמר השריף של מחוז ניי, טוני דה מיאו. הילדה, כיום בת 7, הוצגה בסרטון סקס שהוכן לפ... | סטיילס תיאר כ"טיפוס הישרדותי" שנושא נשק.
אמא שיתפה פעולה עם המשטרה, אומר השריף.
ילדה בקלטת, כיום בת 7, נמצאה בשלום עם המשפחה.
הקלטת מראה גבר מתעלל מינית בילדה לפני 4 שנים. | (CNN) -- A girl who was shown on a videotape being sexually assaulted in Las Vegas has been found and is safe, officials in Nye County, Nevada, said Friday. Chester Arthur Stiles, 37, is being sought as a suspect, police say. "We have found the child, Madison. She's safe. The detectives say she is in good condition," N... | Stiles described as "survivalist type" who carries a weapon .
Mother has cooperated with police, sheriff says .
Girl on tape, now 7, found safe with family .
Tape shows man sexually abusing the girl 4 years ago . |
4fa1c0bd7f86368d7ae7730d95ff7e73dc9172da | (Mental Floss) -- הם אומרים שהרבה ביטוי אמנותי מונע על ידי תיעוב עצמי. אבל לא עבור האנשים האלה! הרבה לפני שהנערה החומרית הורתה לאבא להפסיק להטיף, ששת הווירטואוזים הנפוחים האלה ידעו היטב איך להעמיד תנוחה. אלפרד היצ'קוק לא השאיר אנשים במתח לגבי הרגשתו כלפי שחקנים. הנה לטיפוסים היצירתיים שהצליחו להעלות אגואיזם לצורת אמנות... | פרנק לויד רייט רצה שאייל החנות יישן במרפסת.
השאיפות המוצהרות של סלבדור דאלי היו גדולות יותר משל נפוליאון.
איין ראנד: לצחוק על עצמך כמו "לירוק בפנים שלך" | (Mental Floss) -- They say a lot of artistic expression is motivated by self-loathing. But not for these folks! Long before the Material Girl ordered papa to stop preaching, these six puffed-up virtuosos knew darn well how to strike a pose. Alfred Hitchcock didn't leave people in suspense about how he felt about actors... | Frank Lloyd Wright wanted store magnate to sleep on porch .
Salvador Dalí's stated ambitions were bigger than Napoleon's .
Ayn Rand: Laughing at yourself same as "spitting in your own face" |
282f1910bd57e50d4401c695ebe75b817de68548 | פאריס, צרפת - הקשר הברזילאי של מילאן, קאקה, נבחר לשחקן השנה באירופה, והניף את פרס כדור הזהב של פרנס פוטבול. קאקה כבר לקח את כל הפרסים העיקריים של המשחק. הצלחתו מגיעה שנתיים לאחר שבן ארצו, רונאלדיניו מברצלונה, זכה בפרס. קאקה בן ה-25 היה גורם מרכזי בקמפיין הניצחון של מילאן בליגת האלופות. סגן אלוף היה שחקן הכנף הפורטוגלי ... | קאקה הברזילאי נבחר לשחקן השנה באירופה.
שחקן מילאן נבחר לפני כריסטיאנו רונאלדו ממנצ'סטר יוטד.
הארגנטינאי ליונל מסי מברצלונה מסיים שלישי. | PARIS, France -- AC Milan's Brazilian midfielder Kaka has been named European player of the year, lifting France Football's Ballon d'Or award. Kaka has already claimed all of the game's major prizes. His success comes two years after his fellow countryman, Barcelona's Ronaldinho, claimed the award . The 25-year-old Kak... | Brazilian Kaka is named European player of the year .
The AC Milan player is chosen ahead of Cristiano Ronaldo of Manchester Utd .
Argentine Lionel Messi of Barcelona finishes third . |
af2d712599be471d1ba0b91fa18c347220ca595d | (CNN) - BUPA היא חברת בריאות וטיפול בינלאומית עם בסיסים בשלוש יבשות ויותר משמונה מיליון לקוחות. BUPA התחיל בתור The British United Provident Association בשנת 1947 כדי לשמור על חופש הבחירה בתחום הבריאות. הוא האמין כי עם כניסת שירות בריאות לאומי שנה לאחר מכן, עדיין יהיה צורך בשירות חינם המאפשר לאנשים מכל תחומי החיים להרש... | BUPA נוסדה בשנת 1947 בתגובה לתוכניות להקים את ה-NHS.
הבסיס הגדול ביותר של החברה נמצא בבריטניה, אך יש לה לקוחות בשלוש יבשות.
בתי אבות של BUPA נותנים מענה למספר מצבים, כולל פרקינסון. | (CNN) -- BUPA is an international health and care company with bases on three continents and more than eight million customers. BUPA began as The British United Provident Association in 1947 to preserve freedom of choice in health care. It believed that with a National Health Service being introduced a year later, ther... | BUPA was founded in 1947 in response to plans to establish the NHS .
The company's biggest base is in the UK but has customers in three continents .
BUPA care homes cater for a number of conditions, including Parkinson's . |
e3dd06d326c8d53722bdc5c8428e29c68a60d0d5 | (CNN) - הבעלים של בית חוף בצפון קרוליינה שבו מתו שבעה סטודנטים בשריפה בסוף השבוע אמר ביום שני כי "חייהם של משפחתו פשוט השתנו לנצח" על ידי הטרגדיה. צ'יפ אומן אמר שבתו בת ה-18 שרדה את השריפה אך אושפזה ומצבה יציב בגלל סיבוכים משאיפת עשן. "המחשבה על אובדן ילד בלתי נתפסת בעיני, וכאבא לבי עם המשפחות שאיבדו אדם אהוב במצב הזה"... | בתו של בעל הבית "שוברת לב" בין שישה ניצולים מאושפזים.
