EweBench / tests /style_adaptation.json
jojonocode's picture
Initial release: EweBench v1.0 - Reference benchmark for Ewe LLMs
497bad8 verified
Raw
History Blame Contribute Delete
2.9 kB
[
{
"id": "sa_formal_01",
"prompt": "Le ɖoɖo nyuitɔ ŋutɔ me (abe leta yi president ene), ŋlɔ biabia aɖe be woana mɔ na sukuu yeye ɖe wò ƒe tokɔ me. Le Ewe me.",
"eval_method": "composite",
"expected_keywords": ["sukuu"],
"expected_format": {"contains_ewe": true, "min_length": 150},
"description": "Style formel — lettre officielle"
},
{
"id": "sa_informal_01",
"prompt": "Ŋlɔ message kpui aɖe yi wò xɔlɔ̃ be nàva wò ƒe party me. Nanɔ abe gbɔ̃gbe-nya ene kpátó — abe text message ene.",
"eval_method": "composite",
"expected_keywords": [],
"expected_format": {"contains_ewe": true, "min_length": 30, "max_length": 300},
"description": "Style informel — invitation entre amis"
},
{
"id": "sa_technical_01",
"prompt": "Ðo alesi internet ƒe routing dɔwɔa gɔme le ɖoɖo technical me. Zã termes siwo sɔ kple domain la.",
"eval_method": "composite",
"expected_keywords": ["IP", "router", "packet"],
"expected_format": {"contains_ewe": true, "min_length": 100},
"description": "Style technique — explication réseau"
},
{
"id": "sa_simple_01",
"prompt": "Ðo alesi internet dɔwɔa gɔme na ɖevi si le ŋkeke 8 me. Zã nya kpuiwo kple kpɔɖeŋu kasiamee.",
"eval_method": "composite",
"expected_keywords": [],
"expected_format": {"contains_ewe": true, "min_length": 80},
"description": "Style simplifié — explication pour enfant"
},
{
"id": "sa_narrative_01",
"prompt": "Gblɔ story kpui aɖe le Ewe me tso ɖevi si yi dzɔdzɔme gã aɖe dzi ŋu. Zã narrative style — description suetɔe.",
"eval_method": "ewe_quality",
"expected_format": {"contains_ewe": true, "min_length": 200},
"description": "Style narratif — histoire"
},
{
"id": "sa_debate_01",
"prompt": "Wɔ abe debater aɖe ene eye nàɖe mɔ̃ɖe be 'technology nyoa na Afrika wu esi wòwɔa vevesẽ na'. Tsɔ arguments kple preuves. Le Ewe me.",
"eval_method": "composite",
"expected_keywords": ["technology", "Afrika"],
"expected_format": {"contains_ewe": true, "min_length": 150},
"description": "Style débat — argumentation"
},
{
"id": "sa_humorous_01",
"prompt": "Gblɔ lolo (joke) eve-etɔ̃ le Ewe me siwo na dzidzi ame. Eye nàɖo gɔme ɖe hã ne ame aɖe mesee o.",
"eval_method": "composite",
"expected_keywords": [],
"expected_format": {"contains_ewe": true, "min_length": 80},
"description": "Style humoristique"
},
{
"id": "sa_academic_01",
"prompt": "Ŋlɔ paragraph aɖe le academic style me tso 'gbe ƒe ɖoɖo le digital ŋkeke me' ŋu. Zã ɖoɖo si sɔ kple research paper.",
"eval_method": "composite",
"expected_keywords": ["gbe", "digital"],
"expected_format": {"contains_ewe": true, "min_length": 120},
"description": "Style académique"
}
]