ניצול אחד קפץ מחלון בקומה שלישית לתוך תעלה כדי להימלט.
אוניברסיטת דרום קרוליינה אבלה על מותם של שישה סטודנטים. | (CNN) -- The owner of a North Carolina beach house where seven college students died in a weekend fire said Monday that his family's "lives were just changed forever" by the tragedy. Chip Auman said his 18-year-old daughter survived the fire but was hospitalized and in stable condition because of complications from smo... | "Heartbroken" house owner's daughter among six survivors hospitalized .
One survivor jumped out of a third-story window into a canal to escape .
University of South Carolina mourns deaths of six students . |
493fa8c40d1bc26ed1d25633c779b13bc33efdba | לונדון, אנגליה (CNN) - ראש שירותי הביון של בריטניה הזהיר שילדים בני 15 מתחילים להיות מעורבים בפעילות הקשורה לטרור. ג'ונתן אוונס, ראש MI5, אמר גם כי לפחות 2,000 בני אדם בבריטניה מהווים איום על ביטחון המדינה בגלל תמיכתם בטרור בהשראת אל-קאעידה. "בזמן שאני מדבר, טרוריסטים מכוונים בשיטתיות ובכוונה לצעירים וילדים במדינה הזו.... | ראש המודיעין בבריטניה אומר שילדים עד גיל 15 מעורבים בפעילות הקשורה לטרור.
ג'ונתן אוונס: לפחות 2,000 אנשים בבריטניה המהווים איום על הביטחון.
ראש MI5 אמר שהמספר האמיתי יכול להיות כפול מזה. | LONDON, England (CNN) -- The head of Britain's intelligence services has warned that children as young as 15 are becoming involved in terrorist-related activity. Jonathan Evans, the chief of MI5, also said that at least 2,000 people in Britain pose a threat to the country's security because of their support for al Qaed... | UK intel chief says children as young as 15 involved in terrorist-related activity .
Jonathan Evans: At least 2,000 people in Britain who pose threat to security .
MI5 chief said the actual number could be double that . |
56d7d67bb0fc32ee71cc006b915244776d883661 | סן דייגו, קליפורניה (CNN) -- אתה חייב לדעת מה באמת מניע את הדיון על ההגירה. זו התרבות, טיפש. רובן נווארט ג'וניור: חלק מתנגדי ההגירה, אפילו מהסוג המשפטי, חוששים משינויים בתרבות המקומית. מגבילי הגירה - ובזה, אני מתכוון לאלה שרוצים להגביל את כל ההגירה, אפילו מהסוג המשפטי - אוהבים להעמיד פנים שהם כל כך מעולים. ובכל זאת הם ... | נווארט: המתנגדים רואים במהגרים היספנים מחלישים את הזהות האמריקאית.
עיר אחת דרשה שכל ספרי הספרייה יהיו באנגלית, אומר Navarrette.
ההיספנים האחרונים שמצאו את עצמם במרכז מלחמת התרבות. | SAN DIEGO, California (CNN) -- You must know what's really driving the immigration debate. It's the culture, stupid. Ruben Navarrette Jr.: Some opponents of immigration, even the legal kind, fear changes in local culture. Immigration restrictionists -- and by that, I mean those who want to limit all immigration, even t... | Navarrette: Opponents see Hispanic immigrants as weakening U.S. identity .
One town demanded all library books be in English, Navarrette says .
Hispanics the latest to find themselves at center of culture war . |
2b08ee205946dc0bb6ffe0db654cbbba1199eb28 | רומא, איטליה - מאורו קמורנסי כבש עם 13 דקות לסיום כדי להרוויח את יובנטוס בתיקו 1-1 ביתי מול מוליכת הסרייה A, אינטר מילאן ביום ראשון. חוליו קרוז נהוג על ידי חברי הקבוצה לאחר שהעלה את אינטר ליתרון בתיקו 1-1 ביובנטוס. קמורנסי הרים נגיחה מהמחליף וינצ'נזו יאקווינטה לפני שראה את הבעיטה שלו מסיטה את המגן וולטר סמואל ומשאירה א... | שער של מאורו קמורנזי מזכה את יובנטוס בתיקו 1-1 מול המוליכה אינטר מילאן.
החלוץ הארגנטינאי, חוליו קרוז, העלה את אינטר שנפגעה מהפציעה ליתרון במחצית הראשונה.
התוצאה שומרת על השיא הבלתי מנוצח של אינטר ומרחיקה אותה בשתי נקודות. | ROME, Italy -- Mauro Camoranesi scored with 13 minutes left to earn Juventus a 1-1 home draw with Serie A leaders Inter Milan on Sunday. Julio Cruz is mobbed by team-mates after giving Inter the lead in their 1-1 draw at Juventus. Camoranesi picked up a headed knock-down from substitute Vincenzo Iaquinta before seeing ... | A Mauro Camoranesi goal earns Juventus a 1-1 draw with leaders Inter Milan .
Argentine striker Julio Cruz had given injury-hit Inter the lead in the first half .
The result maintains Inter's unbeaten record and moves them two points clear . |
782c4bdaee73189103d2e05748717b3ea0e89e5d | (CNN) - חייל אוסטרלי אחד, שלושה אזרחים וחמושי טליבאן נהרגו מוקדם ביום שישי במהלך קרבות קשים בדרום אפגניסטן, לפי מידע מגורמים רשמיים באוסטרליה ונאט"ו. ארבעה חיילים אוסטרלים מתו כעת בסכסוך באפגניסטן. התקרית התרחשה בטארין קוט שבמחוז אורוזגן, שם הרגו חמושים של הטליבאן קומנדו אוסטרלי, כך אמר משרד ההגנה האוסטרלי. הקומנדו בן ... | חמושים מהטליבאן הורגים את הקומנדו האוסטרלי בדרום אפגניסטן.
הוא נורה במהלך פעילות לפינוי מתקן לייצור פצצות של הטליבאן באורוזגן.
זהו החייל האוסטרלי הרביעי שמת בסכסוך באפגניסטן.
מספר חמושים נהרגו וחיס קואליציה נפצע בקרבות אחרים בדרום מזרח. | (CNN) -- One Australian soldier, three civilians and Taliban militants were killed early Friday during heavy fighting in southern Afghanistan, according to information from Australian and NATO officials. Four Australian troops have now died in the conflict in Afghanistan. The incident occurred in Tarin Kowt in Uruzgan... | Taliban militants kill Australian commando in southern Afghanistan .
He was shot during operation to clear Taliban bomb making facility in Uruzgan .
This is the fourth Australian soldier to die in the conflict in Afghanistan .
Several militants killed and a coalition troop injured in other fighting in southeast . |
87385fb51ac9eaf76e8421723c94410f724750fc | הלסינקי, פינלנד (CNN) - שלטונות בן 18 אומרים שירה בשמונה אנשים בתוך בית הספר התיכון שלו בדרום פינלנד, לפני שהפנה את האקדח על עצמו, מת, מסרה המשטרה. תמונה מתוך סרטון שפורסם ביוטיוב על ידי "Sturmgeist89". נראה כי הירי תוכנן בסרטונים גרפיים שפורסמו באתר שיתוף הקבצים באינטרנט YouTube. במסיבת עיתונאים אחר הצהריים אישרה המשט... | חדש: חמוש בן נוער מת, אומרים במשטרה הפינית.
שמונה אנשים, כולל המנהלת, ירו בבית ספר פיני, אומרים במשטרה.
נשק חם שנקנה באופן חוקי בחודש שעבר, הירי החל בלובי התחתון של בית הספר.
נראה היה שהירי תוכנן בסדרה של סרטוני יוטיוב. | HELSINKI, Finland (CNN) -- An 18-year-old authorities say shot eight people inside his high school in southern Finland, before turning the gun on himself, has died, police said. An image from a video posted on YouTube by "Sturmgeist89." The shooting appeared to have been planned out in graphic videos posted on Internet... | NEW: Teen gunman is dead, Finnish police say .
Eight people, including headmistress, shot at Finnish school, say police .
Firearm bought legally last month, shooting began in school's lower lobby .
Shooting appeared to have been planned in series of YouTube videos . |
20528eb48341b50c0083fcf5a9d114b39040e5c1 | לונדון, אנגליה - מאמן צרפת ריימונד דומנק שוב השמיט את החלוץ דיוויד טרזגה מהנבחרת שלו למשחק הידידות החודש מול מרוקו ולמשחק מוקדמות יורו 2008 מול אוקראינה. זמנים מאושרים יותר: דייויד טרזגה חוגג אחרי שהבקיע עבור יובנטוס מול טורינו. טרזגה כבש 10 שערים ב-11 משחקי סרייה A עבור יובנטוס העונה - כולל שתי שלושער - אבל לא הצליח ל... | דיוויד טרזגה השמיט מהנבחרת של צרפת לשחק מול מרוקו ואוקראינה.
חלוץ יובנטוס שיחק לאחרונה עבור ארצו בתבוסה 1-0 על ידי סקוטלנד.
הוא הודח בגלל הניצחונות מול ליטא ואיי פארו. | LONDON, England -- France coach Raymond Domenech has again omitted striker David Trezeguet from his squad for this month's friendly against Morocco and the Euro 2008 qualifier against the Ukraine. Happier times: David Trezeguet celebrates after scoring for Juventus against Torino. Trezeguet has scored scored 10 goals i... | David Trezeguet omitted from France squad to play Morocco and the Ukraine .
The Juventus striker last played for his country in the 1-0 defeat by Scotland .
He was dropped for the wins against Lithuania and the Faroe Islands . |
412630c97420afb50e5278d3406e0cf4b08d0b77 | (CNN) - מנהיג הכת הפוליגמית, וורן ג'פס, ניסה לתלות את עצמו מוקדם יותר השנה בזמן שהיה בכלא בהמתנה למשפט, על פי מסמכי בית המשפט שפתחו שופט ביוטה ביום שלישי. מנהיג הכת וורן ג'פס מגיע לבית המשפט כדי לשמוע את פסק הדין נגדו ב-25 בספטמבר בסנט ג'ורג', יוטה. ג'פס, המנהיג והנביא כביכול של הכנסייה הפונדמנטליסטית של ישוע המשיח של ... | לפי המסמכים לאחר ניסיון התאבדות, ג'פס דפק שוב ושוב את ראשו בדופן התא.
התמלילים אומרים שג'פס הודה ב"חוסר מוסריות", אמר שהוא לא "הנביא"
פרקליטיו של ג'פס אומרים שהוא חזר בו מהצהרות.
ג'פס יידון ב-20 בנובמבר באשמת שותף לאונס. | (CNN) -- Polygamist sect leader Warren Jeffs tried to hang himself earlier this year while he was in jail awaiting trial, according to court documents unsealed by a Utah judge on Tuesday. Sect leader Warren Jeffs arrives in court to hear the verdict against him September 25 in St. George, Utah. Jeffs, the leader and so... | Documents say after suicide attempt, Jeffs repeatedly banged head on cell wall .
Transcripts say Jeffs confessed to "immorality," said he is not "the prophet"
Jeffs' attorneys say he has recanted statements .
Jeffs due to be sentenced November 20 on accomplice to rape charge . |
dcd60a85e1e17ec0163a925c9412d480fd08072f | שנגחאי, סין - מנהיג האליפות, לואיס המילטון, יצא מהגראנד פרי הסיני כדי לשלוח את מירוץ האליפות העולמי לגמר צוק בברזיל ב-21 באוקטובר. לואיס המילטון הנואש עוזב את מכוניתו לאחר שסחרר לתוך מלכודת החצץ בשנגחאי. הרוקי המילטון עדיין יכול לכבוש את הכתר עם המקום השלישי במירוץ הנעילה, אבל ראה את היתרון של 12 נקודות שלו נחתך לארבע ... | לואיס המילטון לא מצליח לזכות באליפות העולם לאחר שסחרר מה-GP הסיני.
היתרון של הבריטים ירד לארבע נקודות על ידי חברו של מקלארן, פרננדו אלונסו.
אלונסו סיים שני בשנחאי אחרי קימי רייקונן של פרארי. | SHANGHAI, China -- Championship leader Lewis Hamilton spun out of the Chinese Grand Prix to send the world title race to a cliffhanger finale in Brazil on October 21. A disconsolate Lewis Hamilton leaves his car after spinning into the gravel trap in Shanghai. Rookie Hamilton can still clinch the crown with third place... | Lewis Hamilton fails to clinch world title after spinning out of the Chinese GP .
Briton's lead cut to four points by McLaren team-mate Fernando Alonso .
Alonso finished second in Shanghai behind Ferrari's Kimi Raikkonen . |
805644d370fae7b0492174c54c00e86eff742735 | (CNN) -- כחלק מהמאמץ לשתף את השיטות הטובות ביותר של עסקים מודרניים בין ארגונים ברחבי העולם, CNN משוחחת עם כמה מהמנהלים הבכירים בעולם. בהתאם לכך, CNN יארח שלושה אירועים שיסתכלו על אסטרטגיות מודרניות בזירה העסקית של היום. הראשונה מבין כיתות האמן הללו תתבסס בבית הספר לעסקים בינלאומי של China Europe בשנגחאי ותשודר ב-10 וב-... | CNN יארח שלוש כיתות אמן בחדר ישיבות עם מומחים עסקיים.
באירוע הראשון ישתתף יו"ר סטארבקס הווארד שולץ.
שולץ ייקח שאלות דואר אלקטרוני ווידאו מקהל CNN. | (CNN) -- As part of an effort to share the best practices of modern business among organizations across the globe, CNN is talking to some of the world's top executives. In line with this, CNN will be hosting three events looking at modern strategies in today's business arena. The first of these master classes will be b... | CNN will host three Boardroom Master Classes with business experts .
The first event will feature Starbucks Chairman Howard Schultz .
Schultz will take e-mail and video questions from the CNN audience . |
3aa0ef8cac31a60076c43a9484792b59372edb64 | (CNN) - השבוע מדבר MME עם האיש המואשם בהגברת הצמיחה בממלכת בחריין: השייח' מוחמד בן איסה אל ח'ליפה. שייח' מוחמד מודאג שהסכסוך הגרעיני עם איראן מרתיע משקיעים פוטנציאליים. כמנכ"ל מועצת הפיתוח הכלכלי, אחת המשימות העיקריות של שייח' מוחמד היא להבטיח שבחריין תישאר מקדימה את מתחרותיה. הממשלה מקדמת רפורמות כלכליות כדי לצמצם את ... | השייח' מוחמד בן עיסא אל ח'ליפה מנהל את הצמיחה הכלכלית של בחריין.
אומר שכוחה של בחריין הוא "ההון האנושי" שלה במגזר הפיננסי.
קורא לעולם להתאחד כדי לפתור את המחלוקת הגרעינית עם איראן. | (CNN) -- This week MME speaks to the man charged with boosting growth in the Kingdom of Bahrain: Sheikh Mohammed bin Isa Al Khalifa. Sheikh Mohammed is concerned the nuclear dispute with Iran is deterring potential investors . As chief executive of the Economic Development Board, one of Sheikh Mohammed's main tasks is... | Sheikh Mohammed bin Isa Al Khalifa steers Bahrain's economic growth .
Says Bahrain's strength is its "human capital" in the finance sector .
Calls on world to unite to resolve nuclear dispute with Iran . |
4cf51ce9372dff8ff7f44f098eab1c1d7569af7a | אלג'יר, אלג'יריה (CNN) - כוחות ההצלה מסננים בין ההריסות של מפקדת האו"ם באלג'יר בתקווה למצוא ניצולים לאחר שפצצה חזקה תלשה את חזית הבניין ויישרה את משרדי האו"ם הסמוכים. כוחות הצלה ומומחי פצצות מחפשים ניצולים בהריסות בניין שנהרס. זו הייתה אחת משתי חשודות במכונית תופת שפגעו באלג'יר תוך 10 דקות אחת מהשנייה. מניין ההרוגים אי... | שתי פצצות התפוצצו בבירת אלג'יריה ליד בנייני ממשלה ואו"ם.
אלג'יריה מאשימה קבוצה הקשורה לאל-קאעידה.
מניין ההרוגים הרשמי הוא 26, אך חלק מהמקורות אומרים כי גבוה כמו 76.
גורמים רשמיים באו"ם אומרים שחמישה מאנשי הצוות שלה נהרגו ו-14 נעדרים. | ALGIERS, Algeria (CNN) -- Rescuers are sifting through the rubble of the United Nations headquarters in Algiers hoping to find survivors after a powerful bomb ripped off the building's facade and leveled nearby U.N. offices. Rescuers and bomb experts search for survivors in the rubble of a destroyed building. It was on... | Two bombs explode in Algerian capital near government and U.N. buildings .
Algeria blames group linked to al Qaeda .
Official death toll is 26, but some sources say as high as 76 .
U.N. officials say five of its staff killed and 14 missing . |
ea06fd0b25cb9793397a51de73fd83f91b4323fa | מדריד, ספרד - ליונל מסי כבש את המשחק השישי ברציפות כשברצלונה ניצחה את אתלטיקו מדריד המוציאה הגדולה 3-0 כדי לשמור על קשר עם מוליכת הפרימרה ליגה, ריאל מדריד. מסי (משמאל) מבורך על ידי רונאלדיניו לאחר שכבש שוב בניצחון 3-0 של ברצלונה על אתלטיקו מדריד. ברצלונה כבשה את אתלטיקו 6-0 במגרש משלה בעונה שעברה והאורחים לא נקמה - אבל... | ליונל מסי מבקיע משחק שישי ברציפות כשבארסה מביסה את אתלטיקו 3-0.
ריאל מדריד נשארת בראש טבלת הפרימרה ליגה לאחר שניצחה את רקריאטיו 2-0.
המשבר של סביליה נמשך כשהיא מפסידה את ארבעת הליגות שלה ברציפות. | MADRID, Spain -- Lionel Messi scored for the sixth game in a row as Barcelona defeated big-spending Atletico Madrid 3-0 to stay in touch with Primera Liga leaders Real Madrid. Messi (left) is congratulated by Ronaldinho after scoring again in Barcelona's 3-0 win over Atletico Madrid. Barcelona had thumped Atletico 6-0 ... | Lionel Messi scores for the sixth game in a row as Barca defeat Atletico 3-0 .
Real Madrid stay top of the Primera Liga table after defeating Recreativo 2-0 .
Sevilla's crisis continues as they lose their four league match in succession . |
a150e93fa52eaba281aae9eabe28b3ee4155f296 | לונדון, אנגליה (CNN) -- ישנם כמה מעגלים שהם אבני היסוד של לוח השנה של פורמולה 1: מונקוס וסילברסטונים שכל פיתול וסיבוב שלהם ידועים מקרוב על ידי הנהגים והמהנדסים. ואז יש את המעגלים החדשים יותר - מלזיה ובחריין, למשל - אבל אפילו אלה הפכו מוכרים לנהגים ולסביבתם האחורית. עובדי Fuji Speedway מתמקמים מאחורי דגם מוקטן של המעגל ... | עיצב מחדש את Fuji Speedway כדי לארח את הגרנד פרי היפני הראשון שלו מאז 1977.
סוזוקה לסירוגין עם פוג'י מ-2009.
מודלים ממוחשבים המשמשים להכנת צוותים למעגל הלא מוכר. | LONDON, England (CNN) -- There are some circuits that are cornerstones of the Formula 1 calendar: the Monacos and Silverstones whose every twist and turn are known intimately by the drivers and engineers. Then there are the newer circuits -- Malaysia and Bahrain, for instance -- but even these have become familiar to t... | Re-designed Fuji Speedway to host its first Japanese Grand Prix since 1977 .
Suzuka to alternate with Fuji from 2009 .
Computer models used to prepare teams for the unfamiliar circuit . |
a0a84718168357049273f6e65133fd06e67cd6d2 | ניוון, שוויץ - סלטיק נקנסה ב-50,800 דולר על ידי אופ"א, ודידה של מילאן הורחקה לשני משחקים לאחר התקרית שבה ניגש אוהד שפולש למגרשים אל השוער הברזילאי במשחק ליגת האלופות בשבוע שעבר בסלטיק פארק. תגובת היתר התיאטרלית של דידה הביאה לכך שאופ"א השעתה אותו לשני משחקים. התקרית אירעה כשהקבוצה הסקוטית ניצחה 2-1 את מילאן בגלזגו. אוה... | השוער הברזילאי של מילאן דידה מושעה על ידי אופ"א לשני משחקים.
דידה נאסר בגלל תגובתו המוגזמת לנגיעה על ידי אוהד סלטיק.
סלטיק נקנסה ב-50,800 דולר על שאיפשרה לאוהד לרוץ למגרש המשחקים. | NYON, Switzerland -- Celtic have been fined $50,800 by UEFA and AC Milan's Dida has been banned for two matches after the incident which saw a pitch-invading supporter approach the Brazilian goalkeeper in last week's Champions League match at Celtic Park. Dida's theatrical over-reaction has resulted in UEFA suspending ... | AC Milan's Brazilian goalkeeper Dida is suspended by UEFA for two matches .
Dida was banned for his over-reacting to being touched by a Celtic supporter .
Celtic have been fined $50,800 for allowing the fan to run onto the field of play . |
b5833a27ee69d7540435e3c70af040c2b743f541 | וושינגטון (CNN) - הבית הלבן מפוצץ את הדמוקרטים בקונגרס על כך שלא שלחו הצעת חוק שתממן תוכניות טיפול לחיילים משוחררים לשולחנו של הנשיא עד יום הוותיקים. דיינה פרינו של הבית הלבן האשימה את הדמוקרטים בהחזקת מימון טיפולים ותיקים כבני ערובה. "אין שום סיבה שהצעת החוק הוותיקים לא הייתה חתומה על ידי הנשיא היום, פרט למשחקים הפולי... | הבית הלבן מאשים את הדמוקרטים בהחזקת מימון בני ערובה לטיפול בחיילים משוחררים.
מימון צורף להצעת חוק גדולה בתחום הבריאות-עבודה-חינוך.
הבית הלבן אומר שהוא רוצה הצעת חוק נקייה שמממנת רק תוכניות ותיקים.
הדמוקרטים קוראים לבית הלבן לנהל דיאלוג על רמות ההוצאות. | WASHINGTON (CNN) -- The White House is blasting Congressional Democrats for not sending a bill that would fund veterans' care programs to the president's desk by Veterans Day. The White House's Dana Perino accused Democrats of holding veterans care funding hostage. "There's absolutely no reason that the veterans' bill ... | White House accuses Democrats of holding hostage funding for veterans care .
Funding was attached to large health-labor-education bill .
White House says it wants a clean bill that only funds veterans programs .
Democrats call on White House to engage in a dialogue on spending levels . |
98dbba54da2a05bb04320aa0e4fb05fba3d75b63 | (CNN) - בוצי אך ללא פגע, שלושה סטודנטים מאוניברסיטת טקסס יצאו ממתחם מערות צפוף באוסטין, טקסס, לאחר חיפוש של יום ראשון. מחלץ בכניסה למערת האיירמן באוסטין, טקסס, יום ראשון. סגן מאט קוקס, דובר מכבי האש של אוסטין, אמר כי הסטודנטים - שתי נשים וגבר אחד - דווחו נעדרים בתחילת יום ראשון לאחר טיול במערת האיירמן, כארבעה קילומטרים... | שלושה חוקרי מערות אוסטין בטוחים והם מחוץ למערה, אמרו גורמים רשמיים.
הסטודנטים של אוניברסיטת טקסס נכנסו למערת האווירמן בשבת.
למתחם המערות באורך 12,000 רגל יש פיתולים הדוקים.
לא ברור בדיוק איך התלמידים איבדו את דרכם, אבל המערה מורכבת, אמר גורם רשמי. | (CNN) -- Muddy but unhurt, three University of Texas students emerged from a cramped cave complex in Austin, Texas, after a day-long search Sunday. A rescuer at the entrance to Airman's Cave in Austin, Texas, Sunday. Lt. Matt Cox, an Austin Fire Department spokesman, said the students -- two women and one man -- were r... | Three Austin cave explorers are safe and are out of the cave, officials said .
The University of Texas students went into Airman's Cave Saturday .
The 12,000 foot long cave complex has tight twists and turns .
Unclear exactly how the students lost their way, but cave is complex, official said . |
4a30d8e9ba08a56c1d503d719525113545c414e3 | וושינגטון (CNN) - הגברת הראשונה של ארה"ב לורה בוש - בגיחה נדירה למדיניות החוץ - קראה לחונטה הצבאית של מיאנמר "לזוז הצידה", לוותר על "מסעות הטרור" נגד אנשיה ולאפשר מיאנמר דמוקרטית במדינה. פרשנות שפורסמה בוול סטריט ג'ורנל של יום רביעי. הגברת הראשונה של ארה"ב לורה בוש אמרה שהחונטה "צריכה לזוז הצידה כדי לפנות מקום לבורמה מ... | לורה בוש קוראת לחונטה של מיאנמר "לזוז הצידה", לאפשר דמוקרטיה.
מנהיגים צבאיים חייבים לוותר על "מסעות הטרור" נגד אנשיו, היא אומרת.
הגונטה צריכה לשחרר את און סונג סו צ'י ומנהיגי אופוזיציה אחרים, היא אומרת.
הגיחה הנדירה שלה במדיניות החוץ פורסמה בוול סטריט ג'ורנל. | WASHINGTON (CNN) -- U.S. first lady Laura Bush -- in a rare foray into foreign policy -- called on Myanmar's military junta to "step aside," give up the "terror campaigns" against its people and allow for a democratic Myanmar in a commentary published in Wednesday's Wall Street Journal. U.S. first lady Laura Bush said ... | Laura Bush calls on Myanmar junta to "step aside," allow for a democracy .
Military leaders must give up the "terror campaigns" against its people, she says .
Junta should release Aun Sung Suu Kyi and other opposition leaders, she says .
Her rare foray into foreign policy was published in the Wall Street Journal . |
c3acabb0c18cc7615eb3796406500fba1b148d3d | ניו אלבני, אינדיאנה (CNN) - הנשיא בוש הטיל ביום שלישי וטו על הצעת חוק הוצאות של 600 מיליארד דולר, והאשים את המנהיגים הדמוקרטיים בבזבוז כסף ובתכנון העלאות מס, ואז לקח את המאבק התקציבי שלו עם הקונגרס לדרך. הקונגרס צריך לקצץ בהוצאות "ולשלח לי צעד אחראי שאוכל לחתום עליו בחוק", אמר הנשיא בוש. "הרוב נבחר בהבטחה של אחריות פיס... | בוש אומר שרוב הקונגרס "מתנהג כמו נער עם כרטיס אשראי חדש"
ביל היה מממן סוכנויות, אבל גם מוזיאון כלא, בית ספר לשייט.
יו"ר פאנל הבית: הווטו של בוש "לא אחראי ולא אמין"
הדמוקרטים יקבעו הצבעת ביטול, אבל בעלי ברית של בוש הרפובליקה הדמוקרטית בטוחים לגבי וטו. | NEW ALBANY, Indiana (CNN) -- President Bush vetoed a $600 billion spending bill Tuesday, accusing Democratic leaders of wasting money and plotting tax increases, then took his budget fight with Congress on the road. Congress should cut spending "and send me a responsible measure that I can sign into law," President Bus... | Bush says most of Congress "acting like a teenager with a new credit card"
Bill would have funded agencies, but also a prison museum, sailing school .
House panel chairman: Bush's veto "not responsible and not credible"
Democrats to schedule override vote, but Bush GOP allies confident about veto . |
1c1acc74329fe61636f900df9dbcef5ed695e5c9 | פאריס, צרפת - המנעול הצרפתי סבסטיאן שאבל צוטט בגלל תיקול מסוכן עם סיימון שואו האנגלי במהלך חצי גמר המונדיאל בפריז בשבת. סיימון שו מוריד מעליו למרות שנפל על ידי רפאל איבנז, שמאל, וסבסטיאן שאבל. הפורוורד של סייל כרישים יעמוד בפני דיון משמעתי ביום שני לאחר שההתמודדות שלו מול השוות השניה צוינה על ידי ציטוט של הקומישינר דני... | המנעול הצרפתי סבסטיאן שאבל צוטט בגלל תיקול מסוכן על סיימון שו.
שבל עומד בפני דיון משמעתי ביום שני לאחר התקרית נגד אנגליה.
הפורוורד של הסייל יחמיץ את הפלייאוף במקום השלישי והרביעי אם הוא יושעה. | PARIS, France -- France lock Sebastien Chabal has been cited for a dangerous tackle on England's Simon Shaw during Saturday's World Cup semifinal in Paris. Simon Shaw offloads despite being tackled by Raphael Ibanez, left, and Sebastien Chabal. The Sale Sharks forward will face a disciplinary hearing on Monday after hi... | France lock Sebastien Chabal cited for a dangerous tackle on Simon Shaw .
Chabal faces disciplinary hearing on Monday after incident against England .
Sale forward will miss the third and fourth-place play-off is he is suspended . |
f70a7abb6c5b0ef383ea12a4d9ca046a5bd854e5 | דנבר, קולורדו - גבר מקולורדו שאוים באיומים לאחר שהעיד נגד החבר המתעלל של בתו אומר שהוא הוציא 10,000 דולר על מערכת אבטחה, שכר שומר ראש לחתונת בנו ואף פעם לא יוצא מהבית בלי אקדח בקליבר 0.45 קשור לחזהו . קית' ריינולדס הורשע בהפחדת עדים לאחר שאיים על עדים בתיק התקיפה במשפחה שלו. האיש, שביקש לא להזדהות בגלל רגישות המקרה, או... | כמה עדים אומרים שקולורדו לא עושה דבר כדי להגן עליהם.
עד אחד הוציא יותר מ-10,000 דולר על אבטחה לאחר שעבר טרור.
פעיל קהילה אומר שתוכנית הגנת עדים של קולורדו היא "בדיחה" | DENVER, Colorado -- A Colorado man terrorized by threats after testifying against his daughter's abusive boyfriend says he has spent $10,000 on a security system, hired a bodyguard for his son's wedding and never leaves home without a .45-caliber handgun strapped to his chest. Keith Reynolds was convicted for witness i... | Some witnesses say Colorado does nothing to protect them .
One witness spent over 10,000 dollars on security after being terrorized .
Community activist says Colorado's witness protection program is "a joke" |
a3dd38ec7bc9d7e8423b96d8fd0641a2a5d5c984 | לונדון, אנגליה (CNN) - צילומים שלא נראו בעבר של דיאנה, הנסיכה מוויילס, שצולמו שעות ספורות לפני שנהרגה בתאונת דרכים, הוצגו בפני חבר המושבעים בחקירת מותה. הצילומים הראו את דיאנה ודודי נכנסים למעלית במלון ריץ. תמונות שצולמו ממצלמת אבטחה במלון ריץ בפריז מציגות את בת ה-36 מחייכת כשהיא ומאהבה דודי פאיד נכנסים למעלית ובהמשך י... | חדש: חבר המושבעים הראה צילומים חדשים של דיאנה שצולמו שעות לפני מותה.
דיאנה ודודי פאיד חוקרים את חבר המושבעים כדי לשמוע ראיות ל"קביעת זירה".
ביום שלישי תיאר חוקר מקרי המוות טענות שנויות במחלוקת, ופרסם תמונות חדשות.
בית המשפט יקבל החלטה סופית לגבי מה שקרה בתאונת דרכים לפני 10 שנים. | LONDON, England (CNN) -- Previously unseen footage of Diana, Princess of Wales, taken just hours before she was killed in a car crash, has been shown to the jury at the inquest into her death. The footage showed Diana and Dodi step into an elevator at the Ritz Hotel. Images taken from a security camera at the Ritz Hote... | NEW: Jury shown new footage of Diana taken hours before her death .
Diana and Dodi Fayed inquest jury to hear "scene setting" evidence .
On Tuesday coroner outlined controversial claims, published new images .
Court will make final decision on what happened in car crash 10 years ago . |
654c6b29b96d2a5a818d91400c20f838b0e8b6df | וושינגטון (CNN) - הרפובליקנים הגיבו ביום ראשון בהפתעה והאשמה לביקורת נוקבת על מלחמת עיראק מצד מפקד הקואליציה לשעבר, סגן גנרל בדימוס ריקרדו סאנצ'ס. המחוקקים חזרו ביום ראשון בגנרל בדימוס ריקרדו סאנצ'ס לאחר שביקר את המאמץ המלחמתי. ביום שישי, סאנצ'ס, שהיה מפקד הקואליציה בשנים 2003 ו-2004, כינה את מלחמת עיראק "סיוט שלא נראה... | הסנאטור הרפובליקני לינדזי גרהם: "אני מופתע" מההערות.
סאנצ'ס, מפקד הקואליציה לשעבר בעיראק בדימוס, כינה את המלחמה "סיוט"
הסנאטור הרפובליקני ג'ון מקיין מאחל שסאנצ'ז היה מדבר מוקדם יותר.
הסנאטור הרפובליקני מיץ' מקונל אמר שסאנצ'ז פשוט טועה. | WASHINGTON (CNN) -- Republicans reacted with surprise and recrimination Sunday to blistering criticism of the Iraq war from former coalition commander retired Lt. Gen. Ricardo Sanchez. Lawmakers lashed back at retired Gen. Ricardo Sanchez on Sunday after he criticized the war effort. On Friday, Sanchez, who was coaliti... | Republican Sen. Lindsey Graham: "I am astounded" by comments .
Sanchez, a retired former coalition commander in Iraq, called war "nightmare"
Republican Sen. John McCain wishes Sanchez would have spoken up earlier .
Republican Sen. Mitch McConnell said Sanchez is simply wrong . |
764d9ce99a1e3f79d95fbc4b68adbce14e7f8bcd | רחוב. פיטרסבורג, פלורידה (CNN) - החריפות בעקבות הקמפיין הרפובליקני הועברה במהירות לדיון הנשיאותי של CNN/YouTube GOP ביום רביעי. הוויכוח סימן את הפעם הראשונה שבה התמודדו המועמדים על אותה במה זה יותר מחודש. עם חמישה שבועות לסיום התחרות הראשונה של עונת המועמדויות של 2008, המועמדים הרפובליקנים עסקו בחופש לכולם, וניסו להבדי... | שאלות YouTube עוסקות במסים, תנ"ך, הפלות, פיקוח על נשק.
ג'וליאני, רומני, האקבי מתחבטים על ההגירה.
מקיין מאתגר את פול בהצעה להחזיר חיילים מעיראק הביתה.
כמעט 5,000 סרטונים לוויכוח הרפובליקאי; 2,000 יותר מהוויכוח הדמוקרטי. | ST. PETERSBURG, Florida (CNN) -- The acrimony from the Republican campaign trail carried over quickly into the CNN/YouTube GOP presidential debate Wednesday. The debate marked the first time the candidates had faced off on the same stage in over a month. With five weeks to go until the first contest of the 2008 nominat... | YouTube questions address taxes, the Bible, abortion, gun control .
Giuliani, Romney, Huckabee spar over immigration .
McCain challenges Paul over suggestion to bring troops home from Iraq .
Nearly 5,000 videos for the GOP debate; 2,000 more than Democratic debate . |
f16446db34e2861f0450dfa34d8cdda541ab7b19 | בגדד, עיראק (CNN) - אף אחד מ-1,000 העצירים העיראקים ששוחררו בשבועות האחרונים לא הפר את ההתחייבות לא לחזור למרד, לפי הגנרל המארינס המפקח על מרכזי המעצר האמריקנים בעיראק. פאנל צבאי אמריקאי סוקר מקרה של עצור במחנה קרופר ליד בגדאד. בשיחה בערבית, האלוף דאג סטון הרגיע ביום רביעי את העיראקים לגבי אופן הטיפול ב-25,000 העצורים ... | על פי הדיווחים, יותר מ-1,000 עצורים משוחררים עומדים בהתחייבות לא להצטרף שוב למרד.
הגנרל האמריקני מנסה להרגיע את הסונים שעצורים לא עומדים בפני התעללות.
יותר מ-80 אחוז מהעצורים הם סונים.
תקיפה אווירית של ארה"ב הרגה 13 חשודים בטרור ממערב לבגדד. | BAGHDAD, Iraq (CNN) -- None of the 1,000-plus Iraqi detainees freed in recent weeks have broken a pledge not to return to the insurgency, according to the Marine general who oversees the U.S. detention centers in Iraq. A U.S. military panel reviews a detainee's case at Camp Cropper near Baghdad. Speaking in Arabic, Maj... | More than 1,000 freed detainees reportedly keep pledge not to rejoin insurgency .
U.S. general tries to reassure Sunnis that detainees face no abuse .
More than 80 percent of detainees are Sunnis .
U.S. airstrike kills 13 suspected terrorists west of Baghdad . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.